PaarlPost

Voice of Drakenstein StemvanDrakenstein

Donderdag, 17 Oktober 2013 Prys: R5.70 | Volume 108 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

TEL: 021 863 5060

Why not try the Tony

Ferguson weight loss

program... it's exciting, tasty

and easy to be faithful to!

Do you feel this way

about your diet?

BAINSKLOOF: JONGMANSTERF IN BROMPONIEONGELUK

Mahuldig26jarige

MARYKE SWART

My dierbare seun, mamma het

berusting want mamma weet jy

het nou rus en vrede.

S begin die brief wat Helmie

Greeff vir haar oudste seun, Fran-

cois,geskryfhetenkeledaenadathy

verlede Woensdag (9 Oktober) op n

bromponie verongeluk het.

Francois sou op 24 Oktober sy

26ste verjaarsdag gevier het.

Hyhet na bewering byBovlei-kel-

der na n vriendin gaan soek toe hy

minute later teen n hoogtemeter in

Bainskloofpas gebots het. Hy is op

die toneel dood.

Dit is nog nie seker hoe die onge-

luk gebeur het nie, maar dit word

vermoed dat hy waarskynlik by die

pas wou op ry, maar besluit het om

om te draai toe hy beheer oor die

bromponie verloor het.

Francois, nboorlingvanWelling-

ton, het as bestuurder by Schoonge-

zicht-restaurant in Brackenfell ge-

werk. Sy ma het ges haar seun sou

soms n werk die oorskietkos aan

haweloses gaan uitdeel en het in sy

vryetydvrywilligonderdiehawelo-

ses gewerk.

Jy het altyd die goed en mooi in

almal raakgesien. Jy, my kind, jy

het jou lewe ook so gelei. Almal het

voor joueiegelukgekom.Jywasmy

omgee kind en vredemaker. Liewe

Jesus se dissipel op hierdie aarde.

Jymy kindwas die beste ouboet vir

jouboetie en sussiewat enigeenkon

vra. Jy was n dromer, n digter, n

musikant.Die dierbareVaderhet n

wonderlikeengelvirHomkomhaal.

Nou is dit nie meer drome. Ek weet

jy doen nou in die hemel wat jy nie

op aarde kon klaarmaak nie. Jou

kosbare herinneringe sal ons vir al-

tyd koester. Jou laaste daggie van

jou lewe saammet jouwas virmam-

ma so spesiaal. Wag vir my in die

huisie wat jy al klaar vir ons begin

bouhet. Jou liefstemamma, lui die

res van Greeff se brief aan haar

seun.

Francois se roudiens het Maan-

dag op Wellington plaasgevind.

Naas sy ma, laat hy ook n jonger

broer, Lambert (20), n jonger sus-

ter, Cornel-Mar (16) en sy pa, Bill

agter.

* A young man from Wellington

died last week in a motorcycle acci-

dent at the foot of Bains Kloof Pass

near Wellington. Francois Greeff.

ROYAL VISIT: During an official visit to the country, prince Edward and his wife Sophie (Britains Earl and Countess of Wessex)(right),

took time to visit Bridge House in Franschhoek in celebration of their 30th Presidents Awards. They toured the school and addressed

participants. Matric student Greg Glazer (front left) and Dale Dunbar, assistant Presidents Award coordinator at Bridge House share

some insights. Prince Edward is the youngest son of Queen Elizabeth II. PHOTO: MARYKE SWART

NEWS

Two men died and another four were injured in

a horror crash in Fairyland, PaarlEast, on Satur

day morning. PAGE 3

Twodie inPEast crash

KUNS

Natanil in Concert vind plaas op 25 Oktober

om19:30bydie Paarl Polisiekollegeenwordaan

gebied deur Hor Meisieskool. BL. 18

Natanil opdieverhoog

SPORT

An injurystruck Vineyards rugby team took to the

field and achieved the near impossible by beating

league winners Blues. PAGE 28

Vineyards clinch final

2Paarl Post

17 October, 2013

Nuus

News

) Tomorrow,18October,marks theofficial

last day of school for the matric class of

2013. It is generally celebrated by a week

end of partying before they (hopefully) seri

ously start studying for their finals.

And for many parents, the next month is

going tobe trulynerverackingas their teen

age children become more and more tem

peramental due to matric exam stress.

) Die veelbesproke verkeersligte wat in La

dy Greystraat vir weke lank buite werking

was voordat herstelwerk begin is, funksio

neer uiteindelik weer. Maar verkeersbe

amptes kan gerus in die spookkar van die

munisipaliteit daar gaan wagstaan en die

talle taxibestuurders beboet wat nie eens

stop vir die rooi lig nie.

Reukolie en wierook is iets

om te geniet, maar die genot

van vriendskap l in die raad

wat jy kry. - Spreuke 27:9

Wats op dieweb?

) Gaan stem vir die Paarl Post Wysjou

Wors finaliste op die webtuiste: www.paarl

post.co.za. Die Wenners sal aangekondig

word na n beoordeling op Woensdagaand,

23 Oktober, wanneer Jan Braai een van die

beoordelaars sal wees. Daar sal ook n po

pulre wenner aangewys word wat met die

hulp van die publiek op ons webtuiste ge

kies sal word. Die finaliste is: Meat on

Main; Goedehoop; Big Belly; Pork Deli

Farmstall; Aljo Vleis (Johan Stroebel); 7

Days Family Supermarket; Vineyard Super

Spar; PaarlOos SuperSpar en Wellington

Spar.

)Win a giftpack to the value of R1 200

from Bains Whiskey in Wellington.

PlakvirjouSak

n Plakvorm vir die nuwe PlakvirjouSakkompe

tisiewaarinR1 800gewenkanword, verskynvan

dag op bl. 26 van Paarl Post. Die sluitingsdatum

is Vrydag 6 Desember om 10:00.

Boereoesdalk later

FRANS LE ROUX

Die winter van 2013 sal nog lank onthou

word.

InwonersvandiePaarl salniegouvergeet

hoe die Langstraat-brug tydelik gesluit was

toe die Bergrivier sy walle met meters oor-

stroom het nie. Roeiers in die strate was n

verbasende gesig, terwyl boere weke lank

nie volkome toegang tot laagliggende dele

van hul plase gehad het nie.

As die renvalsyfers van laasjaar met di

van 2013 vergelykword, kan n mensbegryp

waarom dit n winter is waaroor almal vo-

rentoe nog lank sal gesels.

In 2012 het die Paarl n baie gemiddelde

winterervaarmetrenvalvan694 mm, teen-

oor vanjaar se ongelooflike 895 mm. In ou

boere-taal is dit agt duim ren meer as 2012.

Paarl Post het met n paar boere in die om-

gewinggeselsomuit tevindwatdiebuitenge-

wonewintervirhul oesvooruitsigtebeteken.

Floors Strauss is n tafeldruifprodusent

wat teen die hange van Paarlberg boer.

Ons het vanjaar vroeg ren gehad en toe

het ons in Julie 14 dae van somer beleef voor

die groot ren gekom het. As gevolg van die

lang koue het ons druiwe baie ongelyk gebot

en sal die bestuur daarvan beslis moeiliker

wees in November en Desember. Ons sal ook

die seisoen omtrent 7 tot 10 dae later begin

oes.

Ek dink hier is n moontlike goeie oes,

maar daar kan nog baie gebeur wat dit nega-

tief kanbenvloed.Ek isnie presies seker oor

al die syfers nie, Augustus enSeptemberwas

natter as ander jare.

Jan Eksteen is n saai- en wingerdboer in

die Perdeberg-omgewing: Ek glo ons be-

hoort n gemiddelde tot bogemiddelde

druiwe-oes te hweens die koue en baie ren

gedurende die winter. Pruimboere kla egter

vanswakvrugsetasgevolgvandie laatkoue.

Die somer sal egter bepaal hoe die oes lyk

wat gaan inkom.

Martin Geldenhuys is ook n saai- en

wingerdboer in die Agter-Paarl.

Wat wingerde betref dink ek dat ons baie

positief isvirdiekomendeseisoen.Watgrane

betref dink ek die droogte inMei kan n nega-

tiewe invloed op van die grane h, maar die

lekker ren in die winter kan ook in n groot

mate opmaak daarvoor.

Oor die algemeen is ek baie opgewonde

om te sien wat die oes oplewer.

My pa het by geleentheid vir my ges dat

ek nie so bang moet wees vir n dro winter

soos vir n natwinter nie, omdat koringmak-

lik versuip, so kom ons wag en kyk.

*Withawetter thannormalwinter, farmers

in the Drakenstein Valley have mixed feelings

about what their 2014 harvests will yield.

Tans dra die Boland n pragtige lentekleed,

weens n baie nat winter wat nou agter die

rug is. FOTO: LISE BEYERS

Taalbedrywighede in die Paarl

Groot taalverrigtinge vind vandeesweek in

Paarl plaas. DieAfrikaanse Taalraad se jaar-

vergadering by die Afrikaanse Taalmuseum

beginreedsvandag, 17Oktober,met n direk-

sievergadering.

Vrydagword n simposiumbydiemuseum

aangebied onder die opskrif Afrikaans op

pad na 2020. Sprekers wat sal optree, is dr.

Johan van Zyl van Sanlam, rdl.Basil Kivedo

(burgemeester, Breederiviervallei), dr. Dan-

ny Titus (ATKV), dr. Theuns Eloff (visekan-

selier van die Noordwes-Universiteit) en

Waldimar Pelser (redakteur van Rapport.

Die verrigtinge word geopen deur dr. Mi-

chael le Cordeur, voorsitter van die Afri-

kaanse Taalraad. Belangstellendes is wel-

kom registrasiegeld is betaalbaar. Vrydag-

aand word Ton Vosloo, Cerneels Lourens en

prof. Adam Small asook Madoda Dlamini,

oudskoolhoof van Dundee (Kwazulu-Natal)

in die Strooidakkerk se saal vereer. Navrae:

012 99 2647 of 082 880 7636.

Breakin in

Northern Paarl

Athief tookhis time lastSundaymorn-

ing when he spent more than an hour

on a premises in Retief Street, picking

out valuables to steal.

It is alleged that at 01:48 the suspect

gained entry by climbing over a vibra-

crete wall at the back of the premises

the only wall that had not had spikes

ontop.Wearingabalaclavaandahood-

ie andbeingvery aware of the cameras

on the premises, he opened a side gate

leading to the house and an office. He

broke the side window to the office

which was the only window that was

covered by film and not burglar bars.

The suspect stole a computer hard-

drive, a keypad, aWi-Fi connecter (for

a router), a brand new Newmatic nail-

gun and a Hi-Fi set that was standing

by the side of the pool.

He knew where everything was,

said house owner Mike Shaw. He said

video footage from the cameras shows

the perpetrator entering and leaving

the premises six times before finally

leaving at 03:27.

Shaws wife, Andrea phoned Paarl

Police at 06:10 when they discovered

thebreak-in.Within 20minutes twoof-

ficers arrived at the scene, followed by

twomore officers and a fingerprint ex-

pert shortly thereafter. Shaw said one

of the men on the scene, a detective,

also helped them find a man in Mbek-

weni that was able to fix the broken

window that same afternoon. Their

service was excellent, he said.

