Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
-
Upload
thit-htoo-lwin -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
1/32
&ef ukef {NyD 24
e,fpyfa'o pD;yG m;a&;zG H UNzd K;rIud k taxmuftuljzpfaprnf h &cd kifjynfe,f armifawm(unifacsmif;)ukefoG,fa&;Zkefonf ,ckvuf&S dtajctae
wGif &mcd kifEIef;tm;jzif h 90 ausmf NyD;pD;aeNyDjzpfí Ed kifiHwpf0ef; pD;yG m;a&;vkyfief;&Sifrsm; &if;ESD;jr§ KyfES HrIpwifEd kifNyDjzpfaMumif; armifawm e,fpyf ukefoG,fa&; ukefonfBuD;rsm;toif;Ouú| OD;atmifjrifhodef;uajymonf/
]],ckvuf&S dtajctaet& uRefawmfwd k Y armifawm(unifacsmif;)ukefoG,fa&;Zkef[m t&iftpdk;&tpysd K;rIeJ Y vuf&Sd armifawma'oyk*¾vdu pD;yG m;a&;vkyfief;&SifawG&J U Bud K;yrf;vkyfaqmifrIaMumif h awmfawmf
av; NyD;ajrmufatmifjrifaeygNyD/ ajym&&if vkyfief;awGawmfawmf rsm;rsm; NyD;pD;aeNyDvd k Yajym&rS myg/ &mcd kifEIef;tm;jzifhqd k&if 90 &mcd kifEIef;avmufawmh NyD;aeygNyD/ vuf&S dtaetxm;t& a'ocHpD;yG m;a&;vkyfief;&Sif 20 u vma&muf&if;ES D;jr§ KyfES Hxm;ayr,f h tajctaet&
a'ocHawGud k qufNyD;vufrcHawmhygbl;/ tenf;tusOf;avmufyJ
xyfrHvufcHzd k Y&S dygw,f/ tjcm;Ed kifiHwpf0ef;u pD;yG m;a&;vkyfief;&SifawG ud k zdwfac:xm;ygw,f}}[k ,aeYeHeuf 9 em&DwGif UMFCCI ü jyKvkyfonf h pD;yG m;a&;ESif h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwm oef;jrih fESif h pmrsufESm 3 aumf vH 1 l
owif ;-armif pd ef vGif (jref rmhtvif ;)
rEÅav; {NyD 24
rEÅav;NrdKUv,fjzpfaom usKH;Nrd KU½d k;awmifbufjcrf; Nrd KU½d k;ESif h usKH;tMum;wGif trsm;jynfol tem;,ltyef;ajzEd kifap&eftwGuf
tcrJ hO,smOfwpfck wnfaqmuf&ef pDpOfaqmif&GufaeaMumif; rEÅ av;Nrd KUawmf0ef a'gufwm&JvGifuajymonf/
]]Nrd KUv,faumifrSm jynfol awG tyef;ajztem;,lzd k Y O,smOf r&Sdao;vdk Y EdkifiHwumtqifhrD atmif wnfaqmufzd k Y tpDtpOf &Sdw,f/ eef;Nrd KU½d k;? usKH;tvSESif h a&S;a[mif;,Ofaus;rI tarGtESpf ud k rxdcd kufapbJ jynfolawG tyef;ajzzd k YeJY tm;upm;avhusif h zdk Yvkyfay;rSmyg/ &uf 100 pDrHcsuf xJrS myg0ifwJ htwGuf tjrefqk H;
taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;rSmjzpfygw,f}}[k ¤if;uqufvufajymMum;onf/
pmrsufES m 3 aumf vH 1 f
24-4-2016
aejynfawmf 8 'or 0&efukefNrd KU 9 'or 9rEÅ av;Nrd KU 11 ESif htxuf
ol awmf oljrwf olaumif ;onf ud k,f htwGuf yif jzpf jzpf ol UtwG uf yif jzpf jzpf om;ajr;&zd kY rw aumif ;/ pD;yG m;jzpf zd kY rw aumif ;/ wd kif ;jynf &zkd Y rw aumif ; t"r®jyK raumif ;rIjzif h ud k,f BuD;yGm;zd kY rw aumif ; ......./
"r® y'? yPÖ d w0*f-84?
(jref rmjyef-rif ;ok0Pf )
o*F[\ aqmif ;yg; pmá 6
pmá 10
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
2/32
wevFm? {NyD 25? 2016
Myanma Alinn Daily
aejynf awmf-pmwnf ;rSL; 067-36142? pmwnf ;tzGJ U 067-36145? zuf pf 067-36146? &ef ukef ½Hk;cG J-trS wf (53)? ewf armuf vrf ;oG,f (1)? Ad k vf csKd (2)&yf uG uf? A[ef ;Nrd KUe,f? &ef uk ef Nrd KU? pmwd kuf aowåmtrSwf-40? pmwnf ;tzG J U 01-544309? ref ae*sm 01-544314? pD rH 01-544315? aiG pm&if ; 01-544316? jzef Ucsd a&; 01-544317? aMumf jim 01-545834/
mmalin.npt @ gmail.com,
www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS
pmwnf;rS L;csKyf - atmifEk difOD; pmwnf;rS L; - 0if;a&T pmwnf; - xdefvif;? jrifhpd k;? Munf0if;? 0if;ausmf owif;axmufrS L; - jrif haqG xkwfa0jcif;trSwf - (01093)
yH kES dyfjcif;trSwf - (00877) aMumfjim - 01-545834 ? 01- 559118
Fax 01-546221? 067-36148jzef Ycsd - 01-544317?
Fax- 01-8604546
ausmuf jzL {NyD 24
aEG&moD aomufoHk;a&&Sm;yg;jywfvyfvsuf&S daeonf h ausmufjzL
Nrd KUe,f tkef;awmaus;&G mtkyfpk 0wfqHaus;&G modk Y {NyD 23 &uf eHeufyd kif;u ausmufjzLNrd KUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS OD;pD;rS L;ESih f 0efxrf;rsm;uoG m;a&mufvsuf aomufoH k;a&*gvef 500 tm; a'ocHjynfolrsm;xHok d Y oG m;a&mufvS L'gef;cJ hMuonf/
tqdkygaus;&Gmonf tdrfajc253 tdrfESif h vlOD;a& 960 &S dNyD;Nrd KUESih f (6^0) rk difausmf tuG mta0;wGifwnf&S donf h aus;&G mwpf&G mjzpfaMumif; od&onf/
armif ausmf BuD;
rEÅav; {NyD 24
rEÅ av;usKH;Nrd KU½d k;ywfvnf&S d avQmufvrf;rsm;wGif rIcif;usqif;ap&efESif h trsm;tjrifroif havsmfaom ravsmfuefonfhtjyKtrlrsm; r&Sdap&ef twGuf LED rD;rsm; wdk;csJ UwyfqifoG m;rnfjzpfaMumif; NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwDrS od&onf/
]]usH K;ab;rS m naeyd kif;eJ Y nyd kif;awGrS m 'kp½d kufrIawG uif;pifatmifeJ Y rzG,fr&mawG rjyKvkyfEk difatmif rD;wd kifrsm;wd k;csJ UwyfqifrS mjzpfygw,f/
]]'Dvd kvkyfaqmifjcif;jzif h nyd kif;rS m ,mOftEÅ &m,fvnf;uif;&Sif;pG m
oGm;vmEd kifNyD; tyef;ajzolawGvnf; pdwfcspG m vma&mufEk difrS m jzpfygw,f}} [k rEÅ av;Nrd KUawmf0ef a'gufwm &JvGifu ajymonf/
xd k Yjyif usH K;ywfvnf&S d avQmufvrf;yvufazmif;rsm;ud k nDnmajyjypfrI&S dap&ef jyKjyifoG m;rnfjzpfjyD; 26 vrf;? 66 vrf;ESif h 65 vrf;&S d rD;wd kif rsm;wGif LED rD;qd kif;rsm;ud k AG DyH koP² mefxGef;nd §oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
rlvu 80-0yf LED vrf;rD;wd kif wpfwd kifvQif rD;wpfyGif hEIef; wyfqif xm;&mrS LED rD;vH k;ESpfyGif hpD jznf hpGufwyfqifjcif;vkyfief;rsm;ud k Nrd KUawmf pnfyifom,m? taqmufttH kESif h ukef½H kXme? vQyfppfXmecG JrS 0efxrf;rsm;u aqmif&Gufvsuf&S djyD; usef&S daeonf h usH K;ywfvnf&S d rD;wd kifrsm;wGifvnf;qufvufwyfqifoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
atmif &JoGif
aejynf awmf {NyD 24
rk d;av0oESih f ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xmexkwfjyefcsuft& ucsif jynfe,fESih f ppfud kif;wd kif;a'oBuD;txufyd kif;wGif ae&mpdyfpdyf? csif;jynfe,f? &ckdifjynfe,f? &Srf;jynfe,f? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;atmufyd kif;? weoF m&Dwk dif;a'oBuD;? rEÅ av;wd kif;a'oBuD;? rauG;wk dif;a'oBuD;ESih f {&m0wDwdkif;a'oBuD;wd kYwGif ae&muGufusm;rk d;xpfcsKef;&G mrnfjzpfonf/
(jref rmhtvif ;)
c&rf ;vG ef a&mif jcnf tnTef ;ud ef ;rsm; jrif hwuf aeaMumif ; rD 'D,m
rsm;rSwpf qihf owd ay;vsuf &Sd onf/ aeylxJrS m roG m;rjzpf
oGm;Mu&rnfholrsm;? aea&mif atmufwGif rvkyf rjzpf tvkyf vkyf Mu&rnf h olrsm; owd jyKzG,f tajctaejzpf onf/
ajrurÇmESih f rkd if aygif ; 93 oef ;cef Y tuGmta0;&Sd aerS
xkwf vTwf vkd uf onhf aea&mif jcnf wGif yg0if aom a&mif pOf ckepf
rsKd ;ud k vlwd kYrsuf pd jzih f jrif Ekd if onf/ tvif ;vd I if ; tvsm; emEkd
rDwm 400 rS 760 twG if ;&Sd d aom c&rf ;? rJe,f? tjym? tpd rf ;?
t0g? vd ar® mf? teD wd kYud komjrif Ekd if NyD ; emEkd rD wm 400 atmuf &S d
c&rf ;vGef a&mif jcnf ( Ultra Violet Rays) ES ih f emEkd rDwm 760
txuf &S d teD atmuf a&mif jcnf (Infrared Rays) wd kY ud krl vlwd kY
rsuf pd ES ih f jrif Ekd if jcif ;r&Sd/ aea&mif jcnf wG if yg0if onhf c&rf ;vG ef
a&mif jcnf (UV rays) \ 98 'or 7 &mcd kif EI ef ;ud k urÇmh
avxkvTmu pkyf ,lxm;vkd uf NyD; 2 'or 3 &mcd kif EIef ;om
ajrjyif ay:usa&muf vmcJ h&m ,if ;rS vlwd kYtwGuf aumif ;usKd ;?
qkd ;usKd ;wd kY &&Sd Ed kif onf/
twef toihf aom aea&mif jcnf \ c&rf ;vGef a&mif jcnf onf
vlom;wd kY cE¨mud k,f
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
3/32
wevFm? {NyD 25? 2016
a ausmzH k;rS
ucsifjynfe,fESih f &Srf;jynfe,fwd k YwGif avjyif;wd kufcwfjcif;? rk d;xpf csKef;jcif;? vQyfpD;vufjcif;? rk d;oD;a
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
4/32
wevFm? {NyD 25? 2016
aqG;aEG;yG JyxraeYwGif vmrnf hig;ESpfwmumvtwGif; jrefrmEd kifiH\xkwfukef ok H;qwd k;jr§if hí wifyd kY Edkif&ef? e,fpyfrS w&m;r0ifukefoG,fjcif;rsm;tm;wmqD;Ed kifrnf h enf;vrf;rsm;&S mazG&ef? oGif;ukefrsm;wGif pm;ok H;olumuG,fa&;t& ukefypönf;tñTef;tm; jrefrmpm(od k Yr[kwf )t*Fvdyfpmjzif h a&;om;aqmif&Guf&ef? yd k Yukef̂ oGif;ukef vd kifpifudpö&yfrsm;tm;Oya'qd kif&mudpö&yfrsm;jzif h n§ dEI dif;&efponf h udpö&yf rsm;ud k aqG;aEG;cJ hMuonf/
'kwd,aeY aqG;aEG;yGJwGif pufrIZkefrsm; wnfaqmufrIud k pepfwusvkyfaqmif&ef? yd k Yukefjr§if hwif
Ed kifa&; yd krd kaqmif&Guf&efvd kaomfvnf; oGif;ukefu@twGufyg pOf;pm;tajz&S m&ef? pufrIZkefrsm;\ pDrHcef YcG JrIydkaumif;ap&ef a'oqd kif&mtmPmyd kifrsm;tm;vkyfud kifcGif hyd kay;Ed kif&ef? v,f,mESif hpufrIud ktajccHíukefonf̂ pufrItoif;csKyfrS nDaemiftoif;rsm;tm;Capacity jynf hvmapa&; vkyfaqmifoG m;&efESif h yd k Yukefwd k;wufa&;twGuf pufrIZkefrsm;tay: tav;xm;&ef aqG;aEG;cJ hMuonf/
jynfaxmifpk0efBuD;u e,fpyfukefoG,fa&;toif;rsm;? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;toD;oD;&Sd ukefpnf'd kifrsm;? ukefonfpufrItoif;rsm;rS aqG;aEGwifjyonf h wifjycsufrsm;ESif h tBuHÓPfrsm;ud k 0efBuD;Xmersm;ESif h yl;aygif;taumiftxnfazmf n§ dEI dif;oG mrnf[k ajymMum;onf/
tqd kyg aqG;aEG;yG JwGif xkwfukefok H;qjr§if hwifEd kif &efESifh e,fpyfrS w&m;r0if ukefoG,fjcif;rsm;tm;wm;qD;Ed kifrnf h enf;vrf;rsm;tay: aqG;aEG;cJhaomvkyfief;&Sifrsm;\ tBuHjyKwifjycsufrsm;ud k jrefrmhowif;pOfrS xkwfEkwfazmfjytyfygonf/
b,fvd kvkyfvd k Y &Ed kifrvJqd kwmud k tajzxkwfvd k Y &Ed kif atmif 0efBuD;wd k Yu OD;aqmifNyD; tvkyftzG J UzG J UNyD; Xmeqd kif&mtoD;oD;eJ Y uRefawmfwd k YawG yg0ifNyD; enf;ynmud k b,fvd kok H;rvJqd kwm 0d kif;vkyfEd kif&if tqifajyr,f xifygw,f/
urÇ may:rS mawG Uwmu w&m;r0ifukefoG,frIud k wm;qD;&mrS m enf;ynmu@u ta&;ygwJ h u@uygygw,f/ enf;ynmok H;pG JrSom &Jpcef;eJ Y ukefoG,frI ZkefawGa&S Uu rjzwfbJ awmawG? awmifawGxJujzwfoGm;wJ hvrf;aMumif;awGud k uRefawmfwd kY wm;qD;Ed kifr,f/
tmz&durS m opfawmjyKef;wD;a&;ud k umuG,fwJ h taeeJY awmawG awmifawGxJrS m rd kbd kif;zkef;ta[mif;awGud ktok H;jyKNyD; Censing vkyfygw,f/omrefr[kwfwJ h vTpufoHawGvd krsKd; xGufvmwmeJ Y &Ju csufcsif;odNyD; ta&;,lvd k Y&w,f/ ukefwifum;awGvnf; w&m;0ifvrf;aMumif;awGrjzwfbJ arS mifcd k vrf;aMumif;uae oG m;wmawGud k enf;ynmok H;NyD;&S mazGEdkifw,f/
oabmyJ/ 10 &mcd kifEIef;yJusefwJ h o,HZmwud k y&rf;ywm qufxkwfr,fqd k&if tckoBuFefumvrS m
ig;jrpfcsif;aps;EIef; wpfaomif;txd wufcJ hygw,f/wpfaxmifh &Spf&m? ESpfaxmifyJ&SdwJ h ig;jrpfcsif;[mwpfaomif;txd wufcJ hw,fqd kawmh 'g[m ig;&S m;vmwmudk jyygw,f/ vGefcJ hwJhESpfu abmfpwGef Seafood Fair ud k uRefrwd k Y wifydk YolawGoG m;w,f/'DrS m tar&du wpfeHwpfvsm;rS m wDvm;AD;,m;qdkwJ h ig;ud k tukefpm;w,f/ tck USA eJ Y uRefrwd k Y qufqHa&;aumif;aeawmh wDvm;AD;,m;udk Export vkyfEd kif&if tvGefaumif;rS myJ? bmvd k YvJqd kawmh USAu w½kwfEd kifiHuae wefajcmufodef; ESpfpOf0,fw,f/jrefrmuwpfEdkifiHvk H;tjynf h xkwfvkyf&ifawmif wefcsdef wpfodef;&zd k Y rvG,fygbl;/ wefajcmufodef;0,fvd ktm; &S daew,fqd kawmh jrefrmEd kifiHu USA &J Uvd ktyfwJ h yrmPud k wifoGif;Ed kifr,fqd k&if arG;wJ hol awGvnf; tqifajyr,f/ wDvm;AD;,m;u arG;vd k Y
