Sharp ES-FDD9144A0-EN user manual

SHARP CORPORATION22-22 NAGAIKE-CHO, ABENO-KUOSAKA, 545-8522, JAPANIn Europe Represented By:Sharp Electronics Europe Ltd.4 Furzeground Way, Stockley Park,Uxbridge, UB111EZ. UK 52144649

I User Manual

UserManu IES·fn09144AO·fN

s RP

G;) Im~~~====================================~

CONTENTSBEFORE USING YOUR MACHINE• Correct use• General warnings• Safety warnings

Burn riskElectrocution riskFlooding riskExplosion riskFire riskFail and injury riskChild safety

THE ENVIRONMENT• Disposing of packaging and your old machine responsibly 16SAVINGS & EFFICIENCY INFORMATION 17OVERVIEW OF YOUR DEVICE 18• General Appearance 18• Technical specifications 20SETTING UP THE MACHINE 21• Removing the transportation safety screws 21• Placing the machine and adjusting the adjustable foot 23• Electrical connection 25• Water inlet connection a3• Water draining connection 'Z1CONTROL PANEL ~• Detergent drawer general view 23

55699

10101212141516

INDEX (page no)

T Technical specifications (20)Troubleshooting (103)

W Wash & Dry 29 min (88)Water draining connection (27)Water inlet connection (26)Water inlet filters (98)Water pressure (20)Wool (81)

INDEX (page no)

R Removar of old machine (16)Removal of packaging materials (16)Removing transport safety screws (21)Rinse (84)Refresh (83)

S Safety warnings (9)Screen brightness setting (41)Screen contrast setting (41)Selecting sub-programme(Synthetics) (90Selecting sub-programmes (extras) (94)Selecting sub-programmes (deHcates) (92)Sorting laundry (43)Spin (84)Spin speed (20)Start/Pause button (71-28)Starting the programme (71)Super rapid 12 mins (84)Synthetics (80)Sound adjusment (40)Siphon cover (100)

• Detergent drawer compartments• Programme buttonADJUSTING MACHINE SETTINGS• Language selection setting• Eco time settings• Current time setting• Sound adjustment• Screen brightness setting• Screen contrast setting• Revert to factory settings

WASHING OPERATION• Sorting laundry• Explanation of washing machine symbols• Placing laundry into the machine• Adding detergent and other chemicals• Program selection• If you want your laundry dried at the end of washing• Cupboard dry• Hanger dry• Iron dry• Drying with duration• Additional functions• Pre-wash additional function 56• Extra rinse function 57• Anti-allergic additional function 58• Easy ironing additional function 59• Economic time interval additional function 60• Delay Time I Finish time adjustment additional function 63• Memory record function button (memory) 65

30313.2323638404141424343444548505151

52535455

b====================================~~"~iI~· ®

• Start/Pause button- Starting the a programme- Pausing a programme I adding laundry- Cancelling a programme- Finishing programme- Child lock• Programme table- Cotton- Cotton Eco- Eco 20°- Synthetics- Delicates- Wools I Silk- Duvet- Extras- Refresh- Rinse / Spin- Drain I Drum clean- Super rapid 12 min- Daily Fast 600 60 min- Gentle dry- Cotton dry- Wash & Dry 29 min- Synthetics Wash & Dry- Cotton 60° Wash & Dry• Selecting sub-programmes (Synthetics)• Selecting sub-programmes (Delicates)• Selecting sub-programmes (Extras)

MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE

7171747475767878787980818182838384858686878788888990929497

INDEX (page no)

lM

Language selection setting (32)Maintenance and cleaning (97,98,99,100)Max dry laundry capacity k.g (20)Max drying capacity kg (20)Memory record function button (65)

p Packaging and environment (16)Pausing the programme (74)Placing laundry into the machine (45)Placing the machine ad adjusting the adjustable foot (23)Pre-wash additional function (56)Pre-wash detergent compartment (30)Program selection (50)Programme knob (31)Programme table (78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89)Pump 110

INDEX (page no)E Easy ironing additional function (59)

Eco Time setting (economic time interval) (36)Economic time interval additional function (60)Electrical connection (25)Explanations of washing symbols (44)Explosion risk (t2)Extras (83-85)Extra rinse fonction (57)Eco 20° (79)Error code (104-105-106-107-108)

F Fall and injury risk (14)Fault (104)Fire risk (12)Flooding risk (11)Frozen hoses (6)Fast 60° 60 mins (86)

G General appearance (18-19)General warnings (6)Gentle dry (87)

H Hanger dry (52)I Index (113,114,115,116,117)

Info screen (28)Iron dry (53)

• Water inlet filters• Detergent drawer maintenance and cleaning• Liquid detergent apparatus• Siphon cover• Drum cleaning• Body cleaning• Pump filter maintenance and cleaning 101

TROUBLESHOOTING 103AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT NEEDS TO BEOO~ 100INDEX 113

989999100100100

/

BEFORE USING YOUR MACHINECorrect Use• Read this user's manual.• Your machine is designed to be used in domes-tic environments. Using it for commercial purpo-ses shall cause your w.arranty to be void.• Do not let your pets near the machine.• Please check the packaging of your machine befo-re installation, and the outer surface of the machineafter the packaging has been removed. Do not ope-rate damaged machines or machines with openedpackaging.'. Have your machine installed only by an authorised

. 'service company. Any interference to your machineby anyone other than authorized services shall cau-se your warranty to be void.• This appliance is not intended for use by people(including children) with reduced physical, sensoryor mental capabilities, or lack of experience or know-ledge, unless they have been given supervision orinstruction concerning use of the appliance by aperson responsible for their safety.• Please use your machine for laundry that is speci-fied as washable and dryable after washing by theirmanufacturer on their label.

INDEX (page no)A Adding laundry (74)

Additional functions (55)Adjustable foot (19)Adjusting machine settings (32)Adjusting the adjustable foot (23)Adjustment and additional function buttons (28)Anti-allergic additional function (58)Before using your machine (5)Body cleaning (100)Burn risk (9)Cancelling a programme (74)Child lock (76)Control panel (28)Correct use (5)Cotton (78)Cotton dry (87)

B

c

oCurrent time setting (38)Cupboard dry (51)Death risk (10)Delay Time (63)Detergent drawer compartments (30)Detergent drawer general view (29)Detergent drawer maintenance and cleaning (99)Choice of detergent and plaCing into the machine (48)Drum cleaning (100)Drying with duration (54)Delicates (81)Duvet (82)Disposing of packaging and your old machine responsibly (16)

GDliJ) m®b=========================================~~~==============~======~==============~

A. VOLTAGE

Out of range.

Mains voltage is high or low.

There might be a fluctuation on the energyfed to your machine,

check if the socket you have yourmachine plugged into is grounded. Havean electrician measure the amount of

voltage coming to your house. If there isno problem in the electricity, unplug yourmachine and inform the nearest service

co

• You must remove the transportation safetyscrews before your machine's first use. The mac-hine will malfunction if it is operated with thetransport safety screws still in place and this willvoid your warranty.

• Your machine warranty does not cover damagecaused by external factors (floods, fire, rodents etc.)• Please do not throwaway this user manual. Storeit in a safe place. It might be needed by you or thenext user.General warnings• The necessary ambient temperature for yourmachine's ideal operation is 15-25°.• Frozen hoses can tear and explode. In regionswhere the temperature is below zero, the electroniccard may not operate safely.• Please ensure that the clothes you will load intoyour machine do not have foreign substances (nails,needles,. coins, lighters, matches, clips etc.) in theirpockets. These foreign substances can damage yourmachine.• Before starting to use your machine, you may callthe nearest authorized service company and requesthelp for installation, operation and use of your mac-hine.

• It is advised that the first washing operation isconducted by putting 1/2 scale detergent in com-partment number 2 of the detergent drawer andrun the machine without any clothes in on the"DRUM CLEANING" program. (Please see prog-ram table page 85)• As detergent or softener exposed to air for a longtime may cause residues, only put your detergent orsoftener in the detergent drawer at the beginning ofeach wash.• a is advised that you unplug your machine andclose the water inlet tap if you will not use your mac-hine for a long time. You should also leave the doorof your machine open to prevent bad odours formingdue to humidity.• Some water might be left in your machine due totrials and tests conducted for Quality Control pro-cedures during production. This causes no harm toyour machine.• Keep the document bag that came inside yourmachine that contains the user manual out of thereach of children and babies to prevent the risk ofsuffocation.• Keep small parts found in the document part awayfrom the reach of children and babies.• Use pre-wash programs only for very dirty laundry.

A OVERFLOW

Close tap.

Your machine has excessive amount ofwater.

Your machine will drain water by itself.Pursuant to draining operation, turn off

your machine and unplug it. Turn off yourfaucet and contact the nearest aumorised

service company.

Unplug themachine.

Pump is damaged, pumpfilter is clogged or pump electrical

connection is malfunctioning.

Clean the pump(**)filter.If the problem persists, contact the nearest

authorised service company.

A FILTER

Check filter.

Pump IS damaged or pumpfilter is clogged or pump electrical


- Pump filter may be clogged.- Clean the pump filter. ("*)

- Drain hose may be clogged or twisted.- Check the Drain hose.

- If the problem persists, contact thenearest authorised service company.

• You should not load your machine with the amo-unt of laundry that will exceed the maximum laundryamount specified in the washing or drying programyou have chosen.• In case of any malfunction, unplug the machineand close the tap first. Do not attempt to repair byyourself and consult the nearest authorized servicecompany.• Never open the detergent compartment when theappliance is running.• Never force the door open when the machine isrunning.• Please adhere to the manufacturers' advice regar-ding the use of fabric conditioner or similar productsyou will use in your machine.• While your machine is in the drying process, ple-ase do not stop your mach ine before the programends.If you have to do this, remove all your laundry fastand spread them on an appropriate place immedia-tely to allow them to cool down.• Set up your machine in a place where its door canbe completely opened. (Do not set up your machinein places where its door cannot be fully opened.)• Set up your machine in locations that can be venti-lated and might have constant air circulation.

