Rule Your Status by Prateek Shukla

8/7/2019 Rule Your Status by Prateek Shukla

http://slidepdf.com/reader/full/rule-your-status-by-prateek-shukla 1/69

‑R@N ECAACZFIJ HCCL F] GV EFX]R CIN! TANK]N XNKB

]FIMN F ZKIR RC MCIUNV KI FGTCXRKIR GN]]KJN RC

RNAA VC^X ZNKLTCFIR] Z@NXN VC^ KAZKV] ACC]N‗

' TXKRNNL

TXKRNNL IKXKVKI ]@^LAK txn}nir}

X^AN VC^X ]RKR^]'''''''''''' TXKRNNL) I) ]@^LAK

;4 AKZ] RC

X^AN VC^X ]RKR^] /////FI MCXTCXKRN ZCXAB /////



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn 8 ;;#84#8446

XÂN VC^X ]RKR^]'''''''''''' TXKRNNL) I) ]@^LAK

;4 AKZ] RC

XÂN VC^X ]RKR^]

/////FI MCXTCXKRN ZCXAB /////

KHC^R R@N K^R@CX?

TXKRNNL IKXKVKI ]@^LAK! ;5! HCXI RC K BNMNIR HXK@GFI EKGFAV MCGTXF]FIJ CE GX)

TXKLK]@ IKXKVKI ]@^LAK KIB GX]) TCCIKG ]@^LAK CI ;;R@ OÎN ;66;! FI UKXKIK]F!

^RRKX TXKBN]@! FIBFK) R@F] F] @F] EFX]R HCCL KIB R@NXNECXN @K] IC KM@FNUNGNIR] VNR)

TXN]NIRNAV FI G^GHKF)

@CHHFN]? RC XNKB KIB ZXFRN CZI ]RCXFN]! RC ]ZFG K ACR! TAKV MXFMLNR KIB ECCRHKAA)

KFG# JCKA? RC HN KI NIRXNTXNIN^X)

R@N ]^GGKXV?

Rc x~an vc~x }rkr~} fr‖} unxv bfeefm~ar) @nxn kxn r`n ;4 akz} z`fm` F! k }gkaa hcv! `kun

niaf}rnb kib F enna r`f} zfaa fi}rfa }nae mciefbnimn fi kaa vc~ mcxtcxkrn tnctan) R`n}n akz}

kxn rc hxfij fi vc~ kaa r`n tcznx rc x~an vc~x}nae kib r`c}n z`c rxv }nnlfij vc~x fgkjn}

injkrfufrv) F hnafnun r`f} f} nic~j`! anr} }nn z`nxn vc~ mki mkrm` k ef}`‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

TXKRNNL)I)]@^LAK'8



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn = ;;#84#8446

TXNEKMN?

F kg k ;5vnkx cab hcv! unxv firnxn}rnb fi liczfij z`kr mcxtcxkrn f}3

Kib ci r`n hk}f} ce gv ~ibnx}rkibfij r`n}n akz} kxn ecxg~akrnb)

F hnafnun r`kr tnctan zfaa `kun kr ank}r 6:. m`kijn} fi r`nxn afen kib r`nxnecxn

zc~ab jnr ki fih~far mciefbnimn) R`f} hccl f} zxfrrni fi k unxv }kxmk}rfm gkiinx

kib zc~ab gkln vc~ rcc }kxmk}rfm) Gkiv tnctan fi mcxtcxkrn `kun hnmcgn

bnucfb ce e~i kib kazkv} fib~ajn fi ukxfc~} zcxl} kib jnr h~}v kazkv} h~r F rnaa

r`ng nuni r`c~j` `kxbzcxlfij f} innbnb fi mcxtcxkrn }c f} hxkfi innbnb kibr`nxnecxn xnakp ecx }cgnrfgn kib anr vc~x hxkfi ~ibc nunxvr`fij fi k

}v}rngkrfm zkv)

R`n}n akz} kxn mxnkrnb zfr` k h~im` ce }fr~krfci} F `nkxb excg gv ekr`nx z`c

`k} hnni k tkxr ce mcxtcxkrn excg ak}r 84vx} cx gcxn) R`nxn znxn gkiv

txchang} h~r r`f} `kxb zcxlfij j~v inunx }rcttnb kib F af}rninb rc `f} }rcxfn}!

`f} ennafij} khc~r `f} zcxl kib gkbn r`f} hccl) F hnafnun r`kr tnctan `kun rcm`kijn r`nfx }nnlfij txc}tnmrfun kib rxv c~r r`n hn}r gkr`ngkrfmka zkv} rc

}caun r`n txchang} r`kr f} r`n hn}r kib m`nktnx zkv rc `nat xnjkfi r`nfx

mcgtkiv‖} }rkr~} fi gkxlnr fibfxnmrav fimxnk}fij vc~ xnfji ci vc~x }rkr~})

///// K^R@CX/////




KMLICZANBJNGNIR?F R@KIL‥‥) Gv tkxnir} kib nunxv cin k}}cmfkrnb zfr` gn! F jxnkrav

kmliczanbjn gv tkxnir} hnmk~}n fr f} b~n rc r`nfx gcxka }~ttcxr r`kr F

`kun efif}`nb r`f} hccl

F R@KIL‥‥)) gv }m`cca ekm~arv rc rnkm` gn r`c}n zcxb} F `kun zxfrrni

`nxn z`fm` F mkaa gv kxrfman)

F R@KIL‥)) Gv z`can ekgfav kib bnbfmkrn r`f} hccl rc

Gx) Hkfoikr` ]`~lak '''' Jxkibtk

Gx}) Ufbvkzkrf ]`~lak '''' Jxkibgk

Gx) Vkjnibxk Gf}`xk ''' Jxkibtk|excg gcr`nx‖} }fbnw

Gx}) ]kxak Gf}`xk ''' Jxkibgk |‑ ‑ ‑ ‑w

Kib cr`nx}‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

F }fimnxnav r`kil gv exfnib} z`c nimc~xkjnb gn rc zxfrn fr kib

r`nxnecxn n}rkhaf}` k jxnkr mafm`æ fi r`n af}r ce vc~ij zxfrnx})

Ak}r h~r icr r`n ank}r F r`kil rc r`n mcxtcxkrn tnctan‥‥))

// K~r`cx//



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn > ;;#84#8446

X^AN VC^X ]RKR^]

'''''''''''' TXKRNNL) I) ]@^LAK ;4AKZ] RC

X^AN VC^X ]RKR^]/////FI MCXTCXKRN ZCXAB ////

FIRXCB^MRFCI?RC afun k afen fi k mcxtcxkrn f} ic an}} r`kiafufij k afen k} ki kifgka‗ |Tank}n bci‖r rkln fr k} k hkb mcggnir! F gnki rc }kv r`kr r`n tnctan fi

mcxtcxkrn kxn k} kmrfun k} r`n kifgka} kernx kaa zn kxn ka}c kifgka}wR`kr‖} rx~n! afln gv ekr`nx }kv}!‗ k kifgka jnr} ~t fi r`ngcxifij kib }rkxr} x~iifij ecx eccb ! r`n afci cx rfjnx x~i} rcmkrm` k bnnx cx kiv cr`nx rk}rv txnv! z`fan r`n txnv x~i} rc }kun`f} afen! kib r`n bkv nib}) ]cgn mkrm` txnv kib }cgn enna a~mlv rc}nn kicr`nx gcxifij rcgcxxcz) R`kr‖} r`n mcxtcxkrn‗)

Fe zn kikavn r`n }rcxv ce gv ekr`nx r`ni r`n }kvfij jcn} mcxxnmrz`fm` F `kun gnirfcinb khcun) R`n mcxtcxkrn f} k x~i fi z`fm`}cgn mki zfi! }cgn jnr `~xr! }cgn xnrfxn! }cgn }rx~jjan! }cgn }znkrh~r krak}r }cgnCIN zfi}) Fr f} }kfb r`kr c~x {~kafefmkrfci} kxn r`nkbbfij nangnir} rc }~mmn}} fi mcxtcxkrn h~r fr} icr r`n ciav r`fijzn mki mcimnirxkrn! vc~x khfafrv rc




Ni`kimn vc~x fbnk}! ufnz} kib ukxfc~} cr`nx r`fij} kib rc txconmrvc~x ctfifci} f} r`n cr`nx fgtcxrkir }c~xmn)

H~r! rcbkv b~n rc k e~ilvgcbnxi nxk zn r`n tnctan kxn icr khan rc ~}n r`c}n gnr`cb} z`fm`zn znxn kbbfmrnb rc fi r`n Tk}r! kib ka}c b~n rc r`f} nxk zn iczekmn r`n m`kaanijn} ce gkfirkfifij c~x }rkr~} kib zn kxn ac}fij c~xtcznx! c~x mciefbnimn fi gkfirkfifij r`f} }rkr~} cx rc X^ANC^X ]RKR^])Hn cx icr rc hn! m`cc}n cx icr rc m`cc}n! ankun fr cx `kun fr) F hnafnun

r`kr r`n tnctan fi mcxtcxkrn ekmn r`n txchang ce ki}znxfij r`n}n{~n}rfci} z`ni r`nv jnr ceenxnb hv k bfeenxnir mcgtkiv) Fr f} unxvbfeefm~ar ecx r`n `fj`nx ceefmfka} fi mcxtcxkrn rc ki}znx fr) R`n`fj`nx npnm~rfun} gc}rav r`c}n afln MNC‖}! U)T‖}! JG‖} nrm) ecxfi}rkimn anr} rkln Gx) P z`c f}! anr} }kv JG kib f} ceenxnb hvkicr`nx mcgtkiv! anr} }kv KHM mcgg~ifmkrfci} zfr` ki fimxnk}nce ;4. fi }kakxv r`ki r`n }kakxv `n jnr} `nxn) Hn mkxne~a r`nxn f} ictxcgcrfci jfuni) R`nxnecxn r`f} enaacz akib} ~t fi k txchang! r`nbfanggk‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

R`n JG f} ~i`kttv zfr` r`n txctc}ka ce r`n ceenxfij mcgtkiv h~rr`n fimxnk}n fi }kakxv }rct} `fg excg cttc}fij r`n txctc}ka! r`f} f}r`n zcxab ce mcxtcxkrn! r`n tnx}ci z`c hnafnun} fr} nk}v r`ni Fhnafnun `n f} rc~j`)

Kernx k acijnx firxcb~mrfci anr} gcun bnntnx! r`nxn kxn ukxfc~}

txchang} ekmnb hv r`n tnctan ce mcxtcxkrn n}tnmfkaav r`n `fj`nxnpnm~rfun} h~r r`n t~if}`gnir} kxn r`n }kgn ecx kaa r`n jxc~t} fi fr)R`nxn kxn }cgn txchang} z`fm` kxn k hfr tnx}cika) R`n}n txchang}`kun rzc xccr} kib r`kr kxn OCH ]NM^XFRV kib ]KAKXV) Anrgn txconmr r`ng k} }fi kib mc} r`kr bnefin r`n cr`nxrxfjcicgnrxfm xkrfc} f)n) r`n cr`nx txchang})



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn : ;;#84#8446

TXCHANG] FI MCXTCXKRN

R@N TXCHANG] CE OCH ]NM^XFRV KIB ]KAKXV);) OCH ]NM^XFRV?

FR f} unxv bfeefm~ar ecx k tnx}ci rc r`fil khc~rtcaafikrfij (rxki}enx& excg cin mcgtkiv rc kicr`nx z`ni fr mcgn} rcr`n {~n}rfci ce och }nm~xfrv) R`n tnx}ci enna} r`n innb ce och gcxnr`ki }kakxv! k} `f} bnmf}fci f} icr ciav ecx `fg h~r ecx `f} ekgfav(npmntrfci ecx hkm`nacx}&) H~r vn} nuni fibfufb~ka} `kun rc rkln r`f}

bnmf}fci zfr` ki ctni txc}tnmrfun) Hn fr kivcin! och }nm~xfrv }`c~abhn r`n efx}r txfcxfrv kacij zfr` }kakxv) Fr} nk}v ecx ki nijfinnx!gkikjnx! }nifcx gkikjnx nrm‥ rc tcaafikrn! h~r r`nv rcc r`filkhc~r r`f} }nm~xfrv) Hn fr kiv mcgtkiv cx nirnxtxf}n! }gkaa cx hfj! r`ntnctan }`c~ab r`fil khc~r r`n }`cxr k} znaa k} acij rnxg jcka})

Gv Gx)P! r`n JG f}ka}c h~}v r`filfij khc~r r`f}! z`nr`nx `n }`c~ab rkln r`n ceenx cx

icr) @n hnafnun} r`kr r`n tc}r hnfij }kgn fi r`n ceenxfij mcgtkivgfj`r ankb rc k txchang) @n ka}c hnafnun} r`kr `f} bf}gf}}ka gfj`r hntc}}fhan excg r`n mcxtcxkrn fe `n bcn} icr }`cz kiv txcjxn}} r`nxn)@n ka}c bcn} icr zkir rc `nkx r`n zcxb!‗ vc~ kxn efxnb‗)

8) ]KAKXV? Nunir`c~j` Gx)P `k} hnni jfuni zfr` ;4.

fimxnk}n fi `f} }kakxv! `n f} }rfaa hn`kufij afln k tnx}ci z`c `k} cinanj fi cin hckr kib cr`nx ci cr`nx hckr! }fgtav xf}lfij `f} afen) R`nbnmf}fci} fi mcxtcxkrn }`c~ab hn ek}r! fi}rkirkinc~} kib r`n gfib}`c~ab hn ctninb zfbn) R`n JG gfj`r jnr `~xr h~r `n gfj`r bfnz`ni `n mcgn} rc licz r`kr `n `k} nibkijnxnb `f} ekgfav hv kzxcij bnmf}fci)

Gcinv f} r`n gc}r

fgtcxrkir r`fij fi r`f} zcxab< nunxvr`fij zcxl} cigcinv! nuni afen)




R`n tnctan }`c~ab r`fil ce k hnrrnx och cttcxr~ifrv cimn r`nv gkrm`r`nfx tkmn zfr` r`kr ce mcxtcxkrn) Hnafnun vc~x}nae rc hn r`n gc}rnptni}fun tnx}ci kib bngkib! h~r fi kafgfr‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

K mcgtkiv kazkv} r`fil} ce gklfij txcefr! k tnx}ci kazkv} r`fil}ce gklfij gcinv! ecx z`fm` `n `k} rc zcxl `kxb) Icz fe r`n tnx}cizcxl} `kxb kib jfun} k afrran hfr t~}` rc r`n txcefr r`ni r`n tnx}ci

`k} bcin }cgnr`fij jccb ecx r`n mcgtkiv kib `nimn r`n mcgtkivzc~ab r`fil ce jfufij k xnzkxb rc r`kr tnx}ci! fr gfj`r hntxcgcrfci cx ki fimxnk}n fi }kakxv)R`f} mxfrnxfk f} ecaacznb fi ciav }cgn mcgtkifn} fi cr`nx} znaa vc~mki j~n}} r`n mcibfrfci)

Kernx kaa r`n}n nptakikrfci anr} gcun firc r`n rctfm)

R`n rctfm k} fr }kv} bnka} zfr` r`n txchang ce gkfirkfifij cin‖}}rkr~}) R`nxnecxn r`n tnx}ci z`c bcn} }c! rxv‖} c~r nunxvr`fij `n mkirc t~r `fg}nae ecxzkxb) @nxn kxn r`n ;4 akz} rc X^AN VC^X]RKR^])

‑INUNX R@FIL CE EKAAFIJ

BCZI! HNMK^]N Z@NI VC^ BC

]C VC^ ACC]N VC^X MCIRXCA

CI R@N ]ACTN Z@FM@ JCN]

BCZI EXCG ]^MMN]] RC @NAA)‗TXKRNNL)I)]@^LAK




;4AKZ] RC

X^AN VC^X ]RKR^];) ]TNKL AN]]! ]@CZ GCXN)

8) JNR GCRFUKRNB HV VC^X]NAE)

=) MCIRXK]R VC^X FBNK‖]! MCIRXK]RVC^X]NAE)

2) HN ]RNXI! HN MCIEFBNIR! HN TC]FRFUN)

>) ZF]@ VC^X O^IFCX]! HN K ZNAA ZF]@NX CE

VC^X HC]])

5) HN GCXN NMCICGFMka R@KI ]CMFKA)

:) ]@CZ NPTXN]]FCI] FI KI NPTXN]]FCIAN]]

EKMN)0) LNNT R@N TNCTAN FI ]^]TNI]N)

6) ]@KBCZ VC^X ‐ACUFIJ' ]NXFC^]IN]]‖ CUNX

VC^X NGTACVNN]) | fgt ecx `fj` tc}r}w



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn ;4 ;;#84#8446

;4) ANKUN] IC MA^N CE @F] ]^MMN]]+

[^KAFRV CE K ANKBNX)

ANR R@N OC^XINV HNJFI ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

HXFNE?

