CzsÁåAiÀÄ 1 PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÊ¨sÀªÀ - Gazetteer...

9

Glim

pses

of K

arna

taka

CzsÁåAiÀÄ 1 PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÊ¨sÀªÀPÀªÀÄ® ªÀÄA¢gÀ, ºÀA¦

Glim

pses

of K

arna

taka

1

CvÀåzÀÄãvÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄÄ¼Àî ¨sÀÆ¸ÀégÀÆ¥À, ºÀZÀÑ ºÀ¹gÀÄ CgÀtåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ªÉÊ«zsÀå¥ÀÇtð ªÀ£ÀåªÀÄÈUÀUÀ½AzÀ vÀÄA©gÀÄªÀ, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

d£ÀgÀ £É¯É©ÃqÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ. ¤¸ÀUÀðzÀ

OzÁAiÀÄðªÀÅ, CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ËºÁzÀðvÉ, GzÁgÀvÉ ºÁUÀÆ

¸À»µÀÄÚvÉUÀ¼À PÀÄgÀÄºÁV d£ÀgÀ ªÀtðªÀÄAiÀÄ fÃªÀ£À±ÉÊ° §ºÀÄ¸ÀA¸ÀÌøw

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ºÁUÀÆ ªÀtðgÀAfvÀ fÃªÀ£À±ÉÊ°UÀ¼À°è C©üªÀåPÀÛªÁVzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ,

ªÁ¸ÀÄÛ «£Áå¸À, ²®àPÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå ºÁUÀÆ ªÀtðgÀAfvÀ GvÀìªÀUÀ¼À°è

PÀ¯ÁvÀäPÀªÁzÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄÄ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄ, G¥ÀUÁæªÀÄ, ¥ÀlÖt

ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀPÀÆÌ, CzÀgÀzÉÃ DzÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¥ÀAZÁAUÀ«zÀÄÝ, zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ

¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåPÉÌ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ

ºÁUÀÆ DZÀgÀuÉUÀ½AzÀ ²æÃªÀÄAvÀªÁVzÉ.

¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ UÀÄt®PÀëtUÀ½zÀÝgÀÆ, CRAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ

¨sÁUÀªÉAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ

CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÁzÀ zÉéöÊvÀ, CzÉéöÊvÀ, «²µÁÖzÉéöÊvÀ ºÁUÀÆ ªÉÊµÀÚªÀ vÀvÀé¹zÁÞAvÀUÀ¼À

¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ¸À«Ää®£Á vÁtªÁVzÉ. EªÉ®èªÀÇ

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÀÄÝ, dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ EgÀÄªÀ ¥ÀArvÀgÀÄ EzÀgÀ

CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À ºÁUÀÆ UÀÄt«±ÉÃµÀUÀ¼ÀÄ, gÁµÀÖçPÀ« PÀÄªÉA¥ÀÅ «gÀavÀ

£ÁqÀVÃvÉAiÀÄ°è CzÀÄãvÀ jÃwAiÀÄ°è C©üªÀåPÀÛªÁVzÉ

CzsÁåAiÀÄ 1PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÊ¨sÀªÀ

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄðPÁAw ªÀzsÀ£À

2

¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ¥ÀÅwæAiÉÄÃ, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉAiÉÄÃ dAiÀÄªÀÅ ¤£ÀUÉ! ¸ÀÄAzÀgÀ £À¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

ªÀ£ÀUÀ¼À vÁtªÁzÀ, IÄ¶-¸ÀAvÀgÀ £É¯É ©ÃrUÉ eÉÊ.¨sÀÆvÁ¬ÄAiÀÄ QjÃlzÀ ºÉÆZÀÑ-ºÉÆ¸À

MqÀªÉAiÀÄÄ ¤Ã£ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ §AUÁgÀ ºÁUÀÆ ²æÃUÀAzsÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ R¤.gÁªÀÄ ºÁUÀÆ PÀÈµÀÚgÀÄ

CªÀvÁgÀ vÁ½zÀ ¨sÁgÀvÁA¨ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉAiÉÄÃ, dAiÀÄªÀÅ ¤£ÀUÉ.

ªÉÃzÀzÀ WÉÆÃµÀªÉÃ ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ eÉÆÃUÀÄ¼ÀªÀÅ ¤£ÀUÉ, ºÁUÀÆ ¤£Àß ¨sÁªÀwÃªÀævÉAiÉÄÃ

fÃªÀªÀÅ CªÀ½UÉ.ºÀ¹gÀÄ VjUÀ¼À ¸Á¯ÉÃ ¤£Àß PÀAoÁ¨sÀgÀtªÀÅ.PÀ¦®, ¥ÀvÀAd°, UËvÀªÀÄ

ºÁUÀÆ f£ÀgÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉAiÉÄÃ, dAiÀÄªÀÅ

¤£ÀUÉ

±ÀAPÀgÀ, gÁªÀiÁ£ÀÄd, «zÁågÀtå, §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ £É¯É¹zÀ ¥À«vÀæ

ªÀ£À ¤Ã£ÀÄ.gÀ£Àß, µÀqÀPÀëj, ¥ÉÇ£Àß, ¥ÀA¥À, ®Që÷äÃ±À ºÁUÀÆ d£ÀßgÀ ¥À«vÀæ vÁtªÀÇ ¤Ã£ÀÄ.

PÀ«-PÉÆÃV¯ÉUÀ¼À ±ÁèWÀ£ÉAiÀÄ ªÀ£ÀªÀÅ ¤Ã£ÀÄ.£Á£ÀPÀ, gÁªÀiÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ PÀ©ÃgÀgÀÄ

£É¯É¹gÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉUÉ dAiÀÄªÁUÀ°.

vÉÊ®¥À ºÁUÀÆ ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀÄ D½zÀ £ÁrzÀÄ, ºÁUÀÆ qÀAPÀt ºÁUÀÆ dPÀÌtgÀ CZÀÄÑªÉÄaÑ£À

£É¯É.PÀÈµÀÚ, ±ÀgÁªÀw, vÀÄAUÀ ºÁUÀÆ PÁªÉÃj £À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄÄªÀ ¥ÀÅtåzÀ £ÁrzÀÄ.ZÉÊvÀ£Àå,

¥ÀgÀªÀÄºÀA¸À ºÁUÀÆ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ £É¯ÉAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ

ªÀiÁvÉUÉ dAiÀÄªÁUÀ°.

J®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV £É¯É¹ªÉ; J®è gÀ¹PÀgÀ PÀtä£ÀUÀ¼À£ÀÆß

¸É¼É¢ªÉ.»AzÀÄ, PÉæöÊ¸ÀÛ, ªÀÄÄ¸À¯Áä£À, ¥Á¹ð ºÁUÀÆ eÉÊ£ÀgÀÄ «gÀ«Ä¸ÀÄªÀ vÉÆÃlzÀAvÉ EzÀÄ;

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÉÄÊªÉvÀÛAvÉ EgÀÄªÀ, PÀ£ÀßqÀªÀÅ £Á®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À°zÁqÀÄªÀÅzÀÄ

E¯ÉèÃ.¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉUÉ dAiÀÄªÁUÀ°.

2

eÉÊ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ, eAiÀi ºÉÃ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉ

dAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ £À¢ ªÀ£ÀUÀ¼À £ÁqÉ eÉÊ ºÉÃ gÀ¸À IÄ¶UÀ¼À ©ÃqÉ

¨sÀÆzÉÃ«AiÀÄ ªÀÄÄPÀÄlzÀ £ÀªÀ ªÀÄtÂAiÉÄÃ UÀAzsÀzÀ ZÀAzÀzÀ ºÉÆ¤ß£À UÀtÂAiÉÄÃ

gÁWÀªÀ ªÀÄzsÀÄ¸ÀÆzsÀ£ÀgÀªÀvÀj¹zÀ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ

d£À¤AiÀÄ eÉÆÃUÀÄ¼À ªÉÃzÀzÀ WÉÆÃµÀ, d£À¤UÉ fÃªÀªÀÅ ¤£ÁßªÉÃ±À

ºÀ¸ÀÄj£À VjUÀ¼À ¸Á¯ÉÃ, ¤£ÀßAiÀÄ PÉÆgÀ½£À ªÀiÁ¯É

PÀ¦® ¥ÀvÀAd® UËvÀªÀÄ f£À£ÀÄvÀ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ

±ÀAPÀgÀ gÁªÀiÁ£ÀÄd «zÁågÀtå §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ ªÀÄzsÀégÀ ¢ªÁågÀtå

gÀ£Àß µÀqÀPÀëgÀ ¥ÉÇ£Àß ¥ÀA¥À ®PÀÄ«Ä¥Àw d£Àß

PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£À ªÀÄAUÀ¼À zsÁªÀÄ PÀ« PÉÆÃV¯ÉUÀ¼À ¥ÀÅuÁågÁªÀÄ

£Á£ÀPÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀ PÀ©ÃgÀgÀ dAiÀÄ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ

vÉÊ®¥À ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÁ½zÀ £ÁqÉ qÀAPÀt dPÀtgÀ £ÉaÑ£À ©ÃqÉ

PÀÈµÀÚ ±ÀgÁªÀw vÀÄAUÀ PÁªÉÃjAiÀÄ ªÀgÀ gÀAUÀ

ZÉÊvÀ£Àå ¥ÀgÀªÀÄºÀA¸À «ªÉÃPÀgÀ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ

¸ÀªÀð d£ÁAUÀzÀ ±ÁAwAiÀÄ vÉÆÃl gÀ¹PÀgÀ PÀAUÀ¼À ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ £ÉÆÃl

»AzÀÄ PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄÄ¸À¯Áä£À ¥ÁgÀ¹PÀ eÉÊ£ÀgÀÄzÁå£À

d£ÀPÀ£À ºÉÆÃ®ÄªÀ zÉÆgÉUÀ¼À zsÁªÀÄ UÁAiÀÄPÀ ªÉÊtÂPÀgÁgÁªÀÄ

PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr PÀÄtÂzÁqÀÄªÀ UÉÃºÀ PÀ£ÀßqÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À zÉÃºÀ

eÉÊ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉÃ dAiÀÄ ºÉÃ PÀ£ÁðmÁPÀ ªÀiÁvÉ

eÉÊ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉ ||

£ÁqÀVÃvÉ C£ÀÄªÁzÀ

¨sÀªÀå PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀÆa¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CAVÃPÀÈvÀªÁzÀÄzÀÄ, PÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÁqÀÄ, CAzÀgÉ

JvÀÛgÀzÀ ¨sÀÆ«Ä JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è PÁtÄªÀ PÀ¥ÀÅöà ºÀwÛAiÀÄ ªÀÄtÂÚUÉ G¯ÉèÃR ¤ÃqÀÄªÀ PÀgÀÄ

(PÀ¥ÀÅöà) ºÁUÀÆ £ÁqÀÄ (¥ÀæzÉÃ±À) JAzÀÆ PÀgÀÄ£ÁqÀ£ÀÄß CxÉðÊ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.PÀÈµÁÚ

£À¢AiÀÄ zÀQët ¨sÁUÀPÉÌ EgÀÄªÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀªÁzÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ©ænµÀgÀÄ

‘PÀ£ÁðnPï’ (PÉ®ªÉÇªÉÄä ‘PÀ£ÁðlPï’) JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è÷ 30 f¯ÉèUÀ½ªÉ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ

¨É¼ÀUÁ«

§¼Áîj

©ÃzÀgï

©eÁ¥ÀÅgÀ

ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ

aPÀÌ§¼Áî¥ÀÅgÀ

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

avÀæzÀÄUÀð

zÀQët PÀ£ÀßqÀ

zÁªÀtUÉgÉ

zsÁgÀªÁqÀ

UÀzÀUÀ

UÀÄ®âUÁð

ºÁ¸À£À

ºÁªÉÃj

PÉÆqÀUÀÄ

PÉÆÃ¯ÁgÀ

PÉÆ¥Àà¼À

ªÀÄAqÀå

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ

3

The Glory that is Karnataka

ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ªÉÊ²µÀÖ÷åUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ

C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ.¨sÀÆ«ÄAiÀÄ D¼ÀPÉÌ vÀ£Àß ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß HjzÀ §ÈºÀvï ªÀÄgÀzÀAvÉ EzÀÄ

zÀÈqsÀªÁV ¤AwzÉ.gÁdå ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ zÁ½UÀ¼ÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ,

zsÁ«ÄðPÀ PÁæAwUÀ¼ÀÆ E°è £ÀqÉ¢ªÉ.EµÁÖzÀgÀÆ, fÃªÀ£ÀzÀvÀÛ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ d£ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉ

ºÁUÀÆ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀzÀ ¥ÀjAiÀÄÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ DV®è.ªÀÄgÀzÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÄj, ºÉÆ¸À

aUÀÄgÀÄ §gÀÄªÀAvÉ, vÀ£Àß DAvÀAiÀÄðzÀ ¸ÀÆáwð¸É¯É¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÛ, ªÀÄvÉÛ F ªÀÄtÂÚ£À

¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ ¥ÀÅ£ÀB±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆArzÉ.

EvÀgÀ gÁdåUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ºÉZÁÑVzÉ.C£ÉÃPÀ

±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæUÀ½gÀÄªÀ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ eÁÕ£À

PÉÃAzÀæªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.«eÁÕ£À ºÁUÀÆ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À®Æè PÀ£ÁðlPÀªÉÃ

ªÀÄÄA¢zÉ.ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½gÀÄªÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, “¨sÁgÀvÀzÀ ¹°PÁ£ï PÀtÂªÉ” JA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.eÉÆvÉUÉ, gÁdå

¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄªÀÅ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C£ÉÃPÀ «²µÀÖ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ

PÀ£ÁðlPÀzÀ°èªÉ. PÀÈ¶, GzÀåªÀÄ ºÁUÀÆ ªÁtÂdå PÉëÃvÀæUÀ¼À°è UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæUÀw ̧ Á¢ü¸À®Ä,

GvÀÛªÀÄ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁVªÉ.

¨sÀÆ«Ä - ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ110 31’ ºÁUÀÆ 180 45’ GvÀÛgÀ CPÁëA±À ºÁUÀÆ 740 12’ ºÁUÀÆ 780 40’

¥ÀÇªÀð gÉÃSÁA±ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ ºÀgÀrPÉÆArzÀÄÝ, ̈ sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀzÀ

¥À²ÑªÀÄ-ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è EzÉ.GvÀÛgÀ¢AzÀ zÀQëtPÉÌ UÀjµÀ× GzÀÝªÀÅ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 700

Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ EzÀÄÝ, ¥ÀÇªÀð¢AzÀ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ 400 Q.«ÄÃ.EzÉ.ªÁAiÀÄªÀå ¢QÌUÉ (GvÀÛgÀ-

¥À²ÑªÀÄ) UÉÆÃªÁ, GvÀÛgÀzÀ°è ªÀÄºÁgÁµÀÖç, ¥ÀÇªÀðzÀ°è DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±À, zÀQët ºÁUÀÆ

DUÉßÃAiÀÄ ¢QÌ£À°è (zÀQët-¥ÀÇªÀð) vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, £ÉÊIÄvÀå ¢QÌUÉ (zÀQët-¥À²ÑªÀÄ)

PÉÃgÀ¼À ºÁUÀÆ ¥À²ÑªÀÄzÀ°è CgÀ©â ¸ÀªÀÄÄzÀæ«zÉ.

¨sÀÆ «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ d£À¸ÀASÉå

74,122 ZÀzÀgÀ ªÉÄÊ°UÀ¼À (1,91,791 ZÀzÀgÀ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ) ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è

CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀzÀ MmÁÖgÉ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ 5.83 ¥Àæw±ÀvÀzÀ°è gÁdåªÀÅ

ºÀgÀrzÉ.¥ÀæzÉÃ±ÀªÁgÀÄ JtÂPÉAiÀÄ°è, gÁdåªÀÅ ̈ sÁgÀvÀzÀ 8£ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ gÁdå, d£À¸ÀASÉåAiÀÄ

¥ÀæPÁgÀ 9£ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ gÁdåªÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ JA§ ºÉ¸ÀjUÉ C£ÉÃPÀ ¤µÀàwÛUÀ¼À£ÀÄß

4

Glimpses of Karnataka

4

²ªÀªÉÆUÀÎ

vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

GqÀÄ¦

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

AiÀiÁzÀVj

¨sÀÆ «ªÀgÀuÉ

¨sËUÉÆÃ½PÀªÁV, ¸ÀA¥ÀÇtð gÁdåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥Àj¸ÀgÀ

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.CvÀåAvÀ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ CgÀ©â PÀqÀ®wÃgÀ

ºÁUÀÆ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÀUÁÎzÀ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À«zÉ.CzÀgÀ

¥ÀÇªÀðPÉÌ, JvÀÛgÀzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀQëtzÀ vÀÄ¢¬ÄAzÀ

¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ GvÀÛgÀzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¹ªÉ.F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ

30 jAzÀ 50 Q.«ÄÃ.UÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV E®è¢zÀÝgÀÆ, JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀ

¤vÀåºÀjzÀétð PÁqÀÄUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ²RgÀUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ «²µÀÖ

¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ PÀrªÉÄ vÀVÎ£À PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ

C£ÉÃPÀ ±ÀÈAVÃAiÀÄ PÀrzÁzÀ E½eÁgÀÄUÀ¼ÀÄ KPÁKQ ªÉÄÃ¯ÉzÀÝgÀÆ, ¥ÀÇªÀð

¨sÁUÀPÉÌ CªÀÅ PÀæªÉÄÃt E½eÁgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.F UÀÄqÀØ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀPÉÌ, ¥ÀÇªÀð WÀlÖUÀ¼À vÀVÎ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ¨ÉlÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇªÀðPÉÌ

ºÉÆA¢zÀ, £ÉÊIÄvÀå-F±Á£Àå ¢QÌ£À°è, gÁdåzÀ ¥ÀÇªÀð ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è

PÁtÄªÀ «±Á®ªÁzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä ¥ÀæzÉÃ±À«zÉ.F ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÀQët

¨sÁUÀ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ ̈ sÁUÀªÉAzÀÄ G¥À-«¨sÀf¸À§ºÀÄzÀÄ – zÀQët ̈ sÁUÀªÀÅ

vÀUÁÎzÀ ¨ÉlÖ ¸Á®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁzÀgÉ,

GvÀÛgÀ ¨sÁUÀªÀÅ «±Á®ªÁV ºÀgÀrzÀ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ «²µÀÖ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢zÉ

qÀPÀÌ£ï ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CvÀåAvÀ zÀQët ¨sÁUÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR

¨sÀÆ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁVzÉ. ¸ÀgÁ¸Àj JvÀÛgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖQÌAvÀ 600-900

«ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ¸ÀA¥ÀÇtð ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°èÅ ¨ÉlÖ ºÁUÀÆ

PÀtÂªÉUÀ¼À G§Äâ-vÀUÀÄÎUÀ¼ÀÄ EªÉ. PÉÃªÀ® CgÀ©â ̧ ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ CAnPÉÆArgÀÄªÀ

QjzÁzÀ PÀgÁªÀ½¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ, 300 «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ

JvÀÛgÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. 1,500 «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ JvÀÛgÀzÀ

§ºÀ¼ÀµÀÄÖ ²RgÀUÀ¼ÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÇªÀð WÀlÖUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè EªÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ CvÀåAvÀ JvÀÛgÀzÀ ²RgÀUÀ¼À ¥ÉÊQ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ° ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À ¤vÀå ºÀjzÀétðzÀ PÁ£À£À

5


ªÀÄÄ¼ÀîAiÀÄå£ÀVj (1,925 «ÄÃ.), ¨Á¨Á§ÄqÀ£ïVj (ZÀAzÀæzÉÆæÃt ¥ÀªÀðvÀ 1,894 «ÄÃ.), ºÁUÀÆ PÀÄzÀÄgÉªÀÄÄR

(1,895 «ÄÃ.)UÀ½zÀÝgÉ, PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è ¥ÀÅµÀàVj (1,908 «ÄÃ.) ²RgÀ«zÀÄÝ, 1,500 «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ

JvÀÛgÀzÀ MlÄÖ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. ¸ÀgÁ¸Àj (¸ÀªÀÄÄzÀæ) ªÀÄlÖ¢AzÀ ««zsÀ JvÀÛgÀUÀ¼À°è §gÀÄªÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ »ÃVzÉ: 150 «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ – 5.16 ¥Àæw±ÀvÀ; 150jAzÀ 300 «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ

– 1.95 ¥Àæw±ÀvÀ; 300jAzÀ 600 «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ – 43.51 ¥Àæw±ÀvÀ; 600jAzÀ 1,350 «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ –

48.81 ¥Àæw±ÀvÀ ºÁUÀÆ 1,350QÌAvÀ JvÀÛgÀ – 0.57 ¥Àæw±ÀvÀ.

