Tieát kieäm naêng löôïng - Baûo veä moâi tröôøng Tieát...

Energy saving: Saving cost Reduce exhaust fumes Protect the environmentElectrical & Automation equipmentTotally solution for electrical & Automation systems

27 đường Dân Tộc, Phường Tân Thành, Quận Tân Phú, Tp. HCMTel: +84 8 3810 76 04 - 3812 55 74 / Fax: +84 8 3810 75 61Email: [email protected] / Website: www.anduong.vn

Hotline: 0938 298 299

Tieát kieäm naêng löôïng: Giaûm khí thaûi Baûo veä moâi tröôøng Tieát kieäm chi phí saûn xuaátThieát bò ñieän Coâng nghieäp - Töï ñoäng hoùaGiaûi phaùp toång theå cho heä thoáng ñieän - töï ñoäng

Tieát kieäm naêng löôïng - Baûo veä moâi tröôøng

Cung cấp và thực thi giải pháp tiết kiệm năng lượngĐo và giám sát điện năng - PMS Thiết kế & cung cấp tủ phân phối MSB - ATS - tủ bùCung cấp, lắp đặt tủ điều khiển - MCC - Biến tầnCung cấp phần mềm & lập trình PLC, SCADAThiết bị điện - tự độngNhà phân phối thiết bị điện.

Energy saving solution providerPower management systems - PMS Design & Supply MSB - ATS - Capacitor bank - Inverter ..etc.Industrial Automation & Process control systemsPLC, SCADA software & programmingMCC panel builderAuthorized distributor

Với chi phí năng lượng ngày một tăng và nhu cầu năng lượng ngày càng cao, việc tiêu thụ 1kw/h điện chúng ta thải ra môi trường 0,55kg CO2, tiết kiệm năng lượng, giảm chi phí sản xuất, giảm ô nhiễm môi trường.

CÔNG TY TNHH KỸ THUẬT TỰ ĐỘNG AN DƯƠNG - ADE thành lập năm 2005 là công ty có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp và thực thi giải pháp tiết kiệm năng lượng, hệ thống đo và giám sát điện năng - PMS, Cung cấp và lắp đặt hệ thống điện - tự động trong công nghiệp, cải tạo hệ thống theo hướng tiết kiệm, nhà phân phối thiết bị điện - tự động.

LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG.Khảo sát - Tư vấn - Thiết kế và đưa ra phương án thực thi tiết kiệm năng lượng, lắp đặt hệ thống đo và giám sát điện năng - PMS, giải pháp tiết kiệm điện cho doanh nghiệp.Tư vấn- thiết kế - Cung cấp - Lắp đặt thiết bị điện công nghiệp, thiết bị điện tự động, tủ bảng điện, thang máng cáp.Cung cấp tủ phân phối MSB, tủ DB, tủ ATS, tủ điều khiển động cơ - MCC, tủ biến tần, tủ bù công suất, PLC, SCADA v.v.v.

CÔNG TY AN DƯƠNG là nhà phân phối các hãng thiết bị điện - tự động: Schneider Electric, Eaton, Moeller, gồm các thiết bị: MCB, MCCB, ACB, RCCB, tụ bù, ATS, Contactor, Rờ le nhiệt, biến tần, khởi động mềm, cảm biến áp lực, cảm biến quang, nút nhấn, đèn báo, PLC, màn hình, SCADA .v.v.v.

The energy costs and the demand for energy increasing, at 1kwh of electricity consumption, we emitted 0.55kg CO2 to the environment, energy saving, reduce production costs, protect the environment.

AN DUONG Automation Engineering Co.,Ltd - ADE was established in 2005 as the company has many years experience in providing and implementing energy saving solutions, supply and installation of electrical systems, electrical equipment and Industrial automation.

Our Business:Energy saving solution provides, consulting, design and installation the power management system - PMS.MCC panel builder, Electrical equipment supplies, industrial automation & process control systems.Provides MSB, ATS, MCC cabinets, inverter enclosures, motor control and automation equipment, PLC, SCADA. etc... Provides cable tray, cable ladder, maintenance services, upgrade the electrical system.

