comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27...

56

Transcript of comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27...

Page 1: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb
Page 2: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Rvbyqvwi 2018 eQi 27 msL¨v 09

Advertisers’INDEX

20 m¤úv`Kxq22 3q gZ23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

AvR‡Ki w`‡b B›Uvi‡bU bZzb K‡i Kx m„wóKi‡Z cv‡i A_ev Zvi †P‡q fv‡jv wKQz Kxm„wó Ki‡Z cv‡iÑ Gme cÖkœB NyicvK Lv‡”Q,KviY B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb| GiB Av‡jv‡KcÖ”Q` cÖwZ‡e`b ˆZwi K‡i‡Qb †Mvjvcgybxi|

27 bZzb Av‡iK hy‡× †gv¯Ívdv ReŸvi†`‡ki WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³gš¿Yvj‡q m`¨ `vwqZ¡ cÖvß gš¿x †gv¯ÍvdvReŸv‡ii Ici wi‡cvU© K‡i‡Qb Bg`v`yjnK|

29 Ô†h KwVb hy‡× Rqx n‡Z n‡e gš¿x†gv¯Ívdv ReŸvi‡KÕ‡gv¯Ívdv ReŸvi‡K †h KwVb P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvK‡i †h‡Z n‡e Zv Zz‡j a‡i wj‡L‡Qb dvwnggvmiæi|

30 wWwRUvj evsj‡`k ej‡Z Avgiv Kx ey‡SwQjvg?wWwRUvj evsjv‡`k ej‡Z Avgiv cÖK„Z A‡_©Kx ey‡S wQjvg Zv ch©v‡jvPbv K‡i wj‡L‡Qb†iRv †mwjg|

32 wd‡i †`Lv cÖhyw³gq 20172017 mv‡j evsjv‡`‡ki cÖhyw³ we‡k¦N‡U hvIqvi wewfbœ NUbvi Av‡jv‡KcÖwZ‡e`bwU ‰Zwi K‡i‡Qb Bg`v`yj nK|

35 2017 : †miv wKQz D™¢veb36 cÖhyw³ `ywbqvq N‡U hvIqv D‡jøL‡hvM¨ NUbv

2017 mv‡j cÖhyw³ `ywbqvq N‡U hvIqv wKQz D‡jøL‡hvM¨NUbv Zz‡j a‡i wj‡L‡Qb †gvL‡jQi ingvb|

37 B›Uvi‡b‡U 10 †KvwUi gvBjdj‡Ki gy‡Levsjv‡`kevsjv‡`‡ki B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v Zz‡j a‡iwj‡L‡Qb †gv: wg›Uz †nv‡mb|

38 †`‡ki Zwor-cÖhyw³ wk‡íi wKse`wšÍAvjnvR Gm Gg bRiæj Bmjvg

39 ENGLISH SECTIONThe Values at the Core of Our Digital Future

42 NEWS WATCH* Digital Window* Samsung adds another ally in its battle over HDR standards* Lenovo’s New ThinkPads Pack 8th-gen Cores* Acer’s New Gaming PCs Include an 18-core Liquid

51 MwY‡Zi AwjMwjMwY‡Zi AwjMwj kxl©K avivevwnK †jLvq MwYZ`v`yGevi Zz‡j a‡i‡Qb K¨ve bv¤v‡ii bvbv gRv|

52 mdUIq¨v‡ii KviæKvRmdUIq¨v‡ii KviæKvR wefv‡Mi wUc¸‡jvcvwV‡q‡Qb Aveyj evkvi, Avmv` †PŠayix Ges†gv: Avj-gviæd (Rq)|

53 gva¨wgK †kÖwYi wkÿv_©x‡`i AvBwmwU wel‡qiA¨v‡Wvwe d‡Uvkc wb‡q Av‡jvPbv

54 D”P gva¨wgK †kÖwYi AvBwmwU wel‡qi¸iæZ¡c~Y© K‡qKwU cÖ‡kœvËi wb‡q Av‡jvPbv

55 ¸M‡ji `„wó‡Z †Mj eQ‡ii wKQz †miv A¨vc¸M‡ji `„wó‡Z †Mj eQ‡ii †miv K‡qKwUA¨vc wb‡q wj‡L‡Qb Av‡bvqvi †nv‡mb|

56 weUK‡qb I wµc‡UvKv‡iwÝweUK‡qb Avm‡j Kx Ges GUv Kxfv‡e KvR K‡i Zv Zz‡ja‡i‡Qb †gvnv¤§` Rv‡e` †gv‡k© †PŠayix|

57 IqvB-dvB †bUIqvK© †mUAv‡c hv cÖ‡qvRbIqvB-dvB †bUIqvK© †mUAv‡c hv cÖ‡qvRbZv Zz‡j a‡i‡Qb †K Gg Avjx †iRv|

58 †miv AbjvBb gv‡K©wUs I †mjm Uzj†miv AbjvBb gv‡K©wUs I †mjm Uz‡ji cÖ_gce© Zz‡j a‡i‡Qb Av‡bvqvi †nv‡mb|

59 Ac‡Ub †ggwi ebvg mwjW †÷U WªvBfAc‡Ub †ggwi I mwjW †÷U WªvB‡fi wewfbœ w`KZz‡j a‡i‡Qb cÖ‡KŠkjx ZvRyj Bmjvg|

61 mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb : Ad‡cR GmBImvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡b Ad‡cR GmBIwb‡q wj‡L‡Qb bvRgyj nvmvb gRyg`vi|

63 †m‡Þ¤^‡i KvbvWvi gw›Uª‡j AvšÍR©vwZK MÖvwd· m‡¤§jbMÖvwd· I A¨vwb‡gkb m‡¤§j‡bi Ici Av‡jvKcvZK‡i wj‡L‡Qb bvRgyj nvmvb gRyg`vi|

64 B›Uvi‡bU I mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi cwifvlvB›Uvi‡bU I mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡giwKQz cwifvlv Zz‡j a‡i‡Qb †gv: Ave`yj Kv‡`i|

65 Rvfvq A¨v‡i_‡gwUK, KwÛkbvj I †Km Acv‡iUi KwÛkbvj I †Km Acv‡iUi m¤ú‡K© ms‡ÿ‡cwj‡L‡Qb †gv: Ave`yj Kv‡`i|

66 wcGBPwc mycvi‡Møvevj †fwi‡qejwcGBPwci mycvi‡Møvevj †fwi‡qej bv‡gwe‡kl ai‡bi A¨v‡i †fwi‡qej wb‡qwj‡L‡Qb Av‡bvqvi †nv‡mb|

67 AvMvgx cÖR‡b¥i Avëªv-dv÷ †Kvqv›Uvg B›Uvi‡bUAvëªv-dv÷ †Kvqv›Uvg B›Uvi‡bU Avm‡j KxZv Zz‡j a‡i‡Qb gybxi †ZŠwmd|

68 †hme mvBU n‡Z cv‡i fvPz©¨qvj Kg©‡ÿÎfvPz©¨qvj Kg©‡ÿÎ n‡Z cv‡i Ggb wKQz mvBUZz‡j a‡i‡Qb †gvL‡jQzi ingvb|

69 mgm¨v Ggb G‡·j IqvK©wk‡Ui Kv‡R axiMwZG‡·j IqvK©wk‡Ui Kv‡Ri axiMwZi KviYZz‡j a‡i wj‡L‡Qb Zvmbyfv gvn&gy |

71 j¨vcU‡ci wKQz mvaviY mgm¨v I mgvavbj¨vcU‡ci wKQz mvaviY mgm¨v I Zvimgvavb w`‡q‡Qb Zvmbxg gvn&gy |

73 Kx Avm‡Q ¯§vU©‡dv‡bi RvqMvq?¯§vU©‡dv‡bi RvqMvq Kx Avm‡Q Zv Zz‡ja‡i‡Qb †gv: mvÕ`v` ingvb|

74 †M‡gi RMr75 KgwcDUvi RM‡Zi Lei

Anando Computer 21

Azker Dil 84

Binary Logic 47

Comjagat 43

Daffodil University 50

Dell 45

DiIT 85

Drik ICT 48

Flora Limited (PC) 03

Flora Limited (Lenovo) 05

Flora Limited (HP) 04

General Automation Ltd. 11

Global Brand (Pvt.) Ltd. (Lenevo) 13

Global Brand (Pvt.) Ltd. (Asus) 12

HP Back Cover

IEB 26

MRF 83

Mobility Tap Pay (Bd.LTd) 86

Multilink Int. Co. Ltd. (HP) 06

Multilink Int. Co. Ltd. (Mtech) 07

Ranges Electronice Ltd. 10

Reve Antivirus 49

Smart Technologies (HP) 14

Smart Technologies (HP Gigbyte) 18

Smart Technologies (Toshiba) 17

Smart Technologies (bd) Ltd. (Samsung Monitor) 15

Smart Technologies (Ricoh) 87

Smart Technologies (Corsair) 16

SSL 44

Thermal Tech 46

Walton-1 08

Walton-2 09

Page 3: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Dc‡`óv W. Rvwgjyi †iRv †PŠayixW. gynv¤§` BeªvnxgW. †gvnv¤§` Kvq‡Kvev`W. †gvnv¤§` AvjgMxi †nv‡mbW. hyMj K…ò `vm

m¤úv`bv Dc‡`óv Wv: Gg Gg †gviZv‡qR Avwgb

m¤úv`K †Mvjvc gybximn‡hvMx m¤úv`K gBb DÏxb gvn&gymnKvix m¤úv`K †gvnv¤§` Ave`yj nKKvwiMwi m¤úv`K †gv: Ave`yj Iqv‡n` ZgvjmnKvix KvwiMwi m¤úv`K bymivZ Av³vim¤úv`bv mn‡hvMx mv‡jn DwÏb gvngywe‡kl cÖwZwbwa Bg`v`yj nKwe‡kl cÖwZwbwa ivwnZzj Bmjvg

we‡`k cÖwZwbwaRvgvj DÏxb gvngy Av‡gwiKvW. Lvb gbRyi-G-†Lv`v KvbvWvW. Gm gvngy weª‡Ubwbg©j P›`ª †PŠayix A‡÷ªwjqvgvneye ingvb RvcvbGm. e¨vbvR©x fviZAv. d. †gv: mvgmy‡¾vnv wm½vcyibvwmi DwÏb cvi‡fR ga¨cÖvP¨

cÖ”Q` †gvnv¤§` Ave`yj nKI‡qe gv÷vi †gvnv¤§` Gn&‡Zkvg DwÏb†R¨ô m¤úv`bv mnKvix gwbiæ¾vgvb wc›UzK‡¤úvR I A½m¾v †gv: gvmy yi ingvbwi‡cvU©vi †mv‡nj ivbv

gy ª‡Y : ivBUm (cÖv.) wj.44wm/2, AvwRgcyi †ivW, XvKv-1205A_© e¨e¯’vcK mv‡R` Avjx wek¦vmweÁvcb e¨e¯’vcK mv¾v` †nv‡mbRbms‡hvM I cÖPvi e¨e¯’vcK cÖ‡KŠ. bvRbxb bvnvi gvngy

cÖKvkK : bvRgv Kv‡`iK¶ b¤^i-11, wewmGm KgwcDUvi wmwU†iv‡Kqv miwY, AvMviMuvI, XvKv-1207†dvb : 9183184, 9613016,01711544217, 01911598618B-†gBj : [email protected]‡qe : www.comjagat.com†hvMv‡hvM :KgwcDUvi RMrK¶ b¤^i-11, wewmGm KgwcDUvi wmwU†iv‡Kqv miwY, AvMviMuvI, XvKv-1207†dvb : 9183184

Editor Golap MonirAssociate Editor Main Uddin MahmoodAssistant Editor Mohammad Abdul HaqueTechnical Editor Md. Abdul Wahed TomalCorrespondent Md. Abdul Hafiz

Published from :Computer JagatRoom No.11BCS Computer City, Rokeya SaraniAgargaon, Dhaka-1207Tel : 9183184

Published by : Nazma KaderTel : 9664723, 9613016E-mail : [email protected]

mg‡qi cÖ‡qvRb : wWwRUvj †R‡bfv Kb‡fbkbwÎkwUiI †ewk †`‡ki miKvi ¯^xKvi K‡i‡Q, Zv‡`i i‡q‡Q ÔA‡dbwmf mvBevi

K¨vcvwewjwURÕ| Gi A_©, Gme †`k Ab¨ †`‡ki Ici AvMÖvmx mvBevi nvgjv Pvjv‡Z mÿg|Zv m‡Ë¡I Kb‡fbkbvj I‡qcb †_‡K e¨wZµgx mvBevi Av‡m©bvj¸‡jv †Mvcb I aiv‡QuvqvievB‡i| G¸‡jvi †mvm© wPwýZ Kiv gykwKj| G Kvi‡YB Ggb m¤¢vebv i‡q‡Q G ai‡bi †`‡kimsL¨v AviI A‡bK †ewk n‡Z cv‡i| ïay Zv-B bq, AvMvgx w`‡b G‡`i msL¨v AviI evo‡Zcv‡i| AwaKš‘, GB A¯úóZvi Kvi‡Y miKvi¸‡jv AviI †ewk AvMÖnx Gme mvBevi A¯¿ Kv‡RjvMv‡bvi e¨vcv‡i| ev¯Íe nvgjv Pvwj‡q wb‡R‡`i mÿgZv hvPvB‡qI Giv AvMÖnx| Giv Ge¨vcv‡i †KŠkj wba©viY K‡i †K¬vR †Wvi ˆeV‡K e‡m| GgbwU wj‡L Rvwb‡q‡Qb gvB‡µvmd‡UiÔMfb©‡g›U mvBevi wmwKDwiwU cwjwm A¨vÛ ÷ª¨v‡UwRi wW‡i±i KvRv wmMwjK, Zvi ObserverResearch Foundation’s collection of essays, Our Common Digital Future kxl©K †jLvq|¯úóZB mvBevi A¯¿ cÖwZ‡hvwMZv B‡Zvg‡a¨B ïiæ n‡q †M‡Q| Zv m‡Ë¡I mvBevi A‡¯¿i SzuwK

I wec` †h KZUzKz Zv GLbI Avgiv ey‡S DV‡Z cvwiwb| GB `ywU mgm¨v, GKB mv‡_ †MvcbcÖK…wZ (K¬¨vb‡Wb÷vBb b¨vPvi) I AvMÖvmx AbjvBb Kg©Kv‡Ði AwbðqZv (AvbwcÖwWKwUwewjwU)†h gvÎv I MwZ‡Z f½yiZvi Rb¥ w`‡q‡Q, Zv Gi Av‡M KLbI †`Lv hvqwb| GB SzuwK i‡q‡QAbjvBb I AdjvBb Dfq †ÿ‡Î| cÖkœ n‡”Q, we`¨gvb GB SzuwK Kx K‡i †gvKv‡ejv Ki‡Zcvwi? we`¨gvb AvšÍR©vwZK AvBb mvBevi †¯ú‡m cÖ‡qvM n‡j, †mUv n‡e AevK we¯§‡qi e¨vcvi|

AbjvBb Kg©Kv‡Ð mswkøó A¯úó e¯‘, hv `xN©w`b a‡i wQj wewfbœ AvBwb KvVv‡gvi welq| wKš‘miKvi¸‡jv †`wi‡Z G wel‡q wm×všÍ †bq| RvwZmsN cÖvq `yB `kK Av‡M GKwU Kg©-KwgwUMVb K‡i, Zzjbvg~jKfv‡e AvBwU wd‡ìi beZi GB †ÿ‡Î Ges we‡klZ mvBevi-wbivcËviRwUj GB cÖ‡kœ GKwU m¤§Z cÖ¯Ív‡e †cuŠQvi Rb¨| wKš‘ 2015 mv‡j BDbvB‡UW b¨vkbm MÖæcAe Mfb©‡g›U G·cvU©m Ab †W‡fjc‡g›Um Bb `¨ wdì Ae Bbdi‡gkb A¨vÛ†UwjKwgDwb‡Kkbm Bb `¨ Kb‡U·U Ae B›Uvib¨vkbvj wmwKDwiwU (BDGb wRwRB) wbwðZK‡i †hÑ AvšÍR©vwZK AvBb mvBevi †¯ú‡m cÖ‡hvR¨|GB HKgZ¨ me©m¤§Zfv‡e M„nxZ nq GB cÖwµqvq Ask †bqv 20wU †`‡ki cÿ †_‡K| Gme

†`‡ki g‡a¨ AšÍfz©³ i‡q‡Q hy³ivóª, Pxb, ivwkqv, d«vÝ I hy³ivR¨| GB Ae¯’vb cieZ©x mg‡qmg_©b Kiv n‡q‡Q wewfbœ miKv‡ii I wR7-Gi wee„wZi gva¨‡g| D‡jøL‡hvM¨ n‡”Q, GBAe¯’v‡bi cÖwZdjb i‡q‡Q ÔmvBevi-mycvi-cvIqvi‡`iÕ wØcÿxq mvBevi wmwKDwiwU Pzw³ig‡a¨| AZGe AvR‡Ki w`‡b GKgvÎ Dcvq n‡”Q GUzKz wbwðZ Kiv †h, mvBevi‡¯ú‡miv󪸇jvi AvPiY mywbw`©ó wewa I bxwZgvjvi AvIZvaxb, †h¸‡jv AvšÍR©vwZK AvBb w`‡q¯^xK…Z| Pxb-ivwkqv, hy³ivóª-Pxb, mvB‡bv-A¨vs‡jv mvBevi wbivcËv Pzw³ †_‡K ïiæ K‡i 2017 mv‡j

m¤úbœ Pxb-A‡÷ªwjqv mvBevi wbivcËv mn‡hvwMZv Pzw³ ch©šÍ Pzw³¸‡jv‡Z wewfbœfv‡eAv‡jvKcvZ i‡q‡Q BDGb wRwRB I mvBevi wmwKDwiwU bigm¸‡jvi cÖwZ mg_©b `v‡bi|AvÂwjK MÖæc¸‡jvI GKBfv‡e ¯^xKvi K‡i wb‡q‡Q mvBevi‡¯ú‡m AvšÍR©vwZK AvB‡bicÖ‡qvM‡hvM¨Zv‡K| Gme AvÂwjK †Mvôxi g‡a¨ i‡q‡Q Avwmqvb Ges AM©vbvB‡Rkb AeAv‡gwiKvb †÷Um| wØcÿxq I AvÂwjK †Mvôx¸‡jvi GB c`‡ÿc ¸iæZ¡c~Y©| wKš‘ G¸‡jv c~iYKi‡Z cv‡iwb ÷ª¨v‡UwRK B›Uvib¨vkbvj mvBevi wmwKDwiwU †d«gIqv‡K©i cÖ‡qvRbxqZv| AZGe AvR‡Ki w`‡b mvBevi‡¯ú‡m iv󪸇jvi AvPiY AvšÍR©vwZK AvB‡bi wewaweavb I

ixwZbxwZi AvIZvq Avbvi welqwU wbwðZ Kivi GKgvÎ Dcvq n‡”Q mswkøó AvšÍR©vwZKAvB‡bi cÖwZ ¯^xK…wZ Rvbv‡bv| BDGb wRwRB GB AwfhvÎvi GKwU ¯’vqx I gyL¨ Ask| Ab¨†dvivg¸‡jv wKQzUv n‡jI G Awfhv‡b BwZevPK f~wgKv †i‡L‡Q| GB Ae¯’vb †_‡K GLbAvgv‡`i MšÍe¨ Kx n‡e?Avgv‡`i GB RwUj AwfhvÎvi myLKi AR©b n‡”Q 2015 mv‡ji BDGb wRwRBi 11wU mvBevi

wmwKDwiwU bigm Ges cvkvcvwk i‡q‡Q wWwRUvj †R‡bfv Kb‡fbk‡bi Ask wn‡m‡e gvB‡µvmd‡UiZz‡j aiv AviI †ek wKQz cÖ¯Íve, wR-7 MÖæ‡ci cÖ¯Íve BZ¨vw`| Gme‡K GKwU mvBevi wmwKDwiwUiAvšÍR©vwZK AeKvVv‡gvfz³ Kivi Rb¨ Awej‡¤^ cÖ‡qvRb GKwU wWwRUvj †R‡bfv Kb‡fbkb| AviG KvRwU Ki‡Z n‡e AwZ `ªæZ, wewfbœ iv‡óªi mwµq AskMÖn‡Yi gva¨‡g|

m¤úv`KxqcÖwZôvZv : Aa¨vcK Ave`yj Kv‡`i

†jLK m¤úv`KcÖ‡KŠkjx ZvRyj Bmjvg ˆmq` nvmvb gvngy ˆmq` †nv‡mb gvngy †gv: Ave`yj Iqv‡R`

Page 4: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

22 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†`‡k Z_¨cÖhyw³i A¯‹vi A¨vwcKUvwKQzw`b Av‡MI evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³

LvZ‡K we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki Zzjbvq †ekwcwQ‡q cov GK LvZ wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡Zv|GLb Aek¨ G LvZwU ax‡i ax‡i weKwkZ n‡Zïiæ K‡i‡Q| Z‡e Avgv‡`i †`‡ki cÖwZ‡ekx† ` k ¸ ‡ j v Z _ ¨ c Ö h yw ³ ‡ K A e j ¤ ^ b K ‡ i † hM w Z ‡ Z G w M ‡ q w M ‡ q w b ‡ R ‡ ` i † ` ‡ k iA_©bxwZ‡Z Ae`vb ivL‡Z ïiæ K‡i‡Q, Avgiv†m MwZ‡Z cviwQ bv mywbw`©ó bxwZgvjv bv_vKvq Ges AeKvVv‡gvMZ `ye©jZvi Kvi‡Y|jÿYxq, wWwRUvj evsjv‡`k Movi cÖZ¨q† N v l Y v i c i I m i K v w i K g © K v Ð G L b Ic y‡ i v c yw i w W w R U v B R n ‡ q I ‡ V w b , G L b Ie ª W e ¨ v Û B › U v i ‡ b U m s ‡ h v M m yw e a v † _ ‡ K† e w k i f v M R b ‡ M v ô x e w  Z | e v s j v ‡ ` ‡ k iZ_¨cÖhyw³ LvZwU †Kgb, G Lv‡Zi `ÿ Rbej†Kgb, †m m¤ú‡K© †Kv‡bv ¯^”Q aviYv †bB|ejv hvq, ewnwe©‡k¦ evsjv‡`k Z_¨cÖhyw³mswkøó`ÿ Rbej m¤ú‡K© cwiwPwZ cÖKvk cvqwd«j¨vÝvi‡`i gva¨‡g|

G K_vI mZ¨, evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³LvZ m¤ú‡K© ¯^”Q aviYv ewnwe©‡k¦ Zz‡j aiviRb¨ miKvwi ev †emiKvwi ch©v‡q †Kv‡bvD‡`¨vM cwijwÿZ n‡Z †`Lv hvqwb AvRch©šÍ| d‡j AvšÍR©vwZK A½‡b evsjv‡`‡kiZ_¨cÖhyw³ LvZ m¤ú‡K© ˆZwi nqwb †Kv‡bveª¨vwÛs B‡gR| G eª¨vwÛs B‡gR m„wói j‡ÿ¨` i K v i A v š Í R © v w Z K m f v - † m w g b v ‡ i A s k†bqvi cvkvcvwk evsjv‡`‡kI wKQz B‡f›UAv‡qvRb Kiv|

G w k q v c ¨ v w m w d K A Â ‡ j i Z _ ¨ c Ö h yw ³

Lv‡Zi me‡P‡q eo msMVb Gwkqv c¨vwmwdKAvBwmwU A¨vjv‡qÝ (A¨vwcKUv)| G A‡jiZ _ ¨ c Ö h yw ³ L v ‡ Z i D b œ q ‡ b i c v k v c v w km¤¢vebvgq I mdj D‡`¨vM, mdUIq¨vi IZ_¨cÖhyw³wbf©i †mevi ¯^xK…wZ w`‡Z cÖwZeQiA¨vwcKUv A¨vIqvW©‡mi Av‡qvRb K‡i _v‡K|evsjv‡`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv Av‡qvwRZ n‡jvZ_¨cÖhyw³i A¯‹viL¨vZ A¨vwcKUv|

2015 mv‡j evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Aem d U I q ¨ v i A ¨ v Û B b d i ‡ g k b m v w f © ‡ m m(†ewmm) A¨vwcKUvi m`m¨c` jvf K‡i|2 0 1 6 m v ‡ j c Ö _ g e v ‡ i i g ‡ Z v A ¨ v w c K U vA¨vIqvW©‡m Ask wb‡q evsjv‡`k cyi¯‹viIwR‡Z‡Q| m`m¨c` cvIqvi gvÎ `yB eQ‡iig‡a¨ A_©vr bexbZg m`m¨ wn‡m‡e A¨vwcKUvA ¨ v I q v W © ‡ m i G B A v ‡ q v R b A ¨ v w c K U v iBwZnv‡m cÖ_g|

ejv hvq, 17Zg A¨vwcKUv A¨vIqvW©m XvKv2 0 1 7 - G i A v ‡ q v R ‡ b i g v a ¨ ‡ g e v s j v ‡ ` kZ_¨cÖhyw³ Lv‡Zi AMÖMwZ Ges wewb‡qv‡Mim¤¢vebv I myweav¸‡jv we‡k¦i mvg‡b Zz‡j aiviGKUv weivU my‡hvM cvq| Av‡M Avgv‡`i Gai‡bi Av‡qvR‡bi m¶gZv wb‡q A‡b‡KB cÖkœKiZ| Gev‡i Avgv‡`i m¶gZv Zz‡j aivimy‡hvM G‡m‡Q| G Av‡qvRb mdj Ki‡Z meai‡bi e¨e¯’v †bqv n‡qwQj| D‡Ïk¨ wQj Zv‡`iKv‡Q bZzb evsjv‡`k‡K Zz‡j aiv| evsjv‡`k‡KZv‡`i mvg‡b my›`i †`k wn‡m‡e eª¨vwÛs Ki‡ZivRavbxi i¨vwWmb †nv‡U‡j we‡kl e¨e¯’v Kivn‡qwQj| Avgiv †ckv`vi I AwZw_civqY RvwZwn‡m‡e cwiPq Zz‡j ai‡Z m¶g n‡qwQ|

m i K v ‡ i i Z _ ¨ I † h v M v ‡ h v M c Ö h yw ³wefv‡Mi ZË¡veav‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³Awa`dZi Ges evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Aem d U I q ¨ v i A ¨ v Û B b d i ‡ g k b m v w f © ‡ m m(†ewmm) †hŠ_fv‡e 7 †_‡K 10 wW‡m¤^iAvšÍR©vwZK G Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i|

1 6 w U † ` k † _ ‡ K c Ö v q 4 0 0 w e ‡ ` w kA w Z w _ ‡ K w b ‡ q G a i ‡ b i A v ‡ q v R be v s j v ‡ ` ‡ k i Z _ ¨ c Ö h yw ³ L v ‡ Z i R b ¨cÖ_gev‡ii g‡Zv NUbv| Zv‡`i wbivcËvic v k v c v w k A v e v m ‡ b i R b ¨ w b a © v w i Z† n v ‡ U j ¸ ‡ j v ‡ Z I w e ‡ k l w b i v c Ë v I † n í† W ‡ ¯ ‹ i e ¨ e ¯ ’ v i v L v n ‡ q w Q j | † U w j U ‡ K imn‡hvwMZvq Zv‡`i webvg~‡j¨ B›Uvi‡bUmnwmg †`qv nq| Dev‡ii mn‡hvwMZvq Ask†bqv‡`i ågY mnR I wbivc` Kiv nq|

A v ‡ q v R b ‡ K D r m e g yL i K i ‡ Z w e ‡ k lc`‡¶cI †bqv nq| Avgwš¿Z cÖwZ‡hvMx‡`iwb‡q I‡qjKvg wi‡mckb, evsjv‡`k bvBU InsKs bvBU Kiv nq|

AwZw_‡`i Nywi‡q †`Lv‡bv nq wWwRUvjIqvì©| 10 wW‡m¤^i we‡K‡j 17Zg A¨vwcKUvA¨vIqvW©m, XvKv 2017-Gi cyi¯‹vi weZiYxAbyôvb e½eÜz AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª( w e A v B w m w m ) A b yw ô Z n q | G ‡ ZA s k M Ö n Y K v i x † ` k w Q j 1 6 w U | 1 7K ¨ v U v M w i ‡ Z A v š Í R © v w Z K c Ö K í 1 4 1 w U ,evsjv‡`wk cÖKí 47wU, we‡`wk cÖwZ‡hvMximsL¨v 366 Rb Ges evsjv‡`wk cÖwZ‡hvMximsL¨v 166 Rb, AvšÍR©vwZK wePviK 56 RbGes evsjv‡`wk wePviK 17 Rb|

Z _ ¨ c Ö h yw ³ ‡ Z e v s j v ‡ ` k ` ª æ Z G w M ‡ qhv‡”Q| Ziæ‡Yiv Gi †bZ…Z¡ w`‡”Q| Z_¨cÖhyw³Lv‡Z idZvwbi j¶¨gvÎv 500 †KvwU wba©viYKiv n‡q‡Q| G j‡¶¨ Kvw›Uª eª¨vwÛs Riæwi|A¨vwcKUvi m`m¨ nIqvi gvÎ `yB eQ‡iig‡a¨B Gi cyi¯‹vi Av‡qvRb Ki‡Z †c‡i‡Qevsjv‡`k| d‡j evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ wN‡iwe‡k¦ AvMÖn m„wó n‡q‡Q|

Gwkqvi Z_¨ I cÖhyw³ Lv‡Zi kxl© msMVbG w k q v c ¨ v w m w d K A v B w m w U A ¨ v j v ‡ q Ý e vA¨vwcKUv cyi ‹v‡ii mn-Av‡qvRK n‡Z †c‡iZ_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Awa`dZi Mwe©Z| Gigva¨‡g Gwkqv I cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡jevsjv‡`‡ki BwZevPK fveg~wZ© ˆZwi n‡e|e¨emvq m¤úªmvi‡Y myweav n‡e ejv hvq|

A¨vwcKUvi m`m¨fz³ 16wU †`‡ki g‡a¨A‡÷ªwjqv, eªæbvB, Pxb, Pxbv ZvB‡c, nsKs,B‡›`v‡bwkqv, g¨vKvI, gvj‡qwkqv, wgqvbgvi,cvwK Ívb, wm½vcyi, kÖxj¼v, _vBj¨vÛ, wf‡qZbvgI †bcvj Ask †bq| 17wU wefv‡M wewfbœ†`‡ki 177wU cÖKí evQvB K‡i A¨vwcKUviw e P v i K ‡ ` i m v g ‡ b D c ¯ ’ v c b K i v n q |evsjv‡`k †_‡K 48wU cÖKí cÖwZ‡hvwMZvq Ask†bq| wewfbœ †`k †_‡K 66 Rb wePviK `yB w`bcÖKí evQvB K‡ib|

evsjv‡`k cÖwZeQi A¨vwcKUv A¨vIqvW©‡mAskMÖnY Ki‡e, ZvB GLb †_‡K cÖwZeQiB†ewmm b¨vkbvj AvBwmwU A¨vIqvW©m Av‡qvRbKiv n‡e| Gev‡ii Av‡qvR‡b †ek mvovcvIqv †M‡Q| 17wU K¨vUvMwi‡Z †gvU 365wUc Ö K í R g v c ‡ o | † m L v b † _ ‡ K A w f ÁwePvi‡Kiv 181wU cÖKí P~ovšÍ evQvB c‡e©iRb¨ g‡bvbxZ K‡ib| cÖvq 40 Rb wePviKm s w k ø ó ‡ ` i † c Ö ‡ R ‡ › U k b I h v e Z x qWKz‡g‡›Ukb ch©v‡jvPbvi gva¨‡g P~ovšÍ weRqxwbe©vPb K‡ib|

evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ m¤ú‡K© ¯”QaviYv ewnwe©‡k¦ Zz‡j aivi Rb¨ miKvwi ev†emiKvwi ch©v‡q G ai‡bi Kg©KvÐ wbqwgZn I q v D w P Z | d ‡ j A v š Í R © v w Z K A ½ ‡ bevsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ m¤ú‡K© fv‡jvaviYv m„wó n‡Z cv‡i| cÖKvivšÍ‡i hv Z_¨cÖhyw³A½‡b evsjv‡`‡ki Rb¨ GK eª vwÛs B‡gR m„wóKi‡Z mnvqK f‚wgKv cvjb Ki‡e|

AveŸvmjvjevM, XvKv

cÖhyw³ cÖMwZic_ e‡j MY¨

wWwRUvj evsjv‡`kn‡e mK‡ji Rb¨||

¯’cwZ Bqv‡dm ImgvbweÁvb I cÖhyw³ gš¿x

Page 5: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

mewKQzev` w`‡q bZzb K‡i ïiæAvgiv B›Uvi‡bU‡K wPwÎZ Ki‡Z PvB

GK¸”Q cvBc wn‡m‡e, †h cvBc¸‡jv eiveiZ_¨ cÖevwnZ K‡i| wKš‘ Gi AwaKZi fv‡jv†gUvdi ev iƒcK n‡Z cv‡i, hw` AvgivGwU‡K †`wL GKwU Acwi‡gq RwUj KZ¸‡jvmo‡Ki mgvnvi wn‡m‡e, †h¸‡jvi Ici w`‡qwUªwjqb wUªwjqb hvbevnb PjvPj Ki‡Q,wQU‡K co‡Q wewfbœ w`‡K Ges Avevi wd‡iAvm‡Q Gi MšÍ‡e¨i w`‡K| G¸‡jv n‡”Qc¨v‡KU, k~b¨ (0) I GK (1)-Gigvjvwe‡kl| AbywgZ wnmve g‡Z, 60 nvRviwRwe WvUv B›Uvi‡b‡U †kqvi Kiv nq cÖwZ†m‡KÛ| G¸‡jv KbfvU© Kiv nq †kl cÖv‡šÍiKgwcDUv‡i, †dv‡b, j¨vcU‡c †cuŠQvi Av‡MцhLv‡b i‡q‡Q Avcbvi Ae¯’vb|ej‡Z nq, †bUIqv‡K©i wb‡RiI aviYv

†bB, GwU Kx aviY Ki‡Q| wbDUªvwjwU n‡”QwiRb, †hwU Rb¥ w`‡q‡Q gvby‡li Af~Zc~e©D™¢veb-KzkjZvi BwÄb| GwU †dmeyK d‡Uv,¯‹vBwc‡Z wcÖqR‡bi Kj, †Mgm Ae†WmwUwb, wdwks B-†gBj, mvBevi A¨vUvK(hv APj K‡i w`‡Z cv‡i GKwU †`‡kiwe`yr wMÖW) BZ¨vw` mewKQz‡K GK cvjøvqgv‡c| Gi me‡P‡q eo weRq n‡”Q GiAweivg cÖevn|B›Uvi‡b‡Ui g~j AMÖ`~‡Ziv, †hgb

ÔB‡jKUªwbK d«w›Uqvi dvD‡Ûk‡bÕi Rb †cwiev‡j©v (A Declaration of the Independenceof Cyberspace-Gi †jLK) AbjvBbRMrUv‡K †`‡Lb GKwU ÔKgbmÕ wn‡m‡e|Kgbm ej‡Z wZwb eywS‡q‡Qb GKwU †j‡fj†cøwqs wdì wn‡m‡e, †hLv‡b mevi KÉ †kvbvhv‡e, †hLv‡b _vK‡e bv †Kv‡bvRvwZwe‡k‡li ev †`kwe‡k‡li AvB‡bikvmb, _vK‡e bv A_© Kvgv‡bvi †Kv‡bvcÖ‡qvRb| GB `„wófw½wU Zzjbv KiæbAvgv‡`i AvR‡Ki B›Uvi‡b‡Ui mv‡_, hv‡ZcÖvavb¨ we¯Ívi K‡i Av‡Q Af~Zc~e© g~jabAvi ÿgZvi AwaKvix wZb-Pvi‡U wekvj†Kv¤úvwb| weMWvUv n‡”Q cÖwZwU †UKweR‡b‡mi dvÛv‡g›Uvj K‡gvwWwU| GBweMWvUvi D‡ëvwc‡V i‡q‡Q Af~Zc~e©ÿgZvai GK mvwf©j¨vÝ Uzj; Avgv‡`i wbR¯^wKQzˆZwii GK m¤ú~Y© wPÎ| bvg-cwiwPwZcÖKvk bv Kivi cÖ_g w`KKvi aviYv¸‡jvP¨v‡j‡Äi gy‡L c‡o Uªwjs Ace¨envi ISzuwKc~Y© †jv‡Ki n¨v‡Ki| m„RbkxjAvDUcy‡Ui wd« †kqvwis m¤úªmvwiZ Ki‡QAvgv‡`i gb I B›Uvi‡bU wgwg‡K (mÂvwjZmvs¯‹…wZK cÖZxK I mvgvwRK aviYv), wKš‘ûgwKi gy‡L †d‡j‡Q m„Rbkxj wk‡íiAw¯ÍZ¡‡K I ˆkwíK K‡g©i g~j¨‡K| AbjvBbcø¨vUdig Avgv‡`i HK¨e× K‡i| Awf‡hvMn‡”Q, GB AbjvBb cø¨vUdig mw¾Z Kivn‡”Q, e¨envi n‡”Q wewfbœ ai‡bi ivR‰bwZKA¯¿ wn‡m‡e, †hgbwU Ki‡Q be¨-bvrwm IRvwZiv󪸇jv| AwaKš‘, B›Uvi‡bU M‡oD‡VwQj K‡qK `k‡Ki cyi‡bv cÖhyw³i Iciwbf©i K‡i| AvR B›Uvi‡b‡Ui mv‡_ mswkøói‡q‡Q kZ kZ †KvwU wWfvBm| cÖwZwUwWfvBm n‡”Q †mme wWfvB‡mi †P‡q

kw³kvjx, †h¸‡jvi IciwfwË K‡i B›Uvi‡bU I I‡qeM‡o †Zvjv n‡qwQj|†÷v‡iR GLb D‡jøL‡hvM¨gvÎvq m¯ÍvZi| AviIq¨vi‡jm †UK‡bvjwRi A_©n‡”Q, wewfbœ †`k GLb†hme I‡qf AeKvVv‡gv M‡oZzj‡Q, †m¸‡jv Avimgy ªZ‡ji K¨ve‡ji IciwfwË K‡i M‡o DV‡Q bv|Avgv‡`i †dvb¸‡jv ¯‹¨vbKi‡Z cv‡i Avgv‡`igyLgÐj I AvOz‡ji Qvc|Gi gva¨‡g †jb‡`b‡K K‡i†Zvjv n‡”Q wbivc`| weKvkgvb cÖhyw³,†hgb eøK‡PBb dvBj †kqvwis I f¨vjyG·‡P‡Äi bZzb g‡W‡j cixÿv-wbixÿviAwfÁZvi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q|AZÎe we‡ePbv Kiv hvK, GKwU

wPšÍvfvebv wb‡q cixÿv-wbixÿvi welqÑAvgv‡`i‡K hw` B›Uvi‡bU cybM©Vb Ki‡Znq, Z‡e mewKQz eÜ K‡i w`‡q Avevi bZzb

K‡i ïiæ Ki‡Z n‡e weMZ30 eQ‡ii g‡Zv mg‡qiAwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q|ZLb wK Zv AvR‡Ki g‡ZvBn‡e? A_ev Avgiv wKwWRvBb Kie AviI fv‡jvbZzb wKQzi|

wf›U Pvd© I ievU© KvnbB›Uvi‡b‡Ui we`¨gvb

wWRvB‡bi Rb¨ †h gvbylwUA‡bK A‡bK ab¨ev` cvIqvi`vwe iv‡Lb, wZwb n‡”Qb VintCerf| wZwb Robert Kahnmn‡hv‡M 1970-Gi `k‡K

D™¢veb K‡iwQ‡jb B›Uvi‡bU KwgDwb‡Kk‡bigyL¨ Dcvq, TCP/IP cÖ‡UvKj| wf›U Pvd©e‡jb, ÔGB e¨e¯’v DËiY NwU‡q‡QD‡jøL‡hvM¨fv‡e Ges GwUB GiÔBbKgwcøU‡bmÕ ev Am¤ú~Y©Zv| Avgiv hLbGB †bUIqvK© wWRvBb Kwi, ZLb Avgv‡`imywbw`©ó †Kv‡bv D‡Ïk¨ wQj bv| Avgivfvwewb, Kx n‡e Gi cÖ‡qvM| Avgiv ïay

23 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†Mvjvc gybxi

g‡bvcwj, mvBeviµvBg, †dBK wbDR| GgbwK B›Uvi‡b‡UicÖwZôvZvivI ¯^xKvi K‡ib, Zv‡`i BD‡Uvwcqvb wfkb e¨_© n‡q‡Q| Kxn‡Zv, hw` Avgiv bZzb K‡i Avevi ïiæ Ki‡Z cviZvg? Avm‡jBAvgiv wK AvR‡Ki w`‡bi B›Uvi‡bU bZzb K‡i Avevi m„wó Ki‡Zcvwi? A_ev Avgiv wK Zvi †P‡qI fv‡jvZi wKQz m„wó Ki‡Z cvwi?Gme cÖkœB GLb NyicvK Lv‡”Q Avgv‡`i Pvicv‡k| KviY GiB g‡a¨ÔB›Uvi‡bU BR †eªv‡KbÕ|

Page 6: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

c¨v‡KU †c‡Z †P‡qwQjvg GK c‡q›U †_‡KAb¨ c‡q‡›U|ÕPvd© GLb gvB‡µvmd‡U GKRb Gìvi

†÷Umg¨vb| wZwb e‡jb, ÔhLb wm‡÷gwU†e‡o I‡V, Avgv‡`i WvUv †iU mv‡cvU©IAvgiv evwo‡q wb‡Z †c‡iwQjvg| Avgivmn‡RB cwiPvjbv Ki‡Z mÿg nB f‡qm IwfwWI|Õ Pvd© I Kvnb †h †bUIqvK© wWRvBbK‡iwQ‡jb, Zv enb Ki‡Z cviZ cÖvqmewKQzB| Pvd© bv‡Qvoev›`vi g‡Zv cwieZ©bAvb‡Z Pvb B›Uvi‡b‡U| Avb‡Z Pvb bZzbGK B›Uvi‡bU| Ômyweav DZ‡i hvqAmyweav‡KÕÑ e‡jb Pvd©| Ges mevB GKgZn‡ebÑ TCP/IP g~jZ B›Uvi‡b‡U KvR K‡i|wKš‘ Avgv‡`i nvBc‡_wUK¨vj(DccÖ‡gqg~jK) bZzb B›Uvi‡b‡U i‡q‡Q Pvd©I Kvn‡bi †bUIqv‡K©i wØZxq Av‡iKwU gyL¨wdPvi| Avi Zv n‡jv Avgiv PvB‡jwiwfwRU Ki‡Z cvwi Gi K¬v‡q›U-mvf©vi÷ªvKPvi| GwU Ggb aviYv †h, Bbdi‡gkbemevm K‡i †Kv_vI (GKwU mvf©vi) GesAvgiv (K¬v‡q›UeM©) †mB ¯’v‡b hvB †mwU‡ZcÖ‡ek Ki‡Z|

Bbdi‡gkb-†mw›UªK †bUIqvK©wZwb e‡jb, ÔAZGe B›Uvi‡b‡Ui A‡bK

wKQzB mwVKfv‡e GwM‡q‡Q| KL‡bv KL‡bvAvcwb Zv jÿ K‡ib bv| Avcbvi Rb¨mevi Ic‡i i‡q‡Q AevK Kiv D™¢veb|GgbwK hw`I Avcbvi i‡q‡Q ¸Mj I†dmey‡Ki g‡Zv eo gvÎvi †cÖvfvBWvi| GQvovI i‡q‡Q gg-A¨vÛ-cc kc, hv †mUAvcKi‡Z cv‡i GKwU I‡qemvBU| Avi GiciBGwU KvR Ki‡e| Av‡iv Av‡Q Kv‡bKwUwfwUѯ‹vBwc, `¨ n¨vsAvDUm, Kg e¨q Avi GmeAvgiv we‡ePbvq ivwL| B›Uvi‡bU A‡bKfv‡jv K‡i‡Q G †ÿ‡Î|†Uªv‡m‡bi cÖ Íve wZwb cÖ‡UvUvBwcs Ki‡Qb

InterDigital-G wek¦e¨vcx GK D‡`¨v‡Mi Askwn‡m‡e| GB cÖ Íve n‡”Q GKwU ÔBbdi‡gkb-†mw›UªK †bUIqvK©Õ (AvBwmGb)-Gi Rb¨| GwUGKwU B›Uvi‡bU, hv‡Z Kvh©Z f~‡Mvj †Kv‡bv

we‡eP¨ bq| BDwbdg© wi‡mvm© j‡KU‡ii(BDAviGj) cwie‡Z© Avgiv †h I‡qeA¨v‡Wªm¸‡jv e¨envi Kwi Bbdi‡gk‡bcÖ‡e‡ki Rb¨| GKwU ÔBbdi‡gkb-†mw›UªK†bUIqvK©Õ Z_v AvBwmGb-†eRW B›Uvi‡b‡U_vK‡e BDwbdg© wi‡mvm© AvB‡Ww›Udvqvi(BDAviAvB), A¨vUvPW †j‡fjm evwKmevB‡K ej‡e Bdi‡gkbUv Kx| GiciAvgiv hw` GKwU wfwWI w÷ªwgs Ki‡Z PvBA_ev GKwU Qwe WvDb‡jvW Ki‡Z PvB, Z‡eZv †bUIqv‡K© †Q‡o w`B|G ai‡bi †bUIqvK© KvVv‡gvi ZvrÿwYK

myweavwU n‡”Q, j¨v‡UwÝ ev myßve¯’v Kgv‡bv|GB j¨v‡UwÝ ev myßve¯’v n‡”Q GKwU†bUIqv‡K© WvUv wiKz‡q÷ Kiv I Zv cvIqviga¨Kvi mg‡qi †`wi| KL‡bv KL‡bv GwUP‡j we`y‡Zi g‡Zv `ªæZ MwZ‡Z| wKš‘wfwWI I †Mwgs‡qi we‡ùvi‡Yi d‡jj¨v‡UwÝ GK eo welq n‡q `uvwo‡q‡Q|†KDB Game of Thrones-Gi e`‡j GKwUevdvwis ûBj †`L‡Z Pvb bv| †Uªv‡mb e‡jb, BDAviAvB¸‡jv

B›Uvi‡b‡Ui GKwU mgmvgwqK mgm¨vImgvavb Ki‡Z cvi‡e| †mB mgm¨vwU n‡”QÑUªv÷, Av ’vi mgm¨v| B›Uvi‡b‡U _v‡K cÖPzifzj Z_¨, wdwks B-†gBj †_‡K ïiæ K‡i†dBK wbDR| Av ’v ivLyb AvBwc ¯úywds‡qiIci, hv GKRb‡K cÖ‡ivwPZ K‡i Kv‡ivmvf©v‡ii Bbdi‡gk‡b A¨v‡·m Ki‡ZÑ Ggb†f‡e †h, Giv A¨v‡·m Ki‡Q Ab¨ mvf©v‡i|GKwU AvBwmGb †bUIqv‡K© mvf©vi AcÖvmw½K;GwU _vK‡Z cv‡i `~‡ii †Kv‡bv kn‡i wKseveÜzi †dv‡b| Gi e`‡j Bbdi‡gkb‡K †`qvhv‡e GKwU A‡_w›U‡Kkb †KvW| GwU n‡eGK ai‡bi †dBK wbDR cvVv‡bvi GKwUc×wZ, B-†gB‡ji ¯ú¨v‡gi g‡Zv|†MvcbxqZv cy‡ivcywi eÜ Kiv KwVb n‡Zcv‡i, AwiwR‡bi wd½viwcÖ›U mv‡_ enb K‡imewKQzB cwiågY Ki‡e B›Uvi‡b‡U| †Uªv‡mbAvkv K‡ib, GwU mvBevi-eywjBs I mvBeviA¨vUvK wbiærmvwnZ Ki‡e|

B›Uvi‡b‡Ui jÿ¨ I D‡Ïk¨B›Uvi‡b‡Ui AÜZ¡ wPwýZ Kiv hv‡e Gi

†mB mvgwiK Drm †_‡K, †hLv‡b†bUIqv‡K©i cÖv‡šÍi †bvW¸‡jvi cÖ‡qvRbn‡qwQj †m›UªvjvBRW WvUv †m›Uvi¸‡jv †_‡KBbdi‡gkb cyj WvDb Kivi| IBme Dr‡mic_ a‡i Av‡m K‡qK `dv †eÂgvK©, †h¸‡jvAvRI cÖ‡qvM nq| 1988 mv‡j The Design Philosophy of

the DARPA Internet Protocols-kxl©K†jLvq W¨vwfW wm K¬vK© (GgAvBwUKgwcDUvi mv‡qÝ A¨vÛ AvwU©wdwmq¨vjj¨ve‡iUwi ZrKvjxb I eZ©gvb B›Uvi‡bUM‡elK) wj‡LbÑ B›Uvi‡b‡Ui cÖv_wgK jÿ¨wQj †bUIqvK©¸‡jvi g‡a¨ wj¼ m„wó Kiv,hy³iv‡óªi cÖwZiÿv wefv‡Mi ARPANETGes Gi Avicv †iwWI †bUIqv‡K©i g‡a¨wj¼ M‡o †Zvjv| †m †jLvq wZwb Av‡ivD‡jøL K‡ib Gi mvZwU gva¨wgK ev†m‡KÛvwi †MvjÑ* B›Uvi‡bU †hvMv‡hvM Aek¨B Ae¨vnZ

iv‡L‡Z n‡e, †bUIqvK© I †MUI‡q¸‡jvnvwi‡q †M‡jI|

* B›Uvi‡bU‡K mnvqZv w`‡Z n‡e bvbvai‡bi KwgDwb‡Kkb mvwf©‡m|

* B›Uvi‡bU AvwK©‡UKPv‡i _vK‡Z n‡ebvbv ai‡bi †bUIqvK©|

* B›Uvi‡bU AvwK©‡UPvi Aek¨B Aby‡gv`b†`‡e Gi wi‡mvm©¸‡jvi wWw÷ªweD‡UWg¨v‡bR‡g›U|

* B›Uvi‡bU AvwK©‡UKPvi Aek¨B n‡Z n‡ee¨‡qi w`K †_‡K Kvh©Ki|

* B›Uvi‡bU AvwK©‡UKPvi Aek¨BAby‡gv`b †`‡e wb¤œgvÎvi cÖqvmmn†nv÷ A¨vUvP‡g›U|

* B›Uvi‡bU AvwK©‡UKPv‡i e¨eüZwi‡mvm©¸‡jv Aek¨B _vK‡eRevew`wnZvi AvIZvq|Ic‡i DwjøwLZ mvZwU jÿ¨ mvRv‡bv

n‡q‡Q ¸iæ‡Z¡i µgvbymv‡i| GB avivµge`j Ki‡j Avgiv cve Avjv`v ai‡biB›Uvi‡bU|

†m›Uª¨vjvBRW I wW‡m›Uª¨vjvBRWKgwcDwUs†dmeyK cwiwPZ B›Uvi‡b‡Ui mycvi‡bvW

bv‡g| 2017 mv‡ji Ry‡b †dmeyK †NvlYv †`q,Gi gvwmK mwµq e¨enviKvixi msL¨v 200†KvwUi Ici P‡j †M‡Q| GB msL¨v AbjvB‡b_vKv †jvKmsL¨vi `yB-Z…Zxqvsk| †dmey‡Kiwecyj cwigvY WvUvi A_© n‡”Q, †dmeyK wecyjcwigv‡Y ivR¯ Avq Ki‡Q| eZ©v‡b cÖwZ wZbgv‡m Gi ivR¯ Av‡qi cwigvY 900 †KvwUWjvi| cvD‡Ûi wn‡m‡e 680 †KvwU cvDÛ| myB‡W‡bi gvj‡gvi GKwU Kwd kc †_‡K

¯‹vBwci mvn‡h¨ A¨vivj ejKvb K_v ej‡QbG ai‡bi mycvi‡bv‡Wi cÖvav‡b¨i weiæ‡×GKwU Z…Yg~j wecø‡ei c‡ÿ| ind.ie bv‡giGKwU mvgvwRK cÖwZôv‡bi cÖwZôvZv A¨vivjejKvb wdDPvi B›Uvi‡bU‡K †`‡Lb GgbGKUv wKQz wn‡m‡e, †hLv‡b e¨w³eM© Zv‡`iWvUvi Ici wbqš¿Y a‡i ivL‡e Ges wZwb

24 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

ÔAvgiv hLb †bUIqvK©wWRvBb K‡iwQjvg, ZLbAvgv‡`i gv_vq mywbw`©ó†Kv‡bv D‡Ïk¨ wQj bv|Gi cÖ‡qvM Kx n‡e Zv-IAvgv‡`i fvebvq wQj

bv| Avgiv ïay†P‡qwQjvg c¨v‡KU¸‡jvGK c‡q›U †_‡K Av‡iK

c‡q‡›U †c‡ZÕ ..............................wf›U Pvd©, B›Uvi‡b‡Ui RbK

Page 7: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†`‡L‡Qb Giv Kxfv‡e Zv †_‡K DcK…Z n‡e| ejKv‡bi Awf‡hvM †bUIqv‡K©i K¬v‡q›U-

mvf©vi AvwK©‡UKPv‡ii Kvi‡Y B›Uvi‡bU†cÛzjvg B‡d‡±i Ke‡j c‡o‡Q| wZwb e‡jb,ÔAvcwb hw` KgwcDwUs‡qi BwZnv‡mi w`‡Kwd‡i _vKvb, Z‡e †`L‡eb KgwcDwUs†m›Uª vjvBRW I wW‡m›Uª vjvBRWKgwcDwUs‡qi g‡a¨ †K› ªxf~Z †_‡K†cÛzjv‡gi g‡Zv mvg‡b-†cQ‡b evievihvIqv-Avmv K‡i‡Q| Avgiv ïiæ K‡iwQjvg†gBb‡d«g w`‡q| Gici †cjvgcv‡m©vb¨vjvBRW KgwcDwUs‡qi hyM, hv wQjAvgv‡`i me©‡kl ev‡ii g‡Zv cÖhyw³iwe‡K› ªxKiY, hvi gvwjK Avgiv n‡qwQjvgGes wbqš¿Y K‡iwQjvg| Gici Avgiv †MjvgI‡q‡ei hy‡M, †hLv‡b Avgiv K¬v‡q›U-A¨vÛ-mvf©vi †UK‡bvjwR‡K wbjvg GKwUGbRvB‡gwUK cyj Ae K¨vwc‡UwjR‡g, hvGme mvf©vi‡K cÖ‡Yvw`Z K‡i‡Q fvwU©K¨vwj†¯‹j Ki‡Z| AZGe, Avgiv AvwQ †gBb‡d«g2.0-Gi g‡a¨ Ges Gme mvf©vi weKwkZn‡qwQj, wgwjZ n‡qwQj Ges n‡q DVj ¸Mj

I †dmeyK| Avgiv †mBme KgwcDUv‡imshy³, †h¸‡jvi gvwjK Avgiv bB| Avgv‡`iKg©KvÐ Zv‡`i w`‡q‡Q Abb¨mvaviY ÿgZv|ÕwZwb Av‡iv e‡jb, ÔAwaKš‘ GwU mvwf©j¨vÝ

ev bRi`vwim¤úwK©Z Avgv‡`i Abyf~wZ‡Z ˆZwiK‡i‡Q e¨vcK e¨eavb| †dmeyK I ¸Mj †RvMvbw`‡”Q g~j¨evb †mevÑ Avgv‡`i cQ‡›`i Av‡jv‡KGiv I‡q‡e wdëvi K‡i Kwg‡q Av‡b cÖvq-Amxgwelqe ‘ (wbqvi-BbdvBU Kb‡U›U)| ÔwdëvievejÕ we¯§qKifv‡e myweavRbK| wKš‘ †PvL eÜK‡i †i‡LwQ WvUvi cwigv‡Yi cÖwZ| Avgiv mš‘ó†mBme †Kv¤úvwbi Ici †h¸‡jv WvUv †÷vi Ie¨envi K‡i|Õ

B›Uvi‡bU Ae wccjejKvb e‡jb, Ôcv‡m©vbvj KgwcDUv‡ii

hy‡M hw` Avcwb Avcbvi KgwcDUv‡i Bb÷jK‡i _v‡Kb GKwU A¨vwcø‡Kkb Ges GwU hw`Avcwb weM †Kv¤úvwbi g‡W‡gi gva¨‡g KxKi‡Qb Zvi Ici Avcwb IqvP I †kqviKiv ïiæ K‡i _v‡Kb, Z‡e GwU‡K Avgiveje ¯úvBIq¨vi| AvR Avgiv ejeцb·UwmwjKb-f¨vwj BDwbKb©|Õ ejKv‡bicÖwZwµqv cÖvhyw³K I ivR‰bwZK DfqB|wZwb e‡jb, ÔB›Uvi‡bU ïay cÖhyw³i welqBbq|Õ Ind.ie Pvjy K‡i‡Q Better| GwU n‡”QGKwU cÖvB‡fwm Uzj, hv I‡q‡e _vwg‡q †`qmvdvwi BDRvi‡`i Uª¨vK nIqv‡K Ges wZwbˆZwi K‡i‡Qb wW‡m›Uª¨vjvBRW B›Uvi‡b‡UiGKwU cÖ‡UvUvBc, GwU gvbyl‡K †Kv‡bv gva¨g

QvovB eÜz‡`i mv‡_ WvUv †kqvi, Kv‡b± IKwgDwb‡KU Kivi my‡hvM †`q| ejKvb e‡jb, ÔGgb GKwU RM‡Zi K_v

fveyb, †hLv‡b cÖwZwU bvMwiK B›Uvi‡b‡UZv‡`i ’v‡bi gvwjK I wbqš¿‡YiI gvwjK|GwU n‡”Q †mB ’vb, †hLv‡b Avcbvi cvewjKI cÖvB‡fU Bbdi‡gkb ivLv nq| cÖvB‡fU÷vd (stuff, Dcv`vb) n‡”Q GÛ-Uz-GÛGbwµc‡UW| AZGe GKgvÎ AvcbviA¨v‡·m i‡q‡Q G‡Z Ges †mLv‡b cvewjK÷vdI i‡q‡Q, hv‡Z Avcwb AvcbviwPšÍvfvebv I gZvgZ †kqvi ev wewbgq Ki‡Zcv‡ib| G‡Z gvbyl Avcbvi Kv‡Q †cuŠQz‡Zcvi‡e GB ÔAjI‡qR-Ab †bv‡WÕ ci¯úi‡KcvIqvi Rb¨| Gici Avwg hw` †g‡mRwUA_ev GKwU Qwe Avcbvi Kv‡Q cvVv‡Z PvB,GwU mivmwi Avgvi †gvevBj †_‡KAvcbviwU‡Z P‡j hv‡e, KviY GiB g‡a¨Avgiv G‡K Aci‡K †c‡q †MwQ| AZGe GwUn‡”Q †mB U‡cvjwR, hv‡K Avwg †`LeAvgv‡`i AvR‡KiwUi wVK D‡ëvwU wn‡m‡e|Avgv‡`i AvR‡Ki U‡cvjwR n‡”Q GKwU

ÔwgWj-I‡qe U‡cvjwR Ae Gfwiw_sÕ, †hLv‡b†h‡Z nq †dmeyK ev ¸M‡ji gva¨‡g|ÕGKwU wW‡m›Uª¨vjvBRW B›Uvi‡b‡Ui

fvebv-wPšÍv ev wfkb ïay GKv ejKv‡biBbq| Tim Berners-Lee Ges GgAvBwUiÔmwjW MÖæcÕ D`NvUb K‡i‡Q GKB ai‡bibxwZ| R¨vKe Kz‡Ki arkOS cÖ‡R±e¨w³we‡kl‡K my‡hvM K‡i w`‡q‡QRaspberry Pi-G cv‡m©vbvj K¬vDW m„wói|GB cÖ‡R‡±i jÿ¨I GKB| †mvm© AvDU n‡qhvIqvi ci arkOS Avi Ae¨vnZ _v‡Kwb|ejKvb Zvi cÖ‡UvUvBc wbg©vY K‡i‡Qb 1jvL Wjv‡ii µvDWdvwÛs‡qi gva¨‡g|

Maidsafe n‡”Q ¯‹wUk UvBb UªybwfwËK|GB †gBW‡mBd GK `k‡Ki M‡elYv IDbœqbK‡g©i ci m¤úªwZ Pvjy K‡i‡Q GwUwW‡m›Uª¨vjvBRW B›Uvi‡bU cÖ‡R±|cÖwZkÖæwZkxj aviYvi Rb¨ gwRjv dvD‡ÛkbPvjy K‡i‡Q 20 jvL Wjv‡ii GKwU cyi¯‹vi|Ô†bBgK‡qbÕ-Gi g‡Zv Ab¨vb¨ MÖæc M‡oZzj‡Q eøK‡PB‡bi Ici wW‡m›Uª¨vjvBRW Geswcqvi-Uz-wcqvi G·‡cwi‡g›Um|ejKv‡bi g‡Wj G‡m‡Q GK †WvR

cwjwUK¨vj A¨vw±wfRg wb‡q| wZwb evgcš’xc¨vb-BD‡ivwcqvb ivR‰bwZK †MvôxDIEM25-Gi m`m¨I e‡U| wZwb wbDB›Uvi‡bU M‡o †Zvjvq h_vm¤¢e wewawb‡laPvb| wZwb e‡jb, ÔDIEM25-Gi mv‡_ Avgiv†Póv KiwQ GKwU bxwZgvjv ˆZwi Ki‡Z| G

ai‡bi cÖhyw³ I AeKvVv‡gv M‡o †Zvjv‡KDrmvwnZ Ki‡Z GB bxwZgvjv †g‡b †b‡eBD‡iv‡ci ivR‰bwZK `j¸‡jv| BD‡iv‡cAvgv‡`i i‡q‡Q wfbœ BwZnvm (hy³iv‡óªiKv‡Q)| Avgv‡`i i‡q‡Q Dcjwä Kivi g‡ZvAwZ mv¤úªwZK BwZnvm, hLb e¨vcK gvÎvqcÖvB‡fwm cwiw ’wZi AebwZ N‡UwQj| ZvBAvwg mwZ¨Kvi A‡_© Abyfe Kwi, GBÔB›Uvi‡bU Ae wccjÕ wµ‡qU Ki‡Z Avgv‡`iGKwU my‡hvM i‡q‡Q BD‡ivc‡K †c‡Z|Ki‡cv‡ik‡bi gvwjKvbvaxb ÔB›Uvi‡bU Aew_smÕ-Gi cwie‡Z© GwU‡K Avwg bvg w`‡qwQÔB›Uvi‡bU Ae wccjÕ|

Z_¨ e¨enviKvixi Kv‡Q wdwi‡q AvbvejKvb B›Uvi‡bU m¤úwK©Z we‡klfv‡e

Zz‡j a‡i‡Qb GKwU ¸iæZ¡c~Y© mZ¨| GBmZ¨wU n‡”QÑ nq Avgiv fz‡j †MwQ A_evcÖjyä n‡qwQ G K_vq †hÑ Ô†bUIqvK© BR bUcwjwUK¨vjÕ| †bUIqvK© n‡Z cv‡i Ô†evevÕ,wKš‘ GwU my‡hvM K‡i w`‡q‡Q wek¦e¨vcx wewfbœivR‰bwZK aviYv Qwo‡q †`qviI, hvcÖ_wgKfv‡e Av‡m wmwjKb f¨vwj †_‡K| wmwjKb f¨vwj‡Z Ggb g~j¨‡eva i‡q‡Q

†hÑ Z_¨ Aeva n‡Z Pvq, evavUv Av‡m memgq myôz cÖwZ‡hvwMZv †_‡K GescÖkœvZxZfv‡e gy³evRv‡ii Kvh©KvwiZvqwek¦vm †_‡KÑ GB wmwjKb f¨vwj‡Z Zv‡`ig~j¨‡eva c~ZcweÎ| GKwU ivBW †kqvwisA¨vc wK Rvwni K‡i †jvKvj †i¸‡jkbm?hw` cÖPzi MÖvnK †Kv‡bv wKQz cQ›` K‡i, GwUAek¨B n‡Z n‡e AvBb, Zv hZ åvwšÍg~jKB†nvK| A‡b‡Ki AwfgZÑ QÙbvg e¨envin‡”Q me mgqB GKwU ¯^xK…Z AwaKvi GesAbjvB‡bi Ace¨env‡ii d‡j wKQz g~j¨ w`Znq| (jÿ Kiæb, GB aviYvi cÖv_wgKavi‡Kiv cÖvqB n‡”Qb myweav‡fvMx†k¦Zv½iv)| GB aviYvwU †ek k³fv‡eB n‡qD‡V‡Q wmwjKb f¨vwji MÖæcw_¼| GwUZv‡`i‡K ؇›Ø AeZxY© K‡i‡QivRbxwZwe`‡`i mv‡_, we‡klZ BD‡iv‡c|†bUIqvK© wb‡R GKwU eo f~wgKv cvjbK‡i‡Q GB Amg ÿgZv eÈb wb‡q Avmvie¨vcv‡i| G Kvi‡YB ejv nq †bUIqvK©B‡d‡±i K_v| GKevi hw` GKwU †bUIqv‡K©GKwU †bvW eo n‡Z ïiæ K‡iÑ we‡klZhLb Gi KvR nq gvbyl‡K mshy³ KivÑmevB G‡Z `j †eu‡a GwU‡K Av‡iv eo K‡i†Zv‡j| Gi A_© n‡”Q, mycvi‡bvW‡mi D™¢eN‡U `ªæZ, mvaviYZ cÖwZwU Lv‡Z GKwUK‡i| ZLb Giv †fZ‡i Xz‡K c‡o,cÖwZ‡hvwMZv‡K nZ¨v K‡i I Avgv‡`imvwf©‡mi cQ›`‡K Kwg‡q w`‡q| GwU `yN©Ubvbq †h, ¸Mj I †dmeyKB i‡q‡Q cÖvq cy‡ivAbjvBb A¨vWfvU©vBwRs †MÖv‡_i †cQ‡b| Avi B‡bv‡fk‡bi e¨vcviwU Kx| Gi Rb¨

gvqvKvbœv Av‡Q wmwjKb f¨vwji| wKš‘me‡P‡q eo eo †Kv¤úvwbi B‡bv‡fkb Av‡m†QvU †QvU ÷vU©Avc¸‡jvq, †hgbÑDeepMind, DoubleClick, PrimeSenseBZ¨vw` wK‡b †bqvi gva¨‡g| cø¨vUdi‡gi DÌvb m„wó K‡i‡Q GK

ai‡bi Awj‡cvMwj ev mxwgZ cÖwZ‡qvwMZvi,25 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Ôfveyb Ggb GK RM‡Zi K_v, †hLv‡bcÖ‡Z¨K bvMwiK B›Uvi‡b‡UZv‡`i wb‡Ri ¯’vbwUi gvwjK I wbqš¿K|GwU †mB ¯’vb, †hLv‡b AvcbvicvewjK I cÖvB‡fU Bbdi‡gkb ivLv nq|Õ.....................................................A¨vivj ejKvb, mwµqev`x

Page 8: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†hLv‡b evRvi Ae`vb iv‡L mvgvb¨ msL¨KDrcv`K I we‡µZv| cy‡iv I‡qe w`‡q †hcÖevn P‡j Giv Zvi wdëvi, kZ‡KvwUiI†ewk AvBe‡ji †MUwKcvi| c ø¨vUdig¸‡jvGLb Avi ïay I‡qemvBU bq, eis B›Uvi‡bU†÷‡Ki GKwU ¯Íi| cø¨vUdig¸‡jvi ¯’vbAvgv‡`i I Iqvì© IqvBW I‡q‡ei cyi‡bvaviYvi gvSLv‡b|GB bZzb `ywbqvq †miv cY¨ n‡q I‡V

