La garderie Centre Copains-Copines

901, chemin Francis Burlington, ON, L7T 3Y3 (905)631-8490 srainville@csdccs.edu.on.ca

PPHHIILLOOSSOOPPHHIIEE EETT RRÈÈGGLLEEMMEENNTTSS

DEFINITION

La garderie Copains-Copines est un organisme à but non-lucratif géré par le conseil scolaire de district catholique Centre-Sud. La directrice est responsable du service de garde et est supervisé par l’agente de liaison sous la responsabilité de la surintendance des services éducatifs. Notre but est d’offrir des services de garde de qualité aux enfants âgés de 2 ½ ans à 10 ans. Les enfants de 4 ans à 10 ans doivent fréquenter l’école Saint-Philippe pour être admis à la garderie Copains-Copines.

Nous offrons 2 programmes distincts :

Enfants 24 mois à 4 ans : selon les critères du Ministère de l’Éducation.

Enfants d’âge scolaire : o avant & après l’école o journées pédagogiques

Nous détenons un permis du Ministère de l’Éducation et nous observons toutes les lois des services de garde. Nous offrons également par l’entremise de la Région de Halton, des places subventionnées aux parents qui ont besoin d’aide financière. Les critères d’admissibilité sont gérés par la ville.

Toutes nos activités se déroulent dans les locaux de la garderie ou de l’école, selon les programmes.

PHILOSOPHIE

Ce que nous recherchons d’abord et avant tout à la garderie Copains-Copines c’est de permettre à chaque enfant d’exister en tant que personne distincte dans un milieu catholique francophone. Le programme de la garderie Copains-Copines respectera la philosophie et l’énoncé de mission du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud. À la garderie Copains-Copines, nous souhaitons ardemment être la continuité du milieu familial et le lien avec la future école. L’enfant doit s’y sentir aimé, à l’aise et respecté. Nous souhaitons que chaque enfant développe sa confiance en lui, acquière l’autonomie dont il a besoin et trouve en lui les réponses pour solutionner les difficultés qu’il rencontre. L’orientation pédagogique est axée sur l’enfant.

ADMISSION

Les critères d’admission à la garderie Copains-Copines sont les mêmes que ceux de l’école St-Philippe et du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, seront admis à la garderie Copains-Copines :

Les ayant droits selon la charte des droits de l’homme ;

Les enfants d’âge scolaire doivent fréquenter l’école Saint Philippe pour être admis à la garderie Copains-Copines.

Vu le nombre de places limitées, le nom des enfants sera mis sur une liste d’attente. La priorité sera accordée aux enfants en attente selon l’ordre suivant :

Les frères et sœurs des enfants qui fréquentent la garderie Copains-Copines Les enfants du personnel de la garderie Les enfants du personnel de l’école Saint Philippe Les frères et sœurs des enfants qui fréquentent l’école Saint Philippe Les enfants du personnel du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud Les enfants catholiques francophones

PERSONNEL

La majorité du personnel de la garderie Copains-Copines qualifié* et de celles-ci, membres de L’Ordre des

éducatrices et éducateurs de la petite enfance. Le ratio éducatrice / enfant recommandé par la loi des garderies en

Ontario est toujours respecté. Tous les membres de l’équipe doivent suivre des cours de premiers soins à tous les 3

ans.

*Les qualifications du personnel doivent être approuvées par le Ministère de l’Éducation (diplôme en

éducation des petits / enseignement spécialisé, etc.… ou l’équivalent).

ROLE DE L’EDUCATRICE

L’éducatrice assume trois rôles à la fois différents et complémentaires pour assurer un développement harmonieux à l’enfant : amie, éducatrice et personne-ressource.

À titre d’amie, elle joue avec l’enfant, le console, partage son vécu et échange avec lui.

À titre d’éducatrice, elle planifie un programme d’activités variées, le conçoit et l’organise. Elle crée une atmosphère propice au développement et stimule sa créativité et sa spontanéité.

À titre de personne-ressource, elle guide l’enfant dans ces apprentissages et ces difficultés. Elle prête une oreille et un œil attentifs à chaque enfant.

PROGRAMMATION

L’éducatrice titulaire du groupe planifie une programmation d’activités variées basée sur l’apprentissage par le jeu. Les activités sont construites à partir d’objectifs pédagogiques qui favorisent l’épanouissement de l’enfant. Nous portons une attention particulière au développement moteur, cognitif, socio-affectif et de l’autonomie de nos petits amis. La classe est organisée de manière à créer des centres de développements et de stimuler l’autorégulation des enfants. La programmation est affichée au babillard et nous encourageons les parents à participer au programme quant il est souhaité.