AN DUONG Automation Engineering Co.,Ltd was Authorized of :Schneider Electric, Eaton, Moeller: included MCB, MCCB, ACB, RCCB, Capacitor, ATS, Contactor, Overload relay, Inverter, Soft starter, Sensors, Pilot light, PLC, HMI, SCADA .etc...

•

•

•

••••

•••••••

•••••••

••••

Đo đạt, phân tích, cung cấp giải pháp tiết giảm lượng điện tiêu thụ từ các thiết bị do lắp đặt dư công suất, quá giá trị cài đặt, sử dụng lãng phí và các yếu tố làm giảm hiệu suất máy và thiết bị. Các giải pháp của chúng tôi được ứng dụng rộng rãi trong các toà nhà thương mại, các ngành công nghiệp, cho các phụ tải như:

Hệ thống bơm, quạtHệ thống điều hoà không khí - HVAC Máy ép nhựa Các hệ thống máy trong qui trình sản suấtBơmMáy épMáy nénCác ChillerHệ thống ĐHKKMáy nghiền, cối xayHệ thống chiếu sángHệ thống nhiệt, lò hơi, lò luyệnQuạt, Hệ thống Lạnh, Máy thổi v.v.v

••••

Measure and analysis to provide the solutions to minimize power consumption and unnecessary waste from equipment by installing excess capacity, upgrading and optimizing the electricity systems, Our solutions are widely used in commercial buildings, all industries and application for loads such as:

Fan and Pump systemsAir conditioning systems - HVACPlastic injection molding machinesThe production processing lines:PumpPouchCompressorsChiller SystemThe mill machineThe lighting systemHeating systems, boilers, furnacesFans, Refrigeration Systems, Blowers .etc..

TƯ VẤN VÀ THỰC THI GIẢI PHÁP TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG

Consulting and Implementation of The Energy Saving Solutions

GIỚI THIỆUIntroduction

GIẢI PHÁP TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNGEnergy Saving Solutions

2 www.anduong.vn Hotline: 0938 298 299 www.tietkiemdien.com.vn Email: [email protected] 3

Condenser pump

Compressor

Cooling tower

Sec

onda

rypu

mps

Air supply fans


Heat exchanger

BIẾN TẦN LẮP THÁP GIẢI NHIỆTVSD application for Cooling tower systems

BIẾN TẦN TRONG HỆ THỐNG HVACVSD application for HVAC

•

•

••••

•

••

•


Phân tích năng lượng hao phíPhân tích chất lượng nguồn điệnĐánh giá tiềm năng tiết kiệm năng lượngThực thi giải pháp tiết kiệm năng lượng

Hệ thống PMS giúp ta hiểu rõ biểu đồ phụ tải, theo dõi trực tuyến tiêu thụ điện, hỗ trợ đội ngũ vận hành và lắp đặt tìm cách giảm chi phí - TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNGXác định rõ chi phí điện cho từng ca, bộ phận, phân xưởng, sản phẩm..Đưa trách nhiệm tiết kiệm đến từng bộ phận sản xuất.Quyết định đầu tư hợp lý trên cơ sở đồ thị phụ tải.Xác định tính hợp lý của các giải pháp cải tiến, mạnh dạn đầu tư.Chuẩn đoán và giảm thời gian dừng máy sự cố một cách tích cực, theo dõi liên tục hoạt động hệ thống. Xác định chính xác lọai sự cố chất lượng điện năng, thời gian, vị trí của sự cố.Gửi các cảnh báo để đề phòng trước khi sự cố xảy ra.Phân tích nguyên nhân, hỗ trợ xác định nguyên nhân sự cố nhanh và xử lý triệt để.Xác định nguyên nhân sự cố là do thiết bị hay do nguồn điện.

Power quality & energy usage analysisEnergy saving potential report

Understand usage patterns, optimize system. Base purchasing decisions on actual load profiles. Avoid unnecessary peak demands and penalties. Alarms can be triggered to notify you when you approach new demand peaks. Monitoring power can also lead to a reduction in power factor penalties. Departmental Utility Billing- Distribute costs by shift, department, product or cost center. Drive accountability to every level of your organization. Implement improvement projects that permanently reduce overall energy costs that impact bottom line.

