COPYRIGHTS AND TRADEMARKS

AUTODESK PIXLR©2015 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.

Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder.

TRADEMARKSExcept as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.

The following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries: Autodesk Pixlr, Pixlr, Pixlr Editor, and Pixlr-o-matic.

All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.

DISCLAIMERTHIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE AVAILABLE BY AUTODESK, INC. “AS IS.” AUTODESK, INC. DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.

PUBLISHED BY:Autodesk, Inc.

111 McInnis Parkway

San Rafael, CA

94903, USA

CONTENTSPRINCIPES DE BASE 7Quels formats de fichier pouvez-vous ouvrir et enregistrer sous différents formats ? 8

MOSAÏQUES D'OUTILS 9Stickers (Autocollants) 9

Type (Saisie) 10

Stylize (Styliser) 11

Borders (Bordures) 12

Overlay (Superposition) 12

Effects (Effets) 13

Refine (Affiner) 14

Fast (Rapide) 15

PARTAGE DE MON IMAGE 17

BARRE DE MENUS 17

CRÉATION D'UN AUTOCOLLANT SELFIE 19

PRISE D'UN SUPER SELFIE 20

MEMBERSHIP (ADHÉSION) 22

QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LE LOGICIEL GRATUIT ET LES VERSIONS PAYANTES ? 23Le comment et le pourquoi de la connexion 23

QUE SIGNIFIENT LES ICÔNES COLORÉES ? 24

PANNEAU D'INFLUENCE 25

PANNEAU D'INFLUENCE 26Qu'est-ce qu'un masque d'influence ? 26

Comment créer un masque d'influence ? 27

UTILISATION DU PANNEAU D'INFLUENCE 31Comment sélectionner une couleur ? 31

Comment faire une sélection rectangulaire ou elliptique ? 31

Je veux que l'influence de ma sélection soit fondue 32

Je souhaite ajouter une décalcomanie sur le côté d'une voiture 33

Conseils 34

Puis-je sélectionner mon image et la déplacer vers un environnement différent ? 34

Comment inverser un masque ? 35

Comment dupliquer un masque ? 35

Comment renommer un masque ? 35

Comment supprimer un masque ? 35

Comment êtes-vous arrivé à ce résultat ? 36

MÉLANGE 39Comment éclaircir un autocollant ou une saisie ? 40

Comment faire pour qu'une image ajoutée semble faire partie de la photo originale ? 41

Comment supprimer le mélange ? 41

HISTOGRAMME 42

A QUOI SERT L'HISTOGRAMME ? 43

SUPPORT 45

RACCOURCIS CLAVIER 46

BIENVENUE DANS AUTODESK PIXLRAutodesk Pixlr est notre éditeur de photos de bureau pour Windows et Mac. Avec des tonnes d'effets, de superpositions et de bordures pour personnaliser les images, Pixlr est un éditeur de photos convivial qui vous permet de rogner, redimensionner et corriger rapidement les images. Il est conçu pour tous ceux qui prennent des photos et souhaitent les modifier avant de les poster sur Facebook et Twitter.

Autodesk Pixlr est une application d'Autodesk, un leader mondial en matière de services et logiciels de conception.

Si vous souhaitez utiliser Pixlr sur un appareil mobile ou sur le Web, nous proposons également d'autres utilitaires et outils d'image, dont certains sont basés sur le Cloud :

Pixlr Express est un éditeur de photos convivial et puissant qui vous permet de rogner, de faire pivoter et d'ajuster les images, le tout sans vous imposer aucune publicité. Choisissez parmi plus de 2 millions de combinaisons d'effets, de superpositions et de bordures gratuits pour personnaliser complètement vos images.

Pixlr Editor est un éditeur de photos complet, figurant directement dans votre navigateur, qui ne nécessite ni téléchargement, ni attente, et qui est totalement gratuit. Il contient de nombreuses fonctionnalités auxquelles vous pouvez généralement accéder en un clic dans les applications de bureau. Allez-y ! Aucune inscription n'est requise et l'outil se charge en quelques secondes seulement.

Pixlr-o-matic est une application de photographie/chambre noire simple et ludique qui facilite l'ajout de différents styles à vos photos, grâce à des effets, des superpositions et des bordures. Que vous souhaitiez un look rétro, grunge, net ou stylisé, Pixlr-o-matic vous simplifie la vie en trois étapes simples. Avec plus de 2 millions de combinaisons possibles, vous ne serez jamais à court de nouveaux styles pour magnifier vos photos.

INTRODUCTION

PRINCIPES DE BASELorsque vous lancez le produit, un fil d'actualités s'affiche. Il vous indique comment ouvrir une image, vous inscrire pour obtenir le contenu gratuit, accéder aux didacticiels et acheter l'adhésion Pro. Il regroupe toutes les informations sur Pixlr et sur les dernières mises à jour. Les membres Essentials et Pro bénéficient de nouveaux packs de résolution supérieurs.

Pour les utilisateurs disposant d'une caméra 3D Intel® RealSense™ : au démarrage, si vous êtes connecté en tant que membre Pro, vous avez accès à l'option Take Super Selfie with Intel® RealSense™ 3D Camera. Appuyez dessus pour lancer la caméra et prendre une photo qui crée un masque de premier plan et un autre d'arrière-plan. Reportez-vous à la rubrique Utilisation de la caméra 3D Intel® RealSense™ pour plus de détails sur toutes les options spécifiques aux utilisateurs de la caméra 3D Intel® RealSense™.

