KHAKHAÛÛ NANAÊÊNG TANG TAÙÙI SINH NAI SINH NAÊÊNG LNG LÖÔÏÖÔÏNG NG TTÖØÖØ CHACHAÁÁT THAT THAÛÛI RAI RAÉÉN N ÑÑOOÂÂ THTHÒÒ BABAÈÈNG NG QUAQUAÙÙ TRTRÌÌNH LENH LEÂÂN MEN KN MEN KÒÒ KHKHÍÍ TATAÏÏI VIEI VIEÄÄT T

NAMNAM

NguyeNguyeããn Trung Vien Trung VieäättPhoPhoøøng Quang Quaûûn Lyn Lyùù ChaChaáát That Thaûûi Rai Raéénn

SSôûôû TaTaøøi Nguyei Nguyeâân van vaøø MoMoââi Tri Tröôøöôøng, thang, thaøønh phonh phoáá HoHoàà ChChíí MinhMinh63 Ly63 Lyùù TTöïöï TroTroïïng, quang, quaään 1, than 1, thaøønh phonh phoáá HoHoàà ChChíí MinhMinh

Chỉ thị Toàn quốc Đô thị Nông thônPhát sinh chất thải rắn đô thị (tấn/năm) 12.800.000 6.400.000 6.400.000Phát sinh chất thải nguy hại từ công nghiệp (tấn/năm) 128.400 125.000 2.400Phát sinh chất thải không nguy hại từ công nghiệp (tấn/năm)

2.510.000 1.740.000 770.000Phát sinh chất thải y tế lây nhiễm (tấn/năm) 21.000 - -Thành phần dễ bị phân huỷ trong chất thải đô thị (%) - 50 60-75Lượng phát sinh chất thải đô thị theo đầu người (kg/người/ngày) 0,4 0,8 0,3Thu gom chất thải(% tổng lượng)

• Chung 19% 63% 5%• Đối với người nghèo 1% 9% 1%

Số các cơ sở t iêu huỷ chất thải rắn

• Bãi đổ thải và bãi chôn lấp vận hành không đúng kỹ thuật 74 74 0• Bãi chôn lấp hợp vệ sinh 17 17 0

Công suất xử lý chất thải y tế lây nhiễm (% tổng lượng). 50% - -

ThThôông tin chung vng tin chung vềề ququảản ln lýý chchấất tht thảải ri rắắn n ởở ViViệệt Namt Nam

NguoNguoààn Phan Phaùùt Sinh Chat Sinh Chaáát That Thaûûi Rai Raéén n ÑÑooââ ThThòò

-- Khu daKhu daâân cn cöö-- Khu thKhu thöôöông mang maïïii-- TrTröôøöôøng hong hoïïc, cc, côô quan, bequan, beäänh vienh vieään, ...n, ...-- Khu xaKhu xaâây dy döïöïng vang vaøø ññaaääp phap phaùù-- Khu dKhu dòòch vuch vuïï ññooââ ththòò-- NhaNhaøø mamaùùy xy xöûöû lylyùù nnöôùöôùcc-- Khu coKhu coââng nghieng nghieääp (khop (khoââng bao gong bao goààm cham chaáát that thaûûi sai saûûn n

xuaxuaáát)t)-- VuVuøøng nong noââng nghieng nghieääpp

CAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁPCAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁP

ChieChieáám diem dieään tn tíích lch lôùôùn (tn (töøöø vavaøøi hecta i hecta ññeeáán van vaøøi i chuchuïïc, thac, thaääm chm chíí ññeeáán van vaøøi trai traêêm hecta) vam hecta) vaøø luoluoâân n phaphaûûi ti tììm cam caùùc vc vòò trtríí khakhaùùc c ññeeåå xaxaâây dy döïöïng bang baõõi choi choâân n lalaááp mp môùôùi khi bai khi baõõi choi choâân lan laááp cup cuõõ ññaaõõ ññooåå ññaaàày theo y theo thiethieáát ket keáá; ;

KhoaKhoaûûng cang caùùch cach caùùc bac baõõi choi choâân lan laááp mp môùôùi ngai ngaøøy y cacaøøng xa neng xa neâân chi phn chi phíí vavaään chuyen chuyeåån ngan ngaøøy cay caøøng ng llôùôùn;n;

