Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithnasheri Community of Middlesex...

Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali).

ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the

Merciful

Èãå×ã_éoÂB ãÌð¨å×éxÂB áÌãÆ ãÐðäÃÂCãQ

âlåÒâ®áBI seek refuge in Allah from the rejected

Shaitan

Surah 29: Al-’Ankaboot Juz 20


BÒâ¾áoåXâÖ ÉáF ârCáäËÂB áSãtácáF ý1þ ÈÂB

ý2þ áÉÒâËáXå·âÖ áÙ åÈâÎáÑ CáäËáÆD BÒâÂÒâ»áÖ ÉáF

[29:1] Alif Lam Mim.[29:2] Do men think that they will be left alone on

saying, We believe, and not be tried?



áÌÖãmáäÂB âÐáäÃÂB áäÌáÇáÃå¯á×áÃá¶ åÈãÏãÃåRáº

ÌãÆ áÌÖãmáäÂB CáäËáXá¶ åká»áÂáÑ

ý3þ áÌ×ãQãlCá¿åÂB áäÌáÇáÃå¯á×áÂáÑ BÒâºáká{

[29:3] And certainly We tried those before them, so Allah will certainly know those who are true and

He will certainly know the liars.



CáÆ ACás CáÊÒâ»ãRåtáÖ ÉáF ãVCáNãä×áätÂB

áÉÒâÃáÇå¯áÖ áÌÖãmáäÂB áSãtác åÅáF

ý4þ áÉÒâÇâ¿ådáÖ[29:4] Or do they who work evil think that they will

escape Us? Evil is it that they judge!



°×ãÇáätÂB áÒâÎáÑ èVáÝ ãÐáäÃÂB áÄá_áF áäÉãIá¶

ãÐáäÃÂB ACá»ãÂ Òâ_åoáÖ áÉCá¾ ÌáÆ

ý5þ âÈ×ãÃá¯åÂB[29:5] Whoever hopes to meet Allah, the term

appointed by Allah will then most surely come; and He is the Hearing, the Knowing.



ãÌá® çäØãËá³áÂ áÐáäÃÂB áäÉãH ãÐãtå·áËãÂ âkãÎCá`âÖ CáÇáäÊãIá¶ ákáÎCá_ ÌáÆáÑ

ý6þ áÌ×ãÇáÂCá¯åÂB[29:6] And whoever strives hard, he strives only

for his own soul; most surely Allah is Self-sufficient, above (need of) the worlds.



åÈãÏãWCáNãä×ás åÈâÏåËá® áäÉáoãä·á¿âËáÂ ãVCádãÂCáä|

ÂB BÒâÃãÇá®áÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ

ý7þ áÉÒâÃáÇå¯áÖ BÒâÊCá¾ ÕãmáäÂB áÌátåcáF

åÈâÏáäËáÖãqå`áËáÂáÑ

[29:7] And (as for) those who believe and do good, We will most certainly do away with their evil deeds and We will most certainly reward them the best of

what they did.



½ãoåxâXãÂ á½BákáÎCá_ ÉãHáÑ CæËåtâc

ãÐåÖákãÂBáÒãQ áÉCátÊãåßB CáËå×áä{áÑáÑ

áäØáÂãH CáÇâÏå¯ã§âW áÚá¶ çÈåÃã® ãÐãQ áÀáÂ áuå×áÂ

CáÆ ØãQý8þ áÉÒâÃáÇå¯áW åÈâXËâ¾

CáÇãQ Èâ¿âNãäRáÊâGá¶ åÈâ¿â¯ã_åoáÆ

[29:8] And We have enjoined on man goodness to his parents, and if they contend with you that you should associate (others) with Me, of which you have no knowledge, do not obey them, to Me is your return, so I will inform you of what you did.



áÌ×ãdãÂCáä|ÂB Øã¶ åÈâÏáäËáÃãgåkâËáÂ

ãVCádãÂCáä|ÂB BÒâÃãÇá®áÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ

ý9þ[29:9] And (as for) those who believe and do good, We will most surely cause them to enter among the

good.



ãÐáäÃÂB Øã¶ áÕãlÑâF BálãIá¶ ãÐáäÃÂCãQ CáäËáÆD

âÁÒâ»áÖ ÌáÆ ãrCáäËÂB áÌãÆáÑ

áÀãäQáän ÌãäÆ çoå|áÊ ACá_ ÌãNáÂáÑ ãÐáäÃÂB

ãPBámá¯á¾ ãrCáäËÂB áUáËåXã¶ áÄá¯á_

CáÇãQ áÈáÃå®áGãQ âÐáäÃÂB áuå×áÂáÑáF åÈâ¿á¯áÆ

CáäËâ¾ CáäÊãH áäÌâÂÒâ»á×áÂ

ý10þ áÌ×ãÇáÂCá¯åÂB ãnÑâkâ{ Øã¶

[29:10] And among men is he who says: We believe in Allah; but when he is persecuted in (the way of) Allah

he thinks the persecution of men to be as the chastisement of Allah; and if there come assistance

from your Lord, they would most certainly say: Surely we were with you. What! is not Allah the best knower of

what is in the breasts of mankind.