Capt Louise du Plessis, police

spokesperson, confirmed that a case of

burglary is under investigation, but

that no arrests have been made. Any-

one with information can contact

Paarl Police at 021 807 4002.

Thisfollowsshortlyafteranattempt-

ed break-in at a house in Foxglove

Street, Groenvlei, the previous Thurs-

day evening. It is alleged the owner of

the house woke up to noises at a back

door and went to investigate. The per-

petrators then fled the scene.

Die vermeende moordenaar van n be-

jaarde egpaar van Wellington was na be-

wering een van vier gewapende rowers

wat in Januarie n kontantleningsbesig-

heid in Worcester beroof en n vrou ver-

krag het.

Zuko Tisana, voormalige meterleser

van die Drakenstein-munisipaliteit, wat

teregstaanweensdiemoordeopDaan (71)

enErka (70)Rousseauop8Mei inhulhuis

op Wellington, het verlede week saam n

mede-beskuldigde in die Worcester-hof

op aanklagte van gewapende roof en ver-

kragting verskyn.

Nog twee verdagtes word met die voor-

val verbind maar is nog op vrye voet.

Tisanamoet weer op 29 Oktober weens

di saak verskyn.

Intussen het hy op Donderdag 10 Okto-

ber in die Wellington-landdroshof ver-

skyn weens die moorde op die Rousseau-

egpaar. Hy bly steeds in aanhouding.

Moordverdagte by ng sake betrek

3Paarl Post

17 Oktober, 2013

Nuus

News

Fairylandbotsingeis

twee, vierbeseer

MARYKE

SWART

Twee mense is

dood en nog

vier beseer n

n grubotsing

die naweek in

Paarl-Oos.

Die botsing

het Saterdag

omstreeks 08:40

in Bo-Dalweg,

Fairyland,

plaasgevind toe

n wit Nissan-

bakkie na bewe-

ring van agter

teen n stilstaan-

de wit Isuzu-bakkie gebots het.

Die Nissan-bakkie het daarna teen een

van die plakkershuise tot stilstand ge-

kom.

AneleNelsonMjelwana(21)enGoodboy

Magubudela (22), albeivanFairyland,wat

indieNissan-bakkiegeryhet, is indiebot-

sing dood.

Nog n insittende, wie se naam nie aan

Paarl Post bekend is nie, is met ernstige

beserings na Paarl-hospitaal geneem

waarhy gestabiliseer is voordat hynaTy-

gerberg-hospitaal in Bellville geneem is.

Hy het verskeie frakture in die botsing

opgedoen.

Jo-Anne Otto, woordvoerder van die

Wes-Kaapse departement van gesond-

heid, het by navraag ges die man se toe-

stand is stabiel.

Mietjie Kgama, een van die drie passa-

siers wat agter-

op die Isuzu-

bakkie gesit

het, is weens n

kniefraktuur

in Paarl-hospi-

taal opgeneem.

Die ander

twee passa-

siers is vir hul

beserings be-

handel en is

reeds uit die

hospitaal ont-

slaan.

Die bestuur-

der van die

Isuzu-bakkie is

egter nie in die

botsing beseer

nie.

n Klag van strafbaremanslag word on-

dersoek.

Mjelwana se suster, Nontsikelelo, het

ges haar broer het vir n maatskappy ge-

werk wat onder meer die tuine by die

Boschenmeer-gholflandgoed in stand ge-

hou en skoongemaak het.

Hy was die jongste van ses kinders en

laat twee broers en drie susters agter.

Hy sal na verwagting volgende Vrydag

in dieOos-Kaap,waar hy gebore is, begra-

we word.

Magubudela se pa, Moses, het sy seun

as n goeie man beskryf.

Hy het ges Magubudela en Mjelwana

was vriende en het saam gewerk.

* Two people were killed after a horrific

accident inBo-DalRoad,PaarlEast, onSa-

turday morning.

Die ongelukstoneel Saterdagoggend in BoDal

weg, PaarlOos, waarin twee mense gesterf het.

Nog vier mense is beseer. FOTO: MARYKE SWART

Steun die Paarl PostKersfonds

DIE Paarl Post staan reeds op

R6 000 vir die Kersfonds, met van-

jaar se mikpunt R35 000.

Die Paarl Post Kersfonds ver-

soek sy lesers om bydraes te stuur

tot voordeel vanwelsynsorganisa-

sies in die Paarl Post se lesersge-

bied. Slegs formele organisasies

wat geouditeerde state indien van

hul uitgawes, word deur die Gemeenskapskas

finansieel ondersteun. Die organisasies wat

sal baat by skenkings is die ACVVs, Rusoord-

ouetehuis, Oase-dienssentrum vir senior bur-

gers,Badisa,Kindersorg,dieDrakensteinSen-

trum vir Gestremdes, Abbeyfield-tehuis vir

bejaardes op Wellington, Haven-nagskuiling,

en Good Hope sielkundige dien-

ste. Plaaslike nasorgsentrums

wat fondse ontvang, isWielie-Wa-

lie, Trompie, Little Stars, Rise &

Shine, Amstelhof-nasorg, Sine-

themba, Mamzama en Ncebekazi

(gestremde kinders). Sanca, Can-

sa, Santa, OutismeWes-Kaap, De-

mentia SA en Hospice word ook

gesteun deur dieGemeenskapskas. Skenkings

word in die Gemeenskapskas-rekening

(62152029007) by FNB (tak 261150) gedeponeer.

Faks die depositostrokie na die Paarl Post by

086 559 9644. Alle donateurs sal erkenning ont-

vangindiePaarlPost.Virenigenavrae,skakel

Lise Beyers by 021 870 4614 of 078 025 6452.

4Paarl Post

17 October, 2013

Nuus

News

Spoedvratevasgevat

MARYKE SWART

Spoedvrate is die naweke in hul spore ge-

stuit toe plaaslike owerhede verskeie

operasies in die gebied gehouhet in n po-

gingomonwettigemotorwedrennehokte

slaan.

Talle gebiede waar onwettige motorwed-

renne moontlik kon plaasvind is geidentifi-

seerwaardiePaarl semisdaadvoorkomings-

eenheid in samewerking met die plaaslike

verkeersdepartement operasies uitgevoer

het. Boetes van R3 000 is uitgeskryf vir

onrelmatighedewat aan voertuie gevind is,

die bestuur van n motor sonder n lisensie

en ander geringe verkeersoortredinge.

Grondeienaars langs die Klein Parys-pad

sit al vir jare met hul hande in hul hare en

s spoedvrate in die gebied hou hul heelnag

wakker.

n Werknemer van Paarl Post het ook on-

langs eerstehands die spoedvrate se onwetti-

ge gejaag ervaar toe hy van n vriend se huis

in CharlestonHill gery het. Volgens homhet

twee motors hom byna in Jan van Riebeeck-

rylaan van die pad af gery. n Wit Nissan

Sentra en n silwerToyotaCorolla het ommy

gejaag in die rigting van die Jan van Rie-

beeck-sirkel. Die twee motors was duidelik

besig om mekaar te jaag en as ek moet skat

was hulle op 160 km/h verby my, het hy ge-

s.

Nog n persoonwat anoniemwil bly, vertel

waaromdi onwettige sport soveel aandag

geniet. Ons doen dit omdat almal daarvan

hou om te kan s dat hy die vinnigste kar

het. Soms vang party bestuurders dom goed

aan en dan verloor onskuldige mense hul le-

wens. Dis iets waaraan ons sal moet aandag

gee.

Die munisipale bestuurder van die Dra-

kenstein-munisipaliteit, JohannMettler,het

voorheen by navraag ges diemunisipaliteit

doenwat hul kanmet die beperkte fondse tot

hul beskikking om di onwettige bedrywig-

hede hok te slaan. Ons verkeersafdeling

doen gereelde operasies, in samewerking

met SAPS en provinsiale verkeersdienste,

om onwettige wedrenne hok te slaan, maar

di aktiwiteite vindgewoonlik opverskillen-

deplekkeplaaswatdioperasiesbemoeilik,

het hy ges.

Hy het die middernagtelike gejaag in die

strate as n nasionale krisis beskryf.

Mettler het ges die munisipaliteit doen

weer nberoepopsyinwonersomhomtehelp

om di onwettige bedrywighede hok te slaan

en sodoende n veilige samelewing te skep.

*Various crime prevention operations were

conducted this past weekend to curb illegal

drag racing on public roads.

COLLECTING BREAD TAGS:

Paarl SAPS is still collecting

bread tags for the purpose of

obtaining a wheelchair and has

been able to fill two black bags

with tags. They, however, need

800 000 tags (10 black bags).

W.A. Joubert Primary and

NoordEind Primary are two

schools, along with SAPS mem

bers, assisting in collecting tags.

If you would like to assist, con

tact Capt Louise du Plessis

(right) at 021 807 4044. With

her is WO Simone Coetzee.

5Paarl Post

17 Oktober, 2013

Nuus

News

Dagga farmownedby DoctorDodge?

The property near Klapmuts where a

huge dagga haul was recently uncovered

is believed to be owned by the controver-

sial Cape Town doctor, Ganesh Anil Ani-

rudhra or Doctor Dodge, as the media

have dubbed him.

Anil, a general practitioner who is alleged

tohaveevaded the lawforyears,wasrecently

exposed on the actuality programme, Carte

Blanche for masquerading as a qualified gy-

naecologist, while only being qualified as a

general practitioner.

This comesafter twoofhispatientsbecame

suspicious of his diagnoses as a gynaecolo-

gist.

According to Carte Blanche, in 2001, three

years after Anil qualified as a general practi-

tioner from the Nelson R. Mandela School of

Medicine in Durban, he was convicted in the

Port Shepstone Regional Court on ten counts

of medical-aid fraud and was struck off the

Medical Register for improper and disgrace-

ful conduct.

He, however, did not stop there andmoved

to the United Kingdomwhere he practised in

England for the next six years.

But in 2006 he returned to South Africa af-

ter being removed from the UKMedical Reg-

ister for moonlighting.

The Health Professions Council of South

Africa (HPCSA) allowed him to re-register in

2007, on probation and on condition that he

be reviewed annually.

In 2010 he, however, dropped off the radar.

CarteBlanche further reported thatAnil al-

legedly began amasters degree in gynaecolo-

gy at Medunsa in 2010, but never completed

the degree and has until recently been prac-

tising as both a general practitioner and a gy-

naecologist.

In December 2012 hewas arrested at the Dr

GeorgeMukhari Hospital in Ga-Rankuwa by

Hawks detectives on 319 counts of medical-

aid fraud, amounting to R500 000, between

2008 and 2012.

According to an on-line news site he is ac-

cused of defrauding both the Workers Com-

pensation Fund and the Bonitas Medical

Fund.

Anil,who iscurrentlyoutonbail, appeared

before the Brits Magistrates Court again on

2 October, a local radio station reported. The

case was postponed until February 2014.

On 15 September police descended on De

UitsigEstate, thepieceof landnearKlapmuts

belonging to Anil, where 65 dagga plants as

well as all the necessary equipment to grow

dagga was uncovered in a half-built house.

Two men, Claudio Pace and Michael

Crause, both in their fifties, were arrested.

They appeared briefly in the Paarl Magis-

trates Court where they were released on

bail of R500 each.

TheyappearedagainonWednesday 9Octo-

ber.

The case has been remanded to 25 October

for the appointment of attorneys.