L’enfant qui ne peut pas suivre le fonctionnement de la garderie et le programme d’activités conçu par le personnel, pourra être retiré du programme. Les parents en seront avisés au moins deux semaines à l’avance avant que la décision finale soit prise.

JOUETS

La garderie fournit tous les jouets nécessaires à l’application du programme d’activités. Vous êtes parfois invité à apporter du matériel éducatif pour compléter la programmation ou dans le cadre d’une activité spéciale (« montre et raconte »). Cependant, de façon quotidienne, il est strictement INTERDIT D’APPORTER DES JOUETS à moins d’avoir obtenu la permission du personnel au préalable.

POLITIQUE DE DISCIPLINE

En aucun cas, un membre du personnel n’a le droit d’utiliser le châtiment corporel. Nous tentons d’offrir un milieu stimulant et sein aux enfants. Nous intervenons par des méthodes comme l’écoute active, le renforcement positif, la réorientation et la réflexion quand nécessaire, l’enfant sera être retiré du groupe pour quelque minutes. (Une politique est décrite et vous pouvez demander à la directrice pour la consulter)

POLITIQUE SUR LES INCIDENTS GRAVES

La garderie Centre Copains-Copines possède une politique sur les incidents graves en règle avec les exigences du MEO. Entre

autres, la garderie Centre Copains-Copines s’engage à afficher pour une période de 10 jours, sur le babillard « d’info-parents »

ROLE DES PARENTS

Les parents sont priés d’informer le personnel des difficultés que peuvent vivre leur(s) enfant(s) dans le milieu familial afin d’épauler l’enfant et d’assurer une meilleure communication entre la maison, la garderie et l’école.

Nous invitons les parents à participer à la vie de la garderie Copains-copines.

Participer aux fêtes;

Accompagner les enfants lors des sorties;

PARTICIPER COMME PERSONNES-RESSOURCES AUX ACTIVITES SPECIALES : ARTS PLASTIQUES, ARTS DRAMATIQUES, ARTISANAT, CHANT, DANSE, MUSIQUE, SPORT, ETC…

Aider le personnel en faisant du bénévolat

Fournir du matériel de récupération

Il est absolument essentiel que les parents soient présents à la garderie Copains-Copines. Vous êtes invité à élaborer des projets, partager vos suggestions pour des idées activités. Nous vous encourageons à échanger avec le personnel et les autres parents.

La garderie Centre Copains-Copines est un milieu non-fumeur. Il est strictement défendu de fumer sur la propriété de l’école St-Philippe et dans ses locaux en tout temps. Des mesures seront prises contre les personnes qui fumeront à la garderie Centre Copains-Copines et ce, même sans la présence des enfants.

HEURES D’OUVERTURE - VACANCES

Les heures d’ouverture sont de 7 h à 17 h 45.

Nos services sont offerts de septembre à juillet (dernier vendredi du mois). Si des besoins sont manifestés en nombre suffisant, nous ouvrirons nos portes durant le mois d’août. * Les enfants qui fréquentent la garderie durant l’été auront la priorité d’admissibilité lors la rentrée en septembre.

Toutefois, la garderie Copains-Copines ferme ses portes lors du congé de noël selon le calendrier scolaire, soit deux semaines consécutives.

La garderie ferme ses portes également lors des congés fériés suivants : Fête du travail – Action de grâces – du 24 décembre au 2 janvier, inclusivement – Vendredi Saint & Lundi de Pâques – Fête de la reine – Fête du Canada –

La garderie Copains-Copines n’offre aucune politique de vacances. Les frais de garde sont dus au début de chaque mois.

ARRIVEE

Les parents qui reconduisent leur(s) enfant(s) à la garderie Copains-Copines doivent s’assurer qu’il a été pris en charge par une éducatrice avant de quitter les lieux.

DEPART

Si pour quelques raisons un enfant doit quitter la garderie avant ou après son heure habituelle, les parents doivent informer la direction à l’avance. Les éducatrices s’assurent que les parents prennent leur enfant en charge. Si les parents ne peuvent prendre leur enfant eux-mêmes à la garderie Copains-Copines, ils doivent informer par écrit la direction du nom de la personne autorisée à raccompagner l’enfant à la maison. Aucun enfant ne sera autorisé à quitter la garderie sans l’autorisation d’un parent. Il est possible que notre personnel, pour des raisons de sécurité, exige des cartes d’identités aux personnes autorisées à venir chercher l’enfant.