ý11þ áÌ×ã»ã¶CáËâÇåÂB áäÌáÇáÃå¯á×áÂáÑ BÒâËáÆD

áÌÖãmáäÂB âÐáäÃÂB áäÌáÇáÃå¯á×áÂáÑ

[29:11] And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the

hypocrites.



åÄãÇådáËåÂáÑ CáËáÃ×ãRás BÒâ¯ãRáäWB BÒâËáÆD áÌÖãmáäÃãÂ BÑâoá·á¾

áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑåÈâÏáäÊãH èAåØáw ÌãäÆ

ÈâÎCáÖCá§ág åÌãÆ áÌ×ãÃãÆCádãQ ÈâÎ CáÆáÑ

åÈâ¾CáÖCá§ágý12þ áÉÒâQãlCá¿áÂ

[29:12] And those who disbelieve say to those who believe: Follow our path and we will bear your

wrongs. And never shall they be the bearers of any of their wrongs; most surely they are liars.



áäÌâÂáGåtâ×áÂáÑ åÈãÏãÂCá»å[áF á°áäÆ

æÙCá»å[áFáÑ åÈâÏáÂCá»å[áF áäÌâÃãÇådá×áÂáÑ

ý13þ áÉÑâoáXå·áÖ BÒâÊCá¾ CáäÇá® ãUáÆCá×ã»åÂB

áÅåÒáÖ

[29:13] And most certainly they shall carry their own burdens, and other burdens with their own

burdens, and most certainly they shall be questioned on the resurrection day as to what they

forged.



èUáËás á¸åÂáF åÈãÏ×ã¶ á]ãRáÃá¶ ãÐãÆåÒáº ÔáÂãH

CæcÒâÊ CáËåÃásånáF åká»áÂáÑ

ý14þ áÉÒâÇãÂCáª åÈâÎáÑ âÉCá¶Òâä§ÂB âÈâÎámágáGá¶ CæÆCá® áÌ×ãtåÇág áäÙãH

[29:14] And certainly We sent Nuh to his people, so he remained among them a thousand years save fifty years. And the deluge overtook them,

while they were unjust.



ý15þÌ×ãÇáÂCá¯åÃãäÂ æUáÖD CáÎCáËåÃá¯á_áÑ

ãUáË×ã·áätÂB áPCádå{áFáÑ âÍCáËå×á`ÊáGá¶

[29:15] So We delivered him and the inmates of the ark, and made it a sign to the nations.



åÈâ¿ãÂál âÍÒâ»áäWBáÑ áÐáäÃÂB BÑâkâRå®B

ãÐãÆåÒá»ãÂ áÁCáº ålãH áÈ×ãÎBáoåQãHáÑ

ý16þ áÉÒâÇáÃå¯áW åÈâXËâ¾ ÉãH åÈâ¿áäÂ çoå×ág

[29:16] And (We sent) Ibrahim, when he said to his people: Serve Allah and be careful of (your duty to)

Him; this is best for you, if you did but know:



áäÉãH Cæ¿å¶ãH áÉÒâ»âÃåháWáÑ CæÊCá[åÑáF

ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãÆ áÉÑâkâRå¯áW CáÇáäÊãHBÒâ³áXåQCá¶ Cæºåpãn

åÈâ¿áÂ áÉÒâ¿ãÃåÇáÖ áÙ ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãÆ

áÉÑâkâRå¯áW áÌÖãmáäÂB áÉÒâ¯á_åoâW ãÐå×áÂãH

âÐáÂ BÑâoâ¿åwBáÑ âÍÑâkâRå®BáÑ á¹åpãäoÂB

ãÐáäÃÂB ákËã®

[29:17] You only worship idols besides Allah and you create a lie surely they whom you serve

besides Allah do not control for you any sustenance, therefore seek the sustenance from

Allah and serve Him and be grateful to Him; to Him you shall be brought back.



ãÁÒâsáäoÂB ÔáÃá® CáÆáÑ åÈâ¿ãÃåRáº ÌãäÆ çÈáÆâF

áPáämá¾ åká»á¶ BÒâQãämá¿âW ÉãHáÑ

ý18þ âÌ×ãRâÇåÂB â±áÚáRåÂB áäÙãH

[29:18] And if you reject (the truth), nations before you did indeed reject (the truth); and nothing is

incumbent on the messenger but a plain delivering (of the message).



