Voice of urmaBFebruary 23, 20 4 Voice of Burma 959 Page pmrsufESm 3 pmrsufESm 5 pmrsufESm 10...
24
pmrsufESm 3 pmrsufESm 14 pmrsufESm 5 pmrsufESm 10 pmrsufESm 19 pmrsufESm 23 APTO 502, 7-18-1 , Takinogawa , Kita-Ku, Tokyo 114-0023, JAPAN Tel/Fax: 81 3-3949-3919, E-mail: [email protected] Published by Voice of Burma Information Group Issue No.959, February 23, 2014 1995 ck atmufwdkbmvrSpwifI tywfpOfxkwfa0onf oice of urma V B MIZZIMA / azazmf0g&D 19 ? ? ဖြ႔စည္းပံုျပင္လိုလွင္ တည္ဆျပ႒ာန္း ခက္ပုဒ္မ ၄၃၆ အတုိင္းသာေဆာင္ရြက္ရန္ တပ္မေတာ္၏ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုမႈႏွင့္စပ္လဥ္း၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သေဘာထားကို မဇိ္ၥမက ေမးျမန္းရာတြင္ ႏိုင္ငံတကာ၌ ယင္းသို႔ေသာကိစၥကို မည္သို႔ ျပ႒ာန္းထားရိွသည္ကို ႏိႈင္းယွဥ္ေလ့လာရန္လိုသည္ဟု ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၈ ရက္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းအၿပီးတြင္ေျပာသည္။ “ျပည္သူေတြရ႕အသံကို နားေထာင္ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံတကာရ႕ အ ေ လ့အကင့္ကိုလည္းၾကည့္ရမယ္” ဟု ၎ကဆိုသည္။ ယင္းကိစၥရပ္မား မည္သို႔ေဆာင္ရြက္မည္ဆိုသည္မွာမူ ျပည္ေထာင္စုဖြ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥ ပေဒျပင္ဆင္ႏိုင္ေရးအေကာင္အထည္ေဖာ္မႈ ေကာ္မတီ၏အစီရင္ခံစာ သည္ အေရးပါသည့္ေနရာတြင္ ရိွမည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သံုးသပ္သည္။ တည္ဆဖြ႔စည္းပံုပါ ျပ႒ာန္းခက္ျဖစ္သည့္ ပုဒ္မ ၄၃၆ အရ ျပင္ ဆင္လိုသည့္ျပ႒ာန္းခက္ အမားစုသည္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကိုယ္ စားလွယ္အားလံုး၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေကာ္က ျပင္ဆင္ရန္ လက္ခံသ ေဘာတူရမည္ျဖစ္ၿပီး ျပည္လံုးကၽြတ္ဆႏၵခံယူပြျပလုပ္ကာ ဆႏၵမေပး ပိုင္ခြင့္ရိွသူအားလံုး၏ထက္၀က္ေကာ္ ေထာက္ခံဆႏၵမျဖင့္သာ ေဆာင္ ရြက္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းေၾကာင့္ ၂၀၀၈ ဖြ႔စည္းပံု ျပင္ဆင္ေရးလြယ္ကူမည္ မ ဟုတ္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က့သို႔ေသာ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ မားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာကပါ ေ၀ဖန္ထားၾကသည္။ ဥပေဒမားျပင္ဆင္၊ပယ္ ဖက္၊ ျဖည့္စြက္၊ အသစ္ျပ႒ာန္းရန္ တာ၀န္ရိွသည့္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္စုစုေပါင္း၏ ၅၂ ရာခိုင္ ႏႈန္းကို ယခင္စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မားျဖင့္ ဖြ႔စည္းထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိးေရးပါတီ၊ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ကာကြယ္ေရးဦးစီးခပ္ တိုက္႐ိုက္ခန္႔ ထားသည့္ တပ္မေတာ္သားတို႔က ရယူထား၍ ၇၅ ရာ ခိုင္ႏႈန္းေကာ္ မရရန္မွာ မလြယ္ကူဟု သံုးသပ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ တပ္မေတာ္ကမူ လက္ရိွဖြ႔စည္းပံုသည္ ဥပေဒအားလံုး၏ မူရင္း အခပ္ျဖစ္သည့္အတြက္ ျပ႒ာန္းခက္မား ျပင္ဆင္လိုလွင္ တည္ဆဥပ ေဒ၏ ပုဒ္မ ၄၃၆ ပါ နည္းလမ္းအတိုင္းသာ ျပင္ဆင္ရမည္ဟုအမိးသား လႊတ္ေတာ္ တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္အဖြ႔ ေခါင္းေဆာင္က ယ မန္ေန႔၌ မဇိ္ၥမကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခ့သည္။ အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရးတြင္ ပုဒ္မ ၄၃၆ က့သုိ႔ေသာအေရး ပါသည့္ ပုဒ္မမားကို မျပင္ဆင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ႀကိတင္စုေဆာင္းထား ေသာ ကန္႔ကြက္မမား၊ ေထာက္ခံမမားလည္း ၿပီးခ့သည့္ ဇန္န၀ါရီလ ကုန္၌ သက္တမ္းကုန္ခ့သည့္ အေျခခံဥပေဒ ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ပူး ေပါင္းေကာ္မတီ၏ အစီရင္ခံႏွင့္အတူ ပါ၀င္လာခ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ၎တို႔အနက္ ေတာင္ဥကၠလာပ မဆႏၵနယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္သိန္းလင္း စုေဆာင္းလာသည့္ ၅၉(စ)၊၃၃၆၊ ၃၃၇ စသည့္ပုဒ္မမားအပါအ၀င္ အေရးႀကီးပုဒ္မတို႔ကို မျပင္လိုေၾကာင္း လက္ေရးမူတူညီစြာျဖင့္ စာရင္းျပစုထားသည့္ လူဦးေရ တသိန္းေျခာက္ ေထာင္ေကာ္ကိစၥလည္း ပါ၀င္ခ့သည္။ ဤသို႔ေသာ အေျခအေနမားသည္ ဥပေဒျပင္ဆင္ေရးအတြက္ အခက္ေတြ႔ႏိုင္မည္လားဟူသည့္ မဇၩိမ၏အေမးကို ယခုထပ္မံဖြ႔စည္းခ့ သည့္ အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ႏိုင္ေရး အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈေကာ္မ တီတြင္ေလ့လာသူအျဖစ္ ပါ၀င္ေဆြးေႏြးခြင့္ရသည့္ အင္ဂန္းယန္မဆႏၵ နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေဒၚဒြဘူက ဤသို႔ေျဖၾကားခ့ သည္။ “ဥပေဒျပင္ဆင္ေရးမွာ ဒီလူတသိန္း ေျခာက္ေထာင္ေလာက္န႔ ေျပာင္းလမသြားႏိုင္ပါဘူး။ တကယ္ေျပာင္းလႏိုင္တာက လႊတ္ေတာ္က ပလုပ္ခြင့္ရိွတာပါ၊ ဒါေပမ့လႊတ္ေတာ္က ေျပာင္းလဖို႔ဆိုတာကလည္း တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္ေတြကပါ ပါလာဖို႔လိုတယ္။ တည္ဆျပ႒ာန္းခက္ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္ေလ့လာသင့္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာ ေအာက္တန္းကသည့္ ႏိုင္ငံေရးမိး မလုပ္ရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၫႊန္ၾကား ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြ မတုိင္ခင္ ၂၀၀၈ ဖြ႔ စည္းပံုျပင္ဆင္ဖို႔ ဦးေရႊမန္းတိုက္တြန္း အေျခခံဥပေဒျပင္ ဆင္ေရးေကာ္မ တီထံသူရဦးေရႊမန္း အႀကံျပစာေပးပုိ႔ ၀င္ေငြနည္းပါးသည့္ လူထုအတြက္ ျမန္မာ အေသးစား ေငြေခး လုပ္ငန္းကမၻာ့ဘဏ္ကူ သရုပ္ပက္ျခစား ေနတ့ ျမန္မာ့တ ရားစီရင္ေရးစနစ္ ကင္တားနားႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနျပည္ေတာ္မွာေတြ႕ ဆုံေဆြးေႏြး
Transcript of Voice of urmaBFebruary 23, 20 4 Voice of Burma 959 Page pmrsufESm 3 pmrsufESm 5 pmrsufESm 10...
Voice of Burma 959 Page �February 23, 20�4
pmrsufESm 3 pmrsufESm 14pmrsufESm 5 pmrsufESm 10pmrsufESm 19
pmrsufESm 23
APTO 502, 7-18-1 , Takinogawa , Kita-Ku, Tokyo 114-0023, JAPANTel/Fax: 81 3-3949-3919, E-mail: [email protected]
Published by Voice of Burma Information Group Issue No.959, February 23, 2014
1995 ck atmufwdkbmvrSpwifI tywfpOfxkwfa0onf
oice of urmaV BMIZZIMA / azazmf0g&D 19 ? ? ဖြ႔စညးပျပငလလင တညဆျပ႒ာနး ခကပဒမ ၄၃၆ အတငးသာေဆာငရြကရန တပမေတာ၏ထတေဖာ ေျပာဆမႈႏငစပလဥး၍ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ သေဘာထားက မဇၥမက ေမးျမနးရာတြင ႏငငတကာ၌ ယငးသ႔ေသာကစၥက မညသ႔ ျပ႒ာနးထားရသညက ႏႈငးယဥေလလာရနလသညဟ ေဖေဖာ၀ါရ ၁၈ ရက ျပညေထာငစလႊတေတာအစညးအေ၀းအၿပးတြငေျပာသည။
“ျပညသေတြရ႕အသက နားေထာငၿပးေတာ ႏငငတကာရ႕ အ ေလအကငကလညးၾကညရမယ” ဟ ၎ကဆသည။ ယငးကစၥရပမား မညသ႔ေဆာငရြကမညဆသညမာမ ျပညေထာငစဖြ႔စညးပ အေျခခ ဥပေဒျပငဆငႏငေရးအေကာငအထညေဖာမႈ ေကာမတ၏အစရငခစာ သည အေရးပါသညေနရာတြင ရမညဟ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက သးသပသည။
တညဆဖြ႔စညးပပါ ျပ႒ာနးခကျဖစသည ပဒမ ၄၃၆ အရ ျပင ဆငလသညျပ႒ာနးခက အမားစသည ျပညေထာငစလႊတေတာကယ စားလယအားလး၏ ၇၅ ရာခငႏႈနးေကာက ျပငဆငရန လကခသ ေဘာတရမညျဖစၿပး ျပညလးကၽြတဆႏၵခယပြျပလပကာ ဆႏၵမေပး ပငခြငရသအားလး၏ထက၀ကေကာ ေထာကခဆႏၵမျဖငသာ ေဆာင ရြကႏငမညျဖစသည။
ယငးေၾကာင ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပ ျပငဆငေရးလြယကမည မ ဟတဟ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကသ႔ေသာ ႏငငေရးေခါငးေဆာင မားႏင ႏငငတကာကပါ ေ၀ဖနထားၾကသည။ ဥပေဒမားျပငဆင၊ပယ ဖက၊ ျဖညစြက၊ အသစျပ႒ာနးရန တာ၀နရသည ျပညေထာငစလႊတ ေတာကယစားလယစစေပါငး၏ ၅၂ ရာခင ႏႈနးက ယခငစစအစးရေခါငးေဆာငမားျဖင ဖြ႔စညးထားသည ျပညေထာငစႀကခငေရးႏင ဖြ႔ၿဖးေရးပါတ၊ ၂၅ ရာခငႏႈနးက ကာကြယေရးဥးစးခပ တက႐ကခန႔ ထားသည တပမေတာသားတ႔က ရယထား၍ ၇၅ ရာ ခငႏႈနးေကာ
မရရနမာ မလြယကဟ သးသပၾကျခငးျဖစသည။တပမေတာကမ လကရဖြ႔စညးပသည ဥပေဒအားလး၏ မရငး
အခပျဖစသညအတြက ျပ႒ာနးခကမား ျပငဆငလလင တညဆဥပ ေဒ၏ ပဒမ ၄၃၆ ပါ နညးလမးအတငးသာ ျပငဆငရမညဟအမးသား လႊတေတာ တပမေတာသားကယစားလယအဖြ႔ ေခါငးေဆာငက ယ မနေန႔၌ မဇၥမက ထတေဖာေျပာဆခသည။
အေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးတြင ပဒမ ၄၃၆ ကသ႔ေသာအေရး ပါသည ပဒမမားက မျပငဆငႏငရနအတြက ႀကတငစေဆာငးထား ေသာ ကန႔ကြကမမား၊ ေထာကခမမားလညး ၿပးခသည ဇနန၀ါရလ ကန၌ သကတမးကနခသည အေျခခဥပေဒ ေလလာသးသပေရး ပး ေပါငးေကာမတ၏ အစရငခႏငအတ ပါ၀ငလာခၿပးျဖစသည။
၎တ႔အနက ေတာငဥကလာပ မဆႏၵနယ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ဥးေအာငသနးလငး စေဆာငးလာသည ၅၉(စ)၊၃၃၆၊ ၃၃၇ စသညပဒမမားအပါအ၀င အေရးႀကးပဒမတ႔က မျပငလေၾကာငး လကေရးမတညစြာျဖင စာရငးျပစထားသည လဥးေရ တသနးေျခာက ေထာငေကာကစၥလညး ပါ၀ငခသည။
ဤသ႔ေသာ အေျခအေနမားသည ဥပေဒျပငဆငေရးအတြက အခကေတြ႔ႏငမညလားဟသည မဇၩမ၏အေမးက ယခထပမဖြ႔စညးခ သည အေျခခဥပေဒ ျပငဆငႏငေရး အေကာငအထညေဖာမႈေကာမ တတြငေလလာသအျဖစ ပါ၀ငေဆြးေႏြးခြငရသည အငဂနးယနမဆႏၵ နယ ျပညသ႔လႊတေတာကယစားလယေဒၚဒြဘက ဤသ႔ေျဖၾကားခ သည။
“ဥပေဒျပငဆငေရးမာ ဒလတသနး ေျခာကေထာငေလာကန႔ ေျပာငးလမသြားႏငပါဘး။ တကယေျပာငးလႏငတာက လႊတေတာက ပလပခြငရတာပါ၊ ဒါေပမလႊတေတာက ေျပာငးလဖ႔ဆတာကလညး တပမေတာသားကယစားလယေတြကပါ ပါလာဖ႔လတယ။
တညဆျပ႒ာနးခက ႏငငတကာႏင ႏႈငးယဥေလလာသငဟ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညေျပာ
ေအာကတနးကသည ႏငငေရးမး မလပရန ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ၫႊနၾကား
၂၀၁၅ ေရြးေကာကပြ မတငခင ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပျပငဆငဖ႔ ဥးေရႊမနးတကတြနး
အေျခခဥပေဒျပငဆငေရးေကာမတထသရဥးေရႊမနး အႀကျပစာေပးပ႔
၀ငေငြနညးပါးသည လထအတြက ျမနမာအေသးစား ေငြေခးလပငနးကမၻာဘဏက
သရပပကျခစားေနတ ျမနမာတရားစရငေရးစနစ
ကငတားနားႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနျပညေတာမာေတြ႕ဆေဆြးေႏြး
Voice of Burma 959Page 2 February 23, 20�4
VOBtmabmf
vlrqefpGm&ufpuf=urf;ñuyfonfh ppftm%m&SifpepfrS onf'Drkdua&pDpepfqDokdul;ajymif;
&mwGif tcuftcJ tusyftwnf;rsm;pGm pdefac:csufrsm;pGmjzifh &ifqkdifajz&Sif;vsuf jzwfoef;ae&
onfhumv[k ,kH=unfonf?
tpdk;&ESifh twkduftcHt=um; AsL[majrmufonfh EkdifiHa&;awG@qkH aqG;aEG;r_rsm; yGifhvif;jrif
ompGmjzifh pepfwustaumiftxnfazmfEkdifjcif;r&Sdao;I jynfolvlxk}uD;ESifh ,Ofaus;aomurBmh
rdom;pktokdif;t0kdif;wkd@onf pkd;&drfylyefr_rsm; wkd;yGm;vsuf&SdaeonfrSm txift&Sm;jzpfonf?
wkdif;jynfwGif; ,ae@jzpfay:aeaom vlr_a&; bmoma&;jy\emrsm;a=umifh EkdifiHa&;jzpfpOf
wkd;wufjzpfxGef;r_ukd taESmifht,Sufjzpfap±kHomru wkdif;jynftem*gwfa&; &ifav;p&mjzpfonf
[k ,lqonf?
tpkd;&ESifhvlxkt=um; yGifhvif;xifomjrifomr&Sdjcif;uvnf; ,ckuJhokd@ rvkdvm;tyfonfh
jy\emrsm;jzpfay:aeonf[k,lqonf? jy\emrsm;ajz&Sif;&mwGifvnf; ±kd;om;ajzmihfrwfpGm
w&m;ojzifh ajz&Sif;ygu ykdrkd}uD;xGm;vmEkdifrnfr[kwfay? wkdif;jynfwGif Oya'pkd;rkd;r_tm;enf;aejcif;
uvnf; ,ckvkdyÉdyuQrsm;vG,fuljzpfay:ap&ef vrf;yGifhaeouJhokd@jzpfaeonf[k ,lqonf?
wkdif;&if;om;vufeufukdiftzGJ@tpnf;rsm;ESifh wEkdifiHvkH;twkdif;twmjzifh typf&yfa&;/ +idrf;
csrf;a&;aqG;aEG;r_jzpfpOfrsm; wkd;wufatmifjrifvsuf jynfwGif;+idrf;csrf;a&;ESifh trsKd;om;jyefvnfoifh
jrwfa&;okd@ csOf;uyfaecsdefwGif tpGef;a&mufvlwpka=umifh bmoma&; vlr_a&;yÉdyuQjzpfay:aejcif;
u txl;0rf;enf;p&myifjzpfonf?
'Drkdua&pDtoGiful;ajymif;a&;ESifh trsKd;om;jyefvnfoihfjrwfa&;twGuf vlxkacgif;aqmifa':atmifqef;pk=unf/ orwOD;odef;pdef/ umuG,fa&;
OD;pD;csKyfAkdvfcsKyfrif;atmifv_difESifh jynfaxmifpkv$wfawmfem,uol&OD;a&$ref;wkd@awG@qkHaqG;aEG;a&;óu;yrf;aecsdefwGif jynfolvlxktaejzifh vufckyfwD;
óuqkdtm;ay;oifhonf?
jynfolvlxk}uD;taejzifh qif;&JwGif;rS v$wfuif;aprnfh 'Drkdua&pDpepfqDokd@ OD;wnfaecsdefwGif pdwfa&mukd,fyg yl;aygif;ulnDzkd@vkdygonf? rnf
okd@yif tzsuftarSmifh taESmifht,SufawGESifh&ifqkdifae&apumrl tajrmftjrif&Sd&Sd wkdif;jynftem*gwfa&;rSefuefpGmar#mfawG;vsuf ZGJvkH;vwkd@jzifh csD
wufausmfv$mzkd@vkdygonf?
2014 EkdifiHa&;tcif;tusif;onf jrefrmEkdifiH.orkdif;tvSnfhtajymif;vrf;qkHvrf;*Gokd@ a&mufaeonf[k,kH=unfonf? 'Drkdua&pDa&;óu;yrf;
aeolrsm;rS ZGJ vkH;v 0d&d,&SdpGmjzifh óu;yrf;vkyfaqmifaecsdefwGif vuf&Sd wm0ef&Sdtpkd;&rif;rsm;taejzifh wkdif;jynftem*gwftwGuf tajrmftjrif&Sd&Sd
±kd;om;yGifhvif;pGm yl;aygif;yg0ifulnD&ef tcsdefwef+yDjzpfyga=umif; a&;omvkdufonf?
RFA / azazmf0g&D 19 ? ? ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ပညာေရးစနစ ျပျပငေျပာငးလေရး နငငလးဆငရာကြနရက NNER တ႔ ေဖေဖာဝါရလ ၁၉ ရကေန႔က ေနျပညေတာမာေတြ႕ဆခတာျဖစပါတယ။
ျမနမာနငင ပညာေရးစနစ ျပျပငေျပာငးလေရး နငငလးဆငရာ ကြနရက NNER က ကယစားလယေတြဟာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအပါ အဝင ျပညသ႔လႊတေတာပညာေရးျမႇငတငမႈေကာမတဥက႒ ေဒါက တာခမးၿငမးန႔အျခားတာဝနရသေတြက မေန႔ေန႔လည ၂ နာရကေန ၄ နာရထ ေနျပညေတာမာ ေတြ႕ဆခၾကပါတယ။
အဒေတြ႕ဆပြမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက၊ လကရေရးဆြေန တပညာေရးမဝါသစမာ တငးျပညရအေျခခလအပခကေတြန႔ဆေလာ တမဝါဒေတြ ပါဝငေအာငေဆာငရြကေနတယလ႔ေျပာဆေၾကာငးသရ ပါတယ။
ျပညသ႔လႊတေတာ ပညာေရးျမႇငတငမႈ ေကာမတက သတ႔ေရး ဆြေနတ မဝါဒေတြထမာ NNER ပညာေရးကြနရကက ေရးဆြထားတမ ဝါဒေတြကလညး ထညသြငးစဥးစားထားေၾကာငး ေျပာဆတယလ႔ ေဆြးေႏြးပြတကေရာကခတ လ႔ေဘာငသစဒမကရကတစပါတ(ျပညတြငး) ရ တြဘကအတြငးေရးမး ကဗသကေအာငက RFA ကေျပာပါ
တယ။“ပညာေရးျမႇငတငမႈ ေကာမတကေနၿပးေတာ အခလ NNERျပ
လပေနတဟာေတြကလညးသတ႔အသအမတျပတယေပါဗာ၊ ေနာင ကလညး အလမးဝငးဝနးၿပး ပးေပါငးၿပးေတာ လပေဆာငဖ႔အႀက ဥာဏေပးတာမးေတြပါ ကေနာတ႔က လြတလြတလပလပေပးခြငရပါ တယဆတအေၾကာငးေျပာတယ၊ သတ႔လညး ပညာေရးမဝါဒေတြက လကရဗဟခပကငမႈက တတႏငသမေလာခၿပးေရးဆြထားတယ ဆတာကလညးေျပာတယ၊ ေနာကၿပးေတာ ႏငငလးဆငရာညလာခ ေတြပါ လပလ႔ရရငလညး သတ႔ကယတငပးေပါငးၿပးေဆာငရြကေပး မယလ႔ေျပာတယ”။
ဒါအျပင NNER က ႀကးမးကငးပမယ နငငလးဆငရာ ပညာေရး ညလာခက ျပညသ႔လႊတေတာပညာေရးျမငတငမႈေကာမတက လညး ပးေပါငးပါဝငမယအေၾကာငး ေျပာဆတယလ႔သရပါတယ။
ဒေဆြးေႏြးပြက ၈၈ မးဆကၿငမးခမးေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႕အ စညး၊ ဗမာနငငလးဆငရာ ေကာငးသားသမဂၢမားအဖြ႕ခပန႔ အျခား ေကာငးသားသမဂၢေတြက ပါဝငဖြ စညးထားတ NNER ကယစားလယ စစေပါငး ၁၆ ေယာက တကေရာကတယလ သရပါတယ။
ပညာေရး စနစျပျပငေရးအဖြ႕ႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေတြ႕ဆေဆြးေႏြး
qif;&JwGif;u ukef;x=uavmh
Voice of Burma 959 Page 3February 23, 20�4
MIZZIMA / azazmf0g&D 19 ? ? ျပညသလထ ေထာကခလာေအာင မ ဆြယစညး႐းရမညျဖစေသာလညး အျခားႏငငေရးပါတမားကထခက ေစေသာ ေအာကတနးကသညႏငငေရးမး မလပၾကရနအမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပဥက႒ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက သ၏ပါတ၀ငမား က ၫႊနၾကားလကသည။