vG,fygw,f/ ajcmufvyJ Mumygw,f/jrefrmEdkifiHrS m ig;&S m;w,f/ bmvd k Y ig;&S m;ovJ
qd kawmh uRefrwd k Y arG;aewJh ig;Muif;? ig;jrpfcsif;uESpfESpf? ESpfESpfcG Javmuf arG;&w,f/ tdrfeD;csif;Ed kifiH awGu av;vcG J? ig;vyJarG;&wJ h oufwrf;wdkig;awG arG;Muw,f/ wjcm;Ed kifiHawGu wpfESpfudk ESpfBudrf xkwf,laecsdefrS m jrefrmu wpfcg ig;xkwf,lEdkifzdk Y ESpfESpfavmufMumaew,f/ 'gaMumif h jrefrmEd kifiHrS mig;arG;aewJ hpepfud k ajymif;oif hw,fvd k Y vGefcJ hwJ h q,fESpfavmufuwnf;u uRefr ynm&Sifwpfa,muf taeeJ Y ajymcJhygw,f/ 'gayr,f h arG;jrLa&;ig;ud k rootstocks awGvdkw,f/ 'D rootstocks awG&rS uRefrwdk Y om;aygufxkwfEdkifr,f/ xd kif;udkoGm;NyD;rootstocks oG m;0,fvd k Yr&bl;/ olwd k Yu olwdk Y xkwf
xm;wJh ig;om;aygufud kyJ a&mif;w,f/ 'gaMumif h rootstocks &zdk Y 0ef BuD;Xmeu tpd k;&csif; vufrSwf xd k;NyD;rS 'gud koGif;Ed kifr,f/
0efBuD;XmeeJ Y toif;tzG J UawG[m wpfom;wnf;jzpfzd kYvd kw,f/ 0efBuD;XmeeJ Y toif;tzGJ UawG uG m[aewJ h tcgrS m Export u usoG m;w,f/ tck uRefrwd k Y EdkifiHrS m GAP vd k Yac:wJ h FactorywpfckrS r&S dbl;/'g[m Export twGuf ta&;BuD;ygw,f/ uRefrwd k Y vkyfcsifygw,f/ vkyfr,f holawGvnf;&S dw,f/ 'gaMumif h uRefrwd k Yud k oufqd kif&m0efBuD;Xmeu yl;aygif;yg0if ay;ygvdk Y ajymcsifygw,f/
wJ htvkyfyJ vkyfcJ hygw,f/ jynfwGif;vkyfief;&SifawG&J Ut&nftcsif;? enf;ynmeJ Y xkwfvkyfNyD; tdrfeD;csif;Ed kifiH
awGeJ Y ,SOfNydKifzd k Y wpfcgrStm;ray;cJ hzl;ygbl;/Oyrm jrefrmEd kifiHopfvkyfief;u wpfEd kifiHvk H;rS m
&S dwJ h opfawmBuD;ukefoG m;atmif xkwf,lNyD; Ed kifiHjcm;ud kwifyd k Yvd kufawmh jynfwGif;rS m&S dwJ h y&dabm*vkyfief;&SifawG[m 'DaeYtxd y&dabm*ud k Ed kifiHwumtqif h xkwfvkyfNyD;a&mif;csEdkifwJ h tajctaea&mufrvmcJ hygbl;/ 'ghtjyif jrefrmjynfu todynm&Sif twwf ynm&SifawG[m opfvk H;0,foG m;wJ h Ed kifiHud koG m;NyD;yef;ykynmeJ Y vufcpm;tjzpf oG m;a&mufvkyfud kifpm;aomuf&wJ h tajctaea&mufoG m;w,f/
'DaeYtcsdefupNyD; jynfwGif;xkwfvkyfolawGud k ukefxkwfpGrf;tm;wd k;wufatmif vkyfEd kifzd k Y Ed kifiHawmf u enf;vrf;eJ Y tultnDawGay;zd k Y vd ktyfygw,f/vl YpGrf;tm;t&if;tjrpfawG &Sdaew,f/ vkyfief;&Sif jzpfzd k Y ajrawmifajr§ mufay;apcsifw,f/ bPftwdk;
EIef;u rsm;aew,f/ ajrwefzd k;jrif haew,f/ vli,fawG vkyfief;&Sifjzpfvmzd k Y rvG,fbl;/ tdrfeD;csif;Ed kifiHawGu usif hokH;aewJ hpepfawGudk rsufuG,fjyKxm;w,f/y&dabm*vkyfief;[m txnfcsKyfvkyfief;vd k tvkyftud kiftcGif htvrf;ay;Ed kifwJh vkyfief;jzpfw,f/tajccHvlwef;pm;awGud ktvkyfay;Ed kifwJ h vkyfief;awGud kyH hyd k;ay;zd k Y pOf;pm;ay;apcsifw,f/
OD ;rsKd ;rif ;atmif 'kwd ,Ouú| jref rmEd kif iH vuf vDa&mif ;csolrsm;toif ;
uRefawmfwd kYtoif;½k H;ud k &efukefeJ Y rEÅ av;rS mxm;&S dayr,f h aemifrS m wd kif;a'oBuD;eJ Y jynfe,fawGud k wd k;csJ UoGm;zd k Y&S dygw,f/ vuf&S dtoif;rS m tzG J U0if &m*Pef;yJ&S dygw,f/ wpfEd kifiHvk H;rS m vufvDqd kifaygif;
oHk;odef;ausmf&Sdaeygw,f/ t"duwifjycsifwmuaiGaMu;udpöyg/ vufvDvkyfief;u rdom;pkqd kifav;awGeJY vkyfaeMuwmrsm;ygw,f/ tcktcsdefrSmacgif;&Guf Asyfxd k;aps;onfawGawmif acs;aiG&&S daeygNyD/ vkyfief;BuD;awGuvnf; bPfacs;aiG&Muygw,f/'gayr,f h vufvDorm;awGrS m acs;aiG&&S dzd kYrvG,fulygbl;/ Oya'pd k;rd k;rIrS m tcGefOya'ud k wifjycsifw,f/tcGefOya'[m wjznf;jznf;eJ Ywdusvmw,f/ yGif hvif;vmw,f/ taumiftxnfazmf&mrS mvnf; jrefqefvmw,f/ 'gayr,f h vufvDu@twGuf tcGefaqmif&mrS m tqifrajyrIawG? rrQwrIawG&Sdaew,f/ t&uf bD,mwifoGif;cGif hrS mvnf; vufvDorm;awG r&&S dygbl;/ tjrefqk H; wifoGif;cGif hcsay;zd k Y awmif;qd kcsifw,f/aemufwpfckuawmh uRefawmfwd k Y vufvDawGu FDAcGif hjyKcsufeJ Y a&mif;ygw,f/ wcsKd Uae&mawGrS m FDA
&J U tm;enf;csufawG&Sdaew,f/ vltiftm; rvk H avmufbl;vd k Y taMumif;jyw,f/ FDA u axmufcHxm;vd k Y a&mif;csaeayr,f h taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h xkwfukefwpfckck[m jyóemjzpf&if vufvDvkyfief;&SifawGyJ xdcd kufaew,f/ wu,fxkwfvkyf wifoGif;olu wm0ef,l&r,fhtyd kif;jzpfygw,f/ Ed kifiHjcm;&if;ES D;jr§ KyfES HrI udpöawGrS mvnf; pD;yG m;^ ul;oef;ucGif hrjyKayr,f h 0efaqmifrIyk HpHeJ Y 0ifa&mufNyD; vufvDaqmif&GufaewmawGud kvnf; Oya'eJYtnD jzpfapcsifygw,f/
owif ;-&Jacgif nG ef Y? jrwf oEÅmarmif? "mwf ykH-zd k;axmif
w&m;r0ifukefoG,frIud k wm;jrpfzd kY ta&;BuD;w,fqd kwJ h cH,lcsufud k 0efBuD; ajymoG m;wmawG U&w,f/enf;ynmyd kif;ud kokH;NyD; 'gud k b,fvd kvkyfMurvJvd kY pOf;pm;MunfhwJ htcgrS m urÇ mhbPfuae xkwfjyefxm;wJ h tnTef;udef;wpfck&S dygw,f/ o,f,lyd kYaqmif a&;u@&JUpGrf;tm; b,favmuf&SdovJqdkwmudk wd kif;xm;wJ h[myg/ Ed kifiHaygif; 160 rS m jrefrmEd kifiHutqif h 145 jzpfaeygw,f/ tmqD,Ha'owGif;rSmaemufqk H;rS m&S daew,f/ 'gaMumif h tqif h 145 jzpfaeawmh vkyfp&mav;awG awmfawmfav;&S daew,fvd kY jrifygw,f/ tdrfeD;csif;EdkifiHjzpfwJh uarÇ m'D;,m;u83 &S dw,f/ xd kif;Ed kifiHu tqif h 35 yg/ urÇ mrSmawmfawmfjrifhwJh txJrSmygw,f/ 'gaMumif hvnf;ol YEdkifiHu pufrIZkefawG zG HUNzd K;w,f/ pD;yG m;a&;eJ Y ukefoG,frIawG zG H UNzd K;w,f/
uRefawmfwdk Y vkyfMu&rS mu 0efBuD;ajymovd ktBuHay; Consultant awGac:NyD; vkyf&rSmawG&S dw,f/ jynfwGif;rSmvnf; wwfEd kiforQ udk,fh&J Uyk*¾vdu u@xJu vlawGeJ Y xdawG UNyD;awmh 0d kif;NyD;tajz&S mEd kifzd k Y tBuHjyKwifjyvd kygw,f/ tJ h'DtwGufud k 'Dvd k tnTef;udef;vd k[mawGud k aocsmzwf½IavhvmNyD;ynm&SifawGeJ Y wd kifyif/ jynfwGif;u vlawGud kvnf;
tGefvdkif;pepfutwkvd k jzpfaew,f/ tjrefvkyf csifvdk Y t*wdvdkufpm;rI ay:vmwmyg/ 'gaMumifh tcsdefwd ktwGif; aqmif&GufEd kifatmif vkyfay;apcsif w,f/ tGefvdkif;u@[m wu,fhtppfjzpfvmapcsifw,f/ qefwd k Y ajymif;wd k Y jrefrmu w½kwfud k wifyd k Y &if w&m;0ifoG m;w,f/ w½kwfbufrS mu w&m;r0if wifoGif;&wmjzpfaew,f/ w½kwfeJY 'Djyóemudk b,fvdkajz&Sif;rvJ/ w½kwfbufu zrf;qD;&if pyg;aps;usw,f/ pyg;aps; ½kwfw&ufus&if aiGaMu;
vnfywfrIu block jzpfoG m;r,f/ (105) rd kif ukefoG,f rIpcef;u ckxd bmrS rzG HUNzdK;ao;bl;/ 'g[mpOf;pm;p&mjzpfaew,f/ xkwfukefokH;qwdk;r,fqd k&if qdyfurf;u ajz&Sif;Edkifrvm;/ 0efxrf;awGua&mok H;q tvkyfvkyfEd kifrvm;/ vufeJ Y vkyfae&wmqd k awmh okH;qwd k;vm&if uRefawmfwd k Y tqifoif hjzpfNyD vm;/ tGefvd kif;pepf yDjyifvmzd k Yvd kw,f/
&ef ukef {NyD 24
pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmif pk0efBuD; a'guf wmoef;jrif hESifh pD;yGm;a&; vkyf ief ;&Sif BuD ;rsm;onf &ef ukef Nrd KU rif ;&J ausmf pGmvrf ;&Sd ukef onf ^puf rItoif ;csKyf( UMFCCI ) wG if {NyD 23 &uf rS 24 &uf txd ESpf &uf wmawG UqkH aqG ;aEG;cJhMuonf/ (,myHk)
jrefrmEdkifiHrSm tjrifhqkH; ig;xkwfEdkifcJhwm[m1980 rS m 1 'or 5 rDvD,Hrufx&pfwefjzpfygw,f/rESpfu okawoevkyfwJ htcgrS m &wJ hwefcsdef[mwpfodef;ausmfyJ&Sdygw,f/ 'g[ma&o,HZmwujrefrmEd kifiHrS m 10 &mcd kifEIef;yJ usefawmhw,fqd kwJ h
ydkYukefwd k;jr§ifh&if ukefxkwfpGrf;tm; wdk;jr§if hzdk Yvdk ygw,f/ uRefawmfwdk Y EdkifiHu ukefMurf;ypönf;a&mif;
OD;ausmf ol
(t axG axG twG if ;a&;rSL; jref rm Ed kif iH opf awmxGu f ypö nf ;ESif h opf vkyfief;& Sifrsm; toif ;tzG J UcsKyf )
OD;aomif ;pkNid rf ; (t,f'DwmcsKyf 7 Day
Daily )
a'guf wm pd k;xGef ;
(armf awmf ,mOf xkwfv ky fa& ; ES if h jzef Y jzL; a& mi f; cs a& ; toif ;)
a'guf wm
wd k;eE´mwif (ig;vkyf ief ;tzG J U csKyf 'kwd , Ouú|)
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
5/32
wevFm? {NyD 25? 2016
&ef ukef {NyD 24&efukefwd kif;a'oBuD; oCFef;uRef;NrdKUe,f Z^awmif&yfuGuf rlv
q,fawmifjynf hausmif;wd kuf y"meem,uq&mawmf? jynfwGif; jynfyomoemjyK? &Sif 5000 omoemjyK?(Ed kifiHawmfor®w\ Ed kifiHpGrf;aqmif&nfqk? aZ,smvlrIxl;cRefqk&)&efukefwd kif;a'oBuD; oHCem,utzGJUOuú| t*¾r[mo'¨r® aZmwdu"Z b'́EÅ £'¨ dAv\ (45)Budrfajrmuf odu© mawmfuHxyf tvS Lawmfr*FvmESif h oufawmf 50 jynf h a&T&wk0dZmwarG;aeY r*Fvmtcrf;tem;ud k ,aeYeHeuf yd kif;u tqd kygausmif;wd kufü usif;y&m (,myHk) Ed kifiHawmf oHCr[mem,utzG J UOuú| tbd"Z r[m
&|*k½k? tbd"Zt*¾r[m o'¨r® aZmwdu? t*¾r[my@dwa'gufwm b'ÉÅ ukrm&mbd0HotrSL;jyKaom Ed kifiHawmf oHCr[mem,u q&mawmfBuD;rsm;?yif hoHCmrsm; pkpkaygif;oHCmawmf 108 yg;wdk Y rufMum;NyD; tvSL&Sifrsm;u q&mawmftm;omoemjyKvkyfief;rsm; aqmif&Guf Ed kif&eftwGuf tvSLaiGrsm; ay;tyf vS L'gef;Muonf/
xdk Yaemuf Ed kifiHawmfoHC
r[mem,utzG J UOuú| Aef;armf q&mawmfBuD;u a&pufcstEkarm'emw&m; csD;jr§if honf/
rGef;vG Jyd kif;wGif jynfaxmifpk0efBuD;onf Ed kifiHawmf y&d,wåd omoemYwuúodkvf (&efukef )&S d rif;uGef;q&mawmfBuD;\
aumif;rIawmf *k HoD&d r[mab;rJ h uefawmfBuD; jyefvnfq,f,laeaom vkyfief;cGifud k oG m;a&muf Munf h½Itm;ay;onf/
qufvufí Ed kifiHawmf y&d,wå d omoemYwuúod kvf (&efukef )&S d 0domcgwefaqmif;
jyKjyifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;udk Munf h½I Uppfaq;í &yfa0;rS bk&m;zl;{nf honfrsm; wnf;cd kaexd kif Edkifa&;twGuf jynfhpHkpGmpDpOfaqmif&Gufxm;Mu&ef rS mMum;cJ haMumif; od&onf/
(owif ;pOf )
aejynf awmf {NyD 24tcGefESif hywfoufí zG J Upnf;yk H
tajccHOya'yk'fr 389 ESif h tcGef Oya'wd k YwGif &Sif;vif;pG m xkwfjyef
xm;ygaMumif;? jynfolrsm;onf rdrdwd k Y&&S daom 0ifaiGrS tcGefay;
aqmifí Ed kifiHawmfod k Y yH hyd k;aeaomaMumif h tcGefxrf;jynfolrsm;ud k
]]Ed kifiH hwm0ef ausyGefol}} tjzpf todtrSwfjyK av;pm;qufqH&
rnfjzpfaMumif; pDrHudef;ESif h b@ma&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk
0efBuD; OD;ausmf0if;u rEÅ av;wd kif;a'oBuD;ESif h ppfud kif;wd kif;a'oBuD;
rS 0efxrf;rsm;ESif h awG Uqk H&mwGif ajymMum;onf/ (atmuf 0J yH k)
qufvufí jynfaxmifpk 0efBuD;u Commercial Tax ESif h ywfoufí aiGay;ajypmrsm;wGif tcGefwHqdyfacgif;uyf&ef qd kifrsm;od k Y nTefMum;xm;aomfvnf; tcsd KUrS m vdkufemrIr&S donfud k awG U&aMumif;? xd k YaMumif h tcGeftcrsm;onf Ed kifiHawmf\ b@mod kY tjynf ht0ra&muf&S dbJ epfemqk H;½I H;&aMumif;? od kYjzpfí oufqd kif&m0efxrf;rsm;taejzif h Muyfrwf aqmif&Guf&ef vd kaMumif;? EdkifiH awmfb@mjzif h 0,f,lxm;aompufypönf;? y&dabm*ESif h taqmuf ttHkrsm;ud kvnf; tqif hqif h xdef;odrf;BuD;MuyfuGyfuJ&ef vdk
aMumif;? jyKjyifajymif;vJ&mwGif t"dutusqk H;jzpfonf h pdwf"mwf
ud k OD;pG mjyKjyifajymif;vJ&efvd kaMumif;? jrefrmhtmrcHvkyfief;taejzif h tmrcHESif hywfoufíjynfolrsm; us,fus,fjyef YjyefY od&S datmif aqmif&GufMu&efvd kaMumif;? Ed kifiHawmf wd k;wuf atmif aqmif&Guf&mwGif tpd k;&ESif h jynfolyl;aygif;rSom atmifjrif Ed kifrnfjzpfí jynfol Ytpd k;&jzpfonf h rdrdwd k Ytpd k;&onf jynfol YtusdK;ud k tm;BudK;rmefwuf aqmif&GufoG m;rnf jzpfaMumif;ajymMum;cJhonf/
awGUqkHyJGwGif pDrHudef;ESifh b@ma&; 0efBuD;Xmeatmuf&Sd pDrHudef;a&;qG Ja&;OD;pD;Xme? &if;ES D;jr§ KyfES HrIESif h ukrÜPDrsm; nTefMum;rIOD;pD;Xme? A[d kpm&if;tif;tzG J U?