GaGaâây oy oââ nhienhieããm nam naëëng neng neàà ññeeáán mon moââi tri tröôøöôøng khong khoââng ng khkhíí do mudo muøøi hoi hoââi thoi thoáái noi noààng nang naëëc cuc cuûûa caa caùùc hc hôïôïp p chachaáát tat taïïo thao thaøønh trong quanh trong quaùù trtrìình phanh phaâân hun huûûy ky kòò khkhíícacaùùc chac chaáát ht höõöõu cu côô, nh, nhöö sulfuahydro Hsulfuahydro H22S, ammonia S, ammonia NHNH33, acid be, acid beùùo bay ho bay hôôi VFA (volatile fatty acids), i VFA (volatile fatty acids), mercaptan, ..., mercaptan, ..., ññaaëëc biec bieäät trong giai t trong giai ññoaoaïïn hoan hoaïït t ññooääng ng

CAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁPCAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁP(tieáp theo)(tieáp theo)

GaGaâây hiey hieään tn töôïöôïng ng ““HieHieääu u ÖÙÖÙng Nhang Nhaøø KKíínhnh”” (Green (Green House Effect) laHouse Effect) laøøm khm khíí hahaääu trau traùùi i ññaaáát not noùùng leng leâân do n do khkhíí carbonic COcarbonic CO22 vavaøø metan CHmetan CH44 (ga(gaááp 21 lap 21 laààn so vn so vôùôùi i khkhíí carbonic COcarbonic CO22).).

GaGaâây oy oââ nhienhieããm nguom nguoààn nn nöôùöôùc ngac ngaààm vam vaøø nnöôùöôùc c mamaëët do nt do nöôùöôùc rc rææ raraùùc sinh ra tc sinh ra töøöø cacaùùc bac baõõi choi choâân n lalaááp cop coùù thathaøønh phanh phaààn can caùùc chac chaáát ht höõöõu cu côô vavaøø nitnitôôraraáát cao.t cao.

LaLaøø momoââi tri tröôøöôøng thuang thuaään ln lôïôïi cho nhiei cho nhieààu loau loaïïi vi trui vi truøøng ng gagaâây bey beäänh (tanh (taûû, l, lîî, th, thöôöông hang haøøn, ...), can, ...), caùùc loac loaïïi coi coâân n trutruøøng (ruong (ruoàài, giai, giaùùn, ...) van, ...) vaøø ññooääng vang vaäät (chuot (chuoäät, chot, choùù, , memeøøo, chim, ...) mang beo, chim, ...) mang beäänh truyenh truyeààn nhien nhieããm pham phaùùt t trietrieåån.n.

CAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁPCAÙC VAÁN ÑEÀ CUÛA BAÕI CHOÂN LAÁP(tieáp theo)(tieáp theo)

Do caDo caùùc nguoc nguoààn on oââ nhienhieããm (khm (khíí babaõõi choi choâân lan laááp vap vaøønnöôùöôùc rc rææ raraùùc) vac) vaããn tien tieááp tup tuïïc sinh ra hac sinh ra haøøng chung chuïïc c nanaêêm sau khi m sau khi ññooùùng bang baõõi nei neâân van vaøø cacaùùc khu c khu ññooââ ththòòlielieâân tun tuïïc phac phaùùt triet trieåån mn môûôû roroääng, neng, neâân trong than trong thaøønh nh phophoáá ngangaøøy cay caøøng hng hìình thanh thaøønh nhienh nhieààu nguou nguoààn gan gaâây oy oâânhienhieããm.m.

BoBoûû phphíí nhienhieààu nguou nguoààn nguyen nguyeâân lien lieääu cou coùù giagiaùù trtròòtrong chatrong chaáát that thaûûi rai raéén, n, ññaaëëc biec bieäät lat laøø chachaáát ht höõöõu cu côô..

BoBoûû phphíí nhienhieààu dieu dieään tn tíích ch ññaaáát rot roääng lng lôùôùn do quan do quaùùtrtrìình phanh phaâân hun huûûy cay caùùc chac chaáát ht höõöõu cu côô vavaøø quaquaùù trtrìình nh susuïït lut luùùn xan xaûûy ra trong nhiey ra trong nhieààu nau naêêm, khom, khoââng theng theåå ssöûöûduduïïng bang baõõi choi choâân lan laááp vap vaøøo muo muïïc c ñíñích xach xaâây dy döïöïng.ng.

HaHaøøng nang naêêm cam caùùc c ññooââ ththòò phaphaûûi chi hai chi haøøng trang traêêm tm tææññeeåå vavaään han haøønh banh baõõi choi choâân lan laááp (p (ññooåå raraùùc, lac, laááp p ññaaáát, t, ññaaààm nem neùùn, xn, xöûöû lylyùù mumuøøi, xi, xöûöû lylyùù nnöôùöôùc rc rææ raraùùc).c).