Develop a load profile to determine what equipment is underutilized or near overload, Locate excess capacity. Balance loads on substations, panel boards, etc. Compare facility energy efficiency to determine most efficient and profitable facility or department, by identifying potential problems and correcting them, downtime can be reduced. Improve product consistency, extend equipment life to maximize your investments

HỆ THỐNG GIÁM SÁT ĐIỆN NĂNG - PMS

Power Management Systems - PMS

Air out

Cooling tower

Bus Control

Spray nozzles

Air in

Pump

Make up water

ATV21Vanlable

spood drive


Hệ thống bơm bù áp luân phiên tối ưu hóa năng lượng sử dụng cho hệ thống điều khiền nhiều bơm bằng giải pháp biến tần trong các nhà máy công nghiệp hay các hệ thống cung cấp nước sinh hoạt cho cao ốc như khách sạn, trung tâm thương mại, văn phòng, căn hộ cao cấp.v.v.

Optimization of energy used for pump control stations by using VSD and alternate control in the industrial plant or water supply systems for buildings such as hotels, shopping centers, offices, apartments …etc.



BIẾN TẦN LẮP CHO QUẠT CẤP GIÓ LÒ HƠIVSD application for boiler Fan

GIẢI PHÁP LẮP CHO QUẠT LÒ HƠI 75HP TIẾT KIỆM 58%58% energy save for boiler fan 75HP

GIẢI PHÁP LẮP CHO QUẠT HÚT BỤI 45KW TIẾT KIỆM 50%50% energy save for vacuum fan 45Kw

BIẾN TẦN LẮP CHO HỆ THỐNG BƠM BÙ ÁPVSD application for pump systems


Lắp biến tần động cơ quạt hút bụi 45KWThông tin Đơn giá điện trung bìnhHệ thống hiện hữuCông suất định mứcSố lượng động cơHệ thống có biến tần Tốc độ động cơ giảm khi lắp biến tầnKhả năng tiết kiệm khi thực hiện giải phápTiêu thụ công suất trung bình trước khi lắp biến tầnTiêu thụ công suất trung bình sau khi lắp biến tầnSố giờ vận hành trung bình mỗi ngàySố ngày vận hành trong nămSố giờ vận hành trung bình trong nămNăng lượng tiết kiệmLượng điện tiết kiệm mỗi năm Chi phí đầu tưĐơn giá biến tần 45kW (Telemecanique)Phụ kiện và công lắp đặtChi phí dự phòngTổng chi phí đầu tưTổng số tiền tiết kiệm trong 1 nămThời gian hoàn vốn giản đơnGiảm khí thải CO2

VNDVND/Kwh

kWcái

%%kWkWgiờ

ngàygiờ/năm

kWh

VNDVNDVNDVNDVND

ThángKg

1.016

451

21%50%25.212.5

24.00300.00

7,200.00

91,440.00

84,890,409.0092,903,000.00

11.0039,319.20

PHÂN TÍCH TIẾT KIỆMPHỤ LỤC 01

AIR SUPPLY BOILER FAN

Electricity cost

Present systems

Install Power range

No of motors

MODIFY SYSTEMS BY VSD APPLICATION

Flow decrease estimate after VSD installed

Energy saving effect

Energy consumption before install VSD

Energy consumption after install VSD

Average operation time per day

Average operation time per year

Average operation time per year

Energy saving

Energy saving per year

Invest capital

Total saving cost per year

Payback period

Return on investment (ROI)

Amount of CO2 reduction (0.555kg/kWh)

KW

VND/Kwh

kW

pcs

%

%

kW

kW

h

day

h/year

kWh

VND

VND

Months

%

Kg

55

1,016

Star/ delta starter

55

1

26%

58%

39.90

16.40

12

300

3,600.00

84,600.00

120,000,000.00

85,953,600.00

16.75

72%

46,530.00

ANALYSIS

TỦ ĐIỆN PHÂN PHỐIMain Switch board - MSB, distribution board - DB

TỦ ĐIỆN ĐIỀU KHIỂNMotor control centre - MCC, PLC cabinets

Cung cấp dãy sản phẩm đa dạng phục vụ theo yêu cầu khách hàng:Tủ nguồn chính MSBTủ phân phốiTủ tụ bùTủ điều khiển động cơ MCCTủ đo lườngTủ biến tầnTủ điều khiển hệ thống & PLC .v.v.