jynfwGif;tcGefrsm; OD;pD;Xme?taumufcGefOD;pD;Xme? jrefrmh
pD;yG m;a&;bPf? yifpifOD;pD;Xme?jrefrmhtmrcHvkyfief;? aiGa&;aMu;a&; BuD;Muyfppfaq;a&;OD;pD;XmeESif h &ok H;rSef;ajcaiGpm&if;OD;pD;Xmewd k YrS wm0ef&S dolrsm;u vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;ESif h ywfoufí&Sif;vif;wifjyonf/
{NyD 23 &ufwGif rEÅ av;wd kif;a'oBuD; ykodrfBuD;Nrd KUe,f&S d16 rd kif ausmufacsmppfaq;a&;pcef;od k Y oG m;a&mufMunf h½Ippfaq;cJ hNyD; rGef;vG Jyd kif;wGifrEÅ av;wd kif;a'oBuD; tcGefOD;pD;XmerS L;½kH;ü 0efBuD;Xmeatmuf&S dOD;pD;Xme tzG JUtpnf;rsm;rS 0efxrf;rsm;ESifh awGUqk HcJ haMumif;od&onf/
(owif ;pOf )
&ef ukef {NyD 24urm&GwfNrdKUe,frS 0ifa&mufa&G;cs,fcHcJ hMuaom vTwfawmfud k,fpm;vS,f rsm;ESif h a'ocHjynfolrsm; awG Uqk HaqG;aEG;yG Jud k {NyD 24 &uf rGef;vG J 1em&Du trSwf(1)&yfuGuftwGif;&S d atmifcsrf;om"r® m½k Hü usif;ycJ h onf/
aqG;aEG;yG JwGif jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;ausmfrif;uEIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; jynfolrsm; odoif hodxd kufaom vTwfawmfqd kif&m tawG UtBuH Krsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/
xd k Yaemuf &efukefwd kif;a'oBuD;vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;vif;Ed kifjrif h ESif h wd kif;a'oBuD;vTwfawmf w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ESif h w&m;pD&if a&;wd kifMum;pmrsm; pdppfa&;aumfrwD twGif;a&;rS L; OD;wif0if;wdk Yu
jynfolrsm;taejzif h yGif hvif;jrifompG m aqG;aEG;wifjy&efESif h jynfolrsm;\aqG;aEG;csufrsm;ud k twwfEd kifqk H; nd §EI dif;aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif;ajymMum;onf/
qufvufí &yfuGuftwGif;&S d jynfolrsm;u rdrdwd kYNrd KU&G mzG HUNzd K;wd k;wufa&;ESif h oufqd kifaom a'o\tcuftcJrsm;ud k aqG;aEG;wifjycJ hMuonf/ urm&GwfNrdKUe,ftwGif; Xmeqdkif&mtzGJUtpnf; 19 ck&S d aMumif;ESif h &yfuGufzG H UNzdK;wd k;wufap&eftwGuf oufqd kif&mXmersm;ESif h ñS dEIdif;í jynfolwdk Y\tcuftcJrsm;ud k ajz&Sif;aqmif&Gufay;rnf
jzpfaMumif; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u jyefvnfaqG;aEG;cJ hMuonf/
xif ay:0if ;(urm&G wf )
wmcsDvd wf {NyD 24a'ozG H UNzdK;rI tajctaersm;ESif h jynfolrsm;\ vdktyfcsufrsm;ud k od&S dEd kif&eftwGuf vQyfppfESif h pGrf;tifzG H UNzdK;wd k;wufa&;aumfrwD
tzG J U0if jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;aX;0if;? jynfe,f a'oEÅ &pDrHudef;ESif h b@maiG&ok H;qd kif&m pdppfa&;aumfrwDOuú|?jynfe,fvTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;cifarmifwif hwd k Yurdkif;uk d;tkyfpk&S d aus;&G mrsm;od k Y {NyD 23 &ufü uGif;qif;avhvmrIrsm; jyKvkyfcJ haMumif; od&onf/
tqd kyg uGif;qif;avhvm&mwGif a'ocHjynfolrsm;uvnf;a'o bufpk HzG H UNzd K;a&;u@wGif Ed kifiHa&;? ynma&;? usef;rma&;?vlrla&;? pD;yG m;a&;ESif h tjcm;ü
aemufususefaeaom aus;vuf vrf;rsm;? aomufok H;a&&&S da&;udpö?vQyfppfrD;&&S da&; vd ktyfcsufrsm;ud k wifjycJ hMuonf f/
xd k Yaemuf &Sif;vif;wifjycsufrsm;tay: vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;u oufqdkif&mXmersm;ESif h n§ dEd Iif;aqmif&Gufay;rnfjzpf aMumif; od&onf/
jrif hrd k&f (wmcsDvd wf )
aejynf awmf {NyD 24rk d;av0oESih f ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme xkwfjyefcsuft& aejynfawmfESih f rEÅ av;Nrd KUwk dY teD;wpf0k dufwGif,aeY ae&muGufusm;rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &Gm&ef &mEIef; 80 jzpfonf/ &efukefNrd KUESih f teD;wpf0k dufwGif ,aeY wdrftoih ftwihf jzpfxGef;rnfjzpfonf/ tjrih fqk H;tylcsdeftaejzih f &efukefNrd KUü 38 'D*&DpifwD*&dwf? aejynf awmfü 39 'D*&DpifwD*&dwfESih f rEÅv;Nrd KUü 40 'D*&DpifwD*&dwfwk d Yjzpfonf/
(jref rmh tvif ;)
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
6/32
wevFm? {NyD 25? 2016
{NyDv 24 &ufaeY aMu;rH kowif;pmrS m uav;tvkyform;taMumif;aqmif;yg; zwf&ygw,f/ armifvGifjyifu ]]uav;tvkyform;wpfoef;cG Jausmf&S donf hwk dif;jynf &,frS mvm;? id krS mvm;}} qk dNyD; a&;om;xm;wmyg/ 2014 ckESpf jrefrmEd kifiHvlOD;a&ESihf tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;t& jrefrmEdkifiH&JU uav;tvkyform;upkpkaygif;wpfoef; ig;odef; av;aomif;ausmf &S daeygw,f/ jrefrmEd kifiH &J U w&m;0ifpwiftvkyfvkyfEd kifwJ ht&G,fu 18 ESpfqk dawmh uav;tvkyform;qd kwm touf 10 ESpfuae 17 ESpftxd&S dwJ h uav;i,f awGud kqd kvd kwmyg/ rxifrSwfxm;wJ htcsufu v,f,mu@rS m tvkyfvkyfaewJ h uav;tvkyform;aygif;u &Spfodef;ausmf&Sd ygw,f/ ajym&&if uav;tvkyform;awG&J U wpf0ufeD;yg;[mv,f,mu@rS m tvkyfvkyfaeMuwmyg/ 'D hxufydkqd k;wmuawmh uav;tvkyform;awG&J U ig;&mcd kifEIef;avmufuyJ rdom;pktvkyf
awGrS m vkyfud kifaewmyg/ ajym&&if v,f,mu@rSm vkyfudkifaewJh uav;tvkyform; tm;vHk;eD;yg;[m olwpfyg;vkyfief;awGrSmtcpm;vkyfud kifaewmyg/ 'Dae&mrS m rxifrSwfwJ h tcsufwpfcsufuxif;ceJ ay:vGifvmygw,f/ v,f,mu@rS m v,f,mtvkyform;&S m;yg;rI[m us,fus,fjyef Yjyef Y jzpfvd k Yaeayr,f h 'Dv,f,m tvkyf orm;&S m;yg;rIud k uav;tvkyform;awGu 0ifa&mufajz&Sif;ay;ae&wmu tckrSay:vGifvmwmyg/ 'DtcsuftvufawGud k NyD;cJ hwJh rwfv 28 &ufaeYurS xkwfjyefcJ hwmyg/ jyóemu v,f,mu@qdkwm jrefrmEk difiHrS m wk dif;jynf&J UvlOD;a&trsm;pk rS Dcd kaewJ hpD;yGm;a&;u@jzpfayr,f h jynfwGif;&if;ESD;jr§ KyfESHrIa&m? jynfy&if;ES D;jr§ KyfES HrIyg tenf;qHk;pD;yG m;a&;u@jzpfaewmyg/ 'ghaMumih f aus;vuf
uav;tvkyform; jyóemajz&Sif;zd k Yqd kwm tawmfBuD;rvG,fwJ h pdef ac:rIjzpfaeygw,f/ 'D hxufyd kqk d;wmu 'Dwpfoef;ig;odef;ausmf&S dwJh aus;vufuav;tvkyform;awG&JU ynmoifMum;cGif h qH k;½H I;aewJh udpöyg/ NrdKUBuD;awGrSm&SdwJ h uav;tvkyform;awGud k tvkyfcsdef jyifyuoifMum;ay;wJ h t&yfbuftzG J Utpnf;awGtaMumif; Mum;zl;ayr,f h aus;vufuav;tvkyform;awGudk oifMum;ay;wJ h tpDtpOfawGud kawmh tcktcsdefxdrMum;&ao;ygbl;/
tqdk;qH k;uawmh rdom;pkb0 touf&Sif&yfwnfa&;twGuf uav;awG tvkyfvkyfae&wJ hb0tajctaeyg/ 'Duav;i,fawGrS tvkyfrvkyf&if olwkd Yrdom;pkawG&J Ub0[m &Sifoef&yfwnfEk difpGrf;r&S dwmyg/ rEÅav;awmifajcu [d kw,faqmufvkyfa&;vkyfief;cGifrS m ausmif;NyD;pu 0ifvkyfzl;ygw,f/ aqmufvkyfa&;vkyfief;cGifrS m
aeYpOfoH k;vkyfief;qk dif&m ypönf;awGud kxdef;odrf;NyD; vd ktyfovd k xkwf ay;&wJ hpwd k[m ta&;BuD;ygw,f/ 'Dpwd kud kud kifwG,fwJ hyk*¾ d Kvfu xk dif;ykvdyft&m&S da[mif;jzpfNyD; pwd k0efxrf;tm;vH k;vd kvk dud k trsKd;orD;awG yJcef Yxm;ygw,f/ &S m;&S m;yg;yg; trsKd;om;pwd k0efxrf;qd kvd k Y touf 12 ESpft&G,fjrefrmuav;tvkyform;wpfa,mufyJ&S dygw,f/ 'Duav;tvkyform;av;u tifrwef tm;ud k;&ygw,f/ b,fypönf;vd kw,f qk dwmud k oufqdkif&mwm0ef&S dolawGu vmajym&if bmypönf;tm;ajymwmudk csufcsif;odNyD; pwk d&J Ub,fae&mrS m odrf;xm;ovJqd kwmud k csufcsif;odygw,f/ 'Duav;tvkyform;&J U tara&m tazuyg'Daqmufvkyfa&;vkyfief;cGifrS m tvkyfvkyfaeMuwmyg/ ajymvdkwmu 'Duav;tvkyform;av;&J U vkyftm;cu olwkd Yrdom;pk&Sifoef &yfwnfa&;twGuf tifrwefta&;ygygw,f/ uHqk d;csifawmh 'Daqmufvkyfa&;vkyfief;cGif&J U uav;tvkyform;awGtaMumif;ukd Ek difiHjcm;r*¾Zif;wpfcku a&;om;wifjyawmh 'Duav;i,f&J U "mwfyk H [m r*¾Zif;rS m ygoG m;ygw,f/ &v'fuawmh aqmufvkyfa&;ukrÜPD u 'Duav;i,fuk drvT Jomra&S mifom tvkyfjzKwfvk duf&wmyg/ ajymvk d wmu uav;tvkyform;udpöqk dwm ta&;wBuD; uk difwG,fajz&Sif;&r,f hudpöjzpfayr,f h rdom;pk&J U pm;0wfaea&;jyóemuk d yl;wG Jrajz&Sif;ay;Ek difbl;qkd&ifawmh ckwf&mwjcm; &S&mwjcm;jzpfaerSmyg/jrefrmEkdifiH&JU euf½d Iif;wJhjyóemu uav;tvkyform;awG&J U
wpf0ufeD;yg;[m v,f,mpkdufysKd;a&;u@rS m 0iftvkyfvkyfae&NyD;tcktcsdeftxd v,f,mpk dufysKd;a&;u@uk d uk difwG,fajz&Sif;ay;r,f h rl0g'wpf&yf wdwdusus ck difck difrmrm r&S dao;wmyg/ t&ifqk H;v,f,mpkdufysKd;a&;u@rS m jynfwGif; jynfy&if;ES D;jr§KyfES HrIawG 0if vmatmif aqmif&Gufzk d Yvkdygw,f/ NyD;&if v,f,mpk dufysKd;a&;u@eJ Y oufqk difwJ h tcsuftvufawG jynfhjynf hpk Hpk H&atmif aumuf,l pkpnf;&ygr,f/ aemufqk H;tqih fuawmh v,f,mu@qk dif&ma&&Snf r[mAsL[mwpf&yfcsrSwfEkdifzkdY BudK;yrf;&ygr,f/ vk d&if;csKyf ajym&&ifawmh jrefrmEk difiH&J UzH G UNzd K;wk d;wufrIuk d zefwD;vk dw,fqk d&if tckyJ v,f,mu@&J U vk dtyfcsufawGuk d yxrOD;pm;ay;NyD; uk difwG,f zk d Y vk dtyfaew,fqk dwmygyJ/ /
aejynf awmf {NyD 24aejynfawmf aumifpDe,fajrZrÁ LoD&dNrd KUe,f "eod'¨d&yfuGuf&Sd o'r̈®a0ykv’ y&d,wd åpmoifwkduf wGif ,aeYn 7 em&Dü ausmif;wd kuf q&mawmf omoe"Z "r® mp&d, 0de,0d'l 'DCedum, 0d'l q&mawmf OD;pm&dwåxHrS Mo0g'cH,lum atmifyef;NrdKifvlrIulnD a&;toif; (aejynfawmf)ESihf "eod'd &̈yfuGufESih f Avod'¨ d&yf uGuf pmayjrwfEk d;olrsm;tzG J Uwd k YuOD;aqmifusif;yonf h pmzwf&S def