GKwU ivbI‡q wnU, A_P GKwU AwZ fv‡jvcY¨‡K wU‡K _vKvi Rb¨ jovB K‡i Pj‡Znq| GB ai‡bi NUbv N‡U Bbdi‡gk‡bi†ejvqÑ ¸M‡j mvP© Kiv 20 kZvsk †jvKwK¬K K‡i bv¤^vi Iqvb †iRv‡ëi Ici|†m‡KÛ †iRv‡ëi Rb¨ GB cwigvYUv 12kZvsk| wK¬K‡eBU I †dBK wbDR D‡VAv‡m GKB †mvm© †_‡K, AbjvBbA¨vWfvU©vBwRs gvwbi Rb¨ GwU GKwU Db¥ËcÖwZ‡hvwMZv| Giv fvweZ bq Avcbvi Pvwn`vwb‡q, hZÿY GwU P‡j cø¨vUdi‡gi gva¨‡g|G¸‡jvB n‡”Q A_©bxwZ I gvbecÖK…wZi

mgm¨v| Gme mgm¨vI P‡j iƒc‡iLv Aej¤bK‡i| B›Uvi‡b‡Ui A_©bxwZ m„wó K‡i‡Q `ywU bZzbKv‡iwÝÑ WvUv I A¨v‡Ubkb| GKwUwW‡m›Uªª vjvBRW g‡Wj PvB‡e WvUv‡K I‡qeRvqv›U‡`i nv‡Z wdwi‡q †`qvi e`‡j wdwi‡qAvb‡Z BDRv‡ii nv‡Z| GwU RwUj, Z‡e B”QvUvmijÑ to try and level the playing field beforeit’s too late| A_©vr †`wi n‡q hvIqvi Av‡MBGKwU †j‡fj †cøwqs wdì m„wói †Póv Kiv|

Avb‡Z n‡e w÷ªgjvB‡b, Ki‡Z n‡e †i¸‡jUB›Uvi‡b‡Ui wWRvBb wQj GKwU

gv÷vi‡÷ªvK| GwU wWRvBb Kiv n‡qwQjK‡qKkÕ wWfvBm †_‡K K‡qK WRbwWfvB‡mi D™¢e NUv‡Z I gvÎv wba©viYKi‡Z| GwU Avgv‡`i A‡bK `~‡i wb‡qG‡m‡Q| B›Uvi‡bU‡K w÷ªgjvB‡b Avb‡Zn‡e, DbœZZi Ki‡Z n‡e wbivcËv| wKš‘Avgiv Avgv‡`i BD‡Uvwcqvb B›Uvi‡bU m„wóKi‡Z mÿg ne bv, ïay cÖ‡KŠk‡ji gva¨‡g|Avgv‡`i‡K Zv †i¸‡jU Ki‡Z n‡e|GwU B›Uvi‡bU wcIwi÷‡`i G‡jv‡g‡jv

K‡i †`‡e Ges cÖkœ Zzj‡e †K GB†i¸‡jk‡bi wel‡q wm×všÍ †b‡e Gesev Íevqb Ki‡e Gme †i¸‡jkb| wKš‘Avgv‡`i AbjvBb RMr cwieZ©b n‡q †M‡Q|GLb AbjvBb jvBd I wi‡qj jvB‡di g‡a¨†Kv‡bv cv_©K¨ †bB| gvbe m¤úwK©Z welq PvjyivLvi Rb¨ DËg Dcvq wn‡m‡e Avgiv hv†c‡qwQ, Zv Ki‡Z n‡e ivRbxwZi gva¨‡g|ZLb e¨vjU e‡·i gva¨‡g Kgc‡ÿ Avgv‡`iejvi wKQz _vK‡e; Avgiv †i¸‡jk‡bie¨vcv‡i cÖkœ Zzj‡Z cvie| Dev‡ii †evW©iæ‡giwm×v‡šÍi Ici Avgv‡`i †Kv‡bv cÖfve †bB|welqwU w_¼U¨v¼ Qv_vg nvD‡mi A¨v‡mvwm‡qU

†d‡jv Gwgwj †Uj‡ii g‡Zv wPšÍvwe`‡`i GgbAwfgZ w`‡Z eva¨ Ki‡QÑ Avgv‡`i‡K Avgv‡`ifwel¨r B›Uvi‡bU‡K IqvwksU‡b I eªv‡mj‡mh_vm¤¢e kvc© K‡i Zzj‡Z n‡e wVK wmwjKbf¨vwj n¨vOAvD‡Ui g‡Zv| Gwgwj †Uji e‡jbÑ

ÔhLb Lvivc wKQz N‡U, ZLb Gi †UKwbK¨vjmgvavb UvbvB ¯vfvweK| wKš‘ mvgvwRK mgm¨vi†UKwbK¨vj mgvavb mvaviYZ †kl nq cÖvB‡fU†Kv¤úvwbi nv‡Z cÖPzi ÿgZv †Q‡o w`‡q|†i¸‡jk‡bi ’v‡b †XvKvi Rb¨ cÖhyw³ cvIqvLyeB wec¾bK|ÕGB †i¸‡jkb Acwinvh©| BBD e¨e ’v MÖnY

K‡i‡Q ¸Mj, A¨vgvRb I †dmey‡Ki weiæ‡×|Aciw`‡K BDGm Ks‡MÖm Z`šÍ Ki‡Q 2016mv‡ji †cÖwm‡W›U wbe©vP‡b †dmey‡Ki f~wgKviwelqwU| weªwUk ivRbxwZ‡Z Gbwµckb wel‡qAv‡jvPbv cÖvavb¨ we Ívi K‡i‡Q|m¤¢eZ, Avgv‡`i cÖ‡qvRb n‡”Q cÖhyw³we`,

weÁvbx I ivRbxwZwe`‡`i GKwU †Kvqvwjkb|GB †Kvqvwjkb bZzb K‡i msÁvqb Ki‡eB›Uvi‡b‡Ui Av`k©| cÖwZwU wfwË-`wjj (dvDwÛsWKz‡g›U) ms‡kvab cÖ‡qvRb n‡e| GwU n‡eGKwU K‡Vvi Askx`vwiZ¡| B›Uvi‡bU Avm‡j Kx?GwU GKwU †bUIqvK©, †hwU wb‡Ri e¨vcv‡i †PvLeÜ K‡i iv‡L Ges ¸wYZK nv‡i evwo‡q Pj‡QRwUjZv| ªæZ G‡K k³ nv‡Z ai‡Z n‡e; GwUGKwU wekvjvKvi kvgyK, hv wcQ‡j P‡j‡QAvgv‡`i AvOz‡ji duvK w`‡q| I‡qe wK †Zj,we`yr I †ij †bUIqv‡K©i g‡Zv? GwU Kx bv,GwU n‡”Q BD‡Uvwcqvb ¯cœ, †h ¯cœ GK mgqAvgiv †`LZvg| †gv‡Ui Ici Avgiv hv wk‡LwQ,ïay Gi GKwU wbw ©ófv‡e cÖgvwYZ n‡q‡QÑÔwdDPvi Ae B›Uvi‡bU BR †PÄ DB KvbÕU†dvi wmÕÑ B›Uvi‡bU n‡”Q cwieZ©b, hv AvgivAv‡M †`L‡Z cvwi bv KR

26 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Page 9: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Kg©¸‡YB wb‡R‡K GK bZzb D”PZvqZz‡j‡Qb Z_¨cÖhyw³ RM‡Zi miegvbyl †gv¯Ívdv ReŸvi| wZwb Avgv‡`i

cÖv‡Yi eY©gvjv‡K hy³ K‡i‡Qb AvaywbKcÖhyw³i mv‡_| whwb Av‡jvwKZ Ki‡QbKgwcDUvi evsjv fvlvi fzeb| †`‡ki WvK,†Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi m`¨`vwqZ¡cÖvß GB gš¿x I KgwcDUvi RMr-GiDc‡`óv, wbqwgZ †jLK‡K wb‡q wj‡L‡QbBg`v`yj nK|

cÖhyw³i mv‡_B Zvi emevm| a¨vb-Ávb|wWwRUvj evsjv eY©gvjvi iƒcKvi| wWwRUvjevsjvi cÖvYcyiæl| weRq evsjvi bvqK|Rxeb hy‡× nvi bv gvbv exi| hy‡×vËievsjv‡`‡ki wWwRUvj gva¨‡g evsjv fvlvcÖwZôvi †hv×v wZwb| Gevi wZwb wb‡qvwRZn‡jb bZzb Av‡iK hy‡×| G hy‡× weR‡qiRb¨ nv‡Z mgq GK eQ‡iiI Kg| GB ¯^ímg‡q bZzb weRq wQwb‡q Avb‡Z 2 Rvbyqvwikc_ wb‡q‡Qb WvK, †Uwj‡hvMv‡hvM IZ_¨cÖhyw³ wefv‡Mi gš¿x wn‡m‡e cÖhyw³we`†gv¯Ívdv ReŸvi| MZ AvovB eQi a‡icÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Aax‡b _vKv GBgš¿Yvj‡qi `vwqZ¡ wb‡q‡Qb wZwb| IBw`biv‡Z dz‡jj ï‡f”Qvq wm³ n‡q‡Qb| Aek¨Lei Qwo‡q covi Av‡MB wWwRUvj

gva¨g¸‡jv‡Z †eïgvi Awfev`b †c‡q‡Qb|ÔfvBÕ m‡¤^va‡b 68 eQi eqmx †gv¯ÍvdvReŸvi‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb A‡b‡KB| Zvimv‡_ †Zvjv †mjwd Qwe‡Z †f‡m‡Q mvgvwRK†hvMv‡hvMgva¨g¸‡jv|

kc_ MÖn‡Yi ciB wZwb Qz‡U †M‡Qbwb‡Ri nv‡Z Mov evsjv‡`k KgwcDUvimwgwZi Kvh©vj‡q| †mLv‡b mwgwZi eZ©gvbmfvcwZ Avjx AvkdvK, mn-mvaviYm¤úv`K kvwn`-Dj-gybxi, gnvmwPe myeªZmiKvi, mn-mfvcwZ BDmyd Avjx kvgxg,hyM¥ gnvmwPe bvRgyj Avjg f~uBqv Ry‡qjGes cwiPvjK GmGg Iqwn`y¾vgvb I G wUkwdK DwÏb Avn‡g` QvovI Dcw¯’Z wQ‡jb†Uwj‡hvMv‡hvM mwPe k¨vgmy›`i wmK`vi|evmvq wd‡iB Zvi wb‡`©kbvq cwiPvwjZe¨emvq msMVb B-K¨ve mfvcwZ kgxKvqmvi I mvaviY m¤úv`K Ave`yj Iqv‡n`Zgv‡ji †bZ…‡Z¡ wbe©vnx KwgwUi dz‡jjï‡f”Qvq wm³ n‡q‡Qb| GKB mg‡qAwfb›`b Rvwb‡q‡Qb cÖhyw³ wb‡q Zvi†jLv‡jwLi Ab¨Zg cÖKvkbv KgwcDUviRMr-Gi mnKvix m¤úv`K †gvnv¤§` Ave`yjnK Aby| ciw`b 3 Rvbyqvwi msewa©Zn‡q‡Qb Z_¨cÖhyw³i Aci msMVb †ewm‡micÿ †_‡K| GB ï‡f”Qv cÖ`vb Ae¨vnZ

i‡q‡Q| ivRbxwZ‡Z wbf…ZPvix n‡qI Ggbï‡f”Qv MÖn‡Yi NUbv evsjv‡`‡k weij|bw›`Z e¨w³Z¡ ¸‡Y wZwb cÖhyw³ A½‡bi megn‡jB mgv`„Z| †gv¯Ívdv ReŸv‡ii gš¿xZ¡cvIqvUv‡K GB Lv‡Zi Rb¨ h_vh_ cyi¯‹vie‡jB g‡b Ki‡Qb A‡b‡KB| Zviv Gevi†mv”Pvi n‡q‡Qb e¨w³ g~j¨vq‡bi gva¨‡gGevi †hb Zv‡K GKz‡k c`K †`qv nq|

m~Îg‡Z, m`¨ we`vqx eQ‡ii 6 wW‡m¤^iivRavbxi AvMviMuvI‡q e½eÜzAvšÍR©vwZKm‡¤§jb †K‡›`ª (weAvBwmwm) `w¶Y Gwkqvime‡P‡q eo GB cÖhyw³ Drm‡eiD‡ØvabKv‡j cÖavbgš¿x †kL nvwmbv †`‡kmdUIq¨vi idZvwb‡Z mvd‡j¨i K_v Zz‡j†gv¯Ívdv ReŸvi‡K AviI `vwqZ¡ †`qvi K_ve‡jwQ‡jb| Gi Av‡M 2015 mv‡ji AvM‡÷†`v‡qj j¨vcUc cÖKímn †`kxq wWwRUvjwWfvBm ˆZwii D‡`¨v‡Mi e¨_©Zv KvUv‡ZZ_¨cÖhyw³we` †gv¯Ívdv ReŸvi‡K †Uwj‡dvbwkí ms¯’vi (†Uwkm) `vwqZ¡ †`qvi wb‡`©kbv†`qv n‡qwQj| hw`I †kl ch©šÍ bvbv Kvi‡YZv nqwb| Aek¨ Gevi gš¿xZ¡ cvIqvi ci†`‡ki WvK, †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³wefv‡Mi cy‡iv mdjZvi `vwqZ¡B eZ©v‡jv ZviIci|

1949 mv‡ji 12 AvM÷ eªvþYevwoqv

27 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

bZzb Av‡iK hy‡× †gv¯Ívdv ReŸvibZzb Av‡iK hy‡× †gv¯Ívdv ReŸvi

Page 10: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†Rjvi AvïMÄ _vbvi Pi PviZjv MÖv‡gibvbvevwo‡Z Rb¥MÖnY K‡ib †gv¯Ívdv ReŸvi|Zvi ˆcZ…K wbevm †b·Kvbv †RjviLvwjqvRyix Dc‡Rjvi K…òcyi MÖvg| Zvievev Ave`yj ReŸvi ZvjyK`vi cv‡Uie¨emvqx I m¤úbœ K…lK wQ‡jb| wZwb Avigv iv‡eqv LvZzb wQ‡jb M„wnYx|

XvKv wek^we`¨vjq †_‡K evsjv fvlv Imvwn‡Z¨ ¯œvZ‡KvËi m¤úbœ Kivi Av‡MB1972 mv‡ji 16 Rvbyqvwi mvßvwnK MYKÉcwÎKvq mvsevw`KZvi gva¨‡g Kg©Rxe‡bcÖ‡ek K‡ib KgwcDUv‡i evsjv †jLvimdUIq¨v‡ii D™¢veK †gv¯Ívdv ReŸvi|1973 mv‡j wZwb XvKv mvsevw`K BDwbq‡bicÖPvi I cÖKvkbv m¤úv`K wbe©vwPZ nb|Gici Uªv‡fj G‡R›U‡`i msMVb AvUv‡ei(A¨v‡mvwm‡qkb Ae Uªv‡fj G‡R›Um Aeevsjv‡`k) mvaviY m¤úv`K wbe©vwPZ nb|GQvov wewfbœ †gqv‡` evsjv‡`k KgwcDUvimwgwZi wbe©vnx cwil‡`i m`m¨, †Kvlva¨¶I mfvcwZ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib|cvkvcvwk evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb AemdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡m‡mi(†ewmm) cÖwZôvZv mn-mfvcwZ I cwiPvjKGes evsjv‡`k KgwúDUvi K¬v‡ei mfvcwZwQ‡jb| cvkvcvwk m¤úv`bv K‡i‡QbmvßvwnK XvKvi wPwV| eZ©gv‡b evsjv‡`‡kicÖ_g wWwRUvj evsjv wbDR mvwf©m Avb›`cÎevsjv msev` ev Avev‡mi †Pqvig¨vb Im¤úv`K| wWwRUvj evsjv‡`k Uv¯‹‡dvm©mnZ_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³welqK A‡bKKwgwUi m`m¨ Ges KwcivBU †evW© Ievsjv‡`k KgwcDUvi KvDw݇ji KvDwÝjm`m¨I GB Z_¨cÖhyw³we`|

1987 mv‡ji 28 GwcÖj g¨vwK‡›UvmKgwcDUv‡ii †evZvg ¯úk© Kivi ga¨ w`‡qKgwcDUvi e¨emv‡q cÖ‡ek K‡ib| †mBeQ‡ii 16 †g wZwb KgwcDUv‡i K‡¤úvR Kivevsjv mvßvwnK cwÎKv Avb›`cÎ cÖKvkK‡ib| c‡ii eQi 16 wW‡m¤i Ôinm¨gqÕcÖhyw³i iƒc †`b KgwcDUv‡i evsjv †jLvimdUIq¨v‡ii D™¢veK †gv Ívdv ReŸvi| Gigva¨‡g 1778 mv‡j cÂvbb Kg©Kvi I Pvj©mDBbwK‡Ýi nvZ a‡i wmmvq ˆZwi evsjv AÿiKgwcDUvi cÖhyw³‡Z c~Y©Zv jvf K‡i| †mwUcÖ_‡g g¨vwK‡›Uvm KgwcDUvi I c‡i 1993mv‡ji 26 gvP© DB‡ÛvR Acv‡iwUs wm‡÷‡giRb¨I weRq evsjv wK‡evW© I mdUIq¨vicÖKvk K‡ib| GB mdUIq¨viwU Zv‡KBwZnv‡mi LvZvq D¾¡j K‡i †Zv‡j| GLbIwZwb wWwRUvj gva¨‡gi evsjv fvlvi e¨enviwb‡q Av‡›`vj‡b iZ| †ivgvb Aÿ‡ii cwie‡Z©evsjv fvlvi wbR¯Zv wb‡qB wWwRUj `ywbqvqcÖwZwôZ Kivi jovB Pvwj‡q hv‡”Qb|Jcwb‡ewkK gvbwmKZv †_‡K †ewi‡q wbRgš¿Yvj‡q kZfvM ÔevsjvÕ e¨env‡ii cÖZ¨qe¨³ K‡i‡Qb gš¿xZ¡ MÖn‡Yi ci|

wkÿve¨e¯’vq wWwRUvj iƒcvšÍi,¯‹zje¨vM‡K Rv`yN‡i cvVv‡bvi ¯^cœevR GBgvbylwU B‡Zvg‡a¨B weRq evsjv wK‡evW© I

mdUIq¨vi D™¢ve‡bi Rb¨ fvi‡Zi cwðge½ivR¨ miKv‡ii †miv mdUIq¨v‡ii cyi¯‹vi,cwðge‡½i K¤úvm KgwcDUvi †gjvi †mivKg`vwg mdUIq¨v‡ii cyi¯‹vi, ˆ`wbKDËievsjv cyi¯‹vi, wcAvBwei †mv‡nj mvgv`cyi¯‹vi, wmwUAvBwU AvRxeb m¤§vbbv IAvBwU A¨vIqvW©, †ewm‡mi AvRxeb m¤§vbbvcyi¯‹vi, †e÷I‡q fvlv-ms¯‹…wZ cyi¯‹vi,e„nËi gqgbwmsn mgš^q cwil` m¤§vbbv,evsjv‡`k KgwcDUvi mwgwZi †K›`ªxq KwgwUI wm‡jU kvLvi m¤§vbbv wek¦ †gavm¤ú`ms¯’vi Avwe®‹viK-D‡`¨v³vi ¯^xK…wZ GesA_©‰bwZK I gvbweK Dbœqb ms¯’vi†b·Kvbvi ¸wYRb m¤§vbbv, iv‡n fvÛviGbvej A¨vIqvW© 2016 (cÖhyw³we` wn‡m‡e)Ges A¨v‡mvwmIi 30 eQi c~wZ© m¤§vbbvmn20wU cyi¯‹vi I m¤§vbbvq f~wlZ n‡q‡Qb|

GB Kg©ex‡ii Rxe‡b GLb evwK iBjGKz‡k m¤§vbbv| Ck¦iP›`ª we`¨vmvMi cÖYxZevsjv eY©gvjvi ÔeY©cwiPqÕ wKsev mxZvbv_emvK cÖYxZ ÔAv`k© wjwcÕi g‡ZvBHwZnvwmKfv‡e ¯§iYxq evsjv wK‡ev‡W©iÔweRqÕ-Gi Rb¨B wZwb GB m¤§vbbvi`vwe`vi e‡j g‡b K‡ib Zvi myü`iv|

m‡›`n †bB, `xN©w`b a‡i exi gyw³‡hv×v†gv¯Ívdv ReŸvi wWwRUvj evsjv wK‡evW© I

d›U wb‡q †hfv‡e wbijm KvR K‡i hv‡”Qb,wWwRUvj gva¨‡g evsjv eY©gvjv wb‡q hy×Pvwj‡q hv‡”Qb, wWwRUvj wWfvB‡m hy³vÿi†jLvi mnR mgvavb evZ‡j w`‡q‡Qb, †`‡kiAbjvB‡b, wWwRUvj mvgvwRK†hvMv‡hvMgva¨‡g me©¯Í‡i evsjvi e¨enviwb‡q w`‡bi ci w`b Amxg ˆah© a‡i wbgMœi‡q‡Qb Zv RvZxq ¯^xK…wZi `vwe iv‡L|cÖhyw³i wbZ¨bZzb gvÎv wb‡q †gv¯ÍvdvReŸv‡ii †mv”Pvi f~wgKv GLb ReŸv‡iiÔejx‡LjvÕi g‡Zv Av‡iK ReŸv‡ii Avðh©ÔeY©‡LjvÕ n‡q D‡V‡Q| Zvi Ae`v‡bi d‡jBKgwcDUv‡ii gva¨‡g gy ªY I cÖKvkbvqˆecøweK DËiY G‡b w`‡q‡Qb| ïay evsjveY©gvjvq bq; wZwb KgwcDUv‡i PvKgvwjwcgvjv ˆZwi K‡i‡Qb| GbvjMevsjv‡`k‡K ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ-G cwiYZKi‡Z Qvqv-m½xi KvR Ki‡Qb K¬vwšÍnxb|

wb‡Ri Kg©mvabvi moK c‡_ †nu‡UB wZwbAvR evsjv‡`‡ki gš¿xmfvi GK c~Y©gš¿x|ZvI Avevi Zvi wcÖq ¯^cœf~wg AvBwmwUgš¿Yvj‡qi| ejv hvq, Gi gva¨‡g wZwbAeZxY© n‡q‡Qb bZzb Av‡iK hy‡×|AvgivAvkvev`x wZwb Zvi AwfÁZv I Zvi jvwjZ¯^‡cœi c_ †P‡q GLv‡bI we‡gK cÖgvYKi‡eb GKRb mKj e¨w³Z¡ wn‡m‡e KR

28 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Page 11: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Z_¨cÖhyw³ †¶‡Î †`‡ki me‡P‡q cwiwPZgyL †gv¯Ívdv ReŸvi fvB‡K miKv‡ii†kl eQ‡i gš¿x Kiv Avm‡jB GKwU eo

NUbv| ReŸvi fvB ivRbxwZwe` bb| Z‡eeZ©gvb ivR‰bwZK †giƒKi‡Y Zvi wbR¯^ c¶ev Ae¯’v‡bi e¨vcv‡i wZwb h‡_ó ¯úó| wKš‘Avgiv mevB hv Rvwb ev eyS‡Z cvwi, Zv n‡”QZv‡K gš¿x Kiv n‡q‡Q Z_¨cÖhyw³ †¶‡Î Zvif~wgKvi Rb¨ Ges nq‡Zv eZ©gvb miKv‡iiÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ wfk‡b †kl eQ‡i Av‡ivMwZ Avbvi Rb¨I|

A Z x ‡ Z A v g i v A ‡ b K Ô † U K ‡ b v ‡ µ U Õ(†gBbw÷«g ivRbxwZwe` ev Ggwc bb) gš¿x†`‡LwQ, wKš‘ ReŸvi fvB‡qi †cÖw¶Z G‡¶‡ÎAvjv`v| wZwb Avgjv ev wk¶K wn‡m‡ecwiwPwZ AR©b K‡ibwb| Zvi me‡P‡q eocwiPq wZwb GKRb ÔA¨vw±wf÷Õ ( mvgvwRKA v ‡ › ` v j b K g © x ) | Z _ ¨ c Ö h yw ³ w b ‡ q B Z v iÔA¨vw±wfRgÕ I wewfbœ wel‡q Zvi e³e¨ evAe¯’vb wb‡q †h †QvULv‡Uv weZK© †bB, Zvb q Ñ † h ‡ K v ‡ b v A ¨ v w ± w f ‡ ÷ i † ¶ ‡ Î † m U v_vKvB ¯^vfvweK| wKš‘ e¨vcviUv ZLbB gRvinq hLb GKRb ÔA¨vw±wf÷Õ miKv‡ii GKwUwbe©vnx ch©v‡q Ae¯’vb †bb| mvaviY GKRbivR‰bwZK gš¿xi Revew`wnZv Zvi †bZviKv‡Q, Zvi †fvUvi‡`i Kv‡Q, wKš‘ GKRbA¨vw±wf‡÷i Revew`wnZv Zvi wb‡Ri Kv‡Q,† h m e ` v w e ‡ Z w Z w b G Z w ` b A v ‡ › ` v j bK‡i‡Qb, †mB `vwe¸‡jvi Kv‡Q|

† m B ` v w e e v G ‡ R Û v ¸ ‡ j v K x h vÔA¨vw±wf÷Õ †gv¯Ívdv ReŸvi MZ `yB `k‡KK‡i‡Qb Ges †`‡ki me eqm, me †ckviAvi me †kÖYxi gvbyl Zvi mg_©b w`‡q‡Qb?A‡b‡KB nq‡Zv Rv‡bb, Zvic‡iI 3wU cÖavb`vwei K_v ejv hvq, hv †gv¯Ívdv ReŸv‡iicwiwPwZi mv‡_ Rwo‡q Av‡Q|

01. Kg Li‡P B›Uvi‡bU eªWe¨vÛ‡Kmviv †`‡k Qwo‡q †`qv

MZ K‡qK eQi GB Bmy wb‡q †gv¯ÍvdvReŸvi fvB me‡P‡q †ewk gyLi wQ‡jb|†gvevBj †UwjKg †Kv¤úvwb¸‡jv kniwfwËKw_ªwRÕi bv‡g †h fuvIZvevwR Ki‡Q, Kg `v‡ge ª W e ¨ v Û Ô w ¯ ú W Õ w K ‡ b Ô W v U v Õ w n ‡ m ‡ eA¯^vfvweK `v‡g wewµ Ki‡Q, †mB m‡PZbZvReŸvi fvB M‡o Zy‡j‡Qb| GQvov mviv

†`‡ki MÖv‡gM‡Ä B›Uvi‡b‡Ui †h KiæY Ae¯’v,c Ö w Z w b q Z w Z w b B Z v Z y‡ j a ‡ i ‡ Q b |eªWe¨vÛ‡K (WvUv bq w¯úW) †gŠwjK AwaKviwnmv‡e †NvlYv KivI Zvi `vweI wQj|

02. †`kxq mdUIq¨vi evRvi‡Kwe‡`kx †Kv¤úvwb¸‡jvi ivûgy³ Kiv

†ewm‡mi mfvcwZ wn‡m‡e GwU wQj ZviGKwU cÖavb `vwe I GKw`‡K ÔwWwRUvjevsjv‡`kÕ wfkb ev Íevq‡b †`‡k nvRvi nvRvi†KvwU UvKvi mdUIq¨vi evRvi ‰Zwi n‡q‡Q,wKš‘ Ab¨w`‡K Kv‡Ri Afv‡e A‡bK †`kxqAvi ZiæY D‡`¨v³viv †Kv¤úvwb eÜ K‡i w`‡”Q,† K b b v e v R v i ` L j K i ‡ Q w e ‡ ` k x† K v ¤ ú v w b ¸ ‡ j v ! G Q v o v w e ‡ ` k x † U w j K g

†Kv¤úvwb¸‡jvI AvBb f½ K‡i wewfbœ wWwRUvjm v w f © m ( f ¨ v m , B - K g v m © , w g w W q v B Z ¨ v w ` )e¨emvq `Lj Ki‡Q| MZ K‡qK eQi †ewmmGes Ab¨ (wewmGm, BAFCOM) cø vUd‡g©i

gva¨‡g †gv Ívdv ReŸvi fvB miKvwi wewfbœ†dviv‡g GB wel‡q miKv‡ii Riæwi c`‡¶‡cie¨vcv‡i wbišÍb Pvc m„wó K‡i P‡j‡Qb|

03. wWwRUvj wgwWqv evsjv Kb‡Uie¨envi evov‡bv

†h †`‡ki beŸB kZvs‡ki †ewk gvbylBs‡iwR co‡Z cv‡i bv, †mB †`‡k GL‡bv† e w k i f v M w W w R U v j K b ‡ U › U e v m v w f © mÔBs‡iwRÕ gva¨‡g! †`‡k me©¯Í‡i Z_¨ cÖhyw³e¨env‡i me‡P‡q eo evav wn‡m‡e GwU‡KBg‡b K‡ib †gv¯Ídv ReŸviI GB mgm¨vimgvav‡b wewfbœ ch©v‡q me Ô†hvMv‡hvMÕ I

ÔB›Uvi‡dwmsÕ evsjv gva¨‡g Kivi e¨vcv‡i memg‡q me‡P‡q †mv”Pvi wQ‡jb ReŸvi fvB|

mgq Kg : mvg‡b cvnvo mgvbP¨v‡jÄ

ReŸvi fvB‡qi nv‡Z GK eQ‡ii †ewkmgq †bB| GwU fvevi †Kv‡bv KviY †bB †h,wZwb hv Pvb Zv mn‡RB Ki‡Z cvi‡eb|me‡P‡q eo evav Avm‡e ÔAvgjvZš¿Õ IÔ†f‡÷W B›Uv‡i÷Õ MÖæƒc †_‡K|

D`vniY wnmv‡e ejv hvq, B›Uvi‡b‡Ui `vgcÖvwšÍK MÖvnK ch©v‡q Kgv‡bvi e¨vcv‡i 2wU eoc Ö w Z e Ü K Z v Ñ † U w j K g † K v ¤ ú v w b ¸ ‡ j v†Kv‡bvfv‡eB PvB‡e bv ÔWvUvÕ wnmv‡e B›Uvi‡bUwewµ bv K‡i Ôw¯úWÕ wn‡m‡e wewµ Ki‡Z, hv

n ‡ j Z v ‡ ` i g yb v d v K ‡ g h v ‡ ewbwðZfv‡e| XvKvi evB‡i eªWe¨vÛ bvhvIqvi Av‡iK cÖavb KviY n‡”QÔNTTN’ g ‡ b v c w j I g v Î 2 w UÔNTTN’‡K g‡bvcwj jvB‡mÝ †`qv‡Zmviv †`‡k WvUv U«vÝdvi LiP Kgv‡bvhv‡”Q bv| GBme mgm¨vB wewUAviwm-i Rvbv, wKš‘ eive‡ii g‡Zv ZvivG‡¶‡Î bxie f~wgKv cvjb Ki‡Q!

wewfbœ gvwëb¨vkbvj mdUIq¨vi†Kv¤úvwb evsjv‡`k Zv‡`i Ô†mjmAwdmÕ (Zv‡`i †Kv‡bv †W‡fjc‡g›U†m›Uvi evsjv‡`‡k †bB| evsjv‡`kZv‡`i Kv‡Q ïayB GKUv evRvi!) Ly‡j

e‡m‡Q| G‡`i wbqwgZ Avbv‡Mvbv wewfbœgš¿Yvj‡qi Kwi‡Wv‡i| eo eo AvBwU cÖ‡R±evMv‡bvi Rb¨ miKvwi KZ©v‡`i wewfbœ myweavAvi wbqwgZ we‡`k åg‡Yi e¨e¯’v Ki‡Q|B‡Zvg‡a¨B †KvwU †KvwU Wjv‡ii K›U«v± n‡q†M‡Q, Av‡iv wKQy nevi A‡c¶vq|

A‡bK Ô†f‡÷W B›Uv‡i÷Õ‡K †gvKv‡ejvKi‡Z n‡e Ôgš¿xÕ †gv¯Ívdv ReŸvi‡K Zvi ÔMY`vweÕ Av`vq Ki‡Z| wbðqB KvRUv mnR n‡ebv| GKw`‡K AvgjvZš¿, Ab¨w`‡K eo eowe‡`kx †Kv¤úvwbÑ `yB kw³‡K mvgvj w`‡qB†gv¯Ívdv ReŸvi fvB‡K Zvi G‡RÛv ev¯ÍevqbKivi hy‡× bvg‡Z n‡e|

mgq Kg, KvRUv A‡bK KwVbI, Z‡eBwZnvm me mgq iwPZ nq Aí mgqB, KwVbcwiw¯’wZ‡ZB| †mB BwZnvm ‰Zwii AvMvgAwfb›`b ReŸvi fvB‡K KR

29 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Ô†h KwVb hy‡× Rqx n‡Zn‡e gš¿x †gv¯Ívdv ReŸvi‡KÕdvwng gvmiæi, mv‡eK mfvcwZ †ewmm Ges †KvdvDÛvi wewWRem&

†gv¯Ívdv ReŸvi

Page 12: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

2008 mv‡ji 12 wW‡m¤^i w`b e`‡jimb‡` †hw`b †NvlYv Kiv n‡jv 2021mv‡ji g‡a¨ ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ M‡o

†Zvjv n‡e, GB K_v ï‡b †mw`b Avgiv Kxey‡SwQjvg? wbðqB GB iƒcK‡íi †Kv‡bvZvwË¡K KvVv‡gv †m †NvlYvq wQj bv ev †kLnvwmbv wKQy bv ey‡SB GB ¯^‡cœi K_v Zvi†fv‡Ui A½xKv‡ii Ask K‡i †bbwb| wKš‘Avgiv hviv eûw`b a‡i Z_¨cÖhyw³i mxgvnxbm¤¢vebvi ¯^‡cœi RM‡Z NyicvK Lvw”Qjvg,Avgiv †f‡e wbjvg GLb miKvi hw` GKv‡R mwZ¨ mwZ¨ mPj nq, Avgv‡`i ¯^cœev¯Íeiƒc †b‡e, †mLv‡b AvcvZZ †Kv‡bviƒ‡ci KvVv‡gv _vKzK ev bv _vKzK|

†h ¯^‡cœi RM‡Z Avgiv Ny‡i †eovw”Qjvg,Zv †gv‡UI Aev¯Íe wQj bv| GB ¯^cœAvgv‡`i †`wL‡q‡Qb †gv¯Ívdv ReŸvi, †mBAvwki `k‡K hLb evsjv ni‡d KgwcDUv‡i†jLv ïiæ Ki‡jb| Gici hy³ n‡jbKgwcDUvi RMr-Gi Kv‡`i fvB, Avi AMÖRmvsevw`K bvwRgDwÏb †gv¯Ívb, hviv GB¯^cœ‡K K‡qK avc GwM‡q w`‡jb Mwi‡eiRb¨ cÖhyw³i †mev wn‡m‡e| Zv‡`i GBm„Rbkxj Aby‡cÖiYvq Avgiv fveZvgÑ GB†`‡ki mevB GKw`b wWwRUvj cÖhyw³i †mevcv‡e| Avgiv fve‡Z ïiæ Kijvg †KD hw`KgwcDUvi bv-I wKb‡Z cv‡i, †m Aek¨BKgwcDUvi Kx Kx KvR K‡i Zv eyS‡Zcvi‡e I Zvi †Q‡j‡g‡q‡`i Kv‡Q Mí Ki‡Zcvi‡e| GKRb `wi`ªªªª K…lK ev w`bgRyiwcZv-gvZvi c‡¶ †m mgq 40-50 nvRviUvKv LiP K‡i KgwcDUvi wK‡b †`qv Am¤¢ewQj (GLbI A‡b‡Ki c‡¶ Zv Am¤¢e)|wKš‘ Avgiv hw` MÖv‡g MÖv‡g Ggb e¨e¯’v K‡iwb‡Z cvwi †h, mevB KgwcDUvi †`L‡Z,Qyu‡q †`L‡Z I e¨envi wk‡L wb‡Z cvi‡e|Zvn‡j N‡i N‡i KgwcDUvi cwiwPZ n‡e IGKwU cÖRb¥ Rxe‡bi ïiæ †_‡KB GBcÖhyw³i mv‡_ wb‡R‡K Lvc LvB‡q wb‡ZAf¨¯Í n‡e| 2008 mv‡j †h wkïi eqmcuvP, 2021 mv‡j Zvi eqm n‡e 18|gvSLv‡bi GB 13 eQ‡i Zv‡`i cvkvcvwkhv‡`i eqm cuvP n‡e, Zv‡`i nvjïgvwi nv‡Z†i‡L µ‡g µ‡g 12, 11, 10, 9 K‡i Kwg‡qG‡b 2020-21 mv‡j Avgiv MÖv‡gi†Q‡j‡g‡q‡`i †Kv_vq †cuŠ‡Q w`‡Z cvie,

†f‡e K‡qKwU ivZ Nygv‡Z cvwiwb|GKw`b Gme ï‡b †gv¯Ívdv ReŸvi fvB

Drmvn w`‡q Avgv‡K e‡jwQ‡jb, ÔivR‰bwZKA½xKvi wb‡qB GB ¯^cœ ev¯Íe Ki‡Z n‡e|Zzwg b~n-Dj Avjg †jwb‡bi Awd‡m Av‡mv,Avgiv me cø¨vb wVK K‡i †bB|Õ

Avgvi ivR‰bwZK RM‡Zi eÜz‡`i g‡a¨GKgvÎ nvmvb gvngy B †kL nvwmbvi Kv‡QGme evZ©v Zz‡j ai‡Zb| 2004 mvj †_‡KAvwg Avi nvmvb gvngy †Kgb K‡iZ_¨cÖhyw³ wb‡q MÖv‡g MÖv‡g KvR Kiv hvq,Zv wb‡q Avjvc K‡i Avgv‡`i cwiKíbvA‡bK `~i GwM‡q wb‡qwQjvg| hw`I †mmeBwQj Avgv‡`i ¯^‡cœi Ask| Zvi gva¨‡g Avwgwb‡RI †ek K‡qKevi WvK †c‡q `vwi`ª¨we‡gvP‡b Z_¨cÖhyw³i m¤¢vebv wb‡q myavm`‡b K_v ej‡Z †MwQ| e¨vL¨v K‡iwQ,†Kgb K‡i Avgv‡`i ÔG‡·mÕ evov‡Z n‡e,ivgcv‡ji D`vniY Zz‡j a‡i e‡jwQ, gvbylwelqUv Av‡M eyS‡Z Pvq| †kL nvwmbvAvgv‡K ej‡jb, Ôïay ÔG‡·mÕ w`‡q n‡e bv,ÔGdi‡WejÕI n‡Z n‡e|Õ Avwg Avgv‡`iwbZ¨w`‡bi cÖhyw³-Kv‡Ri mycwiwPZ GBÔGdi‡WejÕ ev ÔmvkÖqxÕ kãwU Zvi gy‡L ï‡b†mw`b Pg‡K D‡VwQjvg|

Avgv‡`i AMÖR ivRbxwZK, hv‡K Av`k©e‡jB Ávb Kwi b~n-Dj Avjg †jwbbfvB‡qi mv‡_ GB wb‡q Avjvc KiZvg|†klZK †jwbb fvB GKUv †mj MVbKi‡jb, Avwg Avi gywbi nvmvb gv‡Vi MíAvi AwfÁZv G‡b wmB †mj M‡o Zzj‡Z†Póv K‡iwQ| Avgv‡`i mva¨g‡Zv M‡oZz‡jwQ wWwRUvj evsjv‡`‡ki Rb¨ wi‡mvm©†m›Uvi, †hLv‡b me cvIqv hv‡e| AvgivDcjwä Kijvg Pvwl-gRyi †_‡K wkw¶Z-`wi`ª mevB †mLv‡b mgvb Ask †b‡e| bZzbbZzb fvebv G‡b Rgv‡Z n‡e Avi Zv Qwo‡qw`‡Z n‡e mviv‡`‡k| GKw`b gvneyeyj nKkvwKj Avgvi Kv‡Q Rvb‡Z PvBj, ÔfvB,wWwRUvj evsjv‡`‡k bvwK Avcbviv WªvBfvi-†njcvi‡`iI hy³ Ki‡eb? K¨vg‡b?Õ

Avwg ejjvg, wWwRUvj evsjv‡`k ïay wKKgwcDUvi? GUv †Zv iƒcKí| Avcwb GgbGK evsjv‡`‡ki Kíbv K‡ib, †hLv‡b †Kv‡bvWªvBfvi †ec‡ivqv Mvwo Pvjv‡e bv| †Kv‡bv†njcvi hvÎxi mv‡_ `ye© envi Ki‡e bv,

Ab¨vh¨ fvov †b‡e bv| Mvwo, †Uªb, evm, jÂQvo‡e me wbqg g‡Zv| c‡_-Nv‡U gvby‡li†Kv‡bv †fvMvwšÍ _vK‡e bv| †mB evsjv‡`‡k†Kv‡bv cÖm~wZ gvZv hvbR‡U †_‡K †k‡l c‡_mšÍvb cÖme Ki‡e bv| †Kv‡bv dvBj †Kv_vIAvU‡K _vK‡e bv| Avcbvi-Avgvi evev evAvgv‡`i ¯‹z‡ji wk¶K Aem‡i †M‡j Zvi†cbkb †c‡Z †Kv‡bv nqivwb n‡Z n‡e bv|†Q‡jiv †g‡q‡`i ¯‹z‡ji mvg‡b e‡m †_‡Kwkm †`‡e bv| KviY, †m AvaywbK Z_¨cÖhyw³imxgvnxb kw³ m¤ú‡K© †R‡b †M‡Q| GLb ZviA‡bK wPšÍv, Zv‡K GKUv bZzb evsjv‡`kMo‡Z KvR Ki‡Z n‡”Q|

2-3 A‡±vei 2009 Avgiv Av‡qvRbKijvg Ôev‡MinvU n‡e wWwRUvjÕ GBwk‡ivbv‡g ÁvbDrme| QvÎQvÎx, mvaviYe¨emvqx, Kg©Rxex †L‡U LvIqv gvbyl mevB¯^Ztù~Z©fv‡e GB Drm‡e Ask wb‡qwQj|†mLv‡b Ávb Avi weÁv‡bi †gjv, MwY‡ZiDrme, Z_¨cÖhyw³i bvbviKg D™¢veb cÖ`k©b,¯’vbxq miKvi, RbcÖwZwbwa, msm` m`m¨,cÖkvm‡bi KZ©ve¨w³iv, weÁvb gš¿x †_‡KcÖhyw³ wk¶vwe`, gynv¤§` Rvdi BKevj †_‡Kïiæ K‡i †gv¯Ívdv ReŸviÑ cÖvq kZvwaKRvZxq ch©v‡qi wewkó e¨w³ Ask †bb| cy‡ivev‡MinvU kniRy‡o K‡qKw`b a‡i wWwRUvjevsjv‡`k Movi GK cÖZ¨q Qwo‡q c‡owQj|

30 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

wWwRUvj evsjv‡`k ej‡ZAvgiv Kx ey‡SwQjvg?

†iRv †mwjg, cwiPvjK, Avgv‡`i MÖvg Dbœq‡bi Rb¨ Z_¨cÖhyw³ cÖKí

Page 13: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

GgbwK GZ bvwg`vwg AwZw_ _vKvi fv‡jve¨e¯’v IB †QvU kn‡i †bB e‡j ev‡Minv‡UiA‡bK mvaviY cwievi Zv‡`i evwo‡Z `~‡ii†gngvb‡`i †i‡L AvwZ‡_qZv w`‡q‡Qb, GgbD`vniYI ZLb ˆZwi n‡qwQj|

GB Kg©m~wP‡Z evsjv‡`k †Uwj‡m›Uvi†bUIqvK© cÖ`k©b K‡iwQj MÖv‡gi Rb¨Z_¨cÖhyw³ †mevi †K›`ª¸‡jv †Kgb n‡e ZviAwfÁZv I wW-†bU †kqvi K‡iwQj Zv‡`icjøx Z_¨‡K‡›`ªi iƒc‡iLv| Avgv‡`i MÖvg†kqvi K‡iwQj Ávb‡K‡›`ªi gva¨‡g MÖv‡giZ_¨fvÐvi †Kgb K‡i MÖv‡gi gvby‡liwb‡R‡`i A_©‰bwZK ev ¯^v¯’¨ Ae¯’vi we‡kølYZz‡j ai‡Z cv‡i, Zvi bvbvwea bgybv|ev‡MinvU †cÖmK¬v‡ei m`m¨iv wWwRUvjevsjv‡`‡k msev`Kg©x‡`i f~wgKv wb‡q GKwU†mwgbvi K‡i| Av‡iKwU mfv nq Zv‡`iD‡`¨v‡M ïay†gv¯Ívdv ReŸvi‡K wb‡qÔ†gv¯Ívdv ReŸvi mܨvÕ| †mLv‡b ¯’vbxqmsm` m`m¨ †_‡K ïiæ K‡i ¯‹zj-K‡j‡Riwk¶v_©x I A‡bK mvaviY gvbyl †gv¯ÍvdvReŸv‡ii mv‡_ AvÇv †`b| Avi Zvi mvivRxe‡bi KvR we‡kl K‡i KgwcDUv‡i evsjvA¶i web¨vm, weRq wK‡evW© Gme wb‡qAwfÁZv Rvb‡Z Pvb| ev‡Minv‡Ui †mBDrm‡e cywj‡ki Gmwc I i¨v‡ei AvÂwjKKg©KZ©vmn Ask †bb AvBbk„•Ljv evwnbxi

m`m¨ivI| mvaviY gvby‡li Kv‡Q GKwU†mwgbv‡i Zviv Zz‡j a‡ib wWwRUvjevsjv‡`‡k Zv‡`i f~wgKv Kx n‡e, †KgbK‡i Aciva `g‡b Z_¨cÖhyw³ e¨envi n‡e|†Rjv cÖkvmb GB Av‡qvR‡b e¨vcK mg_©b†`q| †Rjv cÖkvmK †_‡K ïiæ K‡i mech©v‡qi Kg©KZ©viv G‡Z Ask †bb, GgbwKIB Abyôv‡bB cÖ_g ev‡MinvU †RjvcÖkvm‡bi I‡qemvBU Db¥y³ Kiv nq, †hLv‡b¯’vbxq f~wgi wWwRUvj Z_¨ cÖKvwkZ nq|

GB mvgvb¨ eY©bvq `yw`‡bi e¨vcKKg©h‡Ái weeiY Zz‡j aiv m¤¢e bq| wKš‘GUv wbðqB Aby‡gq wWwRUvj evsjv‡`kej‡Z Avgiv ZLb Kx ey‡SwQjvg| Avgiv

GUvB ey‡SwQjvg, †mLv‡b megvby‡li AskMÖnY _vK‡e|mevB wb‡R‡`i cÖhyw³ wk¶v Ie¨env‡i Kbwd‡W›U †evaKi‡e| Avi †m wk¶v n‡emgvb my‡hv‡Mi, mvkÖqx|wWwRUvj evsjv‡`k gv‡bgvby‡li mv‡_ cÖhyw³i `~iZ¡m„wó bq| wgwjqb Wjv‡ii ¯cœ†`Lv bq, ev N‡ii †Kv‡b e‡m†gvevBj †dvb Avi B›Uvi‡bUwb‡q cÖvB‡fwmi bv‡g hv LywkKiv bq| G‡`‡ki gvbyl KxPvq, cÖhyw³i †Kvb †Kvb †mevw`‡q Zv‡`i RxebhvÎvi gvbAviI DbœZ Kiv hvq,†Q‡j‡g‡q‡`i Rxeb †KgbK‡i AviI wbwðZ ivLv hvq,¿xi AmyL n‡j mywPwKrmv

cv‡e, e‡qve„× wcZv-gvZv N‡ie‡m cv‡eb wi‡gvU wPwKrmv†mev, †Uªb Pj‡e KuvUvq KuvUvqwWwRUvj Zv‡j cv †i‡L|Wv³v‡ii Kv‡Q _vK‡e †ivMxime DcvË I †iv‡Mi weeiY|wk¶K Zvi j¨vcU‡ci GK†UvKvq Rvb‡eb Zvi wk¶v_©x MZ gv‡miZzjbvq G gv‡m KZ`~i GwM‡q‡Q| gyw`†`vKvwb GK jngvq †`‡L †b‡eb Zvigvjvgv‡ji ZvwjKv| mewRIqvjv Rvb‡ebgvSLv‡b †KD Zv‡K VKv‡e bv| KviY,gnvR‡bi me wnmve Ic‡i ivLv Av‡Q|

†gv Ívdv ReŸvi hLb wWwRUvj evsjv‡`‡kinvj a‡i‡Qb, ZLb A‡bK †`wi n‡q †M‡Q|A‡bK c~e©kZ© c~i‡Yi KvR evwK i‡q †M‡Q|GB †`‡ki gvby‡li Kv‡Q GLbI D”PMwZieªWe¨vÛ B›Uvi‡bU bvMv‡ji evB‡i| bvbviKgBs‡iwR bv‡gi cÖ‡R‡±i Kv‡Q eªWe¨vÛ‡KeÜK w`‡q ivLv n‡q‡Q| MÖv‡g MÖv‡g †hB›Uvi‡bU GZw`‡b K~jcøvweZ nIqvi K_v,†mLv‡b awi‡q †`qv n‡q‡Q †gvevBj †dv‡biB›Uvi‡bU| mvkÖqx n‡e †Kgb K‡i? GKUv¯§vU©‡dvb, B›Uvi‡bU c¨v‡KR, mv‡_ Kv‡Ri†LuvR| KvR †c‡j †mB KvR wK †gvevBj†dv‡b Kiv hv‡e? jvM‡e KgwcDUvi, g‡Wg,wcÖ›Uvi Avi bvbv iKg Abyl½| hš¿cvwZi Rb¨†gvU wewb‡qvM LiP hw` 50-60 nvRvi UvKvInq, †m-I †Zv A‡bK †ewk| GKUv KvR†c‡jv †Zv Avc Ki‡e †Kgb K‡i? GB†dv‡bi B›Uvi‡bU †Zv Kv‡b± nIqvi mv‡_mv‡_ bvbv duvwKRywKi gv‡S Zvi ÔWvUvÕ †kln‡q hvq! IB †h MÖv‡gi †Q‡j‡g‡q¸‡jv bvbv†Póvq GKUv KvR †RvMvo Kij, Zvi ZLbKx n‡e? Zv‡K GKUv fzj cÖwZ‡hvwMZvi ¯cœawi‡q †`qv n‡jvÑ †gvevBj †dv‡bi ÔA¨vcÕˆZwi bvwK GKUv fv‡jv ÔAciPzwbwUÕ| Ny‡iNy‡i †Kv_vI †m †Kv‡bv K~jwKbviv cv‡”Q bv|Gme A_©nxb ÔD‡`¨vMÕ wK eÜ n‡e? MÖv‡gi†Q‡j‡g‡qiv GLbI †`L‡Q, Z_¨cÖhyw³ gv‡bAv‡jvi wPKwPwK! evsjv-Bs‡iwRi wg‡k‡j GK

A™¢zZ D”Pvi‡Y K_v Pj‡QXvKvi wekvj Av‡jv Sjg‡jwgjbvqZ‡b| Gme wKwWwRUvj evsjv‡`‡k nIqviK_v wQj?

GLb GB bZzb ev ÍeZvq†gv Ívdv ReŸv‡ii P¨v‡jÄ Zvimvg‡bi mxwgZ Kg©Kvj|wbe©vPb hw` wW‡m¤‡i nq, †Zvnv‡Z Av‡Q `k-GMv‡iv gvm|ey‡S-ï‡b hw` me KvR ¸wQ‡qwb‡Z nq, Zvn‡jI AvgiveyS‡Z cvwi, Zv‡K AMÖvwaKviwVK K‡i Avi wbe©vPb we‡ePbv†i‡LB KvR Ki‡Z n‡e| AviG‡Z wWwRUvj evsjv‡`‡kiA‡bK KvRB Am¤ú~Y© †_‡Khv‡e| Avgiv Rvwb †hKvR¸‡jv B‡Zvg‡a¨ †kl n‡q†h‡Z cviZ, Zvi g‡a¨ RiæwiwQj mevi Rb¨ D”PMwZieªWe¨vÛ mviv‡`‡k mvkÖqx g~‡j¨Db¥y³ Kiv| Avi B›Uvi‡bUweZi‡Yi Rb¨ GKwU bxwZgvjvˆZwi Kiv| †K KZ MwZ cv‡e,†K KZ UvKv w`‡q KZ gvÎvi

MwZ cv‡e, Avi Kx Kv‡R B›Uvi‡bU †b‡eÑG¸‡jv †R‡b ey‡S GB ÔweZiY bxwZÕi Kg©ms‡hvM n‡e, hv `yf©vM¨ekZ GLbI Avgv‡`inqwb! GB Aí mg‡q Rvwb bv †gv Ívdv ReŸvicvi‡eb wK bv Zvi µgvMZ D”PvwiZ ÔcÖhyw³†mev‡K MÖvgevÜeÕ Kivi ¯cœ ev ͇e iƒcw`‡Z| GK hyM Av‡M Lyjbvq ÔAvgv‡`i MÖvgÕAv‡qvwRZ D™¢vebx †gjvi Dc ’vcbvKv‡j wZwbe‡jwQ‡jb, ÔMÖv‡g MÖv‡g hyekw³i ms‡hvMNwU‡q MÖvgwfwËK Z_¨fvÐvi ˆZwi Kiv`iKvi|Õ hvi †Kv‡bv D‡`¨vM MZ bq eQ‡i†bqv nqwb| GLb wK Zv m¤¢e n‡e?

ReŸvi fvB Avgv‡`i mv‡_ me Av‡›`vj‡bGKgZ wQ‡jbÑ wewUwmG‡ji AvgjvZvwš¿KZv†_‡K B›Uvi‡bU †mev‡K †ei K‡i Avb‡Z|GLb wK †mUv n‡e? †mv”Pvi wQ‡jb Avgv‡`i`vwei mv‡_IÑ Avgv‡`i †`‡ki Rb¨ we‡`k†_‡K wK‡b Avbv B›Uvi‡bU †hb †`‡kievRv‡iB _v‡K, †m iKg e¨e ’v I D‡`¨vM†bqvi c‡¶| Zv‡K †`L‡Z n‡e Z_¨cÖhyw³Lv‡Z AvšÍR©vwZK ixwZbxwZ I Abykvmb¸‡jveyS‡Z I †g‡b Pj‡Z Avgv‡`i miKvi Iwgkb¸‡jv †hb wVK f~wgKv cvjb K‡i †mUvI|

†`wi n‡q †M‡jI Avgiv †gv¯ÍvdvReŸv‡ii †bZ…Z¡ I Kg©`¶Zvi cÖwZAv¯’vkxj| wZwb evsjv‡`‡ki mvaviY gvby‡lifvlv ey‡Sb| wZwb Rv‡bb wWwRUvj evsjv‡`kgv‡b ïay hš¿ bq, Av‡jv Sjg‡j ÷zwWI†mev bq| cÖhyw³i m‡e©v”P †mev w`‡qwWwRUvj evsjv‡`k n‡jv GB †`‡ki mvaviYgvby‡li fvM¨ cwieZ©‡bi iƒcK| Avkv Kwi,bvbv iKg Abyôv‡bi Av‡jvK”QUvq Zv‡Ke¨¯Í †i‡L, g~j KvR †_‡K Zvi `„wó †KDmwi‡q ivL‡Z cvi‡e bv KR

31 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†`wi n‡q †M‡jI Avgiv†gv¯Ívdv ReŸv‡ii †bZ…Z¡

I Kg©`¶Zvi cÖwZAv¯’vkxj| wZwb

evsjv‡`‡ki mvaviYgvby‡li fvlv ey‡Sb|wZwb Rv‡bb wWwRUvjevsjv‡`k gv‡b ïay hš¿bq, Av‡jv Sjg‡j

÷zwWI †mev bq| cÖhyw³im‡e©v”P †mev w`‡q

wWwRUvj evsjv‡`k n‡jvGB †`‡ki mvaviY

gvby‡li fvM¨ cwieZ©‡biiƒcK| Avkv Kwi, bvbv

iKg Abyôv‡biAv‡jvK”QUvq Zv‡K e¨¯Í†i‡L, g~j KvR †_‡KZvi `„wó †KD mwi‡qivL‡Z cvi‡e bv

†gv¯Ívdv ReŸvi

Page 14: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

fvev‡eM-fr©mbvi mxgvbv †cwi‡q cÖhyw³ Lv‡Z bZzb m¤¢vebv wb‡qKv‡ji hvÎvq mIqvi K‡i‡Q 2018 mvj| †Kbbv M¨v‡RU-wMqviwb‡q njøv, mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨‡gi Av‡jvPbv Qvwc‡q we`vqx

eQiwU‡Z †fvM-Dc‡fv‡Mi ˆeZiYx †cwi‡q Drcv`b I wWwRUvj A_©bxwZgyLxevsjv‡`k Movi cÖ‡Póv wQj †Pv‡L covi g‡Zv| we`vq †bqv 2017 mvjwU†`‡ki cÖhyw³ A½‡b A‡bK †ÿ‡ÎB wQj eu ey‡`i g‡Zv| ZvB‡Zv G eQ‡i†hgb wKQz NUbv gvBjdjK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡q‡Q, Avevi Ggb A‡bKNUbvI N‡U‡Q, hv Avgv‡`i D‡`¨vM‡K cÖkœwe× K‡i‡Q| GB †hgb eQi †k‡liwWwRUvj Iqv‡ì© Db¥v`bv Qov‡bv Ô†mvwdqvÕi Møvgv‡ii Kv‡Q ¤øvb n‡q‡Q †`‡kiZiæY D™¢ve‡Ki ˆZwi †`vfvlx ÔeÜzÕ| ÔevRviÕ cvqwb Uvbv `yBevi A¯‹viRqxAvgv‡`i bvwdm web Rvd‡ii Dcw ’wZ|

we`vqx eQ‡i GKw`‡K †hgb eo cwim‡i †`‡kB cÖhyw³cY¨ Drcv`bïiæ K‡i BwZnv‡m euvK e`‡j AMÖYx f~wgKv cvjb K‡i‡Q IqvjUb,Ab¨w`‡K G eQ‡iB †`kx K‡qKwU cÖwZôv‡bi cvkvcvwk evsjv‡`k †_‡Ke¨emvq ¸wU‡q wb‡q‡Q AvšÍR©vwZK cÖhyw³ cÖwZôvb A¨vK‡mÂvi, wfRvwU©,†KBgy, †Rvfv‡Mvi g‡Zv WvKmvB‡U cÖwZôvb| †auvqvkvB †_‡K †M‡Q cvLv†g‡j iæM&Y nIqv †`v‡q‡ji wPwKrmvi D‡`¨vM| B-Kgvm© LvZ‡K Pv½vKi‡Z WvK wefvM‡K mwµq Kivi D‡`¨vM †bqvi ciI 2017 mv‡j eÜn‡q hvq B-Kgvm© mvBU GLv‡bB WUKg I †KBgyi g‡Zv eo ev‡R‡UicÖwZôvb| ¯‡cœi ci ¯cœ mvwR‡q †`‡ki mdUIq¨vi Lv‡Z eQ‡ii mvgwóKAR©b myLKi wQj bv| †UwjKg LvZ wb‡qI eQi Ry‡oB bvbv weZK©n‡q‡Q| GKxf~ZKiY bv AwaMÖnY Zv wb‡q Av‡jvPbvq †_‡K‡Q †gvevBjAcv‡iUi iwe| we`vqx A_©eQ‡iI (miKv‡ii A_©‰bwZK mgx¶vi Z_¨Abyhvqx) wewUwmGj cÖvq mv‡o wZbkÕ †KvwU UvKv †jvKmvb w`‡q‡Q| GievB‡i †UwjU‡KiI Ae ’v †kvPbxq| Lyjbv K¨vej Avi †Uwkm jv‡fi†KŠkjMZ fzj wn‡me w`‡q wKQy†auvqv ˆZwi Ki‡Z cvi‡jI mwZ¨Kvi A‡_©jvfRbK n‡Z cvi‡Q bv| cÖwZ‡hvMx bv _vKvq duvKv gv‡V †Mvj †`qvig‡Zv ïay jv‡f Av‡Q mve‡gwib K¨vej †Kv¤úvwb| GiciI Z…Yg~‡jeªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †mev Pvjyi AwaKvi wb‡q Av‡›`vj‡b †h‡Z n‡q‡Q †Lv`GB †mev`vZv cÖwZôvb¸‡jvi msMVb AvBGmwcGwe-†K|

Gi †cQ‡b WvK, †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi `ywU wefv‡Mig‡a¨ mgšqnxbZv, wewUwmGj-wewUAviwm I gš¿Yvj‡qi g‡a¨ Ø›Ø BZ¨vw`A‡bK KviY‡K `vqx K‡ib we‡kÁiv| eQ‡ii ïiæ‡ZB cÖvq wZb eQi k~b¨_vKvi ci GKRb c~Y© gš¿x †c‡q‡Q GB gš¿Yvjq| gš¿Yvj‡qi `vwqZ¡ †`qvn‡q‡Q cÖhyw³cÖvY †gv Ívdv ReŸvi‡K| `vwqZ¡ wb‡qB wZwb gš¿vj‡qi †fZ‡iiK¨vÝvi I KvbvMwj †f‡O †`qvi P¨v‡jÄ MÖn‡Yi K_v Rvwb‡q‡Qb| wZwbAMÖvwaKvi wfwˇZ 5wU jÿ¨gvÎv wVK K‡i‡Qb| e‡j‡QbÑ m¤¢ve¨ Kg mg‡qwZwb Kg g~‡j¨ cÖvwšÍK gvby‡li Kv‡Q ªæZMwZi B›Uvi‡bU †mev †cuŠ‡Q †`‡eb|e¨vÛDB_ wK‡b WvUv wewµi c_ iæ× K‡i †`‡eb|

¯^fvem~jffv‡eB RvwZi †giæ`ÐL¨vZ wk¶ve¨e¯’vci wWwRUvjiƒcvšÍ‡i me©vZ¥K cÖ‡Póv Pvjv‡bvi K_vI Rvwb‡q‡Qb wZwb| miKv‡iicÖwZwU KvR‡K wWwRUvj iƒcvšÍi Ges cÖ_‡gB WvK, †Uwj‡hvMv‡hvM IZ_¨cÖhyw³ GB `ywU gš¿Yvj‡qi me© ͇i evsjv fvlvi e¨envi Ges GKBm‡½ Ab¨vb¨ gš¿Yvj‡q evsjv fvlvq me vdZwiK KvR Kiv‡bvi Rb¨ Zvime©kw³ wb‡qv‡Mi K_vI Rvwb‡q‡Qb| GQvov wWwRUvj evsjv‡`k wewbg©v‡Ywe‡`kx †Kv¤úvwb¸‡jvi †`ŠivZ¥¨ Kwg‡q evsjv‡`kx †Kv¤úvwb¸‡jv‡Kmwµq f~wgKvq wb‡q Avm‡Z `„p cÖZ¨q e¨³ K‡i‡Qb| cÖhyw³‡ev×viv g‡bKi‡QbÑ †gv Ívdv ReŸvi hw` Zvi cÖZ¨q e¨³ Ki‡Z mdj nb Z‡ewWWwRUvj iƒcvšÍ‡i myMwVZ GK KvVv‡gv †c‡Z hv‡”Q AvMvgxi evsjv‡`k|ZvB Zvi cÖZ¨‡qi Ici Av ’v †i‡L, †`‡ki cÖhyw³ LvZ wb‡q ZZUvPzj‡Piv wePvi-we‡køl‡Yi Av‡M †`‡L †bqv hvK GB Lv‡Zi AR©b¸‡jv|

AvBwmwU wefv‡Mi 9 AR©bm`¨ we`vq †bqv 2017 mv‡j wb‡R‡`i 9wU AR©b‡K mvg‡b wb‡q

G‡m‡Q Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM| cÖhyw³wfwËK bvbv Av‡qvRbwb‡q wefvMwU eQi Ry‡oB mie wQj| wWwRUvj ˆelg¨ NyPv‡Z XvKvievB‡iI †ek wKQz D‡`¨vM wb‡q‡Q| D‡`¨vM¸‡jv mevi mvg‡b Zz‡jai‡Z fvPz©¨qvj gva¨‡g Pvjv‡bv cÖPviYv wQj †Pv‡L covi g‡Zv| 01. we`vqx eQiwU‡Z XvKvi evB‡i †`‡ki cÖ_g miKvwi mdUIq¨vi†UK‡bvjwR cv‡K©i Kvh©µg ïiæ nq| wmwjKb f¨vwji Av`‡j MZ 10wW‡m¤^i h‡kv‡i D‡Øvab Kiv nq †kL nvwmbv mdUIq¨vi †UK‡bvjwRcvK©| †Rjvi †eRcvov ksKicyi GjvKvq 2 jvL 32 nvRvi eM©dzURvqMvi Ici 305 †KvwU UvKv e¨‡q wbwg©Z n‡q‡Q cvK©wU| cvK©wU‡ZGiB g‡a¨ 41wU †Kv¤úvwb‡K Rwg eivÏ †`qv n‡q‡Q| ÷vU©Avc†Kv¤úvwb wn‡m‡e ZiæY‡`i webvg~‡j¨ †`qv n‡q‡Q GKwU †d¬vi|

02. Riæwi †mevq b¨vkbvj Bgv‡R©wÝ mvwf©m-999 Pvjy K‡i‡Q AvBwmwUwefvM| we`vqx eQ‡ii 22 wW‡m¤^i †mevwU AvbyôvwbKfv‡e Pvjy Kivnq| Aek¨ 2016 mv‡ji 10 b‡f¤^i †_‡K †mevwU cixÿvg~jKfv‡e†mev w`‡q AvmwQj| m~Îg‡Z, cix¶vg~jKfv‡e †mevwU Pvjy nIqvi ci†_‡K we`vqx eQ‡i 36 jv‡Li †ewk Kj wiwmf Kiv n‡q‡Q|03. †`‡k e‡mB A¨vc I †Mg †W‡fjcv‡iiv †hb A_© Avq Ki‡Zcv‡ib, †mRb¨ ¸Mj gv‡P©›U A¨vKvD›U Pvjy Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| 04. 2017 mv‡j †kL iv‡mj wWwRUvj j¨v‡ei bZzb K‡i 900wU kvLv’vcb Kvivi KvR ïiæ K‡i AvBwmwU wefvM| GB Kvh©µg cÖvq †kl ch©v‡q

i‡q‡Q| Gi ga¨ w`‡q wWwRUvj j¨v‡ei msL¨v `uvwo‡q‡Q 2901wU|05. jvwb©s A¨vÛ Avwb©s cÖK‡íi AvIZvq cÖvq 39 nvRvi wk¶v_©x‡KcÖwk¶Y †`qv n‡q‡Q| cÖwk¶Yv_©xiv GLb ch©šÍ 16 jvL gvwK©b WjviAvq K‡i‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q AvBwmwU wefvM|06. LvZmswkøó e¨emvqx msMVb¸‡jvi `vwei cÖwZ mvov w`‡q nvW©Iq¨vims‡hvRb ev Drcv`‡b e¨eüZ 94 ai‡bi KuvPvgv‡ji Ici Bg‡cvU©wWDwU Kwg‡q 1 kZvs‡k bvwg‡q Avb‡Z mÿg n‡q‡Q| c~‡e© 10 †_‡K25 kZvsk Avg`vwb ïé Kwg‡q Avbvq †`‡k †gvevBj, j¨vcUc,†W¯‹Uc Drcv`b ïiæ n‡q‡Q| 07. PjwZ eQi †_‡KB AvBwmwU Lv‡Zi cY¨ idZvwbi †¶‡Î 10kZvsk bM` cÖ‡Yv`bv Av`v‡q mwµq f~wgKv cvjb K‡i‡Q Z_¨ I†hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM|08. GK nvRvi 999 †KvwU UvKv e¨‡q Bb‡dv miKvi-3 Gi Kg©KvÐïiæ K‡i‡Q| AvMvgx Ry‡bi g‡a¨ 2600 BDwbqb‡K AcwUK¨vj dvBeviK¨ve‡ji AvIZvq Avbv n‡e| 09. eQiwU‡Z †`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv AvBwmwU w`em Dchvcb Kiv n‡q‡Q|PjwZ eQ‡ii 27 b‡f¤i gwš¿mfv w`emwU cvj‡bi Aby‡gv`b †`q|