NGUONGUOÀÀN PHAN PHAÙÙT SINH CHAT SINH CHAÁÁT THAT THAÛÛI I RARAÉÉN N ÑÑOOÂÂ THTHÒÒ

-- Khu daKhu daâân cn cöö-- Khu thKhu thöôöông mang maïïii-- TrTröôøöôøng hong hoïïc, cc, côô quan, bequan, beäänh vienh vieään, ...n, ...-- Khu xaKhu xaâây dy döïöïng vang vaøø ññaaääp phap phaùù-- Khu dKhu dòòch vuch vuïï ññooââ ththòò-- NhaNhaøø mamaùùy xy xöûöû lylyùù nnöôùöôùcc-- Khu coKhu coââng nghieng nghieääp (khop (khoââng bao gong bao goààm cham chaáát t

thathaûûi sai saûûn xuan xuaáát)t)-- VuVuøøng nong noââng nghieng nghieääpp

THAØNH PHAÀN

KL (%) Ñoä aåm (%)

Ñoä tro (%)

KL (%) Ñoä aåm (%)

Ñoä tro (%)

KL (%) Ñoä aåm (%)

Ñoä tro (%)

KL (%) Ñoä aåm (%)

Ñoä tro (%)

Thöïc phaåm 61,0-96,6 60,2-89,6 3,5-47,0 72,0-94,0 58,7-85,2 3,4-12,3 65,0-84,5 75,2-79,0 3,0-8,2 68,9-75,6 56,4-86,0 25,2-56,2

Nylon KÑK-13,0 5,7-52,8 0 1,6-9,6 11,6-60,5 0 5,0-13,0 17,6-52,7 0 12,6-45,4 12,6-45,4 0

Nhöïa 0,0-10,0 3,1-20,1 0 0,5-5,8 2,5-8,8 0 0,0-4,0 5,6-8,7 0 1,0-8,0 1,0-16,5 0Vaûi 0,0-14,2 7,4-20,7 - 0,0-13,0 1,6-41,9 7,0-7,5 1,0-5,4 2,5-42,2 4,8-10,5 1,5-13,3 11,6-15,2 -Cao su meàm 0,0-KÑK - - 0,0-4,5 2,3-5,3 - 0,0-KÑK - - KÑK-1,8 1,0-5,1 -Cao su cöùng 0,0-2,8 - - 0,0-1,6 3,1-4,2 - 0 - - 0 - -Goã 0,0-7,2 11,7-26,2 - 0,0-5,8 2,7-16,2 - 0 - - 2,5-4,5 3,4-18,2 3,3-5,6Moáp xoáp 0,0-1,3 5,7-10,0 - KÑK-1,2 3,2-40,9 2,4-2,6 0,0-2,0 12,2-19,5 - 0,0-1,0 - -Giaáy 0,0-14,2 17,7-51,5 1,0-13,6 KÑK-5,5 10,1-55,6 4,7-9,1 3,6-8,0 3,5-56,0 4,3-6,5 0,0-5,4 12,6-22,5 4,2-18,4

Thuûy tinh 4,0-25,0 - - 0,0-5,6 - - KÑK-1,6 - - 0,0-2,0 - -Kim Loaïi 0,9-3,3 - - 0,0-0,5 - - 0,0-1,0 - - 0,0-2,0 - -Da 0 - - 0,0-1,9 0,8 - 0,0-0,2 - - 0,0-1,0 - -Xaø baàn 0,0-10,5 20 - 0,0-5,5 - - 0 - - 0,0-KÑK - -Saønh söù 0,0-3,6 - - 0,0-0,8 8,0-9,2 - 0,0-11,0 - - 0,0-KÑK - -Carton 0,0-4,6 - - 0,0-6,5 20,2-66,7 12,5-

13,00 - - 0,0-2,5 2,6-15,6 -

Lon ñoà hoäp 0,0-10,2 - - 0,0-4,3 - - 0,0-6,7 - - 0 - -Pin 0 - - 0,0-1,0 - - 0,0-KÑK - - 0,0-KÑK - -Boâng goøn 0,0-2,0 - - 0 - - 0,0-36,3 - - 0 - -Tre, rôm raï,laù caây

0,0-25,0 - - 0,0-0,9 10 - - - - - - -

Voûsoø, xöôngñoäng vaät

0,0-9,0 - - 0 - - - - - - - -

Baõ sôn 0 - - 0,0-3,0 - - - - - - - -Thuøng ñöïïngsôn

0 - - 0,0-KÑK - - - - - - - -

Mica 0 - - 0,0-KÑK - - - - - - - -

HOÄ GIA ÑÌNH TRAÏM TRUNG CHUYEÅN BCL ÑOÂNG THAÏNH BCL GOØ CAÙT

ThaThaøønh phanh phaààn chan chaáát that thaûûi rai raéén cun cuûûa hoa hoää gia gia ñìñình, tranh, traïïm trung chuyem trung chuyeåån van vaøø babaõõi choi choâân lan laááp p tataïïi i Tp.Tp. HoHoàà ChChíí MinhMinh