Tủ điều khiển trung tâm (MCC) được thiết kế để tối ưu hóa hiệu suất và chi phí cho các ứng dụng đòi hỏi phải có sự kiểm soát của nhiều động cơ. ADE kiểm soát làm giảm thiểu kích thước tủ điều khiển MCC, giảm không gian và chi phí lắp đặt trong khi vẫn duy trì tính năng và sự linh hoạt, dễ bảo trì và lắp đặt thêm khi cần. ADE cung cấp và lắp đặt giải pháp điều khiển hệ thống hoàn chỉnh.

Thiết bị lắp đặt trong tủ được thiết kế giảm thiểu đấu nối dây, giảm không gian tủ, và đơn giản hóa máng cáp hạn chế phát nhiệt trong tủ điện.Giảm thời gian đấu nối và bảo trìTiết kiệm thời gian đấu nối tủ, giảm 30% chi phí lắp đặt nhờ việc sử dụng các khớp nối động lực.

Tủ MCC dùng cho các bộ khởi động mềm, bộ biến tần, bộ khởi động trực tiếp, bộ khởi động sao / tam giác, và các thiết bị bảo vệ, lập trình điều khiển và hiển thị. Tủ được chế tạo và hoàn thiện bằng sơn tĩnh điện hoặc INOX 304 tùy theo yêu cầu.

Ứng dụng cho các hệ thống HVAC, hệ thống máy nén lạnh, cấp đông, cung cấp nước, xử lý nước thải, điểu khiển qui trình sản xuất trong các ngành công nghiệp...

The MCC panel integrated soft starters, inverters, direct online, Star/delta starters and other protective equipment, programming and display control. The enclosure is manufactured and finished by powder coated RAL 7032 or 304 stainless steel upon request.

MCC are application for HVAC systems, refrigeration compressor systems, freezers, water supply, wastewater treatment, manufacturing process control in the industries ...

Supply the widely products range to service to our customers:Main switch board - MSBDistribution board - DBCapacitor banksMotor control centre - MCCMetering panelsInverter enclosureControl panel & PLC .etc...

Loại tủ thiết kế dạng 2 lớp cửa đảm bảo độ tin cậy cao:An toàn cho ngườiNgăn ngừa tình trạng thao tác ngoài ý muốnNgăn ngừa tình trạng hư hỏng thiết bịMở rộng và tăng thêm tải dễ dàngDễ dàng tháp lắp và bảo trì, có khả năng mỡ rộng

The double door protection design of our switchboards ensures reliability focusing on:

Personal safety, prevention of unauthorized operationPrevention of damage to componentsThe switchboards are designed to offer maximum accessibility for future maintenance works and easier terminations of cable feedersEasy installation, fast installation & operation, possibilities of extension or modification

THIẾT KẾ, THI CÔNG, LẮP ĐẶT TỦ PHÂN PHỐICHÍNH - MSB LÊN ĐẾN 6300A

TỦ ĐIỀU KHIỂN TRUNG TÂM (MCC)

CHỨC NĂNG

Motor Control Centers (MCC) are designed to optimize performance and cost for applications that require the control of multiple motors systems. The ADE controls packaging concept minimizes, overall MCC panel size, facility space requirements and installation costs while maintaining performance and serviceability. ADE also offers complete process control design and implementation services for a complete system solution.

Eliminating the need for trunking, simplifying component layout, consider-ably reducing cabinet size, and limiting temperature rises.Saving installation timeSave on space and knock 30% off your wiring preparation time by using the combination association block.