QUELS FORMATS DE FICHIER POUVEZ-VOUS OUVRIR ET ENREGISTRER SOUS DIFFÉRENTS FORMATS ?Vous pouvez charger n'importe quel format d'image, par exemple les formats JPEG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PSD et Mac PICT. Si des fichiers contenant des calques sont importés, ils sont ouverts en tant qu'images aplanies. Vous pouvez enregistrer votre image aux formats suivants : BMP, JPEG, PNG et TIFF.

Une fois que vous avez chargé une image, vous pouvez vous familiariser avec l'interface utilisateur et commencer. Voici un aperçu des outils à votre disposition.

• En haut, vous trouverez la barre de menus, qui intègre toutes sortes d'outils et d'options.

• Sur le côté gauche, vous verrez les mosaïques d'outil, qui permettent d'ajuster et d'améliorer votre image.

• En bas figurent l'option de zoom, Metadata, les options permettant d'annuler l'opération ou de la rétablir, de partager l'image par email, sur Facebook, sur Twitter et l'option Sign In. Reportez-vous à la rubrique Partage de mon image pour plus d'informations.

Les membres Pro voient le PANNEAU D'INFLUENCE, sur lequel on retrouve la sélection de couleurs ainsi que de pinceaux, la zone de sélection et les outils de sélection d'objet pour créer des masques d'influence.

MOSAÏQUES D'OUTILSLes mosaïques d'outils permettent de modifier vos images. Pour parcourir la liste complète des outils, faites défiler les mosaïques une à une ou par section.

• Pour les utilisateurs de Mac, à l'aide de deux doigts , appuyez sur une mosaïque et faites-la glisser vers le haut ou vers le bas pour faire défiler la liste.

• Pour les utilisateurs de Windows, appuyez sur une mosaïque et faites-la glisser vers le haut ou vers le bas pour faire défiler la liste.

REMARQUE Lors de la première utilisation de Pixlr, les membres Essentials voient des rubans roses en regard du nouveau contenu. Lors de la mise à niveau vers Pro, ces rubans sont de couleur bleue. Les rubans disparaissent après le premier lancement de Pixlr.

STICKERS (AUTOCOLLANTS)

Avant Pendant Après

Vous disposez d'un choix impressionnant d'autocollants à sélectionner parmi 15 catégories pour mettre votre photo en valeur.

Les utilisateurs disposant de la caméra 3D Intel® RealSense™ voient le pack d'autocollants Me. Appuyez dessus pour voir tous les autocollants de selfies que vous avez créés à l'aide de votre caméra 3D Intel® RealSense™. Reportez-vous à la rubrique Utilisation de la caméra 3D Intel® RealSense™ pour plus de détails.

Appuyez sur un coin et faites-le glisser pour mettre à l'échelle l'autocollant.

Appuyez sur la poignée et faites-la glisser pour faire pivoter l'autocollant.

Appuyez sur le centre du manipulateur et faites-le glisser pour repositionner l'autocollant.

Les membres Pro peuvent en outre utiliser les modes de mélange et les outils de sélection et de masquage.

TYPE (SAISIE)

Avant Pendant Après

Tapez votre texte dans le champ text, définissez la couleur, le police, la taille et l'opacité. Positionnez votre texte, puis appuyez sur apply.

Appuyez sur un coin et faites-le glisser pour mettre à l'échelle le texte.

Appuyez sur le centre du manipulateur et faites-le glisser pour repositionner le texte.

Appuyez sur la poignée et faites-la glisser pour faire pivoter le texte.

Les membres Pro peuvent en outre utiliser les outils de mélange et de masquage de type, ainsi que les outils de sélection et masquage.

Qu'est-ce que le masquage de saisie ?Un masque de saisie transforme le texte créé à l'aide de l'outil de texte en masque, pour que vous puissiez lui appliquer des effets sympathiques.

Par exemple, le principe est utilisé pour les filigranes. Toutefois, si vous recherchez une utilisation plus artistique, pensez aux affiches de boîtes de nuit, au texte créatif pour les bannières ou aux graphiques d'infos pour une présentation PowerPoint. Essayez d'utiliser la double exposition pour ajouter une texture. Si vous n'êtes pas satisfait de la couleur, changez la teinte.

STYLIZE (STYLISER)

Avant

Transformez votre photo en dessin au crayon, sérigraphie, poster ou lithographie, et bien plus encore.

Après

Les membres Pro ont accès aux outils de sélection et masquage, de mélange et de réglage de teinte colorée.

Masque d'arrière-plan avec application d'india

Masque de premier plan avec application de poster

BORDERS (BORDURES)

Avant Après

Ajoutez une bordure que vous choisirez parmi différentes catégories pour encadrer votre photo. Définissez son opacité et son orientation.

REMARQUE Pour télécharger un pack premium, vous devez vous connecter avant le téléchargement.

Les membres Pro ont accès à des outils de sélection et masquage.

OVERLAY (SUPERPOSITION)

Avant Après

Appliquez une image ou un effet par-dessus votre photo. Vous pouvez choisir parmi les options suivantes : bokeh, chemical burns, flames, et bien d'autres encore pour modifier l'aspect de votre photo. Définissez son opacité et son orientation.

REMARQUE Pour télécharger un pack premium, vous devez vous connecter avant le téléchargement.

Les membres Pro ont accès à des outils de sélection et masquage.