KHAKHAÛÛ NANAÊÊNG TANG TAÙÙI SINH NAI SINH NAÊÊNG LNG LÖÔÏÖÔÏNGNG

KhoKhoáái li löôïöôïng khng khíí sinh hosinh hoïïc coc coùù thetheåå ttíính toanh toaùùn mon moäät cat caùùch lych lyùùthuyethuyeáát dt döïöïa trea treâân than thaøønh phanh phaààn chan chaáát that thaûûi rai raéén n ññooââ ththòò(Tchobanoglous (Tchobanoglous et.alet.al., 1993):., 1993):

ChaChaáát ht höõöõu cu côô + H+ H22O O SaSaûûn phan phaååm pham phaâân hun huûûy sinh hoy sinh hoïïc + c + CHCH44 + CO+ CO2 2 + ca+ caùùc loac loaïïi khi khíí khakhaùùcc

CCaaHHbbOOccNNdd + (4a+ (4a--bb--2c2c--3d)H3d)H22O/4 O/4 (4a(4a--bb--2c2c--3d)CH3d)CH44/8 /8 + (4a+ (4a--b+2c+3d)COb+2c+3d)CO22/8 + dNH/8 + dNH33

ChaChaáát ht höõöõu cu côô cocoùù khakhaûû nanaêêng phang phaâân hun huûûy nhanhy nhanh

CC6868HH111111OO5050N + 16HN + 16H22O O 35CH35CH44 + 33CO+ 33CO22 + NH+ NH33

ChaChaáát ht höõöõu cu côô phaphaâân hun huûûy chay chaäämm

CC2020HH2929OO99N + 9HN + 9H22O O 11CH11CH44 + 9CO+ 9CO22 + NH+ NH33

Heä thoáng thu khí chuû ñoäng

Ñaåy vaø huùt Ñaåy vaø huùt

Doøng khí Doøng khí

LLôïôïi i ÍÍch Moch Moââi Tri Tröôøöôøngng

XXöûöû lylyùù vvôùôùi hiei hieääu quau quaûû cao thacao thaøønh phanh phaààn chan chaáát ht höõöõu cu côô cocoùùkhakhaûû nanaêêng phang phaâân hun huûûy sinh hoy sinh hoïïc (60c (60--94%) co94%) coùù trong chatrong chaáát t thathaûûi rai raéén n ññooââ ththòò..

SaSaûûn xuan xuaáát kht khíí sinh hosinh hoïïc coc coùù chachaáát lt löôïöôïng cao vang cao vaøø tataùùi sinh i sinh nanaêêng lng löôïöôïng tng töøöø khkhíí sinh hosinh hoïïc lac laøøm giam giaûûm mum muøøi hoi hoââi thoi thoáái i vavaøø giagiaûûm cam caùùc loac loaïïi khi khíí gagaâây y ““hiehieääu u öùöùng nhang nhaøø kkíínhnh””..

GiaGiaûûm thiem thieååu lu löôïöôïng nng nöôùöôùc rc rææ raraùùc do tac do taêêng lng löôïöôïng khng khíí sinh sinh ra.ra.

GiaGiaûûm diem dieään tn tíích ch ññaaáát st söûöû duduïïng cho bang cho baõõi choi choâân lan laááp vap vaøøgiagiaûûm som soáá llöôïöôïng nguong nguoààn on oââ nhienhieããm.m.

LLôïôïi i ÍÍch Kinh Tech Kinh Teáá

.. Cung caCung caááp p ññieieään vn vôùôùi coi coââng suang suaáát lt lôùôùn (n (ññeeáán 250.000n 250.000--300.000300.000KWh), chaKWh), chaáát lt löôïöôïng cao vang cao vaøø giagiaùù rereûû (0,02(0,02--0,04 USD/KW).0,04 USD/KW).

.. Cung caCung caááp nhiep nhieäät vt vôùôùi coi coââng suang suaáát lt lôùôùn van vaøø giagiaùù rereûû (0,01(0,01--0,040,04USD/Kcal).USD/Kcal).