¥ÁæPÀÈwPÀªÁV, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ ¤¢ðµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀzÀ JgÀqÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¨sÁUÀªÁVzÉ

1) qÉPÀÌ£ï ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ 2 ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ. ¨sËUÉÆÃ½PÀªÁV gÁdåzÀ°è,

¨sÀÆªÉÊ²µÀÖ÷åvÉUÀ¼ÀÄ¼Àî £Á®ÄÌ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½ªÉ:

1.GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä: GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ̈ É¼ÀUÁ«, ©ÃzÀgï, ©eÁ¥ÀÅgÀ, ̈ ÁUÀ®PÉÆÃmÉ,

UÀÄ®âUÁð ºÁUÀÆ AiÀiÁzÀVj f¯ÉèUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ.CzÀgÀ §ºÀÄ¨sÁUÀªÀÅ qÉPÀÌ£ï ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ (PÀ¥ÀÅöà eÁé¯ÁªÀÄÄT ²¯É,

ªÀÄÄRåªÁV §¸Á¯ïÖ ²¯É) gÀÆ¦vÀªÁVzÉ.CzÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖQÌAvÀ 300-600 «ÄÃlgïUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå

JvÀÛgÀ«gÀÄªÀ KPÀjÃwAiÀÄ, ªÀÈPÀëgÀ»vÀ, «¸ÀÛøvÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ ¥Àæw¤¢üvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ, PÀÈµÁÚ, ©üÃªÀiÁ,

WÀl¥Àæ¨sÁ ºÁUÀÆ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ £À¢UÀ¼À §AiÀÄ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÁtÄªÀ d¯Á£ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÄnÖ¯ÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ

¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, dA§ÄªÀÄtÂÚ£À PÀrzÁzÀ E½eÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ G½zÀ ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ KtÄUÀ¼ÀÄ F «¸ÀÛöÈvÀ

¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ KPÀvÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀÄvÀÛzÉ.¸ÁªÀiÁ£Àå E½eÁgÀÄ ¥ÀÇªÀðPÉÌ EzÀÄÝ, F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

§ºÀÄ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ PÀ¥ÀÅöà ºÀwÛ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ DªÀÈvÀªÁVzÉ.

2.ªÀÄzsÀå PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä: §¼Áîj, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, zsÁgÀªÁqÀ, UÀzÀUÀ, ºÁªÉÃj,

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À ºÁUÀÆ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzsÀå PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArzÉ.qÉPÀÌ£ï

mÁæ¥ï£À GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ°è C¢üPÀ ªÉÄÃ¯ÉäöÊAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ £ÉÊ¹Pï zÀQët

PÀ£ÁðlPÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.F ¨sÁUÀªÀÅ, §ºÀÄ¥Á®Ä vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ £À¢PÀtÂªÉ

¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ ¥Àæw¤¢ü¸À®ànÖzÉ.¸ÁªÀiÁ£Àå JvÀÛgÀªÀÅ 450jAzÀ 700 «ÄÃlgïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀÄvÀÛzÉ.DzÀgÉ, ¥ÀjªÀwðvÀ

¨sÁUÀªÀÅ zsÁgÀªÁqÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ §AqÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄRåªÁV gÀÆ¦¸À®àlÖ ̧ ÀªÀiÁAvÀgÀ KtÄUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ eÉÆÃrUÀ¼À£ÀÄß

C®è°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.F jÃwAiÀÄ G½PÉAiÀÄ UÀÄqÀØUÀ¼À JvÀÛgÀªÀÅ, ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖQÌAvÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 900

«ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ EzÉ.F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå E½eÁgÀÄ ¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄRªÁVzÉ.

3.zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä: ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, UÁæªÀiÁAvÀgÀ ºÁUÀÆ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, ºÁ¸À£À, PÉÆqÀUÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ,

ªÀÄAqÀå, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ

M¼ÀUÉÆArzÉ.F PÉëÃvÀæªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV PÁªÉÃj £À¢ vÀ¥Àà°£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ, 600 «ÄÃlgïUÀ¼À

¨ÁºÀågÉÃSÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ D¼ÀªÁzÀ E½eÁj£À ªÉÊ²µÀÖ÷åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¥À²ÑªÀÄ ºÁUÀÆ zÀQëtzÀ°è, EzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ

6


6

WÀlÖ ±ÉæÃtÂUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVzÀÄÝ, GvÀÛgÀ ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV

UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄªÀ JvÀÛgÀzÀ DzÀgÉ «aÒ£ÀßªÁzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÉ. ¥ÀÇªÀð¨sÁUÀPÉÌ, PÁªÉÃj ªÀÄvÀÛzsÀð G¥À£À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjzÀÄ,

G§ÄâvÀUÀÄÎUÀ¼À §AiÀÄ¯Á£ÀÄß gÀÆ¦¹ªÉ. F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå JvÀÛgÀªÀÅ 600jAzÀ 900 «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ EzÉ.

DzÀgÉ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ©½VjgÀAUÀ£À ¨ÉlÖ ¸Á®Ä

ºÁUÀÆ PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ §æºÀäVj ±ÉæÃtÂUÀ¼À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

1,500 jAzÀ 1,750 «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀªÀÀ£ÀÄß

PÁt§ºÀÄzÀÄ.

4.PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À: gÁdåzÀ ¥ÀÀ²ÑªÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è, ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖ±ÉæÃtÂ ºÁUÀÆ CgÀ©â ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ

«¸ÀÛöÈvÀªÁzÀ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, GqÀÄ¦ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ M¼ÀUÉÆArzÉ.F

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ, ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À C£ÉÃPÀ KtÄ

ºÁUÀÆ ZÁZÀÄUÀ½ªÉ. £À¢UÀ¼ÀÄ, vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ, d®¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ,

²RgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉlÖ ¸Á®ÄUÀ¼À ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ

¨sÀÆ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ

«¸ÀÛöÈvÀ ¨sËwPÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.

§AiÀÄ®Ä/¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ. PÀgÁªÀ½

¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ C½ªÉAiÀÄ/£À¢ÃªÀÄÄRzÀ ºÁUÀÆ ¸ÁUÀgÀzÀ

¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À QjzÁzÀ ZÁZÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÇªÀð

§¢AiÀÄ ºÀoÁvï KgÀÄ«PÉ¬ÄAzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ gÀÆ¦vÀªÁVªÉ.

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 900-1,500 «ÄÃlgï JvÀÛgÀ«gÀÄªÀ zÀQëtzÀ

¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ, WÀlÖUÀ¼À GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ JvÀÛgÀªÀÅ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 450-600 «ÄÃlgïUÀ½ªÉ. PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 50-80 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ CUÀ®«zÀÄÝ, GvÀÛgÀ¢AzÀ

zÀQëtPÉÌ 267 Q.«ÄÃ.UÀ¼À zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÁ¸Àj

¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖQÌAvÀ, ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JvÀÛgÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 75

«ÄÃlgïUÀ¼À¶ÖzÉ. PÁgÀªÁgÀzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è, ¥À²ÑªÀÄ

WÀlÖUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄÄ/£ÉwÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ 13 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ

ºÀwÛgÀzÀªÀgÉUÀÆ vÀ®¥ÀÅvÀÛªÉ.

7


PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¨ÉlÖ ºÁUÀÆ ©ÃZïUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå

7


7


8


8


9


9

¨sÀÆ«eÁÕ£À

¨sÀÆªÉÊeÁÕ¤PÀ ZÀjvÉæ ºÁUÀÆ ¸ÀAAiÉÆÃd£É

E°èAiÀÄªÀgÉUÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ, ErÃ ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ CvÀåAvÀ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀ §AqÉUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ºÉUÀÄÎgÀÄwUÉ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¥ÁvÀæªÁVzÉ.ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀzÀ

¸ÀgÀUÀÆj¤AzÀ »rzÀÄ, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ±ÀÈAUÉÃjAiÀÄªÀgÉV£À £ÉÊ¹Pï (gÀÆ¥ÁAvÀjPÀ

²¯É) ¥ÀnÖUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ EzÉ; CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 3.4 ±ÀvÀPÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼ÀzÉÝAzÀÄ

FUÀ PÁ®UÀt£É ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.CµÉÖÃ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ, gÁdåzÀ ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀzÀ PÉÆÃ¯ÁgÀ

a£ÀßzÀ UÀtÂUÀ½AzÀ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÀnÖ a£ÀßzÀ UÀtÂUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÀgÀrgÀÄªÀ a£Àß

ºÉÆvÀÛ ²¸ïÖ CxÀªÁ ¥ÀzÀgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ EªÉ.EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 3.4-3 ±ÀvÀPÉÆÃn

ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀzÉAzÀÄ PÁ®UÀt£É ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.EzÀQÌAvÀ ¸Àé®à EwÛÃa£ÀzÁzÀ £ÉÊ¹Pï

¸ÀAQÃtðªÀÅ gÁdåzÀ ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀUÀ¼À°è «¸ÀÛöÈvÀªÁVzÉ.¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, CªÀÅUÀ¼ÀÄ UÁæ£ÉÊmï

¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ (¨ÉtZÀÄPÀ®Äè) PÀ®ÄèUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ªÀAiÀÄ¹ì£À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.7-2 ±ÀvÀPÉÆÃn

ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVzÉ.

zsÁgÀªÁqÀ ̧ ÀgÀtÂ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, zÁªÀtUÉgÉ, avÀæzÀÄUÀð, UÀzÀUÀ ºÁUÀÆ

zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀgÀrgÀÄªÀ QjAiÀÄ ²µÀÖ ¥ÀnÖAiÀÄÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.9 jAzÀ

2.6 ±ÀvÀPÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVzÉ.

8


£ÀA¢¨ÉlÖ - PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÁæaÃ£À ¨ÉlÖUÀ¼À°è MAzÀÄ

10


ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀ¢AzÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀzÀªÀgÉUÉ,

GvÀÛgÀ-zÀQëtªÁV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 50 Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï£ÀµÀÄÖ ºÀgÀrgÀÄªÀ PÀrªÉÄ ªÀAiÀÄ¹ì£À

UÁæ£ÉÊmïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆè¸ÉàÃmï UÁæ£ÉÊmïUÀ¼ÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.6

±ÀvÀPÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. avÀæzÀÄUÀð ºÁUÀÆ ºÁ¸À£À

f¯ÉèAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è UÁæ£ÉÊmïUÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄqÉØUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.EªÉ®èªÀÇ

DµÉðÃAiÀÄ PÀ®àPÉÌ ̧ ÉÃjzÀÄÝ, ̧ Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ gÁdåzÀ zÀQët vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÀÈµÁÚ £À¢AiÀÄªÀgÉUÀÆ

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀzÀ°è PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ.

¥ÀÄgÁvÀ£À §AqÉUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ C£ÉÃPÀ ¤ÃgÀÄºÁ¢AiÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀZÁaªÉ.EªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV

qÉÆ¯ÉÆjnPï ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.4 ±ÀvÀPÉÆÃn ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ

¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁzÀÄzÀ? ¨É¼ÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÅgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, zsÁgÀªÁqÀ ºÁUÀÆ UÀÄ®âUÁð

f¯ÉèUÀ¼À°è ºÀgÀrzÀ PÀ¯ÁzÀVÝ ºÁUÀÆ ©üÃªÀiÁ UÀÄA¦£À §AqÉUÀ¼ÀÄ, UÁqsÀªÁzÀ/D¼ÀªÁzÀ

KPÁ©üªÀÄÄRgÁ»vÀå ¢AzÀ, F ªÉÆzÀ°£À ¹¸ïÖ ºÁUÀÆ UÁæ£ÉÊmï §AqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

EgÀÄªÀ JvÀÛgÀzÀ ¸ÀAavÀ ²¯ÉUÀ¼ÀÄ ¤AwzÀÄÝ, ¥ÉÇæÃmÉÆÃdûÆ¬ÄPï AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀåªÀ£ÀÄß

EªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉÉ. ªÀÄÄA¢£À 500 zÀ±À®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À°è, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀÆ

ªÉÊeÁÕ¤PÀ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÁQëAiÀÄÆ zÉÆgÉw®è.

ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæªÀÄÄR ̈ sÀÆªÉÊeÁÕ¤PÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ̧ ÀÄªÀiÁgÀÄ 65 zÀ±À®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À

»AzÉ, dgÀÄVzÀ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¢éÃ¥ÀzÀ

GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ «¸ÀÛöÈvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ¯ÁªÁ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¹, ºÀgÀrzÀ

CVß¥ÀªÀðvÀ ¥ÀæZÀAqÀ ZÀlÄªÀnPÉ £ÀqÉ¹zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, F

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß qÉPÀÌ£ï mÁæ¥ïUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

EªÀÅUÀ¼À CvÀåAvÀ zÀQët ¨sÁUÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ

GvÀÛgÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ ¨É¼ÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÅgÀ, UÀÄ®âUÁð,

AiÀiÁzïVÃgï ºÁUÀÆ ©ÃzÀgï f¯ÉèUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgÀAvÉ ºÀjzÀ ¯ÁªÁ gÀ¸ÀzÀ

¥ÀjuÁªÀÄªÁV qÉPÀÌ£ï mÁæ¥ïUÀ¼ÀÄ GAmÁVzÀÄÝ,

¸ÀgÀtÂAiÀÄAwgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄvÀ® ¥ÀzÀgÀUÀ¼À

ªÉÊ²µÀÖ÷åvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ¥ÀævÉåÃPÀ

ºÀjªÀÅUÀ¼À zÀ¥ÀàªÀÅ 6jAzÀ 24

«ÄÃlgïUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ EzÉ.PÉ®ªÀÅ

¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è, qÉPÀÌ£ï mÁæ¥ïUÀ¼ÀÄ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2,000 «ÄÃlgï zÀ¥Àà«gÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

«avÀæªÁzÀ vÉÃªÁA±À ºÁUÀÆ ±ÀÄµÀÌ ºÀªÁªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀgÁåAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,

¹°PÁ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÀpt ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¸Àj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀÆ¦vÀªÁzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ

§AqÉUÀ¼À ¥À½AiÀÄÄ½PÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ dA§ÄªÀÄtÂÚ£À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ

¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁzÀzÀÄÝ.©ÃzÀgï ºÁUÀÆ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ

PÀ£ÀßqÀ, GqÀÄ¦ ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ EªÀÅ

«¸ÀÛöÈvÀªÁV ºÀgÀrªÉ. DzÀgÉ EwÛÃa£À ¨sÀÆªÉÊeÁÕ¤PÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV zÁR®Ä

ªÀiÁr®è. DzÀgÀÆ, ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ £À¢AiÀÄ zÀqÀUÀ¼À QjzÁzÀ ZÁa£À°ègÀÄªÀ

ªÉÄPÀÌ®ÄªÀÄtÂÚ£À ¸ÀAUÀæºÀ ºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀzÀ £À¢ ªÀÄÄRd ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÉÃRgÀuÉUÀ¼ÀÄ,

3-4 zÀ±À®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¦è¸ÉÆÖÃ¹Ã£ï AiÀÄÄUÀPÉÌ ¸ÉÃjªÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ̈ sÀÆªÉÊeÁÕ¤PÀ ZÀjvÉæAiÀÄÄ C£Á¢ PÁ®¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃPÉÃA©æAiÀÄ£ï

¨sÀÆ«eÁÕ£À, CAzÀgÉ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀÅgÁvÀ£À ¨sÀÆ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV

«±ÀézÀ J¯ÉèqÉUÀ½AzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ.

R¤d ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¸ÀA¥ÀvÀãjvÀªÁzÀ

R¤d ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ PÀÆrzÉ. CzÀgÀ®Æè Qæ.±À.1880gÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ, zÉÃ±ÀzÀ CvÀåAvÀ

¥ÀÅgÁvÀ£À ¨sÀÆªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀªÉÃðµÀuÉ ¸À«ÄÃPÁë E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. gÁdåzÀ°è

PÀ¯ÁßgÀÄ (D¸Éâ¸ÁÖ¸ï), ̈ ÁPÉìöÊmï (C®Æå«Ä¤AiÀÄA CzÀÄgÀÄ), PÉÆæÃªÉÄÊmï, qÉÆÃ¯ÉÆÃªÉÄÊmï,

a£Àß, PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ, PÉN°£ï (©½eÉÃr/¦AUÁtÂ ªÀÄtÄÚ), ¸ÀÄtÚ PÀ®Äè, ªÀiÁåUÉß¸ÉÊmï,

ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï, NPÀgï (PÁ« ªÀÄtÄÚ), PÁémïðÓû (¸ÀánPÀ²¯É) ºÁUÀÆ ¹°PÁ ªÀÄgÀ½£À

±ÉÃRgÀuÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¥sóÉ¯ÉìöÊmï£À KPÉÊPÀ GvÁàzÀ£À gÁdåªÁUÀzÀÄÝ

a£Àß, ªÀÄgÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥sóÀÅåZï¸ÉÊmï PÁémïðÓûmïUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ.

a£ÀßzÀ UÀtÂUÀ¼ÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè PÉfJ¥sóï, (FUÀ ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ) ºÁUÀÆ ºÀnÖAiÀÄ°è

(gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè), ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2,000 PÉ.f.a£ÀßªÀ£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

DzÀgÉ, a£ÀßzÀ ¨sÀÆ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ PÀrªÉÄ DUÀÄwÛªÉ.

gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀ©âtzÀ C¢j£À §ÈºÀvï ±ÉÃRgÀuÉ¬ÄªÉ.§¼Áîj-ºÉÆ¸À¥ÉÃmÉ

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄUÀ¼À°è

11


MAzÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ. gÁdåzÀ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀ©âtzÀ

C¢j£À MmÁÖgÉ ±ÉÃRgÀuÉAiÀÄÄ 1,000 zÀ±À®PÀë l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ EzÉ. §¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ

¸ÀAqÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, ¸ÀAqÀÆgÀÄ ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï CAqï LgÀ£ï Ngïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CvÀåAvÀ

§ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï C¢gÀ£ÀÄß, CAzÀgÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2,30,000 l£Àß£ÀÄß

GvÁà¢¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄzÀgÉªÀÄÄR LgÀ£ï Ngïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è PÀ©âtzÀ C¢j£À

UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ FUÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è. UÀtÂUÁjPÉ ªÀ®AiÀÄzÀ°è

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «Ä£ÀgÀ¯ïì CAqï mÉæÃrAUï PÁ¥ÉÇðgÉÃµÀ£ï ¸ÀºÀ, ¸ÀQæAiÀÄªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ.

gÁdåzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 4,200 ZÀ.Q.«ÄÃ.¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ UÁæ£ÉÊmï ºÁUÀÆ UÁæ£ÉÊnPï §AqÉUÀ¼ÀÄ

C®APÁjPÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. gÁdåzÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,

ªÀÄAqÀå, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, PÉÆÃ¯ÁgÀ, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, §¼Áîj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À,

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ºÁUÀÆ ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è §ºÀÄ¥Á®Ä C®APÁjPÀ UÁæ£ÉÊmïUÀ¼ÀÄ

zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

PÀæ.¸ÀA. R¤dUÀ¼ÀÄ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ 2000-

01 2001-

022002-

032003-

042004-

05

I.¯ÉÆÃ»ÃAiÀÄ a) ¥sóÉgÀ¸ï (PÀ©âtAiÀÄÄPÀÛ)

1. PÉÆæÃªÉÄÊmï‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

15 18 19 27 27

2. PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

18902 22595 24044 34107 39693

3. ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï C¢gÀÄ‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

219 213 223 359 564

b) ¥sóÉgÀ¸ÉÃvÀgÀ

4. ¨ÁPÉìöÊmï‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

50 52 30 58 68

5. vÁªÀÄæ‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

- - - - -

6. a£Àß‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

2140 2475 2705 0 3390

7. ¨É½î‘000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

219 275 270 337 399

II.¯ÉÆÃºÉÃvÀgÀ

8. C¸Éâ¸ÁÖ¸ï l£ïUÀ¼À°è - - - - -

9. eÉÃr ªÀÄtÄÚ (EvÀgÀ) l£ïUÀ¼À°è - - - - -

10. PÉÆgÀAqÀA l£ïUÀ¼À°è - - - - -

11. ¥sóÉÊPÉðèÃ / ¨ÉAQeÉÃr l£ïUÀ¼À°è 3346 15360 11296 0 0

12. PÉN°£ï l£ïUÀ¼À°è 11877 15781 14978 5827 0

13. PÁå£ÉÊmï l£ïUÀ¼À°è 355 230 297 301 635

14. ªÀiÁåUÉß¸ÉÊmï l£ïUÀ¼À°è 25536 21214 17179 19693 2653

15. NPÀgï l£ïUÀ¼À°è 25776 25047 34349 1080 2058

16. PÁémïðÓû l£ïUÀ¼À°è 10260 6849 2973 62500 67363

17. ¹ÖAiÀÄmÉÊmï l£ïUÀ¼À°è 0 0 1892 671436 0

III.PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ

18. qÉÆ¯ÉÆªÉÄÊmï l£ïUÀ¼À°è 92780 123025 166967 262051 433298

19. ¯ÉÊªÀiï ±É¯ï l£ïUÀ¼À°è 53320 89224 87712 92856 101106

20. ¯ÉÊªÀiï¸ÉÆÖÃ£ï ‘0000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

9839 10481 12181 1359 9215

21. ªÀiË°ØAUï ªÀÄgÀ¼ÀÄ‘0000 ªÉÄnæPï l£ïUÀ¼À°è

--- --- --- --- ---

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è R¤dUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉPÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂ

12


£À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ£À¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆgÀZÀ£ÉAiÀÄ «¨sÀd£ÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÄÝ,

GvÀÛgÀ-zÀQët ¨sÁUÀPÉÌ ZÁagÀÄªÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À ¥ÀæªÀÄÄR «¨sÀdPÀªÁVzÀÄÝ,

¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄRªÁzÀ £À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀt

ªÁVzÉ. ¥ÀÇªÀðzÀ°ègÀÄªÀ £ÀA¢zÀÄUÀðªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ £À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÆ®.

PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 17 ®PÀë zÀ±À®PÀë PÀÆå©Pï «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÉÄÃ¯ÉäöÊ d®

¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÉÆA¢zÀÄÝ, EzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À°è 6 ¥Àæw±ÀvÀªÁVzÉ.EzÀgÀ°è

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 40 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄT £À¢UÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, G½zÀ ¨sÁUÀªÀÅ

¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄTeÁ® £À¢UÀ½AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

gÁdåzÀ°è K¼ÀÄ £À¢ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À G¥À£À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. £À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ

ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ EzÉ:

£À¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÁdåzÀ°è ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±À¸ÀgÁ¸Àj CAzÁdÄ

d®¸ÁªÀÄxÉåð

¸ÀA.000 ZÀ.Q.«ÄÃ.