Retard

À la fin de la journée (17 h45 précises), les parents qui prennent leur(s) enfant(s) en retard pour des raisons justifiées ou non justifiées se voient imposer une amende de 1 $ par minute. Ces frais sont payables

immédiatement à l’éducatrice en devoir ou seront ajouter à la prochaine facture.

Dans un cas d’extrême urgence où, à 18 h30, les parents ne se seraient pas présentés et n’auraient pas appelé, et que l’éducatrice en devoir n’aurait pas pu joindre la personne au numéro d’urgence, l’Aide à l’enfance serait contactée. Une note serait alors laissée à la porte de la garderie à l’intention des parents pour

les informer des mesures prises.

ABSENCE

Prière d’avertir la garderie de l’absence de votre enfant. Dans la mesure du possible, indiquer la durée de l’absence et la raison (particulièrement dans le cas d’une maladie contagieuse, nous devons en faire rapport au service de département de santé).

NOURRITURE

Les repas offerts aux préscolaires sont nourrissants, équilibrés et répondent aux normes du guide alimentaire canadien. Les menus de la semaine pour les goûters sont affichés. Chaque enfant est encouragé à goûter les mets qui lui sont présentés, connus ou inconnus, sans jamais être forcés. Si un enfant a une diète spéciale, une allergie ou une répulsion alimentaire, il incombe aux parents d’en avertir la direction afin que des dispositions spéciales soient prises. Cette mesure s’applique également aux enfants fréquentant le programme avant et après-école à qui un goûter est servi. N.B. JOURNÉES PÉDAGOGIQUES : Les enfants doivent apporter leur repas du midi. IL EST STRICTEMENT INTERDIT D’APPORTER BONBONS, GOMME À MÂCHER OU AUTRES FRIANDISES À LA GARDERIE COPAINS-COPINES.

VETEMENTS

Les enfants du groupe de préscolaires doivent avoir des vêtements de rechange, soit : un rechange complet (chandail, pantalon, sous-vêtements, paire de bas) et des souliers de course à velcro qui restent à la garderie. S’il vous plaît pas de souliers « CROCS ». En été, les parents doivent fournir un chapeau ou une casquette et une crème solaire pour tous les enfants. Il est obligatoire d’appliquer la crème solaire le matin, avant l’arrivé à la garderie.

Une petite couverture est nécessaire pour la sieste obligatoire des enfants préscolaires. Les parents sont responsables de l’entretien de la couverture. Les enfants qui ne dorment pas doivent se reposer pendant 60 minutes. Après quoi, ils sont invités à faire des activités tranquilles (casse-tête, dessin, lecture, etc…)

S’IL VOUS PLAÎT, IDENTIFIEZ TOUS LES VÊTEMENTS DE CHAQUE ENFANT ET OBJETS PERSONNELS.

La garderie Copains-Copines n’est pas responsable des objets perdus.

URGENCES

En cas d’accident, si un traitement médical ou une hospitalisation est nécessaire, la garderie Copains-Copines est désignée comme tuteur temporaire pour faciliter les interventions lorsqu’ IL EST IMPOSSIBLE DE JOINDRE LES PARENTS OU LE TUTEUR DÉSIGNÉ. À cet effet, une autorisation pour soins médicaux doit être signée par les parents ou le tuteur au moment de l’inscription. Cette autorisation est celle recommandée par le « Sick Children’s Hospital » et est écrite en anglais. LA GARDERIE COPAINS-COPINES N’EST EN AUCUN CAS TENUE RESPONSABLE DE TOUTE SITUATION RÉSULTANT DE CETTE ACTION.

MALADIES

Les parents doivent fournir une copie du carnet de santé à la directrice lors l’admission. Un autre certificat médical est exigé à la réadmission de l’enfant absent pour cause de maladie contagieuse.

La garderie Copains-Copines se réserve le droit de refuser un enfant s’il présente un ou plusieurs des symptômes suivants :

o Fièvre – température plus élevée que 38°C ou 100° F. Il faut garder l’enfant à la maison au moins 24 heures à la suite d’une fièvre.

o Maladie de peau, éruption cutanée ou infection.

o Maladie respiratoire, mucus épais ou symptômes d’asthme.

o Maladie contagieuse – les parents doivent prévenir la garderie lorsqu’un enfant contracte une telle maladie.

o Poux (les parents doivent prévenir l’école et la garderie s’ils découvrent des poux dans les cheveux de leur(s) enfant(s)).

