Program Catalogue 2013.

PROGRAM CATALOGUE 2013.

POLJOPRIVREDNA TVPOLJOPRIVREDNA TV

NATURE I ANIMALS I HERITAGE I CULTURE I TRADITION

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

3

www.uzivo.poljoprivredna.tv

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

www.videoteka.poljoprivredna.tv

4

5

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

* The �rst Croatian agricultural television

* Local programming for the City of Požega and Požeško-Slavonska County

* Started broadcasting on december 1st 2012.

* Television for farmers and fans of nature and animals

* Partner with American and Vietnamese agricultural televisions

Broadcasts nationwide and is available in every corner of the country.

* On MAXTV channel 504

* Free Internet video store

* Livestreaming

* On mobile applicatonswww.poljoprivredna.tv

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

6

Word of the authors

Okjcgn"Rcpfžk5"cpf"Kxcp"Tkn

"DISCOVER COUNTRY LIFE!"

„Poljoprivredna TV“ is the �rst croatian agricultural television that covers a rural parts of our beautiful country, with special accent on

City of Požega and Požeško-Slavonska County. With our unique program contents we bring on a new standards in domestic media space.

We bring daily news and interesting shows from all the parts of agricultural production. We are following domestic Slavonian agricultural

production, as well as from other parts of Croatia. We manage to �nd out how things works outside of our country and what challenges

facing farmers from other countries. We are getting friendly with our farmers, getting knowlege of domestic animals, and educating you

how to use the best from that what you have – from your land. A framework of Poljoprivredna TV is cooperation with state and private

institutions, as well with agricultural experts.

7

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

www.poljoprivredna.tv

First indicators of our idea are trully encouraging. Support comes from all over, but one

of the most important supports is cooperation with Rural TV. It's the world's largest

agricultural television with the residence in Nashville, U.S.A. That partnership means that

our viewers can enjoy TV shows about Oklahoma, Alaska or Virginia, and their viewers will

be able to learn a lot about our heritage and customs, especially Slavonian.

Mrs. Sarah Chase, a General Sales Manager of the largest american agricultural television,

visited Požega and had a business meeting with the initiators of the �rst croatian

agricultural television.

„I'm impressed with your visions, ideas and ambitions. As a small independent channel, you had

a great start on this project. You did everything properly, forming an interesting channel and the

right strategy for the future. I repeat, you created a great project and I congratulate you for

that“, said Chase in the name of Rural TV.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

8


The �rst croatian agricultural television with a special programme for the country and

farmers, its broadcasting reach, in cooperation with 3NTV-VTC16 TV, spreads also in

Vietnam. It is a specialized program that covers agriculture and rural development of that

country.

This television at this moment broadcasts in 50 million homes all over Vietnam, and is

focused on helping farmers in modernisation and preparing them for new market

challenges. Some of the shows that will be broadcasted in Croatia are: „Ways to success“,

„From the country into the world“ and „World of �shing“. All those shows will be available

exclusively through Poljoprivredna TV for the Balkans region.

Representatives of 3NTV-VTC16 TV visited Croatia in June 2012 and at this time they

produced a documentary about „Zlatni Lug“ – one of the leading croatian agrotouristic

estates placed in Požega.

Cooperation with 3NTV-VTC16 TV ensures that Vietnamese people have an opportunity to

watch the shows produced by Poljoprivredna TV, and also get to know the beauty and

gourmet of Croatia.

9

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

$Rqžgic"jcu"c"hktuv"citkewnvwtcn"VX$."

$Gxgt{vjkpi"yjcv"twtcn"Etqcvkc"pggfu"vq"mpqy$."

$Jwig"kpvgtguv"hqt"Rqnlqrtkxtgfpc"VX$."

$Vgngxkukqp"fgfkecvgf"vq"citkewnvwtg$."Xg7gtplk"nkuv

$Vjg"Cogtkecpu"yknn"dg"ycvejkpi"ujqyu"cdqwv"etqcvkcp"cpf"uncxqpkcp"

eqwpvt{"ewuvqou$."

$Vjg{"ctg"uvctvkpi"c"vgngxkukqp"hqt"hctogtu"vq"igv"vjg"twtcn"eqwpvt{"qwv"

qh"vtqwdng$."

