Rev. Joseph P. Capella, Pastor

Rev. Victorino Coronado, Parochial Vicar

Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden

Rev. Wilson Paulose, Chaplain, Kennedy Hospital

Mr. Thomas Fargnoli, Deacon

Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal

Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music

Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries

Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation

Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services

Mr. Francisco Torres, Sacristan

Our Lady of Guadalupe Parish Shrine

135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021

Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210

Website: www.guadalupeparishshrine.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ

Email: guadalupeparishshrine@gmail.com

Saint John Paul II Regional School

Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org

Mass Times: Stratford:

Monday to Saturday 8:00 a.m.

Saturday at 4:00 p.m.

Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.

Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.

Lindenwold:

Monday to Friday 7:00 p.m.

Saturday 5:30 p.m.

Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and

11:00 a.m. Spanish Mass

Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 5:00 p.m.

Parish Office Hours / Horarios de Oficina

Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Thirteenth Sunday in Ordinary Time

June 26, 2016

“Speak, Lord, your servant is listening; you have the words of everlasting life.”

1 Samuel 3:9; John 6:68c

Our hearts have been burning within ever since you joined us on the "road

to Guadalupe," and opened the scriptures to us!

Our deepest gratitude, from the bottom of our hearts!

Dios te bendiga, por siempre!

S- St. Luke L- St. Lawrence

Monday, June 27, 2016

S 8:00 a.m. Jean Glass

r/b her loving husband

L 7:00 p.m. Lillian Lovenduski

r/b Sandra Meta

Tuesday, June 28, 2016

S 8:00 a.m Phyllis Finnegan

r/b John & Ann Finnegan

L 7:00 p.m. Lillian Lovenduski

r/b Sandra Meta

Wednesday, June 29, 2016

S 8:00 a.m. John & Sophia Yanney

r/b Baaba Yanney

L 7:00 p.m. John Alfonsi, 1st anniversary

r/b Ricciardelli-Fuhs family

Thursday, June 30, 2016

S 8:00 a.m. Jim Diodato

r/b dear friend, Jean

L 7:00 p.m. George Funk

r/b Martha Scutte

Friday, July 1, 2016

S 8:00 a.m. Bob Bakley

r/b Gilda & Anthony Lipot

L 7:00 p.m. Joey Marsh

r/b Pat Fay, Margaret &

Kelly Smith

S- St. Luke L- St. Lawrence

Saturday, July 2, 2016

S 8:00 a.m. Al Wagner

r/b Anna Sperandio

S 4:00 p.m. Tom Bergbauer, Sr.

r/b BJ Eustace Assembly

Tadeusz Krywoszejew

r/b loving daughter, Elizabeth

Lawrence J. Pleis, Jr.

r/b Frank & Joann Potts

L 5:30 p.m. Andrew Kasper

r/b loving family

Sunday, July 3, 2016

L 7:30 a.m. Mary Dolan, 1st anniversary

r/b Doris & Anna Walsh

L 9:30 a.m. Harry Brennan

r/b loving wife

Lewis Wentz

r/b Maria & Steven Michaud

Debbie Boerum

r/b Kevin & Kim McElroy

L 11:00 a.m. Spanish Mass

S 11:30 a.m. Marie Wisk

r/b her loving family

S 5:00 p.m. Jim Russ

r/b Anne Allen

Mass Schedule & Intentions

In Loving Memory: St. Luke Sanctuary Lamp:

Stephen Pollock

r/b loving children

St. Luke Blessed Mother Candle:

Frank Flacco

r/b Lucy & Grace

St. Luke St. Joseph Candle:

Joseph Margre

r/b loving wife, Mary

St. Lawrence Sanctuary Lamp:

Hugh McLaughlin, 5th anniversary

r/b loving wife & family

Please pray for those in the military: Brian Axelrod, Thomas Backenson, M.D.,

Michael Barikian, Mark Bergman, Kevin

Bradley, Dylan Brodie, Brandon Carney, Jessica

Carney, Off. John Causey, Ryan Dougherty,

Trevor Dunkelberger, James Early, Jr., John

Early, Sr., Thomas Early, Jr., Drew Hance, Jarrod Haschert,

Jonathan Haubrich, T. J. Homan, Justin Jackson, III, Rev.

Christopher Kopec, Emily Ann Krowicki, Benjamin Kyler,

Thomas J. Mackin, Joseph Morett, Michael Mortka, Jr., Taylor

Naphys, David Osisek, Jaime Brinn Redmond, Chris A.