áäÉãH âÍâk×ã¯âÖ áäÈâ[ á¼åÃáhåÂB âÐáäÃÂB âLãkåRâÖ á¸å×á¾ BåÑáoáÖ

åÈáÂáÑáFý19þ ço×ãtáÖ ãÐáäÃÂB

ÔáÃá® áÀãÂál

[29:19] What! do they not consider how Allah originates the creation, then reproduces it? Surely

that is easy to Allah.



âÐáäÃÂB áäÈâ[ á¼åÃáhåÂB áFákáQ á¸å×á¾ BÑâoâ«ÊCá¶ ã¡ånáåÛB Øã¶ BÑâo×ãs åÄâº

ý20þ çoÖãkáº èAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® áÐáäÃÂB áäÉãH

áTáoãgåÝB áTáGåxáäËÂB âOãxËâÖ

[29:20] Say: Travel in the earth and see how He makes the first creation, then Allah creates the latter creation; surely Allah has power over all

things.



ý21þ áÉÒâRáÃå»âW ãÐå×áÂãHáÑ ACáxáÖ ÌáÆ âÈácåoáÖáÑ ACáxáÖ ÌáÆ

ââPãämá¯âÖ[29:21] He punishes whom He pleases and has

mercy on whom He pleases, and to Him you shall be turned back.



CáÆáÑ ACáÇáätÂB Øã¶ áÙáÑ ã¡ånáåÛB Øã¶ áÌÖãqã`å¯âÇãQ

ÈâXÊáF CáÆáÑý22þ èo×ã|áÊ áÙáÑ èäØãÂáÑ

ÌãÆ ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãäÆ Èâ¿áÂ

[29:22] And you shall not escape in the earth nor in the heaven, and you have neither a protector nor

a helper besides Allah.



ÌãÆ BÒâtãNáÖ áÀãNáÂåÑâF ãÐãMCá»ãÂáÑ ãÐáäÃÂB

ãVCáÖEãQ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂBáÑ

ý23þ çÈ×ãÂáF çPBámá® åÈâÏáÂ áÀãNáÂåÑâFáÑ

ØãXáÇåcáän

[29:23] And (as to) those who disbelieve in the communications of Allah and His meeting, they have despaired of My mercy, and these it is that

shall have a painful punishment.



âÍCá`ÊáGá¶ âÍÒâºãäoác åÑáF âÍÒâÃâXåºB BÒâÂCáº ÉáF

áäÙãH ãÐãÆåÒáº áPBáÒá_ áÉCá¾ CáÇá¶

ý24þ áÉÒâËãÆåKâÖ èÅåÒá»ãäÂ èVCáÖáÝ áÀãÂál Øã¶ áäÉãH ãnCáäËÂB áÌãÆ

âÐáäÃÂB

[29:24] So naught was the answer of his people except that they said: Slay him or burn him; then

Allah delivered him from the fire; most surely there are signs in this for a people who believe.



åÈâ¿ãËå×áQ áTáäjáÒáäÆ CæÊCá[åÑáF ãÐáäÃÂB ãÉÑâj

ÌãäÆ ÈâWåmáháäWB CáÇáäÊãH áÁCáºáÑÈâ¿â£å¯áQ âoâ·å¿áÖ

ãUáÆCá×ã»åÂB áÅåÒáÖ áäÈâ[ Cá×åÊâäkÂB ãTCá×ádåÂB Øã¶

Èâ¿áÂ CáÆáÑ ânCáäËÂB âÈâ¾BáÑåGáÆáÑ Cæ£å¯áQ

Èâ¿â£å¯áQ âÌá¯åÃáÖáÑ è¤å¯áRãQ

ý25þ áÌÖãoã{CáäÊ ÌãäÆ

[29:25] And he said: You have only taken for yourselves idols besides Allah by way of friendship

between you in this world's life, then on the resurrection day some of you shall deny others, and

some of you shall curse others, and your abode is the fire, and you shall not have any helpers.



âqÖãqá¯åÂB áÒâÎ âÐáäÊãH ØãäQán ÔáÂãH çoã_CáÏâÆ

ØãäÊãH áÁCáºáÑ ç¥ÒâÂ âÐáÂ áÌáÆEá¶

ý26þ âÈ×ã¿ádåÂB[29:26] And Lut believed in Him, and he said: I am

fleeing to my Lord, surely He is the Mighty, the Wise.