10

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

Tamburitza music program – every day

11

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

NEWS

10 minutes I monday to friday I PTV

Our central information show brings a

daily overlook of current events in the

City of Požega and Požeško-Slavonska

County. With current sports news, we

bring you the weather forecast and

news from agriculture.

POŽEGA CALENDAR


Get to know what historic events

marked Požega on today's date. A

colorful showing of the times through

history, with a small emotional dose.

Anniversaries of signi�cant births and

deaths, as well as signi�cant political

moments.

TOPIC OF THE DAY


From problem to success, from defeat

to victory. A TV survey for local

residents. We want to know what is your

opinion.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

12

RETRO POŽEGA

10 minutes I once a week I PTV

Well known events, concerts, festivals

- city through the years. Once a week in

the program of our television you can

see never before published and rarely

seen video contents that we bring in full.

ZLATNI LUG


Agricultural show „Zlatni Lug“

resumes, with its contents, the whole

variety of agriculture, focused on our

Golden valley. It also covers events on

Požega's rural tourist estate „Zlatni Lug“,

bringing it in the form of news or live

broadcasting.

ANGEL'S KITCHEN


Slavonian gourmets in our

programme. We discover secrets and

recepies of our best domestic dishes.

Forgotten food in the kitchen specially

designed for Poljoprivredna TV.

13

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

A LONG LIFE


Relaxing in nature, healthy nutrition,

advices. Easier aging, being young

longer. Revealing secrets of a healthier

lifestyle.

SLAVONSKO SIJELO


„Slavonsko sijelo“ is a mosaic

magazine that feautures all pro�les of

people as guests in studio. With special

accent on agriculture, but also on

succesfull women and men of Požega.

TV SUPERTON


In every show we have a tamburitza

band as a guest and they play live.

Viewers have an opportunity to order

songs over the telephone or via SMS.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

14

MEMORIES


We talk with people living in their

third age of life, who have met a lot of

life challenges. They won and lost, had

their share of joy and sadness. What

happens when a human being opens his

slavonian soul – watch on the show

„Memories“.

KOLINJE I MARTINJE

30 minutes I four parts I PTV

In a rural touristic estate „Zlatni Lug“

we followed a slavonian spectacle and

witnessed tradition. The programme

there was truly abundant with events –

from making domestic bread, baking

�ne donuts, all the way to tasting of

fresh sausages.

TRAVELMANIA

30 minutes I once a week I Ypsilon

„Travelmania“ is a series of interesting

travelling and documentary stories from

di�erent countries. Our stories are

describing, showing and making you

familiar with surreal structures,

miraculous animals and dream

landscapes.

15

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

ESSEKERS


The main goal of this show is to

improve the citizen culture of

understanding and appreciating

history, and to make foundations for a

culture of learning and open-minded-

ness towars new knowledge, new media

and technologies. With this project we

promote di�erent values and

achievements.

GOOD STORIES


For all those already sick of the

depressing views of the world, that

prevail in the media and in society lately,

„Ypsilon Agency“ brings a new

TV-delicacy – the show „Good Stories“.

Topics about economic success, culture

and other aspects of life will bring the

smile back on your face.

HOME 2

30 minutes I once a week I BBL media

A show dedicated to interior design.

We show you how architects, designers

and builders bring their ideas to life, to

help you make your living space more

beautiful, practical and functional.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

16

PRIVREDNI.HR


Chief editor of „Privredni vjesnik“

Darko Buković brings you all important

events in Croatian and world economy.

AGRO WORLD

40 minutes I once a week I Mix video studio

„Agro World“ is a specialized

tv-project about agriculture and tourism

of the wider Dalmatia region. „Agro

World“ is positioned as a very frequently

watched specialized show that brings

stories of the so called „common

people“, hardworkers and other

enterpreneurs who's business is

agriculture and tourism.

AGRICULTURAL ADVISER

30 minutes I once a week I Srce TV

This is a specialized show with an

accent on agricultural topics and season

agricultural works in Varaždinska and

Međimurska County. As guests, we have

agricultural experts, excellent farmers,

cattlemen, winegrowers, winemakers,

beekeepers, and also fruit producers

and re�ners.