32 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

wd‡i †`Lv cÖhyw³gq 2017Bg`v`yj nK

Page 15: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM wefvMwWwRUvj ms‡hvM ¯’vc‡bi we‡ePbvq WvK

I †Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡Mi Rb¨ ¯^‡Y©v¾¡jGKwU eQi wQj 2017| wmg ev‡qv‡gwUªKwbe܇bi av°v KvwU‡q IVv, wØZxq mve‡gwibK¨ve‡j mshy³ nIqv QvovI †ek wKQz AR©bi‡q‡Q GB eQ‡i| K. eQi †k‡l †`‡k GK †KvwU 35 jv‡LiI†ewk B›Uvi‡bU ms‡hvM †e‡o‡Q| GBAR©‡bi d‡j †`‡k GLb B›Uvi‡bU MÖvnKmsL¨v 7 †KvwU 72 jvL| †gvevBj MÖvnKmsL¨v 14 †KvwU 71 jvL| wn‡m‡e†Uwj‡WbwmwU 86.6 kZvsk Ges B›Uvi‡bU†WbwmwU 47.62 kZvsk AwR©Z n‡q‡Q|cÖ_gev‡ii g‡Zv KjWª‡c †gvevBjAcv‡iU‡ii (G‡Ki AwaK) Kj †diZmyweav Pvjy n‡q‡Q| GQvov †UwjKg bxwZgvjvgwš¿mfvq Aby‡gv`b, †gvevBj b¤^i wVK†i‡L Acv‡iUi cwieZ©b, GgGbwciMvBWjvBb cwieZ©b I jvB‡mÝ cÖ vb GBwefv‡Mi AR©‡bi ZvwjKv‡K F× K‡i‡Q| L. we`vqx eQ‡i e½eÜz m¨v‡UjvB‡Uiwbg©vYKvR kZfvM m¤úbœ n‡q‡Q| e½eÜzm¨v‡UjvB‡Ui MvRxcyi MÖvDÛ †÷k‡bi KvRcÖvq †kl ch©v‡q i‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qmswkøó m~Î| Gi gva¨‡g bZzb eQ‡im¨v‡UjvBU RM‡Z cÖ‡ek Ki‡e evsjv‡`k| M. wØZxq mve‡gwib K¨ve‡j mshy³ n‡q‡Qevsjv‡`k| Db¥y³ Kiv n‡q‡Q mve‡gwibK¨ve‡ji KzqvKvUv¯’ j¨vwÛs †÷kb|m~Îg‡Z, cUzqvLvjxi Kjvcvov Dc‡Rjvi†Mvov Avg‡Lvjvcvovq GB j¨vwÛs †÷k‡bigva¨‡g mvD_B÷ Gwkqv-wgWjB÷-I‡q÷vb©BD‡ivc (GmBG-GgB-WweøDB-5)AvšÍR©vwZK Kb‡mvwU©qv‡gi mve‡gwib K¨vej†_‡K †m‡K‡Û GK nvRvi 500 wMMvevBU(wRwe) MwZi B›Uvi‡bU cv‡e evsjv‡`k| N. we`vqx eQ‡i WvK wefv‡Mi 23wU c‡q‡›UB-Kgvm© Pvjy Kiv n‡q‡Q| ïiæ n‡q‡QG‡R›U e¨vswKs cvBjU cÖKí| MYnZ¨viHwZnvwmK `wjj wb‡q ÷¨v¤ú I A¨vjevgcÖKvk QvovI WvK-UvKvi mdUIq¨vi D‡ØvabKiv n‡q‡Q| WvK wefv‡Mi j¶¨gvÎvi †P‡qAwaK m‡e©v”P cÖe„w× n‡q‡Q| O. ivóªxq †gvevBj Acv‡iUi †UwjUK‡Kkw³kvjx Ki‡Z Gi Kv÷gvi †Kqvi 74wU†_‡K 97wU Ges wi‡UBjvi msL¨v 36 nvRvi†_‡K 56 nvRv‡i DbœxZ Kiv n‡q‡Q| P. wefv‡Mi D‡`¨v‡M †`‡ki cÖ_g ¯§vU©‡dvbKviLvbvi hvÎv I Drcv`b ïiæ K‡i‡Q|†Uwkm 27 eQ‡ii g‡a¨ m‡e©v”P cÖe„w× AR©bK‡i‡Q|Q. †dviwR bxwZgvjv Aby‡gv`b I Kvh©µgïiæ nq| R. GwWwe ev¯Íevq‡bi cici `yÕeQi WvK I†Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡Mi cÖ_g ¯’vb AR©b|WvK wefv‡Mi DBUmv, A¨v‡mvwmI I B-Gwkqv cyi¯‹vi cvIqv|

A¨v‡c cwienb †mevPjwZ eQ‡i hvbRU I cwienb

m¼‡U bvKvj ivRavbxevmxi Rb¨Ôkv‡c eiÕ n‡q I‡V †gvevBjA¨vcwfwËK hvbevnb †mev| U¨vw·,wmGbwR A‡UvwiKkvi †`ŠivZ¥¨ †_‡K†ewi‡q U¨vw·‡mev `viæY RbwcÖq n‡qI‡V| eQiRy‡o Av‡jvPbvq wQjDevi, cvVvI, m¨v‡gi g‡ZvA¨vcmwfwËK cwienb †mev| AvieQ‡ii †kl w`‡K G‡m me‡P‡q†fvMvwšÍi m„wó Kiv wmGbwRA‡UvwiKkvI eva¨ n‡q‡Q GRbwcÖqZvq Mv fvmv‡Z|†gvUimvB‡Kj ivBW m¨vg †`‡k meviAv‡M †mev Pvjy Ki‡jI G eQi hvÎvïiæ Kiv ÔDeviÕ-Gi cici †ekK‡qKwU †mev Pvjy nq| hw`I GLbch©šÍ miKvi Gme †mevi †Kv‡bvÔˆeaZvÕ †`qwb| Lmov n‡jI P~ovšÍnqwb bxwZgvjv| GiciI G eQiwfbœgvÎv hy³ Ki‡Q evBK †mev| †ekRbwcÖq cvIqv ÔcvVvIÕ-Gi gva¨‡gGLb bvixivI fvovq †gvUimvB‡K‡jhvÎx enb Ki‡Qb|

33 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

evsjv wb‡q †gMv cÖKícÖhyw³‡K evsjvevÜe Ki‡Z we`vqx eQ‡i evsjvq mivmwi K_v †_‡K †jLv ev †jLv

†_‡K K_vq iƒcvšÍimn KgwcDwUs RM‡Z evsjv fvlvi e¨envi m¤úªmvi‡Y 16wU †¶‡Îwe‡kl Uzjm ˆZwi‡Z GKwU eo cÖKí ev¯Íevqb ïiæ K‡i‡Q evsjv‡`k KgwcDUviKvDwÝj| ÔM‡elYv I Dbœq‡bi gva¨‡g Z_¨ cÖhyw³‡Z evsjv fvlv mg„×KiYÕ bv‡g GBcÖK‡í LiP aiv n‡q‡Q 159 †KvwU UvKv|

WUevsjvI‡qe `ywbqvq cwiPq kbv³ Kivi GKgvÎ c_ ÔWUevsjvÕ| we`vqx eQ‡ii cÖZz‡l

GKK AwacwZ wn‡m‡e GB †Wv‡gBbwU Pvjy K‡i evsjv‡`k| Gi gva¨‡g cÖhyw³we‡k^Ifvlvi †¶‡Î Abb¨ cwiPq wb‡q cÖKvwkZ nq evsjv‡`k| Gi d‡j Avgv‡`i I‡qewVKvbvq Bs‡iwRi cwie‡Z© evsjv A¶‡i wjL‡jB Pj‡e| Aek¨ GRb¨ †Wv‡gBb‡Kevsjvq wbeÜb Ki‡Z n‡e| c„w_exi †h‡Kv‡bv cÖvšÍ †_‡KB evsjvq I‡qemvBU Lyj‡Zn‡j evsjv‡`k †_‡KB AbygwZ wb‡Z n‡e|

¸Mj A¨vW‡m‡Ý evsjvm`¨ we`vqx eQ‡ii †kl cÖv‡šÍ G‡m we‡k¦i me‡P‡q RbwcÖq mvP© BwÄb ¸M‡ji A¨vW

†bUIqvK© ¸Mj A¨vW‡m‡Ý hy³ nq evsjv fvlv| Gi d‡j GLb evsjv welqe¯‘wbf©iI‡qemvB‡U weÁvcb cÖKvk Ges Zv †_‡K Avq Ki‡Z Bs‡iwR fvlvi Ici wbf©ikxjn‡Z n‡”Q bv| d‡j GLb †_‡K AbjvB‡b †`qv hv‡”Q evsjv weÁvcb| mn‡RB ¸MjA¨v‡W Askx`vi n‡q‡Q evsjv fvlvq cÖKvwkZ AbjvBb cwÎKv, eøM, †cvU©vj I †gvevBjA¨vc| Gi d‡j evsjvfvlx‡`i AbjvBb †_‡K Av‡qi †¶‡Î fvlvMZ evav `~i n‡q‡Q|

¸Mj †cø‡Z evsjv‡`kx A¨vcwe`vq eQ‡i Ô¸Mj †cøÕ‡Z A¨vc wewµi my‡hvM jvf K‡ib evsjv‡`‡ki A¨vc

†W‡fjcv‡iiv| 7 b‡f¤^i ¸M‡ji mv‡cvU© †m›Uvi Ô†jv‡Kkbm di †W‡fjcvi A¨vÛgv‡P©›U †iwR‡÷ªkbÕ wefv‡M evsjv‡`‡ki bvg hy³ K‡i| Ô¸Mj gv‡P©‡›Ui GB myweavAvgv‡`i †`‡ki †gvevBj A¨vwcø‡Kkb †W‡fjcvi‡`i Rb¨ bZzb m¤¢vebvi `yqvi D‡b¥vPbKij| Gi d‡j B‡Zvg‡a¨B Avgv‡`i †`kxq †Mg I A¨vwcø‡Kkb †W‡fjcvi‡`i ˆewk¦Kc`PviYv evo‡Z ïiæ K‡i‡Q|

cÖhyw³ evsjvi PgK

we‡k¦i lô e„nËi WvUv †m›Uvi Z_¨ msi¶Y I wWwRUvj †mev mevi †`vi‡Mvovq

†cuŠ‡Q †`qvi j‡¶¨ MvRxcy‡ii Kvwjqv‰K‡i e½eÜznvB‡UK wmwU‡Z ˆZwi n‡”Q we‡k¦i lô e„nËg WvUv†m›Uvi| 11 †cUvevBU aviY¶gZvi mvZ GKi RwgiIci M‡o DV‡Q GB †dvi UvqviWvUv †m›UviwU| Gi gva¨‡g †`‡kime Awdm, Av`vjZ,wk¶vcÖwZôvb, nvmcvZvj,hvbevnb, †UwjKwgDwb‡Kkb, f~wge¨e ’vcbv, we`yr wefvM †_‡K ïiæK‡i me wKQyB cÖhyw³i AšÍfz©³n‡”Q| wekvjvKvi GB WvUv †m›Uv‡i _vK‡Q D”P¶gZvm¤úbœ 604wU i¨vK| G‡Z AviI _vK‡Q 9GgwfG †jv‡Wi wiWv‡Û›U jvBbmn wbiew”Qbœ we`yrms‡hv‡Mi e¨e ’v| GB WvUv †m›Uv‡i miKvwi WvUvicvkvcvwk mxwgZ AvKv‡i †emiKvwi WvUvI †nv÷Kiv n‡e| Avi Gi wbivcËvi welqwU wbwðZ Ki‡eAvcUvBg Bbw÷wUDU| GB WvUv †m›Uv‡ii wbg©vY e¨qn‡e 1 nvRvi 516 †KvwU UvKv| Gi g‡a¨ Px‡biGw·g e¨vs‡Ki KvQ †_‡K †bqv n‡e 1 nvRvi 200†KvwU UvKv| Avi miKv‡ii Znwej †_‡K †`qv n‡e316 †KvwU UvKv|

Page 16: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†`‡k ¯§vU©‡dvb KviLvbv eQ‡ii †klw`‡K G‡m evwl©K 25 †_‡K 30

jvL BDwbU n¨vÛ‡mU Drcv`‡bi j¶¨ wb‡qhvÎv ïiæ K‡i‡Q †`kxq †Kv¤úvwb IqvjU‡bi¯§vU©‡dvb KviLvbv| cÖvq 50 nvRvi eM©dzURvqMvRy‡o M‡o †Zvjv n‡q‡Q IqvjUbwWwR‡UK BÛvw÷ªR wjwg‡UW| GLv‡b i‡q‡Qn¨vÛ‡m‡Ui wWRvBb †W‡fjc, M‡elYv IDbœqb wefvM, gvb wbqš¿Y wefvM I †Uw÷sj¨ve| ’vcb Kiv n‡q‡Q we‡k¦i me©vaywbKRvcvb I Rvg©vwb cÖhyw³i hš¿cvwZ| mnmªvwaKgvby‡li Kg©ms ’vb n‡q‡Q| ’vcb Kiv n‡q‡QQqwU †cÖvWvKkb jvBb| cÖwµqvaxb i‡q‡QAviI 10wU †cÖvWvKkb jvBb ’vc‡bi KvR|†`kx-we‡`kx cÖ‡KŠkjx‡`i mgš‡q M‡o †Zvjvn‡q‡Q GKwU kw³kvjx cY¨ Dbœqb I M‡elYvwefvM Ges †Uw÷s j¨ve| i‡q‡Q kw³kvjx gvbwbqš¿Y wefvM| GB KviLvbv †_‡KB 16wW‡m¤i Aegy³ Kiv nq †`‡k ˆZwi cÖ_g¯§vU©‡dvb|

†cc¨vj-Ryg †mev Pvjy Z_¨cÖhyw³ L¨v‡Z e¨emv‡qi eo GKwU RvqMv

`Lj K‡i Av‡Q AvDU‡mvwm©s| wd«j¨vwÝ ev B-Kgvm© e¨emv‡qi mv‡_ A_© †jb‡`b RwoZ| we‡k¦imv‡_ Gme †jb‡`b‡K mnR K‡i‡Q †cc¨vj|wd«j¨vÝvimn cÖevmx‡`i UvKv cvVv‡bvi myweav‡_©Pvjy n‡q‡Q B›Uvi‡bUwfwËK †c‡g›U †mev†cc¨v‡ji ÔRygÕ| GLb †_‡K †cc¨vjA¨vKvD›Uavixiv UvKv cvVv‡Z cvi‡eb| Gigva¨‡g cÖwZevi m‡e©v”P 10 nvRvi gvwK©b Wjvi†jb‡`b Kiv hv‡e| cÖv_wgKfv‡e †mvbvjx e¨vsK,iƒcvjx e¨vsK, AMªYx e¨vsK, RbZv e¨vsK, †mvm¨vjBmjvgx e¨vsK, DËiv e¨vsK, c~evjx e¨vsK, wmwUe¨vsK, Bmjvgx e¨vs‡K G †mev Pvjy n‡q‡Q| we‡k¦i

203wU †`‡k †cc¨vj †mev Pvjy Av‡Q| Gi g‡a¨gvÎ 29wU †`‡k †cc¨v‡ji c~Y©v½ †mev Pvjy Av‡Q|103wU †`‡k ïay BbevDÛ †mev Pvjy i‡q‡Q|evsjv‡`kI BbevDÛ †mevq hy³ n‡jv|

XvKvq A¨vwcKUv A¨vIqvW© Gwkqv c¨vwmwdK A‡ji Z_¨cÖhyw³

Lv‡Zi e„nËg msMVb Gwkqv c¨vwmwdKAvBwmwU A¨vjv‡qÝ (A¨vwcKUv)| GB A‡jiZ_¨cÖhyw³ Lv‡Zi Dbœq‡bi cvkvcvwk A¨vwcKUvm¤¢vebvgq I mdj D‡`¨vM, mdUIq¨vi IZ_¨cÖhyw³wbf©i †mevi ¯xK…wZ w`‡Z cÖwZeQiA¨vwcKUv A¨vIqv‡W©i Av‡qvRb K‡i| GBA¨vIqvW© Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi A¯‹vi wn‡m‡ewe‡ewPZ| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z Gwkqv cÖkvšÍgnvmvMixq A‡ji ÔA¯‹viÕL¨vZ A¨vwcKUv

A¨vIqvW© AbywôZ nq XvKvq| G cyi¯‹vi †c‡ZcÖv_wgKfv‡e 17 K¨vUvMwi‡Z 16 †`‡ki141wU cÖKí Rgv c‡o| Gi g‡a¨ evsjv‡`‡kiwQj 47wU cÖKí| P~ovšÍ cÖwZ‡hvwMZv †k‡levsjv‡`k GKwU‡Z P¨vw¤úqb I 14wUm¤§vbm~PK †gwiU A¨vIqvW© wR‡Z‡Q| P¨vw¤úqbnq evsjv‡`‡ki †Ub wgwbU ¯‹zj|

nvB‡UK cvK©2017 mv‡j †`‡ki Z_¨cÖhyw³‡Z bZzb K‡i

hy³ n‡q‡Q 12wU nvB‡UK cvK©| 12 †Rjvq 12nvB‡UK cvK© cÖKíwU ev Íevq‡b GK nvRvi 796†KvwU 40 jvL UvKv e¨q aiv n‡q‡Q| †hLv‡bfvi‡Zi wØZxq jvBb Ae †µwWU †_‡K GKnvRvi 544 †KvwU UvKv I miKvwi Znwej †_‡K252 †KvwU 40 jvL UvKv †RvMvb †`qv n‡e| Gid‡j †`‡k Z_¨cÖhyw³wfwËK nvB‡UK cv‡K©imsL¨v `uvovj 28wU| GQvov XvKvi evB‡i cÖ_gc~Y©v½ nvB‡UK cvK© wn‡m‡e hvÎv ïiæ K‡i‡Qh‡kv‡ii †kL nvwmbv mdUIq¨vi †UK‡bvjwRcvK©| miKv‡ii Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z eo AR©b¸‡jviGKwU GB nvB‡UK cvK© Pvjy| cÖavbgš¿xi bv‡gnvB‡UK cvK©wU MZ 10 wW‡m¤i D‡Øvab K‡ibwZwb| GB cvK© ‡jv †`‡k Z_¨cÖhyw³ Lv‡ZZiæY‡`i Kg©ms ’v‡bi cvkvcvwk LvZwU †_‡KidZvwb Avq evov‡bvi ¯cœ †`Lv‡”Q|

XvKvq ¸Mj AM‡gwW·we`vqx eQ‡i XvKvi Awd‡m evsjv‡`kx

¯ŒvBevi wb‡qvM †`q hy³ivóªwfwËK ¸Mj cøvm÷vU©Avc I ¯^v¯’¨‡mev †Kv¤úvwb AM‡gwW·|MZ 6 b‡f¤^i GK Abyôv‡bi gva¨‡gevsjv‡`‡k cÖ_g wi‡gvU †gwWK¨vj ¯ŒvBee¨v‡Pi 21 Rb wk¶v_©x‡K wWwMÖ †`qcÖwZôvbwU| m~Îg‡Z, AvBwmwU wWwfkb 100¯ŒvBe ˆZwi K‡i‡Q| Gi g‡a¨ AM‡gwW‡·20 Rb‡K wb‡qvM †`qv nq| 2018 mv‡jAM‡gwW· Av‡iv 500 ¯ŒvBe wb‡qvM †`‡e|2012 mvj †_‡K Pvjy nIqv †Kv¤úvwbicvš’c_ Kvh©vj‡q eZ©gv‡b cÖvq GK WRbcÖ‡KŠkjx I Ab¨vb¨ mv‡cvU© ÷vd KvRKi‡Qb|

34 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

gnvKv‡k evsjv‡`kwe`vqx eQ‡ii 4 Ryb gnvKv‡k Avmb M‡o‡Q evsjv‡`k| ÿz ªvK…wZi m¨v‡UjvBU ÔA‡š^lvÕ

w`‡q GB BwZnvm iPbv K‡i eª¨vK wek¦we`¨vjq| gnvKvkhvb wbg©vZv cÖwZôvb †¯úmG· AvigvwK©b gnvKvk M‡elYv ms¯’v bvmvi wmAviGm-11 Awfhv‡b †¯úmG‡·i d¨vjKb 9i‡K‡U K‡i b¨v‡bvm¨v‡UjvBUwU gnvKv‡k cvVv‡bv nq| †emiKvwi cÖwZôv‡bi cvkvcvwkmiKvwi D‡`¨v‡M gnvKvk R‡q AviI GKwU cvjK hy³ n‡Z cviZ evsjvi _wj‡Z|Dr‡ÿwcZ nIqvi K_v wQj e½eÜz-1 m¨v‡UjvBU| b‡f¤^i A_ev wW‡m¤^‡i gnvKv‡kcvVv‡bvi K_v _vK‡jI Zv nqwb| Avkv Kiv n‡”Q 2018 mv‡ji ïiæ‡ZB m¨v‡UjvBUwUgnvKv‡k cvVv‡bv n‡e|

1g wewWwmM26 †_‡K 27

wW‡m¤^i B-K¨v‡ei†Uªwbs iæ‡g 1gevsjv‡`k ¯‹zj AeB›Uvi‡bU Mfb©¨vÝ(wewWwmM) AbywôZ|†d‡jvwkc AR©bKvix¯‹z‡j Qv‡Îi msL¨v wQj25 Rb| `yB w`be¨vcx¯‹z‡j 10wU welq wb‡qAv‡jvPbv Kiv nq|Av‡qvR‡b wQjevsjv‡`k B›Uvi‡bU Mfb©¨vÝ †dvivg Ges mn‡hvwMZvq wQj B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvm©A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k, B-Kgvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k, evsjv‡`k GbwRIm†bUIqvK© di †iwWI A¨vÛ KwgDwb‡Kkb Ges gvwmK KgwcDUvi RMr|

Page 17: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

35 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

e¨envi‡hvM¨ †Kvqv›Uvg KgwcDUviUªvbwR÷‡ii e`‡j †Kvqv›Uvg B›Uv‡iKkbe¨envi K‡i †cÖvMÖvg Pvjv‡bvi g‡ZvKgwcDUvi wb‡q KvR Pj‡Q eûw`b a‡i,Z‡e 2017 mv‡jB Zv e¨envi‡hvM¨ n‡Zïiæ K‡i‡Q| GL‡bv mvaviY gvby‡libvMv‡j bv †cuŠQv‡jI c`v_©we`¨v, imvqbI wµ‡ÞvMÖvwdi RwUj me mgm¨vimgvavb Kivi Rb¨ †Kvqv›Uvg KgwcDUvie¨envi ïiæ n‡q‡Q|

bvMv‡ji g‡a¨ AM‡g‡›UW wi‡qwjwUmwZ¨Kvi `ywbqv I civev ÍeZvi gv‡Sms‡hvM m„wói Rb¨ ˆZwi AM‡g‡›UWwi‡qwjwU wb‡q gvB‡µvmdU, A¨vcj I¸M‡ji g‡Zv eo †Kv¤úvwb we‡klvwqZmdUIq¨vi I nvW©Iq¨vi 2017 mv‡j

evRv‡i G‡bwQj| Gi gv‡S ¸Mj IA¨vcj †dv‡bi w`‡KB †Rvi w`‡jIgvB‡µvmdU wcwmi mv‡_ e¨envi KivnvW©Iq¨v‡ii w`‡K Szu‡K‡Q| GLbI GcÖhyw³ †M‡gi g‡a¨ mxgve× _vK‡jIfwel¨‡Z cÖwk¶Y I Ab¨vb¨ Kv‡RIjvMv‡bvi K_v fve‡Q †Kv¤úvwb wZbwU|

2017 : †miv wKQz D™¢vebwe`vqx eQ‡i cÖhyw³we‡k^ Avkv RvwM‡q‡Q †ek wKQy D™¢veb| PjwZ eQ‡i Gme D™¢ve‡bi c~Y© mydj †fvM Ki‡eb cÖhyw³‡fv³viv|

K…wÎg eyw×gËv (GAvB)we`vqx eQ‡i K¨v‡givi Qwe, cv‡m©vbvjA¨vwm÷¨v›U I wbivcËvi Rb¨ GAvBe¨env‡ii Ici †Rvi w`‡q‡Q †gvevBjwbg©vZv A¨vcj, A‡àv, ¸Mj I ûqvI‡q|bZzb †ek wKQy ¯§vU©‡dvb cÖ‡mm‡i hy³Kiv n‡q‡Q we‡klvwqZ GAvB cÖ‡mmi|fzqv msev` I AvZ¥nZ¨v †VKv‡Z†dmeyK †cv÷ hvPvB-evQvB‡q e¨envin‡”Q wbR¯ GAvB| ¸M‡ji †ek wKQyGAvB PjwZ eQ‡i wewfbœ †LjvqP¨vw¤úqb‡`i nvwi‡q w`‡q‡Q| GAvBwj‡L‡Q Mvb I Dcb¨vm| ax‡i ax‡i cÖvqme Kv‡RB gvbyl‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨GAvB cÖ ‘Z n‡”Q|

A¨vcj †dm AvBwWmivmwi e¨enviKvixi †Pnviv kbv³ K‡i†dvb AvbjK I †jb‡`‡b cwiPq hvPvB KivicÖhyw³ hy³ K‡i A¨vcj ¯§vU©‡dvb RM‡Z mvov†d‡j w`‡q‡Q| ïaygvÎ K¨v‡giv bq, eise¨enviKvixi †Pnviv Bbd«v‡iW iwk¥i gva¨‡g¯‹¨vb K‡i †dm AvBwW KvR Ki‡e, d‡jAÜKv‡iI e¨envi Kiv hv‡e| GgbwK gy‡Lvkev Qwe e¨envi K‡i duvwK †`qv hv‡e bv| Z‡ewd½viwcÖ›U wmwKDwiwUi e`‡j GwUi e¨enviA‡b‡KB wb›`v K‡i‡Qb| GB eQ‡iiA¨vÛªwqW †dvb¸‡jv‡ZI cÖhyw³wU e¨envi n‡e e‡j †Rvi †kvbv hv‡”Q| fv‡jv A_ev g›` hvB †nvK bv†Kb, †dm AvBwW MZ eQ‡ii Av‡jvwPZ D™¢ve‡bi GKwU|

nvBdvB AwWIi Rb¨ eøyUz_ Gj-W¨vKZvinxb w¯úKvi I †nW‡dv‡bi RbwcÖqZv evo‡jIGgb K‡i evRv‡bv AwWIi gvb evov‡bvi w`‡K†Zgb g‡bv‡hvM GKgvÎ mwb Qvov Avi †KD†`qwb| nvBdvB gv‡bi mvDÛ hv‡Z Zvinxbfv‡e†nW‡dvb I w¯úKv‡i †cuŠQv‡bv hvq GRb¨ eøyUz‡_iRb¨ GKwU bZzb cÖ‡UvKj ˆZwi K‡i‡Q mwb| Gibvg Gj-W¨vK| †hme †dv‡b eøyUz_ 5 I A¨vÛªwqWIwiI Acv‡iwUs wm‡÷g i‡q‡Q, †m¸‡jv Gj-W¨vKmgw_©Z wWfvB‡m nvBdvB gv‡bi Mvb cvVv‡Zcvi‡e| GwU †Zgb eo g‡b bv n‡jI †nW‡dvbR¨vK ev` covq Zvinxb nvBdvB mvD‡ÛicÖ‡qvRbxqZv PjwZ eQi AviI evo‡e, Gj-W¨vKG Rb¨B ˆZwi|

wbR †_‡K Pj‡Z m¶g UªvKˆe`ywZK Mvwo wbg©vZv †Umjv MZ eQi UªvKˆZwii †NvlYv w`‡qwQj| hvi g~j AvKl©YWªvBfviwenxb Pvjb¶gZv| Ggb D™¢ve‡bUªvK WªvBfv‡ii cÖ‡qvRb dzwi‡q hv‡e e‡jAvk¼v Ki‡Qb A‡b‡K| GRb¨ UªvK¸‡jviv¯Ívq Pjvi AbygwZcvIqvi ciA‡b‡KB Giwe‡ivwaZv K‡i‡Qb|PjwZ eQi †_‡KBUªvK¸‡jv iv¯ÍvqPj‡Z ïiæ Ki‡e|gvjcÎ †cuŠQv‡Z†`wi K‡g †M‡jIUªvK WªvBfv‡iiv Kxfv‡e RxebaviY Ki‡ebZv wb‡q mskq i‡qB hv‡”Q|

e÷b WvqbvwgK‡mi †iveUïay K…wÎg eyw×gËv bq, †ive‡UIA‡bK DbœwZ G‡m‡Q G eQi|e÷b WvqbvwgKm Zv‡`iPvi‡c‡q I gvbevK…wZi `ywU†ive‡Ui bZzb ms¯‹i‡Yi GKwUwfwWI Avc‡jvW K‡i‡Q|wfwWIwU‡Z AZ¨šÍ mvejxjfv‡enuvU‡Z m¶g Pvi‡c‡q †iveU ¯úUwgwb Zvi nuvUvi Q›` Zz‡j a‡i|GKB wfwWI‡Z gvbevK…wZi†iveU A¨vUjvm Zvi fvimvg¨ ivL‡Z cvivi ˆbcyY¨ GKwU e‡·i Ici jvd w`‡q I‡V I D‡ëvwWMevwR w`‡q †b‡g cÖgvY K‡i‡Q| wfwWIwU Avc‡jv‡Wi mv‡_ mv‡_B cÖhyw³ `ywbqvq mvov †d‡j|

Page 18: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Rvbyqvwiivwkqvb n¯Í‡¶c : eQiwU ïiæB nq

GKwU Av‡jvwPZ NUbvi ga¨ w`‡q| KviY,Rvbyqvwi‡Z hy³iv‡óªi †Mv‡q›`v ms¯’vAvwe®‹vi K‡i, ivwkqv †_‡K wnjvwiiwK¬bU‡bi B-†gBj n¨vK Kiv n‡q‡Q|†bUwd¬‡·i mvdj¨ jvf : G Qvov IB GKBgv‡m †bUwd¬· †NvlYv K‡i, Zv‡`i jf¨vsk56 kZvsk †e‡o‡Q Ges wek¦e¨vcx 93.8wgwjqb gvbyl Zv‡`i MÖvnK|

†deªæqvwi†hŠb †K‡j¼vwi‡Z UvjgvUvj Devi :

†deªæqvwi‡Z †hŠb nqivwbi Bmy‡Z DËvjn‡q D‡V Devi| KviY, cÖwZôvbwUi mv‡eKcÖ‡KŠkjx mymvb dvDjvi GKwU eøM †cv‡÷†j‡Lb, Dev‡i bvix‡`i †hŠb nqivwbi wkKvin‡Z nq| †dmeyK I GAvB : gvK© RyKvievM©†Kv¤úvwbwUi fwel¨‡Zi iƒc‡iLv wb‡q GKwU5,500 k‡ãi cÖeÜ cÖKvk K‡ib G gv‡m|Zvi cÖe‡Üi g~j welqe¯‘ wQj K…wÎgeyw×gËv|

gvP©mvBevi nvgjvi wkKvi Awf‡bÎx A¨vgv

IqvUmb : gv‡P© Awf‡bÎx A¨vgv IqvUmb`vwe K‡ib, RvwZms‡Ni ivóª`~Z wn‡m‡ebvix-cyiæl mgZvi wel‡q GKwU fvlY †`qvici †_‡K n¨vKv‡iiv Zvi e¨w³MZ QweAbjvB‡b Qwo‡q †`qvi ûgwK w`‡”Q| Gcwi‡cÖw¶‡Z wZwb AvBwb e¨e¯’vI †bb|mve©Rbxb iƒ‡c mœ vcP¨vU : G Qvov gv‡P©cvewjK †Kv¤úvwb‡Z iƒc †bq mœ¨vcP¨vU|

GwcÖjkwb MÖ‡n bvmvi mvdj¨ : GwcÖ‡j bvmvi

gnvKvkhvb K¨vwmwb‡Z kwb Ges Zvi wis‡qiga¨Kvi inm¨gq duv‡Ki wKQy AZ¨vðh© Qweaiv c‡o| bvmvi fvl¨g‡Z, GB Qwe¸‡jv‡Zkwbi evqygЇji Ges Gi nvwi‡Kb ˆ`‡Z¨iG hver Kv‡ji me‡P‡q wbKUZg †Pnvivdz‡U D‡VwQj| †dmey‡Ki `vq ¯^xKvi :†dmeyK Ae‡k‡l ¯^xKvi K‡i, ivwkqv 2016mv‡j gvwK©b †cÖwm‡W›U wbe©vPb Ges 2017mv‡ji divwm wbe©vPb‡K cÖfvweZ Kivi Rb¨Zv‡`i cø¨vUdg©wU e¨envi K‡iwQj| we‡`ªªvnxKvh©Kjv‡ci Ici Pvc cÖ‡qvM Kivi Rb¨

†dmeyK d«v‡Ý 30 nvRvi A¨vKvD›U eÜ K‡i†`q GwcÖ‡j|

†g †dmeyK‡K Rwigvbv K‡i BBD : †g gv‡m

2014 mv‡ji †nvqvUmA¨vc wbqš¿‡Y BBDKg©KZ©v‡`i fzj c‡_ PvwjZ Kivi Rb¨†dmeyK‡K 110 wgwjqb cvDÛ RwigvbvK‡i| ¸Re Qov‡bvi `v‡q Awfhy³ ¸Mj : GQvov BD‡ivcxq KgwcwUkb Kwgkbvi gvM©v‡iUI‡q÷Mvi mvP© BwÄb djvd‡ji Ici ¸Mj‡K2.4 wewjqb BD‡iv Rwigvbv K‡i| ¸Mj Gwm×v‡šÍi weiæ‡× AvwcjI K‡iwQj ZLb|

Ryb†bZ…‡Z¡i m¼‡U Devi : Ryb gv‡m AveviI

Aw¯’iZv †`Lv †`q A¨vcwfwËK cwienb†Kv¤úvwb Dev‡i| Gi cÖwZôvZv UªvwfmKvjvwbK †Kv¤úvwbi c` †_‡K c`Z¨vMK‡ib| †bZ…Z¡ m¼‡U fzM‡Z ïiæ K‡i Devi|A`¶ †bZ…Z¡ cy‡iv †Kv¤úvwbwU‡KB GKwUP¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL `uvo Kwi‡q †`q|cvigvYweK ms‡køl‡Y AMÖMwZ : Ry‡bc„w_ex‡Z wdDkb kw³ ˆZwi‡Z cÖK…ZAMÖMwZ mvab Ki‡Z m¶g nb weÁvbxiv|

RyjvBevBK †kqvwis cwi‡lev Pvjy: RyjvB

gv‡m wm½vcyiwfwËK ÷vU©Avc IweK †NvlYvK‡i‡Q, Zviv jÛ‡b Zvi evBK †kqvwiscwi‡lev Pvjy Ki‡e| †Kv¤úvwbwU ivRavbximvb‡UÛvi mvBK‡ji mv‡_ cÖwZØw›ØZv KiviRb¨ Pxbv dvg© A‡dv‡Z †hvM`vb K‡i, hw`IDfq evBK¸‡jv jK I AvbjK Ki‡ZkvixwiK WK¸‡jvi cwie‡Z© A‡cv I IweKUª¨vwKs cÖhyw³ e¨envi K‡i| Kíbvi mv‡_GAvB : G Qvov eQ‡ii IB mgqwU‡ZwWcgvBÛ †NvlYv K‡i‡Q, Zviv ÔKíbvÕKi‡Z m¶g Ggb GKwU GAvB ˆZwi Ki‡Zm¶g n‡q‡Q|

AvM÷DËi †Kvwiqvi ûgwK : AvM‡÷ DËi

†Kvwiqv Rvcv‡bi weiæ‡× †¶cYv¯¿ wb‡¶cK‡i| †`kwUi Rb¨ GwU‡K GKwUD‡jøL‡hvM¨ cÖhyw³MZ AMÖMwZ wn‡m‡e wPwýZKiv nq| ¸M‡ji bvix-cyiæl ˆelg¨g~jK

†NvlYvc‡Îi weiæ‡× †mv”Pvi Kg©xiv :¸M‡ji GKRb wmwbqi BwÄwbqv‡iiˆZwi Kiv wj½ ˆelg¨g~jK GKwU bZzb†NvlYvc‡Îi cÖwZwµqvq mie n‡q I‡V†Kv¤úvwbwUi mvaviY Kg©xiv| GB†NvlYvc‡Îi cÖwZev‡` mvgvwRK†hvMv‡hvMgva¨g UzBUv‡i A‡bK ¸Mj Kg©xwb‡R‡`i Ae¯’vb Zz‡j a‡iwQ‡jb|

†m‡Þ¤^iAvBIGm 11 Pvjy: †m‡Þ¤^‡i A¨vcj

AvBIG‡mi me©‡kl ms¯‹iY ÔAvBIGm 11ÕPvjy K‡i| AvB‡dvb 8 Pvjy: AvBIGm 11evRv‡i Avbvi †NvlYv †`qvi ci IB GKBgv‡m A¨vcj AvB‡dvb 8 Pvjy K‡i| hw`ILye `ªæZB Zv AvB‡dv‡bi G· w`‡qcÖwZ¯’vwcZ nq| jÛb ebvg Devi : jÛ‡bi†gqi mvw`K Lvb †m‡Þ¤^‡i †NvlYv K‡ib,jÛ‡b KvR Kivi Rb¨ Dev‡ii jvB‡mÝcÖZ¨vnvi Kiv n‡e| jÛ‡bi cwienb ms¯’vA¨v‡ci jvB‡mÝ bevqb Ki‡Z A¯^xKviK‡i| GBPwUwm‡K wK‡b †bq ¸Mj : ¸Mj†m‡Þ¤^‡i 2 wewjqb gvwK©b Wjv‡ii wewbg‡qGBPwUwm‡K wK‡b †bq|

A‡±veiwg_¨v Z_¨ Qov‡Z UzBUvi‡K e¨envi :

MZ A‡±ve‡i jvm †fMv‡mi †Mvjv¸wjPjvKv‡j kZ kZ gvbyl UzBUv‡i wb‡LuvR Im‡›`nfvRb‡`i m¤ú‡K© wg_¨v Z_¨ Qovq|GwU wQj Ggb GKwU `ytLRbK NUbv, hviavivevwnKZvq †m mg‡q eûevi †mvk¨vjwgwWqv wg_¨v Qov‡Z e¨envi n‡q‡Q| BqvûiØvq ¯^xKvi : G Qvov A‡±ve‡i BqvûAe‡k‡l ¯^xKvi K‡i, n¨vKv‡iiv Zv‡`i 3wewjqb A¨vKvD›U n¨vK K‡iwQj|

b‡f¤^iAvB‡dvb G‡·i AvZ¥cÖKvk : b‡f¤^‡i

`xN© cÖZx¶vi Aemvb NwU‡q A¨vc‡jiAvB‡dvb G· AvZ¥cÖKvk K‡i| 280A¶‡ii UzBU Pvjy: G gv‡m UzBUvi ZviA¶imxgv 140 A¶i †_‡K 280 ch©šÍcÖmvwiZ K‡i| ivwkqv UzBUvi e¨envi K‡i†eªw·U‡K cÖfvweZ K‡i : G Qvov eQ‡ii GB†kl cÖv‡šÍ G‡m cÖgvwYZ nq, gvwK©b hy³iv‡óª†cÖwm‡W›U wbe©vP‡bi cÖPviYv PjvKv‡j wg_¨vZ_¨ cÖPv‡i ivwkqvi UzBUvi A¨vKvD›U¸‡jve¨envi n‡qwQj| †Umjvi bZzb we`yrPvwjZMvwo : †Umjvi bZzb we`yrPvwjZ MvwoD‡b¥vwPZ nq G gv‡mB|

wW‡m¤^iweUK‡qb : wW‡m¤^i Ry‡o Av‡jvPbvi

†K›`ªwe›`y‡Z wQj weUK‡qb| GBwµ‡ÞvKv‡iwÝi g~j¨ 2017 mv‡jI 17 ¸Y†e‡o wW‡m¤^‡i 20 nvRvi Wjv‡i G‡m`uvwo‡q‡Q| †bU wbi‡c¶Zv wbtm„Z : gvwK©bhy³iv‡óªi ¯^vaxb ms¯’v †dWv‡ijKwgDwb‡Kkb Kwgkb ev Gdwmwm wekvjmg_©b m‡Ë¡I †bU wbi‡c¶Zv Aemv‡bic‡¶ †fvU †`q KR

36 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

2017 mv‡j cÖhyw³ `ywbqvqN‡U hvIqv D‡jøL‡hvM¨ NUbv

†gvL‡jQzi ingvb

2017 mvj †k‡l Avevi Avgiv bZzb GKwU eQ‡i cv †i‡LwQ Avgiv| cÖwZeQ‡ii g‡Zv 2017 mv‡jI cÖhyw³wek¦ mv¶x n‡q‡Q A‡bK¸‡jv Av‡jvwPZNUbvi| Pjyb GK bR‡i †PvL eywj‡q †bqv hvK 2017 mv‡j cÖhyw³we‡k¦ N‡UhvIqv Av‡jvwPZ NUbv¸‡jvi Ici|

2017 mv‡j cÖhyw³ `ywbqvqN‡U hvIqv D‡jøL‡hvM¨ NUbv

Page 19: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

gvÎ cuvP eQi Av‡M †`‡k †gvevBjB›Uvi‡bU e¨enviKvixi wnmve Kivn‡Zv nvRv‡i| Avi 2017 mv‡j Zv

wnmve Kiv n‡”Q wgwjq‡b| evsjv‡`‡k†gvevBj B›Uvi‡bU e¨enviKvix MZ cuvPeQ‡i `ªæZ †e‡o‡Q| G nvi Ae¨vnZ _vK‡j2018 mv‡ji g‡a¨B evsjv‡`‡k B›Uvi‡bUe¨enviKvixi wn‡m‡e 10 †KvwUi gvBjdjK†cwi‡q hv‡e|

wewUAviwm †h wbq‡g mwµq B›Uvi‡bUe¨enviKvix wba©viY K‡i, †mwU n‡jv 90 w`bev wZb gv‡mi g‡a¨ GKRb e¨w³ GKeviB›Uvi‡bU e¨envi Ki‡jB wZwb ÔB›Uvi‡bUe¨enviKvixÕ wn‡m‡e wPwýZ n‡eb|

evsjv‡`k †UwjKg †i¸‡jUwi Kwgkb(wewUAviwm) 2012 mv‡ji †deªæqvwi gvm†_‡K B›Uvi‡bU e¨enviKvixi Z_¨ cÖKvkK‡i Avm‡Q| Z‡e Av‡iKUz Av‡Mi wnmveaiv †h‡Z cv‡i| miKvwi Z_¨ Abyhvqx,2008 mv‡j †`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKviximsL¨v wQj gvÎ AvU jvL, hv eZ©gv‡b AvU†KvwU‡Z `uvwo‡q‡Q| A_©vr 9 eQ‡i GKkÕ¸Y †e‡o‡Q B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v|

wewUAviwmi Z_¨ Abyhvqx, 2012 mv‡ji†deªæqvwi †k‡l †`‡k †gvU B›Uvi‡bUe¨enviKvixi msL¨v wQj 3 †KvwU 11 jvL40 nvRvi 804| IB msL¨vwU wewUAviwmiI‡qemvB‡U †`Lv‡bv nq 31140.804nvRvi| IB mgq †gvevBj B›Uvi‡bUe¨enviKvixi msL¨v wQj 2 †KvwU 96 jvL9497|

2015 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z G‡m †`‡kB›Uvi‡bU e¨enviKvix `uvovq 4 †KvwU 27jvL 66 nvRv‡i| IB mgq †gvevBjB›Uvi‡b‡Ui e¨enviKvix wQj 4 †KvwU 13jvL 3 nvRvi|

2016 mv‡ji gv‡P© G‡m †`‡k B›Uvi‡bUe¨enviKvix `uvovq 6 †KvwU 12 jvL 88nvRv‡i| Gi Av‡M IB eQ‡ii †deªæqvwi‡ZGB msL¨v wQj 5 †KvwU 83 jvL 17 nvRvi|A_©vr GK gv‡mi e¨eav‡b B›Uvi‡bUe¨enviKvixi msL¨v ev‡o cÖvq †cŠ‡b 30jvL|

2017 mv‡ji ïiæ‡Z †`‡k B›Uvi‡bUe¨enviKvixi msL¨v `uvovq 6 †KvwU 67 jvL79 nvRv‡i| IB mgq †gvevBj B›Uvi‡bU

e¨enviKvix wQj 6 †KvwU 30 jvL 7 nvRvi|b‡f¤^i gv‡mi me©‡kl Z_¨ cvIqvi ci †`Lvhvq, †`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKvix 8 †KvwU†cwi‡q †M‡Q| Gi g‡a¨ 7 †KvwU 47 jvL36 nvRvi †gvevBj B›Uvi‡bU e¨enviKvix|

wewUAviwmi Z_¨ Abyhvqx, b‡f¤^‡ii†k‡l †`‡k Kvh©Ki B›Uvi‡bU ms‡hvM 8†KvwU 1 jvL 66 nvRvi n‡q‡Q| Gi g‡a¨AvBGmwc‡`i ms‡hvMmsL¨v 53 jvL 42nvRvi| IqvBg¨v‡·i ms‡hvM 88 nvRvi|A‡±ve‡ii wnmv‡e †`‡k B›Uvi‡bUe¨enviKvix wQj 7 †KvwU 97 jvL 89nvRvi| Gi g‡a¨ †gvevBj B›Uvi‡bU

e¨enviKvix wQj 7 †KvwU 43 jvL 60nvRvi|

cÖavbgš¿xi gyL¨ mwPe W. Kvgvj Ave`yjbv‡mi †PŠayixi Z_¨ Abyhvqx, miKviÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ M‡o †Zvjvi j¶¨wba©viY K‡i‡Q| 2021 mvj bvMv` †`ke¨vcxkZfvM B›Uvi‡bU e¨envi wbwðZ KivicwiKíbv wb‡q‡Q| miKvi 2021 mvj bvMv`50 kZvsk eªWe¨vÛ ms‡hvM wbwðZ Ki‡e|B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v 8 †KvwU‡ZDbœxZ nIqv‡K GKwU weivU mvdj¨ D‡jøLK‡i wZwb e‡jb, miKvi Bb‡dv-Mfb©‡g›U†dR-3 cÖK‡íi AvIZvq †`‡ki 2 nvRvi600 BDwbq‡b D”P MwZm¤úbœ eªWe¨vÛB›Uvi‡bU †mev mieivn Ki‡e|

gyL¨ mwPe e‡jb, wWwRUvj evsjv‡`k

D‡`¨v‡Mi Aax‡b G ch©šÍ 18 nvRvi 132wUmiKvwi Awdm miKv‡ii B›Uvi‡bU †meviAvIZvq Avbv n‡q‡Q Ges cÖ_g †_‡K cÂg†kÖwYi 17wU eB B›Uv‡iw±f wWwRUvjKb‡U‡›U iƒcvšÍi Kiv n‡q‡Q|

wZwb Rvbvb, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³Lv‡Z wewfbœ D‡`¨vM ev¯Íevq‡bi Rb¨ miKvieû gh©v`vevb AvšÍR©vwZK cyi¯‹vi †c‡q‡Q|Gme cyi¯‹v‡ii g‡a¨ i‡q‡Q mvD_ mvD_A¨vIqvW© 2011, wWwRUvj †W‡fjc‡g›U diwWwRUvj †nj&_, †Møvevj AvBwmwU Gw·‡jÝA¨vIqvW© 2014, mvD_ mvD_ †Kv-Acv‡ikbwfKkbvwi A¨vIqvW© 2014, Iqvì© AvBwU

mvwf©‡mm A¨vjv‡qÝ (WweøDAvBwUGmG)A¨vIqvW© 2014, AvBwmwUR Bbmvm‡UB‡bej †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW© 2015,AvBwmwU di †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW© 2016,†Møvevj †gvevBj Mfb©‡g›U A¨vIqvW© 2017,Gwkqvb-I‡kwbqvb KgwcDwUs BÛvw÷ªAM©vbvB‡Rkb (GGmIwmAvBI) wWwRUvjMfb©‡g›U A¨vIqvW© 2016|

Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖwZgš¿x RybvB`Avn‡g` Rvbvb, 2021 mvj bvMv` †`‡kkZfvM gvby‡li Kv‡Q B›Uvi‡bU ms‡hvM†cuŠQv‡Z KvR Ki‡Q miKvi| G j‡¶¨ evsjvMf‡bU, Bb‡dv-miKvi-2 cÖK‡íi ciBb‡dv-miKvi-3 cÖKí ev¯ÍevwqZ n‡”Q| GQvov ÔKv‡bK‡UW evsjv‡`kÕ bv‡g GKwUcÖKí †bqv n‡q‡Q KR

wi‡cvU©

37 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

B›Uvi‡b‡U 10 †KvwUigvBjdj‡Ki gy‡L evsjv‡`k

†gv: wg›Uz†nv‡mb

B›Uvi‡b‡U 10 †KvwUigvBjdj‡Ki gy‡L evsjv‡`k

B›Uvi‡bU e¨enviKvix I †gvevBj B›Uvi‡bU e¨enviKvixB›Uvi‡bU e¨enviKvix10,00,00,000

7,50,00,000

5,00,00,000

2,50,00,000

0†deªæ-2012 Rvby-2015 Rvby-2017 b‡f-2017

mgq

†gvevBj B›Uvi‡bUe¨enviKvix

m~Î :

Kgwc

DUvi

RMr

M‡e

lYv †

mj

Page 20: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

2017 mvj| 17 wW‡m¤i| msL¨vi GBAšÍwgj wb‡q AbšÍKv‡j wgwjZ n‡jbwZwb| AbšÍ wPimeyR Rxe‡bi md‡i cv

w`‡q †i‡L †M‡jb GKwU †MŠi‡ei BwZnvm|K‡g©i kw³‡Z Adzivb GB ¯cœevR Avi †KD bb,wZwb, AvjnvR Gm Gg bRiæj Bmjvg| IqvjUbMÖæ‡ci cÖwZôvZv I †Pqvig¨vb| evsjv‡`‡kiB‡jKUªwbK cY¨ Drcv`b wk‡íi cw_K…r| bv†divi †`‡k P‡j hvIqvi Av‡M †`‡ki B‡j±ªwbK-cÖhyw³ wkívq‡bi Rb¨ gvBjdjK eQi Dcnviw`‡q †M‡jb wZwb| Rxe‡bi ci‡Z ci‡Z †i‡L†M‡jb AbymiYxq Av`k©|mgqUv 1924 mvj| †mB mg‡q †Kvqv›Uvg

ZË¡ cÖKvk K‡ib g¨v· cøv¼| AvjevU©AvBb÷vBb ZLb weÁv‡bi GK Dévi bvg|

bZzb bZzb me w_Iwi w`‡q c„w_ex‡K c_†`Lv‡”Qb| Av‡jvi me‡P‡q AvaywbK msÁvw`‡q Rvwb‡qwQ‡jb, Av‡jv n‡jv GKB mv‡_I‡qe Ges †QvU †QvU jvBU Ô†Kvqv›UvgÕ|wdwR‡·i †mB DËvj mg‡qi GK fi`ycy‡i 7†g Uv½vB‡ji †MvmvB †RvqvBi MÖv‡gi m¤£všÍGK cwiev‡i Rb¥ †bb bRiæj Bmjvg| wcZvGmGg AvZvnvi Avjx ZvjyK`vi Ges gv†gvmv¤§r kvgQzb bvnv‡ii †Kvj Av‡jv KivGB gnZx cÖv‡Yi cÖ¯’v‡b dzwi‡q hvqwb ZvicÖvY cÖvPzh©| ÔcÖvY‡fvgivÕ n‡q AvMvgxi†mvcvb iPbvq iZ Av‡Qb Zvi cuvP †hvM¨cyÎ| Kg©¸‡b AvR wZwb ïay mvZ mšÍv‡biBRbK bb, wZwb evsjv‡`‡ki B‡jKwUªK¨vj IB‡jKUªwb· cY¨ Drcv`b wk‡íi RbKI| G†hb DËivwaKv‡ii be DËiY|wcZvi mvnPv‡h© e¨emvq nv‡ZLwo nq

bRiæj Bmjv‡gi| †bŠc‡_ Avmv‡gi m½PzwU‡q e¨emvq cwiPvjbvi gva¨‡g F× nqZvi e¨emvq Ávb I `ÿZv| †mB `ÿZv w`‡q¯^vaxbZvDËi evsjv‡`‡ki A_©bxwZ‡K k³wf‡Zi Ici `uvo Kiv‡Z GKUz wfbœ avivq ïiæK‡ib GKK e¨emvq| 1977 mv‡j cÖwZôvK‡ib †iRfx A¨vÛ eªv`vm© (Aviwe MÖæc)|mZZv Avi GKwbôZv ¸‡Y †h e¨emv‡qB nvZw`‡q‡Qb, mdjZv †c‡q‡Qb| e¨emvqeûgvwÎK cÖmvi Rwg‡q‡Qb| evevi g‡ZvBe¨emvq mnhvÎx K‡i‡Qb †Q‡j‡`i‡K| eveviK¨vwikg¨vwUK ¸‡Y gy» n‡qB G‡K G‡K eo

†Q‡j GmGg b~iæj Avjg †iRfx, †g‡Rv†Q‡j GmGg kvgmyj Avjg, †m‡Rv †Q‡jGmGg Avkivdzj Avjg, †bvqv †Q‡j GmGggvneyeyj Avjg Ges †QvU †Q‡j GmGg†iRvDj Avjg hy³ n‡q‡Qb e¨emvq| Z‡ecÖ_vwm× †Kv‡bv e¨emv‡qi N~wY©cv‡K AvU‡K_v‡Kbwb| †Kbv‡evPvi †ZRviwZ‡ZI ¸wU‡qiv‡Lbwb| †`‡k B‡jKUªwb· I B‡jKwUªK cY¨†mev Drcv`b hvÎv ïiæi gva¨‡g iPbvK‡i‡Qb GK †MŠiegq Aa¨v‡qi| cÖm½µ‡g IqvjU‡bi Acv‡iwUf wW‡i±i

D`q nvwKg Rvbvb, bRiæj Bmjv‡gi wKQzUvB‡”Q wQj mšÍv‡biv we‡`‡k wM‡q cov‡kvbvK‡i fv‡jv PvKwi-evKwi Ki‡eb| wKš‘ †Q‡jiv†KD we‡`‡k co‡Z hv‡eb bv, hv Kivi †`‡kB

Ki‡eb| Aek¨ †Q‡j‡`i GB †eu‡K emviAv‡iKUv eo KviY wQj| evsjv‡`k m¤ú‡K©evB‡ii †`k¸‡jv‡Z †b‡MwUf aviYv wQj| GB†b‡MwUf aviYv‡K cwRwU‡f iƒcvšÍ‡ii GKUv†R` wQj Zv‡`i g‡b| †Q‡jiv ej‡Zb, GgbGKUv wKQy Kie, hv‡Z gv_v DuPz K‡i `uvov‡bvhvq| ZvB mevB hLb cÖPwjZ a¨vb-aviYv wb‡qG‡Mvw”Qj, Zviv nuvU‡jb Ab¨ c‡_| †`L‡jb,cÖhyw³c‡Y¨i †¶‡Î evsjv‡`k A‡bK wcwQ‡q|`~i`k©x, mvnmx I my ~icÖmvix GKUv D‡`¨vMwb‡jb Zviv| †Q‡j‡`i wb‡q e‡m bRiæjBmjvg wVK Ki‡jb eª v‡Ûi bvg| cvwievwiKˆeV‡K †ek wKQy bvg DÌvwcZ n‡jv| †ewk†fvU †cj IqvjUb| wØZxq n‡jv gv‡m©j| †hKvi‡Y cÖ_g w`‡K IqvjUb eª v‡Ûi bv‡gB ïiænq Zv‡`i B‡jKUªwbK e¨emvq| wKš‘ †`‡kiGB LvZ ZLb kZfvM Avg`vwbwbf©i| RvnvR†evSvB K‡i wgwjqb Wjv‡ii cY¨ Av‡mRvcvb, wm½vcyi, Pxb I ZvBIqvb †_‡K| ¯cœ†`L‡jb, G iKg RvnvR †evSvB K‡i Ô†gWBb evsjv‡`kÕ †jLv B‡jKUªwbK cY¨ hv‡ewe‡`‡k| hw`I †m mgq Ggb ¯cœ `ytmva¨BwQj| Av‡iKwU cvwievwiK ˆeV‡K wVK n‡jvAviwe MÖæc †`‡kB B‡jKUªwbK I B‡jKwUªK¨vjcY¨ ˆZwi Ki‡e| hw`I ZviI A‡bK Av‡MBMÖvnKwcÖqZv cvq Zv‡`i eª¨vÛ IqvjUb|GLv‡b GKwU welq e‡j ivwL, A‡b‡KB g‡bK‡ib IqvjUb we‡`wk eª vÛ| GwU Avm‡j†Kv‡bv we‡`wk eª vÛ bq, cvwievwiK ˆeVK

†_‡KB wVK n‡qwQj IqvjUb bvgwU|2008 mv‡j G KviLvbv †_‡K Drcvw`Z

wd«‡Ri cÖ_g j‡U ˆZwi 1 nvRvi 700 wd«‡RiKvwiMwi ÎæwU wb‡q wecv‡K c‡ob| evRvi†_‡K †m¸‡jv cÖZ¨vnvi K‡i ÎæwU mvwi‡q mvkÖqxg~‡j¨ D”Pgv‡bi cY¨ Ges †mev w`‡q MÖvn‡KiAv¯’v AR©b K‡i| ch©vqµ‡g †Uwjwfkb,†gvUimvB‡Kj, GqviKwÛkbv‡ii ci PjwZeQi ïiæ K‡ib ¯§vU©‡dvb Drcv`‡bi KvR|GB cvBcjvB‡bB Drcv`b n‡”Q j¨vcUc,†W¯‹Ucmn cÖhyyw³ Rxe‰kjxi bvbv DcKiY|

†`‡ki Pvwn`v wgwU‡q ga¨cÖvP¨ w`‡q eZ©gv‡bKg‡ewk 20wU †`‡k idZvwb n‡”Q jvj-meyRcZvKvevnx †gW Bb IqvjUb cY¨| Av‡gwiKv,Bsj¨vÛmn we‡k¦i wewfbœ DbœZ †`‡k IqvjU‡bi

mvK‡mm †÷vwi cov‡bv n‡”QBÛvw÷ªqvj †W‡fjc‡g‡›UiD`vniY wn‡m‡e| Avi Gigva‡gB c ©vi Avovj †_‡K giûgbRiæj Bmjvg cÖgvY K‡iw`‡q‡Qb Ômgq GLbevsjv‡`‡kiÕ| cÖwZôv‡bi Av‡iKRb

cwiPvjK wjqvKZ AvjxRvbv‡jb, bRiæj Bmjvge¨w³Rxe‡b ïay GKRb mdjgvbylB bb| wZwb Drcv`bgyLx¯^wbf©i A_©bxwZwfwËKevsjv‡`‡ki ¯^cœ`ªóv| Ab¨ZgKvwiMi| eo cwim‡iiKg©ms¯’vbB bq, my›`i

Kg©cwi‡ek Dcnvi`vZv| ¯^cœ mÂviK wn‡m‡eïaywb‡RB ¯^cœ †`‡Lbwb, †mB ¯^cœ mnKg©x‡`ig‡a¨ mÂvi K‡i‡Qb| `„p g‡bve‡ji AwaKvixn‡q evav wWwO‡q ¯^cœ Rq K‡i‡Qb| Zvi`yi`wk©Zv I my‡hvM¨ cwiPvjbvq Ô†gBW Bbevsjv‡`kÕ †jLv IqvjUb c‡Y¨i mybvg IL¨vwZ AvR †`‡ki mxgvbv †cwi‡q AvšÍR©vwZKwe‡k¦ Qwo‡q c‡o‡Q| mivmwi cÖvq 30 nvRvi†jv‡Ki Kg©ms¯’vb K‡i w`‡q GiB g‡a¨ `w¶YGwkqvi Ab¨Zg e„nr cÖhyw³c‡Y¨i Drcv`b IM‡elYvMvi n‡q D‡V‡Q IqvjUb KviLvbvKg‡cø·| e¨emvwqK mdjZvi cvkvcvwk wewfbœ

Av_©-mvgvwRK I Dbœqbg~jK Kg©Kv‡Ði mv‡_wb‡R‡K wb‡qvwRZ K‡iwQ‡jb AvjnvRGmGg bRiæj Bmjvg| wZwb Uv½vBj †Rjvmgevq BDwbq‡bi mvaviY m¤úv`K, Uv½vBj†Rjv mvi wWjvi mwgwZi mfvcwZ, Uv½vBj†K›`ªxq mgevq e¨vs‡Ki cwiPvjK GesUv½vBj †K›`ªxq Rwg eÜKx e¨vs‡Ki cÖwZôvZvfvBm †Pqvig¨vbmn wewfbœ cÖwZôv‡bi `vwq‡Z¡wb‡qvwRZ wQ‡jb| wZwb Zvi MÖv‡g GmGgbRiæj Bmjvg KvwiMwi we`¨vjq bv‡g GKwUwkÿvcÖwZôvb cÖwZôv K‡i‡Qb| G QvovgmwR`, gv`ªvmv, wkÿvcÖwZôvb, GwZgLvbvmnwewfbœ cÖwZôv‡b wbqwgZ mvnvh¨-mn‡hvwMZvw`‡Zb| Amy ’ I `wi`ª gvby‡li Rb¨ Zvi ü`qKuv`Z| wZwb MÖv‡gi `y ’, e„× I gwnjv‡`iRb¨ eq¯‹fvZv cÖKí Pvjy K‡i‡Qb KR

38 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†`‡ki Zwor-cÖhyw³wk‡íi wKse`wšÍAvjnvR Gm Gg bRiæj Bmjvg

Bg`v`yj nK

Page 21: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

ENGLISH SECTION

If the Internet is a mirrorof society, as Vint Cerf(father of the Internet)

argued, the Internet GovernanceForum is a mirror of globaldigital politics.

IGF 2017 reflected on avery turbulent year in globalpolitics, with a number of issuesresonating throughout the week:values on the Internet, digitalfuture and frontier issues, dealingwith data, cyber security anddigital commerce, and the needfor action and capacitydevelopment.

Perhaps succeeding betterthan in the real world, manyconvergences were created atthe IGF, as the Geneva Messagesindicate. However, differencesemerged as the discussionmoved from principles toconcrete action and details. Forexample, while there is sharedunderstanding of the need for action incyber-security, there are differences asto whether this should be donegradually through existing law, orthrough major action with theadoption of a cyber-treaty.

Among the most frequently usedwords at this year’s IGF, many relate tohuman values, such as ‘community’,‘democracy’, ‘trust’, and ‘freedom’.Values came into focus in manydiscussions on artificial intelligence(AI), fake news, the role of Internetcompanies, human rights, and others.

Using the mirror metaphor, thevalues we relate to offline will applyonline. If people are fair, generous, andpeaceful offline, they are so online.But the reality is more complex.The Internet shapes our values andway of life.

For example, it amplifies politicaldifferences and reduces space forempathy across political, ethical, orsocial divisions. It also shapes behavior,in particular that of youngergenerations. What can be done if ourreality and perception are shaped bysearch-engine algorithms? Or if whatwe read is being affected by the spreadof fake news or information disorder?

The digital future andfrontier issues‘Shape your digital future’ was awell-chosen theme for the 12th IGF. In time of uncertainties, we turnto the future, which inspires withnew possibilities. The future is bothreassuring if the possibilities becomereality and threatening due to theuncertainties and unknown unknowns.AI dominated the discussion on thedigital future, which reflected itsprominence in media and publicdebates. Discussions ranged fromknown unknowns technologicalprogress, the importance of data forAI, autonomous weapons and cars, therelevance of ethics to unknownunknowns on the limits of AI’sgrowth and its impact on the futureof humanity.Dealing with data,cybersecurity, and digitalcommerceData, cybersecurity, and digitalcommerce were three of the mostprominent issues in dealing with theknown knowns in digital policy. Data was in the Top 5 mostfrequently used terms during the IGF.It featured in general debates, but alsoin very concrete discussions on what

will happen on 25 May 2018,when the EU General DataProtection Regulation (GDPR)comes into effect. Data was alsothe underlying theme of a seriesof open forums organised byGeneva-based organisationsfocusing on data inhumanitarian, climate change,and trade and developmentactivities.Cybersecurity was anotherfrequently mentioned concept.The underlying question washow to fill the gap in globalcybersecurity regulation, whichappeared after the last UnitedNations Group of Governmental Experts onDevelopments in the Field ofInformation andTelecommunications in theContext of InternationalSecurity (UN GGE) failed to reachconsensus on a final report.Microsoft’s proposal for a DigitalGeneva Convention triggered manydebates, including controversies. The debate on digital commercetook place only one week after theWorld Trade Organization (WTO)Ministerial Meeting in Buenos Aires,which failed to advance thediscussion on e-commerce. Although it is too early to reflecton the next steps, a few issuesemerged. These included a possibleplurilateral agreement on digitalcommerce, and the risk that digitalcommerce regulation could be a backdoor for regulating issues ofcybersecurity and data protection.A call for actionThe risks are major and the future isuncertain. Problems will not be solvedby themselves. The digital invisiblehand does not work, as societalproblems will not be solved just bytechnology. A call for action resonatedduring the IGF, but differences emergeon what, by whom, how, where, andwhen policy action can be taken. For example, there wasconsensus that cybersecurity is atrisk and something has to be done.

Reflecting on IGF 2017The Values At The Core Of Our Digital Future

Mohammad Abdul Haque Anu, return from Geneva, Switzerland

President of Swiss Confederation Doris Leauthard exchangesgreetings with Information Minister Hasanul Haq Inu at the

inauguration of 12th UN IGF in Geneva, 18 Dec 2017

39 COMPUTER JAGAT JANUARY 2017

Page 22: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

40 COMPUTER JAGAT JANUARY 2017

As we are here to discuss shaping our future digitalglobe and its governance, first, we look, where westand. We are In the 3rd Industrial Revolution of ICT, butrace for the 4th is on and the world is parallellyentering into 4th Industrial Revolution, powered byArtificial Intelligence, IOT, Big Data, Analytics, Nano-technology, Robots and so on.That sounds great. But, the question is, how much weare ready for it! There still are unfinished task in present 3rdrevolution of ICT to fill the gaps. Along with otherdeficits to mention 57% of the 7.5 billion population ofthe world are still Offline.Amidst this situation, in one word, I would say,where stands my country Bangladesh. In spite of being adeveloping nation, under the leadership of PrimeMinister Sheikh Hasina, is `Ready for tomorrow’. Out of160 million people, we have 80 million Internet users,130 million Mobile users, ICT Education is Compulsoryand 22 thousand ICT Labs have been established inSecondary Schools. All these steps aim at making thenation `Digital Bangladesh’ by 2021. So certain issues and constraints are to be addressedto shape the future digital globe:1. Threat of Cyber-criminals/Cyber war on Cyberspace. 2. Lack of digital literacy and capacity in leastdeveloped and developing countries.3. States and people of the globe are yet to cope withfast digitization. 4. Lack in digital economy management. And5. Management of Internet.