Local police have said at this point Anil is

not suspected to be involved in the syndicate.

According to information he allegedly lets

this property to tenants.

HARTEPAD: Wat

ter soort pad is n

hartepad? Een ge

lukkige Paarl Post

leser kan die boek,

Hartepad, geskryf

deur Gerrit Rauten

bach wen deur hul

naam en die boek

se naam te SMS na

32363 voor 12:00

op Maandag 21

Oktober.

WRELDREKORD VIR BROOD: n

Wreldrekord is waarskynlik Vrydag

aand behaal by die Strooidak/Willis

tonfees, toe n knoffelbrood van 20 m

gebak is. n Spesiale broodpan is vir

hierdie geleentheid gebou en 30 kg

brooddeeg is vir die baksel gebruik.

Die brein agter die poging is Albie

Klein (regs) wat ges het die huidige

rekord in die Guinness Book of Records

vir s n brood staan op slegs 3,81 m.

Die fees was vanjaar weer n reusesuk

ses, en die braaiers kon nie voorbly

met vleisbraai nie.

LEESPROJEK: Weltevrede

Sekondre Skool is deel van

Paarl Post se Adopta

Schoolprojek nadat Abdu

rahouf Cassiem (vierde van

links) en sy vrou Sadia Cas

siem (derde van regs,

staande). Gr. 8 en 9leerlin

ge sal die koerante in die

klaskamer gebruik. Saam

met die Cassiems is Bernice

Williams, leesgroepkordi

neerder by die skool, (mid

del) en die skoolhoof Neale

Albertus (vierde van regs)

en van die leerlinge.

FOTO: LIEZL DAVIDS

HAPPY

HOUR: When

you spend R30

or more at OK

Minimarket in

Wellington on

Thursdays from

17:0018:00,

you will receive

a free Paarl

Post. Here are

from left An

nelize Isaacs,

Kevin Wolfe

(manager) and

Chernau Josias

with their news

papers. PHOTO:

LIEZL DAVIDS

6Paarl Post

17 October, 2013

Briewe

Letters

To raceornot to race?

It is a way to determine whose car is the fastest. That seems to

bethestandardanswerdragracersgivewhenaskedwhytheyspeed.

Despite numerous attempts by authorities to put an end to these

unlawful races and despite their having led to multiple fatalities

in thepast, speeding seems tobeanunstoppablephenomenon, espe-

cially amongst men in their early twenties. Whether its a VWGolf

or a BMW, it doesnt matter as long as it is able to race.

Some have said that in order to curb the problem, a racetrack

should be built or suitable roads closed at certain times for this

purpose.

The toll this obsession with speed is taking on society once again

became evident after another fatal accident in Paarl was allegedly

caused by speedsters. The victim was reportedly not part of the

speeding team.

On social media various people then called for a racing area in

Paarl to satisfy this need for speed.

The pertinent question remains: Why this urge to speed? Does

it startwith boys playingwith toy cars, ultimately envisioning cars

as a toy, egged on by various movies and advertising campaigns

which create the impression that to bemasculine, amanmust drive

hard and fast?

And what about the innocent lives which have been claimed by

such speedsters?

The answer is not easy, but unless the authorities are able to put

a complete halt to racing on public roads, they will have to investi-

gate alternatives to keep law-abiding road-users safe.

In my kleinkinderdae het ek n

oompie gekenwatmet n ongedul-

dige trek op sy gesig na jou staan

enluisterhetas jyvirhomnbood-

skap bring. N die eerste paar

woordehethysyhandagtersyoor

bakgemaakengebulder:Jong, ik

kn nie mooi hrie!

Noudatdie jarealhoragtermy

begin opstapel, begin ek verstaan

waarom oom Karel se geduld so

gouopgeraakhetmet ntienerwat

n boodskap prewelend vir hom

gebring het. Dis nie dat jy besig

is om doof te word nie, dis net dat

die grysmasjien tussen jou ore sy

vermo begin verloor om opmeer

as een ding op n slag te konsen-

treer. Alles trek jou aandag af en

jy vind dit al moei-

likeromtekonsen-

treer op dit wat die

boodskapdraer vir

jou probeer s.

En net om die le-

we ng moeiliker

te maak, begin

mense onskynlik

al onduideliker

praat. Ons diksie

raak al vrotter en vrotter.

Diksie is die vermo omwoorde

mooi gerond en duidelik uit te

spreek. In die ou dae (dis nou in

die dae voor klankversterkers en

mikrofone) het aspirant-domi-

nees spesiaal elokusie-lesse ge-

neem om hulle diksie te verbeter

sodat almal in die kerk selfs die

wat in die agterste gestoeltes sit

en die wat besig is om in n diep

slaapweg te dommel elke woord

wat vanaf die preekstoel af ges

word, hard en duidelik kan hoor.

Dr. A.J. van der Merwe was n

predikant wat hierdie kuns vol-

maak bemeester het. Ons klomp

kanaal-ape bo langs die Gariep,

het met verwondering sit en luis-

ternadiedomineeuitdieKaaptoe

hyeendagbyonsopdiepreekstoel

geklim het.

Hy het ons onder meer gewaar-

sku dat die duiwel, j, die d-

wel, ons sal uitsg soos n lemoen

en dan, leeggesg, van homaf sal

wegsmt!

Diebestevoorbeeldvan nmens

wat nog nooit van diksie gehoor

hetnie, isdieberoemdeAustralie-

se sopraan Joan Sutherland. Jy

luister met stygende verwonde-

ring hoe sy n ganse opera kan

deur sing sonder om n enkele

woorduit te spreek.Syvormprag-

tige klanke, maar jy soek verniet

na woorde tussen die klanke. So

asof sy wil s: vir wat wil julle

hoor wat ek s, dis n Italiaanse

opera, julle verstaan tog in elk ge-

val nie Italiaans nie!

Oom Badie, wat die traporrel-

tjie inonskerkbo langsGariepge-

speel het, het aan dieselfde kwaal

as Joan Sutherland gely. Maar

oom Badie het darem so min of

meer n ding ges wat jy duidelik

kon hoor. Hy het Sondae, as die

klomp rivierboere ekstra trekke-

rig begin sing, sy kop agteroor ge-

gooi en met n bulde-

rende stem begin

voorsing. Hy het nie

woorde gesing nie

maar lustig iets soos

fiet-ft, fiet-ft op

maat van die wysie

saammet die orrel sit

en uitbulder.

Oom Badie was be-

slis stappebeter asdie

meisie wat in die advertensie van

Massaris-neute op die radio sing.

As ek daardie jingle hoor stap ek

dadelik weg. Ek kan die spanning

nie langer verduur nie.Wat s die

meisie?Ekhetnabaiemaandebe-

gin aflei sy sing iets wat klink

soos: Neute van Massaris... en

dan waarvan jy hou, waarvan jy

hou . . ..Sysingnognheleklomp

ander goed ook maar n al die

maandeweeteknogsteedsniewat

dit is nie. Dalk iets soos en jou-

berta tralla-la . . .

My kleindogter s ek is n dom-

mie. Die meisie sing so omdat sy

wil h ek moet konsentreer. Mis-

kien is sy reg. Ek sounooit geweet

het daar is n ding soos neute van

Massaris as dit nie vir die jingle

was nie . . . maar wat van die an-

der goed waaroor sy sing?

Enwat isNatanil sepunch-line

indie tweeTV-advertensieswaar-

in hy en Jamie Oliver saam ge-

sels? Indieeenpraathyoorsy tan-

nie se rooi stoep, maar wat s hy

presies? Indie tweedeadvertensie

raakhy ndingkwytwatniemand

ooit sal weet wat hy regtig s of

bedoel nie . . .

Ombeter tekanhoormykind . . .

Stresvollehospitaalondervindingweens swakpersoneel

Mymahet sleg gevoel en is verwys

deur haar mediese dokter na die

ongevalle-eenheid by Paarl-hospi-

taal op 2 Oktober.

Haardokterhetookindieproses

nhartspesialisgekontakbyPaarl-

hospitaal. Ek en my m is weg na

ongevalle met die nodige doku-

mentasie vir behandeling. Ons het

13:30 die middag daar aangekom

en is verwys na die behandelings-

kamernadat nverpleegpersoneel-

lid die dokter se brief gelees het.

By die behandelingskamer word

ons verwys om n ler oop temaak.

Daarna gaan ons weer na die be-

handelingskamer waar n ver-

pleegpersoneellid ons letterlik uit-

jaag en s ons moet in die wagka-

mer sit enwag tot onsnaamgeroep

word. Sy het nie eers moeite ge-

doen om te kyk na die dokumenta-

sie in my hand nie. Daarop lees

dringend wat onderstreep was

en angina wat dui op nmoontli-

ke hartaanval.

Ekvrahaar omnadie dokumen-

tasietekyk,waaropsymyuitstuur

na die wagkamer by toelating. Ek

s my ma kan doodgaan as gevolg

van n hartaanval. Sy probeer my

doodkyk. So is onswegnadiewag-

kamer by toelatings tot en met

15:00. Hierna gaan ek toe weer na

die verpleegpersoneellid wat ons

verwyshetnadiebehandelingska-

mer en ek vra groot asseblief, my

mavoelbaiesleg.Gelukkigwasmy

ma se ler die volgende een wat op

die hopie gel het.

Myma se bloeddruk was to oor

die 200 en sy is dadelik opgeneem

in die hospitaal. Wat my hartseer

maak is dat die verpleegpersoneel-

lid in ongevalle n totale disgrace

vir hierdie professie is. Waar is

haar menslikheid en dan vertel sy

nog leuens ook.

Dit is sulke personeellede wat

diePaarl-hospitaal,ofenigestaats-

hospitaal, n slegte naam gee.

SHARON WILLIAMS

PAARL

Jo-anne Otto, woordvoerder vir

die Wes-Kaapse departement ge-

sondheid: Wes Kaapse regering ge-

sondheid by Paarl Hospitaal vra

omverskoningvirdienegatieweon-

dervindingwatdie skrywerenhaar

ma in die ongevalle-eenheid ervaar

het. Dit is ontstellend dat sy nie die

nodige ondersteuningwatgeduren-

de die stresvolle tydperk van opna-

me ontvang het nie.

Ons wil graag dit bekend maak

dat die bestuur van die hospitaal

die skrywer gekontak het en per-

soonlik om verskoning gevra het.

Die pasint is in kennis gestel van

die ondersoek wat voortspruit uit

die skrywe. Albei is ingelig omtrent

die bevindinge en is tevrede met die

uitkoms. Die pasint is behandel en

is ontslaan.Sy sal verderebehande-

ling by die buitepasinte-afdeling

ontvang.

Ek wil mense aanmoedig om ge-

bruik te maak van ons klagtelyn

deur n Please Call Me te stuur na

079 769 1207of 0860 142 142 te skakel

of n e-pos te stuur aan service@

westerncape.go.za, s Minister

Theuns Botha, minister van ge-

sondheid, Wes-Kaap.

Alhoewel die departement ver-

bind is daaraan om pasint-erva-

ring in ons fasiliteite te verbeter, is

dit so dat n besoek aandie ongeval-

le afdeling van nhospitaal stresvol

vir die gesin kan wees. Dankie dat

die skrywer haar ervaring onder

ons aandag gebring het, en sodoen-

de ons bewus gemaak het van n

kwessie waarop ons aandag kan

vestig.