Sq.kmJªÀiïPÀÄåJªÀiï nJªÀiï¹ ¥Àæw±ÀvÀ

1. PÀÈµÁÚ 111.74 58.56 27,451 969.44 28.20

2. PÁªÉÃj 36.13 18.97 10,980 387.76 11.28

3. UÉÆÃzÁªÀj 4.43 2.32 1,415 49.97 1.45

4.¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV

ºÀjAiÀÄÄªÀ £À¢UÀ¼ÀÄ24.53 12.88 56,600 1,998.83 58.14

5. GvÀÛgÀ ¥É£Áßgï 6.91 3.64

906 32 0.936. zÀQët ¥É£Áßgï 3.76 1.97

7. ¥Á¯Ágï 2.97 1.56

MlÄÖ 190.50 100 97,352 3,438.00 100

PÀÈµÁÚ £À¢ PÀtÂªÉ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 43.74 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ PÀÈµÁÚ £À¢ PÀtÂªÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ°èzÀÄÝ, 483 Q.«ÄÃ.

zÀÆgÀzÀµÀÄÖ gÁdåzÀ°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. 66,237 ZÀ.Q.«ÄÃ.§¹vÀzÀ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ

vÀÄAUÀ¨sÀzÉæAiÀÄÄ, PÀÈµÁÚ £À¢AiÀÄ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ G¥À£À¢UÀ¼À°è

MAzÀÄ. CzÀgÀ EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR G¥À£À¢UÀ¼ÉAzÀgÉ ©üÃªÀiÁ, PÉÆAiÀÄß, ¥ÀAZÀUÀAUÀ,

zÀÆzsïUÀAUÁ, »gÀtåPÉÃ², WÀl¥Àæ¨sÁ ºÁUÀÆ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ.F £À¢PÀtÂªÉAiÀÄÄ, gÁdåzÀ

18 f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ gÁdåzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 60 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÆß

M¼ÀUÉÆArzÉ.

PÀÈµÁÚ: ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄºÁ§¯ÉÃ±ÀégÀzÀ §½, 1,336 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è ¥À²ÑªÀÄ

WÀlÖUÀ¼À°è÷GUÀªÀÄªÁUÀÄªÀ PÀÈµÁÚ £À¢AiÀÄÄ, ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÇªÀðPÉÌ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç,

PÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1,400 Q.«ÄÃ. PÀæ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÈµÁÚ

£À¢AiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ̧ ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.59 ®PÀë ZÀ.Q.«ÄÃ.DVzÀÄÝ, CzÀgÀ G¥À£À¢UÀ¼ÀÆ ̧ ÉÃj¹,

EzÀÄ gÁdåzÀ°è MlÄÖ 704 Q.«ÄÃ.zÀÆgÀ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

WÀl¥Àæ¨sÁ: ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 884 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è, GUÀªÀÄªÁUÀÄªÀ

WÀl¥Àæ¨sÁ £À¢AiÀÄÄ, PÀÈµÁÚ £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß 283 Q.«ÄÃ.zÀÆgÀzÀµÀÄÖ

¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄRªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ UÉÆÃPÁPï d®¥ÁvÀzÀ°è, UÉÆqÀa£ÀªÀÄQÌ d®¥ÁvÀ, ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

13


13

£À¢AiÀÄÄ 53 «ÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ¢AzÀ zsÀÄ«ÄäPÀÄÌvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄvÀÛzÀgÀ G¥À£À¢UÀ¼À

MmÁÖgÉ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåUÀ¼À 8,829

ZÀ.Q.«ÄÃ.¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.

ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ: ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ £À¢AiÀÄÆ, ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ.

792 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀÇªÀðzÀ°è ºÁUÀÆ £ÀAvÀgÀ F±Á£Àå ¢QÌ£À°è

ºÀjAiÀÄÄªÀ EzÀÄ vÀ£Àß GUÀªÀÄ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 304 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ

PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÀ°è PÀÈµÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.CzÀgÀ ªÀÄÄRå G¥À£À¢UÀ¼ÉAzÀgÉ ¨ÉtÂÚºÀ¼Àî,

»gÉÃºÀ¼Àî ºÁUÀÆ vÁ¸ï £À¢. EzÀÄ ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ ºÁUÀÆ CzÀgÀ G¥À£À¢UÀ¼À MmÁÖgÉ

11,549 ZÀ.Q.«ÄÃ.d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ¯ÉèÃ EzÉ.

©üÃªÀiÁ: ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 945 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è, ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è, ºÀÄlÄÖªÀ

©üÃªÀiÁ £À¢AiÀÄÄ DUÉßÃAiÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV ªÀÄºÁgÁµÀÖç ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄªÀ

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À PÀÆqÀÄè«£À §½, PÀÈµÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß, EzÀÄ 861

Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ PÀæ«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ MmÁÖgÉ §¹ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ 70,614 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼À¶ÖzÀÄÝ,

CzÀgÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀªÀÅ 18,315 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ DVzÉ.

vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ: PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1,198 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è,

GUÀ«Ä¸ÀÄªÀ CªÀ½ £À¢UÀ¼ÁzÀ vÀÄAUÁ ºÁUÀÆ ¨sÀzÉæAiÀÄgÀ ¸ÀAUÀªÀÄ¢AzÀ, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

²ªÀ£À¸ÀªÀÄÄzÀæ d®¥ÁvÀ ªÀÄAqÀå f¯Éè

14


610 «ÄÃlgïUÀ¼À JvÀÛgÀzÀ°è, ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ GvÀÛgÀPÉÌ vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ £À¢AiÀÄÄ

gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ªÀgÀzÁ ºÁUÀÆ ºÀUÀj £À¢UÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR

G¥À£À¢UÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ MlÄÖ §¹ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ 71,417 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼ÁVzÀÄÝ,

EzÀgÀ°è 57,671 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ gÁdåzÀ°è EzÀÄ 293 Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ

zÀÆgÀ gÁdåzÀ°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÁªÉÃj £À¢PÀtÂªÉ

PÁªÉÃj £À¢PÀtÂªÉAiÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 42.2 ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ (81,155

ZÀ.Q.«ÄÃ.) PÀ£ÁðlPÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ gÁdåzÀ JAlÄ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ

18 ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÉÃªÀiÁªÀw,

®PÀë÷ätwÃxÀð, ºÁgÀAV, PÀ©¤, ¸ÀÄªÀuÁðªÀw, ¯ÉÆÃPÀ¥ÁªÀ¤, ²AµÁ ºÁUÀÆ

CPÁðªÀw CzÀgÀ ªÀÄÄRå G¥À£À¢UÀ¼ÁUÀzÉ.

PÁªÉÃj: PÁªÉÃj £À¢AiÀÄÄ PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À°è GUÀ«Ä¹:

gÁdåzÀ°è, 320 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, £À¢AiÀÄÄ

DUÉßÃAiÀÄ ¢QÌ£À°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ZÀÄAZÀ£ÀPÀmÉÖ d®¥ÁvÀ (¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 20 «ÄÃ.)

ºÁUÀÆ ²ªÀ¸ÀªÀÄÄzÀæ d®¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ (¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 100 «ÄÃ.) gÁdåzÀ°èzÉ.

ºÉÃªÀiÁªÀw: ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖzÀ MqÀ®°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1,219 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ°è

ºÉÃªÀiÁªÀw £À¢AiÀÄ GUÀªÀÄªÁUÀÄwÛzÀÄÝ PÀÈµÀÚgÁd¸ÁUÀgÀzÀ §½ PÁªÉÃj

£À¢AiÉÆA¢UÉ ̧ ÀAUÀªÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. §¹ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ̧ ÀÄªÀiÁgÀÄ 5,410 ZÀ.Q.«ÄÃ.

UÀ¼ÁVzÀÄÝ, £À¢AiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj GzÀÝªÀÅ 245 Q.«ÄÃ.DVzÉ.

PÀ©¤: PÀ©¤ £À¢AiÀÄÄ (EzÀ£ÀÄß ‘PÀ¦®’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ) ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 230 Q.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ MmÁÖgÉ ºÀj«£À zÀÆgÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 7,040

ZÀ.Q.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ.wgÀÄªÀÄ®PÀÆqÀ®Ä

£ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÀzÀ°è, EzÀÄ PÁªÉÃj £À¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀÄvÀÛzÉ.

UÉÆÃzÁªÀj £À¢PÀtÂªÉ

UÉÆÃzÁªÀj £À¢PÀtÂªÉAiÀÄÄ, 4,405 ZÀ.Q.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ §¹ PÁ®ÄªÉ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÉ. UÉÆÃzÁªÀj £À¢PÀtÂªÉAiÀÄ ¸Àé®à ¨sÁUÀ ªÀiÁvÀæ gÁdåzÀ°èzÉ. ªÀÄAeÁæ PÁªÉÃj £À¢AiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀQë

15


£À¢AiÀÄÄ UÉÆÃzÁªÀjAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR

G¥À£À¢ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

155 Q.«ÄÃ.zÀÆgÀ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥É£Áßgï ºÁUÀÆ ¥Á¯Ágï d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¨sÀÆ«Ä

GvÀÛgÀ ¥É£Áßgï, zÀQët ¥É£Áßgï

ºÁUÀÆ ¥Á¯Ágï £À¢UÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ°è

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 13,610 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ

¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß §¹AiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV ºÀjAiÀÄÄªÀ £À¢UÀ¼ÀÄ

gÁdåzÀ°è ¥À²ÑªÀiÁ©üªÀÄÄRªÁV

ºÀjAiÀÄÄªÀ C£ÉÃPÀ £À¢UÀ½ªÉ; CªÀÅUÀ¼À

¥ÉÊQ ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ ±ÀgÁªÀw, PÁ½,

UÀAUÁªÀ½ (¨ÉÃrÛ), CWÀ£Á²¤ ºÁUÀÆ

£ÉÃvÁæªÀw.¥À²ÑªÀÄPÉÌ ºÀjAiÀÄÄªÀ J®è

£À¢UÀ¼À MmÁÖgÉ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ

26,214 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼À¶ÖªÉ.CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀæªÀÄÄRªÁV «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÁV

§¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÀªÁªÀiÁ£ÀgÁdåzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR jÃwAiÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£ÀUÀ½ªÉ.¥ÀªÀ£À±Á¹ÛçÃAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV, gÁdåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ G¥À-«¨sÁUÀUÀ¼ÁV

«AUÀr¸À¯ÁVzÉ, CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ (J) PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀ (zÀQët PÀ£ÀßqÀ, GqÀÄ¦ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ), (©) GvÀÛgÀ

M¼À£ÁqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ (¨É¼ÀUÁ«, ©ÃzÀgï, ©eÁ¥ÀÅgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, zsÁgÀªÁqÀ, UÀzÀUÀ, ºÁªÉÃj, UÀÄ®âUÁð, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ

PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ (¹) zÀQët M¼À£ÁqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ (G½zÀ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, §¼Áîj, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, PÉÆqÀUÀÄ, ºÁ¸À£À, PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, ªÀÄAqÀå,

²ªÀªÉÆUÀÎ ºÁUÀÆ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ).GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀÅ, CAzÀgÉ dÆ£ï¤AzÀ ̧ É¥ÉÖA§gïªÀgÉUÉ, ̧ ÀA¥ÀÇtð PÀgÁªÀ½

ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄvÀÛwÛAiÀÄ PÁªÉÃj wÃgÀ, ªÀÄAqÀå f¯Éè

16


15


17


15


16


18


¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ £ÉgÉAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ.gÁdåzÀ zÀQët ¨sÁUÀªÀÅ ©¹AiÀiÁzÀ,

IÄvÀÄªÀiÁ¤PÀªÁV MtzÁzÀ, GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ® ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ;

CzÉÃ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è ©¹AiÀiÁzÀ, CgÉ-±ÀÄµÀÌ, GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°£À jÃwAiÀÄ

ºÀªÁªÀiÁ£À«gÀÄvÀÛzÉ.

IÄvÀÄªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ gÁdåzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀÅ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.d£ÀªÀj¬ÄAzÀ

¥sóÉ§æªÀjAiÀÄªÀgÉV£À ZÀ½UÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁZïð¤AzÀ ªÉÄÃ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄÄ

EgÀÄvÀÛzÉ.K¦æ¯ï ºÁUÀÆ ªÉÄÃ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ©¹AiÀiÁV, CvÀåAvÀ ±ÀÄµÀÌªÁV ºÁUÀÆ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C»vÀPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.C¢üPÀ vÉÃªÁA±À ºÁUÀÆ vÁ¥ÀªÀiÁ£À¢AzÀ,

dÆ£ï wAUÀ¼À°è ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ zÀÄ¨sÀðgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.D£ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è (dÄ¯ÉÊ, DUÀ¸ïÖ ºÁUÀÆ ¸É¥ÉÖA§gï), C¢üPÀ vÉÃªÁA±À ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀgÀÆ,

¢£ÀzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è E½vÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ r¸ÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ

£ÀAvÀgÀzÀ IÄvÀÄªÀiÁ£À.CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ ªÀiÁZïðªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄÄ, ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ £ÀAvÀgÀzÀ

ºÁUÀÆ ZÀ½UÁ®zÀ IÄvÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ r¸ÉA§gïªÀgÉV£À

CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdåzÀ DUÉßÃAiÀÄ ̈ sÁUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ CªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀA¥ÀÇtð gÁdåzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »vÀPÀgÀ ºÀªÁªÀiÁ£À«gÀÄvÀÛzÉ.

vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ JvÀÛgÀzÀ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, gÁeÁåzÀåAvÀ ºÀUÀ®Ä ºÁUÀÆ gÁwæAiÀÄ

vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV ¸ÀªÀÄ£ÁUÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ.

gÁdåzÀ £ÉÊIÄvÀå ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ JvÀÛgÀzÀ°è EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ C°è E½vÀ PÀAqÀÄ, JvÀÛgÀzÀ

ªÀÄlÖzÀ ̧ ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀrªÉÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.

K¦æ¯ï ºÁUÀÆ ªÉÄÃ wAUÀ¼ÀÄ CvÀå¢üPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À«gÀÄªÀ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.ªÉÄÃ wAUÀ¼À°è, ¸ÀgÁ¸Àj UÀjµÀ× vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ

gÁdåzÀ F±Á£Àå ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è 40 ¸É.ªÀgÉUÉ KgÀÄvÀÛzÉ;

¥À²ÑªÀÄ WÀlÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ £ÉÊIÄvÀå ¢QÌ£ÀvÀÛ ºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è EzÀÄ E½vÀ PÁtÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ ««zsÀ ̧ ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è

zÁR¯ÁzÀ CvÀå¢üPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀgÉ, ªÉÄÃ 23, 1928

gÀAzÀÄ gÁAiÀÄZÀÆj£À°è 45.6.¸É - EzÀÄ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ

wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ̧ ÁªÀiÁ£ÀåQÌAvÀ 6 C¢üPÀªÁVzÉ. ¥ÀævÉåÃPÀ

¸ÀÜ¼ÀzÀ°è zÁR¯ÁzÀ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀgÉ,

r¸ÉA§gï 16, 1918gÀAzÀÄ ©ÃzÀgï£À°è 2.8.¸É. DVvÀÄÛ.

19


19

ªÀÄ¼ÉgÁdåzÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 50jAzÀ 350 ¸É.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À

PÁtÄvÀÛzÉ.©eÁ¥ÀÅgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À, §¼Áîj ºÁUÀÆ UÀÄ®âUÁð

f¯ÉèUÀ¼À zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è, 50jAzÀ 60¸É.«ÄÃ.UÀ¼À ªÀåvÁå¸À«zÀÄÝ, C°è CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ

ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ UÀt¤ÃAiÀÄªÁV C¢üPÀUÉÆAqÀÄ,

PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è CzÀÄ CvÀå¢üPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÄAUÁgÀÄ, ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄ¼ÉUÁ®ªÁVzÀÄÝ

(dÆ£ï¤AzÀ CPÉÆÖÃ§gï), gÁdåªÀÅ CzÀgÀ 80 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

ZÀ½UÁ®zÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ (d£ÀªÀj¬ÄAzÀ ¥sóÉ§ÄæªÀj) ªÁ¶ðPÀ MmÁÖgÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥Àæw±ÀvÀQÌAvÀ

PÀrªÉÄ EzÀÄÝ, C¢üPÀ ©¹°£À IÄvÀÄ«£À°è (ªÀiÁZïð - ªÉÄÃ) K¼ÀÄ ¥Àæw±ÀvÀ ºÁUÀÆ

ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ £ÀAvÀgÀzÀ IÄvÀÄ«£À°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 12 ¥Àæw±ÀvÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

dÆ£ï wAUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¸ÀÄªÀiÁjUÉ, CvÀåAvÀ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝ dÆ£ï ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ ªÉÃ¼ÉUÉ, ¸ÀA¥ÀÇtð gÁdåªÀ£ÀÄß

DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀ dÄ¯ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ïÖ£À°è, ªÁ¶ðPÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 30 ¥Àæw±ÀvÀ ºÁUÀÆ 18 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.PÀ£ÁðlPÀzÀ

PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è F ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wAUÀ¼À®Æè ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 26 ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ (¢£ÀªÀÇ

PÀ¤µÀÖ 2.5gÀµÁÖzÀgÀÆ ªÀÄ¼É); PÀ£ÁðlPÀzÀ M¼À£Ár£À°è 8jAzÀ 11 ¢£ÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ¼É

DUÀÄvÀÛzÉ. CPÉÆÖÃ§gï wAUÀ½£À JgÀqÀ£É ªÁgÀzÀ ªÉÃ¼ÉUÉ ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¼ÉAiÀi »£ÀßqÉAiÀÄÄ

¥ÁægÀA¨sÀªÁV, CPÉÆÖÃ§gï£À ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ ªÉÃ¼ÉUÉ, ªÀÄ¼ÉUÁ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð gÁdå¢AzÀ

»AzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

»£ÀßqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ ¸É¼ÉªÀÅ, CAzÀgÉ, »AUÁgÀÄ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ (CPÉÆÖÃ§gï¤AzÀ

r¸ÉA§gïªÀgÉUÉ) PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀQët M¼À£Ár£À ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ

©ÃgÀÄwÛzÀÄÝ F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è §gÀÄªÀ ̧ ÀÄªÀiÁgÀÄ 30 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ F IÄvÀÄ«£À°è

©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ C¢üPÀ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ vÁtUÀ¼À ¥ÉÊQ, 500¸É.«ÄÃ.VAvÀ C¢üPÀ ªÁ¶ðPÀ

ªÀÄ¼ÉUÀgÉAiÀÄÄªÀ £Á®ÄÌ vÁtUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ DUÀÄA¨É, ̈ sÁUÀªÀÄAqÀ®,

¥ÀÅ°èAUÉÆÃxï ºÁUÀÆ ªÉÆÃPÀÄmï. DUÀÄA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ agÁ¥ÀÅAf JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

eÉÆÃUÀ d®¥ÁvÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

20


CgÀtåUÀ¼ÀÄPÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ 1,91,791 ZÀ.Q.«ÄÃ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CzÀgÀ°è

38,284 ZÀ.Q.«ÄÃ.¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ (19.96 ¥Àæw±ÀvÀ) CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÉ.

CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß, PÁ¬ÄÝj¹zÀ gÀQëvÀ (28,689.99 ZÀ.Q.«ÄÃ.), (3,930.70 ZÀ.Q.«ÄÃ.),

CªÀVðÃPÀÈvÀ (5,230.99 ZÀ.Q.«ÄÃ.), UÁæªÀÄå (1,242.2 ZÀ.Q.«ÄÃ.) ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV

(308.42 ZÀ.Q.«ÄÃ.) CgÀtåUÀ¼ÉAzÀÄ «AUÀr¸À¯ÁVzÉ.CªÀVðÃPÀÈvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹

ºÁUÀÆ r ±ÉæÃtÂAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ

ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉÆAqÀ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ.gÁdåzÀ CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ

¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ CT®-¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀÄ ±ÉÃRqÁªÁgÀÄ ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ°è,

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CgÀtå ¤ÃwAiÀÄ°è ¤UÀ¢üvÀ 23 ¥Àæw±ÀvÀ ºÁUÀÆ 33 ¥Àæw±ÀvÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ

EzÉ.£ÉgÉ gÁdåUÀ¼À°è, CgÀtåUÀ¼À CrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ »ÃVzÉ: DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±À

62 ®PÀë ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ (zÉÃ±ÀzÀ MmÁÖgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ 9 ¥Àæw±ÀvÀ ¨sÁUÀ), ªÀÄºÁgÁµÀÖç 54

®PÀë ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ (8 ¥Àæw±ÀvÀ), vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ 22 ®PÀë ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ (3 ¥Àæw±ÀvÀ) ºÁUÀÆ

PÉÃgÀ¼À 11 ®PÀë ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ (2 ¥Àæw±ÀvÀ).

1956-87gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CgÀuÉåÃvÀgÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ®PÀë

ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ £Á±ÀªÁVzÉ.«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ EzÉ:

d®«zÀÄåvï GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ 22,194 ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ

«zÀÄåvï vÀAwUÀ¼ÀÄ/¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ 1,688 ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ

gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ 330 ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ

PÉgÉUÀ¼ÀÄ 35,840 ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀtÚ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ 1,791 ºÉ.

UÀtÂUÁjPÉ 42,676 ºÉ.

PÀÈ¶ 67,217 ºÉ.

¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw 25,820 ºÉ.

EvÀgÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ 6,357 ºÉ.

MlÄÖ 2,03,913 ºÉ.

gÁdåzÀ°è 20 ¥Àæw±ÀvÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

CgÀtåUÀ¼ÉAzÀÄ (3.86 «Ä°AiÀÄ£ï

ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ) ªÀVðÃPÀj¹zÀÝgÀÆ, PÉÃªÀ® 11

¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CxÀðzÀ°è zÀlÖ

CgÀtå¢AzÀ DªÀÈvÀªÁVzÉ. «ÄPÀÌ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è,

CzÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À ²y°ÃPÀgÀtzÀ°èzÉ.