Roesch, Eric Shook, Jr., Robert, Terry & Michael Turner

“Kindly update us when our officers have come home!”

Readings of the Week

Monday: Am 2:6-10, 13-16; Mt 8:18-22

Tuesday: Am 3:1-8, 4:11-12; Mt 8:23-27

Wednesday: Acts 12:1-11; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19

Thursday: Am 7:10-17; Mt 9:1-8

Friday: Am 8:4-6, 9-12; Mt 9:9-13

Saturday: Am 9:11-15; Mt 9:14-17

Sunday: Is 66:10-14c; Gal 6:14-18; Lk 10:1-12; 17-20

Stewards Serve Others “For you were called to freedom, brothers and sisters. But do

not use this freedom as an opportunity for the flesh; rather

serve one another through love.” Galatians 5:13

We like to celebrate the fact that we are free to “live the good

life.” But Jesus calls us to Stewardship. St. Paul reminds us

that Jesus sets us free so that we can serve one another, share

our gifts and promote God’s work here on earth to glorify His

name and not honor ourselves.

Worship & Liturgy July 2

4:00 p.m.

St. Luke

July 2

5:30 p.m.

St. Lawrence

July 3

7:30 a.m.

St. Lawrence

July 3

9:30 a.m.

St. Lawrence

July 3

11:00 a.m.

St. Lawrence

Spanish

July 3

5:00 p.m.

St. Luke

July 3

11:30 a.m.

St. Luke

Fr. John Fr. Vince Fr. Wilson Fr. Vince Fr. John Fr. John Fr. Vince

A. Esposito

R. Czarnecki

J. Lupinacci

J. Jackson

C. Stiles

M. Scutte

G. Green

D. Owens

V. Wishropp

K. Camburn

M. Saylor

E. Junikka

M. Chezik

A. Milicia

T. Steinert

L. & B.

Ariaza

M. Ebling

D. Zadjeika

C. Kellogg

N. Vitarelli

A. Klingenberg

B. Hopkins

A. Bakley

J. Romano

S. Greco

R. Christiano

M. Hallam

R. Harman

S. Nicholas

O. Marinero

V. Marinero

A. Padilla

E. Mendez

R. Cruz

B. Mayovich

A. Belonia

J. Njoku

E. Ezeiruaku

P. Ripa

C. & C.

Ejianreh

A. Murray

B. Maslowski

R. Freiling

A. Pleis

M. Meh

S. Htoo

H. Mu

J. Panigua

K. Ortiz

E. Alvarez

E. Sanchez

R. Freiling

N. & O. Ngene

H. Swanson

We pray for... The sick of our parish: Georgette Abadie, Victoria Affrunti, Veronica Ahern, Joseph Allen, Rosanne Agyll Amatorio, Eileen

Anderson, Carmela Baccari, Helen & Robert Bacisin, Frank Bada, Chris Bakey, Jean Barber, Daniel Barrett, Aidan Barth, Joyce

Baus, Doris Bergbauer, Adam, Charley & Karynlee Berstecher, Samuel J. & Veronica Black, Helen Bowman, Peggy Brooks, Eileen

& Maureen Brown, Jeffrey Brown, William & Elizabeth Buehler, Juanita Byrd, Fran Cann, Fr. Joe & Mr. Anthony Capella, Joseph

& Dolores Caporelli, Marie Case, Nick Catania, Nevio Celestino, Anthony Cerminaro, Dawn Cherry, Robert Cimino, Valerie

Cohen, Maryann Coleman, Jeniffer Compuesto, Jovenita Coronado, Domenic Cosenza, Jose Cortes, Christiana Cooper, Joann

Curialo, Angie Dabbenigno, Joseph D’Agostino, Marie D’Amico, Hank & Rosalia Davis, Emily Degen, Carol DelMastro, Joe & Liz

DeNardo, Daniel DiBartolomeo, Nicholas DiGiorgio, Mary Ann DiMarcantonio, Thelma Donnally, Maximiano Dosado, Dorothy

Duffy, James Dugan, Blanche & Leonard Fanelli, Annette Favieri, Brian & Kurt Gahm, Manny & Maryann Galone, Mary Gavin,

Steve Gismonde, Charles Gold, Maria Hagge, Kathryn Harte, Jodi Harvey, Richard Hepp, Yolanda Hernandez, Gertrude Hoff,