jr§ih fwifa&; pmaya[majymyG Jud k usif;yonf/
a[majymyG JwGif Ek difiHausmf pma&;q&mBuD;rsm; jzpfMuonf h q&mBuD; rEkóausmf0if;?q&mBuD; v,fwGif;om;apmcspf?q&mrBuD; a':oef;jrihfatmif?q&mBuD; armifNidrf;ol (BudKUyif aumuf )wd k YESih ftwl pmaycspfjrwf
Ek d;ol 0efxrf;rsm;ESih f rdom;pkrsm;?ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf pmay0goem&Sif a'ocHjynfol 600 cef Ywufa&mufMuonf/
a[majymyG JwGif q&mrBuD;a':oef;jrifhatmifu ]]avmu
ud ktvS qif yg}}acgif;pOfjzih f vnf;aumif;? q&mBuD;rEkóausmf0if;u]]'d kYbkd ;bGm;tarGppf rkd Y}} acgif;pOfjzih fvnf;aumif;? q&mBuD;v,fwGif;om;apmcspfu ]]b0rS
pm? pmrS b0}}acgif;pOfjzih fvnf;
aumif;? q&mBuD; armifNidrf;ol (BudKUyifaumuf)u ]]pum;vuf
aqmif? pmvuf aqmif}}acgif;pOfjzihfvnf;aumif; toD;oD;a[majymcJ hMuonf/ (tay:yHk)
(owif ;pOf )
jr0wD {NyD 24
u&ifjynfe,f jr0wDc½d kif jr0wDNrd KUwGif ESpfaygif; 10 ESpfeD;yg;cef YMumjyoEdkifjcif;r&S donf h jr0wf&nf½kyf&Sif½k Htm; oGef;a&Tpiftqif hjrif h ½kyf&Sif½kHtjzpf tqif hjr§ifhwifNyD; jyefvnfjyoEd kifNyDjzpfaMumif; od&onf/
oGef;a&Tpif tqif hjrif h ½kyf&Sif½k HzGif hyG Jud k ,aeY {NyD 24 &uf eHeuf 10 em&Du jr0wDNrd KU trSwf(4)&yfuGuf bk&if haemifvrf;rBuD;&S d tqd kyg½kyf&Sif½k Hü usif;ycJ h&m jynfol UvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;pdefAd kvf?jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzpfonfh OD;tdkufusefcrf;ESifh OD;oef YZifatmif? c½d kiftkyfcsKyfa&;rS L; OD;vGifud kOD;ESifh jynfe,fAD'D,d ktajccHtzG J UOuú| OD;MunfazOD;wd k Yu ½kyf&Sif½kHud k zJBud K;jzwfzGif hvSpf
ay;cJ honf/ (tay:yH k)xd k Yaemuf c½d kiftkyfcsKyfa&;rS L; OD ;vGifudkOD;u trS mpum;ajymMum;onf/ tqdkyg ½kyf&Sif½kHwGif vl 300 cef Y Munf h½IEd kifNyD; tat;cef;tqif hjrif h 'D*spfw,fpepfjzpfum aeYpOf rGef;vG J 1 em&DESif h n 7 em&D ESpfBudrf jyoay;rnfjzpfonf/ ½k H0ifc aiGusyf 1500? 2000 ESif h 2500wd k Yjzif h {NyD 24 &ufrSpwif Munf h½IEd kifNyDjzpfonf/
,cifu jr0wf&nf½kyf&Sif½kHud k 1976 ckESpfcef Yupwifum ESpfaygif;30 eD;yg;cef Y jyoEdkifcJ hNyD; ESpfaygif; 10 ESpfcef YeD;yg;Mum &yfem;xm;cJ h um ,ckrStqif hjr§if hwifNyD; jyefvnfjyoEd kifcJ hjcif;jzpfonf/
xd ef vif ;atmif (jyef ^quf )
rEÅav; {NyD 24
rEÅ av;wk dif;a'oBuD; ukefonfrsm;ESih f pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; (MRCCI)u BuD;rS L;í ]]tem*wfrEÅ av;[m oih ftwGufom}} acgif;pOf jzihf aqG;aEG;yJ Guk d rEÅ av;Nrd KU atmifajrompHNrd KUe,f 66 vrf;&S d trsKd;om;uZmwf½k HBuD;ü {NyD 30 &uf eHeuf 9 em&Dü usif;yrnfjzpfonf/
tqk dygaqG;aEG;yJ GwGif ygarmu©a'gufwmatmifxGef;ouf? a':wifrk d;vGif? OD;atmifcspfcif? OD;atmifqef;0if;(atmiform"d )? OD;ausmfrif;(pdefESih fjr)? UD OD ;cifarmif0if;? a'gufwmxGef;xGef;atmifwk d Yu aqG;aEG;MurnfjzpfNyD; pma&;q&m? owif;pmq&m OD;ausmf&ifjrih fu aqG;aEG;Murnf holrsm;uk d ar;cGef;rsm; ar;jref;ay;rnfjzpfonf/
aqG;aEG;yJGuk d pdwfyg0ifpm;olrnfolrqk d tcrJ hwufa&mufEk difNyD; qkdifu,f? wDAD G? a&cJaowå mrsm;ukd uHprf;rJtjzpf zGih fvSpfay;oG m;rnf jzpfaMumif;ESih f {NyD 28 &ufxd pm&if;ay;oGif;Ekdifum tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd zkef;-02-69326? 02-69311? 09-2151063? 09-256377308 wk d Yokd Y qufoG,fEk difaMumif; od&onf/
wif armif (ref ;ukd ,f yG m;)
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
7/32
wevFm? {NyD 25? 2016
aejynf awmf {NyD 24rauG;wk dif;a'oBuD; a&pBud K Nrd KUe,f&S d iwa&mfaus;&GmESih f ae&if;aus;&Gmwk d Yü{NyD 21 &uf nyk dif;u avjyif;wk dufcwfNyD;iwa&mfaus;&G mwGif xlyg½H kausmif; tm½H kcH wefaqmif;? &GmOD;apwDawmfESihf tkwf wHwk dif;rsm; Nyd KvJysufpD;cJ hNyD; vlaetdrf 61 vH k; trd k;tumrsm; ysufpD;cJhumae&if;aus;&G mwGif aqmufvkyfqJpmoif
ausmif;ESih f vlaetdrf 67 vH k; trd k;tumrsm; Nyd KvJysufpD;jcif;rsm; jzpfyG m;cJ honf/
tqd kyg aus;&G mrsm;wGif e,fajrcH wyfrawmfom;rsm;? &JwyfzG J U0ifrsm;ESih f
rD;owfwyfzG J U0ifrsm;u tysuftpD;rsm;ud k z,f&S m;&Sif;vif;jcif; vkyfief;rsm;ud kvnf;aumif;? e,fvSnf haq;ukoa&;tzG J Ursm;u a'ocHjynfolrsm;tm; aq;ukorI rsm;ud kvnf;aumif; aqmif&Gufay;vsuf &S dNyD; (tay:yH k) taemufajrmufwk dif;ppfXmecsKyfwk dif;rSL; AdkvfrS L;csKyfoef;vd Iif ESih f wm0ef&S dolrsm;onf ,aeYeHeufyk dif;wGif tqk dygaus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufí
ysufpD;rItajctaersm;ESih f ulnDaqmif &Gufay;aerItajctaersm;ud k Munf h½I um a'ocHrsm;ud k tm;ay;pum;ajymMum;NyD; trk d;oGyfrsm; ay;tyfvS L'gef;onf/
avjyif;'Pfoih fcJ haom a'orsm;rS m{&m0wDjrpfESih f csif;wGif;jrpfqH k&m ajrEk uRef;rsm;jzpfNyD; ESpfpOfoBuFefumvtNyD;ü avjyif;wk dufcwfavh&S daomfvnf;,ckuJ hok d Y jyif;xefrIr&S dcJhaMumif; ESpfpOf rd k;&moDwGif jrpfa&wufavh&S dojzif h ,if;a'o\ vrf;yef;qufoG,frI aumif;rGefa&;ESif h zG H UNzd K;wkd;wufa&;twGuf wd kif;rS L;ESih f oufqd kif&m Xme
qk dif&mrsm; aygif;pyfí vd ktyfonfrsm;n§ dEI dif;aqmif&GufcJ hMuaMumif; owif;&&S donf/
(jr0wD)
aejynf awmf {NyD 24rEÅ av;wk dif;a'oBuD; pOf hud kifNrd KUe,fESih f ausmufqnf Nrd KUe,ftwGif;&S d aus;&G mrsm;wGif {NyD 22 &uf nae4 em&D 45 rdepfcef Yu avjyif;rsm; wk dufcwfNyD;rk d;onf;xefpG m &G moGef;rIESihftwl rkd;oD;rsm;a
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
8/32
wevFm? {NyD 25? 2016
aejynf awmf {NyD 24
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;
a&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm0if;jrwfat;onf {NyD 23 &uf eHeufydkif;uaomufok H;a& tvGefvd ktyfvsuf&S daom yckuú Lc½d kif Nrd KifNrd KUe,ftwGif;&Sd ajr&ifhaus;&G mESif h aygufNrd KUe,f twGif;&S d wmacsmif;aus;&Gmrsm;od k Y oG m;a&mufí0efBuD;XmerS axmufyH honf h ajr&if haus;&G mwGif *gvef
5000 qH h pifjr§if ha&pif aqmufvkyf&ef aiGusyf 3'or 8 oef;tm;vnf; aumif;? wmacsmif;aus;&G m
wGif *gvef 2000 qH h tkwfa&uefaqmufvkyf&ef aiGusyf 1 'or 85 oef;ESif h toifhpm;acgufqG Jajcmufxkyfrsm;ud kvnf;aumif; axmufyH h ay;tyfonf/
rGef;vG Jyd kif;wGif yckuú LNrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü obm0ab;
twGuf aiGusyfodef; 90 wefzd k;&S d oGyf tcsyf 3000?rd k;umvdyfrsm;ESif h Nyd Kusaetdrf oH k;vk H;twGuf axmufyH h
aiGusyf 1 'or 5 odef;tm;vnf;aumif;? ausmufqnfNrd KUe,f a&oa&muf&G m avab;jyefvnfxlaxmifa&;twGuf aiGusyfodef; 60 wefzd k;&S d oGyftcsyf 2000? rd k;umvdyfrsm;ESif h aoqk H;ol ajcmufOD;twGuf axmufyHhaiGusyf ajcmufodef;tm;vnf;aumif;axmufyH hay;tyfcJ hNyD; aoqk H;olrsm;\ rdom;pk0ifrsm;tm; tm;ay;pum; ajymMum;onf/
qufvufí jrpfom;Nrd KUe,f &G mcd kifBuD;&Jpcef;od k Ya&muf&S dNyD; &Jpcef;twGif; ysufpD;oGm;aom&J0efxrf;rdom;pktdrf&mrsm;twGuf ,m,Dtok H;jyKEd kif&ef rd k;umwJESif h rd k;umvdyfrsm;tm;vnf;aumif;?,m,D0efxrf;tdrf&m aqmufvkyfEd kifa&; toif h wyfqiftokH;jyKEdkifaom oHz&deftaqmufttHk oH k;vk H;tm;vnf;aumif; axmufyH hay;tyfonf/xdkYaemuf &Gmcd kifBuD;aus;&Gm &G mol&Gmom;rsm;tm;
"r® m½k Hü awGUqkHí avab;jyefvnfxlaxmifa&;twGuf aiGusyfodef; 60 wefzd k;&S d oGyftcsyfa& 2000tm;vnf;aumif;? &G mcd kifBuD;aus;&G m avab;jyefvnf xlaxmifa&;twGuf axmufyH haiGusyf 25 odef;?rd k;umvdyfrsm;ESif h Family Kit rsm;tm;vnf;aumif;axmufyH hay;tyfí obm0ab;tEÅ &m,f Bud Kwif umuG,fa&;vkyfief;rsm;tm; tod? owdjzifh aqmif&Guf&ef a'ocHjynfolrsm;ESif h aqG;aEG;onf/
(owif ;pOf )
tEÅ &m,fBud KwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;ESif h pyfvsOf;í aqG;aEG;onf/ aqG;aEG;aqmif&Guf&mwGif vkyfief;
rsm; atmifjrifa&;twGuf jynfolrsm;? vTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm;ESif h Xmeqd kif&m0efxrf;rsm; eD;pyfpG myl;aygif;aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;ESif h jynfoltm;vk H;vGwfvyfvk HNcH KpG mzG H UNzd K;wd k;wufa&;ud k &nfrSef;csufxm;aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/
naeyd kif;wGif rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jrif;NcHNrd KUavab;oif haus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufMunf h½Iíomaygif;aus;&G m&S d ysufpD;aetdrf av;vk H; jyefvnf jyKjyif&ef axmufyH haiGusyf ESpfodef;tm; ay;tyfcJ hNyD;ab;oif hjynfolrsm;ESif h &if;&if;ES D;ES D;awG Uqk H tm;ay;pum;ajymMum;cJ hum pm&if;usef&S donf h ysufpD;aetdrfrsm;twGuf u,fq,fa&;ypönf;ESif h axmufyH haiGqufvufaxmufyH hay;Ed kifa&;ESif h ppfud kif;wd kif;a'oBuD;twGif;&S d avab;oifha'orsm; jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;wGif tok H;jyK&ef aiGusyfodef;
300 wefzd k;&S d oGyf tcsyf 10000 tm; wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J Uod k Y ay;tyfaxmufyH hEd kifa&;ud kvnf; pDpOf aqmif&Gufay;onf/