With a view to address the above, I propose fourGlobal Agreements coupled with seven Action Plans.The 4 Global Agreements include-1. A Cyberspace Treaty: The expanding digital spaceshould have to be free from cybercrimes and cyber-wars. For that, we need a Global Cyberspace Treaty. 2. A Digital Economy Framework under UN initiatives:A framework is a must to harmonize nationalregulation verses global business objectives and cross-border digital trade. Concentration of global north-based international e-commerce is a threat to the tax-revenues of the global south. This needs to have a fairand equitable collection and distribution of tax-revenues around the world. And to achieve that, UNshould initiate this Digital Economy Framework. 3. Universal Declaration on `Right to Internet as a

Basic Human Right by Law’: Every human beingmust have the right to access this enablingtechnology for free.4. Multi-stakeholder Democratic Governance of theInternet under UN sanctioned format: Democracy inInternet Governance is a key factor for its sustainability.

The 7 Action Plans include-1. Connecting the Un-Connected2. Content development in respective mother tongues 3. Re-modeling of education system to develop ICT-literate citizens 4. Widened role of the governments to establish basicdigital infrastructure5. Removal of trans-boundary barriers in E-Commerce,E-Trade and E-Business 6. SDG-compatible digitization to erode social,economic and digital divide7. Safe, accessible and affordable internet for all.Before I conclude, I once again draw attention of theforum to the proposed 4 Global Agreements and 7Action Plans to make Internet affordable, accessible,efficient, resilient, reliable, inter-operable, functional,stable secure, as well as, scalable in the long run. Thus,we will be able to shape our future with sustainable,inclusive and pro-people digital global governance CJ

Information Minister Hasanul Haq Inu addresses Inaugural Thematic Session of 12th UN IGF in Geneva on Shaping Our Future Digital Globe on 18 Dec 2017

ENGLISH SECTION

Opening High Level Thematic Session 18 Dec 2017Speech of H E Hasanul Haq Inu MPInformation Minister, BangladeshonShaping Our Future Digital

Global Governance

Page 23: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

But the differences start with thenext step. Many OECD countries arguethat action should be careful based onimplementation of existing law, asthe UN GGE recommended.Microsoft proposed the adoption ofa Digital Geneva Convention, whichhas generated controversial reactions.Similarly, developing countries arefar from enthusiastic about amultilateral arrangement on digitaltrade. Developed countries see it asone of the WTO’s priorities. IGF 2017 Attendance &Programme StatisticsThe 12th annual meeting of theInternet Governance Forum (IGF 2017)took place in Geneva, Switzerland, from18 to 21 December 2017.

The programme included 4 hostcountry and ceremonial sessions; 8main/special sessions; 99 workshops;45 open forums; 4 individual BPFsessions; 15 individual DC sessions; 8individual NRIs sessions; 13 sessionsclassified as “other”; 24 lightningsessions; and 40 Day 0 events; for atotal of 260 sessions in the overallprogramme (220 if Day 0 events arenot counted). 55 booths were featuredin the IGF Village. The meeting wasattended by 2019 onsite participants*,from 142 countries, representing allstakeholder groups and regions.[*The figure for onsite participantsmay be as high as 2219, as delegatesbased in Geneva with pre-existingaccess to UNOG may not have gonethrough the regular badging process.]

32 remote hubs were organizedaround the world, with 1661stakeholders participating online. Thelargest number of online participantscame from the following countries:United States, Switzerland, Nigeria,China, India, Brazil, France, UnitedKingdom and Mexico.Bangladesh delegation for the UN12th Internet Governance Forum(IGF), Head of Delegation, H.E.Hasanul Haq Inu, MP, InformationMinister of others delegationmembers Mir Akram UddinAhammad, Senior Information & PROfficer, Minister’s Office, Ministry ofInformation and Mohammad AbdulHaque, Secretary General, BangladeshInternet Governance Forum (BIGF) CJ

41 COMPUTER JAGAT JANUARY 2017

ENGLISH SECTION

The impact of digitization can be most simply, yeteffectively understood when we see, earlier power usedto generate from the barrel of a gun, then it was the ballot,and now, power emanates from the click of a mouse. It is the Internet, that empowers people the most.And, democracy is not only vote-centric, it is a multi-dimensional paradigm which encompasses variouscomponents of fundamental human rights. And if we look at our governments, we see, not onlyours, but in many country’s constitution, fundamentalpolicy of the state does not only include democracy, butalso fundamental human rights. But the trend of`Politics’ is still practicing `Majoritarian Autocracy’ inthe name of `Democracy’. And so, people’s fullparticipation is not ensured. That is why present daypolitics in many countries is either non-transparent andnon-accountable or transparency and accountability isnot hundred percent.Having said that, I must mention few impacts ofDigitization to ponder over. 1. Digitization is creating a glass-house where we alllive in. 2. It is shedding light on the non-transparent corridorsof bureaucracy.3. It is ensuring more free flow of information. 4. Digitization is widening participation of people instate mechanism. 5. It compels more accountability. 6. It has a booming effect on mass-media, which isbecoming a vibrant watchdog.

7. Digitization is democratizing the society in realterms, empowering people and wiping out the digitaldivide and social gaps.Now, the question is how to harness these positiveimpacts of digitization for a better world for all. For thatI propose, every country should acknowledge Internetas a fundamental human right and right to Internetshould be enacted by law and state should ensure freeInternet for all. We cannot talk about a digitized globe until Internetis free for all. And only when all people will be digitallyempowered- - Autocratic tendency will be curbed.- Corruption will be lessened.- Bureaucratic stigma will be abolished. - People and state apparatus will be closer.- People will have the capacity to hold information onpalm-top and hence,- Every person on earth will be digitally enlightened.Thus, digitization will bring the ideals from the pagesof constitution to the real day-to-day life of people andwill make politics and democracy real participatory andinclusive, built on firm public trust CJ

High Level Thematic Session 19 Dec 2017Speech of H E Hasanul Haq Inu MPInformation Minister, BangladeshonImpact of Digitization on Politics,

Public Trust & Democracy

Information Minister Hasanul Haq Inu addresses 12th UN IGF in Geneva on Impact of Digitization on 19 Dec 2017

Page 24: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

NEWSWATCH

42 COMPUTER JAGAT JANUARY 2018

Lenovo’s New ThinkPadsPack 8th-gen CoresLenovo just revamped the lion’s shareof its ThinkPad lineup, and it’s goodnews if you want a speedy portablethat won’t weigh down your lap-top bag... or if you’re privacy-conscious, for that matter. Itsnew ThinkPad X, T and L mod-els have all made the switch tofaster 8th-generation Intel Core processors while sportingslimmer, lighter bodies. The 12.5-inch X280, for example, is15 percent thinner (0.69in) and 20 percent lighter (2.6lbs)than its predecessor. There’s also a new 13-inch L-series(the L380) for people who want a no-frills pro laptop in amore portable design than the 14- and 15-inch versions.Logically, there are specific upgrade perks depending onthe machine in question. The ThinkPad Yoga X360 hasActive Pen and an infrared camera for Windows Hello,while the X280 has rapid charging that gives it 80 percentwithin an hour. And if you’re using the 14-inch L480 or 15-inch L580, you now have new choices for dedicated AMDgraphics. Not that it’s a simple speed bump.Lenovo is promising a quick launch for the new systems. Allthe updated ThinkPads start arriving later in January.Prices start at $609 for the L380, while you're looking at$989 for a base T480, $999 for an X280 and $1,459 for theYoga X380. Need a monitor? There's an extra-thin 24-inch1080p display, the ThinkVision X24 ($249), as well as the32-inch, 4K-capable ThinkVision P32u ($1,349) withThunderbolt 3. The X24 arrives in January, although you'llhave to wait until March for the P32u w

Samsung adds another allyin its battle over HDR standardsThis isn’t exactly taking itback to the days of HD-DVD vs. Blu-ray, butSamsung’s fight to pushHDR10+ as an alternativeto Dolby Vision is heatingup. We have more detailson how the two standards compare right here, but onemain feature is that both improve on regular HDR10 byallowing content makers to dynamically adjust settingsfrom one scene to another, or even from one frame toanother.While Dolby Vision been licensed by many TV manufactur-ers, Samsung isn’t one of them and has chosen instead topush HDR10+ as a royalty-free alternative. Now WarnerBros. is joining Samsung, Fox and Panasonic in supportingHDR10+ on its 4K video releases.We don't have a lot of specific information, but the teaminsists that other companies are also interested in usingHDR10+, and soon they'll have access when its certifica-tion and logo program opens up. If it takes off, then thatcould mean there's an extra sticker/setting to look for onyour next 4K TV, Ultra HD Blu-ray player, or movie w

Digital WindowIt is observed that the access to ICT andimplication of digital application haveseen tremendous growth from last fewdecades. This development of ICT sec-tor which is one of trusted sectors ofBangladesh has mostly been driven byweb based applications, standalonedesktop applications, client-server tech-nology, mobile apps, the wireless tech-nologies, both data and Internet con-nectivity based on nation-wide net-working, telecommunications and ICTinfrastructure. It is explicit that ourdomestic ICT companies also involve significantly for imple-mentation of ICT solutions and are able to improve the skillsubstantially and also develop human resources in bothtechnology and ICT management grounds.This publication, namely the Digital Window addresses theoverviews of several topic that can help turning traditionalprocess of work execution and procedures into digitalactivities as evident by business process automation, work-flow, several other system and/or software modules asappropriate. Some of the topics included are system andSystem Analysis, Steps towards digital Bangladesh,Structured Query Language, Management InformationSystem etc.Digital Window which is the first one from a series of pub-lications in the next. Topics described in the DigitalWindow are able to communicate the idea and implicationof the implemented software in Roads and HighwaysDepartment. It secures seamless advantage as a result ofusing central management system, roads maintenance andmanagement system, e-GP, tenderer database managementsystem, e-Filing, GIS and other software modules runningover RHD-MIS IT infrastructure which is a combined func-tioning of servers, storages, network switches, Internetrouters, power supply etc. w Acer’s New Gaming PCs Include an 18-core Liquid-Cooled DesktopIt wouldn’t be an Acer CES event without some gaming PCs,and this year the focus is on the desktop crowd. The PCmaker is unveiling two systems headlined by the US releaseof the Predator Orion 9000, a spare-no-expense tower fordedicated gamers. The system uses a combination of liquidcooling and a partitioned airflow system to drive some seri-ously high-end components with little noise and someroom for overclocking, including up to an18-core Intel Core i9, twin GeForce GTX1080 Ti graphics cards and as much as128GB of RAM.The case is also tailor-made forLAN parties with handles andwheels, while the tool-free win-dow can help with quicker part upgrades. There’s also noshortage of ports, although the array is slightly confusing:there are two USB 3.1 Gen 2 ports (one each of Type-C andType-A), eight USB 3.1 ports (one Type-C and seven Type-A), and (for some reason) two USB 2.0 ports. Acer’s laptop introduction, meanwhile, sits on the other endof the spectrum. The 15-inch Nitro 5 is aimed at “casualgamers” (or really, gamers on a budget) who want enoughpower to run modestly demanding titles when they’re awayfrom home. It won’t blow anyone away with its Ryzenmobile processor and Radeon RX560 video, but you do geta solid-state drive (up to 512GB), as much as 32GB of RAMand a “plethora” of connections that include USB Type-C,gigabit Ethernet and HDMI 2.0. w

Page 25: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

K¨ve bv¤^v‡ii bvbv gRv8745231 96 = 839542176Dc‡i `yBwU msL¨vi ¸Ydj †`Lv‡bv n‡q‡Q| †h `yBU msL¨vi ¸Ydj

†ei Kiv n‡q‡Q, Gi GKwU‡Z i‡q‡Q mvZwU A¼ ev wWwRU Ges AciwU‡Zi‡q‡Q `yBwU A¼| msL¨v `yBwU‡Z _vKv †gvU bqwU wWwRU Avjv`v Avjv`v|GB wWwRU¸‡jv n‡”Q: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Ges 9| jÿ Ki‡j †`Lvhv‡e msL¨v `yBUi ¸Yd‡jI i‡q‡Q GB meKwU wWwRU| me¸‡jv wWwRUBAvjv`v Avjv`v| wbðq GwU GKwU gRvi welq|

Avm‡j DwjøwLZ GB ¸YdjwU wQj GKwU cÖ‡kœi ev mgm¨vi mgvavb|cÖkœwUi D‡jøL Av‡Q †nbwi Gd. WzwWwbÕi we‡bv`b MwY‡Zi eBÔA¨vwgDR‡g›U Bb g¨v_‡gw_KmÕ-G| Zvi eB‡qi 85 b¤^i GB mgm¨vwUCab Number-m¤úwK©Z| Zvi cÖ¯ÍvweZ GB cÖkœ ev mgm¨vwU wQj Ggb: ‘What two numbers, containing together all the nine digits, will,when multiplied together, produce another number (the highestpossible) containing also all the nine digits? The nought is notallowed anywhere.’|

A_©vr, Zvi cÖkœwU n‡”Q: Ggb `yBwU msL¨v Avgv‡`i Lyu‡R †ei Ki‡Zn‡e, hv‡Z GB msL¨v `y‡Uv‡Z _vKv bqwU AsK IB ¸Yd‡j GKevi K‡i_v‡K| Avevi GB msL¨v `y‡Uvi ¸Yd‡jI GB meKwU wWwR‡Ui †Kv‡bvwRwWU †hb ev` bv c‡o, Avevi GKvwaKevi e¨envi Kiv hv‡e bv| AviGB cÖkœwUi mgvavbB n‡”Q : 8745231 96 = 839542176|

jÿYxq, Ic‡i DwjøwLZ GB ¸‡Yi KvRwU‡Z Avgiv †h `yBU msL¨vi¸Ydj †ei K‡iwQ, GB msL¨v `yBwU‡Z GKmv‡_ wg‡j i‡q‡Q †h bqwUwWwRU, Gi ¸Yd‡jI i‡q‡Q Awfbœ GB bqwU wWwRU| GLv‡b¸YdjwU‡K A_©vr 839542176n‡”Q GKwU bq wWwR‡Ui K¨vebv¤^vi| KviY, Gi i‡q‡Q Ggb `ywUDrcvv`K ev d¨v±i, †h¸‡jvi †gvUwWwRU msL¨v Gi wWwRU msL¨vimgvb| Ges wWwRU¸‡jv g~j msL¨v839542176-Gi wWwRU¸‡jvw`‡qB MwVZ| Gfv‡e wewfbœ wWwRUev A‡¼i K¨ve bv¤^vi MwYZwe‡`ivLyu‡R †ei K‡i‡Qb| K¨ve bv¤^v‡iimsÁvq hvIqvi Av‡M Avgiv wewfbœA‡¼i ev wWwR‡Ui K¨ve bv¤^vi †`‡L wb‡Z cvwi|wZb wWwR‡Ui `yBwU K¨ve bv¤^vi :

3 51 = 1536 21 = 126

Pvi wWwR‡Ui K‡qKwU K¨ve bv¤^vi :8 473 = 37849 351 = 315915 93 = 139521 87 = 182727 81 = 218735 41 = 1435

cvuP wWwR‡Ui K‡qKwU K¨ve bv¤^vi : 2 8741 = 17482, 2 8714 = 174283 7251 = 21753, 3 4281 = 12843

3 7125 = 21375, 3 4128 = 123846 2541 = 15246, 8 6521 = 521688 4973 = 39784, 9 7461 = 6714951 246 = 12546, 42 678 = 2847672 936 = 67932, 14 926 = 1296424 651 = 15624, 65 281 = 1826565 983 = 63895, 75 231 = 1732586 251 = 21586, 57 834 = 4753887 435 = 37845, 78 624 = 48672Gfv‡e Avgiv Qq A‡¼i, mvZ A‡¼i, AvU A‡¼i K¨ve bv¤^viI †ei

Ki‡Z cvie|Avkv Kwi K¨ve bv¤^vi m¤ú‡K© GKwU aiYv cvVKmvaviY GiB g‡a¨

†c‡q †M‡Qb| Gevi Avgiv Gi GKwU msÁv `vuo Kiv‡bvi †Póv Kie|Bs‡iwR‡Z Gi msÁwU n‡Z cv‡i Ggb :‘Cab numbers can be defined as the numbers (consisting of

distinct digits excluding 0 ) which can be represented as the productof two numbers which together contain the same digits as theoriginal number’|

evsjvq Avgiv ej‡Z cvwi: †h msL¨v k~b¨ (0) Qvov Ab¨ †h †Kv‡bvmsL¨K Avjv`v Avjv`v wWwRU wb‡q MwVZ, †m¸‡jv w`‡q MwZ Ggb `ywUmsL¨v hw` cvIqv hvq, †h¸‡jvi ¸Ydj IB msL¨vi mgvb Ges GB`yBwU msL¨vi wWwRU msL¨vi mgwó g~j msL¨vwU wWwRU msL¨vi mgvb|Z‡e ID g~j msL¨vwU n‡e GKwU K¨ve bv¤^vi| Z‡e kZ© _v‡K †h, mswkøóGB wZwbU msL¨vq me¸‡jv msL¨v n‡e Avjv`v| D`vniY †U‡b ejv hvq,67392 n‡”Q GKwU cvuP A‡¼i K¨ve bv¤^vi, Avi GB msL¨vwU Avgivcv‡ev 67392-†K 72 w`‡q ¸Y Ki| A_©vr, 67392 = 72 936|

wewfbœ wWwRU wb‡q K¨ve bv¤^v‡ii mgvavb¸‡jv †ei Kiv hvqKgwcDUvi †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g| wb‡Pi Q‡K 3, 4, 5, 6, 7, 8 I 9 GBmvZwU wWwRU w`‡q MwVZ K¨ve bv¤^v‡ii mgvavb Zy‡j aiv n‡q‡Q| G‡ZKqwU wWwRU wb‡q †gvU KqwU K¨ve bv¤^vi MVb Kiv hv‡e, Gi g‡a¨me‡P‡q †QvU K¨ve bv¤^vi I me‡P‡q eo K¨ve bv¤^vi †`Lv‡bv n‡q‡Q|

MwYZwe‡`iv Rvb‡Z †c‡i‡Qb, k~b¨mn `kwU wWwRwU (0, 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, I 9) wb‡q `yBwU msL¨vi ¸Ydj AvKv‡i †gvU 12449wUmgvab cvIqv hvq, Avi Gi g‡a¨ k~b¨ †fZ‡ii Ae¯’v‡b _v‡K Ggbmgvavb 4123wU| Gme mgv‡av‡bi g‡a¨ me‡P‡q †QvU I me‡P‡q eoK¨ve bv¤^vi mgvavb `yBwU wb¤œiƒc:

258 3967041 = 1023496578 9654 871203 = 8410593762 AwaKZi ch©‡eÿ‡Y Rvbv †M‡QÑ Avjv`v Avjv`v wWwRU wb‡q MwVZ

`yBwUi †ewk msL¨vi ¸Yd‡jI †mBme wWwRU cvIqvq hvq, †hmsL¨v¸‡jvi ¸Ydj †ei Kiv n‡q| †hgb:

54 38 9617 = 1235976848 92 531 746 = 2915487366 8 9 71 4523 = 138729456

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑMwYZ`v`y

51 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

MwY‡Zi AwjMwjMwY‡Zi AwjMwjce© : 1

43

gRvi RMr

Page 26: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

AbvKvw•ÿZ ÷vU©Avc †cÖvMÖvgwWR¨vej Kiv

cÖwZwU _vW©cvwU© mdUIq¨vi †W‡fjcv‡iiwbR¯^ †cÖvMÖvg cÖwZevi wcwm ÷v‡U©i mgq¯^qswµqfv‡e ivb Kivi Rb¨ †Mv a‡i|DB‡ÛvR 10 Advi K‡i GK kw³kvjx Uzj, hvcvidig¨v‡Ý IBme †cÖvMÖv‡gi cÖfve KZUzKz,Zv wbw`©ó Ki‡Z mnvqZv K‡i GesAbvKvw•ÿZ †cÖvMÖvg kvUWvDb K‡i|hLbB wcwm ÷vU© Kiv nq, ZLb DB‡ÛvR

WR‡bi †ewk RvqMv †PK K‡i †`‡L Avcbviwbw`©ó Kiv A_©vr Bb÷j Kiv †cÖvMÖvg¸‡jv¯^qswµqfv‡e ÷vU© nq wK bv| DB‡ÛvR †iwRw÷ª Gw›Uª, wkwWDj Kiv

Uv¯‹, MÖæc cwjwk †mwUsm GgbwK cyi‡bvWin.ini dvB‡ji Kvi‡Y Gme A‡Uv-÷vU©†cÖvMÖvg ivb K‡i|†ewkifvM mgq A‡Uv-÷vU© †cÖvMÖvg fv‡jv

Ges mnvqK n‡q _v‡K| e¨enviKvixiv K¬vDWdvBj †÷v‡iR BDwUwjwU ¯qswµqfv‡e ivbKi‡Z K`vwPr Pvb, hv‡Z GwU cwieZ©bmg~n‡Kwm¼ Ki‡Z Ges bZzb dvBj IqvbWªvB‡f A_evWªce‡· hy³ K‡i hLb Avcwb `~‡i _vK‡eb|Z‡e Ab¨vb¨ A‡Uv-÷vU© †cÖvMÖvg wbQKB cÖPzi

cwigv‡Y wi‡mvm© e¨enviKvix Qvov Ab¨ wKQzbq| Gme †cÖvMÖv‡gi †W‡fjcv‡iiv Pvb †QvUAvBKb‡K wm‡÷g †Uª‡Z memgq `„k¨gvbivL‡Z Pvb, hw`I Lye GKUv e¨envi nq bv|

DB‡ÛvR 10 Uv¯‹ g¨v‡bRvi †_‡K mivmwiA‡Uv-÷vU© †cÖvMÖvg g¨v‡bR Kivi my‡hvM AdviK‡i| G KvRwU ïiæ Kivi Rb¨ Ctrl+Shift+EscPvcyb Uv¯‹ g¨v‡bRvi I‡cb Kivi Rb¨| GiciStartup U¨v‡e wK¬K Kiæb| hw` †Kv‡bv U¨ve†`L‡Z bv cvb, Zvn‡j Uv¯‹ g¨v‡bRvi m¤úªmviYKivi Rb¨ More details wj‡¼ wK¬K Kiæb|G U¨ve †cÖvMÖv‡gi GK PgKcÖ` `xN© wj÷

wWm‡cø K‡i, hv cÖwZevi mgq wcwm Pvjy Kivimgq †cÖvMÖvg ÷vU© Av‡ci Rb¨ KbwdMvi Kivnq| wj‡÷i cÖwZwUi Gw›Uª Startup ImpactKjv‡g K¨vUvMivBR Kiv nq Low, MediumA_ev High wn‡m‡e|GKwU †cÖvMÖvg hv‡Z qswµqfv‡e †jvW n‡Z

bv cv‡i, †m Rb¨ wj‡÷i Gw›Uª‡Z wK¬K Kiæb|Gici Uv¯‹ g¨v‡bRvi DB‡Ûv‡Z Disable evU‡bwK¬K Kiæb| GKwU wWR¨vej Kiv A¨vc AveviGbvej Kivi Rb¨ Enable evU‡b wK¬K Kiæb|GKwU ÷vU©Avc Gw›Uª wWR¨vej Kivi A_©

†cÖvMÖvg‡K AvbBb÷j Kiv bq| ÷vU©Avcwj÷ †_‡K AbvKvw•ÿZ †Kv‡bv †cÖvMÖvg‡Km¤ú~Y©iƒ‡c AcmviY Ki‡Z PvB‡j e¨enviKi‡Z n‡e AwiwRbvj Bb÷jvi A¨vc A_evGKwU BDwUwjwU, †hgbÑ A‡Uvivb|

†bvwUwd‡Kkb g¨v‡bR Kiv†bvwUwd‡Kkb †m›Uv‡i †h KzBK A¨vKkb

AvBKb wWm‡cø Ki‡e, Zv Kv‡÷vgvBR Kivi

Rb¨ Start ® Settings ® System ®Notifications & actions-G g‡bvwb‡ekKiæb| Gici cÖ`wk©Z PviwU AvBK‡b wK¬KK‡i GKwU cyj-WvDb wj÷ †_‡K GKwU wfbœAvBKb wm‡j± Kiæb |

Aveyj evkviwgicyi, XvKv

DB‡ÛvR 10-G jMAb GwWwUs cwjwkhw` Avcwb DB‡ÛvR 10 †cÖv fvm©b ivb

K‡i _v‡Kb, Zvn‡j Local Group PolicyEditor e¨envi Ki‡Z cvi‡eb “Audit logonevents” cwjwk Gbvej Kivi Rb¨| jÿYxq, DB‡ÛvR 10 †nv‡g MÖæc cwjwk

†bB| myZivs hw` DB‡ÛvR 10 †nvg e¨enviK‡i _v‡Kb, Zvn‡j wb‡P ewY©Z avc¸‡jvGwo‡q †h‡Z cv‡ib Ges B‡f›U wfDqv‡iiwb‡`©kbv AbymiY Ki‡Z cv‡ibÑ

Windows key + R Kx Kw¤^‡bkb e¨enviKi‡Z cv‡ib Run KgvÛ I‡cb Kivi Rb¨| Gevi mvP© ev‡i gpedit.msc UvBc K‡i

OK-†Z wK¬K Kiæb Local Group PolicyEditor I‡cb Kivi Rb¨|Gevi wb‡P ewY©Z cv_ eªvDR Kiæb|Computer Configuration ® Windows

Settings ® Security Settings ® Local Policies® Audit Policy Gevi Wvb w`‡K Audit logon-GB‡f›U cwjwk Wvej wK¬K Kiæb|Gevi Success Ges Failure Ackb †PK

Kiæb|Apply-G wK¬K Kiæb| OK-†Z wK¬K Kiæb|Dc‡i DwjøwLZ avc¸‡jv m¤úbœ Kivi ci

DB‡ÛvR 10 Avcbvi wWfvB‡m cÖwZwU jMBbcÖ‡Póv Uª¨vK Ki‡e †nvK Zv mdj ev e¨_©|hw` Avcbvi KgwcDUv‡i jMBb Uª¨vK

Ki‡Z Avi AvMÖnx bv n‡q _v‡Kb, Zvn‡jGKB wb‡`©kvejx AbymiY Ki‡Z cv‡ib| Z‡e5bs av‡ci Success Ges Failure AckbwK¬qvi Kivi e¨vcviwU wbwðZ Kiæb|

DB‡ÛvR 10-G IqvBdvB †mÝ wWR¨vej Kivhw` Avcwb IqvBdvB †m‡Ýi wmwKDwiwU

mswkøó Kivi e¨vcv‡i Dw™¢Mœ _v‡Kb, Zvn‡j ZvwWR¨vej Ki‡Z cv‡ib Start ® Settings ®Network & Internet ® Wi-Fi ® ManageWi-Fi settings-G †bwf‡MU K‡i|Gevi me Ackb wWR¨vej Kiæb Ges

DB‡ÛvR 10-†K B‡Zvc~‡e© mvBb Kiv †h‡Kv‡bvIqvBdvB †bUIqvK© fz‡j †h‡Z e‡j|

Avmv` †PŠayixPvlvpv, bvivqYMÄ

gvB‡µvmdU Iqv‡W©i me g¨vbyq¨vjdig¨vwUs AcmviY Kiv

hviv wbqwgZfv‡e gvB‡µvmdU IqvW©e¨envi K‡i _v‡Kb, Zviv dig¨vwUs m¤ú‡K©aviYv iv‡Lb| Iqv‡W© wie‡bi Home U¨v‡eGKwU evUb Av‡Q, hv A‡b‡Ki „wó Gwo‡q hvq|

GwU n‡jv Clear All Formatting evUb, hvmwZ¨ mwZ¨ mgqmvkÖqx| †h †U·U dig¨vU‡KwK¬qvi Ki‡Z n‡e Zv nvBjvBU Kiæb GeswK¬qvi Aj evU‡b wK¬K Kiæb (GwU †`L‡ZA‡bKUv A †jUv‡ii Ici B‡iRv‡ii g‡Zv)|Gi d‡j me g¨vbyqvj dig¨vwUs AcmviY n‡eGes †U·U AwiwRbvj ÷vB‡j wd‡i Avm‡e|

¯úvBKAvgiv mevB Kwc Ges †c÷ wK‡evW©

kU©Kv‡Ui cÖ‡qvRbxqZv m¤ú‡K© AewnZ|Spike bv‡g G ai‡bi Av‡iKwU kw³kvjxwdPvi Av‡Q, hv A‡bK e¨enviKvix Gwo‡qhvq| ¯úvBK wdPvi w`‡q Avcwb GK WKz‡g›U†_‡K eZ©gvb WKz‡g‡›Ui wfbœ Ask A_ev Ab¨WKz‡g‡›U wKQz †U·U, B‡gR Ges U¨vej gyfKi‡Z cvi‡eb GK mv‡_|cÖ_‡g †h Gwiqv KvU Ki‡Z Pvb, Zv

nvBjvBU Kiæb (jÿYxq, ¯úvBK KvU K‡i,wKš‘ Kwc K‡i bv)| Gici Ctrl + F3 wK‡evW©kU©KvU Pvcyb| GwU †U·U‡K we‡klwK¬c‡ev‡W© ivL‡e| ¯úvBK e¨envi K‡iAvcwb IB wK¬c‡ev‡W© KvU Kiv †U·U hy³K‡i †h‡Z cvi‡eb cyi‡bv KvU Kiv †U·U‡KbZzb KvU Kiv †U·U w`‡q cÖwZ¯’vcb bv K‡i|Avcbvi cÖ‡qvRbxq me KvR †kl K‡i GKwUbZzb WKz‡g›U I‡cb Kiæb (A_ev GKBWKz‡g‡›U †h‡Kv‡bv RvqMvq wK¬K Kiæb hw`†cÖdvi K‡ib) Ges Ctrl + Shift +F3 Pvcyb|hvB KvU Kiv n‡e, Zv bZzb ¯ú‡U †c÷ n‡eGes ¯úvBK wK¬c‡evW© wK¬qvi n‡q hv‡e|

Avj gviæd (Rq)nwibMi, PuvcvBbeveMÄ

52 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

mdUIq¨v‡ii KviæKvR

KviæKvR wefv‡Mi Rb¨ †cÖvMÖvg ImdUIq¨vi wUcm ev UzwKUvwK wj‡LcvVvb| †jLv GK Kjv‡gi g‡a¨ n‡jfv‡jv nq| mdU Kwcmn †cÖvMÖv‡gi†mvm© †Kv‡Wi nvW© Kwc cÖwZ gv‡mi20 Zvwi‡Li g‡a¨ cvVv‡Z n‡e|

†miv 3wU †cÖvMÖvg/wUc‡mi †jLK‡Kh_vµ‡g 1,000, 850 I 700 UvKvcyi¯‹vi †`qv nq| †miv 3 wUc&m QvovIgvbm¤§Z †cÖvMÖvg/wUcm Qvcv n‡j ZviRb¨ cÖPwjZ nv‡i m¤§vbx †`qv nq|†cÖvMÖvg/wUc‡mi †jLK‡`i bvgKgwcDUvi RMr-Gi wewmGmKgwcDUvi wmwU Awdm †_‡KI Rvbvhv‡e| cyi¯‹vi KgwcDUvi RMr-GiwewmGm KgwcDUvi wmwU Awdm †_‡KmsMÖn Ki‡Z n‡e| msMÖ‡ni mgqAek¨B cwiPqcÎ †`Lv‡Z n‡e Gescyi¯‹vi PjwZ gv‡mi 30 Zvwi‡Li g‡a¨msMÖn Ki‡Z n‡e|

G msL¨vq †cÖvMÖvg/wUc‡mi Rb¨cÖ_g, wØZxq Ges Z…Zxq n‡q‡Qbh_vµ‡gÑ Aveyj evkvi, Avmv` †PŠayixI Avj gviæd (Rq)|

KviæKvR wefv‡M wjLybKviæKvR wefv‡M wjLyb

Page 27: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

A¨v‡Wvwe d‡UvkcA¨v‡Wvwe d‡Uvkc : KgwcDUv‡ii mvnv‡h¨

Qwe m¤cv`bv Kivi Rb¨ K¨v‡givq †ZvjvQwe, nv‡Z AuvKv Qwe ev wPÎKg©, bKkv BZ¨vw`¯‹¨vb K‡i KgwcDUv‡i e¨envi Ki‡Z nq|eZ©gv‡b wWwRUvj K¨v‡givi mvnv‡h¨ †ZvjvQwe mivmwi KgwcDUv‡i Kwc K‡i †bIqvhvq| KgwcDUv‡ii mvnv‡h¨ Qwe m¤cv`bvici G¸‡jv wWwRUvj gva¨‡g Ges KvM‡RQvcvi Rb¨ Avgš¿YcÎ, †cv÷vi, e¨vbvi,weÁvc‡b e¨envi Kiv hvq|

d‡Uvkc Uzje· I c¨v‡jU cwiwPwZ Uzj : d‡Uvk‡c KvR Kivi

Rb¨ Kg‡ewk 69 ai‡bi Uzji‡q‡Q| G Qvov i‡q‡Q AmsL¨Ackb c¨v‡jU, WvqvjM e·BZ¨vw`| wewfbœ ai‡bi Uz‡jim‡½ wewfbœ iKg Ackb c¨v‡jUI WvqvjM e‡·i m¤cK© i‡q‡Q|

Z zw j e v e ª v ‡ k i i O :d‡Uvk‡ci Uzj e‡· G Qvovi‡q‡Q Zzwj ev eªv‡ki iO ev†dviMÖvDÛ Ges K¨vbfvm eve¨vKMÖvD‡Ûi iO wbqš¿‡YiAvBKb, gwbU‡iii c`©vq cÖ`k©b GjvKvwba©vi‡Yi AvBKb, gv¯‹ AvBKb BZ¨vw`|†cwÝj ev eªvk Uzj w`‡q †iLv A¼b Ki‡j†dviMÖvD‡Ûi iO Zzwji iO wn‡m‡e KvR K‡i|

c¨v‡jU : c`©vi Wvb cv‡k i‡q‡Q wewfbœai‡bi c¨v‡jU| c¨v‡j‡Ui Dc‡ii Wvb w`‡Kwe‡qvM wPý ev wgwbgvBR AvBKb i‡q‡Q| Gwe‡qvM ev wgwbgvBR AvBK‡b wK¬K Ki‡jc¨v‡jUwU ¸wU‡q hv‡e Ges AvBKbwU PZz‡®‹vYev g¨vw·gvBR AvBK‡b iƒcvšÍwiZ n‡q hv‡e|¸wU‡q _vKv c¨v‡j‡Ui PZz‡®‹vY ev g¨vw·gvBRAvBK‡b wK¬K Ki‡j c¨v‡jUwU Avevim¤cÖmvwiZ n‡e| cieZ©x mg‡q cÖ‡qvRb n‡jAvevi we‡qvM wPý ev wgwbgvBR AvBK‡bwK¬K Ki‡j c¨v‡jUwU ¸wU‡q hv‡e|c¨v‡j‡UiUc ev‡i Wej wK¬K Ki‡jI m¤cÖmvwiZc¨v‡jU ¸wU‡q hv‡e Ges ¸wU‡q _vKv c¨v‡jUm¤cÖmvwiZ n‡e|c¨v‡j‡Ui Uc ev‡i wK¬K IWª¨vM K‡i c¨v‡jU‡K †h‡Kv‡bv ¯’v‡b mwi‡q¯’vcb Kiv hvq|

Uzj e· : c`©vi evg w`‡K i‡q‡Q Uzj e·|G‡Z wewfbœ ai‡bi Kv‡Ri Rb¨ wfbœ wfbœ Uzji‡q‡Q| Kv‡Ri Rb¨ †h Uz‡ji Ici hLb wK¬KKiv nq, ZLb †mB UzjwU mwµq nq| Uzj e‡·†Kv‡bv Uzj wm‡j± K‡i gvDm c‡q›Uvi c`©vi†fZ‡i wb‡q G‡j KLbI IB Uz‡ji wbR¯^AvK…wZ‡Z †`Lv hvq, Avevi KLbI †hvM wPýiƒ‡c †`Lv hvq Ges m¤úv`bv Uzj¸‡jv e„Ë ev†Mvj AvK…wZ wn‡m‡e cÖ`wk©Z nq|

wm‡jKkb Uzj I gyf Uzj cwiwPwZ : Uzje‡·i G‡Kev‡i Ic‡ii As‡k i‡q‡Q wZbwUwm‡jKkb Uzj I GKwU gyf Uzj| wKš‘ Uz‡jiwb‡Pi Wvb w`‡K †QvU Zxi wP‡ýi †RWi‡q‡Q| G‡Z †evSv hv‡e IBme Uz‡ji GKBAe¯’v‡b GKB †Mv‡Îi AviI Uzj i‡q‡Q|†hgbÑGKB Ae¯’v‡b i‡q‡Q PviwU gvwK© UzjGes Ab¨ Ae¯’v‡b i‡q‡Q wZbwU j¨v‡mv Uzj|

Uz‡ji Ici gvDm c‡q›Uvi ¯’vcb Ki‡jUz‡ji bvg cÖ`wk©Z n‡e| gvDm c‡q›Uvi w`‡qIB Uz‡ji Ici wK¬K Ki‡j UzjwU mwµq n‡e|G Ae¯’vq gvDm c‡q›Uvi c`©vi †fZ‡i wb‡qG‡j wm‡j‡±W Uz‡ji wbR¯^ AvK…wZ‡Z ev †hvM(+) wPý iƒ‡c †`Lv hv‡e|

wm‡jKkb Uz‡ji g‡a¨ gvwK© Uzj w`‡qPZz‡®‹vY I e„ËvKvi wm‡jKkb I Ae‡R±ˆZwii KvR Kiv hvq|

Shift †evZvg †P‡c †i‡L RectangularMarquee Uzj Wª¨vM Ki‡j wbLuyZ eM© GesShift †evZvg †P‡c †i‡L Elliptical MarqueeUzj Wª¨vM Ki‡j wbLuyZ e„Ë wm‡jKkb ˆZwin‡e| Alt †evZvg †P‡c Wª¨vM Ki‡j †K›`ªwe›`y

†_‡K ïiæ n‡q Pviw`‡K we¯Í……wZ n‡q eM©/e„Ëwm‡jKkb ˆZwi n‡e|

wd`v‡ii e¨envi : Ackb ev‡i FeatherN‡i 0 †_‡K 250 ch©šÍ wewfbœ cwigvY m~PKmsL¨v UvBc K‡i Ae‡R‡±i cÖvšÍ bgbxq Kivhvq| Feather-Gi cwigvY Ae‡R‡±i cÖvšÍ†_‡K †fZi I evB‡ii w`‡K mgvbfv‡e we¯Í……Z nq| Feather N‡i 10 UvBc Ki‡j cÖv‡šÍibgbxqZv n‡e 20|

Feather N‡i wewfbœ cwigvY m~PK msL¨vUvBc Kivi ci wK‡ev‡W©i G›Uvi †evZv‡g Pvcw`‡q Feather ˆewkó¨‡K Kvh©Ki K‡i wb‡Zn‡e| Gici gvwK© Uzj ev Ab¨ Uzj w`‡q ˆZwiKiv iO w`‡q c~iY Ki‡j Feather-Gi ˆewkó¨`„k¨gvb n‡e| Kwc ev KvU Kiv Ae‡R± †c÷Kivi ciI Feather-Gi ˆewkó¨ `„k¨gvb n‡e|

†jqvi : †jqvi n‡”Q Qwe m¤úv`bvi c`©vev K¨vbfv‡mi G‡KKwU ¯Íi| †jqvi c×wZ‡ZGKvwaK ¯^”Q K¨vbfvm GKwUi Ic‡i GKwU†i‡L KvR Kiv hvq| K¨vbfvm ¯^”Q n‡j cÖwZ¯Í‡i we`¨gvb Qwe †`‡L †`‡L KvR Kiv hvq|wKš‘ Ic‡ii ¯Í‡ii K¨vbfvmwU ¯^”Q bv n‡jwb‡Pi K¨vbfv‡mi KvR †`Lv hv‡e bv|

bZzb †jqvi hy³ Kiv : d‡Uvk‡c GKvwaKQwei dvBj wb‡q KvR Kivi Rb¨ GKvwaK†jqvi e¨envi Ki‡Z nq| wfbœ wfbœ Qwe wfbœwfbœ †jqv‡i †i‡L Zv‡`i web¨vmmn Ab¨vb¨m¤cv`bvi KvR Ki‡Z nq|

c¨v‡j‡U bZzb †jqvi hy³ Kiv : c¨v‡j‡Uiwb‡P Create-Gi New Layer AvBK‡b wK¬KKi‡j we`¨gvb †jqvi ev wm‡j± Kiv †jqviwUiIc‡i GKwU bZzb †jqvi hy³ n‡e| G †jqviwUn‡e ¯”Q †jqvi| bZzb hy³ Kiv †jqv‡i †Kv‡bvb¤i †jqv‡ii Ic‡i 2 b¤i †jqvi, 2 b¤i†jqv‡ii Ici 3 b¤i †jqvi, 3 b¤i †jqv‡iiIci 4 b¤i †jqvi web¨ Í n‡e| AviI †jqvihy³ Kiv n‡j ch©vqµ‡g web¨ Í n‡e|

cÖ‡qvRb n‡j †jqv‡ii Íi web¨vm cwieZ©bK‡i †bqv hvq| 2 b¤i †jqv‡i wK¬K K‡igvD‡m Pvc †i‡L Ic‡ii w`‡K Wª vM K‡i 3b¤i †jqv‡ii Ici †Q‡o w`‡j †jqviwU 3 b¤iI 4 b¤i †jqv‡ii gvSLv‡b ’vwcZ n‡e| `ywU†jqv‡ii gvSLv‡bi wefvRb †iLv wm‡j‡±WnIqvi ci gvD‡mi Pvc †Q‡o w`‡Z n‡e|

†jqv‡i Qwe `„k¨gvb Kiv I A`„k¨ Kiv :cÖwZwU †jqv‡ii G‡Kev‡i evg w`‡K i‡q‡Q†Pv‡Li AvBKb| G AvBKb‡K ejv nq †jqviwfwRwewjwU AvBKb| †Pv‡Li AvBKbwUi IciwK¬K Ki‡j †PvLwU A`„k¨ n‡q hv‡e Ges †mBmv‡_ IB †jqv‡ii QwewUI c`©v †_‡K A`„k¨n‡q hv‡e| A`„k¨ †Pv‡Li RvqMvwU‡Z AveviwK¬K Ki‡j †Pv‡Li AvBKbwU `„k¨gvb n‡eGes †mB mv‡_ IB †jqv‡ii QweI c`©vq`„k¨gvb n‡e| dz‡ji Qwei †jqvi‡K `„k¨gvbI A`„k¨ K‡i †`Lv †h‡Z cv‡i|

wkÿv_©xi cvZv

53 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

gva¨wgK †kÖwYi wkÿv_©x‡`i AvBwmwUwel‡qi A¨v‡Wvwe d‡Uvk‡ci e¨envwiK

wb‡q Av‡jvPbv cÖKvk Kzgvi `vm

wefvMxq cÖavb, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM†gvnv¤§`cyi wcÖcv‡iUwi ¯‹zj A¨vÛ K‡jR, XvKv

(evwK Ask 54 c„ôvq)

Page 28: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

0 1 . † m j w m q v m † ¯ ‹ ‡ j i Z v c g v Î v ‡ Kdv‡ibnvBU †¯‹‡ji ZvcgvÎvq iƒcvšÍ‡ii Rb¨A¨vjMwi`g, †d¬vPvU© I †cÖvMÖvg wjL| DËi : †mjwmqvm † ‹‡ji ZvcgvÎv‡K dv‡ibnvBU† ‹‡ji ZvcgvÎvq iƒcvšÍ‡ii A¨vjMwi`g : avc-1 : ïiæ Kwi|avc-2 : C BbcyU Kwi|avc-3 : F = 9*C/5+32 wbY©q Kwi|avc-4 : F wcÖ›U Kwi|avc- 5 : †kl Kwi|†cÖvMÖvg

#include <stdio.h>

#include <conio.h>

main( )

{

int C, F;

printf (“Enter Celcious temperature =”);

scanf (“%d”, &C);

F = (9*C)/5+32;

printf (“Ferhenheight temperature =

%d\n”, F);

getch();

}

0 2 . d v ‡ i b n v B U† ¯ ‹ ‡ j i Z v c g v Î v ‡ K† m j w m q v m † ¯ ‹ ‡ j iZ v c g v Î v q i ƒ c v š Í ‡ i iR b ¨ A ¨ v j M w i ` g ,† d ¬ v P v U © I † c Ö v M Ö v gwjL| DËi : dv‡ibnvBU†¯‹‡ji ZvcgvÎv‡K†mjwmqvm †¯‹‡jiZvcgvÎvq iƒcvšÍ‡iiA¨vjMwi`g : avc-1 : ïiæ Kwi|

avc-2 : F BbcyU Kwi|avc-3 : C = (F-32)*5/9avc-4 : C wcÖ›U Kwi|avc-5 : †kl Kwi|

†cÖvMÖvg#include <stdio.h>

#include <conio.h>

main()

{

int F, C;

printf (“Enter Ferhenheight temperature

=”);

scanf (“%d”, &F);

C = 5/9*(F-32);

printf (“Celcious temperature = %d\n”,

F);

getch();

}

0 3 . w Z b w U m s L ¨ v ig ‡ a ¨ e o m s L ¨ v w Uw b Y © ‡ q i A ¨ v j M w i ` g ,† d ¬ v P v U © I † c Ö v M Ö v gwjL|avc-1 : ïiæ Kwi| avc-2 : wZbwU msL¨vcwo|avc-3 : 1g msL¨vwUwK 2q msL¨vi †P‡qeo? (K) nuv|avc-4 : 1g msL¨vwUwK 3q msL¨vi †P‡q

eo? (K) nuv| djvdj wcÖ›U Ki 1gmsL¨vwU eo| avc-7-G hvB| (L) bv|avc-5 : 2q msL¨vwU wK 3q msL¨vi †P‡q eo?(K) nuv| djvdj wcÖ›U Ki2q msL¨vwU eo|avc-7-G hvB| (L) bv|avc-6 : djvdj wcÖ›U Ki|3q msL¨vwU eo|avc-7 : †kl Kwi|

†cÖvMÖvg#include <stdio.h>

#include <conio.h>

main( )

{

int a, b, c;

printf (“Enter three numbers:”);

scanf (“%d %d %d”, &a, &b, &c);

if ((a > b) && (a > c))

printf (“\n Largest Value = %d”, a);

else if ((b > a) && (b > c))

printf (“\n Largest Value = %d”, b);

else

printf (“\n Largest Value = %d”, c);

getch ( );

}

wdWe¨vK : [email protected]

KR

wkÿv_©xi cvZv

54 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

D”P gva¨wgK †kÖwYi AvBwmwU wel‡qi¸iæZ¡c~Y© K‡qKwU cÖ‡kœvËi wb‡q

Av‡jvPbvcÖKvk Kzgvi `vm

wefvMxq cÖavb, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM†gvnv¤§`cyi wcÖcv‡iUwi ¯‹zj A¨vÛ K‡jR, XvKv

D”P gva¨wgK †kÖwYi AvBwmwU wel‡qi cÂg Aa¨vqÔ†cÖvMÖvwgs fvlvÕ †_‡K ¸iæZ¡c~Y© K‡qKwU cÖ‡kœvËi wb‡q

Av‡jvPbv Kiv n‡jv|

gva¨wgK †kÖwYi AvBwmwU(53 c„ôvi ci)

_v¤^‡bBj AvBKb : †PvL AvBK‡bi Wvbcv‡ki mvwi‡Z i‡q‡Q _v¤^‡bBj AvBKb|_ v ¤ ^ ‡ b B ‡ j i A _ © n ‡ ” Q e o Q w e i † Q v Ums¯‹iY| c`©vi Qwei mv‡_ mswkøó †jqv‡i IBQwei †QvU ms¯‹iY cÖ`wk©Z nq GB _v¤^‡bBjAvBK‡b| G‡Z †Kvb †jqv‡i †Kvb Qwei‡q‡Q Zv †`‡L KvR Ki‡Z myweav nq|

GK dvB‡ji Qwe Ab¨ dvB‡j ¯’vbvšÍiKiv : GKmv‡_ GKvwaK Qwe wb‡q KvR KiviRb¨ GKwU dvB‡j me¸‡jv Qwe ¯’vbvšÍwiZK‡i wb‡Z nq| G Rb¨ aiv hvK, wWdëd‡Uvkc mvB‡Ri GKwU k~b¨ dvBj ˆZwi Kivn‡jv| Gici `„‡k¨i bv‡gi Qwewewkó dvBj†Lvjv n‡jv|

Gevi Move Uzj w`‡q `„‡k¨i Qwei IciwK¬K I Wª¨vM K‡i k~b¨ dvB‡ji DB‡Ûvi†fZ‡i wb‡q †Q‡o w`‡Z n‡e| G‡Z `„‡k¨iQwewU Kwc n‡q k~b¨ dvB‡j P‡j hv‡e|`„‡k¨i dvBjwU eÜ K‡i w`‡Z n‡e KR

Page 29: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

m¤cÖwZ ¸Mj 2017 mv‡jme‡P‡q †ewkeviWvDb‡jvW nIqv Ges †cø-

†÷vi GwWUi‡`i mycvwi‡kiIci wfwË K‡i †miv wKQzA¨v‡ci ZvwjKv ˆZwi K‡i‡Q|†m ZvwjKv Abyhvqx AvgivRvb‡ev ¸M‡ji `„wó‡Z †MjeQ‡ii †miv wKQz A¨vc m¤c©‡K|

†dm A¨vcme‡P‡q

RbwcÖq GBA¨vcwUi bvg†dmA¨vc|

ivwkqvb A¨v‡c K…wÎg eyw×gËvie¨envi Kiv n‡q‡Q| Gimvnv‡h¨ GKRb e¨enviKvixwb‡R‡K eq‡mi Zzjbvq Av‡ivKg eqmx, †ewk eqmx †Pnviv†Kgb †`Lv‡e Zv †`Lvicvkvcvwk cyiæl‡K bvix evbvix‡K cyiæ‡l iƒcvšÍi Ki‡j†Kgb †`Lv‡e ZvI Rvbv hv‡e|

IqvU `¨v †dviKv÷¸M‡ji

ZvwjKvq wØZxq†h A¨vcwU bvgAv‡Q, †mUv IqvU

`¨v †dviKv÷| bvg †`‡L nqZaviYv Kiv hv‡”Q GwU GKwUAvenvIqv msµvšÍ A¨vwcø‡Kkb|cÖwZK~j AvenvIqv m¤c‡K©Av‡M †_‡K Rvbv bv _vK‡j c‡_bvgvi ci A‡bK mgqBweeªZKi cwiw¯’wZi gy‡LvgywLco‡Z nq| Ggb Ae¯’v †_‡Kgyw³ †`Iqvi D‡Ïk¨ wb‡qevbv‡bv n‡q‡Q GB A¨vcwU| GBA¨vcwU g~jZ GBwim I‡q`vibv‡gi GKwU weL¨vZ AvenvIqvc~e©vfvm cÖwZôv‡bi Z_¨ e¨enviK‡i mßv‡ni mvZ w`‡biAvenvIqv c~f©vevm w`‡q _v‡K|

ey‡givsKvU©zb †`L‡Z

Avgiv A‡b‡KBcQ›` Kwi|ZvB nqZ mgq

†c‡jB Avcwb e‡mc‡ob KvU©z‡bi mvg‡b| wKš‘wUwf‡Z cQ‡›`i KvU©zb †`Lvimgq I my‡hvM n‡q DVv A‡bKwKQzi Ici wbf©i K‡i| G‡¶‡ÎÔey‡givsÕ n‡Z cv‡i fv‡jv GKwUDcvq| Gi gva¨‡g †`Lv hv‡ecQ‡›`i me KvU©zb| GK mv‡_me gRvi gRvi KvU©z‡bi mgvnvicvIqv hv‡e GB A¨v‡c| Z‡eGB A¨vcwU ïiæi GKgvm wd«‡Ze¨envi Kiv †M‡jI Zvici†_‡K cqmv LiP Ki‡Z n‡e|G‡Z †`Lv hv‡e ¯‹zwe-Wz, UgA¨vÛ †Rwi, jywb wUDbm,cvcvq, Mviwdì, evMm evwb,†Wªvw_ A¨vÛ DBRvW©mn Av‡ivA‡bK gRvi KvU©zb|UcevR

wewfbœKvi‡Y bvbvai‡biKb‡U›U Qwo‡qc‡o ev

fvBivj n‡q hvq| GLb mevimv‡_ hviv Zvj wgwj‡q Pj‡ZPvb| Zv‡`i‡K PjwZ cÖeYZvimv‡_ Zvj wgwj‡q Pjvi †PóvK‡i †h‡Z n‡e| †mRb¨ mg‡qimv‡_ mv‡_ A‡bK †¶‡Î A_© e¨qKivi cÖ‡qvRb nq| †m¨vkvjwgwWqv, B›Uvi‡b‡Ui Ab¨vb¨fvBivj nIqv wfwWI, wRAvBGdKb‡U›U wb‡q Avm‡e|K‡qb‡eR

wWwRUvj evwµc‡Uv Kv‡iwÝwb‡q wek¦ Ry‡oPj‡Q Zzgyj

Av‡jvPbv mgv‡jvPbv| n‡e bvBev †K‡bv| GLb ch©šÍ cÖwZweUK‡q‡bi `vg †iKW© 22nvRvi Wjv‡i †cŠu‡Q‡Q| ejvhvq, cÖvq mevi AvMÖ‡ni†K› ªwe›`y‡Z Av‡Q GB wWwRUvjgy ªv| ZvB A‡b‡KB Rvb‡ZAvMÖnx wKfv‡e GB gy ªv µq,e¨envi Ges gRy Kiv hvq|K‡qb‡eR A¨v‡ci gva¨‡gwbivc‡` weUK‡qb †_‡K ïiæK‡i B‡_iwiqvg Ges jvBUK‡qbwbivc‡` †Kbv Ges †jb‡`b Kivhv‡e| GB A¨vc e¨evnv‡i K‡iI‡qe I †gvevB‡j wWwRUvjKv‡iwÝ †jb‡`b Kiv hv‡e|†gvUvgywU wek¦Ry‡o K‡qbev‡RiRbwcÖqZv AvKvkPz¤x| GLbch©šÍ †gvU 1 †KvwU 10 jvLe¨enviKvix GB A¨vcwU e¨enviK‡i‡Qb| GB A¨vc e¨envi K‡iwWwRUvj Kv‡iwÝ wewKwKwb KiviRb¨ A¨vc †_‡K †ei nIqvicÖ‡qvRb n‡e bv| GwU GLbch©šÍ 32wU †`‡k KvR K‡i| Gigva¨‡g e¨enviKvixi e¨sK wnmvehy³ K‡i †`Iqv hv‡e| Gi d‡jmshy³ e¨vsK wnmv‡ei gva¨‡g Lyemn‡RB UvKv Rgv, D‡Ëvjb GesweUK‡qb †Kbv ev †ePv hv‡e|ïay e¨vsK wnmve bq, GBA¨v‡ci mv‡_ †WweU ev †µwWUKvW©I hy³ Kiv hv‡e| GgbwKPvB‡j †ccvj I hy³ K‡i †bIqvhv‡e| GB A¨vcwUK MÖnY K‡i†bIqv gv‡P©‡›Ui msL¨v 38nvRv‡iiI †ewk|µv‡Kj

A¨vc †÷v‡i_vKv A‡bKA‡bK gywf †`LviA¨vc¸‡jvi †¶‡Î

†ewkifvMB nq mvBb AvcKi‡Z n‡e, bZzev gywfDc‡fv‡Mi Rb¨ wd w`‡Z n‡e|

µv‡Kj A¨vcwU‡Z Gi †KvbUviBcÖ‡qvRb n‡e bv| Bb÷j K‡iB†`Lv hv‡e gywf, wUwf †kv evwewfbœ RbwcÖq me wmwiqvj| GBA¨v‡c cÖwZgv‡m bZzb gywf,wmwiqvj †hvM Kiv nq| AvcbviAbb¨ D™¢veb µgKv÷ †_‡K_v‡K Zvi mvnv‡h¨I Avcbvi†Uwjwfkb‡K evwb‡q wcÖq wm‡bgvnj| A_©vr Avi GKwU AmvaviYwdPvi n‡”Q IqvB dvB Abwj|Gi gva¨‡g IqvB dvB mshy³_vKv Ae ’vq cQ‡›`i gywf evwmwiqvj WvDb‡jvW K‡i †i‡Lc‡i †h‡Kvb mgq †h‡KvbRvqMvq †m¸‡jv Dc‡fvM Kivhv‡e G‡Z K‡i evowZ WvUvLi‡Pi cÖ‡qvRb _v‡K bv| wd¬cm GBPwW

gywf ev wUwfP¨v‡bjA¨vc¸‡jvi

†¶‡Î Avi GKwU mgm¨v n‡”QG‡Z K‡i A‡bK mgqBweiw³Ki weÁvc‡bi hš¿Yv†cvnv‡Z nq| wd¬cm GBPwWA¨vcwU Gi e¨wZµg| Gimvnv‡h¨ Avcwb gywf, wgDwRKwfwWImn Av‡iv A‡bK wKQzDc‡fvM Kiv hv‡e| †dv‡bi UvPw¯‹b e¨envi K‡i †`Lv hv‡e100i †ewk P¨v‡bj| wnU gywf,wgDwRK, wfwWI, K‡gwW I†Ljvayjv QvovI G‡Z Av‡QwbDR †`Lvi `viyY my‡hvM|PvB‡j Gi mvnv‡h¨ wUwf‡Z BDc‡fvM Kiv hv‡e cQ‡›`i megywf ev Ab¨vb¨ Abyôvb| †m‡¶‡ÎwUwfi fwjDg ev Ab¨vb¨ mewbqš¿Y Kiv hv‡e †gvevBj†_‡KB| †h ai‡bi wfwWIAvcwb †`‡Lb Zvi Ici wfwËK‡i Avcbv‡K bZzb gywf ev †KvbAbyôvb mycvwik Ki‡e| GBA¨vcwU B›Uvi‡bU Kv‡b‡±Wm¨vgmvs, mwb, c¨vbvmwbK, GjwRA¨vÛ wdwjcm, G·e· IqvbG·· 360, A¨vcj wUwf, wWm†nvcvi Ges †µvgKv÷ mg_©bK‡i| A¨vcwU‡Z †hme AvKl©YxqK¨vUvMwi Av‡Q Zv‡`i Ab¨Zgn‡”Q wKW‡kv, d¨vwgwj gywf,wbDR eªWKv÷, GWz‡Kkbvj†cÖvMvwgs, †nj_, weR‡bm,†¯cvU©m, fvBivj wfwWI, d¨vkbI cÖhyw³ wdWe¨vK : [email protected]

KR

†gvevBj cÖhyw³

55 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

¸M‡ji `„wó‡Z †MjeQ‡ii wKQz †miv A¨vc

Av‡bvqvi †nv‡mb

Page 30: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

mv¤ c Ö w Z K m g ‡ q w e U K ‡ q b A v ‡ j v P b v qAvmvi KviY g~j¨ùxwZ| weUK‡q‡b hvivwewb‡qvM K‡iwQj, nVvrB Zv‡`i m¤ú`

†e‡o‡Q K‡qK kÕ ¸Y| weUK‡qb Ggb GKUv A_©e¨e ’v, †hLv‡b wb‡Ri cwiPq cÖKvk bv K‡iB†jb‡`b Kiv hvq| Ab¨w`‡K †jb‡`‡bi e¨q LyeKg| Z‡e weUK‡q‡bi RbwcÖqZvi me‡P‡q eoKviYUv n‡jv weUK‡q‡b wewb‡qvM Ki‡j K‡qK¸Y jvf n‡e, Ggb GKUv aviYv A‡b‡Ki g‡a¨Av‡Q| ZvB A‡b‡KB weUK‡q‡bi e¨vcv‡i AvMÖnxn‡”Q| hw`I evsjv‡`‡k weUK‡qb ˆea bq, wKš‘A‡b‡KB weUK‡q‡b †UªwWs Ki‡Qb| we‡kl K‡i,ZiæY cÖR‡b¥i A‡b‡KB wb‡Ri cwiPq †Mvcb†i‡L †UªwWs‡qi mv‡_ hy³ n‡”Qb|

hw`I weUK‡q‡b wewb‡qvM K‡i A‡b‡KBLye ªæZ UvKv Avq Ki‡Qb| Z‡e A‡bKwe‡klÁB G‡K wec¾RbK ej‡Qb| A‡b‡KBGUv‡K evej ev ûRyM wn‡m‡e eY©bv Ki‡Qb|Z v B w e U K ‡ q ‡ b w e w b ‡ q v M K i ‡ Z w b ‡ l aKi‡Qb| eZ©gv‡b weUK‡q‡bi `vg †hfv‡eevo‡Q, †mUv‡K A‡b‡K Avgv‡`i †`‡ki †kqvievRvi a‡mi mg‡qi Ae ’vi mv‡_ ZzjbvKi‡Qb| †h‡nZz weUK‡q‡bi †jb‡`b m¤úbœKi‡Z †Kv‡bv Avw_©K cÖwZôv‡bi cÖ‡qvRbc ‡ o b v G e s G i † j b ‡ ` ‡ b i M w Z w e w a†Kv‡bvfv‡eB AbymiY Kiv hvq bv| ZvB hvivweUK‡q‡bi e¨vcv‡i Drmvnx Zv‡`i G wel‡q†R‡b wewb‡qvM Kiv DwPZ|

A‡bK †`‡ki †K› ªxq e¨vsK weUK‡q‡bi Rb¨bxwZgvjv cÖYq‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q| m`¨ mgvßÔwWwRUvj Iqvì© 2017Õ m‡¤§j‡bi GK †mwgbv‡ievsjv‡`k e¨vs‡Ki †WcywU Mfb©i Gm †K myi†PŠayix e‡jb, AvMvgx eQ‡ii Ry‡bi g‡a¨ †K› ªxqe¨vsK Ges miKvwi I †emiKvwi ms ’vi mgš‡qKwgwU MVb Kiv n‡e| G KwgwUi KvR n‡eevsjv‡`‡k Kxfv‡e ªæZ wWwRUvj gy ªvi cÖPjbKiv hvq, Zv LwZ‡q †`Lv| GLb Avmyb †R‡b†bB, weUK‡qb Avm‡j Kx, GUv Kxfv‡e KvRK‡i, Kxfv‡e Avcwb weUK‡qb w`‡q †Kv‡bv wKQyi`vg cwi‡kva Ki‡Z cvi‡eb A_ev Kxfv‡eweUK‡q‡bi gvwjK n‡Z cv‡ib|

weUK‡qb Kx?weUK‡qb n‡jv GK ai‡bi wµc‡UvK‡qb,

† h L v ‡ b w µ c ‡ U v M Ö v w d e ¨ e n v i K i v n q |wµc‡UvMÖvwd g~jZ KgwcDUvi I B›Uvi‡bU‡Kwbivc` ivL‡Z e¨envi Kiv nq| weUK‡q‡bGKwU †bUIqvK© ev GKwU bZzb †c‡g›U wm‡÷gm¤ú~Y© wWwRUvj A_© †jb‡`b Ki‡Z m¶g K‡i|GwU cÖ_g we‡K› ªx Kiv wcqvi-Uz-wcqvi †c‡g›U†bUIqvK©, hv e¨enviKvix‡`i †Kv‡bv †K› ªxqKZ©…c¶ ev gva¨‡gi mv‡_ cwiPvjbv K‡i bv|GKRb e¨enviKvixi `„wó‡KvY †_‡K weUK‡qbB›Uvi‡b‡Ui Rb¨ bM` A‡_©vcvR©‡bi g‡Zv|

w e U K ‡ q ‡ b I ‡ c b † m v m © w µ ‡ Þ v M Ö v w d KcÖ‡UvK‡ji gva¨‡g †jb‡`b nq| weUK‡qb†jb‡`‡bi Rb¨ †Kv‡bv ai‡bi A_©‰bwZKcÖwZôvb, wbqš¿YKvix cÖwZôvb ev wbKvk N‡iic Ö ‡ q v R b n q b v | 2 0 0 8 m v ‡ j m v ‡ Z v w kbvKv‡gv‡Zv GB gy ªv e¨e¯’vi cÖPjb K‡ib|

w Z w b G B g y ª v e ¨ e ¯ ’ v ‡ K w c q v i - U z- w c q v i†jb‡`b bv‡g AwfwnZ K‡ib|

weUK‡qb mxwgZc Ö P w j Z c × w Z ‡ Z 2 † K v w U 1 0 j v L

weUK‡q‡bi cÖPjb m¤¢e| A_©vr mieivn mxwgZ|†m Rb¨B weUK‡qb‡K ¯‡Y©i mv‡_ Zzjbv Kivnq| Lwb †_‡K D‡Ëvj‡bi GK ch©v‡q wM‡q†hgbÑ ¯‡Y©i mieivn †kl n‡q hv‡e| GiciD‡ËvwjZ ¯‡Y©i wewKwKwb n‡Z cv‡i| Z‡e bZzbK‡i D‡Ëvj‡bi my‡hvM _vK‡e bv| weUK‡q‡biaviYvI Zv-B| A¨vjMwi`‡gi mgvav‡bi gva¨‡gweUK‡qb ÔD‡ËvjbÕ Ki‡Z nq, hv weUK‡qbgvBwbs wn‡m‡e cwiwPZ| Avi eZ©gvb nv‡i Pj‡Z_vK‡j 2 †KvwU 10 jvL weUK‡qb gvBwbs Ki‡Z2140 mvj †j‡M hv‡e|

fMœvs‡kI †Kbv hvq weUK‡qbweUK‡q‡bi wewbgq nvi †e‡o hvIqvq Gi

fMœvsk m¤úªwZ Av‡jvPbvq D‡V G‡m‡Q| A_©vrw e U K ‡ q ‡ b i f M œ v s k † K b v I m ¤ ¢ e |D ™ ¢ v e ‡ K i b v ‡ g i

mv‡_ wgj† i ‡ L w e U K ‡ q ‡ b i f M œ v s k

mv‡Zvwk bv‡g cwiwPZ| GK weUK‡q‡bi 10†KvwU fv‡Mi GK fvM n‡jv GK mv‡Zvwk|

†`o nvRvi †KvwU Wjv‡ii weUK‡qb PzwiAb¨vb¨ gy ªvi g‡Zv weUK‡qbI wbw ©ó nv‡i

wewbgq Kiv nq| GB wewbgq nq weUK‡qbG·‡P‡Äi gva¨‡g| G·‡PÄ †_‡K 9 jvL 80nvRvi weUK‡qb Pzwi n‡qwQj| eZ©gvb wewbgqnv‡i hvi evRvig~j¨ cÖvq 1 nvRvi 500 †KvwUWjvi| Pzwi hvIqv weUK‡q‡bi wKQy Ask D×vin‡jI Pzwii †cQ‡bi inm¨ D×vi Kiv m¤¢e nqwb|Z‡e GKwU welq †evSv ¸iæZ¡c~Y©, weUK‡qbAvm‡j Pzwi nq bv, Pzwi nq †h Iqv‡j‡U weUK‡qb_v‡K Zvi cvmIqvW©| ZvB hLb †KD weUK‡q‡bw e w b ‡ q v M K i ‡ e , Z L b Z v i I q v ‡ j ‡ U icvmIqv‡W©i e¨vcv‡i LyeB mRvM _vKv DwPr|

weUK‡q‡bi GK nvRvi cÖwZØ›Øxw e U K ‡ q b G K a i ‡ b i w µ ‡ Þ v K v ‡ i w Ý |

GKgvÎ wµ‡ÞvKv‡iwÝ bq| weUK‡q‡bi mvd‡j¨ici Ggb GK nvRv‡ii †ewk fvPz© qvj gy ªv PvjyKiv nq| me Aek¨ weUK‡q‡bi g‡Zv mdjnqwb| Z‡e G †_‡K fvPz© qvj gy ªvwbf©i fwel¨rAvw_©K e¨e ’vi Bw½Z cvIqv hvq| weUK‡q‡bim e ‡ P ‡ q w e K í g v a ¨ g n ‡ j v B ‡ _ w i q v g |

