Alroya Newspaper 12-06-2013

7/28/2019 Alroya Newspaper 12-06-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-12-06-2013 1/24

[email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQΩÉ©dG ôjóŸG

ǀƉƸŮ ȉȇȇǀƁȗȤ .. ȜƾƸƑȚ áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

:ǠȮſȶǍƄȮȮƳŽǽȚ ǋȮȮƁǍƃȮŽȚ

06 ........................03 ........................

§HGƒ°V ójó°ûJ á°SGQO ájQÉéàdG äÉfÓYE’G

AÉ ≤∏ dG ôjô ≤ J ¢Vô©à°ùj zádhódGAGQRƒdG ¢ù ∏ › ™e ∑Î°ûŸG

á s «fÉª o ©dG - § ≤ °ùe

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qó°UCGÚ«fÉ£ ∏ °S Úeƒ°Sôe ,¢``ù`èCG -√É``` `YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸGá s «bÉØJG ≈∏ Y ≥ jó°üàdÉH ∫ hC’G Ω ƒ` `°``Sô``ŸG »°† ≤ j ;Ú«eÉ°Sáæ£ ∏ °S á` èƒ` `µ` `M Ú``H »µª°ùdG º``Yó``dG Ió``Mƒ``d º``FGó``dG ô` ` ≤ ``ŸG

¿hÉ©à ∏ d …óæ¡dG §«ëŸG ≈∏ Y á ∏ £ŸG ∫ hó``dG á ` `£` `HGQh ¿É` `ª` ò Y.»ª« ∏ bE’G

ï«°ûdG ÒØ°ùdG Ú«©J ≈∏ Y ÊÉãdG Ω ƒ°SôŸG ¢üæj Éª«aá s jQƒ¡ªL iód ÉfÒØ°S »bh ôëŸG ∫Óg øH ∞ «°S øH ¿É£ ∏ °S

xπ c iód º« ≤ o e ÒZ É o °VƒØeh IOÉ©dG ¥ƒa Éæd Gk ÒØ°S , ΩÉæà«a.z¢Sh’ á s jQƒ¡ªLh ,ÉjOƒÑªc áµ ∏ ‡ :øe

Ú«eÉ°S Úeƒ°Sôe Qó°üj ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL ÒØ°S Ú«``©Jh á`«bÉØJG≈∏ Y ≥ jó°üàdÉH

AÉ©HQC’Gƒ«fƒj 12 ≥ aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3

(1024) Oó©dG Ω2013Wednesday 12 - June 2013

Issue No (1024)

á s «fÉª o ©dG - § ≤ °ùe

¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©Hájõ©J á``«``bô``H -ˆG √É``` ≤ ```HCG- º``¶``©`ŸG ó``«`©` `°``S ø`` `HÚØjô°ûdG Ú`èô` ◊G ΩOÉ``N ¬``«``NCG ¤EG IÉ``°``SGƒèh ∂∏ e Oƒ` `©` `°``S ∫BG õ``jõ``©``dG ó``Ñ``Y ø``H ˆGó``Ñ``Y ∂ `` ∏ ``ŸG¬d QƒØ¨ŸG IÉ``` àh ‘ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ ∏ ªŸGøH óªfi øH QóH ÒeC’G ƒª°S -¤É©J ˆG ¿PEÉH-¢üdÉN øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ..Oƒ©°S ∫BG »côJÚeô ◊G ΩOÉN ¬«NC’ ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ,¬jRÉ©J

ôjó ≤ dG ˆG kÓFÉ°S ..Oƒ©°S ∫BG Iô°SCGh ,ÚØjô°ûdG¬æµ°ù o jh ,á``©`°` `SGƒ``dG ¬àªMôH ó« ≤ ØdG π s Ñ ≤ àj ¿CG

.¿Gƒ ∏ °ùdGh È°üdG ¬jhP º¡ ∏ o jh ,¬JÉæL í«°ùa¿É£ ∏ °ùdG á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M å```©`` `Hh-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢` `Sƒ``HÉ` `bÒÁOÓa ¢``ù` `«` `Fô``dG á`èÉ`î`à ¤EG áÄæ¡J á` s «``bô``H;á```` s jOÉ````–’G É`` `«`` `°`` `ShQ á``jQƒ``¡``ª``L ¢``ù``«``FQ Ú`` `Jƒ```HádÓL É¡æ s ª°V ..IOÉ«°ùdG ¿Ó``YEG Ω ƒ``j áÑ°SÉæÃÖ```«```WCGh ÊÉ```¡```à```dG ¥ó````°```ÙCG º`` `¶`` `©```ŸG ¿É``£`` ∏ ``°``ù``dG,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àeÉîØd äÉ«æªàdG

»bôdG ø` è ójõŸÉH ≥ jó°üdG »` `°` `Shô` `dG Ö©°û ∏ dh.QÉgOR’Gh

¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H Éªc-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢` `Sƒ` `HÉ``bƒæ«cCG ƒæ«æH ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôHiô```cP á``Ñ``°``SÉ``æ``Ã Ú``Ñ`` ∏ ``Ø``dG á`` `jQƒ`` `¡`` `ª`` `L ¢`` `ù`` `«`` `FQº s ¶©ŸG ¿É £ ∏ °ùdG ádÓL ÜôYCG ..√OÓH ∫Ó ≤ à°SG¬àdÓL äÉ«æ“h ÊÉ¡J Ö«WCG øY É¡dÓN øe»æ«Ñ ∏ ØdG Ö©°û ∏ dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d

.QÉgOR’Gh Ωó ≤ àdG OGô£°VÉH ≥ jó°üdG

ÚÑ ∏ ØdGh É«°ShQ »°ù«FQ Åæ¡jh ..ÚØjô°ûdG Úeô ◊G ΩOÉN …õ©j ¬àdÓL

á s «fÉ¡ÑædG á s «ª°S - ájD hôdG

,§ ≤ °ùe ¤EG ºbódG »°VGQCG á«°†b iƒYO π≤ f ,¢ùeCG ,§ ≤ °ùÃ ±ÉæÄà°S’G áªµfi â°†bQGôbEG ¿ƒª¡àŸG ô¶àæjh .á s «°† ≤ dÉH á°üàîŸG »g § ≤ °ùÃ á«FGóàH’G áªµëŸG ¿CG IQ u ô ≤ eô¶æ ∏ d § ≤ °ùÃ á«FGóàH’G áªµëŸG ¤EG á«°† ≤ dG π≤ f QGô``bEG ” ¿ CG ó©H ,áªcÉëŸG óYƒe¢UÉ°üàN’G ºµ ◊ iƒYódG õéM äQ s ô``b ób ,§ ≤ °ùÃ ±ÉæÄà°S’G áªµfi âfÉch .É¡«aáªµëŸG ºµM ≈∏ Y ¢UÉ°üàN’ÉH ΩÉ©dG AÉYO’G ±ÉæÄà°SG ó©H ∂ dPh ;¢UÉ°üàN’G ´RÉæJ ‘ AÉ°† ≤ dGh ,É k Yƒ°Vƒe ∞ fCÉà°ùŸG ºµ ◊G AÉ¨dEGh , kÓµ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ ƒÑ ≤ H áÑdÉ£e .. á«FGóàH’G

.iƒYódG ‘ ô¶ædÉH § ≤ °ùe áªµfi ¢UÉ°üàNÉH GkOó›

¢SôH ¢ùfGôa - ∫ ƒÑæ£°SEG

±’BG øe ∫ ƒÑæ£°SEG ‘ º«°ù ≤ J áMÉ°S ,¢` `ù` èCG AÉ°ùe ,á«cÎdG áWô°ûdG â ∏ NCG π «°ùŸG RÉ` `¨` `dG π HÉæbh √É` `«` `ŸG ™` àGó` è á«cÎdG ø`èC’G äGƒ``b â ≤∏ WCGh .øjôgÉ¶àŸGøjòdG ájQÉædG ÜÉ`©``dC’Gh IQÉé ◊ÉH Úë ∏ °ùŸG ÚéàëŸG äÉÄe ≥ jôØàd ´ƒeó ∏ dAGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .∫ ƒÑæ£°SEG ‘ º«°ù ≤ J ¿Gó«e ≈∏ Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG G ƒdhÉM¬fEG …õcôŸG ∂ æÑdG ∫Éb Éªæ«H ,Úéàëª ∏ d ï°Vôj ød ¬fEG kÉjóëàe ¿ÉZhOQCG Ö«WIôªà°ùŸG áeRC’G ÒKCÉJ ≈∏ Y iôNCG áeÓY ‘ ;IÒ ∏ dG ºYód ôeC’G Ω õd GPEG π Nóà«°SøeC’G äGƒb ∫ ƒNO ó©H kÉKóëàe ¿ÉZhOQCG ±É°VCGh .¥Gƒ°SC’G ≈∏ Y ΩÉjCG Iô°ûY òæe™cÔ°S ÉæcCG ?¿hô¶àæj GƒfÉc GPÉªa ,ßa AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ¿ƒdƒ ≤ j :¿Gó«ŸG ¤EG¿É```ZhOQCG Ö«£dG Gò``g øµd ,∞ ``°``SBG É``fCÉ`à áXÉ¶a Gò``g ”È``à``YG GPEG ?A’D ƒ```g ΩÉ``èCGõcôe ƒgh ,º«°ù ≤ J ¿Gó«e áYQóŸG É¡JÉÑcôÃ ø`èC’G äGƒ``b â ∏ NOh .zÒ¨àj ød

.ôéØdG ó©H ΩÉjCG Iô°ûY øe ÌcCG òæe Iôªà°ùŸG äÉLÉéàM’G

á s «fÉª o ©dG - ádÓ°U

â«aƒY øH ⁄É°S ï«°ûdG IOÉ©°S ø ∏ YCG¢ù«FQ QÉ``Ø``X á``jó`` ∏ ``H ¢``ù``«``FQ …ô``Ø``æ``°``û``dGádÓ°U ¿É````Lô````¡````Ÿ á```ª```¶```æ```ŸG á```æ```é``` ∏ ```dG¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ábÓ£fG q¿CG ,»MÉ«°ùdGÊ ÉK CGóÑà°S ,Ω2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U¤EG ôªà°ùJh ,∑ QÉ``Ñ``ŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉ```jCGâ– ;É k Ñjô ≤ J É k eƒj 2 5 Ió``Ÿh ÈªàÑ °S 6 ∫É```bh .zAÉ``````` àhh AÉ```£```Y ¿É````ª``` ` o Y :QÉ```©```°```T

√ó ≤ Y ,»``Ø``ë``°`Ù ô```“D ƒ``è ‘- ¬``JOÉ``©``°``S¿ÉLô¡e q¿EG -QÉ`` `Ø``` `X á``jó`` ∏ ``Ñ``H ,¢````ù```èCGøe ó``jó``©``dG ≈ `` ∏ ``Y π ªà°û«°S ΩÉ``©``dG Gò```gäGhóf :É¡æ«H øe ;§°TÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdGä’É```` `é```` `ŸG ∞ ``` ∏ ```à```fl ‘ äG ô`````°`````VÉ`````fih..á«HOC’Gh á«aÉ ≤ ãdGh á«ª ∏ ©dGh á«æjódG π ªà°û«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉH ¬JOÉ©°S ±É°VCGh;á«KGÎdG á` `jô` ` ≤ ` `dG äÉ«dÉ©a ≈∏ Y É`` k °``†``jCGácQÉ°ûeh ,äÉ` `j’ƒ` `dG á ≤ HÉ°ùe ∫ÓN øeáæ£ ∏ °ùdG ø`è ájó« ∏≤ àdG ¿ƒ``æ``Ø``dG ¥ô`` à