“အဆငရရ လပရမယ၊ ေအာကတနးကတ ႏငငေရးမးမလပရဘး၊ တျခားဘကက တကခကတာတ႔၊ မဟတမမနတာေျပာၿပးေတာ ဆြယတာတ႔ အဒါမးေတြ မလပရဘး၊ အဒါေတြက ေရရညမာလညး အကးမရဘး” ဟ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေျပာသည။
လႊတေတာသ႔ လာေရာကေလလာသည အနအယဒ ပါတ၀င မားအား ေဖေဖာ၀ါရ ၁၈ ရက ျပညေထာငစလႊတေတာ အစညးအေ၀း နားခနတြငေဒၚေအာငဆနးစၾကညကေျပာဆလကျခငးျဖစသည။
ပါတ၀ငမားသည ဒမကေရစနညးလမးတက အေရြးခယခရ ေအာင ႀကတငျပငဆငထားရမညဟလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည က တကတြနးခေသးသည။ “ကယက စညး႐းေရးအားနညးသြားလ႔ အေရြးမခရလ႔ရရင ေနာကတခါအတြက သငခနးစာယၿပးေတာအေရြး ခရေအာင ဘယလလပရမလဆတာ ကယဟာကယ စဥးစားရမယ” ဟ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကေျပာသည။
၂၀၁၂ ခႏစ ၾကားျဖတေရြးေကာကပြတြင ၀ငေရာကယဥၿပင ခသည အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပသည လကရ ျပညေထာငစ လႊတေတာတြင လႊတေတာကယစားလယ ၄၃ ဥးျဖင ဒတယအမား
ေအာကတနးကသည ႏငငေရးမး မလပရန ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ၫႊနၾကား
ဆးေနရာယထားသည။“အေရြးခယခရေအာငေတာ လပရမာပ၊ ဒလပ ေနရငးထငရငး
န႔ေတာ အေရြးခရမာမဟတဘး၊ စညး႐းရမယ၊ ကယကေထာကခ ေအာငလ႔ ႀကးစားရမယ” ဟ ပါတ၀ငမားကတကတြနးသည။
ဖြ႔စညးပျပငဆငေရး ေကြးေကာၿပး ၾကားျဖတေရြးေကာကပြ၀င ေရာကယဥၿပငခသည ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက လကရဖြ႔စညးပ သည ဒမကေရစကေဖၚေဆာငမည ဥပေဒ ဘယလမ ျဖစႏငမညမ ဟတဟလညး ေ၀ဖနခသည။
အေျခခဥပေဒျပငဆငရာတြငလညး ႏငငႏင အဖြ႔အစညးမား၏ သကၡာကထနးၿပး မနကနသညနညးျဖင ေဆာငရြကရနလညး တက တြနးသည။
“သကၡာရရန႔ အဆငျမငျမငေတာ လပပါ။ ရနျဖစသလ ရနေတြ႔ သလ ကေလးေတြ တေယာကန႔တေယာက ႐ကႏကသလအလ ဟာ မးလး၀မလပပါန႔” ဟ ေျပာသည။
အနအယဒပါတသည ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးက အဓကစနေခၚေနသညဟ ႏငငတကာကပါ ေထာကျပေနသညျပည ေထာငစလႊတေတာကယစားလယ ၇၅ ရာခငႏႈနးေကာက သေဘာ တရမညဟ ျပ႒ာနးထားသညပဒမက ျပငရန ၈၈ မးဆကေကာငးသားမားဥးေဆာငသည ၿငမးခမးေရးႏင ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးႏင ပးေပါငးေဆာငရြကမညဟ ယခလ ၁၆ ရကက ပးတြေၾကညာခက ထတျပနထားသည။
DVB / azazmf0g&D 18 ? ? လငယေတြရ႕ လြတလပစြာ ေတြးေခၚေဖာ ထတမႈေတြန႔ အနာဂတျမနမာႏငင တညေဆာကေရး ႀကးစားသြား မယလ႔ လကရ ေမာလၿမငမာကငးပေနတ မြနျပညနယလးဆငရာ လငယမားေဆြးေႏြးပြက ေျပာၾကားလကပါတယ။
မြနျပညနယထမာရတ မြန၊ ျမနမာ၊ ပအ၀း န႔ ကရင စတ လ ငယေပါငး ၁၀၀ ေကာဟာ ေမာလၿမငမာ လာေရာကဆဆညးၿပး မမ ေဒသမာေတြ႔ၾကေနတ ျပနာအခကအခေတြ ေဆြးေႏြးၾကမာျဖစ သလ ေရ႕ဆကပးေပါငးေဆာငရြကေရးေတြလညး ေဆြးေႏြးၾကမာျဖစ ပါတယ။
ေဆြးေႏြးတအခါမာ လြတလပစြာေတြးေခၚေဖာထတမႈေတြက အေျခခသြားမယလ႔ အခမးအနားအဖြငမန႔ခြနးမာ ေျပာၾကားခေၾကာငး မြနျပညနယလးဆငရာ လငယဖရမ ျဖစေျမာကေရးတာ၀နခကၾကည ေဇာလြငက ဒဗြဘက ေျပာပါတယ။
“ကေနာတ႔ လငယေတြဟာ လြတလြတလပလပန႔ ကေနာ တ႔ရ႕အေတြးအေခၚက လြတလပစြာေဖာထတမယ၊ အဒလြတလပစြာ ရခတ အေတြးအေခၚေတြန႔ အနာဂတျမနမာႏငင တညေဆာကမႈက ဆနးသစတ တညေဆာကမႈပစမးန႔ ဖနတးသြားမယလ႔ အဖြငမန႔ခြနး မာ ကေနာေျပာခပါတယ။
ဖရမရ႕ ရညရြယခကကေတာ မြနျပညနယထက လငယေတြရ႕ အသက တစတစညးတညး ေဖာထတလ႔ရေအာငရယ၊ မြနျပညနယ အဆင လငယကြနရကတခ ေပၚေပါကလာဖ႔ရယ၊ အနာဂါတကာလ မာ မြနျပညနယမာ လငယန႔ပတသကတ ပါလမနတခ ေပၚေပါကလာ ဖ႔ရယ အဒါေတြရညရြယပါတယ။”
လငယေတြရ ေတြးေခၚမႈန႔ အနာဂါတ ျမနမာႏငငတညေဆာကေရး ႀကးစားသြားမည
ဒကေန႔အခမးအနားဖြငပြမာ ေမာလၿမငတကသလက ဒတယ ပါေမာကၡခပ ဥးေအာငျမတေကာစန၊ ဥးမငးလတ၊ ဥးျမငေဇာ စတ ပညာရင ၃ ဥးက လငယဆငရာ သဘာ၀ပတ၀နးကင၊ ပညာေရး၊ ယဥေကးမႈ ဓေလထးစေတြန႔ ပတသကတာေတြ ေဟာေျပာခတယလ႔ သကဆကေျပာပါတယ။
လငယဖရမမာ ေဆြးေႏြးသြားမယ ေခါငးစဥေတြကေတာ လ ငယေတြ ၀ငး၀နးေရြးခယၿပးမ ဆးျဖတမယလ႔ ဆပါတယ။
ေဆြးေႏြးပြကေန ထြကေပၚလာမယ ျပနာအခကအခန႔ စမေခၚမႈေတြမာ အစးရက ေတာငးဆသြားမယအပငးန႔ လငယေတြ ဘကက ပးေပါငးပါ၀ငေျဖရငးႏငမယ အခကေတြ ထတႏတၿပးမနက ဖန ေဖေဖာ၀ါရ ၁၉ ရက ညေန ၄ နာရမာ သတငးထတျပနသြားမယ လ႔ ကၾကညေဇာလြငက ေျပာပါတယ။
ပထမဆးအႀကမကငးပတ မြနျပညနယလးဆငရာ လငယဖ ရမမာ မြနျပညနယထမာရတ တငးရငးသားအဖြ႔အစညးအသးသးက လငယေတြ၊ ၿမ႕နယအသးသးန႔ လမႈအေျချပ လ႔အဖြ႔အစညးမားက လငယေတြ စစေပါငး ၁၀၀ ေကာ တကေရာကလာၾကတယလ႔ သ ရပါတယ။
ဒဖရမကေနၿပး လာမယ မတလထ ေမာလၿမငမာ ကငးပဖ႔ရတ ျမနမာႏငငလးဆငရာ လငယညလာခက တကေရာကဖ႔ ကယစား လယေတြလညး ေရြးခယၾကမာျဖစပါတယ။
ဒကေန႔မနက ၉ နာရကေန ၁၀ နာရ ခြထကငးပတ ဖြငပြအ ခမးအနားကေတာ မြနျပညနယလႊတေတာဥက႒၊ ႏငငေရးပါတအဖြ႔ အစညးန႔ ရပမရပဖေတြ တကေရာကအားေပးခၾကပါတယ။
Voice of Burma 959Page 4 February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 16 ? ? ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပ အေျခခဥပေဒရ႕ အဓက အသကေသြးေၾကာျဖစတ ပဒမ ၄၃၆ ျပျပငေျပာငးလဖ႔ အမးသားဒ မကေရစအဖြ႔ခပန႔ ၈၈ မးဆက ၿငမးခမးေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညး တ႔ ပးေပါငးလပေဆာငသြားမယလ႔ ေဖေဖာ၀ါရ ၁၆ ရကမာ ေၾက ညာခကထတျပန ေျပာဆလကပါတယ။
အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဥက႒ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေခါငးေဆာငတ အဖြ႔ခပ ဗဟအလပအမႈေဆာငအဖြ႔န႔ ၈၈ ၿငမးခမး ေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးတ႔ ေဖေဖာ၀ါရလ ၂၆ ရက မနကပငးမာ ရနကနၿမ႕ တကသလရပသာလမး ေနအမမာ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးခၾက ၿပး အခ ပးတြ ေၾကညာခကက ထတျပနလကတာ ျဖစပါတယ။
ပဒ ၄၃၆ ျပငဖ႔လအပပက ၈၈ မးဆကေကာငးသား ကဂငမ ေျပာျပတာက “ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒက ဘယအပဒကပ ျပငျပငအဓ ကအသကေသြးေကာက ပဒမ ၄၃၆ ျဖစေနတာေတြ႔ရတယ။ အခ တငးရငးသားေတြေရာ ကေနာတ႔ ႏငငမာရတ ျမနမာႏငငသားအား လးေမာမနးေနတ ဒမကေရစ ျပညေထာငစေပၚ ထြနးေရးတ႔ တငးရငး သား တနးတေရးတ႔ ဖကဒရယျပညေထာငစ စသညျဖငေပါဗာ။
အဒ ေမာမနးခကေတြဟာ ဒ ပဒမ ၄၃၆ က မျပငႏငပ ဘယ လ႔မမရႏငဘး၊ ေနာကတခက ပဒမ ၄၃၆ ဟာ လႊတေတာထမာ ျပညသလထက ေရြးခယတငေျမႇာကထားတ ကယစားလယေတြရ႕ အခနးက႑က ပဒမ ၄၃၆ ေၾကာင ေမးမနေနတာ ေတြ႔ရတယ၊ ေတြ႔တ အတြက အဒ ပဒမ ၄၃၆ ဟာ မျဖစမေန ျပငရမယ အခကဆတာက ေတြ႔ရတယ။”လ႔ ေျပာပါတယ။
၈၈ အေနန႔ ဖြ႔စညးပျပငဆငေရးန႔ ပတသကၿပး ျပညသေတြ ဘယလ သေဘာဆႏၵရၾကသလဆတာ ႀကးပမးလပေဆာငၿပးလႊတ
ေတာထေရာကေအာင ပ႔ေဆာငေပးမယ၊ တရားဥပေဒစးမးေရးက မကေျချပတမခဘ၊ နညးလမးေပါငးစသးၿပး ျပညသ႔ဆႏၵရယသြား မယလ႔လညးေျပာပါတယ။
၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပျပငဆငဖ႔ လတယဆတ ႏငငေရးအငအားစ ေတြ တငးရငးသားအဖြ႔ေတြန႔လညး ေဆြးေႏြးလပေဆာငသြားမာျဖစ ပါတယ။ ၿပးခတေဖေဖာ၀ါရ ၁၀ ရကက ဖြ႔စညးပျပငဆငေရးၿငမးခမး ၿပး တရားမတတနညးန႔ ပးေပါငး လပေဆာငသြားမယလ႔ ေၾကညာ ခကတေစာငထတျပနခၿပးတေနာက အခတခါပဒမ ၄၃၆ က ပး ေပါငးျပျပငမယလ႔ ေၾကညာခကတေစာင ထပမထတျပနခတာပါ။
၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ အခနး(၁၂) ပဒမ ၄၃၆ မာ ပဒမခြ(က)၊ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒရ႕ အခနး (၁) ပဒမ ၁ မ ၄၈၊ အခနး (၂) ပဒမ ၄၉ မ ၅၆ ထ၊ အခနး (၃) ပဒမ ၅၉၊ ၆၀။ အခနး (၄) ပဒမ ၇၄၊ ၁၀၉၊ ၁၄၁၊ ၁၆၁။ အခနး(၅)ပဒမ ၂၀၀၊ ၂၀၁၊ ၂၄၈၊ ၂၇၆။ အခနး (၆) ပဒမ ၂၉၃၊ ၂၉၄၊ ၃၀၅၊ ၃၁၄၊ ၃၂၀။ အခနး (၁၁) ပဒမ ၄၁၀ မ ၄၃၂ ထ။
အခနး (၁၂) ပဒမ ၄၃၆ တ႔ရ ျပ႒ာနးခကမားက ျပငဆငလရင ျပညေထာငစ လႊတေတာကယစားလယ အားလးရ႕ ၇၅ ရာခငႏႈနး ေကာက ျပငဆငရန သေဘာတလကခၿပးေနာက ျပညလးကၽြတဆႏၵ ခယပြကငးပၿပး မဆႏၵေပးပငခြငရသ အားလးရ႕ဆႏၵမန႔ျပငဆငရ မယလ႔ ေဖာျပထားပါတယ။
ပဒမခြ(က)မာ ေဖာျပထားတ ျပ႒ာနးခကေတြမအပ အျခားျပ ႒ာနးခကေတြကေတာ လႊတေတာကယစားလယ ၇၅ ရာခငႏႈနးေကာ န႔ ျပငႏငတယလ႔ ပဒမခြ(ခ)မာ ဆကလက ေဖာျပထားပါတယ။
ဖြ႔စညးပျပငေရး အနအယလဒန႔ ၈၈ မးဆကတ႔ ပးတြေၾကညာခက ထတျပန
ျပညသ႔ကယစားလယက ၇၅ ရာခငႏႈနးပရေတာ ၇၅ ရာ ခငႏႈနးေကာမ ျပငလ႔ရမယလ႔ သတမတထားတ ပဒမ ၄၃၆ က ရ ေနတယ၊ ျပညသ႔ကယစားလယအားလးက သေဘာတတယထားဥး တပမေတာသား ကယစားလယေတြဘကက ပါမလာရင ဘယဥပေဒမ ျပငလ႔ မရႏငဘး” ဟ ၎ကေျပာၾကားျခငးျဖစသည။
ပဒမ ၄၃၆ က ဥးစြာျပငဆငႏငမသာ အေျခခဥပေဒ ျပငဆင ႏငေရးအတြက တခါးပြငသြားမညျဖစေၾကာငး၊ ၎ပဒမက အရငျပင ဆငႏငေရးကသာ ဥးစားေပးတကတြနးၾကရမာျဖစေၾကာငး၊လကမတ ထးအႀကျပစာ အေရအတြကမားက အေရးမႀကးဘ ပဒမ ၄၃၆ ကအရငျပငဆငခြငရေရးသာ အေရးႀကးေၾကာငးလညး ၎ကထညသြငး ေျဖၾကားခသည။
ျပညသ႔လႊတေတာ ဥပေဒေရးရာႏငတရားစရငေရး ေကာမတ ဥက႒ သရဥးေအာငကကလညး ဖြ႔စညးပ အေျခခဥပေဒျပငဆငႏင ေရးႏငပတသကၿပး အမနအားျဖင အေရးႀကးပဒမမား ျပငဆငႏင ေရးမာခကခလေၾကာငး၊ ၎ပဒမတ႔ကျပငဆငႏငရနမာ အဓကေသာ ခကျဖစသည ပဒမ ၄၃၆ က ဥးစြာျပငရမညျဖစေၾကာငး မဇၩမကေျပာ ၾကားဖးသည။
ယငးသ႔ ၇၅ ရာခငႏႈနးေကာ ေထာကခရနလအပသညဟ သညျပ႒ာနးခကက ႏငငတကာ ေလလာမႈမားအရ ၆၅ ရာခငႏႈနး သ႔ ျပငဆငရနသငသညဟ ဖြ႔စညးပျပငဆငေရးအေကာငအထည ေဖာမႈေကာမတ အတြငးေရးမးဥးေအးေမာကက မဇၥမက သးသပေျပာ
ဆခဖးသည။ ထ႔ျပင ၃၈ ရာခငႏႈနးသ႔ ေလာခလသညဟ ဆႏၵျပ ထတေဖာေျပာဆသ လႊတေတာကယစားလယတခ႕လညးရသည။
စစအစးရ လကထကကတညးက ကာလရညအတကအခအင အားစအျဖစရပတညခသည အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပႏင ၈၈ မး ဆက ေကာငးသားမားအဖြ႔ ၿငမးခမးေရးႏင ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညး တ႔ကလညး ယငးပဒမက ျပငဆငႏငေရး ပးေပါငးေဆာငရြကမညဟ ေၾကညာထားသည။
ဖြ႔စညးပျပငဆငေရး ျပညေထာငစလႊတေတာေကာမတ သ႔ ေပးပ႔ခသည ၿငမး/ပြငအစရငခစာတြငလညး ျပငဆငရန ခကခတငး ကပလြနးပါက ေသြးထြကသယမႈမားျဖစသညအထ သာဓကမားရ သညဟလညး အေလးအနကထား တကတြနးခေသးသည။
rsufESmzkH;rS
“ ဒမကေရစက ယၾကညတသေတြဟာ ေခါငးေဆာငက ေနၿပးေတာ ကယက ဆကခမယသက မေရြးခယဘး။ ျပညသလ ထက ေရြးခယတယ၊ အဒါက စဥးစဥးစားစား နားလညဖ႔လတယ။ ဒါက ဘရငစနစမဟတဘးေနာ။ ကမကေန ကမရ႕ ဆကခမယ လက ေခါငးေခါကၿပးေရြးခယဖ႔ဆတာ လးဝမစဥးစားဘး။”
a':atmifqef;pkMunf
Voice of Burma 959 Page 5February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 18 ? ? လာမယ ၂၀၁၅ ေရြးေကာကပြ မကငးပမ အနညးဆး ၆ လအလမာ ျပငဆငသငတ အေၾကာငးအရာေတြက ဥပေဒျပၿပး ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပက ျပငဆငဖ႔ ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယက သရဥးေရႊမနးက တကတြနးလကပါတယ။
လႊတေတာက ဖြ႔စညးေပးထားတ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒျပင ဆငႏငေရး အေကာငအထညေဖာမႈေကာမတက ျပညေထာငစလႊတ ေတာနာယကကေပးပ႔တ အေျခခမေတြထမာ လာမယ ေရြးေကာက ပြမတငခင ဖြ႔စညးပျပငဆငေရးက အခနဇယား သတမတေဆာင ရြကဖ႔ တကတြနးထားတာပါ။
သရဥးေရႊမနး လမးညႊနထားတ အေျခခမေတြထမာ ျပငဆငဖ႔ ခကခေအာင လပထားတယဆတ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ အခနး(၁၂) ပါ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ျပငဆငျခငး အေၾကာငးအရာေတြက အရင ဆးေလလာသးသပ အၾကျပျခငးအားျဖင ျပညသေတြရ႕ ၀နထပ၀နပး ျဖစေစမႈက ေလာနညးေအာင ေဆာငရြကဖ႔တကတြနးထားပါတယ။
တခါ တပမေတာရ႕ လကရပါ၀ငမႈအခနးက႑က ဒမကေရစ ေဘာငအတြငး ေရာကရေစႏငတ နညးလမးေတြက ေလလာသးသပဖ႔၊ ဗဟဥးစးစနစမားေနတာက ေလာခဖ႔၊ ကယပငျပ႒ာနးခြင၊ ကယပင အပခပခြငန႔ တနးတညမ အခြငအေရးရရေရးတ႔န႔ ပတသကၿပး လ အပရင ျပငဆငႏငေရး ေလလာသးသပဖ႔ အႀကျပထားပါတယ။
ဒါျပင ႏငငသားေတြရ႕ မလအခြငအေရး၊ အမးသားျပညလည ေပါငးစညးေရး၊ ျပညတြငးျငမးခမးေရးန႔ ႏငငေတာအႀကးအကေတြ က ခန႔အပတာ၀နေပးရာမာ ေရြးေကာကခကယစားလယေတြကသာ ခန႔အပဖ႔ အခကေတြ ထညသြငးစဥးစားဖ႔န႔ ျပညေထာငစ ဒမကေရ စစနစ (Federal Democracy) က ေဖာေဆာငဖ႔ သရဥးေရႊမနးက မေဘာငေတြ ခေပးထားပါတယ။
ဖြ႔စညးပ ျပငဆငေရး အေကာငအထညေဖာမႈေကာမတကဒကေန႔ အစညးအေ၀းတရပ ေခၚယကငးပခၿပး ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယက ေပးပ႔တ လမးညႊနခကမေတြအတငး ဆကလကေဆာငရြက သြားၾကဖ႔ သေဘာတဆးျဖတခၾကတယလ႔ ေကာမတ၀ငအမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပ အမးသားလႊတေတာကယစားလယ ဥးေအာင ၾကညညြန႔က ေျပာပါတယ။
“လႊတေတာထမာ နာယကႀကးကေနၿပး ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရး အေကာငအထညေဖာေရးအဖြ႔ေတြ အေနန႔ ဘယလ မ၀ါ ဒမးန႔ သြားရမယဆတ လမးညႊနခကက ျဖန႔ေ၀ေပးလကတယ။ အဒ လမးညႊနခကမအတငး ေဆာငရြကသြားၾကမယဆၿပး သေဘာတဆး ျဖတခၾကတယ။ ဒါကေတာ လမးညႊနခကမသေဘာမးပ၊ အေရးႀကးတ ဟာကေနစၿပး အရငတငျပထားတ အႀကျပခကေတြ ေပၚမတညၿပး လပနညး လပဟနေလးက ဒေန႔ အတညျပလကၾကတာပါ။”
အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဥပေဒေရးရာကၽြမးကငသေရ႕ ေနဥးကနကေတာ အေျခခဥပေဒျပငဆငေရးက ၂၀၁၅ ေရြးေကာက ပြအထ ေစာငမေနဘ အျမနဆးေဆာငရြကဖ႔တကတြနးပါတယ။
“ေရြးေကာကပြမတငခင ၆ လလ႔ေရးမယအစား ၂၀၁၄ ခ ႏစ အတြငးဆၿပး ဒထကေစာၿပး လမးညႊနမႈေပးရငေကာ၊ ဒါလညး စဥးစား စရာေပါ။ ကေနာဆလခငတာက လတေယာကမာ ေရာဂါရေနရငအဒ
ေရာဂါက အျမနဆးေပာကကငးေအာင ကလကတာက အေကာငး ဆးပါပ၊ ေရာဂါရေနတာကသလကန႔ အခနဆြကရင အ ဒေရာဂါ ေၾကာင လနာဟာ ပၿပးခရတယ၊ နာလနထဖ႔လညး ခကခပါတယ။
ကေနာတ႔ႏငငဟာ ႏစေပါငး ၅၀ အာဏာရငေအာကမာေနခ တယ၊ ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပဟာ ဒမကေရစဖြ႔စညးပလ႔ ေၾကြးေၾကာေနေပမယ တကယတမးကေတာ ႏငငေတာအာဏာက ကာကြယေရးဥးစးခပ က အပထားတ အာဏာရင ဖြ႔စညးပပျဖစေနတာပ၊ ဒလဖြ႔စညးပမးန႔ ဒမကေရစႏငင တညေဆာကလ႔မရဘး။
ဒဖြ႔စညးပက ျမနျမနျပငႏငမ ကေနာတ႔ ျပညသေတြလလား တ ဒမကေရစႏငငက ျမနျမနတညေဆာကခြငရမယ။ ကေနာအ ျမငေျပာရရငေတာ ျမနေလေကာငးေလပ။ အဒါေၾကာင ၂၀၁၅ ေရြး ေကာကပြမတငမ ၆ လအစား တႏစဆရင ပၿပးသေဘာကတယလ႔ ေျပာရမယ။”
အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပန႔ ၈၈ မးဆကၿငမးခမးေရးန႔ ပြင လငးလ႔အဖြ႔အစညးတ႔ကလညး ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒျပငဆငျခငး အခနး (၁၂) ပဒမ ၄၃၆ က အဓထားျပငဆငေရး ပးေပါငးလပေဆာင ၾကဖ႔ ပးတြေၾကညာထားတာပါ။
၈၈ မးဆကပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးက ျပနၾကားေရးတာ၀နခ ဥးအဘြယေကာကေတာ ခလ ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယကက ဖြ႔စညးပအခနး (၁၂)က အေလးထားျပငဆငဖ႔ မခေပးလကတာဟာ အလားအလာေကာငးျဖစတယလ႔ ေျပာပါတယ။
“ေကာငးတအလားအလာလ႔ ျမငပါတယ။ ဒါေပမယ ပၿပးေတာ အားလးေဆြးေႏြးညႇႏႈငးၿပးေတာ ဒါက အျမနဆး ေဖာေဆာငႏငမယဆရငေတာ အေကာငးဆးေပါ။ ကေနာတ႔က အနအယလဒန႔ပးတြၿပး အခနး ၁၂ ပဒမ ၄၃၆ က အရငဆးျပငရပါမယလ႔ ေျပာထားတာပါ။”
ရမးတငးရငးသားမား ဒမကရကတစပါတ သေပါၿမ႕နယ ျပည သ႔လႊတေတာကယစားလယ ဥးရထြနးက လႊတေတာကေန ဖြ႔စညးပ ျပငဆငႏငေရးမာ အခကအခေတြ ေကာျဖတဖ႔ ရေနေသးတယလ႔ သးသပပါတယ။
“အဓကကတအခကက ေျပာရမယဆရငေတာ အခနး (၁၂) ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးန႔ပတသကၿပးေတာ ၇၅ ရာခင ႏႈနးေကာလတယဆတ အခကက ၆၆ ရာခငႏႈနးေလာက ၃ ပ ၂ ပ ေလာကန႔ ေျပာငးႏငတယဆလ႔ရရငေတာ ပၿပး ဒမကေရစကၿပးပၿပး လြယကေခာေမြ႔မာေပါ။ ဒါေပမယ အဒါက လကေတြ႔မာ အခကဆး ကစၥျဖစေနတယ။”
လႊတေတာက ဖြ႔စညးေပးတားတ အဖြ႔၀င (၁၀၉) ဥးပါဖြ႔ စညးပ အေျခခဥပေဒ ေလလာသးသပေရး ပးေပါငးေကာမတရ႕ေလလာေတြ႔ ရခကန႔ သးသပခက အစရငခစာက ဇနန၀ါရ ၃၁ ရကေန႔က ျပည ေထာငစလႊတေတာမာ တငသြငးၿပးေနာက ဒအစရငခစာကအေကာင အထညေဖာဖ႔ ဖြ႔စညးပျပငဆငေရး အေကာငအထညေဖာမႈေကာမ တက ေဖေဖာ၀ါရလ ၃ ၇ကေန႔က ထပမဖြ႕စညးလကတာပါ။
ေကာမတမာၾကခငေရးန႔တပမေတာသားကယစားလယေတြ အမားစအပါအ၀င စစေပါငး ၃၁ ဥးပါ၀ငၿပး ေကာမတအေနန႔ ဖြ႔စညး ပျပငဆငေရး ဥပေဒမၾကမး ေရးဆြတငသြငးရမာျဖစပါတယ။
၂၀၁၅ ေရြးေကာကပြ မတငခင ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပ ျပငဆငဖ႔ သရဥးေရႊမနး တကတြနး
Voice of Burma 959Page � February 23, 20�4
pmrsufESm 7 okd h
ဟသာ၀တ ဥး၀ငးတင ဥး၀ငးတငရ ေခတစကား
အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဗဟအလပအမႈေဆာငေကာတ၀င သတငးစာဆရာႀကး ဥး၀ငးတငရ ေခတစကားအစအစဥမာေတာ အခတပတမာ “ပဂၢလကခငး ခပခယတယ” ကစၥအေၾကာငး ဆရာ ႀကးဥး၀ငးတင ေဆြးေႏြးတငျပထားတာက VoB စာဖတပရတသတ ႀကး ဖတ႐ႈႏငဖ႔ RFA မ တဆင ကးယေဖာျပေပးလကပါတယ။