B‡_wiqv‡gi wµ‡ÞvKv‡iwÝi bvg n‡jv B_vi|

weUK‡qb `yÕfv‡M wef³weUK‡q‡bi mdUIq¨vi †Kv‡W wefw³i

Kvi‡Y PjwZ eQ‡ii 1 AvM‡÷i Av‡M †Kbvme weUK‡qb fvPz©¨qvwj `yÕfv‡M wef³ n‡qhvq| weUK‡q‡bi cvkvcvwk weUK‡qb K¨vkbv‡gi Av‡iKwU wµ‡ÞvKv‡iwÝi D™¢e nq|A_©vr 2017 mv‡ji 1 wW‡m¤^i Av‡M hw` †KD†Kv‡bv weUK‡qb wK‡b _v‡K, Z‡e GKB mv‡_¯^qswµqfv‡e †m GKwU weUK‡qb K¨v‡kigvwjK n‡q hv‡”Q| eZ©gv‡b 1 weUK‡qbK¨v‡ki `vg 16 nvRvi 300 Wjvi|

weUK‡qb †bUIqv‡K© wbqš¿K?†KD GKKfv‡e weUK‡qb †bUIqv‡K© gvwjK

bq, †hgbÑ B-†g‡ji †cQ‡b †Kv‡bv cÖhyw³ †bB|weUK‡qb, we‡k¦i me weUK‡qb e¨enviKvix‡`igva¨‡g wbqwš¿Z nq| G‡K Ac‡ii mv‡_ mvgÄm¨eRvq ivLvi Rb¨ me e¨enviKvix‡K GKB

wbqg¸‡jvi mv‡_ m½wZc~Y© mdUIq¨vi e¨enviKi‡Z n‡e| weUK‡qb me e¨enviKvixi g‡a¨

GKwU m¤ú~Y© m¤§wZi m‡½ mwVKfv‡e KvRKi‡Z cv‡ib| AZGe, GB HKgZ¨ i¶v Kivi

Rb¨ me e¨enviKvix Ges †W‡fjcvi‡`iGKwU kw³kvjx Aby‡cÖiYv i‡q‡Q|

Kviv weUK‡qb e¨envi K‡i?weUK‡qb e¨envi K‡i e¨emvq cwiPvjbv

K‡i Ggb cÖwZôvb GLb MYbvi evB‡i| GwU†i÷z‡i›U, A¨vcvU©‡g›Um Ges AvBb

ms ’v¸‡jvi g‡ZvB U-gU©vi e¨emv‡qicvkvcvwk RbwcÖq AbjvBb †mev †hgbÑ

b¨vgwPc, Ifvi÷K WUKg BZ¨vw`|weUK‡qb GKwU A‡c¶vK…Z bZzb gy ªvi cÖPjb, GwU

ªæZ ea©bkxj nq| wW‡m¤i 2017-Gi †k‡l mewe`¨gvb weUK‡q‡bi †gvU g~j¨ 20 wewjqb gvwK©bWjvi AwZµg K‡i, hvi mv‡_ wgwjqb wgwjqbWjvi g~‡j¨i weUK‡qb cÖwZw`b wewbgq nq|

Kxfv‡e GKwU weUK‡qb AR©b Kiv hvq?Avcwb g~jZ wZbfv‡e weUK‡qb AR©b

K i ‡ Z c v ‡ i b | A v c w b † K v ‡ b v c Y ¨weUK‡q‡bi gva¨‡g wewµ Ki‡Z cv‡ib|wØZxqZ, Avcwb UvKvi wewbg‡q I A‡b¨i KvQ†_‡K weUK‡qb wKb‡Z cv‡ib| Z…ZxqZ,Avcwb weUK‡qb gvBb Ki‡Z cv‡ib| Z‡eeZ©gv‡b weUK‡qb gvBb Kiv LyeB e¨qeûj|

weUK‡qb †c‡g›U Kxfv‡e?†WweU ev †µwWU KvW© µq Ki‡Z †P‡q

weUK‡q‡bi †c‡g›U¸‡jv mnRZi Ges weR‡bmA¨vKvD›U QvovB cvIqv hv‡e| weUK‡qb †c‡g›UGKwU Iqv‡jU A¨vwcø‡Kkb †_‡K nq, hv AvcbviKgwcDUvi ev ¯§vU©‡dv‡bi weUK‡qb A¨vwcø‡Kkb†_‡K Ki‡Z cvi‡eb| hv‡K weUK‡qb cvVv‡ebZvi wVKvbv wjL‡Z mnRZi Kivi Rb¨, A‡bKwallets GKwU QK‡KvW ¯‹¨vb K‡i ev GbGdwmcÖhyw³i mv‡_ `ywU †dvb ¯úk© K‡i wVKvbvwU †kqviKiv hvq

wdWe¨vK : [email protected]

KR

wmwKDwiwU

56 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

weUK‡qb I

wµc‡UvKv‡iwÝ

†gvnv¤§` Rv‡e` †gv‡k©` †PŠayix

Page 31: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Iq¨vi‡jm †bUIqv‡K©i ivDUvi †mUAvcGKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| GLv‡b wewfbœai‡bi wdPvi ev c¨vivwgUvi i‡q‡Q, hv

mwVKfv‡e wba©viY Kiv cÖ‡qvRb| G ai‡biwKQy wdPvi GLv‡b Zz‡j aiv n‡jv|

K. wd«‡Kv‡qwÝ A¨vWRv÷‡g›U : IqvB-dvB†bUIqvK© †mUAv‡ci †¶‡Î wd«‡Kv‡qwÝA¨vWRv÷‡g›U GKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| †bUIqvK©†_‡K m‡e©v”P cvidig¨vÝ †c‡Z A¨vWwgwb‡÷ªUiB›Uvi‡dm †_‡K KbwdMv‡ikb¸‡jv cix¶v K‡iwb‡Z n‡e| D`vniY¯iƒc, Avcwb hw` GKwU Wz‡qje¨vÛ ivDUvi e¨envi K‡i _v‡Kb, Zvn‡j †mwUs2.4 wMMvnvU©‡Ri cwie‡Z© 5 wMMvnvU©‡R cwieZ©bKiæb| G‡Z Avkcv‡ki wWfvBm I †bUIqv‡K©igva¨‡g wmMb¨vj Kg evavMÖ Í n‡e| KviY, IBmewWfvBm mvaviYZ 5 wMMvnvU©R wd«‡Kv‡qwÝ e¨enviK‡i bv| wmMb¨vj cwieZ©‡bi GB welqwU LyemnR| ivDUv‡ii A¨vWwgwb‡÷ªUi B›Uvi‡dm †_‡KG KvRwU Avcwb m¤úbœ Ki‡Z cv‡ib|

L. ivDUv‡ii P¨v‡bj cwieZ©b : me AvaywbKivDUvi¸‡jv gvwë-P¨v‡bj, ZvB AvcbviwWfvBm¸‡jv‡Z †hvMv‡hvM Kivi mgq wewfbœP¨v‡bj Ry‡o myBP Ki‡Z cv‡i| ivDUv‡iiwWdëwU hvB †nvK bv †Kb, Avcwb Zv e¨enviKi‡Z _v‡Kb| hw` cvk¦©eZ©x Iq¨vi‡jm†bUIqvK© ‡jv GKB P¨v‡bj e¨envi K‡i _v‡K,Zvn‡j Avcbvi ivDUv‡ii wmMb¨vj Kb‡Rkb evR¨v‡gi gy‡LvgywL n‡Z cv‡i| DB‡ÛvRwfwËKwcwm¸‡jv‡Z Avcbvi Avkcv‡ki IqvB-dvB†bUIqvK© ‡jv Kx Kx P¨v‡bj e¨envi Ki‡Q Zv†`L‡Z cv‡ib| KgvÛ cÖ¤ú‡U Avcwb hw` netshwlan UvBc K‡ib, Zvn‡j me Iq¨vi‡jm†bUIqvK© ZvwjKv †`L‡Z cv‡eb| GQvovAvkcv‡ki †bUIqvK©¸‡jv‡Z e¨envi nIqvP¨v‡b‡ji GKwU ZvwjKvI Avcbvi mvg‡b Zz‡jaiv n‡e| D`vniY¯iƒc, †`L‡Z cv‡eb Avcbvi†bUIqvK© Ges cÖwZ‡ekx‡`i †ewkifvM†bUIqvK©B P¨v‡bj 6 I 11 e¨envi Ki‡Q|

GKevi hLb Rvb‡Z cvi‡eb †Kvb P¨v‡bjwUe¨envi Kiv n‡”Q, ZLb †mB P¨v‡bjwU †e‡Q wbb

†hwU Kg e¨ Í| GLb IB P¨v‡b‡ji gva¨‡gm¤cÖPvi Ki‡Z Avcbvi ivDUv‡i g¨vbyqvwj myBPKiæb| GB †mwUsmwU AvcbviIq¨vi‡jm †bUIqv‡K©iA¨vWwgwb‡÷ªUi B›Uvi‡d‡m Lyu‡Rcv‡eb| B›Uvi‡dm wWfvBm GescÖ¯‘ZKviK Abyhvqx Avjv`vAvjv`v n‡e, Z‡e AvcwbmvaviYZ †gŠwjK Iq¨vi‡jm†mwUsm K¨vUvMwii Aax‡bAckbwU cv‡eb|

M. †KvqvwjwU K‡›Uªvj :†ewkifvM AvaywbK ivDUvi¸‡jvi¸Ygv‡bi †mev (QoS) miÄv‡gimv‡_B Av‡m| GwU e¨vÛDBW‡_ie¨env‡ii cwigvY mxwgZ K‡i†`q, hv †bUIqvK©fz³ wWfvB‡miA¨vc¸‡jv e¨envi K‡i| Avcwb A‡bK †ewkwfwWI w÷ªwgs ev f‡qm Ifvi AvBwc

(wfIAvBwc) e¨envi bv Ki‡j GwU e¨env‡iA‡bK mnR n‡e| nq‡Zv †`L‡eb AvcbviwfwWI ev K‡ji gv‡bi AebwZ n‡q‡Q, KviY Gmgq †KD Wªce· †_‡K GKwU wekvj wfwWIdvBj WvDb‡jvW Ki‡Q|

D`vniY¯iƒc, Avcwb wbw ©ó K‡i w`‡Zcv‡ib †Kvb A¨vwcø‡Kkb Ges †mev e¨vÛDBW_e¨env‡ii †¶‡Î AMÖvwaKvi cv‡e| Giciw`‡bi GKwU wbw ©ó mg‡q WvDb‡jvWvi¸‡jvwbgœ AMÖvwaKvi cv‡eÑ †mwUI GLv‡b wba©viYK‡i †`qv hv‡e| WvDb‡jv‡Wi Rb¨ wbw ©ó KivdvBjwU †c‡Z AviI mgq jvM‡e, wKš‘†bUIqv‡K© Ab¨ mevB Avcbv‡K ab¨ev` †`‡e,KviY Zv‡`i KvR dvBj WvDb‡jv‡Wi Kvi‡Y†Zgb wewNœZ n‡e bv| QoS †mwUsm mvaviYZ†bUIqv‡K©i A¨vWwgwb‡÷ªUi B›Uvi‡d‡miA¨vWfvÝW †mwUsm¸‡jvi Aax‡b cvIqv hv‡e|

N. A¨v‡›Ubv cÖwZ ’vcb : hw` AvcbviivDUv‡ii GKwU Af¨šÍixY A¨v‡›Ubv bv _v‡K,

Zvn‡j evwn¨K A¨v‡›Ubv †hvM Kiv GKwU fv‡jvaviYv n‡Z cv‡i| evwn¨K A¨v‡›Ubv kw³kvjxms‡KZ cvVv‡Z mnvqK f~wgKv cvjb K‡i_v‡K| A‡bK ivDUvi wbg©vZv me©Rbxb evIgwbWvB‡iKkbvj A¨v‡›Ubv wewµ K‡i, hv mew`‡KB ms‡KZ cvVvq| wKQy Avevi Av‡QWvB‡iKkbvj, hv GKwU wbw ©ó w`‡K wmMb¨vjcvwV‡q _v‡K| †ewkifvM Af¨šÍixY A¨v‡›UbvIgwbwW‡iKkbvj cÖK…wZi n‡q _v‡K| myZivshw` Avcwb GKwU evwn¨K A¨v‡›Ubv µq K‡ib,GwU Ôhigh-gainÕ wPwýZ n‡Z n‡e, Zvn‡j GwUwmMb¨v‡ji gvb DbœZ Kivi wel‡q GKwU

cv_©K¨ ˆZwi Ki‡Z m¶g n‡e| GKwUWvB‡iKkbvj A¨v‡›Ubv GKwU fv‡jvweKí n‡Z _v‡K| †bUIqv‡K© Avcbvi`ye©j ’v‡bi w`‡K gyL K‡i evwn¨KA¨v‡›Ubv‡K †mU Kiæb Ges GwUZ`byhvqx wmMb¨vj m¤cÖPvi Ki‡e|Kxfv‡e Gme WvB‡iKkbvj A¨v‡›UbvwK‡b †mU Ki‡Z n‡e, Zvi we ÍvwiZRvb‡Z ivDUvi wbg©vZvi I‡qemvBUwUeªvDR Ki‡Z n‡e|

O. †eZvi †iÄ G·‡UÛvi ’vcb :m¤¢eZ GwU ïay †bUIqv‡K©i we Í…wZ ev

AvKv‡ii mv‡_ m¤úwK©Z| meivDUvi ïay GKwU wbw ©ó `~iZ¡ch©šÍ wbf©i‡hvM¨fv‡e m¤cÖPvi

Ki‡Z m¶g| Gici `~ieZ©x ’v‡b ms‡KZ`ye©j n‡q Av‡m| hw` Avcbvi Iq¨vi‡jm†bUIqvK©wU GKwU e„nr GjvKvRy‡o _v‡K, Z‡eAvcbvi GKwU †eZvi †iÄ G·‡UÛvi ’vc‡bicÖ‡qvRb n‡e| GwU Iq¨vi‡jm wiwcUvi evGKwU Wi-Fi we ÍviKvix wn‡m‡eI cwiwPZ|GwU Avcbvi †bUIqvK© wmMb¨vj evov‡ZmnvqZv Kivi Rb¨ e¨envi n‡e| GwU IBme†¶‡Î e¨envi Kiv `iKvi, †hLv‡b †bUIqvK©mxgvi g‡a¨ †Kv‡bv cyiæ †`qvj ev Ab¨vb¨wdwRK¨vj KvVv‡gv wmMb¨vj `ye©j K‡i †`q evevavMÖ Í K‡i|

†iÄ G·‡UÛvi GKwU ÷¨vÛvW© ivDUviAbyiƒc †`Lvq, wKš‘ wfbœfv‡e GwU KvR K‡i|Zviv Avcbvi Iq¨vi‡jm ivDUvi †_‡K we`¨gvbWi-Fi m‡¼Z MÖnY Ki‡e Ges †mwU Avevim¤úªPvi Ki‡e| †iÄ G·‡UÛvi n‡”Q Ab¨ GKwUK¬v‡q›U, hvi GKwU IP wVKvbv _vK‡e, A‡bKUvj¨vcU‡ci g‡Zv| hw`I GwU GKwU ivDUvi bq,ZeyI Avcwb G‡K cÖavb †bUIqvK© ivDUv‡iiKvQvKvwQ ’vcb Kiv‡eb, hv‡Z GwU g~j wmMb¨vjZz‡j wb‡Z cv‡i| wKš‘ `ye©j ¯ú‡Ui KvQvKvwQG‡K ivL‡Z n‡e, hv‡Z GwU †bUIqvK© wmMb¨vjcÖmvwiZ Ki‡Z cv‡i| Avcbv‡K we`¨gvbivDUv‡ii Abyiƒc eª vÛ ev g‡W‡ji G·‡UÛvi†Kbvi †Kv‡bv cÖ‡qvRb †bB| wKš‘ m‡¼Z m¤úªPviKi‡Z m¶g GK G·‡UÛviB evQvB Kiv DwPZ|D`vniY¯iƒc, hw` Avcbvi ivDUviwU 802.11ac÷¨vÛv‡W©i nq, Zvn‡j 802.11 n G·‡UÛvi†Kbvi †Kv‡bv cÖ‡qvRb †bB

wdWe¨vK : [email protected]

KR

nvW©Iq¨vi

57 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†K Gg Avjx †iRv

IqvB-dvB †bUIqvK©†mUAv‡c hv cÖ‡qvRb

ivDUv‡ii AwWI P¨v‡bj †mUAvc Ackb

†KvqvwjwU K‡›Uªvj †mUAvc DB‡Ûv

evwn¨K A¨v‡›UbvmsewjZ ivDUvi

Page 32: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

B-Kgvm©

58 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

AbjvBb gv‡K©wUs ev †mj‡mi Rb¨Uzj ev A¨v‡ci †kl †bB| jvL jvLUzj ev A¨v‡ci me¸‡jvB `vwe K‡i

†m¸‡jv e¨env‡i Avcbvi e¨emv‡qi mgqeuvP‡e, mv‡_ euvP‡e A_©| †Zv¯^vfvweKfv‡eB GZ GZ Uzj ev A¨vc†_‡K Avcbvi e¨emv‡qi Rb¨ Dc‡hvMxwU†e‡Q †bqv Aek¨B Lye KwVb GKwU KvR|Avi ZvB G †jLvq †mjm I gv‡K©wUs‡qikw³kvjx me Uzj wb‡q wekvj G ZvwjKvwUˆZwi Kiv n‡q‡Q| Gme Uzj e¨envi K‡iweµq ev evRviRvZKi‡Yi cÖPzi KvR Kivhv‡e LyeB mn‡R I `¶Zvi mv‡_|GmBI

mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb ev GmBI n‡”QmvP© Bwćbi mvP© †iRvë, AbjvBb wW‡i±wiev Ab¨vb¨ Drm †_‡K UªvwdK wb‡q Avmv| GBUzj¸‡jv Avcbv‡K GmBI AcwUgvBRW K‡iAbjvB‡b Dcw ’wZ‡K K‡i Zzj‡e `„k¨gvb|Gi d‡j A‡bK †ewk wfwRUi AvKwl©Z n‡qAvcbvi I‡qemvB‡U Avm‡e|`iKvix I‡qemvBUmg~n

01. I‡cbmvBU G·‡cøvivi : GmBIÕiRb¨ †hme welq LyeB `iKvix, †mm‡eiK‡qKwU n‡”Q wj¼ wimvP©, e¨vK wj¼m,A¨v¼i †U·Umn AviI A‡bK wKQz| G¸‡jvimeB wd« cvIqv hv‡e GB mvBU †_‡K|

02. GmBGg ivm : cÖwZØ›ØxI‡qemvBU †Kgb cvidg© Ki‡Q Zv RvbvRiæwi| G‡Z †Kv_vq †Kv_vq †Rvi w`‡Zn‡e ev †Kv_vq KvR Ki‡j fv‡jv djcvIqv hv‡e BZ¨vw` me wKQz Rvbv hv‡e|

03. KzBK ¯úªvDU : Gi mvnv‡h¨GKvwaK wel‡qi Ici Lye ZvovZvwowe‡kølY Kiv hv‡e| Avevi †m AbyqvqxAvcbvi I‡qemvB‡U wK Ki‡Z n‡e †mwel‡qI mvnvh¨ Ki‡e GB mvBU|

04. A_wiwU j¨vem : Gi mvnv‡h¨I‡qemvB‡Ui i¨vw¼s Uª¨vK Kivi mv‡_ mv‡_wewfbœ I‡qe eªvDRvi †hgbÑ ¸Mj, BqvûI wes‡q cÖwZwbqZ Kx ai‡bi cwieZ©bAvm‡Q, †mme wPwýZ Kiv hvq|

05. IqvW© Uª¨vKvi : nvB cvidg©wbwðZ Kivi Rb¨ A‡bK mgq wbw`©ó kãev k㸔Q Lyu‡R †ei Kivi `iKvi c‡o,†m †¶‡Î GB mvBU n‡e mnvqK|

06. BDRvimv‡R÷ : wKIqvW© mv‡RkbUz‡ji gva¨‡g wKIqvW© AvBwWqv cvIqviRb¨ mvnvh¨ Ki‡e GB I‡qemvBU|

07. wKIqvW© Uzj : ¸M‡ji GBA¨vWIqvW© UzjwU ¸Mj mv‡P©i †UªÛ,wKIqvW©mn AviI A‡bK ai‡bi †mevw`‡q _v‡K|

08. GmBI eyK : GmBI fv‡jvfv‡eeyS‡Z I Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e GB mvBU|

09. †gvR †jvKvj : me mvP© BwÄb,wW‡i±wi I AbjvBb wjw÷s‡q Avcbvi†Kv¤cvwbi bvg wjwce× Ki‡Z mvnvh¨Ki‡e GB mvBUwU|

10. B‡qv÷ : GwU IqvW©‡cÖ‡mi GKwUcøvMBb| Gi mvnv‡h¨ Avcbvi I‡qemvBUI eø‡Mi GmBI Kiv hv‡e LyeB mn‡R|

11. †mvk¨vj wgwWqv : MZvbyMwZKP¨v‡b‡ji Zzjbvq †mvk¨vj wgwWqvi gva¨‡gAwW‡qÝ ev †µZv‡`i mv‡_ Gb‡MR‡g›U

evov‡bv hvq A‡bK Kg Li‡P| GBgva¨g¸‡jv e¨envi K‡i †mvk¨vj wgwWqvgv‡K©wUs Kiv hv‡e Lye mn‡RB|

12. †mvwmWz : GB I‡qemvBUwU†µZv‡`i aib Abyhvqx †mvk¨vj m¤¢vebvLuy‡R †c‡Z mvnvh¨ K‡i|

13. Ucwm : evRv‡i Kx ai‡bi †UªÛPj‡Q ev †Kvb welq¸‡jvi Ici gvby‡liAvMÖn †ewk BZ¨vw` Rvbv LyeB Riæwi|

14. evdvi : GKvwaK †mvk¨vj wgwWqvime Z_¨ g‡b ivLv †ek KwVb GKwU KvR|GB I‡qemvB‡Ui gva¨‡g Avcbvi me†mvk¨vj wgwWqvi A¨vKvD‡›Ui Z_¨ GKRvqMvq ivLvi myweav cvIqv hv‡e|

15. ûUmyBU : GwU A‡bKUv evdv‡iig‡ZvB, Z‡e A¨vWfvÝW e¨enviKvix‡`iRb¨ GB mvBU| †Kbbv, G‡Z Av‡Q wKQzAwZwi³ wdPvi, †h¸‡jv mPivPi Ab¨vb¨RvqMvq cvIqv hvq bv|

16. †÷vwidvB : GwU I‡qe Ry‡oQwo‡q _vKv wewfbœ Drm †_‡K wgwWqvmsMÖn K‡i †`q| G‡Z Lye mn‡RB BDwbKKb‡U›U ˆZwi Kiv hvq|

17. †mvk¨vjIgcm : GwU A‡bKUvwgwWqv e¨e¯’vcbv Uzj ûUmyBU ev evdv‡iig‡Zv|

18. †kqviKvD›U : †mvk¨vj wgwWqv‡Z†Kv‡bv GKwU wbw`©ó Kb‡U›U ev wj¼KZevi †kqvi n‡q‡Q, Zv Rvbv hv‡e GBUz‡ji mvnv‡h¨|

19. †KjAvDU : GB Uz‡ji gva¨‡g†mvk¨vj wgwWqvq Avcbvi cÖfve ev A_wiwUKZUzKz, Zv cwigvc Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e|

20. weUwj : eo eo wj¼ †`L‡j†ewkifvM wfwRU‡iB Zv covi ev Z_¨†bqvi AvMÖn nvwi‡q †d‡j| G‡Z G †¶‡ÎAmy›`i Avi we`Ny‡U me wj¼‡K cwiYZK‡i my›`i I AvKl©Yxq wj‡¼

wdWe¨vK : [email protected]

KR

†miv AbjvBbgv‡K©wUs I†mjm Uzj (ce

© 1)

Av‡bvqvi †nv‡mb

Page 33: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

mßg cÖR‡b¥i Kvwe‡jK cÖ‡mm‡ii mv‡_B‡›Uj bZzb GK †ggwi cÖhyw³ Dcnviw`‡qwQj, hvi bvg Ac‡Ub †ggwi|

g~jZ GwU GKwU K¨vk †ggwi cÖPwjZwWwWAvi †ggwii cÖwZ¯’vcb A_ev GmGmwW(mwjW †÷U WªvBf) ev Abyiƒc †÷v‡i‡RicÖwZ¯’vcb bq| †m‡KÛvwi †ggwi ev †÷v‡iR†_‡K cÖvBgvwi †ggwi‡Z WvUv wewbg‡qi MwZevov‡bvi Rb¨ Ac‡Ub †ggwi Lye Kvh©Ki| Gai‡bi K¨vk †ggwi e¨env‡ii Rb¨ GgWU2G·cvbkb gwWD‡ji cÖ‡qvRb nqgv`vi‡ev‡W©| Z‡e GwU e¨envi Ki‡Z 200avivi wPc‡m‡Ui cÖ‡qvRb, hvi d‡j Gie¨envi mxwgZ n‡q c‡o‡Q ejv hvq| GQvovmßg cÖR‡b¥i †Kvi cÖ‡mm‡ii wb‡PiwmwcBD‡Z GwU e¨envi Kiv hv‡e bv| cuvPeQi Av‡M B‡›Uj `ªæZ WvUv UªvÝdvi I `ªæZeywUs‡qi Rb¨ ¯§vU© †imcÝ †UK‡bvjwR (SRT)Pvjy K‡iwQj| Ac‡Ub †ggwi Pvjyi gva¨‡gGi wØZxq cÖR‡b¥ DËiY NU‡j hw` GmGmwW†÷v‡iR WªvB‡fi mv‡_ G K¨vk †ggwi hy³Kiv nq, Zvn‡j Kvw•ÿZ dj †Zgb cvIqvhvq bv e‡j †`Lv †M‡Q| Gw`‡K BÛvw÷ªqvj†MÖ‡W m‡e©v”P 375 wMMvevBU wcwmAvBG·‡cÖm ¯ø‡U ¯’vcb Kiv m¤¢e n‡q‡Q AvRAewa| eZ©gv‡b B‡›Uj GgWU2 (M.2)gwWD‡j 16 I 32 wMMvevBU †ggwi nvwRiK‡i‡Q, Z‡e Gi Av‡e`b mxgve× n‡qc‡o‡Q, KviY hviv cÖPwjZ D”P fwjD‡gig¨vM‡bwUK nvW©wW¯‹ e¨envi Ki‡Q, Zviv Gi†Zgb mydj wb‡Z cvi‡Q bv, KviY Zv‡`iwmwcBD Kvwe‡jK ev Kwd‡jK bq Gesgv`vi‡evW© 200 aviv ev Z`yaŸ© bq| G QvovDB‡ÛvR 10-Gi kZ© †Zv i‡q‡QB, KviY GiWªvBfvi mdUIq¨vi ïay DB‡Ûv‡Ri Dc‡hvMx|ïay hviv nvj Avg‡ji cÖ‡mmi I D”PfwjD‡gi g¨vM‡bwUK wW¯‹ e¨envi Ki‡eb,ZvivB ïay Ac‡U‡bi myweav wb‡Z cvi‡eb|Ab¨w`‡K GmGmwW †÷v‡i‡Ri `vg GLb †ekm¯Ív nIqvq †fv³viv µgvMZ Gw`‡K Suz‡Kco‡Qb| hw` GmGmwWi `vg †e‡o hvq,Zvn‡j G †ggwii Pvwn`v nq‡Zv n‡Z cv‡i|B‡›Uj Aek¨ myjf g~‡j¨ G †ggwi‡KevRviRvZ Ki‡Q| D‡jøL¨, Ac‡Ub †ggwi evK¨vk †h‡Kv‡bv i¨vg, gwWDj, †÷v‡iR WªvBfI MÖvwd· Kv‡W©i mv‡_ KvR K‡i Dchy³gv`vi‡evW© mv‡c‡ÿ| eZ©gv‡b j¨vcU‡cAc‡Ub‡K †`qv n‡”Q bv, Z‡e A`~i fwel¨‡ZG‡Z †hvM n‡Z cv‡i e‡j aviYv Kiv n‡”Q|

mwjW †÷U WªvB‡fi DÌvbcÂvk eQi Av‡M AvBweG‡gi †i

Rbm‡bi cÖ‡KŠkjx `j †h nvW©wW¯‹ D™¢vebK‡iwQj Zv AvR DbœZ †_‡K DbœZZi n‡q‡Qk‰b k‰b| wekvj AvK…wZi 5 †gMvevB‡UinvW©wW¯‹‡K ZLb A‡bK eo aiv n‡Zv,eZ©gv‡b hv K‡qK †UivevB‡U DbœxZ n‡q‡Q|cvkvcvwk †c‡q‡Q wK‡jvevBU/†m‡KÛ MwZ

†_‡K K‡qK wMMvevBU/†m‡KÛ MwZ|cø¨vUv‡ii NbZ¡ µgvš^‡q evo‡Q| GLbgvby‡li D”P fwjDg I MwZi Pvwn`v †e‡o‡Q|B‡j‡±ªv g¨vM‡bwUK G †÷v‡i‡R N~Y©vqgvbcø¨vUvi i‡q‡Q, hv‡Z †nW PjvPj K‡iwiW/ivBU Acv‡ikb Pvjvq| Ab¨w`‡K mwjW†÷U WªvBf n‡”Q bZzb cÖhyw³, hv‡Z †Kv‡bvcø¨vUvi ev gywfs cvU©m †bB| Bw›U‡MÖ‡UWmvwK©‡Ui mgš^‡q ˆZwi b¨vÛ †M‡Ui gva¨‡gWvUv (mÂq Kiv nq we‡kl mvwK©‡Ui gva¨‡gwiW/ivBU Acv‡ikb PvwjZ nq| eZ©gv‡bmvUv G·‡cÖm Ges GgWU2 bvgKBbcyU/AvDUcyU (AvB/3) B›Uvi‡d‡mGmGmwW cÖhyw³‡K mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q|cÖhyw³i w`Kwe‡ePbv Ki‡jGwUI †ekcyi‡bv| mˇii`k‡K AvBweGg,†µ mycviKgwcDUv‡i Gai‡bi †ggwie¨envi n‡qwQj|Z‡e Gi ¯’vwqZ¡wb‡q mgm¨vnw”Qj beŸB‡qi`k‡K wbg©vZvd¬¨vkwfwËK GmGmwW wbg©vY K‡iwQj| 2007mv‡j wdDkb bv‡g GK wbg©vZv 320wMMvevB‡Ui GmGmwW evRv‡i †Q‡owQj, hviBbcyU/AvDUcyU Acv‡ikbm/†m‡KÛ GKjv‡L †eu‡a w`‡qwQj| 2009 mv‡j Iwm‡RW†UK‡bvjwR bv‡g GK wbg©vZv wcwmAvBG·‡cÖm Dc‡hvMx GK †UivevBU d¬¨vkwfwËKGmGmwW wmweU †gjvq cÖ`k©b K‡iwQj, hvi†jLvi MwZ wQj 654 †gMvevBU/†m‡KÛ Gescovi MwZ wQj 712 †gMvevBU/†m‡KÛ| IB

eQiB wW‡m¤^‡i gvBµb †UK‡bvjwRGmGmwW evRv‡i Qvovi †NvlYv w`‡qwQj, hvmvUv B›Uvi‡d‡m 6 wMMvevBU/†m‡KÛ MwZ‡ZWvUv wewbgq Ki‡Z cv‡i| Gw`‡KG›UvicÖvBR gv‡K©U‡K jÿ †i‡L cÖgvYweei‡Yi (Standard Set of Specification)gZev` Pvjy K‡iwQj BGgwm bv‡g GK†÷v‡iR e¨e¯’vcbv †Kv¤úvwb| 2009 mvj†_‡K b¨vÛ d¬¨vk bb-†fvjvUvBj (NANDflash non-volatile) †ggwi w`‡q GmGmwWwbg©vY Kiv nw”Qj| GmGmwW‡Z `y‡Uv g~jK‡¤úv‡b›U ev A½| cÖ_g n‡”Q Dc‡ivwjøwLZ†ggwi Ges wØZxq n‡”Q K‡›Uªvjvi| d¬¨vk†ggwii myweav n‡jv GwU m¯Ív, Z‡e Gi MwZ

¯ø_ WªvgwfwËK GmGmwWi Zzjbvq|d¬¨vkwfwËK GmGmwW‡K wZbwU dg© d¨v±‡ic¨v‡KwRs Kiv hvq, †hgb 1.8, 2.5 ev 3.5Bw‡Z|

†mj Abyhvqx AvU †kÖYx‡Z d¬ vk †ggwi‡KfvM Kiv n‡q‡Q| †hgbÑ wUªcj †j‡fj †mj,gvwë †j‡fj †mj I wm‡½j †j‡fj †mj|cÖ_‡gv³ `y‡Uv Z…ZxqwUi Zzjbvq m Ív, ø_MwZiGes Kg wbf©i‡hvM¨, Z‡e G‡K Af¨šÍixYbKkv KvVv‡gv‡Z cÖkwgZ ev †iva Kiv hvq|

cÖ‡mmi

59 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

cÖ‡KŠkjx ZvRyj Bmjvg

Ac‡Ub †ggwi ebvgmwjW †÷U WªvBf

GmGmwW jwRK K‡¤úv‡b›U

Page 34: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

cÖ‡mmi

mwjW †÷U WªvBf †Kb wfbœj¨v‡UwÝ ev mywß nvW©WªvB‡fi

GKwU Awe‡”Q`¨ A½| WvUv wewbg‡qiRb¨ cÖ¯‘Z n‡Z wKQzUv mg‡qicÖ‡qvRb nq, hv‡K j¨v‡UwÝ ev mywßbvg †`qv n‡q‡Q| GwU †hgb cÖPwjZnvW©WªvB‡fi Rb¨ mwZ¨, †ZgwbGmGmwWi (mwjW †÷U WªvBf)Rb¨I mwZ¨| cÖPwjZ nvW©WªvB‡f wW¯‹cø¨vUvi N~Y©vqgvb _v‡K Ges †nW w`‡qcø¨vUvi †_‡K WvUv wiW/ivBU Kivnq| Ab¨w`‡K GmGmwW‡Z †Zgbbq, G‡Z i‡q‡Q b¨vÛ d¬¨vk, hv†d¬vwUs †MU UªvbwR÷i w`‡q ˆZwi| GUªvbwR÷img~n WvqbvwgK i¨v‡giZzjbvq wfbœfv‡e wbwg©Z nq|WvqbvwgK i¨v‡g cÖwZ †m‡K‡Û †hgbK‡qKevi wi‡d«k Ki‡Z nq, GLv‡bZvi cÖ‡qvRb †bB| GKevi b¨vÛd¬¨vk PvR© Ki‡j PvR© †÷U a‡i iv‡Lwe`yrwenxb Ae¯’vq| d‡j GwU‡ZWvUv †÷v‡iR Kiv m¤¢e nq|

Dc‡ii Qwe‡Z †`Lv hv‡”Q GKwUmvaviY d¬¨vk †m‡ji bKkv| †d¬vw÷s†M‡U B‡j±ªb †÷vi Kiv nq; hv‡K‘0’ PvR©W aiv nq| Aciw`‡KB‡j±ª‡bi Abycw¯’wZ‡K ‘1’ aiv nq|b¨vÛ d¬¨vk‡K wMÖ‡Wi AvKv‡i msMwVZKiv nq Ges cy‡iv wMÖW †j-AvDUGKwU eøK wn‡m‡e KvR K‡i| wMÖ‡WiGK GKwU mvwi‡K Ô†cRÕ bvgKiYKiv n‡q‡Q| †cR¸‡jv mvaviYZ 2K,4K, 8K ev 16K-wewkó nq GesGKwU eø‡K 128 †_‡K 256 †cR_v‡K| d‡j cÖwZ eø‡K 256wK‡jvevBU †_‡K 4 †gMvevBU †ggwicvIqv hvq| GB c×wZi myweavn‡jvÑ †h‡nZz GmGmwW‡Z †Kv‡bvmPj A½ †bB, d‡j cÖPwjZnvW©WªvB‡fi Zzjbvq GwU Lye`ªæZMwZ‡Z cwiPvjbv Kiv hvq|wb‡¤œv³ Qwe‡Z wewfbœ †÷v‡iRgva¨‡gi j¨v‡UwÝ ev mywß Zzjbvg~jKwPÎ cvIqv hvq|

GUv mwZ¨, b¨vÛ d¬¨vk g~jWvqbvwgK †ggwii Zzjbvq †Zgb `ªæZbq, Z‡e cÖPwjZ nvW©WªvB‡fi ZzjbvqK‡qK ¸Y MwZm¤úbœ| b¨vÛ d¬¨v‡k†jLvi mywß ÔcovÕi mywßi †P‡q †ewk|Dc‡ii Qwe †_‡K eySv hv‡”Q b¨v‡ÛicÖwZ †m‡j we‡Ui msL¨v evov‡bv n‡j†ggwi `ÿZvi Ici cÖfve c‡o|wίÍi (TLC) †m‡ji mywß GKK ¯Íi†m‡ji (SLC) Zzjbvq Pvi ¸Y covmywß Ges Qq ¸Y †jLv mywß †e‡ohvq| wίÍi b¨vÛ cÖvq wظY axiMwZieû¯Íi b¨v‡Ûi (MLC) Zzjbvq hw`I

WvUv aviY ÿgZv 50 kZvsk †ewk|wίÍi b¨vÛ eû ¯Íi ev GKK ¯Í‡iiZzjbvq †ewk nIqvi KviY n‡”Q G†ÿ‡Î K‡›Uªvjvi‡K ïay we‡Ui aibZ_v ‘0’ bv ‘1’ Zv Rvb‡Z nq;Ab¨w`‡K eû ¯Í‡i PviwU msL¨v †hgb00, 01, 10, 11 n‡Z cv‡i †m‡jiRb¨| cÿvšÍ‡i wίÍi b¨v‡Ûi cÖwZwU†m‡j AvUwU msL¨v n‡Z cv‡i|

GmGmwW WªvB‡fi mxgve×ZvGmGmwW WªvB‡f k~b¨ Ae¯’vq

cov Ges †jLvi KvRwU Lye `ªæZcvIqv hvq, wKš‘ hLb cybtwjL‡bi(Overwriting) KvRwU Ki‡Z nq,ZLb †mwU kø_ n‡q c‡o| KviY, WvUvcov I †jLvi KvRwU †cR ¯Í‡i n‡q_v‡K, A_©vr cvwicvwk¦©K †mj‡K †mk~b¨ a‡i †bq| hLb WvUv gyQviKvRwU Ki‡Z nq, ZLb †meøKwfwËKfv‡e K‡i, †cR ¯Í‡i bq|Gi KviY, b¨vÛ d¬¨vk‡K gyQvi Kv‡RiRb¨ D”P †fv‡ë‡Ri cÖ‡qvRb nq|hw`I GwU †cR ¯Í‡i Kiv m¤¢e, Z‡eG‡Z `ÿZv AviI K‡g hv‡e|we`¨gvb †cR‡K ÔAvc‡WUÕ KiviGKgvÎ cš’v n‡”Q me eø‡Ki WvUv‡K†ggwi‡Z Kwc/bKj K‡i wb‡q wM‡qeøK‡K gy‡Q †`qv Ges ZviciAvc‡W‡UW †cRmn cyi‡bv eø‡KiWvUv‡K ¯’vbvšÍi Kiv| G Kvi‡Yeq‡mi mv‡_ mv‡_ GmGmwWi MwZnªvm †c‡Z _v‡K| GmGmwW‡ZÔMvi‡eR Kv‡jKkbÕ bv‡g GKwUGwiqv i‡q‡Q, G‡Z e¨vKMÖvD‡Û wKQzKvh© cwiPvjbv Kiv nq, hv‡Z Gi`ÿZv ev‡o| cÖPwjZ nvW©WªvB‡fAcv‡iwUs wm‡÷g‡K (I/Gm) WvUv†Kv_vq cov ev †jLv n‡e Zv wb‡qgv_v Nvgv‡Z nq bv, Ab¨w`‡KGmGmwWi †ÿ‡Î Zv bqÑ GLv‡bI/Gm-†K g‡bv‡hvMx n‡Z nq|

GmGmwWi TRIM bv‡g Av‡iKwUKgvÛ e¨envi nq, hvi gva¨‡g I/GmGmGmwW‡K e‡j †`q hv‡Z K‡i eøKgyQvi †ÿ‡Î cieZ©x mgq KwZcqWvUv cybtwjLb Ki‡Z bv nq| G‡Z†jLvi KvRwU K‡g hvq Ges WªvB‡fi¯’vwqZ¡ ev‡o|

D‡jøL¨, Ac‡U‡bi mywß Z_vj¨v‡UwÝ b¨v‡Ûi Zzjbvq cÖvq A‡a©K(†hgb 10 gvB‡µv †m‡KÛ ebvg 20gvB‡µv †m‡KÛ), Z‡e Ac‡U‡bievRvig~j¨ †ek Pov| Avkv Kiv hvq,fwel¨‡Z GwU myj‡f cvIqv hv‡e Gesgvby‡li Pvwn`v c~i‡Y mg_© n‡e

m~Î : B›Uvi‡bU

wdWe¨vK : [email protected]

KR

60 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

GmGmwW K‡›UªvjviGUv cwi®‹vi, cÖPwjZ nvW©WªvB‡fi Zzjbvq GmGmwW

K‡›Uªvjvi A‡bK m~² n‡Z n‡e| hvwš¿K wm‡÷‡gA‡bK¸‡jv wiW/ivBU †nW‡K cø vUv‡ii Dci b¨v‡bvwgUviAewa ivL‡Z nq, hv GKwU P¨v‡jÄ, hw`I Gi h‡_óAMÖMwZ mvwaZ n‡q‡Q B‡Zvg‡a¨| 5 †m‡›U GK wMMv†÷v‡iR cÖ vb Kiv m¤¢e nvW©WªvB‡fi gva¨‡g|

Ab¨w`‡K GmGmwW K‡›Uªvjvi m¤ú~Y© wfbœ Avw½‡Kwbg©vY Kiv nq| Gi wbR¯^ †ggwi cyj (DDR3)_v‡K, hv b¨vÛ‡K e¨e¯’vcbvq †ÿ‡Î mnvqZv K‡i_v‡K| A‡bK WªvB‡f GKK ¯Íi †mj K¨vk †ggwimshy³ Kiv nq evdvi wn‡m‡e e¨env‡ii Rb¨, hv‡ZK‡i `ªæZ wiW/ivBU mvB‡K‡ji cvidig¨vÝ ev‡o|b¨vÛ d¬¨vk‡K K‡›Uªvjv‡i mv‡_ hy³ Kiv nqmvgšÍwiKfv‡e eû †ggwi P¨v‡b‡ji gva¨‡g| †Kvb

†Kvb WªvB‡f WvUv K‡¤úªkb A¨vjMwi`g e¨envi nqmvwe©K ivBU/†jLvi msL¨v Kgv‡bvi Rb¨ Ges ¯’vwqZ¡evov‡bvi Rb¨| GQvov GmGmwW K‡›Uªvjvi ÎæwUms‡kvab, GKK weU ÎæwU BZ¨vw` Kvh© m¤úv`b K‡i_v‡K| Z‡e GmGmwW K‡›Uªvjv‡ii KvwiMwi w`KwUwbg©vZviv †Mvcbxq ivL‡ZB cQ›` K‡ib weavq Gm¤ú‡K© †Zgb we¯ÍvwiZ Av‡jvKcvZ Kiv m¤¢e bq|

GmGmwW WªvB‡fi MwZ myweav _vK‡jI Gi wewfbœmxgve×Zv i‡q‡Q| WªvB‡fi K¨vcvwmwU Ges cÖwZwMMvevBU †÷v‡i‡Ri g~j¨ GLbI nvW©WªvB‡fi mv‡_Zzjbxq bq, hw`I B`vbxs K¨vcvwmwU †e‡o‡Q Ges cÖwZwMMvevB‡Ui g~j¨ nªvm †c‡q‡Q| Z‡e aviYv Kiv n‡”Q,A`~i fwel¨‡Z b¨vÛ cÖhyw³ cÖwZ ’vwcZ nIqvi m¤¢vebvi‡q‡Q| B‡›Uj B‡Zvg‡a¨ Ac‡Ub (3D x point) evRv‡i†Q‡o‡Q weKí cÖhyw³ wn‡m‡e| GQvov †dR †PÄ †ggwiGes †gMv‡b‡Uv †iwRw÷f i¨v‡gi K_v †kvbv hv‡”Q|m¤úªwZ B‡›Uj Ac‡Ub GmGmwW evRv‡i Qvo‡Z hv‡”Qe‡j Rvbv †M‡Q| AvMvgx 4-5 eQi b¨vÛ GmGmwWevRv‡i we`¨gvb _vK‡e e‡j we‡kølK‡`i aviYv|

Page 35: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

GmBI ev mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bÔAb‡cR GmBIÕ-Gi cvkvcvwkÔAd‡cR GmBIÕ mgvb ¸iæZ¡c~Y©|

GKwU I‡qemvBU‡K mvP© Bwćb cÖ_g †c‡RAvbvi Rb¨ Ad‡cR GmBI Kiv AZ¨vek¨K|Ad‡cR GmBI‡Z Avm‡j Kx Kx d¨v±i KvRK‡i? †K‡bv Ad‡cR GmBI eZ©gvb mg‡qGZ Av‡jvwPZ? Ad‡cR GmBI g~jZ Ab¨mvBU †_‡K wbR mvB‡U wj¼ †bqv GesmvBU‡K i¨v¼ Kivi †ÿ‡Î mnvqZv Kiv|

Ad‡cR GmBIAd‡cR GmBI n‡jv I‡qemvBU ev

I‡qe‡c‡Ri UªvwdK Ab¨ mvB‡Ui mnvqZvqevov‡bv| A_©vr I‡qemvB‡U †ewk K‡iwfwRUi Avbv Ges I‡qemvB‡Ui i¨v¼e„w× Kiv| G‡Z I‡qemvBU evI‡qe‡c‡R UªvwdK evo‡Z _v‡KGes mvP© Bwćb †mB mvBU fv‡jvAe¯’vq hvq| GKwUI‡qemvB‡U hZ fv‡jvAd‡cR GmBI Kiv _v‡K,A_©vr Ab¨vb¨ mvB‡Ui mv‡_hZ kw³kvjx wj¼wewìsmnwewfbœ ¸iæZ¡c~Y© mvB‡U †mBI‡qemvB‡Ui wj¼ mvewgkb†_‡K ïiæ K‡i †mBI‡qemvB‡Ui Z_¨ I wewfbœ¸iæZ¡c~Y© †cv‡÷i wj¼ ev †cv÷†kqvi hZ †ewk _v‡K ZZ †ewkAd‡cR GmBI kw³kvjx nq GesZZ †ewk UªvwdK I wfwRUi nq|

eøwMs I‡qemvBU‡K RbwcÖq Ges fv‡jv Ae¯’vq

Avbvi Rb¨ eøwMs †ek Acwimxg f‚wgKv cvjbK‡i| †h‡Kv‡bv †Kv¤úvwbi I‡qemvB‡UiI‡qe‡cRmg~‡ni RbwcÖqZv evov‡bvi †¶‡ÎGes mevi Kv‡Q †mB †Kv¤úvwb I Zvi†cÖvWv±mg~n m¤ú‡K© mevi Kv‡Q cwiwPZKi‡Z eøwMs cÖ‡qvRb| GKB K¨vUvMwii wewfbœeøM m¤úwK©Z wewfbœ welq I cÖwZôvb wb‡q†jLv hvq Ges †mLvb †_‡K Wzd‡jv wj¼ wb‡qi¨v¼ evov‡Z f‚wgKv ivLv hvq| Zv Qvov eøMK‡g‡›Ui gva¨‡g Ô†bv d‡jvÕ I ÔWzd‡jvÕ wj¼

†bqv hvq| Gi d‡j Ab¨ eøM ev I‡qemvB‡UiwfwRUi mvB‡U Av‡m|

†M÷‡cv÷ †M÷‡cv÷ n‡”Q I‡qemvB‡Ui Rb¨ Ab¨

†Kv‡bv fv‡jv A_wiwU mvB‡U †cv÷ K‡i†mLvb †_‡K Avcbvi mvB‡Ui GKB ai‡bi†cv‡÷i Rb¨ wj¼ †bqv| Av‡M fv‡jv †Kv‡bvA_wiwU mvBU Zvi †cv‡÷ mn‡R Kg A_wiwUmvB‡Ui †cv÷ †idv‡iÝ wj¼ wn‡m‡e w`‡q_vKZ| GLb †mB ai‡b A‡bK cwieZ©b n‡q

† M ‡ Q |

GLb †M÷†cv÷mg~n †ewkifvM †cBW †M÷ †cvw÷sn‡”Q| A‡bK mvBU fv‡jv A_wiwU mvB‡UGLb †cBW K‡i wj¼ †bq|

†mvk¨vj eyKgvwK©s †mvk¨vj eyKgvwK©s GLb I‡qemvBU cÖ‡gvU

Kiv Ges mvB‡Ui Ae¯’vb `„p Kivi †¶‡Î GBmg‡q †ek Av‡jvPbvq, hv mvBU i¨vw¼s‡q

Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb K‡i| RbwcÖq†ek wKQy †mvk¨vj eyKgvwK©s mvBUÑ Reddit,Digg, StumbleUpon, Delicious, Slashdot|

mvP© BwÄb mvewgkb eZ©gvb mg‡qi D‡jøL‡hvM¨ mvP©

BwÄbmg~‡n I‡qemvBU mvewgU Ki‡Z n‡e|†hgbÑ ¸Mj, wes, G‡j·v, GgGmGbBZ¨vw`|

†mvk¨vj †bUIqvwK©s mvBU†mvk¨vj †bUIqvK© eZ©gvb cÖR‡b¥i Kv‡Q

Lye RbwcÖq| †mB †bUIqv‡K© wewfbœ eq‡migvby‡li mv‡_ †bUIqvK© M‡o †Zvjv GesI‡qemvB‡Ui wewfbœ welq wb‡q †mLv‡bAv‡jvPbv I †kqvi Kiv hvq| G‡ZI‡qemvB‡Ui cwiwPZ evo‡e Ges gvbyl †mBmvBU m¤ú‡K© Rvbvi AvMÖn wb‡q Avm‡e| wKQy†mvk¨vj †bUIqvK© mvBU †hgbÑ †dmeyK,¸Mj cøvm, UzBUvi, wj¼WBb, U¨vMW BZ¨vw`|

wW‡i±wi mvewgkb AbjvBb †ek wKQy wW‡i±wi‡Z wewfbœ

K¨vUvMwi Abyhvqx I‡qemvBU‡K mvewgkbKiv| †hgbÑ Worldweb-directory, DMOZ,Pegasus BZ¨vw`|

†dvivg †cvw÷s AbjvB‡b †dviv‡g `iKvwi wewfbœ welq

wb‡q Av‡jvPbv Kiv hvq| Gi d‡j wewfbœwelq wb‡q cÖkœ I DËi †`qvi myweav_v‡K| G iKg mvBU †_‡K Wzd‡jvwj¼ Avcbvi I‡qemvB‡Ui Rb¨†bqv hvq, hv mvP© BwćbI‡qemvB‡Ui fv‡jv Ae¯’v‡b†ek ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv iv‡L|V7nForum, Digital pointForum, Warrior forum-Gig‡Zv BZ¨vw` †dviv‡g †cv÷Kiv hvq|

d‡Uv †kqvwis I‡qemvB‡Ui †cÖvWv‡±i

Qwemg~n mn‡R mevi Kv‡Qcvewjk ev †kqvi Ab¨Zg

cÖ‡qvRbxq welq| Gi d‡jA‡b‡K †mB cQ‡›`i Qwe‡Z K‡g›U

K‡i wKsev AviI fv‡jv jvM‡j QwewU†kqvi K‡i| Gi d‡j †ewk wfwRUi †mB

Qwei mv‡_ hy³ n‡Z cv‡i, hv I‡qemvB‡UiUªvwdK evov‡Z mnvqK nq| d‡Uv ev‡KU,wd¬Kvi cÖf…wZi gva¨‡g Qwe †kqvwis GLbA‡bK mnR|

AvwU©Kj mvewgkbI‡qemvB‡U Kb‡U›U cvewjk Ki‡jB

n‡e? †mB Kb‡U›U¸‡jvi mv‡_ wj¼weìAv‡ci Rb¨ †ek KvR Ki‡Z nq| RbwcÖqAvwU©Kj mvewgkb mvBU¸‡jv‡Z AvwU©KjmvewgU Kiv hvq Ges Zv †_‡K kw³kvjxwj¼I Kiv hvq I‡qemvB‡U| AvwU©Kj

GmBI

bvRgyj nvmvb gRyg`vi

61 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Ad‡cR GmBImvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb

Ad‡cR GmBI ce©-06

Ad‡cRGmBI

†mvk¨vj†bUIqvK© eøwMs

†dvivg†cvw÷s

AvwU©Kjmvewgkb

†cÖm wiwjR

wiwfDB‡f›Um&mvewgkb

wfwWIcÖ‡gvkb

wcwWGd

AbjvBbA¨vbmvim

†cv÷m&

WvB‡i±wimvewgkb

Page 36: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

GmBI

mvewgkb mvBUÑ Articlesphere, EzineBZ¨vw`|

wj¼ wewbgqI‡qemvBUwU †h wbk K¨vUvMwii †mB

K¨vUvMwii Ab¨vb¨ mvB‡Ui mv‡_ wewfbœ †cv÷wKsev †jLvi wj¼ wewbgq Kiv| D`vniYwn‡m‡e ejv hvq, GKwU I‡qemvBU †_‡KAvcbvi I‡qemvB‡U Wzd‡jv wj¼ †bqv n‡jvGes †mB wj¼ wbgœiƒcfv‡e KvR K‡i|

<a href=http://www.comjagat.comrel=ÓdofollowÓ> Ecommerce </a>

wfwWI cÖ‡gvkb Ad‡cR GmBIi †¶‡Î Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y©

welq wfwWI †kqvwis| RbwcÖq wfwWI †kqvwismvBU BDwUDe, †WBwj †gvkb, wfwgI,†gUvK¨v‡d cÖf…wZi g‡Zv mvB‡Ui gva¨‡g†cÖvWv± wiwfD I †cÖvWv‡±i wfwWI mevi mv‡_†kqvi Kiv hvq †hgb, wVK †Zgwb †mBme†kqvwis mvBU †_‡K wj¼ wbR mvB‡U †bqvhvq|

†cÖm wiwjR cÖ‡gvkb wbR cÖwZôv‡bi e¨emvwqK †cÖm wiwjR

wewfbœ †cÖm wiwjR mvB‡U †kqvi Kiv| I‡cbwcAvi, wcAviwj‡ci g‡Zv †ek wKQyI‡qemvB‡U †cÖm wiwjR †`qv hvq|

wj¼ †ewUs weL¨vZ †Kv‡bv mvB‡Ui Lei ev Z_¨ hw`

wb‡Ri I‡qemvB‡U †KD w`‡q _v‡K Ges †hmvB‡Ui Z_¨ †bqv n‡q‡Q Zvi wj¼ †jLvqD‡jøL K‡i Zvn‡j †mB Kwc Kiv †jLv meviwek¦vm‡hvM¨Zv AR©b K‡i| G‡Z Ab¨vb¨ mevBhviv †mB †jLv c‡o, Zviv †kqvi Ki‡Z B‡”Q†cvlY K‡i| G‡Z †mB I‡qemvB‡U †`qvwj‡¼i Kvi‡Y mvB‡Ui RbwcÖqZv ev‡o|

†mvk¨vj kwcs †bUIqvK© †h‡Kv‡bv e¨w³i wKsev †Kv‡bv cÖwZôv‡bi

hw` †Kv‡bv B-Kgvm© e¨emvq †_‡K _v‡KZvn‡j †mB B-Kgvm© cÖwZôv‡bi †cÖvWv‡±ieª¨vwÛs webvg~‡j¨ Bqvû AbjvBb kwcs, ¸Mj†cÖvWv± mvP©, GgGmGb AbjvBb kwcs‡qig‡Zv wewfbœ †mvk¨vj kwcs †bUIqvwK©s‡qmvewgU Kiv hvq, hv Ad‡cR GmBI‡ZA‡bK mnvqK f‚wgKv cvjb K‡i|

WKz‡g›U †kqvwisI‡qemvB‡Ui wewfbœ cÖ‡qvRbxq Z_¨mg„×

WKz‡g›U, e¨emvwqK WKz‡g›U BZ¨vw` wewfbœWKz‡g›U †kqvwis mvB‡U †hgbÑ Slideshare,Issu BZ¨vw`‡Z †kqvi Kiv|

†eªv‡Kb wj¼ wewìs wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© I‡qemvB‡Ui Z_¨mg„×

†jLv A‡bK mgq I‡qemvBU eÜ n‡q hvIqviKvi‡Y Avi †`Lv hvq bv| G iKg GgbA‡bK †jLv wj¼ DBwKwcwWqvq _v‡K, hvGKmgq †idv‡iÝ wn‡m‡e e¨envi n‡qwQj|

ZLb †mB UvB‡Uj w`‡q Abyiƒc gv‡biAv‡iKwU Z_¨mg„× †jLv †KD wb‡RiI‡qemvB‡U wj‡L Zvi wj¼ DBwKwcwWqvq†idv‡iÝ wn‡m‡e ZvwjKvfz³ K‡i kw³kvjxwj¼wewìs Ki‡Z cv‡i| G‡Z mvBU A_wiwUfv‡jv nq| hw`I †mB wj¼ †bqv A‡bKKómva¨ welq|

wcwcwm GW wcwcwm ev Pay per click-Gi gva¨‡g

†cÖvWv± wKIqvW© Uv‡M©U K‡i wbw`©ó †µZviKv‡Q †cuŠQv‡bvi Rb¨ †cBW weÁvcb †`qvhvq| G‡Z wcwcwmi gva¨‡g Ab¨ mvBU †_‡K†ewk I‡qe UªvwdK †c‡Z n‡j †ewk LiPKi‡Z nq|

†jvKvj wjw÷s wek¦e¨vcx wewfbœ mvB‡Ui mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv

Kivi Av‡M I‡qemvBU‡K bvbviKg †jvKvjI‡qemvBU I B‡qv‡jv †c‡R mvewg‡Uigva¨‡g wjw÷s| ¸Mj †jvKvj, g¨vc,B‡qv‡jv‡cR, Bqvû †jvKvj BZ¨vw`‡Z mvBUmvewgU Kiv|

K¬¨vwmdvBW mvewgkb AbjvB‡b wewfbœ K¬¨vwmdvBW mvB‡U

†cÖvWv‡±i weÁvcb mvewgU Kiv hvq| kugli,Craigslist BZ¨vw` K¬¨vwmdvBW mvB‡UK¨vUvMwi Abyhvqx wewfbœ ai‡bi mvewgkb Kivhvq|

GmBI‡Z Ad‡cR GmBI wb‡q GKwUwg_ Av‡Q| hZ †ewk †M÷‡cv÷, ZZ †ewkG·‡cvRvi I‡qemvB‡Ui| AvcbviI‡qemvB‡Ui hZ †ewk †KvqvwjwUm¤úbœwiwj‡f›U †M÷‡cv÷ _vK‡e Ab¨ †Kv‡bv nvB†Wv‡gBb A_wiwU mvBU †_‡K wVK ZZBAvcbvi I‡qemvBU i¨v‡¼ †mUv ¸iæZ¡c~Y© n‡qDV‡e| Gi Ab¨Zg KviY wfwRUi Avm‡QAvcbvi I‡qemvB‡U| Uªv÷ †d¬v, mvB‡Ukb†d¬v Gme wKQyB Avcbvi I‡qemvB‡Ui i¨v¼evov‡Z `viæY f‚wgKv iv‡L| GB †M÷‡cv÷wb‡qI GLb i‡q‡Q A‡bK welq| mv¤cÖwZKeQi¸‡jv‡Z cÖwZwbqZ ¸M‡ji GjMwi`‡gAvm‡Q wbZ¨bZzb Avc‡WU| Avi †mBAvc‡WU¸‡jvi mgq ¸Mj j¶ Ki‡Q AvcbvimvBUwU †Kvb †Kvb I‡qemvBU †_‡K wj¼†c‡q‡Q Ges †mUv KZUv mvgvÄm¨Zv eRvq†i‡L‡Q| Avcbvi I‡qemvB‡Ui I‡qe‡c‡RiAvwU©K‡ji mv‡_ wK †M÷‡cv÷ †_‡K †bqvmvB‡Ui AvwU©K‡ji K¨vUvMwii mv‡_ wgji‡q‡Q wK bv ZvI ¸M‡j GLb ch©‡e¶Y nq|A_©vr I‡qemvBU i¨v¼ Kivq Avcbv‡K A‡bK†ewk ¸iæ‡Z¡i mv‡_ mewKQy ch©v‡jvPbv K‡imvB‡Ui Ad‡cR GmBI Ki‡Z n‡e| Zvn‡jI‡qemvB‡U GmBI ¸iæZ¡ enb Ki‡e

wdWe¨vK : [email protected]

KR

62 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†MgmBÛvw÷ª WU weR msL¨vq 2017 mvj

†M‡gi wek¦ evRvig~j¨ 2017m~Î : wbDRy

†gvU

11600 †KvwU Wjvi+10.7% Bqvi evB Bqvi

28%4%10%

34%

29%

23%

29%

43%

†gvevBj5040 †KvwU Wjvi+23.3% Bqvi evB Bqvi

eªvDRvi wcwm †Mgm&520 †KvwU Wjvi-9.4% Bqvi evB Bqvi

wcwm2330 †KvwU Wjvi+1.4% Bqvi evB Bqvi

U¨ve‡jU †Mgm&1140 †KvwU Wjvi+13.4% Bqvi evB Bqvi

¯§vU© †dvb †Mgm&3910 †KvwU Wjvi+26.6% Bqvi evB Bqvi

2710 †KvwU Wjvi+3.8% Bqvi evB Bqvi

e·W A¨vÛWvDb‡jvW wcwm †Mgm&

Kb‡mvj3330 †KvwU Wjvi+3.7% Bqvi evB Bqvi

Page 37: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

AvMvgx 26-27 †m‡Þ¤^i, 2018-†ZKvbvWvi gw›Uª‡j cÂg AvšÍR©vwZKKgwcDUvi MÖvwd· A¨vÛ A¨vwb‡gkb

m‡¤§jb AbywôZ n‡Z hv‡”Q| we‡k¦ me‡P‡q †ewkA¨vwb‡gkb I KgwcDUvi MÖvwd· wb‡q KvR Kivkxl© †`k n‡”Q hy³ivóª, KvbvWv, Pxb I Rvcvb|GB m‡¤§j‡b wk¶v I e¨emvwqK w`‡K AvMvgxcÖR‡b¥i cÖhyw³ Kxfv‡e KgwcDUvi MÖvwd·,A¨vwb‡gkb, †Mg wWRvBb I †W‡fjc‡g›U,wRwcBD †UK‡bvjwR, fvPz©¨qvj wi‡qwjwU,KgwcDUvi wfkb, wnD‡gb KgwcDUviB›Uv‡iKk‡bi †¶‡Î f~wgKv ivL‡e Ges Kxfv‡eG ai‡bi KvR Kiv †Kv¤úvwb¸‡jv wb‡R‡`i‡KM‡elYv , Ávb AR©b, cÖhyw³MZfv‡e Zv ev ÍevqbI e¨emvwqK w`‡K mvg‡bi c‡_ AMÖmi Ki‡e, Zvwb‡q Av‡jvPbv g~jZ G m‡¤§j‡bi cÖavb j¶¨|

cÖm½Z, KgwcDUvi MÖvwd· n‡jv GKwU†¶Î, †hLv‡b kvixwiK Aeqe, Z_¨ IKíbvcÖm~Z welqe¯‘ ˆZwi ev weKwkZ n‡e|KgwcDUvi MÖvwd· kvixwiK MwZ-cÖK…wZ,R¨vwgwZ, wPÎ cÖ`k©b, e¯‘i A¨vwb‡gkb eyS‡Zmvnvh¨ K‡i Ges BDRvi wWRvBb B›Uvi‡dmcø¨vUdg© myweav †`q| KgwcDUvi MÖvwd· †gvkbwcKPvi ev gywf, wfwWI †Mg A¨vwb‡gkb,weÁvcb I MÖvwd· wWRvB‡b e¨envi nq| MÖvwd·mdUIq¨vi GKwU †cÖvMÖvwgs mdUIq¨vi, hv w`‡q†U·Pvi g¨vwcs, A¨vjMwi`g †_‡K is aviY,wRwcBD wWRvBb I B›Uv‡i w±f KgwcDUviMÖvwd· †KŠkj e¨envi Kiv hv‡e|

KgwcDUvi A¨vwb‡gkb n‡”Q Pjgvb wPÎc×wZ, †hLv‡b KgwcDUvi MÖvwd·, AvU© Iwewfbœ e ‘i Dcw ’wZ _v‡K; A_©vr K¨v‡i±vig‡W‡ji jvBf A¨vKkb gywf nq| G m‡¤§j‡b÷c †gvkb, K¨v‡i±vi A¨vwb‡gkb, wdwRK¨vjwe‡nwfqvi, Uª vwWkbvj A¨vwb‡gkb,K¨v‡i±vi A¨vwb‡gkb, †¯úkvjB‡d± A¨vwb‡gk‡bi K_v AšÍfz©³K‡i|

gywf wKsev KvUz©‡b we‡bv`‡biAb¨Zg gva¨g wn‡m‡e A¨vwb‡gkb†ewk e¨envi n‡jI wk¶v‡¶‡Î IweÁvc‡bI GLb †ek RbwcÖqA¨vwb‡gkb| AbjvBb I wUwfgva¨‡g GLb we¯Í…Z cwim‡iA¨vwb‡gkb GKwU BÛvw÷ª wn‡m‡eAvwef©~Z n‡q‡Q|

g‡Wwjs n‡”Q GKwU e ‘ ev NUbviDc ’vcb, hvnv wmgy‡jk‡bi gva¨‡ge¨envi nq| g‡Wj MvwYwZK,

kvixwiK, jwRK¨vj c×wZi GKwU Dc ’vcbv|GwU GKwU c×wZi Ask Ges mgMÖ c×wZi mv‡_mgwšZ †i‡L weKwkZ|

wmgy‡jkb n‡”Q ev¯ÍeZvi weg~Z©Zv| GwUcÖ¯ÍvweZ ev we`¨gvb GKwU c×wZi g‡Wj|¸iæZ¡c~Y© GKwU Uzj, hv w`‡q weKí wWRvBb,cwiKíbv I cš’v g~j¨vqb Kiv nq| Gie¨envi †ek mg‡qi e¨vcvi I e¨qmv‡c¶|

ÔwRwcBDÕ n‡”Q MÖvwd· cÖ‡mwms BDwbU| G†UK‡bvjwR‡Z wRwcBD I wmwcBD mgwšZfv‡ejvwb©s, Gbv‡jwU· I BwÄwbqvwis A¨vwcø‡Kkbwelq¸‡jvi MwZ AwaK Z¡ivwšZ K‡i|

wfwWI †Mwgs bZzb cÖR‡b¥i Kv‡Q †ewkRbwcÖqZv cvIqvq Gi wWRvBb I†W‡fjc‡g›U †m±i µgweKvk NU‡Q| †nvgK‡Ývj †eRW cø vUdg© †_‡K wWwRUvj †MwgsGLb G‡m‡Q| †gvevBj wWfvBm I KgwcDUv‡iGLb †Mg AviI mnRZi n‡q‡Q|

2017 mv‡j wek¦e¨vcx †Mwgs gv‡K©‡Ui 34kZvsk wQj †gvevBj †Mg, hvi evRvi wQj cÖvq29.6 wewjqb Wjvi|

†Mwgwd‡Kkb †Mg wWRvBb Gwj‡g‡›Ui GKai‡bi A¨vwcø‡Kkb, †hLv‡b bb-†Mg Kb‡U·Ue¨envi nq BDRvi Gb‡MR‡g›U †ewk KivicÖqv‡m| †Mwgwd‡Kkb †UKwbK g~jZ gvby‡liPvwn`v, †hgbÑ jvwb©s, cÖwZ‡hvwMZv, `¶ZvcÖf…wZi Ici cÖvavb¨ †c‡q cwiw ’wZi Ici†d«wgs K‡I ˆZwi n‡q _vKv †Mg|

KgwcDUvi MÖvwd‡·i e¨env‡ii e¨vwß i‡q‡Qwewfbœ †¶‡Î| KgwcDUv‡ii mnvqZvq wWRvBwbs,†hUv w_ªwW ev UzwW g‡Wwjs ˆZwi Kivq cÖ‡qvRbc‡i| Gi Rb¨ A¨vbvjvBwmm, †cÖvWv‡±i wWRvBbI †jAvDU wb‡q KvR Ki‡Z nq|

KgwcDUvi wfkb n‡”Q B‡gR ev Qwe eyS‡Z

cvivi GKwU cš’v, hvi gva¨‡g UzwW `„k¨ †_‡Kw_ªwW `„‡k¨i Qwei GKUv Aeqe eySv GesKxfv‡e Gi cybM©Vb Ki‡Z nq, Zv Rvbv|KgwcDUvi mdUIq¨v‡ii mnvqZvq cÖvYxiAvPiY eyS‡Z m¶g| G Rb¨ KgwcDUviweÁvb, B‡jKwUªK¨vj BwÄwbqvwis, MwYZ,wdwRIjwR, ev‡qvjwRi Ávb _vKv Avek¨K|

fvPz© qvj wi‡qwjwU KgwcDUvi w`‡q ˆZwi KivGKwU fvPz© qvj RMr| G cÖhyw³i mnvqZvq gvbylev¯Í‡ei KvQvKvwQ RMr cvq| G cÖhyw³‡ZD”Pgvbm¤úbœ BDRvi B›Uvi‡dm _v‡K, hv wi‡qjUvBg wmgy‡jkb I GKvwaK †mÝivj P¨v‡b‡jigva¨‡g ev Íe Aven AšÍfz©³ K‡i| fvPz© qvjwi‡qwjwU cÖvqB wewfbœ ai‡bi A¨vwcø‡Kk‡bieY©bvi cÖ‡qvR‡b e¨envi nq| G cÖhyw³ cÖK…Zw_ªwW cwi‡e‡ki GK Aven †`q|

B‡gR cÖ‡mwms n‡jv GKwU B‡gR‡K wWwRUvjiƒ‡c iƒcvšÍwiZ Kivi c×wZ| DbœZgv‡bi Qwe†c‡Z ev Qwe †_‡K `iKvwi Z_¨ †ei K‡i| GUvGKiKg mv‡¼wZK e¨e ’v, †hgbÑ BbcyU wn‡m‡eQwe ev wfwWI †d«g, d‡UvMÖvd †bq I AvDUcy‡Uˆewkó¨c~Y© B‡gR hy³ nq|

wfRyqvjvB‡Rkb GK ai‡bi †UKwbK,Gi gva¨‡g B‡gR, WvqvMÖvg I A¨vwb‡gk‡bigva¨‡g †Kv‡bv evZ©v ev Z_¨ cÖKvwkZ nq|weÁvb, wk¶v I cÖ‡KŠkj, gvwëwgwWqv,†gwWwmb Lv‡Z G A¨vwcø‡Kkb A‡bK we¯Í…Zn‡q‡Q| WvUv wfRyqvjvB‡Rk‡bi GKwUAsk| Gi gva¨‡g wewfbœ msL¨vi MÖvwd·,wRIMÖvwdK WvUv cÖ`wk©Z nq| KvwiMwi,¯’vcZ¨, gnvKv‡ki wel‡qi e¨envi i‡q‡Q|

wnD‡gb KgwcDUvi B›Uv‡iKkb(GBPwmAvB) gvby‡li e¨env‡ii Rb¨ B›Uv‡iw±fKgwcDUvi wm‡÷‡gi GK ai‡bi wWRvBb

m¤úwK©Z welq| wZb `kK a‡i ªæZGBPwmAvB GwM‡q Pj‡Q Ges wewfbœ†m±‡ii †ckvRxex‡`i AvK…ó Ki‡Q|

I‡qe w_ªwW cÖhyw³ n‡”QwÎgvwÎK e¨e¯’v e¨env‡ii gva¨‡gI‡qe MšÍe¨¯’jmg~n m¤ú~Y©fv‡eAvwe®‹vi Kiv| w_ªwW Kb‡U›UGBPwUGgGj †cRfz³ _v‡K, hvAvgiv I‡qe †cÖvMÖv‡gi mvnv‡h¨ch©‡e¶Y Kwi| eZ©gvb mg‡qÔI‡qewRGjÕ w`‡q I‡qe w_ªwW†cR wbqwš¿Z nq| d¬¨vk, †÷Rw_ªwW, Avbwi‡qj BwÄb, BDwbwUw_ªwW G cÖhyw³ Ae¯’v‡K AviI DbœZAe¯’vq wb‡q †M‡Q wdWe¨vK : [email protected]

KR

MÖvwd·

63 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

bvRgyj nvmvb gRyg`vi

†m‡Þ¤‡i KvbvWvi gw›Uª‡jAvšÍR©vwZK MÖvwd· I A¨vwb‡gkb m‡¤§jb

KgwcDUvi MÖvwd· 2018 Kbdv‡iÝ : Uv‡M©U AwW‡qÝ

mdUIq¨vi †W‡fjcqvi

AvU© wW‡i±im

&

A¨vKv‡Wwgwkqvb

÷z‡W›U

wimvP©vi

MÖvwd·

wWRvB

bvi

Gwb‡gUimBb‡f÷im&/÷vU©Avc

wmBI †cÖwm‡W›U/wfwc

Page 38: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

B›Uvi‡bU

64 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

wewfbœ wel‡q ¸iæZ¡c~Y© wKQzcwifvlvi e¨envi †MÖwUsm msµvšÍHUD—How you doing?HRU—How are you (also HAU)?R U there—Are you there?RUOK—Are you OK?Sup—What’s up?wi‡jkbwkc msµvšÍBF—Boyfriend or best friend.BFF—Best friend(s) forever.FF—Friend(s) forever.MF—My friend.RLF—Real-life friend.SIL—Sister-in-law.gyW ev wiA¨vKkb msµvšÍALOL—Actually laughing out loud.CID—Crying in disgrace.CRBT—Crying real big tears.FOFL—Falling on floor laughing.FOMCL—Falling off my chair laughing.LTIC—Laughing ’til I cry.OMG—Oh my God/goodness/gosh(expressing shock or amazement).