¸À¸Àå ¸ÀAPÀÄ®ºÀªÁªÀiÁ£À, ªÀÄtÄÚ ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«£Áå¸ÀUÀ½AzÀ

¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆAqÀ ¸À¸Àå ªÀ®¸É¬ÄAzÀÄAmÁzÀ

¹jªÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸À¸ÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄß

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ ºÉÆA¢zÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ

C£ÉÃPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è gÀÆ¦vÀªÁzÀ ªÀÄÆ®

¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÊ«PÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ

ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrªÉ.

¨sÀÆ«£Áå¸À, eÉÊ«PÀ-ºÀªÁªÀiÁ£À ºÁUÀÆ

ªÀÄtÚ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ

¸À¸ÀågÁ²AiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀPÀAqÀ £Á®ÄÌ ªÀUÀðUÀ¼À°è

«AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ,

1. °mÉÆÖÃgÀ¯ï ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ

2. ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀi GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ

¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ

3. ªÉÄÃ®Æã«ÄAiÀÄ J¯É GzÀÄgÀÄªÀ


4. zÁQëuÁvÀå GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀªÀðvÀ


°mÉÆÖÃgÀ¯ï ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ: PÀ£ÁðlPÀzÀ°è JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ °mÉÆÖÃgÀ¯ï ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EzÉ.

21


21

ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¢§âUÀ¼À ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C½ªÉUÀ¼À

GzÀÝPÀÆÌ EgÀÄªÀ ®ªÀt ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ.¸ÀÄqÀÄ ©¹®Ä,

ZÀ°¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ®ªÀtAiÀÄÄPÀÛ

UÁ½AiÀÄÄ ºÉÃgÀÄªÀ ¹Ã«ÄvÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁåªÉÆä¥sóÉÊmïì

JA§ «±ÉÃµÀ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ «ÄÃjªÉ. C£ÉÃPÀ

ªÀÄgÀ½£À ¤§ðAzsÀPÀUÀ¼ÀÄ, C¯ÉUÀ¼À UÀÄgÀÄwVAvÀ

JvÀÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¢§âUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ

¤°è¸ÀÄvÀÛzÉ.PÀqÀ® wÃgÀzÀ »A§¢AiÀÄ MzÉÝ

ªÀÄgÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É IÄvÀÄªÀiÁ¤PÀ ºÁ¸À£ÀÄß

¸À£ïqÀÆå ºÁUÀÆ ¨ÁèqÀØgï ªÀmïðUÀ¼ÉA§ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ

ºÁ¸ÀÄvÀÛªÉ.

¹Ã«ÄvÀªÁzÀ PÁAqÀè ¸À¸Àå gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀvÀÛ

¸ÁUÀÄªÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÁëgÀvÉAiÀÄ°è ºÀoÁvï

KjPÉ PÁtÄªÀ C½ªÉUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ ºÁUÀÆ UÉÆÃPÀtðzÀ §½ ®ªÀt

/ PÁëgÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV

gÉÊgÉhÆÃû¥sóÉÇÃgÀ- C«¸É¤AiÀiÁ- §ÄæUÀÄåJgÀ

jÃwAiÀÄzÁVªÉ. eËUÀÄ PÁëgÀ ¥Àj¸ÀgÀzÉÆqÀ£É,

§®ªÁzÀ ¨sÀgÀvÀ ¥ÀæªÁºÀ/C¯ÉUÀ¼À ¥ÀæªÁºÀ ºÁUÀÆ

¤Ãj£À ªÀÄlÖzÀ°è GAmÁUÀÄªÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ,

C®èzÉ PÉ¸Àj£À ªÀÄtÂÚ£À G¹gÀÄPÀnÖ¸ÀÄªÀ

¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¤§ðAzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¥ÉÇzÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. F °mÉÆÖÃgÀ¯ï

¸À¸Àå gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¤¸ÀUÀðzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À

PÁ¥ÁqÀÄªÀ°è ¥Áj¸ÁjPÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀÈ¶ ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀvÀÛ

PÀqÀ®wÃgÀzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ vÀ¼Àî®àqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F

¸ÁªÉÆä¥sóÉÊmïUÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.«£ÉÆÃzÀªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀªÀ£ÀÆß CªÀÅ gÀQë¸ÀÄvÀÛªÉÉ. CAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀ PÀtÄÚUÀ½UÉ ºÀ¹j£À ¨sÀÆ¸ÁzÀÈ±Àå

22


««zsÀ §UÉAiÀÄ «ÄÃ£ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÁUÀgÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ ¥Àæd£À£ÀPÉÌ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀgÁªÀ½ §¢AiÀÄ ¥ÀÇªÀðPÉÌ EgÀÄªÀ £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ

jÃwAiÀÄzÁVzÉ.PÉ®ªÉÇªÉÄä, CzÀ£ÀÄß ¤vÀåºÀ¹j£À ¸À¸Àå ¥Àj¸ÀgÀzÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ ºÀAvÀ JAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ «¸ÀÛöÈvÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ vÀUÀÄÎ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, ¥ÉÇzÉUÀ¼À zÀlÖ PÉ¼À¸ÀÛgÀzÉÆA¢UÉ,

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉÆÃ¦AiÀiÁ-¸ÉÊfûfAiÀÄªÀiï-ºÉÆ°UÁªÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

°AiÀiÁ£ÁUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè ºÀÄUÉÆÃ¤AiÀiÁ «Ä¸ÁÖPïì ºÁUÀÆ AiÀÄÄªÁjAiÀÄ jAiÉÆÃjAiÀÄªÀiï

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ. WÀlÖUÀ¼À ¨ÉlÖzÀ §ÄqÀzÀvÀÛ, ¢éwÃAiÀÄPÀ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ

GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ CgÀtåUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄªÁV ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁVzÉ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ £ÀUÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è

¥Àj¸ÀgÀzÀ C¢üPÀªÁVgÀÄªÀ eÉÊ«PÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, WÀlÖUÀ¼À°è PÀrªÉÄ DUÀÄvÀÛªÉ.

¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ: ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ

¤vÀåºÀjzÀétðzÀ PÁqÀÄUÀ¼À GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß WÀlÖUÀ¼À PÉ¼ÀV£À E½eÁgÀÄ ºÁUÀÆ

PÀtÂªÉUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.F ªÀÄÄaÑzÀ bÀvÀæ CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß UÁqsÀªÁzÀ IÄvÀÄªÀiÁ¤PÀ

CªÀPÉëÃ¥À£ÀªÀÅ ¥ÉÇÃ¶¹, ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÉlÖVgÀÄªÀ, UÀÄqÀØzÀ

§ÄqÀZÁa£À PÁAqÀUÀ¼ÀÄ, 20 CxÀªÁ C¢üPÀ «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ gÉA¨ÉgÀ»vÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ,

¥ÀPÀÌzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯ÁãUÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.¥ÀæzsÁ£À bÀvÀæªÀÈPÀëUÀ¼À°è ««zsÀ jÃwUÀ½ªÉ.

CvÀåAvÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀÄzÉAzÀgÉ AiÀÄÄ¥ÉÖgÉÆPÁ¥Àð¸ï – QAVAiÉÆÃqÉAqÁæ£ï – ªÀmÁjAiÀÄ

- EzÀ£ÀÄß ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄlÖQÌAvÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 70jAzÀ 600 «ÄÃlgï JvÀÛgÀUÀ¼À

£ÀqÀÄªÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ.F CgÀtåUÀ¼À°è ««zsÀ jÃwAiÀÄ EvÀgÀ ¸À¸Àå ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ½ªÉ.CgÀtåUÀ¼À

M¼ÀUÉ, fÃªÀªÉÊ«zsÀåvÉ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÁÜ¤PÀ ºÀAaPÉ¬ÄAzÀ, ¤ÃgÀÄ ºÁUÀÆ EAUÁ®zÀ

qÉÊDPÉìöÊqïUÀ¼À fÃªÁªÀÄÈvÀªÁzÀ eÉÊ«PÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä, ¸ÀÆAiÀÄð£À

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ºÀAZÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÄÃ®Æã«ÄAiÀÄ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ: ¨ÉlÖzÀ UÁ½ªÀÄgÉAiÀÄ §¢AiÀÄvÀÛ

PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ̧ ÀA¢üPÁ®zÀ ̧ À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ

– CzÀÄ, ªÉÄÃ®Æã«ÄAiÀÄ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ. J¯ÉUÀ¼ÁVzÁÝUÀ, F

CgÀtåUÀ¼À bÁªÀtÂAiÀÄÄ zÀlÖªÁVgÀÄvÀÛzÉ. Mt wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è, ¨ÁµÀà«¸Àdð£É¬ÄAzÀ

GAmÁUÀÄªÀ ¤Ãj£À PÀ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä, C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ J¯É GzÀÄgÀÄ«PÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

J¯É-gÀ»vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ºÀÆ©qÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨É¼ÀUÁ«¬ÄAzÀ

PÉÆqÀV£ÀªÀgÉV£À F vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀvÀ£À²Ã® ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, vÉÃUÀ, ªÀÄwÛ, PÀtUÀ®Ä, ºÁUÀÆ

22

¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀÈ¶ ¨sÀÆ«Ä

23


£ÀA¢ JA§ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß¼Àî mÉPÉÆÖÃ£À-¢¯Éè¤AiÀiÁ-¯ÁUÀgï¸ÉÆÖçÃ«ÄAiÀiÁ-

l«Äð£Á°AiÀiÁ ªÀÈPÀë ¸ÀgÀtÂUÉ £É¯ÉAiÀiÁVzÉ.»AzÉÆªÉÄä, WÀlÖUÀ¼À ¥ÀÇªÀðzÀ CAa£À

«¸ÀÛöÈvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ©¢j£À ¥ÉÇzÉUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVvÀÄÛ.

ªÉÄÃ®Æã«ÄAiÀÄ Mt GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ: ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ¥ÀÇªÀð¨sÁUÀzÀ eÉÊ«PÀ

ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀÅ, C£ÉÃPÀ gÀQëvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è MtzÁzÀ GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ̧ À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À ̧ ÀA¢üPÁ®PÉÌ

D¸ÀàzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. E°è vÉgÉzÀ bÁªÀtÂ¬ÄzÀÄÝ, CvÀåAvÀ Mt wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ

J¯ÉgÀ»vÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. K¦æ¯ï ºÁUÀÆ ªÉÄÃ wAUÀ½£À°è ªÁrPÉAiÀÄAvÉ §gÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ

£ÀAvÀgÀ PÁtÄªÀ ªÉÆzÀ® aUÀÄgÉ¯ÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ, ºÀÆ ºÁUÀÆ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ©qÀÄªÀ

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ, §¼Áîj, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À, UÀÄ®âUÁð ºÁUÀÆ ©ÃzÀgï f¯ÉèUÀ¼À

C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è, CUÀ®-J¯ÉAiÀÄ GzÀÄgÉ¯É CgÀtåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ

ªÀÄgÀUÀ½UÉ JqÉ ªÀiÁrªÉ.F CgÀtåUÀ¼À G½zÀ PÉ®ªÀÅ ̈ sÁUÀUÀ¼ÀÄ CPÉÃ¶AiÀiÁ, C¯ï©fûAiÀiÁ

ºÁUÀÆ ºÁrðéPÁzÀ (eÁ°, ©¯ÁégÀ ºÁUÀÆ JuÉÚªÀÄgÀUÀ¼ÉA§ ̧ ÀÜ½ÃAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅ

ºÉÆA¢ªÉ) ªÀÄgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ.ªÉÄÊzÁ£ÀªÀÅ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¤ÃgÁªÀj PÉgÉUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÄÝ,

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EªÀÅ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ jÃwAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀAPÀÄ®UÀ½UÉ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

zÁQëuÁvÀå GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀªÀðvÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ: 1,500 «ÄÃlgïUÀ½VAvÀ JvÀÛgÀzÀ°è, CzÀgÀ®Æè «±ÉÃµÀªÁV PÀÄzÀÄgÉªÀÄÄR, ¨Á§§ÄqÀ£ÀVj ºÁUÀÆ ©½VjgÀAUÀ£À ¨ÉlÖUÀ¼À°è,

GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ ¤vÀåºÀjzÀétðzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À°è G£ÀßwÃAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä ºÁUÀÆ vÀVÎ£À ªÀÄgÀAiÀÄÄPÀÛ ̈ sÁUÀUÀ¼À ̧ À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ zÁQëuÁvÀå GµÀÚªÀ®AiÀÄzÀ

¥ÀªÀðvÀ ̧ À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. C®àPÁ®zÀ¯ÉèÃ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV ̈ É¼ÉAiÀÄÄªÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ

¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgÀAvÉ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ CgÀtåUÀ¼À UÀt¤ÃAiÀÄ

¨sÁUÀªÀÅ, eÉÊ«PÀ CA±ÀUÀ½AzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢ªÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ̧ À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À ZÀ®£ÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ, eÉÊ«PÀ CA±ÀUÀ½AzÀ, CzÀgÀ®Æè ªÀiÁ£ÀªÀ

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À¢AzÀ, £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ-ªÁ¸ÀzÀ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ vÉAV£À ªÀÄgÀUÀ¼À zÀlÖ bÁªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.

UÀªÀÄ£ÁºÀð bÁªÀtÂAiÀÄÄ¼Àî ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À Mt jÃwUÀ¼À ¸ÀA¢üPÁ®PÉÌgÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÇzÉUÀ¼À

CrPÁqÀÄ ºÁUÀÆ £É®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ VqÀUÀ¼ÀÄ, vÀ®Ä¥À¯ÁUÀzÀ PÉ®ªÀÅ

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁ¬ÄÝj¹zÀ CgÀtåzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ.

¥ÁætÂ ¸ÀAPÀÄ®PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À ¥ÉÊQ, D£É, ºÀÄ°, agÀvÉ, UËgï/PÁqÉªÉÄä,

¸ÁA¨Ágï eÁwAiÀÄ fAPÉ, aÃvÀ¯ï ªÀÄÄAmïeÁPï, ¨Á£Émï ªÀÄPÁPï/ªÀÄAUÀ, PÁqÀÄ¥Á¥À,

¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÁªÀiï ¹ªÉmï, ¸ÀtÚ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹ªÉmï, PÀgÀr, zsÉÆÃ¯ï/PÁqÀÄ £Á¬Ä, ¥ÀmÉÖ

ºÉÊ£Á ºÁUÀÆ UÉÆÃ®Ø£ï UÀÄ¼Éî£Àj (eÁPÁ¯ï)UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.E°è PÁtÄªÀ PÉ®ªÀÅ

¥ÀQëUÀ¼À ¥ÉÊQ, UÉæÃmï ºÁ£ïð©¯ï, ªÀÄ®¨Ágï ¥ÉÊqï ºÁ£ïð©¯ï, ¹¯ÉÆÃ£ï ¥sóÁæUïªÀiËvï,

ºÉgÁ£ïUÀ¼ÀÄ (PËæAZÀ ¥ÀQë/¸ÁgÀ¸À), ¨ÁvÀÄPÉÆÃ½UÀ¼ÀÄ, PÉÊmïUÀ¼ÀÄ, ¥sóÁ®Ì£ïUÀ¼ÀÄ, PÉéÃ¯ïUÀ¼ÀÄ,

¥ÁmïðjqïÓ, ¯Áå¥ï«AUï, ¸ÁåAqï¥ÉÊ¥Àgï, ¥ÁjªÁ¼À, qÀªï, ¥ÁgÀQÃmï, PÉÆÃV¯É,

UÀÆ¨É, £ÉÊmïeÁgï, ¹é¥sóïÖ, QAUï¦üûµÀgï, ©Ã-Fl¸ïð (eÉÃ£ÀÄ ¨sÀPÀëPÀUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ

ªÀÄÄ¤AiÀiÁUÀ¼ÀÄ EªÉ.PÀ¼Àî¨ÉÃmÉ , ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «£Á±À, ªÀiÁ£ÀªÀ-ªÀ£ÀåªÀÄÈUÀUÀ¼À wPÁÌl

ºÁUÀÆ ªÀiÁ°£Àå¢AzÀ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀ£Àå¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀAqÁAvÀgÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ ¸À¸Àå ºÁUÀÆ ¥ÁætÂ ¸ÀAPÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.¥À²ÑªÀÄ

WÀlÖUÀ¼À ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂ ªÀiÁvÀæªÉÃ, ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ CzÀgÀ £ÉÊ¸ÀVðPÀ eÉÊ«PÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß

G½¹PÉÆArgÀÄªÀ gÁdåzÀ ¨sÁUÀ. C£ÉÃPÀ d®-«zÀÄåvï ºÁUÀÆ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ,

UÀtÂUÁjPÉ, vÀéjvÀ UÀwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ CgÀtåUÀ¼À ±ÉÆÃµÀuÉ, ºÁUÀÆ £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ

ºÁUÀÆ ¨É¼É ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ¢AzÀ ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ ¨sÀÆ¨ÉÃrPÉ¬ÄAzÀ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥ÁætÂ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼À

F PÉÆ£ÉAiÀÄ D±ÀæAiÀÄ vÁtªÀÅ ªÉÃUÀzÀ CªÀ£ÀwUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CgÀtåUÀ¼À

CrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ PÉëÃvÀæªÀÅ MlÄÖ 38.72 ®PÀë ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ, gÁdåzÀ MmÁÖgÉ

¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ 20 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ EzÉ.gÁdåzÉ¯ÉèqÉÃ «¸ÀÛöÈvÀªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ gÀPÀëuÉUÉ

M¼À¥ÀnÖgÀÄªÀ ¨Á£Émï ªÀÄPÁPï/ªÀÄAUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¸À¸ÀÛ¤UÀ¼ÀÄ

§ºÀÄvÉÃPÀªÁV CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVªÉ. ªÀ£ÀåªÀÄÈUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ CgÀtå

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DgÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ; CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ,

PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À, ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À ²RgÀgÉÃSÉ, ªÀÄ¯É£ÁqÀÄ, ºÀ¼ÉÃ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä,

PÉÆ¼ÉîÃUÁ®zÀ ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÄÊzÁ£À. ¥ÁætÂUÀ¼À £ÉÊ¸ÀVðPÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV

¸À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¤zsÀðj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀæzÉÃ±À 1-PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±À: GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè ºÁUÀÆ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀzÀ CvÀåAvÀ GvÀÛgÀªÀ®AiÀÄzÀ vÀÄ¢AiÀÄ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ. F

UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¤vÀåºÀjzÀétð¢AzÀ Mt GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß

PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÁ½ £À¢ d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀ©ât ºÁUÀÆ

24


ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï C¢j£À UÀtÂUÁjPÉ¬ÄAzÁV, F DªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÀÅ CvÀå¢üPÀªÁV

czÀæUÉÆArzÀÄÝ, CgÀtåzÀ ºÀgÀªÀÅ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀiÁAiÀÄªÁVzÉ.F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è,

PÁqÉªÉÄä (UËgï) ZÀzÀÄjzÀAvÉ EzÀÄÝ, ¸ÁA¨Ágï fAPÉ ºÉZÀÄÑ «¸ÀÛöÈvÀªÁV

ºÀAaPÉAiÀiÁVzÉ. «¸ÀÛöÈvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è D£ÉUÀ½ªÉ. ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÁzÀ ºÀÄ°,

PÀ¥ÀÅöà agÀvÉ ºÁUÀÆ PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ FUÀ «gÀ¼ÀªÁVªÉ. »AzÉÆªÉÄä,

F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ªÀ£ÀåfÃ«UÀ½AzÀ, CzÀgÀ®Æè ºÀÄ° ºÁUÀÆ PÁqÉªÉÄäUÀ½AzÀ

¸ÀA¥ÀzÀãjvÀªÁVvÀÄÛ.

¥ÀæzÉÃ±À 2 - ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À ²RgÀ: F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ zÀQët

¨sÁUÀzÀ°èzÉ. WÀlÖUÀ¼À F ²RgÀ PÉ¼À¸ÀÜgÀzÀ°è QjzÁzÀ CgÀtåzÀ ¥ÀnÖ EzÉ.

¤vÀåºÀjzÀétð¢AzÀ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß

E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁætÂUÀ¼À ¥ÉÊQ C£ÉÃPÀ ¥ÁætÂ ¸ÀAPÀÄ® F

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ PÀrªÉÄ¬ÄzÉ.

D£ÉUÀ¼À ¥ÀævÉåÃQÃPÀÈvÀ PÉ®ªÉÃ zÀAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.PÁqÉªÉÄä

ºÁUÀÆ ¸ÁA¨Ágï fAPÉUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ, ZÀÄPÉÌ¬ÄgÀÄªÀ

fAPÉAiÀÄÄ DUÉÆªÉÄä, FUÉÆªÉÄä PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. H½qÀÄªÀ fAPÉ

ºÁUÀÆ PÀgÀrUÀ¼ÀÆ EªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ PÁqÀÄ ºÀA¢AiÀÄ£ÀÄß

J¯ÉèqÉAiÀÄÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÁzÀ ºÀÄ°, PÀjagÀvÉ ºÁUÀÆ

PÁqÀÄ£Á¬Ä «gÀ¼À. F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ zÉÆqÀØ ¸À¸ÁåºÁjUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄ

ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÀ®è; ºÁUÉ ªÀiÁA¸ÁºÁj ¥ÁætÂUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ.