;) ]TNKL AN]]! ]@CZ GCXN)

F hnafnun r`kr r`n tnctan cx }cgn tnctan `kunr`n `khfr ce }tnklfij gcxn r`ki z`kr r`n cr`nx tnx}ci zkir} rc

af}rni! nibfij ~t fi k hkb jxfi) F t~xtc}nav t~r r`f} akz efx}r)Kernx k zfbn ch}nxukrfci! F efib tnctan }tnklfij gcxn kib gcxn!H~r icr khc~r r`nfx }~honmr) R`f} mankxav }`cz} r`kr vc~ `kunicr hxcz}nb khc~r r`n }~honmr cx vc~ kxn ac}fij vc~x mcggkibcunx fr)

R`n tcznx rc x~an gc}rav f} jkgn rc hn takvnb zfr` kaa vc~x

}ni}n} firkmr) @~gki} kxn r`n gkm`fin} ce firnxtxnrkrfci kibnptakikrfci< r`nv `kun rc licz z`kr r`n tnx}ci fi excir cer`ng r`fil khc~r `f} ufnz}) Z`ni vc~ mkxne~aav mcirxca z`krvc~ xnunka! r`ni r`n tnx}ci vc~ rkal rc zfaa hn ~ikhan rc}`krrnx vc~x firni}fci} kib ufnz} kib vc~ mcgtanrnav }~mmnnb fivc~x rk}l)

]ca~rfci}‒ ;) Fgkjfin vc~x zcxb} k} k t~xn jcab kib }tnib fr)8) Ecaacz r`n gkirxk‗ r`fil hnecxn vc~ kmr‗)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn ;; ;;#84#8446

]tnklfij khc~r cr`nx} kib t~rrfij vc~x}nae }~tnxfcx gfj`r hn`nkar`v h~r kr r`n }kgn rfgn f} `kxge~a) R`nxn kxn m`kimn} z`nxn

vc~ gfj`r }`cz vc~x}nae rc hn r`n gc}r }~tnxfcx h~r zc~ab hn~ikhan rc txcun fr kib `nimn zfaa akib firc k rxc~han) R`nxn kxnm`kimn} z`nxn vc~ gfj`r hn mxc}}fij mnxrkfi afgfrkrfci} ce cr`nx}kib gkv jfun k hkb mafm`æ fi vc~x }rkr~})

‑Cv}rnx} ctni mcgtanrnav z`ni r`n gcci f} e~aa< kib

z`ni r`n mxkh }nn} cin `n r`xcz} k tfnmn ce }rcin cx

}nkznnb firc fr kib r`n cv}rnx mkiicr mac}n kjkfi }c r`kr

fr }nxun} r`n mxkh ecx gnkr) ]~m` f} r`n ekrn ce `fg z`c

ctni} `f} gc~r` rcc g~m` kib r`nxnhv t~r} `fg}nae kr r`n

gnxmv ce r`n af}rninx‗

'''''' ''' ''''' ''' Ancikxbc bk Ufimf! ;2>8' ;>;6

]kvfij an}} r`ki inmn}}kxv `nat} vc~ rc hn ci r`n }kenx }fbn ce r`n}nk mck}r fe kiv r}~ikgf f} mcgfij) Fr kmr} k} k ‐tnbn}rxfkiMxc}}fij‖ rc `nat vc~ mxc}} k h~}v xckb) Fr ka}c xngcun} kiv hfjxf}l} r`kr vc~ gfj`r ekmn fe vc~ }rkxr hnfij m`krrnx' hcp) Rc hn~if{~n! rc hn fibntnibnir kib rc hn }nxfc~} fr f} inmn}}kxv rc hnxnkbv ecx m`kaanijn} icr zfr` gc~r` h~r hv vc~x gfib kib `nkxr)Xngnghnx r`nxn kxn fi}rkimn} z`nxn vc~ `kun rc }tnkl k acr! }c

rxv }tnklfij c~r }cgnr`fij r`kr f} gnkifije~a kib f} }cgn ~}n rcr`n cr`nx tnx}ci cx vc~x txn}nirkrfci)

Nuni Ancikxbc bk Ufimf mci}fbnx} r`f}! r`ki ecaacz r`f} BkUfimf mcbn kib gcun ecxzkxb) Fr f} hnafnunb r`kr r`n gcxn vc~}tnkl r`n gcxn vc~ kttnkx! h~r fr f} mcgtanrnav zxcij hnmk~}nr`n gcxn vc~ }tnkl r`n gcxn mcggci vc~ kttnkx) R`f} mcggci'

in}} gfj`r hn k injkrfun tcfir ecx vc~x }rkr~}) Vc~x }rkr~} f} kunxv }ni}frfun r`fij kib rc lnnt fr mci}rkir fr f} unxv bfeefm~ar)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn ;= ;;#84#8446

8) JNR GCRFUKRNB HV VC^X]NAE)

Z@KR] GCRFUKRFCI3

ZNAA! k} tnx r`n Cpecxb bfmrfcikxv'‐jfun gcrfun rc‖)]c gcrfukrfci

gnki} }cgnz`kr afln nimc~xkjfij vc~x gcrfun hv vc~ cx}cgncin na}n) Gcrfukrfci mcgn} excg bfeenxnir tnctan h~r k xnka

gcrfukrfci f} z`kr k tnx}ci jnr} excg `fg}nae kib r`nxnecxn `nmki ecxjc `f} gcrfun) R`n ekgfav ce `f}! mci}f}rfij ce }nunxkagnghnx}! rxv rc mci}can `fg kib gcrfukrn `fg fe `n f} }kb! h~rr`kr‖} ciav ecx rfgn hnfij) H~r fe k tnx}ci jnr} gcrfukrnb hv`fg}nae! `n mki bc fr kiv rfgn `n zkir} kib }c mki }~mmnnb `f}gfib)

Gcrfukrfci `k} }nunxka r`ngn} rc }tnkl khc~r) Fe fr jfun} tcznxci cin `kib r`ni fr ka}c jfun} }~mmn}} fi cr`nx) Fr f} unxvbfeefm~ar rc gkln ~t c~x gfib kib r`nxnecxn r`n }nae' gcrfukrfcif} r`n lnv ekmrcx cunx `nxn)Nuni r`c~j` gcrfukrfci mcgn} excg bfeenxnir tnctan afln vc~xtkxnir}! }tc~}n! m`fabxni nrm‥ h~r r`n xnka gcrfukrfci mcgn}excg vc~ hnmk~}n r`n}n m`kxkmrnx} kxn gf}}fij z`ni vc~ }rkib fi

ki ctni efxn efnab kib r`n }nifcx} vnaafij kr vc~! r`n ciav r`fijvc~ }kv fi gfib f} r`kr!‗ F zfaa bc fr mankxav r`n inpr rfgn! z`kr`kun F bcin ! F }`c~ab `kun hnni gcxn mkxne~a kib F zfaa‗)@nimnecxr` vc~ `kun icz xnm`kxjnb vc~x}nae kib r`nxnecxntnxecxg hnrrnx r`ki r`n hn}r) Vc~x gfib }`c~ab ecxmn vc~ rcrnaa!‗ F zfaa! F }`c~ab kib F mki‗)

Nptxn}}fij cin‖} r`c~j`r rc cr`nx} innb} k afrran hfr cegcrfukrfci) O~}r fi mk}n vc~ zkir rc nptnxfgnir r`kr! r`ni F rnaavc~ cin r`fij rc rxv! z`ni fr} vc~x r~xi rc jfun txn}nirkrfci!




gkiv fi r`f} fi}rkimn zfaa `kun r`nfx `kfx} xf}fij ~t! ~tci r`nfx`kib} kib r`f} f} k mankx }fjika ce inxuc~}in}}) H~r fe vc~ rxv

mci}cafij vc~x}nae hv }kvfij r`kr anr r`n xn}~ar hn }cgn bkgir`fij! F kg bcfij gv och kib jfufij r`f} Txn}nirkrfci hnmk~}nfr‖} gv zcxl kib zfaa fiecxg r`n mcgtkifn} }~tnxuf}cxv khc~r`cz xn}tci}fhan F kg3 Kib `cz `kxb F zcxl3 Npmntrfci} ecxr`c}n z`c hxfij hkb xn}~ar}++++++++++

Fr f} k unxv }gkaa rctfm rc rkal khc~r kibr`nxnecxn F mki nptakfi ciav r`f} g~m`)

K TXKMRFMKA KTTAFMKRFCI?O~}r rkln ki krànrn ecx ki fi}rkimn! r`n enaacz

`k} rc mcunx k bf}rkimn ce khc~r ;444g kib r`kr `n gfj`r jnr}fml fi gfbban ce r`n x~i) Icz r`fil r`kr fr `k} `kttninb! kibr`n krànrn f} fi k innb ce ja~mc}n (jfun} fi}rkir ninxjv&! h~r fer`n mxczb }rkib} ~t kib m`nnx} ecx `fg! `n gfj`r jnr ninxjfnbexcg fi}fbn kib x~inuni r`c~j` `n zfaa icr zfi hnmk~}n `n zk} akmlfij hn`fib b~nrc `f} ekaa! h~r zc~ab `kun efif}`nb r`n xkmn! icz! fe ̀ n zc~ab`kun fi}rfaanb fi `fg r`n mciefbnimn ce zfiifij r`n xkmn kibzc~ab hnafnun `fg}nae rc hn bcgfikir cunx `f} }rkgfik kib f} icrkr kaa mkxfij ecx r`n xn}~ar r`ni r`kr krànrn `k} `kb `f} ja~mc}nexcg hnjfiifij kib `k} ic m`kimn ce ekaafij kib akmlfij hn`fibkib `nimn r`nxn kxn M@KIMN] ce `fg zfiifij)

Mcxinx ” }fbn?

‑]^MMN]] MKI INUNX HN ]TNAR ZFR@C^R ^‗

KIB XNGNGHNX?

‑]NAE GCRFUKRFCI HXFIJ] C^R ]^MMN]] K] FE JCAB F]

ECÎB FI R@N ]KIB] CE HNKM@‗

'''''''' TXKRNNL IKXKVKI ]@^LAK |;66;‥w



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn ;> ;;#84#8446

=) MCIRXK]R VC^X FBNK‖]! MCIRXK]R

VC^X]NAE

Fr f} unxv bfeefm~ar rc }nkxm` ecx k jccb kttan excg k h~im` cer`ng kib r`nxnecxn r`n cin! jccb cin! }rkibfij fi excir ce r`nm~}rcgnx f} }nanmrnb efx}r kib icr r`n cin ecaaczfij fr) Icz rxv~ibnx}rkibfij gv gn}}kjn! fr f} unxv nk}v rc bnmft`nx! r`n r`fij

rc xngnghnx f} r`n tnx}ci }rkibfij efx}r fi r`n mxczb kib}tnklfij khc~r `f} fbnk} f} r`n cin mcirxk}rfij `fg}nae kibr`nxnecxn r`n hc}} !k m~}rcgnx! rkln} `fg kib `nimn `n zfi})

R`f} f} k unxv fgtcxrkir akz! fr f} ka}c ecx r`c}n z`c kxn fi k acztc}r} kib f} hk}fmkaav ecx r`ng! hnmk~}n r`n tnctan `nxn `kungcxn rc km`fnun r`ki }rcttfij) Fr f} xnkaav k unxv txcefrkhan akz)

Fi c~x m`fab`ccb zn znxn r`c~j`r rc zxfrn }~honmr} fi ecxgkaanrrnx}) R`n }~honmr r`kr f} nvn' mkrm`fij! hnmk~}n r`n tnctan fih~}fin}} `kun ic rfgn rc xnkb }r~tfb anrrnx} cx }cgn acij}tnnm`n}) Fr f} ec~ib r`kr tnctan fi mcxtcxkrn kxn }c fggni}navbxczinb fi r`nfx zcxl} r`kr r`nv mki‖r keecxb rc }tnib k }fijan}nmcib ecx }cgn }r~tfb r`fij kib r`nxnecxn fr‖} vc~x b~rv rc

mcirxk}r vc~x}nae k} k `fj`afj`rnx kib txn}nir fr fi excir ce vc~x}~tnxuf}cxv `nkb}) Fr f} xnkaav inmn}}kxv rc hn mcgtafkir r`ki




hnfij chb~xkrn) Rc hn k ankbnx fr rkln} kaa hcab! frkafm} kib~ibnxafin} r`n r`xnn g~}lnrnnx} ce Gfmxc}cer zcxb kib r`f} f}

z`kr vc~ innb) R`n ekmr f} r`kr tnctan fi mcxtcxkrn }rkxrr`filfij kbunx}nav fi gkiv cmmk}fci}! z`ni r`nv }rkxr jnrrfijr`n jak}} ce }~mmn}}) Fr f} hnrrnx rc hn tc}frfun kib rc r`fil khc~rk xn}~ar r`kr f} gcxn zcxr` zkrm`fij ecx vc~ k} r`n akbfn} zkrm`r`nfx bxkgkrfm }nxfka})Rxv c~r r`n hn}r txn}nirkrfci} r`kr vc~ mki jfun vc~x hc}}! fr f}inmn}}kxv rc }`czmk}n vc~x }nae! bc icr enna r`kr vc~ kxn k