ဒတပတ ကေနာေျပာခငကေတာ ပဂၢလကအဖြ႔အစညးေတြရ လြတလပမႈေတြက ခပခယတကစၥ၊ အဒ ခပခယတယ ကန႔သတ တယဆတလေတြကလညး ပဂၢလကေတြျဖစေနတယ။ ဒကစၥကေတာ ႏငငေရးလ႔လညးေျပာလ႔မရဘး၊ ဒအထ ခပခယတယေျပာရမယ ပဂၢလမားကလညး ရဟနး သဃာေတြျဖစေနတ အခါကေတာ ဘာ သာေရးလ႔လညး ေျပာလ႔မရဘး။
ဒါေပမယ ဘာသာေရးေျပာလ႔မရဘး ဆေပမယလ႔ အသတ မတခရတ လပဂၢလေတြကလညး မဆလငေတြဘာေတြ ျဖစေနတ အခါကေတာ ဘာသာေရးန႔လညး ပတသကေနသလ ျဖစေနတယ။ ျဖစပကေတာ ဒလဗ၊ ေျမာကဥကလာပမာ စာေပေဟာေျပာပြတခစစဥ တယဗ၊ စာေပေဟာေျပာပြမာ ေဟာေျပာမယပဂၢလမားက NLD အမး သားဒမကေရစအဖြ႔ခပက ဥပေဒအတငအပငခအဖြ႔၀င ေရ႕ေနႀကး ဥးကနဗ၊ ဥးကနဆတာလညး တျပညလးမာအခ ဟမာတရားေဟာ ဒမာတရားေဟာ အေမရကားမာ လညေဟာေျပာ၊ စာေတြေရး၊ အလြန က လသမားေနတပဂၢလေပါ။
အထးသျဖငကေတာ အေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးန႔ပတသက လ႔ ဥးကနကဘဥးေဆာငၿပးေတာ ေဟာေျပာလပကငေနတအခါ က ေတာ လေတြကလညး အေတာသတာေပါဗာေနာ။ လသမားတပ ဂၢလ အေဟာေကာငးအေျပာေကာငး စာေရးေကာငးေပါဗာ။
ေနာကတေယာကကေတာ လြတလပတေကာငးသားလငယအဖြ႔က ကျမေအး၊ ကျမေအးဆတာလညး စကားေျပာေကာငး၊ သ႔သမး ေပါဗာ ေ၀ႏငးပြငသန ဆတာလညး အဂၤလနတ႔ဘာတ႔မာ ဗားမားကန ပနးတ႔ဘာတ႔မာ အလပလပကင အမားႀကးဟမာလညး လႈပရား စကားေျပာ လႊတေတာထကေရာကသြားၿပးေတာ စကားေတြဘာေတြ ေျပာႏငတ အဆငမာရတယဗ။ အဒေတာ ကျမေအးကလညး ဘာ ဘေျပာေျပာ လသမားတပဂၢလ။
ေနာကတေယာကကေတာ စာေရးဆရာ ထငလငးဥးတ႔ေနာက တေယာကကလညး သနးစးႏငဆတာ နမညႀကး စာေရးဆရာပါဘ၊ ေဆာငးပါးေတြဘာေတြေရးတယ၊ ဆရာႀကးသခငကယေတာမႈငးရ အႏြယေတြေပါေလ၊ ေဆြမးသားခငးေတြ။
အဒေတာ ဆလတာက ဘယလျဖစလဆေတာ စာေပေဟာ ေျပာပြက စစဥတာကလညး ေျမာကဥကလာပ စာေပအဖြ႔ကေန စစဥ တာဆေတာ ေျမာကဥကလာပဆတာ စာေပတ႔ဘာတ႔န႔ပတသကၿပး ေတာ ေတာေတာတကကြတ ေဒသအရပ ျဖစပါတယ။ စာေရးဆရာ ေတြလညး အမားႀကးထြကတ ေဒသျဖစတယ။ အဒေဒသမာ ေဟာ မယလညး လပလညးလပေရာ သဃာေတာ ၅၀ ေလာက ကြလာ တယတ၊ ကြလာၿပးေတာ ေဟာေျပာပြက မေဟာရဘးေပါ၊ ေဟာ ေျပာပြမာပါတ ဥးကနကလညး မဆလင၊ ေနာကတခါ ကျမေအးက လညး မဆလငဘျဖစတအခါကေတာ ဒပဂၢလႏစေယာက မေျပာရ ဘးဆေတာ၊ ထားေတာ ဒါ သတ႔က မဆလငကမႀကကဘးေပါေနာ။
အဒဟာန႔ပတသကၿပးေတာ မေဟာရဘးဆတအခါကေတာ ဥးကနတ႔ ဥးျမေအးတ႔ကလညး သတ႔ကလညး ေလာေပးတယ၊ သ
တ႔ကလညး မေဟာရငလညး ရတယ၊ ပဋပကၡေတြေတာ မျဖစေစခင ဘး၊ စကား အခငးမားတာတ႔လညး မျဖစေစခငဘး၊ အလားတဘ စာ ေပေဟာေျပာပြကငးပတစစဥတလေတြကလညး ပဋပကၡေတြေတာ မျဖစေစန႔ ႐တသမးမယ မေဟာဘေနမယဆၿပးေတာ လပတယ။
အဒမေဟာဘေနမယ လပတအခါကေတာ ဘာျဖစလာျပန လဆေတာ စာေရးဆရာ ဥးသနးစးန႔ကလညး ဒလႏစေယာကက ဒ လကန႔သတတာဆရငေတာ သလညး မေဟာေတာဘးဆၿပး၊ အဒါန႔ ပတသကၿပး ေနာကတ ေယာကျဖစတ ကထငလငးဥးဆတာ ဒလႈငး တ႔ဘာတ႔မာ ေဆာငးပါးေတြေရးေနတ၊ ကနတဂာနယေတြမာလညး ေရးေနတ တကသစစ စာေရးဆရာေပါဗာ၊ စာေရးဆရာေကာငး၊ ေရး တတ သားတတ၊ ေျပာတတဆတတ၊ ႏငငေရးလညး ခငခငမာမာန႔ရပ တညတလတေယာကျဖစတယ။
အဒလကလညး မေဟာေတာဘးဆၿပး လပတအခါကေတာ စာေပေဟာေျပာပြက ပကသြားတယေပါဗာ။ စာေပေဟာေျပာပြ ပက သြားတာန႔ပတသကၿပးေတာ ျပနာဘာျဖစလာျပနသလဆေတာ ၿမ႕လထက သပမေကနပဘးေပါ၊ ဘာျဖစလ႔ ဒလဟာမးျဖစရမာလ၊ ေနာကတခါ ကာယကရငေတြက ဘာျဖစလ႔ဒေလာကေတာင ေလာ ေပးရမာလ၊ ဆတဟာေတြလညး ျဖစလာတယ။
ေဟာရငေဟာမယဆေတာ ေဟာရငလညး အၾကမးဖကမႈ ေတြ၊ ဆပမႈေတြ၊ ကန႔ကြကမႈေတြ ႐ႈပေထြးကနၿပးေတာ အကနလး ဘာ သာေရးကစၥဘက ေရာကကနမာလညး စးၾကတယ၊ အလသေဘာ ထားတယေပါဗာ၊ အဒသေဘာထားတယ ေကာငးတယလ႔ ယဆပါ တယ၊ ေျပလညရာ ေျပလညေၾကာငး ျဖစတယလ႔ယဆတယ။ ဒါေပ မယ တဘကကျပနၾကညတအခါကေတာ ပဂၢလက လြတလပခြငေတြ ေပါဗာ၊ စာေရးဆရာေတြေဟာေျပာတာ ႏငငေရးန႔လညး မဆငဘး၊လ မးေရးန႔လညးမဆငဘး၊ ဒပဂၢလေတြဟာ ဗမာလမးေတြ၊ ဗမာလ႔ ေဘာငအဖြ႔အစညးမာ ႏငငေရးအားျဖငလညး ေရ႕တနးကေနပါ၀ငတ ပဂၢလေတြ၊ တျပညလးကလညၿပးေတာေဟာတယ၊ ေျပာတယ၊ လပတယကငတယဆတာေတြန႔ ေကာငးေအာငေနတ ပဂၢလေတြဗ။
ဆလတာကေတာ သတ႔ရ႕လပငနးေတြဟာ ပဂၢလကလပငနး ေတြဗ၊ ပဂၢလကအယအဆေတြ၊ ပဂၢလက ပငခြငေတြ၊ ပဂၢလကပင ခြငေတြက တျခားေသာအဖြ႔အစညးလား ဘာလားေတာမသဘးေပါဗာ၊ အဖြ႔အစညးမဟတဘးလ႔ဘထားပါ။ ပဂၢလကပဂၢလေတြကဘ ဒလ ကန႔သတၿပးေတာ ခပခယတယ လပတယ၊ လပတေနရာမာလညး ဘာျဖစလ႔လဆေတာ မဆလငမ႔လ႔ လပတယဆတာကေတာ မလပ သငဘးလ႔ မျဖစသငဘးလ႔ ကေနာထငတယ။
ဘာျဖစလ႔ကေနာ ဒစကားေျပာလဆေတာ ကေနာတ႔ငယငယ ၁၉၃၄-၃၅-၃၆ ေပါဗာ၊ အဒကာလတနးကလညး ဒလဘဗ၊ ဆရာေတာ သဃာေတာေတြကေနၿပးေတာ လမႈေရးကစၥေတြမာ ၀ငပါတာဘ၊ဆပါ ေတာ ႏငငေရးပါတယ၊ ဒါ ကေနာကသေဘာတပါတယ၊ လပပါ၊ ဒါေပ မယ ပဂၢလကကစၥေတြက လပတာမးေတြကေတာ မလပသငဘးလ႔ ကေနာက ထငတယဗ။
ကေနာငယငယက မတမေသးတာ မနးမေတြကေနၿပးေတာ သ တ႔ ပဒမာရနသားအကႌဆတာ ၀တတယဗာ၊ အကႌပါးေပါ။ ဒေခတ ေလာကေတာ ဟဒငးမျပပါဘး၊ အကႌလကရညပါဘ။ အကႌက နညး
Voice of Burma 959 Page �February 23, 20�4
pmrsufESm 6 rS
နညးပါတယေပါဗာ၊ ပဒမာဆတာ အပါးဆးပတကေလးေပါဗာ၊ အဒါ ေတြက ဘာလပသလဆေတာ မ၀တရဘး၊ ဒါေတြ ကလားျပညကသြငး တဟာေတြ ကလားေတြန႔ပတသကတာေတြ လပၿပးေတာ ကန႔ကြက ၾကတယ၊ ကန႔ကြကတာ ေနာကကေတာ ဘယလျဖစလာသလဆ ေတာ ကန႔ကြက႐တငမဟတဘး သခတေတြသးလာတယ၊သခတ သးၿပးေတာ ေဈးေတြဘာေတြမာ ပဒမာအကႌ၀တတ မနးမေတြက ေကာေတြဘာေတြ စပၿဖဘာညာဆၿပးေတာ အကနလး ကာယအေျႏၵ ပကဆးတ အေနအထားေတြလညး ေရာကတယေပါဗာ။
ဒါေတြဟာ ဘယလလပၿပးေတာ ေျဖရငးရမလဆတာလညးမ သတအခါ လထန႔သဃာန႔တခါ ျပနာျဖစတယ၊ မဆလငကနသည ေတြဘာေတြန႔ သဃာေတြန႔ ျပနာျဖစတယ၊ ဘာျဖစလ႔ အဒါေတြ ျဖစသလဆေတာ ဒါ ပဂၢလကကစၥေတြဗ၊ ပဂၢလကေတြရပငခြင၊ အေျခ ခဥပေဒေတြမာလညး ဘာသာေရးေတြက တတႏငသမကညေစာင ေရာကမယဆတာ အေျခခဥပေဒမာကပါၿပးသား။
အဒေတာ ႏငငေတာအစးရအေနန႔ကလညး ဒလ ဘာသာေတြ က ကန႔သတတာ ဒလဟာမး မျဖစေစခငဘး၊ ဘာသာတရားေတြကစၥ န႔ပတသကၿပးေတာ အခဟာက ဘာသာတရားကဆြယၿပးေတာ ပဂၢလ ကလပပငခြင သ႔ရ႕ပငခြင ေဖာခြင ေျပာခြင ဆခြငဆတဟာေတြ၊ အဒါ ေတြက ပတပငတားဆးတ အေနအထားကေရာကတအေနအထားက ျဖစေနတယ၊ အလဆရင ၾကာရင လထန႔သဃာန႔ျပနာျဖစမယ၊ လထန႔ မဆလငန႔ ျပနာျဖစမယ၊ အဒါေတြ ကန႔ကြကရငး ေျပာရငး ဆရငးကေနၿပးေတာ ရပကြကလထခငး ျပနာျဖစကနမယ။
ဒလ ျပနာေတြဖနတးေနလ႔ကေတာ မျဖစဘး၊ အဒေတာ အ
ဒကစၥေတြန႔ပတသကၿပးေတာ သကဆငရာ ဆရာေတာသဃာေတာ ႀကးမားကလညး ဆးမဖ႔ လလမမယလ႔ ကေနာကေတာ ယဆတယ၊ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ဒါပဂၢလကပငခြင ပဂၢလက ေျပာခြင ဆခြင စာ ေရးဆရာေတြရပငခြင၊ တကယေျပာရရင ဒါအခ ေနာကထပစာေရး ဆရာေတြကေန ကန႔ကြကတာတ႔ ေပၚလာႏငေသးတယ၊ စာေရးဆရာ အသငးတ႔ဘာတ႔က။
အဒေလာကအထ ႐ႈပေထြးတ ျပနာေတြ မျဖစေအာငလ႔ ေတာ သဃာေတာမားကလညး ကေနာ ေလာကထားခငတာက အရင ဘရားတ႔လပတ ဘာသာသာသနာ ကာကြယေစာငေရာကေရးအ သငးလဟာမး လပပါ၊ ေနာကတခါ ဥပမာ မးေစာငဥပေဒတ႔ ဘာတ႔ လပမယလပၾက၊ ဒါလညးအမားဆႏၵန႔ေထာကခမႈရမယ၊ ဥပေဒ ေဘာငအတြငးကလညး လပၾကမယဆရငေတာ ဒါက ကေနာသပမ ေျပာခငဘး။
ဒါေပမယလ႔ အခလဟာမးကေတာ တကယ မငးမစ႐ကဘဗ၊ ကေနာအယအဆ ေျပာရမယဆရငေတာ ဟစတလာတ႔ဘာတ႔ လက ထကတနးက လြတလပစြာေျပာဆခြငေတြဘာေတြက ဂးန႔ပတ သကရင ဂးန႔အေၾကာငးကေထာကခဘးတ စာေရးဆရာဆရင မ ေျပာရ မေဟာရ ပတပငတယဆတာမး သြားတေနတယဗ။ ဒါ ဘာ ဘေျပာေျပာ ဗမာျပညႏငငေရးအတြကလညး အလြန အႏရာယႀကး တာ၊ အေသးအဖြလ႔ထငလ႔မရဘး၊ အလဘကေနာယဆပါတယ။
အဒါဟာျဖစရငေတာ ဒေန႔ တငးျပညမာျဖစေနတ ေခတစကား ထက အေရးႀကးတ အစတအပငးတခဘ ျဖစတယလ႔ ကေနာေျပာ ခငပါတယ၊ ဒေလာကပါဘ။
MIZZIMA / azazmf0g&D 17 ? ? ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အ ခြငအေရးဆငရာ အထးအႀကေပး မစၥတာေသာမတအေဟး ကငတား နားသည ကခငလြတလပေရးအဖြ႔ KIO ဌာနခပ လငဇာၿမ႕သ႔ ေဖ ေဖာ၀ါရ ၁၆ ရကက ေရာကရခၿပး ကခငဒကၡသညတ႔က လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈမားက တငျပခၾကသည။
ျမစႀကးနား-လငဇာ လမးေပၚရ ဘနေဆာင၊ နမဆနယန၊အငပြန စသည ေကးရြာမားမ ရြာသားမားက လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေနမားက တငျပခသညဟ ေဂယနးဒကၡသညစခနးတာ၀နခ ဥးေနာဂာက ေျပာသည။
“အစးရစစတပက ရြာတ၀ကနးပါး မး႐ႈ႕တာ သးခါေလာက၊ မး ႐ႈ႕တယ။ ဘနေဆာငက အမတေယာကကလညး ရြာမာ အစးရစစ တပက စပါးေတြ မး႐ႈ႕တယ။ ေရတြငးထ စပါးေတြ ပစလကတာေတြ လပလ႔ ေနလ႔မရ။ လၿခမႈမရေတာလ႔ ထြက ေျပးလာတယဆတာေတြ ေျပာျပတယ။ ခလညး ျပနခငရငလညး လၿခေရးမရေတာ ျပနလ႔မရ ဘးဆတာေတြ ေျပာျပတယ”ဟ ဥးေနာ ဂာက ေျပာသည။
ကလသဂၢ အထးကယစားလယ မစၥတာကြငတားနား ကယတင လေပါငး ၈,၃၀၀ ဥးေကာ ခလႈေနသည ေဂယနးဒကၡသညစခနးသ႔ ေရာကရလာသျဖင ရြာသားမား၏ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈမားကတငျပခြငရရသညအတြက ေကနပမႈရရသညဟလညး ဥးေနာ ဂာက ေျပာသည။
“သက လ႔အခြငအေရးန႔ဆငတလဆေတာ ကၽြနေတာတ႔ ရ
လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကခရမႈမား ကခငဒကၡသညတ႔ ကငတားနားက တငျပခ
သငရထကတ လ႔အခြငအေရးေတြ မရလ႔ ခလ ဒကၡသညစခနးက ေရာကလာတယ။ ကယရြာရေပမယ ေနလ႔မရ၊ အမးသမးေတြကအဓမၼ ျပကငခရတာေတြ၊ အစားအေသာက ဖကဆးခရလ႔ ထြကေျပးလာရ တာ ေျပာခြငရတယ”ဟ ေျပာသည။
ကငတားနားသည ၂၀၁၃ ခႏစ ၾသဂတလက ျမစႀကးနားၿမ႕သ႔ ေရာကရလာကာ လငဇာၿမ႕သ႔ သြားေရာကရန စစဥခေသာလညး ျမနမာအစးရက ခြငမျပခသျဖင သြားေရာကႏငချခငး မရခေပ။ ယခ တေခါက ခရးစဥအတြငး KIO ေခါငးေဆာငမားႏင ဒကၡသညမားေတြ႔ ဆ ေမးျမနးခြင ရရချခငးျဖစသည။
ေကအငအဥက႒ ဥးလေယာကေဇာငးဟရား အပါအ၀င ဗဟေကာမတ၀ငမားႏငလညး ေတြ႔ဆခေသးသည။
“ကခငျပညနယန႔ ၿငမးခမးေရးဆငရာ၊ တကပြအေျခအေန၊ ဒကၡသညအေျခအေနေတြ ေမးတယ။ ကၽြနေတာတ႔ဥက႒က ေကအင အန႔အစးရ အမားႀကး ေဆြးေႏြးခတယ။ သတ႔က ႏငငေရးန႔ မေဆြးေႏြး ခငဘး၊ စစေရးန႔လပေနလ႔ ခထ ၿငမးခမးေရးမရေသးဘး။ ဒါေပမ ခေတာ UNFC န႔ NCCT ကေန ေဆြး ေႏြးေနပါတယဆတာေတြ တင ျပတယ”ဟ စစေျပးဒကၡသညမား ကညေရးေကာမတတာ၀နခအရပ ဘကအရာရ ဥးဒြပဆားက ေျပာသည။
ျမနမာႏငငသ႔ ေဖေဖာ၀ါရ ၁၃ ရကက ေရာကရေနခသျမနမာ ႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရးဆငရာ အထးအႀကေပးသည ေဖေဖာ၀ါရ ၁၉ ရကတြင သ၏ခရးစဥက အဆးသတမညျဖစသည။
Voice of Burma 959Page � February 23, 20�4
VOA / azazmf0g&D 18 ? ? ရနကနန႔ မႏေလးၿမ႕ေတြက စာေပေဟာ ေျပာပြေတြမာ မဆလငဘာသာ၀င ေဟာေျပာမႈေတြက ဗဒၶဘာသာ ရ ဟနးသဃာအခ႕က ပတပငတားျမစမႈေတြဟာ ဒမကေရစရ႕အႏစ သာ ရျဖစတ လြတလပစြာ ေဟာေျပာခြငက ထခကေစတယဆၿပးလ႔အ ခြငအေရးလႈပရားသေတြန႔ႏငငေရးသးသပသအခ႕က ယဆပါတယ။
ဒအေျခအေနေတြက အာဏာပငေတြဘကက ထထေရာက ေရာက မကငတြယႏငဘးဆရင ဘာသာေရးတငး မာမႈေတြဟာ တဆင ၿပးတဆင ျဖစလာႏငတယလ႔လညး ေထာကျပၾကပါတယ။အေၾကာငး စကရနကန VOA ႐းကေနကသားညြန႔ဥးကသတငးေပးပ႔ခပါတယ။
ၿပးခတ ရကပငးေတြအတြငးမာ ရနကန ေျမာကဥကလာပန႔ မႏေလးဘကမာ ၈၈ မးဆကအဖြ႔က ကျမေအး၊ အမးသားဒမကေရစ အဖြ႔ခပက ဖြ႔စညးပဥပေဒျပငဆငေရးဆငရာ ေဟာေျပာပ႔ခေနသ ေရေန႔ ဥးကနတ႔က မဆလငေတြျဖစတယဆၿပး သဃာေတာအခ႕က စာေပေဟာေျပာပြမာ မပါ၀ငဖ႔ သြားေရာကပတပငမႈေတြျဖစခတာပါ။
ဒါန႔ပတသကလ႔ သကဆငရာ အာဏာပငေတြေရာ သဃာအဖြ႔ အစညးေတြက တာ၀နရသေတြက ဟန႔တားမႈ မရခတာေၾကာင၊ မဆ လငဆန႔ကငေရးလႈပရားမႈေတြ ပၿပးႀကးမားလာမာက စးရမတာေတြ လညး ေတြ႔ရပါတယ။ အထးသျဖငကေတာ ဒမကေရစအသြင ကး ေျပာငးမႈကာလမာ ဒမကေရစအေျခခတရပျဖစတ လြတလပစြာေျပာ ဆမႈေတြက ထခကေစတာမ႔၊ ဒါဟာ တငးျပညအတြက အလားအလာ မေကာငးႏငဘးလ႔ စာေရးဆရာ ဥးစညသေအာငျမငက သးသပပါ တယ။
“သဃာတခ႕က သြားၿပးေတာမ မေဟာေျပာရဘး၊ ဘာညာဆ ၿပး ပတပငတဆမာ အစၥလာမဘာသာ၀ငေတြတသကမက ဘးဗ။ ဥပမာ - မသတာ (စမးေခာငး) ဆရငလညး သတ႔ ပတတအထမာပါ တယ။ အဒါဘာလဆေတာ မဆလငကသလျဖစ ေဆး႐က ေဆးက လ႔ ဆတအေၾကာငးျပခကန႔ေပါေနာ။ ဟေျပာခငတာက ဒါက အစၥလာမ ဘာသာ၀ငမ႔လ႔ ပတတယဆတဟာက ဒါ သတ႔ရ႕အေၾကာငးျပခက ပ။ တကယတကယ သတ႔ ပတပငေနတာက ကေနာတ႔ ႏငငသားေတြရ႕ လြတလပစြာေဟာေျပာခြငက သြားပတပငတ အဓပၸါယေရာကတယ။ ကေနာတ႔ လြတလပစြာ ေဟာေျပာခြင၊ လြတလပစြာေရးသားထတ ေ၀ခြငရဖ႔ ကေနာတ႔ မနညးဘးႀကးစား၊ မနညးဘး တကပြ၀ငလာၾက ရတာ ဒေန႔ဒအခနမာ နညးနညးပါးပါး ရလာခါစပရေသးတယ။ ဒသ ဃာေတာတခ႕က အဒလလကပတပငတယဆတဟာက ကေနာတ႔ တငးျပညအတြက ေတာေတာေလးကမေကာငးဘး။”
ဗဒၶဘာသာ သဃာေတာေတြထမာေတာ ဒျဖစရပန႔ ပတသက လ႔ သေဘာထားကေတာ ကြျပားၾကပါတယ။ အခလ စာေပေဟာေျပာ ပြေတြမာ မဆလငေတြ ပါ၀ငလာတာကတားျမစၾကတ ရဟနးသဃာ အခ႕ဟာ ဘယသဘယ၀ါျဖစတယ၊ ေနာကခဘယလ ရတယဆတာ ကေတာ သသကြကြ မရၾကပါဘး။ ဒါေပမ ျမနမာႏငငမာ အျခားဘာ သာ လႊမးမးမႈေတြ ရလာမာက စးရမၾကတ သဃာေတြရသလပ၊ အခ ကစၥမးဟာ ႐း႐းသားသားျဖစရပ မဟတဘးဆတ ေရႊ၀ါေရာငေကာငး တက ဆရာေတာ အရငပ႑၀သလ အျမငရတ ကယေတာေတြလညး ရပါတယ။
“လြတလပစြာေျပာဆခြငက--မနတာေပါ။ ဒါေပမ ဒါကေတာ သက ပဂၢလေရးတကခကမႈေတြျဖစေနတာ၊ ပဂၢလကလညး ႐း႐းမ ဟတဘန႔ လအမားေလးစားတ ပဂၢလေတြက ေရြးၿပးေတာမ ဒါေတြက လပတယဆေတာ ဒါ ႏငငေရး ခတးလပမႈလ႔ ေျပာလ႔ရတာေပါ။တား တယ၊ ဆးတယ၊ ပတတယဆတာကေတာ ဒါပထမေျခလမးေပါ။ ေနာကပငးကေတာ လတေယာကခငးက သက ျပညသေတြန႔လည တကမာေပါ။ အထငအျမငလြမားေအာငေပါ။ အခဆရင ေဒၚေအာင ဆနးစၾကညကလညး ေျပာလာၿပ။
ေနာက အခ လကရ လႈပရားေနတ သဃာေတာေတြထမာလညး ေရႊ၀ါေရာင သဃာေတာေတြဟာ အတေတြ ျဖစတယဆတာေတြဒါေတြ က ေျပာလာၿပေလ။ သဃာေတာေတြထမာလညး တခ႕လညးဟဒငး ေတြပေပါ။ ေနာက လငယစတဓာတရမယ။ ၾကားရင၊ ေတြ႔ရင၊ ျမငရင မဟတမခ စတဓာတရတ သဃာအနညးေပါ လနညးစေပါ အဒထမာ လညး သက ႏငငေရးန႔ ပတသကၿပးေတာ ဘာမက မသတ ရဟနး သဃာေတာေတြက အခ အမားဆးျဖစေနၾကတာေလ။”
ဥးစညသေအာငျမငကေတာ အခလ အေျခအေနတငးမာလာ တာဟာ အာဏာပငေတြဘကက ထထေရာကေရာကၾကပမတမႈမ ရလ႔လ႔ ျမငပါတယ။ အထးသျဖငကေတာ ျပညထေရး၀နႀကးဌာနဘက က အေရးယကငတြယမႈေတြ ဘာမမေတြ႔ရဘးလ႔ေျပာပါတယ။
“သမၼတဥးသနးစနက သ႔မန႔ခြနးထမာ ႏစႀကမေလာက ေျပာ တယ။ ဒ Hate Speech န႔ ပတသကလ႔ေပါ။ အမနးတရားန႔ပတသက လ႔ေျပာဆတာေတြက သ အေရးယပါမယဆၿပးေတာမေျပာတာေတြ ရတယ။ ဒါေပမ အဒ အေရးယတာေတြကတစတရာ မလပခဘး။ မ လပခတအခါကေတာ အဒေျပာၿပးတေနာကပငး ၿပးခတႏစကနပငး တေလာကလးမာ ဒႏစဆနးပငးက ကေနာတ႔ ဘာေတြ ေတြ႔ရလဆ ေတာ အဒသဃာေတာတခ႕ရ႕ တရားပြေတြမာဆရင ဒဘာသာေရး ဆငရာ အမနးပြားမႈေတြ ေတာကေလာကေျပာတာေတြေတြ႔တယ။ ၿပးေတာမ ေနာကတဆင တကလာၿပးေတာမ ဒပဒမ ၅၉ ကစၥေတြ၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက မမေပးဖ႔ ကစၥေတြပါ ေျပာငေျပာငတငးတငး ေဟာေျပာလာတာေတြပါ ေတြ႔ရတယ။ အဒါေတြက ရပမသြားဘးဗ။ဆ ေတာ ေျပလညဖ႔လမးကေတာ သပမေတြ႔ေသးဘး။”
အခလ စာေပေဟာေျပာပြေတြမာ အငအားသးအၾကပကငခရ ၿပး ေဟာေျပာမယသအခ႕ ပတပငခရတာန႔ပတသကလ႔ Pen Myan mar အဖြ႔က ေၾကညာခကထတၿပး ကန႔ကြက ေ၀ဖနထားပါတယ။ ၈၈ ၿငမးခမးေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးကလညး စာေပေဟာေျပာ ပြအခ႕ ပတပငခရတကစၥန႔ ပတသကလ႔ ေၾကညာခကထတရာမာ ေတာ အခလ သဃာအခ႕က အငအားသး တားျမစတ ကစၥရပအျပင စာေပေဟာေျပာပြအခ႕က သကဆငရာ ရပေကးအာဏာပငေတြက တားဆးတကစၥေတြကပါ ထညသြငး ေျပာထားပါတယ။
ဒလပရပေတြဟာ အျခားရညရြယခကေတြရသလ ဒမကေရစ က ဆန႔ကငတ လပရပေတြျဖစတာေၾကာင စာေရးဆရာေတြရ႕အခြင အေရးအတြက ဒမကေရစ ထြနးကားလသေတြက ၀ငး၀နးကာကြယ သြားရမယဆၿပး ထတျပနထားပါတယ
စာေပေဟာေျပာခြင ပဂၢလတခ႕ တားျမစခရမႈအေပၚ စးရမမႈတး
ÑÑÑÑÑ
Voice of Burma 959 Page 9February 23, 20�4
2014
pmrsufESm 13 okdf h
azazmf0g&D 15 / SHAN ? ? ျမနမာႏငငလးဆငရာ ေကာငးသားမားဒမကရကတစတပဥးသည ေငြရတအထမးအမတႏင အမတ(၄)တပ ရငးမ ကဆးရေဘာမားအတြက ဆြမးကပလဒါနးပြက ေတာငႀကး၌ ေဖေဖၚ၀ါရ ၁၃ တြင ကငးပ၏။
azazmf0g&D 16 / DVB ? ? လကပေတာငးေတာငတြင ေလာေၾကးမယလယယာမားက ေျမညႇစကမားႏငဖကေန၍ ေဒသခမားမ တား ဆးစဥ ႏငငေရးအကဥးသားေဟာငး ကေသာဇငအား အရပ၀တ လ ၆ ဥးက အဓမၼဖမးဆးသြားၿပး လႊတေပးရန ေတာငးဆသ ရြာသား ၄ ဥးက ပဒမ ၁၈ ျဖင တရားစြခေၾကာငး။
azazmf0g&D 16 / DVB ? ? ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ၏ ပဒမ ၄၃၆ ျပျပငေျပာငးလေရး အနအလဒနင ၈၈ မးဆကၿငမးခမးေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးတ႔ ပးေပါငးလပေဆာငမညဟ ႏစဖြ႕မ ယေန႔ေၾကညာ၏။
azazmf0g&D 17 / DVB ? ? ကလလ အခြငအေရးအရာရ ကငတားနားသည ကခငေခါငးေဆာငမားႏင ေတြ႕ဆေဆြးေႏြးခ၏။
azazmf0g&D 17 / DVB ? ? ဇနန၀ါရ ၁၈ မဟာဗႏၶလပနးၿခတြင လယသမားအေရးဆႏၵျပခသ ဥးေနမးဇင(ျမနမာလမႈဘ၀ဖြ႕ၿဖးတးတက ေရးကြနရက)ႏင ဥး၀ငးခ(လယသမားအေရး)တ႔ အား ေကာကတတားရမ ၿငမးခမးစြာစေ၀းခြငႏင စတနးလညလညခြင ပဒမ ၁၈ ျဖင တရား စြဆခ၏။
azazmf0g&D 17 / DVB ? ? ျမနမာဆငရာ ကလလ႔အခြငအေရးအထးတာ၀နခ ေသာမတစကငတားနားသည မရြာတြင ယေန႔လကပေတာငး ေတာင ေၾကးနစမကနး ေဒသခမားႏငေတြ႕ဆ၏။ ေတြ ရခကမားက မတ ၁၇ တြင ထတျပနဖြယရ၏။