¥ÀæzÉÃ±À 3 - ªÀÄ¯É£ÁqÀÄ: F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ Mt ºÁUÀÆ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀvÀ£À²Ã®/

GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ¨Á¨Á§ÄqÀ£ïVj ±ÉæÃtÂAiÀÄAvÀºÀ

¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄªÀ ¨ÉlÖUÀ½AzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. F

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, gÁdåzÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, GvÀÛªÀÄ ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À

zÀlÖtÂAiÀÄÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. D£ÉUÀ¼ÀÄ, UËgï/

PÁqÉªÉÄä, ̧ ÁA¨Ágï fAPÉ, ZÀÄPÉÌ fAPÉ, PÁqÀÄ ºÀA¢ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢zÉ. F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ°£À ªÀiÁ£ÀªÀd£Àå MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ

EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CµÁÖV DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¢®è. ̧ ÁªÀðPÁ°PÀ

£À¢UÀ¼ÀÄ, CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁzÀ ©¢gÀÄ, ºÀÄ®Äè ºÁUÀÆ EvÀgÀ

ªÉÄÃ«£À vÀ½UÀ¼À C¹ÛvÀé, eÉÆvÉUÉ ºÀzÀªÁzÀ ªÀÄ¼É EªÉ®èªÀÇ F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

D£ÉUÀ½UÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛ DªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrzÉ.

24

§¯ÁqÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À

25


25

¥ÀæzÉÃ±À 4 - ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«Ä: ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ CAZÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀºÁå¢æAiÀÄ CvÀåAvÀ zÀQëtzÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼ÀÄ,

¤Ã®Vj ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ©½VjgÀAUÀ£À ¨ÉlÖUÀ¼ÀvÀÛ ¨ÉlÖUÀ¼À ¥ÀÇªÀð ZÁZÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ, G§ÄâvÀUÀÄÎUÀ¼À ªÉÄÊzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁVzÀÄÝ,

vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ Mt GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ CgÀtåUÀ½AzÀ ªÀÄÄZÀÑ®ànÖzÉ. zÀQët ̈ sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ CvÀå¢üPÀ ̧ ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ

ºÉÆA¢zÉ. D£ÉUÀ¼À zÉÆqÀØ »AqÀÄUÀ¼ÀÄ, ZÀÄPÉÌ fAPÉ, PÁqÀÄ ºÀA¢, PÀgÀr, PÁqÉªÉÄä, ¸ÁA¨Ágï fAPÉ ºÁUÀÆ MªÉÆäªÉÄä ºÀÄ° ºÁUÀÆ

¨ÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀæzÉÃ±À 5 - PÉÆ¼ÉîÃUÁ®zÀ ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ: F UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À ¥ÀÇªÀð ZÁa£À°èzÉ.F ¨ÉlÖUÀ¼À°è, vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ

GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ CxÀªÁ CgÉ-¤vÀåºÀjzÀétð PÁqÀÄUÀ¼À®èzÉ §ºÀÄ¥Á®Ä ¥ÉÇzÉUÀ¼ÁV CªÀ£Àw ºÉÆA¢zÀ Mt GzÀÄgÉ¯ÉAiÀÄ CgÀtåUÀ½AzÀ

¨ÉlÖzÀ «ÄPÀÌ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ DªÀÈvÀªÁVªÉ. PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ J®è PÀqÉAiÀÄÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ºÀÄ°, PÁqÉªÉÄä ºÁUÀÆ PÀ¥ÀÅöà

agÀvÉUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀÅ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. D£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ «ÄPÉÌ®è ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À vÀ½UÀ¼ÀÆ F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°èªÉ.

¥ÀæzÉÃ±À 6 - ªÉÄÊzÁ£À: qÉPÀÌ£ï ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÊzÁ£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ CgÀtå«zÀÄÝ, G½¢gÀÄªÀÅzÀÆ ̧ ÀºÀ CvÀå¢üPÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ

¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. ªÀÄÈUÀUÀ¼À zÉÆqÀØ »AqÀÄUÀ¼À DªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÁV gÁtÂ¨É£ÀÆßgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁVzÉ.vÉÆÃ¼ÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVªÉ, DzÀgÉ

ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ««zsÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ½AzÀ CªÀÅ UÉÆÃZÀgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ²æÃªÀÄAvÀ ¥ÁætÂ ¸ÀAPÀÄ®

26


d£À ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç

d£À¸ÀASÉå

2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, PÀ£ÁðlPÀªÀÅ 1,91,791 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÀ¼À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÄÝ, 3,10,57,742 ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ ºÁUÀÆ 3,00,72,962 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ

MmÁÖgÉ 6,11,30,704 d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.¥ÀæzÉÃ±À ºÁUÀÆ d£À¸ÀASÉåUÀ¼ÉgÀqÀPÀÆÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ̧ ÀAAiÀÄÄPÀÛ ̈ sÁgÀvÀzÀ 28 gÁdåUÀ¼À ºÁUÀÆ K¼ÀÄ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À

¥ÉÊQ, CzÀÄ 9£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ.zÉÃ±ÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è, PÀ£ÁðlPÀªÀÅ 5.1 ¥Àæw±ÀvÀzÀµÀÄÖ

¥Á®Ä ºÉÆA¢zÉ.

d£À¸ÀASÁå ¸ÁAzÀævÉ

¥Àæw ZÀzÀgÀ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgïUÀÆ EgÀÄªÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß d£À¸ÀASÁå ¸ÁAzÀævÉ

JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. 1991gÀ°è gÁdåzÀ d£À¸ÀASÁå ¸ÁAzÀævÉAiÀÄÄ 235 DVzÀÄÝ,

EzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ°èzÀÝ ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ 267 PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. zÉÃ±ÀzÀ 35 gÁdåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è, d£ÀUÀtw 1991 ºÁUÀÆ 2001gÀ ¥ÀæPÁgÀ, d£À¸ÀASÁå

¸ÁAzÀævÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀªÀÅ 20£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. 2011gÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdåzÀ d£À¸ÁAzÀævÀ

¥ÀæªÀiÁtªÀÅ 319 DVvÀÄÛ.

¹ÛçÃ- ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀæªÀiÁt

¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÉÇAzÀgÀ°è, ¥Àæw 1,000 ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ ¸ÀASÉåUÉ

EgÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ °AUÀ ¥ÀæªÀiÁt JAzÀÄ

«µÀ¢ÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ °AUÀ

¥ÀæªÀiÁtªÀÅ CµÉÖÃ£ÀÆ ªÀåvÁå¸À PÁtÄªÀÅ¢®è.2001gÀ°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄ

°AUÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ 965 DVvÀÄÛ. 2011gÀ°è 986 DVvÀÄÛ.

d£ÁAVÃAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÉ

¨sËUÉÆÃ½PÀªÁV, PÀ£ÁðlPÀªÀÅ qÉPÀÌ£ï ¥Àæ¸ÀÜ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄzsÀå

¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°èzÉ.PÉ®ªÉÇªÉÄä, CzÀ£ÀÄß, ««zsÀ PÀÄ®

¥ÀæªÀÈwÛ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ d£ÀgÀÄ PÁtÄªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ

ZÀjvÉæAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀAvÉ EzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀæ»¸À¯ÁVzÉ. PÀÄ® ºÁUÀÆ d£ÁAVÃAiÀi

gÀZÀ£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÉÃµÉ ºÁUÀÆ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄÄ, ¨sÁUÀ±ÀB CRAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀÄ°Ã£À eÁ® zÀ

¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV GAmÁVzÉ.

zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è d£ÁAVÃAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÁ ±ÉæÃtÂ ºÁUÀÆ ºÀgÀªÀÅ ¤RgÀªÁV

UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. £ÀAvÀgÀzÀ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄ«PÉAiÀÄÄ zÀQëtzÀ M¼À¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆPÉÌ®,

ºÁUÁV CµÁÖV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ°®è.DzÀÝjAzÀ, F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ d£ÁAVÃAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ

¤VæmÉÆ PÀÄ°Ã£À CA±ÀUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CAvÀ¸ÀìgÀtUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÉÇæmÉÆ-D¸ÀÖç¯Á¬ÄqïUÀ½AzÀ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ; EwÛÃa£À PÁPÀ¸Á¬Äqï CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CµÁÖV ¥ÀjuÁªÀÄ

©Ãj®è ºÁUÀÆ ¥ÀÇªÀð ªÀÄAUÀ¯Á¬Äqï PÀÄ°Ã£À CA±ÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀÅ E®èªÉÃ

E®èªÉ£Àß§ºÀÄzÀÄ. ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¤VæmÉÆ CA±ÀªÀÅ MmÁÖV ªÀiÁAiÀÄªÁVzÀÄÝ, PÉ®ªÀÅ PÁr£À

¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è C°è-E°è PÁtÂ¹PÉÆArzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÉÆaÑ ºÁUÀÆ ªÉÊ£ÁqÀÄ ºÁUÀÆ

vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÁqÀgï, ¥Á®AiÀÄ£ï ºÁUÀÆ EgÀÄ¼À ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è/§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀUÀ¼À°è

£ÉVæmÉÆÃ CA±ÀzÀ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉ. ¨sÁgÀvÀ ºÁUÀÆ DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀiÁzÀ J®è

D¸ÉÖç¯Á¬Äqï PÀÄ®UÀ¼À ¥ÀÇªÀðdgÀ ̧ ÀAvÀwAiÀÄ ¥ÀrAiÀÄZÁÑzÀ ¥ÉÃ°AiÉÆÃ-ªÉÄrlgÉÃ¤AiÀÄ£ï

PÀÄ®ªÀÅ, ¤VæmÉÆÃ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¤PÀlªÁV ºÉÆÃ®ÄvÀÛzÉ.

vÀ£Àß d£ÁAVÃAiÀÄ gÀZÀ£É, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀÄ®zÀ ¦vÀÈvÀé ¤tðAiÀÄ ºÁUÀÆ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉgÉ gÁdåUÀ¼ÉÆA¢UÉ KPÀjÃwAiÀÄ ºÁUÀÆ MªÀÄäwÃAiÀÄ

avÀæªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.«¸ÀÛöÈvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À°è ««zsÀ PÀÄ°Ã£À CA±ÀUÀ¼À

«Ä²ævÀ §tÚ¢AzÀ, F gÁdåzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÀÄ

VqÀØ ªÉÄÊPÀnÖ¤AzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÉÄÊPÀnÖ£À, UÁqsÀ ªÉÄÊ§tÚzÀ, ªÀÄzsÀåªÀÄ¢AzÀ PÀqÀÄ PÀAzÀÄ

§tÚzÀ, qÉÆ°PÉÆ¸É¥sóÁ°PïUÀ¼ÀÄ (GzÀÝ vÀ¯ÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ) DVgÀÄvÁÛgÉ.¨ÁæQ¸É¥sóÁ°Pï

UÀ¼À£ÀÄß («±Á®ªÁzÀ vÀ¯É) ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½ ºÁUÀÆ PÉÆqÀV£À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÀÄÝ

CªÀgÀÄ «ÄÃ¸ÉÆgÉÊ¤AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛgÉ: CAzÀgÉ, ªÀÄÆV£À CrAiÀÄ°è UÀÄ½ EgÀÄªÀ

ªÀÄzsÀåªÀÄªÁV GzÀÝ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆUÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CµÁÖV CUÀ®ªÁVgÀzÀ ªÀÄÆV£À ºÉÆ¼ÉîUÀ¼ÀÄ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄÊ ªÉÄÃ°£À PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÁVzÀÄÝ, CzÀÄ ¸ÀÄgÀ½AiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ F gÁdåzÀ ¥ÀÄgÁvÀ£ÀPÁ®zÀ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ

§ºÀÄvÉÃPÀªÁV VqÀØzÁzÀ ªÉÄÊPÀlÄÖ, VqÀØ ªÀÄÆUÀÄUÀ¼ÀÄ¼Àî GzÀÝ vÀ¯ÉAiÀÄ (qÉÆ°PÉÆ¸É¥sóÀ¯ï)

ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CUÀ®ªÁzÀ ªÀÄÆV£À ºÉÆ¼ÉîUÀ¼ÀÄ¼ÀîªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ««zsÀ

«zÁéA¸ÀgÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß ªÉqÁØ¬Äqï, ¥ÉÇæmÉÆ-D¸ÀÖç¯Á¬ÄqïUÀ¼ÉAzÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è

27


27


28


28


29


«AUÀr¹zÁÝgÉ. zÀQëtzÀ f¯ÉèUÀ¼À §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, PÉÆqÀUÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ

f¯ÉèUÀ¼À §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀjzÁÝgÉ, CAzÀgÉ, eÉÃ£ÀÄ PÀÄgÀÄ§, ¨ÉlÖ PÀÄgÀÄ§, ºÀ¸À®gï, ªÀÄ¯ÉÊPÀÄr,

ªÀÄ¯ÉÃgÀÄ, ¸ÉÆÃ°UÀgÀÄ, AiÉÄgÀªÀ, PÉÆgÀUÀ, EvÁå¢. CªÀgÀ ºÀAZÀÄ«PÉAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁV

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DVzÉ.ºÁUÁV, CªÀgÀ£ÀÄß F gÁdåzÀ ªÀÄÆ® §ÄqÀPÀlÄÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÉAzÀÄ

«AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÃgÀ¼À ºÁUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrzÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è ¥À°èAiÀÄ£ï, ¥ÀÅ®AiÀÄ£ï,

PÀlÄÖ£ÁAiÀÄPÀ£ï, EgÀÄ½UÀ ºÁUÀÆ PÁqÀgïUÀ½zÁÝgÉ.PÉÆAqÀ PÁ¥ÀÅ, ZÉAZÀÄ, vÉÆ»w ºÁUÀÆ

PÉÆAiÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀjzÀÄÝ, CªÀgÀ£ÀÄß §¼Áîj ºÁUÀÆ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è §ºÀ¼À

PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.GvÀÛgÀzÀ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ ¨É¼ÀUÁ«, ©eÁ¥ÀÅgÀ, zsÁgÀªÁqÀ,

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ UÀÄ®âUÁðzÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzsÀå ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ

¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ d£ÁAVÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ, CAzÀgÉ, §zÀð, §ªÀZÀ,

UÉÆAqï, ©ü¯ï, £ÉÆ¬ÄPÀØ, ¥À¢üð, «mÉÆÃ°AiÀÄ, PÉÆÃ° zsÉÆÃgï, EvÁå¢.zÀQëtzÀ f¯ÉèUÀ¼À

¥ÀAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ°zï-ªÀÄ¯ÉÊ, CAzÀgÉ ¨ÉlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ºÁUÀÆ GvÀÛgÀzÀ

f¯ÉèAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß UÉÆA¢qï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.F ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ

UÀÄgÀÄw£À D¢PÁ®zÀ ¥ÉÇæmÉÆÃ-D¸ÀÖç¯Á¬ÄAqï ®PÀëtUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.EªÀgÀ

¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtUÀ¼ÀÄ - CUÀ®ªÁzÀ ªÀÄÆV£À ºÉÆ¼ÉîUÀ¼ÀÄ (¨ÁæQgÉÊ¤) ºÁUÀÆ GzÀÝ£ÉAiÀÄ

vÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ (qÉÆÃ°¸É¥sóÁ°Pï).C£ÉÃPÀ jÃwUÀ¼À°è, UÉÆA¢qï PÀÄ°Ã£À ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ°qï

jÃwAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ, DzÀgÉ, «ÄÃ¸ÉÆÃgÉÊ¤AiÀÄ£ÀÄß (ªÀÄzsÀåªÀÄ) vÉÆÃgÀÄªÀ

ªÀÄÆV£À DPÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆV£À ºÉÆ¼ÉîUÀ¼À UÁvÀæzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀëvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ

§gÀÄvÀÛªÉ.F jÃwAiÀÄ d£ÀjUÉ EgÀÄªÀ CUÀ®ªÁzÀ zÀªÀqÉªÀÄÆ¼ÉAiÀÄÄ, CªÀgÀ ªÀÄÄRªÀÅ

PÉÆÃ£ÁPÁgÀªÁV PÁtÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ/d£À¸ÀASÉåUÀ¼À®èzÉ, EvÀgÀ ªÀUÀðUÀ¼À J¼ÉUÀ¼ÀÆ UÀt¤ÃAiÀÄªÁVªÉ.

lQð, D¥sóÁÏ¤¸ÁÛ£ï, ºÁUÀÆ PÉÆ°è zÉÃ±ÀUÀ¼À EvÀgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß, F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß D½zÀ

ªÀÄÄ¸À¯Áä£À gÁdªÀA±ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DPÀ¶ð¹zÀªÀÅ. D ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ

vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ¤ÃUÉÆæÃ UÀÄ¯ÁªÀÄgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ«zÀÝ UÉÆÃªÁ DPÀ¶ð¹vÀÄ EzÀjAzÁV

UÉÆÃªÁzÀ CAa£À°è EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, CzÀgÀ®Æè «±ÉÃµÀªÁV GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è

§AzÀÄ £É¯É¹zÀgÀÄ – F d£ÀgÀ£ÀÄß ¹¢ÝUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÀlÌ¼ï£ÀAvÀºÀ PÀqÀ® wÃgÀzÀ

PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è £ÀªÁAiÀÄvïgÉAzÀÄ ̧ ÀÜ½ÃAiÀÄªÁV PÀgÉAiÀÄÄªÀ CgÁ©Pï ªÀÄÆ®zÀ d£ÀgÀÄ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ C°è £É¯É¹zÁÝgÉ. EwÛÃZÉUÉ, n¨ÉnÖAiÀÄ£ÀßgÀ C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼ÀÆ C¹ÛvÀéPÉÌ

§A¢ªÉ (ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¨ÉÊ®PÉÆ¥Àà ºÁUÀÆ zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄÄAqïUÉÆÃqï

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ).

E°è£À PÉæöÊ¸ÀÛgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è AiÀÄÆgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï CA±ÀzÀ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ EzÉ; PÁgÀt,

UÉÆÃªÁzÀ°èzÀÝ ¥ÉÇÃZÀÄðUÀ¯ï zÉÃ±ÀzÀªÀgÀÄ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁVzÀÄÝ

C£ÉÃPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÉÆÃªÁzÀ Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ªÀ®¸É §A¢zÁÝgÉ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ

d£ÀgÀÄ CgÀ¨ï ªÁå¥ÁjUÀ¼À ̧ ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÁUÀ, CªÀgÀÄ ̧ ÀÜ½ÃAiÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ ̈ ÉgÉAiÀÄ®Ä

£ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÁAVÃAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÄ

gÀÆ¦vÀªÁUÀÄªÀ°è £ÉgÀªÁV, d£ÀgÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ DPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.

DPÁ±ÀzÉvÀÛgÀzÀ ZÀZïð

30


¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: PÀ£ÀßqÀªÀÅ gÁdåzÀ ¨sÁµÁ ªÉÊ«zsÀåvÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁµÉ. 1991gÀ d£ÀUÀtwAiÀi

¥ÀæPÁgÀ, gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÁµÁ «AUÀqÀ£ÉAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ EzÉ:

PÀ£ÀßqÀ 66.22¥Àæw±ÀvÀ

GzÀÄð 9.96¥Àæw±ÀvÀ

vÉ®ÄUÀÄ 7.3¥Àæw±ÀvÀ

vÀ«Ä¼ÀÄ 3.84¥Àæw±ÀvÀ

ªÀÄgÁp 3.65¥Àæw±ÀvÀ

vÀÄ¼ÀÄ 3.07¥Àæw±ÀvÀ

»A¢ 1.97¥Àæw±ÀvÀ

ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA 1.68¥Àæw±ÀvÀ

PÉÆAPÀtÂ 1.75¥Àæw±ÀvÀ

PÀÆVð 0.21¥Àæw±ÀvÀ

ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉ: 2001gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, gÁdåzÀ°è 123 ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉUÀ½ªÉ.

2001gÀAvÉ, ªÀiÁvÀÈ ̈ sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «AUÀrvÀªÁzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀPÀAqÀ

PÉÆÃµÀ×PÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÆzÀ® MA¨sÀvÀÄÛ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 99 ¥Àæw±ÀvÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.

ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀ ¸ÀASÉåMmÁÖgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ

¥Àæw±ÀvÀ

PÀ£ÀßqÀ 1,93,20,023* 65.94

GzÀÄð 26,06,678 9.00

vÉ®ÄUÀÄ Â 23,94,274 8.17

ªÀÄgÁp 11,86,417 4.05

vÀÄ¼ÀÄ 10,41,746 3.56

vÀ«Ä¼ÀÄ 9,83,952 3.36

PÉÆAPÀtÂ 5,72,828 1.96

ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA 4,13,282 1.41

®A¨ÁtÂ/®A¨Ár 3,40,512 1.16

»A¢ 1,28,043 0.44

PÉÆqÀªÀ 70.985 0.24

ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀ ¸ÀASÉåMmÁÖgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ

¥Àæw±ÀvÀ

§AeÁj 31,884 0.11

UÀÄdgÁw 26,956 0.09

PÀëwæAiÀÄ 24,310 0.08

EAVèÃµï 16,931 0.06

ªÀiÁªÁðr 14,203 0.05

AiÉÄgÀªÀ 10,867 0.04

n¨ÉnAiÀÄ£ï 8,982 0.03

¹A¢ü 8,611 0.03

§AUÁ½ 7,056 0.02

¥ÀAeÁ© 6,943 0.02

CgÁ©Pï/C©ð 6,909 0.02

gÁd¸ÁÜ¤ 4,284 0.01

PÀÄgÀÄ§/PÀÄgÀÄA§ 4,091 0.01

PÉÆgÀZÀ 3,473 0.01

ªÀqÀj 3,223 0.01

PÉÆgÀªÀ 2,832 0.01

PÉÆAUÀgï 1,886 0.01

§æeï¨sÁµÁ 1,639 0.01

UÉÆSÁð°/£ÉÃ¥Á° 1,605 0.01

* F CAQ-CA±ÀUÀ¼À°è §qÀUÀ, ºÀuïð²PÁj, PÉÆgÀZÀ, PÀÄgÀÄ§/PÀÄgÀÄA§ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ 8,247 d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹®è.