ROTFL—Rolling on the floor laughing.ROTFLMAO—Rolling on the floorlaughing my a* off (or just use LMAO).SM—Senior moment.TNTL—Trying not to laugh.†bwZevPK eY©bv msµvšÍBS—Bull s*.FOS—Full of s*.PITA—Pain in the a*.fv‡jvevmv msµvšÍAML—All my love.ILY—I love you.LOL—Lots of love, also Laughing outloud.LY—Love you.XOXO—Hugs and kisses (or H&K).Z¨vM msµvšÍAFAICT—As far as I can tell.AFAIK—As far as I know.AFAIR—As far as I remember.AFAIU—As far as I understand.DQMOT—Don’t quote me on this.mgq msµvšÍAOAS—All of a sudden.

ASAP—As soon as possible.B4—Before.COB—Close of business.DNBL8—Do not be late.†klvZ¥K K_v msµvšÍAIMP—Always in my prayers.B4N—Bye for now.BBBG—Bye bye be good.BBFN—Bye bye for now (or BN4N).BRB—Be right back (or IBRB).CIAO—Goodbye (in Italian).CYA—See ya, or Cover your a*.CYT—See you tomorrow (or CUT).DOEI—Goodbye (in Dutch).GN—Good night.GNSD—Good night sweet dreams.GTG—Got to go.IBRB—I’ll be right back.OAO—Over and out.SWAK—Sealed (or sent) with a kiss.TTFN—Ta-ta for now.TTUL—Talk to you later.XOXOZZZ—Hugs and kisses andsweet dreams.

wdWe¨vK : [email protected]

B›Uvi‡bU I mvgvwRK†hvMv‡hvM gva¨‡gicwifvlv †gv: Ave`yj Kv‡`i

B›Uvi‡bU I mvgvwRK gva¨‡g wewfbœ R‡bi g‡a¨ †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ †h cwifvlv e¨envi nq, ZvB B›Uvi‡bU cwifvlv|B›Uvi‡bU cwifvlv‡K wewfbœ bv‡g AwfwnZ Kiv nq, †hgb Internet shorthand, cyber-slang, netspeak, or chats-peak| GB fvlv‡K Bs‡iwRi gva¨‡g Abyf~wZ ev Awfe¨w³ cÖKv‡ki kU©KvU c×wZ ejv hvq| cÖK…Zc‡ÿ Avgiv hLbGmGgGm ev †hvMv‡hvMgva¨‡g †Kv‡bv †g‡mR wj‡L _vwK, Zv Aí K_vq I Aí cwikÖ‡g cÖKvk Kivi c×wZB n‡jvB›Uvi‡bU cwifvlv| cÖK…wZi Ici wbf©i K‡i GUv memgqB cwiewZ©Z n‡”Q e‡j Gi ÷¨vÛvW© †Kv‡bv dig¨vU †bB|

wKš‘ G fvlvi g‡a¨ e¨vcK RbwcÖqZv AR©b K‡i‡Q| g~jZ mnR KwgDwb‡KkbB Gi RbwcÖqZvi KviY|B›Uvi‡bU cwifvlv¸‡jv‡K K‡qKwU fv‡M fvM Kiv hvq| †hgbÑLetter homophones : GB cwifvlv¸‡jvi D”PviY GKB iKgn‡jI evbvb c×wZ wfbœ| †hgbÑ ÔCUÕ - see you”.Punctuation, capitalizations, and other symbols : †Kv‡bvK_vi Ici †Rvi †`qvi Rb¨ GB cwifvlv¸‡jv e¨envi nq|†hgbÑ “...” ev “!!!”| †Kv‡bv cÖkœ wRÁvmvq ivMvwš^Z n‡j“?!?!” e¨envi nq|aŸbvZ¥K I ÷vBwjk D”PviY : G cwifvlv¸‡jvI Lye RbwcÖq|†hgbÑ nvwmi Abyf~wZ †evSv‡Z “hahaha” e¨envi nq| Z‡eG¸‡jv wewfbœ fvlvi Ici wbf©i K‡i| †hgbÑ ¯ú¨vwb‡kiv GBAbyf~wZ‡K †evSv‡Z “jajaja”, _vBj¨vÛ 55555 I †Kvwiqvbivkekeke e¨envi K‡i|Emoticons and smileys : G cwifvlv¸‡jv wK‡evW© †Rbv‡i‡UW

Qwe A_©vr wK‡evW© w`‡qB Qwei g‡Zv ˆZwi Kiv hvq, hvi gva¨‡g†Kv‡bv G·‡cÖkb cÖKvk Kiv hvq| †hgbÑ nvU© †evSv‡Z <3e¨envi Kiv nq|mivmwi wRÁvmv evPK : G cwifvlv¸‡jv AvB‡Ww›UwU †PK KiviRb¨ e¨envi Kiv nq| †hgbÑ “A/S/L?” w`‡q age, sex, location†evSvq|Leet : Bs‡iwR e‡Y©i cwie‡Z© G¸‡jv e¨envi nq| †hgbÑBs‡iwR‡ZWikipedia-†K cÖKvk Kivi Rb¨ “\/\/1|<1p3[)14”†jLv nq| n¨vwKs‡qi Rb¨ Gfv‡e †jLv n‡q _v‡K|Jcb¨vwmK ˆewkó¨ : GKwU K_v evievi e¨envi Kivi cwie‡Z© Gfvlv¸‡jv e¨envi Kiv nq| ivMvwš^Z ev Flaming e³e¨ cÖKv‡ki Rb¨ : weZK©g~jK e³e¨cÖKv‡ki Rb¨ G cwifvlv¸‡jv e¨envi Kiv nq|

Page 39: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

†cÖvMÖvwgs

65 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Rvfvq A¨v‡i_‡gwUK, KwÛkbvj I †Km Acv‡iUi†gv: Ave`yj Kv‡`i

MZ c‡e© Avgiv Rvfvi `ywU Acv‡iUim¤ú‡K© D`vniYmn we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvK‡iwQ| G c‡e© AviI wZbwU Acv‡iUi

¸iæZ¡ I e¨env‡ii †KŠkj †`Lv‡bv n‡q‡Q|

A¨v‡i_‡gwUK Acv‡iUiRvfvq mnR wnmve †hgb †hvM, we‡qvM, ¸Y,

fvM Kv‡Ri Rb¨ GB Acv‡iUi¸‡jv e¨envi nq| GAcv‡iUi¸‡jvi Av‡iKwU ˆewkó¨ n‡jv G¸‡jv‡KBbwµ‡g›U ev wWwµ‡g›U wn‡m‡eI e¨envi Kiv hvq|†hgb `ywU cøvm wPý w`‡q †Kv‡bv †fwi‡qe‡ji msL¨v1 evov‡bv †h‡Z cv‡i| G¸‡jv †cÖvMÖvwgs mnR Kivicvkvcvwk ¸iæZ¡c~Y© Kv‡RI e¨envi Kiv hvq|D`vniY¯iƒc a bv‡gi †fwi‡qe‡ji gvb hw` 1 nq,Zvn‡j ++ wPý w`‡q †fwi‡qe‡ji gvb †KvW ivbKivi mv‡_ mv‡_ †e‡o n‡e 2| Gfv‡e hZevijvBbwU Gw·wKDU Ki‡e ZZevi Gi gvb 1 K‡ievo‡e| wVK GKBfv‡e wWwµ‡g›U Acv‡iUie¨envi Ki‡j hZevi †KvWwU ivb Ki‡e IB†fwi‡qe‡ji gvb 1 K‡i Kg‡Z _vK‡e| GBBbwµ‡g›U ev wWwµ‡g›U Acv‡iUi¸‡jv me‡P‡q†ewk e¨envi nq jyc e¨env‡ii mgq| jy‡c e¨envinIqv †KvW¸‡jv evievi Gw·wKDU K‡i| ZLb G†fwi‡qe‡ji gvb¸‡jv cÖwZevi 1 K‡i evov‡Z evKgv‡Z G Acv‡iUi¸‡jv D‡jøL‡hvM¨ f~wgKv cvjbK‡i _v‡K|

A¨v‡i_‡gwUK Acv‡iU‡ii GKwU †cÖvMÖvgwb‡P †`qv n‡jv| †cÖvMÖvgwU ivb Kivi Rb¨eive‡ii g‡Zv Aek¨B Avcbvi KgwcDUv‡iJdk mdUIq¨vi Bb÷j _vK‡Z n‡e| G †jLvqmdUIq¨viwUi Jdk1.4 fvm©b e¨envi Kivn‡q‡Q Ges †cÖvMÖvg¸‡jv D:\ WªvB‡fi java†dvìv‡i †cÖvMÖv‡gi Ici †`qv †nwWs Abymv‡i†mf Ki‡Z n‡e| ArithmeticOp.java

class ArithmeticOp{public static void main(String args[]){int p=5,q=12,r=20,s;s=p+q;System.out.println(“p+q is = “+s);s=p%q;System.out.println(“p%q is = “+s);s *=r;System.out.println(“s *=r is = “+s);System.out.println(“Value of p before operation

is = “+p);p++;System.out.println(“Value of p after operation is

= “+p);

double x=25.75,y=14.25,z;z=x-y;System.out.println(“x-y is =”+z);z-=2.50;System.out.println(“z-=2.50 is = “+z);System.out.println(“Value of z before operation

is = “+z);z—;System.out.println(“Value of z after operation is

= “+z);z=x/y;System.out.println(“x/y is = “+z);

}}

wPÎ : ivbKivi c×wZI AvDUcyU

KwÛkbvj Acv‡iUiRvfvq wZb ai‡bi KwÛkbvj Acv‡iUi

Av‡Q| G Acv‡iUi¸‡jv True I False wiUvb©K‡i| GLv‡b `ywU KwÛk‡bi g‡a¨ m¤úK© hvPvBKiv nq| `ywU KwÛk‡bB nuv m~PK †iRvëcvIqv †M‡j jvBbwU nuv wiUvb© K‡i| Z‡e†h‡Kv‡bv GKwU nuv I bv cvIqv †M‡j jvBbwUbv wiUvb© K‡i|

wb‡Pi †cÖvMÖv‡g jwRK¨vj Acv‡iUie¨env‡ii c×wZ †`Lv‡bv n‡jv|LogicalOp.java

publicclassLogicalOp{publicstaticvoid main(String args[]){boolean a =true;boolean b =false;System.out.println(“a && b = “+(a&&b));System.out.println(“a || b = “+(a||b));System.out.println(“!(a && b) = “+!(a && b));

}}

wPÎ : ivb Kivi c×wZ IAvDUcyU

†Km Acv‡iUiRvfvq we‡kl ai‡bi Acv‡iUi n‡jv GB †Km

Acv‡iUi| GLv‡b †Kv‡bv GKwU †K‡mi Rb¨ ZviAaxb ’ †KvW ev KvRmg~n m¤úv`b Ki‡e|†Km¸‡jv mvaviYZ w÷ªs ev †U·U A_ev K¨v‡i±vif¨vjy nq| BDRv‡ii cÖ vb Kiv †U·U IB

†U·‡Ui mv‡_ wg‡j †M‡jB ïay IB †K‡miKvR¸‡jv n‡e| hw` †Kv‡bv †K‡mi †U·‡Ui mv‡_BDRv‡ii †`qv †U·U bv wg‡j, Zvn‡j †Kv‡bvKvRB n‡e bv Ges GB Acv‡iU‡ii KvR GLv‡bB†kl n‡e| D`vniY¯iƒc, BDRvi hw` `ywU msL¨vig‡a¨ †hvM Ki‡Z Pvq, Zvn‡j †hv‡Mi Rb¨ wjwLZ†KvW¸‡jv‡KB ivb Ki‡Z n‡e Ges †hv‡Mi KvR†kl nIqvi ci KvR m¤úbœ n‡e| GLv‡b BDRvihw` Zvi cQ›`g‡Zv msL¨vi †hvMdj Pvq A_©vr ivbUvB‡g BDRv‡ii †`qv msL¨vi †hvMdj Pvq ZvIm¤¢e| G c‡e© G iKg GKwU †cÖvMÖvg wb‡P †`Lv‡bvn‡jv| †cÖvMÖvgwU ivb Kivi mgq BDRviK¨vjKz‡jU‡ii g‡Zv msL¨v cÖ vb Ki‡e| A_©vrGKwU msL¨v †`qvi ci IB msL¨vi mv‡_ †hvM bvwe‡qvM Ki‡e †mB wPýwU †`‡e Ges Zvici cieZ©xmsL¨vwU †`‡e| †cÖvMÖvgwU mv‡_ mv‡_ IB KvR¸‡jvm¤úbœ K‡i djvdj w¯Œ‡b cÖ k©b Ki‡e|CaseOpEx.java

class CaseOpEx{public static void main(String args[])

{int num1;int num2;char operator;//Conversion into an intnum1=

Integer.parseInt(args[0]);num2=

Integer.parseInt(args[2]);//Conversion into a charoperator = args[1].charAt(0);switch(operator){case ‘+’:System.out.println(“On addition

:” +(num1+num2));break;case ‘-’:System.out.println(“On subtrac-

tion :” +(num1-num2));break;case ‘x’:System.out.println(“On multipli-

cation :” +(num1*num2));break;

case ‘/’:System.out.println(“On division :”

+(num1/num2));break;case ‘%’:System.out.println(“On modulus :”

+(num1%num2));break;default :System.out.println(“Invalid Operator”);

}}}

wPÎ : ivb Kivic×wZ I AvDUcyU

Rvfvq AviI †ek wKQz Acv‡iUi i‡q‡Q,†hgb A¨vmvBb‡g›U Acv‡iUi, KwÛkbvjAcv‡iUi BZ¨vw`| GKB mv‡_ †ek K‡qKwUAcv‡iUi e¨envi Kiv n‡j Acv‡iU‡iiwcÖwm‡WÝ Abymv‡i Acv‡iUi¸‡jv ivb Ki‡e|cieZ©x c‡e© wcÖwm‡WÝ I Ab¨vb¨ Acv‡iUiwb‡q Av‡jvPbv Kiv n‡e

wdWe¨vK : [email protected]

KR

Page 40: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

wcGBPwc‡Z we‡kl ai‡biwKQz A¨v‡i †fwi‡qejAv‡Q, hv‡`i bvg

mycvi‡Møvevj †fwi‡qej| GB†fwi‡qej¸‡jv w¯Œ‡Þi †h‡Kv‡bvRvqMvq †h‡Kv‡bv †¯‹v‡c e¨enviKiv †h‡Z cv‡i| †Kv‡bv dvBj include wKsevAwZwi³ wKQzB Ki‡Z n‡e bv| Gi Av‡MiwUD‡Uvwiqvj¸‡jv‡Z wewfbœfv‡e G¸‡jviAv‡jvPbv Kiv n‡q‡Q Ges wb‡P †m¸‡jvi wj¼†`qv n‡jv| mycvi‡Møvevj †fwi‡qe‡ji ZvwjKv

$GLOBALS$_SERVER$_GET$_POST$_FILES$_COOKIE$_SESSION$_REQUEST$_ENV

GB wUD‡Uvwiqv‡j g~jZ $_SERVER Ges$_ENV wb‡q Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q, KviYAb¨¸‡jv wb‡q B‡Zvg‡a¨ Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|

$_SERVER GUv GKUv A¨v‡i GesGLv‡b mvf©vi msµvšÍ cÖPzi Z_¨ _v‡K|mvf©v‡ii †Kv‡bv wi‡mv‡m©i path †hgbÑw¯Œ‡Þi path, w¯ŒÞwU †h mvf©v‡i Av‡Q †mUviAvBwc A¨v‡Wªm, †h BDRvi w¯ŒÞwU †`L‡QZvi AvBwc A¨v‡Wªm BZ¨vw` Z_¨| cÖwZwU Z_¨A¨v‡ii Bb‡W· wn‡m‡e _v‡K Ges A¨v‡·mKivi mgq $_SERVER[‘index_name’]Gfv‡e e¨envi Ki‡Z nq| wb‡P wKQz ¸iZ¡c~Y©Bb‡W· wb‡q Av‡jvPbv Kiv n‡jv

HTTP_HOST : †h w¯Œ‡Þ GUv _vK‡e†mB w¯ŒÞwU †Kv‡bv †Wv‡gB‡b Z_v †nv÷ bvg†ei Ki‡Z cv‡i| †hgb †jvKvj mvf©v‡i iæ‡Utest.php wb‡Pi †KvW w`‡q ivb Kivb <?php

echo $_SERVER[‘HTTP_HOST’];?>

AvDUcyU localhosthw` †Kv‡bv †Wv‡gB‡b GUv Kiv n‡Zv,

Zvn‡j †mUvi bvg †`LvZ| GLv‡b †jvKvwjKiv n‡q‡Q, ZvB localhost †`Lv‡”Q|

SERVER_SOFTWARE : †h w¯Œ‡Þ_vK‡e †mUv †Kvb mvf©v‡i Av‡Q, †mBmvf©v‡ii mdUIq¨vi wb‡q me Z_¨ †`‡e|†hgb test.php-†Z GUv wj‡L ivb Kivb|

<?phpecho $_SERVER[‘SERVER_SOFTWARE’];?>

AvDUcyU Apache/2.4.12 (Win32)

OpenSSL/1.0.1l PHP/5.6.8

REMOTE_ADDR : †hw¯Œ‡Þ _vK‡e, †mB w¯ŒÞwU †hLv‡b

Av‡Q †mUvi AvBwc| †hgb †jvKvwjtest.php-†Z GUv wj‡L ivb Kiv‡jAvcbvi †jvKvj †nv‡÷i AvBwc A¨v‡Wªm†`Lv‡e|

<?phpecho $_SERVER[‘REMOTE_ADDR’];?>

AvDUcyU †jvKvwj GB AvBwc †`Lvq| †Kv‡bv

†Wv‡gB‡b jvBf mvf©v‡i GUv †i‡L ivb Kivb,Zvn‡j †mB †Wv‡gB‡bi AvBwc †`Lv‡e|

DOCUMENT_ROOT : †h w¯Œ‡Þ_vK‡e, †mB w¯ŒÞwU †Kv_vq Av‡Q †mUviwVKvbv| †hgb †jvKvwj test.php-†Z GUvwj‡L ivb Kiv‡j GB test.php †Kv_vq Av‡Q†mUv †`Lv‡e|

<?phpecho $_SERVER[‘DOCUMENT_ROOT’];?>

AvDUcyUC:/xampp/htdocsA_©vr C WªvB‡fi xampp wW‡i±wii

htdocs †dvìv‡i test.php Av‡Q|REQUEST_URI : †h w¯Œ‡Þ _vK‡e

†mB w¯ŒÞwU ivb Kiv‡Z †h URL e¨envin‡q‡Q †mUv †`Lv‡e| †hgb test.php wj‡Livb Kiv‡j †mUv †`Lv‡e|

<?phpecho $_SERVER[‘REQUEST_URI’];?>

AvDUcyU /test.phpGB Bb‡W·¸‡jv mvf©v‡i ˆZwi nq|

Avcbvi mvf©vi Kx Kx Z_¨ me wgwj‡q w`‡”Q,†mUv hw` †`L‡Z Pvb Zvn‡j

<?phpecho ‘<pre>’;print_r($_SERVER);?>

AvDUcyU †`Lyb me Bb‡W· Ges Gi†fZ‡i Kx Av‡Q me †`Lv‡e|

$_ENV : GUvI GKwU mycvi‡Møvevj†fwi‡qej| GLv‡b Avcbvi wm‡÷‡gi Ac‡iwUswm‡÷g Ges G msµvšÍ me Z_¨ cvIqv hvq| GUvevB wWdë wbw®Œq Kiv _v‡K| ZvB GUvi Z_¨wcÖ›U w`‡Z PvB‡j empty †`Lv‡e| GUv mwµqKi‡Z php.ini dvBj e¨envi Ki‡Z n‡e|php.ini dvB‡j variables_order Luy‡R †ei KiæbGes Gi gvb w`b “EGPCS”| Gici wb‡Pi †KvWivb Kiv‡j $_SERVER-Gi g‡Zv $_ENV-GiIme Z_¨ †`L‡Z cv‡eb|

<?phpecho ‘<pre>’;print_r($_ENV);

?>

wcGBPwc‡Z WvBbvwgKvwj †fwi‡qe‡jibvg †mU Kiv hvq| GKUv †fwi‡qe‡ji gvbAv‡iKUv †fwi‡qe‡ji bvg wn‡m‡e e¨envi Kivhvq| GUvB n‡”Q wcGBPwc‡Z †fwi‡qej| `ywUWjvi mvBb w`‡q GUv †jLv nq †hgb $$x.D`vniY

<?php$x = ‘w3school’;$w3school= ‘Great Site’;echo $$x;?>

AvDUcyUGreat Sitee¨vL¨v : cÖ_‡g $x = ‘w3school’; †bqv

n‡q‡Q| Gici GKUv bZzb †fwi‡qej †bqvn‡q‡Q, bvg $w3school Ges Gi gvb B‡”Qg‡ZvGKUv w`‡q w`b| Gevi $$x-Gi A_© n‡jv$w3school, ZvB echo $$x-Gi Avmj iƒcvšÍwiZ†KvW n‡jv echo $w3school. Avi †h‡nZz$w3school-Gi gvb Av‡M †mU Kiv n‡q‡Q“Great Site”, ZvB AvDUcyU GUvB G‡m‡Q|A‡bK mgq GUv‡K cwi®‹vi K‡i †jLvi

Rb¨ wØZxq eÜbx (curly braces) e¨envi Kivnq| Z‡e GUv QvovI KvR n‡e| †hgbÑDc‡ii †KvWwUB B‡”Q Ki‡j wb‡Pi g‡ZvwjL‡Z cvi‡eb| AvDUcyU GKB Avm‡e|

<?php$x = ‘WebcoachBD’;$WebcoachBD = ‘Great Site’;echo ${$x};?>

AvDUcyUGreat SitemyZivs $$x Avi ${$x} GKB wRwbm|

KLb e¨envi Kiv nqGUv e¨envi Kiv DwPZ bq| GK`g

cÖ‡qvRb Qvov e¨envi bv KivB fv‡jv| wbivcËvBmy Av‡Q| wb‡P GKUv D`vniY †`qv n‡q‡Q,†hLv‡b †fwi‡qej e¨envi n‡q‡Q|

<?php$js = “assets/js/site.js”;$js1 = “assets/js/js1.js”;$js2 = “assets/js/comet.js”;$assets_array = array(‘js’,’js1’,’js2’);

foreach($assets_array as $link){echo ‘<script src=”‘.$$link.’”

type=”text/javascript”></script>’;}

?>

mvaviYZ †Ug‡cøwUs BZ¨vw`i †¶‡ÎGfv‡e WvBbvwgK¨vj †jvwWs‡qi Rb¨ GUve¨envi nq| GQvov AviI wKQz †¶Î Av‡Q|

wcGBPwc g¨vbyqv‡j Av‡iKUv D`vniY Av‡Q|GUv †`L‡j AviI cwi®‹vi n‡e| †Kv‡bv e¨vL¨vjvM‡e bv, ïay †KvWUv †`‡Lb Zvn‡jB n‡e|

<?php$Bar = “a”;$Foo = “Bar”;$World = “Foo”;$Hello = “World”;$a = “Hello”;echo $a.’<br/>’; //Returns Helloecho $$a.’<br/>’; //Returns Worldecho $$$a.’<br/>’; //Returns Fooecho $$$$a.’<br/>’; //Returns Barecho $$$$$a.’<br/>’; //Returns aecho $$$$$$a.’<br/>’; //Returns Helloecho $$$$$$$a; //Returns World?>

wdWe¨vK : [email protected]

†cÖvMÖvwgs

66 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

wcGBPwc mycvi‡Møvevj †fwi‡qejAv‡bvqvi †nv‡mb

Page 41: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

GKwU mycvi-dv÷ KgwcDUv‡iiK_v fveyb, †h KgwcDUviwUAvR‡Ki KgwcDUv‡ii Zzjbvq

AviI `ªæZMwZ‡Z mgm¨vi mgvavb K‡i†`‡e| wKsev ejv hvq, cÖZ¨vwkZKvRwU AwaKZi `ªæZZvi mv‡_ K‡i†`‡e| GB mycvi-dv÷ KgwcDUvin‡”Q †Kvqv›Uvg KgwcDUvi| Gme†Kvqv›Uvg KgwcDUvi M‡o †Zvjv n‡”Qwe‡k¦i wewfbœ j¨ve‡iUwi‡Z| wKš‘weÁvbxiv B‡Zvg‡a¨B wb‡q G‡m‡QbcieZ©x c`‡ÿc| Zviv fve‡QbAv‡jvwfwËK †Kvqv›Uvg B›Uvi‡bUwb‡q, hv n‡e Avëª-dv÷ B›Uvi‡bU|

†h wWfvBm D™¢vweZ nqwb, †m h‡š¿e¨env‡ii Rb¨ cÖhyw³ D™¢ve‡bi KvRwUmnR KvR bq| wKš‘ GwU GLb†Kvqv›Uvg KwgDwb‡Kkb M‡elYviGKwU AvKl©Yxq †ÿÎ| KviY, GBcÖhyw³ Avgv‡`i mÿg K‡i Zzj‡eAviI A‡bK †ewk wbivc`| †Kvqv›UvgB›Uvi‡bU‡K m¤¢e K‡i Zzj‡Z n‡j†ek wKQz mgm¨vi mgvavb w`‡Z n‡eÑKwgDwb‡Kkb‡K n¨vwKs †_‡K wbivc` Ki‡Zn‡e, cy‡iv †Kvqv›Uvg †bUIqvK© Ry‡o †g‡mRivDwUs Ki‡Z n‡e, †g‡m‡Ri Askwe‡kl ev`bv w`‡q cy‡iv †g‡mR `~i-`~iv‡šÍ cvVv‡bvwbwðZ Ki‡Z n‡e, _vK‡Z n‡e ci¯ú‡iimv‡_ K_v ej‡Z mÿg †Kvqv›Uvg wWfvBm|

†Kvqv›Uvg KgwcDUvi Avm‡j Kx?†Kvqv›Uvg KgwcDUvi n‡”Q Ggb GKwU

KgwcDUvi, †hwU A‡bK RwUj KgwcD‡Ukbmgm¨v Awek¦vm¨ MwZ‡Z mgvavb Ki‡Z cv‡i,hv AvR‡Ki w`‡bi K¬vwmK¨vj KgwcDUv‡iic‡ÿ m¤¢e bq| Kb‡fbkbvj KgwcDUv‡iBbdi‡gk‡bi BDwbU‡K ‘bit’ ejv nq GesGi gvb n‡Z cv‡i 1 A_ev 0| wKš‘†Kvqv›Uvg wm‡÷‡g Bbdi‡gk‡bi BDwbUn‡”Q qubit (quantum bit), hv GKB mv‡_ 1Ges 0 DfqB n‡Z cv‡i| GB †d‡bv‡gbbLy‡j w`‡q‡Q gvwëcj K¨vjKz‡jkb GKBmv‡_ m¤úbœ Kivi|

Zv m‡Ë¡I qubits-Gi cÖ‡qvRb nq entan-glement bv‡g cwiwPZ †Kvqv›Uvg B‡d‡±e¨envi K‡i wmb‡µvbvBR Kivi, AvjevU©AvBb÷vBb hv‡K AwfwnZ K‡iwQ‡jb ‘spookyaction at a distance’ wn‡m‡e| GLb wbg©vY Kivn‡”Q Pvi ai‡bi †Kvqv›Uvg KgwcDUviÑ

* Light particles* Trapped ions* Superconducting qubits* Nitrogen vacancy centres in diamonds †Kvqv›Uvg KgwcDUvi cÖ‡qvRbxq gvwëcj

A¨vwcø‡Kkb Ki‡Z mÿg| †hgbÑ bZzb bZzbIlya ˆZwii Rb¨ GwU Ki‡Z cvi‡e wewfbœai‡bi ivmvqwbK wewµqvi g‡Wj; †`‡ni bvbvai‡bi mgm¨vi AwaKZi DbœZ Dcv‡q wPwýZ†ÿ‡Î bZzb B‡gwRs †UK‡bvjwRi D™¢veb;

ªæZMwZ‡Z e¨vUvwi wWRvBb Kiv Ges bZzb cY¨I bgbxq B‡jKUªwbK‡mi wWRvB‡bi KvR|

AviI †ewk KgwcDwUs cvIqvi†Kvqv›Uvg KgwcDUvi n‡e AvR‡Ki

K¬vwmK¨vj KgwcDUv‡ii Zzjbvq AviI †ewkKgwcDUvi cvIqvimg„×| wKš‘ wKQzA¨vwcø‡Kk‡bi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i †Kvqv›UvgKgwcDUv‡ii wbR¯^ KgwcDwUs cvIqv‡ii†P‡qI †ewk KgwcDwUs cvIqv‡ii| Avcwb hw`Ggb wKQz †Kvqv›Uvg wWfvBm †c‡Z cv‡ib,†h¸‡jv ci¯ú‡ii mv‡_ K_v ej‡Z mÿg,Zvn‡j Avcwb †ek K‡qKwU †Kvqv›UvgKgwcDUvi GKmv‡_ mshy³ Ki‡Z cvi‡eb|Avi G¸‡jv GKmv‡_ mshy³ Kivi gva¨‡gZv‡`i cvIqvi GKmv‡_ K‡i GKwU wecyjKgwcDwUs cvIqvimg„× †Kvqv›Uvg KgwcDUviˆZwi Ki‡Z cvi‡eb| Zv m‡Ë¡I †h‡nZzAvR‡Ki w`‡b Zwi n‡”Q Pvi ai‡bi †Kvqv›UvgKgwcDUvi, ZvB G¸‡jv ci¯ú‡ii mv‡_ K_vej‡Z mÿg n‡e bv Ab¨ †Kv‡bv mnvqZv Qvov|

†Kvqv›Uvg Gbwµckb †Kvqv›Uvg B›Uvi‡b‡Ui GKwU gyL¨ KvR n‡e

quantum key distribution (QKD), †hLv‡bGK †Rvov entangled photons e¨envi K‡iGKwU †Mvcb key †Rbv‡iU Kiv nq, Gici ZvBbdi‡gkb GbwµÞ Kivi Rb¨ Ggbfv‡ee¨envi Kiv nq, hv KgwcDUv‡ii c‡ÿ µ¨vKKiv Am¤¢e| GB cÖhyw³ GiB g‡a¨ Aw ÍZ¡kxjGes Zv wm½vcyi bvkbvj BDwbfvwm©wU Ihy³iv‡R¨i ÷ª v_K¬vDW wek¦we`¨vj‡qi GK`jM‡elK 2015 mv‡j Zv cÖ_g cÖ k©b K‡ibgnvKv‡k| wKš‘ fwel¨‡Zi †Kvqv›Uvg wm‡÷‡gBbdi‡gkb wbivc` Kivi Rb¨ Avgv‡`i ïayGbwµckbB h‡_ó bq| weÁvbxiv KvR Ki‡Qb

‘blind quantum computer protocols’welq wb‡q| KviY, GwUe¨enviKvix‡`i my‡hvM K‡i †`qKgwcDUv‡i †h‡Kv‡bv wKQz jywK‡qivL‡Z|

†Kvqv›Uvg †bUIqvK© `yBfv‡e KivhvqÑ j¨vÛ-†eRW †bUIqvK© Ges†¯úm-†eRW †bUIqvK©| Dfq c×wZBfv‡jvfv‡e KvR K‡i AvR‡Ki w`‡biB›Uvi‡b‡U wbqwgZ WvUv weUmcvVv‡bvi Rb¨| wKš‘ Avgiv hw`fwel¨‡Z qubits wn‡m‡e WvUv cvVv‡ZPvB, Z‡e Zv Av‡iv A‡bK †ewkRwUj| Av‡jvi KYv †dvUb cvVv‡ZAvgiv f~wgi Ici w`‡K Pjv dvBeviAcwUK K¨vej e¨envi Ki‡Z cvwi|Zv m‡Ë¡I jvBU wmMb¨vj cwiw ’wZ`~iZ¡ †e‡o hvIqvi mv‡_ mv‡_Lviv‡ci w`‡K hvq (GB †d‡bv‡gbbcwiwPZ decoherence bv‡g)| KviY,dvBevi AcwUK K¨vej KLbI KLbI†dvUb ï‡l †bq|

f~wgwfwËK bv gnvKvkwfwËK?aiv hvK, Avgv‡`i i‡q‡Q GKwU †¯úm-

†eRW Z_v gnvKvkwfwËK †bUIqvK©| AviAvgiv hy³ivR¨ †_‡K A‡÷ªwjqvq GKwU†g‡mR cvVv‡Z PvB| hy³iv‡R¨i GKwUf~wg‡K›`ª ev MÖvDÛ †÷kb †_‡K jvBUwmMb¨vj-iwk¥ cvVv‡bv n‡jv GKwU DcMÖ‡n,hvi Ici Uvbv‡bv Av‡Q GKwU jvBU †mvm©|GB DcMÖn jvBU wmMb¨vjwU cvVvj Av‡iKwUDcMÖ‡n, †hwU Gici Av‡jvKiwk¥ wmMb¨vjwb‡P A‡÷ªwjqvi GKwU MÖvDÛ †÷k‡b cvVvj|Gici †g‡mRwU mÂvjb Kiv hv‡e f~wgwfwËK†bUIqv‡K© A_ev Ab¨ †Kv‡bv cvwU©iK¬vwmK¨vj B›Uvi‡bU †bUIqv‡K©|

†d‡jv e‡eB GKB mv‡_ Ô†bUIqvK©W†Kvqv›Uvg Bbdi‡gkb †UK‡bvjwRÕi(GbwKDAvBwU) m`m¨| wZwb e‡jb, Ô†h‡nZz `ywUDcMÖ‡ni ga¨eZ©x ’v‡b †Kv‡bv evqy †bB, AZGewmMb¨vj‡K evavMÖ Í Kivi g‡Zv wKQz †bB|Avm‡j Avcwb hw` †Møvevj-†¯‹j †Kvqv›UvgB›Uvi‡bU Pvb, Z‡e gnvKvkwfwËK mgvavbBGKgvÎ Kvh©Ki Dcvq, Z‡e GwU LyeB e¨qeûj|Õ

†g‡mR ivDwUswewfbœ weÁvbx‡Mvôx †Kvqv›Uvg wiwcUvi

†÷k‡bi cÖhyw³i Ici KvR K‡i M‡oZzj‡Qb f~wgwfwËK †bUIqvK©, †h¸‡jviAe¯’vb cÖwZ 50 wK‡jvwgUv‡ii g‡a¨, Avimshy³ dvBevi AcwUK K¨vej w`‡q| GmewiwcUvi †÷kb cwiwPZ Ô†Kvqv›Uvg †bUIqvK©†bvWmÕ bv‡gI| ivDwUs Kiv I †bUIqvK©eivei †g‡mR wW‡i± Kivi Rb¨ G¸‡jvicÖ‡qvRb †ek wKQz Kg© m¤úv`b| cÖ_gZ,cÖwZwU †bv‡Wi `iKvi †givgZ I wmMb¨vjevwo‡q †Zvjv, hv Gi Av‡M c~e©eZ©x 50wK‡jvwgUvi Ry‡o aŸsmcÖvß n‡q‡Q KR

fwel¨r cÖhyw³

67 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

AvMvgx cÖR‡b¥iAvëªv-dv÷ †Kvqv›Uvg

B›Uvi‡bUgybxi †ZŠwmd

Page 42: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

Upwork.comwe‡k¦i me‡P‡q eo AbjvBb gv‡K©U‡cømBj¨vÝ-I‡W¯‹ bZzb GKwU bvg wb‡q hvÎvïiæ K‡i‡Q| cÖwZôvbwUi bZzb bvg †`qvn‡q‡Q AvcIqvK©| GLv‡b Avcwb me ai‡biKvR Ki‡Z cvi‡eb|Fiverr.comFiverr n‡”Q †QvU †QvU Kv‡Ri Rb¨ weL¨vZGKwU mvBU| 5 Wjvi †_‡K GLv‡b Kv‡Ri†iU Kiv Av‡Q| GLv‡b Avcwb me ai‡biKvR cv‡eb|Freelancer.comGwU wd«j¨vÝvi‡`i Rb¨ Lye eo GKwU Kv‡Ri†¶Î| GwU †miv mvBU¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg|GLv‡b I‡qe wWRvBbvi, KwcivBUvi evwd«j¨vÝ †cÖvMÖvgvivi, GmBI me ai‡biKv‡Ri Rb¨ weW K‡i KvR Ki‡Z cvi‡eb|Peopleperhour.comwccj cvi AvIqvi g~jZ Wzqvj gv‡K©U‡cøm|GLv‡b wdfv‡ii g‡Zv Avcbvi mvwf©m †mjKi‡Z cvi‡eb, Avevi wd«j¨vÝv‡ii g‡ZvR‡e weW Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e wewWswm‡÷g †_‡K mvwf©m †mj KivUvB GLv‡b†ewk RbwcÖq| GLv‡b me ai‡bi KvR wewµI wKb‡Z cvi‡eb|99designs.comeZ©gv‡b wWRvB‡bi Rb¨ me‡P‡q Av‡jvwPZwd«j¨vwÝs mvBU n‡”Q 99wWRvBbm| GLv‡bwWRvB‡bi KvR¸‡jv me‡P‡q †ewk cvIqv hvq|GLv‡b †jv‡Mv, e¨emvwqK KvW©, Iq‡emvBU,A¨vwcø‡Kkb, Bb‡dvMÖvwd·, wU-kvU©, KvW©,Avgš¿Y, cY¨ c¨v‡KR, eB Ges cwÎKv KfviBZ¨vw` ai‡bi AmsL¨ KvR cv‡eb|DesignCrowd.comGwU GKwU MÖvwd· wWRvBb gv‡K©U‡cøm, †hLv‡bwµ‡qwUf ai‡bi †jv‡Kiv mn‡RB KvR cvq|Envato Studio(studio.envato.com)GB mvBUwU Lye bvgKiv GKwU Re mvBU,†hLv‡b Avcbvi ˆZwi Kiv wWRvBb¸‡jvwewµ Ki‡Z cvi‡eb|StackOverflow(stackoverflow.com/jobs)GB mvBUwU ïay mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ bq,GLv‡b A‡bK KvR cvIqv hvq| Z‡e GLv‡bKvR Ki‡Z n‡j A¨vKvD‡›Ui mv‡_ StackCareer-Gi †_‡K wbgš¿Y †c‡Z n‡e|Toptal.comhw` wd«j¨vÝvi wn‡m‡e GKRb fv‡jv†W‡fjcvi n‡q _v‡Kb, Zvn‡j ToptalAvcbvi Rb¨ GKwU fv‡jv Kv‡Ri mvBU|Ab¨ mvBU¸‡jv‡Z mvaviYZ wewfbœ ai‡biKvR _v‡K| wKš‘ GLv‡b ïay †W‡fjcvi‡`iIci †dvKvm Kiv nq|Dribbble.comGLv‡b mvBb Avc Kiæb Avi †cÖvdvBj †c‡RiHire me evU‡b Re †ev‡W© Avcbvi KvR LyuRyb|

Behance (behance.net/joblist)GB mvBUwU hviv m„Rbkxj Ges BDwbKAvBwWqv wb‡q KvR K‡ib, †hgbÑ MÖvwd·wWRvBbvi, gvwëwgwWqv BZ¨vw` Zv‡`i Rb¨Lye fv‡jv GKwU Re mvBU|LinkedIn (linkedin.com/jobs)G mvBUwU LyeB cÖ‡dkbvj gv‡bi mvBU|Avcwb GLv‡b GKevi mvBb Avc Kiæb,Zvici †_‡K Zv‡`i Re †evW© †_‡K KvRLyuR‡Z cvi‡eb|Smashing Jobs (smashingmagazine.com/jobs)†cÖvMÖvgvi, I‡qe wWRvBbvi AviI Ab¨vb¨A‡bK R‡ei myweavmn GwU GKwU my›`iGKwU Re †cvU©vj|WordPress (jobs.wordpress.net)GwU IqvW©‡cÖ‡mi GKwU Awdwmqvj Re†evW©| GLv‡b Avcwb cøvMBb †W‡fjc‡g›U,w_g Kv÷gvB‡Rkb ev IqvW©‡cÖm mvBUAwÞgvB‡Rkb G ai‡bi KvR cv‡eb| hw`IqvW©‡cÖ‡mi fv‡jv KvR cv‡ib, Zvn‡jmn‡RB GLv‡b KvR cv‡eb|Guru (guru.com)¸iæ WUKg GKwU wd«j¨vwÝs mvBU, †hLv‡bwewfbœ ai‡bi KvR cv‡eb| G mvBUwUme‡P‡q RbwcÖq fvi‡Z| GLv‡b mvP© BwÄbAwÞgvB‡Rkb wb‡q A‡bK KvR cvIqv hvq|

WeWorkRemotely.combv‡gi g‡ZvB GwU Ggb GKwU mvBU, †hLv‡bAvcbvi cQ›`g‡Zv ev †h KvR Avcwb N‡ie‡m Ki‡Z cvi‡eb, †m iKg KvR GLv‡bLyu‡R cv‡eb|WPHired (wphi red.com)IqvW©‡cÖm †W‡fjcvi‡`i Rb¨ G mvBUwU Lyeeo ai‡bi GKwU fv‡jv my‡hvM| WPHired-G IqvW©‡cÖm m¤úwK©Z cÖ‡R‡± GKRb dzjUvBg wd«j¨vÝvi ev cvU© UvBg ev B›Uvwb©†n‡m‡e KvR Ki‡Z cvi‡eb|Hirable (wearehirable.com)Hirable GKwU †mvk¨vj mvBU, †hLv‡bwd«j¨vÝv‡ii Ges Ggcøqv‡iiv †`Lv Ki‡Zcv‡ib|Gun.ioGun.io A¨vgvRb WUKg, †jvbwj cøv‡b‡Uig‡Zv †Kv¤úvwb‡`i Lye mdjfv‡e wd«j¨vÝvi†Wwjfvwi †`q| Avcwb GLv‡b KvR Ki‡ZPvB‡j Av‡M wM_nv‡e A¨vKvD›U _vK‡Z n‡e|Crew (crew.co)Crew I‡qe wWRvBbvi Ges A¨vc†W‡fjcvi‡`i Ici †dvKvm K‡i|LocalSolo.comLocalSolo mvBUwU n‡”Q weR‡bm Iwd«j¨vÝvi‡`i †hvMv‡hv‡Mi RvqMv| GLv‡bwebvg~‡j¨ GKRb wd«j¨vÝvi ev Ggcøqviwn‡m‡e mvBb Avc Ki‡Z cv‡ib|Crowdsite (crowd site.com)Avcwb hw` fv‡jv wWRvBbvi I †W‡fjcvin‡q _v‡Kb, GB mvB‡U †Póv Ki‡Z cv‡ib|OnSite.iowWRvBbvi, KwcivBUvi ev wd«j¨v݆cÖvMÖvgv‡iiv GLvb †_‡K wd«j¨vwÝs‡qi Rb¨A‡bK my‡hvM Lyu‡R cv‡eb|Joomlancers (joomlancers.com)GB mvBUwU ïay hviv Rygjv wb‡q KvR K‡ib,Zv‡`i Rb¨| Rygjv cÖ‡dkbvj‡`i Rb¨ GwUGKwU `viæY mvBU|Simply Hired (simplyhired.com)GwUI GKwU AmvaviY mvBU| G AbjvBb Re†cvU©vj †_‡K me ai‡bi KvR Lyu‡R cv‡eb|YunoJuno (yunojuno.com)GwU AviI GKwU AmvaviY wd«j¨vwÝs wM‡MiRe mvBU| G mvBU wd«j¨vÝvi‡`i mv‡_Ggcøqvi‡`i †hvMv‡hvM Kwi‡q †`q|TheShelf (thes helf.com)TheShelf Ggb GKwU mvBU, †hLv‡b eøMvi Iwd«j¨vÝ †jLK d¨vkb, jvBd÷vBj, Lv`¨Ges ågY mshy³ n‡q eª¨v‡Ûi mv‡_mn‡hvwMZv K‡i GKmv‡_ KvR K‡i|Bark (bark.com/en/gb)Bark gv‡K©U‡cømwU me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨cÖ‡hvR¨| †cB›Uvi, d‡UvMÖvdvi †_‡K cvwU©K¨vUvivi ch©šÍ KR

wi‡cvU©

68 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†hme mvBU n‡Zcv‡i Avcbvi

fvPz©¨qvj Kg©‡¶ÎeZ©gvb we‡k¦ nvRv‡iv wd«j¨vwÝs mvBU

i‡q‡Q, wKš‘ KvR Kivi Rb¨me¸‡jvB Dchy³ bq| wKQy wKQymvBU Av‡Q, †hLv‡b ïay wbw ©ó

ai‡bi KvR cvIqv hvq| wKQy wKQymvBU ïay `¶ †jv‡Ki Rb¨| hw`GKRb wd«j¨vÝvi wn‡m‡e Kg©Rxebïiæ Ki‡Z Pvb, Z‡e AvcbvicÖ‡qvRb we‡k¦i †miv Ges wek¦ Íwd«j¨vwÝs mvBU, †hLv‡b KvR K‡iA_© DcvR©b Ki‡Z cvi‡eb Geswb‡Ri fv‡jv GKwU †cÖvdvBj

mvRv‡Z cvi‡eb |G †jLvq GgbB †ekwKQz wd«j¨vwÝsRe mvB‡Ui K_v Zz‡j aiv n‡q‡Q|me¸‡jv mvBUB wbf©i‡hvM¨| RemvBU¸‡jv †`Lyb Avi Avcbvi Rb¨†Kvb mvBwUwU Dchy³ Zv †e‡Q wbb|

†gvL‡jQzi ingvb

Page 43: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

cvVkvjv

69 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

hLb gvB‡µvmdU G‡·j Lye axiMwZ‡ZKvR Ki‡Z _v‡K, ZLb G‡·j dvBjI‡cb Ki‡Z Ges †mf Ki‡Z cÖPzi

mgq †b‡e, dg©y©jv K¨vjKz‡jU Ki‡Z jv‡M`xN© mgq, WvUv G›Uvi Kivi ci w¯Œb wi‡d«kKi‡Z A_ev mU© Ki‡Z Ges †mj dig¨vUKi‡Z cÖPzi mgq †b‡e| G Qvov wm‡÷g†ggwi n‡jv Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© Bmy, hvG‡·‡ji axiMwZi mv‡_ mswkøó| Avm‡jG‡·j Ggbfv‡e ˆZwi Kiv n‡q‡Q †h, WvUv†mU evovi mv‡_ mv‡_ axiMwZm¤úbœ n‡Z_vK‡e|

axiMwZi †¯úªWwkU g¨v‡bR Ki‡Z cÖPzimgq †bq| g‡b ivLv `iKvi, mgq Ag~j¨m¤ú`| myZivs G‡·‡ji axiMwZi mgm¨vimgvavb Ki‡Z hv Kiv DwPZ, Zv Aek¨BKi‡Z n‡e| wKš‘ Ggb A‡bK G‡·je¨envvKvix Av‡Qb hviv g‡b K‡ib, Ggbmgm¨vi mgvavb m¤¢e bq, hv †gv‡UI mZ¨bq| G‡·‡ji axiMwZi mgm¨vi mgvavbe¨enviKvixiv †hfv‡e Ki‡Z cvi‡eb, ZvGLv‡b Zz‡j aiv n‡q‡Q|

†¯úªWwkU hLb Lye eo n‡q hvqG‡·‡j A‡bK eo †¯úªWwkU ˆZwi Kiv

m¤¢e| Z‡e †¯úªWwkU hZ eo n‡Z _vK‡e,wcwm‡Z I‡cb ivLvi Rb¨ ZZ †ewk †ggwii`iKvi n‡e|

G‡·‡ji eZ©gvb fvm©‡b cÖwZwU†¯úªWwk‡U mvwii msL¨v 1,048,576 GesKjvg msL¨v 16,384 (A1 †_‡KXFD1048576 ch©šÍ)| cÖwZwU †mj aviYKi‡Z cv‡i m‡e©v”P 32,767 K¨v‡i±vi| Gmxgvi g‡a¨ †_‡K †¯úªWwk‡U KvR Ki‡Zn‡e|

†iKW© (mvwi), wdì (Kjvg) msL¨v Gesdgy©jv D‡jøL‡hvM¨fv‡e cvidig¨vÝ Kwg‡qw`‡Z cv‡i| cÖwZevi bZzb †iKW© hy³ K‡iG›Uvi Kx Pvcyb A_ev mU©, dig¨vU †mjA_ev BbmvU©/wWwjU Kjvg A_ev mvwi wdPvie¨envi Kiæb| G‡·j IBme dgy©jvwiK¨vjKz‡jU Ki‡e| G ai‡bi KvR Ki‡ZK‡qK †m‡KÛ †ewk mgq †b‡e A_ev cÖwZwUcÖ‡m‡mi gv‡S wKQz weiwZ n‡e| cÖPzicwigv‡Y MÖvwdK¨vj Dcv`vb e¨envi nIqviKvi‡YI cvidig¨vÝ e¨vnZ nq|

we‡klÁ‡`i g‡Z, Dc‡i DwjøwLZmgm¨v¸‡jvi Ab¨Zg GK mgvavb n‡Z cv‡i†¯úªWwkU‡K †QvU ivLv Ges Aí K‡qKwUwdì w`‡q `„pfv‡e AvU‡K ivLv| hw` m¤¢enq, Zvn‡j cÖ‡qvR‡b †iKW© msL¨v Kgv‡Z

cv‡ib| GKwU wm‡½j IqvK©ey‡K wj¼ A_evw_ª WvB‡gbkbvj dg©yjvmn gvwëcj†¯úªWwkU ˆZwi Kivi gva¨‡g Avcwb GKvRwU m¤úbœ Ki‡Z cvi‡eb| Avcwb B‡”QKi‡j wi‡jkbvj WvUv‡eR †¯úªWwkU ˆZwiKi‡Z cv‡ib, hv Avcbvi †Uej‡K BDwbKKx wdì w`‡q hy³ Ki‡Z cvi‡e|

g¨vbyqvj K¨vjKz‡jkb mwµq I F9e¨envi Kiv

G‡·j IqvK©wkU Lye axiMwZ‡Z KvRKivi mgm¨v mgvav‡bi Av‡iKwU Dcvq n‡jvFunction Kx F9 e¨envi Kivi cwie‡Z©Automatic Workbook CalculationAckb‡K eÜ ivLv| hLb CalculationOptions-G Manual Calculation Ackbwm‡j‡±W _v‡K, ZLb G‡·j dgy©jvK¨vjKz‡jkb AvUwK‡q iv‡L hZÿY ch©šÍ bvF9 dvskb Pvcv nq|

File ® Options ® Formulas wm‡j±Kiæb|

cÖ_g †mKkb File ® Options ®Formulas-G wK¬K K‡i Manual evU‡b wK¬KKiæb|

Avcbvi †¯úªWwkU K¨vjKz‡jkb memgqKv‡i›U _v‡K Zv wbwðZ Ki‡Z hw` Pvb,Zvn‡j Recalculate Workbook BeforeSaving e· †PK Kiæb| A_ev †ei nIqviAv‡M GB e· Avb‡PK Kiæb, hw` AvcwbF9 dvskb Kx e¨envi K‡i †¯úªWwkUg¨vbyqvwj K¨vjKz‡jU Kivi cwiKíbv K‡i_v‡Kb|

KvR †kl nIqvi ci OK-†Z wK¬KKiæb|

cwieZ©bkxj dgy©jv Gwo‡q hvIqvG‡·‡j wKQz dvskb Av‡Q †hgbÑ NOW,

TODAY, INDIRECT, RAND, OFFSETBZ¨vw` cÖwZevi wiK¨vjKz‡jU nq| †h‡nZzcÖwZevi wiK¨vjKz‡jU nq, ZvB IqvK©ey‡KiIcwieZ©b nq|

D`vniY¯^iƒc, hw` Avcwb GKwU †m‡jNOW dvskb e¨envi K‡ib, Zvn‡j cÖwZeviIqvK©wk‡U cwieZ©b n‡e, dgy©jvwiK¨vjKz‡jU n‡e Ges †mj f¨vjy Avc‡WUn‡e|

Gi Rb¨ `iKvi nq GwWkbvj cÖ‡mwmsw¯úW| Avi G Kvi‡YB G‡·j IqvK©ey‡Kiw¯úW K‡g hvq| myZivs G ai‡bi dgy©jvGwo‡q hvIqvi †Póv Kiæb| hw` m¤¢e bvnq, Zvn‡j Gi e¨envi Kwg‡q w`b|

G‡·j †ggwiwjwgU

G‡·je¨enviKvix‡`i g‡a¨A‡b‡KB Awf‡hvMK‡i _v‡Kb, G‡·jIqvK©wk‡U gv‡S-g‡a¨ Gii g¨v‡mR†`Lv hvq, †hgbÑExcel cannot com-plete this task withavailable resources.Choose less data orclose other applica-tions?| GKBai‡bi Gii g¨v‡mR†hgbÑ Not enoughSystem Resources

to Display Completely A_ev There isn’tenough memory to complete this action.Try using less data or closing other appli-cations A_ev just Out of Memory Avwef©~Zn‡Z †`Lv hvq|

hw`I G‡·j K¨vjKz‡jkb A_ev w¯úWg¨vwbcy‡jk‡b †ggwii †Zgb †Kv‡bv cÖfvecwijwÿZ nq bv, Z‡e WvUv‡e‡Ri mvBR(e¨envi nIqv Kjvg I mvwii msL¨v)mivmwi cÖfvweZ nq Avcbvi wm‡÷‡ge¨envi nIqv †ggwi Z_v i¨v‡gi gva¨‡g|cÖ‡Z¨K e¨enviKvixi g‡b ivLv DwPZ,wm‡÷‡g e¨envi 8 wRwe i¨v‡gi A_© GB bq

mgm¨v GLb G‡·j IqvK©wk‡Ui Kv‡R axiMwZZvmbyfv gvn&&gy

axiMwZi †¯úªWwkU‡K mnvqZv Kivi Rb¨ A‡Uv‡gwUK IqvK©eyK K¨vjKz‡jkb Ackb eÜ Kiv

Page 44: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

cvVkvjv

†h Avcbvi KvR Pvwj‡q †bqvi Rb¨ GBcwigvY i¨vg h‡_ó|

G‡·‡j i‡q‡Q Gi wbR¯^ †ggwig¨v‡bRvi I †ggwi wjwgU| G‡·‡ji 32 weUfvm©‡bi wjwgU n‡jv 2 wRwe fvPz©qvj†ggwi| cÿvšÍ‡i 64 weU fvm©b Advi K‡i8 †UivevBU fvPz©qvj †ggwi| wKQz RbkÖæwZiwecix‡Z ejv hvq, IBme bv¤^vi m¤ú„³ K‡imdUIq¨vimn Avcbvi Bb÷j Kiv †h‡Kv‡bvA¨vW-Bb †cÖvMÖvg|

Acv‡iwUs wm‡÷gmn Ab¨iv Avcbviwm‡÷‡gi †ggwi `vwe K‡i, †hgbÑ AvcbviKgwcDUv‡i eZ©gv‡b I‡cb nIqv meA¨vwcø‡Kkb, WR‡bi †ewk Ab¨vb¨ wn‡WbcÖ‡mmi †hgb DLLs, WªvBfvi, .exe dvB‡ji`xN© wj÷, hv †ggwi †iwm‡W‡Ý Ges/A_eve¨vKMÖD‡Û ivb Kiv †cÖvMÖvg| MÖvwd·, PvU©,dgy©jv Ges wKQz wdPvi †hgbÑ †¯új †PKvi,mwU©s, wcÖw›UsI †ggwi KbRyg K‡i _v‡K|

Ggb A‡bK e¨enviKvix Av‡Qb, hvivGLbI G‡·‡ji 32 weU fvm©b e¨enviK‡ib| hw` Avcbvi †¯úªWwkU 2 wRweiK‡gi n‡q _v‡K Ges †ggwi Gii g¨v‡m‡Rigy‡LvgywL n‡q _v‡Kb, Zvn‡j Ab¨vb¨ meivwbs †cÖvMÖvg (B›Uvi‡bU I B-†gBj†cÖvMÖvgmn) eÜ K‡i †Póv K‡i †`Lyb KvRKivi Rb¨ evowZ †Kv‡bv †ggwi cvIqv hvqwK bv|

32 weU †_‡K 64 we‡U KLb gyfKi‡Z n‡e

hw` Ic‡i DwjøwLZ cvidig¨vÝ I †ggwiDfq wUc Avcbvi wm‡÷g cvidig¨vÝevov‡Z e¨_© nq A_ev †ggwi Gii msL¨vKgv‡Z e¨_© nq, Zvn‡j a‡i wb‡Z cv‡ibGLb G‡·‡ji 64 weU fvm©‡b myBP Kivimgq n‡q‡Q| G‡·‡ji G fvm©b AvcbvidvB‡ji mvBR mxgve× K‡iwb eisA¨v‡fB‡j‡ej †ggwi Ges wm‡÷g wi‡mvm©‡Keva¨Zvg~jKfv‡e mxwgZ K‡i| Gi A_© n‡”Qwm‡÷g hvB e¨envi KiæK bv †Kb, hw`Avcbvi wm‡÷‡g 8 wRwe †ggwi _v‡K,Zvn‡j G‡·j me bv-m~P‡K A¨v‡·m Ki‡Zcvi‡e|

hw` cwiKíbv K‡i _v‡Kb, 32 weUG‡·j †_‡K 64 weU G‡·‡j cwieZ©bKi‡eb, Zvn‡j hv gv_vq ivL‡Z n‡e Zvn‡jvÑLarge Address Aware Avc‡WU Ackb

cixÿv K‡i †`Lyb| gvB‡µvmdU G‡·j2013 I 2016 fvm©‡bi Rb¨ 2016 mv‡jiRy‡b GB c¨vP e¨envi Ki‡Z ïiæ K‡i| GBAvc‡WU A¨v‡Wªm †¯ú‡m 2 wRwe wjwgU‡KcwieZ©b K‡i 4 wRwe‡Z cwiYZ K‡i hLbG‡·‡ji 32 weU fvm©b DB‡Ûv‡Ri 64 weUfvm©‡b Bb÷j Kiv nq| 32 weU G‡·j ivbK‡i 32 weU DB‡Ûv‡R| 2 wRwe A¨v‡Wªm†¯úm wjwgU 3 wRwe‡Z e„w× cvq|

hLb GB Avc‡WU Bb÷j Kiv nq, ZLbAb¨vb¨ dvBj cÖfvweZ nq| D`vniY¯^iƒc,32 weU G‡·‡ji mv‡_ 32 weU DB‡ÛvR|Avcbv‡K Aek¨B eyU dvB‡j cwieZ©b Ki‡Zn‡e| †Kv‡bv wKQz Bb÷j Kivi Av‡M A_ev†Kv‡bv wKQz cwieZ©b Kivi Av‡M Avcbv‡KAek¨B Large Address Aware-Gi IcigvB‡µvmd‡Ui WKz‡g‡›Ukb co‡Z n‡e|

64 weU Awdm ïay 64 weU DB‡Ûv‡RKvR K‡i| Avcwb GKB KgwcDUv‡i 32weU I 64 weU fvm©b Awdm ivb Kiv‡Zcvi‡eb bv| hw` Avcwb GwU Ki‡Z †PóvK‡ib, Zvn‡j gvB‡µvmdU GKwU Giig¨v‡mR wWm‡cø Ki‡e|

hw` Avcwb 32 weU fvm©b†_‡K 64 weU fvm©‡bAvc‡MÖW Ki‡Z Pvb, Zvn‡jAvcbv‡K Aek¨B AwdmAvbBb÷j K‡i Avevi wi-Bb÷j Ki‡Z n‡e| Giwifvm©I mZ¨| 32 weU ebvg 64 weUG‡·j wdPvi

64 weU Awd‡mcvidig¨vÝ myweav †ewkcvIqv †M‡jI gvB‡µvmdUwi‡Kv‡gÛ K‡i 32 weUAwdm fvm©b e¨envi Ki‡Z|†Kbbv, Ab¨vb¨A¨vwcø‡Kk‡bi mv‡_ GiK¤ú¨vwUwewjwU A‡bK †ewk,we‡kl K‡i _vW©cvwU© A¨vW-Bb‡mi †ÿ‡Î| G Qvov wKQzwKQz Awdm A¨vwcø‡Kk‡biwdPvi 64 weU IGm mv‡cvU©K‡i bv, †hgbÑ

BKz‡qkb GwWUi(Equation Editor) IBKz‡qkb weìvi (EquationBuilder)-Gi wjMvwm Z_vDËivwaKvi m~‡Î jä fvm©bmv‡cvU© K‡i bv|

IqvW© A¨vW-Bb (WordAdd-in) jvB‡eªwiI mv‡cvU©K‡i bv (K‡qK WRb IqvW©

A¨vW-Bb AbjvB‡b wd« A_ev Lye Kg Li‡PcvIqv hvq)|

wKQz A¨vw±fG· K‡›Uªvj I wKQz wfweG†KvWm K¤ú¨vwUej bq|

gvB‡µvmdU A¨v‡·‡mi wKQz WvUv‡eRdvB‡ji †mvm© †KvW Bmy i‡q‡Q|

AvDUjyK GgGwcAvB (Outlook MAPI)A¨vwcø‡Kkb Aek¨B wiwµ‡q‡UW n‡Z n‡e|

MÖvwd· wWfvBm B›Uvi‡dm (GDI)†iÛvwis‡qi cvidig¨vÝ Bmy _vK‡Z cv‡i32 weU I 64 we‡Ui wWfvB‡mi g‡a¨BbK¤ú¨vwUwewjwUi Kvi‡Y

wdWe¨vK : [email protected]