Superposition sans masque Masque et superposition

Superposition sur voiture masquée 2de superposition en arrière-

plan

EFFECTS (EFFETS)

Appliquez des effets pour créer des images vintage noires et blanches ou sepia, apportez de subtils changements aux couleurs et/ou créez instantanément des présentations.

Avant

REMARQUE Pour télécharger un pack premium, vous devez vous connecter avant le téléchargement.

Après

Les membres Pro ont accès à des outils de sélection et masquage.

Un outil de sélection a été utilisé pour créer un masque d'arrière-plan, la couleur a alors été modifiée.

Un outil de sélection a été utilisé pour créer un masque de premier plan et un collage a été appliqué.

REFINE (AFFINER)Modifiez la teinte, la saturation, la luminosité et le contraste de la couleur. Rendez la photo plus nette ou plus floue et supprimez-en le bruit. Sélectionnez une photo à ajouter en tant qu'image ou à utiliser en double exposition. Déplacez la photo, faites-la pivoter ou mettez-la à l'échelle.

Avant l'application Après de la netteté

Les membres Pro ont accès à des outils de sélection et masquage et ils peuvent affiner certaines parties d'une image.

Double exposure (Double exposition)L'option Double exp, disponible dans l'ensemble d'outils refine, est un outil d'effets de superposition personnalisés. Elle vous permet d'importer une image externe, de la positionner sur l'image d'origine, de la redimensionner et de lui appliquer un mode de mélange.

Avant la double exp Double exp

Double exp appliquée à un masque Mélangé

FAST (RAPIDE)Rognez, faites pivoter, corrigez et appliquez une correction automatique à une image.

Avant la correction automatique

Après

Utilisez l'option focal blur pour vous concentrer sur une partie spécifique de l'image.

Sans flou focal

Après

Sélectionnez Splash pour isoler une couleur ou une plage de couleurs de votre image et changer le reste de l'image en noir et blanc.

Appuyez sur la couleur souhaitée et faites-la glisser, puis cliquez.

Pour modifier la quantité de la couleur que vous voyez, déplacez le curseur tolerance vers la droite pour obtenir plus de couleur ou vers la gauche pour en obtenir moins.

Pour supprimer un élément coloré, appuyez sur et passez le pinceau dessus. Pour ajouter un élément, appuyez sur et passez le pinceau dessus.

Utilisez l'option brush size pour agrandir ou rapetisser votre pinceau et feather pour fondre les arêtes du contenu coloré afin d'éviter des contours trop durs.

Suppression des zones colorées non désirées

Pour modifier la teinte du contenu coloré, déplacez le curseur tint.

PARTAGE DE MON IMAGEAprès avoir créé une image vraiment cool, vous voudrez probablement la partager. Dans les options d'e-mail, Facebook et Twitter, faites votre choix.

En bas à droite de l'écran vous trouverez les options (partage par e-mail), (partage sur Facebook) et (partage sur Twitter). Cliquez sur un de ces boutons pour partager votre contenu.

BARRE DE MENUSLa barre de menus située en haut de l'application contient un ensemble d'outils et options qui peuvent vous aider.

• File contient des options permettant d'ouvrir et d'enregistrer des fichiers, de prendre des selfies avec la caméra 3D Intel® RealSense™, d'imprimer des images et de fermer l'application.

• Edit contient des options d'annulation et de rétablissement.

• Fast contient les options de mosaïques d'outils fast permettant de modifier votre image.

• Refine contient les options de mosaïques d'outils refine permettant de modifier votre image.

• Text contient l'option type vous permettant d'ajouter du texte.

• Membership contient des options de connexion et déconnexion, de création d'un compte, de mise à niveau de votre adhésion et de gestion de votre compte. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Membership.

• View contient des options permettant d'effectuer des zoom avant et arrière, d'effectuer un zoom sur l'image afin de l'adapter à la vue courante, de voir la taille réelle de l'image et de masquer/afficher les outils de l'application.

• Help contient des options vous permettant d'en savoir plus sur la marque Pixlr et d'accéder au guide de l'utilisateur, au blog, au site pixlr.com et au support.

UTILISATION DE LA CAMÉRA 3D INTEL® REALSENSE™

A l'aide de Pixlr et de votre caméra 3D Intel® RealSense™, prenez un selfie dont le premier plan est séparé de l'arrière-plan.

CRÉATION D'UN AUTOCOLLANT SELFIE

Vous avez une super photo du Taj Mahal et vous aimeriez apparaître dessus ? Désormais, c'est possible, grâce à Pixlr et à votre caméra 3D Intel® RealSense™. Après le lancement de l'application et l'ouverture d'une image, créez un autocollant selfie que vous pouvez placer dans n'importe quelle image.

1. Ouvrez une image.

2. Appuyez sur stickers et sélectionnez Me.

3. Appuyez sur create.

Remarque La première fois que vous créez un autocollant selfie, une fenêtre d'autorisation s'affiche. Appuyez sur accept pour que Pixlr puisse accéder aux données de profondeur et de couleur de votre caméra. Un didacticiel va vous montrer comment créer un autocollant selfie et vous expliquer tout ce que vous pouvez en faire.

Conseil Pour de meilleurs résultats, veillez à sélectionner un arrière-plan contrasté.

4. Dans la fenêtre qui s'affiche, appuyez sur l'icône de la caméra pour prendre un selfie. Si la photo vous plaît, appuyez sur accept. Sinon, appuyez sur reject et prenez-en un autre. L'autocollant s'affiche dans votre pack Me et en haut de la photo chargée dans Pixlr.