®1ilD m@b=====================================~ ~==================================~

.&Safety warningsYou must read these warnings, Ignoring thesewarnings may put you or your loved ones at riskof fatal injuries,.&Burn risk!• Do not touch the discharge hose or the water disc-harged during the discharging process as the appli-ance may reach high temperatures when running.

• Open the door of the machine all the way after thedrying process. Do not touch the door glass. Burnhazard may occur due to high temperature.

it. NO WATER

Check watersupply.

Water cut-off or low mains water pressure.

- Water tap may be closed. Check.- Mains water may be cut-off. Check.- If so, switch the programme knob toCANCEL position. You can select a

and run your machine after themains water is supplied.

- Mains water pressure may be low.Check.

- Water inlet hose may be twisted.Check.

- Water inlet hose may be clogged.- Clean water inlet hose and valve inlet

filters. (*)If the problem persists, unplug your

machine, turn off your tap and contact thenearest authorised service company.

(*) See page 98.

Automatic fault warnings and whatneeds to be done

Your machine is equipped with systems which are capable ofboth taking necessary precautions and warning you in case ofany breakdown by means of continuous self-checking duringwashing operations.

~ •• Check the door

The door of your machine is left open.

ctose the machine door.If your machine persists to indicate fault,rn off your machine, unplug it and I'nn:t!ll'n

the nearest authorised service companyim n:;uIC:m::av

A\!f\ Electrocution risk!

• Do not use multiple plugs orextension cords.

• Do not plug in damaged plugs or plugs with torncables.• Never pull from the cable when unplugging.

• Grab the plug when unplugging.• Do not plug-in or out the plug from the receptaclewith wet hands to prevent electric shock.• Never touch the machine with a wet or damp handor foot.

• Call the nearest authorized service company forassistance if the power cord malfunctions.

it Flooding risk!

• Check whether the water flows fast or not beforehanging the discharge hose on the sink.

• Take necessary measures to prevent the hose youhung from slipping.• The backfiring force of a hose that is not placesappropriately can move the hose from the place it ishung on the sink. Take measures to prevent the plugin your sink from plugging the sink hole.

POSSIBLE CAUSE REMOviNG METHODSRemove the laundry inyour machine. Switche programme knob to

CANCEL position, reselecte programme youant to select. Load the

laundry in the machineand run.

The load .. Laundry IS placeddetection system. + th h'

thirno e mac me

on e screen, ,d t k lthoutchcosinqaoes no war , ,h'l I di th ashlng or dryingw ue oa Ing e

machine. programme.

here is moresymbol is laundry in thei displayed machine than theOn screen and maximum laundrymachine does amount for the

i Remove laundry fromyour machine until thesymbol disappears

ashing or dryingprogramme youselected.

not run.

Appropriate dryingprogramme is

, not selected.Laundry remains h 'e mru<lmumdamp after the I d 't. . oa capaC! y

drying operation. th I tedor e se ec

Select a dryingprogramme appropriate foryour laundry (see page 78for the programme tabl.e)

programme mightbe exceeded.

Spinningoperation is notperformed or •••.•..••.•trnj

runs late.

Laundry hasdetergentresidues on

them.

Laundry havedetergentresidues on

them.

the water drain hoseappropriate height.

*")

ssolvingIn!l,·tif'I,)c> of some

mayyouras white

rform an extra rinsingsetting your machine"Rinsing" programme,clean the spots using a

after your laundry

(*'''"U) See page 27.

,6EXPlosion risk!• As there is a drying function on your machine,make sure that materials like stain removing chemi-cals or washing gas that you might have applied onyour laundry earlier are properly rinsed and purged.There might be a risk of explosion when you run yourmachine with the drying function otherwise.

A~Fire risk!• Unwashed dry laundry must not be dried in yourmachine.• Do not keep flammable or explosive liquids nearyour machine.• Materials stained with food oil, acetone, alcohol,petrol, kerosene, stain remover, turpentine, beeswaxand beeswax remover must first be washed withan extra amount of detergent and hot water beforebeing put through the drying process. There mightbe a risk of fire when you run your machine with thedrying function otherwise.• If you're going to choose a washing and dryingprogram, do not place a detergent dose adjustmentdevice/ball into your machine. They might pose a firerisk.

• Laundry must not be dried in the machine underthe conditions specified below due to the risk of fire:- If laundry is not washed.- If oil stains and other stains on the laundry (foodoils, balms and cosmetic remains, kitchen swab etc.)are not cleaned enough.- Laundry cleaned with industrial chemicals.- Laundry that has high amount of foam-sponge-rub-ber or rubber-like parts and accessories on.-Rubber, sponge(latex), shower bonnet, watertighttextile products, rubber based objects and clothes orpillows filled with rubber sponge must not be dried inthe washing machine with the drying function.- Stuffed and damaged parts (pillows or jackets).The sponge parts dangling outside these stuffingsmight catch fire during the drying process.- The sulphur in paint-removing materials might cau-se corrosion. Thus, never use paint-removing materi-als in your machine.- Please ensure that detergent cups are not left insi-de the laundry. These plastic cups might melt duringdrying and damage your machine and laundry.- Laundry that has had a stain removal process app-lied must be rinsed thoroughly before washing.

Unsatisfactorywashing result. Ill~fj:>rl'1~nT

Excessive foamis f.ormed in

the detergentdrawer.

eliminate foam, mix a spoon of

I",,,ft"'n,••~with half a litre, and pour thein the detergent

11·".., •• ' •...••.After 5-10 minutesthe Start/Pauseagain. In your next

operation,detergent dose

ine withof laundry

exceedlaundry

does notdischarge

Il-Iomn\/Cl the transportationscrews from your

Im""l"hir~Cl (****)

Your machinevibrates.

(") See page 101C") See page 23(****) See page 21

- Never use products that contain solvent material(like washing gas) in your machine.- Remove all the objects in the pockets of your la-undry (needles, paperclips, lighters, matches etc.)when loading your machine. Fire and Explosionrisk may occur.

~ Fall and injury risk!• Do not climb on your machine. The upper table ofyour machine may break and you might get injured.• Tidy the hose, cable and packaging of your machi-ne during installation. You might trip over and fall.• Do not turn your machine upside down, or on itsside.• Do not lift your machine by holding it from extrudingparts (detergent drawer, door). These parts mightbreak and cause you injury.• There's a risk of tripping and injury if the materialslike hoses and cables are not property stored afteryour machine is installed.

&Machine must be carried by 2people or more.

.&Child safety!

• Do not allow your children to play with the machine.It is an electrically driven appliance.• Do not leave children unattended near the machi-ne. Children might lock themselves into the machine.• The door glass and machine surfa-ce might be extremely hot during yourmachine's operation.• It is therefore especially important thatchildren do not touch the machine as itmay damage their skin.• Keep packaging material away from children.• Poisoning might occur if the detergent and otherwashing aids are consumed, and eye or skin irrita-tion might occur if they come into contact with theskin. Keep the cleaning materials where childrencannot reach them.

TroubleshootingAll repairing operations required for your machine should becarried out by an authorised service company. If your machinerequires a repair or if you cannot solve an issue with theinformation provided below, then you should:

• Unplug the machine.• Close the water tap.• Contact the nearest authorised service company.

Your machinewill not start.

No water isentering themachine.

b=================================~~~'~~'~~~"~~====================~============d

Note: According to the amount of water inside the machine, youmay have you empty the water collection container a few times .

• Put back the plug of the black rubber hose after discharging thewater.• Mount the black rubber hose back to its clamp.

<m GI@b============================================== ~==============================================~

• Loosen the niter cover by turning itcounter-clockwise, and remove by pulling.

, Glean the foreign materials inside the Iterwith the help of a brush.

-Atter cleaning the filter replace the filtercover and tighten by turning clockwise.

-Please note that filter cover will leak waterunless properly placed back.

• You can close the pump cover reverse ofhow you opened it

• While closing the pump cover, ensure thatthe parts inside the cover meet the holes onthe front panel side.

PACKAGING AND THE ENVIRONMENT

DISPOSING OF PACKAGING AND YOUR OLDMACHINE RESPONSIBLY

Removal of packaging materialsPackaging materials protect your machine from the damage thatmight occur during transportation. Please recycle you packagingmaterials.Recycled material provides both raw material savings and decre-ases waste productionRemoval of old machineOld electrical devices might still contain salvageable parts.So, never throw your old devices that you do not use into thewaste.

Ensure the parts of your aid electronic or electrical devices arereused by giving them to your local recycling centre.

Please ensure your old appliances are kept in an appropriateplace for the safety of children until they are taken outsidethe house.

SAVINGS & EFFICIENCY INFORMATIONSome important information to get more efficiency out of yourmachine:• The amount of laundry you put in your washing machine shouldnot exceed the maximum amount indicated. By avoiding overloa-ding, your machine shall run more efficiently.• Not using pre-wash feature for normal and lightly soiled laundryshall save electricity and water.

Pump filter maintenance and cleaningThis machine contains a filter system that prevents threads leftover from your laundry and other small materials from enteringthe pump during the discharge operation after a completedwash cycle. This is to protect and prolong the life of the pump .It is recommended that you clean your pump filter once every 2months.To clean the pump filter:

• You may use the washing powder spadesupplied with your machine or liquid detergentlevel plate to open the pump cover.

• Lodge the end part of the plastic part to theopening of the cover and press backwards.The cover will be opened.

• Pull the black rubber hose and detachit from its clamp, place a container underit and remove its plug.

• Collect the discharged water in the container.

Siphon coverRemove the detergent drawer from its place (see page 99).Remove the siphon plug as shown in the picture and clean thesoftener residues thoroughly. Replace the cleaned siphon plug.Check whether the it completely fits.

Drum CleaningDo not leave metal parts like needle. paper clip. coins inside yourmachine. This machines cause rust to form inside the drum.Use a non-chloride cleaning agent to clean these rust stains andcomply with the warnings of the cleaning agent manufacturer. Forthe cleaning of the rust stains, denitely do not use wire wool orsimilar hard objects.