azazmf0g&D 18 / DVB ? ? ၂၀၁၅ ေရြးေကာကပြ မကငးပမ အနညးဆး ၆ လအလ ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပက ျပငဆငရန ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယက သရဥးေရႊမနးမ တကတြနး၏။
azazmf0g&D 18 / DVB ? ? အေျခခဥပေဒျပငဆငေရးက ၂၀၁၅ ေရြးေကာကပြအထ ေစာငမေနဘ အျမနဆးေဆာငရြကရန ဥပေဒေရးရာ ကၽြမးကငသ ေရ႕ေနဥးကန(အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ) မ တကတြနး။
azazmf0g&D 18 / EMG ? ? ရနကနတငး ပဇြနေတာငၿမနယ ၂ ရပကြက ေနအမတလးအား ျမနမာသစလပငနး၄ငးပငဟဆကာ ေဖေဖာ၀ါ ရ ၁၈ တြင ဖကဆးခေၾကာငး။
azazmf0g&D 18 / DVB ? ? ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒျပငဆငရန မ ၇၅ %း ေကာ အစား ၆၆ % (၃ ပ ၂) မႏင ေျပာငးလႏငလင ဒမကေရ စကၿပး လြယကေခာေမြ႔မညဟ ရမးတငးရငးသားမား ဒမကရကတစပါတ သေပါၿမနယ ျပညသ႔လႊတေတာကယစားလယ ဥးရထြနးမဆ၏။
azazmf0g&D 19 / EMG ? ? လႈငသာယာစကမႈဇန (၂) ရ Gallant Ocean အေအးခနးစက႐လပသားမားသည အေျခခလစာ တးျမႇင႔ေပး ေရးဆႏၵျပမႈ ေျပလညမႈမရရသျဖင ခသမာဓေကာငစသ႔ တငၾကားထားေၾကာငး။
azazmf0g&D 19 / SHAN ? ? ရမးျပညေတာငပငး မငးကငၿမနယ သစေတာဌာနမ သမးဆညးထားသည ဥယာဥျခေျမလယမား ျပနလည ရရေရး လႏစရာခန႔ ကားေခါငးပါတႏင ကားျဖပါတရးမားေရ႕တြင ေဖေဖၚ၀ါရ ၁၇ တြင ဆႏၵျပခ၏။
azazmf0g&D 19 / SHAN ? ? တအနအငမ ဥးစးကငးပမည ဒတယအႀကမ တငးရငးမဒယာညလာခက ေတာငႀကးတြင မတလဆနးတြင ကငးပမည။
azazmf0g&D 19 / Bangkok Post ? ? ဘနေကာကတြင တပခဆငး၏ညမ ယငးလတ၏ အစးရအား ႏတထြကေရးဆႏၵျပပြ ကြငးဆက ယေန႔ ဆႏၵျပပြအတြငး အျပနအလန ေသနတပစခတမႈေၾကာင လ ၅ ဥး ေသဆးခေၾကာငး။
azazmf0g&D 19 / DVB ? ? ကခငျပညနယ ဖားကန႔ၿမနယ ဆတမေကးရြာအပစ ေ၀ခါေမာလပကြကတြင ေဖေဖာ၀ါရ ၉ ေန႔က ဧရာမေကာက စမးတးႀကးတးေဖာရရၿပး လၿခေရးတငးၾကပလြနး၍ တႏငတပငႏင ေန႔စား ေကာကတးလပသားမား အခကႀကေနရ၏။
azazmf0g&D 20 / DVB ? ? ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀ တြင ကရကေသာ ခငးအမးသားေန႔ပြေတာက ခငးျပညနယအစးရႏင ခငးလကနကကငတပ ဖြ႔တ႔ ပးေပါငး၍ မငးတပၿမတြင ကငးပခေၾကာငး။
azazmf0g&D 20 / VOA ? ? ျပညတြငးၿငမးခမးေရး ေဖာေဆာငမသည သသသာသာတးတကမႈမရဘ တဝလညလညျဖစေနကာကယကးရာေနမမားေတြ႕ျမငရေၾကာငး KNU/KNLA မ သတငးရငးပြ တြငဆ၏။
azazmf0g&D 20 / EMG ? ? ၿငမးခမးေရးႏငပတသက၍ လကမတေရးထးရနေသခာေၾကာငး KNU/KNLA ဗဟေကာမတ၀င ဗလမးခပ ေဒါကတာတငမသ မဆ၏။
Voice of Burma 959Page �0 February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 18 ? ? တငးရငးသားမးႏြယစအေရအတြက တကမနကနစြာသကမတၿပးမ သနးေခါငစာရငး ေကာကယဖ႔ တငးရငး သားအဖြ႔ေတြက အစးရက ေတာငးဆလကၾကပါတယ။
ဗဟသနးေခါငစာရငးေကာမတက တငးရငးသားအဖြ႔အစညး ေတြန႔ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးၿပးမသာ သနးေခါငစာရငးေကာကယဖ႔ ရနကန ရတငးရငးသားအဖြ႔အစညးေတြ မေန႔က ေဆြးေႏြးညႏႈငးၿပးပါတေတြ၊ ကြနရကေတြန႔အနဂအေတြပါ၀ငတ အဖြ႔အစညးေပါငး ၃၀ ေကာက ေၾကညာခကထတလကတာပါ။
တငးရငးသားအဖြ႔အစညးေတြန႔ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးမႈ မလပဘ ဆကလက ေကာကခသြားမယဆရင ၂၀၁၄ သနးေခါငစာရငးေကာက ခမႈက တားဆးသြားမယလ႔ ကခငကြနရကအဖြ႔၀င ေဒၚခြနဂာက ေျပာ ပါတယ။ ၂၀၁၄ ခႏစမာ ေကာကမယ သနးေခါငစာရငးမာ တငးရငး သား ၁၃၅ မးခြထားၿပး တငးရငးသားတခခငးမာပါတ လမးစေတြ ကြလြမႈ ရေနတယလ႔ ခငးအမးသားေကာမတ ညႇႏႈငးေရးမးဆလငး အငးဇကခငက ေျပာပါတယ။
၂၀၁၄ ခႏစမာ ေကာကမယ သနးေခါငစာရငးဟာ တငးရငး သားအမားစက ထခကေနတအတြက ႏငငတကာအလရငေတြကလညး ေထာကျပကန႔ကြကသြားမယလ႔ ကရငအမးသမးမားဖြ႔ၿဖးေရး အဖြ႔၀င ေဒၚဆစနနာလလစးက ေျပာပါတယ။
ေမးခြနး ၄၁ ခပါတ ၂၀၁၄ ခႏစ ျပညလးကၽြတ သနးေခါငစာ ရငးက မတ ၃၀ ရကေန႔ကစတငၿပး ဧၿပ ၁၀ ရကေန႔အထ ေကာက ခသြားမာ ျဖစပါတယ။
အဒလဥးေရစာရငးေကာကခမႈဟာ ႏငငရ႕လမႈေရး၊ စးပြားေရး၊ စမခန႔ခြမႈကစၥရပေတြမာ မဝါဒမား ခမတျခငး၊ စမကနးမားေရးဆြ အ ေကာငအထညေဖာျခငးေဆာငရြကရာမာအေျခခအခကအလက ေတြရရမယလ႔ ဗဟသနးေခါငစာရငးဌာနက ထတျပနထားပါတယ။
တငးရငးသားမးႏြယစ အတအကသတမတၿပးမ သနးေခါငစာရငးေကာကဖ႔ အစးရက ေတာငးဆ
RFA / azazmf0g&D 18 ? ? ဖြ႕စညးပ အေျခခဥပေဒ ျပငဆငနငေရး အေကာငအထညေဖၚမႈ ေကာမတအေနန႔ ဖြ႕စညးပအေျခခဥပေဒျပင ဆငျခငး အခနး ၁၂ က ေလလာသးသပ အၾကျပဖ႔ ျပညေထာငစလႊတ ေတာနာယက သရဥးေရႊမနးက ဒေန႔ဖြ႕စညးပ ျပငဆငေရးေကာမတ ထေပးပ႔တ အၾကျပစာထမာ ထညသြငးေဖၚျပထားပါတယ။
ဖြ႔စညးပ အေျခခဥပေဒ ျပငဆငႏငေရး အေကာင အထညေဖာမႈ ေကာမတဥကဌက ျပငဆငေရးန႔ပတသကၿပး အေျခခမေတြခမတ ေပးဖ႔ လႊတေတာနာယကဆ စာေရးသားေတာငးဆခ တာေၾကာငအ ၾကျပစာကေပးပ႔ထားေၾကာငး ဒေန႔ျပညေထာငစလႊတေတာအစညး အေ၀းမာ နာယကသရဥးေရႊမနးက အခလေျပာၾကားခပါတယ။
“ေကာမတဥကဌက ျပညေထာငစလႊတေတာနာယက ကြႏပ ထသ႔ အေျခခမခမတေပးရန စာေရးသားတငျပလာပါတယ၊ ယခလ ေကာမတရ႕ စာျဖင ေရးသားတငျပခကအရ ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယကအေနျဖင ၾကားသေတြ႕ျမငေနရတ ျပညသမားရ႕အသျပညသ မားရ႕ဆႏၵမားကအေလးထား ဂရျပလက အဖကဖကမ ေလလာသး
သပၿပး ေကာမတရ႕လပငနးမား ေဆာငရြကရာတြင ေအာငျမငအဆင ေျပေစေရးအတြက လပငနးဆငရာ အေျခခမအျဖစ သးသပေဆာင ရြကႏငရန ေကာမတသ႔ စာတေစာငေပးပ႔ထားေၾကာငး အသေပးတင ျပအပပါသည”။
နာယကရ႕ ဖြ႕စညးပ ျပငဆငေရး အၾကျပစာထမာ တပမေတာ ရ လႊတေတာအတြငးပါ၀ငမႈ အခနးက႑က ဒမကေရစေဘာငအတြငး ေရာကရႏငဖ႔၊ ဗဟဥးစးစနစေလာခၿပး ကယပငျပဌာနးခြင ကယပင အပခပခြငန႔ တနးတညမမႈ အခြငအေရးစတ ကစၥရပေတြအတြကလ အပရင ျပငဆငနငဖ႔အတြကလညး ေလလာဖ႔ညႊနၾကားထားပါတယ။
ဒါအျပင လကရနငငေတာသမၼတ ေရြးခယမႈပစဟာ ပါလမန စနစရ႕ ၀နႀကးခပ ေရြးခယေရးပစလ ျဖစေနတာေၾကာင လအပရင ျပငဆငနငဖ႔ ေလလာသးသပေပးဖ႔ကလညး ေျပာထားပါတယ။
ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယက သရဥးေရႊမနးစာပါ အခက ေတြန႔ပတသကၿပး လႊတေတာကယစားလယတခ႕ရ သေဘာထား ေတြက RFA သတငးေထာက ကေကာထြနးႏင စစညးတငျပထားတာ နားဆငႏငပါတယ။
အေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးေကာမတထ သရဥးေရႊမနး အႀကျပ စာေပးပ႔
RFA / azazmf0g&D 18 ? ? ၂၀၀၈ ဖြ႕စညးပ အေျခခဥပေဒျပငဆငေရးန႔ ပတသကၿပး စညးရးေျပာဆရာမာမနကနတစညးရးေရးသာျဖစဖ႔န႔ရန လတအျပအမေတြ ေရာငၾကဖ႔ အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပ ဥက႒ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ပါတ၀ငေတြက တကတြနးေျပာၾကားလက ပါတယ။
ဒေန႔ျပညေထာငစလႊတေတာကလာေရာကေလလာတ အမး သားဒမကေရစအဖြ႕ခပ ေပါငးတညၿမ႕ နယအဖြ႕၀ငေတြကေတြ႕ဆ စဥမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အခလမာၾကားခတာပါ။
“ဒဖြ႕စညးပ အေျခခဥပေဒဟာ ဘယလမ စစမနတဒမကေရစ ျပညေထာငစတစခက ေဖာေဆာငႏငမယ ဥပေဒမဟတဘး၊ ဒါအမန တရားပ၊ ကမတ႔က အမနတရားေပၚမာ အေျခခၿပးေတာမ လႈပရားရ မယ၊ စညးရးရမယ၊ လပတအခါမာ သကၡာရရန႔ အဆငျမငျမငလပပါ၊ ျဖစသလ၊ ရနေတြ႕သလ ကေလးေတြ တေယာကန႔တေယာကရကသ လႏကသလ အလမးပစလးဝမလပပါန႔၊ ကယရ႕ႏငငရ႕သကၡာ၊ ကယ ရ႕အဖြ႕အစညးရ႕သကၡာက ထနးသမးၿပးေတာ မနကနတနညးန႔လပ ပါ၊ ဒဟာက သပၿပးေတာ အေရးႀကးတယ၊ အေရးႀကးတအေၾကာငးမ႔ စညးန႔ကမးန႔ ဥပေဒေဘာငအတြငးကလပဖ႔က အငမတနမ အဓက ကပါတယ”
ဒါအျပင ဖြ႕စညးပ အေျခခဥပေဒ ျပငဆငေရးန႔ ပတသကၿပးျပင ဆငလသေတြရသလ မျပငဆငလတ လပဂၢလေတြ အဖြ႕အစညး ေတြလညးရေၾကာငး၊ ႏငငေရးဆတာ မမပါတ မမတငးျပည သကၡာ မကေအာင ထနးသမးရမယတာ၀န လတငးမာရေၾကာငးလညးထည သြငးေျပာခပါတယ။
ဖြ႕စညးပ ျပငဆငေရးအတြက စညးရးေဟာေျပာရာမာ အမး သားဒမကေရစအဖြ႕ခပရ႕ မ၀ါဒေတြန႔အည ႀကးပမးသြားဖ႔ကလညး ေျပာၾကားခပါတယ။
ရနလမႈေရာငၾကဖ႔ ေဒၚစ တကတြနး
Voice of Burma 959 Page ��February 23, 20�4
VOA / azazmf0g&D 22 ? ? ျပညတြငး ၿငမးခမးေရးေဖာေဆာငတျဖစ စဥေတြဟာ အခနၾကာလာတာန႔အမ သသသာသာ တးတကမႈမရဘ တဝလညလညျဖစေနတယလ႔ တငးရငးသားလကနကကငအဖြ႔ေတြ ရ႕ ေခါငးေဆာငတခ႕က ေျပာပါတယ။ ဒါအျပင ျပညတြငးၿငမးခမးေရး ျဖစစဥေဖာေဆာငေနခနမာ ၿငမးခမးေရးက အေၾကာငးျပၿပးကယကး ရာတ လပရပေတြလညး ေဆာငရြကလာတာကေတြ႕ျမငရတယလ႔ KNU/KNLA ၿငမးခမးေရးေကာငစရ႕ ဗဟေကာမတဝငတဥးက ဒက ေန႔ ရနကနၿမ႕မာ သတငးစာရငးလငးပြတရပ ကငးပၿပး ေျပာဆခပါ တယ။ အျပညအစကေတာ အဒသတငးစာရငးလငးပြမာ ကယတငသ တငးသြားယထားတ ဗြအေအ ျမနမာပငးရ႕သတငးေထာကကေအာင ရေမာငေမာငက ေျပာျပမာပါ။
အစးရန႔တငးရငးသားလကနကကငေတြ အၾကားေဖာေဆာင ေနတ ျပညတြငး ၿငမးခမးေရး ျဖစစဥေတြဟာ တျပညလး ၿငမးခမးေရး က ေရာကဖ႔ထက လမးခလတမာတင အခနၾကာေနတ သေဘာေတြ အခေနာကပငး သသသာသာေတြ႔လာရတယလ႔ KNU/KNLA ၿငမး ခမးေရးေကာငစရ႕ ဗဟေကာမတ၀င ဗလမးခပေဒါကတာ တငမသ က ဒကေန႔ရနကနၿမ My Garden စားေသာကဆငမာျပလပတ သ တငးစာရငးလငးပြမာ ေျပာပါတယ။
“ ကေနာတ႔ၿငမးခမးေရးေကာငစအေနန႔က ခနက ကေနာေျပာ သြားသလပ လရငးက မေရာကပန႔ ရညၿပးေတာ တေယာကန႔ တ ေယာက မနးတးမႈေတြ ျပနျဖစလာတာက ကေနာစးရမတာပါ။ ဒါက အၾကညဏျပေနတာပါ။ ဒါက အစးရဘကကေရာ၊ တငးရငးသားဘက ကပါ အရမးႀကး သတထားရမာျဖစတယ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာတတန႔ လရငးကမေရာကဘန႔ တခါတညး ရႈပေထြးၿပးေတာ စစေတြျပနျဖစ မာတ႔၊ တေယာကန႔တေယာက ယၾကညမႈေတြ ပကျပားမာတ႔ မနးတး မႈေတြ ပြားလာႏငတယ။ ဒါေတြက။”
ျပညတြငးၿငမးခမးေရးက အေၾကာငးျပၿပး အခ႕လကနကကင အဖြ႔ေတြထက ပဂၢလေတြဟာ ကယကးရာမႈေတြရေနတယလ႔လညး သရ႕ သတငးစာရငးလငးပြအတြငးမာေျပာဆပါတယ။ ဒကစၥန႔ပတ သကၿပး ဘယလအဖြ႕အစညးေတြကၿငမးခမးေရးက ဗနးျပၿပး ကယ ကးရာေနသလဆတ ဗြအေအရ႕ေမးျမနးမႈကေတာ ေဒါကတာ တငမ သက တတကက ျပနလည မေျဖၾကားခပါဘး။
“ ကေနာတ႔ သတငးရထားတာေတြရတာေပါေနာ။ ဒါအာဏာ ပငေတြကလညး ကေနာေျပာထားၿပးၿပ။ ဒါကေတာကေနာမထတ ေျပာခငေတာဘး။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာဒါေတြက ဥပေဒေတြန႔သြား ၿပးေတာ ပတသတေနတယ။ တငးရငးသား အဖြ႔အစညးေတြ ကေနာ တ႔ရၿငမးခမးေရးေကာငစရ အဖြ႔အစညးအေပၚမာ ေရာငျပနလလဘာ လလ သေဘာေတြန႔ အတာမးေတြလပၿပးေတာ ကယကးရာေနတသ ဒါေတြကလညး ဘယလေျပာရမလဆေတာ ၿငမးခမးေရးရဆးေညႇာင ခလတေတြျဖစတယ။ ေနာကၿပးေတာ တခကလညး ဥပေဒစးမးေရး အပငးမာ ဒါေတြကလညး မရသငဘးေလေနာ။”
တႏငငလးအပစရပစေရးလခငတယလ႔ သမၼတဥးသနးစနက မၾကခဏေျပာဆေလရေပမ ကခငေဒသ အပါအ၀ငပေလာငလတငး ရငးသားေဒသေတြမာလညး အစးရစစတပန႔တငးရငးသား လကနက ကငေတြအၾကားမာ အပစအခတ တကပြေတြရေနပါေသးတယ။
အခလျဖစရပေတြ ရေနေသးတာေၾကာင ျပညတြငးၿငမးခမး ေရးေဖာေဆာငရာမာ အေပါငးလကၡဏာ ေဆာငေနျပလ႔ အတအက မေျပာႏငေသးသလ၊ ၿငမးခမးေရးလပေနသေတြဟာ စားပြဝငးေပၚမာ ပ ထငၿပး ေဆာငရြကေနတာေၾကာင ေျမျပငအေျခအေနေတြန႔ ဒကၡ သညေတြ ဘယေလာကထ ဒကၡေရာကေနျပဆတာက သတ႔မသၾက တ အတြကျဖစတယလ႔ ေကအငေအ အၾကေပးလညးျဖစ၊ ျမနမာစစ ေရးေလလာအကျဖတလညးျဖစတ ဥးေအာငေကာေဇာက သးသပ ပါတယ။
“ ကေနာထငတယ။ အခနၾကာေလ၊ ၿငမးခမးေရးျဖစစဥက ၾကာေလျဖစမယ။ ၾကာေလ တေယာကန႔တေယာက နားလညမႈလြတာ ေတြျဖစမယ။ ျဖစလာေတာ တပကသာ ေသနကသ ဒနးခနရပလက၊ ေျပာရဆရ အငမတနေကာငးလာမယ။ တပကမရပဘး။ ဟမာ နညး နညး၊ ဒမာ နညးနညးျဖစေနတာ။ အေတာ ႏစဘကေအာကေျခစစ သားမားအဖ႔က အေတာက ဒကၡေရာကပါတယ။ ႏစေယာကစလး အကအဆးေတြလညး အငမတန မားပါတယ။
IDP မာျဖစေနတ IDP ရအေျခအေနက သရင ၿငမးခမးေရးဟာ မျဖစမေန အမနတကယ ျမနျမနလအပေနၿပဆတာ လတငးသဖ႔ ေကာငးပါတယ။ အခ သတ႔ NPC ေရာ အစးရဘကက လပေနတအဖြ႔အ စညးေတာေတာမားမားက ဘယလေခၚမလ အေပၚယသ႑နပ၊ အ ေျပာေတြမားၿပး လကေတြ႔ဘာမျဖစမလာဘး။”
ႏစေပါငး ၆၀ တငတင မရပႏငေသးတ ျပညတြငးစစကသမၼတ ဥးသနးစန အစးရလကထကေရာကမ အၿပးသတဖ႔ ႀကးစားတာဟာ ၂ ေကာ ၃ ႏစနးပါးပ ရေသးတအတြက တႏငငလး ေသနကသ တတဖ႔ဆရင ဒထကအခနပယဖ႔ လလမမယလ႔ သးသပသကေတာ ျမနမာႏငငလးဆငရာ ေကာငးသားမားဒမကရကတစတပဥး(ABSDF) ရ႕ အေထြေထြအတြငးေရးမး ဥးဆနနျဖစပါတယ။
“လြတလပေရးရၿပးကတညးက ျဖစခတ ျပညတြငးစစက တႏစ၊ ႏစႏစအတြငးမာေတာ အၿပးသတဖ႔ ကေနာတ႔အားလးဝငးႀကးစားေနပါတယ။ ႀကးစားမႈမာ အခနေတြယၿပး ႀကးစားေနၾကတယ။ တ တငးျပညလး အေျခခကသြားရတအတြကေၾကာင အခနယရမယလ႔ ကေနာတ႔ ဒလပ နားလညပါတယ။ “
ျပးခတ ဇနနဝါရလတနးကေတာ တငးရငးသားလကနကကင ေခါငးေဆာငေတြရ႕ ညလာခက ေကအနယ ထနးခပနယေျမ ေလာခး လား ေခၚ ေလး၀ါးစခနးမာ ကငးပခတာပါ။ ႏငငေရးမေဘာငေတြ ခမတ ၿပးတငးရငးသားေတြအေနန႔တႏငငလး အပစရပဆေရးမာပါ၀င လကမတထးမယဆၿပးေတာမ သေဘာတခတာလညးျဖစပါတယ။ ဒါေပမ အဒေနာကပငးအစးရန႔ ဆကလကေတြ႕ဆရမ ဘားအေဆြးေႏြးပြက ေတာ လကရအခနထ အေၾကာငးအမးမးေၾကာင အႀကမႀကမရက ေရြ႕ဆငးထားရၿပးအခနထ ကငးပႏငျခငး မရေသးပါဘး။
ဘားအေတြ႔ဆပြမာေတာ တျပညလး အပစအခတရပစေရးလပ ႏငမယ အခကေတြက ညႇႏႈငးၿပး ႏစဘက သေဘာတညခကရရရင ေနျပညေတာမာ တျပညလးဆငရာ အပစအခတရပစေရးစာခပက ျမနမာႏငငေရး ေခါငးေဆာငေတြန႔ ႏငငတကာက အသသကေသေတြ ေရ႕ေမာကမာ လကမတေရးထးၾကမာျဖစတယလ႔အစအစဥေတြ ခ မတထားၾကတာပါ။
ၿငမးခမးေရးအေၾကာငးျပ ကယကးရာသေတြ ရဟ KNU ေဝဖန
ÐÐÐÐÐ
Voice of Burma 959Page �2 February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 17 ? ? အစးရၿငမးခမးေရး ကယစားလယေတြန႔ တငးရငးသား လကနကကင ေတာလနေရး အဖြ႔အစညးေတြရ႕ ကယ စားလယေတြန႔ ရနကနေတြ႔ဆပြက လာမယမတလ ပထမသတငးပတ က ေရႊ႕ဆငးလကပါတယ။
အစးရ ၿငမးခမးေရးေဖာေဆာငေရး လပငနးေကာမတက တာ ၀နရသေတြန႔ တငးရငးသားေတြရ တနငငလး အပစခတရပေရးဆငရာ ညႇနႈငးေရးအဖြ႔ (အနစစတ) တ႔ဟာ လာမယေဖေဖာ၀ါရ ၂၂ န႔ ၂၃ ရကေတြမာ ရနကနမာ ေတြ႔ၾကဖ႔ ခနးဆထားရာကေန မတလပထမ အပတက ေရႊ႕ဆငးလကတာလ႔ အနစစတအဖြ႔၀င ဥးခြနဥကာကေျပာ ပါတယ။
“ထပေတြ႔ဖ႔က ကေနာတ႔ ၂၂-၂၃ က ျပငထားေတာ၀နႀကး ဥးေအာငမငးဆက တရား၀ငစာျပနလာတယ။ အဆငသငမရေသးဘး တ၊ ဒါေၾကာင ကေနာတ႔ မတလ ပထမအပတက ေရႊ႕ပါတယဆၿပး အစးရဘကက တရား၀ငခနးလာတယ။
ကေနာတ႔ကေတာ သြားဖ႔ေတာငျပငေနၾကၿပ၊ ဘားအမာမေတြ႔ ခင အႀကညႇၾကရမယလ႔ေျပာတာ၊ ဇနန၀ါရ ၂၉ တနးက ဥးေအာင မငးအဖြ႔ ခငးမငလာတယ၊ ၿပးေတာ ကေနာတ႔က ရနကနျပနခနးတယ၊ ကေနာတ႔လညး သြားဖ႔ျပငတယ၊ သ႔ေသာေဖေဖာ၀ါရလ တလက အ လကားျဖစသြားတာေပါမသြားျဖစဘ မတလမခနးတအခါကေတာ။”
ဒေတြ႔ဆပြက ရနကနရ ျမနမာၿငမးခမးေရးစငတာမာေတြ႔ဆ ဖ႔ ခနးဆထားတာ ျဖစပါတယ။ ျမနမာၿငမးခမးေရးစငတာက ဥးလ ေမာငေရႊကေတာ တဖကန႔တဖက ေျပာဆမႈေတြန႔ပတသကၿပးျပင ဆငဖ႔အခနလတအတြက ရကေရႊ႕ရတာျဖစတယလ႔ ေျပာပါတယ။
“ဒဇငဘာလ ၂၉ ရကေန႔က ခငးမငမာ အနစစတန႔ ဥးေအာင မငးန႔ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးတာရတယဗ။ အဒညႇႏႈငးမႈကေတာ ဒေလး၀ါး ပြၿပးလ႔ ဘားအပြ မေဆာငရြကခငမာ ဘားအပြက အဆငေျပေခာေမြ႔ ဖ႔အတြက အႀက ေတြ႔ဆညႇႏႈငးပြေတြက လအပသေလာကလပမယလ႔ ႏစဖကက သေဘာတထားပါတယ။
အဒအတြက ေလး၀ါးပြၿပးတအခနမာ ပထမဥးဆး ညႇႏႈငးပြ အ ေနန႔ ခငးမငမာ ဇနန၀ါရ ၂၉ က ေတြ႔ဆခတယ၊ ဒတယေတြ႔ဆပြက ၂၂ ၀နးကငလာက ကေနာတ႔က မနးတယ၊ ဒါေပမယ ႏစဖကက ျပင ဆငမႈေတြ တခ႕ေခါငးေဆာငေတြ ခရးထြကတာရယ၊ ႏစဖကျပငဆင မႈလတအတြက မတလ ပထမအပတက ရနကနမာကငးပဖ႔ ႏစဖက ျပနညႇႏႈငးေနပါတယ။ ”
ဘားအေတြ႔ဆပြမတငခင အႀကေဆြးေႏြးပြက အခလေရႊ႕ဆငး လကတအတြက ဘားအေဆြးေႏြးပြ မတလမာ ျဖစႏင ပါေတာမလားလ႔ ေမးၾကညရာမာေတာ ဥးလေမာငေရႊက အခလ ေျပာပါတယ။
“အဒ မတလထမာပ ေတြ႔ႏငဖ႔အတြက ကေနာတ႔ဘကက ေမာ လငတယ၊ အအတငးပ ျပငဆငေနပါတယ၊ အခကေနာတ႔ရနကန မာ ေဆြးေႏြးတအေပၚမာလညး မတညပါလမမယ၊ ႏစဖကလးရ ရညရြယ ခကကေတာ ဘားအပြဟာ Nationwide cease fire လကမတေရး ထးတ ေနာကဆးပြျဖစခငတအတြက ႀကတငျပငဆငမႈေတြ လပေန တာပါ။”
ကရငျပညနယ ဘားအခရင ေကအနယ ထနးခပရာနယေျမ
ေလာဃးလာ (ေခၚ) ေလး၀ါးမာ ဇနန၀ါရလ ၂၀ ရကကေန ၂၅ ရက ေန႔ထ တငးရငးသား လကနကကငအဖြ႔အစညး ညလာခ ကငးပၿပးတ ႏငငလး အပစအခတရပစေရးဆငရာ သေဘာတညခက (မၾကမး) က ခမတခၿပး ၀နၾကးဥးေအာငမငးတ႔ ထေပးအပခၿပးျဖစပါ တယ။
၂၀၁၃ ခႏစ လငဇာညလာခအၿပး ျမစႀကးနားမာ ကငးပတ ေဆြးေႏြးပြမာ တငးရငးသား လကနကကငေတာလနေရး အဖြ႔ေတြန႔ ျပညေထာငစ ၿငမးခမးေရးေဖာေဆာငမႈလပငနးအဖြ႔တ႔ဟာ ႏငငေရး ေဆြးေႏြးပြေတြ အျမနကငးပၾကဖ႔သေဘာတညခကရခပါတယ။
ခနးဆတရကမာ မေတြ႔ႏငၾကတအျပင ကခငလြတလပေရး တပမေတာန႔ အစးရတပ အၾကား တကပြျပနျဖစတ သတငးေတြေၾကာင တႏငငလး အပစအခတရပစေရး သေဘာတညခကလကမတေရး ထးေရးမာ ေႏာငေႏးၾကန႔ၾကာႏငတယလ႔ တငးရငးသားေခါငးေဆာင တခ႕က သတေပးစကား ထတေဖာေျပာဆေနၾကပါတယ။
အစးရ ၿငမးအဖြ႔န႔ တငးရငးသားအဖြ႔မား ညႇႏႈငးမယရက ေရႊ႕ဆငးလက
RFA / azazmf0g&D 17 ? ? ကခငျပညနယက ရမးတငးရငးသားေတြရ႕ အေရးန႔ပတသကၿပး ျမစႀကးနားၿမ႕အေျခစက ရမးမးႏြယစေရးရာ အ ဖြ႔က ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရး အထးကယစား လယ Tomas Quintana က ဒေန႔ ျမစႀကးနားၿမ႕က မထြကခြာခငအတ ဖြငေပးစာတေစာင ေပးလကပါတယ။
