Parish Website: www.olog.church

Church and Parish Offices

41933 Blacow Road Fremont, CA 94538

Office Hours: Monday-Friday 8am-12pm and 1pm-4pm

Telephone: (510) 657-4043 Fax:(510) 657-4055

Parish Center and Clergy Residence

40382 Fremont Boulevard Fremont, CA 9453

OLG School—Grades Pre K-8

40374 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538

Telephone: (510) 657-1674 Fax:(510) 657-3659

OLOG Faith Formation Office 40374 Fremont Boulevard

Fremont, CA 94538

Our Lady of Guadalupe Parish

Mission: We Are One Church and One Family, Following Jesus Christ Misión: Somos Una Iglesia y Una Familia, Siguiendo a Jesucristo

MASSES/MISAS

Saturday Vigil/Vigilia del sábado: 5pm (English/Inglés) 7pm (Spanish/Español)

Sunday/Domingo: 7:15am (English/Inglés), 8:30am (Spanish/Español), 10:30am (English/Inglés), 12:15pm (Spanish/Español) 6:00pm (English/Inglés)

Weekdays/Días de la semana: Monday thru Saturday/lunes a viernes: 9:00am (English/Inglés). Wednesdays & Fridays/miércoles y viernes: 7:00pm (Spanish/Español).

Mary, the Holy Mother of God January 1, 2017

Mary kept all these things, reflecting on them in her heart. — Luke 2:19

Llamen a la oficina para una entrevista con el Pastor o Asociado. Se requiere que estén registra-dos y tener preparación Pre-Bautismal.

Pastoral Staff/Equipo Pastoral

Fr. Joy Kumarthusseril, mf, Pastor pastor@olog.church—510-315-7001

Fr. Francisco Figueroa-Esquer, Parochial Vicar 510-344-8835

Fr. Raju Palleti, mf, Priest in Residency 510-344-8915

Deacon Ovide Guesnon—(209) 814-0440

Deacon Steve Budnik

S. Janice Therese Wellington, O.P., Pr incipal Our Lady of Guadalupe School

Juan Jose Suarez, Faith Formation Coordinator ologff@olog.church—510-651-4966

Gloria G. Lara, Parish Secretary secretary@olog.church—510-657-4043

Jean Hui, Bookkeeper bookkeeper@olog.church—510-249-1770

Joe Albano, Music Director music@olog.church—510-344-8821

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 1, 2017

Sat., Dec. 31 9:00am + Enrique & Lourdes Caguiat Angelica Martinez, Special Intentions Ko Family, Special Intentions 5:00pm + Maria Venegas 7:00pm + Angelica Martinez

Sun., Jan 1 7:15am + Jack Schall 8:30am + Soledad & Felipe Vera 10:30am Rosalind Stephen, Special Intentions 12:15pm + Gregorio Tafolla 6:00pm Jeff Snow, Birthday

Mon., Jan 2 9:00am + Chelsie Pham

Tue., Jan 3 9:00am + Estelita, Joe & Marcy Nacion Theresa Roth, Healing Wed., Jan. 4 9:00am + Franklin Hung Chinn

7:00pm NO MASS INTENTION Thu., Jan. 5 9:00am + Estelita Nacion

Fri., Jan. 6 9:00am Jeff Snow, Birthday 7:00pm + Jose Salazar ,+ Rosa Maria Mota + David Aurelio Curotto Olaechea Almas del Purgatorio

Sat., Jan. 7 9:00am NO MASS INTENTION 5:00pm + Mr. & Mrs. Tuyet Nguyen 7:00pm + Maria Murillo

Monday: 1 Jn 2:22-28; Ps 98:1-4; Jn 1:19-28 Tuesday: 1 Jn 2:29 — 3:6; Ps 98:1, 3cd-6; Jn 1:29-34 Wednesday: 1 Jn 3:7-10; Ps 98:1, 7-9; Jn 1:35-42 Thursday: 1 Jn 3:11-21; Ps 100:1b-5; Lk 4:14-22a Friday: 1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15, 19-20; Mk 1:7-11 or Lk 3:23-28 [23, 31-34, 36, 38] Saturday: 1 Jn 5:14-21; Sal 149:1-6a, 9b; Jn 2:1-11 Sunday: Is 60:1-6; Ps 72:1-2, 7-8, 10-13; Eph 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-12

Sunday: Mary, the Holy Mother of God; The Octave Day of the Nativity of the Lord; World Day of Prayer for Peace; New Year’s Day Monday: Ss. Basil the Great and Gregory Nazianzen Tuesday: The Most Holy Name of Jesus Wednesday: St. Elizabeth Ann Seton Thursday: St. John Neumann Friday: St. André Bessette; First Friday Saturday: St. Raymond of Penyafort; First Saturday

