October 2019 C 2019.pdf · Visítanos y pregúntanos sobre el dinero! Únase a nosotros para...

4
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1. 2. 3. 4. All of our activities and workshops have limited seating. We strongly encourage you to Please call and register to ensure your seat! 7. 8. 9. 10. 11. 14. 15. 16. 17. 18. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 28. 29. 30. 31. October 2019 C The Bayside Family Success Center is a community based, family centered gathering place for residents of Middlesex County. All of our programming aims to promote family well-being and to link families to community services. Hours of Operation: Mon. & Wed.: 10AM-5PM Tues. & Thurs.: 12PM-8PM Friday: 10AM-3PM Telephone: 732-638-5063 Bayside FAMILY SUCCESS CENTER Fact or Myth? Test your Knowledge & Learn Useful info. For the upcoming Census Giveaways and Refreshments! Tuesday, Oct. 1st @5:30pm Me Time Support group for Span- ish Speaking Moms @ 500 Dobranski Dr. 6:30-7:30PM Pumpkin Picking Children of all age groups welcome @ Dalton Park 5:30-7:30PM For children 3-7 yrs old @ Perth Amboy Public Library 5PM-6PM Trunk Or Treat Saturday, October 26th @ Perth Amboy Waterfront 2-4PM Outdoor Movie Night @ The YMCA 5:30-7:30PM We are located at: 500 Dobranski Drive Perth Amboy NJ 08861 (We are right across from Quick Check) Rain date– Trunk or Treat @ PA Water Front. 4-6pm P.A Waterfront 2PM-4PM Interested in what movie we are showing? Give us a call! Hint: Halloween Related –Family Movie FPU Session 2 Spanish Series @ 500 Dobranski Dr. 5:30PM-8PM FPU Session 1 Spanish Series @ 500 Dobranski Dr. 5:30PM-8PM CPR CLASS! provided by Horizon Registration Required For ADULTS @ 500 Dobranski Dr. 6PM-8PM October is Bullying Awareness Month! Feel Free to visit us to learn more on how you can advocate for a child. “Who’s the Bully?” For children 10yrs or younger @ 500 Dobranski dr. 6PM-8PM Dads Night Children of all age groups welcome @ 500 Dobranski dr. 6-7PM Active Parenting Is Here! The Bayside FSC invites all parents and caregivers to join us in a 3 week series discussing tips on developing a positive relation- ship with you and your child. Child Care and Dinner will be provided! Give-aways too!!! For parents of children of 5yrs-12yrs of age Class dates: Oct 9th 5pm-8pm Oct. 16th 5pm-8pm Oct.23rd 5pm-8pm Center Closed Fact or Myth! CENSUS 2020 Groups for Children & Adults @ 500 Dobranski Dr. 6PM-8PM “Suicide...Let’s Talk about it For Parents of Teens @ Perth Amboy Charter School. 6PM-8PM Did you know? We offer Knowledge of Parenting & Child &Youth Development! Children thrive when parents provide not only affection, but also respectful communication & listening JOIN US FOR ACTIVE PARENTING-10/09!

Transcript of October 2019 C 2019.pdf · Visítanos y pregúntanos sobre el dinero! Únase a nosotros para...

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

1. 1. 2. 3.

4. All of our

activities and

workshops

have limited

seating.

We strongly

encourage

you to

Please call

and register

to ensure

your seat!

7.

8.

9.

10. 11.

14.

15.

16. 17.

18.

21. 22. 23.

24. 25. 26.

28. 29.

30.

31.

October 2019 C

The Bayside Family Success Center is a

community based, family centered gathering

place for residents of Middlesex County.

All of our programming aims to promote

family well-being and to link families to

community services.

Hours of Operation:

Mon. & Wed.: 10AM-5PM Tues. & Thurs.: 12PM-8PM

Friday: 10AM-3PM

Telephone: 732-638-5063

Bayside

FAMILY

SUCCESS

CENTER

Fact or Myth? Test your Knowledge & Learn Useful info.

For the upcoming Census

Giveaways and Refreshments!

Tuesday, Oct. 1st @5:30pm

Me Time

Support group for Span-

ish Speaking Moms

@ 500 Dobranski Dr.