¥ÁæAwÃAiÀÄ ̈ sÁµÉ/G¥À¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ: C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ, PÀ£ÁðlPÀªÀÅ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, £ÉgÉAiÀÄ gÁdåUÀ¼À ¨sÁµÁ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ,

C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁzÀ DqÀÄ/¥ÁæAwÃAiÀÄ/G¥À ¨sÁµÉUÀ¼À°è C£ÀÄgÀÆ¥ÀªÁzÀ

¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉÆArzÉ.EAzÀÄ, PÀ¤µÀ×, ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸À®Ä

¸ÁzsÀåªÁzÀ, ªÀÄÆgÀÄ ̧ ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀ G¥À/DqÀÄ ̈ sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ - CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ PÀ£ÀßqÀ, zsÁgÀªÁqÀ PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

PÀ£ÀßqÀ.F ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À®Æè, C£ÉÃPÀ DqÀÄ¨sÁ¶PÀ G¥À-«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛªÉ.

31


GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè ºÁUÀÆ CzÀgÀ CAa£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è

ºÉZÁÑV PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁzÀ ºÀªÀåPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀÅ,

PÉ®ªÀÅ ¥ÁæaÃ£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ

PÉ®ªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉÆArzÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀQÌAvÀ «©ü£ÀßªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ

¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÀªÀåPÀ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄÄ,

vÀ£Àß¯ÉèÃ C£ÉÃPÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

ºÀªÀåPÀjVAvÀ ¸Àé®à ©ü£ÀßªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ DqÀÄ¨sÁµÉ/

G¥À¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÆÃl ¨ÁæºÀätgÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. §qÀUÀ jÃwAiÀÄÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ

PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR DqÀÄ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ

§ºÀÄªÁV, CzÀ£ÀÄß PÉÃªÀ® ¤Ã®Vj f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ

PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ£ÀßqÀQÌAvÀ §qÀUÀªÀÅ E£ÀÆß

¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁVzÀÄÝ, C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è, ºÀ¼ÉAiÀÄ ̧ Á»vÀåzÀ

¨sÁµÉAiÉÆA¢UÉ MUÀÄÎvÀÛzÉ.§qÀUÀgÀÄ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß

vÀ«Ä¼ÀgÀÄ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ – CAzÀgÉ ‘GvÀÛgÀzÀªÀgÀÄ’

JAzÀxÀð.CªÀgÀÄ, C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ

¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ.£ÁqÀªÀgÀ

PÀ£ÀßqÀªÀÇ ¸ÀºÀ £ÁqÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ

DqÀÄ¨sÁµÉ – CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀÈ¶PÀgÀÄ.

CzÉÃ f¯ÉèAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÉÊ±ÀågÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DqÀÄ¨sÁµÉ¬ÄzÉ. «ÄÃ£ÀÄUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ

PÀÈ¶PÀgÁzÀ ºÀjPÀAlægÀÄ, ¤¢ðµÀÖ GZÁÒgÀuÉAiÉÆA¢UÉ

PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÁ®QÌ

MPÀÌ°UÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ºÁ®QÌ PÀ£ÀßqÀªÀÅ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DqÀÄ¨sÁµÉ. ¥Àj²µÀÖ

eÁwAiÀÄ UÀÄA¦£ÀªÀgÁzÀ ªÀÄÄQæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀªÀÅ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

¨sÁµÉVAvÀ «©ü£ÀßªÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¨sÁUÀ±ÀB, EzÀÄ ºÁ®QÌ PÀ£ÀßqÀPÉÌ

ºÀwÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ

ºÀ°èÃgï ªÀdAwæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÉÆAPÀtÂ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉwzÀÄÝ, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ

¨sÁµÉAiÀÄ®Æè zÉÆgÉAiÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ «avÀæªÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.

CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ ªÀÄÄQæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÁ®QÌ MPÀÌ®gÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

¨sÁµÉUÉ ºÀwÛgÀªÁVzÉ.zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ UÀÄA¦£ÀªÀgÁzÀ

PÀÆ¸ÁUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä¯ÉèÃ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ, MmÁÖgÉAiÀiÁV ¥ÀævÉåÃPÀ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄAvÉ

PÉÃ½¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ UÀÄA¥ÁzÀ PÉÆgÀUÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ

DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄÄ «avÀæªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß «zÁéA¸ÀgÉÆ§âgÀÄ zÁæ«qÀ UÀÄA¦£À ¤¢ðµÀÖ ¨sÁµÉ

JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ.

¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÁzÀ EgÀÄ½UÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ ¨ÉgÀPÉAiÀÄ ¥ÁæAwÃAiÀÄ

¨sÁµÉ/DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

CªÀgÀÄ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ©½VjgÀAUÀ£À¨ÉlÖzÀ ¸ÉÆÃ°UÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ

32


ºÀ¼ÉAiÀÄ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

§¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.

vÉÆÃqÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ®Æè PÀ£ÀßqÀ

¥ÀzÀUÀ¼À «Ä±Àæt«zÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ,

vÉ®ÄUÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ

DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄªÀ

«avÀæ §AeÁgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆgÀªÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆgÀZÀgÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV,

¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ£ÀßqÀªÀ®èzÉ,

E£ÀÆß ºÀvÁÛgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ

DqÀÄ¨sÁµÉUÀ½ªÉ.

PÉÆqÀªÀ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄÄ

§ºÀÄ¥Á®Ä gÁdåzÀ PÉÆqÀUÀÄ

f¯ÉèUÉÃ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. ‘PÀ£ïfûé’

(PÁå£Àj£ï) ¨sÁµÉAiÉÄAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ PÉÆAPÀtÂAiÀÄÄ

EAqÉÆÃ - DAiÀÄð£ï ¨sÁµÉ.

¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ PÉÆAPÀt

¨sÁUÀzÀ°è EzÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°èzÀÄÝ

PÀ£ÀßqÀzÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß

§¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀªÁAiÀÄvÀgÀÄ, £ÀªÉÊw JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ PÉÆAPÀtÂAiÀÄ

¤¢ðµÀÖ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ; PÉ®ªÉÇªÉÄä EzÀ£ÀÄß CgÁ©Pï °¦AiÀÄ°è

§gÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ gÉÆÃªÀÄ£ï PÁåxÉÆ°PïUÀ¼ÀÄ ¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ºÁUÀÆ

EAVèÃµï ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ̈ ÉgÉvÀ UÉÆÃªÁ PÉÆAPÀtÂUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ PÉÆAPÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

CzÀgÉ, CªÀgÀÄ UÉÆÃªÁzÀªÀgÀAvÉ gÉÆÃªÀÄ£ï °¦AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ, ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä

PÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÉÆÃ£ÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÆÃ£ÉUÁgÀgÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ jÃw ºÁUÀÆ ±ÉÊ°AiÀÄÄ, EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÉÆAPÀtÂVAvÀ «©ü£ÀßªÁVzÉ.

G¢ÝªÉÄ ºÁUÀÆ ̧ ÀtÚ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄªÀ PÀëwæAiÀÄ ̄ ÁqÁgÀÄ, »A¢, ªÀÄgÁp ºÁUÀÆ

UÀÄdgÁwAiÀÄ «Ä±Àæ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ ZËgÁ²AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ °¦ E®è.

PÀÄqÀÄ©AiÀÄgÀÄ (§ÄqÀPÀlÄÖ ¥ÀAUÀqÀ) ªÀÄgÁp «Ä²ævÀ PÉÆAPÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

SÁ£Á¥ÀÅgï-ºÀ½AiÀiÁ¼À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, ªÀÄgÁp «Ä²ævÀ ºÉAUÁr JA§ PÉÆAPÀtÂ ̈ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.¸ÉÆÃªÀÄªÀA±À ¸ÀºÀ¸ÁædÄð£À PÀëwæAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ

»AzÀÆ¸ÁÜ¤, UÀÄdgÁw, ªÀÄgÁp ºÁUÀÆ »A¢UÀ¼À «Ä±ÀætªÁVzÉ.EzÀÄ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç-

UÀÄdgÁw£À ¹ÃªÀiÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ºÉÊgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß (C»gÁtÂ) ºÉÆÃ®ÄªÀ

¨sÁµÉAiÀiÁVzÉ.PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ºÁUÀÆ §gÉAiÀÄÄªÀ ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è

zÉÆgÉwgÀÄªÀ ªÀÄgÁpAiÀÄÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ

¨ÁæºÀätgÀÄ, §AlgÀÄ, eÉÊ£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ vÀÄ¼ÀÄªÀgÀ ªÀÄÆ® ºÁUÀÆ

¥ÁæaÃ£À ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ vÀÄ¼ÀÄªÀÅ, zÁæ«qÀ UÀÄA¦£À ¨sÁµÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, CzÀ£ÀÆß PÀ£ÀßqÀzÀ

°¦AiÀÄ°è §gÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

«±ÉÃµÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «±ÉÃµÀ G¥À¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj PÉ®ªÀÅ

eÁwUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. §AeÁgÀ G¥À¨sÁµÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀ

d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, §AeÁgÀ ºÁUÀÆ ®A¨ÁtÂ JAzÀÄ UÀtwUÉÆAqÀ AiÀiÁzÀªÀjVAvÀ

C¢üPÀªÁVzÉ.¨ÉÃgÉ®è ¥Àj¹ÜwUÀ¼À®Æè, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ eÁwAiÀÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ, CzÉÃ

eÁwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¨sÁµÉVAvÀ C¢üPÀªÁVzÉ.

eÁwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉAiÀiÁV G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ,

¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ §®ªÁzÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÀÅzÀjAzÀ,

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀiÁV G½¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ««zsÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ «¨sÁUÀUÀ¼À

£ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV F ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ, ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁµÉUÀ¼À°è

²PÀëtzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¤zsÁ£ÀªÁV GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

¢é¨sÁ¶vÀé: vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉAiÀÄ®èzÉ, PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀiÁVgÀÄªÀ d£ÀgÀ ¥ÉÊQ, EAVèÃµï «zÉÃ²Ã

¨sÁµÉAiÀiÁzÀgÀÆ, CzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ, CzÀgÀ

£ÀAvÀgÀ vÉ®ÄUÀÄ ºÁUÀÆ »A¢AiÀÄÄ CAwªÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ.PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, MA¨sÀvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀ ¥ÉÊQ, PÀ£ÀßqÀªÀÅ

¥ÀæxÀªÀÄ ̧ ÀºÁAiÀÄPÀ ̈ sÁµÉAiÀÄ ̧ ÁÜ£ÀzÀ°è EzÉ. GzÀÄð ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉAiÀiÁzÀªÀgÀ®Æè, ̧ ÀºÁAiÀÄPÀ

¨sÁµÉAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀªÉÃ DVzÉ.PÉÆqÀªÀ ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ EgÀÄªÀªÀgÀ®Æè EzÀÄ ¤dªÁVzÉ.

33


¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁwUÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀéUÉÆÃvÀæ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁzÀ C£ÉÃPÀ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁwUÀ½ªÉ.

PÀ£ÁðlPÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ¥ÁæaÃ£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è, JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CµÁÖV ªÀåvÁå¸À

EgÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀlÖt ºÁUÀÆ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ««zsÀ eÁwAiÀÄªÀgÀÄ MmÁÖV fÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÉ,

UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è §ÄqÀPÀlÄÖ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ fÃ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ,

«±Á® ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ F UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ MqÀ£Ál EgÀÄwÛvÀÄÛ.C£ÉÃPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

gÁdªÀA±ÀzÀªÀgÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ªÉÄÃ¯É §A¢gÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½AzÀ

ZÀjvÉæAiÀÄÄ vÀÄA©zÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀgÀÄ, ©®Äè-¨Át ºÁUÀÆ EvÀgÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß

§¼À¸ÀÄªÀ°è ¥Àæ«ÃtgÁVzÀÝjAzÀ, CªÀgÀ£ÀÄß gÁdgÀ ¸ÉÃ£ÉUÀ½UÉ «±ÉÃµÀªÁV £ÉÃªÀÄPÀ

ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §ÄqÀPÀlÄÖ ºÁUÀÆ eÁwAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ DzsÀÄ¤PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀd£Àå

aAvÀ£É DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÇ «¸ÀÛöÈvÀªÁV C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ.

¤¢ðµÀÖ ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ¥ÀævÉåÃPÀ ¨sÁµÉ, ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå

gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ CxÀªÁ C¥ÀjavÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤zsÁðgÀzÀ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀ C£ÉÃPÀ ªÀA±ÀUÀ¼ÀÄ, C¯ÉªÀiÁj d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ ºÁUÀÆ G¥À-UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À

¸ÁªÀiÁfPÀ UÀÄA¥À£ÀÄß ¥ÀAUÀqÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. «zÁéA¸ÀgÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß C¨Ájf£ïì

CxÀªÁ C¨Ájf£À¯ïì CxÀªÁ D¢ªÁ¹UÀ¼ÉAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁUÀjPÀ

dUÀwÛ¤AzÀ zÀÆgÀªÁV CgÀtå ºÁUÀÆ UÀÄqÀØUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è,

§ÄqÀPÀlÄÖ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀgÀÄ ¤ÃVæmÉÆUÀ¼ÀÄ, D¸ÀÖç¯Á¬ÄqïUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

ªÀÄAUÉÆ¯Á¬Äqï ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉ: CªÀgÀÄ MAzÉÃ §ÄqÀPÀlÄÖ DqÀÄ/

G¥À¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV, CªÀgÀÄ ZÉÊvÀ£ÀåªÁzÀªÀ£ÀÄß

¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ - EzÀgÀ°è ¨sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÀtUÀ¼À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR

CA±ÀªÁVzÉ. FUÀ, §ºÀÄvÉÃPÀ §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀgÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.CgÀtå

GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ D¢PÁ®zÀ PÀ¸ÀÄ©£À°è vÉÆqÀVzÀÄÝ,

§ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.

2001gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 49 §ÄqÀPÀnÖ£À UÀÄA¥ÀÅUÀ½ªÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ

¥ÀæPÁgÀ, F ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ J®ègÀ£ÀÆß ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ,

AiÉÄgÀªÀ, ¸ÉÆÃ°UÀgÀÄ, £ÁAiÀÄPÀØ, ªÀiÁ¯ÉÃgÀÄ, PÁqÀÄ PÀÄgÀÄ§, eÉÃ£ÀÄ PÀÄgÀÄ§, EgÀÄ½UÀ,

ºÀ¸À®gÀÄ, PÉÆgÀªÀÄ, PÉÆgÀZÀ, PÀÄrAiÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀjzÁÝgÉ.

eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ «avÀæªÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®è eÁwAiÀÄÆ

¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ

zsÁ«ÄðPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ

PÀ£ÁðlPÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ £ÁqÀÄ. d£ÀgÀÀ fÃªÀ£À ±ÉÊ° ºÁUÀÆÀ

ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ°è,

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀÇ vÀ£Àß

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ

§ºÀÄ¸ÀASÁåvÀgÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ

¥Àj¥Á®PÀgÀÄ; gÁdåzÀ EvÀgÀ

¥ÀæªÀÄÄR zsÀªÀÄðUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨ËzÀÞ,

Qæ²ÑAiÀÄ£ï, eÉÊ£À, E¸ÁèA ºÁUÀÆ ¹PïÍ

zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ.

2001gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ,

d£À¸ÀASÉå ºÁUÀÆ MmÁÖgÉ

d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ±ÉÃRqÁªÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ EzÉ:

zsÀªÀÄð d£À¸ÀASÉå ±ÉÃRqÁªÁgÀÄ ¸ÀASÉå

¨ËzÀÞgÀÄ 3,93,300 0.74¥Àæw±ÀvÀ

Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ 1,00,9164 1.90¥Àæw±ÀvÀ

»AzÀÄUÀ¼ÀÄ 443,212,79 83.86¥Àæw±ÀvÀ

eÉÊ£ÀgÀÄ 4,12,659 0.78¥Àæw±ÀvÀ

ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ 6,46,3127 12.23¥Àæw±ÀvÀ

EvÀgÀgÀÄ 1,15,60 0.22¥Àæw±ÀvÀ

¹PÀÍgÀÄ 15,326 0.02¥Àæw±ÀvÀ

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

ºÉ¸Àj¸ÀzÀªÀgÀÄ1,20,247 0.23¥Àæw±ÀvÀ

34


¸ÀéUÉÆÃvÀæ WÀlPÀªÁVzÉ. C£ÉÃPÀ eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ G¥À-eÁw ºÁUÀÆ G¥À-G¥À-

eÁwUÀ¼ÁVAiÀÄÆ «¨sÀfvÀªÁVªÉ. CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ vÀvÀé ºÁUÀÆ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ EgÀÄªÀ

¸ÀàµÀÖ DAvÀgÀ ºÁUÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ, ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß dn®ªÁVAiÀÄÆ, ºÁUÀÆ

«±ÉèÃ¶¸À®Ä QèµÀÖPÀgÀªÁVAiÀÄÆ ªÀiÁrzÉ. ¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

«ªÀj¸ÀÄªÁUÀ, ¸Á»vÀåPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ 18 ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁwUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ (ºÀ¢£ÉAlÄ eÁw CxÀªÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CxÀªÁ CµÁÖzÀ±À ¥ÀæPÀÈw)

ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÀtðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 14 EvÀgÀ

eÁwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁV PÉ®ªÀÅ ¸Á»vÀåPÀ PÀÈwUÀ¼À°è ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è (17£ÉAiÀÄ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀÈw), °AUÁ¬ÄvÀgÀ£ÀÆß 18 eÁwUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ.

ªÀtðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ §ºÀÄ±ÀB PÀ£ÁðlPÀzÀ°è

Qæ.¥ÀÇ.600zÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®ànÖzÀÝgÀÆ, eÁwÃAiÀÄ ¨sÉÃzÀªÀÅ PÉÃªÀ® ªÀtð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ

§¼ÀÄªÀ½ ªÀiÁvÀæªÀ®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀtðzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ PÉ®ªÀÅ

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ PÀÄ®UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ, eÁwUÀ¼À ªÀUÀð ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß

vÁªÀÅ ¸ÁÜ¦¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ EvÉÛ£Àß®Ä EzÀÄªÉÃ ¸ÁQë.

PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ eÁwUÀ¼À ªÀÄÆ®, §ÄqÀPÀlÄÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ªÀtð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ

ªÀVðÃPÀgÀtPÀÆÌ, CªÀÅUÀ½UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA§AzsÀ«®è.

18 eÁwUÀ¼À ¥ÉÊQ, ¥ËgÉÆÃ»vÀå ºÁUÀÆ ªÁå¸ÀAVPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArgÀÄªÀ

¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ.¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, PÀëwæAiÀÄgÀ ¤¢ðµÀÖ

¥ÀævÉåÃPÀ eÁwAiÀÄÄ EgÀÄªÀAvÉ vÉÆÃgÀÄªÀÅ¢®è.AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÀÄ±À¹éÃ ¸ÉÊ¤PÀ£À£ÀÄß PÀëwæAiÀÄ£ÉAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

ªÀÄÄA¢£À eÁwAiÀiÁzÀ ªÉÊ±ÀågÀÆ ¸ÀºÀ ¸Àr® UÀÄA¥ÁVzÀÄÝ, ¥ÁæaÃ£À PÀ£ÁðlPÀzÀ°è

ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÈwÛAiÀiÁV C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ J®ègÀ£ÀÆß EzÀPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀgÉAzÀÄ UÀt£ÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. §tfUÀgÀÄ, §°dgÀÄ CxÀªÁ §®AdÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ

¸ÀtÚ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÆ EzÀÝªÀÅ.

11£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸Á»vÀåPÀ PÀÈwAiÉÆAzÀÄ PÀÈ¶PÀgÀ£ÀÄß ±ÀÆzÀægÉAzÀÄ «ªÀj¹zÉ.

DzÀgÉ, £ÀAvÀgÀzÀ ¸Á»vÀåPÀ PÀÈwAiÉÆAzÀÄ MPÀÌ°UÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ eÁwAiÀiÁV ¥ÀjUÀtÂ¹zÉ.

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ EvÀgÀ eÁwUÀ¼À ¥ÉÊQ ¥ÁAZÁ®gÀÄ (§qÀVUÀ¼ÀÄ,

²°àUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ CPÀÌ¸Á°UÀgÀÄ), CUÀ¸ÀgÀÄ (§mÉÖ MUÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ), £Á«zÀ (PËëjPÀ), eÉÃqÀ

CxÀªÁ zÉÃªÀ (£ÉÃAiÉÄÎAiÀÄªÀgÀÄ), a¦àUÀ (ºÉÆ°AiÀÄÄªÀªÀgÀÄ), vÉÃ°UÀ (JuÉÚ ªÁå¥Áj),

PÀÄA¨ÁgÀ (ªÀÄrPÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ), ªÉÆÃaUÀ (ZÀ¥Àà° ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ), ªÉÄÃzÀ (§ÄnÖ

ºÉuÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ), UÉÆ®è (ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¬Ä¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ), vÁA§Æ°UÀ («Ã¼ÀåzÉ¯É

ªÁå¥Áj), zÉÆA§ (zÉÆA§gÁlzÀªÀgÀÄ) ºÁUÀÆ G¥ÁàgÀgÀ (ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ) ºÉ¸ÀjzÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è, ¨sËUÉÆÃ½PÀ ¸ÀA§AzsÀ, ªÀåvÁå¸À«gÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À

EvÁå¢UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É, 18 ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁwUÀ¼À°è GAmÁzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ G¥À-

«AUÀqÀ£É¬ÄAzÀ, 18PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ eÁwUÀ½ªÉ.FUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ

UÀÄgÀÄw¸ÀzÀ eÁwUÀ¼ÀÄ 200PÀÆÌ ºÉaÑzÉ.