Motor Control Centers (MCC)

Functions

CUNG CẤP TỦ AN TOÀN VÀ MODULE LẮP GHÉP

Safety & Modular swichboards

Design, installation Main Switch Board MSBup to 6300A

•••••••

•••••••

•••••

•••

•

•

••

•

••


Tư vấn, thiết kế, lắp đặt hệ thống điện điều khiển, tủ MCC, bảng MIMIC, PLC, SCADA cho nhà máy xử lý nước thải.Hệ bơm nước Hệ bơm hóa chấtMáy thổi khí Đo và điều khiển các bể điều hòa, bể ngưng tụ và keo tụ, bể lắng, lọc, cô đặc.v.v.Điều khiển hệ máy khuấy, máy ép bùn .v.vHệ thống khử mùi

HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI

SCADA giám sát, điều khiển và thu thập dữ liệu của hệ thống bơm tại các trạmĐiều áp thông qua biến tần, ổn định áp suất đầu raGiảm tối đa chi phí vận hành nhờ vào tiết kiệm và tối ưu hóa qui trình điều khiển, cải thiện việc quản lý quy trình vận hành các nhà máy xử lý, và hệ thống trạm bơm, cấp nướcKéo dài tuổi thọ thiết bịGiảm kích thước tủ và việc đi dây cáp của các thiết bịDễ thay đổi tùy theo công suất nhà máyĐảm bảo sự tin cậy trong quá trình hoạt độngMở rộng hoặc kết nối hệ thống hiện hữu

HỆ THỐNG CUNG CẤP NƯỚC

•

••••

••

•

••

•••••

Water Supply System

SCADA control and data acquisition system at the pumping station.Maintained the pressure via inverter control stability.Minimize operating costs due to process optimization and control, improved process management operation of treatment plants and pump stations and water supply.Longtime equipment lifeReduce the size of cabinet and cable wiring to the devices.

•

••

••

Consulting, design and installation of electrical systems such as: MCC, MIMIC panel, PLC, SCADA for waste water treatment plantPumping system,Chemical pumping system,Blower systems,Measurement and control the anoxic, aeration, scum, thickener, clarifier, waste sludge, alum sludge, equalization, filter tanksMixers and levels control, sludge decanter..pH measuringOdour treament systems

Waste Water Treatment System

TỰ ĐỘNG HÓAAutomation

TỰ ĐỘNG HÓAAutomation

SCADA điều khiển giám sát và thu thập dữ liệu là một hệ thống kiểm soát quy mô lớn cho quá trình tự động hóa công nghiệp như các nhà máy sản xuất thức ăn, bia, nước giải khát, nhà máy xi măng, nhà máy điện, nhà máy sản xuất thép, giấy, khí đốt và đường ống dẫn dầu, Nhà máy cấp nước, nhà máy xử lý nước thải, hệ thống bao gồm các trạm bơm, trạm khử trùng bằng clo, điều khiển van, trạm bơm. vv.

Hệ thống SCADA đầy đủ bao gồm phần cứng tín hiệu đầu vào / đầu ra, thiết bị điều khiển, giao diện người dùng (đôi khi được gọi là các giao diện người máy hoặc HMI), thiết bị truyền thông và phần mềm đi kèm, hệ thống điều khiển trung tâm của SCADA. Hệ thống trung tâm thường ở xa các thiết bị điều khiển, vì vậy, hệ thống cũng cần cảm biến lắp trên hệ thống để theo dõi và thu thập dữ liệu

SCADA - ĐIỀU KHIỂN GIÁM SÁT VÀ THU THẬP DỮ LIỆU

SCADA is a large scale control system for automated industrial processes like feed mile, Food & beverage factory, cement factory, power generation, steel manufacturing, paper, gas and oil pipelines, municipal water supplies and wastewater treatment facilities, while "regional" systems include intake and/or effluent structures sys, pumping stations, chlorination stations, control valve stations .etc..

A full fledged SCADA system is made up of signal hardware for input/ output, networks, control equipment, user interface (sometimes called the Human-Machine Interface or HMI), communication equipment and the software to go with it all and here we are talking about the central command system of SCADA. The central system is often miles away from where the operations take place. Thus the system also needs on-site sensors to collect and monitor data

SCADA or Supervisory Control And Data Acquisition

•

•••••••

•••

Easy to upgrade on plant capacity Ensure reliability during operation Expand or connect existing systems.