6:30-7:30PM

Pumpkin

Picking Children of all age

groups welcome

@ Dalton Park

5:30-7:30PM

For children

3-7 yrs old

@ Perth Amboy

Public Library

5PM-6PM

Trunk Or Treat

Saturday, October 26th

@ Perth Amboy Waterfront

2-4PM

Outdoor Movie Night @

The YMCA

5:30-7:30PM

We are located at:

500 Dobranski Drive

Perth Amboy NJ 08861 (We are right across from Quick Check)

Rain date– Trunk or

Treat @ PA Water Front.

4-6pm

P.A Waterfront

2PM-4PM

Interested in

what movie we

are showing?

Give us a call! Hint: Halloween Related

–Family Movie

FPU Session 2 Spanish Series

@ 500 Dobranski Dr.

5:30PM-8PM

FPU Session 1 Spanish Series

@ 500 Dobranski Dr.

5:30PM-8PM

CPR CLASS!

provided by Horizon Registration Required

For ADULTS

@ 500 Dobranski Dr.

6PM-8PM

October is Bullying Awareness Month! Feel Free to visit us to learn more on how you can advocate for a child.

“Who’s the Bully?” For children 10yrs or

younger

@ 500 Dobranski dr.

6PM-8PM

Dads Night Children of all age

groups welcome

@ 500 Dobranski dr. 6-7PM

Active

Parenting

Is Here!

The Bayside FSC

invites all parents

and caregivers to

join us in a 3 week

series discussing

tips on developing

a positive relation-

ship with you and

your child. Child

Care and Dinner

will be provided!

Give-aways too!!! For parents of children

of 5yrs-12yrs of age

Class dates:

Oct 9th 5pm-8pm

Oct. 16th 5pm-8pm

Oct.23rd 5pm-8pm

Center Closed

Fact or Myth!

CENSUS 2020 Groups for Children &

Adults

@ 500 Dobranski Dr.

6PM-8PM

“Suicide...Let’s Talk

about it For Parents of Teens

@ Perth Amboy Charter

School.

6PM-8PM

Did you know? We offer Knowledge of Parenting & Child &Youth

Development! Children thrive when parents provide not only affection,

but also respectful communication & listening JOIN US FOR ACTIVE PARENTING-10/09!

MONTHLY ACTIVITIES - October 2019

Bayside Family Success Center

Always Available: Computer Stations: Stop in dur ing office hours to practice basic typ-ing, complete a resume, complete homework or create a resume. Resources: Call or stop in for information on resources throughout the community. Volunteering: Contact us if interested in community ser vice! Baby Box Visit Baby Box University at Babyboxco.com. Get a free ba-by box and learn to put baby to sleep safely with Baby Box University. Once you receive your certificate call us to schedule your baby box pick up. office for more information.

Center Highlights: Visit us and ask us about Money!!! Join us for our first Spanish Financial Peace starting Oct.22nd and learn the many creative

ways to save, budget and get rid of debt. Limited Seating. Childcare will be provided. Please register to reserve your seat!!!

Join us for our 7th annual TRUNK OR TREAT at the PERTH AMBOY water front on SAT. 10/26/19 from 2-4pm. ( RAIN DATE 10/31

4-6pm) Pre– Register and avoid the lines!! Want a chance to win a PS4? Call us and ask how you can trunk this year!!!!

Workshops/Classes

A.C.T Meeting: Be a voice to the community! Join us every first

Thursday between 6:30-7:30 PM to discuss programming and ideas

that will enhance your community! Financial Peace– Spanish Series!: is a 6 week interactive finan-

cial literacy class that touches on not only how to save, budget and

get rid of debt but also on how to plan to save for college, etc .

Workbooks and financial tools provided to all who register. Child-

care provided to all those who register in advance. Snacks and light

refreshments provided for every class.

Active Parenting: Active Parenting is back! Join us for our 1st

class on 10/09/19 @ 5:30pm. This is an amazing 3 week program

that touches on ways to develop and maintain a positive relationship

with your child. Must Register!!!

CPR Class– provided by Horizon: Join us on Wednesday 10/2/19

for a CPR class in collaboration with Horizon NJ Health. Limited Seat-

ing must register in advance.