KR

70 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

cyi‡bv msL¨v †c‡Z AvMÖnx cvVvMvi‡K KgwcDUvi RMr-Gi cÖKvkK eiveiAv‡e`‡bi Aby‡iva Rvbv‡bv n‡”Q| Av‡e`‡bi mv‡_ Ab~aŸ© 100 k‡ãicvVvMvi cwiwPwZ ms‡hvRb Ki‡Z n‡e| cvVvMv‡ii g‡bvbxZ e¨w³ Av‡e`bI AvBwW KvW©mn wb¤œ wVKvbvq Dcw¯’Z n‡q cyi‡bv 12 msL¨vi GKwU †mUnv‡Z nv‡Z wb‡q †h‡Z cvi‡eb|

†hvMv‡hv‡Mi wVKvbvevwo bs-29, †ivW bs-6, avbgwÐ, XvKv-1205| †gvevBj : 01711544217

webvg~‡j¨ KgwcDUvi RMr-Gi cyi‡bv msL¨v

G‡·‡ji †ggwi Gii †g‡mR

32 weU G‡·‡ji dvBj mvBR 2 wRwe †_‡K 4 wRwe‡Z m¤úªmviY Ki‡ZjvR© A¨v‡Wªm A¨vWIq¨vi Avc‡WU Bb÷j Kiv

Avcwb 64 weU I 32 weU Awdm fvm©b wg· Ki‡Z cvi‡eb bv

Page 45: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

evsjv‡`‡ki AvaywbK ZiæY cÖRÖ‡b¥i †µR j¨vcUc| G †`‡kij¨vcUc e¨enviKvixiv A‡bK Drmvn-DÏxcbvq j¨vcUc wK‡b_v‡Kb| wKš‘ Zv‡`i Drmvn-DÏxcbv Aí wKQz w`‡bi g‡a¨

wd‡K n‡q hvq wewfbœ ai‡bi mgm¨vi Kvi‡Y| A‡bK e¨enviKvixAv‡Qb, hviv `„pfv‡e wek¦vm K‡ibÑ W¨v‡gR †bvUeyK wi‡cqvi Kiv m¤¢eïay g¨vbyd¨vKPvivi ev KgwcDUvi we‡µZv‡`i gva¨‡g| wKš‘e¨enviKvix‡`i G aviYv m¤ú~Y© fzj| j¨vcU‡c Ggb wKQz mgm¨v †`Lv†`q, hv mvaviY wKQz Uzj, †¯úqvi cvU©m e¨envi K‡i mvgvb¨ cÖ‡Póvq†Zgb A_© LiP bv K‡i Lye mn‡RB mgvavb Kiv hvq| wKQz wKQzwi‡cqv‡ii KvR Av‡Q, †h¸‡jv Lye mn‡RB mgvavb Kiv hvq| jÿYxq,AvaywbK j¨vcUc I‡cb Kiv †hgb KwVb KvR, †ZgwbKwVb Zv wi‡cqvi Kiv|G †jLvq e¨enviKvix‡`i D‡Ï‡k wKQz cy‡iv‡bv I

W¨v‡gR †gBbw÷ªg †bvUeyK e¨envi K‡i †`Lv‡bv n‡q‡QKxfv‡e fvOv †Km †_‡K ïiæ K‡i ÿ‡q hvIqv PvR©viKW©, Lvivc d¨vb I ¯Œ¨vP w¯Œb mgm¨v wd· Kiv hvq|cÖwZwU wi‡cqv‡ii Rb¨ wb‡P ewY©Z †KŠkj Aej¤^bK‡i GwM‡q †h‡Z n‡e|jÿYxq, Avcbvi wm‡÷g A‡b¨i wm‡÷g

†_‡K wfbœ n‡Z cv‡i| †m †ÿ‡Î `iKvi n‡Zcv‡i wKQz we‡kl cvU©m ev GKUz wfbœ D‡`¨vM| Ggb Ae¯’vq wb‡Z cv‡ibBDwUD‡ei MvBWjvBb| Av‡iKwU jÿYxq welq, mvaviYZ cy‡iv‡bvhš¿vsk‡K wimvB‡Kj K‡i e¨envi Kiv we‡kl K‡i Gwm A¨vWvÞviwi‡cqvi Kiv †M‡jI bZzb D™¢ve‡bi g‡Zv KLbB nq bv|

j¨vcUc PvR© bv n‡jm¤¢eZ j¨vcU‡ci me‡P‡q Kgb mgm¨v¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg GKwU

n‡jv j¨vcUc PvR© bv nIqv| hw` j¨vcUc PvR© bv nq, Zvn‡j cÖ_‡gGwm A¨vWvÞvi cøvM A¨vWRv÷ Kivi †Póv Kiæb|j¨vcUc PvR© bv nIqvi †cQ‡b cÖavb KviY n‡jv

e¨vUvwi †dBjyi A_ev wWwm R¨vK Lye jyR n‡q cov|Ggb mgm¨vi `ªæZ mgvavb wn‡m‡e cÖ_‡g e¨vUvwi Ly‡j†ei K‡i wbb Ges Avevi Zv h_vh_fv‡e †cøm Kiæb|e¨vUvwi †_‡K j¨vcU‡ci Kv‡bKkbwU jyR nIqviKvi‡Y Ggb mgm¨v n‡Z cv‡i| GiciI hw` GwU KvRbv K‡i, Zvn‡j e¨vUvwi‡K Avevi AcmviY Kiæb, Z‡eAvevi jvMv‡eb bv| hw` Avcbvi †bvUeyK e¨vUvwi Qvovfv‡jvfv‡e KvR K‡i, Zvn‡j a‡i wb‡Z cv‡ib,e¨vUvwii mgm¨vi Kvi‡Y GgbwU n‡q‡Q| G †ÿ‡Î bZzbe¨vUvwi jvMv‡j mgm¨vi mgvavb n‡e|hw` mgm¨vi mgvavb cøvM A¨vWRv÷ Kivi gva¨‡g

nq, Zvn‡j ey‡S wb‡Z n‡e wWwm R¨vK Lye jyR wQj|fvOv Ask cÖwZ¯’vcb Kivi gva¨‡g mgm¨vi mgvavbn‡Z cv‡i|

nVvr K‡i kvUWvDb nIqvj¨vcU‡ci Av‡iKwU mvaviY I fxwZKi mgm¨v

n‡jv GK ev `yB NÈv KvR Kivi ci evn¨Z †Kv‡bvKviY QvovB nVvr K‡i j¨vcUc eÜ n‡q hvIqv|mvaviYZ GgbwU N‡U _v‡K j¨vcUc Lye Mig nIqviKvi‡Y| Ggb Ae¯’vq j¨vcUc DwV‡q Gi wb‡P ¯úk©

K‡i †`Lyb| hw` j¨vcUcwU ¯^vfvwe‡Ki †P‡q †ewk Mig nq, Zvn‡j a‡iwb‡Z cv‡ib †ewk Mig nIqvi Kvi‡Y G mgm¨vi D™¢e|Avcwb G mgm¨v Lye mn‡RB mgvavb Ki‡Z cvi‡eb j¨vcUc I‡cb

K‡i mewKQz cwi®‹vi Kivi gva¨‡g| j¨vcUc ¯^vfvwe‡Ki †P‡q †ewkMig nIqvi cÖvBgvwi KviY n‡Z cv‡i R‡g _vKv ayjv, we‡kl K‡i ayjvhw` d¨vb I wnU wm¼‡K fvivµvšÍ K‡i †d‡j| myZivs fv‡jv nq eªvkw`‡q fv‡jv K‡i mewKQy cwi®‹vi K‡i Kzwjs wm‡÷g‡K ¯^vfvweK Ae¯’vqwdwi‡q Avbv|†Kv‡bv wKQz wWm‡cø bv Kiv

j¨vcUc Ab Kivi ci mewKQz Av‡jvwKZ nq, d¨vbivb Kivi kã †kvbv hvq wKš‘ †Kv‡bv wKQz †`Lv hvq bvA_ev AweiZfv‡e wb‡R wb‡RB wi÷vU© nq, Zvn‡jGgb mgm¨v D™¢e nIqvi m¤¢ve¨ KviY n‡Z cv‡i†eªv‡Kb gv`vi‡evW© ev †ggwi|hw` †ggwi †dBjyi nq, cÖ_‡g me †ggwi gwWDj

AcmviY Kiæb| j¨vcU‡c `ywU †ggwi gwWDj _vK‡Zcv‡i| Gevi GKwU GKwU K‡i wggwi gwWDj †mU

K‡i wWfvBm‡K Ab K‡i †`Lyb| hw` †Kv‡bvGKwU gwWDj h_vh_fv‡e dvskb K‡i †Kv‡bvmgm¨v Qvov Ges Av‡iKwU †Zgbfv‡e KvR K‡i

bv, Zvn‡j wbwðZ n‡Z cv‡ib : †ggwi gwWDj †f‡¯Í †M‡Q GescÖwZ¯’vcb Ki‡Z n‡e|†ggwi wi‡mwUs Ges cÖwZ¯’vcb Kivi ciI hw` KvR bv K‡i, Zvn‡j

a‡i wb‡Z cv‡ib gv`vi‡ev‡W©i Kvi‡Y Ggb mgm¨v m„wó n‡q‡Q| Gi†Kv‡bv mnR mgvavb †bB gv`vi‡evW© cÖwZ¯’vcb Qvov|

ivwbs Ae¯’vq A¯^vfvweK KK©k kã m„wó nIqvAvcbvi †bvUeyK PgrKvifv‡e Ki‡Q Z‡e we¯§qKi †gUvwjK

e¨vKMÖvDÛ b‡qR m„wó Ki‡Q| Ggb Ae¯’v‡K KL‡bvB Gwo‡q hvIqvwVK n‡e bv| †Kbbv Avcwb †h kã ïb‡Qb Zv nvW©wW¯‹ †_‡K D™¢e nIqvi m¤¢vebv A‡bK †ewk|Ggb Ae¯’vq †Kv‡bv wKQz Kivi Av‡M Avcbvi Rb¨

DwPr n‡e, ¸iæZ¡c~Y© dvBj¸‡jv h_vh_fv‡e †mf Kiv|G KvRwU Kivi ci Avcbvi †bvUeyKwU I‡cb K‡i PvjyKiæb Ges mZK©Zvi mv‡_ nvW© wW¯‹wU jÿ Kiæb| hw`b‡q‡RwU nvW© wW¯‹ †_‡K Av‡m, Zvn‡j a‡i wb‡Zcv‡ib Avcbvi nvW© wW¯‹ bó nIqvi c‡_ Ges nvW©wW¯‹‡K wi‡cøm Kiv DwPZ| hw` D™¢yZ kãwU KK©k bvnq, Zvn‡j a‡i wb‡Z cv‡ib, D™¢zZ k‡ãi Rb¨ `vqxd¨vb| Gi Rb¨ `iKvi d¨vb‡K `ªæZ cwi¯‹vi KivA_ev cÖwZ¯’vcb Kiv|

j¨vcUc Ab bv n‡jhw` †hKv‡bv Kvi‡YB nVvr K‡i j¨vcUc wbw®Œq

n‡q c‡i Ges Avi mwµq nq bv| Gi Rb¨ †ek wKQzKviY _vK‡Z cv‡i|G Bmyv Rb¨ cÖ_g Ges me‡P‡q mvaviY KviY n‡jv

Gwm A¨vWvÞvi (a‡i wb‡Z cv‡ib, Avcbvi e¨vUvwim¤ú~Y©iƒ‡c †WU n‡q †M‡Q)|G Rb¨ cÖ_‡g †fvëvwgUviw`‡q Gwm A¨vWvÞvi †PK K‡i †`Lyb| hw` B‡jw±ªwmwUAvDUcy‡Ui †Kv‡bv wPý bv _v‡K, Zvn‡j Gwm

e¨enviKvixi cvZv

71 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Zvmbxg gvn&gy

j¨vcU‡ci wKQz mvaviY mgm¨v I mgvavb

Nl©‡Yi d‡j ÿwZMÖ Í cvIqvi KW©

Page 46: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

e¨enviKvixi cvZv

A¨vWvÞvi †Kbvi Av‡M cixÿv K‡i †`Lyb| hw` GwU KvR K‡i, Zvn‡jGwm A¨vWvÞvi mgm¨v wd· Kiæb|Ggb mgm¨vi Av‡iKwU KviY n‡Z cv‡i wWwm R¨vK †f‡½ hvIqv|

Avcbvi Gwm A¨vWvÞvi KvR Ki‡jI j¨vcUc ivb Kiv‡bvi Rb¨cÖ‡qvRbxq B‡jw±ªwmwU †Wwjfvi Ki‡Z cv‡i bv| cø¨vM A¨v‡½jA¨vWRv÷ K‡i †`Lyb wKQz jvBU R¡jvi ciI wWfvBm cy‡ivcywi eyU n‡Zcvi‡Q bv| Gi GKgvÎ mgvavb n‡jv wWwm R¨vK cÖwZ¯’vcb Kiv| GiciI hw` KvR bv K‡i, Zvn‡j a‡i wb‡Z cv‡ib gv`vi‡ev‡W©

Kvi‡Y| Gi GKgvÎ mgvavb n‡jv gv`vi‡evW© cÖwZ¯’vcb Kiv|

Nl©‡Yi d‡j ÿq nIqv Gwm A¨vWvÞvi KW©†bvUeyK e¨enviKvixiv mvaviYZ †bvUeyK mv‡_ wb‡q Ny‡i †eovb|

ZvB w`‡b K‡qKevi †bvUeyK‡K cø¨vMBb I Avbcø¨vM Ki‡Z nq|Gi d‡j KW© I Kv‡b±i evievi AvNvZcÖvß nq Ges Nl©‡Yi d‡jÿq nq A_ev cvIqvi KW© W¨v‡gR ev ÿwZMÖ¯Í nq| hw` GgbwU nq,Zvn‡j Acwinvh©fv‡e GKwU bZzb KW©e¨envi Kiæb A_ev h_vh_fv‡emgm¨v wd· Kiæb| †Kbbv, Gi d‡je¨vUvwi PvwR©s gv‡Sg‡a¨ e¨vnZ n‡qwm‡÷g e¨vUvwi‡K ¯’vqxfv‡e ÿwZMÖ¯ÍKi‡Z cv‡i|Z‡e my‡Li welq, †Kv‡bv †Kv‡bv

j¨vcU‡c e¨envi nq wigyfvj GwmcvIqvi KW©, hvi `vg †gvUvgywUfv‡e KgGes AbjvB‡b ev B‡jKUªwb· †÷v‡icvIqv hvq| cÿvšÍ‡i hw` Kv‡b±iKgwcDUv‡i cø¨vM Kiv nq, Zvn‡j mgm¨vm„wó n‡j wKQz A_© LiP K‡i cÖwZ¯’vcbKi‡Z cvi‡eb h_vh_ Gwm A¨vWvÞvi| Nl©‡Yi d‡j ÿwZMÖ¯Í cvIqvi KW©

`ªæZ wi‡cqvi Kivi Rb¨ ÿwZMÖ¯Í Askfv‡jvfv‡e B‡jKwUªK¨vj U¨vc w`‡qAve„Z Kiv| G‡Z cieZ©x mgq Av‡ivÿwZ nIqv †_‡K iÿv Ki‡e| Z‡e GKmgq wXjv n‡q †h‡Z cv‡i Ges cy‡ivK¨vej †bvsiv n‡q †h‡Z cv‡i|Nl©‡Yi d‡j ÿwZMÖ¯Í cvIqvi KW© ¯’vqxfv‡e wi‡cqvi Kivi Rb¨

e¨envi Ki‡Z cv‡ib wmwjKb Dcv`vb, hv nvW©Iq¨vi †÷vi I mycvigv‡K©‡U cvIqv hvq| Bbmy‡jU Z_v Acwievnx hš¿ w`‡q wehy³ K‡i iÿvKi‡e| me‡P‡q fv‡jv nq K‡W©i i‡Oi mv‡_ g¨vP K‡i e¨envi Kiv|

Lvivc j¨vcUc d¨vbb‡qwR ev AKvh©Ki Kzwjs d¨vb ïay weiw³KiB bq eis †K‡mi

†fZi †_‡K ch©vß VvÛv evZvm †ei K‡i Avb‡Z cv‡i bv| Gi d‡j†bvUeyK Lye Mig n‡q †h‡Z cv‡i Ges †K‡mi †fZ‡ii B‡jKUªwb·Dcv`vb bó K‡i †dj‡Z cv‡i| GwU wi‡cqvi Kiv Lye KwVb †Kv‡bvKvR bq| hw` Avcbvi fvM¨ fv‡jv _v‡K, Zvn‡j d¨vb wi‡cøm Kivi`iKvi n‡e bv| A‡b‡Ki j¨vcU‡c wm‡½j Kzwjs d¨vb _v‡K| Z‡e A‡bK wm‡÷‡g

we‡kl K‡i eo †Mwgs Ges G›Uvi‡UBb‡g›U wm‡÷‡g `yB ev Z‡ZvwaKd¨vb m¤ú„³ _v‡K hv‡Z cÖ‡mmi, MÖvwd· nvW©Iq¨vi I nvW©WªvB‡fiIc‡i †ewk evZvm cÖevwnZ Kiv hvq| gv‡Sg‡a¨ G d¨vb ayjvqfvivµvšÍ n‡q covq wm‡÷‡gi `ÿZv K‡g hvq| hw` wm‡÷g †euv-†euvev †kuv-†kuv AvIqvR K‡i ev MÖvBwÛs b‡qR m„wó K‡i ev Lye Mig n‡qc‡i Zvn‡j Kzwjs d¨vb wi‡cqvi Ki‡Z ev cÖwZ¯’vcb Ki‡Z n‡e|†Kv‡bv KvR ïiæ Kivi Av‡M Luy‡R †`Lyb †Kv_v †_‡K †d«k evZvm

fv‡jvfv‡e N‡i Avm‡Z cv‡i Ges Mig evZvm †ei n‡Z cv‡i|mvaviYZ wm‡÷‡g wb‡P ev cv‡k GK ev GKvwaK ¯ø‡UW wMÖj _v‡K|mvaviYZ wm‡÷‡g `ywU ev wZbwU †f›U ev evZvm wbM©gb c_ _vK‡Z

cv‡i| myZivs fv‡jv K‡i Luy‡R †`Lyb, cøvw÷K ÷ª BbmvU© Kiæb GescÖwZwU †f‡›U K¨vb K‡¤úªmW Gqvi e¨envi K‡i †fZ‡ii a~jv, gqjv `~iKiæb| e¨enviKvixiv B‡”Q Ki‡j Wv÷ gv¯‹ e¨envi Ki‡Z cv‡ibA_ev f¨vKzqvg wK¬bvi ivb Kiv‡Z cv‡ib| †Kbbv, †fZ‡i D‡jøL‡hvM¨cwigv‡Y Wv÷ _vK‡Z cv‡i| Ackbvwj ev GwWkbvwj Avcwb K¨vwb÷vif¨vwKDg wK¬bvi e¨envi K‡i †fZ‡ii gqjv mvd Z_v ï‡l †ei Ki‡Zcvi‡eb|hw` G‡Z mgm¨v mgvavb bv nq, Zvn‡j †Km I‡cb K‡i Av‡iv

Mfx‡i Xz‡K cwi®‹vi Kivi †Póv Kiæb| †K‡mi wb‡P †ek wKQz ¯Œz Av‡Q,†Km I‡cb Kivi Rb¨ †m¸‡jv Lyjyb, Z‡e Zv wbf©i Ki‡Q †bvUey‡Kig‡W‡ji Ici| D`vniY¯^iƒc, wKQz †bvUeyK g‡Wj I‡cb Kivi Rb¨`iKvi wK‡evW© wigyf Kiv| hw` Ggb wKQz bv nq, Zvn‡j BDRvi MvBWAbymiY K‡i KvR Kiæb †Km I‡cb Kivi Rb¨| †bvUey‡Ki †Km I‡cb Kivi ci ¯ø‡UW wMÖ‡ji †fZi K‡¤úªm Gqvi

†eøv Kiæb a~jvevwj `~i Kivi Rb¨, hvd¨v‡b ¯^vfvweKZv‡K e¨vnZ K‡i|mZK©Zvi mv‡_ cy‡iv‡bv d¨vb AcmviYKiæb|†Km I‡cb Kivi ci d¨vb Luy‡R †ei

K‡i evowZ a~jvevwj `~i Kiæb †eøvqvie¨envi K‡i| fv‡jv K‡i †Lqvj K‡i†`Lyb d¨v‡bi †eø‡Wi gqjv AvU‡K Av‡QwK bv, hv d¨v‡bi ¯^vfvweK Kvh©Kjvc‡Ke¨vnZ Ki‡Z cv‡i| Av½yj w`‡q †eøWNywi‡q †`Lyb, †Kv‡bv ev‡R kã D™¢e nqwK bv| hw` b‡qR m„wó nq GesDb¥y³fv‡e w¯úb bv K‡i, Zvn‡j ZvcÖwZ¯’vcb Kiv DwPZ|

G Kv‡R Av‡iv †ewk wKQz Ki‡Z PvB‡j d¨vb cÖwZ¯’vcb Ki‡ZPvB‡j d¨v‡bi g‡Wj bv¤^vi wj‡L AbjvB‡b mvP© Kiæb| GRb¨ Avcbvi†dfvwiU mvP© BwÄb e¨envi Kiæb Ges g‡Wj bv¤^vi I cooling fanUvBc K‡i mvP© Ki‡j B-†e ev Ab¨vb¨ cy‡iv‡bv †fÛ‡ii KvQ †_‡KAvcbvi Kvw•ÿZ g‡W‡ji d¨vb †c‡Z cv‡ib| GgbwK 4-5 eQ‡iicy‡iv‡bv g‡W‡ji d¨vbI †c‡Z cv‡ib| d¨vb wi‡cø‡mi mgq cÖ_‡g d¨v‡bi cvIqvi KW© Avbcø¨vM mZK©Zvi

mv‡_ †d«g Avb¯Œz Kiæb Ges g¨vbyq¨vj AbymiY K‡i KvR Kiæb|mZK©Zvi mv‡_ d¨vb AcmviY Kiæb| jyR d¨v‡bi wdU‡bm h_vh_fv‡eKvR Ki‡Z wKQzz †ewk mgq wb‡Z cv‡I, †Kbbv GwU mvaviYZ UvBU wdU_v‡K| jÿYxq, wKQz wKQz g‡W‡ji †bvUeyK d¨vb wnU cvB‡ci mv‡_Kv‡b‡±W _v‡K| GwU GKwU cvZjv A_ev Kcvi Kvjv‡ii wUDe, hvcÖ‡mmi Ges MÖvwd· wP‡ci Zvc †kvlY K‡i †bq| wnU cvBc mvaviYZ¯œ¨vc Kiv _v‡K A_ev d¨vb A¨v‡m¤^wj‡Z ¯Œz Kiv _v‡K| d¨vbAcmvi‡Yi mgq wnU cvBc hv‡Z euvKv bv nq, †mw`‡K †Lqvj ivLyb|†Kbbv GwU Kzwjs cÖ‡m‡ii `ÿZv Kwg‡q w`‡Z cv‡i|

j¨vcUc wK‡ev‡W© Kx AvUKv‡bv j¨vcUc e¨enviKvix‡`i Kv‡Q me‡P‡q mvaviY I weiw³Ki mgm¨v

n‡jv Kx w`‡q A_ev fvOv Kx ev gqjv w`‡q fv‡jv j¨vcUc AvU‡KhvIqv| A‡bK mgq j¨vcU‡ci †Kv‡bv GKwU Kx aiæb, ÔR’ Kx Pvcvici GK ev GKvwaK jvBb Ry‡o R UvBc n‡jv †Kv‡bv weiwZ Qvov| †Kv‡bv †Kv‡bv †ÿ‡Î we‡kl K‡i g¨vKey‡K Avcwb ¯^Zš¿fv‡e Kx

wi‡cøm Kivi myweav †c‡Z cv‡ib, Z‡e Zv †ek e¨qeûj| †ewkifvM†ÿ‡Î m¤ú~Y© wK‡ev‡W©i `vg mvgvb¨ wKQz †ewk| hw` GKvwaK Kx bó n‡q_v‡K, Zvn‡j bZzb wK‡evW© e¨envi Kiv fv‡jv| Avcbvi wm‡÷‡giwK‡evW© wi‡cøm Ki‡Z PvB‡j AbjvB‡b †bvUeyK g‡Wj Abyhvqx mvP©Kiæb A_ev Avcbvi †bvUeyK †fÛ‡ii Kv‡Q †LuvR Kiæb

wdWe¨vK : [email protected]

KR

72 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†bvUey‡Ki †Km I‡cb Kivi ci

Page 47: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

GK mgq ¯§vU©‡dvb APj nqco‡e| §vU©‡dvb‡K Zvwo‡q GiRvqMv `Lj Ki‡e bZzb

cÖR‡b¥i Iq¨v‡iej wWfvBm, †b·U†Rbv‡ikb cvi‡mvbvj A¨vw÷mU¨v›U|Gme Iq¨v‡iej KwgDwb‡Kkb wWfvBmcv‡ë †`‡e Avgv‡`i cvi¯úwiK†hvMv‡hv‡Mi aib-aviY|

AvR‡Ki w`‡b hy³iv‡óª cÖwZ 10R‡bi cÖvq 8 R‡biB i‡q‡Q GKwUK‡i wbR¯^ ¯§vU©‡dvb| we‡k¦i abx-Mwie me †`‡ki gvby‡li nv‡Z nv‡Z†`Lv hvq ¯§vU©‡dvb| Avgiv Gme¯§vU©‡dv‡b Af¨¯’ n‡q †MwQ| GwUhLb-ZLb †hLv‡b-†mLv‡b e¨envi KiwQ, QweZzjwQ, Mvb ïbwQ, nvZNwoi weKí wn‡m‡ee¨envi K‡i mgq †R‡b wbw”Q, d¬¨vkjvBUwn‡m‡e e¨envi KiwQ, Gi mvnv‡h¨ msev`cÎcowQ, †KbvKvUv KiwQ, Avw_©K †jb‡`bmviwQ, mvgvwRK MYgva¨‡g †jLv ev Qwe†cvw÷s †`qvmn bvbvwea KvR mviwQ RUcU|A‡b‡Ki Kv‡Q ¯§vU©‡dvb GLb me wbZ¨c‡Y¨ig‡ZvB N‡i N‡i e¨envh© GK mycwiwPZ cY¨|

¯§vU©‡dvb Avgv‡`i cÖwZw`‡bi RxebGZUvB e`‡j w`‡q‡Q †h, Avgiv mn‡RBfzj‡Z e‡mwQ gvÎ eQi `‡kK Av‡M GwURbwcÖqZv cvq A¨vc‡ji AvB‡dvb evRv‡iAvmvi ga¨ w`‡q| G‡Z †gvevBj B›Uvi‡bUA¨v‡·‡mi mv‡_ hy³ Kiv nq gvwëUvP w¯ŒbB›Uvi‡d‡mi KgwcDwUs cvIqvi| Gi d‡j GBAvB‡dvb w`‡q bvbv ai‡bi KvR Kiv m¤¢e nq|mv¤úªwZK GK Rwi‡c †`Lv †M‡Q, ¯§vU©‡dvbe¨enviKvixiv w`‡b cÖvq cuvP NÈv mgq LiPKi‡Q ¯§vU©‡dvb wWfvBm e¨env‡ii †cQ‡b|

wKš‘ cÖhyw³ GK RvqMvq `uvwo‡q †bB|cÖvhyw³K AMÖMgb NU‡Q eªWe¨vÛ MwZ‡Z|fve‡Z AevK jv‡M, Avgiv †h ¯§vU©‡dvbe¨envi KiwQ Gi RxebKvj mxgve×| 2015mvj myB‡W‡bi KwgDwb‡Kkb I mvwf©m†Kv¤úvwb ÔGwiKmbÕ cwiPvjbv K‡i wek¦e¨vcx¯§vU©‡dvb e¨enviKvix‡`i Ici GK Rwic|GB Rwi‡c Rvbv hvq, cÖwZ `yBR‡bi g‡a¨GKRb g‡b K‡ib 2020 mv‡ji g‡a¨¯§vU©‡dvb APj n‡q hv‡e|

GB Rwi‡ci djvdj GKwU eo ai‡bicÖkœ mvg‡b Zz‡j G‡b‡QÑ Ôhw` Zv-B nq, Z‡e†Kvb wWfvBm `Lj Ki‡Z hv‡”Q ¯§vU©‡dv‡biRvqMv?Õ cÖM‡bvw÷K¨vUiv Z_v fvexK_bwe‡`iv fwel¨ØvYx K‡i ej‡QbÑ fvPz©¨qvjwi‡qwjwU, AM‡g‡›UW wi‡qwjwU, AvwU©wdwmqvjB‡›Uwj‡RÝ I Iq¨v‡iej B‡jKUªwbK cÖhyw³iAMÖMwZi d‡j bZzb cÖR‡b¥i Ggb GKwWfvBm Avm‡e, hv Avgv‡`i cÖwZw`‡biAw¯ÍZ¡‡K cv‡ë w`‡Z cv‡i GKwU ¯§vU©‡dv‡biZzjbvq Av‡iv A‡bK †ewk gvÎvq|

Ô†h cwieZ©‡bi AwfÁZv Avgiv cÖvqDcjwä Ki‡Z hvw”Q Zv n‡”QÑ from accessingthe internet to living in the internet|Õ GK_vwU e‡j‡Qb Jack Uldrich| wZwb GKRb

wdDPvwi÷, MÖš’Kvi I e³v| wZwb e¨emvqx‡`imn‡hvwMZv †`b Kx K‡i weKvkgvb cÖhyw³-cÖeYZv †_‡K jvfevb nIqv hvq, †m wel‡q|Ic‡i DwjøwLZ e³‡e¨ wZwb ej‡Z †P‡q‡Qb,GLb Avgiv cÖ‡qvR‡b B›Uvi‡b‡U Xz‡K cwo,Avi cÖZ¨vwkZ cwieZ©‡bi ci Avgiv emevmKie B›Uvi‡b‡Ui †fZiB| A_©vr Avgiv memg‡qB B›Uvi‡b‡Ui cwi‡e‡k emevm Kie|

zeitgeist-y bvgwU †`qv n‡q‡Q †mBmeM¨v‡RU‡K, †h¸‡jv n‡e LyeB wbivc`|G¸‡jv n‡e nv‡Zi Zvjyi gv‡ci AvqZvKviKv‡Pi c`©vnxb wWfvBm| G‡Z Ab¨ †Kv‡bvai‡bi w¯ŒbI _vK‡e bv| A_ev GwU GKwUGKK M¨v‡RU bv-I n‡Z cv‡i|

mvD`vb© K¨vwj‡dviwbqv wek¦we`¨vj‡qiA¨v‡bbevM© ¯‹zj di KwgDwb‡Kkb A¨vÛRvb©vwjR‡gi Ô†m›Uvi di wWwRUvj wdDPviÕ-Gi wPd ÷ª v‡UwR Awdmvi eªvW †e‡ibm e‡jb,Avgv‡`i Kv‡Q GB M¨v‡R‡Ui Rb¨ †K‡bvDchy³ bvg †bB| wKš‘ GwU LyeB wbivc`|wZwb fwel¨ØvYx K‡i e‡jb, ¯§vU©‡dvb †eiKi‡e Ôcv‡m©vbvj A¨vwiqv †bUIqv‡K©iÕ c_|GwU GK¸”Q ÿz ª M¨v‡R‡Ui mgvnvi, hvjyKvwqZ _vK‡e Mjvi nv‡ii cyuwZi g‡a¨ A_evweëBb †iv`Pkgvq, wKsev K›U¨v± j¨v‡Ý|

wKš‘ G ai‡bi wWfvBm¸‡jv e¨envi Ki‡ewfAvi I GAvi, hv Bbdi‡gkb cÖ‡ÿcYKi‡e Avgvi `„wó‡ÿ‡Î| Gi d‡j GBwWfvB‡m †Kv‡bv w¯Œ‡bi cÖ‡qvRb n‡e bv|Avi AvR‡Ki w`‡b AvOzj Pvwj‡q Avgiv¯§vU©‡dv‡b †hfv‡e A¨vc wbqš¿Y Kwi, †mfv‡eAvgiv f‡qm KgvÛ ev evZv‡m Bkviv-Bw½Z

Kv‡R jvwM‡q e¨envi Ki‡Z cvieAvgv‡`i AvMvgx cÖR‡b¥i Ôcv‡m©vbvjA¨vwiqv †bUIqvK©ÕÑ m¤¢eZ UvP†UK‡bvjwRi mvnv‡h¨, hv m‡ZRK‡i †Zv‡j cÖK…Z e¯‘‡K ¯úk© Kivigva¨‡g|

µgea©gvb nv‡i Av‡Mi g‡ZvZZ †ewk BbcyU w`‡Z n‡e bv|KviY Ô†b·U-†Rbv‡ikbB‡›Uwj‡R›U A¨vwm÷¨v›UÕ fve‡Zcv‡i †iveU Siri, Alexa A_evCortana-i BbUzBwUf fvm©‡biZzjbvq A‡bK †ewk| †b·U-†Rbv‡ikb B‡›Uwj‡R›U

A¨vwm÷¨v›U¸‡jv Rvbv‡Z cvi‡eÑ Avgiv KxRvb‡Z PvB ev Ki‡Z PvB| Avi Zv Ki‡Zcvi‡e Avg‡`i Dcjwä Kivi Av‡MB|Uldrich fwel¨ØvYx K‡ib, wbKU fwel¨‡ZAvgv‡`i cv‡m©vbvj M¨v‡RU¸‡jv fwel¨ØvYxKivi Rb¨ jÿ ivL‡e Avgv‡`i †Pv‡LibovPovi Ici| Avgiv hw` `yB †m‡KÛ†Kv‡bv wKQzi w`‡K ZvKvB, GwU ej‡eÑ AvgivG e¨vcv‡i Av‡iv †ewk Z_¨ PvB|

eªvW †e‡ibm g‡b K‡ib, AvMvgx w`‡biB‡›Uwj‡R›U A¨vwm÷¨v›U¸‡jv Ae¨vnZfv‡eAvgv‡`i Kv‡bi Kv‡Q wdmwdm Ki‡e| evZ©vcÖ‡ÿcY Ki‡e, hv Avgiv †`L‡Z cvwi| GwUAvgv‡`i bvbvfv‡e mnvqZv Ki‡Z cv‡iÑ hw`Avwg †Kv‡bv e¨w³i mvgbv-mvgwb nB Ges Zvibvg g‡b Ki‡Z bv cvwiÑ ZLb †Pv‡Li cj‡KGwU e‡j †`‡e, Bwb n‡”Qb Rb w¯§_| GwUIaviYv‡hvM¨ †hÑ Avgv‡`i fwel¨r wWfvB‡miB‡›Uwj‡R›U A¨vwm÷¨v›U GK mgq Ab¨vb¨B‡›Uwj‡R›U A¨vwm÷¨v‡›Ui mv‡_ wg_w®Œqv evB›Uv‡iKkb Ki‡Z cvi‡e| m¤¢eZ GwU ZLbAvgv‡`i wg_w®Œqv Ab¨ †jv‡Ki Kv‡Q †cuŠ‡Q†`qvi ’vbwU `Lj Ki‡e| GB KvRwU †`Lvn‡”Q B›Uv‡iw÷s I wW÷viwes Dfqfv‡e|

eªvW †e‡ibm e‡jb, ÔAvgiv GiB g‡a¨†`L‡Z cvw”Q †jvKRb wWwRUvj †UK‡bvjwRe¨envi Ki‡Qb wKQz †jv‡Ki mv‡_ mivmwiB›Uv‡iKkb Gov‡bvi Rb¨| Gi d‡j Ab¨†jvK‡`i mv‡_ Av‡iv †ewk mgq cv‡”Qb Av‡iv†ewk B›Uv‡iKk‡bi| evm wKsev mveI‡q‡Z gvbyl†dv‡b mvgvwRK MYgva¨g e¨envi K‡i Ab¨‡`imv‡_ bvbv e¨emvwqK KvR mvi‡Qb| cv‡k emv†jvK‡`i mv‡_ A‡nZzK MvjMà Kivi †P‡q GBKvRwU Ki‡Z Giv cQ›` Ki‡Qb| Ziæ‡Yiv †dv‡bK_v bv e‡j †U·U †g‡mR cvVv‡”Qb| wUÛv‡iig‡Zv †WwUs A¨vc mvÿv‡Zi KvRwU Av‡iv mnRK‡i Zz‡j‡Qb A‡b‡KB| †b·U †Rbv‡ikbcv‡m©vbvj KwgDwb‡Kkb wWfvBm Avgv‡`iRxebhvcb‡K Ggbfv‡e cv‡ë w`‡Z cv‡i, hvAvR‡Ki w`‡b Avgiv fve‡ZI cvwi bv| eªvW†e‡ibm e‡jb, AvMvgx w`‡bi cv‡m©vbvj A¨vwiqv†bUIqvK©¸‡jv‡Z AšÍfz©³ _vK‡Z cv‡iK¨v‡givmg„× †mjwd †Wªvb| Avm‡j Ô†b·U†Rbv‡ikb cv‡m©vbvj A¨vwm÷¨v›UÕB `Lj Ki‡Zhv‡”Q AvR‡Ki w`‡bi ¯§vU©‡dv‡bi ’vbwU KR

`kw`MšÍ

73 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Kx Avm‡Q¯§vU©‡dv‡biRvqMvq?†gv: mvÕ`v` ingvb

Page 48: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

74 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

†M‡gi RMr†K¬vmvim†K¬vmvi‡mi AmvaviY GKwU †÷vwijvBb Av‡Q, Av‡Q GKwURvcvwbR Gwbwg KvjPvimg„× ïiæ, Z‡e †bB †Kv‡bv AvcvZ†kl| Iqvwiqm© AiwP, K‡›UªRy, WvBbvw÷ RvZxq †Mg¸‡jv hviv†L‡j‡Qb, Zv‡`i GB Rbivi mv‡_ bZzb K‡i cwiPq Kwi‡q†`qvi cÖ‡qvRb †bB| †MgwU †Mgvi‡K wb‡q Avm‡e Zvi wbR¯^Kg‡dvU© †Rv‡bi evB‡i, hv Zv‡K†`‡e Ab¨me †Mg †_‡K wfbœZiAwfÁZv| †K¬vmvi‡mi g‡Zv GKwU Ô†÷U Ae`¨ AvU©Õ †Mg wek¦e¨vcx ïay mgv`„ZBnqwb gy»Zvq Avcb K‡i wb‡q‡Q me†Mgv‡ii ü`q| GwU GLbI Avwj©A¨v‡·m †÷‡R, m½Z Kvi‡YB†MgwUi †÷vwijvB‡bi w`‡K G‡Mvw”Qbv, †Mgvi Zvi wbR¯^Zv w`‡q †mwUAbyfe Ki‡eb| eis †Mg‡cø wb‡qK_v ejv hvK| †K¬vmvi‡mi me‡P‡q A™¢zZ my›`i w`K n‡jv GwUmZ¨ K‡i w`‡Z cv‡i †h‡Kv‡bv Kíbv‡K| A™¢zZz‡o †Kv‡bv wKQyigvÎvI wVK Kiv †bB GLv‡b| †hgb-†Zgb †Kv‡bv GKUv cvRjwb‡q wb‡Ri cwiwPZ ev¯ÍeZvi g‡Zv K‡i wb‡q mgvavb Ki‡ZwM‡q †h‡Kv‡bv †Mgv‡ii wb‡Ri ¶gZvi IciB gy»Zv G‡mco‡e| wb‡Ri Rxe‡bi mv‡_ wgwj‡q †d‡j nVvr †ek AevK n‡qhv‡eb nq‡Zv| Av‡Q bvbv iKg Dcv`vb, B‡”Qg‡Zv wdwR·, hvB‡”Q Kivi ¯^vaxbZvÑmewKQy wgwj‡q †MgwU Qvwo‡q †M‡Q wj‡¤^vAvi †gKvwbwUªqvg‡KI| ev¯ÍeZv-Kíbv, auvav-†m¸‡jvi mgvavbÑme wgwj‡q †K¬vmvim †Kv_vq wM‡q †h †VK‡Q, Zv nq‡Zv wb‡RBVvni Ki‡Z cvi‡eb bv †Mgvi|

cy‡iv †MgwUi UvDb g¨vc Ges evB‡ii g¨v‡ci e¨vUj w¯‹g Am¤¢e`ªæZ, ZvB `¶ †Mgvi‡`i Rb¨ GwU cvi‡d± w_ªwW cø¨vUdg© n‡jIiæwK‡`i wPwšÍZ nIqvi wKQy †bB| †MgwUi AmvaviY †Mg‡cø†Mgvi‡K †`‡e `y ©všÍ AwfÁZv, hw`I Uvb©‡eRW bq Ges MÖvwd·eZ©gv‡bi mv‡_ Zvj wgwj‡q Pjvi g‡Zv DbœZ bq| ZviciI cy‡iv†Mwgs w¯‹g KLbB †Mgvi‡K †iw÷s †b‡÷ wdi‡Z †`‡e bv| Z‡e

†UªBjvi †`Lvi ci †m¸‡jv wb‡qAvi †Kv‡bv mskq _vK‡e bv| †MgwU‡Z Av‡Q †ek eo †W‡fjc‡g›UwUª, K¨v‡i±vi wewìs w¯‹g wUª, †fwnKjwUªÑ hv wb‡Ri †Mg cø¨v‡b †_‡K wnmveK‡i †ei Ki‡Z Ki‡ZB A‡bKLvwbAvb›` Dc‡fvM Kiv hv‡e| mv‡_Av‡Q †÷vwi †gv‡Wi wekvj g¨vcmKv‡jKkb, hv w`‡q mn‡RB cy‡ivK‡qK NÈv Pvwj‡q †`qv hv‡e| A™¢yZmy›`i †U·Pvi, †Uwiqvb, wi‡mvm©

mewKQyB †Mgvi‡K gy» Ki‡e| mv‡_ ˆZwi Kiv cÖwZwU wm‡b _vK‡Qwbw`©ó †iwmqvj Bbn¨vwe‡UU, ZvB †m¸‡jv aŸsm KivUvI †ekD‡ËRbvc~Y© n‡e| m~² wnmve-wbKvk QvovI †Mgvi‡K wb‡Ri e¨vUjw¯‹‡ji IciI wKQyUv wbf©i Ki‡Z n‡e, KviY †MgwUi GAvB h‡_óBfv‡jv cÖwZc¶| mewKQy wgwj‡q †K¬vmvim †Mgvi‡K GK mdj GesD‡ËRbvc~Y© w_ªwW AviwcwR A¨vKk‡bi AwfÁZv †`‡e| †Mg wi‡Kvqvi‡g›UDB‡ÛvR : 7/8.1/10, wmwcBD : †KviAvB3 3.2 wMMvnvU©R/GGgwW A¨v_jb, i¨vg : 4 wMMvevBU DB‡ÛvR 7/8.1/10, wfwWIKvW© : wR †dvm© 7000 wmwiR wRwUGm/iv‡WIb (mgZzj¨) 1wMMvevBU DB_ G·‡cÖm †UK‡bvjwR I nvW©wW ‹ : 12 wMMvevBU KR

eø¨vK‡¯‹vqvWcÖ_g †`Lv‡Z eø vK‡¯‹vqvW †`‡L Ggb g‡b n‡e Avi †h‡Kv‡bv nvB†Wwdwbkb dv÷© cvimb ïwUs †M‡gi g‡ZvB, †hLv‡b †Mgvi‡KG‡Ki ci GK kÎæ‡`i bvbviKg di‡gkb †f` K‡i GwM‡q †h‡Zn‡e Avi hZ`~i G‡Mv‡bv hv‡e kÎæivI ZZ AvMÖvmx n‡q DV‡e|g‡b n‡e †hb wUwcK¨vj A¨vÛªwqW d¨v›Uvwm n¨vK A¨vÛ ø vk †MwgsQvov bZzbZ¡ wKQy †bB †MgwU‡Z| AíwKQy A ¿ wb‡q Avigwi Avi†Zgwb bZzbZ¡nxb kÎæ| me‡P‡q A™¢zZ e¨vcvi n‡”Q †MgwU‡Z Lye GKUv †÷vwi UzB÷ ev Kvf©ejI †bB| Z‡e AwiwRbvj†Mg Bwćbi Amvgvb¨Zv†MgwU‡K wb‡q †M‡Q GK Abb¨D”PZvq| GKUv K_v e‡j †bqvfv‡jv, mviv¶Y wb‡f †h‡Z_vKv evwZ, evB‡i evo‡Z _vKvSo-weRjx, fq¼i e¨vKMÖvDÛw_g me wgwj‡q f‚‡Zi †`k g‡bn‡jI eø vK‡¯‹vqvW †gv‡UI†Kv‡bv nii Rbivi †Mg bq|GwU G hy‡Mi †UªÛ Abyhvqx Avwg©÷vBj cÖUvMwb÷‡K wb‡q M‡oD‡V‡Q| NUbv n‡”Q hyMUv wd« †Mwgs Avi i¨vwWKvj gyf‡g›Uc~Y©; Avieø vK‡¯‹vqv‡Wi g‡Zv wbIK¬ vwmKvj †M‡g K¬vwmK¨vj Av‡g‡Ri mv‡_bZzb wdwmK¸‡jvI †ek fv‡jvfv‡eB Dc‡fvM Kiv hv‡e| †Mgw¯Œ‡b †h‡Kv‡bv RvqMv‡Z gyf‡g‡›Ui ¯vaxbZv wbtm‡›`‡n Ab¨†h‡Kv‡bv †Mg Ges Zv‡`i wdwmK †_‡K eø vK‡¯‹vqvW‡K Avjv`vK‡i‡Q| Pviw`K †_‡K Qy‡U Avmv cÖ‡R±vBj¸‡jv‡K KvwU‡qwe‡ùvi‡Yi nvZ †_‡K euvP‡Z †Mgvi‡K Zvi wb‡Ri Aw ͇Z¡i Rvbvb

†M‡gi evB‡i K‡›Uªvjvi wKsev wK‡ev‡W© e‡m bq eis †M‡gi†fZ‡iI w`‡Z n‡e| DB, †cø †÷kb 4 , G· e· 1-Gi `ywbqv RqK‡i Avmvi ci wcwm †Mwgs cø vUd‡g© †MgwU Av‡iKUz n‡jI†Mwgs‡K Avevi cÖvYešÍ Avi gRv`vi K‡i Zz‡j‡Q| cy‡ivUvBgvwë‡cøqvi wgkb, A™¢zZ ÷ªvKPvi, Kvjvi †Kv‡WW AviwbD‡gwiK¨vj cvRjm, Kv÷g †PK c‡q›U me wgwj‡q †MgwUi g‡a¨†Kv‡bv wKQyi Afve _vK‡jI †mUv ey‡S IVv Kó n‡e| me‡P‡q gRv`vi n‡”Q mvifvBfvj K‡¤^v Ges fvi‡mUvBj

wKjvjvwKj †gvW †mwUs|cÖwZwU †j‡f‡j me¸‡jv A¯¿†RvMvo Kiv, cÖwZ I‡q‡fime¸‡jv kÎæ `gb Kiv|†M‡gi w¯úW hZLvwb evo‡eZvi mv‡_ mv‡_ AviI evo‡eD‡ËRbv| Av‡¯Í Av‡¯Í hvPvBn‡e †Mgv‡ii `¶Zv| AviZvi mv‡_ mv‡_ hLbcvRj¸‡jvI RwUj n‡Z ïiæKi‡e, ZLb †`Lv hv‡e eyw×i†`Šo KZUzKz hv‡Z †Mgvi‡K`¶Zvi †klgvÎvi cix¶vw`‡Z n‡e| ZvB †Mgv‡iiv

wb‡R‡`i †Mwgs w¯‹j¸‡jv mnR Avi Avb›`gq åg‡Yi mv‡_ mv‡_`ªæZ SvjvB K‡i wb‡Z eø¨vK‡¯‹vqvW wb‡q e‡m coyb GLbB|†Mg wi‡Kvqvi‡g›UDB‡ÛvR : 7/8.1/10, wmwcBD : †KviAvB3 3.2 wMMvnvU©R/GGgwW A¨v_jb, i¨vg : 4 wMMvevBU DB‡ÛvR 7/8.1/10, wfwWIKvW© : wR †dvm© 7000 wmwiR wRwUGm/iv‡WIb (mgZzj¨) 2wMMvevBU DB_ G·‡cÖm †UK‡bvjwR I nvW©wW ‹ : 13 wMMvevBU KR

Page 49: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

75 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

28 AvBwU cv‡K© 3 jvL PvKwii cwiKíbvmiKvi 2021 mv‡ji g‡a¨ wWwRUvj

evsjv‡`‡ki j¶¨ AR©‡b †`ke¨vcx wbg©xqgvY28wU nvB‡UK I AvBwU cv‡K© cÖvq 3 jvL PvKwim„wói cwiKíbv Ki‡Q| AvBwmwU wefv‡MicÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, 28wUcv‡K©i wbg©vYKvR m¤úbœ n‡j AvBwU wk‡íi Rb¨28 jvL 72 nvRvi eM©dzU †¯úm M‡o DV‡e|G‡Z cÖvq 3 jvL gvby‡li PvKwii my‡hvM m„wón‡e| wbg©vYvaxb cvK© ‡jvi g‡a¨ B‡Zvg‡a¨RbZv UvIqvi mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© I†kL nvwmbv mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K©iKvh©µg ïiæ n‡q‡Q| ivRavbxi KviIqvbevRv‡i 2015 mv‡j Pvjy nIqv RbZv UvIqvi†UK‡bvjwR cv‡K© 15wU ’vbxq I AvšÍR©vwZKAvBwU †Kv¤úvwb Ges 50wU cÖviw¤¢K †Kv¤úvwbwebvg~‡j¨ cÖ‡qvRbxq †¯úm †c‡q‡Q| h‡kv‡iPjwZ gv‡m D‡ØvabK…Z †kL nvwmbv †UK‡bvjwRcv‡K© we‡`kxmn †gvU 41wU †Kv¤úvwb cÖ‡qvRbxq

†¯úm †c‡q‡Q| cÖwZgš¿x e‡jb, RbZvUvIqv‡ii cÖviw¤¢K cÖwZôvb¸‡jv‡K GKwU†emiKvwi †UwjKg Acv‡iU‡ii gva¨‡g wewfbœmnvqZv †`qv n‡”Q| Zv‡`i‡K we`yr IB›Uvi‡bU ms‡hvMmn webvg~‡j¨ †¯úm †`qvn‡q‡Q| Zv‡`i‡K gwbUwis mnvqZvI †`qvn‡”Q| gš¿x e‡jb, †kL nvwmbv mdUIq¨vi†UK‡bvjwR cv‡K©i 15 Zjvwewkó fe‡bAvšÍR©vwZK w_ª ÷vi gv‡bi Avevm, e¨vqvgvMvi,K¨vw›Ub I A¨vwçwU‡qUvi, 33 †KwfGwe`yr‡K› ªmn 12Zjv Wi‡gUwi wbwg©Z n‡q‡Q|AvBwmwU wefv‡Mi gyLcvÎ †gv: Avey bv‡Qie‡jb, miKvi 3 nvRvi 530 R‡bi PvKwiims¯’v‡bi Rb¨ 12wU ms¯’v I †emiKvwiBbw÷wUDU‡K mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK©wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q| Gme cvK©I miKvwinvB‡UK I mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K©i g‡Zvmyweav †fvM Ki‡e w

Riæwi †mevq 999 b¤^i Pvjydvqvi mvwf©m, A¨v¤y‡jÝ I Riæwi

cywjwk †mev †c‡Z RvZxq †ní †W¯‹wn‡m‡e Ô999Õ b¤iwU AvbyôvwbK D‡ØvabKiv n‡q‡Q| ivRavbxi Ave`yj MwYmo‡K cywj‡ki K‡›Uªvj A¨vÛ KgvÛ†m›Uv‡i Av‡qvwRZ GK Abyôv‡b Riæwib¤iwUi D‡Øvab K‡i‡Qb cÖavbgš¿xi Z_¨I †hvMv‡hvM cÖhyw³welqK Dc‡`óv mRxeIqv‡R` Rq| †Uvj wd« wn‡m‡e 999b¤‡i †dvb K‡i bvMwi‡Kiv cywjk, dvqvimvwf©m I A¨v¤y‡j݇mev wb‡Z cvi‡eb|

G Rb¨ MÖvn‡Ki †Kv‡bv ai‡bi LiP jvM‡e bv| †Kv‡bv Aciva NU‡Z †`L‡j, cÖvYbv‡ki Avk¼v†`Lv w`‡j, †Kv‡bv nZvn‡Zi NUbv †Pv‡L co‡j, `yN©Ubvq co‡j, AwMœKv‡Ði NUbv NU‡j,Riæwifv‡e A¨v¤y‡j‡Ýi cÖ‡qvRb n‡j 999 b¤‡i †dvb K‡i mvnvh¨ PvIqv hv‡e| †gvevBj †dvbI †Uwj‡dvb Dfq gva¨‡g 999 b¤‡i †dvb Kiv hv‡e| cywjk gnvcwi`k©K G †K Gg knx`yjn‡Ki mfvcwZ‡Z¡ Av‡qvwRZ Abyôv‡b ¯ivóªgš¿x Avmv`y¾vgvb Lvb Kvgvj, Z_¨cÖhyw³ cÖwZgš¿xRybvB` Avn‡g` I ¯ivóª gš¿Yvj‡qi RbwbivcËv wefv‡Mi mwPe †gv Ívdv Kvgvj DÏxb Dcw ’ZwQ‡jb| MZ eQ‡ii 21 A‡±vei cix¶vg~jKfv‡e Pvjy Kiv nq b¨vkbvj †ní †W¯‹ 999 b¤iwU|PjwZ eQ‡ii 8 A‡±vei ch©šÍ cix¶vg~jK †mev †`qvi mgq Ô999Õ b¤‡i cÖvq 33 jvL KjG‡m‡Q| G‡Z †mevcÖZ¨vkx‡`i g‡a¨ 64 `kwgK 8 kZvsk cywjwk †mev, 31 `kwgK 10 kZvskdvqvi mvwf©m Ges 4 `kwgK 1 kZvsk A¨v¤y‡jÝ †mevi Rb¨ †dvb K‡iwQj w

†ewmm mdUG·‡cv‡ZAwMÖg ÷j eywKs Pj‡Q†deªæqvwi‡Z ivRavbxi e½eÜz AvšÍR©vwZK

m‡¤§jb †K‡›`ª (weAvBwmwm) ïiæ n‡Z hv‡”Q†ewmm mdUG·‡cv| 22-24 †deªæqvwi wZbw`be¨vcx Av‡qvwRZ n‡e †`‡ki Z_¨ I†hvMv‡hvM cÖhyw³ Lv‡Zi RbwcÖq GB cÖ`k©bx|evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨viA¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm)Av‡qvwRZ GB cÖ`k©bx‡Z `yBk †`kx-we‡`kxZ_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZôv‡bi Rb¨wb‡R‡`i cY¨ I †mev cÖ`k©‡bi my‡hvM_vK‡Q| cÖ`k©bx GjvKv‡K cuvPwU fv‡M fvMKiv n‡q‡Q| i‡q‡Q mdUIq¨vi †mev cÖ`k©bx†Rvb, D™¢vebx †gvevBj †mev †Rvb, wWwRUvjKgvm© †Rvb, AvBwUBGm I wewcI †Rvb GesK¬vDW KgwcDwUs †Rvb| AwMÖg ÷j eywKs‡qiRb¨ drive.google.com/file/d/1xR4z2IvNvAlkCMN12emYxaBLzvgxT2R7/viewwj‡¼ wK¬K K‡i dig c~iY Ki‡Z n‡e w

wWwRUvj evsjv‡`k GLb AviKíbv bq : weÁvb I cÖhyw³gš¿x

weÁvb IcÖhyw³gš¿x Bqv‡dmImgvb e‡j‡Qb,wWwRUvj evsjv‡`kGLb Avi Kíbv bq|Avgiv A‡bKGwM‡qwQ| bZzbcÖRb¥‡K ïay ej‡ZPvB †Zvgv‡`i A‡bKwKQy Kivi Av‡Q|†`k ˆZwi n‡q‡Q,GLb †Zvgv‡`i Kv‡R

g‡bv‡hvM n‡Z n‡e| †UK‡bvjwR GwM‡q‡Q,Avgiv Ab¨‡`i †_‡K wcwQ‡q †bB| Avgiv†gvevBj e¨envi Ki‡Z cvwi, Avevi KgwcDUvi,j¨vcUcI e¨envi Ki‡Z cvwi| evOvwjiv mewKQyB cv‡i| †hfv‡e †`k ¯vaxb Ki‡Z †c‡iwQ|ZvB †Zvgiv †Zvgv‡`i kw³ Kv‡R jvMvI|cÖR‡b¥i Kv‡Q ej‡Z PvB, †kvK‡K kw³‡ZcwiYZ K‡i †Zvgiv Kv‡Ri ev Íevqb Ki|m¤úªwZ XvKvi e½eÜz AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡› ª(weAvBwmwm) wZb w`be¨vcx Ô†UKkni WUKgj¨vcUc †dqvi 2017Õ D‡Øvab Abyôv‡b cÖavbAwZw_i e³‡e¨ wZwb Gme K_v e‡jb| we‡klAwZw_ wQ‡jb knx` eyw×Rxex Rwni ivqnv‡bieo †Q‡j mvsevw`K-wbg©vZv wecyj ivqnvb,†ewmm mfvcwZ †gv Ívdv ReŸvi, evsjv‡`kI‡cb †mvm© †bUIqv‡K©i mvaviY m¤úv`K gywbinvmvb, G·‡cv †gKv‡ii †KŠkjMZcwiKíbvKvix gyn¤§` Lvb, GBPwci weR‡bm†W‡fjc‡g›U g¨v‡bRvi mvjvDwÏb †gv: Avw`j,†Wj evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi AvwZKziingvb cÖgyL w

†`‡k bZzb 160wU AvBwmwU †Uªwbs †m›Uvi n‡”QmiKvi †`‡k AviI 160 Dc‡Rjvq AvBwmwU †Uªwbs Ges

wimvP© †m›Uvi Ki‡Q| GRb¨ 845 †KvwU 42 jvL UvKvi GKwUcÖK‡íi Aby‡gv`b w`‡q‡Q miKvi| Gi Av‡M miKvi 403†KvwU 77 jvL UvKv e¨‡q 125wU Dc‡Rjvq GKB ai‡biAvBwmwU †Uªwbs I wimvP© †m›Uvi K‡i‡Q| cÖKíwU ev ÍevwqZn‡e †Kvwiqv miKv‡ii B‡KvbwgK †W‡fjc‡g›U A¨vÛ †Kv-Acv‡iwUf dv‡Ûi A_©vq‡b| Zviv me wg‡j 76 `kwgK 022

wgwjqb FY wn‡m‡e w`‡”Q| 15 eQ‡ii †MÖm wcwiqWmn 40 eQ‡ii F‡Yi my‡`i nvi gvÎ k~b¨ `kwgKGK kZvsk| Avi GwU ev Íevqb Ki‡e miKv‡ii gva¨wgK I D”Pwk¶v wefvM| 2020 mv‡ji Ry‡big‡a¨ cÖK‡íi KvR †kl Ki‡Z ejv n‡q‡Q| gva¨wgK ch©v‡qi wk¶vcÖwZôv‡bi wk¶K‡`i AvBwmwU wk¶vcÖ v‡bI GB †m›Uvi¸‡jv KvR Ki‡e e‡j Rvwb‡q‡Q Z_¨cÖhyw³ wefvM| cÖK‡íi AvIZvq wbe©vwPZ160wU Dc‡Rjvq PviZjvi wfwË w`‡q cÖv_wgKfv‡e `yBZjv feb Kiv n‡e w

Page 50: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

B-K¨v‡ei mfvcwZ kgx Kvqmvi, mvaviY m¤úv`K ZgvjB-Kgvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki (B-K¨ve) Kvh©Kix cwil‡`i mfvcwZ wbe©vwPZ

n‡q‡Qb Awf‡bÎx I e¨emvqx‡`i kxl© msMVb GdwewmwmAvB‡qi cwiPvjK kgx Kvqmvi| GQvov mvaviY m¤úv`K c‡` wbe©vwPZ n‡q‡Qb gvwmK KgwcDUvi RMr-Gi KvwiMwi m¤úv`KAve`yj Iqv‡n` Zgvj| 1 Rvbyqvwi B-K¨v‡ei avbgwÛi Kvh©vj‡q 2018-19 eQ‡ii Kvh©Kixcwil‡`i c`eȇb Zviv GB `vwqZ¡ cvb| 9 m`m¨wewkó IB KwgwU‡Z mnmfvcwZ n‡q‡Qb†iRvDbyj nK Rvwg, dvBb¨vÝ †m‡µUvwi n‡q‡Qb †gvnv¤§` Ave`yj nK Aby I R‡q›U †m‡µUvwi

bvwmgv Av³vi wbkv| IB KwgwUi cwiPvjK n‡q‡Qb ivwRe Avn‡g`, Avwkl PµeZ©x, ZvbfxiG wgïK I kvnve DwÏb wkcb| B-K¨v‡ei GK wjwLZ weÁw߇Z ejv nq, evsjv‡`‡ki B-Kgvm©Lv‡Zi mgm¨v wPwýZ K‡i Zv mgvav‡b KiYxq wba©viY wel‡q mycvwik K‡i B-K¨ve| 2015 mv‡jB-Kgvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki (B-K¨ve) hvÎv ïiæ nq| B-K¨v‡ei eZ©gvb m`m¨cÖwZôv‡bi msL¨v 700| B-K¨ve evsjv‡`k †cv÷ Awdm I cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvBKg©m~wPi mv‡_ mviv †`k B-Kgv‡m©i cY¨ †mev †cuŠ‡Q †`qvi j‡¶¨ KvR Ki‡Q w

76 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

Sz‡j _vKv `yB bxwZgvjvq gš¿xReŸv‡ii P~ovšÍ Aby‡gv`b

WvK, †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³gš¿Yvj‡qi vwqZ¡ wb‡qB WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM

wefv‡M G‡m `xN©w`ba‡I Sz‡j _vKv† U w j ‡ h v M v ‡ h v MLv‡Zi `ywU ¸iæZ¡c~Y©bxwZgvjvq P~ovšÍAby‡gv`b w`‡q‡Qb†gv Ívdv ReŸvi|

†Uwj‡hvMv‡hv‡M UvIqvi †kqvwis jvB‡mÝ GesB›UviKv‡bKkb G·‡PÄ ev AvBwmG· bxwZgvjvms‡kvabxi P~ovšÍ Aby‡gv`b †`qv n‡q‡Q e‡j wZwbRvwb‡q‡Qb| cÖ_g w`‡bB `yB bxwZgvjv Aby‡gv`bw`‡q wZwb e‡jb, ÔAvwg jvwK G¸‡jv‡Z mBKi‡Z cvijvg, hv cÖavbgš¿x mB Ki‡Zb|ÕUvIqvi †kqvwis jvB‡mÝ bxwZgvjv wb‡q gš¿xe‡jb, Acv‡iU‡iiv hÎZÎ †hfv‡e Lywk UvIqviˆZwi Ki‡Q, GK fe‡b cuvP †_‡K QqwU UvIqviIn‡”Q| G¸‡jv ¶wZKi| UvIqvi †kqvwis PgrKviwelq| †Kv¤úvwb¸‡jvi wb‡R‡`i AeKvVv‡gv ˆZwiKi‡Z n‡e bv| Avwg ab¨ev` †`B wewUAviwm‡K,Zviv G BwZevPK KvR K‡i‡Q| gš¿x Rvbvb,UvIqvi †kqvwis‡qi Rb¨ PviwU †Kv¤úvwb‡KjvB‡mÝ †`Iqv n‡e| Gi GKwU eZ©gv‡b i‡q‡Q(BWU‡Kv)| †mUv‡K MvBWjvB‡bi AvIZvq Avbvn‡e| evwK wZbwU Db¥y³ c×wZ‡Z wbjvg n‡e| GbxwZgvjv P~ovšÍ Ki‡Z 2016 mv‡j Lmov†Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡M cvwV‡qwQj wewUAviwm|ivóªvqË †gvevBj †dvb Acv‡iUi †UwjUKmnQqwU Acv‡iU‡ii †gvevBj †dv‡bi UvIqv‡iimsL¨v cÖvq 27 nvRv‡ii †ewk|GQvov P~ovšÍ Aby‡gv`b cvIqv AvBwmG·

bxwZgvjv (ms‡kvab) wb‡q gš¿x †gv¯ÍdvReŸvi e‡jb, AvBwmG‡· miKv‡ii mv‡_ivR¯^ fvMvfvwM 65 `kwgK 75 kZvsk †_‡K50 kZvs‡k bvgv‡bv n‡q‡Q| wewUAviwm mwPemiIqvi Avjg Rvbvb, AvBwmG·¸‡jvi`xN©w`‡bi G `vwe c~iY nIqvq miKv‡iie‡Kqv Av`vq G wm×v‡šÍi d‡j myweav n‡e w

ÔmvBevi wbivcËvq wWwRUvj ¯^v¶i RiæwiÕAwaKZi mvBevi wbivcËvq cvewjK Kx Bbd«v÷ªvKPvi

(wc‡KAvB) wm‡÷‡g wWwRUvj ¯^v¶‡ii Ici ¸iæZ¡v‡ivcK‡i‡Qb cÖhyw³ we‡klÁiv| Zviv e‡jb, B-†UÛvwis, B-Kgvm©, AbjvBb e¨vswKs †jb‡`b I g¨v‡mwRsmn wewfbœ¸iæZ¡c~Y© Lv‡Zi †jb‡`‡bi †¶‡Î wbivcËv wbwðZ Ki‡ZwWwRUvj ¯^v¶‡ii weKí †bB|m¤úªwZ ivRavbxi AvMviMuvI‡q AvBwmwU UvIqv‡i evsjv‡`k