}vmct`kir|tnctan eakrrnxfij r`nfx hc}}w! h~r enna r`kr vc~ kxn kinpnm~rfun rxvfij rc bc vc~x zcxl) Inunx hn }mkxnb ce vc~x hc}}hnmk~}n xngnghnx r`n hc}} xn{~fxn} r`n `nat ce `f} ngtacvnn}bfxnmrav cx fibfxnmrav kib r`nxnecxn vc~ `kun rc `kun r`n j~r} rcekmn `fg) R`nxn zfaa hn gkiv }vmct`kir} rc bn}rxcv vc~ h~r vc~}`c~ab lfml r`ng kib gcun ecxzkxb! cin bnkb! cin xntakmnbR`kr f}! fr ankun} vc~ zfr` k ukmkir }nkr ce }~mmn}})

Tnctan hnafnun fi r`nfx txfimftan} ce }`czmk}fij r`ng}naun} fiexcir ce gk}} h~r rc txcun vc~x }nae }cgnrfgn} rxv ankufij vc~xtxfimftan} kib ~ibnx}rkib r`n }fr~krfci kib xnkmr! rxv c~rgklfij txfimftan} fi r`c}n }fr~krfci}) R`nxn kxn fi}rkimn} z`nxnvc~ zfaa `kun rc ekmn r`n hfjjfn} kib r`nxnecxn `kun rc `fj`afj`rvc~x}nae) Rxv icr hnfij }vmct`kir}< tank}n fr f} xnkaav fxxfrkrfijecx r`c}n ceefmfka} ce vc~x})

Fr f} kazkv} hnafnunb r`kr k tnx}ci mcirxk}rfij `fg}nae f}}`czfij cee h~r r`kr‖} icr rx~n! nuni `n `k} k ekgfav rc ennb kibr`nxnecxn `n zc~ab bc fr ecx `f} }~mmn}}) Z`c }rct} vc~ excghnfij }`czv! }`cz vc~‖xn vc~x}nae tnctan mki‖r }nkxm` vc~ fi kmxczb ce gfaafci) R`nxn kxn `~ibxnb} rc }rct vc~ h~r r`nxn kxnr`c~}kib} z`c kxn fi k innb ce vc~! r`filfij khc~r r`n ctfifci}

ce }cgn! zfaa zci‖r zcxl! h~r r`fil khc~r vc~x tc}frfufrv kibr`nxnecxn zcxl k} tnx fr)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn ;: ;;#84#8446

Xngnghnx r`n gcxn vc~ }`cz r`n gcxn vc~ gkln tnctan enna vc~xtxn}nimn) Fr zk} Kanpkibnx z`c }`cznb `f} tnctan `f} j~r}! ekx

excg tkxnir}! kib txcunb `fg}nae r`n jxnkrn}r zkxxfcx! jxnkrnxr`ki `f} xcvka ekr`nx) Xngnghnx ]`k` X~l` L`ki! k tnx}ci z`c}rkxrnb `f} kmrfij mkxnnx zfr` k }gkaa }nxfka kib txcunb `fg}naer`n jxnkrn}r ce kaa r`n kmrcx} kib icz f} mkaanb r`n lfij L`ki ceHcaavzccb) Fr f} fifrfkaav r`n hn}r h~r `kxb gnr`cb rc tkun vc~xzkv rc }~mmn}})

KIB XNGNGHNX?‑R@N GCXN VC^ ]@CZ! R@N GCXN ^IF[^N

VC^ KTTNKX‗

''''''''''''''''''' TXKRNNL)I)]@^LAK |;66;‥)w

K AKBV MCIRXK]RFIJ @NX FBNK])

Kazkv} anr vc~x gfib jacz

Kib eav fi kfx rc jnrNkm` kib nunxv mcxinx ce kivr`fij vc~ }nn)

‑Hxkfi} kxn afln tkxkm`~rnr`nv zcxl z`ni r`nv ctni‗




2) HN ]RNXI! HN MCIEFBNIR! HN TC]FRFUN)

Hn }rnxi hnafnunx ce ~x}nae)

FR f} unxv bfeefm~ar rc m~ar k gki z`c `k} hnmcgn j~aafhan kibaf}rni} rc bfeenxnir rvtn} ce ctfifci} z`fm` f} kjkfi}r `fg kibzcxl} k} r`n}n tnctan }kv) Gkiv tnctan cx gkiv ‐j~aafhan‖ tnctanjnr firc r`n zcxb} ce }cgn ‐enaacz}‖ |r`f} f} ~}nb rc xnenx rc r`c}ntnctan z`c rkal faa khc~r vc~x }rnt} kib kmrfci}w)

Ecaaczfij r`n zkv} ce r`n}n enaacz} gfj`r fimxnk}n r`n bf}rkimnhnrznni vc~ kib r`n }~mmn}} r`kr‖} zkfrfij ecx vc~ kazkv}) Fr f}Xnkaav fgtcxrkir rc makxfev vc~x}nae fe vc~ kxn }nni fi k b~ghzkv) R`n makxfefmkrfci mki hn gkbn hv }`czfij vc~x}nae gcxn]nxfc~} zfr` jxfiifij }gfan kib }`czfij vc~x firnxn}r fi r`nrkal}) Mci}fbnxfij r`n ekmr r`kr vc~ kxn icz xnkbv zfr` kaa vc~x

}r~ee} rc txn}nir kib hnafnun r`kr fr zfaa zcxl r`ni r`kr zfaafimxnk}n r`n ennafij ce mciefbnimn) Fr f} ec~ib r`kr tnctan }rkxrr`filfij khc~r bfeenxnir }fr~krfci} z`fm` gv ekr`nx xnenx} rcbcfij tc}r' gcxrng) @n hnafnun} r`kr tnctan }`c~ab }rkxrr`filfij khc~r r`n bn}fji}! r`n zkv} r`nv zfaa txn}nir fr h~r icrhv npkgfifij vc~x czi txconmr cx cr`nx}) R`nxnecxn r`f} bfkacj~n




ce gv ekr`nx xneanmrnb r`n ac}} ce mciefbnimn ce gnghnx} fimcxtcxkrn kib r`nxnecxn r`nv kxn ~ikhan rc gkrm` r`n tkmn zfr`

}cgncin z`c `k} gkbn mcxtcxkrn `f} hxcr`nx cx exfnib) R`nxnakrfci} fi r`f} rvtn ce zcxab `k} rc hn ekmnb hcabav zfr`c~r r`nrnibnxin}} z`nxn vc~x `kfx }rkxr} xkf}fij z`ni fr} vc~x r~xi rc}`cz cx txn}nir! r`n ennafij ce inxuc~}in}} f} r`nxn ecx nunxvcinh~r rc rkln fr c~r f} k gcictcav) X~afij vc~x }rkr~} zfr` r`f}akz f} rcc jccb)

Anr gn firxcb~mn rc vc~!;) Gx) Akacc Txk}kb Vkbku! `ci‖han xkfazkv gfif}rnx ceFibfk (844:&! r`n ekmr z`v kg xnenxxfij `f} ikgn f}hnmk~}n r`f} enaacz f} fgfrkrnb hv nunxvcin b~n rc `f}accl} kib z`krnunx! h~r F }nn `fg k} k gki zfr` }naemciefbnimn kib liczi rc hn k jxnkr cxkrcx) Akaccof f}liczi rc hn r`n txn}nir bkv} ‐Gkikjngnir J~x~‖ kibr`f} f} kaa hnmk~}n ce `f} }rnxi hnafne} fi `f} zkv} cex~iifij ki nmcicgv kib icr r`c}n z`fm` kxn }rnkar`favbcin)

Mci}fbnxfij r`f} F hnafnun fr‖} icr nk}v rc hn }rnxi ci vc~xbnmf}fci} h~r fr mc~ab hn nk}v fe rxfnb‥‥‥‥‥)

Kivhcbv mki txn}nir `fg}nae k} k hcab tnx}ci h~r r`nxn kxn mnxrkfifbnirfrfn} z`fm` F jfun vc~ k} ki npnxmf}n rc hxcz}n r`xc~j` kibjnr fiecxgkrfci) R`n}n fbnirfrfn}! rc hn gkfirkfinb! kxn k unxv`kxb rk}l rc hn bcin! }c rxv fr)

Fr f} ka}c ec~ib ~ibnx }cgn ch}nxukrfci} ce gfin! r`kr tnctan jnr~ibnxn}rfgkrnb kib rxv f}cakrfij r`fij} kib }rkxr ennafij fi}nm~xn)




R`nv }rkxr r`filfij gcxn injkrfun} r`ki hnfij tc}frfun) Rc hn

gcxn kib gcxn mcgtafkir fr f} inmn}}kxv r`kr zn rxv hnfij gcxntc}frfun kib r`fil k hfr ce injkrfun! hnmk~}n k hfr ce injkrfunr`filfij }`c~ab hn r`nxn }c r`kr fr ikufjkrn} ~} rc xfj`r tkr`)

Rc X~an c~x }rkr~} fr f} unxv fgtcxrkir rc hnafnun fi vc~x}nae!hnmk~}n z`ni zn txcun c~x }naun} zn `kun rc nimc~xkjn c~x gfib!c~x `nkxr! c~x }c~a‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

KIB XNGNGHNX?

‑MCIEFBNIMN F] CIN ]^M@ NANGNIR FI R@N ZCXAB

R@KR NUNXV GKI MKI TXCB^MN HV @FG]NAE! @N O^]R

INNB] R@N XFJ@R RFGN! R@N XFJ@R FI]RKIMN KIB R@N XFJ@R

NIUFXCIGNIR Z@NXN @N MKI HXFIJ FR C^R KIB ]@CZ @F]

RKANIR‗'' TXKRNNL)I)]@^LAK (;66;‥&

‑]RNXI! HCAB KXN RZFI] Z@C ]@C^AB HN ECAACZNB RC

@KUN ]^MMN]]) R@F] ZCXAB INNB] R@N]N RZFI [^KAFRV

FI]RFAANB FI R@NFX ANKBNX]‗

'' TXKRNNL)I)]@^LAK (;66;‥&

‑TC]FRFUFRV @K] KAZKV] ZCI CUNX R@N INJKRFUFRV!

HNFIJ INJKRFUN ]@CZ] VC^X BXCZIFIJ TCZNX KIB R@N

FIMKTKHFAFRV CE VC^X] FI R@N OCH‗

'''''''''' TXKRNNL) I)]@^LAK |;66;)))w



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn 8; ;;#84#8446

TXN]NIRKRFCI] ” K LNV RC ]^MMN]])

Txn}nirkrfci} kxn k zkv rc nptxn}} cin‖} }rxkrnjv! cin‖} xntcxr ce }~mmn}} nrm‥ fr f} r`xc~j` r`n txn}nirkrfci} r`kr k

tnx}ci xntxn}nir} `fg}nae fi r`n mcxtcxkrn zcxab) Txn}nirkrfci} `kun icz hnmcgn mcggci zkv ce mcgg~ifmkrfci }fimn r`n }r~bnir} fi r`n }m`cca} `kun ka}c }rkxrnb jfufij r`ng) Znaa+ Bc

vc~ licz r`kr k }r~bnir jnr} xnmcjifnb hv nunxvcin fi r`n }m`cca! kagc}r nunxvcin kernx jfufij k jccb txn}nirkrfci3 Hnmcgfij ekgc~} o~}r hv r`f} rznaun anrrnx zcxb f} k zkrm`'r`x~

lnv`can r`n }~mmn}} acmlnb fi}fbn) Jccb cin+++++

Znaa r`kr‖} z`v kg mkaafij fr k} k lnv rc }~mmn}}) Fe fr mki gkln k }r~bnir tct~akx fi `f} efnab r`ni z`v icr vc~ fi vc~x})

TXCHANG] EKMNB HV K TNX]CI B^XFIJTXN]NIRKRFCI?

;) Rnibnimfn} ce hxnkl'bczi)8) Akml ce mciefbnimn)

=) xf}fij `kfx} ce `kib! mankx }fji} ce inxuc~}in}} kib rnibnx)2) Mxvfij c~r ecx `nat excg fi}fbn) Nrm‥

Icz accl kr r`n txchang} kjkfi! z`kr bc vc~ }nn3! icr`fij h~rk }r~tfbfrv ce vc~x}) Z`v }`c~ab vc~ hn }mkxnb fi jfufij

}cgnr`fij r`kr zfaa jfun }~mmn}} fi xnr~xi3Znaa krrkmlfij kr r`n tnx}ci zfr` vc~x zkv ce mcgg~ifmkrfci!r`kr f} r`n tnctan `nkxfij vc~! zfaa ankun k bnnt fgtkmr ci r`nghnmk~}n vc~ `nat r`ng fi jn}r~xfij r`n mcgtkiv)Vc~ gfj`r hn r`n kttan r`kr nun zkirnb+++)

‑@KUN R@N TXCONMRCX! @KUN R@N BKRK KIB HNMCGN R@N KMRCX CE R@N

GCUFN‗ '''' TXKRNNL)I)]@^LAK




>) ZF]@ VC^X O^IFCX]! HN K ZNAA ZF]@NX CEVC^X HC]])

Kjkfi F mk~rfci vc~ r`kr F kg icr rnaafij vc~ rc hn k }vmct`kir)

Xngnghnx fr f} inmn}}kxv r`kr vc~ hn fi mcirkmr ce kaa hfjjfn} kib icrr`c}n z`cg vc~ enna kxn rxvfij rc ~}n vc~ nuni r`c~j` r`nv kxn }gkaanxr`ki vc~ fi anuna) Fr f} unxv fgtcxrkir rc `kij c~r zfr` vc~x }nifcx})

R`f} gnr`cb `nat} vc~ rc lnnt k }rnkbv }rkr~} fi r`n mcgtkiv) @nxn r`nhc}} f} xnenxxnb rc ka vc~x }nifcx} cx r`c}n z`c kxn ce r`n }kgn tc}r k}vc~)

R`n o~ifcx} takv k unxv }fjifefmkir xcan fi vc~x }rkr~}) R`nv kxn bnufa'c~}zfr` r`nfx }r~tfb }rcxfn} h~r vn} r`nxn kxn }cgn jccb tnctan z`c o~}r aflnrc zcxl kib r`nxnecxn `kun r`n mktkhfafrv rc gcun ecxzkxb) Fr f} ka}cvc~x b~rv rc hn kanxr k} }cgn gfj`r ~}n vc~x znklin}} cx ngcrfcikahxnkl ekaa} k} ki kbukirkjn kib gfj`r rxv rc hxnkl vc~x nirfxn gkm`finxvfi o~}r enz }nmcib}) R`nxn kxn m`kimn} z`nxn r`nv zfaa rxv rc fiea~nimn

vc~ hv eakrrnxfij! h~r vc~ ci vc~x }fbn }`c~ab hn }gkxr nic~j` rc `kiban



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn 8= ;;#84#8446

fr hnmk~}n mcxtcxkrn inunx txkf}n} kivcin! r`kr gnki} vc~x o~ifcx} kxnavfij) Hn unxv }rnxi fi vc~x fbnk} kib rxv hnfij gcxn mci}cafbkrnb) Rxvhnfij ekx ce r`n}n tnctan! rkal ciav khc~r zcxl)