Si l’enfant a vomit/diarrhée, l’enfant devrait attendre 24hrs après le dernier vomissement/diarrhée avant de retourner à la garderie.

Lorsqu’un enfant tombe malade pendant la journée, les parents seront prévenus et devront faire le nécessaire pour venir le chercher le plus tôt possible. Lorsqu’un enfant est malade, les frais de garde continuent à être payés. Les cas spéciaux seront discutés avec le conseil scolaire. Un enfant qui est malade ne peut pas fréquenter la garderie. (Un enfant qui ne peut pas jouer dehors n’est pas accepté à la garderie)

MEDICAMENTS

Seuls les médicaments prescrits par un médecin avec une autorisation écrite du parent/tuteur seront administrés aux enfants. Le cahier de médicaments est dans la salle de classe et doit être dûment rempli et remettre le médicament directement à un membre du personnel. Les médicaments fournis devront être dans le contenant original, libellé au nom de l’enfant, indiqué la date d’achat et d’expiration, la posologie et l’information d’entreposage et d’administration du médicament. Une seule éducatrice est autorisée à administrer les médicaments et signera le cahier de médicaments après l’avoir donné. Aucun médicament sans ordonnance ne sera administré.

FRAIS DE GARDE

Inscription et cotisation annuelles (non remboursables) Un montant de 50 $ par enfant est requis lors de l’inscription, 85 $ par famille. À la réinscription les frais sont 35 $ pour un enfant et 50 $ par famille.

Frais mensuels

Les frais sont payables le premier de chaque mois pour tous les enfants inscrits au programme à temps plein ou à

temps partiel. Des pénalités de retard s’appliqueront comme suit : Frais de 10$ si la facture est payée entre le 9 et 19 du mois;

Frais de 25$ si la facture est payée entre le 20 et 26 du mois;

Frais de 50$ si la facture est toujours impayée au 29 du mois

Les places des enfants sont réservées pendant tout le mois et aucune déduction n’est faite pour les

absences.

Sanction

Pour les frais impayés nous avons recours aux mesures suivantes :

Rappel verbal donné aux parents par la direction

Avis écrit de la direction après une semaine

Lettre du Conseil scolaire demandant l’acquittement des frais arriérés à la fin de la deuxième semaine.

Refus des services à l’enfant jusqu’à ce que le compte en souffrance soit entièrement payé.

Dans le cas des chèques sans provision, nous ajoutons des frais de 25 $ pour défrayer les frais bancaires

et administratifs. Journées pédagogiques (enfants d’âge scolaire)

Des frais additionnels seront imposés selon la structure des frais de garde en vigueur. Aucune réduction n’est accordée sur les frais supplémentaires facturé durant le mois (ex. journée pédagogique).

N.B. : les enfants doivent apporter leur repas ces jours-là.

FERMETURE DE GARDERIE

FERMETURE POUR DES RAISONS EXTRAORDINAIRE

Il pourrait arriver que la garderie soit contrainte de fermer ses portes pour des raisons extraordinaires hors de notre contrôle (intempéries ou autres). La garderie suit la directive du CSDCCS et ferme ses portes seulement lorsque le Conseil décide que la sécurité des enfants, des familles et de son personnel ou que le bon fonctionnement des lieux peuvent être compromis. Si la garderie Centre Copains-Copines doit fermer ses portes une journée pour des raisons incontrôlables, aucune journée ne sera remboursée ou créditée. Pour toute fermeture entrainant trois jours consécutifs ou plus, le CSDCCS étudiera la possibilité de compenser les familles. En cas d’annulation du transport scolaire, la garderie offre des services et les frais de garde ne sont pas affectés.

AUTORISATION / DEGAGEMENT Les parents donnent la permission à leur(s) enfant(s) de participer à toutes les activités de la garderie :

Sieste

Jeu en plein air (2hres par jour) quand la température le permet.

Activités à l’extérieur de la garderie – excursions, visites ou autres. (Des frais supplémentaires peuvent être exigés)

Prise de photos

Les parents dégagent la garderie de l’école Saint Philippe de toute responsabilité pour tout incident/accident encouru, intoxication alimentaire et/ou maladie contractée par l’enfant à la garderie ou lors d’excursions.