5. Utilisez les options d'édition de l'autocollant pour déplacer, faire pivoter, mettre à l'échelle et inverser votre autocollant, ou bien modifier son opacité.

PRISE D'UN SUPER SELFIE

Qu'est-ce qu'un super selfie ? vous demandez-vous peut-être. Il s'agit d'un selfie dont le premier plan est automatiquement séparé de l'arrière-plan. Le panneau d'influence de Pixlr charge automatiquement un masque d'arrière-plan et de premier plan. Vous n'aurez plus besoin de créer un masque pour séparer le premier plan de l'arrière-plan. Appliquez instantanément des effets, des superpositions ou tout autre élément pour une partie de votre photo, et ce, sans affecter les autres.

Comment vous lancer ? Vous devez disposer d'une caméra 3D Intel® RealSense™, d'un abonnement Pro en cours de validité et être connecté (comment vous connecter ?).) et une (adhésion de membre Pro).

1. Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Si vous lancez Pixlr et que vous êtes déjà connecté à votre compte Pro, dans la bannière qui apparaît, appuyez sur Take Super Selfie with Intel®  RealSense™ 3D Camera.

• Si vous êtes déjà dans l'application et venez de vous connecter à votre compte Pro, appuyez sur File > Take Super Selfie with Intel® RealSense™ 3D Camera.

Remarque La première fois que vous prenez un selfie, une fenêtre d'autorisation apparaît. Appuyez sur accept pour que Pixlr puisse accéder aux données de profondeur et de couleur de votre caméra. Un didacticiel va vous montrer comment créer un super selfie et vous expliquer tout ce que vous pouvez en faire.

Conseil Pour des résultats optimaux, assurez-vous de ne pas rester devant l'arrière-plan.

2. Dans la fenêtre qui s'affiche, appuyez sur l'icône de la caméra pour prendre un selfie. Si la photo vous plaît, appuyez sur accept. Sinon appuyez sur reject et prenez-en une autre. L'image est chargée dans Pixlr.

3. Dans le panneau d'influence, vous pouvez voir les masques de premier plan et d'arrière-plan.

Appuyez sur le masque à modifier pour le sélectionner. Reportez-vous à la rubrique Mosaïques d'outils pour des idées d'action à réaliser.

MEMBERSHIP (ADHÉSION)

QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LE LOGICIEL GRATUIT ET LES VERSIONS PAYANTES ? Vous pouvez choisir parmi trois éditions d'Autodesk Pixlr :

StarterL'édition gratuite est appelée Starter ; elle inclut les outils dont vous avez besoin pour une édition basique de photo et elle vous permet de vous familiariser avec la puissance d'Autodesk Pixlr.

Adhésion EssentialsSi vous vous connectez avec un compte gratuit Pixlr, vous déverrouillez Essentials. Votre flexibilité est améliorée. Vous pouvez créer des images extraordinaires. Essentials déverrouille les packs de bordures HD.

Adhésion ProL'édition payante est appelée Pro. Il s'agit d'une version complète d'Autodesk Pixlr. Les masques d'influence, les contrôles d'histogramme, les effets HD professionnels, l'ajustement de teinte colorée, les masques de type et les outils de sélection sont uniquement disponibles aux membres Pro.

LE COMMENT ET LE POURQUOI DE LA CONNEXION

Les membres Essentials et Proutilisent l'option Sign In pour accéder aux avantages de l'adhésion. Par exemple, les membres Essentials ont accès à un plus grand nombre d'effets. Les membresPro disposent d'encore plus d'effets, superpositions et bordures avec les masques et le panneau d'influence.

Comment vous connecter ?Cliquez sur l'option Sign In située en bas de l'écran. Dans la boîte de dialogue Sign In, utilisez un fournisseur de réseau social, par exemple, Facebook, ou votre ID Autodesk ou adresse électronique et mot de passe associés pour vous connecter. Une fois que vous êtes connecté, l'option Sign In est remplacée par votre nom d'utilisateur. Cliquez dessus pour accéder aux paramètres de compte, pour obtenir de l'aide, pour vous déconnecter ou effectuer une mise à niveau vers Pro.

Pourquoi vous connecter ? La configuration d'un compte vous permet de devenir membre Essentials. La connexion vous permet d'accéder à l'intégralité des outils et options Essentials. La première fois que vous vous connectez, vous voyez un ruban rose qui indique les packs premium.

Je ne me suis jamais connecté(e) Si vous ne disposez pas d'ID Autodesk, cliquez sur New User? Sign Up pour en obtenir un. Connectez-vous via un fournisseur social, tel que Facebook, ou entrez votre adresse électronique et configurez un mot de passe. Appuyez sur Create Account et vous êtes prêt.

QUE SIGNIFIENT LES ICÔNES COLORÉES ?Il existe trois éditions d'Autodesk Pixlr avec des jeux d'outils et options différents. Nous avons donc mis au point un système de couleurs pour vous aider à localiser les informations.

indique le contenu spécifique à Starter.

indique le contenu spécifique à Essentials pour les utilisateurs qui se sont connectés. Le contenu s'applique également aux membres Pro, à moins qu'une section suivante indique un contenu spécifique à Pro.

indique un contenu spécifique à Pro, réservé aux utilisateurs qui se sont inscrits au service d'abonnement.