Body CleaningClean the outer body of your machine with a non-corrosive. inam-mabie cleaning agent. After rinsing the body of the machine youcleaned with some clean water, dry with a soft and dry cloth.

OVERVIEW OF YOUR DEVICEGeneral Appearance

. . • • • • • • • • • • • • • • •• • • . • . •• t-Upper tray•.•••••••••••••••••••• 2-Detergent drawer

.•.•••••.•• 3-Programme button. . •••• 4-High-resolution

LCD display

···. .··. .({)0'.....·5-Touch buttons

7-Pump filtercover

Detergent drawer maintenance and cleaning• Your detergents may form residue in the detergent drawer anddetergent drawer slot. Remove the detergent drawer in regularintervals to clean the formed residue. In order to remove thedetergent drawer from its place:• Pull the detergent drawing all the way back.

General Appearance8-Power cord

9-Drain hose

....................... , ..................

• Press the region shown below inside the detergent drawer youhave pulled all the way back, and continue pulling and removethe detergent drawer from its place,

• •• 10-Transportation'. safety screws

• Rinse with a brush and lots of water.• Collect the residues inside the detergent drawer slot so thatthey don't fall inside your machine.• Dry the detergent drawer with a towel or dry cloth and place itback.• Do not wash your detergent drawer in a dishwasher.Liquid detergent apparatus(*)For the cleaning and maintenance of the liquid level detergentapparatus, remove the apparatus from its location as shown inthe picture below, and thoroughly clean the remaining detergentresidues. Replace the apparatus. Make sure that no residualmaterial remains inside the siphon.

mGD (.)Model dependant

12-Drain hose holding plastic:(The operation of the machine will be affected if this plas-tic part is removed. So please don't remove this plasticpart under any condition.)

Water inlet filtersFilters are in place to prevent foreign substances entering themachine and can be found both on the faucet side of the inlethose and on the ends of water valves along the water inlet hoseof your machine. If your machine cannot intake a sufficient amo-unt of water despite the water faucet being open, these filtersshould be cleaned.• Disconnect the ends of the water inlet hose from the tap and the

maChjne;:.:-.__ -====~~

<m'~ Ci1'l)~======================================~ ~~====================================~

• Remove the filter of thewater inlet valve on yourmachine with a pair ofpliers. Clean thoroughlyusing water and a brush.

• Disassemble the filteron the faucet side of thewater inlet hose manuallyand clean it.

• Once the filters are cle-aned, put them correctlyback in place.

Technical SpecificationsMaximumwashing capacity (dry laundry)(~) 9.0

• Maximum drying capacity (kg) 6.0

Spin speed (rev I min) 1400Number of programs 15

Operating voltage 1 frequency (VlHz) 220·240/50

Maximum:1Water pressure (Mpa)

Minimum:O.1

Dimensions (hxwxl) (mm) 845x597x582

• Unwashed dry laundry must not be dried in your machine.

Energyconsumption (washing, spinning,drying) (kWh/cycle) 6,12

Energy consumption (washing and spinning only) (kWh!0,90

cycle)

Water consumption (washing, spinning, drying) (Ucycle) 112

Water consumption (washing and spinning only) (Ucycle) 48

Controlprograms in accordancewith EN50229 standartProgram will be used for Washing cycle:Program: Cotton Eoo, Load: 9 kg, Temperature: 60°C, Spin Speed: Max-1400 rpm, Option: No option will be selected.Programs will be used for Drying cycle:Drying of 1st part:Program: "cotton dry", Load: -4.5 kg (1 sheet +16 pillowcases)Option: Dry: hanger (.2:..)

Drying of 2nd part:Program: "cotton dry". Load: -4.5 kg (2 sheets + 2 pillowcases + all towels)Option: Dry: hanger (.2:..)

SETTING UP THE MACHINE (~if JHave your machine installed onlyby an authorized service company.

Removing transportation safety screws

~Before operating your machine, youmust remove the transport safetyscrews on the backside of the machi-ne.

The transport safety screws shouldbe loosened by rotating them counterclockwise with an appropriate wrench.

MAINTENANCE AND CLEANING OFYOUR MACHINE.LhNotice!

~

u. nplug your machine before starting theJ\ maintenance and cleaning of your rna-- chine.

/{~~;k:rTurn off the water inlet before startingili 'c ~.;Jthe maintenance and cleaning of your

.Ji machine .

.Lh Notice!

Your machine's parts might be damaged jf cleanerswith solvent agents are used. Do not use cleaningmaterials with solvent agents.

'" wash & dryEC~nME--------------- 9kg. okg.

6

Synthetics Wash & Dry 2:40

MEMORY"•I

• You can activate the programme you want to select by touchingthe -7 symbol button.

• After the the selection has been activated, the electronic disp-lay will return to the main screen of the programme you haveselected automatically. You can select other features you want toselect on this screen and run the machine by pressing the Start!Pause button.

Transport screws should then beremoved by pulling them out. Theremoved transport safety screwsshould be stored to be used again incase the machine needs to be trans-ported again, e.g. if moving house.

NOTE:You must remove the trans-portation screws from your machinebefore first use. Faults occurring inmachines operated with transportscrews stiDfitted shall be out of thescope of the warranty.

Place the plastic transportationscrew caps found in the accessorybag in the gaps left by the transpor-tation screws.

Placing the machine and adjusting theadjustable foot

Do not install your machine ona carpet or such ground that willblock ventilation from the base.

To ensure silent and vibration-free operation of your machine,it should be deployed on a non-sliding and firm ground.

You can adjust the balance ofyour machine by a gauge fromthe top.

You can adjust the balance ofyour machine by the adjustablefoot.o Loosen the plastic adjustmentnut.o Adjust the feet upward anddownward by rotating them.

eC0nMEf wash & dry,..-- -,9 kg. 6kg.

3

0:408Spin

(> :>MEMORYa

I

~'" ii:I@~======================================~~ ~~======================================~

eC011M€ wash & dry9 kg. 6kg.

4

0:038Drain

< > :>MEMORYa

I

eC0nME wash s dryr+- -{~kg. 6kg.

5

0:03 8Drum CLean

(> -1

MEMORY,..•I

Selecting sub-programmes (Extras)When you select the extras programme from the programme knob, youwill see 6 sub-program options.1- Refresh2- Rinse3- Spin4- Drain5- Drum clean6- Synthetics Wash & Dry• You can make the sub-programmeselections by touching the < > symbolbuttons.

Refresh 1:30 (0E:CC~0~T1:ME:.:=============::1waSh I>.dryF' . "kg. 6k!l.

< > -)aI

MEMORY

2

EC01IME wash I>.dry

,-- ,' kg. 6kg.

@m '!'i:>6=================================~~ ~==================================~

n•I

MEMORY

• Tighten the plasticadjustment nut after balance isachieved.

• Never put cardboard, wood orsuchlike materials under yourmachine jf you are intending tostabilize the distortions on theground.• When cleaning the ground,on which your machine rests,be careful not to disrupt themachine's stability.

fA. Electrical connectionLZ..:::l. . Your washer-dryer is adjusted for 220-240V and 50Hz.

• The mains cord of your machine is equipped . -+ f2\lwith a specific grounded plug. r~~• The mains plug should always be inserted toa grounded receptacle of 10 amperes. The fusecurrent value of the power line connected to this plug should alsobe 10 amperes.• If you don't have such a receptacle and fuse conforming withthis, please have it done by a qualified electrician .• We do not take responsibility for damages that occur due to

ungrounded usage.

Note: Operating your machine under low voltage will cause thelife cycle of your machine to be reduced and its performance tobe restricted.

• You can activate the programme you want to select by touchingthe symbol button.

ec0nME-------------- wash & dryrr-- ---..," kg- 6kg.

1:18 (0wool

MEMORY..••I


ecfi'\ wash & dry\!.fnME 9 kg. 6kg.

* @0:46 ~wool

MEMORYn••I

Selecting sub-programmes (Delicates)

When you select the delicates program-me from the programme knob. you will ~..~?l"-"Y!!'.~~.P;l.... ,: ;~7., C.".""" 'f

see .two sub-program options. ~'~Y~~\:!;!'~~'OO' ._'~"'"'''''>:r_£1- Wool :!..~:-~~~~~!'.... rt~~·{;~

2-Silk ~U~;~~.P!L j"lo." l)ft· £lid! bO O~I>(.t!... !;

• You can make sub-programme selecti- ~,,,,,,,R.;d" ",,,"r;ons by touching the symbol < )buttons. o~,,,.,,, &,"';" ,,:, '''.o.@

eC0'l1ME wash & dryF""'~ ~~~ ........:9kg. 6kg.

1

wool 1 :18

MEMORYn•I

eC0TlME wash & dry,-- --19 kg. 6kg.

2

1:31 esilk

, , --)

MEMORYn•I

Water inlet connection• Operate your machine with cold wateronly.o Use only the new water inlet hosesgiven with your machine or purchased Ct jJ ,1

through authorized dealers. ' ~i

• 1 gasket is included in the hose packaging to prevent waterleaks in connections. Fit this gasket to the end of new water inlethose on the side of faucet.

• ... c. onnect the other end of the water inlet )~.hose to a 3/4" water tap with threads. ;0' ICt1 .

;~~~t~~:~~stic parts on the hose using .t~<-l• In uncertain conditions, have the con- ,/ ~/7nection works done by a qualified plum-ber.

• Ensure that polnts of contact do not leak after you have madethe connections.• Flow of water with pressure of 0.1-1 Mpa will allow your machi-ne to operate more effiCiently (0.1 Mpa pressure means that morethan 8litres of water will flow through a fully-opened faucet perminute).• Ensure that the new water inlet hoses are not bent. broken,crushed or resized.m@

Note: Use only the new water inlet hose coming with your machi-ne when making the water inlet connections. Never use old, usedor damaged water inlet hoses.