,»é« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hO ¢†©HhäÓØMh á q «æa äÓØM áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEGICGôŸG á q «©ªL ác QÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,OÉ°ûfEG»YÉªàL’G AÉ`àƒ`dG õ``cGôèh ,á``« `fÉ` `ª` `©``dG

∂ ```dò```ch , QÉ`````Ø`````X á```¶``àÉ```fi äÉ````` `j’ƒ````` `Hå«M ;äÉ``«`àô`` ◊Gh Ú``« àô` ` ◊G ácQÉ°ûe1120`dG ÜQÉ`` ≤ ``j É` è ¿É` `Lô` `¡` `ŸG ‘ ∑ QÉ°ûjäÉ¶aÉfi ∞∏ àfl øe á«aôMh É v «aôM¢Vô©d á«ÑgP á°Uôa »`gh ;áæ£ ∏ °ùdG

.áØ ∏ àîŸG á q «aô ◊G º¡JÉéàæe

ájD hôdG - § ≤ °ùeájGóH òæe π ª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ kÉØdÉfl kÓeÉY 7026 á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG IQGRh â£Ñ°V

.§ ≤ °ùe á¶aÉfi ‘ º¡æe %54 ,…QÉ÷G ƒ«fƒj ≈ àMh »°VÉŸG ôjÉ æj¿CG á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG IQGR ƒH á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe …OÉÑdG ó«©°S øH ⁄É°S í°VhCGhá«Yô°T ÒZ á ≤ jô£H ¿ƒ ∏ ª©j π ª©dG ¿ƒfÉ ≤ d kÉØdÉfl kÓeÉY 345 §Ñ°V øe âæ s µ“ IQGRƒdGäÉ©ªéàdGh π ª©dG ™bGƒŸ á«°û«àØàdG äÓª ◊G ∫ÓN øe ∂ dPh ;™FÉ°†ÑdGh ÜÉcôdG π≤ f ‘ äÓª ◊G ‘ IQGRƒdG QGôªà°SG kócD ƒe ..áØdÉfl á ∏ eÉY iƒb …hCÉJ »àdG øcÉeCÓd á«æµ°ùdG

.´hô°ûŸG ÒZ π ª©dG IôgÉX øe π « ∏≤ à ∏ d áÑ°SÉæŸG ∫ ƒ ∏◊G OÉéjEGh á«°û«àØàdG

á«FGóàH’G áªµëŸG ¢UÉ°üàNÉH »°† ≤ J z±ÉæÄà°S’GzºbódG »°VGQCG á```«°†b »`à ô```¶æ ∏ d §``` ≤ °ùÃ

..zº«°ù ≤ J »`` ∏ îJ á«cô```àdG áWô````°ûdGÚéàëª ∏ d ï°VQCG ød :Éjóëàe ¿ÉZhOQCGh

áYƒæàe äÉ«dÉ©ØH ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ÊÉK ≥∏ £æj z2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e

7026 §```Ñ°†J zá ∏ eÉ©dG iƒ```` ≤ dG‹É`` ◊G ΩÉ©dG ∫Ó``N ÉØdÉfl ÓeÉY

0514

02

05



…ô°üŸG √Ò¶f øe ádÉ°SQ º∏°ùàj z±ÉbhC’G ôjRh

á«fÉª o ©dG - §≤°ùeôjRh »` `ŸÉ` `°` `ù` `dG ˆG ó``Ñ``Y ø``H ó` `ª` `fi ø``H ˆGó``Ñ``Y ï«°ûdG ‹É``©`è º∏°ùJ»Ø«ØY â©∏W QƒàcódG ‹É©e ø` è ádÉ°SQ ,á«æjódG ¿hD ƒ` `°` `û` `dGh ±É```bhC’Gõjõ©J πÑ°ùH π°üàJ ,á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ±É``bhC’G ô`jRhhôªY IOÉ©°S ádÉ°SôdG º s ∏°S ó` `bh .ô°üeh áæ£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGï«°ûdG ‹É©e ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG ô°üe ÒØ°S äÉjõdG

.¢ùeCG ¬ÑàμÃ ¬d á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G ôjRh

Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G 2Ωƒ«dG ájDhôdG

á s «fÉª o ©dG - §≤°ùe

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qó°UCG

»∏j Éª«a ..Ú«eÉ°S Ú«fÉ£∏°S Úeƒ°Sôe ,¢ùeCG -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM-:ÉªgÉ s °üfô≤ŸG á s «bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH (2013/37) ºbQ ÊÉ£∏°S Ωƒ°Sôeá£HGQh ¿É` `ª` ` o Y áæ£∏°S áeƒμM Ú``H »μª°ùdG º` `Yó` `dG Ió` `Mƒ` `d º``FGó`dG

»ª«∏bE’G ¿hÉ©à∏d …óæ¡dG §«ëŸG ≈∏Y á∏£ŸG ∫hódG¿Éª o Y ¿É£∏°S - ó«©°S øH ¢SƒHÉb øëf

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ``°` `ü``dGh ,á``dhó` `∏` `d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y ´Ó`` `W’G ó©HIóMƒd º`` `FGó`` `dG ô``≤``ŸG á`` s «``bÉ``Ø`JG ≈``∏``Yh ,(96/101 ) º```bQ ÊÉ``£``∏``°` `ù``dGá∏£ŸG ∫hó```dG á``£``HGQh ,¿É``ª`` o Y áæ£∏°S áeƒμM Ú``H »μª°ùdG º``Yó`dG

Qƒ∏éæH áæjóe ‘ á©bƒŸGh ,»ª«∏bE’G ¿hÉ©à∏d …óæ¡dG §«ëŸG ≈∏Yøe15 :≥aGƒŸG ,``g1432áé◊G …P øe19 :ïjQÉàH ,óæ¡dG á s jQƒ¡ªéHÉe ≈∏Y kAÉ` `æ` `Hh ,iQƒ °ûdG ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vô©dG ó©Hh ,Ω2011È``ª` àƒ``f

: mäBG ƒg ÉÃ Éæª°SQ ..áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«°†à≤Já¨«°ü∏d kÉ≤ah É¡«dEG QÉ°û o ŸG á s «bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG :¤hC’G IOÉŸG

.á≤aôŸG

¬H πª© o jh ,á s «ª°SôdG Iójô÷G ‘ Ωƒ°SôŸG Gòg ô°ûæ o j :á«fÉãdG IOÉŸG.√Qhó°U ïjQÉJ øe

.``g1434 áæ°S ¿ÉÑ©°T øe2 :‘ Qó°U

.Ω2013 áæ°S ƒ«fƒj øe11 :≥aGƒŸGº«≤ o e ÒZ ÒØ°S Ú«©àH (2013/38) ºbQ ÊÉ£∏°S Ωƒ°Sôe¿Éª o Y ¿É£∏°S - ó«©°S øH ¢SƒHÉb øëf

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ` `°``ü` `dGh ,á` `dhó` `∏``d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y ´Ó```W’G ó©H,á s «LQÉÿG IQGRh º«¶æJ ¿ƒ``fÉ` `b ≈` `∏` `Yh ,(96/101) º``bQ ÊÉ£∏°ùdG¬«°†à≤J Ée ≈∏Y kAÉæHh ,(2008/32) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG

: mäBG ƒg ÉÃ Éæª°SQ ..áeÉ©dG áë∏°üŸG∫Óg ø``H ∞«°S ø`H ¿É£∏°S ï«°ûdG ÒØ°ùdG s Ú`©` o j :¤hC’G IOÉ```ŸGIOÉ©dG ¥ƒà Éæd G k Ò` `Ø` `°` `S , ΩÉæà«a á` ` s jQƒ` `¡``ª` `L ió``d ÉfÒØ°S »` `bhô``ë` `ŸG

á s jQƒ¡ªLh ,É``jOƒ``Ñ`ª``c á` `μ` `∏` `‡ :ø``è xπ```c ió`` `d º``«` `≤` ` o e Ò``Z É`` o °``Vƒ`Ø`èh.¢Sh’¬H πª© o jh ,á s «ª°SôdG Iójô÷G ‘ Ωƒ°SôŸG Gòg ô°ûæ o j :á«fÉãdG IOÉŸG

.√Qhó°U ïjQÉJ øe.``g1434 áæ°S ¿ÉÑ©°T øe2 :‘ Qó°U

.Ω2013 áæ°S ƒ«fƒj øe11 :≥aGƒŸG

…ôμ°ûdG ¿ÉØ∏N øH óªfi - §≤°ùe

IQƒ` `à` `có` `dG ‹É` `©` è â` `°` `SCGô````Já«fÉÑ«°ûdG ó``ª``MCG â``æ`H á``ë`jó`è,º```«```∏``©```à```dGh á````«````HÎ```dG Iô``````````jRh,IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ```jO ‘ É¡ÑàμÃ…ò```dG É```ª``à```L’G ,¢```ù``èCG ìÉ``Ñ``°`ÙäÉæμ°S ´É``°`VhCG á°ûbÉæŸ ¢ü°ü o N,á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ‘ Úª∏©ŸGGò¡H á≤∏©àŸG IQGRƒ``dG OGó©à°SGh

ΩOÉ≤dG »``°``SGQó``dG ΩÉ` `©` `∏` `d Ö``fÉ``÷G∫Ó` `N ”h .Ω2 01 4/20 13IOÉ©°S √ô°†M …ò`dG- ´ÉªàL’G»```Hƒ```à```dG ¿Gó`````ª`````M ø`````H ó````ª```fiIOÉ©°Sh ,IQGRƒ``````dÉ`````H QÉ``°``û``à``°`ù``ŸG∞«£∏dGóÑY øH »∏Y øH ≈Ø£°üeájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d IQGRƒ```dG π«ch…ÒæŸG ô°UÉf øH »∏Yh ,á«dÉŸGh≥jôØdG ¢ù«FQ IôjRƒdG QÉ°ûà°ùeÚª∏©ŸG äÉ` `æ``μ` `°` `S IQ É`` `jõ```H ∞``∏` `μ``ŸG-á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸÉH äÉª∏©ŸGhÚª∏©ŸG äÉæμ°S ´É°VhCG á°ûbÉæeá«HÎdG äÉ```jô```jó``è ∞``∏``à``fl ‘ ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉëÃ º«∏©àdGh‘ IQGRƒ` `dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh¿ƒμàd äÉæμ°ùdG √òg áÄ«¡J π«Ñ°S™e Ú` `ª` `∏``©`ŸG ∫É``Ñ`≤``à` `°``S’ Iõ``gÉ``L,ójó÷G »``°`SGQó``dG ΩÉ``©``dG á``jGó`HáaÉμd á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG π` `ª` `YhäÉeõ∏à°ùŸG Ò``àƒ`Jh äÉ``æ`μ``°`ù``dG.¿ƒª∏©ŸG É¡LÉàëj »àdG IQhô°†dG≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ÉØJ’G ”hº∏©e πμd á∏≤à°ùe áaôZ ÒaƒJêÉà– …ò`````dG çÉ````KC’É````H Iõ```¡```›‘ ¿É``μ``°`SE’G ΩÉ`°`ù`bCG õ`jõ`©`Jh ,¬` `dº«∏©àdGh á```«``HÎ```dG äÉ```jô```jó``èÚØXƒŸG ø` è Oó©H äÉ¶aÉëŸÉHøcÉ°ùŸG á©HÉàe øe º¡æμÁ ÉÃáëF’ OGó`YEGh ,Iôªà°ùe IQƒ°üHÖfGƒ÷G áaÉμH ¢üàîJ ájò«ØæJ” Éªc ,Úª∏©ŸG äÉæμ°ùH á≤∏©àŸG¬LƒJ á°ûbÉæe É` `ª` `à``L’G ∫Ó``NäGóMƒdG øe OóY AÉæÑd IQGRƒ`dG‘ Úª∏©ª∏d Ió`jó`÷G á«æμ°ùdGOó©d É≤ah áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfiøe »àdG áãjó◊G äÉØ°UGƒŸG øe»°ùØædG QGô≤à°S’G ÒaƒJ É¡fCÉ°T