Rxv icr mkaafij r`ng rc vc~x `c~}n< inunx rxv hnfij tnx}cika! h~r vn} rxvrc gkln k jccb fgtxn}}fci fi r`ng)

Gkiv k rfgn} r`n txfimftan} ce `~gkifrv ecxmn vc~ rc hcz bczi fi excirce vc~x xfuka! h~r r`kr‖} kaxfj`r) Ka}c r`n}n txfimftan} ecxmn vc~ rc rkal rcvc~x o~ifcx r`kr‖} ka}c kaxfj`r! H~r fi k afgfr) Fr f} ec~ib r`kr tnctan

}rkxr rkalfij rc r`nxn o~ifcx} khc~r r`nxn ekgfav! r`n tnx}cika gkrrnx}z`fm` kxn icr rcc tnx}cika kib rxv rc jkfi }vgtkr`v excg r`n}n tnctanh~r hnfij k mcxtcxkrn j~v r`n tnx}ci }`c~ab k}l ecx gcxn txkf}n} r`ki}vgtkr`v) Rxv c~r r`f} hnafne kib niocv vc~x xnb~mfij }rxn}})

]`cz vc~x}nae fi excir ce vc~x hc}} cx kiv cr`nx }~tnxfcx k~r`cxfrv! fr f}unxv fgtcxrkir rc mcirxca vc~x zcxb} z`ni vc~ xnkm` k tnkl! hnmk~}n frgfj`r hn k kjnir rc xf}n k injkrfun r`filfij ce vc~ fi cr`nx} kib r`f}gfj`r keenmr vc~x fgkjn! vc~x tc}r} cx vc~x }rkr~})

Gkiv rfgn} vc~ gfj`r jnr bfunxrnb excg vc~x }~honmr! vc~x zcxl hvaf}rnifij r`n }r~tfb zcxb} ce vc~x o~ifcx} rxv icr r`filfij r`kr vc~ kxnbf}rfij~f}`fij vc~x}nae zfr` akhna ce tccx kib xfm`! fe `n f} ki jccbngtacv txkf}n `fg z`ni innbnb cx o~}r rxv hnfij ekx ce r`c}n tnctan z`c

afln takvfij txkil} h~r `krn bcfij zcxl! kernx kaa r`n xn}~ar zfaa ka}cxneanmr vc~x mcirxfh~rfci kib r`n}n tnctan gfj`r bnmxnk}n vc~xkjjxnjkrn})

Bci‖r hn ki nprxngn znaa zf}`nx ce vc~x hc}} z`fm` gfj`r nibkijnx vc~x

afen fi mcxtcxkrn kib r`nxnecxn vc~ gfj`r rxv rc t~r vc~x }rkr~} fi `naa)




R`nxn gfj`r hn k jxnkr `fkr~} hnrznni vc~ kib vc~x }~mmn}} kibr`nxnecxn vc~ zc~ab ekaa bczi kacij zfr` r`c}n z`c kxn krrkm`nb rc

vc~) R`fil fi}rkirav cx nuni }aczav fe tc}}fhan kib rkln bnmf}fci}! r`filkhc~r r`n kbukirkjn kib bf}kbukirkjn ce vc~x bnmf}fci) R`kr‖} fr‥

KIB XNGNGHNX?

‑MNK]NX ZK] ]RKHHNB HV @F] HN]R EXFNIB HX^R^] HNMK^]N

@F] O^IFCX ]KFB R@KR MNK]NX ZK] KGHFRFC^] KIB HX^R^] JCR

FIEA^NIMNB! Z@FM@ ZK] KH]CA^RNAV ZXCIJ‗'''''''' O^AF^] MNK]NX TAKV

]`kln}tnkxn rcc hnafnunb fi r`f} akz‥‥‥))

O~ifcx} }nkxm` r`nfx }~mmn}} fi nkm` kib nunxv kmrfci ce r`nfx hc}}! r`nv

kxn }cgncin z`c mki mk~}n k ecxn}r efxn zfr` r`nfx zcxb} kib mki nk}favgkln vc~ ekaa fi vc~x fgkjn! vc~x }rkr~}! r`n hnafne f} r`kr r`nxn kxn ciavenz o~ifcx} z`c kxn afln r`f}! nuni F kjxnn r`kr h~r xngnghnx r`n}ntnctan mki ka}c gkln vc~ ~ibnxjc k m`kijn! k m`kijn r`kr vc~ inunxzkirnb icx vc~x ekgfav zkir} fr‥))

Fr f} bfeefm~ar ecx k tnx}ci rc jnr xfb ce r`n }`~rrnx' h~j}! h~r

z`ni bc r`n}n }`~rrnx'h~j} mcgn inkx vc~‥ fr f} z`ni vc~}rkxr mkaafij r`ng cx rxv rc jnr vc~x}nae mac}n rc r`ng h~r r`kr‖}xnkaav r`n hfjjn}r gf}rkln vc~ kxn jcfij rc bc) Inunx rxv rc zklnvc~x o~ifcx}! inunx rxv rc hn fi ki ngcrfcika }rkrn fi excir ce r`no~ifcx} kib xngnghnx inunx hn TNX]CIKA rc r`ng)

O~ifcx} kxn afln vc~x m`fabxni (}gkaa ce mc~x}n&! z`c bc

}cgnr`fij! rnaa }cgnr`fij! hxnkl }cgnr`fij kib r`n xn}~ar f}icr`fij)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn 8> ;;#84#8446

5) HN GCXN NMCICGFMka R@KI ]CMFKA

Gkiv rfgn} r`nxn kxn }fr~krfci} z`nxn vc~ }`cz vc~x}nae rc hngcxn h~bjnr' gki kib r`nxnecxn accl unxv m`nkt< fr‖} icr nk}v rc hn }caccl kr r`n }fr~krfci kib r`ni rxv hnfij }cmfka) Rxv r`f} akz c~r‥‥

R`n mktrfci `nxn gnki} }cgnr`fij unxv ~i~}~ka ecx vc~ h~r vn} f} cince r`n znklin}}n} ce gkiv) R`nv rxv rc hn }cmfka nunxv rfgn fr} icr r`krvc~ mkiicr hn }cmfka h~r vn} k afgfr f} innbnb kib r`nxnecxn vc~ }`c~abgcxn nmcicgfmka! anr fr hn ki FFR'fki cx }cgncin unxv acz r`n gcxnnmcicgfmka `n f} r`n gcxn `n f} kttxnmfkrnb! rxv c~r nunxv npnxmf}n ce

hxfijfij c~r r`n injkrfun excg vc~x rnkg z`fm` f} tnxecxgfij hkbavkib vc~ zfaa efib c~r r`n h~bjnr f} icr txctnx cx }cgn gkrnxfka} kxn an}}kib r`nxnecxn r`f} txchang ce h~bjnr kxf}n}! nuni r`c~j` fr f} icr rc hngnirfcinb k} k akz h~r hxfijfij c~r r`n znklin}}n} kib rxvfij fr rcxnmrfev f} cin ce r`n }rnt} rc x~an vc~x }rkr~}) R`n 5r` akz f} cin ce r`nank}r ~ibnx}rkibkhan h~r rxv ~ibnx}rkibfij fr! vc~ zfaa efib r`kr vn}!vc~ kxn ekaafij bczi fi }rkr~})




]CA^RFCI?;) Rxv t~rrfij r`n xnka h~bjnr innbnb8) Hn efxg fi k}lfij gcinv excg r`n mcgtkiv)

Xngnghnx fe r`n mcgtkiv }tnkl} faa khc~r vc~ r`ni vc~ }fgtav t~rr`f} {~crn fi excir r`kr f} !‖r`n gcxn r`n jccb f} {~kafrv ce vc~xmcgtkiv‖} gkrnxfka r`n gcxn txcefr r`nv jnr! kib hn}r {~kafrfn} mcgnexcg jccb kgc~ir ce gcinv‖) H~r vn} rxv hnfij `cin}r fi k}lfij tank}n`kun ic fbnk} ce mcxx~trfci kernx kaa r`n mcgtkiv gkln} vc~ kib vc~xekgfav rc nkr kib afun fi a~p~xv }c xn}tnmr fr k} vc~ xn}tnmr vc~x

tkxnir}

)KIB XNGNGHNX?

‑R@N GCXN GCINV R@N GCXN [^KAFRV R@N BC^HAN

TXCEFR‗ ''''' TXKRNNL ]@^LAK

Bci‖r rkln r`f} {~crn k} }cgnr`fij r`kr f} xnkaav jcfijrc zcxl c~r z`ni vc~ xnkaav innb txcefr) Xngnghnx rxv

hnfij jninxc~} kib k hfr afln hc}}v z`ni vc~ kxn

bnkafij zfr` r`n gcinv ce vc~x}) Rxv icr hnfij }c mcca

nic~j` rc o~}r anr r`f} r`fij jc)

F kg icr }rcttfij vc~ excg }kufij gcinv ecx r`n

mcgtkiv h~r `kun rnaafij vc~ rc ~}n fr fi }~m` k zkvr`kr r`n {~kafrv vc~ txcufbn zfaa hn k cin z`fm` r`n

gkxlnr `k} inunx }nni kib zkirnb r`n cin vc~

gkln‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

Ka}c xngnghnx r`kr hc}} f} icr kazkv} xfj`r! r`kr z`ni `n

}mcab} vc~ ecx ~}fij gcxn gcinv kib vc~ af}rni)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn 8: ;;#84#8446

‑ECAACZ R@N MCGGKIB] ICR R@N HC]]!

HNMK^]N R@N MCGGKIB] TKUN ZKV] RC]^MMN]]! R@N MCGGKIB RNKM@N] VC^ AN]]CI

ICR @FG‗

''''''' TXKRNNL)I) ]@^LAK

Hnfij nmcicgfmka f} cin ce r`n hfjjn}r ta~}

tcfir} ce vc~x} h~r fr f} icr kazkv} r`n }kgn! Rxv

hnfij fi k afgfr r`ni r`nxn zfaa hn ic kmrfci rklnikjkfi}r vc~ h~r vn}! r`n afgfr f} k afgfr! cimn mxc}}nb

gfj`r nibkijnx vc~x }rkr~}) Xngnghnx r`kr vc~ kxn fi k

xkr' xkmn) R`nxn kxn gkiv rc cttc}n vc~

kib gfj`r rxv rc gkln k tfr z`nxn vc~ ekaa fi }~m` k zkv

r`kr vc~ zfaa hn ~ikhan rc mcgn ~t) Hn }gkxr kib kanxr) Hn

r`n x~anx ce vc~x }rkr~}‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥))

MCXINX' ]FBN?

H F ^

R@N]N KXN R@N R@XNN G^]LNRNNX]) O^]R RXV RC HXFIJ C^R R@NGNKIFIJ] CE R@N]N R@XNN! VC^ ZFAA LICZ Z@KR AFEN KMR^KAAV

ZKIR]‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)




‑R@N BNEFIKRFCI CE NMCICGFM] M@KIJN] ZFR@

K M@KIJN FI KI NMCICGV! R@NI Z@V ]@C^ABVC^ HN ]RKJINIR! @KUN K M@KIJN++‗

‑NMCICGFM] F] K ]MFNIMN CE ZNKAR@! ZNKAR@

F] K ‐]MFNIMN CE GKI‖! HN NMCICGFM RC HN

ZNKAR@FNX‗

'''''''' TXKRNNL)I)]@^LAK

:) ]@CZ NPTXN]]FCI] FI KI NPTXN]]FCIAN]]

EKMN?

Kernx `kufij k `kae e~aefaafij txctc}ka gv m`kxkmrnx Gx) P f}}rfaa jaccgv! `n efib} fr bfeefm~ar rc mcgn c~r ce r`n bfanggk) Gx) P

f} icz ~ibnx k jxnkr bntxn}}fci (r`f} rvtn ce hn`kufcx f}nptnxfnimnb xkxnav hv kiv cin&! `n f} efibfij bfeefm~ar rc rkal rc




cr`nx} cx rc mcgg~ifmkrn zfr` }cgncin z`c f} fgtcxrkir ecx `fg

unxv g~m`)

Vc~ licz z`kr! r`f} f} k unxv znkl kxnk! }`czfij vc~x}nae jaccgvt~xtc}nav cx z`kr}cnunx zfaa inunx jfun vc~ }vgtkr`v xkr`nx fr zfaat~}` vc~ bczi fi excir ce r`c}n z`c xnkbv rc t~r vc~ ~t kib r`krvc~ zfaa hn gcxn kib gcxn chb~xkrn! gcxn b~gh fi r`f} }fr~krfci!r`n }nunir` akz `k} }cgnr`fij rc rnaa unxv fgtcxrkir! r`f} akz

zkir} vc~ rc accl gcxn kmrfun r`ki vc~ znxn hnecxn)Vn}! fr} znfxb r`kr vc~ `kun rc accl gcxn kmrfun fi hkb }fr~krfci}r`ki fi `kttfnx cin h~r }~m` kxn r`n mcxtcxkrn bfkxfn}‥))

Nptxn}}fci} znxn r`n zkv} rc nptxn}} }cgncin‖} ennafij z`nizcxb} znxn icr fiunirnb‥ r`f} f} r`n ciav mcgg~ifmkrfci afilr`kr f} liczi kib ~ibnx}rccb hv r`n z`can zcxab! fr f} kinpmntrfci r`kr gkiv zfaa icr ~ibnx}rkib h~r rc hn k hfrt`fac}ct`fmka fr f}‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

R`nxn kxn gkiv rvtn} ce nptxn}}fci} }`czi hv k tnx}ci h~r r`n rx~nnptxn}}fci mcgn} z`ni k tnx}ci }`cz} fr hv `fg}nae! fr accl}fiicukrfun) Fr‖} k jkgn rc hn takvnb zfr` kaa vc~x }lfaa}! fr f} zkvhv z`fm` vc~ }`cz vc~x}nae rc hn fi k mcibfrfci r`kr fe r`f}mcgtkiv efxn} vc~! vc~ `kun och ceenx} zkfrfij‥))

Gkiv tnctan kxn ~ia~mlv rc `kun hc}}n} z`c kxn k hfr ce ekmnxnkbnx rvtn cx r`c}n z`c mki rk}rn vc~ hv }nnfij vc~x nptxn}}fci})

Mci}cafbkrfij vc~x}nae `nxn zfaa icr `nat h~r vn} k b~n xnjkxb rcr`f} akz gfj`r `nat vc~) R`n hc}} f} icr ki nptnxr xnkbnx ce vc~xekmn h~r vc~ kxn ki jxnkr kmrcx! ce mc~x}n nunxv `~gki hnfij f}! rxv

rc }`cz k} r`c~j` icr`fij k} `kttninb kib }rkib k} r`c~j` hc}}f} zk}rfij vc~x rfgn kib r`kr vc~ `kun aner }cgnr`fij fgtcxrkir



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn =4 ;;#84#8446

kib mcgn! vc~ licz z`kr vc~x `kufij e~i `nxn takvfij r`f} h~rr`kr‖} icr r`n mk}n vc~ kxn `nxn zfr` k jxfi kib }cxxcz ce vc~x afen

kib r`nxnecxn `kufij e~i f} o~}r k gf}`kt)

Nuni r`c~j` fi r`n txnufc~} tkxkjxkt` F }kfb vc~ rc `fbn vc~x}cxxcz} h~r r`nxn kxn fi}rkimn} z`nxn vc~ `kun rc }`cz r`ng!z`nxn vc~ `kun rc jkfi }vgtkr`v! z`nxn vc~ `kun rc mcirxk}r r`nTxchang h~r xngnghnx r`n}n txchang} }`c~ab hn txcen}}fcika icrtnx}cika hnmk~}n r`n hc}} cx kivcin na}n gfj`r `nat vc~ r`nxn z`ni

vc~ hxnklbczi h~r vc~ gfj`r acc}n vc~x fbnirfrv fi `f} nvn} z`ni`n jcn} hkml rc r`n hckxbxccg< F hnafnun vc~ ~ibnx}rkib r`f} afin)

GCXKA?;) Inunx hn tnx}cika rc o~ifcx}8) Inunx hn b~gh cx accl afln cin)=) Inunx rnaa vc~x tnx}cika }rcxfn} cx }cxxcz} rc r`n hc}})

Xngnghnx r`n}n r`xnn I‖})

KIB XNGNGHNX?