Water draining connection• Connect the water drain hose to awaste water drain hole or a specialapparatus connected to the outletel-bow of the sink placed at a maximumheight of 80 cm.

• Never attempt to extend the water discharge hose by jointing.• Do not put your machine's water discharge hose into any contai-ner, bucket or bathtub.• Make sure that the water discharge hose does not bend, buckle,get crushed or extended.


_______________ wash & dryEC0nME 11kg.6kg.

Synthetics 1 :18

MEMORY


wash &. dryeC0TIME-------------- 9k9.6k\l.

* @0:46 ~Synthetics

a MEMORY

I

o c ....• -Sl) :rf"

""""

'"--

----

,~(9 :l ~

-I"

~ w ~

J: m•Z o ~

CD

mr-------,,·n

(9 ~

-I"

~ 00

O·I\J

.•.•.:E

'""<::

::l~.

!_.

Sl)<::

~oO(

l)=3

i6O-

CC:'

:§CIl3::l

'<('

)S-:

T~(I

),<

CiQ)

_.(I)..?'

=:-0

c:::l::l!:!:

;;<:0

C(')3

g03(1)

2:1l)

(I)_~

<5is

ssa

,•...•

."0

"0_

"""'~

::Tc8

c8(1

)..,

••••

(1)

!»!»

,<3

3::s

o3:T

"0(1

)(1)

z.""t

::::r.

o::lo

::s0

(I)

(I)0

-"0

~a oct?

C

(f)

(I) (D o ::::t

::::s (Q o e c:::r ,; "" o (Q Dl 3 3 (I) (/I

N

...~ 'P;

.,..11

'~~ .'

<

en '< ~ &r ~

J: m .:;: o ::!

~---

-~==

~---

-~".

~~""'" "''''::r

.,..11

',..

Q.t.p

~

..••en

::rc:

(I)

r:r~"O 3a

0-<0

o..,

A~ v3 0-(1)

c:CIl

ff~ ::l(I)

snU

.'T"

[

C~~

9lot'

j:1l!{()

JI~i~

IiI;

O~:!~!~

'?)A

j-

•~

~~,:;'1

~i

rI~:}i~

;~

::!.~

Jc:,~(()

I{()

-(f) a zr !. 5" o -

I @

SHARP

Ht~~

11·

Detergen

tdraw

er2

34

I-INl'lCr"

55·Start!P

ause

butto

n:Yo

uca

nstartyo

urmac

hine

andmak

eitpa

use

with

this

butto

n.2.

Prog

ram

knob

:Yo

umay

select

theprog

ramme

youwish

tous

evia

theprog

ram

knob

.Yo

umay

setthe

prog

ram

selection

op-

eration

byrotatin

gthe

prog

ramme

knob

inbo

thdirections

.En

sure

that

the

prog

ramme

knob

isex

actly

onthe

prog

ramme

youwa

ntto

select.

3·Info

Screen

:In

this

screen

,yo

uca

nse

ethefeatures

ofthe

wash

ing

ordryin

gprog

ram

youse

lected

andalso

getinformation

abou

tthe

mac

hine

'sstatus

.

4-Ad

justmen

tan

dad

dltlo

nalfu

nctlo

nbu

ttons

:Th

ebu

ttons

onyo

urmac

hine

aretouc

hbu

ttons

.Yo

uon

lyha

veto

touc

hthem

lightly

tomak

ease

lection.

o o Z -t jJ o r- ~ z m r-

Detergent drawer general view

•••

(t.2) Model dependant

When you want to wash yourlaundry with liquid detergent,you can use the liquid detergentapparatus. You can use yourliquid detergent in all programswithout pre-wash. For this, plugthe liquid detergent apparatusto second compartment of thedetergent drawer (present inyour machine) and adjust theliquid detergent amount (useliquid detergent in the amountsthe detergent manufacturersforesee). Do not exceed the partthat is labeled Max., use only forliquid detergent, remove thisfrom its place during powderdetergent use.)

Main WashDetergent CompartmentSoftenerCompartment

Pre-WashDetergent Compartment

owder detergent· •• :(1)level steps : •• :l

..........• •• <f' • ••

Powder detergent~~~ ..I scoop

IProgram TableIICotton Wash & Dry

Selectablewashing emperatures (OC) *(Cold wash), 30· ,40· ,60·', 90·

Maximum washing/dryingcapacity (kg)

6,0

SeIeca1Je spn eoeea (rei Imh)

Laundry type I Descriptions Cotton and linen textiles (underwear, bedsheet, tablecloth, towel (mex. 4.0 kg)

Selectable additional functions •• I + (+1 +2 +3 +A)", ICO£:J L'.J Io:::.J '===:J '===:J I,:,j I,:,j L.:J TI ME

Selectable drying functions ••

(0) Programme factory defaun settings.(H) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.

- Do not dry towels, cotton and linens, and synthetic and sythetic mix clothes together.For drying select the most appropriate drying program tor the clothes .NOTE: THE PROGRAM DURAT10N MIGHT CHANGE ACCORDING ro THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDITIONAL FUNCTIONS.

IProgram TableIQuick Wash & Dry

Maximum washing/drying 0,5kg (3 shirts) (29 minutes)capacity (kg) 1.5 kg (9 shins) (60 minutes)

Seloolal:ie$fin spefXl (rev/ mh) 800'

Laundry type / Descriptions

Cotton, coloured and linen laundry withmachine dryable label.Note: It determines the duration of theprogramme itself according to the amount oflaundry you will load into the machine.

Selectable additional functions ••a Selectable drying functions ••

~.c:::il

(OJ Programme factory default settings.t") When you want to select more than one additional function, the additional functions

. you wish to select may not comply with each other.Do not dry towels, cotton and linens. and synthetic and sythetic mix clothes together.For drying select the most appropriate drying program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURA.TIONMIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDITIONAL FUNCTIONS.