.Úª∏©ª∏d »YÉªàL’Gh

º«≤e ÒZ ÒØ°S Ú«©Jh á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH Ú«eÉ°S Úeƒ°Sôe Qó°ü o j ¿É£∏°ùdG ádÓL

á«ª«∏©àdG äÉjôjóŸG »à ¿Éμ°SE’G ΩÉ°ùbCG õjõ©Jh ..º∏©e πμd Iõ¡›h á∏≤à°ùe áaôZ ÒaƒàH ¬«LƒàdG≈≤``à∏e ≈````Yôj ΩÓ````YE’G ôjRhπÑ≤ŸG óMC’G ..»Øë°üdG π°SGôŸG

ájD hôdG - §≤°ùeAÉ°ùe ,ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe øH º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e ≈Yôjâ°ù«H ¥óæa ‘ ∂``dPh ;∫hC’G »Øë°üdG π°SGôŸG ≈≤à∏e ìÉààaG ,πÑ≤ŸG ó``MC’G»∏°SGôŸ á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdGh ,§≤°ùe ÒÁôH ¿Î°ùjhÖjQóJh π«gCÉàd ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ,á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG ΩÓYE’G πFÉ°ShπØM πªà°ûjh ,á` `«` `dÉ` `Y IAÉ` `Ø` `μ` `H º¡∏ªY ΩÉ` `¡`è AGOCG ø` è º¡æ«μ“h Ú«Øë°üdG,á«©ª÷G ¢ù«FQ ôjƒbÉH ó«©°S øH ¢VƒY É¡«≤∏o j á«©ª÷G áª∏c ≈∏Y ìÉààa’G,ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ »æYÉ£ŸG ó°TGQ øH »∏Y ¬eó≤j á«©ª÷G øY ¢VôYhΩÉ¡e AGOCG ‘ Ú∏°SGôŸG äÉ©∏£J ≈∏Y ´ÓWÓd Ú∏°SGôŸGh ¬«dÉ©e ÚH QGƒ`Mh

∫Ébh .É¡H AÉ≤JQ’G πÑ°Sh πª©dG á°SQÉ‡ ‘ º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh º¡∏ªYÉ v «eÓYEG ≈≤à∏e ≈≤à∏ŸG ¿ƒμj ¿CG äCÉ` `JQG á«©ª÷G ¿EG :»æYÉ£ŸG ó°TGQ øH »∏Y‘ ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh »∏°SGôe áaÉc √ô°†ëjh ,É v jƒæ°S Qôμàjh ,IQhO ø` è Ì``cCG,áæ£∏°ùdG äÉ```j’h ‘ Ú` `«`èÓ``YE’G Ú∏°SGôŸG ΩÉ` `¡`è ≈∏Y ±ƒ` `bƒ` `∏` `d ;áæ£∏°ùdGAGOCG π«Ñ°S ‘ º``gQhO õjõ©Jh ,É¡d ∫ƒ∏◊G OÉ`é` `jEGh ,º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ´Ó``W’Gh≈©°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ø` è ójó©dG ≈≤à∏ŸG √ò``g Úª°†àd ∂``dò` `ch ,º¡eÉ¡e

.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe kAGóàHG É¡ª«¶æJ ¤EG á«©ª÷G

á«fÉª©dG - §≤°ùe

IQGRh ΩÉ` `Y Ú`èCG …ó«©°SƒÑdG OƒªM øH óªM øH Qó``H ó«°ùdG ‹É©e ≈≤àdG¿hÉ©àdGh á«LQÉÿG IQGRh π«ch ≥fÉ«fÉe ¢ùdQÉ°ûJ IOÉ©°S ,¢``ù` èCG ,á ` `«` `LQÉ` `ÿG∫ÓN ”h .kÉ«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõ` `j …ò``dGh ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ájQƒ¡ªéH ‹hó``dGÚH ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ¿hÉ©àdGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG º«YóJ πÑ°S åëH AÉ≤∏dGΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” Éªc ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdGá«LQÉÿG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG IOÉ©°S AÉ≤∏dG ô°†M .. .∑Î°ûŸGIôFGO ¢ù«FQ ÖFÉf »YGóÑdG ô°UÉf øH ∞«°S QÉ°ûà°ùŸGh á«°SÉeƒ∏HódG ¿hD ƒ°û∏dá°SÉFôH ,áæ£∏°ùdG Ú` `H á«ª°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L äó` `≤`ò Y Éªc .»` `Hô` `©` `dG Üô` `¨``ŸG,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hD ƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π «ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG IOÉ©°Sá«LQÉÿG IQGRh π«ch ≥fÉ«fÉe ¢ùdQÉ°ûJ á°SÉFôH ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ájQƒ¡ªLhÉªc ,øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG º«YóJ πÑ°S ¤EG âbô£J ;‹hódG ¿hÉ©àdGháæ£∏°ùdG ÚH á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbE’ ∑Î°ûe ¿É«H ≈∏Y ™«bƒàdG ¢ùeCG ”

ájQƒ¡ªLh ¿Éª o Y áæ£∏°S øe vÓc ¿EG :¬«a AÉL ..¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ájQƒ¡ªLhÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ôjƒ£J ‘ áÑZôdG Éªghó– PEG ;¿GOƒ°ùdG ÜƒæLøe kAGóàHG á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbEG ÉJQôb ó≤a ,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdGiƒà°ùe ≈∏Y »°SÉeƒ∏HódG π«ãªàdG ∫OÉÑJh ,∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG Gòg ™«bƒJ ïjQÉJΩƒ≤à°S ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ájQƒ¡ªLh ¿Éª o Y áæ£∏°S ÚH äÉbÓ©dG ¿EG .AGôØ°ùdG‘ πNóàdG Ωó``Yh ,IOÉ«°ù∏d ∫OÉÑàŸG ΩGÎ`` `M’Gh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ÇOÉÑe ≈∏Y;ádOÉÑàŸG á©ØæŸGh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y kÉ°†jCG Ωƒ≤à°S Éªc ,Éª¡æe πμd á«∏NGódG ¿hD ƒ°ûdG

.IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ‘ AÉL Ée Ö°ùM ∂dPh¿É«ÑdG Gòg ≈∏Y ¿É©bƒJ PEG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ájQƒ¡ªLh ¿Éª o Y áæ£∏°S ¿EG ...ôjƒ£J ‘ á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG √òg º¡°ùJ ¿CG øe πeC’G Éªghóë«d ∑Î°ûŸG

.zøjó∏ÑdG »Ñ©°T áë∏°üe ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG iôo Y»KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG IOÉ©°S ÊÉª o ©dG ÖfÉ÷G øe ∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG ™b hÜƒæL ájQƒ¡ªL ÖfÉL ø`èh ,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hD ƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π«ch

.‹hódG ¿hÉ©àdGh á«LQÉÿG IQGRh π«ch ≥fÉ«fÉe ¢ùdQÉ°ûJ ¿GOƒ°ùdG

Éª¡æ«H á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbEG ¿GQô≤J ¿GOƒ°ùdG ÜƒæLh áæ£∏°ùdG



QÉÑNCG3 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

ájD hôdG - §≤°ùe

ô°ûY ÊÉ``ã``dG ¬` `YÉ``ª``à``LG ,¢```ù``èCG ,á```dhó```dG ¢` `ù` `∏``› Ö` `à` `μ` è ó``≤``YáYÉb ‘ ,á` `°``ù` èÉ` `ÿG IÎ``Ø``dG ø`è ÊÉ``ã``dG …ƒ` `æ` `°` `ù` `dG OÉ``≤``©``f’G Qhó```d

QƒàcódG ‹É` `©` è á°SÉFôH ,ô``jƒ` `ÿÉ``H ¢ù∏éŸG ≈æÑÃ äÉ` `YÉ` `ª` `à` `L’GQƒ°†ëHh ,á`` `dhó```dG ¢` `ù` `∏` `› ¢` `ù``«``FQ …Qò``æ``ŸG ®ƒ``Ø``fi ø``H ≈` `«` `ë` `j.¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G QƒàcódG IOÉ©°Sh ,ÖàμŸG AÉ°†YCG Úes ôμŸGÉªc ,ÖàμŸG AÉ°†YCG ÚeôμŸÉH ¬«dÉ©e Ö s MQ , ´ÉªàL’G ájGóH ‘h´ÓW’Gh ,ô°ûY …OÉ◊G ¢ù∏éŸG Öàμe ÉªàLG ô°†fi OÉªàYG ”´ÉªàLG ‘ IòîàŸG äGQGô≤dG øe √ò«ØæJ ” Ée á©HÉàe ôjô≤J ≈∏Yá£°ûfCG á``©``HÉ` `à` è ô``jô` `≤``J ≈``∏``Y Ö` `à``μ``ŸG ™``∏``WG É` `ª``c ,≥``HÉ``°``ùdG Ö``à``μ``ŸG±É°†à°SGh .Ú``YÉ``ª``à``L’G Ú``H á``©``bGƒ``dG IÎ``Ø``dG ∫Ó```N ¿É``é``∏``dG∂dPh ;¿Éé∏dG AÉ°SD hQ øe GkOó` `Y ´ÉªàL’G G òg ‘ ¢ù∏éŸG Öàμe;¢ù∏éŸG Öàμe ¤EG á``Yƒàô``ŸG º` `¡` `fÉ` `÷ ™` `«` `°` `VGƒ` è ‘ º¡à°ûbÉæŸ•É≤ædG ø`è Oó```Y ≈``∏``Y ±ƒ```bƒ```dG ´É``ª``à``L’G Gò```g ‘ iô```L å``«``M¤EG É¡©aQ πÑb ∂` `dPh ;áMÎ≤ŸG äÉ°SGQódG É¡«∏Y â∏ªà°TG »àdG