‑ NPTXN]]FCI] KXN @VTCR@NRFMKA ZCXB] Z@FM@ MKI HN

INUNX HXCLNI! FIRNTXNRNB CX BNIFNB‗'''''' TXKRNNL)I)]@^LAK |;66;‥w



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn =; ;;#84#8446

0) LNNT R@N TNCTAN FI ]^]TNI]N

K`+ Gv ekucxfrn akz ce kaa) Hnfij tct~akx f} cin ce r`n mcggcibxnkg} fi `~gki hnfij}! nunxvcin `k} ki nangnir ce fr fi r`nfxjnin} kib r`nxnecxn }cgn tnctan z`c rxv fiicukrfun r`fij} rc jnrr`ng}naun} fi afgnafj`r) H~r nunxvcin mkir hn ekgc~}! nunxvcinbcn} icr `kun }kgn tcznx ce r`filfij cx bcfij }cgnr`fijfiicukrfun afln r`kr ce mnanhxfrfn}) Znaa z`v kg rkalfij khc~r

Hnfij tct~akx kib kaa f} r`kr gkiv npnm~rfun acc}n r`nfx }nae'mcirxca z`ni r`nv mcgn firc afgnafj`r kib r`nxnecxn }rkxr hnfijgcxn kib gcxn fiicukrfun kib ka}c k hfr njcf}rfm) R`nv ka}c rxv rcmcunv r`nfx fbnk} rc bfeenxnir tnctan hnecxn npm~rfij fr kibr`nxnecxn akib fi k txchang ce ac}}fij r`nfx fiicukrfci)

Fi r`f} mcgtnrkrfun zcxab! k gki }~mmnnb} hv lfaafij `f} cttcinir

rc bnkr` kib `n mankx} `f} zkv! `n zc~ab inunx }nn r`kr r`n tnx}cihn}fbn `fg f} `f} exfnib cx }cgn cr`nx xnakrfun! `n zfaa o~}r }rkh`fg kib zfaa ciav }nn gcinv kib gcun ecxzkxb) @n zkir} `f}}rkr~} rc x~an r`ni z`v kxn vc~ hn`fib! z`v }`c~ab vc~x }rkr~}ekaa bczi o~}r jc k`nkb kib gkln vc~x }rkr~} x~an)

Tnctan fi x`f} zcxab kxn ce rzc rvtn}! cin f} tnxci z`c kazkv}r`fil} }cmfkaav! r`fil} ce nunxvcin kib f} kazkv} fi jxnkr }rxn}}!npmntrfci} kxn tnctan z`c nkxi r`n afufij excg r`f}! }nmcib kxnr`c}n tnx}ci z`c ciav r`fil ce r`ng}naun}! r`nfx ekgfav! r`nvbkgi+ Mkxn r`n innb ce cr`nx tnctan kib z`nr`nx r`nv nkxi gcinvcx icr r`nv zfaa jnr }~mmn}} kiv`cz! r`kr} gv}rnxfc~} xfj`r+) H~r fbnefin k }~mmn}}e~a tnx}ci ci hk}f} ce r`f} tkxkjxkt` k} ‐ k tnx}ci

zfr` n{~ka kgc~ir ce }cmfka kib tcafrfmka r`filfij! k hfr cenjcf}rfm ikr~xn kib k hfr }`kxtin}} ce bnkafij zfr` r`fij}txcefrkhkaav F} k gki z`c zfaa hn lf}}nb hv }~mmn}} kiv`cz)‖




]nxfc~}av! fr f} r`n tnx}ci z`c mki jnr `fg}nae k afufij kib icr

kivcin na}n) Hv r`n zkv r`f} rctfm bnka} zfr` r`n }~}tni}n vc~mki mxnkrn khc~r vc~x zcxl} kib kaa }~m` r`fil})

R`f} akz }`c~ab hn ecaacznb unxv mkxne~aav! k} r`f} cin f} r`n gc}rgkjifefmnir zkv rc }`cz vc~x}nae kib mcirxk}r vc~x fbnk}!lnntfij tnctan fi }~}tni}n f} r`n hfjjn}r jkgn vc~ `kun rc takv!z`nxn vc~ zfaa mcgtnrn zfr` vc~x firnxika ikr~xn) R`n ciav zkv

vc~ mki }nb~mn k tnx}ci kib lnnt ki ~ttnx `kib f} rc mxnkrn}~}tni}n) Bcfij }cgnr`fij r`kr tnctan bci‖r licz cx bci‖rnptnmr excg vc~ zfaa jfun r`ng k bnafj`re~a }ni}n ce }tcirkinfrv!R`nv zfaa hn ~ikhan rc }nn z`kr zfaa mcgn inpr kib r`kr vc~nk}fav gcun ecxzkxb rc gkln vc~x }rkr~} x~an! r`kr‖} mkaanb‑X^AN VC^X ]RKR^]‗)

Jfufij vc~x ufmrfg k rk}rn ce m`kijn! m`kijn} vc~x fgkjn fi excirce `fg) @n# }`n zfaa hn ~ikhan rc }`krrnx vc~x fir~frfci} kib vc~zfaa gcun ecxzkxb zfr` k }tnnbv tkmn)

‑ F mc~ir ~tci rklfij hv }~xtxf}n! k hcab bnnb ~t}nr}

tnctan}) N{~kifgfrv kib r`nv kxn b~ghec~ibnb hv jxnkricunarv‗

''' Iktcanci Hciktkxrn)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn == ;;#84#8446

‑]~xtxf}n mki hn ~i}~xtxf}fij fe vc~ lnnt bcfij r`n }kgn

R`fij} kjkfi kib kjkfi‗

‑R`f} f} kazkv} r`n akz ecx firnxn}rfij‥) Fe cin o~}r licz}

@cz rc }~xtxf}n! cin kazkv} zfi} r`n jkgn! r`n ninxjv ce

Tnx}ci fiucaunb f} rngtcxkxfav }~}tnibnb< cin gkln} fr

Fgtc}}fhan ecx `n cx }`n rc r`fil r`n inpr‗

''' ]cxni Lfnxlnjkkxb

R`n akz `n f} rkalfij khc~r f} icr r`n cin F `kun zxfrrni h~r `f}zkv ce bn}mxfhfij fr f} r`n }kgn)

K txkmrfmka nptnxfgnir?

Rkln k xcaanx' mck}rnx ecx fi}rkimn) K xcaanx' mck}rnx jcn} }rxkfj`r

kib r`ni }~bbniav rxkfa} bczi jfufij fr} m~}rcgnx r`n e~i r`nvzkir! kjkfi fr gcun} ~t kib r`n m~}rcgnx} xnakp kib r`ni kjkfifr gcun} bczi) Kib `nimn gkln} `f} m~}rcgnx r`fil z`kr}inpr333333

KIB XNGNGHNX?

‑NUNXVCIN ACUN] ]^XTXF]N]! JFUN R@NG CIN‗''' TXKRNNL)I) ]@^LAK




6) ]@KBCZ VC^X ‐ACUFIJ' ]NXFC^]IN]]‖ CUNXVC^X NGTACVNN]) |Fgt ecx `fj` tc}r}w

Icz r`f} rctfm f} cin ce r`n gc}r ici'~ibnx}rkibkhan cin! F hnafnun r`n akz‖} }rkrngnir fr}nae g~}r `kunmcie~}nb vc~! h~r k akz f} k akz! bnmcbfij k akz `nat} vc~ jkfifij r`n

tcznx vc~ zkir r`n akz rc jfun) Znaa ic innb ce bnmft`nxfij r`f}! r`noch f} gfin) R`f} akz f} hk}fmkaav r`n cin F zc~ab txnenx ecx r`n `fj`'tc}r tnctan cx nuni r`c}n z`c `kiban k akxjn mxczb hnacz r`ng)

R`n akz f} }fgtan< vc~ g~}r hn ekgfafkx zfr` k }v}rng! ecaacznb hvg~arfikrfcika mcgtkifn}! r`kr r`n ngtacvnn} kxn jfuni r`n exnnbcg rc

rkal exnnav khc~r r`nfx hc}} kib rc rnaa z`kr kmr~kaav kxn r`n txchang}r`nv ekmn excg r`n hc}})( ciav ecx k bkv&

]c hc}}n}! r`f} akz `nat} vc~ rc }kun vc~x fgkjn! F licz r`kr r`nctfifci} ce vc~x ngtacvnn} rc cr`nx} zfaa icr `kxg fi kiv zkv h~r frzfaa `kxg fi cin zkv r`kr f} vc~x }rkr~} jnr} nibkijnxnb kib r`kr vc~kxn icz `natan}}av }frrfij fi vc~x mcgtkifn} mkhfi zfr`c~r cxbnxfijvc~x ngtacvnn} ecx r`n zcxl rc hn bcin }fimn r`nv rxv rc txcrn}r vc~xfbnk}! vc~x lfib ce zcxlfij)

C~r Ce vc~x ngtacvnn} r`nxn kxn jcfij rc hn }cgn `kibe~a} z`c gfj`rzcxl bkv kib ifj`r kib gfj`r jnr jccb tc}r} r`ni vc~ fi e~r~xn! hnfij}~tnxfcx kr r`f} }rkjn zc~ab ankb rc k bxk}rfm ekaa fi vc~x }rkr~} kibjnrrfij ~t zfr` r`f} gfj`r hn bfeefm~ar)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn => ;;#84#8446

Fr f} kazkv} }kfb r`kr k tnx}ci }`c~ab xnkmr zfr` r`n mcibfrfci}< `n}`c~ab hn fi k }rkrn rc xnkmr kib gkln bnmf}fci} fi k tkxrfm~akx}fr~krfci }~m` r`kr `n }krf}efn} `fg}nae! }krf}evfij fi r`n }ni}n r`kr `njnr} r`n r`fij} xfj`r) Fi r`n txnufc~} tkxkjxkt`}! F zk} hk}fmkaavrxvfij rc }`cz r`n ukxfc~} gccb} ce k gki z`ni `n xnkm`n} rc r`n jcka`n zkirnb rc km{~fxn! r`n tnx}ci }rkxr} `f} czi ecxg ce zcxlfij z`fm`

f} kmr~kaav xfj`r h~r fe `n r`fil} k} tnx r`n akz ce }~tnxfcxfrv! r`ni `n`k} rc ekmn r`n txcrn}r ce `f} tnctan k} r`nv gfj`r icr hn aflfij r`nfbnk)

Fr} icr inmn}}kxv ecx k hc}} rc kazkv} rxv hnfij acufij rc r`nfxo~ifcx}! r`nv ka}c `kun rc hn fi k }rkrn ce }`c~rfij kr r`ng z`nir`n zcxl f} icr txctnxav bcin! fr f} xnkaav k bfeefm~ar tcafrfm} rctakv! h~r }~m` kxn r`n mcxtcxkrn bfkxfn}) Fi r`f} vc~ ka}c innb r`nliczanbjn ce r`n >r` akz) F `kun inunx `kb ki nptnxfnimn ce khc}}! h~r vn} F zkrm`nb acr} ce gcufn}! `nkxb k acr excg gvekr`nx kib xnkb k acr khc~r k hc}} kib ec~ib r`kr hc}}n} kxnkmr~kaav k hfr ce lfbbf}` k} znaa k} k gkr~xnb ikr~xn! lfbbf}` fir`n }ni}n r`kr r`nv nk}fav jnr }zkvnb kzkv kib gkr~xn! cemc~x}n r`n bnmf}fci} r`kr r`nv gkln)

Hc}}! k} k ankbnx! fr}nae }`cz} r`n gnkifij r`n zcxb mciunv})Fe k tnx}ci jnr} akhnanb hv r`f}! `f} z`can krrfxn ce r`filfij!}tnklfij! gnnrfij nrm m`kijn} kib r`n tnx}ci hnmcgn} efr rc ekmnr`n mcxtcxkrn zcxab‖} nib z`fm` `k} gkiv tfrekaa})

‑HC]] F] K MK^]N CE TNX]CI‖] ]^MMN]] FIMCXTCXKRN ZCXAB) Z@NI @N KFG] ECX FR! @NJNR] FR FI KIV MC]R‗




'' TXKRNNL)I)]@^LAK (;66;)))&

R@N FHG' ]RCXV?