PANNEAU D'INFLUENCE

PANNEAU D'INFLUENCE Le panneau d'influence est

uniquement disponible aux membres Pro.

Ne prêtez aucune attention à la taille de ce panneau. Il contient certains des outils les plus cools et les plus utiles d'Autodesk Pixlr. Avec ces outils, vous créez des masques d'influence pour isoler des zones spécifiques, puis appliquer des modifications à ces zones uniquement. Les masques sont enregistrés, vous pourrez donc encore modifier ces mêmes zones d'influence ultérieurement.

Il existe un grand nombre d'outils, il est donc recommandé de décider ce que vous voulez sélectionner d'abord afin

de déterminer l'outil qui est le mieux adapté à votre tâche. Si vous souhaitez sélectionner une couleur, utilisez . Si vous souhaitez différencier un élément de premier plan des autres éléments, utilisez .

Si vous cliquez sur , vous avez accès aux outils permettant d'inverser, dupliquer, renommer et supprimer un masque. Reportez-vous aux rubriques Comment inverser un masque ? et Comment dupliquer un masque ? pour plus d'informations.

Pour plus d'informations sur l'utilisation du groupe d'influence, reportez-vous à la rubrique Utilisation du panneau d'influence.

QU'EST-CE QU'UN MASQUE D'INFLUENCE ?Un masque d'influence est une zone définie pouvant être modifiée sans toucher le reste de l'image. Il est créé à l'aide de l'outil de sélection. Une fois le masque créé, tout ce que vous appliquez à l'image affecte uniquement la zone du masque d'influence.

REMARQUE Lorsque vous utilisez les outils fast, n'oubliez pas qu'ils ont une incidence sur toute l'image, que vous ayez créé un masque d'influence ou non.

Avant le masque

Panneau d'influence et masque visible

COMMENT CRÉER UN MASQUE D'INFLUENCE ?Une fois que vous avez déterminé la zone que vous souhaitez modifier, vous êtes prêt à créer votre masque d'influence.

Dans le panneau d'influence, cliquez sur l'un des outils de sélection pour définir la zone d'influence et créer les masques d'influence.

QUELS SONT LES OUTILS DE SÉLECTION ?Les outils de sélection vous aident à sélectionner des zones de votre image pour créer des masques d'influence. Si vous avez peint ou cliqué sur une zone, vous pouvez ajouter ou supprimer des éléments du masque. Utilisez les outils de l'outil de sélection pour ajouter, supprimer et effectuer d'autres opérations.

Les cinq outils de sélection suivants sont disponibles dans le panneau d'influence :

Color selection

Cliquez sur la couleur à influencer par le masque. Pour ajuster votre sélection en ajoutant ou en supprimant une couleur dans votre sélection, modifiez la tolérance, ce qui permet d'augmenter ou de réduire la plage de couleurs sélectionnée.

Image publiée avec l'aimable autorisation de Julio Carvalho

Brush selection

Brossez les zones à influencer par le masque.

Avant

Masques peints avec la sélection de pinceau

Teinte modifiée dans refine > color

Comment modifier ma sélection ?

Vous pouvez modifier votre sélection de l'une des manières suivantes :

• Pour redimensionner le pinceau, utilisez l'option size.

• Pour fondre les arêtes de masque dans l'image, utilisez l'option feather.

• Pour un ajout à votre sélection, utilisez l'option add (Maj) ou la touche Maj.

• Pour une suppression de votre sélection, utilisez l'option remove (Alt) ou la touche Alt.

• Pour remplacer le masque de sélection courant par un nouveau, utilisez l'option replace (Alt + Maj) ou les touches Alt + Maj.

Gradient

Sélectionnez le type de dégradé ( , ou ), puis appuyez sur les manipulateurs et faites-les glisser pour positionner le masque de dégradé et le définir à l'emplacement où il sera le plus utilisé.

Avant Après

Image publiée avec l'aimable autorisation de Julio Carvalho

Zone de sélection

Sélectionnez la forme de votre sélection ( ou ), définissez le fondu pour régler le lissage des arêtes (plus le fondu est élevé, plus les arêtes de la sélection se mélangent avec l'arrière-plan), puis effectuez votre sélection.

Avant

Rectangle de sélection

Double exp appliquée au masque

Comment modifier ma sélection ?

Vous pouvez modifier votre sélection de l'une des manières suivantes :

• Pour fondre les arêtes d'un masque dans l'image, utilisez l'option feather.

• Pour un ajout à votre sélection, utilisez add (Maj) ou la touche Maj.

• Pour supprimer des zones de votre sélection, utilisez remove (Alt) ou la touche Alt.

• Pour remplacer le masque de sélection courant par un nouveau, utilisez l'option replace (Alt + Maj) ou les touches Alt + Maj.

REMARQUE Le masque de rectangle de sélection d'origine n'est pas supprimé à moins qu'un autre masque ne soit créé avec replace.

Sélection d'objets

Séparez rapidement le premier plan de l'arrière-plan.

1. Définissez la taille du pinceau de votre sélection.

2. Sélectionnez + inside, puis appuyez sur le curseur et faites-le glisser à l'intérieur de votre sélection.

3. Ensuite, sélectionnez - outside, puis appuyez sur le curseur et faites-le glisser pour identifier le contenu hors de votre sélection.

• Si vous souhaitez voir le masque intérieur, sélectionnez + inside, puis preview.

• Pour voir le masque extérieur, sélectionnez - outside, puis preview.