Keelvol vir teisteringdeurSars,wyloneerlikesmiljoene skuld

In ons pragtige land is daar dees-

dae geen staatsdepartement wat

doeltreffend funksioneer nie.

In Trevor Manuel se termyn het

die inkomstediens darem redelik

goed gevaar, maar deesdae is dr

ook absolute chaos.

As bejaardes, wat deur die jare

eerlikengetrouonsregmatigedeel

betaal het, word my vrou en ek

steeds verplig om opgawes in te

dien ten spyte van die feit dat ons

belasbare inkomste reeds die afge-

lope jaar ver onder die belasting-

drempel is.Vanjaar isonsopgawes

buitendien vir die tweede agter-

eenvolgendekeervir oudit verwys

enwordbewysegevra,alhoewelal-

le ter saaklike inligting reeds, soos

hulle dit self gerel het, deur die

betrokke instansies direk aan hul-

le voorsien is. Hulle rekords stem

presiesooreenmetonsopgawes,so

waarom is die bewyse nodig?

Verder ontvang ek reeds vir

meer as n jaar maandeliks n sms

wat beweer dat ek onderhewig is

aan n herhalende boete, wat nie-

mand kan verklaar nie, terwyl

Sars inderdaad geld aan m ver-

skuldig is.

Ook is ons huwelikstatus verle-

de jaar onverklaarbaar verander

enmoes ekmet grootmoeite op eie

koste n gesertifiseerde afskrif van

ons huweliksertifikaat gaan in-

handig.

Ek is nou heeltemal keelvol vir

hierdie teistering, veral omdat

daar nie op my navrae gereageer

word nie. Waarom konsentreer

hulle nie eerder op die oneerlikes

wat reeds miljoene rande verskul-

dig is nie? Is ons dalk nie lid van

die regte politieke party en vrien-

de met die regte mense nie?

PHILIP BARNARD

PAARL

Kraglyn inDeZoeteInvalwasonwettigopgerig

Hiermee wil ek net die feite uit-

wys n die munisipale bestuur-

der se kommentaar aangaande

die kraglyn in De Zoete-Inval

wat verskuif is en die brandwat

in Desember 2012 my huis byna

in puin gel het.

Die 66Kw-lyn oor ons woning

is gespan in 2003, Mossopstraat

18, De Zoete-Inval.

Daar bestaan nie n serwituut

virdie lynopmyerfnie.Ditbete-

kendusdat die lynvandie begin

af onwettig oormy erf en dak ge-

span is.

Ekis indiebesitvan nverslag

vanWCAEIA(WesternCapeAp-

proved Electrical Inspection

Authority) wat inspeksie kom

doenhet ennhul ondersoek ge-

vindhetdatdie66Kw-lynnievol-

doen aan dieWet op Beroepsvei-

ligheid en Gesondheid, Wet 85

van 1993, nie.

Nrens in die wet (oorhoofse

kraglyne)wordmeldinggemaak

vanoorhoofsekraglyneoor resi-

densile wonings nie, wat dit

mos duidelik maak dat dit nie

eens n opsie is nie.

Ons woon al sedert 1995 hier

inMossopstraatenonstelevisie-

antennawasnogaltydopdieself-

de plek asook die braai-skoor-

steen (rook is n goeie geleier

van elektrisiteit).

Die kraglyn is eers in 2003 op-

gerig en ek het hierna geen ver-

anderinge aan die dak van my

huis aangebring nie.

TERTIUS DE VILLIERS

PAARL

7Paarl Post

17 Oktober, 2013

Menings

Opinion

)Baie dankie vir die pragtige

getuienis oor die Hand van

God wat die besigheidsman

se lewe gered het. Hoe kan

mensenogtwyfelofGodwerk

lik bestaan? Plaas asseblief

meer sulke positiewe, opbou

ende berigte.

)Die DA in die Drakenstein

munisipaliteit gee regtigomvir

ons oues vandae.Hul deernis

fonds ten opsigte van pensio

narisse is n groot verligting en

hulp.

)Diesinkplaathuisewathuur

ders by die munisipale woon

stelle in Langenhovenpad so

bou is vieslik, onwettig en n

broeiplek vir misdaad! Asse

blief doen iets, DA!

)Om 18:00, 10 Oktober, sit

n vet vrou en vreet in n bakkie

in Denneboompad verby die

Sonstraalbrug.Sy lekhaarvin

gers, gooi al die vuil bakkies

en papiere uit haar venster tot

in die pad en ry. Registrasie:

CJ604... Skaam jou!

)Buurman,sal jysogaafwees

omons driejarige dogtertjie se

bal net weer terug te gooi oor

die muur. Sy huil elke aand

daaroor,maar dit val opdowe

ore. As jy buite kom sou ons

vra, maar sien jou nooit.

)Komiteelid van wyk 22 ont

vangmensesegeldmetSassa

kaarte,maarhulle sienniehul

le geld nie. Die een is n pensi

oenaris en die een gestrem.

Hulle klop aan ander se deure

vir kos.

)Die pryse van huise in die

Paarl in vergelyking met huise

by die see in Gordonsbaai en

Strand is pateties hoog.

)Is daar nie iets wat gedoen

kan word aan Paarlhospitaal

se ongevalleafdeling nie. Jy

beland daar met n geval dan

moet jy12uresitvoorjygehelp

word. Die observasiesuster

besluit self hoe ernstig jou pyn

is deur jou n kleur te gee.

Oranjeenrooikryvoorkeurbo

groen. Danmoet jy eers regtig

half dood wees voor n dokter

jou sien. Neea. Pateties.

)Ek stem volkome saam met

die opvoeder van Wellington

Primr. As ouers hulle kinders

se skoolfooie gereeld betaal

sou dit ook nie nodig gewees

het vir gr. 7opvoeders om te

skarrelvirskoolfooiemetonbe

plande funksies nie. So betaal

jul kinders se skoolfooie

)Simonsvlei Wynkelder: Ek

as Paarliet wil graag n vrien

delike, maar tog n dringende

versoek aan u rig. Ek vra dat

udiedakkevandiekelderverf,

dit lyk baie onooglik. Dit is een

van die dae Desember met

baie besoekers en die dakke

komplimenteer nie die kelder

nie.

)Ek weet dis amper klopse

tyd,maardie groepwat sooe

fen in Sylvesterstraat,Welling

ton,moetbietjie respek toonvir

ander mense rondom hulle as

omsaans19:30tebeginoefen

tot laat nag toe. Dis onmanier

lik vir ons wat n n lang dag

by die werk huis toe kom.

)Ja,hoekomryhulle sohul fa

milies rond in die vangwaens.

Hulle gaan shopping, neem

die kinders skool toe, en gaan

haal hulle weer as die skool uit

is. Ry gangsters in die ronde

metdievangwaens.Ditgebeur

alles hier op Wellington

)Diemannetjieswat die Paarl

se besighede so stroop in die

nag, kry vir jul werk, want dui

delik juk jul hande! Steel is nie

n opsie nie.

)Meneer: Ja, jy wat so in be

kende restaurante sit en drink

en net verdwyn sonder om jou

rekening te betaal. Jy vergeet,

jou gesig is op kamera. En my

arme kind moet al sy tips ge

bruik om jou drankrekening te

betaal! Sies jy is n lafaard.

)Die Paarlmunisipaliteit het

so baie slaggate toe gemaak.

Maar wat van die gate by

Shopriteparkeerarea, Klein

Drakensteinweg? Jy kan

skaars inry daar.

)Al s die regering wat, lyf

straf is nmoetbyskole. Ja, van

lyfstraf wegvat, kry onderwy

sers nou op hul alie. Hoe dom

van die regering. Dada inni

payten.

)Hoekomgebruik diemunisi

paliteit kontrakteurs wat die

krag 12 ure na die beplande

tyd aanskakel?Was dit kundi

ges? Belastingbetaler soek die

antwoord!

)As u sels versamel kontak

my by 071 495 5035.

)Simondiumgemeenskap s

dankie aan Kaap Agri wat

bedjies aan ons gemeenskap

dagsorggeskenkhetenookvir

Herbexstoffeerwerk wat ge

help het met n skenking van

materiaal vir ons naaldwerk

projek.Onswaardeerditbaie.

SMS32363

Soekalternatiewevormevangeldinsameling

In 2013 moes ek al tenminste 6 raffle-kaartjies

vir my kinders help verkoop (wat ek nie ge-

doenhetnie).Hulle is intweeverskillendesko-

le in Paarl. Ek vind dit uiters frustrerend, to-

taal onoorspronklik en absoluut onnodige

druk op die kinders (wat in elk geval na ma,

pa, ouma, oupa en familie gaan vir fondse) om

kaartjies teverkoop.Ekhelpgraagomalterna-

tiewe vorme van fondsinsameling te ontgin.

ANONIEM PAARL

8Paarl Post

17 October, 2013

Nuus

News

Hondeliefhebber

vrahulpvirDBV

Eric Kose vertel prontuit dat hy n boe-

melaar is en al is hy n boemelaar, is

hy vir sy hond Blackie liewer as vir enig-

iets anders.

En so is Blackie ook baie lief vir my.

Volgens Eric is Blackie eintlik die enigste

vriend wat hy het. Ons bly saam onder n

stuk plastiek in die bos daar by die Welling-

tonse mopgat. Sy is altyd by my. Wanneer

ek kan, dan kap ek ou betonpype stukkend

en dan stap ons stadig dorp toe om vir ons

n broodjie te koop met die geldjies wat ons

vir die scrap kry.

Dit is ver om te stap en ek sukkel deesdae,

want ek raak kort van asem, maar dis vir

my lekker om saam met Blackie te stap en

jy kanmaar kyk haar stertjiewaai heeltyd.

Sy is blinkvet en sy maak my baie trots as

die mense so vir ons kyk.

Eric het destyds baie gedrink en dagga ge-

rook, maar n n ongeluk het hy opgehou.

Ek het eendag gestap oor die pad nadat ek

staal gaanaflaai het toe n vroumethaarmo-

tor my been raakgery het.

Hoewel Eric se been beseer is in die onge-

luk het Blackie gelukkig niks oorgekom nie,

maar sy moes by Eric se drink-tjommies bly

terwyl hy in die hospitaal was.

NadatEricuitdiehospitaalontslaanis,het

hydadelikvirBlackiegaanhaalenwashulle

baie bly om mekaar te sien.

Sy drink-tjommies het vir hom ges: Joh

Eric, ons het vir jou gewag en n groot dop

vir jouuitgehou,komsitensteek ndopsaam

man!

Ek was baie lus om dit te doen, maar ek

het vir hulle gekyk en ek het vir Blackie ge-

kyk. Sy was n bietjie maer. Ek het toe nee

gesvirdiedrankenliewergevravir nCoke.

Hulle het my snaaks aangekyk en ges haai

Eric,onsdogjoubeenisindaaiongelukraak-

gery,maar nou sien ons dis jou kopwat seer-

gekry het.

Maar ek het weer vir Blackie gekyk en

toevirhulle, engewonderwatgaanvanBlac-

kie word as ek nie meer die dag hier is nie.

En van daardie dag drink en rook ek glad

niemeernie en ek enmyBlackie is noualtyd

saam.