FHG! g~m` k} zn acun kib xn}tnmr fr! f} k txnrrv bkxi h~xnk~mxkrfmmcgtkiv! rx~r` hn liczi) Kib ci gkiv bfgni}fci}! fr‖} {~frnmnirxkafnb kr ank}r zfr`fi r`n mcirnpr ce k rvtfmka }nunxka' hfaafci'bcaakx bfuf}fci) Vnr fr} m~}rcgnx xn}tci}funin}}' zfr` inkxav ec~x`~ibxnb r`c~}kib ci k tkvxcaa' f} anjnibkxv) @cz bc r`nv bc fr3 Kr

r`n `nkxr f} r`n k~rcicgv ce r`n (}kan}& hxkim` gkikjnx) Fr f} }fgtav`f} cx `nx xn}tci}fhfafrv rc gkln r`fij} `kttni ecx r`n m~}rcgnx! kibhxnkl z`krnunx m`fik (f)n) x~an}& fr f} inmn}}kxv rc hxnkl fi r`n txcmn}})R`nxn zfaa hn ic xnmxfgfikrfci} ecx r`n hxkim` gkikjnx z`c gcun}`nkuni kib nkxr`! kib }rnt} ci mc~iran}} rcn} fi r`n txcmn}}! rc jnr r`nm~}rcgnx }krf}efnb)

H~r `nkuni `nat r`kr hxkim` gkikjnx z`c }kv}!‗ Fmc~ab‖un bcin fr h~r‥)‗ Kib `nkuni `nat r`n efnab }nxufmn gkikjnx cxr`n cr`nx tnx}ci z`c }kv} ce r`n hxkim` gkikjnx!‗ F zc~ab‖un `natnb`fg cx `nx! h~r‥‗ infr`nx f} acij ecx FHG‖} zcxab)

FHG f} k h~xnk~mxkmv! rc hn }~xn! h~r r`nxn f} ktnmlfij cxbnx) Kib r`n hxkim` gkikjnx! xn}tci}fhan ecx r`n m~}rcgnx}krf}ekmrfci! f} fibf}t~rkhav kr r`n rct ce fr‥‥‥‥‥‥‥‥)

Excg r`n khcun zn `kun mcgn rc licz r`n xnakrfci hnrznni k hc}} kib

`f} ngtacv! fe F kg xfj`r+++++

‑ Z@NI K HC]] RXNKR] NGTACV K] @F] O^IFCXKIB Z@NI @F] O^IFCX RXNKR] @F] HC]] K] Z@KR@N F]! R@NI K XNAKRFCI MCGN] C^R Z@FM@ F] K

]RXCIJ HCIB Z@FM@ MKIICR HN HXCLNI‗''' TXKRNNL)I)]@^LAK (;66;‥&



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn =: ;;#84#8446

ICZ MCGN] R@N XF]L' EKMRCX?

‑IC XF]L IC JKFI‗

Txchkhav rx~n! vc~ licz z`kr ~ian}} kib ~irfa r`nxn f} ic xf}l fi kzcxl ce mcxtcxkrn fr f} aner tnibfij) Mcie~}nb xfj`r33

Znaa nunxv zcxl ce mcxtcxkrn `k} mnxrkfi xf}l ekmrcx}) R`nxn kxnm`kimn} z`nxn r`n xf}l ekmrcx f} gcxn r`ki z`kr nunx r`c~j`r rcrkln! kib vc~ zcxl `kxb kib `kxb rc mcgn c~r ce fr! h~r kaa jcn} fiukfi)

]tnklfij }mfnirfefmkaav F bnxfunb r`n ecaaczfij r`fij?

‑XF]L EKMRCX F] BFXNMRAV TXCTCXRFCIKA RC

FIMXNK]FIJ TC]R)‗

''''''' TXKRNNL)I)]@^LAK

GNKIFIJ? Z`ni r`n tc}r fimxnk}n} r`n xf}l ekmrcx fimxnk}n})F)n) z`ni r`n tc}r f} }gkaa xf}l ekmrcx} kxn }gkaa)

Z`ni fr‖} hfj r`n xf}l ekmrcx f} hfj)

NPMNTRFCI?Nunxv akz `k} ki npmntrfci! `nxn fr f} ecx r`f} cin! r`n tnctan fi acznxtc}r} ka}c `kun rc rkln xf}l}! nuni F kjxnn r`kr h~r o~}r r`fil ecx kz`fan! z`krnunx `n zfaa bc! `n `k} rc jnr r`n tnxgf}}fci ecx fr excg r`nhc}} kib `nimn r`n hc}} `k} r`fil ce rklfij r`n xf}l) H~r vn} r`c}ntnctan z`c zcxl `kxb fi acznx tc}r} kib kxn mciefbnir rc jnr r`nxn}~ar c~r ce fr r`ni r`f} akz ekfa} hnmk~}n `n zfaa rkln r`n xf}l z`fm`

gfj`r hn hfj cx }gkaa)Icz! r`n akz mankxav }rkrn} r`n mcibfrfci r`kr txnukfa} ci r`nrct eaccx! fi r`n rct gki‖} m~hfman)




;4) ANKUN] IC MA^N CE @F] ]^MMN]]+

[^KAFRV CE K ANKBNX)ce }caufij txchang}) Ankbnx}`ft mcgn} excg

`fg}nae! ankbnx }`ft mkiicr hn

Ankbnx} kxn liczi ecx r`nfx fiicukrfun fbnk}! ecx r`nfx

Firnaanmr~kafrv! hv r`nfx zkv ce bnkafij tnctan kib hv r`n zkv `n`kiban} `f} rnkg) K ankbnx `k} gkiv {~kafrfn} z`fm` bfeenx excgicxgka tnctan cx r`c}n z`c kxn fimktkhan ce hnfij }c) Tnctan`kun bfeenxnir ufnz}! mcimntr}! fbnk} kib mcirxk}rfij r`ng f}ciav bcin hv k ankbnx) Ankbnx} ekmn r`nfx cttcinir zfr` hcabin}}kib icr hv mczkxb in}})

Ankbnx} mki‖r hn bn}mxfhnb fi zcxb} k} bcin fi bfmrfcikxv)Xngnghnx k hcab ankbnx ecx jccb cx hkb r`fij} f} kazkv}xngnghnxnb) @n hnmcgn} gcxn kib gcxn ekgc~} ciav hnmk~}n `n`k} r`n mktkhfafrv rc ekmn zcxab)

Rklfij Mkn}kx excg ]`kln}tnkxn‖} takv! `n }kv}!‗ r`n r`fij} r`krr`xnkrni‖b gn in‖nx accl‖b h~r ci gv hkml< z`ni r`nv }`kaa }nnR`n ekmn ce Mkn}kx! r`nv ukif}`‗) Icz accl mac}nav kr r`n

gnkifij ]`kln}tnkxn zkir} rc mciunv! `nxn Mkn}kx }kv} r`kr r`nningfn} ce `fg rxv r`xnkrnifij `fg kr `f} hkml kib hnmcgnexfnibav z`ni r`nv ekmn `fg! hnmk~}n r`nv hnmcgn mczkxb} kernx]nnfij Mkn}kx excg r`n excir r`kr f} r`nv kxn icr mktkhan ceekmfij r`n gfj`rfn}r ankbnx ce r`n `f}rcxv) R`f} f} z`kr k ankbnx`k} rc fi}rfaa fi `fg)




R@N [^KAFRFN] CE K ANKBNX?

K ankbnx `k} gkiv {~kafrfn} k} gnirfcinb khcun! h~r F zk}firnxn}rnb fi r`n ecaaczfij r`xnn!;) ankun} ic ma~n ce `f} }~mmn}}8) Mci}fbnx} r`n z`can gk}} k} cin! kib gcun} ecxzkxb)=) ]`cz} jninxc}frv kib tcznx z`ni innbnb xn}tnmrfunav)

;) ANKUN] IC MA^N CE @F] ]^MMN]]?

Ankbnx} `kun }~mmn}} lf}}fij r`nfx ennr nunxv rfgn) Rx~n kxn r`c}nankbnx} z`c lnnt r`n }~mmn}} zfr` r`ng kib inunx zkfr ecx fr)Jacxfn}! Rxf~gt`} kib }tcfa} kxn r`n r`xnn gkrnxfka} xn{~fxnb ecxk tnx}ci rc gnnr }~mmn}} hnmk~}n r`nv kxn r`ng}naun} k tkxr ce fr)]~mmn}}e~ain}} f} k ennafij fi z`fm` k tnx}ci jnr} `kttfnx gcxnr`ki kivr`fij fi r`n zcxab r`kr mki gkln `fg }c)

Znaa k ankbnx `k} icz jcr `f} }~mmn}}! h~r `kun vc~ rxfnb jcfijhn`fib r`n rxkfa} ce `f} }~mmn}}3 Ic xfj`r3 Vc~ mki‖r nuni jc!hnmk~}n r`n rxkfa} kxn fiuf}fhan kib mki‖r hn }nni hv k gfmxc}mctnka}c) R`nv kxn uf}fhan rc k tnx}ci z`c zcxl} `kxb kib f} kazkv}fi k }nkxm` ce fr! h~r r`n tnx}ci ka}c jnr} r`n rxkfa fi k t~anbgkiinx)

Vc~ `kun mcgn kmxc}} gkiv ankbnx} afln Hfaa jkrn}! Xkrki Rkrkkib cr`nx h~}fin}}gki z`c `kun hnni }~mmn}}e~a ankbnx} h~r`kun vc~ nunx xnkb khc~r `cz r`nv jcr fr3 @kun nunx rxfnbefibfij fr3 Nuni F kg icr kzkxn ce fr! h~r fr f} r`nxn! r`nxn kxn}cgn }c~xmn} z`nxn zn mki jnr r`ng! fr‖} o~}r r`n gkrrnx ce ekmrr`kr `cz r`n tnx}ci accl} ecx fr) R`n rxkfa} ce kivr`fij kxn icrec~ib fi ki fi}rkimn! k }mfnirf}r `k} rc }nkxm` ecx k ma~n ce

kivr`fij ecx k bkv! k tcafmn `k} rc x~i `nxn kib r`nxn }c r`kr `n




Mkrm`n} r`n }~mmn}}e~a r`fne! K}rxcik~r} `kun rc jc gfaafci gfan}~t rc }nkxm` r`nfx jcka} nrm)) ]nn r`nv `kun rc hn }nkxm`nb hnmk~}nk }mfnirf}r! k tcafmn kib ki k}rxcik~r jnr z`kr r`nv zkir icr

e~aav h~r tkxrfkaav kib r`nv jnr ekgc~} kib }~mmn}}e~a) ]c }nkxm`ecx fr! vc~ gfj`r jnr }cgnr`fij‥‥

‗ ANKUFIJ TNCTAN MA^NAN]] CE VC^X ]^MMN]] GKLN] R@NG

KAZKV] AFT VC^X IKGN‗

TXKRNNL)I) ]@^LAK

8) MCI]FBNX] R@N Z@CAN GK]] K] CIN KIBGCUN] ECXZKXB?

Ankbnx} kxn ka}c r`c}n cx kxn r`c}n z`c mcirxca r`n gk}}n}z`fm` kxn hnacz r`ng neenmrfunav) F zk} }nnfij cin bkv fi

rnanuf}fci k }`cz mkaanb ‐R`n Jxnkr ankbnx} ce 84r` mnir~xv‖)R`nv }`cznb jxnkr ankbnx} ce bfeenxnir mc~irxfn} z`c `natnbr`nfx fi kxc~}fij tkrxfcrf}g! ikrfcikaf}g fi r`n gk}}n} cer`nfx mc~irxv) Tnctan afln G)L)Jkib`f |Fibfkw! Ina}ciGkibnak |Kexfmkw nrm))) Z`c zcxlnb ecx r`nfx mc~irxv kibznxn fi }~mmn}}e~a fi r`xczfij c~r r`n ecxnfji bcgfikrfciz`fm` txnukfanb cunx r`nfx mc~irxv) R`n ta~} tcfir zk} r`n

}~ttcxr ce r`nfx gk}}n} ciav hnmk~}n r`nv mkxnb ciav ecx r`ngk}}n})

Ankbnx} kxn ka}c r`c}n z`c o~}r mkxn ecx r`nfx rnkg kib icrr`n cr`nx}! r`nv bci‖r mkxn khc~r r`n txchang} ekmnb hv r`n




mcgtnrfij rnkg! r`nv o~}r x~i rczkxb} }~mmn}}! kib r`f} f} r`nAnkbnx z`c zfaa jnr e~aa'}~ttcxr excg `f} rnkg z`ni r`n rfgnce hxnkl'bczi mcgn}! fi r~xi `n jnr} `f} }~mmn}})

@nxn r`n ankbnx mci}fbnx} `f} rnkg k} cin ~ifr kib nimc~xkjn}r`ng rc hn ~ifrv) Fr‖} afln r`n kir}! r`n `cinv'hnn}! r`ngc}{~frcn} kib r`n mcmlxckm`n}< r`nv kaa zcxl k} k ~ifr kib`nimn kxn }~mmn}}e~a)

‑HKRRAN] KXN ZCI Z@NI EC^J@R FI ^IFRV! ]FIJAN] KXN

NK]FAV GKBN RC ]^XXNIBNX‗

''' TXKRNNL)I)]@^LAK

=)]@CZ] JNINXC]FRV KIB TCZNX Z@NI

INNBNB XN]TNMRFUNAV?

Bci‖r zkln r`n rfjnx cx fr zfaa lfaa vc~) Znaa r`n rfjnx `nxn f}ce mc~x}n k ankbnx) K ankbnx `k} gkiv zkv} ce ufnzfij ktxchang! vc~ licz r`kr m~hn jkgn! k m~hfman rcv z`fm` `k}bfeenxnir mcacx fi k xcz kib fr} nkm` ekmn f} rc hn kbo~}rnb fi}~m` k zkv r`kr k jxc~t ce }kgn mcacx} f} ecxgnb! afln xnb fi

cin ekmn ce m~hn! jxnni kr cr`nx nrm)) r`f} mki ciav `kttni fe ktnx}ci }nn} fr fi bfeenxnir kijan} kib takv} zfr` fr! fe }nni ficin kijan vc~ gfj`r acc}n! znaa k ankbnx f} cin z`c }nn} r`ntxchang excg bfeenxnir kijan} kib r`c}n z`c kxn cttc}frn znaaecxjnr ce hnfij k ankbnx)

Znaa r`f} rctfm bnka} zfr` r`n zkv k ankbnx bnka} zfr` tnctan!

`n licz} rc kmr fi kiv }fr~krfci) @n licz} z`ni rc hnjninxc~} kib z`ni rc }`cz `f} tcznx)




JNINXC]FRV?Jninxc}frv!‗ lfib `nkxrnb‗ r`n gnkifij jfun fi

r`n Gfmxc}cer bfmrfcikxv) Icz r`n ankbnx f} jninxc~} z`ni `njnr} z`kr `n zkir} kib r`kr `n f} r`kile~a r`c}n z`c `natnb`fg rc jnr fr }c! k ankbnx f} jninxc~} z`ni `n efib} `fg}nae rchn ci r`n rct! k ankbnx f} jninxc~} z`ni `n efib} ~ifrv fi `f}rnkg kib f} jninxc~} z`ni `n `k} rc hn)

TCZNX?