REMARQUE Dès que vous apportez des modifications à un masque, appuyez sur preview pour mettre le masque à jour.

4. Lorsque vous êtes satisfait du masque, appuyez sur done pour appliquer les modifications et créer le masque.

Avant

Sélection objet à l'intérieur/extérieur

Application superposition Flame

UTILISATION DU PANNEAU D'INFLUENCELe panneau d'influence est uniquement disponible aux membres Pro.

COMMENT SÉLECTIONNER UNE COULEUR ?Utilisez (color selection) pour capturer une couleur sur l'écran qui est affectée par le masque d'influence.

Image publiée avec l'aimable autorisation de Julio Carvalho

Utilisez le curseur tolerance pour ajouter plus ou moins de couleurs à votre sélection.

Utilisez l'option brush selection pour un ajout au masque avant d'appliquer une superposition (overlay), comme explode.

COMMENT FAIRE UNE SÉLECTION RECTANGULAIRE OU ELLIPTIQUE ? Utilisez (marquee) pour définir des zones de sélections rectangulaires ou elliptiques. Utilisez pour un ajout ou pour un retrait dans la sélection.

Utilisez l'option feather pour définir le lissage des arêtes du masque afin qu'elles se fondent mieux avec le reste de l'image.

Avant

Zone de sélection rectangulaire

Double exp appliquée au masque

JE VEUX QUE L'INFLUENCE DE MA SÉLECTION SOIT FONDUE

Utilisez (gradient) pour une transition ciel-mer, un effet ou ajustement dans un autre, ou si vous souhaitez des différences de contraste entre le premier plan et l'arrière-plan.

Choisissez le type de masque dégradé, linear, radial ou reflected.

Avant

Sélection de dégradé linéaire

Style de crayon appliqué au masque

La zone la plus influencée par les modifications est définie par .

La zone moins influencés par les modifications est le centre.

La zone la moins influencée par les modifications est à l’autre extrémité.

JE SOUHAITE AJOUTER UNE DÉCALCOMANIE SUR LE CÔTÉ D'UNE VOITURE

Utilisez (object selection) pour indiquer l'élément auquel vous souhaitez ajouter la décalcomanie. Utilisez les outils de mélange pour aider le fondu. Reportez-vous à la rubrique Mélange pour plus d'informations.

1. Utilisez l'outil object selection > + inside pour sélectionner l'emplacement auquel vous souhaitez ajouter la décalcomanie. Peignez un contour brut et peignez un peu à l'intérieur de la zone pour aider à définir l'élément de premier plan. Il est inutile que l'opération soit très précise : vous pourrez toujours ajouter ou supprimer des éléments de la sélection.

Utilisez - outside pour peindre en dehors de votre sélection afin de définir l'arrière-plan. Cliquez sur preview. Après le calcul, vous pouvez modifier vos sélections.

Répétez cette procédure jusqu'à ce que le masque vous convienne, puis cliquez sur preview à nouveau.

Cliquez sur done pour appliquer ces modifications au masque et le créer.

2. Utilisez brush selection > remove pour affiner le masque un peu plus.

3. Utilisez feather pour définir le lissage des arêtes de votre masque.

4. Sélectionnez une conception dans les mosaïques d'outils.

Superposition Flame appliquée à un masque intérieur

5. Utilisez les outils de fusion pour faciliter l'intégration de la conception.

CONSEILSLors de l'ajout d'un élément au corps d'une voiture, par exemple d'une décalcomanie, essayez de rechercher une image avec une surface simple. Reportez-vous à l'exemple suivant :

Bonne surface - l'image double exp est nette

Mauvaise surface - l'image double exp est à peine visible

PUIS-JE SÉLECTIONNER MON IMAGE ET LA DÉPLACER VERS UN ENVIRONNEMENT DIFFÉRENT ?L'opération ne consiste pas à couper un élément d'une image et à le coller dans une autre. Il faut supprimer l'arrière-plan d'une image et le remplacer par un autre.

Définissez l'arrière-plan d'une image avec un masque d'influence. Utilisez feather pour adoucir les arêtes du masque. Ensuite, utilisez refine > double exp pour insérer une autre image pour l'arrière-plan.

Avant

Nouvel arrière-plan ajouté

COMMENT INVERSER UN MASQUE ? Il est parfois plus facile et plus rapide de sélectionner la zone que vous ne souhaitez pas et d'inverser la sélection.

Masque original

Une fois que vous avez créé un masque, cliquez sur pour accéder au menu et sélectionnez invert.

Masque inversé

COMMENT DUPLIQUER UN MASQUE ? Parfois, vous souhaitez dupliquer un masque, l'utiliser à nouveau et le modifier un petit peu. Par exemple, imagions que vous avez créé un masque d'une maison.

Vous créez un doublon du masque et en supprimer la porte, pour que celle-ci ne soit pas affectée par le second masque.

Une fois que vous avez créé un masque, cliquez sur pour accéder à un menu et sélectionnez duplicate.

Masque de la maison Doublon sans la porte

COMMENT RENOMMER UN MASQUE ?Lors de la modification d'une image, vous pouvez utiliser un certain nombre de masques. Utilisez l'option rename pour les étiqueter afin d'en faciliter l'identification.

Une fois que vous avez créé un masque, cliquez sur pour accéder à un menu et sélectionnez rename.

COMMENT SUPPRIMER UN MASQUE ? Chaque fois que vous souhaitez complètement supprimer un masque, et pas seulement l'effacer, utilisez l'option delete.