ရမးတငးရငးသားေတြ တပသားသစ စေဆာငးခရတ ကစၥ၊ ဆက ေၾကးေကာကခရတကစၥအပါအ၀င အခက ၄ ခက က အတဖြငေပး စာထမာ ေရးသားေတာငးဆထားတယလ႔ ရမးမးႏြယစေရးရာ အဖြ႔ ေခါငးေဆာင ဥးစငးထနလငးက ေျပာပါတယ။
“ကခငလကနကကငတပဖြ႔န႔ အစးရ လကနကကငတပဖြ႔ ပဋ ပကၡၾကားမာ အျပစမတ ရမးျပညသေတြ ခစားေနရတအေျခအေနက ကမၻာကလသမဂၢအေနန႔ေရာ ႏငငေတာအစးရအေနန႔လညးသရၿပး ေတာမ ညညႊတမတတ လ႔အဖြ႔အစညး ေပၚေပါကေရးအတြကတငျပ တာပျဖစပါတယ။
ကေနာတ႔ ရမးမးႏြယစ ေရးရာအဖြ႔က တငျပေပမယလညး တကယတမးေျပာမယဆလ႔ရရင ကေနာတ႔တငျပခကက လတငးန႔သကဆငတအခကျဖစပါတယ”
ေကအငေအတပဖြ႔ေတြက တပသားသစအျဖစ စေဆာငးသြားခ တ ရမးတငးရငးသားေတြက ျပနလႊတေပးဖ႔ ၿပးခတႏစ ဒဇင ဘာလ ၂၀ ရကေန႔က ဆႏၵျပေတာငးဆခရာမာ ေကအငေအက ျပနလႊတေပး လကသ တခ႕ရေပမယလညး အဖမးခထားရသေတြ ကနေနေသး တယလ႔ သရပါတယ။
အဒ ကနေနတ ရမးတငးရငးသားေတြ လြတေျမာကေရးကစၥ န႔ပတသကၿပး ျမစႀကးနားၿမ႕အေျခစက ေကအငအနညးပညာ အႀက ေပးအလပအဖြ႔ တာဝနရသေတြန႔ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးဖ႔ ဆႏၵရေၾကာငး ကလညး အတဖြငေပးစာထမာ ေရးသားထားေၾကာငး သရပါတယ။
မစၥတာကငတားနားဟာသ႔ရ႕ကခငျပညနယခရးစဥအတြငး ေဖေဖာဝါရလ ၁၆ ရက၊ မေန႔က ကခငလြတေျမာကေရးအဖြ႔ KIO အေျခစကတ လငဇာၿမ႕တ၀ကက ကခငစစေဘး ဒကၡသညစခနး ေတြက သြားေရာကေလလာခပါတယ။
ရမးမးႏြယစ ေရးရာအဖြ႔ ကလ အထးကယစားလယထအတဖြငေပးစာ တေစာင ေပးအပ
Voice of Burma 959 Page �3February 23, 20�4
jyuQ'defrS
azazmf0g&D 21 / MRTV ? ? ျမနမာရတပဖြ႕အား ဆႏၵျပမႏင အေရးအခငးမားက လ႔အခြငအေရးေလးစားကာ ကမၻာ အဆငမ ေျဖရငးႏငရန ဥေရာပသဂၢအကျဖင သငတနးေပးေနရာ ရအရာရ ၁၄၀၀ ခန႔အား သငတနးပ႔ခၿပးေၾကာငး။
azazmf0g&D 21 / Irrawaddy ? ? သျဖဇရပၿမနယ ဝရကေကးရြာအပစ ရြာသာယာေကးရြာသတဥးအား အစးရ အမတ ၃၁၅ တပမ ဒတပၾကပ တဥးမ အဓမၼျပကငရန ႀကးစားစဥ အမးသမးဥးေခါငး ႏေခါငးႏငမကႏာတ႔တြင ထခကမေၾကာငး။
azazmf0g&D 20 / SHAN ? ? ရမးျပညေတာငပငး မငးရးၿမနယႏင တန႔ယနးၿမနယနမေလာငးအၾကား အစးရတပအငအား ၁၀၀၀ ခန႔ အငအားျဖည ခငးကပလပရားေန၍ ေဒသခမား စးရမေနေၾကာငး။
azazmf0g&D 21 / RGN-AP ? ? တနခန ၅၀ ထေလးလႏငၿပး ၁၈ ေပခန႔ထရညလားနငေသာ ဧရာမ ေကာကစမးတနးေကာကေဆာင (ေကာကစငေကာကခ) အား ျမနမာတြငေတြ ရထားရာ လျခေရးစစသားမားခထားေၾကာငး။ အစးရသည သပနမားအား ၁၀% ေပးရန ကမး လမးခရာ သပနမားမနညးသညဆကာ ျငငးခေၾကာငး။
azazmf0g&D 21 / DVB ? ? အျပညျပညဆငရာ ဘ႑ာေရးေကာပေရးရငး (IFP) သည ျမနမာျပညတြငး အေသးစားေခးေငြလပငနး အဖြ႔သးချဖစေသာ၊ Pact Global Microfinance, Proximity Designs , World Vision Intl. Myanmar တ႔အား နညးပညားကညမည ဟဆ၏။
azazmf0g&D 21 / Irrawaddy ? ? သျဖဇရပၿမ႕နယ ဝရကေကးရြာအပစ ရြာသာယာေကးရြာသတဥးအားအစးရ အမတ ၃၁၅ တပမ ဒတပၾကပ တဥးမ အဓမၼျပကငရန ႀကးစားစဥ အမးသမးဥးေခါငး၊ႏေခါငးႏင မကႏာတ႔တြင ထခကမေၾကာငး။
azazmf0g&D 21 / DVB ? ? အျပညျပညဆငရာ ဘ႑ာေရးေကာပေရးရငး (IFP) သည ျမနမာျပညတြငး အေသးစားေခးေငြလပငနးအဖြ႕သး ချဖစေသာ၊ Pact Global Microfinance, Proximity Designs , World Vision Intl. Myanmar တ႔အား နညးပညားကညမည ဟဆ၏။
azazmf0g&D 21 / VOA ? ? မတလ ပထမပတတြင ျမနမာႏငငလးကၽြတ အပစအခတရပစေရး အႀကေဆြးေႏြးပြ စတငမည။
azazmf0g&D 21 / DVB ? ? အစြနးေရာကသမား မ စာေပေဟာေျပာပြမားက တားဆးေႏာငယကေနမအေပၚ ျမနမာစာေရးဆရာမားသမဂၢမ ကန႔ကြကလကေၾကာငးႏင ဆကလကမေႏာငယကႏငရန အစးရမ ႀကးၾကပရန ေဖေဖၚ၀ါရ ၂၀ ေန႔စြျဖင ေတာငးဆ၏။
azazmf0g&D 22 / BBC ? ? စးးပြားေရးတးတကမတြင အေရးပါေသာ လပစစ၊ ဆကသြယေရးႏင နညးပညာက႑မား တးတကေရးေဆာင ရြကမညဟ သမၼတဥးသနးစနမ လပငနးရငမား၊ စးပြားေရးအဖြ႕မားႏင ရနကနေတြ ဆပြတြင ဆ၏။
azazmf0g&D 22 / BBC ? ? အစးရႏင UWSA ၀ တပ ကယစားလယမား ေဖေဖၚ၀ါရ ၂၄ တြင တႏငငလး အပစအခတရပေရးလကမတ ေရးထးေရး ေဆြးေႏြးမည။
azazmf0g&D 22 / VOA ? ? လာဘေပးလာဘယ ပေပာကေရး ေကာမရင ဖြ႔စညးရန သမၼတဥးသနးစနမ အဆျပ၏။
azazmf0g&D 22 / BBC ? ? ယကရနး အတကအခလထသည ၿမေတာကအကဖက ထနးခပထားေသာ အေနအထားတြငရၿပး ယကရနး ႏငင ပါလမနသည သမၼတယနႏကးဖစခအား ရာထးမဖယရားကာ ေရြးေကာကပြက ေမ ၂၅ တြင ကငးပမည။
azazmf0g&D 22 / DVB ? ? အတကအခမားနင ယကရနးသမၼတတ အးယ ၾကား၀ငေစစပမျဖင ၿငမးခမးေရး ေဖေဖၚ၀ါရ ၂၁ တြင သေဘာတလကမတထးခေၾကာငး။
azazmf0g&D 22 / EMG ? ? ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈထက ဘဂၤ ါလအေရးကစၥမားကသာ ေဆာငရြကေနသျဖင နယစညးမျခားဆရာ၀န မား (MSF/AZG) အဖြ႕အား ထြကခြာသြားရန စစေတြတြင ထငသပတ စတငလကသည။
azazmf0g&D 22 / DVB ? ? အမ၊ ေျမယာမသမား ေနထငေရး အဆငေျပေစရန အစးရမ စမကနးခလပေနေၾကာငး သတငးမားကႏငငပငသတငးစာမားတြင၄ငး၊ လညးကးၿမနယ သမးကေလးရြာမ အမေထာငစ ၁၀၀ ေကာက ျပညခငၿဖးပါတမ ေနစရာေျမရာ၀ယေပးမည သတငး မား ပဂၢလကသတငးစာေတြ၌သာ ပါေၾကာငး။
azazmf0g&D 22 / DVB ? ? ဆမာလႏငငတြင စစေသြးကြတ႔သည ေဖေဖာ၀ါရ ၂၁ တြင သမၼတအား အမေတာတြငး လပႀကရနႀကးစားရာ စစေပါငး လ ၁၁ ဥး ေသဆးခေၾကာငး။
azazmf0g&D 23 / EMG ? ? အလးစ ေမာေတာယာဥအာမခစနစတြင ယခငအာမခထားရေသာ ကမၸဏအားလးက ေပးေလာသညစနစမ ကမၸဏတခတညးကသာ ေပးေလာမညစနစသ႔ ေျပာငးလမည။
azazmf0g&D 23 / EMG ? ? ျမနမာ-ထငး ႏစႏငငအစးရလပငနးေဆာငရြကမႈ ေႏာငေႏးျခငးေၾကာင ဗဇာသကတမးလြနေနသညအလပသမား မားအား ဒဏေၾကးကငးလြတခြငေပးရန ထငးေရာက ျမနမာအလပသမားအဖြ႕က ေတာငးဆ၏။
azazmf0g&D 23 / EMG ? ? ၿမနယဖြ႕ၿဖးေရးလပငနးမား၌ သးျခားေကာမတမား ခြေ၀လပကငရာတြင ပါတစြလပကငေနသမားေၾကာင လပငနးေႏာငေႏးမႈမားရဟ လႊတေတာကယစားလယ ဥးသနးညြန႔ ေျပာၾကား၏။
azazmf0g&D 23 / EMG ? ? ရနကငးတြင အေမရကနေဒၚလာ ၈၅ သနးကနကမည ၃၃ ထပ တက ကးလးပါ Golden City အမရာစမကနးက စကၤာပအေျခစက ကမၸဏမ တညေဆာကမည။
azazmf0g&D 23 / SHAN ? ? ရမးျပညနယ နမခမးၿမမ တရတႏငငသ႔ ေန႔စဥ မးေသြးကားအစး ၅၀ ခန႔ ညသနးေကာငအခနတြင တငပ႔ေန ေၾကာငးႏင ေဒသတြင သစေတာၿပးေနေၾကာငး ေဒသခမားမဆ၏။
Voice of Burma 959Page �4 February 23, 20�4
pmrsufESm 15 okdf h
VOA / azazmf0g&D 18 ? ? ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢလ႔အခြငအေရးအထးကယစားလယ Tomas Ojea Quintana ဟာ ဒကေန႔ ေန ျပညေတာက သြားေရာကၿပး ႏငငေတာသမၼတ အႀကေပးပဂၢလေတြအ ပါအဝင အစးရဝနႀကးဌာနေတြန႔ အမးသားလႊတေတာ၊ ျပညသ႔လႊတ ေတာတာဝနရသေတြန႔ ေတြ႔ဆေနသလ ညေနပငးမာအဖြ႔ခပဥက႒ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ေတြ႔ဆခပါတယ။
ျမနမာႏငငက ေနာကဆးအႀကမ လာေရာကတ ကလအထး ကယစားလယက အမရငႏငငရ႕ ဝတရားန႔အည လြတလြတ လပလပ ေလ လာခြငေပးထားၿပးေနာက ထြကေပၚလာမယ ကလအထးကယစား လယရ႕သတငးထတျပနခကအေပၚ ေစာငၾကညမယလ႔ သမၼတ ေျပာ ခြငရလညးျဖစ ဒတယျပနၾကားေရးဝနႀကးက ေျပာပါတယ။ မစၥတာ ကငတားနားရ႕ ေနျပညေတာခရးစဥန႔ ပတသကလ႔ အေသးစတက မဆမြနက တငျပထားပါတယ။
ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရး အထးကယစား လယတာဝနန႔ ေနာကဆးအႀကမ ျမနမာႏငငက ေဖေဖာဝါရလ ၁၄ ရကေန႔က ေရာကရလာတ ေသာမတစ အေဟးကငတားနားဟာ ဒက ေန႔မာေတာ ေနျပညေတာက သြားေရာကခပါတယ။ ျပနၾကားေရးဝန ႀကး၊ ကနးမာေရးဝနႀကး၊ ပညာေရးဝနႀကး၊ ပတဝနးကငထနးသမး ေရး သစေတာေရးရာဝနႀကးဌာန စတဝနႀကးဌာနဆငရာ တာဝနရသ ေတြန႔ ေတြ႔ဆၿပး ႏငငေတာသမၼတရ႕ ဥပေဒပငး၊ ႏငငေရး၊ စးပြားေရး ဆငရာ အႀကေပးပဂၢလေတြန႔လညး ေတြ႔ဆခပါတယ။
ေနျပညေတာက ေရာကရခနအတြငး မစၥတာကငတာနားဟာ အမးသားလႊတေတာ၊ ျပညသ႔လႊတေတာက လႊတေတာတာဝနရသ ေတြအပါအ၀င ျပညေထာငစ ေရြးေကာကပြေကာမရငတ႔န႔လညး ေတြ႔ ဆခတယလ႔ ျမနမာႏငငဆငရာ ရနကနအေျခစက ကလသမဂၢ႐းသ တငးျပနၾကားေရး အရာရ ဥးေအးဝငးက ဗြအေအျမနမာပငးကေျပာပါ တယ။ မစၥတာကငတာနားဟာ အခႏငငျခားေရးဝနႀကးန႔ ေတြ႔ဆၿပး တေနာက အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပဥက႒ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ေနအမမာ တခါးပတေတြ႔ဆ ခတယလ႔ ဥးေအးဝငးက ေျပာပါတယ။
“ေတြ႔ၿပးသြားပါၿပ။ အခပ ကေနာျပနလာတာပါ။ ေဒၚေအာငဆနး စၾကညရ႕ အမမာပေတြ႔ပါတယ။ ေနျပညေတာမာရတေနရာမာပါ။ သ တ႔ တခါးပတ ေဆြးေႏြးတအခါကေတာ အနကယလလညးအထ မ ေရာကတာန႔ မသဘးခငဗ။”
ေနျပညေတာမာရတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ေနအမမာည ေန ၆ နာရေလာကက ေတြ႔ဆခၾကတအေၾကာငးကလညး ေတြ႔ဆပြမာ တကေရာကခသ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပရ႕ လႊတေတာကယ စားလယ ဥးၿဖးေဇယာေသာက ေျပာပါတယ။
“အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဥကဌ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ကလသမဂၢလ႔အခြငအေရး အထးကယစားလယျဖစတ ကငတားနား တ႔ဟာ ဒကေန႔ ညေန ၆ နာရခြမာ အေမေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ေနျပညေတာ ေနအမမာပေတြ႔ျဖစပါတယ။ ေတြ႔တအခနကေတာမနစ ၄၀ ေလာကၾကာပါတယ။”
ေနျပညေတာမာျပနၾကားေရးဝနႀကးအပါအဝငဒျပနၾကားေရး ဝနႀကး အဖြ႔န႔ မစၥတာကငတာနားေတြ႔ဆခၿပး လကရျမနမာႏငငတြငး
သတငးလြတလပခြင အေျခအေနေတြကေတြ႔ဆေမးျမနးခသလ အငး စနေထာငအတြငး သသြားေရာကေလလာစဥက ေတြ႔ရခတ အထနး သမးခသတငးေထာကေတြရ႕ အေျခအေနကလညး ေဆြးေႏြးခၾက တယလ႔ ျပနၾကားေရးဒတယဝနႀကးဥးရထြဋက ဗြအေအ ျမနမာပငး က ေျပာပါတယ။
“သမၼတႀကးက သ႔က ေတြ႔ဖ႔ အစအစဥမရပါဘး။ မနကကေတာ ၈ နာရခြခန႔ကေတာ ကေနာတ႔ ျပနၾကားေရး၀နႀကးန႔ေတြ႔ပါတယ။ အစးရ၀နႀကးဌာနက တာ၀နရသေတြရယ၊ ေနာကၿပးရင ကေနာတ႔ လႊတေတာေပါ အဒက တာ၀နရသေတြန႔ ေတြ႔ၾကပါတယ။ အဓက က ေတာ ကေနာတ႔ လပေနတ လႊတေတာကတငထားတ မဒယာဥပေဒ ေတြရ႕အေျခအေနေပါ အဒါေတြ သသခငတာ ေမးပါတယ။ ေနာကတ ခါကေနာတ႔ ဒမဒယာရ႕အတတပညာန႔ ကင၀တပငးဆငရာဖြ႔ၿဖး တးတကမႈအတြက ေဆာငရြကေနတ အေျခ အေနေလးေတြ သသ ခငတာက ေမးပါတယ။
သ အငးစနအကဥးေထာငက သြားေရာကလညပတတနးက အဒက ၄ ေယာကန႔ သ ေတြ႔ခတယ။ အဒက ေနာကဆးအေျခအေနက ဘယလလလ႔ ေမးတအခါကေတာ ကေနာတ႔လညး သတ႔ကဥပေဒအ ရတရားစြဖ႔အတြက တရား႐းက ၾကားနာစစေဆးေနၿပ။သတ႔ဟတရား ဥပေဒရ႕မတတ တရားစရငမႈက ရဖ႔န႔ သတ႔ရ႕ဥပေဒက ေပးအပထား တ အခြငအေရးအားလးရဖ႔ အာမခပါတယ။ သတ႔က စြထားတာက ေတာ ႏငငေတာ ျမနမာႏငငလ႕၀ကခက အကဥပေဒကေန တရားစြ ထားတာျဖစတယ။ အဓကကေတာ သတ႔အေနန႔ လၿခေရးအရကန႔ သတထားတ နယေျမထ ၀ငေရာကၿပးေတာမ ဓာတပ႐ကတာတ႔ ဘာ တ႔ေၾကာငမ႔ အေရးယထားတာျဖစတယလ႔ ကေနာေျပာလကတယ။ အဒါ သလညး လကခပါတယ။”
ေနာကဆးအႀကမေရာကလာတ ကလအထးကယစားလယရ႕ ျမနမာႏငငဆငရာ လ႔အခြငအေရး အေျခအေနေတြက ေသခာေလလာ သရႏငဖ႔အတြက ျမနမာႏငငအႏ႔ သသြားလတ ေနရာေတြကသမၼတ အေနန႔ေရာ အာဏာပငေတြကပါ လြတလြတလပလပ စစမးေလလာ ခြငေပးထားၿပး သ႔ရ႕သတငးထတျပနခကအေပၚ ေစာငၾကညရမာျဖစ တယလ႔လညး သမၼတေျပာခြငရ ဥးရထြဋက ေျပာပါတယ။
“ကေနာတ႔ကေတာ အမရငႏငငရ႕ ၀တရားန႔အည သ႔ကလြတ လြတလပလပ ေလလာႏငေအာင လပေပးတယေပါ။အေတာ ဒရလာ တ အခကအလကေတြေပၚကေနၿပးေတာမ သ ဘယေလာကအထ မ မတတန႔ဘကမလကဘန႔ တငျပႏငမလဆတာေတာ ေစာငၾကညရ မာပ။ အရငအစရငခစာေတြတနးကေတာ ဒကေတြ႔တအခက ေတြ ထက သ တျခားက ရာလာတ အခကေတြကပ အဓကထားၿပး ေရးခ တာမးေလးေတြရေတာ ဒတခါ ဘယလျဖစမလဆတာေတာ ကေနာ တ႔ ေစာငၾကညရမယထငပါတယ။”
မစၥတာကငတားနားဟာ သ႔ခရးစဥအတြငး ရခငျပညနယ၊က ခငျပညနယ၊ အငးစနေထာင၊ ရနကနသလဝါဆပကမးန႔ စစကငး တငး လကပေတာငးေတာငေဒသ မရြာေၾကးနစမကနးစတေဒေတြက ပါသြားေရာကခတာျဖစပါတယ။ ေဖေဖာဝါရလ ၁၉ ရကေန႔မာေတာ မစၥတာကငတားနားဟာ အစးရတာဝနရသအခ႕န႔ေနျပညေတာမာ
ဆကလကေတြ႔ဆဖ႔ရၿပးတ ေနာကမာေတာ ရနကနက ျပနသြားမာ ျဖစၿပး ညေနပငး ရနကနေလဆပမာ မစၥတာကငတားနားရ႕ ျမနမာ ႏငငဆငရာ ခရးစဥအေတြ႔အႀကေတြန႔ပတသကၿပး သတငးစာရငး လငးပြလပဖ႔ ရပါတယ။
မစၥတာကငတားနားရ႕ ျမနမာႏငငန႔ သကဆငတ လ႔အခြငအ ေရးအစရငခစာ အျပညအစက လာမယ မတလ ၁၇ ရကေန႔မာ ဂနဗာ ရ လ႔အခြငအေရးေကာငစမာ တငသြငးမာျဖစၿပး ဒခရးစဥဟာ ၆ ႏစ အတြငးမစၥတာကငတားနားအတြက လ႔အခြငအေရးအထးကယစား လယ စစမးစစေဆးေရးမးတာ၀နန႔လာေရာကတ ေနာကဆးခရးစဥ လညး ျဖစပါတယ။
ကငတားနားႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနျပညေတာမာေတြ႕ဆေဆြးေႏြး
Voice of Burma 959 Page �5February 23, 20�4
pmrsufESm 14 rS
VOA / azazmf0g&D 18 ? ? စစတပပငေျမေနရာမာ ကးေကာေနထင တအေၾကာငးျပခကန႔ ေနအမ ဖယရားခခရၿပး နးစပရာ ဘနးႀကး ေကာငးမာခလႈေနၾကတ သမးကေလးေကးရြာသားေတြကဒမကေရ စအကးျပ ကရငအမးသားတပမေတာ DKBA ကေနထငေရးစစဥ ေပးတ အေနန႔ DKBA ဌာနခပရရာ နယေျမက ေခၚေဆာငသြားလတအေၾကာငးေျပာပါတယ။ ရနကနးတငးန႔ပခးတငးနယစပ အလငနေကးရြာကေအာင သဒၶဘနးေတာႀကးေကာငးမာ ခလႈေနတ လဥးေရ (၅၀၀) ေလာက က ေခၚေဆာငသြားဖ႔ သကဆငရာအာဏာပငေတြန႔ ညႇႏႈငးမႈရယတာ ေတြလညး လပေဆာငမယအေၾကာငး DKBA မ စစဗဟာ မႉးဗလမႉးႀကး ေစာဆနးေအာငက ေျပာခတာပါ။ အျပညအစကေတာ သမးကေလး ေကးရြာက သြားေရာကသတငးယခတ VOA သတငးေထာက ကစည သက တငျပေပးထား ပါတယ။
စစတပပငေျမေနရာအတြငး ကးေကာေနထငခတယဆတ အေၾကာငးျပခကန႔ ေနအမဖယရားဖကစးခခရတ သမးကေလးေကး ရြာက အးအမမ လဥးေရ (၅၀၀) ေကာေလာကက ဒမကေရစအကး ျပ ကရငအမးသားတပမေတာလ႔ေခၚတ ယခင DKBA ဌာနခပရရာ ကရငျပညနယက ေခၚေဆာငသြားမယလ႔ DKBA ရ႕စစဗဟာမႉး ဗလ မႉးႀကးေစာဆနးေအာငက ေျပာလကတာပါ။
“ကညမယဆတာက ဒအရပ ဒေဒသက ကေနာတ႔နယေျမ လညးမဟတဘးဗ။ နပါတတစက ကေနာတ႔ ကရငျပညနယမဟတ ဘး။ နပါတႏစက ကေနာတ႔စးမးတနယေျမလညးမဟတဘး။ ဒမာက ညဖ႔က ကေနာတ႔ ဘယလမ ကညလ႔မရဘး၊ ဒကလေတြ ကယတင ဖ႔အတြကကေတာ ကေနာမာ ကယတငႏငစြမးရတယ။ ဆလခငတာ က ဒကလေတြ ဒလ ေနပကတမာ ပလပစတစပါးပါးေလးန႔ေအာက မာေနရမယဆလ႔ရရင ကေလးေတြက ၾကာလာရငဝမးေလာ ေရာဂါ ျဖစလာမယ။ ေရာဂါအမးမးျဖစလာမယ။ လေတြလညး ကနးမာေရး ထခကလာမယ။ ဒါေၾကာင ကေနာတ႔အ ရပမာ ေျပာငးေရႊ႕ခငတယ ဆရင ေနရာခေပးမယ။လပစားကင စားဖ႔ ေတာငယာေတြျပေပးမယ၊ ေလာေလာဆယ ေရာကစအခနမာ သတ႔က ေကၽြးေမြးဖ႔ကေနာတ႔က လာေျပာျပ တယ။”
ေနအမဖယရားခရသေတြဟာ အခခနအထေတာပခးတငး အ လငနေကးရြာထက ေအာငသဒၶဘနးေတာႀကးေကာငးမာ ခလႈေနၾက တာပါ။ အခလလာေရာကေခၚယတအေပၚ အာဏာပငေတြက ခြငမျပ
ခရငေတာ အာဏာပငေတြအေနန႔ တာ၀နယမႈ တစတရာရဖ႔လအပ တအေၾကာငး ဆကေျပာပါတယ။
“အာဏာပငကေတာ ဘယလေျပာမလ၊ သတ႔ ေပးမေနေစခင တသက ေမာငးထတတာပ။ တဘကကေတာ သတ႔ ေကးဇးတငရမာ ေပါ။ သတ႔ မေပးခဘးဆရင သတ႔ေနရာခထားေပးရမာေပါ။ မဟတ ဘးလား၊ လဒေလာကမားတာ လေပါငး ၁ ေထာငေကာ၊ ဒရနကန ၿမ႕မာ သခးျဖစမယဆရင သတ႔ႏငငအတြက ေကာငးအးမလား။မဟတဘး လား။ ေျပာရရင ကေနာေခၚသြားတာ သတ႔ခြငမျပစရာအေၾကာငးမရဘး။ ဒလေတြ သခး၊ ဂပးမျဖစလာေအာင ကေနာလာေခၚတာပ။ ဘာမ ကေနာ ႏငငကထခကနစနာေစတာမဟတဘး။ အထးသျဖငက အ နာဂတလငယေလးေတြ အဆး႐ႈးမခႏငေစခငဘးေလ။”
DKBA အဖြ႔က လာေရာကေခၚေဆာငေပမယ ရြာသားေတြက ေတာ သတ႔ ဖယရားခခရတေနရာအတြက အစးရက ေျမေနရာျပနလည ေပးလမမယလ႔ ေမာလငေၾကာငး ရြာသားတဥးျဖစတ ကသနးဥးက ေျပာပါတယ။
“ေနရာထငခငးေလး ျပနခေပးမယလ႔ ေမာလငထားတာပါပ။ သတ႔ဘကကေနၿပး ေနာကဆးအႀကမေလာကေလးေပးဖ႔မရဘး၊ ဒလပေမာငးထတမယဆရငေတာလညး ကေနာတ႔မာ စဥးစားရင စဥး စားမာေပါ။ အခေနကေတာ ဘယမသြားဖ႔ မစဥးစားထားပါဘး။”
အခလလာေရာကေခၚေဆာငမႈအေပၚ ရြာသားေတြရ႕ဆႏၵက ေတာ အေလးေပးသြားမာျဖစတအေၾကာငး DDKBA ရ႕စစဗဟာမႉး ဗလမႉးႀကးေစာဆနးေအာငက ေျပာပါတယ။
“သတ႔အေနအထားကေတာ လကခငတဆႏၵရတယ။ ဒါေပ မယ အထးသျဖငကေတာ ေမာလငခကတခ ထားတာရတယ။ ႏငင ေတာက သတ႔က ေျမေလးေပးမလားဆတ ေမာလငခကေတြသတ႔ မာ ႀကးႀကးမားမားရတယဗ။ အခအေနအထားက အဒေမာလငခကန႔ ဒေနရာမာ ဆကၿပး အသကရငေနတယ။ ဆကၿပး ထမငးစားေနတ အေနအထားမာပရတယ။ ဒေန႔ဒအခနအထ သတ႔ ေပးမယ၊မေပး မယ အတအကမေျပာေသးဘး။ သတ႔ ဒကေနၿပး ထပၿပး ေတာငးေန မယ။ သတ႔အေနအထားက လးဝေတာငးလ႔မရဘးဆရငေတာ သြား ခငတအေနအထားလညး ကေနာတ႔ေတြ႔ရတယ။”
ရနကနတငး၊ လညးကးၿမ႕နယထမာရတ သမးကေလးေကး ရြာက အမေျခ ၄၀၀ ေလာကက ေဖေဖာ၀ါရလ ၄ ရကေန႔က ဖက ဆးဖယရားခတာပါ။ ေနအမဖယရားခခရတ မသားစေတြထကတခ႕ တ၀ကကေတာ အနးနားမာရတ ပခးတငးတြငးက ေအာငသဒၶဘနး ႀကးေကာငးမာ ခလႈခၾကေပမယ သကဆငရာ အပခပေရးမႉးက ထပ မဖယရားေပးဖ႔ သတေပးေနတာလညးျဖစပါတယ။
အစးရသစတကလာၿပးေနာက ေျမယာစမခန႔ခြမႈေတြက ေဒသ အစးရေတြက လပကငေစခတေနာက အခလ အးမအမမ ျပနာေတြ တးပြားလာတာလညးျဖစပါတယ။ ဆငးရမြေတမႈ ေလာခေရးလပငနး ေတြလပကငေနေပမယ ၂၀၁၄ ခႏစႏစဆနးပငးကစၿပးကးေကာ ေနထငသေတြရ႕ အမေျခ ၅၀၀၀ ေကာေလာကက မညသညတာ ၀နယမႈမမရဘ ဖယရားဖကဆးခတအေပၚ ေမးခြနးထတစရာေတြ ျဖစလာေနတာလညး ျဖစပါတယခငဗာ။