17

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

HERITAGE

25 minutes I once a week I Srce TV

The Jews started to settle in

Međimurje in the second half of 18th

century, mainly from the room of

today's Burgenland in Austria. However,

some individual settles happened

earlier, and some initiatives of

settlement here existed at the end of the

17th century. This is an informative

show about culture and tradition of

Međimurje region.

PLANET CROATIA

30 minutes I once a week I Heraklo

„Planet Croatia“ is a mosaic show and

it presents a touristic o�er of Croatia.

The main goal is to promote customs,

cultural-historic heritage, touristic o�er

and visited destinations most

interesting things, in order to initiate a

bigger viewer's interest for them.

GOLDEN VALLEY

30 minutes I once a week I VK TV

This is an agricultural show in which

the main topics are all the actualities of

croatian agriculture production. Also,

this show tries to bring all of the new

legislatives, new developments and

agricultural achievments to the viewer.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

18

VEGETARIAN - THE ITALIAN WAY

30 minutes I once a week I Zdrava TV

In Italy, the kitchen is the heart of a

home, a center of family life. This heart

beats stronger when preparing

grandma's gnocchi, risotto or pasta, and

all that with the help of the children.

When everything is ready to eat, they

say: „Tutti a tavola!“

FROM THE COUNTRY OF PEACE

30 minutes I twice a week I Zdrava TV

How is a wounded fawn treated and

lifted on his feet again and then sent

into wilderness, how to heal a rooster's

wounded leg, how to �x a sheep's teeth,

how to make a new home for a deer,

how to make a new life space for saved

sheep and wild cattle? All that in those

inspirational shows.

SCIENTIFIC FORUM


How does massive cattle breeding

a�ect large amounts of methane in our

atmosphere? How methane a�ects

Earth's global warming? Vitamine D –

why is it important, and how to make

sure we have su�cient amounts of this

vitamine in our organism?

19

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

FRESH INTO THE DAY


„Fresh into the day“ gives the viewers

a serial of harmonious exercises for an

early morning stretch. Two physiothera-

pists showing exercises and doing them

with us, and all that accompanied by

easy relaxing music.

WHAT CAUSES DISEASE?


Todays human civilisation has a

burden of many di�erent dIseases. Earth

itself looks sick, facing many disasters,

climate changes, illnesses in animal and

herbal life, epidemics… Ill Earth – ill

human…

GOOD NIGHT STORIES


Love �ows through all forms of life. It

is in stone, herb, animal or human. Even

though a child is only a few days old,

through feelings, its awakened soul

receives all what its enviroment thinks,

talks or does.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

20

ANIMAL HOMELAND


Lots of people today don't care for

animals and nature. a land of mercy

appeared in Germany, where death

sentenced animals �nd their new

homeland.

CLASSICAL MUSIC CONCERTS


They are performed on the highest

technical level, �lling us with deepness

and inner joy. Those are bene�cial

concerts for helping indangered

species, and provide them with new,

safe life spaces, little houses, food and

veterinarian care.

KITCHEN MASTER


Gnocchi are, in fact, a world known

food in italian kitchen, more tasteful

when they are homemade. They are

made of potatoes and fresh eggs. If you

want something to drink with them, we

recommend Pinot Gris.

21

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

STORIES OF MALAC THE DWARF


„Stories of Malac Dwarf“ are ment for

children before sleep. This Dwarf tells

stories mainly about animals and their

adventures. However, behind every

story there is a lesson that helps children

to think about important things in life.

TAT FACTS


Some animals bred on farms often

su�er, get sick and face early death.

They use to live in the dark in very small

and polluted spaces. In the „TAT“ serial

you can see the facts about our love for

animals.

A WALK WITH H. BENJES


In his own way, a former biology

teacher brings nature closer to children.

His storytelling talent helps him a lot. He

shows us that even the smallest and

hardly visible plants have their meaning

in the circle of life.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

22

GABRIELLE FOUNDATION


When animal parents die in car

accidents or hunting, their children

become orphans. Without our help they

have no chance to survive. International

„Gabrielle Foundation“ helps those

animal youngsters.

WILD BEAUTY

25 minutes I once a week I RTV Atlas

„Wild Beauty“ is the most watched

travel show in Montenegro. These

shows are dinamic and full of life, and

the show participants are going to

places where nobody has been before.