KgwcDUvi KvDwÝj (wewmwm) wgjbvqZ‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM wefvM Av‡qvwRZ ÔmvBevi wbivcËvweav‡b wc‡KAvB wWwRUvj ¯v¶‡ii f~wgKvÕ kxl©K †mwgbv‡i cÖhyw³ we‡klÁiv Gme K_v e‡jb|G Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi AwZwi³ mwPe cv_© cÖwZg †`e|we‡kl AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`k wc‡KAvB †dviv‡gi mfvcwZ G‡KGg kvgmy‡Ïvnv| G‡Z g~j cÖeÜDc ’vcb K‡ib ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi AvBb I wePvi wefv‡Mi mn‡hvMx Aa¨vcK W. RyjwdKviAvn‡g`| †mwgbv‡i mfvcwZZ¡ K‡ib B‡jKUªwbK ¯v¶i mvwU©wd‡KU cÖ vbKvix KZ©…c‡¶i wbqš¿K(wmwmG) Aveyj gvbmyi †gvnv¤§` mvid DwÏb| †mwgbv‡i cÖhyw³ we‡klÁ †gv: gviæd Avn‡g` I†`vnv‡U‡Ki gvmy †nv‡mb evsjv‡`‡k mvBevi Aciv‡ai aib, cÖwZKvi I wbivcËv weav‡be¨enviKvixi KiYxq wb‡q we ÍvwiZ Av‡jvPbv K‡ib| Aa¨vcK W. RyjwdKvi Avn‡g` e‡jb,AvBwmwU A¨v± ev Íevq‡b AviI m¶gZv I m‡PZbZv evov‡bv `iKvi| cvkvcvwk cÖhyw³e¨enviKvix‡`i Rb¨ GKwU my úó bxwZgvjv ˆZwi Kiv Riæwi| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi AwZwi³ mwPe cv_© cÖwZg †`e e‡jb, wWwRUvj ¯^v¶i

e¨envi Ki‡j me †¶‡Î ¯^”QZv wbwðZ Kiv m¤¢e| cÖwZwbqZ Z_¨ I cÖhyw³ e¨env‡i †`kGwM‡q hv‡”Q, GKB mv‡_ mvBevi wbivcËv SzuwKI evo‡Q| †mwgbv‡i wek¦we`¨vjq wk¶K,mvsevw`K, miKvwi Kg©KZ©v, AvBbk„•Ljv evwnbxi cÖwZwbwa, e¨vsKvi, cÖhyw³we` I GbwRIKg©xmn wewfbœ †ckvi Aa©kZvwaK e¨w³ Dcw¯’Z wQ‡jb w

miKvi‡K Z_¨ †`qvevwo‡q‡Q †dmeyK

evsjv‡`k miKv‡ii Aby‡iv‡a fv‡jvfv‡emvov w`‡”Q †dmeyK| †dmey‡Ki Kv‡Q GeQ‡ii cÖ_g Qq gv‡m 44wU A¨vKvD‡›Ui Z_¨†P‡qwQj miKvi| evsjv‡`k miKv‡iiAby‡iv‡ai †¶‡Î 45 kZvsk Z_¨ mieivnK‡i‡Q †dmeyK KZ©…c¶| †gvU 21wUA¨vKvD›U wb‡q e¨e¯’v wb‡q‡Q †dmeyK| 18wW‡m¤^i cÖKvwkZ †dmey‡Ki UªvÝcv‡iwÝcÖwZ‡e`‡b G Z_¨ cÖKvk Kiv n‡q‡Q|†dmeyK cÖwZ Qq gvm cici G cÖwZ‡e`b

cÖKvk K‡i| G‡Z †Kvb †`‡ki miKvi†dmey‡Ki Kv‡Q Kx ai‡bi Aby‡iva Rvbvq,Zv Zz‡j aiv nq| Z‡e †Kvb A¨vKvD‡›Ui Z_¨PvIqv nq, Zv D‡jøL Kiv nq bv w

Page 51: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

ev‡mi Rb¨ weAviwUwmi A¨vc ÔKZ`~iÕev‡mi Rb¨ ÔKZ`~iÕ bv‡g GKwU A¨vc AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab K‡i‡Q evsjv‡`k †ivW Uªv݇cvU©

Ki‡cv‡ikb-weAviwUwm I XvKv cwienb mgšq KZ©…c¶-wWwUwmG| Z_¨cÖhyw³ †mev`vZv cÖwZôvbweR‡bm A‡Uv‡gkb wjwg‡UW I AvBwW‡qkb †UK‡bvjwR mwjDkbm A¨vcwU weAviwUwmi mn‡hvMx wn‡m‡eˆZwi K‡i‡Q| m¤úªwZ MveZjx‡Z weAviwUwm bZzb evm wW‡cv‡Z A¨vcwUi D‡Øvab K‡ib moK cwienbI †mZzgš¿x Ievq`yj Kv‡`i, mwPe †gv: bRiæj Bmjvg, wWwUwmi wbe©vnx cwiPvjK ˆmq` Avn¤§`,wewUAviwmi †Pqvig¨vb dwi` Avng` fzuBqv| XvKvi MYcwienb e¨e ’vq k„•Ljv Avb‡Z wWwRUvj hy‡M cvivLj weAviwUwm| XvKvi bexbMi-MveZjx c‡_ cix¶vg~jKfv‡e A¨vcwU e¨envi Kiv n‡e| Gi Av‡MAve`yjøvncyi-gwZwSj Ges bexbMi-gwZwSj c‡_ A¨vcwU cix¶v K‡i mdjZv G‡m‡Q w

77 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

÷vi‡U‡K j¨vcU‡cimv‡_ Dcnvi

†`‡ki evRv‡i gvwK©bcÖhyw³ eª vÛ AvBjvB‡di†RW Gqvi j¨vcUc wewµïiæ K‡i‡Q cÖhyw³cY¨we‡µZv cÖwZôvb÷vi‡UK| wk¶v_©x‡`i I

Awd‡m Kv‡Ri Dc‡hvMx j¨vcUcwU nvjKv-cvZjve‡j mn‡R enb‡hvM¨| wdPvi wn‡m‡e i‡q‡QGBPwW wWm‡cø, †RbyBb DB‡ÛvR 10, B‡›UjcÖ‡mmi, 2 wRwe i¨vg, 32 wRwe BGgGgwm†÷v‡iR, eøyUz_, IqvB-dvB© e¨env‡ii myweav| Gie¨vUvwi 10 nvRvi GgGGBP| GgGm Awdm,d‡Uvkcmn bvbv Kv‡R GwU e¨envi Kiv hv‡e|`vg 16 nvRvi 499 UvKv| Gi mv‡_ GK eQ‡iiweµ‡qvËi †mev †`‡e cÖwZôvbwU| ÷vi‡U‡KiGK weÁw߇Z ejv n‡q‡Q, 14 Bw gv‡ciwWm‡cøhy³ j¨vcU‡ci mv‡_ †cbWªvBf, Iq¨vi‡jmgvDmmn PviwU Dcnvi †`‡e cÖwZôvbwU| 25Rvbyqvwi ch©šÍ (startech.com.bd/i-life-zedair)Dcnvi cvIqv hv‡e w

†Mwgs cøvUdg© ÔgvB‡cøÕ PvjyÔgvB‡cøÕ bv‡g †Mwgs

cøvUdg© Pvjy Kij †gvevBjAcv‡iUi iwe| A¨vKkb,A¨vW‡fÂvi, †iwms, cvRj,Av‡K©W, †¯úvU©m I

÷ª¨v‡UwRmn bvbv ai‡bi †Mg _vK‡QcøvUdg©wU‡Z| G cøvUdg© †_‡K AbjvB‡b ev†Mg WvDW‡jvW K‡i †Ljv hv‡e| iwe IGqvi‡Uj MÖvn‡Kiv A¨vc, Iqvc ev I‡q‡eigva¨‡g †Mwgs cøvUdg© e¨envi Ki‡Z cvi‡eb|m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j ÔgvB‡cøÕiAvbyôvwbK †NvlYv w`‡q‡Q iwe I †MwgscøvUdg©wUi wbg©vZv M¨vK wgwWqv| Abyôv‡b iweiKg©KZ©viv Rvbvb, gvB‡cø cøvUd‡g© 21 nvRv‡ii†ewk †Mg i‡q‡Q| AvšÍR©vwZK †MgmieivnKvix‡`i mv‡_ Pzw³ QvovI †`kx wbg©vZvI cøvUc‡g© hy³ Av‡Qb| †`‡ki †Mg‡cÖgx‡`imyweav‡_© G‡Z evsjv fvlv e¨envi Kiv n‡q‡Q|gvB‡cø mve¯ŒvBe Ki‡Z ˆ`wbK 2 UvKv Imßv‡n 10 UvKv LiP n‡e| D‡Øvabx Abyôv‡biwei wPd K‡c©v‡iU A¨vÛ wccj AwdmvigwZDj Bmjvg bIkv`, gv‡K©U Acv‡ikb‡mifvBm †cÖwm‡W›U †gv: gvneyeyj Avjg f~uBqv IM¨vK wgwWqv evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi cÖavb wbe©vnxmvweiæj nK Dcw ’Z wQ‡jb w

IqvjU‡bi KgwcDUvi KviLvbvi D‡Øvab 18 RvbyqvwibZzb eQ‡i †`kxq cÖhyw³c‡Y¨i

RM‡Z D‡b¥vPb n‡Z hv‡”Q GK bZzbw`MšÍ| †gvevBj †dv‡bi ci Gevi†W¯‹Uc KgwWDUvi, j¨vcUc IgwbU‡ii g‡Zv D”P cÖhyw³c‡Y¨Ô†gBW Bb evsjv‡`kÕ U¨vM hy³ n‡Zhv‡”Q| G gv‡mB D‡Øvab n‡Z hv‡”QIqvjU‡bi KgwcDUvi KviLvbv|MvRxcy‡ii P›`ªvq AvMvgx 18 RvbyqvwiAvbyôvwbK D‡Øvab n‡e IqvjU‡biKgwcDUvi Drcv`b KviLvbv|D‡Øvabx Abyôv‡b _vK‡eb WvK I†Uwj‡hvMv‡hvM Ges Z_¨cÖhyw³ gš¿xI weRq evsjv mdUIq¨v‡ii D™¢veK†gv¯Ívdv ReŸvi Ges Z_¨ I†hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjKmn EaŸ©Zb miKvwi Kg©KZ©viv|IqvjUb m~Î Rvbvq, KgwcDUvi KviLvbvi D‡Øva‡bi Rb¨ me cÖ¯‘wZ m¤úbœ| GiB g‡a¨

Uªvqvj †cÖvWvKkb Pj‡Q| MvRxcy‡ii P›`ªvq IqvjUb wWwR-†UK BÛvw÷ª‡R mywekvj GjvKvq M‡o†Zvjv n‡q‡Q GB KviLvbv| GLv‡b i‡q‡Q j¨vcUc I KgwcDUvi wWRvBb †W‡fjc, M‡elYv IDbœqb wefvM, gvbwbqš¿Y wefvM I †Uw÷s j¨ve| ¯’vcb Kiv n‡q‡Q we‡k¦i †j‡U÷ Rvcvwb IRvg©vb cÖhyw³i †gwkbvwiR|GiB g‡a¨ GmGgwU (mvi‡dm gvDw›Us †UK‡bvjwR) wm‡÷‡gi gva¨‡g wcwmwei (wcÖ‡›UW

mvwK©U †evW©) Ici AwZ wbLuyZfv‡e m~² wcb ewm‡q D”P ¸YMZ gv‡bi wcwmweG ev gv`vi‡evW©ˆZwi ïiæ n‡q‡Q| M‡o †Zvjv n‡q‡Q cÖ‡qvRbxq KuvPvgv‡ji ch©vß gRy | IqvjUb KgwcDUviKviLvbvq Kg©ms¯’vb n‡e GK nvRvi †jv‡Ki| cÖv_wgKfv‡e GB KviLvbvq gv‡m Drcv`bjÿ¨gvÎv 60 nvRvi BDwbU j¨vcUc, 30 nvRvi BDwbU †W¯‹Uc Ges 30 nvRvi BDwbU gwbUi|ch©vqµ‡g KgwcDUv‡ii Ab¨vb¨ A¨v‡·mwiRmn †cbWªvBf, wK‡evW© I gvDm Drcv`‡b hv‡eIqvjUb| IqvjU‡bi GB KviLvbvq ˆZwi n‡e B‡›U‡ji me©‡kl cÖR‡b¥i cÖ‡mmihy³ j¨vcUc|Drcv`b n‡e mvkÖqx g~‡j¨i wewfbœ g‡W‡ji IqvjUb †W¯‹Uc Ges gwbUi w

gvKmy yj Avjg weÁvbvMv‡ii Rb¨ †W‡ji j¨vcUc Dcnviwk¶v_©x‡`i weÁv‡bi e¨envwiK Kv‡R cÖwk¶‡Yi Rb¨ evsjv‡`k weÁvb RbwcÖqKiY mwgwZ

(GmwcGmwe) cwiPvwjZ gvKmy yj Avjg weÁvbvMv‡ii Rb¨ 10wU j¨vcUc Dcnvi w`‡q‡Qwek¦L¨vZ KgwcDUviwbg©vZv cÖwZôvb†Wj| 17 wW‡m¤^iXvKvi Kvh©vj‡q GKAbvo¤^i Abyôv‡bj¨vcUc n¯ÍvšÍiK‡ib †W‡ji Kvw›Uªg¨v‡bRvi AvwZKziingvb| g¨vmj¨v‡eic‡¶ j¨vcUc¸‡jvMÖnY K‡ib evsjv‡`kweÁvb RbwcÖqKiY mwgwZi mn-mfvcwZ gywbi nvmvb|Abyôv‡b †W‡ji Kvw›Uª g¨v‡bRvi Avkv cÖKvk K‡ib, Gi gva¨‡g j¨ve e¨enviKvix‡`i

KgwcDUvi e¨envi mnR n‡e| GQvov g¨vmj¨v‡ei wkÿv_©xiv †W‡ji XvKv Kvh©vj‡q ¯’vwcZmvf©vimn G·‡cwi‡qÝ †Rvb e¨env‡ii myweav cv‡e w

Page 52: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

ÔweÁvb wk¶vi Dbœqb Im¤úªmvi‡Y KvR Ki‡Q miKviÕweÁvb I cÖhyw³gš¿x ’cwZ Bqv‡dm Imgvb

e‡j‡Qb, weÁvb wk¶vi Dbœqb I m¤úªmvi‡YeZ©gvb miKvi wbijmfv‡e KvR K‡i hv‡”Q|m¤úªwZ AvMviMuvI RvZxq weÁvb I cÖhyw³Rv`yNi wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ GK †mwgbv‡i GK_v e‡jb wZwb| ÔweÁvb wk¶v m¤úªmvi‡YweÁvb Rv`yN‡ii D‡`¨vM Geswk¶vcÖwZôvbmg~‡ni KiYxqÕ kxl©K GB†mwgbv‡ii Av‡qvRb K‡i RvZxq weÁvb IcÖhyw³ Rv`yNi| ’cwZ Imgvb e‡jb, weÁvb IcÖhyw³‡K Kv‡R jvwM‡q mvaviY gvby‡liRxebgvb I †`‡ki Dbœqb K‡i hv‡”Q miKvi|G miKv‡ii bvbvgyLx Kg©Kv‡Ði d‡j weÁvbM‡elYv I Dbœqb Ges Z_¨ cÖhyw³ Lv‡Z Cl©Yxqmvdj¨ AwR©Z n‡q‡Q| †`k AvR wWwRUvjevsjv‡`‡k cwiYZ n‡q‡Q| gš¿x e‡jb, wk¶Kmgv‡Ri `vwqZ¡ n‡”Q wk¶K I wcZv wn‡m‡emgvR‡K c_ †`Lv‡bv Ges mgv‡Ri †PvL Ly‡j†`qv| wk¶Kiv n‡”Qb mvgvwRK †bZv| †mRb¨wk¶KZv †ckv‡K ïay UvKv DcvR©‡bi c_wn‡m‡e †e‡Q wb‡j n‡e bv| eis Kó I Z¨vM¯xKvi K‡i †`‡ki bZzb cÖRb¥ I wk¶v_©x‡`i‡KweÁvbgb¯‹ gvbyl wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z n‡e GesweÁvb wk¶v m¤úªmvi‡Y GwM‡q Avm‡Z n‡e|hv‡Z evsjv‡`k mviv we‡k¦ DbœZ RvwZ wn‡m‡ewb‡R‡K cÖwZwôZ Ki‡Z cv‡i|weÁvb Rv`yN‡ii gnvcwiPvjK ¯cb Kzgvi

iv‡qi mfvcwZ¡‡Z †mwgbv‡i weÁvb I cÖhyw³gš¿Yvj‡qi mwPe †gv: Av‡bvqvi †nv‡mb, cigvYykw³ wbqš¿Y KZ©…c‡¶i †Pqvig¨vb W. bCg †PŠayix,RvZxq weÁvb I cÖhyw³ feb wbg©vY cÖK‡íicwiPvjK gÄyi ingvb cÖgyL e³e¨ iv‡Lb|†mwgbv‡i g~j cÖeÜ Dc ’vcb K‡ib weÁvbRv`yN‡ii wmwbqi wKD‡iUi †gv: ew`qvi ingvb w

†RgmwK¬‡c wgj‡e †iwKU†ebwKRv‡ii cY¨

B-†Rbv‡ikb MÖæ‡ci A½cÖwZôvb we-Uz-we B-Kgvm© cøvUdg© †RgmwK¬c WUK‡g(www.gemsclip.com) †iwKU †ebwKRvievsjv‡`‡ki M„n ’vwj mvgMÖx I Uq‡jwUªR cY¨mg~ncvIqv hv‡e| G wb‡q gv‡K©wUs I g¨vbyd¨vKPvwis†Kv¤úvwb †iwKU †ebwKRvi evsjv‡`k (Aviweevsjv‡`k) wjwg‡UW I †RgmwK¬c WUK‡gi g‡a¨GK Pzw³ mB n‡q‡Q| †RgmwK¬‡ci wmBI †gv:g‡bvqvi †nv‡mb Lvb, †iwKU †ebwKRvi

evsjv‡`‡ki †nW Ae †mjm †gv: †i‡`vqvbyjBmjvg, †UªW K¨vUvMwi g¨v‡bRvi Avigvb mvjvgGes Kx A¨vKvDÈ g¨v‡bRvi, B-Kgvm© †mŠifP¨vUvwR© Pzw³ ¯v¶i Abyôv‡b Dcw ’Z wQ‡jb|Pzw³i AvIZvq †RgmwK¬‡ci MÖvn‡Kiv GKwUgvÎwK¬‡Ki gva¨‡g mivmwi †iwKU †ebwKRvievsjv‡`k Aby‡gvw`Z M„n ’vwj mvgMÖx I Uq‡jwUªRcY¨mg~n µq Ki‡Z m¶g n‡e w

78 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

dzjMvRx‡Z AvBGmwcGwei B›Uvi‡bU m‡PZbZv Kg©kvjvB›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvm©

A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki(AvBGmwcGwe) Av‡qvR‡b MZ23 wW‡m¤^i †dbx †RjvidzjMvRx Dc‡Rjvi †`ocvovcÖv_wgK we`¨vj‡q AbywôZ n‡jv`yB w`be¨vcx B›Uvi‡bU e¨enviI Gi wmwKDwiwUi Icim‡PZbZv I nv‡Z-Kj‡gwk¶v`v‡bi Kg©kvjv| Kg©kvjviAvw_©K mn‡hvwMZvq wQjAvBwmwU weR‡bm cÖ‡gvkb KvDwÝj (AvBwewcwm)| Abyôv‡b we`¨vj‡qi cÖvq 600 wk¶v_©x Ges 50 Rbwk¶K AskMÖnY K‡ib| Kg©kvjvi D‡Øvab K‡ib cÖavb AwZw_ †dbxi †Rjv cÖkvmK g‡bvR Kzgvi ivq|Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib †gv: Bg`v`yj nK, mvaviY m¤úv`K, AvBGmwcGwe| `yB w`be¨vcx GBKg©kvjvq cÖwk¶Y †`b Z_¨cÖhyw³we` †gv Ívdv ReŸvi, mfvcwZ, †ewmm w

j¨vcUc †gjvq †Møvevjeª¨v‡Ûi AskMÖnY

Ô†kvK †_‡K kw³, cÖhyw³‡Z gyw³Õ GB†¯øvMv‡b XvKvq AbywôZ Gev‡ii 19Zgj¨vcUc cÖ`k©bx †gjvq Ask †bq †Møvevjeª¨vÛ cÖvB‡fU wjwg‡UW| †Møvevj eª¨v‡Ûie¨vbv‡i Gevi †gjvi g~j AvKl©Y wQj

†Møvev‡ji †mvj cvU©bvi ZvBIqv‡bi cÖhyw³eª¨vÛ Avmym j¨vcUc I AviIwR| G Qvov†gjvq Px‡bi weL¨vZ eª¨vÛ ivcy I nv›UwKIK‡i‡Q Zv‡`i cY¨ cÖ`k©bx| cvkvcvwkKgwcDUvi G‡·mwiR Drcv`bKvix eª¨vÛ†Mv‡ìb wdì GB †gjvq Ask †bq w

Mvwo I evB‡Ki Rb¨ A¨vc ÔWv‡KvÕMYcwienb wn‡m‡e XvKv I

PÆMÖv‡g Mvwo I †gvUimvB‡Kj(evBK) WvKvi Rb¨ Pvjy n‡jvivBW †kqvwis †mev ÔWv‡KvÕ|¸Mj †cø-†÷vi ev A¨vc †÷vi

†_‡K A¨vcwU WvDb‡jvW K‡i e¨envi Kivhv‡e| 16 wW‡m¤i †mevwUi AvbyôvwbK D‡ØvabK‡ib Wv‡Kvi D‡`¨v³viv| wµ‡KUvi †gvnv¤§`Avkivdzj‡K cÖ_g hvÎx wn‡m‡e Pwo‡q G†mevwU D‡Øvab Kiv n‡q‡Q| Wv‡Kvi cÖavbwbe©vnx †gvnv¤§` Djøvn fzuBqv e‡jb, cÖhyw³ie¨envi evo‡Q| nv‡Zi ¯§vU©‡dvb e¨envi K‡iBgvbyl †gvUimvB‡Kj I Mvwo †W‡K wb‡”Qb|G‡Z mgq euvP‡Q, Sv‡gjv Kg‡Q| ivBW†kqvwis A¨vc wn‡m‡e Wv‡Kv‡Z i‡q‡Q †ek wKQy`iKvwi wdPvi| hvÎx‡`i Rb¨ AvMvg Mvwo wVKK‡i ivLvi e¨e ’v, Awd‡m e‡m †h‡Kv‡bvRvqMvq eÜz ev cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ MvwoI evBK wVK K‡i †`qv, wi‡qj UvBg jwKsivBW wm‡÷g, we‡kl mg‡qi Rb¨ wbivcËvb¤i wVK K‡i †bqv cÖf…wZ w

cy‡iv‡bvwU Rgv w`‡jBcvIqv hv‡”Q bZzb j¨vcUc

AveviI cy‡iv‡bv j¨vcUcw`‡q bZzb j¨vcUc †bqviÔj¨vcUc G·‡PÄÕ AdviPvjy Kij wm‡÷g AvB

†UK‡bvjwRm wjwg‡UW| bZzb eQi‡K mvg‡b†i‡L Pvjy nIqv AdviwU gvme¨vcx (19wW‡m¤i †_‡K Rvbyqvwi ch©šÍ) Pj‡e| Gmg‡qi g‡a¨ mPj cy‡iv‡bv j¨vcUc Rgv w`‡q†h‡Kv‡bv eª v‡Ûi bZzb j¨vcUc †bqv hv‡e|wm‡÷g AvB †UK‡bvjwR‡mi I‡qemvB‡Uj¨vcU‡ci ZvwjKv †_‡K MÖvn‡Kiv bZzbj¨vcUc cQ›` Ki‡Z cvi‡eb| cÖwZôvbwURvwb‡q‡Q, cy‡iv‡bv j¨vcU‡ci KwÛkb Abyhvqxg~j¨ wba©viY K‡i bZzb j¨vcU‡ci g~‡j¨i mv‡_mgšq Kiv n‡e| G m¤ú‡K© Av‡iv we ÍvwiZRvbv hv‡e systemeye.net wVKvbvq w

mvdvqvi wb‡Uªv iv‡WIb AviG·500 wmwi‡Ri MÖvwd· KvW©

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Qwek¦L¨vZ mvdvqvi eª¨v‡ÛiAviG· 500 wmwi‡RiMÖvwd· KvW©| PZz_© †Rbv‡ikbcÖhyw³ I D”P ÿgZvm¤úbœ

MÖvwd· ¸iæZi †Mwgs‡qi Rb¨ cwiPvwjZKvW© ‡jv m‡e©v”P 8 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e|2304 w÷ªg cÖ‡mmihy³ 2000 †gMvnvU©R †ggwiK¬K w¯úW I m‡e©v”P cuvPwU wWm‡cø cvIqv hv‡e|†hvMv‡hvM : 01833331632w

Page 53: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

79 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

IqvjU‡bi bZzb †Mwgs wK‡evW© I AcwUK¨vj gvDm IqvjU‡bi KgwcDUvi A¨v‡·mwiR †cÖvWv± jvB‡b hy³

n‡q‡Q bZzb GK g‡W‡ji †Mwgs wK‡evW© I `yB g‡W‡jiAcwUK¨vj gvDm| mvkÖqx g~‡j¨i D”Pgv‡bi GB wK‡evW© IgvDm †UKmB| †`L‡ZI AvKl©Yxq|WweøD‡KwR001WweøDwe †cÖv g‡W‡ji bZzb †Mwgs wK‡ev‡W©i

WvB‡gbkb 465 evB 165 evB 35 wgwg, hv wZbwU wfbœ i‡OiA¨vwb‡g‡UW e¨vKjvBU mg„×| GB wK‡ev‡W© i‡q‡Q we‡kl †Mwgs evUbmn †gvU 104wU evUb|D”Pgv‡bi GB wK‡ev‡W© GKmv‡_ 19wU evUb KvR K‡i| IqvjU‡bi GB †Mwgs wK‡ev‡W©i Ic‡iiKfv‡i e¨envi Kiv n‡q‡Q †mvbvwj i‡Oi A¨vjywgwbqvg A¨vjq| Gi evUb Kfvi mv`v i‡Oi|wZbwU wfbœ i‡Oi e¨vKjvBU _vKvq wK‡evW©wU †`L‡Z AZ¨šÍ my „k¨| `vg gvÎ 1,490 UvKv| GQvovevRv‡i G‡m‡Q bZzb `yB g‡W‡ji IqvjUb AcwUK¨vj gvDm| WweøDGgGm004WweøDwe g‡W‡jiBDGmwe gvD‡mi wWwcAvB 800-1200-1600| 7 i‡Oi e¨vKjvBU mg„× GB gvD‡mi `vg gvÎ390 UvKv| WweøDGgGm005WweøDGb g‡W‡ji Ab¨ bZzb BDGmwe gvDmwUi `vg 250 UvKv|GQvov i‡q‡Q AviI `yB g‡W‡ji ÷¨vÛvW© wK‡evW©| D”Pgv‡bi Gme wK‡ev‡W©i `vg 1,550 †_‡K390 UvKvi g‡a¨| m‡e©v”P 7wW evUbmg„× GjBwW †Mwgs I mvaviY Gme gvD‡mi `vg 590 †_‡K220 UvKvi g‡a¨| †hvMv‡hvM : 09612316267 w

†Wj G·wcGm13 9360g‡W‡ji bZzb j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡iG‡b‡Q G·wcGm13 9360g‡W‡ji bZzb j¨vcUc|B‡›Uj mßgcÖR‡b¥i 7560g‡W‡ji †KviAvB7 cÖ‡mmim¤úbœ GBj¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wRwe i¨vg, 256 wRweGmGmwW, 13.3 Bw wKDGBPwW UvP wWm‡cø,eøyUz_, GBPwW MÖvwd· 640, e¨vKwjU †Kwe,wd½viwcÖ›U, GmGjwf, DB‡ÛvR 10 GesI‡qeK¨vg| `yB eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn`vg 1 jvL 60 nvRvi UvKv w

†`‡ki evRv‡i Avmym AviIwR †bvUeyK Ô†Rd«vmÕMZ 21 wW‡m¤i Avmym

†`‡ki evRv‡i Db¥y³ KijAvmym AviIwR †Rd«vmwe‡k¦i me‡P‡q cvZjv mßgcÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB7cÖ‡mmi Ges GbwfwWqv wR†dv‡m©i wRwUG·1080MÖvwd·mn †Mwgs j¨vcUc|†Mwgs †bvUeyKwU‡Z AviI_vK‡Q 15.6 BwÂi wWm‡cø,A¨vKwUf GB‡iv WvqbvwgKwm‡÷g Avmy‡mi wbR¯^†UK‡bvjwRi kxZjxKiY cÖwµqv, hv MÖvwd· KvW© `xN©ÿY a‡i VvÐv ivL‡Z mnvqZv K‡i IGKbvMv‡o `xN©ÿY †Mwgs‡qi AwfÁZv‡K AÿzYœ iv‡L| †bvUeyKwU ÔAivÕ AviwRwe mgw_©Z| †Mg†Ljvq e¨envi evUb¸‡jv wb‡Ri cQ›`g‡Zv i‡Oi Av‡jv w`‡q mvwR‡q †bqv hv‡e| Avmym AviIwRwmwi‡Ri bZzb GB †bvUeyKwUi IRb 2.2 †KwR I 17.9 wgwj †_‡K 16.9 wgwj ch©šÍ cvZjv|AviIwR †Rd«vm j¨vcUcwU‡Z _vK‡Q mßg cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB7 GBPwKD cÖ‡mmi, GbwfwWqvwR †dv‡m©i wRwUG·1080 MÖvwd·, 24 wMMvevBU i¨vg I 1 †UivevBU nvBcvi WªvBf GmGmwW| GiUvBc wm †cvU© w`‡q †bvUeyKwUi wWm‡cø evB‡ii 4‡K mgw_©Z gwbU‡ii mv‡_ ms‡hvM w`‡q †Ljv hv‡e|†bvUeyKwU wfAvi mgw_©Z| 120 wMMvevBU wWm‡cø _vKvq Gi wWm‡cø A‡bK †ewk ¯”Q I cÖvYešÍ|Abyôv‡b Avmym Gi bZyb cb¨ D‡b¥vPb Abyôv‡b evsjv‡`‡k Avmym Gi GKgvÎ cwi‡ekK †M vevjeª vÛ cÖvB‡fU wjwg‡UW †_‡K Dcw ’Z wQ‡jb †Pqvig¨vb †gv Avãyj dvËvn Ges wW‡i±i RwmgDwÏbL›`Kvi| Avmym evsjv‡`k †_‡K Dcw ’Z wQ‡jb Kvw›U« g¨v‡bRvi †gv. Avj dyqv`|†bvUeyKwU †`ke¨vcx Avmy‡mi cÖavb wi‡UBj cvU©bvi‡`i †kviæg¸‡jv‡Z cvIqv hv‡e| GQvov

AvMÖnx †µZviv †bvUeyKwU AbjvB‡b wcKvey WUKg I wKKkv WUKg †_‡K wKb‡Z cvi‡eb w

ûqvI‡qi cY¨ evRviRvZKi‡Q BDwmwm

†`‡ki evRv‡i ûqvI‡qiwewfbœ cY¨ evRviRvZKi‡Q †`‡ki Ab¨Zgkxl© ’vbxq evRviRvZKvixcÖwZôvb BDwmwm|cY¨¸‡jv n‡jv Bqvi‡dvb

(GGg-115, GGg-116, GGg-112 I GGg-185), eøyUz_ †nW‡mU (†nvqvBU-GGg07),cvIqvi e¨vsK (Gwc-007, Gwc-006Gj),KzBK PvR©vi, IwUwR K¨vej I †mjwd w÷K|†hvMv‡hvM : 01833331632 w

B›Uvi‡b‡U †Wv‡gBb GLb 33 †KvwU 70 jvLB›Uvi‡b‡Ui `ywbqvq †Wv‡gBb bv‡gi wbeÜb msL¨v †e‡o 33

†KvwU 70 jv‡L `uvwo‡q‡Q| 2017 mv‡ji Z…Zxq cÖvwšÍK A_©vrRyjvB †_‡K †m‡Þ¤^i gvm †k‡l B›Uvi‡b‡U me Uc †j‡fj†Wv‡gBbm (wUGjwWGm) wgwj‡q wbewÜZ †Wv‡gB‡bi G msL¨v`uvwo‡q‡Q| MZ eQ‡ii Zzjbvq G eQi †Wv‡gBb bvg wbeÜb 1`kwgK 1 kZvsk †e‡o‡Q| m¤úªwZ B›Uvi‡bU wbivcËv I†Wv‡gBb bv‡gi Ab¨Zg wbqš¿K ms¯’v †fwimvBb G Z_¨ cÖKvk

K‡i‡Q| †fwimvB‡bi Z_¨ Abyhvqx, WUKg I WU‡bU wUGjwWGm GKmv‡_ †gvU †Wv‡gBb`uvwo‡q‡Q 14 †KvwU 58 jvL| MZ GwcÖj †_‡K Ryb gv‡m GB `yB †Wv‡gB‡bi wbeÜb wQj 14†KvwU 43 jvL| †fwimvBb KZ©…c¶ Rvwb‡q‡Q, 30 †m‡Þ¤^i ch©šÍ wnmve ai‡j WUKg†Wv‡gB‡bi wbeÜb `uvwo‡q‡Q 13 †KvwU 80 jvL, WU‡bU wbeÜb msL¨v †`o †KvwUi †ewk|2017 mv‡j Z…Zxq cÖvwšÍ‡K bZzb K‡i WUKg I WU‡bU †Wv‡gBb wbeÜb n‡q‡Q 89 jvL|2016 mv‡ji Z…Zxq cÖvwšÍ‡K WUKg I WU‡bU wbewÜZ n‡qwQj 83 jvL w

Qv‡o W¨v‡dvwW‡ji †dvbcv‡eb wmGbwR PvjKiv

A¨vc mvwf©m ÔMwZ †jUm†MvÕ wmGbwR gvwjK‡`i Rb¨Advi w`‡”Q †`kxq Z_¨cÖhyw³cÖwZôvb W¨v‡dvwWj KgwcDUvm©wjwg‡UW| Zviv GLbW¨v‡dvwW‡ji †_‡K Ôwj-†dvbwKb‡Z cvi‡eb 10 kZvskQv‡o| m¤úªwZ ivRavbxi GKwU†nv‡U‡j GB wel‡q GKwU Pzw³

¯^vÿi nq| MwZ †jUm †Mvi e¨e¯’vcbvcwiPvjK GGBPGg †gv¯Ídv Kvgvj IW¨v‡dvwWj KgwcDUvm© wjwg‡UW †gvevBjwefv‡Mi weR‡bm †nW †gv: †ZŠwdKzj BmjvgwbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ ¯^vÿi K‡ib|ivRavbx‡Z m`¨ Pvjy nIqv ÔMwZ †jUm †MvÕGKwU A¨vc mvwf©m| GB A¨v‡ci gva¨‡gMÖvn‡Kiv wmGbwR I A‡UvwiKkv †mev cv‡eb|wmGbwR gvwjK I PvjK‡`i AviI DrmvwnZKi‡ZB GB my‡hvM G‡b‡Q e‡j RvbvbW¨v‡dvwWj KgwcDUvm© wjwg‡UW †gvevBjwefv‡Mi weR‡bm †nW †gv: †ZŠwdKzjBmjvg| D‡jøL¨, †hme PvjK I gvwj‡KivMwZ †jUm †Mvi mv‡_ _vK‡eb Zviv Rb¨Avgv‡`i W¨v‡dvwWj KgwcDUv‡m©i Ôwj-†dvbWweøD 7GmÕ ¯§vU©‡dvbwU 10 kZvsk QvomnK¨vk Ab †Wwjfvwi myweav cv‡eb| †dvbwUievRvig~j¨ 3,990 UvKv w

Page 54: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

†j‡bv‡fv weR‡bm wWmKvkbmviv †`‡ki wWjvi‡`i wb‡q AbywôZ n‡jv Ô†j‡bv‡fv weR‡bm wWmKvkb 2017Õ| †Møvevj

eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b m¤úªwZ Aby‡ôq Av‡jvPbv mfvq wWjvi‡`i mvg‡b †j‡bv‡fvi Kg©cwiKíbvZz‡j aiv nq| ïiæ‡Z cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R‡›Uk‡bi gva¨‡g †j‡bv‡fvi eZ©gvb evRvi Ae¯’vbI µgvMZ mdj c_ Pjv wb‡q K_v e‡jb †j‡bv‡fv BwÛqv cÖvB‡fU wjwg‡U‡Wi Gw·wKDwUfiv‡Rk _vivwb| G mgq †j‡bv‡fv BwÛqvi GmAviwR Gg †kLi Kg©Kvi I AviGmGg †kLiKg©Kvi wWjvi‡`i mv‡_ gZwewbgq K‡ib| †cÖ‡R‡›Ukb †k‡l e³e¨ †`b †Møvevj eª¨v‡Ûi GgwWiwdKzj Av‡bvqvi| mviv we‡k¦i g‡Zv evsjv‡`‡kI fwel¨‡Z †j‡bv‡fvi Pvwn`v †hb AviI ev‡o†mB Avkvev` e¨³ K‡i wWjvi‡`i Drmvn †`b †Møvevj eª¨v‡Ûi wW‡i±i Rwmg DwÏb L›`Kvi|Abyôv‡b Dcw¯’Z nIqvi Rb¨ wZwb mevB‡K ab¨ev` †`b| †Møvevj eª¨v‡Ûi †Pqvig¨vb Ave`yjdvËv‡ni e³‡e¨i ga¨ w`‡q Abyôvb †kl nq| GQvov Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb †Møvevj eª¨v‡Ûi†Rbv‡ij g¨v‡bRvi mgxi Kzgvi `vm, Kvgiæ¾vgvbmn mviv †`‡ki wWjviiv w

80 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

IqvjU‡bi bZzb †mjwd †dvbmvkÖqx g~‡j¨i bZzb †mjwd

†dvb G‡b‡Q IqvjUb| ÔwcÖ‡gvGbGBP3AvBÕ g‡W‡ji GB¯§vU©‡dv‡bi Dfq K¨v‡givqi‡q‡Q Ô†cvU©‡iBU †gvWÕ, hvÔ†ev‡KnÕ B‡d‡±i gva¨‡gQwe‡Z wWGmGjAv‡ii g‡ZvcÖ‡dkbvj e¨vKMÖvDÛ †`‡e|d‡j mve‡R±‡K †dvKvm K‡i

Avkcv‡ki mewKQz‡K eøvi K‡i †mjwd ev Qwe†Zvjv hv‡e| cÖwZwU Qwe n‡e D¾¡j IcÖvYešÍ| GB †dv‡bi Dfq cÖv‡šÍ e¨envi Kivn‡q‡Q GjBwW d¬¨vkhy³ weGmAvB 5†gMvwc‡·j K¨v‡giv| K¨v‡givq bigvj †gvWQvovI i‡q‡Q cÖ‡dkbvj †gv‡W Qwe †Zvjvimyweav| weDwU †gvW, wdëvi †gvW, bvBU†gvW, GBPwWAvi, UvBg j¨vcm, c¨v‡bvigv,wmb †d«‡gi g‡Zv AvKl©Yxq Ackb †Zv_vK‡QB| Dfq K¨v‡givq aviY Kiv hv‡e dzjGBPwW wfwWI| AviI i‡q‡Q 5.5 BwÂiAvBwcGm GBPwW wWm‡cø| 16 wgwjqb Kvjvimv‡cv‡U©W 1280 evB 720 †iRy‡jk‡bi c`©v_vKvq GB †dv‡b Qwe I wfwWIi gvb n‡e¯úó I RxešÍ| c`©vi myiÿvq e¨envi Kivn‡q‡Q AuvPo I ayjv‡ivax Møvm| bZzb GB†dv‡bi D”PMwZ wbwð‡Z Av‡Q 1.3wMMvnvU©‡Ri †KvqvW‡Kvi cÖ‡mmi| i‡q‡Q 1wMMvevBU i¨vg| cÖvYešÍ wfwWI I †MwgsAwfÁZv w`‡Z MÖvwd· wn‡m‡e e¨envi n‡q‡Qgvwj-400| cÖ‡qvRbxq dvBj msiÿ‡Y i‡q‡Q8 wMMvevBU †÷v‡iR, hv gvB‡µv GmwWKv‡W©i gva¨‡g 64 wRwe ch©šÍ evov‡bv hv‡e|d‡j A‡bK †ewk Qwe, wfwWI, WKz‡g›UmBZ¨vw` msiÿY Kiv hv‡e| A¨vÛªwqW byMvUAcv‡iwUs wm‡÷‡g cwiPvwjZ ¯§vU©‡dvbwUicÖ‡qvRbxq cvIqvi e¨vKAv‡ci Rb¨ i‡q‡Q2500 wgwjA¨vw¤úqvi wj-Avqb e¨vUvwi| GB †dv‡b wgiv wfkb wWm‡cø cÖhyw³ e¨envi

Kivq Qwe I wfwWIi Kvjvi n‡e fvBeªv›U IˆewPΨgq| gvwë-DB‡Ûv cÖhyw³ _vKvq GKBmv‡_ wWm‡cø‡Z GKvwaK A¨vcm e¨envi Kivhv‡e| Bw›U‡MÖ‡UW e¨vUvwi †mfvi _vKvq e¨vUvwimvkÖq n‡e| †µZv‡`i iæwP I Pvwn`vi wfbœZvAbyhvqx Kv‡jv I †mvbvwj i‡Oi n‡q‡Q bZzbGB ¯§vU©‡dvb| mviv †`‡k we Í…Z IqvjUb cøvRvGes eª vÛ I wi‡UBj AvDU‡j‡U cvIqv hv‡”QbZzb GB †dvbwU| `vg 6,690 UvKv|†hvMv‡hvM : 09612316267 w

wMMvevB‡Ui Aóg cÖR‡b¥i gv`vi‡evW© B‡›U‡ji Aóg cÖR‡b¥i †Kvi cÖ‡mmi mgw_©Z wMMvevBU gv`vi‡evW© evsjv‡`‡ki evRv‡i Db¥y³

K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| 19 wW‡m¤^i evsjv‡`k AvBwmwU Rvb©vwj÷ †dviv‡gi m‡¤§jb K‡ÿAbywôZ msev` m‡¤§j‡b Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`‡k wMMvevBU c‡Y¨i Aby‡gvw`Z cwi‡ekK ¯§vU©†UK‡bvjwR‡mi cwiPvjK Rvdi Avn‡g` I wMMvevB‡Ui Kvw›Uª g¨v‡bRvi LvRv †gv: Avbvm Lvb|Abyôv‡b Rvdi Avn‡g` e‡jb, B‡›Uj †RW370 wPc‡m‡Ui Ici wfwË K‡i bZzb wMMvevBU †RW370A‡ivm gv`vi‡evW© ˆZwi K‡i‡Q gv`vi‡evW© I MÖvwd· Kv‡W©i GKwU kxl©¯’vbxq wbg©vZv wMMvevBU| GBmycviPvR© gv`vi‡evW©wU GKwU mvf©vi-†MÖW wWwRUvj cvIqvi wWRvBb w`‡q mw¾Z Kiv n‡q‡Q, hvB‡›U‡ji Aóg cÖR‡b¥i †Kvi cÖ‡mmi¸‡jv cy‡ivcywi mg_©b K‡i| cvidig¨vÝwbf©i †RW370 A‡ivmgv`vi‡evW©¸‡jv 4133 †gMvnvU©R †ggwi gwWD‡ji mv‡_ mvgÄm¨c~Y©|

Abyôv‡b LvRv †gv: Avbvm Lvb e‡jb, gv`vi‡evW©¸‡jvi BGmGm mveiv W¨vK, ¯§vU© d¨vb 5 GesAviwRwe wdDk‡bi g‡Zv †gŠwjK ˆewk󨸇jv †Mgvi‡`i Rb¨ Avkxe©v` n‡q G‡m‡Q| Abyôv‡bwMMvevB‡Ui me©‡gvU 7wU bZzb gv`vi‡evW© D‡b¥vPb Kiv nq| Gi g‡a¨ †Mwgs 7-Gi `vg 26,000UvKv, †Mwgs 5-Gi `vg 20,500 UvKv, †Mwgs 3-Gi `vg 16,500 UKv, †RW370G·wcGmGjAvB‡qi `vg 15,800 UvKv, †RW370 GBPwW3-Gi `vg 13,800 UvKv, †RW370 GbIqvBdvB‡qi `vg 14,500 UvKv, †RW370 GgGBPwW3-Gi `vg 12,500 UvKv w

jwR‡U‡Ki wm922 †cÖvGBPwW I‡qeK¨vg

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡QjwR‡UK eª v‡Ûi wm922 †cÖv GBPwWI‡qeK¨vg| GBPwW 1080wc‡·j†iRy‡jk‡bi wfwWI aviY Dc‡hvMx

GB I‡qeK¨vgwU cÖ‡dkbvj wfwWIKbdv‡iwÝs‡qi Rb¨ AZ¨šÍ Dc‡hvMx| `yB eQ‡iiweµ‡qvËi †mevmn `vg 9,500 UvKv w

Uªv݇mÛ cv‡m©vbvj K¬vDW †÷v‡iRMÖvnK‡`i †ewk cwigvY WvUv

I cÖ‡qvRbxq AwWI-wfwWIdvBj msMÖn, msiÿYmncÖ‡qvRbxq Kv‡R e¨env‡iiRb¨ Uªv݇mÛ †`‡ki evRv‡i

G‡b‡Q cv‡m©vbvj K¬vDW †÷v‡iR|†÷vi‡RU K¬vDW 21†K g‡W‡ji GB K¬vDW†÷v‡iR me©vwaK 8 wUwe aviY ÿgZvm¤úbœ|Avcbvi ¯§vU©‡dvb, j¨vcUc, †W¯‹Uc A_ev†h‡Kv‡bv B›Uvi‡bU e¨envi‡hvM¨ wWfvBm †_‡KUªv݇m‡Ûi A¨vc‡mi gva¨‡g †h‡Kv‡bv dvBjK¬vDW †÷v‡i‡R msiÿY Kiv m¤¢e| we‡ki†h‡Kv‡bv cÖvšÍ †_‡KB Avcwb WvUv msiÿY Ki‡Zcvi‡eb| †hvMv‡hvM : 01833331632 w

evRv‡i kvIwgi bZzb ¯§vU©‡dvb †`‡ki evRv‡i Ô†iWwg 5-GÕ bv‡g

Gw›Uª †j‡f‡ji ¯§vU©‡dv‡bi †NvlYvw`‡q‡Q kvIwg| ¯§vU©‡dvbwU‡Z i‡q‡Q5 Bw gv‡ci wWm‡cø, 2 wRwe i¨vgmyweav| kvIwgi b¨vkbvj wWw÷ªweDUi†mvjvi B‡j‡±ªv evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi

(GBweGj) cÖavb wbe©vnx †`Iqvb Kvbb Rvbvb,†`‡ki evRv‡i mvkÖqx `v‡gi ¯§vU©‡dvb G‡b‡QkvIwg| †dvbwUi B›Uvibvj †g‡gvwi 16 wRwe|Gi †cQ‡bi K¨v‡giv 13 †gMvwc‡·‡ji| e¨vUvwi3 nvRvi GgGGBP| `vg 10 nvRvi 990 UvKv|mv‡_ 10 wRwe ch©šÍ MÖvgxY‡dv‡bi WvUv cvIqvhv‡e| Aby‡gvw`Z wg †÷vi I AbjvBb †÷v‡iGwU cvIqv hv‡e w

Page 55: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

GGgwWi ivB‡Rb cÖ‡mmi BDwmwm GGgwW

eª¨v‡Ûi bZzb cÖ‡mmiivB‡Rb evRv‡iG‡b‡Q| eZ©gv‡b GBwmwi‡Ri Avi7 1800G·, Avi7 1700G·

I Avi7 1700 evRviRvZ Ki‡Q| GBcÖ‡mmi¸‡jv 8 †Kvi I 16 †_ªWwewkó, hv†Mwgs‡qi Rb¨ D‡jøL‡hvM¨ f‚wgKv cvjbKi‡e| GB cÖ‡mmi 14 GbG‡gi, hvi Gj2K¨vk 4 Ggwe I Gj3 K¨vk 16 Ggwewewkó|†hvMv‡hvM : 01833331601 w

AvB‡fvwg eª¨v‡Ûi w¯úKvi†`‡ki evRv‡i

AvB‡fvwg eª¨v‡Ûiw¯úKvi evRviRvZKi‡Q BDwmwm|

G¸‡jv n‡jvÑ AvBwfI-245, AvBwfI-258,AvBwfI-1630-BD, AvBwfI-1610BD IAvBwfI-1600Gm| cÖ_g g‡Wj wZbwUi ˆewkó¨n‡jv GjBwW wWm‡cø, wi‡gvU© K‡›Uªvj GesBDGmwe/GmwW ¯øU I GdGg dvD‡Ûkbmv‡cv‡U©W| w¯úKvi¸‡jv 2.1 P¨v‡b‡j cvIqvhv‡e| †hvMv‡hvM : 01833331601 w

_vg©vj‡UK UvdcvIqviGmGdG· wcGmBD

_vg©vj‡U‡Ki evsjv‡`‡kevRviRvZKvix cÖwZôvbBDwmwm m¤úªwZ evRviRvZKi‡Q UvdcvIqvi GmGdG·

ms¯‹i‡Yi cvIqvi mvcøvB|GmGdG· ms¯‹i‡Yi cÖavb ˆewkó¨ n‡”QAvKv‡i †QvU| eZ©gv‡b nvB KbwdMv‡ii mv‡_AvKv‡i †QvU †Pwmm Pvwn`v †e‡oB P‡j‡Q Gesg~jZ GB GwUG· †Pwmm¸‡jvi Rb¨ GmGdG·ms ‹i‡Yi wcGmBD e¨envi n‡q _v‡K| eZ©gv‡bGB wmwi‡Ri UvdcvIqvi GmGdG· 450WweøD†Mvì BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q Ges Gi Rb¨ †hg‡W‡ji †Pwmm cvIqv hv‡”Q, †mwU n‡jv_vg©vj‡UK †KviwR3 eø¨vK| †hvMv‡hvM :01833331632w

81 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

GBPwc Gbwf 13 g‡W‡ji j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡iG‡b‡Q GBPwc Gbwf 13-

GwW066wUBD g‡W‡ji†bvUeyK wcwm| B‡›Uj

†KviAvB7 7500BDg‡W‡ji cÖ‡mmim¤úbœ GB j¨vcU‡c i‡q‡QAwiwRbvj DB‡ÛvR 10 †nvg. 8 wRwe i¨vg, 256wRwe GmGmwW, 13.3 Bw Wvqv‡Mvbvj wWm‡cø|wZb eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn `vg 1,03,500UvKv| †hvMv‡hvM : 01730701910 w

Avmym 32 Bw 2-†K gwbUi†Møvevj eª¨vÛ

G‡b‡Q Avmy‡mibZzb 32 Bw 2-†K gwbUi|w f G 3 2 G w K DgwbUiwU 2560

evB 1440 †iRy‡jkbmg„×, hvi i‡q‡Q 178wWwMÖ IqvBW wfDwqs A¨v‡½j| hv‡Z †ewk †ewkAbw¯Œb †¯úm I wW‡UBj wfRyqvj cvIqvhv‡e| AvBwcGm †UK‡bvjwRi Kvi‡Ywc‡·j¸‡jv AviI †ewk kvc© g‡b n‡e|GQvov Av‡Q 4 IqvU †÷wiI w¯úKvi, hv

wµ÷vj wK¬qvi mvDÛ cÖ v‡b mÿg| AvmymG·K¬zwmf †Mg cøvm gwbUiwU‡Z i‡q‡Q µm†nqvi I wUªgvi dvskb| `xN© mgq †Mg †LjviciI †Pv‡Li Ici †cÖmvi bv covi Rb¨ i‡q‡Qeøy-jvBUmg„× Avmym AvB †Kqvi dvskb|gwbUiwU‡Z AviI Av‡Q GBPwWGgAvB,

wWm‡cø I wfwRG †cvU©| G‡Z AviI Av‡QBDGmwe Kv‡bKwUwfwU, hv e¨enviKvix‡K†`‡e AwZ ªæZ †gvevBj PvR© Kivi myweav|GQvov gwbUiwU‡Z i‡q‡Q GmAviwRwe, †Mgcøvm †gvW, wiwWs †gvW I w_‡qUvi †gvW| GmeAmvaviY wdPvimg„× gwbUiwUi `vg 45,000UvKv| †hvMv‡hvM : 01977476407 w

eªv`vi eª¨v‡Ûi GgGdwm9330 wmwWWweøD

†Møvevj eª vÛ Gevi G‡b‡Qeªv`vi GgGdwm 9330wmwWWweøD gvwëdvskbvjwcÖ›Uvi, hv ¸iæZ¡c~Y© Kv‡Ri†ÿ‡Î †`‡e D”P†iRy‡jkbm¤úbœ djvdj|wcÖ›UviwU Zvimn I Zviwenxb `yÕfv‡eB KvRKi‡Z mÿg| GwU w`‡q ¸Mj K¬vDW I†gvevBj †_‡K mivmwi KvR Kiv hvq|wcÖ›UviwU Awd‡mi hveZxq wcÖw›Us, ¯‹¨vwbs, KwcGes d¨vw·s‡qi me cÖ‡qvR‡bi mnR mgvavb|ïay ZvB bq, Wvej mvBW wcÖ›U dvskb, d¨v·Kivi ÿgZv I D”P Kg©ÿgZvm¤úbœ wcÖ›UviwU9.3 Bw Kvjvi UvPw¯Œb K‡›Uªvjmg„×| AZxecÖ‡qvRbxq I Kvh©Ki cY¨wUi `vg gvÎ 8,200UvKv| †hvMv‡hvM : 01977476506 w

wd½viwcÖ›U ¯‹¨vbvihy³ bZzbIqvjUb †dvb

wd½viwcÖ›U ¯‹¨vbvihy³mvkÖqx g~‡j¨i bZzb †dvbG‡b‡Q IqvjUb| ÔwcÖ‡gvGBPGg4Õ g‡W‡jiGB †dv‡bi `vg7,890 UvKv| my „k¨†dvbwU wgj‡Q Kv‡jvI †mvbvwj i‡O| G‡Z

e¨envi Kiv n‡q‡Q 2.5wWKvf©W Møvm wWm‡cø c¨v‡bj| †dvbwUi D”PMwZwbwðZ Ki‡Z i‡q‡Q 1.3 wMMvnvU©R MwZi†KvqvW‡Kvi cÖ‡mmi| DbœZgv‡bi †Mwgs I¯úó wfwWIi AwfÁZv w`‡Z MÖvwd· wn‡m‡ee¨envi n‡q‡Q gvwj-400| G‡Z i‡q‡Q 1wRwe `ªæZMwZi wWwWAvi3 i¨vg| d‡j wewfbœA¨vcm e¨envi, B›Uvi‡bU eªvDwRs, w_ªwW†Mwgs Ges wfwWI †jvW I j¨vM-wd« wfwWIw÷ªwgs n‡e Abvqv‡mB| Av‡Q 8 wMMvevBUAf¨šÍixY †ggwi, hv gvB‡µv GmwW Kv‡W©igva¨‡g 64 wMMvevBU ch©šÍ evov‡bv hv‡e|ÔwcÖ‡gv GBPGg4Õ g‡W‡ji bZzb GB¯§vU©‡dv‡bi Dfq w`‡K i‡q‡Q weGmAvB†mÝihy³ 8 †gMvwc‡·j K¨v‡giv| Dfq cÖv‡šÍGjBwW d¬¨vk _vKvq AÜKvi ev AíAv‡jv‡ZI ¯úó Qwe, †mjwd ev wfwWI †Zvjvm¤¢e n‡e| K¨v‡givq bigvj †gvW QvovIcÖ‡dkbvj, †dm weDwU, GBPwWAvi,c¨v‡bvivgv I bvBU †gv‡W Qwe †Zvjvi my‡hvM_vK‡Q| i‡q‡Q †dm wW‡UKkb, wWwRUvj Ryg,†mjd UvBgvi, A‡Uv-†dvKvm, UvP-†dvKvm IUvP-kU| GB ¯§vU©‡dv‡b e¨envi n‡q‡Q 5.5BwÂi AvBwcGm cÖhyw³i GBPwW wWm‡cø|d‡j wewfbœ A¨vwcø‡Kkb e¨envi Ges wfwWI†`Lv, †Mg †Ljv, eB cov ev B›Uvi‡bUeªvDwRs n‡e cÖvYešÍ| `xN©ÿY cvIqvie¨vKAvc GB †dv‡b i‡q‡Q 3800wgwjA¨vw¤úqv‡ii wjw_qvg cwjgvi e¨vUvwi|8.4 wgwg w¯øg †dvbwU †ek nvjKv| e¨vUvwimnIRb gvÎ 168.3 MÖvg w

wfDmwbK eª¨v‡Ûi cÖ‡R±i BDwmwm evRviRvZ

Ki‡Q wek¦L¨vZwfDmwbK eª¨v‡ÛicÖ‡R±i| eZ©gv‡b wZbwU

wmwi‡Ri me©‡gvU 8wU g‡W‡ji cÖ‡R±i evRv‡imieivn Ki‡Q BDwmwm| wZbwU wmwi‡Ri g‡a¨wc‡RwW wmwi‡Ri cÖ‡R±i¸‡jv 800 evB 600†_‡K 1920 evB 1080 †iRy‡jkb I 3200jy‡gÝwewkó| †cÖv wmwi‡Ri cÖ‡R±i¸‡jv 1024evB 768 †_‡K 5200 jy‡gÝwewkó| GjGmwmwi‡Ri cÖ‡R±i¸‡jv 1920 evB 1080†iRy‡jkb I 3500 †_‡K 4500 jy‡gÝwewkó|†hvMv‡hvM : 01833331601 w

†W‡ji BÝcvBibGb7370 j¨vcUc

†Møvevj iª¨vÛ G‡b‡Q †WjBÝcvBib Gb7370 j¨vcUc,hv‡Z i‡q‡Q Aóg †Rbv‡ikb

B‡›Uj †KviAvB78550BD I

†KviAvB5 8250BDcÖ‡mmi| GwU GKwU 13.3 Bw dzj GBPwWAviwcG GjBwW e¨vKwKU b¨v‡iveW©viwWm‡cø, Bbd«v‡iW K¨v‡giv I Wzqvj wWwRUvjgvB‡µv‡dvbmg„× j¨vcUc|G‡Z AviI Av‡Q 8 wRwe †ggwi I 256

wRwe mwjW †÷U nvW©WªvBf| mv‡_ _vK‡Q GKeQ‡ii e¨vUvwi I A¨vWvÞvi Iqv‡iw›U Ges`yB eQ‡ii j¨vcUc Iqv‡iw›U| iæcvwj i‡Oij¨vcUcwUi `vg 1,14,500 UvKv w

Page 56: comjagat.comcomjagat.com/archive/issues/7b08e4c890e846c9b7276844d8273ceb.pdfRvbyq vwi 2018 eQi 27 msL¨v 09 Advertisers’ INDEX 20 m¤úv`Kxq 22 3q gZ 23 B›Uvi‡bU BR †eªv‡Kb

KgwcDUvi RM‡Zi Lei

wfDmwbK †Mwgs gwbUiBDwmwm m¤úªwZ

evRviRvZ Ki‡QwfDmwbK †Mwgs G·wRwmwi‡Ri gwbUi| wUGbc¨v‡bj msewjZ GBgwbUi¸‡jvi cÖavb

ˆewkó¨ n‡”Q 144 nvU©‡Ri myweav, hv †Mgvi‡`iRb¨ AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq| 24 Bw I 27 BwÂgwbU‡i cv‡eb 1 GgGm †imcÝ UvBg, hv†Mgvi‡`i Rb¨ D‡jøL‡hvM¨ f‚wgKv cvjb K‡i|GB wmwi‡Ri G·wR32wW2-wm g‡W‡ji cÖavbˆewkó¨ n‡”Q bZzb †UK‡bvjwR Kvf© gwbUi I mv‡_†Mwgs‡qi me wdPvi| gwbUi¸‡jv‡Z AviI cv‡ebweëBb w¯úKvi| †hvMv‡hvM : 01833331601w

82 KgwcDUvi RMr Rvbyqvwi 2018

wm‡b‡cø· GLb N‡i N‡i†Møvevj eª¨vÛ w`‡”Q

wKDwgwKD 3 wgwbcÖ‡R±‡ii mv‡_ cwiwPZnIqvi myeY© my‡hvM, hv†`‡e N‡i e‡m eÜzevÜeI cwievi-cwiRb wb‡q wekvj c`©vq dzjGBPwW gywf †`Lvi Avb›`| mn‡RB enb‡hvM¨†QvU GB cÖ‡R±i w`‡q we`yrwenxb †h‡Kv‡bvRvqMvq w`‡Z cv‡ib m¤ú~Y© wcwm †jm†cÖ‡R‡›Ukb| G‡Z i‡q‡Q weëBb 8 wRwe†ggwi, weëBb IqvBdvB Ges `yB NÈv e¨vUwie¨vKAvcmn cuvPwU wfbœ Dcv‡qi cÖ‡RKkbc×wZ I GK eQ‡ii c~Y© Iqv‡iw›U| `ywUBDGmwe, GKwU GBPwWGgAvB I GKwUgvB‡µvGmwW †ggwi ¯øUmg„× cÖ‡R±iwU|PviwU wfbœ AvKl©Yxq i‡Oi GB cÖ‡R±iwUGLb cvIqv hv‡”Q LyeB myjf g~‡j¨|†hvMv‡hvM : 01977476459 w

wMMvevBU A‡ivR 399g‡W‡ji †Mwgs 7 gv`vi‡evW©

¯§vU© †UK‡bvjwRmevRv‡i G‡b‡QwMMvevBU A‡ivR399 g‡W‡ji †Mwgsgv`vi‡evW©| GGgwWivB‡Rb †_ªWwicvicÖ‡mmi mg_©bKvix

GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q †KvqvW P¨v‡bjBwmwm-bb Bwmwm AvbevdviW wWwWAvi4 ¯øU,dv÷ d«›U I †iqvi 3.1 ¯øU, 4 I‡q MÖvwd·KvW© mv‡cvU©, mvf©vi K¬vm wWwRUvj cvIqviwWRvBb I †Mvì cøv‡UW mwjW cvIqviKv‡bKUi, GGjwm1220 120 wWweGmGbAvi GBPwW AwWI, wKjvi B2500wRweB j¨vb †Mwgs †bUIqvK©, ¯§vU© d¨vb,wUªcj Avëªv dv÷ Gg.2 DB_ wcwmAvBB†Rbv‡ib 3-Gi 4wU B›Uvi‡dm, BDGmwewWGwm BDwc 2, wcÖmvBR wWwRUvj BDGmwewdDR wWRvBbmn AZ¨vaywbK me wdPvi| wZbeQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn `vg 42,000UvKv| †hvMv‡hvM : 01730701983 w

cÖ‡R±i wKb‡j cÖ‡RKkb w¯Œb wd«Bs‡iwR beel© Dcj‡ÿ †ebwKD, †Zvwkev I e·jvBU eª¨v‡Ûi cÖ‡R±‡i Dcnvi

†NvlYv K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| GB Adv‡ii AvIZvq wbw`©ó g‡W‡ji †ebwKDcÖ‡R±‡ii mv‡_ GKwU K‡i cÖ‡RKkb w¯Œb Dcnvi cv‡eb †µZviv| †hmeg‡W‡ji Ici GB Advi cÖ‡hvR¨, †m¸‡jv n‡”Q †ebwKD GgGm527#3300,

†ebwKD GgG· 507#3200, †ebwKD GgG· 602, †ebwKD GgG·704#4000, e·jvBUGGbG·425#4200, e·jvBU †KwUWweøD500#5100 Ges †Zvwkev GmwcGm15G#3000|AdviwU ÷K _vKv ch©šÍ Pj‡e| †hvMv‡hvM : 01730701915 w

DrmegyLi cwi‡e‡k RvZxq Z_¨cÖhyw³ w`em cvwjZDrmegyLi cwi‡e‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv RvZxq Z_¨cÖhyw³ w`em cvwjZ n‡q‡Q| AvBwmwU

cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK Ggwci †bZ…‡Z¡ AvBwmwU cwiev‡ii c¶ †_‡K RvwZi RbKe½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi cÖwZK…wZ‡Z kÖ×vÄwj Ac©‡Yi gva¨‡g ïiæ nq cÖ_g RvZxqZ_¨cÖhyw³ w`em 2017-Gi Kvh©µg| w`emwU Dcj‡¶ i¨vwj, Av‡jvPbv mfv, cyi¯‹vi weZiYxAbyôvb I Kbmv‡U©i Av‡qvRb Kiv nq| mKv‡j kvnevM¯’ RvZxq Rv`yNi cÖv½Y †_‡K †ei Kivnq GK eY©vX¨ i¨vwj| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK i¨vwjwU D‡ØvabK‡ib| G mgq XvKv wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© Aa¨vcK W. †gv: AvLZviæ¾vgvb, GUzAvB cÖK‡íignvcwiPvjK Kwei web Av‡bvqvi, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi mwPe myexi wK‡kvi†PŠayixmn Ab¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| i¨vwjwU †K›`ªxq knx` wgbv‡i wM‡q †kl nq|

we‡K‡j RvZxq Z_¨cÖhyw³ w`e‡m AvURb e¨w³ I Qq cÖwZôvb‡K ÔRvZxq Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ cyi¯‹vi 2017Õ †`qv nq| e½eÜz AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª Av‡qvwRZ GK Abyôv‡bw¯úKvi wkixb kviwgb †PŠayix cyi¯‹vicÖv߇`i nv‡Z m¤§vbbv Zz‡j †`b| Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ wefvM AbyôvbwU Av‡qvRb K‡i|AvBwmwU‡Z Ae`v‡bi Rb¨ m¤§vbbv cvb Aa¨vcK gyn¤§` Rvdi BKevj, wewWwbDR

†Uv‡qw›U‡dvi WUK‡gi cÖavb m¤úv`K †ZŠwdK Bg‡ivR Lvwj`x, XvKv DËi wmwU Ki‡cv‡ik‡bicÖqvZ †gqi Avwbmyj nK, ¯^v¯’¨ Awa`dZ‡ii gnvcwiPvjK Wv. Aveyj Kvjvg AvRv`, wjWmKi‡cv‡ikb wjwg‡UW I wjWmdU evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †kL Ave`yjAvwRR, dwi`cy‡ii †Rjv cÖkvmK †eMg D‡¤§ mvjgv ZvbwRqv| AvBwmwU wk¶vq Ae`vb GescÖhyw³ e¨env‡ii DrKl©Zvi we‡ePbvq wk¶v K¨vUvMwi‡Z wm‡j‡Ui kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³wek¦we`¨vjq; †gvevBj †dvb e¨envi K‡i K…lK‡`i Z_¨‡mev †`qvi D‡`¨v‡Mi Rb¨ K…wlm¤úªmviY Awa`dZi; AvBwmwUi gva¨‡g bvMwiK †mevq Ae`v‡bi Rb¨ ¯’vbxq miKviK¨vUvMwi‡Z XvKv DËi wmwU Ki‡cv‡ikb‡K G cyi¯‹vi †`qv n‡q‡Q| AvBwU Lv‡Zi †¶‡Î Ô†kÖôidZvwbKvi‡KiÕ cyi¯‹vi †c‡q‡Q weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s †Kv¤úvwb mvwf©m BwÄb wjwg‡UW;w` wmwU e¨vsK wjwg‡UW Ô†miv AbjvBb e¨vswKs †mevÕ Ges wewfbœ M„n¯’vwj †mevi AbjvBbgv‡K©U‡cøm Ô†mev G·IqvB‡RWÕ AvBwU Lv‡Zi Ô†miv ÷vU©AvcÕ-Gi cyi¯‹vi †c‡q‡Q|GQvov Z_¨cÖhyw³ wel‡q mvsevw`KZvi Rb¨ cyi¯‹vi †c‡q‡Qb P¨v‡bj AvB‡qi †R¨ô

cÖwZ‡e`K dwi`yi ingvb cvš’, Kv‡ji K‡Éi cÖhyw³ wefv‡Mi cÖavb gyn¤§` Lvb Ges evsjv‡`kmsev` ms¯’vi Dc-cÖavb cÖwZ‡e`K gvngy yj nvmvb| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi cÖwZgš¿xRybvB` Avn‡g` cj‡Ki mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM m¤úwK©Z msm`xq ¯’vqxKwgwUi mfvcwZ Bgivb Avn‡g` e³e¨ †`b| ¯^vMZ e³‡e¨ wWwRUvj evsjv‡`k Movi cwiKíbvev¯Íevq‡b miKv‡ii †bqv wewfbœ D‡`¨vM I mvd‡j¨i K_v Abyôv‡b Zz‡j a‡ib Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ mwPe myexi wK‡kvi †PŠayix| Ab¨w`‡K XvKv wek¦we`¨vj‡qi gj PZ¡‡i w`emwU D`hvc‡b Kbmv‡U©i Av‡qvRb Kiv nq|

†mLv‡b †Rgmmn Ab¨vb¨ wkíxiv Mvb cwi‡ekb K‡ib w