{NyD 24 &uf eHeufyd kif;u rEÅ av;wd kif;a'oBuD;pOf hud kifNrd KUe,f? ausmufqnfNrd KUe,fESif h jrpfom;Nrd KUe,f twGif;&Sd avab;oifhaus;&Gmrsm;od kY oG m;a&muf Munf h½INyD; ab;oif hjynfolrsm;ESif h &if;&if;ES D;ES D;awG Uqk H tm;ay;pum;ajymMum;onf/ ,if;aemuf pOf hud kif Nrd KUe,f uefBuD;&G m avab;jyefvnfxlaxmifa&;
bl;oD ;awmif {NyD 24
&aohawmifNrd KUe,fESif h ykPÖ m;uRef;Nrd KUe,f e,fpyfwGif jrefrmh wyfrawmfESif h AA tzG J Uwd k YtMum;wd kufyG JjzpfyG m;cJ hrIaMumif h bl;oD;awmifNrd KUe,fESif h 25 rd kiftuG mapawmifaus;&Gm ouf&ufjyif tkyfpk tv,facsmif;(crD;)&G m?unifacsmif;tkyfpk rif;vSud kif;aus;&Gmrsm;od k Y a&muf&S daeaomwd kufyG Ja&S mif jynfolrsm;tm;{NyD 21 &uf eHeuf 8 em&DuNrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;wifvwf?NrdKUe,f taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? vTwfawmf ud k,fpm;vS,fwdkYonf wdkufyG Ja&S mifjynfolrsm; ,m,DcdkvkH aexd kifonf h apawmif(tvu-cG J )
od k YoG m;a&mufNyD; wdkufyG Ja&S mif jynfolrsm;ESif hawG Uqk Hum pm;0wf aea&;tajctae? usef;rma&;apmif ha&S mufrItajctaersm;tm;Munfh½Ippfaq;í tm;ay;pum;ajymMum;cJ honf/
xd k Ytwl {NyD 23 &uf eHeuf 9em&DcG JwGif 'kwd,Nrd KUe,ftkyfcsKyf a&;rSL;? Nrd KUe,ftqifhXmeqdkif&m
rsm;? MuufajceDwyfzG J U0ifrsm;?Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDOuú|ESif h tzG J U0if rsm;onf o&ufjyiftkyfpk tv,f acsmif;(crD;)&G mod k Y oG m;a&mufcJ hNyD;wd kufyG Ja&S mif tdrfaxmifpk 19 pk?trsKd;om; 51 OD;? trsKd;orD; 40wd k YESif h apawmifaus;&G m&S d wdkufyG J a&S mif tdrfaxmifpk 59 pk? vlOD;a&trsKd;om; 162 OD;? trsKd;orD; 95
OD; aygif; 255 OD;wd k Ytm; armifawmc½d kifESif h bl;oD;awmifNrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmerS axmufyH haom qef? qD? MuufO?aumfzDxkyf? acgufqG J ajcmufxkyfESif h aq;aowå mwd kYtm; axmufyH hay;tyfonf/ (,myH k) bl;oD;awmif Nrd KUe,fjynfol Yusef;rma&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;u usef;rma&;
jyKpkapmif ha&S mufrIrsm; aqmif&Guf NyD; toufig;ESpfatmuf uav;i,frsm;tm; yd kvD,d kumuG,faq;wd kufauR;cJ hNyD; aomufok H;a&?aq;pdrfjcifaxmifrsm; ay;tyf vS L'gef;um apawmif (tvu-cG J )wGif ,m,Daq;ay;cef;zGif hvSpfíusef;rma&; apmif ha&S mufrIay;vsuf&S daMumif; od&onf/
(Nrd KUe,f jyef ^quf )
rkH&G m {NyD 24ppfudkif;wd kif;a'oBuD;twGif; rd k;oD;rsm;ESif htwl rd k;oufavjyif;rsm; wd kufcwfrI aMumif h Nrd KUe,ftcsKd UwGif ysufpD;rIrsm;jzpfay:cJ h&m a&OD;Nrd KUe,f jrif;aygufaus;&G mod k Y ppfudkif;wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmjrif hEd kifESif h wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U0ifrsm;onf {NyD 23 &uf naeyd kif;u oG m;a&mufcJ hNyD; avab;oif hjynfolrsm;tm;u,fq,fa&;ypönf;rsm;ESif h t0wftxnf? apmif? td k;cGufyef;uefESif h vlok H;ukef ypönf;rsm; axmufyH hay;tyfonf/ (,myHk)
tvm;wl wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESif h wm0ef&S dolrsm;onf a&Tbd kc½d kif a&OD;Nrd KUe,f oHonfaus;&G m? 0ufvufNrdKUe,f a&Ganmifawmfaus;&G mESifh oajyomaus;&Gm? 'DyJ,if;NrdKUe,f rif;aqGESpfaus;&Gm? ppfud kif;Nrd KUe,f&Sd wvd kif;aus;&Gm?ausmif;jzLaus;&G m? jrif;rlNrd KUe,f xD;aqmif;aus;&G mwdk Yod kY oG m;a&mufNyD;avab;oif hjynfolrsm;ESif h awGUqk Htm;ay;um axmufyH hypönf;rsm; ay;tyfcJ hMuaMumif; od&onf/
(wd kif ;a'oBuD; jyef ^quf )
aejynf awmf {NyD 24aejynfawmf ZrÁLoD&dNrdKUe,f0PÖod'd ¨&yfuGuf&S d jrwfyg&rD pmMunh fwk dufokd Y pmtkyfpmaytvS L&Sif OD;atmifuk duk dOD;-a':wif rdk;at;? OD;wifxGef;atmif-a':rmvmjrif h rdom;pkwd k Yu wefzd k;aiGusyf 10 odef;cef Y&S d okw&opmtkyfpmayrsm;uk d {NyD 24 &uf eHeuf 9 em&Du vS L'gef;&m pmMunf h wkdufaumfrwDOuú| OD;atmifausmfOD;u *kPfjyKrSwfwrf; jyefvnf ay;tyfcJ haMumif; od&onf/
(jref rmhtvif ;)
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
9/32
wevFm? {NyD 25? 2016
azmif ;jyif
azmif;jyifNrd KUe,fwGif {NyD 23 &uf nae 3 em&DcG Jcef Yu rd k;onf;xefpG m&G moGef;NyD; avjyif;wd kufcwfjcif;? Nrd KUe,fawmifbufyd kif; aus;&G mtkyfpk rsm;wGif vufoD;qkyft&G,fcefY rd k;oD;rsm;usjcif;wd k YaMumifh rdkif;acsmif;tkyfpk rdkif;acsmif;aus;&G mü aetdrf tvH k; 50 tdrfacgifrd k;oGyfrsm;aygufjcif; uyÜ daus;&G mü aetdrf 65 vkH;ESif h tru(cG J )pmoifausmif;acgifrd k;aygufNyJ trd k;vefjcif;jzpfay:cJ honf/
xd k Ytjyifck Homaus;&G mwGif tdrfNyd KvJig;vk H; trd k;vef tvH k; 20 pkpk aygif; aetdrf 25 vk H;ESif h pmoifausmif; trd k;vefjcif;? &G momaus;&Gmü aetdrfoH k;vk H; trd k;vefNyD; aetdrf 13 vk H; tdrfacgifoGyfrd k;rsm;aygufNyJjcif;wd k YjzpfyG m;cJ honf/ ysufpD;qk H;½I H;rItajctaersm;tm; wm0ef&S dolrsm;u uGif;qif;aumuf,lvsuf&S daMumif; od&onf/
(Nrd KUe,f jyef ^quf )
ausmuf yef ;awmif ;
rEÅ av;wd kif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;Nrd KUe,f urÇ m;wJ&G mü{NyD 23 &uf nae 6 em&Duavjyif;rsm;wd kufcwfojzif h aus;&Gm&Sd tajccHynmtv,fwef;ausmif;(cGJ )rS pmoifaqmif ESpf
aqmif trdk;vefysufpD;cJ haMumif;od&onf/ (,myH k)
tqdkyg avjyif;wdkufcwfrI aMumifh urÇ m;wJaus;&Gm tajccH ynm tv,fwef;ausmif;(cGJ)\(60_30)ay eHuyf oGyfrd k;ausmif;aqmifrS (10_10) ayywfvnf pmoifcef;ESpfcef;&S d oGyfcsyf 22csyf? &Spfay jrm;wef; 23 acsmif;?(4^1)cG J 'd kif; 12 ay &Spfacsmif;ESif h acgiftkyfoGyf 24 aywd k Y avvef ysufpD;cJ haMumif;od&onf/ ]]avuwpfaeukefMurf;NyD;wd kufaewm? tckvnf; wdkufae
tif ;awmf
{NyD 24 &uf eHeuf 2 em&Dcef Yurd k;oufavjyif;rsm; wd kufcwfrI
aMumif h ppfud kif;wd kif;a'oBuD;uomc½d kif tif;awmfNrd KUe,füvlaetdrfrsm;? pmoifausmif;rsm;ysufpD;cJ haMumif; od&onf/
]]uRefrtouf 40 &S dNyD? 'Dnwd kufwJhavavmuf wpfcgrSrBuH Kzl;bl;? aMumufvGef;vd k Y b,fajy;vdkYajy;&rSef;vnf;rod? tdrf acgifrd k;u avwd kufvd kYuRwfxGuf ukefwmeJY aemufaz;u pyg;wd kufxJ0ifNyD;0yfae&w,f}}[k rtl ukef;aus;&GmrS a'ocHwpfOD;uavjyif;wd kufcwfpOf tawG UtBuH Kud k ajymjyonf/
avjyif; wd kufcwfrIaMumif h tif;awmfNrdKUe,ftwGif;&Sd *sKH;*sKH;*saus;&G mwGif aus;vufaq;ay;cef;0if; twGif;&S d vlaetdrfwpf vkH;? aus;&G mtwGif;&Sd vlaetdrf12 vkH;ESifh pyg;wdkufESpfck? rtl ukef;aus;&G m&S d truausmif;
jrpf om;
avwdkufEIef; wpfem&D 55 rdkifEIef;? rdk;a&csdef 0 'or 90 vufrjzif h rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jrpfom;Nrd KUe,ftwGif; {NyD 22 &uf nae 5 em&D 15 rdepfcefYu rd k;BuD;avBuD; rd k;oD;rsm;usa&mufcJ h&m a'ocHrsm;ysufpD;qk H;½I H;rIrsm;ESif h awG UBuH KcJ h&onf/
rdk;BuD;avBuD; rd k;oD;rsm; usa&mufí Nrd KUe,ftwGif; &yfuGuf aus;&G m tkyfpk 88 tkyfpkteuf 37 tkyfpk 94 &G m twGif;wGif opfyifBuD;rsm;
tjrpfrS uRwfxGufjcif;? aMumfjimqd kif;bkwfBuD;rsm; usKd;usvGif hpOfjcif;?rD;wd kifrsm;? zkef;wdkifrsm; vJjcif;tjyif a'ocHjynfolrsm;\ taqmuf ttH ktrd k;rsm;vefjcif;? NydKusysufpD;jcif;? opfyifvJNyD; tdrfay:ydívlwpfOD;'Pf&m&um EG m;wpfaumifaoqkH;jcif;? o&ufNcH? oabF mNcH?iSufaysmNcHrsm;rS toD;rsm;ysufpD;qkH;½IH;jcif;ESif h yJwDpdrf;? i½kwf? ESrf;cif;?0gcif;rsm; {uaygif; 2700 cef Y xdcd kufysufpD;cJ honf/
xd k Yjyif pd kufysKd;a&;okawoeOD;pD;Xme\ U- yk HpH ay 150? ay 130?19ay&S d taqmufttHkrS mvnf; trd k;rsm;vefum vGif hpOfoG m;NyD;okawoe pd kufcif;rsm;vnf; ysufpD;qk H;½I H;oG m;onf/ Xmeqd kif&mtaqmufttH kav;vk H; trd k;tumvef? wpfvk H;Nyd Kus? pmoifausmif;aygif; 39 ausmif;trd k;vef? vlaetdrfaygif; 1888 vk H; trdk;tumvef?250 Nyd Kus? bkef;BuD;ausmif; 41ausmif; trd k;tumvef? ajcmufausmif;Nyd Kus? bk&m;apwDawmf 15 ql ysufpD;? wd&pä mefajcmufaumif aoqk H;cJhaMumif; od&onf/
(Nrd KUe,f jyef ^quf )
ajrmuf OD ;
{NyD 24 &uf eHeuf 7 em&DcG Ju ajrmufOD;NrdKUe,f oHacsmif;opfaus;&G mESif h armif&T Duefaus;&G mwd k YwGif avjyif;wd kufcwfrIaMumif h omoedutaqmufttk Hrsm;? Xmeqd kif&mtaqmufttk Hrsm;? vlaetdrfrsm;Nyd KvJjcif;? trd k;vefjcif;rsm; jzpfyGm;cJhonf/
tqd kyg avjyif;wd kufcwfrIaMumif h bkef;BuD;ausmif;ESpfausmif;?
tru ausmif;wpfausmif;? aus;vufusef;rma&;XmewpfckESif haetdrf42 vH k;cef YysufpD;cJ hNyD; vlwpfOD;oGyfjym;&S 'Pf&m&&S dcJ honf/tqd kyg aus;&G mrsm;wGif trSwf (31) vk HNcH Ka&;wyfzG J UrS wyf&if;rS L;
OD;aqmifonf h tzG J U0if 30 ? rD;owfwyfzG JU0if 10 OD;wd k Yu vdktyfonf rsm;ud k ulnDaqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/ ta&;ay: aq;ay;cef;i,fwpfckud kvnf zGif hvSpfxm;&S daMumif; od&onf/
jrwf a0
tygt0if vlaetdrf tvH k; 20cef Y?aomifjrif;aus;&Gmü truausmif;wpfausmif; tygt0if vlaetdrfESpfvk H;? pyg;wd kufESpfck?
aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;wdkY trd k;rsm;avvefí ysufpD;cJ haMumif;od&onf/
avjyif;wdkufcwfrIaMumifh
ysufpD;oG m;aom&G mrsm;od k Y wm0ef &S dolrsm;oG m;a&muf Munf h½Ippf aq;cJ haMumif; od&onf/
(Nrd KUe,f jyef ^quf )
wmyJ/ &G mxJutdrfawGeJ Y wjcm;taqmufttHkawGawmh ysufpD;wmr&S dygbl;/ 'Dausmif;aqmifupmoifcef;ESpfcef;yJ jrm;wef;uae trd k;awGvefNyD; oGyfcsyf awGavxJygukefwmyg/ vlawG
bmawGawmh xdcdkufrdwmbmrS r&S dygbl;}}[k urÇ m;wJaus;&G mtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmf armifu ajymonf/
tqd kyg avjyif;wd kufcwfrI aMumifh aus;&Gmpmoifausmif;rS
pmoifaqmif ESpfaqmifom trdk;rsm;ysufpD;rIjzpfay:cJ hNyD; vlaetdrf? omoedutaqmufttk H?vlESif h wd&pä mefrsm;xdcdkufysufpD;rIr&S daMumif; od&onf/
aeatmif (jyef ^quf )
ausmuf wpf vkH;BuD; {NyD 24
&Srf;jynfe,f ytk d0f;ud k,fykdif tkyf csKyfcGihf&a'oausmufwpfvkH;BuD;Nrd KUe,fü {NyD 22 &uf nyk dif;uavjyif;wkdufcwfcJhaMumif; od&onf/
tqkdyg avjyif;wkdufcwfrI aMumih f Nrd KUe,ftwGif;&S d arGawmf uuú L a&S;a[mif;apwDawmftcsKdU
ysufpD;qk H;½IH;cJ hNyD; uuú Lbk&m;0if;twGif; apwD 1700 ausmfrSmavjyif;'PfaMumihf xdcd kuf ysufpD;rItcsKd UjzpfyG m;cJ h&m tcsKd UapwDrsm;rS m opfyifrsm;usKd;usydrdjcif;? xD;awmfrsm; ajrcjcif;wd k Y jzpfay:cJ honf/
arGawmfuuú Lbk&m; y&d0kPf twGif;&Sd tmaomu qkawmif;jynf hapwDawmf xD;awmfajrccJ hNyD;
azmifawmfqdyfapwDawmfiSufjrwf em;awmfESihf pdefzl;awmfjyKwfuscJh onf/ bk&m;0if;twGif;&S d aps;
qkdifwef;rsm;? vlaetdrfrsm; oGyf rd k;vefjcif;? "mwfwk difrsm;vJNyd Kjcif;?x&efpazmfrmrsm; ysufpD;qkH;½I H;rI
rsm; &S dcJ haMumif; od&onf/tqkdyg avjyif;wkdufcwfí
ysufpD;oGm;aom ae&mrsm;okdY
jynfe,f0efBuD;csKyf a'gufwmvif;xG#fESih f tpk d;&tzG JU0if0efBuD;rsm;? ytk d0f;uk d,fyk diftkyfcsKyfcGih f&a'orS OD;pD;Ouú|ESih f Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;oGm;a&mufMunfh½I ppfaq;cJhaMumif; od&onf/
tvm;wl avjyif;wdkufcwf rIaMumih f abmfqk dif;a'owGif vlae tdrf 118 vk H;? "Ekuk d,fykdif tkyfcsKyfcGih f&a'o yif;w,? &GmiH
Nrd KUe,frsm;wGif vlaetdrftcsKdUysufpD;qk H;½I H;cJ honf/
arGawmfuuú Lbk&m;0if; ysuf pD;rIrsm;ud k jynfe,f&JwyfzG J U&JrS L;csKyf atmifatmifu OD;aqmifí&JwyfzGJU0if 200 ausmfjzihf &ifjyifawmftwGif; &Sif;vif;z,f &S m;aqmif&GufrIuk d jyKvkyfcJ haMumif;od&onf/ (0JyHk)
aZmf rsKd ;Ekd if
jrefrmhyifv,fjyif tajctaerS m &cd kifurf;½d k;wef;wpfavQmufESih f urf;vGefyifv,fjyifwd k YwGifwpfcgwpf&H awmif-taemuf awmifbufrS avjyif;rsm; wd kuf cwfNyD;vI dif;toif htwih frS vI dif;BuD;Ek difonf/ avjyif; wd kufcwf pOf a&jyif̂ ajrjyif avonfwpfem&DvQif rkdif 30 rS 35rk diftxd wd kufcwfEkdifonf/
usefjrefrmhyifv,fjyifwGif vI dif;toif htwih f&S drnf/
reufjzeftwGuf cef YrSef;csufrS m ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;? rEÅav;wk dif;a'oBuD;? ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,f?csif;jynfe,fESifh &cdkifjynfe,f wd k YwGif ae&muGufusm; rk d;xpf csKef;&G mEkdifonf/
(rkd ;^Zv)
24-4-2016
tif ;awmf Nrd KUü avjyif ;wd kuf cwf í aetd rf ysuf pD;aeonf ud k awGU&pOf
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
10/32
wevFm? {NyD 25? 2016
AD ,if usef ; {NyD 24
w½kwfEd kifiHtaejzifh awmifw½kwfyifv,ftjiif;yG m;rItay: b½lEdkif;? uarÇm'D;,m;? vmtd kEd kifiHwkd YESifh oabmwlvd kufNyDjzpfaMumif;? w½kwfESif h ta&S Uawmiftm&SEd kifiHrsm;toif; (tmqD,H)wk d YtMum; qufqHa&;
ud k xdcdkufvdrf hrnfr[kwfaMumif; w½kwfEd kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme½H k;u we*FaEGaeYwGif ajymonf/tmqD,H 10 Ed kifiHteuf av;Ed kifiHjzpfonf h zdvpfyd kif? AD,uferf? rav;&S m;ESif h b½lEk dif;Ek difiHwd k Yonf w½kwfESif htwl awmifw½kwfyifv,f\ tpdwftyd kif;rsm;ud kyd kifqdkifaMumif; ajymqdkvsuf&Sd&m tmqD,H\tBuD;qHk;ukefoG,fbuf w½kwfEd kifiHu ,if;yifv,fud k wpfckvH k;yd kifqd kifaMumif; ajymqd kvsuf&S donf/
w½kwfEd kifiHtaejzif h b½lEd kif;? uarÇ m'D;,m;? vmtd kEdkifiHwd k YESif htwl oabmwlnDrI&xm;NyDjzpfaMumif;w½kwfEd kifiHjcm;a&;0efBuD; 0rf,Du paeaeYwGif vmtdkNrdKUawmfAD,ifusef;ü owif;axmufrsm;tm;ajymonf/
awmifw½kwfyifv,fjyóemonf w½kwf-tmqD,Htjiif;yG m;rIr[kwfaMumif;? w½kwf-tmqD,HqufqH a&;ud k xd dcd kufrnfr[kwfaMumif; tqd kyg0efBuD;XmeaMunmcsufwGif azmfjyonf/
(½d kuf wm)
'rwf puwf {NyD 24
paeaeYu qD;&D;,m;taemufajrmufykdif;a'o tDwvpf&S d
*sD[wftkyfpkrsm;aexkdif&mae&mwGif taocHAH k;aygufuJ GrIjzpfay:cJ h&m olykefxdyfwef;wyfrS L;wpfOD; aoqH k;cJ hNyD; tjcm;wk dufck duf a&;orm;oHk;OD; aoqHk;cJ haMumif; apmifhMunfha&;tzJG Ursm;uajymcJ honf/
taocHAHk;azmufcJGa&;orm;onf tDwvpfaus;vufa'oNrd KUav;jzpfaom bifepf&S fwGif 4if;uk d,fwd kif taocHAH k;azmufcJ GcJ hjcif;jzpfonf/ xk dok d Y AH k;azmufcJ GcJ hjcif;aMumif h tm&mt,fvf&Sef t,ftpövmrfrD&mh vIyf&S m;rI tBuD;tuJ xdyfwef;wyfrSL; rm*suf[lpdefqm'D aoqH k;cJ haMumif; qD;&D;,m; vl YtcGif hta&; apmih fMunf h a&;tzJG Ursm;u ajymcJ honf/
taocHAH k;azmufcJ GrIaMumih f aoqH k;'Pf&m&&S dolOD;a&rS mjrif hwufvmEk difaMumif; od&onf/ (qif [Gm)
tef um&m {NyD 24Oa&myor*¾(tD;,l)taejzih f ,l½k dwpfoef;(tar&duefa':vm 1 'or 12 bDvD,H ) uk d Zlvk difvwGif jyKvkyf&efpDpOfxm;aom wl&uD&S d qD;&D;,m;'ku©onfrsm; b0tajcjrif hrm;a&;pDrHudef;twGuf toH k;jyKrnfjzpfaMumif; tD;,l
'kwd,tBuD;tuJ z&efpfwifrfrmrifefu paeaeYwGif ajymMum;cJ honf/*smreD0efBuD;csKyf tdef*svmrmu,fESih f
tD;,lxdyfwef;acgif;aqmifrsm;onf wl&uD-qD;&D;,m;e,fpyfteD; qD;&D;,m;'ku©onf pcef;rsm;uk d vma&mufvnfywfcJ hNyD; wl&uD 0efBuD;csKyf tmruf'gAlwk d*vlESihf Oa&myod kY
pD;0ifvmonf h 'ku©onfrsm;ta&; oabmwlnD csufuk d taumiftxnfazmf&efESih f csef*sef a'o ab;tEÅ &m,fuif;a0;apa&;udpö&yfrsm;ukd aqG;aEG;cJ honf/
qD;&D;,m;'ku©onfrsm;ta&;ESih fywfoufNyD; aqmif&Guf&ef wm0ef0wå&m;rsm;uk d
qufvufaqmif&GufrnfjzpfaMumif; 'ku©onf rsm;pcef;okd Y vma&mufvnfywfNyD;aemuf tdef*svmrmu,fu ajymMum;cJ honf/
tD;,laumifpD Ouú|a'ge,fwufcfESih ftwl *smreD0efBuD;csKyf tdef*svmrmu,fESih f tD;,l 'kwd,tBuD;tuJ wifrfrmrifefwk d Yu wl&uD&S d qD;&D;,m;'ku©onfrsm;twGuf tD;,ltul
tnDay;a&;tpDtpOfrsm;uk d pwifcJ honf/*smreD0efBuD;csKyfu *gZD,efwyf&S d 'ku©onf
pcef;rsm;wGifaexk difol qD;&D;,m;'ku©onf 370000 ausmftwGuf ta&;tBuD;qH k;udpö rS m ynma&;yifjzpfaMumif; ajymMum;cJ honf/xk dYtjyif *smreDEk difiHtaejzihf qD;&D;,m;typf
&yfpJa&; Bud K;pm;rIwGifvnf; yg0ifaqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/tD;,laumifpDOuú| a'ge,fwufcfu
w&m;r0ifa&T Uajymif;tajccsrIrsm;uk d w&m;0if jzpfatmifBud K;pm;aqmif&GufaeaMumif; ajymcJ h onf/ (qif [Gm)
b*¾ 'uf {NyD 24
tD&wfajrmufyk dif;wGif paeaeYu umh'fwyfzJ G Ursm;ESih f &SD;,k duf wyfzJ G Ursm; y#dyu©jzpfyGm;Mu&m tenf;qHk;vl&SpfOD; aoqH k;cJ hNyD;b*¾'ufESih fum&muufNrd KUa[mif;ok d Y qufoG,fxm;aom r[mAsL[mvrf;uk dvnf; jzwfawmufxm;aMumif; vH kNcH Ka&;wyfzJ GUrsm;ESih f aq;bufqk dif&mowif;&if;jrpfrsm;u azmfjycJ honf/
Nrd KUawmfajrmufbuf 175 uDvk drDwmtuG m&S d wufZfcgrwlwGiftMurf;zufrIrsm;onf vufeufuk diftkyfpkrsm;tMum; wpfveD;yg;MumatmifjzpfyG m;vsuf&S daMumif; od&onf/
Nyd KifbufEkdifiHa&;tiftm;pkESpfpkonf a'oqk dif&m½H k;csKyfteD;
wGif paeaeYu vufeufrsm;jzih f tjyeftvSefypfcwfMuNyD;aemuf,if;ypfcwfrIonf we*FaEGeHeufxdwk difatmif qufvufjzpfyG m;cJ haMumif; vH kNcH Ka&;qk dif&mowif;&if;jrpfu ajymonf/
(½d kuf wm)
0g&Sif wef {NyD 24tar&duefor®wbm;&uftk dbm;rm;u tar&duefajrjyifwyfzG J Ursm;
uk d qD;&D;,m;wGifwyfjzef Ycsxm;&ef xnh foGif;pOf;pm;jcif; rjyKcJhay/ppfa&;qk dif&m BudK;pm;tm;xkwfrIwpfckwnf;jzih f ,if;Ek difiH\jyóem&yfrsm;uk d ajz&Sif;Ekdifrnfr[kwfaMumif; ajymMum;cJ honf/
tar&duef jynfaxmifpk okd Yr[kwf *&dwf NAdwdeftaejzih f tmqwftpk d;&uk d jzKwfcsEkdif&ef
qD;&D;,m;ok d Y ajrjyifwyfzJ G Ursm;apvTwfjcif;onf rSm;,Gif;aomvkyf&yfjzpfEk difaMumif; 4if;u ajymMum;cJ honf/ xk d Ytjyif tar&duef or®wu 4if;wm0efxrf;aqmif&ef usef&d Saomuk d;vtwGif;tk diftufpf
tMurf;zufaomif;usef;olrsm;uk d tjrpfjywf acsrIef;Ekdifrnf[k rxifaMumif; ajymMum;cJ honf/
ok d Yaomfvnf; 4if;wk d Y\e,fy,frsm;uk d wjznf;jznf;usOf;ajrmif;vmatmif vkyfaqmifoGm;&rnfjzpf aMumif; tar&duefor®wuqufvufajymMum;cJ honf/ t*Fvef ok d Y oH k;&ufMumoG m;a&mufvnfywf
cJ haom c&D;pOftwGif; tar&duef or®w bm;&uftkdbm;rm;uqD;&D;,m;onf ,d k,Gif;ysufpD;aeaomtajctaeESihf &ifqkdifae&aMumif; ajymMum;cJ honf/
,if;udpöuk d uk difwG,fajz&Sif;&efvG,ful½kd;&Sif;aom tajz&Sm
rawG Uao;aMumif; 4if;uajymMum;cJ honf/ tar&duefOD;aqmifaomr[mrdwfwyfzJ G Ursm;u tk diftufpf aomif;usef;olrsm;&S d&m qD;&D;,m;&S d &ufuGmuJ hok dYaom ae&mrsm;uk d ypfrSwfxm;wk dufck dufrIrsm; jyKvkyf NyD; wpfcsdefwnf;rS myif Ek difiHwumtok dif;t0k dif;uvnf; ygwDaygif;pk HtzJ GUrsm;uk d Ek difiHa&;zdtm;rsm;ay;um Ek difiHa&;enf;jzif htajz&S moGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJh onf/ ok d Yaomfvnf; ,if;rS m cufcJaMumif; tk dbm;rm;taejzih f qufvufajymMum;cJ honf/
qD;&D;,m;onf Ek difiHa&;
ul;ajymif;rIvkdtyfvsuf&S dNyD; EkdifiHwumyl;aygif;yg0ifrIr&S dvQif yk drk dícufcJrIrsm;awG UEk difum ,if;jyóemuk d ajz&Sif;Ekdifrnfr[kwfaMumif;ajymMum;cJ honf/ (bD bDpD)
px&yf zkd Y'f tyGef tAG ef (NAd wd ef ) {NyD 24
NAdwdoQemrnfausmfjyZmwfa&;q&mBuD; 0DvD,H&S dwfpyD;,m;aoqH k;rI ESpf 400 jynfhtxdrf;trSwftjzpf urÇ mwpf0ef;&S d vlaxmifaygif;rsm;pG monf 4if;\arG;&yfajrwGif paeaeYu pk½H k;cJ hMuNyD; 4if;uk d
tav;tjrwfjyKcJ haMumif; qif[G mowif;wpf&yfwGif {NyD 24 &ufuazmfjycJ honf/
,if;tcrf;tem;ok dY pkpkaygif; vl 10000 cef Y wufa&mufcJ haMumif;od&onf/ tcrf;tem;od kY wufa&mufvmolrsm;u &S dwf pyD;,m;rsufES mzH k;uk dpGyfum 4if;uk dowdw&&S daMumif; jyocJ hMuonf/ (qif [G m)
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
11/32
wevFm? {NyD 25? 2016
awmifuk d&D;,m;umuG,fa&;0efBuD;Xmeu ajrmufud k&D;,m;onf ig;Budrfajrmuf EsLuvD;,m;prf;oyfrIud k tcsdefra&G; jyKvkyfEk difaMumif;rSwfcsufjyKcJ hNyD; ,if;prf;oyfrIud k tvkyform;ygwDnDvmcH rusif;yrDvmrnh fvwGif jyKvkyf&efpDpOfxm;aMumif; od&onf/
ajrmufudk&D;,m;acgif;aqmif uif*sHKtef;onf ¤if;\EsLuvD;,m;enf;ynmESih f 'H k;vufeufqd kif&m wd k;wufrIrsm;tay: tm½H kpd kuf aeNyD; ¤if;\av;Budrfajrmuf EsLuvD;,m;prf;oyfrIudk rMumao;rD ujyKvkyfcJ honf/ ajrmufud k&D;,m;acgif;aqmiftaejzih f EsLuvD;,m;xdyfzl;rsm;ESih fywfoufNyD; arQmfvihfrxm;Ekdifavmufaom tcsuf tvufrsm; xkwfjyefcJ honf/
xd k Ytjyif ajrmuftar&du avwyfumuG,fa&;Xme? ud k&D;,m;&Sd tar&duefwyfrsm;qdkif&mtBuD;tuJ? ypdzdwfa'oBuD;qdkif&mtar&duefwyfrS L;rsm;u ajrmufud k&D;,m;wGif tar&duefjynfaxmifpk
udk csdef&G,fxm;Ekdifavmufaom EsLuvD;,m;'Hk;vufeufrsm;&Sd onf[k ,H kMunfaMumif; ajymcJ honf/