တပေျမက ဖယရားခရသ ၅၀၀ ေကာ ေနရာထငခငး DKBA ကမးလမး
VOA / azazmf0g&D 18 ? ? ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢလ႔အခြငအေရးအထးကယစားလယ Tomas Ojea Quintana ဟာ ဒကေန႔ ေန ျပညေတာက သြားေရာကၿပး ႏငငေတာသမၼတ အႀကေပးပဂၢလေတြအ ပါအဝင အစးရဝနႀကးဌာနေတြန႔ အမးသားလႊတေတာ၊ ျပညသ႔လႊတ ေတာတာဝနရသေတြန႔ ေတြ႔ဆေနသလ ညေနပငးမာအဖြ႔ခပဥက႒ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ေတြ႔ဆခပါတယ။
ျမနမာႏငငက ေနာကဆးအႀကမ လာေရာကတ ကလအထး ကယစားလယက အမရငႏငငရ႕ ဝတရားန႔အည လြတလြတ လပလပ ေလ လာခြငေပးထားၿပးေနာက ထြကေပၚလာမယ ကလအထးကယစား လယရ႕သတငးထတျပနခကအေပၚ ေစာငၾကညမယလ႔ သမၼတ ေျပာ ခြငရလညးျဖစ ဒတယျပနၾကားေရးဝနႀကးက ေျပာပါတယ။ မစၥတာ ကငတားနားရ႕ ေနျပညေတာခရးစဥန႔ ပတသကလ႔ အေသးစတက မဆမြနက တငျပထားပါတယ။
ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရး အထးကယစား လယတာဝနန႔ ေနာကဆးအႀကမ ျမနမာႏငငက ေဖေဖာဝါရလ ၁၄ ရကေန႔က ေရာကရလာတ ေသာမတစ အေဟးကငတားနားဟာ ဒက ေန႔မာေတာ ေနျပညေတာက သြားေရာကခပါတယ။ ျပနၾကားေရးဝန ႀကး၊ ကနးမာေရးဝနႀကး၊ ပညာေရးဝနႀကး၊ ပတဝနးကငထနးသမး ေရး သစေတာေရးရာဝနႀကးဌာန စတဝနႀကးဌာနဆငရာ တာဝနရသ ေတြန႔ ေတြ႔ဆၿပး ႏငငေတာသမၼတရ႕ ဥပေဒပငး၊ ႏငငေရး၊ စးပြားေရး ဆငရာ အႀကေပးပဂၢလေတြန႔လညး ေတြ႔ဆခပါတယ။
ေနျပညေတာက ေရာကရခနအတြငး မစၥတာကငတာနားဟာ အမးသားလႊတေတာ၊ ျပညသ႔လႊတေတာက လႊတေတာတာဝနရသ ေတြအပါအ၀င ျပညေထာငစ ေရြးေကာကပြေကာမရငတ႔န႔လညး ေတြ႔ ဆခတယလ႔ ျမနမာႏငငဆငရာ ရနကနအေျခစက ကလသမဂၢ႐းသ တငးျပနၾကားေရး အရာရ ဥးေအးဝငးက ဗြအေအျမနမာပငးကေျပာပါ တယ။ မစၥတာကငတာနားဟာ အခႏငငျခားေရးဝနႀကးန႔ ေတြ႔ဆၿပး တေနာက အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပဥက႒ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ေနအမမာ တခါးပတေတြ႔ဆ ခတယလ႔ ဥးေအးဝငးက ေျပာပါတယ။
“ေတြ႔ၿပးသြားပါၿပ။ အခပ ကေနာျပနလာတာပါ။ ေဒၚေအာငဆနး စၾကညရ႕ အမမာပေတြ႔ပါတယ။ ေနျပညေတာမာရတေနရာမာပါ။ သ တ႔ တခါးပတ ေဆြးေႏြးတအခါကေတာ အနကယလလညးအထ မ ေရာကတာန႔ မသဘးခငဗ။”
ေနျပညေတာမာရတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ေနအမမာည ေန ၆ နာရေလာကက ေတြ႔ဆခၾကတအေၾကာငးကလညး ေတြ႔ဆပြမာ တကေရာကခသ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပရ႕ လႊတေတာကယ စားလယ ဥးၿဖးေဇယာေသာက ေျပာပါတယ။
“အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဥကဌ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညန႔ ကလသမဂၢလ႔အခြငအေရး အထးကယစားလယျဖစတ ကငတားနား တ႔ဟာ ဒကေန႔ ညေန ၆ နာရခြမာ အေမေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ေနျပညေတာ ေနအမမာပေတြ႔ျဖစပါတယ။ ေတြ႔တအခနကေတာမနစ ၄၀ ေလာကၾကာပါတယ။”
ေနျပညေတာမာျပနၾကားေရးဝနႀကးအပါအဝငဒျပနၾကားေရး ဝနႀကး အဖြ႔န႔ မစၥတာကငတာနားေတြ႔ဆခၿပး လကရျမနမာႏငငတြငး
သတငးလြတလပခြင အေျခအေနေတြကေတြ႔ဆေမးျမနးခသလ အငး စနေထာငအတြငး သသြားေရာကေလလာစဥက ေတြ႔ရခတ အထနး သမးခသတငးေထာကေတြရ႕ အေျခအေနကလညး ေဆြးေႏြးခၾက တယလ႔ ျပနၾကားေရးဒတယဝနႀကးဥးရထြဋက ဗြအေအ ျမနမာပငး က ေျပာပါတယ။
“သမၼတႀကးက သ႔က ေတြ႔ဖ႔ အစအစဥမရပါဘး။ မနကကေတာ ၈ နာရခြခန႔ကေတာ ကေနာတ႔ ျပနၾကားေရး၀နႀကးန႔ေတြ႔ပါတယ။ အစးရ၀နႀကးဌာနက တာ၀နရသေတြရယ၊ ေနာကၿပးရင ကေနာတ႔ လႊတေတာေပါ အဒက တာ၀နရသေတြန႔ ေတြ႔ၾကပါတယ။ အဓက က ေတာ ကေနာတ႔ လပေနတ လႊတေတာကတငထားတ မဒယာဥပေဒ ေတြရ႕အေျခအေနေပါ အဒါေတြ သသခငတာ ေမးပါတယ။ ေနာကတ ခါကေနာတ႔ ဒမဒယာရ႕အတတပညာန႔ ကင၀တပငးဆငရာဖြ႔ၿဖး တးတကမႈအတြက ေဆာငရြကေနတ အေျခ အေနေလးေတြ သသ ခငတာက ေမးပါတယ။
သ အငးစနအကဥးေထာငက သြားေရာကလညပတတနးက အဒက ၄ ေယာကန႔ သ ေတြ႔ခတယ။ အဒက ေနာကဆးအေျခအေနက ဘယလလလ႔ ေမးတအခါကေတာ ကေနာတ႔လညး သတ႔ကဥပေဒအ ရတရားစြဖ႔အတြက တရား႐းက ၾကားနာစစေဆးေနၿပ။သတ႔ဟတရား ဥပေဒရ႕မတတ တရားစရငမႈက ရဖ႔န႔ သတ႔ရ႕ဥပေဒက ေပးအပထား တ အခြငအေရးအားလးရဖ႔ အာမခပါတယ။ သတ႔က စြထားတာက ေတာ ႏငငေတာ ျမနမာႏငငလ႕၀ကခက အကဥပေဒကေန တရားစြ ထားတာျဖစတယ။ အဓကကေတာ သတ႔အေနန႔ လၿခေရးအရကန႔ သတထားတ နယေျမထ ၀ငေရာကၿပးေတာမ ဓာတပ႐ကတာတ႔ ဘာ တ႔ေၾကာငမ႔ အေရးယထားတာျဖစတယလ႔ ကေနာေျပာလကတယ။ အဒါ သလညး လကခပါတယ။”
ေနာကဆးအႀကမေရာကလာတ ကလအထးကယစားလယရ႕ ျမနမာႏငငဆငရာ လ႔အခြငအေရး အေျခအေနေတြက ေသခာေလလာ သရႏငဖ႔အတြက ျမနမာႏငငအႏ႔ သသြားလတ ေနရာေတြကသမၼတ အေနန႔ေရာ အာဏာပငေတြကပါ လြတလြတလပလပ စစမးေလလာ ခြငေပးထားၿပး သ႔ရ႕သတငးထတျပနခကအေပၚ ေစာငၾကညရမာျဖစ တယလ႔လညး သမၼတေျပာခြငရ ဥးရထြဋက ေျပာပါတယ။
“ကေနာတ႔ကေတာ အမရငႏငငရ႕ ၀တရားန႔အည သ႔ကလြတ လြတလပလပ ေလလာႏငေအာင လပေပးတယေပါ။အေတာ ဒရလာ တ အခကအလကေတြေပၚကေနၿပးေတာမ သ ဘယေလာကအထ မ မတတန႔ဘကမလကဘန႔ တငျပႏငမလဆတာေတာ ေစာငၾကညရ မာပ။ အရငအစရငခစာေတြတနးကေတာ ဒကေတြ႔တအခက ေတြ ထက သ တျခားက ရာလာတ အခကေတြကပ အဓကထားၿပး ေရးခ တာမးေလးေတြရေတာ ဒတခါ ဘယလျဖစမလဆတာေတာ ကေနာ တ႔ ေစာငၾကညရမယထငပါတယ။”
မစၥတာကငတားနားဟာ သ႔ခရးစဥအတြငး ရခငျပညနယ၊က ခငျပညနယ၊ အငးစနေထာင၊ ရနကနသလဝါဆပကမးန႔ စစကငး တငး လကပေတာငးေတာငေဒသ မရြာေၾကးနစမကနးစတေဒေတြက ပါသြားေရာကခတာျဖစပါတယ။ ေဖေဖာဝါရလ ၁၉ ရကေန႔မာေတာ မစၥတာကငတားနားဟာ အစးရတာဝနရသအခ႕န႔ေနျပညေတာမာ
ဆကလကေတြ႔ဆဖ႔ရၿပးတ ေနာကမာေတာ ရနကနက ျပနသြားမာ ျဖစၿပး ညေနပငး ရနကနေလဆပမာ မစၥတာကငတားနားရ႕ ျမနမာ ႏငငဆငရာ ခရးစဥအေတြ႔အႀကေတြန႔ပတသကၿပး သတငးစာရငး လငးပြလပဖ႔ ရပါတယ။
မစၥတာကငတားနားရ႕ ျမနမာႏငငန႔ သကဆငတ လ႔အခြငအ ေရးအစရငခစာ အျပညအစက လာမယ မတလ ၁၇ ရကေန႔မာ ဂနဗာ ရ လ႔အခြငအေရးေကာငစမာ တငသြငးမာျဖစၿပး ဒခရးစဥဟာ ၆ ႏစ အတြငးမစၥတာကငတားနားအတြက လ႔အခြငအေရးအထးကယစား လယ စစမးစစေဆးေရးမးတာ၀နန႔လာေရာကတ ေနာကဆးခရးစဥ လညး ျဖစပါတယ။
ကငတားနားႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေနျပညေတာမာေတြ႕ဆေဆြးေႏြး
Voice of Burma 959Page �� February 23, 20�4
pmrsufESm 17 okd h
VOA / azazmf0g&D 19 ? ? ေငြေၾကးခ၀ါခမႈန႔ အၾကမးဖကလပငနး ေငြေၾကးေထာကပမႈေတြအတြက တကဖကေရးလပငနးေတြ ေဆာင ရြကတေနရာမာ အားနညးခကေတြ ရေနတာေၾကာငအႏရာယရတ ႏငငစာရငးထမာ ျမနမာႏငင ကနရေနဆ ျဖစတယဆၿပး၊ ေငြေၾကး ဆငရာ ေစာငၾကညအေရးယမႈအဖြ႔ FATF က ေဖာျပလကပါတယ။
ဒါေပမ ဒလပငနးေတြ တကဖကႏငေရးအတြက ဥပေဒအတည ျပႏငေရးကစၥက မၾကာခငလေတြအတြငး ေဆာငရြကႏငေတာမာျဖစ တယလ႔ လြႊတေတာ ဥပေဒမၾကမးေကာမတကေတာ ေျပာပါတယ။ အျပညအစက ကသားညြန႔ဥးက ရနကနဗြအေအ႐းခြကေနသတငး ေပးပ႔ထားပါတယ။
The Financial Action Task Force ေငြေၾကးဆငရာ ေစာင ၾကည အေရးယမႈအဖြ႔ရ႕ အခ ေဖေဖာ၀ါရလအတြငး လပခတ စညအ စညးအေ၀းကေန ထြကေပၚလာတ ေငြေၾကးဆငရာ အႏရာယရတ ႏင ငစာရငးမာ ျမနမာႏငငပါ၀ငခတာပါ။ စာရငးထမာ အဆးဆးကေတာ အရနန႔ ေျမာကကရးယားႏငငျဖစၿပး၊ အႏရာယရတေစာငၾကည ရမယ စာရငးထမာေတာ ျမနမာႏငင အပါအ၀င ၉ ႏငငရပါတယ။ေဒသ တြငးမာဆရငေတာ အငဒနးရားႏငငလညး ပါ၀ငပါတယ။
ဒလ ေစာငၾကညစာရငး ထတျပနခရတာေၾကာင ျမနမာႏငငမာ ႏငငျခားရငးႏးျမႇပႏလသေတြအတြကေတာ အနညးငယ တြန႔ဆတ သြားစရာရပါတယ။ ျမနမာလႊတေတာထမာေတာ ေငြၾကးခ၀ါခမႈန႔ အ ၾကမးဖကလပငနး ေငြေၾကးေထာကပမႈေတြ တကဖကေရးအတြက ဥပေဒၾကမး ျပငဆငေနတာရၿပး အခလအတြငး အတညျပႏငဖ႔ လာ ထားေပမ ႏငငတကာ စႏႈနးန႔ လကေလာညေထြျဖစေအာင ျပငဆင ေနရတာေၾကာင ၾကန႔ၾကာေနတယလ႔ ျပညသ႔လႊတေတာ ဥပေဒမ ၾကမးျပငဆငေရးေကာမတ အဖြ႔၀ငတဥးျဖစတ ဥးဘရနက ဗြအေအ က ေျပာပါတယ။
“Program Ministry ကေတာ ျပညထေရး၀နႀကးဌာန၊ ျပညထ ေရး၀နႀကးဌာနကလညး ဒဥပေဒက ျပစေနတာၾကာပါၿပ။ အဒလျပစ တအခါ UNODC တ႔ရ႕ အကအညေတြကလညး အရငက ယၿပးေတာ ျပစတာပ။ ဒါေပမ ကေနာတ႔ အချပစထားတ ဥပေဒမာ UNODC က လခငတအခက ၁ ခက၊ ၂ ခက ေလာကကနေနတယဆၿပးေတာ မေန႔က UNODC က ကယစားလယတေယာက၊ ျပညသ႔လႊတေတာ ဥပေဒၾကမးေကာမတရယ၊ တျခား Program Ministry လညးပါတယ၊ တျခားပညာရငေတြလညး ပါတာေပါေလ။ ကေနာတ႔န႔ေဆြးေႏြးညႇ ႏႈငးၾကတယ။”
ေမး။ ။ ျပညထေရး၀နႀကးဌာနန႔ ညႇႏႈငးေဆာငရြကမႈေတြက အေျခအေန ဘယလရလခငဗ။ ႏစဘကလႊတေတာန႔ အစးရန႔ၾကား ထမာ မၾကမးက တသြားၿပလား။
ေျဖ။ ။ “လႊတေတာန႔ အစးရၾကားထမာ ႀကးမားတ အျငငး အချဖစမႈေတာ ဒဥပေဒန႔ပတသကလ႔ မရပါဘး။ ဟ Program Minis try က တငလာတဟာေတြက ကေနာတ႔ျပညသေတြၾကားမာ တကယ ျဖစပကေနတ အေျခအေနေတြ၊ အေနအထားေတြန႔ ပတသကၿပး ေတာ လႊတေတာကယစားလယေတြက တငျပတအခါ Program Ministry ကလညး လကခၿပးေတာ ေဆာငရြကေပးပါတယ။”
ဒါေပမလ႔လညး ဒဥပေဒၾကမးက အခ လႊတေတာအစညးအေ၀း
သကတမးအတြငးမာပ အတညျပႏငမယလ႔ ေမာလငတအေၾကာငး ဥးဘရနက ေျပာပါတယ။ လကရအေျခအေနမာ ဘဏလပငနးေတြန႔ ပတသကၿပး လပထးလပနညးဆငရာ ေမးျမနးဖ႔ ျမနမာႏငင ဗဟဘဏ က အႀကမႀကမဆကသြယခေပမ၊ ခကခငး တ႔ျပနေျဖၾကားမယသ မ ရပါဘး။
FATF အေနန႔ ျမနမာႏငငက ေငြေၾကးအရ အႏရာယရတေစာင ၾကညႏငငစာရငးထ ထညသြငးထားတာဟာ အခဆရင သးႏစဆက တကရၿပလ႔လညး သရပါတယ။ စးပြားေရးေဆာငးပါးရငခငေမာငည (ေဘာဂေဗဒ) ကေတာ ေငြေၾကးခ၀ါခမႈတကဖကေရးမာ ႏငငတကာ ရ႕ အသအမတျပမႈ ရဖ႔ေတာ ျမနမာႏငငဘကကလအပေနတယျမင ပါတယ။ ဒါေပမလညး ဒလလပငနးေတြ ႀကးႀကးမားမားအေျခအေန ေတာ ျပညတြငးမာမျမငရဘးလ႔ ေျပာပါတယ။
“အခဟာက အေရးႀကးတာကေတာ ႏငငတကာရ႕ အသအ မတျပမႈ၊ ေငြေၾကးခ၀ါခမႈန႔ပတသကၿပးေတာ ျမနမာႏငင ဥပေဒေတြ၊ နညးဥပေဒေတြ ထတၿပးေတာ ဘယေလာကအေရးယ ေဆာငရြက သလ ဆတာ ပၿပးေတာ အေရးႀကးတယလ႔ ထငပါတယ။ ျပညတြငးမာ ကေတာ ခ၀ါခရေလာကေအာင ႀကးမားတ ေငြမညးပစက သပမားမား စားစားမျမငမပါဘး။ ခကတာက ျမငဖ႔လညး သပေတာ မလြယဘးေပါ ေလ။ နယစပမာ မးယစေဆး၀ါးနညးနညးပါးပါးရတယ။ ဒေလာကပ ျမငတယ။ ေနာကအၾကမးဖကမႈကလညး ျမနမာႏငငထမာက အၾကမး ဖကမႈရယလ႔ ႀကးႀကးမားမားလပငနးေတြေပါေနာ အဒါကလညးမရတ အခါကေတာ အၾကမးဖကက ေထာကပတအေျခအေနမးလညးႀကး ႀကးမားမား မရဘးလ႔နားလညပါတယ။”
ေမး။ ။ ဟတက။ အဓကေထာကျပတ အခကကေတာ အဒါပါပ။ အဓကကေတာ ဒလပငနးေတြ မျဖစေအာငလ႔ လပႏငတစနစေပါ ေနာ။ အေျခအေနမရဘးလ႔ ေျပာပါတယ။ အခေတာ လႊတေတာထမာ ေဆြးေႏြးေနတာေတာ ရပါတယ။ ဥပေဒတရပ ထြကလာဖ႔ေပါ။ အေတာ တကယတမး ဒလ ေငြေၾကးခ၀ါခမႈေတြ၊ ခန ျပနာမးေတြဟန႔တား ႏငဖ႔ဆရင ဒလႊတေတာထက ဥပေဒအျပငေပါ၊ တျခား ဘာေတြမား လအပဖ႔ ရပါသလ။
ေျဖ။ ။ “ဒဥပေဒအပါအ၀ငေပါေလ အမားအားျဖငကေတာ ျမနမာႏငငက ေ၀ဖနေလ ေ၀ဖနထရၿပးေတာ ျဖစတတတာကေတာ လကေတြ႔ အေကာငအထညေဖာရာမာ အားနညးတယေပါေနာ။လက ေတြ႔ အေကာငအထညေဖာရာမာဆၾကပါစ႔ ၀နထမးအားျဖငေနာ ေနာကတခါ လကေတြ႔မာဟတလား enforcement ေပါလကေတြ႔ ဖဖစးစး ေဆာငရြကႏငတဟာမာ အားနညးတယဆတဟာမာ အား နညးတယဆတာလညး ေဆြးေႏြးၾကပါတယ။ အေတာ ဒဥပေဒန႔အတ လကေတြ႔ ဖဖစးစး ေဆာငရြကႏငတ နညးလမး ေတြေပါေလ၊ဥပမာေငြ အလႊအေျပာငးေတြဆရငလညး ေျခရာခႏငမယ အေျခအေနမးေတြ၊ နညးပညာေတြ ၀နထမးေတြ၊ ၀နထမးေတြရ႕ စြမးရညျမငမားမႈေတြ ဒါေတြပါ လအပတယလ႔ ယဆပါတယ။”
FATF ရ႕ အစရငခစာမာေတာ ျမနမာႏငငမာ ေငြေၾကးခ၀ါခမႈန႔ အၾကမးဖကလပငနး ေငြေၾကးေထာကပမႈေတြ တကဖကေရးအတြက ႀကးစားေဆာငရြကမႈေတြ ရတာကေတာ အသအမတျပထားပါတယ။
FATF ေငြေၾကးခ၀ါခမႈ ေစာငၾကညခ ၉ ႏငငစာရငးထ ျမနမာပါ၀င
Voice of Burma 959 Page ��February 23, 20�4
pmrsufESm 16 rS
ÑÑÑÑÑ
လကေတြ႔ အေကာငအထညေဖာမႈပငးမာ လေလာကတ တးတကမႈ ေတြျဖစမလာခဘးလ႔ ေထာကျပထားပါတယ။
အထးသျဖငေတာ အၾကမးဖကလပငနး ေငြေၾကးေထာကပမႈ ေတြက ဥပေဒအရ ကငတြယအျပစေပးဖ႔၊ ေငြေၾကးစနစဆငရာ ေစာင ၾကည အေရးယမႈေတြလပဖ႔န႔ ပြငလငးျမငသာတ ေငြေၾကးစးဆငးမႈ ေတြရဖ႔ဆတအခကေတြ လအပတယဆတာက ေထာကျပထားတာ ေတြ႔ရပါတယ။
DVB / azazmf0g&D 21 ? ? ျမနမာႏငငတြငးက အကငပကခစား မႈေတြက စစမးစစေဆးအေရးယမယ လာဘေပးလာဘယမႈပေပာက ေရးေကာမရငတရပက အၿငမးစားဗလခပျမ၀ငးေခါငးေဆာင ဖြ႔စညး ဖ႔သမၼတဥးသနးစနက ျပညေထာငစလႊတေတာထပ႔လကပါတယ။
အဂတလကစားမႈ တကဖကေရးဥပေဒ အသက၀ငေနၿပျဖစတ အတြက ဒဥပေဒအရ ခလေကာမရငဖြ႔စညးဖ႔ သမၼတက ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀ ေန႔စြန႔ လႊတေတာအႀကးအကထ ေကာမရငအဖြ႔၀ငေတြရ႕ အ မညစာရငးေပးပ႔လကတာပါ။
ဒေကာမရငမာ သမၼတက ေရြးခယေပးသ ၅ ဥး၊ ျပညသ႔လႊတ ေတာန႔ အမးသားလႊတေတာဥက႒ေတြက ေရြးခယေပးသ ၅ ဥးစန႔ စစေပါငး ၁၅ ဥး ပါ၀ငၿပး ေကာမရငဥက႒အျဖစ အၿငမးစားစစဗလခပ ျမ၀ငးန႔ အတြငးေရးမးအျဖစ အၿငမစားသအမတႀကးဥးတငဥးတ႔က တာ၀နေပးဖ႔ လာထားပါတယ။
လကရဖြ႔စညးေပးလကတ ေကာမရငအဖြ႔၀ငေတြထမာ အၿငမး စားစစမႈထမးေတြ သအမတႀကးေဟာငးေတြ၊ စာရငးစစခပရး၊ ေရ႕ေန ခပရးန႔အစးရ၀နႀကးဌာနေတြက ညႊနၾကားေရးမးေဟာငးေတြ အဓ က ပါ၀ငတာပါ။
အဂတ လကစားမႈ တကဖကေရး ဥပေဒမာေတာ ေကာမရငအ ဖြ၀ငေတြဟာ တညၾကညေျဖာငမတ သမာသမတရသေတြလ႔သတ မတခထားရသေတြျဖစၿပး ဥပေဒျပေရး၊ အပခပေရးန႔ တရားစရငေရး မာတာ၀နထမးေနသေတြမျဖစရ၊ အစးရဌာနန႔၊ဏမၸဏ ၀နထမးေတြမ ျဖစရ၊ လမြအျဖစ ေၾကညာခထားရသ၊ လာဘေပးလာဘယမႈန႔ အေရး ယခထားရသေတြ မျဖစရဆၿပး ပါရပါတယ။ ၀ါရငႏငငေရးသမားႀကး သခငခနထြနးကေတာ ေကာမရငဖြ႔စညးႏငရင ေကာငးတ အလားအ လာျဖစတယလ႔ ဆႏငေပမယေကာမရငအဖြ႔၀ငေတြကယတငလာဘ မစားဖ႔ လတယလ႔ ေျပာပါတယ။
“လာဘေပးလာဘယတကဖကဖ႔ ရညရြယခကန႔ ဖြ႔တအဖြ႔ဆ ေတာ ရညရြယခကက အေတာက ေကာငးမြနေနပါတယ။ ဒပဂၢလေတြ ကလညး သမာဓရတ ပဂၢလႀကးေတြ ဆၿပးေတာ ဖြ႔ေပးလကတာပက။ အေတာ မရတာထက ဖြ႔ေပးတာက ပၿပးေတာ လာဘေပးလာဘယကစၥ ပၿပးနညးပါးသြားေအာင၊ လး၀ ေပာကမသြားေတာငမ ေလာသြားမယ အေနအထားမးျဖစႏငပါတယ။ လးလးပေပာကဖ႔ဆတာေတာ မျဖစ ႏငဘးထငတယ။ အရင ဖဆပလအစးရလကထကမာလညး ဥးႏက ဒလမး လာဘေပးလာဘယပေပာကဖ႔ ဖြ႔စညးခတာပ။ ေနာကေတာ အဒထပါတ ပဂၢလေတြ ကယတငက သတ႔အတြက အကြကေကာငး ျဖစသြားၿပးေတာ (အကနလးေတာမဟတဘး၊ စားတသေတြက ေျပာ
တာ) အဒက ၀နထမးေတြကယတင လာဘစားတအမႈေတြေပၚေပါက ဖးတာပ။ ”
ျမနမာႏငငမာ အဂတလကစားမႈ တကဖကေရး ဥပေဒကၿပးခ တ ၂၀၁၃ ၾသဂတလကတညးက ျပ႒ာနးထားခၿပး စကတငဘာလ ၁၇ ရကေန႔မာ ဥပေဒအာဏာတညၿပျဖစေပမယ အဂတလကစားမႈေတြက ေတာထထေရာကေရာကအေရးယတာ မေတြ႔ရေသးပါဘး။
တရားလႊတေတာေရ႕ေန ဥးေရာဘတစနးေအာငကေတာ ခလ ေကာမရငဖြ႔စညးေဆာငရြကေနတာထက ဒဥပေဒက လကေတြ႔အ ေကာငအထညေဖာႏငေအာင ေဆာငရြကဖ႔ ပအေရးႀကးတယလ႔ေျပာ ပါတယ။
“ဥပေဒတခက ျပ႒ာနးၿပးၿပဆရင တကရက အေရးယေဆာင ရြကဖ႔လတယ။ ၾကားကာလမာ ဒအျဖစအပကေတြက ဒန႔ေဒးျဖစေန တယ။ တကရကအေရးယႏငတ အေနအထားမးက ဖနတးေပးရင လထအတြက ပၿပးေတာ သကသာမႈရမယ။ ေကာမရငန႔တင ၾကာျမင ၿပးေတာ ၾကားကာလမာ ဒအဂတလက စားမႈေတြကျဖစၿမျဖစေနဥးမာ ပါ။ ဘာလ႔လ ဆေတာ ဥပေဒအထကမာ အာဏာပငေတြန႔ ခရနေတြ ရေနတအတြကေကာမရငဖြ႔တယဆတာထက ကေနာကေတာ လက ေတြ႔ ေျပာငးလမႈကပ လလားတယ။ ”
လကရျပ႒ာနးထားတ အဂတလကစားမႈ တကဖကေရးဥပေဒ အရ ႏငငေရး ရာထးရယထားသေတြ လာဘေပးလာဘယမႈကးလြန ေၾကာငး ျပစမႈထငရားရင ၁၅ ႏစထက မပတ ေထာငဒဏန႔ေငြဒဏ၊ အျခားလပပငခြင အာဏာရသေတြ လာဘေပးလာဘယမႈ ကးလြန ေၾကာငး ျပစမႈထငရားစရငျခငးခရလင ၁၀ ႏစထကမပေသာ ေထာင ဒဏန႔ ေငြဒဏကလညး ခမတႏငၿပး ႏငငေရးရာထးန႔ လပပငခြငအာ ဏာမရတ တျခားသေတြ ကးလြနရငေတာ ၇ ႏစထကမပတ ေထာင ဒဏန႔ ေငြဒဏ ခမတခရမာျဖစပါတယ။
၀ါရငသတငးစာဆရာၾကး ဖးေသာၾကာ ေခတမးကေတာတငး ျပညမာ အကငပကလာဘစားမႈေတြ ပေပာကေအာငလပဖ႔ သတငး သမားေတြမာ တာ၀နရတအေၾကာငးန႔ လကရျမနမာ သတငးသမား ေတြအေနန႔ အဂတလကစားမႈန႔ ပတသကၿပး ထတေဖာေရးသားမႈေတြ အားနညးေနေသးတယလ႔ သးသပပါတယ။
“အမားျပညသက ထပါးမယ ကစၥမးေတြ မနသမမာ သတငးသ မားမာ တာ၀နရတယ။ အကငပကခစားမႈန႔ ပတသကလာရင ရလာဘ စားတာတ႔၊ တရားရးက လာဘစားတာတ႔၊ ေလာကက သပၿပး အထးျပ ဖ႔ မလဘး။ ဒါေပမယ ႏငငန႔ခၿပး လာဘစားမႈေတြ ဆရငေတာသတငး သမားေတြမာ လး၀တာ၀နရတယ။ ကယမာ အခကအလက အခငအ မာရတယဆရင ေဖာထတသငတာေပါ။ ႏငငန႔ခၿပး လာဘစားမႈေတြ က သတငးသမားေတြက မေဖာထတႏငဘး ျဖစေနတယ။ မေဖာထတ ႏငဘးဆတေနရာမာ အေၾကာငးေတာ အမားႀကးရမာေပါ။ တကယ တမး ေဖာထတသငတာေပါ။
ကမၻာတလႊား အကငပကခစားမႈေတြက ေစာငၾကညအစရင ခေနတ Transparency International အဖြ႔ရ႕ သတမတခကအရ ျမနမာႏငငဟာ ကမၻာေပၚက အဂတလကစားမႈ အဆးဆး ႏငငေတြ စာရငးမာ ပါ၀ငေနဆျဖစပါတယ။
လာဘေပးလာဘယမႈ ပေပာကေရး ေကာမရငဖြ႔ရန သမၼတ အဆျပ
Voice of Burma 959Page �� February 23, 20�4
RFA / azazmf0g&D 17 ? ? ရခငျပညနယမာ ကနးမာေရး အကအည ေတြေပးေနတ MSF ေခၚ နယစညးမျခား ဆရာဝနမားအဖြ႔က ရခင ျပညနယအတြငးကေန ဖယရားေပးဖ႔ စစေတြၿမ႕ ရပမရပဖေတြ၊ ဘာ သာေရးေခါငးေဆာငေတြန႔ လမႈအဖြ႔အစညးေတြစေပါငးၿပး ႏငငေတာ သမၼတ ဥးသနးစနထ ဒေန႔ စာေရးသားေတာငးဆလကၾကပါတယ။