áTáäÒâRâäËÂB ãÐãXáäÖãänâl Øã¶

CáËåÃá¯á_áÑ áPÒâ»å¯áÖáÑ á¹CádåsãH âÐáÂ CáËåRáÎáÑáÑ

ãTáoãgåÝB Øã¶ âÐáäÊãHáÑ Cá×åÊâäkÂB Øã¶ âÍáoå_áF

âÍCáËå×áWDáÑ áPCáXã¿åÂBáÑ

ý27þ áÌ×ãdãÂCáä|ÂB áÌãÇáÂ

[29:27] And We granted him Ishaq and Yaqoub, and caused the prophethood and the book to

remain in his seed, and We gave him his reward in this world, and in the hereafter he will most surely

be among the good.



Èâ¿á»áRás CáÆ áUáxãcCá·åÂB áÉÒâWåGáXáÂ

åÈâ¿áäÊãH ãÐãÆåÒá»ãÂ áÁCáº ålãH Cæ¦ÒâÂáÑ

ý28þ áÌ×ãÇáÂCá¯åÂB áÌãäÆ èkácáF åÌãÆ CáÏãQ

[29:28] And (We sent) Lut when he said to his people: Most surely you are guilty of an indecency

which none of the nations has ever done before you;



áÉÒâWåGáWáÑ áÄ×ãRáätÂB áÉÒâ¯á§å»áWáÑ áÁCá_ãäoÂB áÉÒâWåGáXáÂ åÈâ¿áäËãMáF

BÒâÂCáº ÉáF áäÙãH ãÐãÆåÒáº áPBáÒá_ áÉCá¾

CáÇá¶ áoá¿ËâÇåÂB âÈâ¿ÖãjCáÊ Øã¶

ý29þ áÌ×ãºãjCáä|ÂB áÌãÆ áYËâ¾ ÉãH ãÐáäÃÂB

ãPBámá¯ãQ CáËãXåMB

[29:29] What! do you come to the males and commit robbery on the highway, and you commit

evil deeds in your assemblies? But nothing was the answer of his people except that they said: Bring on us Allah's punishment, if you are one of the

truthful.



ý30þ áÌÖãkãtå·âÇåÂB ãÅåÒá»åÂB ÔáÃá® ØãÊåoâ|

ÊB ãäPán áÁCáº[29:30] He said: My Lord! help me against the

mischievous people.



Òâ¿ãÃåÏâÆ CáäÊãH BÒâÂCáº ÓáoåxâRåÂCãQ

áÈ×ãÎBáoåQãH CáËâÃâsân åVACá_ CáäÇáÂáÑ

ý31þ áÌ×ãÇãÂCáª BÒâÊCá¾ CáÏáÃåÎáF áäÉãH

ãUáÖåoá»åÂB ãÍãmáÎ ãÄåÎáF

[29:31] And when Our messengers came to Ibrahim with the good news, they said: Surely we

are going to destroy the people of this town, for its people are unjust.



âÐáäËá×ãä`áËâËáÂ CáÏ×ã¶ ÌáÇãQ âÈáÃå®áF âÌådáÊ BÒâÂCáº Cæ¦ÒâÂ CáÏ×ã¶

áäÉãH áÁCáºý32þ áÌÖãoãQCá³åÂB áÌãÆ åYáÊCá¾ âÐáWáFáoåÆB

áäÙãH âÐáÃåÎáFáÑ

[29:32] He said: Surely in it is Lut. They said: We know well who is in it; we shall certainly deliver him

and his followers, except his wife; she shall be of those who remain behind.



Cæ®ånál åÈãÏãQ á¹Cá¢áÑ åÈãÏãQ áAØãs Cæ¦ÒâÂ CáËâÃâsân åVACá_ ÉáF

CáäÇáÂáÑáÀáWáFáoåÆB áäÙãH

áÀáÃåÎáFáÑ á½Òâä`áËâÆ CáäÊãH åÉáqådáW áÙáÑ å¸áháW áÙ BÒâÂCáºáÑ

ý33þ áÌÖãoãQCá³åÂB áÌãÆ åYáÊCá¾

[29:33] And when Our messengers came to Lut he was grieved on account of them, and he felt

powerless (to protect) them; and they said: Fear not, nor grieve; surely we will deliver you and your followers, except your wife; she shall be of those

who remain behind.



ACáÇáätÂB áÌãäÆ Bæqå_ãn ãUáÖåoá»åÂB ãÍãmáÎ ãÄåÎáF ÔáÃá® áÉÒâÂãqËâÆ CáäÊãHý34þ áÉÒâ»âtå·áÖ BÒâÊCá¾

CáÇãQ[29:34] Surely We will cause to come down upon

the people of this town a punishment from heaven, because they transgressed.



ý35þ áÉÒâÃã»å¯áÖ èÅåÒá»ãäÂ æUáËãä×áQ

æUáÖD CáÏåËãÆ CáËå¾áoáäW ká»áÂáÑ

[29:35] And certainly We have left a clear sign of it for a people who understand.