paeaeYu a&ikyfoabF may:rS ypfvTwfvd kufaom'H k;usnfud k ajrmufuk d&D;,m;urf;ajcNrd KUjzpfaom qifyd kNrd KUteD;rS ypfvTwfvdkuf jcif;jzpfNyD; rnfonh fae&mod k Y usa&mufaMumif; cd kifrmaomowif;&if;jrpfrsm;u razmfjyaomfvnf; ajrmufud k&D;,m;\ a&ikyfoabF may:rS atmifjrifpG m'H k;usnfypfvTwfprf;oyfEk difjcif;u tar&duefESih f tdrfeD;csif;Ek difiHrsm;twGuf pk d;&drfp&mudpöwpf&yf jzpfvmcJ hNyD; ¤if;\&efolrsm;ud k tH hMorIjzpfapcJ haMumif; od&onf/
ajrmufud k&D;,m;\ paeaeYu prf;oyfypfvTwfvd kufaom 'H k;usnf onf uDvd krDwm 30 (19rd kif ) xd a&muf&S dEk difNyD; wu,f htuG mta0;tm;jzih f a&ikyfoabF may:rS ypfvTwfvQif tenf;qHk; uDvdkrDwm300 (186rd kif ) txd a&muf&S dEk difaMumif; awmifud k&D;,m;vuf axmufumuG,fa&;OD;pD;csKyfu owif;xkwfjyefcsufwGif azmfjycJh onf/ ajrmufud k&D;,m;\ 'DZifbm25 &ufu prf;oyfypfvTwfvd kuf aom 'H k;usnfonf enf;ynmcRwf,Gif;rI jzpfay:cJ h[ef&SdaMumif;
awmifuk d&D;,m;vufaxmufumuG,fa&;OD;pD;csKyfu ajymcJ honf/tar&duefEdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmetaejzif h awmifuk d&D;,m;\
owif;xkwfjyefcsuftay: rSwfcsufwpfpHkwpf&m csrSwfjcif;r&S d ao;ay/ od k Yaomfvnf; ajrmufuk d&D;,m;Ek difiHtaejzif h a&ikyfoabF may:rS EsLuvD;,m;xdyfzl;o,faqmifEd kifaom 'H k;usnfypfvTwfvd kuf
jcif;onf ukvor*¾vH kNcH Ka&;aumifpD\ qH k;jzwfcsufuk d ajymifajymifwif;wif;csKd;azmuf&ma&mufcJ honf/
a'owGif;rwnfrNidrfjzpfaponf h aqmif&GufrIrsm;ukd a&S mifMuOf &ef ajrmufukd&D;,m;udk tar&duefEdkifiHtaejzifh wkdufwGef;vkduf
aMumif; tar&duefEd kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme ajyma&;qd kcGif h&S dol *G sefumbD u ajymMum;cJ honf/
tar&duefjynfaxmifpkESif h awmifudk&D;,m;wk dY ppfa&;avhusifhrI jyKvkyfaeonf htawmtwGif; ajrmufud k&D;,m;onf rMumao;rDu'H k;usnfypfvTwfprf;oyfrIrsm;uk d tawmfrsm;rsm; jyKvkyfcJ honf/
ajrmufud k&D;,m;taejzih f xd kok d Y'H k;usnfypfvTwfprf;oyfrIrsm; jyKvkyfjcif;onf usL;ausmf&efprIrsm;uk d umuG,f&efjzpfaMumif; od&aomf vnf; ¤if;\EsLuvD;,m;prf;oyfrIrsm;twGuf wif;usyfaom EdkifiH wumydwfqd k YrI? [ef Ywm;rIrsm;tay: a'goxGuf&ma&mufaMumif;
vnf; azmfjycJ honf/ajrmufud k&D;,m;onf a&ikyfoabF may:rS 'H k;usnftajrmuftjrm;
ypfvTwfjcif;enf;ynmukd &&S dyd kifqd kifNyD;aemuf ,if;enf;ynmtay:wkd;wufrIrsm;&S datmif jyKvkyfaeaMumif ; awmifukd&D;,m;uRrf;usif ynm&Sifrsm;u ajymcJ honf/ wdk;wufvmaom ajrmufukd&D;,m;\'H k;usnfypfvTwfrIenf;ynmu 0g&SifwefESif h ¤if;\&efolrsm;ud k wk duf ½k dufNcdrf;ajcmufEd kifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/
rnfod k Yqd kap ajrmufuk d&D;,m;\ 'H k;usnftajrmuftjrm; prf;oyf ypfvTwfjcif;onf vmrnf hvwGif usif;yrnfjzpfaom t"dutmPm&ygwDnDvmcHESif h wkduf½kdufqufoG,frI&S dEdkifaMumif;? vuf&S d uif*sKHtef;\ tmPmyd kifqd kifrIESif hvnf; oufqd kifaeaMumif; od&onf/ xd k Ytjyif ajrmufukd&D;,m;Ed kifiHtaejzif h ppfa&;qd kif&me,fy,fcsJUxGifrIwk d;jr§if hjyKvkyfjcif;onf 1980 jynf hESpfrSpí 36 ESpftwGif;yxrqHk;tBudrfusif;yrnfjzpfaom tvkyform;ygwDnDvmcHrwdkifrD pD;yG m;a&;qdkif&matmifjrifrItay: tusKd;oufa&mufrI&S dEd kifaMumif;vnf;od&onf/Ref: Time
ajrmuf ud k&D;,m;onf paeaeY u EsLuvD;,m;xd yf zl;o,f aqmif Ekd if aom 'H k;usnf ud k ta&S Uajrmuf buf urf ;vG ef &S d a&ikyf oabFmwpf pif ;ay:rS ypf vTwf vd kuf aMumif ; awmif ud k&D;,m;umuG ,f a&;Xmet&m&S d rsm;u ajymMum;cJ honf/ ppf buf qd kif &m tif tm;csJ UxG if rI jyKvkyf &ef ajrmuf ud k&D;,m;\ aemuf qH k;vkyf aqmif csuf taejzih f xd kod kYjyKvkyf vkd uf jcif ;u td rf eD ;csif ;Ed kif iHrsm;ES ih f tar&d uef ud k zd tm;wpf &yf jzpf apcJ honf/
uGDwkd {NyD 24
tiftm;jyif;ivsifwpfck tDauGa'gwGif vIyfcwfcJ h&m aoqHk;ol 646OD;txd jrifhwufvmcJhNyDjzpfaMumif;tifeftdwfcsfauowif;wpf&yfwGif {NyD 24 &ufu azmfjycJ honf/ or®w &maz;vfaumf&D,mu tvGef cufcJaom tajctaewpfckjzpfaMumif; azmfjycJ hNyD; ]] emusifrIu &ifeJ YrrQatmifygbJ}} [kajymcJ honf/
paeaeYu ½kyfjrifoHMum;rdef YcGef;wGif aumf&D,mu tDauGa'gonf ]]0rf;enf;p&maeY&ufrsm;ud k awG Ujrif ae&aMumif;}} ajymcJ honf/ tDauGa'gEkdifiHtaejzif h ivsif'PfaMumih f 1949 ckESpfwGif vlaygif; 5000 ausmf aoqH k;cJ hcsdefaemufyd kif; ,ckyxrqH k;tBudrftjzpf 0rf;enf;p&mudpöBuD;uk d &ifqk difBuH KawG Uae&aMumif; 4if;uqufvufajymMum;cJ honf/
tiftm; 7 'or 8 tqif h&S d tiftm;jyif;ivsifwpfck tDauGa'gajrmufyk dif;urf;½kd;wef;a'ouk d {NyD 16&ufu OD;wnfvIyfcwfcJh&m aoqH k;olrsm;&Sdonf hteuf 113 OD;uk d u,fq,fEk difcJ hNyD; 58 OD;rS m qufvuf aysmufqH k;aeqJjzpfonf/ ivsif'PfaMumih f t"dutm;jzih f urf;½k d;wef;a'orsm;wGif tk d;tdrftaqmufttH kaygif;7000 ausmfysufpD;cJ honf/ vlaygif; 26000 ausmfrS mvnf;'ku©onf ck dvH Ia&;pcef;rsm;wGif ck dvI HaeMu&onf/tcsd KUtdrfaxmifpkrsm;rS m tk d;tdrftjyifwGif cufcJpG maexk difae&onf/
wm0ef&Sdolt&m&S drsm;u tpm;tpmrsm;? a&ESih f tjcm;axmufyH ha&;ypönf;rsm;uk d a0iSay;vsuf&S donf/ivsifBuD;vIyfcwfNyD;aemuf aemufqufwJ Givsifi,frsm; tBudrf 700 xufrenf; vIyfcwfcJ haMumif;?
,if;ivsifi,frsm;xJwGif aomMumaeYnu vIyfcwfcJ haomivsifrS m tiftm; 4 'or 8 tqih favmufxd &S daMumif; od&onf/
(tif ef td wf csf au)
{NyD 16 &uf u &pf csf pwmpau; 7 'or 8 tqif h &d S tif tm;jyif ;ivsif vIyf cwf cJh rIaMumif h tD auG a'g ajrmuf yd kif ;urf ;½d k;wef ;a'orsm;wG if ysuf pD;oGm;aomtaqmuf ttHkrsm;ud k awGU&pOf/
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
12/32
wevFm? {NyD 25? 2016
aejynf awmf {NyD 24
rl;,pfwyfzG J Upk(3)rd k;n§if;rS wyfzG J U0ifrsm;onf {NyD 23 &ufuzm;uefYNrdKUe,f er®jzpfaus;&GmO½kacsmif; eHab;wGif armifarmifwd k; armif;ESifvmonf h qd kifu,fud k &S mazG&m bdef;jzLqyfjymcGuf oH k;cGuf(tav; csdef 39 *&rf )ESif h
pdwf
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
13/32
wevFm? {NyD 25? 2016
aqmuf vkyf a&;0ef BuD ;Xme vrf ;OD;pD;Xme
{&m0wD wkd if ;a'oBuD;? ajrmif ;jrc½kd if td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; (wif 'gtrSwf-1^2016-2017) 1/ {&m0wD wkd if ;a'oBuD;? ajrmif ;jrc½kd if vuf atmuf &Sd ajrmif ;jr? 0g; c,f r? td rf rJ Nrd KUe,f wkd YrS 2016-2017 b@ma&;ES pf wGif &&Sd aom jynf
axmif pk̂ wk d if ;a'oBuD; b@m&ef ykH aiG rsm;jzif h aqmif &G uf rnf h vrf ;^wH wm; vk yf ief ;rsm;ü tok H ;jyK&ef vk d tyf aom vrf ;cif ;ausmuf rsKd ;pkH tm; ouf qkd if &m vrf ;ykd if ;twGif ;&S d qd yf urf ;tvkd uf (jref rmusyf aiG jzif h)0,f ,l vkd ygonf/ 2/ vkd tyf onf h vrf ;cif ;ypö nf ;rsm;\ trsKd ;tpm;? ta&twGuf? 0,f ,l vkd onf h tao;pd wf pm&if ;ESif h wif 'gpnf ;urf ;owf rS wf csuf rsm;ukd ajrmif ;jr c½k d if? vuf axmuf ñT ef Mum;a&;rS L;(Nrd KUjy)½k H;\ aMumf jimoif ykef ;wG if 2-5- 2016&uf rS pwif í azmf jyxm;rnf jzpf ygonf/ wif 'gyd wf rnf h &uf̂ tcsd ef- 24-5-2016&uf (t*FgaeY) nae 3em&D wif 'gzGif h rnf h ae&m - ajrmif ;jrc½kd if? vuf axmuf ñT ef Mum;a&;rSL; (Nrd KUjy)½kH ;? vrf ;OD;pD ;Xme? ajrmif ;jr
Bud K;wHwm;atmuf? ajrmif ;jrNrd KU wif 'gzGif h rnf h &uf̂ tcsd ef - 25-5-2016&uf (Ak'¨ [l ;aeY) eHeuf 10em&D wif 'gavQmuf vT mykHpHES if h pnf ;urf ;csuf rsm;ukd atmuf azmf jyygXmewG if 2-5-2016&uf rS pí ½kH;csd ef twG if ; 0,f ,lpkH prf ;Ekd if ygonf/
wif 'gpd ppf a&G ;cs,f a&;tzGJ U ajrmif ;jrc½kd if vrf ;OD ;pD;Xme
zkef ;-042 70153
rd btrnf rSef ausmuf qnf c½d k if? pOf h ud k if Nrd KU?
txu? t|rwef ;rS r0d k if ;ok Pf cspf \ rd btrnf rS ef rS m OD ;pd ef rif ;OD ; 5^iZe(Ed k if )056589? a':rd k ;oD wmcd k if 13^oye(Ed k if )044097 jzpf ygonf/
ausmuf rJ Nrd KU? txu(4)rS cH k trS wf &r^1107jzif h wuúod k vf 0if wef ;ajzqd k xm;ol armif Nzd K;rif ;xuf \ zcif trnf rS ef rS m OD ;qef ; 0if ;Ak d vf (c)OD ;qef ;0if ;bd k 8^&pu(Ed k if )114819 jzpf ygaMumif ;/
azmif ;
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
14/32
wevFm? {NyD 25? 2016
i ausmzHk;rS
AFC Cup Nyd KifyG JwGif aemufqk H;ok H;yG J qufwd kufEk difyG Jaysmufxm;aom &efukeftoif;taejzih f ,ckupm;&rnf h awmifw½kwftoif;ESih fyGJwGif ta&;ygvmcJhNyD; ta0;uGif;ü rEk dif&ifawmifrS ½I H;ír&onf htaetxm;rsKd; jzpfoG m;onf/ &efukef? awmifw½kwftoif;wd k YESihf tNyd Kif aemufwpfqif hwufa&; arQmfvih fcsuf&S daeonf h rmZD,mtoif;
onfvnf; tkyfpkxdyfqk H;rS rk d[efab*eftoif;ESih f tdrfuGif;ü upm;&rnfjzpfNyD; tEk dif&&S d&efvd ktyfaeovd k rd k[efab*eftoif;onf oa&wpfrSwf &,lEk dif½k Hjzih f aemufwpfqih fwufa&muf&ef aocsmoG m;rnfjzpfonf/
{&m0wDtoif;yg0ifaom tkyfpk (H)wGif vuf&S dcsefyD,H *sKd[k d'g½l;vf (rav;&S m;)toif;u av;yG Jpvk H;tEk dif&&S dum 12 rSwfjzih f aemufwpfqif h wufa&mufoG m;NyDjzpfonf/ bif*gvl½l;(tdE´ d,)toif;u ajcmufrSwf?{&m0wD(jrefrm)ESih f vmtk dwd k,d kwm (vmtd k )toif;wd k Yu ok H;rSwfpD &&S d xm;onf/ {&m0wDtoif;rS m ta0;uGif;yG JpOf frsm;wGif Ek difyG Jr&jcif;?aemufwpfqih fwufa&; wpfae&mtwGuf t"duNyd Kifbufjzpfonf h bif*gvl½l;toif;udk ESpfausmhpvkH; ½IH;edrf hcJ hjcif;aMumi hf tcGih fta&;enf;yg;vsuf&S donf/ AFC Cup Nyd KifyG JwGif aemufwpfqif hwufa&; &rSwf wlaeygu ESpfoif;xdyfwk dufawG Uqk HrI pnf;rsOf;jzih f qk H;jzwfrnfjzpf&m{&m0wDtoif;twGuf bif*gvl½l;toif;ud k ESpfausmhpvk H;½I H;xm;jcif;rS m t"duxk d;ESufcsufjzpfaeonf/ {&m0wDtoif;onf ud k,fwd kif&v'f aumif;&ef vd ktyfaeovk d bif*gvl½l;toif;om vmtk dwd k,d kwmtoif;
ud k tdrfuGif;wGif tEk dif&cJhygu tkyfpktqih frS xGufcG m&awmhrnfjzpfNyD;bif*gvl½l;toif; Ek difyG Jaysmufqk H;rSom arQmfvih fcsuf&S drnfjzpfonf/yxrtausmhwGif {&m0wDu *sKd[d k'g½l;vfud k &Spf*d k;-wpf*d k;jzih f ½I H;xm;NyD;&efukefu awmifw½kwfuk dtdrfuGif;wGif ESpf*d k;-wpf*d k;jzih f tEk dif&xm;onf/
{&m0wDtoif;wGif trmcHupm;orm;rsm;jzpfonf h uGif;v,fvl
rif;rif;olESih f aemufcHvl Nzd K;udkud kodef;wdk Y yG Jy,fcHxm;&NyD; Ek difiHjcm;om;rsm; tpk Htvifyg0ifEkdifrnfjzpfonf/ ta0;uGif;yG JpOf ,SOfNyd Kif&rnf h &efukeftoif;wGif 'Pf&maMumihf umv&Snfem;ae&olrsm;rSvG Jí vlpH k yg0ifEk difrnfjzpfonf/ 2013 AFC Cup Nyd KifyG JrSpí ESpfpOftenf;qk H;wpfoif; ½I H;^xGuftqifhod k Y wufa&mufaeonh f tpOftvmudk jrefrmuvyftoif;rsm; xdef;odrf;Ek dif&ef vd ktyfaeonf/
&ef ukef toif ;ES ihf awmif w½kwf toif ;wd k Y yxrtausmh awG UqkH cJ hpOf ("mwf yH k-zkd ;aomf Zif )
eH euf yd kif ;
6;00 - rif;uGef;q&mawmfBuD;\y&dwfw&m;awmf
7;35 - jynfolwk d Y&JUpum;oHrsm;7;50 - ajr NydKqnfrsm ;aMumi fh
jzpf ay:vmEd kif onf h ab; tEÅ&m,fESihf ywf ouf í Bud Kwif umuG ,f aqmif &Guf xm;&S d rI
9;35 - ½IzG,fpH kvif tmqD,HtpDtpOf9;45 - Colour of ASEAN
(2) (Philippines &
Indonesia)
11;35 - jrefrmh½kyfjrifoHMum;vli,ftpDtpOf
13;50 - *DwwHcg;av;zGih fygOD; nyd kif ;16 ;35 - ta0;oifwuúod kvf
ynmay;½kyfjrifoHMum;oifcef;pm 'kwd,ESpf (Oya'ynm txl;jyK)('óeduaA')
19 ;15 - Ed kifiHjcm;Zmwfvrf;wG J r*F vmyg*if csD (tyd kif;-6)
20;00 - jynfwGif;owif;? Ed kifiHwumowif;?