¢†©H á°SGQód áeÉ©dG ôWC’G ¢ûbÉf Éªc ,áeOÉ≤dG ájOÉ©dG á°ù∏÷GÖàμe ¢Vô©à°SG Éªc .¢ù∏éŸG Öàμe ¤EG É¡H âeó≤J »àdG ¿Éé∏dGÖàμeh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ÚH ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ôjô≤J ¢ù∏éŸGâbƒdG ‘ ™∏WGh ,Ω2013ƒjÉe12 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ó≤©æŸG ¢ù∏éŸG≈∏Y ¢ù∏éŸG ¿É÷ É¡à©°Vh »àdG äÉ«°UƒàdG øe OóY ≈∏Y ¬°ùØf∫hóL OƒæH ójóëàH ¬YÉªàLG ÖàμŸG ºààNGh .á≤HÉ°ùdG É¡JÉ°SGQOøe ÊÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód á©°SÉàdG ájOÉ©dG á°ù∏÷G ∫ÉªYCGÚ≤aGƒŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj Égó≤Y Qô≤ŸG á°ùeÉÿG IÎØdG

áæ÷ ìÎ``≤`è á``°` `û``bÉ``æ` è É` `¡` `æ` `«` `H ø`` è »`` `à`` `dGh ,Ω2013ƒ````«````fƒ````j19h18á¡Lƒe á∏eÉ°T á` `«` èÓ` `YEG á°SÉ«°S ™` `°` `Vh ∫ƒ``M ΩÓ```YE’Gh áaÉ≤ãdG¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ ¿CÉ°ûH ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJ ìÎ≤eh ,ÜÉÑ°û∏dâ“ »àdG äÓjó©àdG ¤EG áaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG OQGƒ` `ŸG á«ªæàd »æWháfRGƒŸG á°ûbÉæeh ,á` `dhó` `dG ¢ù∏éÃ ÚØXƒŸG ¿hD ƒ°T áëF’ ≈∏YäÉMÎ≤e øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,Ω2014ΩÉ©d ádhódG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG∫hóL ≈∏Y óéà°SG É ` è ¢ûbÉf Éªc ,á`èOÉ` `≤``dG É¡JÉ°SGQód ¿Éé∏dG

.áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG ¬«a òîJGh ,¬dÉªYCG


ÜÉàμdG ,¢ùeCG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ø s °TO.¤hC’G ¬àî°ùf ‘ (Ω2013/2012) »ÁOÉcC’G ΩÉ©dG ‘ ÚdƒÑ≤ŸG á©eÉ÷G ÜÓ£d …ƒæ°ùdG

√QGó°UEÉH á©eÉ÷G äCGóH …òdG ÚéjôÿG ÜÓ£dG ÜÉàμd É k jRGƒe ÜÉàμdG Gòg QGó°UEG »JCÉjhQGó°UEG Iôμa äAÉLh .(2010/2009) »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d øjô°û©dGh ájOÉ◊G á©aódG èjôîJ òæeá©eÉ÷G ‘ º¡dƒÑb äÉ¶ë∏H º`¡` `£``HQ CGó``Ñ`è ø`è Ú``dƒ` `Ñ` `≤` `ŸG á` `©`èÉ``÷G ÜÓ``£``H ¢`ÙÉ``N ÜÉ``à``cáHGƒH qó© o j …ò` `dG »Øjô©àdG ´ƒÑ°SC’G äÉjô› ≥«KƒJh ,∂dòH á≤∏©àŸG äGAGô``LE’G ∫Éªμà°SGhÉ¡FÉ°SD hQh á©eÉ÷G ‹hD ƒ°ùe QÉÑc Qƒ°üd É` ` k eƒ` `Ñ``dCG ÜÉàμdG qº°†jh .á«©eÉ÷G IÉ«ë∏d QƒÑ©dGÉ¡JOÉªYh É¡JÉ«∏c øY á«Øjô©J IòÑfh ΩÉ©dG Gò` `g ‘ º¡dƒÑb ” øjòdG ÜÓ£dGh ,Ú≤HÉ°ùdGGòg øe ï°ùf AÉæàbG ÚdƒÑ≤ŸG É¡HÓW ™«ª÷ á©eÉ÷G í«àJ ±ƒ°Sh ..»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸGh

.√QGó°UEG ó©H ÜÉàμdG


…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

π«ch »FÉæ¡dG ÖdÉW øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ≈≤àdGIQGRh ΩÉY ¿GƒjóH §«£îàdG ¿hD ƒ°ûd áë°üdG IQGRhájQƒ¡ªéH áë°üdG IQGRh øe G kó`àh ,¢ùeCG ,áë°üdG

.á≤jó°üdG ÉjQƒc

óaƒdÉH AÉ≤∏dG π¡à°ùe ‘ π«cƒdG IOÉ©°S Ö s MQ óbhôjƒ£J ¤EG ±ó¡J »àdGh ,áæ£∏°ù∏d á«fÉãdG ¬JQÉjR ‘ ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG

.»ë°üdG Ú`èCÉ``à``dG ∫É```› ‘ ¢``ü``NC’É``Hh á` `«``ë` `°` `ü``dGájQƒμdG IÈÿG øe IOÉØà°S’G ∫ƒM äÉ°ûbÉæŸG äQGOhÉ«LƒdƒæμàdGh á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG áÑ°SƒM ∫É› ‘ ∫OÉÑJh »ë°üdG ÚeCÉàdGh ájhOC’Gh á«Ñ£dG äGó©ŸGh≈°TÉªàj ÉÃ ≥«bódG »°ü°üîàdG êÓ©dG ‘ äGÈÿGáæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG ΩÉ¶æ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG ™eá«ªæJh ÖjQóàdGh á«ë°üdG IQGOE’G ∂dòch ;2050ájÉYôdGh Ö` `£` `dG ä’É``› á` àÉ` `c ‘ ájô°ûÑdG OQ Gƒ```ŸG¤EG áaÉ°VEG ,AÉÑWC’G ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJh á«ë°üdG

.á«Ñ£dG äBÉ°ûæŸG õ«¡Œh AÉæH ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG

á«fÉª o ©dG - ¢ùjQÉH

ÜÉÑ°T á«fÉª o ©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S π°UGƒJáª°UÉ©dÉH Ω2013 GOÉeQCG ¿GhQ ¿ÉLô¡e ‘ É¡àcQÉ°ûe z¿Éªo Y

.¢ùjQÉH á«°ùfôØdGøØ°ùdG º≤WCG ™e äGQÉjõdG ∫OÉÑàH áæ«Ø°ùdG ºbÉW ΩÉb óbhÚjóædƒ¡dG IQÉëÑdÉH Gƒ≤àdG å«M ;¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸGå«M ;zΩGOÎ°ùeCG OÉà°S »YGô°ûdG QÉëHE’G áæ«Ø°S Ïe ≈∏YΩÉàN ‘h .ácÎ°ûe ájôëH á«≤«°Sƒe É k °VhôY ™«ª÷G iOCGá«fÉª o ©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S ºbÉW is OCG ,IQÉjõdGá«KGÎdG è``jRÉ``gC’Gh ¿ƒæØdG øe áYƒª› z¿É` `ª` ` o Y ÜÉÑ°TâdÉf ÊÉ``ª`` o ©` `dG …ô` `ë` `Ñ` `dG çGÎ```dG ø`è IÉMƒà°ùŸG á«fÉª o ©dGz¿Éªo Y ÜÉÑ°T áæ«Ø°ùdG â∏Ñ≤à°SG óbh .Qƒ°†◊G ¿É°ùëà°SGájôëÑdG IOÉ``b ó``MCG º¡àe uó≤e ‘ ¿É` `c ,QG hõ```dG øe ójó©dGºgCÉægh ,ºbÉ£dG OGôaCÉH ≈≤àdG …òdGh ,Ú≤HÉ°ùdG á«°ùfôØdGácQÉ°ûe ≈∏Y áæ£∏°ùdG ¢UôM kÉæªãe ,ácQÉ°ûŸG √ò` `g ≈∏Y

¤EG IQÉ°T’G QóŒh .ájôëÑdG ¬J’ÉØàMG »°ùfôØdG Ö©°ûdGÉ¡JQOÉë òæe ,…ôëH π«e 6200 áaÉ°ùe â©£b áæ«Ø°ùdG ¿CG‘ áæ«Ø°ùdG åμªà°Sh ,ájôëÑdG ¿É£∏°S øH ó«©°S IóYÉbπªμà°S å«M ;…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ≈àM ¿GhQ

.¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ‘ É¡àcQÉ°ûe

AGQRƒdG ¢ù∏› ™e ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ôjô≤J ¢Vô©à°ùj ádhódG ¢ù∏› Öàμe

ÚdƒÑ≤ª∏d …ƒæ°ùdG ÜÉàμdG ø°TóJ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL

ÉjQƒc ™`è »ë```°üdG ¿hÉ````©àdG ôjƒ£J åë```Ñj »FÉæ¡dG

zGOÉeQCG ¿GhQ ¿ÉLô¡Ã É¡àcQÉ°ûe π°UGƒJ z¿Éª o Y ÜÉÑ°T

π°UGƒJ ziQƒ°ûdG á«fƒfÉb≥«aƒàdG ¿É÷ ¥É◊EG á°ûbÉæe

I’ƒdG ÖJÉμÃ á◊É°üŸGhájD hôdG - §≤°ùe

á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG á` `æ` `é` `∏``dG äó``≤``YÉ¡YÉªàLG ,¢``ù`èCG ìÉÑ°U ,iQƒ``°`û`dG ¢ù∏éÃ…ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G QhO øe øjô°û©dGh …OÉ◊Gá©HÉ°ùdG IÎØdG øe (Ω2013/2012) ÊÉãdGÂÉZ ø``H ó«©°S IOÉ``© `°``S á` `°` `SÉ` `Fô` `H ,¢ù∏éª∏dÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG ¢ù«FQ ‹É` `Ñ` `≤` `ŸGâ°ûbÉfh .É¡«ØXƒeh áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG»àdG á``Ñ``Zô``dG -´É```ª```à```L’G ∫Ó````N- á``æ``é``∏``dG»Ñ«gƒdG ⁄É``°``S ø`` `H ó``ª``fi IOÉ``©``°``S É```gGó```HCG≥«aƒàdG ¿É```÷ ¥É``` `◊EG ∫ƒ`` `M ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ƒ°†YI’ƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ÖJÉμÃ á◊É°üŸGhËó≤Jh É¡à°SGQód ;¢ù∏éŸG Öàμe øe ∫ÉëŸGå«M ;ø``μ``‡ â``` `bh Üô`````bCG ‘ É``¡``æ``Y ô``jô``≤``J»àdG ÜÉÑ°SC’G øe á∏ªL áæé∏dG â°Vô©à°SG;I’ƒdG ÖJÉμÃ ¿Éé∏dG √ò``g ¥É``◊EG »` `YGô` `J±QÉ©àŸG I’ƒ```dG Ö` `JÉ` `μ`è á«°Uƒ°üN :É` `¡` `æ`è∫ƒ∏◊Gh ,äÉ``j’ƒ`dG ‘ ÚæWGƒŸG ÚH É¡«∏YÉjÉ°†b ø``è ó``jó``©``∏``d á```dÉ`` `s ©```Ø`` `dGh á``©``jô``°``ù``dGÉ¡dƒ°Uh πÑb É¡YGƒfCG áaÉμH ÊÉª©dG ™ªàéŸG‘ ¬``«``∏``Y ±QÉ```©`` `à`` ` o ŸG ø`` è å``«``M ,º``cÉ``ë``ŸG ¤EG¬Ñ©∏J …ò```dG Qhó``` `dG á` `«``ª``gCG »` `∏` `ë` `ŸG ™` `ª` `à` `é` `ŸGÉjÉ°†≤dG ø`è Ò` `ã` `μ` `dG π``M ‘ I ’ƒ```dG Ö``JÉ`μ`èAGó```°```TQh ï``jÉ``°``û`è ∫Ó````N ø``è á``«``YÉ``ª``à``L’GÉ¡YÉªàLG ‘ áæé∏dG â∏ªμà°SG Éªc .áj’ƒdG≥jOÉæ°U Ö````JGhQ ó``«``Mƒ` `J ´ƒ``°``Vƒ`è á` `°` `û` `bÉ` `æ` è,ádhódÉH Êó` `ŸG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©∏d óYÉ≤àdG¢VGô©à°SG ¤EG ´É ` ` `ª``` `à``` `L’G ¥ô```£```J å```«```Má≤∏©àŸG äÉMÎ≤ŸGh äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dGádCÉ°ùeh á``æ`£` `∏``°`ù` `dG ‘ ó``YÉ``≤``à``dG ≥``jOÉ``æ``°``ü` `HäÉYÉªàL’G ó``≤``Y ∫É``ª``μ``à``°``SGh ,É``gó``«``Mƒ``J