ဒကစၥန႔ပတသကၿပး စာေရးသားေတာငးဆရာမာ ပါဝငတ စစ ေတြၿမ႕ ရခငလမႈကြနရကက ကစးႏငက RFA က ခလေျပာပါတယ။
“ဒ ၂ဝ၁၃ မာျဖစပြားခတ ဒလၿခေရးတပဖြ႔ေတြန႔ ဘဂၤါလေတြ အခငးမားတကစၥက သတ႔က ရခငေတြန႔ ဘဂၤါလေတြ လမးေရး ပဋပကၡအသြင ဖနတးၿပးေတာ ေၾကညာခကထတတာေတြရတယ။
ကေနာတ႔ ရခငေျမမာ မရသငတ အဖြ႔အစညးတခအျဖစ စစ
ေတြၿမ႕ လထကေရာ အသငးအဖြ႔ေပါငးစကေရာ ယၾကညတ အတြက ကေတာတ႔ ၿငမးခမးစြာန႔ သမၼတႀကးဆကလညး တငမယ၊ ၿပးေတာ ၿငမးခမးတ ဆႏၵေဖာထတမႈေတြကလညး ေဖာထတမာျဖစပါတယ”
ႏငငေတာသမၼတ ဥးသနးစနထ ဒေန႔ ေပးပ႔တစာထမာ MSF ေခၚ နယစညးမျခား ဆရာဝနမားအဖြ႔ဟာ မြတစလငေတြဘကကရပတညၿပး ေဒသခရခငတငးရငးသားေတြက ခြျခားဆကဆေနတာေတြအျပင ရခငျပညနယထက မြတစလငေတြက ႏငငတကာက အာရစကမႈေတြ ပမရရလာေအာင လပေဆာငခတ သကေသအေထာကအထားေတြန႔ တငျပထားတယလ႔လညး သရပါတယ။
ဒကစၥန႔ပတသကၿပး ရနကနၿမ႕အေျခစက MSF ေခၚ နယစညး မျခား ဆရာဝနမားအဖြ႔ ရးက RFA က ဆကသြယ ေမးျမနးခရာမာ MSF ေဟာလနအဖြ႔ရ ျမနမာျပညဆငရာ ဌာေနကယစားလယ Pe ter Paul Groote က MSF ဟာ ရခငျပညနယက လ႔အဖြ႔အစညး အားလးအတြက ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈေတြက လမး၊ ဘာသာ ခြျခားမႈမရဘ ကနးမာေရးလအပမႈ တခတညးကသာအေျခခၿပး က ညေပးေနတာျဖစတအတြက MSF ရ႕ ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈက ရခငျပညနယရ ျပညသေတြအားလးရယဖ႔ တကတြနးလေၾကာငး အင တာနကအးေမးလကေနတဆင ျပနလညေျဖၾကားပါတယ။
ဒါအျပင MSF အေနန႔ ရခငျပညနယက HIV လနာ ၉၀၀ ေကာကလညး ေစာငေရာကမႈေပးေနတာအျပင ငကဖားေရာဂါကသ ေရးဌာနေတြရၿပး စစေတြၿမ႕အေနာကဘက ရခငဒကၡသညစခနးေတြ အျပင ဘးသးေတာင၊ ေမာငေတာ၊ မငးျပား၊ ေျမပစတ ၿမ႕နယေတြမာ ေဒသခလအဖြ႔အစညးႏစရပစလးအတြက အေျခခကနးမာေရးေစာင ေရာကတ ေဆးခနးေတြ ဖြငလစေပးထားတယလ႔ေျဖၾကားခပါတယ။
ရခငကေန MSF အဖြ႔ ဖယရားေပးဖ႔ အဖြ႔အစညးေပါငးစ သမၼတထ စာေရးေတာငးဆ
DVB / azazmf0g&D 17 ? ? ပခးတငးအလနေကးရြာက ေအာငသဒၶဘနး ႀကးေကာငးမာ ခလႈေနတ သမးကေလးေကးရြာသားေတြက ေကာငး ထငဘနးေတာႀကးက ဓမၼာရမာ ေရႊ႕ေျပာငး ေနရာခထားေပးလကပါ တယ။
ပခးတငးေဒသႀကး အစးရအဖြ႔က ေကာငးသားမရတမသားစ ေတြ ဒေန႔ မေျပာငးေရြ႕ရင တေတြကဖကၿပး လေတြက တရားစြမယ လ႔ ေျပာတာေၾကာင ဒေန႔ ေန႔လယ ၁ နာရမာ ယာယတေတြက ဖက ၿပး ဓမၼာရက ေျပာငးေရႊ႕လကတာပါ။
ပခးတငးေဒသႀကးအစးရက ညေနပငး လာေရာက ဖကသမး တအခနမေရႊ႕ရင ျပနာျဖစမာစးလ႔ သတ႔မလာခငကတညးက ဓ မၼာရထက ေျပာငးေရြ႕ေပးလကတယလ႔ ေအာငသဒၵ ေကာငးထငက မန႔ပါတယ။
အလနေကးရြာမာရတ ေအာငသဒၶ ဘနးႀကးေကာငးက လညးဆညေျမာငး ပငနကထမာပပါ၀ငၿပး ေရးေဟာငးဘရားေတြရ တာေၾကာင ဆညစမကနးတနးက ေရႊ႕ေျပာငးေပးရတထ မပါ၀ငခတာ လ႔ ဆရာေတာက မန႔ပါတယ။ ဒကၡသညေတြက ဓမၼာရထေရႊ႕ထား ေပမယ ျပနာရလာ နငေသးတယလ႔ မန႔ပါတယ။
ျပးခတ ရကပငးတနးကေတာ ဒမကေရစအကးျပ ကရင တပမေတာ(ဒေကဘေအ)တပဖြ႔၀င ဗလမးဆနးေအာငကဆဆညး ၿမငဆတ ၿမ႕ရြာတညေနတာျဖစလ႔ သမးေလးေကးရြာဒကၡသညေတြ က အဒမာေနဖ႔ စာရငးလာေကာကေသးတယလ႔ဆပါတယ။ ဆဆညး ၿမင ဆတေနရာဟာ ကရငျပညနယတြငးမာတညရၿပး ဒေကဘေအ ထနးခပနယေျမျဖစပါတယ။
သမးကေလးေကးရြာသားေတြအတြက ေနစရာေပးနငသလ အလပအကငလေပးနငမယလ႔ ဗလမးဆနးေအာငက ေျပာတယလ႔ ဆရာေတာက မန႔ၾကားပါတယ။
အစးရက နယစပကပ႔ေပးရင သမးကေလး ေကးရြာသား တခ႕ က သြားေနၾကမယလ႔ ေျပာၾကသလ တခ႕ကလညး အခြငအေရးတ ခရေအာင ေစာငၾကညလေသးတယလ႔ ဆပါတယ။
ေဖေဖာ၀ါရ ၄ ရကေန႔မာ သကဆငရာက အငအားသး ဖယ ရားခတအတြက လညးကးၿမ႕နယ သမးကေလး ေကးရြာေန မသားစ ၄၀၀ ေကာ လဥးေရ ၁,၀၀၀ ေလာက အးမအမမ ျဖစခရၿပးအမားစက ပခးတငးေဒသႀကး အလနဆညအနးရ ေအာငသဒၶဘနးႀကးေကာငး မာ ခလႈေနၾကၿပး အခ ထပမဖယရားခငးခရတာ ျဖစပါတယ။
သမးကေလး ေကး႐ြာသားေတြက ဓမၼာ႐မာ ေနရာေပး
RFA / azazmf0g&D 18 ? ? ၿပးခတ ေဖေဖၚ၀ါရလ ၄ ရကေန႔က ရနကန တငးေဒသႀကး လညးကးၿမ႔နယ သမးေလးေကးရြာမာ အမေျခ ၄၀၀ နးပါးေလာကက စစတပပငေျမန႔ မလြတကငးလ႔ဆၿပး စစတပ ရတပ ဖြ႕န႔ စညပငအဖြ႕ေတြက ဖကဆးလကတာေၾကာင ဒေန႔ ရနကနၿမ႔ၿမ ေတာခနးမေရ႕မာ ကနေစးႏႈနး ကဆငးေရးအဖြ႕န႔သမးကေလးေကး ရြာသားတခ႕က ပးေပါငးဆႏၵျပခၾကပါတယ။
သမးကေလးေကးရြာန႔ တျခားကးေကာဆၿပး ဖကဆးခရတ ေကးရြာေတြန႔ပတသကၿပး ျပညေထာငစအစးရန႔ တငးေဒသႀကး အစးရအဖြ႕ေတြက အယအၾကညမရေၾကာငး အဆတငသြငးလတယ လ႔ဆႏၵျပပြကဥးေဆာငတ ကနေစးႏႈနးကဆငးေရးအဖြ႕ေခါငးေဆာင ကထငေကာက ေျပာပါတယ။
“ေကာတေနရာစာက အငမတနမ ခကခေနတအခနမာ ကယ ဘာသာကယ ရနးကနၿပးေတာမ ပလပေျမေလးေတြမာ ေဆာကေနတ လေတြကကးေကာဆၿပးေတာစနစတကန႔အၾကမးဖကတ ကစၥေတြ ဆကတကမားလာတအေပၚမာ တငးျပညက အငမတနအႏရာယႀကး မားလာတယ၊ အဒေတာ အစးရက လထကအၾကမးဖကနညး ေတြက စနစတက သငေပးေနတာလားဆတာက ကေနာေမးခြနးထတခင တယ၊ အဒအတြက ျပညေထာငစအစးရန႔တငးေဒသႀကးအစးရေတြ
သမးေလးေကးရြာကစၥ ရနကနမာ ဆႏၵျပ
pmrsufESm 19 okd h
Voice of Burma 959 Page �9February 23, 20�4
pmrsufESm 18 rS
VOA / azazmf0g&D 20 ? ? ျပညသ႔လႊတေတာ ‘တရားစရငေရး/ဥပေဒေရးရာႏင တငၾကားစာမား/အသနားခစာမား စစစေဆာငရြကေရးေကာမတက လကခရရထားတ တငစာတေသာငးေကာမာ (၉၀) ရာခငႏႈနးဟာ တရားသႀကးေတြရ႕ အဂတလကစားမႈျဖစေၾကာငးသရပါတယ။ ေကာမတဥက႒ျဖစတ သရဥးေအာငက ဇနနဝါရလကေျပာ သြားတာျဖစပါတယ။ ေသဒဏကခႏငတ လသတမႈက ေထာငဒဏ သာ ကခႏငတ လေသမႈျဖစသြားေအာင ဥပေဒအရာရက ဖနတးမႈ၊ ရန႔ တရားသႀကးေပါငးၿပး လာဘစားမႈ၊ အျပစဒဏေသးငယသြားေအာင လာဘထးမႈစတ တရားစရငေရးကအဂတလကစားမႈေတြ အေၾကာငး ေျပာသြားပါတယ။
စးပြားေရးလပငနးေတြမားမားတ ရနကနန႔မႏေလးမာ တရား သႀကးေတြအမားဆး လာဘစားၾကတယလ႔ ဆပါတယ။ တရားလ ဆကေရာ တရားခဆကေရာ ေငြရေအာငႀကဖနတ တရားသႀကးက မေကနပလ႔ သယၤနကၽြနးၿမနယမာ ဇနနဝါရေႏာငးပငးက ဒမကေရ စလႈပရားသ ကထငေကာက တကယေတာဆႏၵျပပြ လပပါတယ။ ၿမ နယတရားသႀကးန႔ ေျမစာရငးဌာနအမႈထမးေတြ လာဘစားတာကကန႔ ကြကတဆႏၵျပပြ ခငဥးၿမမာ မၾကာမက ကငးပလ႔ ဆႏၵျပသေတြအေရး ယခေနရပါတယ။ လယသမားကအကအ ညေပးသ (၃) ဥးက သာ စညၿမနယတရားရးက ေထာငဒဏေငြဒဏခမတပါတယ။
Daily Eleven သတငးေထာက မခင သတငးယတာက ရာဇ သတႀကးအရ အမေကာနငးမႈ၊ ညစညမးစြာေျပာဆမႈ၊ အသေရဖကမႈ န႔ တရားစြၿပး ကယားျပညနယမာ ေထာင (၃) လ ခလကတအမႈ ဟာ လသမားပါတယ။ သတငးလကရငး ေထာငကသြားတအမႈျဖစ လ႔ ျမနမာတရားဥပေဒန႔ တရားစရငေရးစနစက သတငးသမားန႔ ဥပေဒပညာရငေတြ ဆနးစစဖ႔ လအပလာပါတယ။ အခလညးလက နကစကရသတငး ေဖာျပမႈန႔ Unity စာေစာငက သတငးေထာကေတြ ႏငငေတာလ႕ဝကခကဥပေဒန႔ အေရးယခေနရပါတယ။ တရားသ ႀကးက ဖႏပေရးကရယာအျဖစ အသးျပေနတေခတမာ အစးရန႔စစ ဗလဖကက အမႈတငးလလ အႏငရေနပါတယ။ ဒါေၾကာင သတငးလခငတစတေၾကာင တညဆဥပေဒက သတထားမရင ဖႏပေရးကလနဥပေဒေတြရ ႔ သားေကာငျဖစသြားဖ႔ အလားအလာမားပါတယ။
အာဏာပငန႔ တရားသႀကးေပါငးၿပး အမနတရားက ကေျပာငး ကျပနျဖစေအာငလပတ အမႈေတြအမားႀကးရပါတယ။ ဒါေၾကာင စစ အာဏာရငရ ႔ ဖႏပေရးကရယာအျဖစ အသးျပခခတ တရားရးဟာစစ အပစန႔ ပတသကတအမႈက မနမနကနကန စစေဆးၿပး စရငခကခရ တ သတရရ ႔လားဆတာ စဥးစားစရာ ျဖစေနပါတယ။ ႏငငေရးန႔ပတ သကတအမႈမာ ဥပေဒပဒမအမးမးရာႀကၿပး တရားခက စြခကတင တာဟာ လပရးလပစဥလျဖစေနပါတယ။ လယသမားအေရး ေဆာင ရြကတ ေဒၚေဘာကဂာက ကခငျပညနယ ဖားကန႔ၿမ ႔နယတရားရးမာ အမႈ (၃) မႈန႔ တရားစြတာဟာ တမငအကြကဆငတာျဖစေၾကာငး သရ ပါတယ။ ျပညေထာငစဝနႀကး ဥးအနးျမင၊ တငးမးဗလခပဘဝက ယဇနကမၸဏ ေျမသမးႏငေအာင စစဥေပးခတာက ေဖာထတလ႔ ေဒၚေဘာကဂာ အေရးယခေနရတာလ႔ သရပါတယ။
ဒေနရာမာ အမႈ သးေလးမႈန႔ စြခကတငၿပး စစေဆးအျပစေပး တာက သတျပသငပါတယ။ အမႈတမႈန႔ မၿငစြနးလင အျခားတမႈန႔ၿငစြနး ေအာင အကြကဆငၿပး အေရးယတာ ျဖစပါတယ။ အာဏာပငအဂတ လကစားတာက ထတေဖာေရးသားသက အသေရဖကမႈန႔ အေရးယ တာဟာ အစးရရ ႔ လပနညးလပထးတခ ျဖစလာႏငပါတယ။ရာဇသတ ႀကး အခနး (၂၁) မာ အသေရဖကမႈအေၾကာငး (၆) မကႏာရငး ျပ ထားတာက သတငးသမားတငး ေလလာသငပါတယ။ လတဥးကနစနာ သြားေအာင ေျပာဆေရးသား စြပစြတာက အသေရဖကမႈလ႔ ပဒမ (၄၉၉) က အဓပၸါယဖြငဆၿပး ကငးလြတခက (၁၀) ခကေပးထားပါ တယ။ ဒအထမာ ထငရားတာကေတာ အမားျပညသ အကးအတြက စြပစြတာန႔ သတေပးတာဟာ အသေရဖကမႈ မဟတေၾကာငး ဥပမာ ေတြန႔ ရငးျပထားတာ ျဖစပါတယ။
ရာဇဝတမကငးေသာ ေခာကလန႔မႈ၊ ေစာကားမႈန႔ စတၿငျငငမႈ ေတြက ေဖာျပတ ရာဇသတႀကး အခနး (၂၂) န႔ ႏငငေတာၿငမဝပေရးက ပကေစတ ျပစမႈေတြက ေဖာျပတအခနး (၈) ဟာ ျပညသ႔ဖကကကည ေဆာငရြကသေတြက ဒကၡေပးႏငတ ဥပေဒပဒမေတြျဖစပါတယ။ အစး ရဝနထမးက ေျခာကလန႔ဖ႔ ရညရြယၿပး ငါးဥး (သ႔) ငါးဥးထကပၿပး စေဝးတာက ‘ဥပေဒန႔ ဆန႔ကငေသာ အစအေဝး’ လ႔ အဓပၸါယဖြငဆ ထားပါတယ။ ဒ အစအေဝးမာ ပါဝငသက ေထာင (၆) လအထခမတ ႏငပါတယ။ လစဖ႔ အမန႔ေပးတာက မနာခလင (သ႔) ရနးရငဆနခတ ျဖစလင ေထာင (၂) ႏစအထ ကႏငပါတယ။
ျမနမာျပညက တရားသႀကးတေထာငေကာမာ အမးသား (၅၀၀) ေကာန႔ အမးသမး (၅၀၀) ေကာ ပါဝငပါတယ။ ထပပငးက တရားသႀကးေတြက သမၼတက ခန႔အပပါတယ။ တရားစရငေရးဌာန စစဗလဥးေဆာငတ ျပညထေရးဝနႀကးလကေအာက ေရာကေနတာ ဟာ လြတလပစြာ သးျခားရပတညရမယ တရားေရးမ႑ငက အားနညး ေစပါတယ။ တရားသႀကးန႔ တရားရးေတြရ ႔ အဂတလကစားမႈက ေဖာ ထတလသေတြဟာ လြနခတႏစ ဇလငလက ျပဌာနးတ ‘တရားရးမား က မထမျမငျပမႈ ဥပေဒ’ကလညး အေသအခာေလလာထားဖ႔ လအပ ေၾကာငး သတေပးလကရပါတယ။
သရပပကျခစားေနတ ျမနမာတရားစရငေရးစနစ
တာဝနယမႈ တာဝနခမႈမရတအတြကအယအၾကညမရေၾကာငး ဒက ေန႔ ကေနာ အဆတငသြငးျခငး ျဖစပါတယ”
သမးေလးေကးရြာက ေျပာငးေရႊ႕ေပးလကရတသ အမားစဟာ ပခးတငးေဒသႀကး အလနေကးရြာ ေအာငသဒၶဘနးေတာႀကး ေကာငး မာ လကရခလႈေနၾကတာပါ။ အဒေကးရြာသားေတြရ႕စား၀တေနေရး အတြကလမႈေရးအဖြ႕အစညးေတြက ၀ငး၀နးကညေနၾကပါတယ။
အဒမာခလႈေနတ သမးေလးေကးရြာသားေတြအားလး ၿပးခတ ေဖေဖၚ၀ါရလ ၁၅ ရကေန႔ ေနာကဆးထား ဖယရားေပးဖ႔ ပခးတငး ေဒသႀကး အစးရအဖြ႕က သတေပးစာထတျပနထားပါတယ။ ဒါေပမယ ေကးရြာသားေတြက လာမယမတလမာ ကေလးေတြ စာေမးပြၿပး ဆး မသာ ေျပာငးေရႊ႕ခြငျပဖ႔ ပခးတငးေဒသႀကး အစးရထစာေရးသား တငျပထားေၾကာငး သရပါတယ။
Voice of Burma 959Page 20 February 23, 20�4
MIZZIMA / azazmf0g&D 21 ? ? ဥေရာပသမဂၢ(အးယ)မ ၁၈ လၾကာ ျမငမညျဖစေသာ ျမနမာႏငငရတပဖြ႔ ျပျပငေျပာငးလေရးလပငနးစမ ကနးအတြက ေထာကပေငြ ယ႐ ၁၀ သနး (ကပ ၁၃.၂ ဘလယခန႔) အသးျပထားေၾကာငး အးယက ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀ တြင သတငးထတ ျပနသည။
ျမနမာႏငငအစးရ၏ အဆျပခကအျပင ျပညသ႔လႊတေတာ တရားဥပေဒစးမးေရးႏင တညၿငမေအးခမးေရးေကာမတဥက႒ အဖြ႔ ခပေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ တကတြနးခကမားအရ အးယက ျမနမာႏငငရတပဖြ႔၏ ျပျပငေျပာငးလေရးလပငနးစဥအ တြက ပပးေပး ရန ဆးျဖတခေၾကာငး အးယမ သတငးထတျပနခကတြင ေဖာျပထားသည။ အဆပါလပငနးအစအစဥက ၂၀၁၃ ခႏစ စကတင ဘာလတြင စတငခၿပး ၂၀၁၅ မတလအထ ဆကလကေဆာငရြက သြားမညျဖစသည။
အစအစဥတြင (၁) ျပညသ႔ဗဟျပ ရလပငနးစဥ၊ (၂) လစလ ေ၀းအား စနစတကထနးသမးျခငးအပငးမား၊ (၃) ရတပဖြ႔၏အပခပ ေရးႏငတာ၀နယမႈ စသညတ႔အတြက ေဆာငရြကသြားမညျဖစသည။
“ျမနမာႏငငရတပဖြ႔ စတငဖြ႔စညးခတအခနကစၿပး ႏငငျခား က ခလမး စနစတကအငန႔အားန႔ ျပျပငေျပာငးလဖ႔အတြက ကည တာ ပထမဆးပ။ အးယက စနစတကန႔ ပပးေပးပါတယ။ သမၼတ ဥးသနးစန စတငတာ၀နယတအခနကစၿပး ရတပဖြ႔ကလညး ႏငငတကာအဆငမရတပဖြ႕ျဖစဖ႔၊ ေကာငးသထက ေကာငးေအာငျဖစလာဖ႔ ဆႏၵရပါတယ”ဟ ေဖေဖာ၀ါရလ ၂၀ မဂၤလာဒရတပရငး အမတ ၈ တြင ျပလပေသာ လစလေ၀းအား စနစတကထနးသမးမႈသငတနး သ တငးစာရငးလငးပြတြင ရတပဖြ႔မ ရမးခပသရဘနက ေျပာသည။
၂၀၁၃ ခႏစ စကတငဘာလတြင စတငခေသာ လစလေ၀းအား စနစတကထနးသမးမႈသငတနးေျခာကႀကမၿပးဆးသြားၿပျဖစေၾကာငး
အးယမ စာေတြ႔ႏငလကေတြ႔ ျဖစစဥမားျဖင စနစတကသငၾကားေပး ခေၾကာငး ျမနမာႏငငရတပဖြ႔အတြက ေအာငျမငမႈမားရရခေၾကာငး ေျပာသည။
စမခကအေနျဖင ယခအခနထ ရအရာရေပါငး ၁,၄၁၉ ဥးက သငၾကားေပးခၿပးျဖစသည။ ျမနမာႏငငဆငရာ ဥေရာပသမဂၢသအမတ ႀကး ႐လနကဘယာက “ရတပဖြ႔ရ႕ လပငနးေဆာငရြကပ နညးလမး ေတြက ေျပာငးလဖ႔ လအပတယလ႔ လကပေတာငးေတာင၊ မတလာန႔ အျခားေဒသက ျဖစရပေတြက ၫႊနျပေနတယ။
ဒသငတနးမာ ဂာမန၊ ဘယဂယန႔ ယေကက ႏငငတကာအေတြ႔ အႀကရ ရငကကတရအရာရသငတနးဆရာေတြက စနစတကသင ၾကားေပးျခငးျဖစပါတယ”ဟသတငးစာရငးလငးပြတြငေျပာသည။
သငၾကားေရးပငးတာ၀နခ မစၥတာပကထရစဂစစတလငခက “လစလေ၀းအရနက ေလာချခငးန႔ဆငတ စညးမဥးေတြ ေတြ႔ဆေဆြး ေႏြးမႈ အရငလပဖ႔ ကစၥရပေတြ၊ အငအားအသးျပမႈက အတတႏငဆး ေရာငကဥဖ႔ေတြက သငၾကားေပးခပါတယ။
အငအားက အသးျပရၿပဆလညး ရငးလငးျပတသားတ လမး ၫႊနခကေတြန႔သာ အငအားက အသးျပရမာျဖစပါတယ”ဟ အဆပါသငတနးႏငပတသကၿပး ေျပာသည။
လစလေ၀းအား စနစတက ထနးသမးမႈသငတနးတြင ဒငးလႊား မပါေသာ၊ ဒငးလႊားပါေသာ တပစတႏငတပစမား ဖြ႔စညးပ လကေတြ႔ နမနာပစ၊ အႏရာယႏငရငဆငေနရခန ဒငးလႊားပါေသာ ကာကြယေရး နညးလမးမား၊ ဖယရားျခငး၊ ထနးသမးျခငးႏငရာေဖြျခငးဆငရာနညး လမးမား၊ လ႔အခြငအေရးအား အေလးထားမႈ၊ အငအားကတျဖညး ျဖညးတးျမႇငသးစြျခငး စသညတ႔က သ႐ပေဖာနညးမားျဖင သငၾကား ခသည။
ရတပဖြ႔သငတနးေပးေရးအတြက ယ႐ ၁၀ သနး EU သးထားဟသတငးထတျပန
MIZZIMA / azazmf0g&D 19 ? ? အစးရႏင တငရငးသားလကနကကင ေတာလနေရးအဖြ႔မား ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးရန ရကေရႊ႕ဆငးေနမႈမားသည အပစရပႏငေရးအတြက ၾကန႔ၾကာလကရေနၿပး ၿငမးခမးေရးလပငနး စဥမားအေပၚ သသယျဖစဖြယရလာသညဟတ ႏငငလးအပစအခတ ရပစေရးညႇႏႈငးေဆာငရြကေရးဖြ႔အဖြ႔၀င ဗလမးႀကးခြနဥကာက ေ၀ ဖနေျပာဆလကသည၊ “အပစအခတရပစေရးအတြကကေတာ ထခကလာႏငမယ၊ အပစအခတရပစေရးက ျဖစပါမလားဆၿပး သသယေတြ၀ငလာႏင တာေပါ။ အခက အေျခအေနေပးရငေပးသလ၊ အခြငသာရငသာသလ စခနးတခႏစခ၊ ကနးတကနး ႏစကနး အႏငကငလကသမးေနတယဆရင ကေနာတ႔ တကယပ အပစအခတရပစေရးအေပၚမာ အေလး အနက ရလား ဆတာကေမးခြနးထတစရာ ျဖစတာေပါ”ဟ ဗလမးႀကး ခြန ဥကာကေျပာသည။ တႏငငလး အပစအခတရပစေရး ညႇႏႈငးေဆာငရြကေရးအဖြ႔ႏင ျပညေထာငစ ၿငမးခမးေရးေဖာေဆာငေရး လပငနးေကာမတ ဒ-ဥက႒ဥးေအာငမငးတ႔ ေဖေဖာ၀ါရလ ၂၂ ႏင ၂၃ ရကတ႔တြင ေတြ႔ ဆရန ညႇႏႈငးခေသာလညး လာမည မတလ ပထမပတသ႔ထပမ ေရႊ႕ ဆငးလကျခငးက ခြနဥကာက ဆလျခငးျဖစသည။
ေဆြးေႏြးပြ ေရႊ႕ဆငးေနမႈအေပၚ သသယျဖစဖြယရလာဟ ဗလမႉးႀကးခြနဥကာေျပာဆ
ေဆြးေႏြးပြမား မၾကာခဏ ေရႊ႕ဆငးေနျခငးႏငပတသက၍ “က ေနာတ႔န႔လကေတြ႔ စကားလာေျပာေနတာက ဥးေအာငမငး၊ကေနာတ႔ ပေျပာလ႔မျဖစဘး၊ သတ႔ေနာကကြယမာ လႊတေတာ၊ တပမေတာေတြ ရတယ။
လႊတေတာေတြန႔ အစးရန႔ အျပနအလန ညႇဖ႔လအပတယ၊ အားလးသေဘာထား တထပတညးကမ ကၽြနေတာတ႔န႔ျပနေျပာလ႔ရမာကး၊ အဒါေၾကာင သတ႔ရ႕အခကအခကလညး နားလညပါတယ” ဟဆသည။
သ႔ေသာ လတတေလာတြင ကခငလြတလပေရးအဖြ႔ႏင အ စးရစစတပတ႔ တကပြမား ဆကလကျဖစေပၚေနသျဖင တႏငငလး အပစအခတရပစေရးတြင တစတရာ ထခကမႈမားရလာႏငၿပး သသယ ျဖစေစသညဟလညး ဗလမးႀကးခြနဥကာက မဇၩမကေျပာသည။
ဇနန၀ါရ ၂၉ ရကက ၀နႀကးဥးေအာငမငးႏင တငးရငးသားေခါငး ေဆာငမားေတြ႔ဆ၍ ေလာခးလာညလာခမရရေသာ စာတမးအား ေပးအပခသျဖင လႊတေတာ၊ တပမေတာႏင ျပနလညညႇႏႈငးထားေသာ ထစာတမးမၾကမးအား လကခရယရန ခြနဥကာဥးေဆာငေသာအဖြ႔ ရနကနၿမ႕သ႔ လာေရာကမညျဖစသည။
Voice of Burma 959 Page 2�February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 20 ? ? ျမနမာႏငငမာ လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈ ေတြ ဆကရေနဆဘလ႔ ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရး အထးကယစားလယ မစၥတာကငတားနားက ေျပာပါတယ။
ျမနမာႏငငအတြငးမာ ရြာလက ေျပာငးေရႊ႕ခရတာ၊အဓမၼေျမ သမးတာ၊ အပစအခတရစေရးလပငနးစဥမာ အားနညးၿပး စစပြေတြ ျပနျဖစတာေတြေၾကာင လ႔အခြငအေရးခးေဖာကမႈေတြ ဆကလက ျဖစပြားေနတာေတြ ရတယလ႔ ျမနမာႏငငဆငရာ ကလသမဂၢလ႔အခြင အေရးကယစားလယ မစၥတာအေဟး ကငတားနားက ေဖေဖာဝါရ ၁၉ ရကေန႔ ရနကန အျပညျပညဆငရာေလဆပမာျပလပတ သတငးစာ ရငးလငးပြမာ ေျပာပါတယ။
“ကခငျပညနယန႔ ရမးျပညနယေျမာကပငးေတြမာ လ႔အခြင အေရးခးေဖာကမႈ အခကအလကေတြက ကေနာရရခပါတယ။အဓမၼ ျပကငမႈေတြ၊ လငပငးဆငရာ ေစာကားခရမႈေတြ၊ ညႇနးပမးႏပစကမႈ စတာေတြျဖစပါတယ။
ဒကစၥေတြဟာ ႏစဖကလးက ခးေဖာကေနတာေတြရပါတယ၊ ကခငဒကၡသညေတြန႔လညး သြားေတြ႔ခပါတယ၊ သတ႔ေတြက အမျပန ဖ႔ဆႏၵရေနၾကေပမယ ျပနေရာကရင အရငလျပနာရာဒကၡေပးမာ ကလညး စးရမေနၾကဆပါ။ ဒလျပနာေတြ ခပၿငမးေအာငအား ေကာငးတ အပစရပစေရး လပဖ႔လပါတယ။”
“တငးရငးသားလကနကကင အဖြ႔အစညးေတြန႔ အစးရတပ ေတြအၾကား အပစအခတရစေရး လပငနးစဥေတြက အသအမတျပပါ တယ။ ဆကလကၿပး ေထာကခခကေတြေပးဥးမာပါ။ ဒါေပမယအစး ရန႔ လကနကကငတငးရငးသားေတြအၾကားမာ အခထက ယၾကညမႈ ေတြ တညေဆာကဖ႔လပါတယ။
အပစအခတရပစေရးကစၥမာ ေစာငၾကညမႈေတြ ပကကြကေန တာေၾကာငလညး အပစအခတရပစေရး လပငနးစဥမာ အားနညးေန ပါတယ။ အစးရန႔ အပစရပေနတအခနမာ အစးရတပက ဆကလက တးခ႕တာေတြရတယလ႔ ေကအငအက ကေနာကေျပာပါတယ။ အစး ရန႔ တငးရငးသားေတြအၾကား ပြငလငးျမငသာမႈရတ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြး တာေတြ လပဖ႔လတယ။