áÐáäÃÂB BÑâkâRå®B ãÅåÒáº CáÖ áÁCá»á¶ CæRå×á¯âw

åÈâÎCágáF áÌáÖåkáÆ ÔáÂãHáÑ

ý36þ áÌÖãkãtå·âÆ ã¡ånáåÛB Øã¶ BåÒá\å¯áW áÙáÑ áoãgåÝB áÅåÒá×åÂB

BÒâ_ånBáÑ

[29:36] And to Madyan (We sent) their brother Shuaib, so he said: O my people! serve Allah and fear the latter day and do not act corruptly in the

land, making mischief.



Øã¶ BÒâdáRå{áGá¶ âUá·å_áäoÂB

âÈâÏåWámágáGá¶ âÍÒâQáämá¿á¶

ý37þ áÌ×ãÇã[Cá_ åÈãÎãnBáj [29:37] But they rejected him, so a severe

earthquake overtook them, and they became motionless bodies in their abode.



áÌáäÖápáÑ åÈãÏãËã¾CátáäÆ ÌãäÆ Èâ¿áÂ áÌáä×áRáäW

káºáÑ ájÒâÇá[áÑ BæjCá®áÑBÒâÊCá¾áÑ ãÄ×ãRáätÂB

ãÌá® åÈâÎáäká|á¶ åÈâÏáÂCáÇå®áF

âÉCá§å×áäxÂB âÈâÏáÂý38þ áÌÖãoã|åRáXåtâÆ

[29:38] And (We destroyed) Ad and Samood, and from their dwellings (this) is apparent to you

indeed; and the Shaitan made their deeds fair-seeming to them, so he kept them back from the path, though they were endowed with intelligence

and skill,



ãVCáËãä×áRåÂCãQ ÔásÒâäÆ ÈâÎACá_ åká»áÂáÑ

áÉCáÆCáÎáÑ áÉåÒá®åoã¶áÑ áÉÑânCáºáÑ

ý39þ áÌ×ã»ãQCás BÒâÊCá¾ CáÆáÑ ã¡ånáåÛB Øã¶

BÑâoáRå¿áXåsCá¶

[29:39] And (We destroyed) Qaroun and Firon and Haman; and certainly Musa came to them with

clear arguments, but they behaved haughtily in the land; yet they could not outstrip (Us).



CæRã{Các ãÐå×áÃá® CáËåÃásånáF åÌáäÆ

ÈâÏåËãÇá¶ ãÐãRÊámãQ CáÊåmágáF æäÚâ¿á¶

á¡ånáåÛB ãÐãQ CáËå·átág åÌáäÆ ÈâÏåËãÆáÑ âUádå×áä|

ÂB âÐåWámágáF åÌáäÆ ÈâÏåËãÆáÑ

Ìã¿áÂáÑ åÈâÏáÇãÃå«á×ãÂ âÐáäÃÂB áÉCá¾ CáÆáÑ

CáËåºáoå²áF åÌáäÆ ÈâÏåËãÆáÑ

ý40þ áÉÒâÇãÃå«áÖ åÈâÏátâ·ÊáF BÒâÊCá¾

[29:40] So each We punished for his sin; of them was he on whom We sent down a violent storm,

and of them was he whom the rumbling overtook, and of them was he whom We made to be

swallowed up by the earth, and of them was he whom We drowned; and it did not beseem Allah that He should be unjust to them, but they were

unjust to their own souls.



ãVÒâRá¿Ëá¯åÂB ãÄá\áÇá¾ ACá×ãÂåÑáF ãÐáäÃÂB ãÉÑâj

ÌãÆ BÑâmáháäWB áÌÖãmáäÂB âÄá\áÆ

åÒáÂ ãVÒâRá¿Ëá¯åÂB âYå×áRáÂ ãVÒâ×âRåÂB

áÌáÎåÑáF áäÉãHáÑ CæXå×áQ åVámáháäWB

ý41þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ BÒâÊCá¾

[29:41] The parable of those who take guardians besides Allah is as the parable of the spider that

makes for itself a house; and most surely the frailest of the houses is the spider's house did they

but know.



âqÖãqá¯åÂB áÒâÎáÑ èAåØáw ÌãÆ ãÐãÊÑâj ÌãÆ áÉÒâ®åkáÖ

CáÆ âÈáÃå¯áÖ áÐáäÃÂB áäÉãH

ý42þ âÈ×ã¿ádåÂB[29:42] Surely Allah knows whatever thing they call upon besides Him; and He is the Mighty, the

Wise.