øe Ú``°``ü``à``î``ŸGh Ú``«``æ``©``ŸG ™``è äGAÉ````≤````∏````dGhº¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBÉH òNC’Gh á«æ©ŸG äÉ¡÷GÉgôjô≤J ‘ áæé∏dG É¡æe ó«Øà°ùJ ±ƒ°S »àdG

.´ƒ°VƒŸG ∫ƒM

¢Sô◊ÉH øjó«éŸG ËôμJÊÉª o ©dG ÊÉ£∏° ùdG


øjó«éŸG ËôμàH ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,πØàMG‘ ÊÉªo ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G »Ñ°ùàæe øeΩô°üæŸG ΩÉ©∏d äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∞∏àfløcôdG AGƒ``∏ ` `dG á``jÉ` `YQ â``– ∂```dPh ;Ω2012¢Sô◊G óFÉb »Ñ«æ÷G ˆGó` `Ñ``Y ø` `H á Ø«∏Nº«bCG …òdG- πØ◊G CGóH .ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG-á«æ≤àdG ÊÉªo ©dG ÊÉ£∏° ùdG ¢Sô◊ G á«∏μH∂dP ó©H ,º«μ◊G ôcòdG øe Iô£Y äÉ` `jBÉ` `HÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G óFÉb øcôdG AGƒ∏dG ΩÉbõFGƒ÷G ™jRƒàH (áÑ°SÉæŸG »``YGQ) ÊÉª o ©dGºgOƒ¡÷ G k ôjó≤J ;øjó«éª∏d ájôjó≤àdGõcGôŸGh á`àô``°``û``ŸG º``¡``JÉ``MÉ``‚h á``°``ü``∏``î``ŸGäGQhó``dG ‘ É¡«∏Y Gƒ∏°üM »``à` `dG áèó`≤` `à` `ŸG

.Ω2012 ΩÉ©d áØ∏àîŸG á£°ûfC’Gh



4Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’GOÉ°üàbG QÉ````ÑNCG


ƒjÉe ô¡°T ∫Ó`` `N á``dhGó``à``ŸG Oƒ``≤` `©``dG áª«b â¨∏H k’ÉjQ 721h kÉØdCG 281h Éfƒ«∏e 192 ‹É◊G ΩÉ©dG øeÚjÓe 3 á∏°üëŸG Ωƒ``°` `Sô` `dG â¨∏H Ú``M ‘ ,É` ` v «``fÉ` `ª` ò Y¿CG ¤EG GÒ``°``û`è ..É`` ` v «`` `fÉ`` `ª`` ò Y k’É```` `jQ 74 1h É``` k Ø```dCG 113h kÉaô°üJ 29476 â¨∏H …QÉ≤©dG •É°ûædG ∫ÉªYCG ‹ÉªLEG

áÑ¡dGh ™«ÑdG äÉaô°üJ â∏ª°T ;ô¡°ûdG ¢ùØf ∫Ó` `N¤EG áaÉ°VEG ,ø` `gô` `dG ∂`àh ø` `gô` `dGh ádO ÉÑŸGh çQE’Gh

.äGÒ°TCÉàdGÚeCG »æ«îŸG ⁄É` `°` `S ø``H ˆGó``Ñ``Y IOÉ` `©` `°` `S í``°``VhCGháª«b ‹ÉªLEG ¿CG ,¿Éμ°SE’G IQGRƒ`H …QÉ≤©dG πé°ùdG k’ÉjQ 778h ∞`dCG 133h É k fƒ«∏e 74 â¨∏H ™«ÑdG Oƒ≤Yiƒà°ùe ≈∏Y ™«H ±ô°üJ 6173 ∫Ó``N øe ;É v «fÉªo Y

á∏°üëŸG Ωƒ` `°` `Sô``dG â¨∏H Éª«a ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfiÉªc ;É v «fÉªo Y k’ÉjQ 680h É k ØdCG 211h Úfƒ«∏e ™«ÑdG øY

k’ÉjQ 362h É k ØdCG 393h É k fƒ«∏e ádOÉÑŸG Oƒ≤Y áª«b â¨∏H,É v «fÉª o Y k’ÉjQ 933h É k ØdCG 13 á∏°üëŸG Ωƒ°SôdGh ,É v «fÉª o YÉ k ØdCG 754h É k fƒ«∏e 116 øgôdG Oƒ≤Y áª«b â¨∏H Éª«aOƒ≤©d á∏°üëŸG Ωƒ°SôdG áª«bh ,É v «fÉª o Y k’É`jQ 580h

.É v «fÉªo Y k’ÉjQ 416h É k ØdCG 580 øgôdG‘ ™` `«` `Ñ``dG äÉ` àô``°` `ü` `J ¿CG ¤EG QÉ`` `°`` `TCGháÑ°ùædG â``∏``é``°``S §``≤``°``ù`è á`` `¶``àÉ```fiäÉ¶aÉfi á``«``≤``Ñ``H á```fQÉ```≤``è ≈````∏````YC’G;»°VÉŸG ô`` `¡`` `°```û```dG ∫Ó`````N á``æ``£``∏``°``ù``dGÉ¡à∏J ,™`«`H ±ô°üJ 1295 â¨∏H å«M1088 Oó` `©` `H áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfiá«∏NGódG á` `¶`àÉ` `fi º``K ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `Já¶aÉfi º``K ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `J 739 O ó` `©``HäÉaô°üJ 704 Oó``©``H á``æ``WÉ``Ñ` `dG Ü ƒ``æ``Lá«bô°ûdG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``fi º```K ,™`` `«`` `Há¶aÉfi º``K ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `J 585 O ó` `©``HºK ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `J 543 Oó` `©``H Iô``gÉ``¶``dG±ô°üJ 522 Oó`` `©```H QÉ`` `Ø```X á``¶`àÉ``fiá«bô°ûdG Üƒ```æ```L á``¶`àÉ``fi º```K ™``«``Há¶aÉfi º``K ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `J 338 O ó` `©``HºK ,™``«``H ±ô` `°` `ü` `J 287 Oó` `©``H »``ÁÈ``dG,™«H ±ô°üJ 42 Oó©H Ωóæ°ùe á¶aÉfi30 Oó` `©``H ≈` `£` `°` `Sƒ` `dG á` `¶` àÉ` `fi kGÒ````NCGh

.™«Ñ∏d kÉaô°üJ∫ÓN ” ¬``` `fCG ¤EG ¬``JOÉ``©``°``S â``Ø``dhóæ°S 18820 QGó````°```ÙEG IÎ```Ø```dG ¢``ù``Ø``f‘ á«μ∏e ó` `æ` `°` `S 2981 :É``¡``æ`è ;á``«``μ``∏ èá«μ∏e óæ°S 894h ,§≤°ùe á` `¶` àÉ` `fi

á¶aÉfi ‘ á«μ∏e óæ°S 2011h ,QÉ``Ø `X á¶aÉfi ‘ ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«μ∏e óæ°S 3742h ,áæWÉÑdG ÜƒæLÜƒæL á``¶`àÉ``fi ‘ á``«` `μ` `∏` è ó` `æ``°``S 1640h ,á``æ``WÉ``Ñ``dG∫Éª°T á¶aÉëÃ á«μ∏e äGó` `æ` `°``S 2205 h ,á` `«` `bô` `°` `û` `dG,á«∏NGódG á¶aÉfi ‘ á«μ∏e óæ°S 2497h ,á«bô°ûdG,IôgÉ¶dG á¶aÉfi ‘ á«μ∏e óæ°S 1945 ¤EG áaÉ°VEGóæ°S 77h ,»`` `ÁÈ```dG á``¶` àÉ``ë` `Ã á«μ∏e ó` `æ``°` `S 74 2h‘ á` `«``μ``∏e ó``æ``°``S 86h ,Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``fi ‘ á``«``μ∏`èIójó÷G ™£≤dG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,≈£°SƒdG á¶aÉfi‹É◊G ΩÉ©dG øe ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN Iôe ∫hC’ á∏é°ùŸG

.¢VQCG á©£b 8149ÚeCG »æ«îŸG ⁄É``°` `S ø``H ˆGó``Ñ``Y IOÉ` `©` `°` `S º` `à``à``NGhäÉ«μ∏ŸG OóY ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ,…QÉ≤©dG πé°ùdGÉ≤ah »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHC’ IQOÉ°üdGƒjÉe ô¡°T ∫ÓN áæ£∏°ùdÉH QÉ≤©dG ∂∏“ §HGƒ°†dƒæWGƒe AÉL å«M ,É v «é«∏N É k μ∏ªàe 337 â¨∏H »°VÉŸGÚμ∏ªàŸG Oó``Y Ú``H ¤hC’G á` `Ñ` `Jô` `ŸG ‘ â` `jƒ` `μ``dG á```dhO

äGQÉ```èE’G á```dhO ƒ` `æ``WGƒ`è º¡«∏j , kÉμ∏ªàe 193 Oó``©``HƒæWGƒe º``K ,Úμ∏ªàe 106 Oó` `©``H Ió``ë` `à``ŸG á` `«` `Hô``©` `dGOó©H øjôëÑdG áμ∏‡h ,É k μ∏ªàe 17 Oó©H ô£b ádhOOó©H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG kGÒ``NCGh ,kÉμ∏ªàe 15

∫hO AÉ``æ` `HCG ∂∏“ áÑ°ùf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ..Úμ∏ªàe 6áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ äõcôJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏›144 Oó©H áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi »bÉH øY %43 áÑ°ùæH

.%13 áÑ°ùæH áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi É¡à∏J kÉμ∏ªàe

IójóL ¢VQCG á©£b 8149π«é°ùJh á«μ∏e óæ°S 18820 QGó°UEG»°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ádhGóàŸG Oƒ`≤©dG á`ª«b ∫É`jQ ¿ƒ`«∏e 192 :z¿Éμ°SE’G`H …QÉ≤©dG πé°ùdG ÚeCG

äGóMh ™jQÉ°ûe óæ°ùJ z¿Éμ°SE’G

∫ÉjQ ∞dCG112

`H IójóL á«æμ°S


,¢ùeCG ,¿Éμ°SE’G IQGRƒ`H …QÉ≤©dG πé°ùdG ÚèCG IOÉ©°S ¢SCGôJ,á«∏NGódG äÉ``°`ü``bÉ`æ``ŸG á` `æ` `é` `∏` `d »``Yƒ``Ñ``°``SC’G …Qhó`````dG ´É``ª``à``L’G™jQÉ°ûe OÉæ°SEG ” å«M ;IQGRƒdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH

.ÊÉª o Y ∫ÉjQ ∞dCG 112 ‹GƒëH IójóLá«dÉªLEG áª«≤H äÉ°übÉæe çÓK OÉæ°SEG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ å«M ;ÊÉª o Y ∫ÉjQ ∞dCG 112 âHQÉbá¶aÉëÃ äGô`èÉ``©`dG á``j’ƒ`H ô``LÉ`◊G ‘ á«æμ°S Ió```Mh AÉ``°`û``fEGäGóMh 3 AÉ°ûfEG hô°ûeh ,ÊÉª o Y ∫É` `jQ ∞``dCG 38 ≠∏ÑÃ §≤°ùe67`dG ÜQÉb ≠∏ÑÃ ,§≤°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG áj’h ‘ á«æμ°S»FÉHô¡μdG QÉ«àdG π«°UƒJ á°übÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,ÊÉª o Y ∫ÉjQ ∞dCG∫ÉjQ ±’BG 7 ≠∏ÑÃ Qƒ°U áj’ƒH äÉ¡∏b ‘ á«æμ°S IóMh 14 Oó©d

.ÊÉª o Y;É k °†jCG äÉ°übÉæe çÓK ∞jQÉ¶e íàa ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªcá¶aÉëÃ IÒ°üe áj’ƒH á«æμ°S äGóMh 5 AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ IóMGhÚà«æμ°S Ú``Jó``Mh AÉ``°``û``fEG ´hô``°`û``Ÿ á` `«``fÉ` `ã` `dGh ,á` `«` `bô``°` `û` `dG Üƒ``æ``LAÉ°ûfEG ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG ,§≤°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG áj’ƒHá¶aÉëÃ Ö«°ùdG á`j’ƒ`H á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸG ‘ á«æμ°S Ió`` `Mh

.§≤°ùeáªFGódG á` `æ``é`∏``dG AÉ``°``†`YCG ø`è Oó```Y ΩÉ```b ,iô`````NCG á``¡``L ø``èhó``MC’G »`èƒ``j ∫Ó```N ¿É``μ``°``SE’G IQGRƒ` ` `H á`«`æ` `μ` `°` `ù` `dG äGó``YÉ``°`ù`ª``∏`dÜôb øY ´ÓWÓd á∏eÉ°T á«fGó«e IQÉ` `jõ` `H Ú«°VÉŸG Ú``æ` `KE’GhQƒ°U äÉj’ƒH É k «dÉM Égò«ØæJ ºàj »àdG á«fÉμ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Yø°ùMƒH »æH ¿Ó``©``Lh »∏YƒH »æH ¿Ó``©``Lh ‘Gƒ```dGh π`èÉ``μ``dGh∂dPh ;IQGRƒ``dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ,É¡ªéMh ,øcÉ°ùŸG √ò¡H πª©dG Ò°Sh ™jQÉ°ûŸG á©HÉàe QÉWEG ‘ º«ª°üàdG å«M øe Ió«Øà°ùŸG ô°SCÓd á°û«©ŸG §ªæd É¡àeAÓeh

áæé∏dG AÉ``°``†``YCG ió`````HCG ó```bh ,ø``μ`°` `ù``ª``∏` `d »```LQÉ```ÿGh »``∏``NGó``dGò«ØæàdG IOƒ``Lh º«eÉ°üàdG á` `«` `Yƒ``f ø`è º``¡`MÉ``«`JQGh º``¡`HÉ` `é``YEG.IRÉàªŸGh ¤hC’G áLQódG ÚdhÉ≤ŸG á°UÉN

…QÉÑ°†dG ÖdÉW - ∞«æL

™e É k YÉªàLG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH πª©dG AGQR h ó≤Y‘ º¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ,á«dhódG πª©dG áª¶æe ΩÉY ôjóe QójGQ …ÉL ‹É©e‹É©e ácQÉ°ûÃ ∂dPh ;∞«æéH É«dÉM ΩÉ≤ŸGh ‹hódG πª©dG ô“D ƒŸ 102 IQhódGôjóe IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjRh …ôμÑdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG

.¢ù∏éŸG ∫hóH á«YÉªàL’G ¿hD ƒ°ûdGh πª©dG AGQRƒd …ò «ØæàdG ÖàμŸG ΩÉYº«¶æJ ‘ áª¶æŸG ¬H Ωƒ≤J …ò``dG Qhó``dG ≈∏Y -AÉ≤∏dG ∫Ó`N- …ôμÑdG ó``cCGh,(∫Éª©dGh ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ,äÉeƒμ◊G) :áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ÚH ábÓ©dGπª©dG èeÉfÈH ≥∏©àj Éª«a áª¶æŸGh áæ£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¤EG QÉ°TCGhä’ÉéÃ ΩÉªàg’ÉH áª¶æŸG ¬«dÉ©e ÖdÉWh ..á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ≥FÓdG

.ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàH ≥∏©àj Éª«a ¢ù∏éŸG ∫hO ™e ¿hÉ©àdGøe G kOó`````Y á``ª``¶``æ``ŸG ΩÉ```Y ô``jó`è ™``è ¿hÉ``©``à``dG ∫hó````H π``ª``©``dG AGQRh ¢``û``bÉ``fhπª©dG áª¶æŸ É¡ªYO ≈∏Y ¿hÉ` `©``à``dG ¢ù∏› ∫hO ó«cCÉJ :É¡ªgCG ;äÉ``Yƒ``°``Vƒ``ŸGôjƒ£J ±ó¡H É¡H Ωƒ≤j »àdG á«∏μ«¡dG äÉMÓ°UE’Gh ΩÉ©dG Égôjóeh á«dhódG¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡H ™àªàJ »àdG á«°Uƒ°üÿG ≈∏Y GhOó°T Éªc .áª¶æŸG πªYäGQÉÑàYG ø`è á≤£æŸG ™``bGh ¤EG ô¶ædG Ö∏£àj É` è ƒ``gh ,É¡«a πª©dG ¥Gƒ``°``SCGhò«ØæJ á«ªgCG ∂dòch ,IóaGƒdG ádÉª©dG iƒ≤∏d IÒÑμdG OGóYC’G :É¡ªgCG ;IOó©àe»ª«∏b’G ÖàμŸG ÚHh …ò«ØæàdG ÖàμŸG ÚH ácÎ°ûŸG á£ÿG ‘ IOQGƒdG èeGÈdG

øe Qó` `b ÈcCÉH (ähÒ``H Öàμe) á«dhódG πª©dG áª¶æŸ ™HÉàdG á«Hô©dG ∫hó∏dÖàμe) á«Hô©dG ∫hó∏d »ª«∏bE’G ÖàμŸG óaQ ≈∏Y GhócCG Éªc .IAÉØμdGh á«dÉ©ØdGá«Hô©dG á≤£æŸG ™bGƒd ≥ª©e º¡ah ´ÓWG äGP á«dhOh á«HôY äGÈîH (ähÒHá«é«∏ÿG á≤£æŸGh ,ΩÉ``Y πμ°ûH πª©dG ¥Gƒ` `°``SCG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉ«dÉμ°TE’Ghá°üM IOÉjRh ,ácÎ°ûŸG πª©dG ä’É› ‘ É¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd ,¢UÉN πμ°ûHá«dhódG πª©dG áª¶æŸ ™HÉàdG ‹hó``dG ÖjQóàdG õcôe ‘ á«ÑjQóàdG è`èGÈ` `dG,¢ù∏éŸG ∫hó`H πª©dG ¥Gƒ`°` `SCG ‘ äÉ«dÉμ°TE’G èdÉ©J »àdGh ,“øjQƒJ ó¡©e”Iô¶ædG õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y GhócCG Éªc .á«Hô©dG á¨∏d áªLÎdG ÒaƒJ øY kÓ°†aòNC’Gh ,á«dhódG πª©dG áª¶æe ábhQCG ‘ QÉã o J »àdG á«dÉª©dG ÉjÉ °†≤∏d áfRGƒ àŸGiƒà°ùŸG ≈∏Y á«ªæàdG á«∏ªY ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªgÉ°ùe QÉÑàY’G Ú©HÉ¡«a ÉÃ ,⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ádÉ£ÑdG Ö°ùf ´ÉØJQG πX ‘ Éª«°S’ ,»ŸÉ©dGóæY …ò«ØæàdG ÖàμŸGh AÉ°†YC’G ∫hódG ™e π°UGƒàdG á«ªgCGh .áeó≤àŸG ∫hódG…ó©eh ÚãMÉÑdG IÉaGƒŸ ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ádÉª©dG ´É°VhCG á°SGQOáaÉ°VEG ,á«ª°SôdG ÉgQOÉ°üe øe Ióªà©ŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉ«FÉ°üME’ÉH ôjQÉ≤àdGäGƒæ°ùdG ‘ ‹hódG πª©dG ô“D ƒe OÉ≤©fG äÉYÉ°Sh á«ª«¶æàdG πFÉ°ùŸG åëH ¤EGá∏eÉ©dG iƒ≤dG ´É°VhCG á°SGQO ∂dòch ,¿É°†eQ ô¡°T ™e øeGõà«°S …òdGh ,á∏Ñ≤ŸGQGƒM ´ÉªàLG äGQô≤e óMCG âfÉc »àdGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«æ«Ñ∏ØdG á«dõæŸGäGQÉeE’G ádhO Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ;Ó«fÉe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ó≤o Y …òdG »ÑXƒHCG

.IóëàŸG á«Hô©dG

áª¶æŸG ΩÉY ôjóe ™e Gƒ©ªàLG z¿hÉ©àdG ∫hO`H πª©dG AGQRh

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ »à á«é«∏ÿG ∫hódG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG á«dhódG πª©dG áª¶æe ƒYój …ôμÑdG



á«fÉª©dG ÚH ºYO á«bÉØJGácô````°ûdGh zÚ````bƒ©ª∏d

OÉª°ù`∏d ájó```æ¡dG á```«fÉª©dG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

™«bƒàdG ¢``ù`èCG Úbƒ©ª∏d á«fÉª©dG á q «©ª÷G ô≤Ã q”ájóæ¡dG á«fÉª©dG ácô°ûdG É¡dÓN øe Ωƒ≤J á«bÉØJG ≈∏Yácôëàe »°SGôc ) áæ«© o eh á«°†jƒ©J Iõ¡LCG ÒaƒàH OÉª°ù∏dá«©ªé∏d (º°ü∏d äÉYÉª°Sh √É«e äGQhO »°SGôch á«FÉHô¡ch

.ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG (50)√Qóbh ≠∏ÑÃÚbƒ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G øY áHÉ«f á«bÉØJ’G ™``bhÉª«a ;IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôeÉ©dG ˆGó` `Ñ` `Y ø` `H ≈«ëjøH ó``ª``M OÉª°ù∏d á` `jó` `æ` `¡` `dG á«fÉª©dG á` `cô` `°` `û` `dG ø``Y É` `¡` `©` `bhóªM í``°`VhCGh .ácô°ûdG ¿hD ƒ` `°` `T ΩÉ` `Y ôjóe »ª°TÉ¡dG OƒªMäGQOÉÑe øª°V »JCÉJ á«bÉØJ’G √òg q¿CG »ª°TÉ¡dG OƒªM øH,á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG ºYóH ¢UÉÿG É¡›ÉfôHh ácô°ûdGá«©ª÷G ÈY ¬©jRƒJ ºà«°S Qƒ`cò` `ŸG ≠∏ÑŸG q¿CG ¤EG G k Ò°ûeIôaƒàŸG ºFGƒ≤dGh äÉÑ∏£dG Ö°ùëHh ¿ƒ≤ëà°ùŸG óLh ÉªæjCG

.á«©ª÷G iódπãe ™«bƒJ q¿EG …ôeÉ©dG ˆGóÑY øH ≈«ëj ∫Éb ¬ÑfÉL øeÈ©j OÉª°ù∏d ájóæ¡dG á«fÉª©dG ácô°ûdG ™e äÉ«bÉØJ’G √ògäÉYÉ£≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH á«≤«≤◊G ácGô°ûdG øYøe ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG (40) ±ô°U ºà«°S ¬fCG kÉæ«Ñe ,á«∏gC’GIõ¡LC’G √òg Òaƒàd áFÉŸÉH 80 πãÁ Ée …CG ≠∏ÑŸG πª›

±’BG (10)h á«bô°ûdG ∫Éª°Th ÜƒæL »à¶aÉëŸ äÉæ«©ŸGhÒaƒàd ≠``∏``Ñ``ŸG ø`` è á``FÉ``ŸÉ``H 20 π``ã``Á É`` è …CG ÊÉ``ª``Y ∫É````jQ.á«©ª÷G É¡LÉà– »àdG Iõ¡LC’G

5 OÉ°üàbGΩ2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

á«fÉª©dG - ádÓ°U

QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG â«aƒY ø` `H ⁄É°S ï«°ûdG IOÉ©°S ø` `∏``YCGäÉ«dÉ©a ábÓ£fG q¿CG »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉ`jCG ÊÉK CGóÑà°S Ω2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡eAÉ£Y ¿Éª o Y z :QÉ©°T â– É k Ñjô≤J É k eƒj 25 IóŸ h ÈªàÑ°S 6 ¤EG ôªà°ùJh

.zAÉahh¿ÉLô¡e q¿CG QÉØX ájó∏ÑH ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ô“D ƒe ‘ ¬JOÉ©°S ∫ÉbhÉ¡æ«H ø`è §``°``TÉ``æ` `ŸGh äÉ``«` `dÉ` `©` `Ø` `dG ø`è ó``jó``©``dG ≈` `∏` `Y πªà°û«°S ΩÉ``©``dG Gò``gá«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dGh á«æjódG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ äGô°VÉëŸGh äGhó` `æ` `dGäÉ«dÉ©a ≈∏Y É k °†jCG πªà°û«°S ¿ÉLô¡ŸG q¿CG ¬JOÉ©°S ±É``°`VCGh . á``«``HOC’Gh¿ƒæØdG ¥ô`à á``cQÉ` `°` `û` èh äÉ``j ’ƒ``dG á≤HÉ°ùe ∫Ó``N ø`è á` `«` `KGÎ``dG á` `jô` `≤` `dGáaÉ°VEG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢†©Hh áæ£∏°ùdG øe ájó«∏≤àdGá q «©ªL ácQ É°ûe ÖfÉL ¤ EG OÉ°ûfE’G äÓØMh á q «æØdG äÓØ◊G áeÉbEG ¤EG

∂dòch ,QÉØX á¶aÉfi äÉj’ƒH »YÉªàL’G AÉaƒdG õcGôeh á«fÉª©dG ICGôŸG1120 ÜQÉ≤j Ée ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,äÉ«aô◊Gh Ú«aô◊G ácQÉ°ûeá«ÑgP á°Uôa »``gh áæ£∏°ùdG äÉ` `¶` àÉ` `fi ∞∏àfl ø`è á` `«` àô``Mh É` ` k «`àô` `M

.áØ∏àîŸG á q «aô◊G º¡JÉéàæe ¢Vô©dº°†j ÒÑc »cÓ¡à°SG ¢Vô©e á`èÉ``bEG É k jƒæ°S ºàj ¬``` q fEG ¬JOÉ©°S ∫É``bhäÉcô°ûdG ø`è IÒ``Ñ``c á` `cQÉ``°``û` è ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ∫hO Ió```Y ø`è Ú``°``VQÉ``Y

¢Vô©e ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG á«fÉª©dG äÉ°ù°SD ƒŸGhøe á«ŸÉY äÉ«dÉ©ah ÜÉàμdG ¢Vô©eh ,ΩÓ°ùdGh ábGó°üdG ¢VQCG ¿ÉªY…QÉ°†◊G π°UGƒàdG øY ¬ãëHh ¿ÉLô¡ŸG Qƒ£J ióe ócD ƒj É‡ ∫hO IóY

. ôªà°ùe πμ°ûH ´ƒæàdGhójó©dG ó¡°û«°S 2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e q¿CG ¬JOÉ©°S ±É°VCGh¢VQÉ©e ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿGh »eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG ácQÉ°ûÃ ¢VQÉ©ŸG øeáæjóŸGh πØ£dG ájôb äÉ«dÉ©ah á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG

.á«é«∏ÿGh á q «∏ëŸG á«Mô°ùŸG ¥ôØdGh áj QÉædG ÜÉ© dC’Gh á«FÉHô¡μdGQÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG â«aƒY ø`H ⁄É°S ï«°ûdG IOÉ©°S ∫É``bh±GógCG º`gCG øè q¿EG »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQá q «æØdGh á«aÉ≤ãdG ác ô◊G AGôKEG ‘ áªgÉ°ùŸG »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡eRGôHEG ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòch ,É k «ŸÉYh É k «HôYh É k «∏fi ≈∏ãŸG IQƒ°üd ÉH É¡∏«©ØJhπμ°ûH QÉØX á¶aÉfih ΩÉY πμ°ûH áæ£∏°ù∏d ‘É≤ãdGh …QÉ°†◊G çhQƒ` `ŸGáª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S QÉ` `°` `TCGh . ¢UÉN

ÚYóÑŸG º``YO ¿É` `Lô` `¡` `ŸG ±Gó```gCG øè q¿CG ¤EG »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡ŸèjhÎdG ‘ áªgÉ°ùŸGh …QÉ` `°` `†` `◊G çhQƒ```ŸGh á«aÉ≤ãdG ä’É``é``ŸG áaÉc ‘ ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á«MÉ«°ùdG èeGÈdG π«©ØJh »MÉ«°ùdGøe ø``WGƒ``ŸG ≈©°ùj …ò``dG ¢`ÙÉ` `ÿG ´É£≤∏d ÒÑc …OÉ°üàbG ñÉæe OÉ``é``jEG‹É¨dG øWƒdG Gò¡d AÉaƒdGh AÉ£©dG øe Qób ≈°übCG Ëó≤J ¤EG ¬dÓN` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«b â–

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM

äÉjÉ¨dG ≥«≤–h á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG ÜÉH øe ¬` ` q fCG ¬JOÉ©°S ±É°VCGhójó©∏d á` `à` `bD ƒ` è πªY ¢`Ùô` à kÉjƒæ°S ¿É` `Lô``¡``ŸG ô` àƒ` `j á∏«ÑædG ±Gó````gC’Gh¿ÉLô¡e ∫ÓN º¡Ø«XƒJ q” øjòdG OóY ≠∏H å«M ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG øeøe á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG äÉcô◊G ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH 7278 »°VÉŸG ΩÉ©dGÊóŸG ™ªàéŸG äÉ«©ªLh á«°VÉjôdG ájófC’Gh á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ºYO ∫ÓN

. ÉgÒZh¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S í°VhCGh√óYGƒb ¿ƒμàd ¿ÉLô¡ª∏d êQóàŸG è¡ædG QÉ«àNG ” ¬fCG »MÉ«°ùdG ádÓ°UäÉÑ∏£àe »Ñ∏j …ò`dGh ΩÉY ó©H kÉeÉY »©«Ñ£dG Q q ƒ£àdG ¬d øª°†J áàH ÉKáLÉ◊ Ö«éà°ùj ÉÃh »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e πMGôe øe á∏Môe πc‘ á°†¡ædG ÜQO ‘ áã«ã◊G ≈£ÿGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ájD hôdG ÖcGƒj h ,™ªàéŸG

.õjõ©dG øWƒdG GògºFGódG õ``cô``ŸG ¬``fƒ` `c »` `¡` `«`àÎ``dG á` `jó` `∏` `Ñ` `dG õ` `cô`è ø``Y ¬` `JOÉ` `©` `°` `S çó```–hΩÉªàgG øe ¬H ≈¶ëj É` èh ¬JÉ«dÉ©ah ¿ÉLô¡ŸG á£°ûfCG áeÉbE’ âHÉãdGh

∫ÓN øe ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚdƒÄ°ùŸG áaÉc øe ÚªFGO ¢UôMháØ∏àfl á«eóN ≥`àGô`èh äBÉ°ûæe ø`è õcôŸÉH ójóL ƒ` `g É` è π` `c á` àÉ` `°` `VEGá∏≤f ó¡°T õcôŸG q¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S Gk Ò°ûe √QGhR äÉÑZQh äÉLÉ«àMG »Ñ∏JIôØ£dG ™e ÖcGƒàJ »àdG á q «FÉ°ûfE’G äÉaÉ°VE’G ∫ÓN øe Iõ«‡ á«Yƒf¬JOÉ©°S É k ë°Vƒe ¿ÉLô¡ŸG Égó¡°T »àdG §°TÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG ‘ á«YƒædGÖJÉμeh á«aÉ©°SE’Gh á«Ñ£dGh á«aô°üŸG äÉeóÿG áaÉc º°†j õcôŸG q¿CG

.»eÓYE’G õcôŸGh á«∏NGódG áYGPE’Gh äÉeÓ©à°S’Gá«eÓYE’G πFÉ°SƒdG áaÉμd √ôμ°T øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬JOÉ©°S Üô`` `YCGháeÉ©dG áÄ«¡dGh ΩÓ`YE’G IQGRh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«FôŸGh IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸGIQƒ°üdÉH ¿ÉLô¡ŸG QÉ` `¡` `XE’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdGh á` `YGPEÓ``däÉ¡÷Gh äGQGRƒ``dG áaÉμd ôμ°ûdG ¬JOÉ©°S Ω qób Éªc ..ΩÉ` `Y ó©H É eÉY ≈ ∏ãŸGá«YGôdGh áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdGh ¿ÉLô¡ª∏d áªYGódG iô``NC’G á q «eƒμ◊G

.ôªà°ùŸG É¡ªYO ≈∏Y ¿ÉLô¡ª∏d

á«¡«aôJ á£°ûfCGh á«°VÉjQ äÉ«dÉ©ah á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¢VQÉ©e

zAÉahh AÉ£Y ¿Éª o Y ádÉ°SôH ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ÊÉK ≥∏£æj z2013»MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e

äÉ©HÉàe

ájD hôdG–§≤°ùe

á∏ã‡ á```∏`èÉ``©`dG iƒ````≤```dG IQGRh â``£``Ñ`°``VÓeÉY 345 á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉHÒZ á≤jô£H ¿ƒ∏ª©j πª©dG ¿ƒfÉ≤d ÉØdÉfl