TASTES OF LIFE


„Every day has it's story and the same

cook. It is about the food he prepares, but

the focus is on the story of the guest – we

talk about certain groceries, their charac-

teristics, but also about historical facts

related to them“, said Adriana Božović,

editor of „Tastes of life“ culinary show.

23

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

WITH NO DIRECTIONS


Current and interesting topics,

visiting medical experts, promotion of a

healthier lifestyle, presenting of recent

medical achievments, talking with

viewers.

CATCH A TROPHY

30 minutes I once a week I Trofej

„Catch a trophy“ is a show for

�shermen. It leads us through beautiful

landscapes that only a few had a chance

to see, and a catch itself is just one of the

segments of serious �shing.

EUROMAX

30 minutes I once a week I DW TV

„Euromax“ deals with the ways

Europeans manage their spare time.

Reveals new fashion and entertainment

trends of the old continent. Presents

people from the musical, sports,

culinary and agricultural world.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

24

EUROPEAN JOURNAL


„European journal“ is a tv-magazine

that brings you reports of important

political, economical and cultural events

in EU, with a strong focus on european

integration processes. What can farmers

expect? Watch in our programme.

TOMORROW TODAY


Once upon a time, workers in the

�elds used only animals, but today they

use only mechanization. This is a show

about recent technological

achievements. How far did we get in the

21st century technological

development? „Tomorrow today“ gives

an answer. Explore, compare, �nd out.

EUROBOX


„Eurobox“ is a European magazine

adapted to croatian viewers.

This magazine takes you to walk

through the old continent. European

citizens are in the magazine's focus. The

show is interested in their way of life.

25

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

IN GOOD SHAPE


A TV magazine dealing with the

culture of living. What to eat, how to

stay healthy and how to feel good are

some of the issues important for the

recipe for a good life. „In Good Shape“

gives you all the answers.

CHALLENGES OF AGRICULTURE

25 minutes I once a week I TIM System

Until now, „Challenges of agriculture“

was broadcasted only on

Bosnia-Herzegovina national television,

but now, it also has a Croatian

auditorium. This show brings us the

current information and expert advice

from the Bosnia-Herzegovina

agricultural world.

OUR VILLAGES

30 minutes I once a week I Naša sela

„Our villages“ is an information show

about agricultural and country life in

villages of Serbia. The projects main

goal is to give viewers information on

agricultural actualities. The show gives

us expert advice on all sectors of

agricultural production.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

26

WORLD OF AGRICULTURE

30 minutes I once a week I Agro media

„World of agriculture“ is a show �lled

with informative and promotive content

of rural development of agricultural and

nutrition industry, with related topics

like food, hygiene…

IN OUR ATAR

40 minutes I once a week I Vertigo

A 40-minutes agricultural show

broadcasted once a week. „Vertigo

Production“ produced 462 shows in the

last nine years.

AGRICULTURE AND ECOLOGY

25 minutes I once a week I RTV Cazin

„Agriculture and ecology“ talks about

actualities of agriculture and

environment protection. We often visit

succesful producers.

27

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

AGRICULTURE

25 minutes I once a week I TV Mreža

„Agriculture“ is a show about

agriculture in Kosovo, in whose

production participate a few

tv-companies. The main goal is to

inform viewers about agricultural

actualities, to present di�erent

experiences of agricultural producers

and companies across Kosovo.

EVERYBODY TO THE VILLAGE

25 minutes I once a week I Hayat TV

„Everybody to the village“ is a

25-minute show dealing with the topic

of Bosnia-Herzegovina farmers. It brings

reports from the spot and talks with

experts, professors and government

ministers.

THE SECRET TO OUR KITCHEN

25 minutes I once a week I Hayat TV

Bosnia-Herzegovina is a small country

having a rich traditional cuisine. The

recipes cultivated and revised through

the years are the most valuable.

Housewives made their cuisine with

love, ensuring quality meals to be the

foundation and reason of the

preservation of family life.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

28

DOCTORS AND NUTRITIONISTS

60 minutes I three parts I Zdrava TV

A lot of world diseases related to meat

consuming and animal farming like the

cow desease or bird �u, made us look

closer around. We should ask ourselves

where does the meat on our plate come

from, how those animals were bred,

what is in fact massive animal breeding

and what is really going on in

slaughterhouses.