ျမနမာႏငငရ အကပအတညးတခကေတာ အစးရန႔လကနက ကငလနညးစ တငးရငးသားအဖြ႔ေတြအၾကား လျခစတခရတ အပစ ရပေရးန႔ ႏငငေရး သေဘာတညမႈရဖ႔ပါ။ ဒါမ ျမနမာႏငငဟာ ျငမးခမး တလမႈအသငးအဝငးဆက အသြငးေျပာငးသြားႏငမာျဖစပါတယ။”
ဒါအျပင မစၥတာကငတားနားက ရခငျပညနယမာ ျဖစပြားေနတ ျပနာေတြအေပၚမာလညး ကလသမဂၢန႔ပးေပါငးၿပး ေနာကထပ ယ ၾကညရတ စစမးစစေဆးမႈေတြ ထပလပဖ႔လတယလ႔ ေျပာပါတယ။
“ဒခးရားတနး ကစၥန႔ပတသကၿပး အစးရ လကရဖြ႔စညးထားတ စစမးစစေဆးေရးေကာမရငက ႏငငတကာန႔ကကညတ စစမးစစေဆး ေရးလပဖ႔ ပကကြမႈေတြရမယဆရင၊ ကလသမဂၢန႔ ျမနမာအစးရတ႔ ပးေပါငးၿပး ဒခးရားတနး အျဖစရပမန ေဖာထတေရးအတြက ယၾကည ႏငေလာကတ စစမးမႈတစရပဖြ႔ဖ႔ ကလသမဂၢက တကတြနးသြား မာပါ။”
မစၥတာကငတားနားက သရ ျမနမာႏငင ေနာကဆးခရးစဥမာ
ကခငျပညန႔ ရခငျပညနယက လ႔အခြငအေရး အေျခအေနေတြက သြား ေရာကေလလာခပါတယ။
စေဆာငးထားတ ျမနမာႏငငဆငရာ လ႔အခြငအေရး ကစၥေတြ က လာမယ မတလ ၁၇ ရကေန႔မာ ဂာနဗာရ ကလသမဂၢလ႔အခြငအ ေရးေကာငစက ဆကလကအစရငခတငျပသြားမယလ႔ေျပာပါတယ။
သ႔ေနရာအစား ေနာကထပ ကယစားလယတေယာက အစား ထးၿပး ျမနမာႏငင လ႔အခြငေရးကစၥေတြက ဆကလကေဆာငရြကသြား မယလ႔လညး မစၥတာကငတားနားက ေျပာပါတယ။
လကရျမနႏငငရ ျပျပငေျပာငးလေရး တးတကမႈရလာတာက အသအမတျပပါတယ။ ဒါေပမယ ျပျပငေျပာငးလေရးကာလမာ လ႔ အ ခြငအေရးကစၥက အေလးအနကထားဖ႔လေၾကာငး မစၥတာကငတား နားက ေထာကျပသြားပါတယ။
လ႔အခြငအေရးခးေဖာကမႈ ဆကရေနဆဟ လ႔အခြငအေရးကယစားလယေျပာဆ
RFA / azazmf0g&D 20 ? ? ျပညေထာငစ အစးရအဖြ႔အေနန႔ လာမယ စကတငဘာလကန ေနာကဆးထားၿပး လယယာေျမျပနာေတြက ေျဖရငးေဆာငရြကရမယလ႔ ျပညေထာငစလႊတေတာက ဒေန႔ ဆး ျဖတလကပါတယ။
အဒလ လယယာေျမျပနာေတြက မေျဖရငးေပးနငဘးဆ ရင ျပညသေတြက အပခပေရး၊ ဥပေဒျပေရးန႔ တရားစရငေရးမ႑င ေတြအေပၚ ယၾကညမႈအားနညးသြားနငေၾကာငးျပညေထာငစလႊတ ေတာနာယကသရဥးေရႊမနးက သတေပးေျပာၾကားလကပါတယ။
“တရားဝငေျပစာ အေထာကအထားရပါသလားလ႔ ေမးလ႔ရ ရင အဒလယသမားဆမာ ရခငမရမာ၊ သ႔ေျမမဟတဘးလ႔မမတ႔ ဘကက ဆျဖတေဆာငရြကေပးလကမယဆရင မားယြငးတ ဆးျဖတ ခကတချဖစသြားႏငတယ၊ ျပညသေတြ အမားႀကးနစနာသြားမယ၊ ျပညသေတြက ဒအပခပေရးအဖြ႔၊ ဒအစးရအဖြ႔က အထငေသးအျမင ေသး ယၾကညမႈနညးသြားပါမယ”
လယယာေျမန႔ အျခားေျမမား စစမးေရးေကာမရငရ႕ အစရင ခစာ အပငး ၁၊ ၂၊ ၃ န႔ ပတသကၿပး အစးရက ေျဖရငးေဆာငရြကမႈက အခနကာလတခ တတကကသတမတေပးဖ႔ စစမးေရးေကာမရင အဖြ႔၀င ဥးစငးထြနးစနက ဒေန႔ ျပညေထာငစလႊတေတာမာ အဆတင သြငးခပါတယ။
လယယာေျမန႔ အျခားေျမမား စစမးေရးေကာမရင အစရငခစာ အပငး ၁၊ ၂၊ ၃ ပါ လယယာေျမ အမႈ ၇၀၀ ေကာမာ ၄၀၀ ေကာက အစးရအေနန႔ ေျဖရငးေပးၿပးျဖစတယလ႔ ၿပးခတ ဇနန၀ါရလ ၂၁ ရကေန႔က လယယာစကပးေရးန႔ ဆညေျမာငး၀နႀကးဌာန ဒတယ၀န ႀကးဥးအနးသနးက ျပညေထာငစလႊတေတာမာ ရငးလငးေျပာၾကားခ ပါတယ။ အစးရက ေျဖရငးၿပးတ လယယာေျမအမႈ ၄၀၀ ေကာမာ လယယာေျမဧက ႏစသနး သးေသာငးေကာ အကး၀ငတယလ႔ သရ ပါတယ။
အဒ ရငးလငးခကေတြဟာ ျပညစမႈမရေၾကာငးန႔ လယယာေျမ အမႈေတြမာ အစရငခစာန႔ ကြလြမႈေတြရေနတယဆၿပး လႊတေတာ ကယစားလယေတြက ကန႔ကြကခပါတယ။
ေျမယာျပနာက စကတငဘာ ေနာကဆးထား ေျဖရငးဖ႔ အစးရက လႊတေတာတကတြနး
Voice of Burma 959Page 22 February 23, 20�4
DVB / azazmf0g&D 18 ? ? စာေပေဟာေျပာပြေတြမာ စာေရးဆ ရာတခ႕က ေဟာေျပာခြင တားဆးပတပင ေႏာငယကတာဟာ လြတ လပစြာထတေဖာေျပာဆခြငက ဟန႔တားမႈျဖစတယဆၿပး ျပညတြငး က စာေရးဆရာေတြန႔ ဖြ႔စညးထားတ Pan Myanmar ျမနမာက ေလာငရငမားအဖြ႔က ကန႔ကြကလကပါတယ။
ၿပးခတရကပငးက ရနကနန႔ မႏေလးၿမ႕ေတြမာကငးပတ စာ ေပေဟာေျပာပြေတြမာ စာေရးဆရာတခ႕ ေဟာေျပာခြငတားျမစခခရ ၿပးေနာက ခလျမနမာကေလာငရငမားအဖြ႔က ေၾကညာခကထတျပန ၿပး ကန႔ကြကလကတာပါ။
ကန႔ကြကရျခငးအေၾကာငးရငးန႔ပတသကၿပး ျမနမာကေလာင ရငအဖြ႔က ဒါရကတာအဖြ႔၀င ဥးမးျမငၿငမးက “စာေပေဟာေျပာပြန႔ ပတသကၿပး အခရကပငး တခ႕ၿမ႕နယေတြမာ တာ၀နရပဂၢလတြက ဟန႔တားတာရသလ တခ႕ေသာအငအားစေတြက စာေပေဟာေျပာ ပြမာ တကေရာကလာတသေတြက ပတပငတာ၊ ေဟာေျပာခြငမေပးတာမးလညး လပလာတယ။”
“အဒဟာေတြက စာေပေဟာေျပာပြ အစဥအလာေတြ ပကၿပး လြတလပစြာ ေျပာေရးဆခြငဆတ ကေနာတ႔ရ႕ ရညမနးခကေတြကထ ခကေစတာေၾကာင ေၾကညာခကထတလကတာပါလ႔ေျပာပါတယ။
ၿပးခတ ေဖေဖာ၀ါရ ၁၂ ရက ရနကန ေျမာကဥကလာပ ျပည ေထာငစေန႔ အထမးအမတ စာေပေဟာေျပာပြမာ အစၥလာမဘာသာ ၀ငေတြျဖစၾကတ တရားလႊတေတာေရ႕ေနႀကးဥးကနန႔ ၈၈ မးဆက ၿငမးခမးေရးန႔ ပြငလငးလ႔အဖြ႔အစညးက ဥးျမေအးတ႔ စာေပေဟာေျပာ ခြငတားဆးပတပငခခၾကရၿပး ေဖေဖာ၀ါရ ၁၅ ရကေန႔မႏေလးၿမမက
ပါးရပမာကငးပတ စာေပေဟာေျပာပြမာလညး ဥးျမေအးေဟာေျပာခြင တားဆးခခရပါတယ။ အလားတ ၿပးခတ ဇနန၀ါရလကလညး ေပါငး တည စာေပေဟာေျပာပြမာ စာေရးဆရာမ မသတာ(စမးေခာငး) က မြတစလငကသလျဖစ ေဆးရတခမာ တာ၀နထမးေဆာငခဖးတယဆ တ အေၾကာငးျပခကန႔ ကန႔ကြကတားျမစခခရပါတယ။
ခလ ပတပငတားျမစမႈေၾကာင စာေရးဆရာေတြထက စာဖတ ပရသတေတြအတြက ပထခကနစနာေစလမမယလ႔လညး ဥးမးျမင ၿငမးက ေျပာပါတယ။
“ေဟာေျပာပြတပြ ပကသြားတာ တခတညးန႔တင မၿပးေသးဘ ေနာကဆကတြ အကးသကေရာကမႈေတြကပါ သြားၿပး ထခကတယ၊ ဒါေတြ လပခြငမရဘးဆေတာ ျပညသလထမာ အမားႀကးနစနာတယ၊ စာေရးဆရာက သ႔အလပသလပေနတာပ၊ ေဟာေျပာပြမ လပရလညး စာေရးဆရာက ဆကၿပးေတာ ေရးေနတာပ။
တကယ နစနာတာကျပညသပ။ စာေရးဆရာတေယာကအ တြကေတာ သ႔ရ႕လြတလပစြာထတေဖာေျပာဆ တငျပပငခြငေတြက ဟန႔တားပတပငခထားရတယဆတာပ ကေနာက သးသပတယ။”
ခလ စာေပေဟာေျပာခြငက တားဆးတလပရပဟာ ႏငငတ ကာက ခမတထားတ လ႔အခြငအေရးစႏႈနးေတြန႔လညး ကကညမႈ မရတအျပင အျပညျပညဆငရာ ကေလာငရငမားအဖြ႔က ခမတထား တ ပဋညာဥပါ လမးေရး၊ လတနးစားေရးန႔ အမးသားေရးဆငရာ မနးတးမႈမား ပေပာကေရး၊ အေတြးအေခၚေတြက အတားအဆးမရ ျဖန႔ၾကကေရးမေတြန႔လညး ဆန႔ကငေနတယလ႔ ျမနမာကေလာငရငမားအဖြ႔ရ႕ ေၾကညာခကမာ ေဖာျပထားပါတယ။
စာေရးဆရာအခ႕ ေဟာေျပာခြင တားဆးပတပငမႈ ကေလာငရငမားအဖြ႔ ကန႔ကြက
MIZZIMA / azazmf0g&D 18 ? ? အေျခခဥပေဒသည ႏငင၏ အႏစခပ ဥပေဒျဖစသညအတြက မလျပ႒ာနးထားသည ဥပေဒက လကနာရန လအပၿပး ျပညေထာငစလႊတေတာအမတ ၇၅ ရာခငႏႈနးေကာကသ ေဘာတမသာ ျပငဆငရမညဟ ကာကြယေရးဥးစးခပ တက႐ကခန႔ ထားသည အမးသားလႊတေတာ တပမေတာသားကယစားလယအဖြ႔ ေခါငးေဆာငက ေျပာသည။
“လကရ တညဆဥပေဒဆရင လကက လကနာရမယ၊ လတတ ေလာမာေတာ ဒဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒဟာ လကရျမနမာႏငငရ႕ဥပ ေဒ၊ ဥပေဒထမာမ သက Mother Law ေပါေနာ၊ အဒါျဖစတအတြကဖြ႔စညး ပအေျခခဥပေဒ ၄၃၆ အတငးျပင၊ ဟတတယမလား၊ ဒအတငးပ ျပင ရမယေလ” ဟ ၎က ေျပာသည။
လကရ ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒမာ တညဆဥပေဒျဖစ သညအတြက ဥပေဒပါျပ႒ာနးခကအတငး လကနာရမညသာျဖစ သညဟ ေဖေဖာ၀ါရ ၁၇ ရကက အမးသားလႊတေတာအစညးအေ၀း အၿပး မဇၩမ၏ေမးျမနးမႈက တပမေတာသား ကယစားလယအဖြ႔ေခါင ေဆာငက ယငးသ႔ ေျပာဆချခငးျဖစသည။
တပမေတာသည ျပညေထာငစလႊတေတာ ဖြ႔စညးပအေျခခ ဥပေဒ ေလလာသးသပေရးေကာမတသ႔ ယမနႏစကနကတညးက အခက ၁၄ ခကပါ အႀကျပစာမားေပးပ႔ထားသညဟ မဇၩမကအတည ျပေျပာဆခဖးေသာလညး ယေန႔အထ အေသးစတထတေဖာေျပာဆ ျခငးမရေပ။ ယခတြငလညး ဖြ႔စညးပျပငဆငေရး ခကခေစရန ျပ႒ာနး ထားသညဟ ႏငငတကာကပါ ထတေဖာေျပာဆထားသည ပဒမ
၄၃၆ ျပငဆငရန အႀကျပထားျခငး ရမရ မဇၩမက အဆပါတပမေတာ ကယစားလယေခါငးေဆာငက ထပမေမးျမနးခေသာလညး တကစြာ ျပနလည ေျဖၾကားချခငးမရေပ။
“အဒအခကေတာ မပါဘးလ႔ယဆတယ၊ ဘာလ႔လဆေတာ အဒ ဥစၥာကၽြနေတာတ႔က ညႇႏႈငးေဆြးေႏြးတာပရတယ၊ ဟ ၁၀၉ ဥးအ ဖြ႔ထမာပါတ ကယစားလယေတြက ေနာကဆးအတညျပၿပးတငတာ ေပါေနာ၊ ဒါေပမ အဒါေတာပါတယ မပါဘးဆတာ မေျပာလပါဘး၊ မပါ ဖ႔မားပါတယ” ဟ ၎ကဆသည။
ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ပဒမ ၄၃၆(က) တြင “ျပညေထာငစ လႊတေတာကယစားလယအားလး၏ ၇၅ ရာ ခငႏႈနးေကာက ျပငဆငရန လကခသေဘာတရမညျဖစၿပး ယငးေနာက ျပညလးကၽြတ ဆႏၵခယပြ ျပလပကာဆႏၵမေပးပငခြငရသအားလး၏ ထက၀ကေကာေထာက ခဆႏၵမရမသာ ျပငဆငႏငမညျဖစသည”ဟျပ႒ာနးထားသည။
တပမေတာက ပဒမ ၄၃၆ ျပ႒ာနးခကအတငး ျပငရမညဟ ေျပာဆခေသာလညး လကရအာဏာရပါတျဖစသည ျပညေထာငစ ႀကခငေရးႏငဖြ႔ၿဖးေရးပါတမ အမးသားလႊတေတာအမတ ဥးလေဆြ ကမ“၂၅ရာခငႏႈနး(တပမေတာသားကယစားလယ)က ေရြးေကာက ခမဟတတအတြက သ႔က ကၽြနေတာ ထညမတြကဘး။၇၅ရ႕တ၀က ျဖစတ ၃၈ က ေထာကခရင အေျခခဥပေဒက ျပငလ႔ရရမယ။ တကယ လ႔လႊတေတာထ ဒကစၥေရာကလာရင ကေနာေဆြးေႏြးမာ” ဟ ၎၏ သေဘာထားက သတငးေထာကမားအား ထတေျပာခသည။
ဖြ႔စညးပျပငရန တညဆဥပေဒက လကနာရမညဟ ကာ/ခပ တက႐ကခန႔သည တပမေတာကယစားလယ ေျပာ
Voice of Burma 959 Page 23February 23, 20�4
VOA / azazmf0g&D 19 ? ? ကမၻာဘဏအပစျဖစတ IFC အျပည ျပညဆငရာ ဘ႑ာေရးေကာပေရးရငးကေန ျမနမာႏငငတြငး အေသး စားေငြေခးလပငနး လပကငေနၾကတ ႏငငတကာ အဖြ႔အစညး ၃ ခ က စြမးရညျမငတကလာေရး အကအညေတြေပးသြားဖ႔ ရေနပါတယ။
ဒါဟာ ျမနမာႏငငရ ၀ငေငြနညးပါးတ ျပညသေတြန႔ အေသးစား စးပြားေရးလပငနးေတြအတြက အေသးစားေခးေငြ ရယႏငတ အခြင အလမး ကယျပန႔လာေအာင အကအညေပး ေဆာငရြကျခငးျဖစတယ လ႔ IFC တာ၀နရသေတြက ေျပာပါတယ။ ဒါန႔ပတသကလ႔ ရနကန႐း ခြကေန ကသားညြန႔ဥးက သတငးေပးပ႔ထားပါတယ။
IFC အေနန႔ ျမနမာႏငငတြငး အေသးစား ေငြေရးေၾကးေရးအဖြ႔ အစညးေတြျဖစၾကတ Pact Global Microfinance Fund၊ Proximity Designs န႔ World Vision International-Myanmar အဖြ႔ ၃ ဖြ႔န႔ အ ေသးစား ေငြေခးလပငနးေတြမာ ပးေပါငးေဆာငရြကသြားဖ႔ ဒကေန႔ပ လကမတေရးထး သေဘာတခၾကတာပါ။
ဒအဖြ႔အစညး ၃ ခရ႕ အေသးစား ေငြေခးလပငနးဆငရာ အ ေကာငးဆးလပထးလပနညးေတြျဖစလာဖ႔ နညးလမး အႀကေပးကည တာ၊ သတ႔ရ႕ စမခန႔ခြမႈန႔ လပငနးစြမးရညေတြ ျမငတကလာေအာင ကညတာ၊ ေငြေရးေၾကးေရး ၀နေဆာငမႈပစေတြက ျပငဆငပေဖာေပး တာ၀နထမးေတြက ေလကငသငၾကားေပးတာေတြက IFC အေနန႔ အကအညေတြ ေပးသြားဖ႔ျဖစပါတယ။
IFC မာရတ ႏငငတကာ အေတြ႔အႀကေတြန႔ ဒအဖြ႔အစညးေတြ ရ႕ လကေတြ႔ အေတြ႔အႀကေတြက ေပါငးစပၿပး ျမနမာႏငငရ႕ အေသး စားေငြေရးေၾကးေရးလပငနးက႑ ဖ႔ြၿဖးဖ႔ျဖစတယလ႔ IFC ကေရာ သတ႔ တြဘကအဖြ႔ေတြကပါ ေျပာၾကပါတယ။ IFC အေနန႔ကေတာ ျမနမာႏငငပြငလငးလာၿပး ၿပးခတ ၂ ႏစကတညးက ျမနမာႏငငတြငး ပဂၢလကက႑ ဖြ႔ၿဖးတးတကလာေစဖ႔ ဥးတညေဆာငရြကေနတယလ႔ IFC ျမနမာဌာေနကယစားလယ Vikram Kumar က ေျပာပါတယ။
“ျမနမာႏငငတြငး လြနခတ ၂ ႏစကတညးက ရငးႏးျမႇပႏမႈန႔ အႀကေပးညႇႏႈငးေဆာငရြကမႈေတြက လပခတာပါ။ ကေနာတ႔အစအစဥ ေတြက မ႑ငသးရပထားၿပး အဓကေဆာငရြကပါတယ။ ပထမတခက ေတာ စးပြားေရးေကာငးမြနဖ႔ အေျခခအေဆာကအအေတြပါ။ ေနာက တခကေတာ အေသးစားစးပြားေရးလပငနးေတြက အကအညေပးၿပး အလပအကငအခြငအလမးသစေတြ ဖနတးဖ႔ပါ။ တတယတခကေတာ ေငြေၾကး အကအည ေထာကပမႈျဖစပါတယ။”
ျမနမာႏငငတြငးမာ အေသးစားစးပြားေရးလပငနးေတြန႔ ၀ငေငြ နမကတ ျပညသေတြက အကအညေပးဖ႔ရာမာ ေငြေၾကးလအပခက ဟာ IFC န႔ CGAP တ႔ ပးတြ ေလလာခက အရဆရငအေမရကန သနး ၁ ေထာငေလာကရမယလ႔ ခန႔မနးထားတအေၾကာငး IFC တာ ၀နရသေတြက ေျပာပါတယ။ အေသးစား ေငြေခး လပငနးေတြအတြက လပစရာေတြ အေတာမားမားရတေနရာမာ အရငဆးေတာအေသးစား ေငြေရးေၾကးေရး အဖြ႔အစညးတရပက ပပးထေထာငႏငခတယလ႔ Mr. Kumar က ေျပာပါတယ။
“အေသးစား စးပြားေရးလပငနးေတြန႔ ၀ငေငြနမကတ ျပညသ ေတြမာ လအပခကေတြ အေတာမားမားရေနတာေၾကာင IFC အေနန႔
ပထမဆး ရငးႏးျမႇပႏမႈန႔ ျမနမာႏငငထ အေသးစားေငြေရး ေၾကးေရး အဖြ႔အစညးတရပက ပပးထေထာငခပါတယ အဒအဖြ႔ကေန တႏစအ တြငး တသးပဂၢလကမားန႔ အေသးစားစးပြားေရး လပငနးေတြအတြက ေငြေခးမႈေပါငး ၉ ေထာငနးပါး ပပးခၿပး၊ ပမာဏေငြေၾကးအားျဖင အ ေမရကနေဒၚလာ ၃.၅ သနးေကာရပါတယ။”
တခနတညးမာပ အေသးစား ေငြေရးေၾကးေရးလပငနးေတြမာ စြမးရညျမငတကလာဖ႔ အစအမတရပအေနန႔ ျမနမာႏငငတြငးက ဒ လပငနးမာ ဥးစးဥးေဆာငလပေနတ အဖြ႔ေတြကရာၿပး လကတြဖက အဖြ႔ေတြအျဖစ ေရြးခယခတာျဖစတယလ႔ IFC ရ႕ အာရပစတဖတ ေဒသဆငရာ အေသးစား ေငြေရး ေၾကးေရးလပငနးဆငရာ ကြမးကင သ Ricardo Martin Garcia က ဗြအေအက ေျပာပါတယ။
“ကေနာတ႔အေနန႔ ဒလပငနးမာ ဥးစးဥးေဆာငလပေနတအ ဖြ႔ေတြက ရာပါတယ။ ေစးကြကထမာ အေကာငးဆး လပေဆာငမႈက ၾကညပါတယ။ ဒကစၥေဆာငရြကေနတ အဖြ႔အစညးအားလးက အက အညေပးခငေပမ အားလးကေတာ အေထာကအပ မေပးႏငပါဘး။လပ ေနတ အဖြ႔အစညးေတြမာ အရြယအစားစ၊ ပစအမးမးရပါတယ။ လ ေတြက လကလမးမၿပး ပမေဆာငရြကႏငတ အဖြ႔အစညးေတြက ေရြးခယပါတယ။ အဒအတြက အဖြ႔အစညးေတြရ႕ လႈပရားမႈ ေနာက ခေတြ၊ သတ႔အကအညေပးေနတ လပငနးေတြ အေရအတြကေတြ၊ ျမနမာႏငငထ သတ႔ သြားေရာကလပကငေနၾကတ ေဒသေတြကတြက ၿပး သးဖြ႔န႔ တြလပဖ႔ ေရြးခယတာပါ။ ကေနာတ႔ စတကးကေတာ ဒအ ဖြ႔ သးခရ႕ လပႏငစြမးရည ျမငတကလာေအာငပါ။ အဓကအခကက ေတာ သတ႔လပငနးေတြ ေရရညတညတခငမာတ လပငနးလညပတ မႈေတြ ျဖစလာေစဖ႔ပါ။”
IFC အေနန႔ ဒအဖြ႔အစညးေတြန႔ ပးေပါငးေဆာငရြကမႈ ရလဒ အျဖစ အေသးစား စးပြားေရးလပငနးရင အားလးက ေငြေၾကးေထာကပ၀နေဆာငမႈ ပၿပး ေပးႏငဖ႔ ရညရြယတယလ႔ IFC တာ၀နရသေတြက ေျပာပါတယ။
ျမနမာႏငငတြငး စးပြားေရးဖ႔ြၿဖးလာဖ႔ဆရင ျပညတြငးကလက ရလက၀ါးႀကးအပထားတ စးပြားေရးလပငနးႀကးေတြထက၊ အေသး စားလပငနးရငေတြ ဖြ႔ၿဖးအားေကာငးလာဖ႔ဆၿပး စးပြားေရး အကခတ ေတြက သးသပထားတာပါ။ဒါေၾကာငလညး IFC အပါအ၀င ႏငငတ ကာေငြ ေၾကး အဖြ႔အစညးေတြဘကကလညး ျမနမာႏငငတြငးအေသး စား စးပြားေရးလပငနးေတြ အားေကာငးလာဖ႔၊ စးပြားေရးလပငနး ေတြမာ မရမျဖစတ အေျခခအေဆာကအဥးေတြ အထးသျဖင လပစစ မးန႔ အငတာနကဆကသြယမႈေတြ အားေကာငးလာဖ႔ ျပငဆငေဆာင ရြကေနၾကတာေတြ႔ရပါတယ။
၀ငေငြနညးပါးသည လထအတြက ျမနမာအေသးစား ေငြေခးလပငနး ကမၻာဘဏက
Armjynf&J@
ar#mfvifhcsuf
touf0ifv#uft+rJ&Sdygap
Voice of Burma 959Page 24 February 23, 20�4
oice urma
VB of
APTO 502�-��-� Takinogawa Kita Ku, Tokyo Japan. ��4 - 0023
Tel/Fax: �� 3-3949-39�9 E-mail: [email protected] [email protected]
1995 ck atmuf wdk bm v rS p wif I t ywf pOf xkwf a0 onf
MIZZIMA / azazmf0g&D 17 ? ? အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဥက႒ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက သမၼတ၊ ကာကြယေရးဥးစးခပ၊ ျပညေထာင စလႊတေတာ နာယကတ႔ႏင ေတြ႔ဆရန ေတာငးဆထားသညေလးပြင ဆင ေတြ႔ဆေရး အေကာငအထညေဖာေပးရန ရနကနတငး၊ သနလင ၿမ႕နယတြင ေဖေဖာ၀ါရ ၁၆ ရက က လအငအား ၅၀၀ ေကာျဖင ဆႏၵ ထတေဖာခသညဟ အဆပါဆႏၵျပပြတြင ဥးေဆာငသဥးေကာသက မဇၩမက ေျပာသည။
ဆႏၵေဖာထတရာတြင အခကသးခက ေတာငးဆခၿပး ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပျပငဆငေရး၊ ျပညသသေဘာမတေသာ ပဒမမား ဖကသမးေပး ေရးႏငေလးပြငဆငေတြ႔ဆေရး အေကာငအထညေဖာေပးရန ေတာငး ဆခသည။
ဥးေကာသက... “ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၊ သမၼတဥးသနးစန၊ လႊတေတာန႔ ကာကြယေရးဥးစးခပတ႔ ေလးပြငဆငေတြ႔ဆေဆြးေႏြးဖ႔ က ကၽြနေတာတ႔က ျဖစေစခငတာ။ ၿပးေတာ ျပညသေတြ သေဘာ မတတ ပဒမေတြအားလးကပါ ဖကသမးေပးဖ႔ေပါ။ ဒအခကသးခက ကပ ေတာငးဆတာပါ”ဟ ေျပာသည။
ဆႏၵထတေဖာခြငတငရာတြင လအငအား ၁,၀၀၀ ခြငျပရနတင ျပခေသာလညး လ ၃၀၀ ျဖငသာ ျပသရန ၿမ႕နယရစခနးကေဖေဖာ ၀ါရ ၁၁ ရကက ခြငျပခသည။ အဆပါ ဆႏၵထတေဖာပြက ေဖေဖာ၀ါရလ ၁၆ ရက ေန႔လယ ၁၀ နာရမ ၁၂ နာရအထ ျပလပခၿပး သနလငၿမ႕ ေဒသခမားႏငအတ ေတာငပငးခ႐င ေကာငးသားမားသမဂၢလညး
ေလးပြငဆငေတြ႔ဆေရး လပဖ႔ သနလငၿမ႕နယတြင လ ၅၀၀ ေကာ ဆႏၵထတေဖာ
ပးေပါငးပါ၀ငခသည။ဖြ႔စညးပျပငဆငျခငးႏငပတသက၍ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည
က ႏ၀ငဘာ၂၃ ရကက သမၼတ၊ လႊတေတာႏင တပမေတာကာကြယ ေရးဥးစးခပတ႔ထ ေလးပြငဆင ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးလသညဟ ေမတာ ရပခခကတရပ ထတျပနခသည။
ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေမတာရပခထားသည ေလးပြငဆင ေဆြးေႏြးလျခငးက ဇနန၀ါရ ၃၁ ရက ေနာကဆးထား တငရမည အဖြ႔၀င ၁၀၉ ဥးပါ အေျခခဥပေဒ ေလလာသးသပေရး ပးေပါငးေကာမတ၏အ စရငခစာထြကေပၚလာသညအထ ေစာငဆငးရန သမၼတႏငကာကြယ ေရးဥးစးခပတ႔က သေဘာထားရသညဟ ႏငငေတာသမၼတ၏ေျပာ ေရးဆခြငရသျပနၾကားေရး၀နႀကးဌာန ဒတယ၀နႀကးဥးရထြဋကႏ၀င ဘာလက မဇၩမကေျပာၾကားထားသည။
ဖြ႔စညးပအေျခခဥပေဒ ေလလာသးသပေရး ပးေပါငးေကာမ တက ၎၏သးသပခက အစရငခစာက ျပညေထာငစလႊတေတာသ႔ ဇန န၀ါရ ၃၁ ရကက တငသြငးခသည။
ယငးသ႔ကမးလမးထားျခငးႏငပတသကၿပး “ဖြ႔စညးပျပငဆင ေရး ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးရန ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ ကမးလမးထား မႈက မမအေနျဖင လကခေသာလညး သမၼတႏင ကာကြယေရးဥးစး ခပတ႔မာမ ၎တ႔၏ သးသပခကအရသာ ေဆာငရြကမညျဖစသည” ဟ ျပညေထာငစလႊတေတာ နာယက သရဥးေရႊမနးက ဇနန၀ါရ ၂၃ ရကတြင မဒယာမားကေျပာသည။