SẢN PHẨM EATON, MOELLEREaton, Moeller product

SẢN PHẨM EATON, MOELLEREaton, Moeller product

TỦ ĐIỆN THIẾT BỊ ĐIỆN CÔNG NGHIỆP

MCB

MCCBCONTACTOR, RELAY NHIỆT, NÚT NHẤN ĐÈN BÁO, ISOLATOR .V.V.

RCCB

PHỤ KIỆN MCB

MCB 1P - 4P dòng định mức 1A-63ADòng cắt ngắn mạch 6KA, 10KA, 15KARCCB, chóng sét lan truyền, và các phụ kiện MCB

MCCB 1P - 4P dòng định mức 20A- 2000ADòng cắt ngắn mạch 10KA, 15KA, 18KA, 25KA, 36KA, 50KA, 70KA, 100KA

Contactor 3P, 4P từ 7A đến 1000A, điện áp điều khiển AC, DC tùy chọn

ACB 3P - 4P dòng định mức 630A- 6300ADòng cắt ngắn mạch 42KA, 50KA, 70KA, 100KALoại cố định và loại kéo ra đượcCác phụ kiện cuộn nạp lò xo bằng điện, cuộn đóng, cuộn cắt, cuộn bảo vệ thấp áp .v.v.

Bộ CB bảo vệ cho động cơ bao gồm relay nhiệt bên trongDùng cho động cơ từ 0.18KW đến 15KWCác phụ kiện như cuộn ngắt từ xa, tiếp điểm báo lỗi, tiếp điểm phụ .v.v.Bộ lắp đặt kết hợp contactor không cần đấu dâyCác thanh lượt busbar

Các dao cách ly - Isolator 2P, 3P từ 20A đến 125ALoại lắp trên tủ điện hoặc loại hộp kín nước dùng cách ly mạch động lực an toàn cho người vận hành và sửa chữaCác loại nút nhấn, đèn báo .v.v.v


BIẾN THẾ

SẢN PHẨM SCHNEIDERSchneider Product

SẢN PHẨM SCHNEIDERSchneider Product

RCCB 2P - 4P25A/40A/63A/100A

Contactor từ 9A đến 800A,điện áp điều khiền AC,

DC tùy chọn

MCB 1P - 4PDòng định mức 1A-63A

Relay nhiệt

MCCB 3P lên đến 400A

Relay kiếng – Auxiliary relay

Cảm biến, limit switches

Hộp nút nhấn, đèn báo

ATS

Bộ nguồn 24VDC

Sensor áp suất

MCCB 1P - 4PDòng định mức 20A- 2000A

Relay điện tử - EOCRPower meter – PM

Relay nhiệt 30A - 630A

ACB 3P - 4PDòng định mức 630A- 6300A

Bộ CB bảo vệ cho động cơbao gồm relay nhiệt

bên trong

Biến tần hạ thế VSD từ 0.37KW

đến 630KW Màn hìnhgiao diện – HMI

Nút nhấn đèn báo

Khởi động mềm ATS22công suất lên đến 315KW

Biến tần ATV312công suất 3P 380VAC

từ 0.75-15KWZelio 10 I/O

đến 26I/O mở rộng 40I/OMàn hình touchScreen 3.4 inch

Màn hình touchScreen 5.7 inch

Màn hình touchScreen 7.5 inch

Màn hình touchScreen 19 inch

Phần mêm PLC, SCADA .v.v.

PLC Twido, 238/258lên đến 256I/O

PLC Premium lên đến 1024I/Ovà có thể mở rông hơn

PLC Quantum lên đến 1024I/Ovà có thể mở rông hơn


từ 0.75-630KW


từ 0.75-500KW

Khởi động mềm ATS48công suất lên đến 630KW


từ 0.37-2.2KW


từ 0.75-75KWBiến tần trung thế 3.3KV,

6.6KV công suất đến 10MW


Tieát kieäm naêng löôïng - Baûo veä moâi tröôøng Tieát...

Documents

Transcript of Tieát kieäm naêng löôïng - Baûo veä moâi tröôøng Tieát...