Une fois que vous avez créé un masque, cliquez sur pour accéder à un menu et sélectionnez delete.

COMMENT ÊTES-VOUS ARRIVÉ À CE RÉSULTAT ?

Avant Après

Pour changer la partie d'une image et la placer à un autre emplacement, vous devez créer plusieurs masques, puis utiliser les options blending et double exp.

Création des masquesVous aurez sans doute besoin d'au moins 4 masques : un de l'image principale, un autre pour vos modifications, un masque d'arrière-plan et un masque d'ombre.

1. Utilisez object selection pour créer un masque de l'objet principal. Dans ce cas, un chameau. Cliquez sur pour sélectionner rename afin d'étiqueter le masque camel.

2. Cliquez sur pour un masque, puis utilisez brush selection pour peindre rapidement sur la partie à modifier et créer un masque. Cliquez sur

pour sélectionner rename afin d'étiqueter le masque seat cover.

3. Pour créer rapidement un masque d'arrière-plan, cliquez sur le masque d'objet principal , cliquez sur pour sélectionner duplicate, puis invert. Ensuite, cliquez sur pour sélectionner rename afin d'étiqueter le masque bkgd.

4. Cliquez sur pour créer un masque, puis utilisez brush selection pour peindre rapidement sur

l'ombre de l'objet principal et créer un masque d'ombre. Cliquez sur pour sélectionner rename afin d'étiqueter le masque shadow.

Ces 4 masques seront disponibles dans le masque d'influence.

Modification du revêtement de l'assiseJ'avais envie que le coussin de l'assise soit plus joli. Nous allons utiliser son masque pour le modifier.

1. Dans le panneau d'influence, appuyez sur Seat cover pour sélectionner le masque.

2. Dans les mosaïques d'outils, sélectionnez refine > double exp. Sélectionnez une image pour le coussin de l'assise, positionnez et redimensionnez-la.

3. Dans la fenêtre double exp, définissez un mode de mélange et faites des essais avec l'opacité, si nécessaire, avant d'appuyer sur apply.

Modification de l'arrière-planMettons ce chameau dans un environnement différent. Pour cela, nous avons besoin du masque bkgd.

1. Dans le panneau d'influence, appuyez sur bkgd pour sélectionner le masque.

Panneau d'influence Masque d'arrière-plan

affiché

2. Dans les mosaïques d'outils, sélectionnez refine > double exp. Sélectionnez une image pour l'arrière-plan, positionnez et redimensionnez-la, puis appuyez sur apply. Si nécessaire, utilisez fast > crop.

Position double exp Nouvel arrière-plan image arrière-plan

Ajout d'une ombreIl serait étrange que le chameau flotte dans l'air ! Utilisons le masque d'ombre.

3. Dans le panneau d'influence, appuyez sur shadow pour sélectionner le masque d'ombre.

Le masque d'ombre affiche

4. Dans les mosaïques d'outils, essayez d'utiliser les outils de refine pour modifier la couleur et obscurcir l'ombre.

Ombre finale

MÉLANGEtype etstylize contiennent une fonction de mélange, qui fusionne une image en toute transparence dans une autre. Vous avez simplement à importer et positionner l'image sur l'image d'origine, la redimensionner et ajuster son opacité, si nécessaire.

COMMENT ÉCLAIRCIR UN AUTOCOLLANT OU UNE SAISIE ? Il existe deux outils de mélange que vous pouvez utiliser pour ce faire :

• Utilisez l'option lighten pour prendre un autocollant ou une saisie ainsi que l'image pour comparer les pixels et afficher le plus clair des deux.

• Utilisez screen pour produire un effet d'éclaircissement global, plus léger qu'avec l'option add. Chaque pixel sur un autocollant ou une saisie est éclairci par une valeur égale ou inférieure à la valeur des pixels de l'image d'origine, occupant le même emplacement dans l'image. Cet effet est différent de multiply, il est similaire à la projection de plusieurs diapositives en même temps sur un seul écran.

CONSEIL Si l'autocollant ou la saisie utilise des teintes (couleurs mélangées à du blanc), la majorité des couleurs du calque inférieur seront obscurcies. En cas d'utilisation de nuances (couleurs mélangées à du noir), davantage de couleurs de l'image s'affichent.

• Utilisez l'option add pour éclaircir l'ensemble de la composition, comme screen, mais en plus intense. Chaque pixel est éclairci par une valeur égale ou inférieure à la valeur des pixels de l'image occupant le même emplacement.

CONSEIL Si l'autocollant ou la saisie utilise des teintes (couleurs mélangées à du blanc), la majorité des couleurs de l'image inférieure seront obscurcies. En cas d'utilisation de nuances (couleurs mélangées à du noir), davantage de couleurs de l'image inférieure s'affichent.

• Utilisez l'option overlay, un mélange de multiply et screen, pour prendre les valeurs sombres, les multiplier et afficher les valeurs claires dans l'image inférieure. Les reflets et les ombres de l'autocollant ou de la saisie sont conservés. Les couleurs des deux sources sont mélangées pour refléter la luminosité ou l'obscurité de l'image d'origine.

• Utilisez l'option soft light, un mélange de darken et lighten pour prendre les valeurs sombres, les multiplier et afficher les valeurs claires dans l'image inférieure. Toutefois, dans ce cas, l'effet est plus doux et plus subtil qu'avec l'option overlay. L'effet est similaire à la projection d'un éclairage diffus sur l'image d'origine.