Eric s dat dit ook te danke is aan werkne-

mers van dieWellington DBV dat Blackie so

mooi vet en gesond is.

GaanvramaargerusvirCedric enAuntie

Colleen by die DBV, daar naby die mopgat

waar ek en Blackie woon. Wanneer ons

swaarkry, help hulle altyd met n kossie en

dan eet ek en Blackie heerlik saam. En dees-

dae wanneer ek te swak is om te loop dan

gaanBlackievanself soontoeendanhelphul-

le altyd.

Dus vra ek julle om die Wellington DBV

tehelpmet donasies,wanthullemaak nver-

skil waar hulle kan. Belangstellendes kan

die Wellington DBV by 021 864 3726 bel.

Eric Kose en sy hond Blackie

CHARITY GOLF DAY: Pearl Valley hosted a

charity golf day in aid of the Sunflower fund.

Various celebrities showed their true skills on

the golf course. Here are Herschelle Gibbs (Pro

tea Cricket legend), Carl Krog (Golf Manager

and PGA Pro at Pearl Valley) and local celebrity

chef Reuben Riffel. PHOTO: FRANS LE ROUX

Boland Towing

driver arrested

An employee of the controversial

tow truck company, Boland Tow-

ing was recently arrested after at-

tending an accident scene, when

a two-way radio which was tuned

into the traffic frequency was

found in his vehicle.

According to police spokesper-

son capt. Louise du Plessis, it is

alleged that on 3 October a traffic

official attending the same acci-

dent scene on the N1 approached

the tow truck.Heheard the voices

of traffic officials and found that

the sound was coming from with-

in the vehicle.

DyllanSamson(20) fromBoland

Towing was arrested and ap-

peared in the Paarl Magistrates

Court for possession of stolen

property.

He was released on bail of R200

and the case was remanded to 20

January 2014.

Boland Towing has previously

been implicated in similar cases.

Plaaswerker sterf in fratsongeluk

n Plaaswerker is dood n n fratsonge-

luk op die plaas Salomonsvlei in Klein

Drakenstein.

Gert de Wee (58), n tydelike werker,

wasverledeWoensdag (9Oktober) nabe-

wering op n grassny-trekker besig toe

hy op n manier onder die grasmasjien

beland het.

Die eienaar van die plaas, Danie Ma-

lan, het aan Paarl Post ges hy was nie

daar ten tyde van die voorval nie, maar

van sy werkers het die trekker hoor lui-

er en gaan ondersoek instel.

Dit is toe dat hulle op De Wee onder

die grasmasjien afgekom het.

Malan het ges DeWeewas oor n lang

tydperk n tydelike werker op die plaas

en was oorspronklik van die Noord-

Kaap.

n Begrafnis word Saterdag vir hom

gehou.

* A farmworker was killed in a freak

accident on the farm Salomonsvlei in

Klein Drakenstein.

Adopta

School

We at Paarl Post hold

our childrens best in-

terest at heart and

therefore initiated the

Adopt-a-School

project. We need the

publics help in trying

to make a difference in

childrens lives.

We aim to achieve

this by making the

PaarlPostaccessibleto

the pupils in the class-

room.

At only R57 perweek

per school, you can

help create this learn-

ing opportunity. Spon-

sor a school for a mini-

mum period of eight

weeks, at a cost ofR456.

Wewillpublishafree

photograph of the spe-

cific school and spon-

sor to thevalue ofR500.

Call Tania Knoetze on

021 870 4610.

9Paarl Post

17 Oktober, 2013

Advertensie

Advertisement

Cash & carry only While stocks last Cash & carry only While stocks last

MASSIVE SAVINGS BEST

SERVICE BEST QUALITY!

MASSIVE SAVINGS BEST

SERVICE BEST QUALITY!

SPRING SAVINGSSPRING SAVINGS

MMaakkiinngg HHoommee BBuuiillddiinngg SSiimmppllee

Prices valid from 17 - 23 OctoberPrices valid from 17 - 23 October

CCnnrr.. LLaaddyy GGrreeyy && VVaann RRiieebbeeeecckk DDrriivvee,, PPaaaarrll TTeell:: 002211 887722 00888811 FFaaxx:: 002211 887722 00888855

SSPPEECCIIAALLSS AVAILABLE ONLY WHILE STOCKS LAST. CASH AND CARRY ONLY. NO DEALERS PLEASE. ALL PRICES INCLUDESAVAILABLE ONLY WHILE STOCKS LAST. CASH AND CARRY ONLY. NO DEALERS PLEASE. ALL PRICES INCLUDES VAT BUT EVAT BUT EXCLUDE DELIVERY. E & O.E.XCLUDE DELIVERY. E & O.E.

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY:TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY: 07:30 - 18:00 SATURDAY & PUBLIC HOLIDAYS: 08:00 - 14:00 SUNDAY: 09:00 - 13:0007:30 - 18:00 SATURDAY & PUBLIC HOLIDAYS: 08:00 - 14:00 SUNDAY: 09:00 - 13:00

Visit our website at www.bbuildit.co.za

WE DELIVERWE DELIVER

PLUMBING

SUITE BI 4PC

(PAN & CISTERN

MECH & SEAT)

755MM

140424

SUITE BI 4PC

(PAN & CISTERN

MECH & SEAT)

755MM

140424

BI NTOMBI

BASIN MIXER

140939

BI NTOMBI

BASIN MIXER

140939

NANDI BATHROOM

SET 5PCE

142108

NANDI BATHROOM

SET 5PCE

142108

DECORATIVE

PARAMOUNT

HOUSEHOLD PVA

20 LT WHITE/

CREAM/PEACH

PARAMOUNT

HOUSEHOLD PVA

20 LT WHITE/

CREAM/PEACH

BUILD IT HIGH COVER PVA 10 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILD IT HIGH COVER PVA 10 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILD IT HIGH COVER PVA 20 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILD IT HIGH COVER PVA 20 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILDING

INSULATION

THERMO-SOLAR

50MM 1.2M

10MT (12M )

154800

2

INSULATION

THERMO-SOLAR

50MM 1.2M

2

10MT (12M )

154800

BLOCK CONCRETE 90MM

13/M 390X190 EACH

100981

2

BLOCK CONCRETE 90MM

2

13/M 390X190 EACH

100981

IBR SHEET 0.30MM

(Z100) 3.0M

113866

IBR SHEET 0.30MM

(Z100) 3.0M

113866

CEMENT 50KG

PORTLAND

ALPINE 42.5N

CASH &

CARRY ONLY

147132

CEMENT 50KG

PORTLAND

ALPINE 42.5N

CASH &

CARRY ONLY

147132

TILE ROOF EAGLE

DOUBLE ROMAN

TERRACOTTA

EACH

141623

TILE ROOF EAGLE

DOUBLE ROMAN

TERRACOTTA

EACH

141623

HARDWARE & TOOLS

DOORS & WINDOWS

TILE NEVADA

STONE 300X300MM

1.53M /BOX/M

102550

2 2

TILE NEVADA

STONE 300X300MM

2 2

1.53M /BOX/M

102550

GARDEN & OUTDOOR

SPRAYER PRESSURE

5 LT BUILD IT

126197

SPRAYER PRESSURE

5 LT BUILD IT

126197

COMPOST SOIL &

PLANT CONDITIONER

30 LT 12MM MEDIUM

126769

COMPOST SOIL &

PLANT CONDITIONER

30 LT 12MM MEDIUM

126769

FLUORESCENT VAPOUR PROOF

5FT 2X58W COMMERCIAL ELEC

145984

FLUORESCENT VAPOUR PROOF

5FT 2X58W COMMERCIAL ELEC

145984

95

319

LIGHT WALL 230V-6PANEL

UP/DOWN DMC COAST

BLACK

LIGHT WALL 230V-6PANEL

UP/DOWN DMC COAST

BLACK

99

KWIKOT GEYSER 3YR

150LX600KPA

ECONOFLO +TP & DC

102444

KWIKOT GEYSER 3YR

150LX600KPA

ECONOFLO +TP & DC

102444

249

2099

599

179

75

5

50

5

95

97

95

67

95

79

GUTTER D

SHAPE 4M

EACH

112804

GUTTER D

SHAPE 4M

EACH

112804

DOWNLIGHT

ALUM.STRAIGHT

X3 GU10

BRASS/CHROME

DOWNLIGHT

ALUM.STRAIGHT

X3 GU10

BRASS/CHROME

ELECTRICAL

PENDANT

NORIA SATIN

GLASS

146637

PENDANT

NORIA SATIN

GLASS

146637

DISTRIBUTION BOARD

FLUSH 8-WAY

PRE-ASSEMBLED BI

145730

DISTRIBUTION BOARD

FLUSH 8-WAY

PRE-ASSEMBLED BI

145730

95

539

BASIN & PEDESTAL

860MM BUILD IT

140050

BASIN & PEDESTAL

860MM BUILD IT

140050

BUILD IT

CONTRACTORS

TEXTURE WALL

20 LT

VARIOUS

COLOURS

BUILD IT

CONTRACTORS

TEXTURE WALL

20 LT

VARIOUS

COLOURS

BUILD IT

CONTRACTORS

TEXTURE WALL

5 LT

VARIOUS

COLOURS

BUILD IT

CONTRACTORS

TEXTURE WALL

5 LT

VARIOUS

COLOURS

PLASCON

ROOFSEAL/

WALLSEAL

20 LT WHITE

PLASCON

ROOFSEAL/

WALLSEAL

20 LT WHITE

BUILD IT HIGH COVER PVA 5 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILD IT HIGH COVER PVA 5 LT

WHITE/CREAM/PEACH

BUILD IT

CONTRACTORS

PLASTER PRIMER

WHITE

20 LT

BUILD IT

CONTRACTORS

PLASTER PRIMER

WHITE

20 LT

BUILD IT

CONTRACTORS

PLASTER PRIMER

WHITE

20 LT

BUILD IT

CONTRACTORS

PLASTER PRIMER

WHITE

20 LT

TYLON ADHESIVE

20KG BUILD IT

(CM9)

100205

TYLON ADHESIVE

20KG BUILD IT

(CM9)

100205

TILE PATTERN

400NGD

40X40MM 1ST

(1.92M /BOX) P/M

133785

2 2

TILE PATTERN

400NGD

40X40MM 1ST

2 2

(1.92M /BOX) P/M

133785

TILES & FLOORING

TILE PATTERN

KEN4074 40X40MM

(1.92M /BOX) P/M

143083

2 2

TILE PATTERN

KEN4074 40X40MM

2 2

(1.92M /BOX) P/M

143083

BRAAI WOOD

KAMEELDORING

10 KG

134238

BRAAI WOOD

KAMEELDORING

10 KG

134238

BI MULTIPLUG

8WAY 4X16A/

3X5A/1XSCHUKO

148048

MULTIPLUG

8WAY 4X16A/

3X5A/1XSCHUKO

BI

148048

95

109

249

159

NANDI TOWEL

RAIL SINGLE

700MM

142119

NANDI TOWEL

RAIL SINGLE

700MM

142119

BASIN SEMI ABOVE

COUNTER ROUND

(TSEAB16R)

147179

BASIN SEMI ABOVE

COUNTER ROUND

(TSEAB16R)