ý43þáÉÒâÇãÂCá¯åÂB áäÙãH CáÏâÃã»å¯áÖ CáÆáÑ

ãrCáäËÃãÂ CáÏâQãoå£áÊ âÁCá\åÆáåÛB áÀåÃãWáÑ

[29:43] And (as for) these examples, We set them forth for men, and none understand them but the

learned.



æUáÖáÝ áÀãÂál Øã¶ áäÉãH ãä¼ádåÂCãQ á¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB âÐáäÃÂB

á¼áÃágý44þ áÌ×ãËãÆåKâÇåÃãäÂ

[29:44] Allah created the heavens and the earth with truth; most surely there is a sign in this for the

believers.



áTáÚáä|ÂB áäÉãH áTáÚáä|ÂB ãÈãºáFáÑ ãPCáXã¿åÂB áÌãÆ

áÀå×áÂãH áØãcÑâF CáÆ âÄåWB

âÐáäÃÂBáÑ âoáRå¾áF ãÐáäÃÂB âoå¾ãmáÂáÑ

ãoá¿ËâÇåÂBáÑ ACáxådá·åÂB ãÌá® ÔáÏåËáW

ý45þ áÉÒâ¯áËå|áW CáÆ âÈáÃå¯áÖ

[29:45] Recite that which has been revealed to you of the Book and keep up prayer; surely prayer

keeps (one) away from indecency and evil, and certainly the remembrance of Allah is the greatest,

and Allah knows what you do.



áäÙãH âÌátåcáF áØãÎ ØãXáäÂCãQ áäÙãH ãPCáXã¿åÂB áÄåÎáF BÒâÂãjCá`âW áÙáÑ

ÁãqÊâFáÑCáËå×áÂãH áÁãqÊâF ÕãmáäÂCãQ CáäËáÆD BÒâÂÒâºáÑ åÈâÏåËãÆ BÒâÇáÃáª

áÌÖãmáäÂB ý46þ áÉÒâÇãÃåtâÆ âÐáÂ

âÌådáÊáÑ çkãcBáÑ åÈâ¿âÏáÂãHáÑ CáËâÏáÂãHáÑ

åÈâ¿å×áÂãH

[29:46] And do not dispute with the followers of the Book except by what is best, except those of

them who act unjustly, and say: We believe in that which has been revealed to us and revealed to you, and our Allah and your Allah is One, and to Him do

we submit.



áPCáXã¿åÂB âÈâÎCáËå×áWD áÌÖãmáäÂCá¶ áPCáXã¿åÂB

áÀå×áÂãH CáËåÂáqÊáF áÀãÂámá¾áÑ

CáËãWCáÖEãQ âkádå`áÖ CáÆáÑ ãÐãQ âÌãÆåKâÖ ÌáÆ

AáÙâKáÎ åÌãÆáÑ ãÐãQ áÉÒâËãÆåKâÖ

ý47þ áÉÑâoã¶Cá¿åÂB áäÙãH

[29:47] And thus have We revealed the Book to you. So those whom We have given the Book believe in it, and of these there are those who

believe in it, and none deny Our communications except the unbelievers.



áÀãË×ãÇá×ãQ âÐâä§âháW áÙáÑ èPCáXã¾ ÌãÆ ãÐãÃåRáº ÌãÆ ÒâÃåXáW áYËâ¾ CáÆáÑ

ý48þ áÉÒâÃã§åRâÇåÂB áPCáWånáäÙ BælãH

[29:48] And you did not recite before it any book, nor did you transcribe one with your right hand, for

then could those who say untrue things have doubted.



CáÆáÑ áÈåÃã¯åÂB BÒâWÑâF áÌÖãmáäÂB ãnÑâkâ{ Øã¶

çVCáËãä×áQ çVCáÖD áÒâÎ åÄáQ

ý49þ áÉÒâÇãÂCáä«ÂB áäÙãH CáËãWCáÖEãQ âkádå`áÖ

[29:49] Nay! these are clear communications in the breasts of those who are granted knowledge; and none deny Our communications except the

unjust.



âVCáÖåÝB CáÇáäÊãH åÄâº ãÐãäQáän ÌãäÆ çVCáÖD

ãÐå×áÃá® áÁãqÊâF áÙåÒáÂ BÒâÂCáºáÑ

ý50þ çÌ×ãRâäÆ çoÖãmáÊ CáÊáF CáÇáäÊãHáÑ ãÐáäÃÂB

ákËã®

[29:50] And they say: Why are not signs sent down upon him from his Lord? Say: The signs are

only with Allah, and I am only a plain warner.