CONSULTATION /EVALUATION

Pour discuter de leur(s) enfant(s), les parents sont invités à prendre rendez-vous avec l’éducatrice responsable afin d’éviter de déranger les activités en cours. Malheureusement, le personnel ne peut pas être toujours disponible pour parler avec les parents durant la journée. Si vous laissez un message, il tentera de vous rappeler dans les plus brefs délais.

ENTENTE ENTRE LES PARENTS TUTEURS ET LA GARDERIE COPAINS-COPINES DE L’ÉCOLE

SAINT PHILIPPE À BURLINGTON

Prière de signer l’entente en annexe et la retourner immédiatement à la direction de la garderie. Veuillez conserver le reste de ce document pour vos dossiers et références futures.

NB. Ce document utilise le terme « éducatrice » pour en faciliter la lecture. Il n’est pas discriminatoire envers le terme « éducateur » et peut l’inclure.

ENTENTE ENTRE LES PARENTS TUTEURS ET LA GARDERIE COPAINS-COPINES DE L’ÉCOLE

SAINT PHILIPPE À BURLINGTON

Je soussigné(e) m’engage à respecter tous les règlements de la garderie Copains-Copines de l’école St-Philippe. J’autorise mon enfant (mes enfants) _______________________________________ à participer à toutes les activités de la garderie de l’école Saint Philippe et à se servir de tous les jeux qui sont mis à sa (leur) disposition. J’autorise mon enfant (mes enfants) à quitter les locaux de la garderie pour visites, excursions ou explorations dans le voisinage, à condition expresse qu’il(s) soit(ent) sous la surveillance du personnel de la garderie et que j’en ai été prévenu(e). Je dégage la garderie de l’école Saint Philippe de toute responsabilité pour tout incident/accident encouru, intoxication alimentaire et/ou maladie contractée par mon enfant (mes enfants) à la garderie ou durant les excursions. La garderie Copains-Copines s’engage à respecter toutes les exigences prévues par les lois qui régissent les services de garde de l’Ontario et à assumer ses responsabilités en vertu de ces lois. J’autorise la direction ou un des membres du personnel à entreprendre les démarches jugées nécessaires pour obtenir une aide médicale en cas d’urgence. Cependant la nouvelle garderie se doit de respecter les points suivants :

Contacter les parents/tuteurs

Appeler l’ambulance ou la police

Conduire l’enfant à l’hôpital accompagné par un des membres du personnel

Si la garderie ne peut joindre les parents/tuteurs désignés, elle devient tuteur légal de l’enfant et agira « in loco parentis » conformément au formulaire signé à ces effet lors de l’inscription.

Toutes les dépenses encourues par les mesures décrites ci-haut sont défrayées par les parents/tuteurs de l’enfant. ________________________________ ______________________________________ Date Signature du parent/tuteur

______________________________________

Signature de la directrice

LA GARDERIE CENTRE COPAINS-COPINES DE L’ÉCOLE SAINT-PHILIPPE

Géré par le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

GARDERIE COPAINS-COPINES 901 chemin Francis Burlington, ON L7T 3Y3 (905)631-8490

DATE: _________________________________________

TO WHOM IT MAY CONCERN:

Please be advised that the undersigned is the parent of __________________________________

And does by this instrument authorize A REPRESENTANT OF GARDERIE COPAINS-COPINES acting in loco parentis, to sign such instruments as are necessary to permit the treatment of such child in general, and specifically, in case of accident or illness may, acting where possible upon the advice of our family physician specified below, authorize the staff of any hospital to perform such medical treatment, surgical operation and administration of anaesthetics as it deems necessary for the good health of the child.

_________________________________________

Parents of the child

_________________________________________

Family physician’s / telephone

_________________________________________ ____________________________________________

Day Care Supervisor Authorized person (in the absence of the supervisor)

Garderie Centre copains-copines

901, chemin Francis

Burlington, ON, L7T 3Y3

Nom de l’enfant

Sexe M [ ] F [ ] Date de naissance

JJ MM AAAA

Adresse postale

Ville Code postal

Courriel

Date d’entrée Date retirée

JJ MM AAAA JJ MM AAAA

INFORMATION FAMILIALE

MÈRE PÈRE

Nom

Adresse

# Téléphone ( ) ( )

# Cellulaire ( ) ( )

Employeur

Adresse

# Téléphone ( ) # Poste ________ ( ) # Poste ________

Langue maternelle

Langue(s) parlée(s) à la maison

L’enfant habite avec Mère [ ] Père [ ] Autre [ ]