Family Activities

Pumpkin Piking at Dalton Park: Join the FSC team in collaboration with the

Rec Dept. at Dalton park on 10/10/19 5:30-7:30pm for some pumpkin pick-

ing and decorating. Must register.

Me Time: Looking for a Mom’s support group?

Join us every other Thursday! (Group is held in Spanish)

It’s a Dad’s Night!: Are you or do you know of, a father and or father figure

looking to have some fun with their children? Join us October 15th from 6-

8pm! Pizza and refreshments will be provided to all those who attend. Please

Register to reserve your spot! Slime Party: Parents and children join us for some Slime fun on 10/9/19.

Closed event for Willow Pond Residents.

Crazy to Create: Arts and Crafts for children at the Perth Amboy Public Library!

10/08/19 @5pm

Please Contact us for more information at

(732)638-5063

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

1. 1. 2. 3.

4. Le recomen-

damos que

llame y que se

regístre para

garantizar su

asiento.

Todas nuestras

actividades y

talleres tienen

asientos limit-

ados

7.

8.

9.

10. 11.

14.

15.

16. 17. “Quien es el Bully?” Para ninos 10 anos o

menor.

@ 500 Dobranski dr

6PM-8PM

18.

21. 22. 23."Suicidio ...

Hablemos de eso” Para padres de

adolecentes

@ Perth Amboy Charter

School.

6PM-8PM

24.

Tiempo para Mi Grupo de apoyo para

mama-en Espanol

@ 500 Dobranski Dr.

6:30-7:30PM

25. 26.

28. 29.

30.

31.

Octubre 2019

Bayside

Centro de

ÉXITO

FAMILIAR

Para ninos entre

3-7 anos

@ Perth Amboy

Biblioteca Pública

5PM-6PM

Noche de Cine al aire

libre @ El YMCA

5:30-7:30PM

Our Programs

are FREE to ALL

Families!

P.A. Playita

2PM-4PM

¿Interesado en qué

película estamos

mostrando?

¡Llamanos! Pista: relacionada con

Halloween

-Pelicula Familiar

FPU Sesión 1– Clase

en Espanol @ 500 Dobranski Dr.

5:30PM-8PM

Noche de papa Abierto para ninos de

todas edades

@ 500 Dobranski Dr.

6PM-7PM

¡Octubre es el Mes de Apertura de Bullying! No dude en visitarnos para obtener más información sobre cómo puede abogar por un niño.

Horas de Operación:

Lun. & Mier.: 10AM-5PM Tues. & Thurs.: 12PM-8PM

Viernes: 10AM-3PM

Telefono: 732-638-5063

Trunk Or Treat

Sabado, Octubre 26

@ Perth Amboy Waterfront

¡La crianza

activa está aquí!

El Bayside FSC invita

a todos los padres y

cuidadores a unirse

a nosotros en una

serie de 3 semanas

para discutir con-

sejos sobre cómo

desarrollar una rela-

ción positiva con

usted y su hijo. Se

proporcionará

cuidado de niños y

cena! ¡Regalos

también! Para padres de ninos

entre 5-12 anos. Fechas de clases:

Oct. 9 5pm-8pm

Oct. 16 5pm-8pm

Oct.23 5pm-8pm

FPU Sesión 2–

Clase en Espanol @ 500 Dobranski Dr.

5:30PM-8PM

Localizado en:

500 Dobranski Drive

Perth Amboy NJ 08861 (Enfrente de Quick Check)

El Centro de Éxito Familiar de Bayside

es un lugar de reunión basado en la

comunidad para los residentes del

condado de Middlesex.

comunidad.

CLASE DE CPR! proporcionada por

Horizon Para adultos

Registracion requerida

@ 500 Dobranski Dr.

6PM-8PM

Dia alternativo –

Trunk or Treat @ PA Water Front.

4-6pm

Hecho o mito? Pon a prueba tus conocimientos y aprende

información útil. Para el próximo censo

¡Regalos y refrescos!

Martes 1 de octubre a las 5:30 p.m.

@ 500 Dobranski Dr.

Centro

Cerrado

Hecho o Mito!

CENSUS 2020 Grupos para ninos y

adultos

@ 500 Dobranski Dr.