åÈãÏå×áÃá® ÔáÃåXâÖ áPCáXã¿åÂB áÀå×áÃá®

CáËåÂáqÊáF CáäÊáF åÈãÏã·å¿áÖ åÈáÂáÑáFý51þ áÉÒâËãÆåKâÖ

èÅåÒá»ãÂ Óáoå¾ãláÑ æUáÇåcáoáÂ áÀãÂál Øã¶

áäÉãH

[29:51] Is it not enough for them that We have revealed to you the Book which is recited to them? Most surely there is mercy in this and a reminder

for a people who believe.



Øã¶ CáÆ âÈáÃå¯áÖ Bæk×ãÏáw åÈâ¿áËå×áQáÑ

ØãËå×áQ ãÐáäÃÂCãQ Ôá·á¾ åÄâº

BÑâoá·á¾áÑ ãÄã¦CáRåÂCãQ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ

ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB ý52þ áÉÑâoãsCáhåÂB âÈâÎ áÀãNáÂåÑâF ãÐáäÃÂCãQ

[29:52] Say: Allah is sufficient as a witness between me and you; He knows what is in the heavens and the earth. And (as for) those who believe in the falsehood and disbelieve in Allah,

these it is that are the losers.



âÈâÎACá`áÂ ÔæäÇátâäÆ çÄá_áF áÙåÒáÂáÑ ãPBámá¯åÂCãQ

áÀáÊÒâÃã`å¯áXåtáÖáÑý53þ áÉÑâoâ¯åxáÖ áÙ åÈâÎáÑ

æUáXå³áQ ÈâÏáäËá×ãWåGá×áÂáÑ

âPBámá¯åÂB

[29:53] And they ask you to hasten on the chastisement; and had not a term been appointed,

the chastisement would certainly have come to them; and most certainly it will come to them all of

a sudden while they will not perceive.



áÌÖãoã¶Cá¿åÂCãQ çUá§×ãdâÇáÂ áÈáäËáÏá_ áäÉãHáÑ ãPBámá¯åÂCãQ

áÀáÊÒâÃã`å¯áXåtáÖý54þ

[29:54] They ask you to hasten on the chastisement, and most surely hell encompasses

the unbelievers;



åÈãÏãÃâ_ånáF ãYådáW ÌãÆáÑ åÈãÏãºåÒá¶ ÌãÆ âPBámá¯åÂB

âÈâÎCáxå³áÖ áÅåÒáÖý55þ áÉÒâÃáÇå¯áW åÈâXËâ¾

CáÆ BÒâºÑâl âÁÒâ»áÖáÑ[29:55] On the day when the chastisement shall cover them from above them, and from beneath their feet; and He shall say: Taste what you did.



ãÉÑâkâRå®Cá¶ áÕCáäÖãIá¶ çUá¯ãsBáÑ Øã¢ånáF áäÉãH

BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB áÕãjCáRã® CáÖ

ý56þ[29:56] O My servants who believe! surely My

earth is vast, therefore Me alone should you serve.



ý57þ áÉÒâ¯á_åoâW CáËå×áÂãH áäÈâ[ ãVåÒáÇåÂB

âUá»ãMBál èuå·áÊ âäÄâ¾[29:57] Every soul must taste of death, then to Us

you shall be brought back.



ãUáäËá`åÂB áÌãäÆ ÈâÏáäËáMãäÒáRâËáÂ

ãVCádãÂCáä|ÂB BÒâÃãÇá®áÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑâoå_áF áÈå¯ãÊ CáÏ×ã¶

áÌÖãkãÂCág ânCáÏåÊáåÛB CáÏãXådáW ÌãÆ Õãoå`áW

Cæ¶áoâ²ý58þ áÌ×ãÃãÆCá¯åÂB

[29:58] And (as for) those who believe and do good, We will certainly give them abode in the high

places in gardens beneath which rivers flow, abiding therein; how good the reward of the

workers:



ý59þ áÉÒâÃáä¾áÒáXáÖ åÈãÏãäQán ÔáÃá®áÑ BÑâoáRá{ áÌÖãmáäÂB

[29:59] Those who are patient, and on their Lord do they rely.



åÈâ¾CáäÖãHáÑ CáÏâºâpåoáÖ âÐáäÃÂB CáÏáºåpãn

âÄãÇådáW áÙ èUáäQBáj ÌãÆ ÌãäÖáGá¾áÑ

ý60þ âÈ×ãÃá¯åÂB â°×ãÇáätÂB áÒâÎáÑ

[29:60] And how many a living creature that does not carry its sustenance: Allah sustains it and

yourselves; and He is the Hearing, the Knowing.



áoáähásáÑ á¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB á¼áÃág

åÌáäÆ ÈâÏáXåÂáGás ÌãNáÂáÑý61þ áÉÒâ¿á¶åKâÖ ÔáäÊáGá¶

âÐáäÃÂB áäÌâÂÒâ»á×áÂ áoáÇá»åÂBáÑ áuåÇáäxÂB

[29:61] And if you ask them, Who created the heavens and the earth and made the sun and the moon subservient, they will certainly say, Allah.