147179

329

95

104

199

299

399

95

109

219

95

109

95

64

599 209

649

169

BI LEVEL ALUM.SPIRIT 450MM

BL3622

124239

BI LEVEL ALUM.SPIRIT 450MM

BL3622

124239

BOSCH IND.GRINDER

850W & DIAMOND

DISC 115MM

134069

BOSCH IND.GRINDER

850W & DIAMOND

DISC 115MM

134069

BI SCREWDRIVER

SET BLACK TIP 6PC

124741

BI SCREWDRIVER

SET BLACK TIP 6PC

124741

BI TAPE MEASURE

EXPE 3MX16MM

140973

BI TAPE MEASURE

EXPE 3MX16MM

140973

BI TROWEL

PLASTERING

280MM

P/HANDLE

125325

BI TROWEL

PLASTERING

280MM

P/HANDLE

125325

DRILL IMPACT

13MM 550W

VAR/REV

146448

DRILL IMPACT

13MM 550W

VAR/REV

146448

95

34

95

39

95

12

399

799

95

29

WINDOW PINE

PRE-GLAZED 825H

955W SMALL PANE

147117

WINDOW PINE

PRE-GLAZED 825H

955W SMALL PANE

147117

WINDOW PINE

PRE-GLAZED

540H 540W

2LIGHT

147097

WINDOW PINE

PRE-GLAZED

540H 540W

2LIGHT

147097

DOOR BI PINE

KYD6

813X2032MM

148598

DOOR BI PINE

KYD6

813X2032MM

148598

BI HANDLE

A15/C NICKEL

MORTICE

KEYHOLE

147374

BI HANDLE

A15/C NICKEL

MORTICE

KEYHOLE

147374

609

179

269

95

109

MOSAIC PORC

CAPPUCCINO MIX

P3-RUSTIC 50MM

148550

MOSAIC PORC

CAPPUCCINO MIX

P3-RUSTIC 50MM

148550

95

74

95

64

95

69

95

69

50

27

PLANT FOOD

500 G

140907

PLANT FOOD

500 G

140907

FILTER QUALITY

2 BAG SUPERFLO

Q80

111781

FILTER QUALITY

2 BAG SUPERFLO

Q80

111781

LAWN ARTIFICIAL

2M WIDE SPORT

GREEN P/MT

154875

LAWN ARTIFICIAL

2M WIDE SPORT

GREEN P/MT

154875

SNAILBAN

500 GM

101276

SNAILBAN

500 GM

101276

189

50

17

95

37

179

1799

95

27

95

52

DOOR STEEL

SECURITY PAINTED

POWDER UV

2050X860X50

145851

DOOR STEEL

SECURITY PAINTED

POWDER UV

2050X860X50

145851

1299 399

XPANDA

SIBAYA GATE

SHOOT BOLT -

BLACK/WHITE

XPANDA

SIBAYA GATE

SHOOT BOLT -

BLACK/WHITE

DOOR STABLE

FLB KYD1S PLY

BACK 813MM

1YR

115561

DOOR STABLE

FLB KYD1S PLY

BACK 813MM

1YR

115561

819

10

Paarl Post

17 October, 2013

Advertensie

Advertisement

11

Paarl Post

17 Oktober, 2013

Nuus

News

)Man robbed in Mbekweni:

A man from Dal Josaphat was robbed

on Friday 11 October by two men while

installingaDStvatoneof theNewDrom-

medaris homes in Mbekweni.

It is alleged that the men threatened

the complainant with a knife and de-

mandedhiscellphone,walletandvehicle

keys before fleeing the scene in his Hy-

undai Tucson.

ThevehiclehadfourDStvdishes,asat-

ellite finder and a toolbox inside.

The vehicle was found abandoned lat-

er that afternoon near the railway line

in New Rest, Wellington.

All fourwheels of thevehiclehadbeen

removed, the windscreen was damaged

and some of the engine parts together

with the DStv dishes, the satellite finder

and a tool box were stolen.

A case of car-jacking was opened but

noarrestshavebeenmade.Anyonewith

information is requested to contact the

Mbekweni Police at 021 868 9926.

) Two arrested for drugs:

Two men were arrested by members

of the Crime Prevention Unit on Friday

11 October after they were busted with

drugs.

The first suspect was found in posses-

sion of 28 half Mandrax tablets and 13

bankies of tik, while the second sus-

pect was found in possession of six

bankiesof tik.Bothwereremandedin-

to custody.

)Woman raped at railway line:

In the early hours of Sundaymorning

a 25-year-old woman was repeatedly

rapedattherailwaylinesneartheNeder-

park informal settlements inMbekweni.

It is alleged that thewomanwaswalking

home at 02:45 when she was grabbed

from behind by an unknown man. He

took her to the railway lines and repeat-

edly raped her before fleeing the scene.

According to the victim she couldnt

see the suspects face as he was wearing

a hooded top. A case of rape is being in-

vestigated and anyonewith information

is requested to contact theMbekwenide-

tectives at 021 868 9926.

)Man skop winkelvenster uit:

nManisSondagoggendinhegtenisge-

neem nadat hy n winkel in Lady Greys-

traat, Paarl, se venster uitgeskop het.

n Ooggetuie wat die voorval gesien

het, het die polisie ontbied.

12

Paarl Post

17 October, 2013

Jeug

Youth

GIMNASTIEK: Mar

l Smit van Hor

Meisieskool Paarl het

die afgelope vakan

sie aan die SA kam

pioenskappe vir gim

nastiek deelgeneem

in Pretoria. Marl

het gekompeteer in

die vlak4afdeling.

Sy het n 6 de plek

verower uit 61 gim

naste.

TENNIS: Die o.11tennisspan van Klein Bois

haai het verlede week aan die Wilson tennis

toernooi in Sun City deelgeneem en die toer

nooi gewen. Agter van links is Sebastian

Lombard, Chrisjan du Toit en Armandt Coet

see. Voor staan Philip Coetzee en William

Zulch.

UITBLINKERS: Die Hor Meisieskool La Rochelle se akademiese prysuitdeling

is op luisterryke wyse in die Toringkerk aangebied. By di geleentheid was ds.

Johannes Nortier van die AgterPaarl Gemeente die gasspreker en van die

pryswenners op die aand was, Nicky RasMuller (veelsydigste sportvrou), Mecia

Hugo (kultuurvrou van die jaar), Bernitia Hess (sportvrou van die jaar), Elmie

Odendal (Abigail le Richewisseltrofee), Amanda Lochner (skoolhoof), Raphaela

Bhmer (beste prestasie akademie en kultuur) en Mari Hanekom (beste presta

sie akademie en sport).

MUSIEK WENNERS: Anso

n van Eeden (regs) en An

zelle Watts van Hugenote

Laerskool het die beker vir

beste junior duet in blokfluit

by die Paarl Eisteddfod ge

wen. Anson het ook die be

ker gewen vir beste laer

skool junior blokfluit.

HOKKIE

UITBLIN

KERS:Baie

geluk aan

Zaskia van

Zyl (links) en

Nina Cuyler

(regs) wat in

die Boland

binnehuise

hokkiespan

ne opge

neem is. Ni

na is in die

Foxesspan

en Zaskia

in die

Scorpionsspan opgeneem. Beide hierdie leer

linge van Laerskool Paarl Gimnasium neem

in Desember aan n nasionale toernooi in

Kaapstad deel.

EISTEDDFOD PRYSE: Laerskool NoordEind het tydens die

Paarl Vallei Eisteddfod se prestige aand n erelidmaatskap

toekenning ontvang vir uitsonderlike ondersteuning aan die

eisteddfod oor die jare. Diann Theron (links) het die beker

namens die senior koor ontvang. Die koor, onder leiding van

Rykie Boeke, is ook aangewys as die beste senior primre

koor. Gerrit Stemmet (regs) is die trofeewenner in die afdeling

vir visuele kuns en Ann Sabbagha (voor) het n trofee ge

wen vir haar solo (56 jaar) ballet opvoering. Saam met hulle

is die skoolhoof, Andr Verhoog (agter).

Auditions at music centre

TheFrankPietersenmusiccentresyearlyau-

ditions for placement in 2014 will take place

during the week of 28 to 31 October, as well

as on 1 November.

Pupils interested in playing a musical in-

strument or wanting to sing, canmake an ap-

pointment beforehand at the centres office at

021 872 2123/4. Office hours are from 10:00 till

13:00 and from 13:30 till 18:00 on Mondays to

Thursdays. On Fridays the centre is open

from 08:00-12:00 and then from 12:30-16:30.

Primary school pupils are especially en-

couraged tomake use of this opportunity, but

high school pupils and adults are also wel-

come. Tuition is offered in the following sym-

phony orchestra instruments:

Violin, viola, cello, double bass, flute, oboe,

clarinet, saxophone, bassoon, trumpet, trom-

bone, french horn, tuba and orchestral per-

cussion, piano, recorder, classical guitar and

individual singing. As well as choral singing.

Tuition is also offered in African percussion

and in jazz, with instruments such as key-

board and electric guitar.

BASKETBAL: Erin

Basson, n leerling van

New Orleans Primre

Skool, was deel van

die o. 13 Bolandbas

ketbalspan wat n

goue medalje gewen

het tydens die nasiona

le basketbalkampioen

skappe in Port Eliza

beth. FOTO: LIEZL DAVIDS

13

Paarl Post

17 Oktober, 2013

Promosie

Promotion

Kommunikeer liefde sodat jou kind verstaan

Ouers se onvoorwaardelik

liefdevirhullekindersisdik-

wels die oorsaak van baie

frustrasies.

Sommige ouers ervaar dat

hul onselfsugtige, onvoor-

waardelike en opofferende

liefde, nie deur hul kind

waardeerofraakgesienword

nie en dit veroorsaak soms

intense hartseer en gevoe-

lensvanverwerpingenonbe-

voegdheid by die ouer.

Die gevaar is dat as jy nie

kennis het van dit wat jou kind se

emosionele tenk volmaak nie, jy ver-

keerdelik gaan begin glo: Niks wat

ek doen is ooit reg nie. Dit is egter

nie waar nie.

Kennis van die vyf liefdestale sal

ouers help om te weet op watter ma-

nier hulle tot hul kind se hart spreek.

)Fisieke aanraking: Hou jou kind

dop tussen ander mense, maats van

eie portuur, in julle gesin.As sydaar-

van hou om aan ander te raak, fisies

te speel, jou hare te streel terwyl sy

met jou praat, sy huiswerk by die

kombuistafel kom voltooi net om na-

by jou te wees, dan is fisiese aanra-

king die taal wat jou kind se hart sal

raak.

As joukindegterverkiesomfisiese

aanraking te gee op haar voorwaar-

des, nie hou vanmensewat haar per-

soonlikebubblebetreenie,opskuifas

jy op die bank langs hulle gaan sit,

dan is fisiese kontak nie die taal wat

joukindsehartgaanaanraaknie.Dit

beteken egter nie jou kind is nie lief

vir jou nie.

) Kwaliteittyd: Dit is die doelbe-

wuste, onverdeelde aandag wat jy

aan jou kind gee. Moenie tussendeur

nog wasgoed in die masjien gooi en

met die ander sibbe baklei oor huis-

werk nie.