• Utilisez hard light, identique à l'option overlay (en plus spectaculaire), pour déterminer la couleur de pixel basée sur l'échelle de gris. Plus de 50 % gris, les pixels de l'image sont triés. Moins de 50 % de gris, ils sont multipliés. L'effet est similaire à la projection d'une lumière crue sur l'image d'origine.

• Utilisez Difference pour soustraire les pixels les plus sombres de l'autocollant ou de la saisie des plus clairs. Si l'autocollant, la saisie ou l'image en double exposition contient du blanc, les couleurs de l'image d'origine s'affichent. Si elles contiennent du noir, aucune modification n'a lieu.

COMMENT FAIRE POUR QU'UNE IMAGE AJOUTÉE SEMBLE FAIRE PARTIE DE LA PHOTO ORIGINALE ? Une astuce consiste à assombrir les éléments que vous ajoutez à la photo, si la photo est plus sombre. Il existe deux outils de mélange que vous pouvez utiliser pour ce faire :

• Utilisez l'option darken pour prendre un autocollant ou une saisie, comparer ses pixels à l'image principale et afficher les plus sombres.

• Utilisez multiply pour produire un effet d'obscurcissement général. Chaque pixel est obscurci par une valeur égale ou supérieure à la valeur des pixels dans l'image, occupant cet emplacement. Cet effet est similaire à la combinaison d'une ou plusieurs transparences photographiques à travers lesquelles l'oeil regarde.

CONSEIL Si l'autocollant ou la saisie utilise des teintes (couleurs mélangées à du blanc), davantage de couleurs de l'image s'affichent. En cas d'utilisation de nuances (couleurs mélangées à du noir), la plupart des couleurs de l'image sont obscurcies.

COMMENT SUPPRIMER LE MÉLANGE ?Alors que vous êtes toujours dans l'outil, changez l'outil de mélange en normal. Une fois que vous êtes sorti de l'outil, utilisez pour annuler le mélange.

HISTOGRAMME

A QUOI SERT L'HISTOGRAMME ?

En tant que membre Pro, lorsque vous ouvrez le contraste, vous remarquerez un graphique situé dans la partie supérieure de la fenêtre. C'est l'histogramme. Il affiche les valeurs RVB (rouge, vert et bleu) de votre image. Les valeurs au niveau des extrémités de l'histogramme représentent les ombres (gauche) et reflets (droite).

Pour les images qui sont un peu trop claires et délavées, déplacez le curseur de contraste de la gauche vers la droite pour accentuer les ombres et afficher plus de détails.

Pour les images qui sont trop sombres, déplacez le curseur de contraste de la droite vers la gauche pour augmenter les reflets et révéler les détails et couleurs.

Les valeurs du milieu de l'histogramme représentent les différentes plages de couleurs. Le déplacement du curseur de luminosité contribue à augmenter la gamme de couleurs que vous consultez pour révéler plus de détails. Utilisez les curseurs de contraste pour continuer à mettre l'image en valeur.

L'objectif est d'afficher plus de détails en réduisant les ombres et reflets extrêmes, afin de voir les variations les plus subtiles de couleurs et donc mettre les détails en lumière.

Le menu déroulant RVB vous permet de voir les informations de couleur rouge, verte ou bleue. Une fois que vous avez sélectionné les informations de couleur, utilisez les curseurs contrast et brightness pour augmenter ou diminuer la présence de cette couleur dans les ombres et reflets.

SUPPORT

Si vous souhaitez découvrir ce que font les autres avec Pixlr, obtenir des informations sur le produit, accéder à des didacticiels et au support, ou bien encore consulter des articles de blog, visitez le site http://blog.pixlr.com/.

Sur la page principale, vous trouverez des liens vers les emplacements suivants :

• Products : découvrez tous les produits Pixlr et comment les obtenir.

• Tutorials : accédez à des didacticiels associés aux produits Pixlr, au Guide de l'utilisateur, consultez les réponses aux questions courantes, et découvrez des conseils de dépannage et des réponses à des questions d'ordre général concernant Autodesk et Pixlr.

• Blog : admirez les Pic of the Dayset découvrez comment elles sont été créées.

• Support : accédez à un emplacement centralisé sur lequel partager vos idées, féliciter les autres, poser des questions et signaler les problèmes.

RACCOURCIS CLAVIERAction Windows Mac

Ouvrir Ctrl + O ⌘+ OEnregistrer sous Ctrl + Maj + S Maj +⌘+ SAnnuler Ctrl + Z ⌘+ ZRétablir Ctrl + Y Maj +⌘+ ZCopier Ctrl + C ⌘+ CCouper Ctrl + X ⌘+ XColler Ctrl + V ⌘+ VImprimer Ctrl + P ⌘+ PPanoramique Barre d'espacement

clic de souris

Masquer/Afficher le panneau d'influence

S

Dans les outils de sélection : Ajouter

Maj Maj

Dans les outils de sélection : Supprimer

Alt Alt

Dans les outils de sélection : remplacer Alt + Maj

Alt + Maj Alt + Maj

Zoom avant Ctrl + ⌘ +Zoom arrière Ctrl - ⌘ -Zoom tout Ctrl + 0 ⌘ + 0Taille réelle Ctrl + 1 ⌘ + 1Mode plein écran Maj + ⌘ + FAfficher tous les outils Option + H

Image créée avec un flou focal