F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁzÀ D¢PÀ£ÁðlPÀgÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ¸ÀÄ§Ä

ZÀªÀÄðzÀ PÉ®¸ÀªÁzÀgÀÆ, CªÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀÈ¶ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÁVzÁÝgÉ.C£ÉÃPÀ ¨Áj,

CªÀgÀÄ UÁæªÀÄzÀ zÀÆvÀgÁUÀÆ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ ¥ÉÊQ C£ÉÃPÀ ¸ÀéUÉÆÃvÀæ

ºÁUÀÄ C£Àå UÉÆÃvÀæ G¥À-WÀlPÀUÀ¼ÀÆ EªÉ.

ªÀÄrªÁ¼À, ¸ÀPÀ®ªÁqÀ, gÁdPÀ ºÁUÀÆ zsÉÆÃ©UÀ¼ÉA§ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ CUÀ¸ÀgÀÄ

vÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀ PËlÄA©PÀ ªÀÈwÛAiÀÄÄ §mÉÖ MUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.EzÀgÉÆA¢UÉ,

PÉ®ªÀgÀÄ PÀÈ¶PÀgÁVzÁÝgÉ.EvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,

CªÀgÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV ¥ÀAdÄ »rAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è ±ÉÊªÀgÀÆ, ªÉÊµÀÚªÀgÀÆ EzÁÝgÉ.

¸Á®Ä ªÀÄgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå

35


eÉÊ£À §tfUÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÉ®ÄUÀÄ §tfUÀgÉA§ ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¥ÀÅUÀ½ªÉ. CªÀgÀ°è

CAvÀ«ðªÁºÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. ¥ÀAZÀªÀÄ §tfUÀgÀÄ °AUÁAiÀÄvÀgÀÄ.

vÉ®ÄUÀÄ §tfUÀgÀÄ ±ÉÊªÀgÀÄ CxÀªÁ ªÉÊµÀÚªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. «zsÀªÁ «ªÁºÀ

ºÁUÀÆ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÉUÉ CµÁÖV C£ÀÄªÀÄw E®è. ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁdåzÀ ««zsÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¨ÉÃqÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ««zsÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ

PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ, CAzÀgÉ, ¨ÁåqÁgï, £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÁ°äÃQ, vÀ¯Áégï,

¨ÉÃgÀqï, £ÁAiÀÄPï ºÁUÀÆ ¥Á¼ÀAiÀÄUÁgï JAzÀÄ. avÀæzÀÄUÀð, ±ÉÆÃgÁ¥ÀÅgÀ,

ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÉAiÀÄ ¥Á¼ÉÃUÁgÀgÀÄ F eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV

CªÀgÀÄ ¨ÉÃmÉ DqÀÄªÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀQÌ»qÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ°è

UÀÄwÛUÉzÁgÀgÁV ºÁUÀÆ PÀÆ°PÁgÀgÁV vÉÆqÀV¹ PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.CªÀgÀ

d£À¦æAiÀÄ zÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÀÆß

CªÀgÀÄ DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è ±ÉÊªÀgÀÄ, ªÉÊµÀÚªÀj§âgÀÆ EzÁÝgÉ.CªÀgÀ°è

CAvÀ¤ðµÉÃZÀ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ GgÀÄ ̈ ÉÃqÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁå¸À ̈ ÉÃqÀgÀÄ EzÁÝgÉ.

ºÁUÀÆ §»¤ðµÉÃZÀ£À G¥À-«¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ ̈ ÉqÀUÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÁÛgÉ.

ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß §¸À«UÀ¼ÁV ªÀÄÄr¥ÁVqÀÄªÀ ªÁrPÉAiÀÄÄ CªÀgÀ°è »AzÉ EvÀÄÛ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß AiÀÄ®èªÀÄä zÉÃ«UÉ ªÀÄÄr¥ÁV EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ,

F DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀPÁðgÀªÀÅ ¤µÉÃ¢ü¹zÉ. CªÀgÀ°è£À dAUÀªÀÄgÀÄ ¥ËgÉÆÃ»vÀåzÀ

ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. HgÀÄ ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁrzÀgÉ,

ªÀiÁå¸À ¨ÉÃqÀgÀ°è zÀºÀ£ÀQæAiÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÁrPÉ¬ÄzÉ.

gÁdåzÀ°è ¨É¸ÀÛgÀ£ÀÄß UÀAUÀPÀÄ®, UÀAUÀªÀÄvÀ, UÀAUÉªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, UÀAUÁ¥ÀÅvÀæ, UËjªÀÄvÀ, CA©UÀ,

ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ̧ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀÄ®PÀ¸ÀÄ§Ä «ÄÃ£ÀÄUÁjPÉ.

CªÀgÀ°è «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£É ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw EzÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß

¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

¨ÁæºÀätgÀ ¥ÉÊQ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ½ªÉ (1) ¸ÁävÀðgÀÄ - ²æÃ ±ÀAPÀgÀgÀ CzÉéöÊvÀ

¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àj¥Á®PÀgÀÄ, (2) ªÉÊµÀÚªÀgÀÄ – ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀ zÉéöÊvÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àj¥Á®PÀgÀÄ

ºÁUÀÆ (3) ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ – gÁªÀiÁ£ÀÄdgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ.¥Àæw «¨sÁUÀzÀ®Æè C£ÉÃPÀ

G¥À-«¨sÁUÀUÀ½ªÉ.¸ÁävÀðgÀ°è PÉÆÃlgÀÄ (CzÉÃ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ MAzÀÄ

¸ÀÜ¼À¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), LAiÀÄågïUÀ¼ÀÄ (§ºÀÄvÉÃPÀªÁV

CªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR zÉÊªÀ ªÉÄÊ¯ÁgÀ. CªÀgÀ°è ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ ªÀUÀð«®è. «ÃgÀ±ÉÊªÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß

¥Àj¥Á°¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, §¸ÀªÉÃ±ÀégÀ£À ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÁzÀ ªÀÄrªÁ¼À ªÀiÁZÀAiÀÄå£À£ÀÄß

¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ. zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹PÉÆqÀ®Ä EªÀgÀÄ ¨ÁæºÀät CxÀªÁ

°AUÁ¬ÄvÀ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÀ£ÀÄß DªÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV «zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ

C£ÀÄªÀÄw EgÀ°®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

gÁdåzÉ¯ÉèqÉ EgÀÄªÀ §tfUÀgÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ. £Á¬ÄqÀÄ, §°d,

ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ F eÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §tfUÀgÀÄ vÉ®ÄUÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀ

CAvÀ¤ðµÉÃZÀ£À ºÁUÀÆ §»¤ðµÉÃZÀ£À «¨sÁUÀUÀ½ªÉ. §tfUÀgÀ ¥ÉÊQ ¥ÀAZÀªÀÄ §tfUÀgÀÄ,

36


PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), ªÀÄÄ®ÄPÀ£ÁqÀÄ (vÉ®ÄUÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), §qÀUÀ£ÁqÀÄ,

¹j£ÁqÀÄ, §§ÆâgÀPÀªÉÄä ºÁUÀÆ G®ÄZÀÄPÀªÉÄä (J®ègÀÆ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ),

¸ÀAPÉÃwUÀ¼ÀÄ (PÉ®ªÀÅ zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À «Ä±ÀætªÁzÀ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), ºÀªÀåPÀgÀÄ (GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀÄ - ²ªÀªÉÆUÀÎ ºÀªÉåAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀªÀgÀÄ;

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), avÁàªÀ£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀºÁðqÀgÀÄ (ªÀÄgÁp ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ)

JAzÀÄ EzÁÝgÉ.²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀ ¥ÉÊQ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀgÀÄ, §ºÀÄ¥Á®Ä vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¸Àé®à vÉ®ÄUÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ.ªÀiÁzsÀégÀ ¥ÉÊQ, vÀÄ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ²ªÀ½î

(GqÀÄ¦) ¨ÁæºÀätgÀÄ, (CªÀgÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä) PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ,

ªÀÄgÁp ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ zÉÃ±À¸ÀÜgÀÄ ºÁUÀÆ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

ªÀiÁzsÀégÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÁVzÁÝgÉ.F ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè, ªÉÊ¢PÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¯ËQPÀgÀÄ

EzÁÝgÉ. ªÉÊ¢PÀgÀÄ ¥ËgÉÆÃ»vÀåªÀ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀÄªÀªÀgÀÄ.

¯ËQPÀgÀ°è ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ, UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ

ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV £ËPÀgÀgÀÄ EzÁÝgÉ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è,

ªÉÊ¢PÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÈwÛ ºÁUÀÆ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä

¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ.ºÀªÀåPÀgÀÄ ºÁUÀÆ avÁàªÀ£ÀgÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ

¨ÁæºÀätgÀÄ CrPÉ vÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ ºÁUÀÆ

¸ÀAPÉÃwUÀ¼ÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ, C®èzÉ

F ªÉÆzÀ®Ä ¨sÀÆªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ©½ PÁ®gï£À

ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ (PÀbÉÃjAiÀÄ°è PÀÄ½vÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ

ªÁå¥ÁgÀzÀ°è (ºÉÆÃmÉÃ¯ï ªÁå¥ÁgÀ) £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ºÉZÁÑV

vÉÆqÀVzÁÝgÉ.ªÀÄÈvÀjUÉ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁV CªÀgÀÄ ªÁ¶ðPÀ

±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀÄ¼À¹

VqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ. «zsÀªÁ «ªÁºÀ ºÁUÀÆ «ªÁºÀ

«ZÉÒÃzÀ£ÉUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄÈvÀgÀ

zÀºÀ£ÀQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

§AlgÀÄ/§Amïì zÀQët PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼À

PÀÈ¶PÀ ¥ÀæªÀÄÄR eÁwAiÀiÁVzÁÝgÉ, DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉZÁÑV

EgÀÄªÀÅzÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è. CªÀgÀÄ »AzÉ AiÉÆÃzsÀgÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É, CªÀgÀ£ÀÄß

JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ - PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è EgÀÄªÀ £ÁqÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ zÀQët

¨sÁUÀzÀ°ègÀÄªÀ vÀÄ¼ÀÄ ̈ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ.CªÀgÀ ¥ÉÊQ

ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR G¥À«¨sÁUÀUÀ½ªÉ; (1) ªÀÄ¸ÀrPÀ §AlgÀÄ, (2) £ÁqÀªÀ §AlgÀÄ,

ºÁUÀÆ (3) ¥ÀjªÁgÀ §AlgÀÄ.F ªÉÆzÀ®Ä, CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ C½AiÀÄ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß

¥Àj¥Á°¸ÀÄªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ (¹ÛçÃ ¸ÀAvÀwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D¹ÛAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ).

EwÛÃZÉUÉ §AlgÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ MPÀÌ°UÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr

PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. §AlgÀ ¥ÉÊQ, C£ÉÃPÀ §½UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ M¼À¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. ªÀÄÈvÀgÀ

zÀºÀ£ÀQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

zÉÃªÁAUÀgÀÄ MAzÀÄ d£ÁAUÀªÁV £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ PÀ¸ÀÄ©£À°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ, DzÀgÉ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.PÉ®ªÀgÀÄ ªÁå¥ÁgÀ, §qÀV PÉ®¸À, PÀ®Äè PÉ®¸À

ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.CªÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀéUÉÆÃvÀæ UÀÄA¥ÀÄUÀ½ªÉ.

37


The first teacher

CªÀgÀÄ ±ÉÊªÀgÁVzÀÄÝ, UÁæªÀÄå zÉÃªÁ£ÀÄzÉÃªÀvÉ, ªÀiÁjAiÀÄªÀÄä, ªÀiÁgÀªÀÄä, ªÀÄÄ¤Ã±ÀégÀgÀ£ÀÆß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ

§ÄqÀPÀnÖ£À zÉÃªÀvÉAiÀÄÄ §£À±ÀAPÀj (F zÉÃªÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄRå zÉÃªÁ®AiÀÄªÀÅ ¨ÁzÁ«ÄAiÀÄ §½ EzÉ). PÉ®ªÀgÀÄ «µÀÄÚ

ºÁUÀÆ ²ªÀ E§âgÀ£ÀÆß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.

UÁtÂUÀgÀÄ, UÁAqÀè ºÁUÀÆ ̧ ÀdÓ£À UÁtÂUÀgÀÄ ̧ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV JuÉÚ UÁt ºÁUÀÆ JuÉÚ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄvÁÛgÉ.

ZÁjwæPÀ PÁ®zÀ°è, UÁtÂUÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀAªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÁVzÀÝgÀÄ, KPÉAzÀgÉ ¢Ã¥À ºÀZÀÑ®Ä

§¼À¸ÀÄwÛzÀÝ KPÉÊPÀ EAzsÀ£ÀªÉAzÀgÉ JuÉÚ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è, CªÀgÀÄ PÀÈ¶ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÁV

PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV UÁtÂUÀgÀ £Á®ÄÌ G¥À-¥ÀAUÀqÀUÀ½ªÉ, CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ, eÉÆåÃw¥Àt,

eÉÆåÃw£ÁUÀgÉÃªÀ, zÉÃªÀUÁtÂUÀ ºÁUÀÆ ¸ÀdÓ£À UÁtÂUÀ.ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ d£ÀgÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è EgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀdÓ£À UÁtÂUÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¨É¼ÀUÁ« ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è EgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ±ÉÊªÀ ºÁUÀÆ ªÉÊµÀÚªÀ

zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÆß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀdÓ£À UÁtÂUÀgÀÄ «ÃgÀ±ÉÊªÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÁÝgÉ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£É

ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è ªÁrPÉAiÀÄ°èzÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ºÁ®QÌ MPÀÌ°UÀgÀÄ PÀÈ¶PÀ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÄÝ, §ºÀÄvÉÃPÀªÁV ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ ºÁUÀÆ PÀÈ¶ PÁ«ÄðPÀgÁV PÉ®¸À

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ºÉZÁÑV PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÄÝ ̧ ÀtÚ ̧ ÀtÚ UÀÄr¹®ÄUÀ¼À°è

ªÁ¹¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è §®ªÁzÀ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ MAzÀÄ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ ºÁ®QÌ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M§â ªÀÄÄRAqÀ£ÀÄ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ£À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. CzÀÄ

PÀÄ®zÉÃªÀgÀ «UÀæºÀ ºÁUÀÆ ¯ÁAbÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ PÀÄ®zÉÃªÀvÁPÀA§UÀ¼À£ÀÄß §½

CxÀªÁ ̈ ÉqÀUÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅgÁvÀ£À PÁ®¢AzÀ®Æ, §½AiÀÄ ̧ ÀzÀ¸ÀågÀÄ, CzÀÄ ªÀÄgÀªÁVzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ ̧ ÉÃjzÀ

PÀÄ®zÉÃªÀvÁ PÀA§ªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÁUÀ°, CxÀªÁ CzÀÄ «ÄÃ£ÀÄ CxÀªÁ ¥ÁætÂAiÀiÁVzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅzÁUÀ°Ã

ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è.CªÀgÀ ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÀÄtÂvÀªÀÅ PÀjÃzÉÃªÀjUÉ UËgÀªÀ¸ÀÆZÀPÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À ºÁUÀÆ

«zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ CªÀgÀ°è C£ÀÄªÀÄw EzÉ. ªÀÄÈvÀjUÉ CªÀgÀÄ zÀºÀ£ÀQæAiÉÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ºÀ¼ÉÃ¥ÉÊPÀ, zÉÃªÀgÀªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ©®èªÀ, £ÁªÀÄzsÁjUÀ¼ÉAzÀÄ, gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è FrUÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ

PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. ºÀ¼ÉÃ¥ÉÊPÀgÀÄ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀzÁw ¸ÉÊ¤PÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÁw/PÁ®ßrUÉAiÀÄ ¸ÉÊ¤PÀgÀÄ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ, KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÉÃ£ÉUÀ¼À°è zÁR¯ÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ¼ÉÃ¥ÉÊPÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ PÀÈ¶ ºÁUÀÆ

ªÁå¥ÁgÀzÀ°è FUÀ vÉÆqÀVzÁÝgÉ. §ºÀÄ¥Á®Ä CªÀgÉ®ègÀÆ ªÉÊµÀÚªÀgÀÄ. CªÀgÀ ̧ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ¸ÀÄ¨ÁVzÉ. C£ÀåUÉÆÃwæÃAiÀÄ

§½ JA§ C£ÉÃPÀ PÀÄ®zÉÃªÀgÀ ¯ÁAbÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «AUÀqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è EzÉ. ©®èªÀ (zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è

EzÀÝAvÉ) JAzÀgÉ ©®ÄèUÁgÀ JAzÀxÀð. zÀQët PÀ£ÀßqÀ ©®èªÀgÀÄ HgÀ zÉÃªÀvÉ ªÀiÁjAiÀÄªÀÄä£À zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À°è

¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÁV CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇeÁjUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀÄ¼ÀÄ«£À°è, ©gÀÄªÀgÀÄ,

CAzÀgÉ ©®ÄèUÁgÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ vÀÄ¼ÀÄ«£À E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÊzÀå JAzÀÄ. vÀÄ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

©®èªÀgÀÄ C½AiÀÄ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ (ºÉtÄÚ ¸ÀAvÀwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D¹Û ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ).

38


¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV PÀÄgÀÄ§gÀÄ PÀÄj PÁAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀA§½ £ÉÃAiÀÄÄªÀªÀgÁVzÁÝgÉ.

C£ÉÃPÀgÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ®Æè vÉÆqÀVzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ CAvÀ¤ðµÉÃZÀ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÁV

1.ºÁ®Ä PÀÄgÀÄ§gÀÄ, 2. ºÀAqÉPÀÄgÀÄ§gÀÄ ºÁUÀÆ 3. PÀA§½ PÀÄgÀÄ§gÀÄ JAzÀÄ

«AUÀr¸À¯ÁVzÉ. F ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¨sÀf¹, PÀÄ®zÉÃªÀvÁ

¯ÁAbÀ£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À«gÀÄªÀ ¸À¸Àå, ªÀÄgÀ, ¥ÁætÂ EvÁå¢UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ C£ÉÃPÀ

C£ÀåUÉÆÃvÀæ M¼À¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÁV (¨ÉqÀUÀÄ/§½) «¨sÀf¸À¯ÁVzÉ. ±ÉÊªÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß

C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ, DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ©ÃgÀzÉÃªÀgÀÄ.F

eÁwAiÀÄÄ ¸ÀÄªÀåªÀ¹ÜvÀªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¥ÁæzÉÃ²PÀ DzsÁgÀzÀ «¨sÀd£É ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ; F

«¨sÁUÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄÄRAqÀ£À£ÀÆß UËqÀ£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÉÊQ, «ªÁºÀ

«ZÉÒÃzÀ£Á ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw EzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀUÁ« ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, ªÀÄgÁp ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß zsÀ£ÁUÀgÀ

JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ RAqÉÆÃ§£À£ÀÄß (ªÉÄÊ¯ÁgÀ ªÀiÁvÁðAqÀ)

DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.“ºÁ®ÄªÀÄvÀ” PÀÄgÀÄ§jUÉ EgÀÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.

°AUÁ¬ÄvÀ JAzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ «zsÁ£À.«UÀæºÀ DgÁzsÀ£É E®èzÀ

ªÀÄvÀªÁV, ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðzÀ «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ½UÉ «gÉÆÃ¢üAiÀiÁzÀ F ªÀÄvÀªÀÅ, C£ÉÃPÀ

eÁwUÀ½AzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀÄ.°AUÁ¬ÄvÀgÀÄ gÁdåzÀ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À®Æè

EzÁÝgÉ.°AUÁ¬ÄvÀgÀ F ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄävÀªÀÄä UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArªÉ.

CAvÀgÀ-«ªÁºÀUÀ¼ÀvÀÛ ºÉaÑ£À M®ªÀ£ÀÄß F ªÉÆzÀ®Ä vÉÆÃgÀ¢zÀÝgÀÆ, MAzÀÄ «¨sÁUÀ

ºÁUÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ £ÀqÀÄªÀt J¯ÉèUÀ¼ÀÄ FUÀ C£ÉÃPÀ ¨Áj CAvÀgÀ«ªÁºÀUÀ½AzÁV

ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.PÀÈ¶, ªÁå¥ÁgÀ ºÁUÀÆ ªÁtÂdåzÀ°è °AUÁAiÀÄvÀgÀÄ vÉÆqÀVzÁÝgÉ.CªÀgÀ°è

PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ: (1) dAUÀªÀÄgÀÄ - ¥ËgÉÆÃ»vÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ

ºÁUÀÆ EvÀgÀjVAvÀ ªÉÄÃ¯ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÀÄªÀªÀgÀÄ; (2) ¥ÀAZÀªÀÄ CxÀªÁ

¥ÀAZÁZÁAiÀÄðgÀÄ; (3) §tfUÀgÀÄ, (¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ (4) ̧ ÁzÀgÀÄ

(¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV PÀÈ¶AiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀÄªÀªÀgÀÄ). UËqÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÆt§gÀÄ PÀÈ¶

ºÁUÀÆ PÀÆ°PÁ«ÄðPÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ°è £ÉÆt§gÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ

avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÈwÛ ¸ÉÃªÁ

eÁwUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ °AUÁ¬ÄvÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀjUÉ ªÀiÁA¸À ºÁUÀÆ ºÉAqÀªÀÅ

¤¶zÀÞ.