Whence are they then turned away?



âÐáÂ ânãkå»áÖáÑ ãÍãjCáRã® åÌãÆ ACáxáÖ ÌáÇãÂ

á¹åpãäoÂB â¨âtåRáÖ âÐáäÃÂBý62þ çÈ×ãÃá® èAåØáw

ãäÄâ¿ãQ áÐáäÃÂB áäÉãH[29:62] Allah makes abundant the means of

subsistence for whom He pleases of His servants, and straitens them for whom (He pleases) surely

Allah is Cognizant of all things.



¡ånáåÛB ãÐãQ Cá×åcáGá¶ ACáÆ ACáÇáätÂB áÌãÆ

áÁáäqáäÊ ÌáäÆ ÈâÏáXåÂáGás ÌãNáÂáÑ

åÈâÎâoá\å¾áF åÄáQ ãÐáäÃãÂ âkåÇádåÂB ãÄâº âÐáäÃÂB

áäÌâÂÒâ»á×áÂ CáÏãWåÒáÆ ãkå¯áQ ÌãÆ

ý63þ áÉÒâÃã»å¯áÖ áÙ

[29:63] And if you ask them Who is it that sends down water from the clouds, then gives life to the earth with it after its death, they will certainly say, Allah. Say: All praise is due to Allah. Nay, most of

them do not understand.



ánBáäkÂB áäÉãHáÑ çSã¯áÂáÑ çÒåÏáÂ áäÙãH Cá×åÊâäkÂB âTCá×ádåÂB ãÍãmáÎ CáÆáÑ

ý64þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ BÒâÊCá¾ åÒáÂ âÉBáÒá×ádåÂB áØãÏáÂ

áTáoãgåÝB

[29:64] And this life of the world is nothing but a sport and a play; and as for the next abode, that

most surely is the life-- did they but know!



áÌÖãäkÂB âÐáÂ áÌ×ã|ãÃåhâÆ áÐáäÃÂB BâÒá®áj ãÀåÃâ·åÂB

Øã¶ BÒâRã¾án BálãIá¶ý65þ áÉÒâ¾ãoåxâÖ åÈâÎ BálãH ãäoáRåÂB ÔáÂãH åÈâÎCáä`áÊ CáäÇáÃá¶

[29:65] So when they ride in the ships they call upon Allah, being sincerely obedient to Him, but when He brings them safe to the land, lo! they

associate others (with Him);



ý66þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ áµåÒátá¶ BÒâ¯áäXáÇáXá×ãÂáÑ åÈâÎCáËå×áWD CáÇãQ

BÑâoâ·å¿á×ãÂ[29:66] Thus they become ungrateful for what We have given them, so that they may enjoy; but they

shall soon know.



ârCáäËÂB â¸áä§áháXâÖáÑ CæËãÆD CæÆáoác

CáËåÃá¯á_ CáäÊáF BåÑáoáÖ åÈáÂáÑáF

áÉÑâoâ·å¿áÖ ãÐáäÃÂB ãUáÇå¯ãËãQáÑ áÉÒâËãÆåKâÖ

ãÄã¦CáRåÂCãRá¶áF åÈãÏãÂåÒác åÌãÆ

ý67þ

[29:67] Do they not see that We have made a sacred territory secure, while men are carried off

by force from around them? Will they still believe in the falsehood and disbelieve in the favour of Allah?



¼ádåÂCãQ áPáämá¾ åÑáF CæQãmá¾ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® ÓáoáXå¶B ãÌáäÇãÆ âÈáÃåªáF

åÌáÆáÑý68þ áÌÖãoã¶Cá¿åÃãäÂ

ÓæÒå\áÆ áÈáäËáÏá_ Øã¶ áuå×áÂáF âÍACá_ CáäÇáÂ

[29:68] And who is more unjust than one who forges a lie against Allah, or gives the lie to the

truth when it has come to him? Will not in hell be the abode of the unbelievers?



áÐáäÃÂB áäÉãHáÑ CáËáÃâRâs

åÈâÏáäËáÖãkåÏáËáÂ CáË×ã¶ BÑâkáÎCá_ áÌÖãmáäÂBáÑ

ý69þ áÌ×ãËãtådâÇåÂB á°áÇáÂ[29:69] And (as for) those who strive hard for Us,

We will most certainly guide them in Our ways; and Allah is most surely with the doers of good.


Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithnasheri Community of Middlesex...

Documents

Transcript of Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithnasheri Community of Middlesex...