JDetergent drawer compartments

• • • • • • • • • • • • • • • • • . • •• Main wash detergent compartment:• In this compartment, only materials

~~~i3l like detergent (liquid orpowder) or anti-lime. You can findthe liquid detergent apparatus foryour liquid detergent inside yourmachine during the first set up.(*)

•••••••••••• t ••. Softener, starching, detergentcompartment:In this compartment, materials likesoftener for your laundry can beused (it is advised that you use theamount and type the manufacturerrecommends). The softenersyou use for your may sometimesremain in this compartment. Thereason for this is that softener isnot fluidal. To prevent this, it isrecommended to use liquidsofteners that are more fluidal oruse the softener by diluting.

Pre-Wash detergent compartment:This compartment should be usedonly when pre-wash feature isselected. It is recommended thatpre-wash feature used only forvery dirty faundry. Please refer topage 99 for the maintenance ofdetergent drawer.

Programme Knob

9 Cotton Wash l\. Drv.--- --------- ----~------\ STOP Cotton 90'C ¥CnttGn Em woe Q~_ 9~J!~~.:!'~~=:!l!ry.

2__~.?~~o.!:P!L__ Em 20·C ~€l

Easy Care !J~_ ~::,_t~,:~_'Y__f.\ Daily 60' U

Oelicct~ ..•..

DU'Iet Ll~~~'_¥_,e_lTI_cr~y ~) , l~ ~E~<t~~~s_~="

tr AHcr9Y Saf"

You can select the programme you want to wash your laundry inwith the programme knob. You may set the programme selecti-on operation by rotating the programme knob in both directions.Ensure that the programme button is exactly on the programmeyou want to select.

• You can see page (78) programme table for programme features.

iProgram Table;--

Gentle Dry '" ISeecafie wadlirg tem,:etalUI9S (OC) -Maximum drying capacity (kg) 3,5

Seece.tie sPn S{XJI!1:J (rev/mil) -

Laundry type / Descriptions Cotton laundry with machine dryable label.

Selectable additional functions •• ~ ,!.'M0r.

Selectable drying functions •• [0',2". .a6 30dk60 dk 120dk

~Cotton Dry I

Q Seledatie l<ViilShirgiJrrperafUres (OC) -Maximum drying capacity (kg) 6,0 kg

SelediiJk3 !ph spood (rev11Tin) -

Laundry type / Descriptions Cotton laundry with machine dryable labe/.

Selectable additional functions •• G i,';..°E

Selectable drying functions •• [0",2". a6 30dko60""'120dk,IClnogramme raclOry aetsun settmgs.( •••.) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.('<OJ These are sUb-fYogrammes. Refer to page 94 for programme selection.DQ nQtdl}' tQwe/~, cQllon and linens, gnd sy'n[OO[f!:;.and sy'/hetic mix (;IQlt1~~logeth~r.For drying select the most Bgprogriate drying Qrogram for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURAnON MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED

'-- ADDrrtONAL FUNCTIONS.

IProgram Table~uPerrap/b 12mln 'f Ac' T I,Sek:JclaJie~irg tEmperatLres(DC) *(Cold wash), 30"

Maximum washing/drying2,012,0

capacity (kg)

Sete:;aJ::Jes;in 5p38:1 (rev/mi1) @(No spin), 400,600, 800'

Youcan wash yourlessdirty,cotton,colouredandEnenlexlles in a short6meas 12minutes.

Laundry type I Descriptions Nole: As thewashilg periodis short, less amountofdetef!}ent is requiredtobe used comparad tootherprogrammes. Theprogrammeperiod v.illilCfease 1yourmachirradetectsilstable loading.

Selectable additional functions •• a [9 • 00llMIi

Se/ectable drying functions •• [0 ..2:.36 30mi" bOmi" 120min

10aily 69min. ISek3daiie washillJtEmperalUres(0G) *(Cold wash), 30°, 40°, 60°'

Maximum washing/drying4,0/4,0

capacity (kg)

SekJclaJ:ies;in speed (revI mil)@ (No spin), 400, 600, 800, 1000, 1200

1400-Dirty, cotton, co/oured and linen textiles.

Laundry type I Descriptions (The washing duration for loads of 2kg andunder is 30 minutes)

Selectable additional functions •• .a [ij lCOTI ME

Selectable drying functions" rn ..2:.a6 30m;" 60min120min.( ) PriX/ramme factory default seltmgs •(••) When you want to select more than one additional function,.the additional functionsyou wish (a select may not comply witil each other.Do not dry towels, cot/on and linens, and synthetic and sythetic mix clothes together.For drYing select the most appropriate drving program for the clolhes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATIJRE AND SELECTEDADDI1JONAL FUNCTIONS,

Adjusting machine settingsTo make the first settings of your washer-dryer:• Plug in your machine,• Open the water tap.• Turn the programme knob.

C)Language selection setting

• The first thing that will be displayed on the main screen is thelanguage selection setting.

EC0TIME wash & dry9kg, ()kg.

8select language

MEMORYn•I

• Go to the language you wish the use with the vsymbolbutton,

• You can exit the language selection screen without making aselection with the >< symbol button,

eC0'I1ME wash & dry.-- ..,9kg. &kg.

8English

x < > vMEMORYn•

I

• Go to the language you wish the use with the < >symbol but-tons.

• Approve your language selection with the vsymbol button.

Deutsch

o < > ~MEMORY

• When you want to change your language selection again, youcan make the language selection by going into the languageselection page and using the < >symbol buttons.

IProgram TablelAllergy Safe

*(Cold wash), 30·, 40·,50 ·,60'

Maximum washing/drying

capacity (kg)4,5/4,5

SOO::Iabe spi1 sp:;ed (rev/ mh) @(Nospin), 400, 600, 800'

Laundry type / DescriptionsBaby dresses

Selectable drying functions" CD 2:,. .ao 30min60min120min

(") Programme factory default settings.( ••) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.Do not dry towels. cotton and linens. and synthetic and svthetic mix clothes together.For drying select the most appropriate drying pro~ram for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDITIONAL FUNCTIONS.

J

iProgram Table

IExtras Ir-

SciedEiJIe washilg el1J)e¥'atlles (0C) -Maximum washing/drying -capacity (kg)

•• SeIedaJle spin ~ (n:;v / rrin)-Ie -••C

Itmakes the water inside the machine to be,-Laundry type / Descriptionse draining.

QSelectable additional functions •• ECD

liME

Selectable drying functions •• ---

Sei3ctabS wasIlill,J errpetaltres (0C) -Maximum washing/drying -tccapacity (kg)-Ie

tc

C Seb::la1:iespin soeed (n:;v / mn) -~- It is washing drum cleaning programme. Ite Laundry type / DescriptionsE must be used without laundry.

::Ia...Selectable additional functions --

ECDQ 11 tilE

Selectable drying functions •• -~

(') Programme factory default settings.t") When you want to select more than one ackJitional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.i'") These are sutrprogrammes. Refer to page 94 for programme selection.Do not drvtowels. cotton and linens. and synthetic and svthetic mix clothes fogelher.For drying select the most appropriate drying program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY; TAP WATER; AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDl710NAL FUNCTIONS.

eC0TIMe wash S.dry

rr===--=--=-=-=.._==============i9 kg. 6kg.

Deutsch

~ < > v -7MEMORYa

I

• Touch theV button to save the language you selected.

• You will be asked to confirm the language selection on screen.

EC011ME wash & dry

,--========= __ ====_=_--;9 kg. 6kg.

oChange toDeutsch"?

Q < > c-: -1

MEMORYn•I

• Touch the vbutton to approve the selection.

• If you believe you have selected the wrong language, touch the>< button and re-make the language selection,

• When you approve the language change, the language youhave selected will be active.

w < > ->"•I

MEMORY

IProgram Table

/Extras /

SelirtiJl:ie v.asHrg 1€f11p1ra/t1e!s (OC) -Maximum washingldrying

9,016,0capacity (k,g)

SeIfrt1tie spn sp;!OO (ffN1mil)@(No spin), 400, 600, 800. tOOO, 1200,

1400'If you want to additionally rinse your laundries

Laundry type 1Descriptions upon completion of washilll operation, you mayuse this programme for any kind of laundries.

Selectable additional functions U. + (+1 +2 +3 +A)[9 ECDa~ [,:,:J [,:,:J l:o:I l:o:I TIME

Selectable drying functions •• CD 2::,. .aO 30min 60min120min•• _________ H, _____ ._,· ____ •••• -_._-------------

SetrtJJ:ie was'lirg t€f11p1mtues (OC) -Maximum washing/drying


Selectatie spn SfX*D (rev/mil) 40~600,800. 1000, 1200,1400'

When you want to make an additional Spinning

Laundry type / Descriptionsto your laundry after the washing step, you canuse this programme for all kinds of laundry.

Selectable additional functions •• a [9 lEI~DE

Selectable drying functions •• CD 2::,. .aO 30mio 60min120rnin

;'Itc:'-

(') Programme tactory defavlt settings.( ••) When youw;Jnt to select more than one additional function, the additional functionsyou wis/) to select may not comply with each other.("'J These are sub-programmes. Refer to page 94 for programme selection.Do not dry towels. cotton and linens, and synthetic and sythetic mix clothes together.For drying select the most appropriate drying program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDITIONAL FUNCTIONS.

IProgram Table I

Extras Ir--...

Selectable washing temperatures (0G) * (Cold wash), 30·,40··,60·....•.~Q Maximum laundry capacity (kg) 3,5~J:: SeiedEiJIe tph ipOOd (rev / rrin) 600'(I)

~Synthetic and synthetic mix textiles ..~ Laundry type / Descriptions (synthetic content shirt, blouse, socks etc.)

Q)J:: I T (+1 +2 +3 +A)[9 ICD- Selectable additional functions •• a L..J W I.,:,:Jl===:J W b.:J TIMES,

CO 2.".436 30m;n 60rnin 120rninCI) Selectable drying functions ••'----r--

Se/ecl.able washing temperatures (0G) -Maximum laundry capacity (kg) 1,0

.•.to

~~~(ffNlrrin)-to -J::g Laundry that is not dirty and has odours.t: Laundry type IDescriptions on. Note: This programme is not a washing

~programme. It only breathes hot air onto yourlaundry and refreshes them.

Selectable additional functions •• [g ECOTI ME

Selectable drying functions •• -'---

(') Programme factory default settings.( ••) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.Do not d!y' towels, cotton and Unens, and s't.nthetic and s'{1hetic mix clothes together.For dr0.ng select the most aggrogriate dr't.ing (2[o9fsm for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO 1HEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDI710NAL FUNCTIONS.

®l3

ECO Eco Time SettingTIM E (Economic time Interval)• The electrical energy consumption cost changes during the dayaccording to the time intervals set by electricity providers. Youcan learn these intervals from electricity providers and set youreco time running hours, and have your machine run betweenthese hours you determined.Note: Your mains electricity must be connected to a counter witha smart-counter feature to be able to provide this energy saving.

• Touch the V symbol button to make this adjustment.

• If you want to do it later, touch the >< symbol button.

EC0m.ce wash s dryr+ --,9 kg.6kg.

ECOT I ME

set economic time zone

MEMORYn•I

EC011ME wash &. dry9kg.bkg.~----------------------------------~ECO

TI M E

18:00 ») 07:30

x < > < > V

"•I

MEMORY

• You can adjust the Eco Time interval by touching the buttons ofsymbols <>See page 60 to activate the Eco Time interval additi-onal function.

EC0nME wash &. dry

_------------------"",9 kg.4kg.[COTIME

18:00 } > > 07:30

x < > < > VMEMORYn•

I

• Approve your selection by touching the ~symbol button.

[program Table

lOuver&lectable washing *"mperafures (OC) *(Cold wash), 3Oe, 40"

Maximum washing capacity (kg) 2,5

SeI€daJie spn sp:td (rev/ mh) (;,i!! (No spin), 400, 600, 800"

Laundry type / DescriptionsYou can wash your fIbre dUllet that havemachine washable label with this programme.(max. 2.5 kg)

Selectable additional functions •• .a (li:J ~ ~ ~) l2J G r"I'i.t°E

Selectable drying functions "

(') Programme factory default settings.(H) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.Do not dry towels. cotton and linens. and synthetic and sythetic mix clothes together.For drYing select the most appropriate drying program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPER ATtIRE AND SELECTEDADDmONAL FUNCTIONS.

JI

iProgram Table I

IDellcate " Ic-=

Selectable washing temperatures (OG) * (Cold wash),. 30",. 400*


•• ~ ~nspeed(revlmin) @(Nospin), 400, 600't-~

Laundry type I Descriptions Woolfen and wool mix laundry with machinewash labels.

;

+ G+1 +2 -1-3)[9 ECOSelectable additional functions •• l=='=::Jl=J G:,:J Cd TIME


Selectable washing temperatures (oG) *(Cold wash), 30°'


I Seloolatie SIln SJ)'*.d (leV I mn) @(No spin), 400, 600'

..xLaundry type I Descriptions== Silk mixture laundry with machine wash labels.

CI)

Selectable additional functions ri-I- (+1 +2 +3)[9 ECO~ L=J L,:,:j [,:,:J TIME

Selectable drying functions •• [-~

(0) Programme factory default settings.( ••) When you want /0 select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.( •••) These are sub-programmes. Refer to page 92 for programme seleclion.Do no/ drY. towels, colton and linens, and s'/.nthelic and sl'1hetic mix clothes together.For dry-Ing select the most aQQroQriate dr'/.ing Q-,ggram for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO 11iEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDt710NAL FUNCTIONS.

$8

(9 Current time setting

• We advise that you set the correct time at the point of installati-on.

eC0TIME wash & dryr- ~9kg. 6kg.

set day time

MEMORYn•I

• Your machine will ask your approval for setting the current time.Go to the setting menu by touching the Vsymbol button.>< symbol button allows you to exit without setting.

Note: You must set the current time correctly. Otherwise, operati-on of other related functions will be affected.Note: Recorded time intormation will be reset if you keep yourmachine unplugged for longer than 15 days. In such a case yourmachine will ask you again for the time setting when you nextturn it on.