rd k;av0otajctae - Ek difiHjcm;Zmwfvrf;wJ G
a& Tx D;aqmif; rdo m;p k (tyk dif;-6)
- jynfol YeDwd After Me (yxryd kif;) (aeqef;?xufEd kif? ol&ZÆ? vGifbkef;
atmif? ausmf&Munf)('g½d kufwm-rd k;aZmfud k )
rSwfcsuf/ / em&Dp Ofwkdif ;wGif jynfwG if ;owi f; ES ih f Ekdi fiHwumowi f;rs m; xkwf vTihf ay;ygonf/
25-4-2016(wevFmaeY)
vausmzH k;rS
Ouú| OD;oef;a&T? Nrd KUe,fzH G UNzd K;wk d;wufa&;taxmuf tuljyK aumfrwDOuú| OD;jrih fausmf? wm0ef&S dolrsm;ESih f xk dif;Ek difiH wmhcfc½k diftkyfcsKyfa&;rS L; Ek difus&defvpfpiGrf qwfESih f Xmeqk dif&mwm0ef&S dolrsm;? ESpfEk difiH ausmif;om;? ausmif;olrsm;? jynfolrsm;u pufbD;pD;yJ Gawmfuk d aysmf&TifpG mjzih f yg0ifqifET JcJhaMumif; od&onf/
tqk dyg txdrf;trSwf tcrf;tem;uk d yxrqk H;
tBudrf usif;yjcif;jzpfNyD; ESpfEkdifiH yl;aygif;aqmif&Guf rIrsm;? &if;ES D;cspfMunfrIESih f u kefoG,frIrsm; zH G UNzd K;umausmif;om;vli,frsm;ESih f jynfolrsm;tcsif;csif;cspfMunf&if;ES D;rIrsm; ck difNrJvmrnfjzpfaMumif; od&onf/
xd ef vif ;atmif (jyef̂ quf )
b ausmzHk;rS
aMu;wHqdyfwk d Y &,lEk difcJhonf/Nyd KifyJGtNyD;wGif jrefrmajy;ckefypf tzJ G Uu aiGwpfck? aMu;av;ckjzih f Ek difiHtvk duf qk&&S drIwGif tqih f ajcmufae&mü &yfwnfEk difcJ honf/tqk dygNydKifyJ Guk d ESpf&ufMumusif;ycJ hNyD; rav;&S m;toif;u a&T 13 ck?aiG&Spfck? aMu;&Spfckjzih f Ek difiHtvk duf
yxrae&m&&S dcJ honf/ tdrf&Sif xk dif;toif;u a&T 10 ck? aiG 15 ck?aMu; 15 ckjzih f 'kwd,? AD,uferf toif;u a&T ajcmufck? aiG 11 ck?aMu;ok H;ckjzih f wwd,ae&mwk d YwGif &yfwnfEk difcJ honf/
zkd ;aomf Zif
trsm;od ap&ef a':cif cif Nrd Kif 12^urw(Ed kif )052466\ vl rI a&;? aiG aMu;ud pörsm;
ESif h ud k,f a&;udk,f wmudpö&yfrsm;tm;vHk;wd kUESif hywfouf í orD;jzpfol
rsm;u vH k;0ajz&S if ;ay;rnf r[kwf ygojzif h orD ;jzpf ol rsm;xH od kU quf oG ,f ywf ouf jcif ;rjyKvkyf Muyg&ef orD ;BuD; rcif oEÅmpd k;ESif h orD ;i,f wd kU\ vTJ tyf ñTef Mum;csuf t& trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/
vT Jtyf ñT ef Mum;csuf t&- a':oZif at;
LL.B,D.B.L,D.I.L.D.I.R
w&m;vT wf awmf a&SUae (pOf-8332)
uef UuG uf Ed kif aMumif ;aMumf jim '*H kNrd KUopf ta&S Uyd kif ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;
&yfuGuftrSwf 3? ajruGuftrSwf 595? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 595? (3)&yf uG uf? '*H k Nrd KUopf ta&S Uyd k if ;Nrd KUe,f OD;vS apm (CF-086905 ) trnf ayguf ESpf(60) ajriSm;*&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;vSapmxHrS ta&mif ;t0,f pmcsKyf trSwf 3183^21-10-2004 jzif h OD;ausmfpdk; 12^Awx (Edkif ) 018096? a':vGif vG if OD ; 12^tpe (Ed k if ) 090515wd kUrS 0,f ,l yd k if qd k if cJ h NyD ; wpf zef OD;ausmf pd k;(cif yGef ;) uG ,fvG ef ojzif h a':vG if vGif OD ;rS wpf OD;wnf ; aom w&m;0ifZeD ;awmf pyfaMumif; usrf ;usd ef vT m axmuf cH usrf ;usd ef vTm cif yG ef ;aopm&if;ESif hyHkpH(10)wif jyí yd kif qd k if aMumif ; pmcsKyf csKyf qd k &ef ajryH k ul;avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH k aomtaxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jim ygonfh &ufrSpí ckepf&uftwG if; uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ES if h uef UuG uf rI r&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;twd kif; qufvuf aqmif&G uf ay;rnf jzpfyg aMumif ; tod ay;aMunm tyf ygonf/
Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;
aumf rwD
ynma&;0ef BuD;Xme tajccH ynmOD;pD;Xme
ppf ud kif ;wkd if ;a'oBuD; ynma&;rS L;½Hk;-rHk&GmNrd KU td wf zGif hwif 'g (Open Tender )ac:,l jcif ;
1/ ppf ud kif ;wk d if ;a'oBuD ;twG if ;&S d tajccH ynmrl vwef ;qif h ausmif ;om; ausmif ;ol tm;vH k;twGuf avh usif hcef ;pmtkyf rsm; tcrJhaxmuf yHh ay;&ef vkd tyf aom avhusif hcef ;pmtkyf rsm;tm; wif 'g (td wf zG if h)pepf jzif h 0,f ,l vd kd ygojzif h jref rmEkd if iH om;vkyf ief ;&S if rsm;tm; wif 'gay;oGif ;Ekd if &ef zd wf ac:tyf ygonf/
2/ wif oG if ;&rnf h avhusif h cef ;pmtkyf 'gZif (u) (232007)'gZif ( c ) wif 'gyd wf rnf h&uf? tcsd ef - 30-4-2016 &uf (paeaeU) 16;00 em&D 3/ wif 'gyHkpHrsm;u dk 25-4-2016 &uf rSpí 0,f ,lEkdifaMumif ;ESifh tao;pdwf tcsuf tvuf rsm;udk od &Sd vkd ygu atmufazmfjyygXm ewGif vlud k,f wkd if jzpf ap? w,f vDzkef ;jzif hjzpf ap quf oG,f ar;jref ;pHkprf ;Ekd if yg onf/
ppf ud kif ;wkd if ;a'oBuD ;ynma&;rSL;½Hk;? rH k&G mNrd KU zkef ;-071-22989? 22998? 22959
ESpf OD ;oabmwlvuf xyf NyD;pD;jcif ; uRef awmf armif atmif jrwf olES if h uRef r roOÆ mNzd K;wkd Y onf 2016ckES pf
{NyDv 8&uf wG if &ef ukef wkd if ;a'oBuD; w&m;vT wf awmf &S d vuf axmuf
ñTef Mum;a&;rS L;a&SUarSmuf ü ESpf OD;oabmwl vuf xyf NyD ;pD;ygaMumif ;/
armif atmif jrwf ol-roOÆmNzd K;
vuf xyf r*Fvm{nf hcHyGJaus;Zl;wif vTm &ef uk ef wk d if ;a'oBuD ;? r&rf ;uk ef ;Nrd KUe,f? (7)rk d if uk ef ;jrif h &d yf omvrf ;? jcH trS wf (32-D )ae
OD;armif armif aomif ;(OD;pD ;t&m&Sd-Nid rf ;) taumuf cG ef OD;pD ;Xme - a':oD wm,Of wkd U\om;BuD ;
Akd vf BuD;pGrf ;jynf hxufB.Sc(D.S.A), M.Sc (Physics) Ph.D (Thesis)
ESif h
&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? vId if om,mNrd KUe,f? FMI td rf &m? ik0gvrf ;? jcHtrSwf (H-6 )ae aZ,sausmf xif Akd vf csKyf od k;xd ef ;(Nid rf ;) - ygarmu© a':0if ;wif (Nid rf ;)
wkd U\orD;BuD ;
raroEÅmwifB.C.Sc
OD;pD ;t&m&Sd taumuf cGef OD;pD;Xme wkd Y\ 23-4-2016&uf (paeaeU)wG if Novotel Yangon Max Hotel (Yangon Ballroom) ü usif ;yjyKvkyf aom vuf xyf xd rf ;jrm; r*F vm{nf hcHyGJ tcrf ;tem;wGif atmif r*F vm pHy,f yef;uHk;cs D;jr§if hay;ygaom aZ,sausmfxif Akd vf csKyf BuD;ol&oufaqG(Nidrf ;)ESifhZeD; a':a0rmrmxG ef ;? vuf xyf r*Fvmvuf pG yf qif jref ;ay;ygaom oD &d ysHcsD 'kwd ,Akd vf csKyf BuD ; vSrif ; (Nid rf ;)ESif h ZeD ;a':Ekd if Ekd if armf? r*F vmtcrf ;tem;rSL; OD;oif jrif hoef ;? r*Fvmyef ;rsm; BuJjzef Uay;ygaom rjcL;a[rmef oGef;? atmifr*FvmpHy,f yef ;uHk; quf urf ;ay;ygaom rouf ouf vJh OD ;? vuf xyf vuf pGyf quf urf ;ay;ygaom a'guf wmareE´mwif? r*F vm owd kUom;t&Hrsm;jzpf Muaom Akd vf BuD;&J rmef atmif ESif h Ak d vf BuD;ZGJ ukd ukd? r*Fvmowkd UorD ; t&H rsm;jzpf Muaom ra0rGef atmif ('k-taumuf cG ef rSL;)ESif h rqkvwf pkd ;rif ;(OD;pD;t&m&S d-
taumuf cGef )? qHyif̂ rd wf uyf tvS jyif arOD;? r*F vm0wf pH k Wedding Palace ? "mwf yH k̂ AD'D,kd rSwf wrf ;½kd uf ul;ay;aom Forever ? r*Fvmtcgawmfay;oDusL;ay;ygaom a[rmae0if ;? pE ́&m;od ef ;jrif h oef ;ESif h aw;oH &S if rsm;? Hotel Manager ESif h0ef xrf ;rsm;?
-
8/18/2019 Myanma Alinn Daily_ 25 April 2016 Newpapers.pdf
15/32
wevFm? {NyD 25? 2016
ykod rf BuD; {NyD 24rEÅ av;wdkif;a'oBuD; ykodrfBuD;NrdKUe,f ZD;csKdukef;aus;&Gm? a&xGuf aus;&G m? a&Munfaus;&G m? &Sifawmfukef;aus;&G m? td kifBuD;aus;&G mrsm;&Sd qnfawmfBuD;a&ajrmif;rsm;ü nyd kif;tcsdefrsm;wGif tyla&S mif&if; a&csKd;?a&pdrfMuolrsm;jzifh pnfum;vsuf&S donfud k awGU&onf/
rEÅ av;Nrd KUay:wGif aexk difolrsm;onf tyl'Pfoufom&eftwGuf
tqdkyg qnfawmfBuD;a&ajrmif;rsm;ok dY um;rsm;? qk difu,frsm;jzif h vma&mufum a&csKd;a&pdrfMuonf/ vma&mufa&csKd;olwpfOD;u Nrd KUay:wGif t&dyfr&SdbJ um;aiG U? qd kifu,faiG Ursm;jzif h tvGefylaMumif;? ykodrfBuD;bufwGifrl v,fuGif;rsm;&S dum avaumif;avoef Yvnf;&NyD; qnf awmfBuD; ajrmif;rsm;rS mvnf; at;jrojzif h tyla&S mif&ef vma&mufjcif;jzpfaMumif; ajymonf/
a&csKd;&ef vma&mufMuolrsm;ojzif h ZD;csKdukef;aus;&G mxdyf&S d acsmif;rBuD;a&Zvm;xdyfwGif vma&mufa&csKd;olrsm; tqifajyap&ef abmuGif;rsm;ud k wpfem&D usyfig;&mEIef;jzif h iS m;&rf;ay;aeonfud kvnf; awG U&onf/
ZD;csKdukef;aus;&G mrS jynfolwpfOD;u tyla&S mif&ef vma&mufMuol rsm;rS m nae 5 em&Daemufydkif;wGif a&csKd;MuaMumif;? ½H k;ydwf&ufwGif trsm;qHk;vma&mufMuNyD; trsm;pkrS m vli,frsm;ESif h vlvwfyd kif;t&G,f
rsm;jzpfaMumif; ajymonf/,ckESpfaEG&moDwGif jrefrmEd kifiHwpf0ef;vH k;ü tylcsdefrsm; jrif hwufvsuf &S d&m rEÅ av;Nrd KUwGifvnf; ,ck&ufyd kif; tylcsdefonf 43 'D*&D pifwD*&dwf txd jrif hwufvsuf&S daMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'nTefMum;rIOD;pD;XmerSxkwfjyefcsuft& od&onf/ atmif ausmf xGef ;(ykod rf BuD ;)
jrpfBuD;em;-yefaqmif-vD'k dum;vrf; (er®wD;-wEk dif;-
&SifaAGvrf;)tykdif;onf 'kwd,urÇ mppfrwd kifcifuvSnf;vrf;tqihfom&S dcJ hNyD; um;vrf;r&S dyg/ 1942ckESpfwGif r[mrdwfwyfrsm; tdE´ d,jynfrSwpfqih fjrefrmjynfxJod k Y 0ifa&mufcJ hNyD; qufoG,foG m;vma&;aumif;rGefap&ef puftm;? a'ovltiftm;rsm;jzih fazmufvkyfcJ haom vrf;jzpfonf/ 1967 ckESpfaemuf yd kif;wGif taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h vrf;xdef;odrf;a&;vkyfief;rsm; xda&mufpG m aqmif&GufEk difcJ hjcif;r&S d aomaMumif h trmcHvrf;tqih frS ajrvrf;tqih fod k Ya&muf&S dum ysufpD;cJ h&onf/
1999 ckESpf azazmf0g&DvtwGif; xk dpOfu Ek difiHawmftBuD;tuJwpfOD;\ ucsifjynfe,fc&D;pOfwGif vrf;nTefrS mMum;csuft& aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmejynfol Yaqmufvkyfa&;vkyfief;rS 14-3-1999 &ufrS pí er®wD;-wEk dif; um;vrf;pDrHudef;txl;tzG J UwpfzG J UzG J Upnf;í wm0efay;aqmif&GufcJ honf/
jrpfBuD;em;-yefaqmif-vD'dkvrf; rkdifwkdiftrSwf
(0^0) jrpfBuD;em;rS rd kifwk diftrSwf (119^4) rS (177^0) (w*wfc) txd 57 rk dif 4 zmvk Hud kvnf; 20-5- 2010 &ufrSpí ,if;ukrÜPDrSyif B.O.T pepfjzih faqmif&GufcJ h&m 2008 ckESpfrS 2014 txd jzpfonf/
,cktcg tqkdygjrpfBuD;em;-er®wD;-wEkdif;-yef aqmif um;vrf; 228 rk difud k ajrmufyd kif;awmf0if ausmufpdrf;ukrÜPDESih f w½kwfjynfol Yor®wEdkifiH xdefcsKH;NrdKU&S d xdefrdef vrf;azmufvkyfa&;ukrÜPDwk d Yyl;aygif;NyD; B.O.T pepfjzih f aqmif&GufcGih fud k 19-11-2014 &ufwGif cGif hjyKcJ h&m tqk dygukrÜPDrsm;u,cktcgvkyfief;rsm;ud k 2015 ckESpf atmufwd kbmvrS pwifí aqmif&Gufvsuf&S daeonf/
vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif B.O.T pepfjzih f ajcmufESpfumvpDrHudef;tpm; ok H;ESpftwGif;