Indien jy dus besef dat jy nie daar-

diedoelbewuste,onverdeeldeaandag

kan geewanneer jou kind dit vra nie,

verduidelik deur byvoorbeeld te s:

Ek wil graag rustig deur jou boeke

blaai en kyk wat julle vandag by die

skool gedoen het, maar ek gaan nou

gou die kos opsit. Ek roep jou oor 15

minute. Dit beteken ook dat jy in

hierdie tydvirander sibbe sal s: Ek

gaan nie nou kom nie, ek gesels nou

eers met jou sussie/broer. Dit is die

aktiewe gesprek of saamwees tussen

twee mense.

) Opbouende woorde: In hierdie

liefdestaal word die kind se hart ge-

raak deur positiewe en opbouende

woorde. Kritiek of negatiewe lig-

gaamstaalditallesdradieboodskap

uit dat die ouer nie tevrede is nie.

Hierdie kinders reageer dikwels met

aggressie op woorde en lig-

gaamstaal kan selfs so ver

gaan as om woorde te uiter

soos jys simple, ek haat

jou. Dit beteken nie dat ou-

ers nie grense en rels mag

maaknie.Dit gaanoordieaf-

keurende houding en in-

houdvanwoorde.Moetegter

nie aangeplakwees nie, sien

kleindingetjiesraak:Jyhet

regtig moeite gedoen om

daardiedogtertjie tehelp om

haar boeke op te tel toe dit

geval het.

)Geskenke: Die kind wat

gedurig vir julle pakkies opmaak en

geskenkies wil koop, sal definitief

aangeraak word deur geskenke. Dit

gaannie oorhoeduurdit is nie,maar

dat dit vir hom/haar is. Sommige ou-

ers oorlaai egter hulle kinders met

duur geskenke en aardse besittings.

Dit isniedie liefdestaalvangeskenke

nie enkanmaklik veroorsaakdat die

ouer die kind se eerste liefdestaal

miskyk.

)Diensbaarheid: Dit behels dat jy

iets vir jou kind doen buite die ver-

wagte.Kindersaanvaarversorging,

klere, n huis en skoolklere as van-

selfsprekend. Dit is daardie ekstra

dingetjie wat jy koop of doen wat nie

deel van die verwagte pakket is nie,

byvoorbeelddiehelpmet nskoolpro-

jek of die tap van n skuimbad.

As joukindditvir joudoenensoms

n koppie tee maak of die pakkies vir

jouuitdiekardra,sonderdat jygevra

het, sal hierdie taal tot jou kind se

hart spreek.

Maak seker dat jou eie liefdestaal

aangespreek word anders gaan jou

eie emosionele tenk ook leeg bly. n

Mens kan net goed wees vir ander as

jy emosionele energie het en dit kry

jydeur te sorgdat joueie tenkvolbly.

Karien Schoeman (Spelterapeut /

Play Therapist)

14

Paarl Post

17 October, 2013

Promosie

Promotion

Karien Schoeman

Speelterapeut

B.A., HOD, Hon., MDiac

(Play Therapy)

Christo Thesnaar

Kliniese Pastorale Berader

M. Th Kliniese Pastoraat, D.Th. (US)

021 873 3178

E-pos: welltherapy@telkomsa.net

Cummingsstraat 18, Wellington

Vir ondersteuning van sosiale,

emosionele en gedragsprobleme.

Wellington

Terapeutiese-

en Beradings-

dienste

n

de

s

u p

k e

s

e

i

l

-

W

s

p

r

e

e

e

e

l

L

!

n

de

s

u p

k e

s

e

i

l

-

W

s

p

r

e

e

e

e

l

L

!

n Boksie propvol apparaat + n DVD met

opwindende aktiwiteite, liedjies en animasie.

082 337 7005 www.boxndice.co.za marise@boxndice.co.za

Rels vir motorstoeltjie

Suid-Afrikaners is

op die drumpel van

die vakansiesei-

soen.

Dit is belangrik

om te onthou dat n

veiligheidstoeltjie

vir kinders altyd ge-

bruik moet word

ongeag hoe ver jy

gaan ry. Dit kan eg-

ter ook gevaarlik

wees om so n stoel-

tjie verkeerd te ge-

bruik.Hier is npaar

riglyne vir wanneer

jy n kind op n veili-

ge reis wil neem:

) Maak seker die stoeltjie pas by

jou kind se grootte en ouderdom. n

Pasgebore baba het n ander stoeltjie

as n driejarige nodig.

) Die stoeltjie moet altyd agtertoe

wys, want die impak van n botsing

sal meer eweredig oor die rug en

skouers versprei word, wat weer

meer beskerming vir die nek bied.

) Veiligheidstoeltjies behoort al-

tyd op die agtersitplek van diemotor

tewees.Dit isveralbelangrikinvoer-

tuiemet lugsakke.Diekragwaarmee

die lugsakopblaaskanernstige bese-

rings by die kind veroorsaak of die

baba versmoor.

)Maak seker die

stoeltjie is goed aan

die motorsitplek

vas en teen n

45 -hoek geplaas is

om die kind se kop

te ondersteun.

)Die veiligheids-

band oor die skoot

moet so na as

moontlik aan die

heupe vasgemaak

word en nooit om

die middel nie.

)Maak seker die

boonste veiligheids-

gordel is goedvasen

dat al die bande plat teen die lyfie l.

Gedraaide bande kan onnodige bese-

ringsveroorsaakenselfskeerdatdie

stoeltjie effektief werk.

) Om n gebruikte motorstoeltjie

te koop of te leenkan gevaarlikwees,

want daar is altyd n moontlikheid

van n defek waarvan jy nie bewus

is nie. Motorstoeltjies wat tydens n

ernstige ongeluk in nmotorwas, be-

hoortnooitweergebruik tewordnie.

)Maak seker die gespe sit knus

tussen die kind se bene. Ouers wie

se kinders in n ongeluk betrokke

was, kan ingeval vanongemak indie

nek of rug, hul kinders na n chiro-

praktisyn neem.

Versorg jou kind semelktande

Melktande wat nie goed versorg

wordnie, kanvroeguitval enkan

dan lei tot spraak-, eet- en spasie-

probleme. Melktandbederf kan

ook lei tot skade aan die perma-

nente tande wat wag om uit te

kom.

Tandbederf kan reeds van 10

maandeaf nbabasetandevernie-

tig.Diegrootsteoorsaakvantand-

bederf iskinderswatmet nbottel

melk of sap aandie slaap raak.As

jou kind nie die bottel wil los nie,

gee hom/haarwater in die bottel.

Joukindmoetbeginmetnborsel-

roetine sodra die eerste tand sy

verskyning maak. Gebruik aan-

vanklik net water, tot jou kind

weetdietandepastemoetnieinge-

sluk word nie. Baba en Kleuter

LEARN THE FUN WAY: At Monkeynastix children learn whilst

having fun. Monkeynastix is a broadbased, holistic programme that

combines creativity, music and storytelling with basic training in flex

ibility, balance, strength, agility, coordination and body awareness.

JONG WETENSKAPLIKES:

Kinders behoort eksperimente

te doen om dieselfde redes

wat daar vir hulle stories ge

lees word en hulle aan sport

deelneem. Eksperimente moe

dig kinders aan om nuuskie

rig, kreatief en vol selfvertroue

te wees, om waar te neem, te

vergelyk, te dink en te voor

spel alles terwyl hulle pret

het. As deel van ExperiMaat

jies se program, ontwikkel kin

ders wiskundige, taal, sosiale

en fynmotoriese vaardighede,

ooghandkordinasie, tasper

sepsie, visuele en ouditiewe

geheue, konsentrasie en ook

probleemoplossing.

15

Paarl Post

17 Oktober, 2013

Promosie

Promotion

Paarl

Paarl Mall

021 863 0204

C

r

a

z

y

S

a

l

e

C

r

a

z

y

S

a

l

e

4 Days4 Days

17 October 2013 - 20 October 201317 October 2013 - 20 October 2013

50%50%

Selected toys onlySelected toys only

Safety tips for the bathroom

Thebathroomcanbe full of

nasty surprises. A young

child can drown in just

5 cmofwater, so toiletsand

bathtubs are major haz-

ards.

It is, however, a room

that can be closed off, so do

this when you can, as well

as the following:

)Never leave small chil-

dren unattended in a bath-

room or a bath, not to an-

swer the phone or see

whos at the door. Rather

take your baby with you to do this.

)Always place cold water in the bath first

and test it before putting baby in.

) Never put an older child in charge of a

younger child in a bath.

)Empty the bath imme-

diately after using it.

)Razor blades (toddlers

love to mimic), scissors,

and medicines should be

kept out of reach and

locked away, preferably in

childproof containers.

) Cover nappy buckets

with a secure lid.

) Turn the maximum

temperature of your gey-

serdowntoamediumheat.

) Make sure that your

shower door is made of

safety glass.

) Take the key out of the bathroom door

as children are able to lock themselves in.

) Never use electrical equipment in the

bathroom.

Never leave your child alone in

the bath.

Fiveways to help build your childs selfesteem

Ways to boost your childs self-esteem:

) Show love: Every child needs to feel that

his parents think hes just great.

) Give praise: Praise your childs efforts

as well as achievements.

) Provide positive experiences so your

child can feel good about himself.

) Be a role model: Dont say your are silly

oroverweight.Nurtureyourownself-esteem.

) Watch what you say: Children are very

sensitive to their parents comments. Avoid

extreme conflict in the home: Children ex-

posed to lots of arguing tend to have a lower

self-esteem. - www.yourparenting.co.za

16

Paarl Post

17 October, 2013

Wellington Nuus

Wellington News

GeliefdeWtonner sterf

JOHAN NEL

Dolf Etsebeth, die

bekende Welling-

tonner wat op 6

Oktober oorlede

is, het diep spore

op Wellington ge-

trap.

Dolf, wat in Victo-

ria-Wes in dieKaroo

grootgeword het,

het as jong bank-

amptenaar bykans

40 jaar gelede na

Wellington gekom.

Hy het kort daarna

vir Distell begin werk en in 1983 het hy hoof

geword van die Andrew Murray-kinder- en

jeugsentrum op die dorp.

Syeggenote,Maderi,hethomopbesondere

wyse bygestaan. Gedurende die 25 jaar wat

Dolf hoof van die kinderhuis was, was hulle

albei vir die kinders van die tehuis in diewa-

re sin van die woord n ouerpaar. Hulle het

saam in di tydperk 3 800 kinders in die kin-

derhuis versorg.

Dolf het hom as kinderhuishoof so goed

van sy taak gekwyt dat hy n sy aftrede ver-

soek is om te gaan help om die kinderhuis

op Pofadder in die Boesmanland te herorga-

niseer. Daarnahet hy dieselfde taak by n ou-

etehuis op Ladismith, Wes-Kaap, verrig.

Daarword ges dat Dolf daarin geslaag het

om die kinderhuis op Wellington so goed te

bestuur dat die kin-

derhuis gedurende

sy termynvan 25 jaar

as hoof, sonder enige

ernstige finansile

problemekon funksi-

oneer. Hy het n be-

sondere slag gehad

om voortdurend te

sorg dat geld vir die

kinderhuis betyds

vanuit die gemeen-

skapenvanuit die sa-

kewreld na die kin-

derhuis gevloei het.

Hy het ook op talle

ander terreine diep

spore op Wellington

getrap. Hy was vir baie jaar korrespondent

vanDieBurger,PaarlPostenRapportenwas

baie trots op die feit dat daar oor die jare 471

positiewe berigte uit sy pen oor Wellington

in die onderskeie koerante verskyn het.