LIFE AND LAND

30 minutes I once a week I SB TV

"Life and land" - weekly agricultural

show that covers Eastern Slavonia rural

parts and agriculture.

FOCUS ON EARTH

60 minutes I one part I Zdrava TV

Rainforrest is a comprehensive,

natural, eco-system of forests with a

constantly warm climate, characterized

by 2000 mililiters of rain per year.

Rainforests life spaces are at the same

time richest with species diversity.

29

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

PEACEFUL AGRICULTURE

60 minutes I one part I Zdrava TV

For agressive industrial agriculture

that only cares for pro�t, a healthy land

and healthy nutritions are the last points

of interest. The Earth is a�ected by

unpredictable climate changes. Could it

be an another way? Without land

poisoning, without animal torture and

killing, without contribution to climate

changes?

IT'S TIME FOR ECONOMY


This show is a strong comunication

support to economy, a witness to its

problems, successes, pursuits,

actualities, success stories, in fact, to

everything that brings doing business in

an easier manner and managing a large

amounts of legislative, implementation,

performance, command and other

regulations.

GRAIN

25 minutes I once a week I NTV

„Grain“ deals with informing the

producers, presenting them the

experiences and advice of agricultural

experts. The main goal is to educate

farmers to achieve a pro�tabile

production.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

30

PETBOOK

20 minutes I once a week I NTV

The „Petbook“ show is dedicated to

pets, their owners, breeders and their

true fans. Every show is focused on one

particular kind of dogs or cats, and all

that through a dinamic, objective and

detailed TV-story.

ZAGORJE IS ONE AND ONLY

15 minutes I 11 parts I Krog multimedia

This short-minute feature show talks

about a young man named Zlatko, who

came back to his birthplace in Zagorje

after a long time living abroad. Living in

foreign country for a long time, he

forgot all the beauties and charms of

Zagorje, which a�ects his parents in a

bad way.

AN UNTOLD STORY

30 minutes I once a week I Jabuka TV

Croatia is a country of great heritage,

large touristic o�ers and great

gastronomy. That's what Untold stories

of chief editor Jasenka Haleuš talk

about. Main goal is to connect touristic

o�ers users with those who o�er

products related to tourism, catering,

winemaking, and all other products that

contribute to doing business

successfully.

31

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

FARMWEEK

25 minutes I once a week I Rural TV

„Farmweek“ brings you visits of

farmers and law-experts, that include

speeches and debates on daily

problems that American farmers have

to face. This show covers a large

spectrum of topics, from cotton

production to �sh farming.

WINE AND WINE GROWING

25 minutes I once a week I B92

The main goal of this show is to

inform a viewer about wines, to spread

wine-drinking culture, and also to

develope wine-tourism. The show-team

travels through the region countries

presenting the best wine-growers.

GIFTS OF THE LAND

45 minutes I once a week I Smart TV

„Gifts of the land“ is a 45-minute show

dealing with agricultural topics in

Bosnia-Herzegovina. This weekly

magazine brings news from the world of

agriculture.

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

32


�� Oktmq"Dqk5."Jtxcvumk"fwjcpk"kpe0�� !�� "�� !�� #�� $ �� $ ! �� Uctcj"Ejcug{."Twtcn"Ogfkc"Itqwr."Pcujxknng."WUC� %�� $ �� $ ��

33

NA

TU

RE

I AN

IMA

LS

I HE

RIT

AG

E I C

UL

TU

RE

I TR

AD

ITIO

N

EDITORIAL OFFICE MANAGEMENT MARKETING

P: +385 34 202 192

F: +385 34 202 193

E: [email protected]

Ivan Ril

Chief editor

[email protected]

Mihael Pandžić

CEO


TELEVIZIJA POŽEGA d.o.o.

Sv. Roka 2, 34000 Požega

OIB: 80236270998

P: +385 34 202 192

F: +385 34 202 193


Klaudija Krešić

Marketing Representative

POLJOPRIVREDNA TVPOLJOPRIVREDNA TV

TELEVIZIJA POŽEGA d.o.o. I P: +385 34 202 192 I E-mail: [email protected] Sv. Roka 2, 34000 Požega F: +385 34 202 193 www.poljoprivredna.tv

Program Catalogue 2013.

Documents

Transcript of Program Catalogue 2013.