.. Tham gia QuTham gia Quóó TTíín Dun Duïïng Carbon (CCF ng Carbon (CCF –– Carbon Credit Fund) vCarbon Credit Fund) vôùôùgiagiaùù thathaááp nhap nhaáát lat laøø 4 USD/ta4 USD/taáán Carbon chuyen Carbon chuyeåån n ññooååi.i.

.. HHöôûöôûng phng phíí ssöûöû duduïïng khng khíí sinh hosinh hoïïc (0,01 USD/mc (0,01 USD/m33 khkhíí sinh hosinh hoïïc).c).

.. GiaGiaûûm chi phm chi phíí ññeeààn bun buøø, gia, giaûûi toi toûûa, thuea, thueââ ññaaáát, vot, voáán n ññaaààu tu töö xaxaââyyddöïöïng bang baõõi choi choâân lan laááp mp môùôùi vai vaøø chi phchi phíí xxöûöû lylyùù chachaáát that thaûûi rai raéén.n.

.. CoCoùù khakhaûû nanaêêng tng töïöï cung cacung caááp vop voáán xan xaâây dy döïöïng cang caùùc coc coââng trng trììnhnhsasaûûn xuan xuaáát kht khíí vavaøø ññieieään.n.

.. GiaGiaûûm vom voáán n ññaaààu tu töö xaxaâây dy döïöïng vang vaøø chi phchi phíí vavaään han haøønh tranh traïïm xm xöûöûlylyùù nnöôùöôùc rc rææ raraùùcc

.. Cung caCung caááp nhiep nhieâân lien lieääu vau vaøø nguyenguyeâân lien lieääu giau giaùù rereûû cho cacho caùùc nhac nhaøømamaùùy khay khaùùc.c.

.. Cung caCung caááp np nöôùöôùc cac caáát (tinh khiet (tinh khieáát) vt) vôùôùi giai giaùù 1.2001.200--2.000 USD/m2.000 USD/m33

vavaøø rereûû hhôôn.n.

VoVoáán n ÑÑaaààu Tu Töö(t(tíính cho monh cho moäät t ñôñôn nguyen nguyeâân BxLxH = 150x350x16 m)n BxLxH = 150x350x16 m)

44 XaXaâây dy döïöïng ng ñôñôn nguyen nguyeâân chon choâân lan laááp:p: 2.000.000 USD2.000.000 USD

44 HeHeää thothoááng thu khng thu khíí:: 425.000 USD425.000 USD((ñöôøñöôøng ong oááng, van khoang, van khoaùù, ma, maùùy thoy thoååi khi khíí, phu, phuïï tutuøøng, ...)ng, ...)

44 HeHeää thothoááng ng ññieieààu khieu khieåån:n: 575.000 575.000 USDUSD((ññaaààu dou doøø, ma, maùùy ty tíính vanh vaøø chchöôöông trng trìình nh ññieieààu khieu khieåån)n)

44 MaMaùùy phay phaùùt t ññieieään sn söûöû duduïïng khng khíí babaõõi choi choâân lan laááp:p: 1.100.000 1.100.000 USDUSD

44 DieDieään tn tíích ch ññaaáát yet yeââu cau caààuu:: 1.000 1.000 mm22

LLôïôïi i íích vech veàà xaxaõõ hohoääi i

11 TaTaïïo coo coââng vieng vieääc cho hac cho haøøng ngang ngaøøn lao n lao ññooääng trong cang trong caùùc c nhanhaøø mamaùùy.y.

11 Cung caCung caááp p ññieieään vn vôùôùi giai giaùù rereûû seseõõ cacaûûi thiei thieään n ññieieààu kieu kieään n vavaêên hon hoùùa cho nga cho ngöôøöôøi dai daâân trong vun trong vuøøng.ng.

11 TaTaïïo o ññieieààu kieu kieään thuan thuaään ln lôïôïi cho coi cho coââng tang taùùc quac quaûûn lyn lyùù..

KEKEÁÁT LUAT LUAÄÄNN

TaTaùùi sinh nai sinh naêêng lng löôïöôïng tng töøöø chachaáát that thaûûi rai raéén n ññooââ ththòòmang lamang laïïi nhiei nhieààu lu lôïôïi i íích moch moââi tri tröôøöôøng, kinh teng, kinh teáá vavaøøxaxaõõ hohoääi. i.

VVìì vavaääy ney neâân n ñöôïñöôïc thc thöïöïc hiec hieään ngay. n ngay.

Tuy nhieTuy nhieâân can caààn can caâân nhan nhaééc kyc kyõõ xem txem tææ leleää nanaøøo o lalaøø ththíích hch hôïôïp cho cap cho caùùc c ñòñòa pha phöôöông.ng.