6PM-8PM

Cosecha de

Calabazas! Abierto para ninos de todas

edades

@ Dalton Park

5:30-7:30PM

Sabías? ¡Nosotros ofrecemos conocimiento de crianza y desarrol-

lo infantil y juvenil! Los niños prosperan cuando los padres brindan no solo afecto,

sino también comunicación y se escuchan respetuosamente.

Visite nuestro centro y descubra actividades y talleres que ayudan

con el conicimiento de crianza y desarollo de su hijo/a!

Siempre disponible: Estaciones de computadoras: Visite el lugar durante el horario de oficina para practicar la escritura básica, completar un currículum, completar la tarea o crear un currículum. Recursos: llame o visítenos para obtener información sobre recursos en toda la comunidad. Voluntarios: ¡Contáctenos si está interesado en el servicio comunitario! Baby Box Visite la Baby Box University en Babyboxco.com. Obtenga una caja de bebé gratis y aprenda a dormir bien al bebé con Baby Box Univer-sity. Una vez que reciba su certificado, llámenos para programar la

Actividades en Familia Pumpkin Piking en Dalton Park: Únase al equipo FSC en colabora-

ción con el Departamento de Rec. En Dalton Park el 10/10/19

5: 30-7: 30pm para recoger y decorar calabazas. Debe registrarse

Tiempo para mi: ¿Buscas un grupo de apoyo para mamas?

Unete a nosotros cada dos jueves! (El grupo sera en español)

Noche de papa: Eres o sabes de un padre o una figura paterna que

buscan divertirse con sus hijos? ¡Únase a nosotros el 15 de octubre

de 6-8pm! Se proporcionará pizza y refrescos a todos los que

asistan. ¡Regístrese para reservar su lugar!

Crazy 2 Cre8: Artes y manualidades para niños y familias en la Bib-

lioteca de Ninos de la Ciudad de Perth Amboy. 10/08/19 @5pm

Fiesta de Slime : Padres y hijos se unen a nosotros para una ac-

tividad divertida! 10/9/19.

Aspectos Importantes Del Centro este Mes

Visítanos y pregúntanos sobre el dinero! Únase a nosotros para nuestra Orientación de Paz Financiera en espanol el 22 de octubre y

conozca las muchas formas creativas de ahorar, presupuestar y deshacerse de la deuda. Asientos limitados. Se proporcionará

cuidado de niños. Por favor regístrese para reservar su asiento!

Únase a nosotros para nuestro Septimo Trunk or Treat anual en la playita de PERTH AMBOY el SABADO 10/26/17 2-4 p.m. (FECHA

Alaternativa 10/31 4-6pm) ¡Preinscríbase y evite las líneas! ¿Quieres una oportunidad de ganar un ps4? Llámenos y pregúntenos

cómo puede participar (trunk) este año?

Talleres/Clases A.C.T Meeting– ¡sé una voz para la comunidad! ¡Únase a nosotros cada

primer jueves entre las 6: 30-7: 30 PM para discutir la programación y las

ideas que mejorarán su comunidad!

Paz Financiera– Sesion informativa: es una clase de educación financiera

interactiva de 6 semanas que trata no solo sobre cómo ahorrar, pre-

supuestar y deshacerse de las deudas, sino también sobre cómo planificar

ahorrar para la universidad, etc. Cuadernos de trabajo y herramientas

financieras proporcionadas a todos los que se registran. Se brinda

cuidado de niños a todos aquellos que se registran por adelantado. Se

proporcionan bocadillos y refrigerios para cada clase.

Paternidad Actividad– la crianza activa ha vuelto! Únase a nosotros para

nuestra primera clase el 10/09/19 a las 5:30 pm. Este es un increíble pro-

grama de 3 semanas que toca formas de desarrollar y mantener una rela-

ción positiva con su hijo. Sera en Ingles! Clase de CPR - proporcionada por Horizon: Únase a nosotros el miércoles

10/2/19 para una clase de CPR en colaboración con Horizon NJ Health. Los

asientos limitados deben registrarse con anticipación.

ACTIVIDADES MENSUALES–

Octubre 2019

Centro de éxito familiar Por favor contáctenos para más información

(732) 638-5063