Tcznx!‗ k~r`cxfrv‗) K ankbnx }`cz} `f} tcznx z`nir`nxn f} k m`kijn rc hn gkbn fi r`n }v}rng) K ankbnx }`cz} `f}tcznx z`ni r`nxn f} }cgncin z`c‖} rxvfij rc cttc}n `fg fi}cgn fgtcxrkir an}} r`fij kib r`kr `n efib} `f} rfgn hnfijzk}rnb! k ankbnx }`cz} `f} tcznx z`ni `n efib} `f} mcgtkiv

jcfij fi k zxcij zkv! k ankbnx }`cz} `f} tcznx z`ni `n f}mxfrfmfnb kib t~}`nb bczi ecx r`fij} `n enna} `k} rc hnm`kijnb kib }`cz} `f} tcznx z`ni `n efib} `fg}nae fihcrrcg kernx k 82/: `kxb'zcxl)

K} }nni khcun! zn efib r`kr r`n ankbnx m`kijn} k} tnx r`n}fr~krfci}< `n `k} jccb hxkfi z`fm` kirfmftkrn} fi bnmf}fcigklfij txcmn}} kib gkln} k jccb m`cfmn }c r`kr r`n ankbnxkrrkfi} gkpfg~g }krf}ekmrfci) Ankbnx f} icr }~m` tnx}ci z`c

r`fil} ce `fg}nae! k} `n zfaa hn ec~ib nptacfrfij `f}bnefifrfci! `n kazkv} r`fil} khc~r `f} rnkg kib r`n }~mmn}}!kib gkln} fr k tcfir r`kr nunxvcin jnr} r`n hn}r c~r ce fr)




[^KAFRV CE K ANKBNX ” ]^MMN]] RFT]?;) Tkv} krrnirfci rc fiecxgkrfci'Lnntfij }tfn} icr k }ca~rfci rc jnr fiecxgkrfci h~r

tcnrfmffij fr zfaa `nat vc~ `kun r`n lnv rc r`n lnv`can vc~kxn nkjnx rc ctni)

8) Inunx akib} fi u~ainxkhan fbnk}'

Kazkv} `k} k txn}nimn ce gfib rc accl ecxzkxb kib zkrm` r`ntfrekaa} z`fm` kxn `fj`av u~ainxkhan kxnk} z`fm` `kun r`n

mktkmfrv rc rx~imkrn vc~x }rkr~})

=) Txcun} `fg}nae ~ibnx ekucxkhan mcibfrfci})Zkfr} ecx }fr~krfci} z`fm` `kun r`n xfj`r tnctan! xfj`r rfgfij!xfj`r niufxcignir kib r`ni nptc}n} `fg}nae kib z`ni `n bcn}r`n xn}~ar} hnmcgn rc~j`nx kib rc~j`nx rc mcgtnrn)

2) M`cc}n} r`n xfj`r ufmrfg?

Ankbnx} `kun `~ijnx ecx }~mmn}} kib r`nxnecxn mki jc rc kivnprnir }c rc `kun r`nxn }rcgkm` e~aa) R`nv kxn kazkv} fi k}nkxm` ce k xfj`r ufmrfg z`c zfaa hn ~ikhan rc cttc}n r`ngkib r`kr r`nv mki }`cz r`nfx khfafrfn} kib {~kafrfn} kibxngnghnx fe r`nv ekfa rc efib k tnx}ci! r`nv kxn manunx nic~j`

rc fiea~nimn r`nfx gkjfm ci }cgncin z`c f} khan h~r zfaahnmcgn ~ikhan)




BFEENXNIMN HNRZNNI K ANKBNX KIB K ICI'ANKBNX?=4 zkv} hv z`fm` k ankbnx f} bfeenxnir)

Ankbnx Ici' ankbnx

;) Mkxxfn} zkrnx ecx txn}fbn} cunx gn}})Tnctan)8) Mcgecxrkhan zfr` tnctan ^imcgecxrkhanKr r`nfx zcxltakmn}) Zfr` tnctan)

=) Ic xn}nxunb tkxlfij @k} r`ngTakmn! txfukrn zk}`xccgnrm)

2) Kxxfun} nkxav' ankun} akrn) Fi akrn'ankun} ciRfgn)

>) Mcggci rc~m` ]rxkfinb zfr` ha~nMcaakx})

5) Jccb af}rninx Jccb rkalnx}

:) ]fgtaf}rfm ci mcgtkiv Jccb kr bngci}rx'uka~n}) krfij `f} mcggkib

ce kaa mcgtanpfrfn})

0) Kukfakhan) @kxb rc xnkm` excghnacz)

6) Ekfx) Ekfx excg rct<nptacfr} r`n xn}r)

;4) Bnmf}fun) ^}n} mcggfrrnn})




;;) @~ghan Kxxcjkir ;8) Tnx}f}rnir ciav ecx `f} czi

r`fij})

;=) ]fgtafefn} Mcgtafmkrn})

;2) Licz} tnctan‖} ecxjnr} cerni)ikgn)(~ifrv&

;>) Bnanjkrn} fgtcxrkir z`kr zcxl++ Faa bcoch}) Fr }cgn bkv)

;5) F‖aa hn ecxzkxb }nib gn ecxzkxb)

;:) rx~}r} tnctan) Bcin) Hvn Hvn)

;0) Cerni rkln} tnctan‖} Accl} ecx k }mxktn'Hakgn (xn}tci}fhan& jckr)

;6) Jfun} Mxnbfr rc cr`nx}) Rkln} Mxnbfr)

84) Jfun} `cin}r kib Fiec! F‖aa jfunExn{~nir ennbhkml}) Zkfr)

8;) Znnb} r`n jkxbni b~ml} ~itank}kirrk}l})

88) @k} xn}tnmr ecx zcxl Zcxl jfun} gcinv)Acun fr)

8=) Accl} ecx mcirxca} Acun} inz mcirxca)

rc khcaf}`)




82) Ic tcafmv gki~ka} Tcafmv gki~ka}) 8>) Lnnt} `f} txcgf}n) Hxnkl}

85) Mcgtkiv efx}r) ]nae efx}r)

8:) Takfi ceefmn akuf}` ceefmn)

80) Txcgcrn} excg zfr`fi accl} c~r)

86) ]rxkfj`r Ecxzkxb) Rxfmlv!gkift~akrfun)

=4) Txnenx} nvn'hkaa rc acij xntcxr} txnenxxnb)Nvn'hkaa fi}rnkb ce gngc})

R`f} zk} txn}nirnb hv znaa liczi k~r`cx ce ‑E~xr`nx ~tCxjkifkrfci‗ Gx) Xchnxr Rczi}nib) ]cgn tcfir} kxn xn'exkgnb }c rc nptakfi vc~ fi k hnrrnx zkv)

Znaa F kg r`xc~j` kaa r`n bfeefm~arfn} ce vc~ kaa

tnctan c~r r`nxn) R`n ;4 akz} ce X^AN VC^X]RKR^] nib} `nxn)




MCIMA^]FCI?

Znaa F `kun icz nibnb gv hccl `nxn kib `ctn r`n

xnkbnx} `kun niocvnb r`n tcfir}) R`f} hccl f} hk}fmkaav

ecxg~akrnb k} tnx gv ch}nxukrfci} fi r`f} efnab r`xc~j`

gcufn}! gv bkb‖} nptnxfnimn! inz}! gv ~iman‖} kib

cr`nx})

Gv hccl gc}rav rkxjnr} ci r`n znkl tcfir} ce tnctan)

R`n akij~kjn fi gkiv tkxkjxkt`} f} fibfxnmr ciav

hnmk~}n F zkir rc nptakfi fr zfr` ki fgkjfikxv

m`kxkmrnx) Tnctan fi Mcxtcxkrn excg acz rc `fj` tc}r}

`kun hnmcgn gcxn kib gcxn mcgtafmkrnb fi afen! F bci‖r

licz z`nr`nx r`nv kxn xnkaav }c cx rxv rc }`cz h~r fe F`kun rc ucrn F }kv r`nv xnkaav bc! hnmk~}n afufij fi }~m`

mcibfrfci} xn{~fxn} k acr ce `kxb zcxl! acr} ce tk}}fci

fi}rfaanb kib k }rxcij zfaa rc bc) Mcxtcxkrn f} zcxab fi

z`fm` zn efib }cgn ce r`n hxfj`rn}r gfib} ce r`n zcxab)

Fr f} k takmn z`nxn gkiv bxnkg rc jc kib gkiv bc icr)

Fr `k} r`n mktkmfrv rc afer k tnx}ci ~t! ~t kib kzkv)

R`n hccl `k} nptc}nb gkiv znkl mcxinx} ce vc~xtxchangkrfm bfgni}fcika m~hn kib fr `nat} vc~ rc

mngnir r`ng ~t kib xnjkfi vc~x ac}r }rkr~}) Fi gkiv

Fi}rkimn} F `kun icr mcimnirxkrnb ci r`n rctfm ce }rkr~}!

fr f} xnkaav icr r`n r`fij! xnkb r`kr r`fij kjkfi kib vc~

zfaa efib ki fibfxnmr }ca~rfci) R`n ukxfc~} akz} `kun

hnni ecxg~akrnb hv gn kib F zf}` r`kr r`n}n kxn nic~j`

rft} ecx k tnx}ci rc ecaacz kib gcun ecxzkxb h~r vn} fe




vc~ enna r`kr r`nxn f} gcxn r`fij} rc hn kbbnb r`ni F

znamcgn vc~x r`c~j`r}! }fimn r`f} f} k hccl gkbn hv k

}gkaa hcv z`c `fg}nae `k} inunx ekmnb mcxtcxkrn h~r`k} enar r`n ngcrfci} kib mci}mfc~}in}} ce fr)

R`n ;4 akz} kxn bfeenxnir excg nkm` cr`nx h~r kxn

xnakrnb excg }cgn zkv kib r`nv jfun fbnirfmka xn}~ar})

R`nxn kxn }cgn tcfir} excg }cgn hccl} z`fm` F `kun

xn'exkgnb kib hxc~j`r fr fi excir ce vc~ fi k zkv r`kr

vc~ ~ibnx}rkib r`n innb ce j~fbkimn)

@nxn‖} k }gkaa }~ggkxfkrfci ce kaa akz} kib ka}c r`nxn

xnakrfci zfr` cr`nx akz}) Anr‖} znamcgn r`ng?

;) ]TNKL AN]]! ]@CZ GCXN?

]tnklfij an}} kib r`filfij gcxn f} r`n hn}r zkv hv

z`fm` k tnx}ci mki rkxjnr r`n >r` akz) Fr f} r`n hn}r

zkv hv z`fm` k tnx}ci mki mcgtanrn `f} ;4r` akz)

Rc hn gcxn txnmf}n k tnx}ci kttnkx} z`ni `n }`cz}

`f} firnaafjnimn kib icr ecx }cgn }r~tfb r`fij}) K

gc~r` ctni} zfbn! kmr k} vkzifij icr k} fe vc~x jcfij

rc mxkml k }r~tfb ocln hnmk~}n fr }`cz} vc~x `kxb'

zcxl kib icr r`kr vc~ zk}rn rfgn! r`fil khc~r r`f}+

]ca~rfci' Ecaacz r`n Bk Ufimf mcbn }rkrnb fi r`n akz)

Inunx ctni gc~r` ecx }cgnr`fij r`kr‖} icr ~}ne~a

z`fan ecx cr`nx r`fij} lnnt fr ctni 82p:)




8) JNR GCRFUKRNB HV VC^X]NAE?

R`f} akz `k} k gkocx xcan rc mcgtanrn kaa cr`nx akz}!

hnmk~}n r`f} f} r`n fgtcxrkir gkrnxfka ce }~mmn}} kib

r`f} f} r`n ciav r`fij vc~ mki mkxxv zfr` vc~x}nae)

Gcrfukrfci `k} gkiv }~hrfran} rc xnkb h~r `k} cin

~if{~n jcka rc mci{~nx kib r`kr‖} fi}rfaafij

mciefbnimn fi vc~) Hnfij }kxmk}rfm fi ikr~xn zfaa ciav

ankb rc vc~x kghfj~frv ce afen) R`nxn kxn fi}rkimn}

z`nxn vc~ zfaa hn aner kacin zfr` kaa vc~x gcrfukrcx}

gf}}fij kib r`kr vc~ icz `kun hnni k}lnb rc }kv

vc~x }nae!‗ F kg z`kr F kg kib ic cr`nx‗) Gcrfukrfci

zcxb! F hnafnun zk} ecxgnb zfr` ki fbnk ce gklfij k

tnx}ci xnkafn `f} rkanir! r`n zcxb gcrfukrfci fr}nae f}

k gkrnxfka rc hn kbbnb rc mciefbnimn' r`n lnv ekmrcx)

=) MCIRXK]R VC^X FBNK! MCIRXK]RVC^X]NAE?

R`n gc}r fgtcxrkir r`fij fi mcxtcxkrn f} r`n zkv ce

txn}nirfij cin‖} fbnirfrv hv `fg}nae) Bc vc~ r`fil r`kr

fi ki cxjkifkrfci! r`n tnctan zfaa }nkxm` ecx vc~ fi r`n

mxczb} ce gfaafci! ic! inunx! icr kr kaa+

Vc~ `kun rc mcgn ecxzkxb! }nkxm` r`ng kib txn}nir

vc~x}nae kib txcun vc~x}nae rc hn r`n lnv ce }~mmn}} ecx

r`n mcgtkiv) Fe vc~ `kun r`n xfj`r tcznx ce mciefbnimn!

fe vc~ `kun mcggkib cunx vc~x }~honmr kib fe vc~ `kun

z`kr vc~ `kun rc hxfij c~r! r`ni F hnafnun vc~ kxn r`n

xfj`r tnx}ci rc x~an `f} txn}nirkrfci! k tkxr ce x~afij

vc~x }rkr~})



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn >4 ;;#84#8446

2) HN ]RNXI! HN MCIEFBNIR! HN TC]FRFUN?

R`f} rctfm zk} gc}rav }`czfij r`n bxkzhkml} ce k

j~aafhan tnx}ci) R`n akz zk} rxvfij rc kmr~kaav h~fab'

fi k }nae'mciefbnimn ce r`c}n z`c nk}fav jnr }zkvnb

kzkv hv tnctan) R`n}n r`xnn kxn xnkaav fgtcxrkir

ekmrcx}) R`f} `k} k bfxnmr xnakrfci zfr` ;}r kib =xb akz!

ka}c r`n txn}nirkrfci tkxr)

]rnxi' in}} f} ki nptxn}}fci z`fm` gc}rav hnmcgn} r`n

mnirxn ce krrxkmrfci ce gkiv) R`n }rnxi hnafnunx} `kun

kazkv} hnni fi }~mmn}} h~r hnfij cunx'mciefbnir cx

}rnxi gfj`r ankb vc~ rc nirnx r`n cin z`nxn }~mmn}}

f} inunx ec~ib)

Mciefbnimn' R`f} cin f} r`n ~ifunx}kaav kmmntrnb

}~mmn}} lnv) Fr f} unxv bfeefm~ar rc jnr r`f}! h~r fe vc~

x~i kernx fr! fr zfaa ecaacz vc~ hkml) R`f} gnki} vc~

kxn r`n cin z`c‖} jcfij rc mxnkrn mciefbnimn kib iccin na}n) R`n lnv rc r`f} ennafij f} 8ib akz)

Tc}frfuin}}' Tc}frfufrv f} k tkxr ce mciefbnimn) Gkiv

rxv rc hn tc}frfun h~r inunx jnr r`n xn}~ar! hnmk~}n

r`kr tnx}ci `k} inunx rxfnb hnfij fr z`ni `n zkir} rc

hn)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn >; ;;#84#8446

>) ZF]@ VC^X O^IFCX]! HN K ZNAA'ZF]@NX

CE VC^X HC]]?