ªÀ»ß PÀÄ®zÀªÀgÀÄ, ±ÀA¨sÀÄ PÀÄ® PÀëwæAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ CVßPÀÄ® PÀëwæAiÀÄgÉA§ ««zsÀ

ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ wUÀ¼ÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ CVß §¤ßgÁAiÀÄ£À

ªÀA±À¸ÀÜgÀÄ.ªÀÄÄRåªÁV, CªÀgÀÄ gÁdåzÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉÃ±À ÷ºÁUÀÆ

zsÁgÀªÁqÀ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼À°è EgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀ¸ÀÄ§Ä

CqÀÄUÉªÀÄ£ÉAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ ºÁUÀÆ ¥ÀÄµÀàPÀÈ¶AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ FUÀ

PÀÈ¶ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ CxÀªÁ vÀ«Ä¼À£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À ¨sÀPÀÛgÀÆ ºËzÀÄ. CªÀgÀÄ ±ÉÊªÀ ºÁUÀÆ ªÉÊµÀÚªÀ

¥ÀAxÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁgÀªÀÄä, PÉÆ¯Áè¥ÀÅgÀzÀªÀÄä, J®èªÀÄä ºÁUÀÆ

¹zÉÝzÉÃªÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀéUÉÆÃvÀæ «AUÀqÀ£ÉUÀ½ªÉ.

eÁwAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀ §»¤ðµÉÃZÀ£À «AUÀqÀ£ÉUÀ¼À°è «¨sÀf¸À¯ÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è

¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ, CªÀgÀªÀgÀ ¤¢ðµÀÖ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ zÉÃªÀvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EzÉ. PÀgÀUÀ

GvÀìªÀªÀÅ CªÀgÀ «±ÉÃµÀ ºÀ§â. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£Á ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw

EzÉ. ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

«±ÀéPÀªÀÄðgÀÄ PÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼À eÁwAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PË±À®åUÀ½UÁV ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹

DVzÁÝgÉ. LzÀÄ PÀÄ±À®PÀ«ÄðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÁAZÁ® JAzÀÄ.CªÀgÀ

¥ÉÊQ, ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ CPÀÌ¸Á¯É, DZÁj, ¸ÉÆÃ£Ágï, ¥ÀvÀÛgï, ¸ÀÄvÀgï ºÁUÀÆ

PÀªÀiÁägÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, CªÀgÀÄ a£Àß, ¨É½î, vÁªÀÄæ, PÀ©ât ºÁUÀÆ

PÀAa£ÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. §qÀV PÉ®¸À ºÁUÀÆ ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ®Æè vÉÆqÀVzÀÄÝ,

PÉ®ªÀgÀÄ PÀÈ¶ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ.CªÀgÀ°è LzÀÄ

UÉÆÃvÀæUÀ½zÀÄÝ, F UÉÆÃvÀæUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ G¥À-«¨sÁUÀUÀ½ªÉ.PÉ®ªÀÅ ¥ÁAZÁ®gÀÄ CªÀgÀzÉÃ

DzÀ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. «zsÀªÁ «ªÁºÀ ºÁUÀÆ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

CªÀgÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀªÁV®è.ªÀÄÈvÀjUÉ zÀºÀ£ÀQæAiÉÄ (?) ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀqÀØgÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃ«UÀ¼ÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ½ªÉ: PÀ®Äè

MqÀØgÀÄ, ªÀÄtÄÚ MqÀØgÀÄ ºÁUÀÆ G¥ÀÅöà MqÀØgÀÄ. ¥ÀæwÃ «¨sÁUÀzÀ®Æè, C£ÉÃPÀ §»¤ðµÉÃZÀ£À

G¥À-«¨sÁUÀUÀ½ªÉ. ªÀÄÆ®zÀ°è, CªÀgÀÄ vÉ®ÄUÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ

vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀÄ gÁdåzÀ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À®Æè EzÁÝgÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, PÀ®Äè UÀtÂUÁjPÉ ºÁUÀÆ PÀ®Äè PÉ®¸ÀªÀÅ CªÀgÀ ̧ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀ¸ÀÄ¨ÁVzÉ.F

»AzÉ, PÉgÉ, PÉÆÃmÉ ºÁUÀÆ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä, CªÀgÀ£ÀÄß gÁdgÀÄ

£ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.¨Á« vÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ, gÀ¸ÉÛ ºÁUÀÆ PÉgÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ°è

CªÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.PÉ®ªÀgÀÄ PÀÈ¶ ºÁUÀÆ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è÷vÉÆqÀVzÁÝgÉ.CªÀgÀ

PÀÄlÄA§ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄw, zÀÄUÀðªÀé, zÁåªÀÄªÀé ºÁUÀÆ J®èªÀé.CªÀgÀÄ «±ÉÃµÀªÁV

wgÀÄ¥Àw ªÉAPÀlgÀªÀÄt£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ zÉÃªÀvÉAiÀÄÄ UÉÆÃgÀ¥Àà.

CªÀgÀÄ ¨sÀÆvÀ-¥ÉæÃvÀUÀ¼À®Æè £ÀA©PÉ G¼ÀîªÀgÁVzÁÝgÉ.CªÀgÀ ¥ÉÊQ EgÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ

39


ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÁªÀÅ ¥ÀÇf¸ÀÄªÀ C£ÉÃPÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ;

GzÁºÀgÀuÉUÉ VqÀØ, ºÀ£ÀÄªÀÄ, £ÁUÀ, zÁåªÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀÅgÀÄµÀjUÀÆ, ºÁUÀÆ ºÀ®UÀªÀé,

£ÁUÀªÀé, zÀÄUÀðªÀé ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ºÁUÀÆ

EvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è, PÀnÖ£Áð¤ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄªÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. «zsÀªÁ «ªÁºÀ ºÁUÀÆ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ CªÀgÀ°è C£ÀÄªÀÄw EzÀÄÝ

ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ºÀ½îPÁgÀ, PÀÄAZÀnUÀ, gÉrØ, PÁ¥ÀÅ, PÀªÀÄä ºÁUÀÆ ªÉÆgÀªÀiï MPÀÌ°UÀgÀÄ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ

«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ MPÀÌ°UÀgÀ°èªÉ. ‘MPÀÌ°UÀ’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀÈ¶PÀ/G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ

JAzÀxÀð, CªÀgÀ£ÀÄß UËqÀgÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.PÀÈ¶AiÉÆA¢UÉ, EvÀgÀ PÀ¸ÀÄ§ÄUÀ¼À®Æè

MPÀÌ°UÀgÀÄ vÉÆqÀVzÁÝgÉ.²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ°è, MPÀÌ°UÀjUÉ £ÁAiÀÄPï ºÁUÀÆ ºÉUÀÎqÉ JA§

G¥À£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ.CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ PÁ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

gÉrØUÀ¼ÀÄ vÉ®ÄUÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

MPÀÌ°UÀ eÁwAiÀÄÄ KPÀeÁwÃAiÀÄ UÀÄA¥À®è.CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀ «¨sÁUÀUÀ½zÀÄÝ, PÉ®ªÀgÀÄ ±ÉÊªÀgÀÄ

ºÁUÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ ªÉÊµÀÚªÀgÀÆ DVzÁÝgÉ.UÀAUÀrPÁgÀgÀ°è (ZÁjwæPÀ PÁ®zÀ°è UÀAUÀªÁr

¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁzÀªÀgÀÄ) JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå G¥À-«¨sÁUÀUÀ½ªÉ: ¸ÀéUÉÆÃvÀæ UÀÄA¥ÁzÀ

¥ÉnÖUÉAiÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ §ÄdÓtÂUÉAiÀÄªÀgÀÄ. UÀAUÀrPÁgÀgÀ PÀÄlÄA§ zÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄAqÀå

f¯ÉèAiÀÄ ZÀÄAZÀ£ÀVjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨sÉÊgÀªÀ zÉÃªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ D¢ZÀÄAZÀ£ÀVjAiÀÄ ªÀÄoÀzÀ

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.MPÀÌ°UÀgÀÄ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À®Ä ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß

DªÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ.«ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£Á ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è «gÀ¼À, ºÁUÀÆ

ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÀºÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

EvÀgÀ eÁwAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ CA§®ªÁ¹ (zÉÃªÁ®AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è

vÉÆqÀVgÀÄªÀªÀgÀÄ), CgÀ¸ÀÄ (¨sÀÆªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ºÁUÀÆ G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ; ªÉÄÊ¸ÀÆj£À

F »A¢£À D¼ÀÄªÀ PÀÄ®zÀªÀgÀÄ), §¤AiÀiÁ (ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ), §ÄAqÉ ̈ É¸ÀÛ («ÄÃ£ÀÄUÁgÀgÀÄ),

ZÀ¥ÉÖÃUÁgï (PÉÆAPÀtÂ §qÀVUÀ¼ÀÄ), UÁ©mï (¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÀAZÁjUÀ¼ÀÄ, «ÄÃ£ÀÄUÁgÀgÀÄ),

UËjUÀ (©¢j£À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ), UÉÆÃ¸Á« (zsÁ«ÄðPÀ ©üPÀÄëPÀgÀÄ ), UÀÄgÀªï (zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ

D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ; ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ), PÀtÂAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ (±Á¸ÀÛç ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ, DAiÀÄÄªÉðÃzÀzÀ

¥ÀArvÀgÀÄ), PÀ¸Àgï (vÁªÀÄæ, »vÁÛ¼É ¥ÁvÉæUÀ¼À vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ), ¯ÁqÀgï (AiÉÄÃ¼ÉÃUÁgÀ,

gÁªÀÅvÀ/C±Àé¥ÀqÉAiÀÄ ̧ ÉÊ¤PÀgÀÄ , PÀÄzÀÄgÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ), ªÀÄÄqÀ° (ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ),

£ÀUÀvÀð (PÀÈ¶PÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ), £ÀlÄªÀ (ªÀÈwÛ¥ÀgÀ £ÀvÀðPÀgÀÄ), ¥ÀjªÁgÀ (PÀÈ¶

PÁ«ÄðPÀgÀÄ), ¥ÀmÉéÃPÁj (¥ÀmÉÖÃPÁgÀgÀÄ, gÉÃ±Éä {ºÉtÂUÉAiÀÄ ¥ÀnÖ } £ÀÆ®£ÀÄß £ÉÃAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ;

ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ), ±ÀÄzÀÞ ±ÉÊªÀ ²ªÁZÀðPÀ vÀªÀiÁär (²ªÀ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ CZÀðPÀgÀÄ), ¸ÉÆÃªÀÄ

ªÀA±ÀgÀÄ, DAiÀÄð PÀëwæAiÀÄgÀÄ (avÀæUÁgÀ, §qÀVUÀ¼ÀÄ, ªÀtð avÀæ ©r¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, ¸ÀtÚ

ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ), ¸ÉÆÃªÀÄªÀA±À ¸ÀºÀ¸ÁædÄð£À PÀëwæAiÀÄgÀÄ (gÉÃ±Éä £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ, ¸ÀtÚ

ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ), EvÁå¢.

ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ

ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ ¥ÉÊQAiÀÄÆ, C£ÉÃPÀ «AUÀqÀ£ÉUÀ½zÀÝgÀÆ, eÁw ¥ÀzÀÞw CªÀgÀ°è. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ

C£ÀåUÉÆÃvÀæ UÀÄA¦£ÀªÀgÁVzÁÝgÉ.ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ°è £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ̧ ÀàµÀÖ

M®ªÀÅ EgÀÄªÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄ®AiÀiÁ½AiÀÄ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ªÀiÁ¦¯Áè¸ï

(ªÉÆ¥Áè¸ï), PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ £ÀªÁAiÀÄvÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀrªÉÄ

¸ÀASÉåAiÀÄ ®¨ÉâUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ GzÀÄð ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ°è ¸ÀÄ¤ß ºÁUÀÆ ²AiÀiÁUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ½zÀÝgÀÆ, ¸ÉÊAiÀÄzï,

±ÉÃSï, EvÁå¢ ©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ C£ÉÃPÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ D JgÀqÀÆ «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè EzÉ.

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ ¤¢ðµÀÖ «¨sÁUÀªÉÇAzÀÄ, CzÀgÀ®Æè «±ÉÃµÀªÁV

¨sÀlÌ¼ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÁtÄªÀ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ£ÀÄß £ÀªÁAiÀÄvÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.CªÀgÀÄ

¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gÀ

40


40Moving forward together Smiling KarnatakaSmiling Karnataka

40

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.£ÀªÁAiÀÄvÀgÀÄ ºÁUÀÆ

ªÀiÁ¦¯ÁèUÀ¼ÀÄ ±À¦üûUÀ¼ÁzÀgÉ, GzÀÄð ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ

ºÀ£À¦üûUÀ¼ÀÄ.ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ°è «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À ºÁUÀÆ «zsÀªÁ

«ªÁºÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw EzÉ. CªÀgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ªÉÆºÀªÀÄä¢ÃAiÀÄ

PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ¹¢Þ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÉA§ ¥ÀævÉåÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ

UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ EzÉ.

Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ

Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀ ¥ÉÊQ, PÁåxÉÆÃ°Pï ºÁUÀÆ ¥ÁæmÉ¸ÉÖAmï ¥ÀAxÀzÀªÀj§âgÀÆ

EzÁÝgÉ. zsÀªÀÄð ¥ÀæZÁgÀPÀgÀ ¥ÁægÀA©üPÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ CvÀå¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ UÉÆÃªÁ¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀ PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ

PÁåxÉÆÃ°PïgÁVzÀÄÝ, PÀÈ¶ ºÁUÀÆ GzÀåªÀÄzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÁÝgÉ.

¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ªÀÄÆ®zÀ r¸ÉÆÃd, ¥sóÀ£ÁðAr¸ï, ¯ÉÆÃ¨ÉÆÃ

CxÀªÁ ¥ÉÃ¸ï JA§ G¥À£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ.«ªÁºÀ

«ZÉÒÃzÀ£À «gÀ¼À ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀªÀÅ Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀ°è

¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÉ. ªÀÄÈvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è

¹¢Þ Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÉA§ ¥ÀævÉåÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄA¥ÀÅ EzÉ (¹¢Þ

²Ã¶ðPÉAiÀÄ PÉ¼ÀUÀÆ £ÉÆÃr). zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæmÉ¸ÉÖAlgÀÄ vÀÄ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. gÁdåzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è EgÀÄªÀ Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ,

¥ÁæmÉ¸ÉÖAmï ºÁUÀÆ PÁåxÉÆÃ°PÀÌj§âgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ

vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

DAUÉÆè-EArAiÀÄ£ÀßgÀÄ

DAUÉÆèÃ-EArAiÀÄ£ÀßgÀÄ PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄvÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ,

CªÀgÀ£ÀÄß Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßjAzÀ «©ü£ÀßªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.CªÀgÀ°è

§ºÀÄ¥Á®Ä d£ÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ºÀÄ§â½î ºÁUÀÆ

PÉÆÃ¯ÁgÀ a£ÀßzÀ UÀtÂUÀ¼À°è ªÁ¹¹zÁÝgÉ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ±ÉÊ°AiÀÄ

fÃªÀ£ÀPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ CªÀgÀÄ, DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.

41


eÉÊ£ÀgÀÄ

eÉÊ£ÀgÀÄ CvÀå®à ¸ÀASÉåAiÀÄ°è CAzÀgÉ gÁdåzÀ MmÁÖgÉ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 0.75gÀµÀÄÖ EzÁÝgÉ.

gÁdåzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À®Æè eÉÊ£ÀgÀÄ ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ°è CvÀå¢üPÀ

¸ÀASÉåAiÀÄ eÉÊ£ÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÁ« d£ÁAUÀªÁVzÀÄÝ,

C°è vÀÄ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ C½AiÀÄ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ.

EvÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. eÉÊ£ÀgÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀAUÀqÀUÀ½ªÉ

- ¢UÀA§gÀ ºÁUÀÆ ±ÉéÃvÁA§gÀ.£ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è, ºÉZÁÑV UÀÄdgÁvÀ ºÁUÀÆ

gÁd¸ÁÜ£À¢AzÀ §AzÀ ±ÉéÃvÁA§gÀ eÉÊ£ÀjzÁÝgÉ. CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ

ªÀUÀð«zÀÄÝ, ªÀÄÈvÀgÀ zÀºÀ£À QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£É ºÁUÀÆ «zsÀªÁ

«ªÁºÀªÀÅ CªÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DZÀgÀuÉAiÀÄ°è®è.

¨ËzÀÞgÀÄ

gÁdåzÀ°è ¨ËzÀÞgÀÄ CµÁÖV E®è.2001gÀ UÀtwAiÀÄAvÉ gÁdåzÀ°è 3,93,300 d£À ¨ËzÀÞgÀÄ

EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ, ̈ É¼ÀUÁ« ºÁUÀÆ UÀÄ®âUÁð ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ £À«Ã£À-

¨ËzÀÞgÀÄ (ºÀjd£ÀjAzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ). GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqï ºÁUÀÆ

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÀÄt¸ÀÆj£À §½AiÀÄ ¨ÉÊ®PÉÆ¥ÀàzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw D±ÀæAiÀÄ vÁt/

PÁåA¥ïUÀ¼À°è EgÀÄªÀ n¨ÉnÖ£À ±ÀgÀuÁUÀvÀgÀÄ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ.

CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ, ¯ÁªÀiÁUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀ n¨ÉnÖAiÀÄ£ï ©üPÀÄëUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¥ÀævÉåÃPÀ

¸À£Áå¹ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ EªÉ.

¹PÀÍgÀÄ

EªÀgÀÄ ºÉZÁÑV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÁÝgÉ. C®èzÉ £ÁUÀªÀÄAUÀ®,

PÀÈµÀÚgÁd¥ÉÃmÉ ºÁUÀÆ ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À®Æè ¹PÀÍgÀÄ EzÁÝgÉ. ¥ÀAeÁ¨ï

ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ, ºÉÊzÀgï ºÁUÀÆ n¥ÀÅöà PÁ®zÀ°è÷E°è §AzÀÄ £É¯É¹zÀgÀÄ.CªÀgÀÄ

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£Á ºÁUÀÆ «zsÀªÁ «ªÁºÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÈvÀgÀ zÀºÀ£À QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀ®¸É

PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀtðªÀÄAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÉUÉ, ªÀ®¸ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrªÉ.2001gÀ

d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, F PÉ¼ÀPÀAqÀ avÀætªÀÅ zÉÆgÉwzÉ:

ªÀ®¸É §AzÀªÀgÀÄ:5,82,799 ªÀ®¹UÀgÀÄ DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ,

5,47,156 vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ,

3,87,567 ªÀÄºÁgÁµÀÖç¢AzÀ,

2,83,764 PÉÃgÀ¼À¢AzÀ,

79,730 gÁd¸ÁÜ£À¢AzÀ,

38,679 GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ,

31,060 ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À¢AzÀ,

29,898 ©ºÁgÀ¢AzÀ,

25,375 UÀÄdgÁw¤AzÀ,

16,840 Mj¸Áì¢AzÀ,

4,664 ¥ÀAeÁ¨ï¤AzÀ,

4,664 dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ¢AzÀ,

1,02,925 EvÀgÀ gÁdåUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ

44,305 zÉÃ±ÀzÀ ºÉÆgÀV¤AzÀ.

CAvÉAiÉÄÃ, PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ: 12,67,421 ªÀÄºÁgÁµÀÖçPÉÌ

2,88,862 DAzsÀæ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ

1,32,882 UÉÆÃªÁUÉ,

1,19,993 vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÉ,

55,685 PÉÃgÀ¼ÀPÉÌ,

28,098 UÀÄdgÁwUÉ,

16,309 zÉºÀ°UÉ,

12,262 GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ,

10,432 ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ,

9,077 ©ºÁgïUÉ,

8,294 gÁd¸ÁÜ£ÀPÉÌ,

5,327 ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀPÉÌ,

4,042 ¥ÀAeÁ¨ïUÉ,

3,293 ºÀjAiÀiÁtPÉÌ,

2,697 GvÀÛgÁAZÀ®PÉÌ,

2,635 bÀwÛÃ¸ïWÀqÀPÉÌ,

42


2,274 gÀhiÁRðAqïUÉ,

2,023 ¥ÀÅzÀÄZÉÑÃjUÉ,

1,830 ZÀArÃWÀqÀPÉÌ,

1,822 Mj¸ÁìUÉ,

1,452 dªÀÄÄä ºÁUÀÆ PÁ²äÃgÀPÉÌ,

1,438 C¸ÁìAUÉ ºÁUÀÆ

40,671 zÉÃ±ÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÁÝgÉ.

C¯ÉªÀiÁj d£À¸ÀASÉå

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, «±ÀézÉ¯ÉèqÉ¬ÄAzÀ §gÀÄªÀ C¹ÜgÀ/C¯ÉªÀiÁj

d£À¸ÀASÉåAiÀÄ C«gÀvÀ ºÀjªÀÅ. EªÀgÀ ¥ÉÊQ, ªÁgÁ£ÀÄUÀlÖ¯É¬ÄAzÀ wAUÀ¼Á£ÀÄUÀlÖ¯É

EgÀÄªÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ ºÁUÀÆ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÀt¤ÃAiÀÄ

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ, ºÁUÀÆ ¸ÀASÁå zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ §ÈºÀvï DzÀ ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉqÉ EgÀÄªÀ

CzÉÃ jÃwAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ««zsÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è

£ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁV, PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ E¯ÉèÃ vÀAUÀÄªÀ §ÈºÀvï ¸ÀASÉåAiÀi «zsÁåyðUÀ¼ÀÆ

¸ÉÃjzÁÝgÉ.AiÀiÁwæPÀgÀÆ ¸ÀºÀ C¯ÉªÀiÁj d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÁÝgÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ̧ ÁªÀiÁfPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄÄ, ªÉÊ«zsÀå¥ÀÇtð ºÁUÀÆ CvÀåAvÀ ̧ ÀAQÃtðªÁVzÀÄÝ,

CzÀgÀ ̧ ÀÆPÀë÷ävÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ̧ ÀªÀÄAiÀÄ ̈ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÉÊ«zsÀåvÉ ºÁUÀÆ ̧ ÀAQÃtðvÉ

EzÀÝgÀÆ, ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ

UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±À.««zsÀ eÁw ºÁUÀÆ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À d£ÀgÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ

ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ eÁvÉæ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀÄ MUÀÆÎr¸ÀÄvÀÛªÉ.

CzsÁåAiÀÄ 1 PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÊ¨sÀªÀ - Gazetteer...

Documents

Transcript of CzsÁåAiÀÄ 1 PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÊ¨sÀªÀ - Gazetteer...