Joanne Hoffman, Shirley Holt, Raymond Horner, Mary Houndslow, Margaret Infanti, Billy Jones, Lorraine Kaminski, Carole &

Mary Katz, Anne Marie Kelly, Theresa Kelly, Roseanne Kimball, Amanda Kingett, Maryann Kirchner, Joseph Kneble, Nancy

Knowles & family, Jessica Laidley, Carlo Lala, Joseph Michael Lala, Rose Lanciano, Alicia LaScala, Caroline Lewis, Boyce &

Cecilia Longo, Angeline Lopez, Thomas Lopez, Tanya Lugo, Virginia Mailahn, Carmela Mangano, Philomena Marquis, Mary

Marrone, William Martin, Dan & Maureen Mastrobuono, Connie Mazzola, Carol Massimiano, Wilma Mazzarella, Donald

McMullin, Sr., Chuck McAinley, Msgr. Patrick McCabe, Dot McCall, Robert McCarthy, Dominic McDowell, Mary McGroarty,

Jack McGuigan, Ed McKemey, Savannah Lynn McSorley, Tom & Betty Miller, Carol Mininni, Ted Mirenda, Rose Monaco, Frank

Monaghan, Sue Moreno, Charles Morgan, Kenny & Kristina Moroni, Stanley Mroczkowski, Sr., Dan & Erin Murphy, Stephen

James Murphy, Ro Murray, Fred Naphys III, Bob O’Dowd, Eileen O’Malley, Constance Onorato, Kay O’Keefe, Vince Pagano,

Matthew Petrongolo, Walter Perilli, Johnny Pflugfelder, Justin Phillips, Joe Pilla, Rosemarie Piotti, Judy Polidano, Thomas & Collin

Powell, Mary Quigley, Joseph Ranieri, Jeanne Renshaw, Dorothy Rein, Joseph, Millie & Bob Reinert, Jack Revaitis, William &

Natalia Reyes, John Ribechi, Robert Riedel, Vicki Robbins, Jerry & Ruth Roderick, Rick, Monica, Herman & Faith Rodriguez,

John Sachs, Frank Sabatini, Jr., Barbara Santoro, Bob Schaffer, Tori Schmitzes, Joan Schules, Mark Scott, Richie Seibert, Stanley

Sellers, Carol Shander, Krista Sheehan, Thomas Simon, James Solly, Vicente Sontillano, Anna Sperandio, Sophie Staab, Geoff

Steiert, Lillian Stiles, Rowan Sullivan, Cathy Sweeney, Christopher Tama, Eleanor Tartamosa, Jesse & Sarah Thomas, Lenny Tho-

mas, Betty Tobin, Carolyn Trioli, Lorraine & Victor Trocine, Diane Trofino, Trudy Tucker, Frank Turchi, Natalie Vitarelli, Mary &

Bob Volsony, Bill Waples, Kathy Watkins, John Welsh, Debra Winder, Margaret Wolick, Barry M. Wright, Victoria Rose Yates,

Lawrence Yoka, Rudi Alberto Yuarez, Tom Zadjeika, Elwood Zievis, Baby Garrett Nickles & family, Baby Mia Noelle,

Baby Trini Cruz-Stillmak & Baby Lucas Watkins

Please pray for those in the nursing home: Gail Capriotti, Ann James, Theresa McCann, & Theresa Taylor

Those who have died: Charles Juninger, Michael O’Brien & William Trewin

Worship and Liturgy Infant Baptism

2nd Sunday of each month at 1:30 p.m., St. Lawrence , or during 11:30 a.m. Mass, St. Luke.

Baptismal classes, 1st Tuesday of the month, 7:30 p.m., St. Lawrence Church.

Please email Dan Farr, Budfarr600@comcast.net or call (856) 783-1586

Marriage

Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months

notification is mandatory. Please call parish office for details.

Horario Misas:

Todos los hueves, 7:00 p.m., todos los domingos, 11:00 a.m.

Confeciones despues de cada Misa los jueves y domingos

Bautismos:

Cada cuarto domingo durante la Santa Misa, 11:00 a.m. (padres y

padrinos) Charlas pre-bautismales cada segundo míercoles del

mes a las 7:00 p.m. en la capilla. Para mas informacion por favor

llamar a Francisco y Lucy Cruz al. fcruz28198@comcast.net

(856) 858-9345

Matrimonio:

Por favor, hablar a la oficina para mas información sobre las

Charlas pre-matrimoniales y cuales son los requisitos para la

boda religiosa.