Reçu d’impôt Mère [ ] Père [ ] Aux deux [ ]

COCHEZ LE SERVICE DE JOURNÉES PROLONGÉES DÉSIRÉ Avant [ ] Lundi [ ] Mardi [ ] Mercredi [ ] Jeudi [ ] Vendredi [ ]

Après [ ] Lundi [ ] Mardi [ ] Mercredi [ ] Jeudi [ ] Vendredi [ ]

Frais d’inscription : Journées pédagogiques [ ] Congés scolaires

Relâche [ ] Été [ ]

INFORMATION MÉDICALE Allergie Symptômes à remarquer

Problème ou besoins particuliers (régime, repos, exercice)

Maladies contagieuses contactées

Médecin de l'enfant Tél. ( )

Adresse Ville Code

Postal

Personne à contacter en CAS D'URGENCE / RETARD: (autre que le parent)

Nom Lien:

Adresse Ville

Téléphone Domicile ( ) Travail ( ) # Poste ________

# Cellulaire ( )

PERMISSION « MÉDICAL »

En cas d'urgence, je donne ma permission à la garderie Copains-Copines de conduire mon enfant au centre hospitalier le plus près ou l'accompagner en ambulance et d'accepter tout traitement médical, anesthésie ou autres procédés médicales

considérés nécessaires par le médecin, pour le bien-être de mon enfant. Je comprends que je serai contacté le plus tôt possible

ou immédiatement après l'accident.

Signature du parent ou tuteur _______________________________ Date __________________________

PERMISSION « SORTIE »

Je permets à mon enfant de participer aux petites excursions organisées et supervisées par la garderie Copains-Copines Je comprends que ces sorties se feront à pieds. Cette permission comprend les promenades au parc et l'usage de l'équipement au

terrain de jeux ainsi que les excursions dans le quartier de la garderie. Pour les sorties éloignées nécessitant le transport par

autobus ou autres, je comprends que j'aurai à signer une autre lettre de permission.

oui non Signature du parent ou tuteur _______________________________ Date __________________

« CONSENTEMENT »

Je, soussigné ______________________________, consens à ce que le personnel de la garderie échange avec le personnel de l’école Saint-Philippe afin de partager de l’information pertinente qui pourrait contribuer au développement harmonieux de mon enfant dans son milieu de garde.

oui non Signature du parent ou tuteur _______________________________ Date __________________

PERMISSION « PHOTO »

À la Copains-Copines nous visons plusieurs activités tout au long de l’année. Afin d’informer les parents et la communauté

de nos réalisations, nous souhaitons faire paraître des photos sur le site Internet ou ailleurs pour promouvoir des activités de la

garderie et du camp d’été. Nous nous assurons qu’aucun nom d’enfant n'y apparaîtra. Comme votre enfant pourrait se retrouver sur une de ces photos et parce que la loi l’exige, nous devons obtenir l’autorisation d’un parent avant de publier ces

photos. Cette autorisation serait valable pour l’année courante.

J’accepte que mon enfant soit photographié et j’en autorise la parution dans la production des :

Vidéos, Cédéroms, Site Web de la garderie, Annonces publicitaires /Journaux/ Dépliants, Publications interne Je refuse que mon enfant paraisse sur les photographies publiées par la garderie Copains-Copines.

oui non Signature du parent ou tuteur _________________________ Date __________________

RESPECT DES RÈGLEMENTS

J’ai lu le document « Philosophie et règlements » de la garderie Copains-Copines. Nous adhérons à la philosophie et nous nous

engageons à respecter toutes les politiques et les procédures de la garderie ainsi que les règlements.

oui non Signature du parent ou tuteur ________________________ Date __________________

FERMETURE

Il est entendu que si la garderie Copains-Copines doit fermer ses portes une journée pour des raisons incontrôlables

(comme les intempéries et autres) aucune journée ne sera remboursée ou créditée. Pour toute fermeture entrainant

trois jours consécutifs ou plus, le CSDCCS étudiera la possibilité de compenser les familles. Signature du parent

ou tuteur _________________________ Date __________________

1. Personne autorisée à raccompagner l’enfant 2. Personne autorisée à raccompagner l’enfant

Nom

Adresse

# Tél. domicile ( ) ( )

# Tél. travail ( ) # Poste ________ ( ) # Poste ________

# Cellulaire ( ) ( )