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 1, 2017

We all know that the season of Christmas is a season of light – but, if we look more closely at the liturgy we see days of shadows following immediately after the celebra‐tion of Christmas. The day after Christmas, we celebrated the feast of the first Martyr, St. Stephen. Then a couple days later, we celebrated the feast of the Holy Innocents, the children slaughtered by Herod. The joy of Christ’s birth is suddenly tempered by tragic reminders of what the Incarnation cost. Once again, the light of Christmas sheds its light with the celebration of the feast of the Holy Family and we are challenged to understand what it means to be family. Our eyes turn afresh toward the Christmas crèche, the nativity scene. The story of the Holy Family we celebrated last Friday, is the story of life not always turning out the way we expect it. It is the story of a teenage mother, conceiving a child before she was married. It is the story of an anxious father, confronting scandal, planning on divorce. It is the story of a family forced to become refugees, living as im‐migrants in the land that once held their ancestors as slaves. It is the story of a missing child, and days of anxious searching by his parents. The Feast of the Holy Family, calls our attention to not simply the importance of family life, but the necessity that our families be holy. Holiness is discovered in the realization that our lives are not about ourselves, but are meant as a gift for others.

Pray for the Sick:

Reggie Johnson John Richards Theresa Roth Ida Moreno Elvira Catalina Medina Melissa Garcia Jan Dwyer Kim Cropper

Kyle Guesnon Dotty Rodriguez Earl Rodriguez Joan Russell Giselle Honore Marie O’Neill Sally Peffercorn Wayne Adams Sharon De Souza Louis Xavier

Sam Cesare Deanna Pruitt Melisa Garcia Velma Lomas Daisy Preciado Rosalba Leyva Ta Zhang Lucas Liu

Pray for the Deceased:

Joseph L. Lawrence

School & Religious Education Building Fund

Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 1, 2017

The Women of the Gospels 1st & 3rd Wednesday of the month Blacow Road (Office) 7:30pm How to Be a Catholic Man in the World Today 2nd & 4th Wednesday of the month Blacow Road (Office) 7:30pm First Friday 24 Hour Adoration Friday, January 6 OLOG Church After 9:00am Mass Fr. Joy’s Birthday Party Sunday, January 8, 2017 Parish Center 2:00pm Marriage Preparation Class January 28-29, 2017 Parish Office 8:30am—5pm

MEMORIAL GIFT We knowledge receipt of the very gen-erous gift for the Building Fund made by:

John & Gloria Padilla in memory of Sofia M. Torres .

We need people to commit to an hour of prayer during the “Silent Adoration” times listed below.

Friday, January 6 9:00 am: English Mass 10:00am – 3 pm: Silent Adoration 3:00 pm – 4 pm: Children’s Adoration 3:30 pm - 7 pm: Silent Adoration 7:00 pm: Spanish Mass 8 pm – 10 pm: Spanish Adoration Group 10 pm – 11 pm: Spanish Youth Group 11 pm – 12 mid: Silent Adoration

Saturday, January 7 12 mid – 3 am: Silent Adoration 3 am - 4 am: Silent Adoration with Spanish ANAWIN Group 4 am – 6 am: Silent Adoration 6 am – 7 am: Spanish Prayer Group 7 am – 8 am: Prayers for Life – Gabriel Project 8 am – 9 am: Morning Prayer, Rosary, Benediction

SAVE THE DATE Sunday, January 8 at 2:00 p.m.

OLOG Parish Center 40382 Fremont Blvd

We are celebrating Fr. Joy’s Birthday and the Anniversary of his Ordination as a Priest. Come and celebrate with our Parish Commu-nity. Bring a dish to share. All are welcome!

Book now and save $150 per person

Inside double Rate $4,299; $4,149 Outside double Rate $4,499; $4,299

For bookings made after April 12, 2017 call for rates

Included in price: Cruise, Taxes and Fees, Port Charges, Round Trip Air from San Francisco, Air Taxes and Fees/Surcharges, Hotel Transfers.

Adoración al Santísimo por 24 Horas Viernes 6 de enero Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe Después de la Misa de 9:00 a.m. Fiesta de Cumpleaños del Padre Joy Domingo 8 de enero, 2017 Centro Parroquial 2:00pm

Adoración las 24 Horas en Viernes Primero

Necesitamos personas que se comprometan a una hora de oración durante el horario de Adoración en Silencio que se enumeran a continuación:

Viernes 6 de enero 9:00am: Misa en Inglés 10am – 3pm: Adoración en Silencio 3:30—4pm Adoración Eucarística para ni-

ños 3:30pm - 7pm Adoración en Silencio 7pm: Misa en español 8pm – 10pm: Grupo de Adoración en español 10pm – 11pm: Galería de Vida 11pm – 12mn: Adoración en Silencio

Sábado 7 de enero 12mn – 3am Adoración en Silencio 3am – 4am: Adoración en Silencio con el Grupo Anawin en español 4am – 6am Adoración en Silencio 6am – 7am: Grupo de Adoración en español 7am – 8am: Oraciones por el Comité de Respeto a la Vida 8am – 9am: Oración de la mañana, Rosario, Bendición

Si pueden comprometerse, por favor llamen a la oficina al (510-657-4043) dejen su nombre, teléfono y la hora en que están disponibles. En la noche, la puerta del lado estará cerrada pero sin seguro.