Rugby het n groot rol in sy lewe gespeel.

Benewens die feit dat hy in sy jong dae self

n kranige agterspeler vandie dorpspanwas,

was hy ook, in die dae toe Boland nog in die

Curriebeker-kompetisie deelgeneem het,

verantwoordelik vir die rel van belangrike

wedstrydeopdiedorp.Hyhetonderdieskuil-

naam Spying Eye n uiters gewilde rubriek

in die klub se gereelde nuusbrief geskryf

waarin hy spitsvondig kommentaar gelewer

het op plaaslike rugby-aangeleenthede.

In 2008 is hy en Maderi as Wellingtonners

van die jaar aangewys.

Dolf en Maderi Etsebeth

REUSESTAPTOG:

Twee geesdriftige

stappers, Elmarie

Koch en Crisna

Steenkamp, het

verlede week

100 km ver gestap

van Bloubergstrand

af na Wellington

om geld vir die

Sunfieldtehuis vir

gestremdes buite

Wellington in te samel. Oor die laaste 10 km van die lang pad het n geesdriftige groep

stappers van Sunfield hulle by die twee stappers aangesluit. Die stappers is by hul aan

koms by Sunfield met koek en tee onthaal. Altesaam R60 000 is teen die einde van die

staptog reeds aan Sunfield oorhandig, terwyl heelwat ander geldbeloftes ook nog in die

komende dae bygevoeg sal word. Die uiteindelike mikpunt is om R100 000 vir Sunfield

met die staptog in te samel. FOTO: JOHAN NEL

BEDERF: Die kliniek op

Wellington het verlede

week n groot getal

van hul pasinte spesi

aal onthaal deur hulle

met n ontbyt by Wim

py op Wellington te be

derf. Die ontbyt was

deel van die kliniek se

vieringe van Geestesge

sondheidsweek.

FOTO: JOHAN NEL

17

Paarl Post

17 Oktober, 2013

Mense

People

BABAVANDIE

JAAR: Keira MaryJ

Prins van Wellington is

aangewys as die Acker

mans Babavandie

Jaar. Sy is gekies uit

26 650 inskrywings wat

landwyd ontvang is en

het pryse ter waarde

van R35 000 gewen. Sy

is die dogtertjie van

trotse ouers, dr. Carlo

en Desmoray Prins.

SPOGGELEENTHEID: Hor Meisieskool het verlede week ty

dens n spoggeleentheid in die Paarlstadsaal hul jaarlikse prys

uitdeling gehou. Die gassprekers vir die aand was dr. Susan

Vosloo (links), SuidAfrika se eerste vroulike hartchirurg en be

kende Paarliet, en RSGomroeper, Martelize Brink (middel voor).

By hulle (van links) is burgemeester Gesie van Deventer, Renette

Colyn (voormalige skoolhoof), James Genis (WKOD), Ria Taylor

(waarnemende skoolhoof) en Zane Meyer (voorsitter van die

skool se beheerraad). FOTO: LISE BEYERS

PRAGVERTONING: Die bekende musiek

blyspel The Wizard of Oz, wat verlede week

by Bergkroon buite Wellington opgevoer is,

het honderde besoekers van heinde en ver

gelok. Op die foto, wat by een van die die

vertonings verlede week geneem is, verskyn

(van links) Lettie Burger, Enez Botha en Char

maine Cato. Heel voor staan Werner Botha.

FOTO: JOHAN NEL

VROUEOGGEND BY RUSOORD: Hanlie Retief (derde van

links) was die gasspreker by Agri Mega Week se jaarlikse

vroueoggend ten bate van Rusoordouetehuis. Saam met Retief

is (van links) dr. Willem Botha, hoofredakteur van die WAT, Mi

nette du Toit van Rusoord en Isak de Vries van Lapa.

FOTO: LIEZL DAVIDS

NASIONALE ORKESWEN

NERS: Die orkes van Rita Bester

is gekroon as nasionale wenner

in die afdeling Opkomende Mo

derne Orkes tydens die Nasionale

Boeremusiekkompetisie te Bellville.

Van links is Kosie Slabber, Rolen

da Heystek, Bertus Smeda, Rita

Bester en Leon Coetzee.

Aldrich oor

mammas

Mamma-wees word op

30 Oktober om 19:00 ge-

vier met cupcakes en

koffie, lekker lag, vinni-

ge mooimaakwenke en

sommer net gesellig

saamkuier saammetEl-

sab Aldrich by die

Monte Christo Miqlat-

koffiekroeginPastoriel-

aan.

Aldrich gaan almal

laat skaterlag.Kaartjies

is R100. Bespreek by

021 871 1353 of sunecoet-

zee3@gmail.com.

18

Paarl Post

17 October, 2013

Kuns & Leefstyl

Arts & Lifestyle

Your Ultimate Online

Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

PROMISING

LOCAL BAND

AT MILL: Lo

cal band, The

Inside Job,

with Melony

Phoenixx

(drums), Lionel

John (guitar/

voice) and

Shawn Adams

(bass), invite

you to their

concert on 25

October at the Old Mill Theatre at 20:00. The band came second of

48 bands in the AFM 48 Band Off Competition. Melony was a pupil

at La Rochelle Girls High, Lionel at Paarl Boys High and Shawn at

New Orleans Secondary School. Tickets cost R50 with Vicky Stem

met on 083 564 0056. The first 20 tickets booked via telephone will

receive a free signed CD at the show.

Kalender . Calendar

19 OKTOBER

) Ebenezer Primre Skool se std. 6leerlinge

van 1990 beplan n renie.

Belangstellendes kan Lojane epos by lojane

nicholls@gmail.com of Cindy bel by

084 568 7669.

) Courtrai Primary will host a concert in the

Toringkerk at 19:00. The two school choirs will

perform as well as soloist Phoebe Snayer and

the Cape Town Youth choir directed by Leon

Starker.

Tickets will be available from the secretarys

office at R50 (R30 for pupils).

) Die Paarlse Filatelistevereniging bied aan

n uitstalling by die Paarlbiblioteek. Vir nade

re besonderhede, bel 022 487 9100 of

082 876 7608.

) An evening with Bernie and friends (fund

raiser) will take place at 19:00 at the Old Mill

Theatre. Tickets at R100 per person includes

drinks and snacks. Seating is limited.

) Die Drakenstein Kunsvereniging bied n

werksessie aan in waterverf op n laserge

drukte fotovan10:00 tot12:00bydieBreyten

bachsentrum, Wellington.

Bring n foto op n geheuestokkie, waterverf

en kwaste. Daar sal ook materiaal beskikbaar

wees vir di wat nie het nie. Koste is R25 (R50

vir nielede). Bespreek jou plek voor Vrydag

18Oktober byEsther Kotzby021 873 7376

of drakensteinkunsvereniging@gmail.com.

21 OKTOBER

) Die Paarl Suikergilde vergader om 17:15

in Laerskool Drakenstein se saal. Demonstra

sies sal gedoen word en besoekers is welkom.

Vir navrae, skakel 083 264 9834.

23 OKTOBER

)DieKerkvanMasedoniopWellingtonnooi

die gemeenskap uit om deel te neem aan hul

reeks tentdienstewat vanWoensdag23Okto

ber tot 3November op Labarouxplaas gehou

word.

Die tema vir die dienste is: Dit is n nuwe sei

soen. Verskillende gas predikers sal aan die

woord wees. Bel Ulrich Lottering by

084 758 4132.

24 OCTOBER

) A Garden of life workshop will be held at

the Lukhanyo Community Hall in Mbekweni

between 08:00 and 13:30. The cost is R250

and includes material. For more information

contact Elri on 082 924 7816 or Aletia on

083 623 1485.

NATANIL OP DIE PLANKE: Natanil in

Concert vind plaas op 25 Oktober om 19:30

by die Paarl Polisiekollege se Ouditorium en

word aangebied deur Hor Meisieskool Paarl.

Moenie hierdie ongelooflike vertoning misloop

nie. Vir besprekings, kontak Carla van Staden

by 021 872 1730. n Beperkte hoeveelheid

kaartjies is beskikbaar teen R160 elk.

PRET VIR KIN

DERS: Hierdie twee

versameltassies van

Human & Rousseau

is vol aktiwiteite. Elk

bevat ses boekies

met plakkers, in

kleurprentjies en

raaisels waarmee

kinders vir ure kan

besig bly. Een geluk

kige Paarl Post-leser

kan die tassies wen

deur hul naam en

die onderwerp van

elke versameltassie

te SMS na 32363

voor 12:00 Maan

dag 21 Oktober.

(Smse kos R1.50)

19

Paarl Post

17 Oktober, 2013

Sake Post

Business Post

U

M

a

a

t

s

k

a

p

p

y

U

M

a

a

t

s

k

a

p

p

y

V

E

R

K

O

O

P

S

P

A

N

0

2

1

8

7

0

4

6

0

0

w

w

w

.

p

a

a

r

l

p

o

s

t

.

c

o

m

L

a

a

t

d

i

e

s

k

a

a

l

i

n

u

g

u

n

s

s

w

a

a

i

L

a

a

t

d

i

e

s

k

a

a

l

i

n

u

g

u

n

s

s

w

a

a

i

45%

56%

38%

40%

89%

84%

van ons lesers hetwerk

lesers is getroud

lesers is enkellopend

beskou hulself asmiddelklas

lesers s Paarl Post hou hul ingelig

lesers sien en lees advertensies

A

n

n

e

m

i

e

A

n

n

e

m

i

e

M

a

r

y

k

e

M

a

r

y

k

e

C

h

r

i

s

C

h

r

i

s

S

h

a

r

o

n

S

h

a

r

o

n

Z

e

t

a

Z

e

t

a

Sakekamermaakweer pot

Paarl Sakekamer se potjiekoskompetisie vind

plaas opVrydag 15November byLeBacEstate.

Vir navrae, epos info@paarlsakekamer.co.za.

BEKENDSTELLING

VAN RAADGE

WENDE INGE

NIEURS: n Gesel

ligheid is onlangs by

Pontac Manor gehou

waar Moedi Raad

gewende Ingenieurs

hulself aan die ont

wikkelingsbedryf in

die vallei bekend ge

stel het. Die aand

saam met mense in

di bedryf het die

geleentheid geskep vir Andr du Preez (voor regs), uitvoerende hoof van Moedi

se WesKaaptak, om homself, die tegniese span en Moedi bekend te stel.

Moedi het in 2011 n tak in die Paarl oopgemaak, maar is reeds die afgelope

30 jaar in die bedryf. Hulle het n trotse geskiedenis as verskaffer van innove

rende oplossings vir alle vorme van siviele en strukturele ingenieursprojekte en

het bekend geraak vir ho vlakke van tegniese kundigheid, toewyding en uitne

mende dienslewering aan hul klinte. David Delaney (middel agter), hoof van

departement beplanning van die Drakensteinmunisipaliteit, was die gasspreker.

Sam met hom is (voor van links) rdl. Johan Rademeyer, Ashraf Adam (uitvoeren

de bestuurder, beplanning en ekonomiese ontwikkeling) en Du Preez. Agter is

Johann Mettler (munisipale bestuurder) en Gary Boshoff (uitvoerende bestuur