Movimiento Juan XXIII

Reunión en la escuela de San Lorenzo, los martes

de 7 p.m. a 9 p.m.

Sabado

Reunión Carismatica, en la iglesia de San Lucas, los martes,

hueves y sabado, de 7 p.m. a 9 p.m.

Prayer for Life

Rosary prayed in reparation for abortion every Thursday @

11:30 a.m., St. Lawrence Church, in front of the Blessed

Sacrament, led by the Beloved Daughters Women’s Faith

Sharing Group.

Holy Hour

After 7:00 p.m. Mass every Monday

Priestly Vocations Prayer for Priestly Vocations

“Lord Jesus, we ask you to bless the Diocese of Camden with an increase of vocations to the priesthood. We pray that young men

from our parishes and families will hear your call and be both generous and courageous in their response. May more young men

serve you as priests who teach the faith, preach the Gospel, celebrate the sacraments and make you present among us through their

ministry. Encourage them to embrace the joy-filled and fulfilling life of a diocesan priest. May parents support priestly vocations in

their families by prayer and good example. We entrust these prayers through Mary Immaculate, our patroness, hopeful that you will

bless our diocese with more priests in the near future…who lives and reigns forever and ever. Amen.”

How will I know I am called?

To be precise, a man only “knows” he is called when he is ordained! However, there are many positive

signs that can point to a vocation, and which can help a man make the decision to enter the seminary and continue

along the path towards the priesthood.

Read these statements to yourself, take them to prayer, then act on what you know is right.

God knows, you may be called to the priesthood!

A personal relationship with Jesus Christ is important to me.

People have told me I would make a good priest.

I’ve hidden vocation material under my bed and in my desk.

Going to Mass and Adoration is a very important part of my faith life.

The thought of becoming a priest keeps coming back over and over again.

I’m afraid to tell my friends and family that I’ve been thinking about the priesthood.

I feel called to give more of myself to others.

After hearing the readings at Mass I think about how I would preach.

I have a burning desire to help people get closer to Christ and to know the Truth.

I have a strong sense that what I have planned for the future is not what God has planned for me.

For more information, contact: Office of Vocations

631 Market St. Camden, NJ 08102 | (856) 583-2864 | michael.romano@camdendiocese.org

Spiritual Life Formation

CAMP FUN

Register your children for Camp Fun this summer. Forms can be picked up at the school or found on our website, www.jp2rs.org. Learning activities, day trips, and plenty of fun included!

Join our School Community!

Preschool and Kindergarten seats are still available for the 2016-2017 school year. We invite you to visit our

campus and learn more about our school and how it can benefit your child in these early learning years. If you

are looking for a nurturing, happy and empowering learning experience for your child, you will want to visit

our school!

*Full Day Preschool & Kindergarten * Extended Day Program *

Tuition Assistance Program * Payment Plans

Please contact Christine Willard, Advancement Dir., at cwillard@jp2rs.org or 783-3088.

Join our wonderful community of families!

School Office Summer Hours Beginning June 15 Monday-Thursday - 9 am -3 pm

Friday - 9 a.m.-1 p.m.

Spiritual Life Formation

A reminder that all 7th grade Christian Service Reflection forms are now due into the parish office.

Registration for next year’s program will open on July 1. Registration paperwork was emailed to current program families last

week. New families may register by calling the parish office beginning July 1 to set up a registration appointment. Registration

appointments are approximately 15 minutes. All registration information and forms will also be available on the parish website.

Volunteers are needed for next year’s program. Please consider sharing your faith with our children. No previous experience is

needed and you will receive training, materials and resources to enter the classroom with confidence!

We are looking for the following help:

1st and 8th Grade Catechists on Sunday mornings 10-11:15 a.m.

6th Grade Catechist on Mondays from 4-5:15 p.m.

7th and 8th Grade Catechists on Mondays from 6:45-8:00 p.m.

Classroom aides and Substitutes for all grades, all program days.

Please call Michele in the parish office at 627-2222 for more information.

2nd Tues., July 12, 2016 4th Sat., July 23, 2016

12:00 p.m. - 3:00 p.m. 10:00 a.m. - 1:00 p.m.

Location: Our Lady of Grace, Somerdale - 856-627-8824

We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals.

Thank you for your generosity!!!