• Please make the current hour and minute settings by touchingthe > > symbol buttons,

wash s dryeC011ME ---------------- .,kg. 6kg.

19 : 47

x > > ~n•I

• After setting the current time, approve by pressing theVsymbol button,

wash &. dry9 kg. 6kg.eC0TlMe

1400

cotton 3:10 (0! «) III /1(9 Q ~

MEMORYitI

• Your machine will automatically go to the main screen of theprogramme you have selected. Go to the appliance settingsmenu by touching the button of !!symbol on this screen.

IProgram Table

lEasyCare 'I, ;' , J,-

Selectable washing temperatures (OC) *(Cold wash), 3D·, 40·, 60·'


to capacity (kg): SelectdJIe epil soeea (/!NImn) @(No spin), 400,600, 8()O'.~••••CI) Synthetic and synthetic mix textiles.:S Laundry type IDescriptions (synthetic content shirt, blouse, socks ete.)

~CI) Selectable additional functions •• I + (+1 +2 +3 +A)[9 ECDL:3 L..J G::o:Jl,:d l,:d /,:,:j G:oJ TI '" E

Selectable drying functions •• (02" .ao 30min 60min 120mi•

'--,- * (Cold wash), 30·,40·'Selectable washing temperatures (OC)

Maximum washing/drying 2,5capacity (kg)

to

'" Sded1tJ/e epil tpeed (/!NImn) @(Nospin},400, 600'to.5t! Laundry type I Descriptions Wash your curtains only with this programme.

a+ (+1 +2 +3 +A)[9 .e.Selectable additional functions •• .aG::o:J[,:,:JC::.::J88 T1M£


(") Programme factory default settings.t") When you want to select more than one additional funclion, the additional functionsyou wish to select may not comply with each ome:( •••) These al'B sulrprogrammes. Refer to page 90 for programme selection.Do not dry towels, cotton and linens. and synthetiC and sy/hetic mix c/ottles together.For drying select the most appropriate drying program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTEDADDITlONAL FUNCTIONS.

IProgram Table

IEco 20"CSelectable washing emperatures (OC) *(Cold waler)20··



B8krtJ.tie $fin spiJW (rfN / mil) @(NO spin), 400, 600, 800, 1000, 1200,1400'

Laundry type / Descriptions Less dirty, cotton and linen textiles. (bedsheet, tablecloth, towel (max. 2.0 kg)

Selectable additional tuncuons " L3 l=t:J(~ ~ ~)[9 l·l~oE

Selectable drying functions **

(*) Programme factory default settings.( ••) When you want to select more than one additional function, the additional functionsyou wish to select may not comply with each other.Do not dry towels, cotton and linens, and synthetic and sythetfc mix clothes together.For drying select the most appropriate drYing program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERA TURE AND SELECTEDADDI710NAL FUNCTIONS.

I

q:] Sound Adjustme:nt• You can make the sound adjustment of your appliance by pres-sing the < > symbol buttons.

EC0T1ME wash & dry9 kg. 6kg.

-Q < > -7

n•I

oJ ))symboi denotes that the warning sounds of your applianceis on.EC01lME wash & dry

F"'===~===~==~=~~==~_____., kg. 6kg.

w < > -1MEMORY

a:JX symbol denotes that the warning sounds of your applian-ce are off.

~- Screen brightness setting• You can adjust the screen brightness of your appliance by touc-hing the < > symbols.eC0T1ME wash & dry

9kg. "kg.

,..•I

• Adjust the screen contract of y jr appliance by touching the-7 symbol button.

() Screen contrast setting• You can adjust the screen contrast your appliance by touchingthe < > symbol buttons.eC0

TlMe wa.sh & dry

'1kg. 6kg.

--._-_ ..•._._----

o < > ~"•I

• You can go to the 'revert to fact ry settings' screen by touchingthe --7 symbol.

IProgram Table

rCotton 90°C ISelectable washing temperatures (CC) *(Cold water), 30c ,400 ,60· ,90·'

Maximum washing/dryingcaaacilv (ka)

9,016,0

SeWalie EfJin ~ (rev I rrin)@(Nospin), 400, 600, 800, 1000, 1200,

1400'

Laundry Iype I DescriptionsHeat resstsm. cotton and linen textile ..(Underwear, bed sheet, tablecioth, towel(max. 4.0 kg)

Selectable additional functions •• I + (+1 +2 +3 +A)", ECOa L'.J l.oS:J l,:,:J i=::,j Io:d Io:d L.:J r r ME


ICotton Eco 60°C

Selectable washing temperatures(OC) * (Cold waSh), 30·,40·,60·'

Maximum washingldryingcapacity (kg)

9,016,0

SekJdaJie EfJin ~ (rev 1m'n)@(NO spin), 400, 600, 800, 1000, 1200,

1400*

Laundry type I Descriptions Cotton and linen textiles (underwear; bedsheet, tablecloth, towel (mex. 4.0 kg)

Selectable add;rionaJ functions •• --, I + (+1 +2 +3 +I')", EOO.c:J ~ ~ U i=::,j U Io:d L:J TIM'


(') Programme factory default settings.(") When you want to select more than one additional iunction, tile additional functionsyou wish to select may not comply with each other.Do not dry towels, cotton and linens, and synthetic and sylheiic mix clothes together.For drving select the most appropriate drving program for the clothes.NOTE: THE PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THEAMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERAlVRE AND SELECTEDADDmONAL FUNCTIONS.

The following text will be displayed if any buttons are pressedwhile the child lock is engaged,

wash& dryEC0rlMe -------------- 9kg. 6kg.,

To unlock press for 3s

n•I

If the child lock is engaged while any programme is running andthe programme knob is switched to the CANCEL position andanother programme is selected, the programme previously selec-ted continues from where it left. No change will occur.To disengage the child lock, you need to press theI . t ' I buttons for more than 3 seconds. The following warningtext will be displayed after the child lock disengages.

EC0rlME

wash& dry,....-::. --:-;;:----j9kg. 6kg.

+3L.!..Jl::;;:J.31400 aoKeylock deactivated. .

Note: Child lock cannotdrawer of your machine.

dRevert to factorysettings

If you want to revert your appliance to the factory default settings:

• Touch theD symbol.

EC0T1ME wash 6. dry

1!""'"=-=~~==_=_= __ """""__ =..=li9kg. 6kg.

dFactory Settings

~D .~~======================================~ ~~=====================================d

n•I• You will be asked on screen '0U want to reset to FactorySettings.

______________ wash&drvEC011ME '1kg. 6kg.

dReset to Factory Settings?

n•I

• Touch the V symbol to approve the selection.• If you want to cancel the selection touch the><symbol.• Youcan return to the main screen by touching theQbutton.

WASHING OPERATION

• Plug in your machine.

Sortlng laundryYour laundry has product labels on them that specify

A\ their appropriate washing condtlons. Wash or dry your~Iaundry according to the specifications on the product

label.

• Sort your laundry according to their type (cotton, synthetic,delicates, wool,etc.), washing temperature (cold, 30°C, 40°C,60°C, 90°C), their level of dirtiness (less dirty, dirty, very dirty).• Never wash your coloured and white laundry together.• Wash your coloured laundries separately in the first washing asthey may bleed.• Ensure that there are no metallic materials on your laundries orin the pockets; if so, take them out.WARNING: Any malfunctions occurring due toforeign materials getting in your machine are Wt'not covered by warranty.• Zip up and button up your laundries.

• Remove the metallic or plastic hooks of 'fa'curtains or place them in a washing net or bag' fand then muzzle them. OK• Reverse textiles' such as pants, knitwear, "t-shirts and sweat suits. ;ii1 •• Wash socks" handkerchiefs and suchUkesmall laundries in a washing net.

Iii Child Lock

Your machine has a child lock so that the programme flow is notaffected if the function buttons are pressed or the programmeknob is turned while the machine is washing or drying.

Child lock engages after both of the II buttons next to theI . i . I symbol are pressed for more than 3 seconds.

The following warning text will be displayed after the child lockengages.

eC011ME wash & dry.-- -.9kg.6kg,

+3i.!Ju..c390' 1400 .a6II Keylock activated

1 @ III UC:0 (3 -t-

MEMORY

ECQ)lIMe wash & dry9kg. okg.

60° 1200 .aocotton ECO

T 1101 E 3:28A I + ..., F <" (, 1-0LaJ LJ, L:J L.:..I T I ',I E L::J

n•I

MEMORY

• See Page 78 for the Program TableFinishing a programmeYour machine will stop by itself as soon as the programme you

have selected finishes,

- "end" is disp-

layed on the

screen,end 0:00

- You can open the machine's door and remove the laundry,

- Leave the door of your machine open after removing the laundry

so that the machine can dry out.

- Switch the programme button to the CANCEL position,

- Unplug your machine.

- Turn the water faucet off.

Explanation of washing symbols

00 '0 Iii0 (5 (5~ (/) t:'~ -0 '0E c '0 -0

:!2 .J::. .c E::> 0 0E '1ii 0 0 ::>'x :€~ s: "1i1 roC!l -:5 30 IiiE '§ .3'; (/) a.

>.C!l ~~ (ll E~ "g _Ol~ 01c~ C •... .2l::> 0(1) 0,$ c:

ttl c "g-§, •..."1i1 E .~ro -o.c: Ol ::J l Ol•...