F acun r`n }mnin z`ni k hc}} f} }~xxc~ibnb hv `f}

ngtacvnn} kib kaa kxn `f} }vmct`kir}! rxvfij rc

eakrrnx `fg h~r kxn ~i}~mmn}}e~a) R`n hc}} `nxn F

hnafnun f} }gkxr! k} `n f} }~mmn}}e~a fi gklfij r`n

krrngtr ce `f} eakrrnxnx‖} ~i}~mmn}}e~a)

Tank}n bc icr rkln r`f} akz ecx k gk}}! fr f} o~}r ecx

r`c}n `kib'e~aa ngtacvnn‖} ! z`c gc}rav rxv rc jnr

kaa r`n inz}! vc~x tnx}cika krrfxn nrm excg vc~ kib

r`nv ka}c rxv k}lfij khc~r vc~x ekgfav kib r`c}n kaa

gkrrnx} nuni r`c~j` r`nv `kun ic xfj`r} rc rkal

khc~r r`f}) Fe r`n hc}} af}rni} kib ki}znx} rc fr

mccaav r`ni `n f} icr k rx~n ankbnx hnmk~}n `n f} icr

}gkxr nic~j` rc injanmr `f} ningv) Takvfij zfr`

vc~x o~ifcx} kib zfiifij cunx fr! zfaa hn r`nhfjjn}r tcafrfm} nunx takvnb hv vc~)

‑Inunx hnafnun vc~x xfj`r `kib zfr` xn}tnmr

rc r`n aner‗''' Txklk}` Ikxkvki ]`~lak

5) HN GCXN NMCICGFMKA R@KI ]CMFKA?

Ki Nmcicgf}r kazkv} bnxfun} k akz zfr` npmntrfci}

kib k}}~gtrfci}) R`n nmcicgfmka jxkt` ce k

tnx}ci f} inunx }rkjikir) Fr `k} ukxfkrfci}! gkiv

ukxfkrfci}) R`n tnx}ci bngkib} gcxn kib gcxn

z`ni `n }rkxr} rk}rfij }~mmn}}! kib `nimn r`n

bngkib inunx gnnr} r`n }~ttav) H~r fi mcxtcxkrn




zcxab r`n mcibfrfci} kxn icxgka z`ni r`f} `kttni}

kib r`kr f} z`v fr f} bfeenxnir excg xn}r! hnmk~}n r`n

xn}r kazkv} zkir r`n bngkib rc hn n{~ka rc }~ttav)Ankun r`f} nmcicgfm}) F o~}r zkirnb rc mciunv r`kr

k tnx}ci }`c~ab ciav r`fil ce `f} gcinv kib tc}r}

kib bkgi+ Mkxn khc~r r`n mc~irxv kib fr} tcafrfm})

GCINV'

Bnefinb hv gn!‗ K} r`n gkrnxfka z`fm` mki x~i

afen‗)

Nunxvr`fij fi r`f} zcxab k} k rkj ce gcinv kib Fe

gcinv f} z`kr mki lnnt vc~ kib vc~x ekgfav `kttv

r`ni z`v }`c~ab vc~ anr fr jc) Inunx nunx acc}n r`n

xkmn ce gcinv kib tc}r hnmk~}n r`nv kxn xnakrnb rc

vc~x }rkr~} bfxnmrav)

‑R`n ciav r`fij gcinv jfun} vc~ f} r`n exnnbcg rc icrzcxxv khc~r fr‗

''' Oc`iiv Mkx}ci (Kgnxfmki mcgnbfki!

kmrcx‥&

:) ]@CZ NPTXN]]FCI] FI KI NPTXN]]FCI

AN]] EKMN?

Nptxn}}fci} kxn r`n tc}rgki‖} z`c mkxxv r`n

ennafij} k} k gkfa kib }nib rc r`n xn{~fxnb tnx}ci)

R`n r`fij f}! takvfij zfr` vc~x nptxn}}fci} f} r`n

hfjjn}r jkgn vc~ zfaa nunx takv! fr f} unxv xnhnaafc~}

kib `k} rc hn mcirxcaanb fi k unxv }v}rngkrfm

gkiinx)

Nptxn}}fci} mki }tnkl z`kr vc~ mki‖r! kib r`n

~ibnx}rkibfij bntnib} ci `cz r`n tnx}ci accl} krvc~) Znaa! gkiv kxn nptnxr} fi xnkbfij cin‖}



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn >= ;;#84#8446

nptxn}}fci} kib `nimn z`ni bci‖r zkir rc mciunv

kivr`fij cx }`cz kivr`fij! r`ni `kun k jxnkr `kib

cunx vc~x nptxn}}fci)R`f} akz f} xnakrnb zfr` r`n =xb kib 2r` akz)

0) LNNT R@N TNCTAN FI ]^]TNI]N?

R`n hn}r zkv rc afun fi r`f} ‐zcxab‖ f} rc afun fi

txfukmv) R`f} gnki} mxnkrfij }~}tni}n kgcij r`n

tnctan)

Txfukmv bcn} icr gnki r`kr vc~ jc kjkfi}r r`n =xb kib

r`n 2r` akz! h~r vn}! hn txfukrn ce vc~x zkv} ce bnkafij

zfr` vc~x fbnk}) R`n akz o~}r rxfn} rc mciunv vc~ r`kr

vc~ }`c~ab hn gcxn mkam~akrfun zfr` vc~x gcun})

6) ]@KBCZ VC^X ‐ACUFIJ' ]NXFC^]IN]]‖

CUNX VC^X HC]]?

Txnmf}nav! fr‖} r`n hc}} z`c jcunxi}) Anr} rkln r`n

jcunxignir ce k mc~irxv! z`ni r`n jcunxignir

rkln} c~r kiv fifrfkrfun r`kr f} kjkfi}r r`n mfrfni}

firni}fci! r`n tnctan }rkxr kh~}fij! hcvmcrrfij r`n

jcunxignir! h~r fe r`n }kgn cin mcgn} zfr` k jccb

fifrfkrfun! r`n jcunxignir f} txkf}nb) Znaa! fr‖} r`n}kgn zfr` r`n hc}})

R`n hc}} `k} rc hn gcxn kib gcxn mc'

ctnxkrfun)

R`f} rctfm gc}rav rkal} khc~r r`n hn`kufcx ce k hc}} kib

r`kr `cz `n }`c~ab hn zfr` `f} o~ifcx}) R`n akz f}

bfxnmrav xnakrnb zfr` r`n ;4r` akz)




;4) ANKUN] IC MA^N CE @F] ]^MMN]]'

[^KAFRV CE K ANKBNX?

Znaa r`n acijn}r akz ce kaa kib ki fgtcxrkir cin)

R`n akz f} gc}rav bnkafij zfr` k zcxb mkaanb

ankbnx) K ankbnx f} cin z`c `k} r`n mktkmfrv ce

bn}rxcvfij kiv `~xban r`kr mcgn} fi excir ce `fg)

R`n ankbnx}`ft ce k tnx}ci bntnib} ~tci r`n zkv

`n kttxckm`n} r`n txchang} z`fm` `k} rc hn }caunb

hv `fg)

Ankbnx} kxn liczi rc hn r`n }fanir' lfaanx} k} r`nv

}fr }fanirav kib b~xfij r`n rfgn ce kmrfci r`nv jnr

r`ng}naun} m`kxjnb! xnkbv rc lfaa }cgnr`fij r`kr‖}

bf}x~trfij `fg)

Tank}n xnkb r`n bfeenxnimn} k} r`nv zc~ab `nat vc~rc jkfi k tkxrfka ikr~xn ce k ankbnx)

Nptakikrfci} nib `nxn)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn >> ;;#84#8446

TXKRNNL‖] MCXINX?

;) Inunx mci}fbnx vc~x}nae k ekfa~xn

hnmk~}n k ekfa~xn fi xnka afen inunx

mci}fbnx} `fg}nae k ekfa~xn r`ni z`v

}`c~ab vc~3

8) Hnmcgn gcxn kib gcxn mcgtafkir fi

zcxl)

=) ]tnkl z`kr f} inmn}}kxv hnmk~}n r`n

tnctan fi mcxtcxkrn bci‖r `kun rfgn

rc af}rni vc~x ocln})

2) Mcirxca vc~x ngcrfci}! vc~x ufnz!

vc~x tnx}tnmrfun kib vc~x zkv ce

bnkafij tnctan! fgtcxrkirav mcirxca

vc~x rcij~n)

>) Inunx hnafnun fi `f}rcxv hnmk~}n z`krvc~ bc f} ka}c jcfij rc hn k tkxr ce fr)




5) Hn xn}tci}fhan fi vc~x zcxl kib icr

cr`nx r`fij})

:) Hn k ankbnx kib fe vc~ mki‖r! }`czvc~x}nae k} cin)

0) Hn ctrfgf}rfm

6)

Hn txnenxkhan kib icr }fbn' afinb)

;4) Hn ki ninxjnrfm cxkrcx)

;;) Hn ‐xn}tnmre~aav vc~x}‖ z`ni innbnb)



TXKRNNL IKXKVKI ]^LAK Tkjn >: ;;#84#8446

Mcgfm' mcxinx?

Kxrf}r? Txkrnnl ]`~lak Znaa! vc~ kazkv} enna j~farv z`ni vc~

xngnghnx vc~x tk}r kib }nn r`kr vc~

znxn inunx k ankbnx‥ vc~ znxn inunx

kttxnmfkrnb)

Gkiv bc icr kttxnmfkrn r`nfx zcxl! kib

r`nv zfaa icr hnmk~}n k tnx}ci! z`ni icr

fi tcznx zc~ab enna k}`kgnb ce `f} tc}rkib }rkr~})

‑INUNX R@FIL VC^X]NAE ]GKAANX R@KI

CR@NX! FE ICR K ANKBNX HN CIN++++++‗

'''' TXKRNNL)I)]@^LAK




Kxrf}r? Txkrnnl ]`~lak

Znaa k tnx}ci `k} }c gkiv m`kxkmrnx}

@fbbni fi}fbn))) Z`fm` `n mki ch}nxun z`ni `n

xnkaav innb} r`kr‥) ]c inunx jnr bngcxkafnb hv}nnfij cr`nx} }~mmn}}) R`nxn f} }cgncin fi}fbn vc~z`c zfaa mcgn c~r z`ni r`n rfgn mcgn})

Znaa! r`nxn f} k hk}fm fi}rfimr ce k tnx}ci r`kr `nmki inunx }nn }cgncin jcfij ecxzkxb r`ni `fg

kib r`kr `n rxfn} rc hxfij `fg bczi)




Txn}nirkrfci ” k lnv rc }~mmn}}?

Icz anr gn }`cz vc~ r`n tcznx ce txn}nirkrfci)

??????????????????????? ?????????? ??????TXN]NIRKRFCI]? ?????????????????????????????????????????

R`n}n mkxrcci }rxft} kxn icr }c jccb h~r kxnmciunvfij k gn}}kjn! k gn}}kjn z`fm` }`cz} vc~

r`n tkr` ce xnka zcxab) R`n r`xnn mkxrcci }rxft}`kun czi gcxka afln r`n?

Efx}r cin }`cz} k akbv z`c `k} xnrfxnb excg ochkib xngnghnx} `nx tk}r! z`nxn }`n efib} `nx}nae kt~ttnr fi `kib} ce `nx `nkb} kib icr k} ankbnx)




]nmcib cin }`cz} k tnx}ci z`c jnr} mcie~}nb hv

}nnfij `~ibxnb} ce }`kbcz}) R`f} f} o~}r rcxntxn}nir r`kr r`nxn kxn gkiv m`kxkmrnx} fi}rfaanbfi k tnx}ci! fr f} r`n tnx}ci z`c zfaa icrfmn fr fibfeenxnir }fr~krfci} hnmk~}n r`n}n m`kxkmrnx} kxn@vtcr`nrfmka ngcrfci})

R`n R`fxb cin! znaa! fr }`cz} r`n tcznx cetxn}nirkrfci) K} vc~ mki }nn r`kr r`n tnx}ci f}kmr~kaav mcirxk}rfij `f} km`fnungnir} kib f} icr krkaa zcxxfnb ce r`n tnctan }frrfij fi excir ce `fg) ]czci‖r vc~ hn kttak~bnb ecx r`f}‥3




GKT CE AFEN FI MCXTCXKRN?

KXRF]R? TXKRNNL ]@^LAK

]NKXM@ FR+ ZKFR ECX FR+ VC^ ZFAA JNR FR+

KXRF]R? TXKRNNL ]@^LAK

R`n i~man~} fi r`n mnirxn ce ki krcg f} unxv }gkaa kib

`cab} r`n nanmrxci} xnucaufij kxc~ib fr zfr` k jxnkr ecxmn cekrrxkmrfci) Icz! accl kr r`n takv mkxne~aav! r`n i~man~} z`ni




fgkjfinb k} k eav ci k mxfmlnr tfrm`! r`n nanmrxci} kxnxnucaufij }cgn >lg kzkv excg fr! }~m` kxn r`n afun} ce hc}}n} fi

mcxtcxkrn) Fe r`nv kmr afln r`f} r`ni r`n }fr~krfci zfaa kazkv} hn}rkhan k} ki krcg)

Anr fr hn k }cakx }v}rng! ki krcg cx r`n hc}} r`nv `kun npnxr}cgn ecxmn }c k} rc lnnt r`nfx ngtacvnn} xnucaufij) F hnafnun vc~~ibnx}rkib)

[^N]RFCI] RC TCIBNX?;) Znxn vc~ nunx k ankbnx fi vc~x tk}r'`f}rcxv ce zcxlfij fi

mcxtcxkrn38) Bfb vc~ efib vc~x}nae ekgc~} fi r`n cxjkifkrfci3=) Bcn} nunxvcin licz vc~x ikgn32) Bc vc~ xnkaav }cmfkafn3>) Bc vc~ `kun r`n mktkhfafrv ce cunxmcgfij r`n tcafrfm}

takvnb hv o~ifcx}35) Kxn vc~ rcc tnx}cika zfr` vc~x hc}}3:) Bfb vc~ nunx rxfnb rc hn ctrfgf}rfm30) Kxn vc~ xnkaav k rnkg'ecaacznx rvtn36) Znxn vc~ nunx ki kmrfij tnx}cikafrv fi vc~x rnkg3;4) Zfaa vc~ nunx hnmcgn k hc}}3

X~afij vc~x }rkr~} f} icr ki nk}v och) Fr

f} r`n ciav r`fij z`fm` f} unxv }afttnxv)

Fr‖} unxv `kxb rc jnr k jccb ikgn kib rc

acc}n fr! fr f} o~}r k exkmrfci ce }nmcib)

R`~} rc `kun k xcvka }rkr~}! zcxl `kxbkib rxv jnr k jccb ikgn)




F kg icz xnkbv rc }fji'cee! `kun k jxnkrafen fi r`n zcxab ce MCXTCXKRN)

F R@KIL GV GCG KIB BKB

KIB BNBFMKRN R@F] HCCL RC

R@NG‥

''R@N NIB''

Rule Your Status by Prateek Shukla

Documents

Transcript of Rule Your Status by Prateek Shukla