June 18 & 19 Basket: $13,490

Online: $880

Upcoming Collections:

July 17: Pastoral Solidarity Fund—Church of Africa

Witnesses to Freedom

The Fortnight for Freedom this year is highlighting a number

of “witnesses to freedom” – those who have suffered and/or

died for religious liberty. In last week’s bulletin, the first six

witnesses were noted. Here are the remaining witnesses for

this fortnight.

June 27 – the Martyrs of Compiegne (France)

June 28 – Fr. John Bapst, SJ

June 29 – Sts. Peter and Paul

June 30 – Sts. Felicity and Perpetua

July 1 – Blessed Miguel Pro

July 2 – St. Maximilian Kolbe

July 3 – St. Teresa Benedicta of the Cross (Edith Stein)

July 4 – St. Kateri Tekakwitha

Check the displays, in the gathering spaces at both churches,

for one page descriptions of the lives of these holy witnesses

for religious liberty.

Please help us update the sick list!

If you know of someone who is better and

can be removed from the list, please

contact the Parish Office @ 856-627-2222.

Take a mini-retreat for only $3!

Check out the new titles in our

Lighthouse Media CD boxes!

Fr. Chris Alar, MIC, reveals the urgency to

live and share the powerful message of

Divine Mercy. He explains the basics of

the Divine Mercy feast, image, novena,

chaplet, and hour of mercy, and how to

incorporate them into your spiritual life. In this Year of Mercy,

discover God’s transformative message of Divine Mercy.

News & Notes

News & Notes Eucharistic Adoration

Thursdays

9 a.m. to 6:45 p.m.

St. Lawrence Church

Are you or someone you know experiencing one

of life’s challenges?

Stephen Ministers are trained to help!

Parish membership unnecessary

All faiths welcome

Privacy and confidentially assured

To find out whether Stephen Ministry is right for you

or someone you know, please contact:

Carla Hanley

chanley813@gmail.com or 856.287.4620

House of Charity 2016 Campaign

YES! The campaign continues...

Pope Francis calls us “to become instruments of God’s

mercy.” We hope the Heart of Jesus will work through you to

improve the quality of life and bring comfort, blessings and

hope to those in need in this Year of Mercy. Our parish total to

date: $108,752.50

Pledge cards are available in both churches. Please make

checks payable to “House of Charity”.

The winner of the Knights of Columbus Holy Family Council

#7800 Dream Raffle was the Murtaugh family with ticket

# 116. Congratulations to the Murtaughs. The Knights of

Columbus #7800 would like to thank everyone who participated in

the Dream Raffle, because of you, we were able to sell out again.

Your continued support has helped us to support our various

charities, programs, scholarships, and persons in time of need. Look

for the next Dream Raffle in the fall. Don't wait, tickets go really

fast. Thank you again and God Bless, K of C Holy Family#7800.

The Knights of Columbus Holy Family Council Annual Crab

Festival will be held on Sunday September 18th.

Details will be coming in the next few weeks.

Do You Have the Gifts to Serve Christ as a Deacon?

The Office of the Diaconate is hosting “Information Meetings” throughout the Diocese. If think you are being called to serve Christ

as a Deacon, and are between the ages of 30 and 55, please consider attending an information meeting. The schedule is as follows:

For more information, please call the Office of the Diaconate at 856-583-2858 or

email: michael.carter@camdendiocese.org.

Thursday, June 30 7:00 p.m. St. Thomas the Apostle, 331 8th Street South, Brigantine

Thursday, July 7 7:00 p.m. Our Lady of the Angels, 35 East Mechanic Street, Cape May Court House

Tuesday, July 12 7:00 p.m. Our Lady of Peace Parish, 32 Carroll Avenue, Williamstown

Wednesday, July 13 7:00 p.m. Diaconate Center, 15 N. East Avenue, Vineland (former Sacred Heart HS)

Monday, July 18 7:00 p.m. St. Stephen Parish, 6306 Browning Road, Pennsauken

Wednesday, July 20 7:00 p.m. St. Mary Catholic Church, 2001 Springdale Road, Cherry Hill

Wednesday, August 3 7:00 p.m. Church of the Holy Family, 226 Hurffville Road, Sewell

Tuesday, August 16 7:00 p.m. St. Joseph Catholic Church, 44th and Landis Avenue, Sea Isle City

www.facebook.com/OurLadyof GuadalupeNJ