APARTEN LA FECHA Domingo 8 de enero a las 2:00 p.m.

Centro Parroquial de NSG 40382 Fremont Blvd.

Vamos a celebrar el Cumpleaños y Aniversa-rio de Ordenación al Sacerdocio del Padre Joy. Vengan a celebrar con nuestra comunidad pa-rroquial. Traigan un platillo para compartir. ¡Todos son bienvenidos!

TRADICIONES DE NUESTRA FE En Nicaragua y otras naciones latinoamericanas se ce-lebra el final de un año con la “quema del año viejo”. Construyen grandes muñecos con ropa vieja, pólvora y papel que se encienden a medianoche entre los dos años. Celebrar el comienzo de un año nuevo tiene una larga tra-yectoria en la historia humana. Hace unos 4000 años el pueblo de Babilonia ya festejaba la llegada de un nuevo año con grandes fiestas de primavera. Los judíos, al igual que otros pueblos agrícolas, también celebraban su año nuevo durante la primavera, el primer día de Nisán (a prin-cipios de abril). Fue Julio César quien nos dio la fecha del primero de enero como el inicio de nuestro calendario. En 1582 el Papa Gregorio XIII reformó el calendario para darnos el que ac-tualmente está en uso. No obstante, los cristianos continua-ron celebrando el año nuevo en primavera para evitar los excesos del “hombre viejo”. Hace 400 años la Iglesia co-menzó a celebrar el día primero de enero buscando cristiani-zarlo lo mejor posible. Por eso en el calendario litúrgico este día es dedicado a María, Madre de Dios.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 1º de enero, 2017

LA BENDICIÓN QUE RECIBIMOS La bendición que experimentamos en Cristo Je-sús es proclamada en Números como una bendición especial para el pueblo de Israel. Ellos y nosotros seremos bendecidos por la invocación de la miseri-cordia de Dios, la gloria resplandeciente de su rostro que nos mira con amor y no se aleja de nosotros con ira. ¡Hemos sido bendecidos por la paz de Dios! Nuestro deseo y nuestra esperanza se cumplen en esta bendición, que se hace visible en la venida de Jesús. En Jesús, la imagen del Dios invisible, se nos muestra su rostro y su presencia se nos da a conocer en la bondad amorosa y fiel. Copyright © J. S. Paluch Co.

Todos sabemos que la temporada de Navidad es una temporada de luz – pero, si ve‐mos la liturgia más de cerca, también vemos días de sombras inmediatamente des‐pués de la celebración de la Navidad. El día después de Navidad, celebramos la fiesta del primer mártir, San Esteban. Luego, un par de días después, celebramos la fiesta de los Santos Inocentes, los niños sacrificados por Herodes. El gozo del Nacimiento de Je‐sús, se ve repentinamente empañado por los trágicos sucesos del costo de la Encarna‐ción. Una vez más, la Navidad muestra su luz en la celebración de la Festividad de la Sa‐grada Familia que nos reta a entender el significado de ser familia. Nuestros ojos miran de nuevo hacia el pesebre, la representación de la Navidad. La historia de la Sagrada Familia, que celebramos el viernes pasado, es la historia de vida que no siempre es como lo esperábamos. Es la historia de una madre adolecen‐te, concibiendo a un niño antes de estar casada. Es la historia de un padre, confrontan‐do el escandalo, planeando un divorcio. Es la historia de una familia obligada a conver‐tirse en refugiados, viviendo como inmigrantes en una tierra donde anteriormente sus antepasados vivieron como esclavos.. Es la historia de un niño extraviado y los días en los que sus padres lo buscaban con ansiedad. La Fiesta de la Sagrada Familia, llama nuestra atención para no quitarle importancia a la vida familiar, sino la necesidad de que nuestras familias sean santas. La santidad se descubre en la realización de que nuestras vidas no son solo nosotros mismos, sino para ser un regalo para los demás.

Padre Joy Kumarthusseril, mf

Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 1º de enero, 2017

HORA SANTA POR LA PAZ Cada viernes a las 12 del medio día y a las 5pm

Por favor vengan a acompañarnos a rezar un rosario por la paz. Habrá panfletos y rosarios disponibles. Para más información o preguntas, comuníquense con Joe Albano al 299-5391 o correo electrónico LuvAsILvdU@aol.com.

Fr. Raju’s visit to the

Basilica of Our Lady of

Guadalupe in Mexico City