~ <l> Ol c sa E ::> -0s c:= c= 'e ttl c ~E C!l - <II " ctJ c:: '0> 0 ,S01

>. Q)<Il <l> <Il <l>¢:

(ll c c:: <l> t:'.2l -5", o:g - -0 c: ctJ a..c: o 'C <3 j ,S'2 0 .c E -0Ol (1)- ~~ ,~~ , e-c J1 .ca; (ll Ol

>. Ol .2l '5'2 c: oc'l c: o c'l "0 > c:

.c t: c:c: > gJ e- '~ ~~ ~ 8~ 88.~8 8.~ 0 C!l 0Z ..J J: c Cl ..J o

[J U1 @ (9 (9 (6) OJ § D m ~ ~0 0 0o 0 0 0

0 s ~ 0lJ') c'l o 00> ~ ~ ~ 0 0

,!!l :; ::J ::J 0 0

1§ 1§ 1§ 0 lJ')

E '" .•...2i a ~

•...E E::> *1§ E E E ::J ::J

Q) $ .2l s 3'; E Ea..

t Iii a>-0 '§ '~

E 8.2l ttl 16 ~ "-' E E01

~ 3'; .s; Q) ~ ~,£ OJ g' Ol >. -0

.c ::J Nc c CQ 1§ai o .c :c :.c: :c (]) )B

~ <J) Ol 0 .c.~ ~ ~

(/) f1J c:: (.) :0 (ll (1)

~ '" OJ a.. a...E!l ?; :c C!l

1\1 c Q) Q) E E(/) E E E E <II 'E :0 <II .2l $::E

* ::> ~ <II :::I::J ::> ::J Q) (1)>. E E E E <3 .c (5 01 OJ

12 ,5:1 -0 c: c'§ '~ .~ '~ c: c c: '2 '2::J Q) co e- ctJ o ~ gU5 o ::E ~ ::2 ~ J: o o o

D DI iID ~ ~I §JI ~ 0J ~ 9{] [] [J[® ~ i§J §J

Placing laundry into the machine

Ii\.You must select a programme before loading~aundry into the machine. If you load laundryinto the machine without selecting a programme,the load sensor will not be activated.Note: The maximum load capacity of your machine may chan-ge according to the programme you select. Do not exceed themaximum dry loading capacity indicated in the programme tablefor washing programmes. If YOU exceed the load capacity of theprogramme you selected, i symbol will be displayed on thescreen of your machine and your machine will warn you with so-und. It is advised that you remove laundry from your machineuntil this symbol disappears. ~,

'c·· ... r::!!a {)..,,--..~\ -a--b..-;.,,,,.,,..!>.J

i

'.l .~\i". ",.",~", ....... ""-"

• Open the loading door ofyour machine.

• Check inside the drum ofyour machine. There might be laundryleft inside from previous washes. Ifthere is, empty your machine beforeselecting your programme.

• Place your laundry into the machine byspreading them well. Fold objects like quilts and blankets thatyou will toad into the machine as shown below.

-.

Pausing a programme I Adding laundry• You can pause or restart the programme you have selected withtheAbutton. You can use this function when you want to addlau¥y to your machine.

30° 600

paused• Washing

stopped.II 1:24

l (2l III (10 ~l l'1 I I I 1

• If [Q].r symbol is displayed on the screen, you canopen the door of your machine and add laundry.

• If IQ]i symbol is displayed on the screen you machine haspassed the laundry adding step.

Cancelling a programmeIf you want to cancel a programme that is running:- Switch the programme button to the the CANCEL position.

- Your machine will stop the washing operation and the program-

me will be cancelled.

- To get rid of the water accumulated in the machine switch the

programme button to any programme.- Your machine will perform the necessary discharge operation

and cancel the programme.- You can run your machine by selecting a new programme.

co• Drying step.

drying 0:58-[0 • Programme

end 0:01 end.

$. ~~==============================================~ =============================================~

[g].r end 0:00• Programmeend door

unlocked.

• There is a load detection system in your machine. The loaddetection system measures the weight of the laundry inside yourmachine and informs you by the moving sticks on the electronicscreen and automatically adjusts the programme features(programme duration, energy consumption, water consumptionetc.) according to the load amount.• If you continue to operate your washing machine whilstoverloaded, washing and drying performances will be affected.Additionally, your washing machine can be damaged and youmay see your clothes get yellow after drying programs.

I>~~l90° ao ~ ~3 a1400 t,:::J

tIll "l:I7 1/3mi'

---g 2/3

---g 3/3

90" 1400 a6

LY 3/3 i 35 kgmax,

• Put each item of laundry separately.• Ensure that no laundry is stuck between thecover and bellow seal when closing the door of your machine.• Ensure that the machine door is completely closed.• Tightly shut the door of your machine or the machine won't startthe washing operation.

@ [0washing 2:46 • Washing

step.

• Rinsingstep.

€1.' fil@~====================================~ ~~==================================~

•@ [0

rinse 1:24

cospin 0:06

CD

• Spinningstep.

cotton dry• Drying

1:0a programmeready.

[0

1 :00• Dryingprogramme

selected.

• Dryingprogramme

active.

8 Start/Pause buttonStarting the programme• You can start the programme you have selected by touching the

Start/Pause button

• When you turn your machine on, the programme you have

selected will be active on the screen. The screens below are an

example of what is displayed on screen during washing operati-

ons.

co• Washing

programme is

L-- ==========::-J ready.

starting ... 2:46~ C2J Ill. ilG EJ l'

o COwashing

• Washing

programme

is active.

2:461 . (u ,III ilG EJ -r-

Choice of detergent and placing into the machineThe amount of detergent you will put in your machine will dependon the following criteria:• Your detergent utilization will be based on the degree of contami-nation of your laundries .• Do not prewash your less stained laundries and put the correctamount of detergent in the 2nd compartment of the detergent dra-wer.• The Pre-wash feature might be used for your very dirty laundry.If you are going to do a pre-wash, place 1/4 of the detergent youwould normally put in the detergent compartment into the compart-ment numbered 1, and put the remaining 3/4 to the compartmentnumbered 2.• Use detergents produced for automatic washing machine in yourmachine. Adhere to the advice of detergent manufacturers whiledetermining the amount of detergent you should use with your la-undry.• The higher the degree of hardness of the water the more deter-gent you will use.• The amount of the detergent you will use will increase as theamount of your laundry increases.• Put the softener in the softener compartment in the detergentdrawer. Do not exceed the MAX level. Otherwise, softener will flowinto washing water through flushing .• Softeners with high density are required to be thinned to a degreebefore being put in the drawer. Because high-density softener willclog the flush and block the flow of the softener.• You can use your liquid detergent in all programs without pre-wash. For this, plug the liquid detergent apparatus to second com-partment of the detergent drawer (present in your machine) andadjust the liquid detergent amount (use liquid detergent in theamounts the detergent manufacturers foresee). Do not exceed thepart that is labeled Max, use only for liquid detergent, remove thisfrom its place during powder detergent use.}For positioning detergent apparatus in the detergent box, see thepage 29.(*)

(*)Model dependantm~

• Your machine has a system that advises the detergent amount(dose) according to the laundry amount you will load. Thissystem is show by the ~ symbol found on the electronicscreen. I

8' 1/3

900 1400 a6+3L.!Jl.::::da

c__ •__ -~ __ ......--

900 1400 a6

LV 2/3

1900 1400 a6

83/3

Note: 3/3 means a completely full detergent drawer. The amountof the detergent on the screen should be appropriate withthe same amount that you put into your washing machine by

detergent shovel. • . ~ powder detergent( r \!g) ievel steps

If you are going to select a washing or dryingprogramme, do not place a detergent dosageadjustment device/ball in your machine. They mightpose a fire risk.

(*)Model dependant

• This would allow you to store a new memory programme.

EC011Me wBsh& dry,::...:.:...------------- __ ---19 kg. 6kg.

900 @

saved as Memory

+2L!.Jwa

n•IMEMORY

• If you would like to change the settings you have stored in thememory, select the memory option or perform the programmecombination setting on any programme and touch the (MEMORY)button.

eC011ME wash &. dryr-r-r- ---.;9 kg. "kg.

90" 01 - cotton

I MEMORY

"'-";"'..1n•I

, \

• If you would store a new programme on a previously storedprogramme, a confirmation dialog to confirm your selection shallbe displayed on the screen, you can confirm your selection bypressing ~ symbol button.

EC0T1

ME wash & dryr- ...........,9k9, 6kg.

Overwrite on Memory

MEMORY••I

Program selection• Select the washing programme you desire by the programmeknob.

Q CottonWi)<Jh&Dry sro» CottlJl1'fO'~C: Q_.._ _._._._._':· r------·~~~~ ~.~~.~~~,~~"_~~.~..,~.~,~E2

~ Ddil 60·.~..•.........•.~..-..--.._.5?'.Y Care !J.

UDelecetc ••..~.~------

• The programme name and features will be shown on the scre-en.

EC011Me wash s: dry.;::....::.~ .....,9kg. ~kg.

90" 1400

cotton 3:10 8! (c0 III UC9 §J l'

•..•I• You can make the temperature adjustment (*, 200, 300, 400,60°,90°) by touching thel symbol button.

• You can make the spinning adjustment (@, 400,600,800,1000,1200, 1400) by touching the (c) symbol buttons.Note: After setting the spin speed, if you select a drying prog-ramme, your machine shall set the spin speed automatically toenhance drying performance.• You can see page (78) of the programme table for programme features.

,®

If you want your laundry dried at the end of was-hing

• You can select the drying setting you wish to use by touchingthe 1Usymbol button.eo Cupboard dry• Recommended for laundry that you will put in the cupboarddirectly.• If you want to select the cupboard dry feature, touch the IIIsymbol button until you see the [0 symbol on the screen.

Note: If the [0 symbol does not appear on the screen whenyou want to select the cupboard dry function, it means this dryingfeature is not used in the washing programme you selected.

EC011ME-------------- wash&drv9 kg. 6kg.

900 1400 CO

3:10 8dry: cupboard

MEMORY

• You can wash your laundry or select other programme by pres-sing start/hold button to perform washing.

EC011ME wash& dry9 kg. 6kg.

* 1200

~ ,~~========================================~~ ~==========================================~

~L- ~

cotton ECOT I ME 2:49

~I

MEMORY

• If you would like to use the programme you have stored in thememory,you can rotate the programme selection button to memory stepand perform your selection as shown in the figure below.

Cotton 90·C

~_~;'!:~y!~~~_~_r::rJ.~~~~

~._~:::~;P!L_Easy Caro !J~_?:.::5~e.p!L.

~

Duvet W(3) S,¥r R"p'rl12'

.::::'5!..,;M":':'::.:;mo::.!ry--lI--_...J) I v., ,;;,;;Ex:.::.tr,,-,asc..:@:::;.·'V AHergy Sak

eC0T1ME wash & dryr+: ---{9kg. 6kg.

* 1200 .2::..

Save as Memory

MEMORYn•I

• You can store it by pressing V symbol button.

eC0TlME wash & dry

r+: ---,9 kg. 6kg.I* 1200 2:::..

saved as Memory

n•I

• A screen as shown above shall be displayed when the storing iscomplete and your machine shall automatically return to the mainscreen of the washing or drying programme where you performedthe setting operation.

~Hangerdry• Recommended for laundry that requires hanger drying.• If you want to select the h;:r dry feature, touch the symbolIII button until you see the symbol on the screen.

Note: If the L symbol does not appear on the screen whenyou want to select the hanger dry feature, it means that the was-hing programme you selected does not use this drying feature.

EC011ME wash s dry9 kg. 6kg•.-----------------,

90° 1400

dry: hanger 3: 10

$8 II€)~========================================~~ ~~=========================================d

MEMORY

GZ1.'" m@b=========================================~~ ~==================~======================~

a61rondry• Recommended for laundry that you will iron before use .• If you want to select the iron dry feature, touch the III symbolbutton until you see thea 6 symbol on the screen.

Note: If thea 6 symbol does not appear on the screen whenyou want to select the iron dry feature, it means that the washingprogramme you selected does not use this drying feature.

ECt';\TIMe wash &. dry\;.I 9 kg. 6kg.

! (0 III /1(9 §] -t-

60° 1000 6

3:20 (0dry: iron

n•IMEMORY

• If you would like to make changes on the washing and dryingprogramme before storing, you can return to the programmemenu by pressing X button .

EC0T1ME

wash&. dry",..- ---,9 kg. l>kg.

60° 1200 Ll6

Save as Memory

n•I

MEMORY

You can touch the favorite button again when you have performedthe change you desire.

EC0T1ME wash &. dry9 kg. 6kg.~------------------,

+AL!..Jl,;,:;;J,d* 1200 6cotton ECO

T I t4 [ 2:49r>. I ; \ r ro roloJ L.J l.:::.:.:.I L:.l t I ,.1E L:J

n•I

~=======================================~==~~~='~~~======================================d

Memory record function button (MEMORY)

With this feature of your machine, you can store the washing anddrying programme you have used before or programme settingsyou have performed before by simply touching a button withouttaking your time with this memory option. Thus, you can washand dry your laundry without performing these settings again.Select the settings you would like to store in the memory on thedisplay and touch the favorite record button.

ECC~0~l~••.•~e==============~wa5h sdry,;;. 9 kg. 6kg.

60° 1200 +2L'.Jl::::J

3:28 ecotton ECOT I ~lE

I MEMORY

"'----~

"•I

, \

U<:9 Drying with durationIf you want to use a time-set drying programme;• Touch the 1l<9 symbol on the screen.• Drying selections will be displayed on your machine screen as30,60 and 120 minutes.Note: If one of the 30min 60min 120min symbols are not displayed onthe screen when you wish to select the duration drying feature,it means this drying feature cannot be used in the programmeyou selected or the load amount in the machine is not appropriatefor that duration of drying.

_______________ wash &drvEC0nM€ 9 kg. 6kg.

90° 1400 30111111

3:10 emax.120min

1 (<0, III 110 f3 l'MEMORY"•

I

Duration Drying ProgramsAmount of laundry to dry Recommended drying time

1 kg 30 minutes

2kg 60 minutes3,5 kg 120 minutes

If the amount of laundry to be dried is above 3,5kg, it isadvised that one of the options of Cupboard, Hanger or irondrying is selected.

<IDa m@~======================================~~ ~~======================================~

Additional Functions

Before starting the programme, you can optionally select an addi-tional function.• Press the button of an additional function you would like to se-lect.Additional functions may not be available due to the programmeyou selected or the amount of laundry you put in your machine.

Why an additional function may not be available:-lt is not compatible with a function you have selected previously.- There may not be enough time left on the current programme tocarry out the additional function you wish to select

• You can see the programme table in pages between 78-89 forthe additional functions used in programmes.

eC0T1ME wash & dry9 kg. 6kg ..-----------------------------~

90° 1400

3:10 (0n•I

• Touch thel'symbol button to arrive on the a Itlonal functionview.

• The screen displaying the current time will automatically return

to the screen that displays the delay time I finish time.

• On this screen, you can delay the washing time, or make the

washing operation end ata time you wish by touching the < >symbol buttons.

EC0nME wash {; dry9 kg. 6kg_

delay

00: 10

finish

21 :18

MEMORY

Note: The current time setting must be accurate to be able to use

this function correctly. See page 38 to change the current time

setting.

b===================================~~~=~~'~GI=-=~==================================~

rLJDelay Time I Finish timeL:Jadjustment additional function

• By using this function, you can delay your machine starting the

washing operation by 10 minutes up to 23 hours 50 minutes or

you can set the wash to finish at a certain time.• To activate this additional function, touch the[gsymbol.

eC0TlME wash & dry'I kg.6kg.

90° 1400

easy iron

+ IL!.Jwa

4:00 8n•I

• The current time shall be displayed on the screen for a short

duration.

eC0'TlME wash & dry

r.================~9kg. 6kg.

I day time 17~O 18L-J '1. /'

MEMORV

~ Pre-wash additional function

You can give your heavily soiled laundry a pre-wash before themain wash using this function. When using this function, you sho-uld put detergent in the front washing compartment of the deter-gent drawer.• Touch the L!J symbol button to activate the pre-wash additio-nal function.Note: If the L!Jsymbol is not displayed on the screen when youwant to choose the pre-wash additional function, it means thatthis feature can not be used in the washing programme you se-lected.

eC0nME wash & dry'I kg.6kg..

90° 1400 L!.J Ipre wash 3:40 18

I/\. L!.J tJ:J ..., • C 0 rLJiJ'\J, .c:::J TIME L_'

n•IMEMORY

®ifji m@~==========================================~~~==========================~==========~=d

l-t-IExtra rinse function

You can add an additional rinse or rinses to your laundry by usingthis function. Your machine offers you 3 rinsing options for thisadditional feature.~ : One additional rinse is made at the end of washing.~ : Two additional rinses are made at the end of washing.t:lJ : Three additional rinses are made at the end ot washing.

• If you want to make more than one rinsing, touch the l::!.:Jsymbol button until you see the number of rinses you wish.

Note: If the ~ symbol is not displayed on the screen when youwant to choose the additional rinsing function, it means that thisfeature is not used in the washing programme you selected.

EC0TIME wash &. dry"..- --,9kg.t.kg.

90° 1400

extra rinse 3:56

aI

MEMORY

• If you don't want to run the programme you have selected bet-ween the eco time hours, touch thee button again. "eco timecancelled" text will be displayed on the screen.

EC0nME wash &. dry,...- -;9 kg. t.kg.

1400

eco time is cancelled 1:48 .cp! (u l/I 110 ~I '1'

n•I I MEMORY

",• Your machine will return to the main screen of the programmeyou have selected in 3 seconds. To start the programme, run theprogramme you selected by touching the start/pause button.

EC0nME wash& dry9kg. 6kg.

900 1400

~c~o_tto~n~ ~_:_,~_; 4~:_O_O~cpaI

MEMORY

<J>D :!®~======================================~~ ~~======================================~

• The Eco Time feature will be constantly displayed on the scre-en until it is shut off. To shut off, the eco time additional functionbutton must be pressed.

eC01lME-------------- wash & dry9 kg. 6kg..-------------------------------~

900 1400 +1t..!.Jl:.::Ja

cotton 4:00n•I

• If you want to run a program while the 0 time feature is active,touch the button of 0)symbol. The starting time of the program-me will automatically be delayed until the economic time interval.The programme "starting time" and the programme duration willbe shown on the display with certain intervals.

eC0TlM£ wash & dry1i'"""' -i9kg. 6k9·

90° 1400

start time ,"':,22:00 ~

f I MEMORY

• (1:) • III !!(0 =: '7"

+A1----1Anti~allergicadditional function

You can add this additional rinse operation to your laundry byusing this function. Your machine will carry out all rinSingstepswith hot water (it is recommended for laundry worn on delicatesskin, baby clothes, underwear)

• Touch the 1_:1::-1 symbol button until you see the ~ symbol toactivate the anti-allergic additional function.

Note: If the ~ symbol is not displayed on the screen when youwant to select the anti-allergic additional function, it means thatthe washing programme you selected does not use this feature.

eC0nME wash & dry".-- --,,, kg. 6kg.

A I I , IT., .., Eco [0uu l...-J L:..:..J CJ TIM E ::J

900 1400 +Al=:::J

3:41 0)anti-allergic

MEMORY

<:m'" m@~========================================~~ ~==========================================~

.aEasy ironing additional function

• You can make your laundry be less wrinkled at the end of thewash by using this additional function.

• Touch the .a symbol button to activate the easy ironing addi-tional function.

Note: If the .a symbol is not displayed on the screen when youwant to select the easy ironing additional function, it means thatthe washing programme you selected does not use this feature.

EC0TIME wash& dry,-- i9kg. 6kg.

90° 1400 . + I~l.::::.:.Ia

4:00 8easy iron

MEMORYn•I

I',

TEl CMOE Econ~mictime interval additionalfunction

• You must make the Eco Time setting from the settings sectionfor this function to work efficiently (see page 36) .

• If you want to activate the Eco Time function touch the button ofECO symbol.TI MEv. 'II E C 0• rou WI see TIM E symbol is activated on the screen.

EC0TlME wash& dryr+: ••9 kg. 6kg.

90° 1400 L'.JWd

4:008cotton EeoTI~1E

MEMORY