. ™FÉ°†ÑdGh ÜÉcôdG π≤f ‘ á«Yô°TΩÉY ôjóe …OÉ` `Ñ` `dG ó«©°S øH ⁄É°S í``°``VhCGhq¿CG á∏eÉ©dG iƒ``≤`dG IQGRƒ```H á«dÉª©dG á` `jÉ``Yô``dGÉØdÉfl ÓeÉY 7026 §Ñ°V øe âæμ“ IQGRƒdG»°VÉŸG ôjÉæj ájGóH òæe πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMC’á¶aÉfi ‘ º¡æe (%54) ,…QÉ÷G ƒ«fƒj ≈àMhá«°û«àØàdG äÓª◊G ∫ÓN øe ∂dPh ,§≤°ùeøcÉeCÓd á«æμ°ùdG äÉ©ªéàdGh πª©dG ™`bGƒ``ŸQGôªà°SG G kócD ƒe ,áØdÉfl á∏eÉY iƒb …hCÉJ »àdG∫ƒ∏◊G OÉéjEGh á«°û«àØàdG äÓª◊G ‘ IQGRƒdGÒZ π``ª``©``dG Iô```gÉ```X ø``è π``«``∏``≤``à``∏``d á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸGÉgòØf á«°û«àØàdG äÓª◊G q¿CG ÚHh .´hô°ûŸG∂dPh ,πªY á£N ≥ah IQGRƒdÉH πª©dG ƒ°ûàØeIQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG á«°û«àØàdG äÓª◊G øª°VIôgÉX øe √ƒ∏N ¿Éª°Vh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd

ôKD ƒJh ¬` `fRGƒ` `J ¢ù“ »àdG ´hô°ûŸG ÒZ πª©dG,áæ¡ŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚæWGƒŸG ≈∏Y É k Ñ∏°Sº¡©jQÉ°ûe á«ªæJ ‘ QGôªà°SÓd º¡d É` `

k ª``YOh

ƒëf É``¡``H ¢`` `Vƒ`` `¡`` `æ```dGh á``£``°``Sƒ``à ``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dGÒKCÉàdG ¬fCÉ°T øe Ée πc ∫É°üÄà°SGh π°†aC’GOƒ¡L É``¡``«`à ô`àÉ``°` `†` `à` `J »``à``dG π``ª``©``dG á``Ä` `«``H ≈``∏``Y

. Iô≤à°ùeh áæeBG É¡∏©÷ IQGRƒdÉH Ú°üàîŸGQGôªà°SG ≈∏Y ¢Uô– IQGRƒ` `dG ¿ CG ¤EG QÉ°TCGh¬JÉ°ù°SD ƒeh ™ªàéŸG OGô``àCG ™«ªL ™` è É¡fhÉ©JAGƒ°S IôgÉ¶dG √òg πãe ≈∏Y AÉ°†≤∏d áØ∏àîŸG≥jôW ø``Y É``gOô``J »``à``dG äÉ``ZÓ``Ñ``dG ∫Ó```N ø`èôFGhódG ¤EG Iô°TÉÑe IOQGƒdG hCG ä’É°üJ’G õcôeπÑb ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ≈∏Y Égó«cCÉJ ™e á°üàîŸG≈∏Y É¡æe É°UôM ;ÊƒfÉb AGôLEG …CG ‘ ´hô°ûdGΩÉFƒdGh OƒdG ≥«≤–h á«©ªàéŸG ádGó©dG ÒaƒJ

.çÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ÚHIQGRƒdG ¿CG á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe ócCGhÚØdÉîŸG ≈` `∏` `Y äÉ``Hƒ``≤``©` `dG ≥«Ñ£J ≈` `∏``Y πª©J¿ƒfÉb ø`è ∂``dò``d á``ª``KD ƒ``ŸG OGƒ`` ` `ŸG ¤EG GOÉ``æ``à``°``SGÚWƒÑ°†ŸG ∫Éª©dG ó©j ádÉ◊G √òg ‘h ,πª©dG

IOÉŸG ΩÉμMC’ ÚØdÉfl áæ q ª©e áæ¡e ‘ ¿ƒ∏ª©jÉ¡æe ådÉãdG óæÑdG ‘ ¢üæJ »àdG GQôμe (18)¿CG π``ª``Y Ö` `MÉ``°`Ù …CG ≈``∏` `Y ô` `¶``ë` `j z:¬``` `` q fCG ≈``∏``Y” áæ¡e …CG ‘ ÊÉ``ª`Y Ò``Z π`èÉ``Y …CG π¨°ûj

ÊÉª©dG Ò``Z π` èÉ``©` `dG ≈∏Y ô¶ëjh zÉ¡æ«ª©J¬d ìô``°`Ù …ò````dG π``ª``©``dG Ö``MÉ``°`Ù ió```d π``ª``©``dGGQôμe (113) IOÉŸÉH áªKD ƒe »gh ,z...¬∏«¨°ûàHÖbÉ©j z¬`` q fCG ≈∏Y â°üf »àdG πª©dG ¿ƒfÉb øe’ á`èGô` `¨``Hh ô¡°T ≈∏Y ó` `jõ``J ’ Ió`è øé°ùdÉH≈∏Y ójõJ ’h ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG (1000) øY π≤JÚJÉg ió``MEÉ``H hCG ÊÉ` `ª` `Y ∫ É`` `jQ »``Ø``dCG (2000)≥ØJG hCG ó` `YÉ` `°``S hCG ¢``V q ô``M ø`è π``c Ú` `à` `Hƒ` `≤` `©` `dG

áØdÉîŸÉH π``©à …CG ÜÉ```μ``JQG ≈``∏`YGòg øe G k Qôμe (118) IOÉŸG ΩÉμM C’áØdÉîŸG ÖμJôe ¿Éc GPEGh ,¿ƒfÉ≤dG√OÉ©HEG º``à``j Ú``«``fÉ``ª``©``dG Ò`` `Z ø` ` è±ô£dG á≤Øf ≈∏Y áæ£∏°ùdG øè∫ƒNódG ø``è ¬``fÉ`èô``Mh ,π``¨``°``û``ŸG

.zÉ¡«dEGº¡ŸG Qhó````````dG …OÉ`````Ñ````dG Rô`````` `HCGhá«YƒJ ‘ ΩÓ````` ````YE’G π```FÉ```°```Sƒ````dΩÉ¡°SEÓd ™ªàéŸG OGôaCGh äÉ°ù°SD ƒeÒZ π``ª``©``dG Iô``gÉ``X ø`è ó```◊G ‘ ™e º``¡``fhÉ``©``J ∫Ó```N ø`è hô``°``û``ŸG

,IôgÉ¶dG √ò``g áëaÉμe ‘ á°üàîŸG äÉ``¡``÷G‘ É`` k ª``¡` è G k QhO Ö` `©` `∏` `j ΩÓ`` ``YE’G q¿CG ¤EG G k Ò``°``û`èäÉ«°SÉ°SCÉH ∫É``ª``©``dGh π`ª``©`dG ÜÉ``ë``°`ÙCG ∞«≤ãJ∂∏J QGôªà°SG πÑ°Sh áëLÉædG πª©dG äÉbÓYπª©dG ¿ƒ``fÉ``≤``H ΩGõ```à```d’G ∫Ó```N ø`` è á``bÓ``©``dGøe É`` k °``†``jCGh ,¬`` `d Iò``Ø``æ``ŸG äGQGô```≤` ``dGh í``FGƒ``∏``dGhπc äÉÑLGhh ¥ƒ≤M RGô``HEGh ô°ûf ∞«ãμJ ∫ÓN™«ªL IQGRƒ````dG ó``°` `TÉ` `æ` `Jh ,±Gô``` ` `WC’G ø`è ±ô``W

á∏eÉ©dG iƒ``≤``dG AGƒ```` `jEG Ωó``©``H π``ª``©``dG ÜÉ``ë``°`ÙCGäóLh ÉªæjCG É¡æY ÆÓ``HE’Gh áØdÉîŸGh áHQÉ¡dG¥ƒ°S º` `«` `¶``æ` `J ‘ É``¡``æ`è É`` k fhÉ``©``J ;â````bh … CG ‘ hπ°†aCG Ëó≤J ‘ IQGRƒ` `dG √òg IófÉ°ùeh πª©dGÚ∏eÉ©dGh ¢` ÙÉ` `ÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæŸ äÉ`èó``ÿG…CG øe ™ªàéŸG ø` èCG ≈∏Y É k XÉØM ∂dòch ,É¡HÒZ ádÉª©dG OƒLh AGôL ¬«∏Y Oƒ©J ób äÉ«Ñ∏°S

.á«fƒfÉ≤dG

§≤°ùe á¶aÉfi »à º¡æe % 54 ..‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ÉØdÉfl ÓeÉY 7026§Ñ°†J zá∏eÉ©dG iƒ≤dG

¿ÉLô¡ŸG ‹É«d ô£©J ájOÉ°ûfEGh á q «æa äÓØMh á«aÉ≤Kh á q «ª∏Y äGô°VÉfih äGhóf :…ôØæ°ûdG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe á«aôMh É k «aôM 1120äÉYGóHEG ¢VôY∫hO IóY øe Ú°VQÉY º°†j »ŸÉY »cÓ¡à°SG ¢Vô©e



6OÉ°üàbG Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G


øH IOƒªM IOÉ©°S á°SÉFôH AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G áæ÷ â≤àdG ôªYh ,∂ ∏¡à°ùŸG ájÉªM á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ,¢SGhôdG QƒfCG QƒàcódG :øe πc ,»°Sƒ°Sô◊G óªfi

ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ¥Gƒ` `°` `SC’G áÑbGôeh Úμ∏¡à°ùŸG äÉeóN ΩÉY ôjóe ,»ª°†¡÷G π°ü«a øH,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á«fƒfÉ≤dG IôFGódG ôjóe , »°ùÑ◊G ¿É£∏°S âæH iô°üfh , ∂∏¡à°ùŸGá«fÉª©dG á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG á∏∏°†ŸG ájQÉéàdG äÉfÓYE’G Ihóf äÉ«°UƒJ ∫ƒM åMÉÑà∏d ∂dPhäÉfÓYE’G πªY º¶æj ¿ƒfÉb OÉéjEÉH á°UÉÿG á«°UƒàdG π«©ØJ á«fÉμeEGh ,G k ôND ƒe ∂ ∏¡à°ùŸG ájÉª◊§HÉ°Vh º¶æe ¿ƒ` `fÉ` `b Oƒ``Lh á«ªgCG ≈∏Y ¢``SGhô``dG Qƒ`` `fCG QƒàcódG ó``cCG AÉ≤∏dG á``jGó `H ‘ .ájQÉéàdG, É¡fƒª°†eh á«fÓYE’G ádÉ°SôdÉH ≥∏©àj Éª«a á«æ¡e ÒjÉ©eh äÉ«bÓNCG OƒLhh á∏∏°†ŸG äÉfÓYEÓd‘ ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ¿Éª°†dh á¡L øe É¡H IQƒ°ûæŸG äÉeƒ∏©ŸG ‘ á«bGó°üŸGh ágGõædG ¿Éª°†d ∂dPhá¡L øe ¥Gƒ°SC’G ‘ Úeóîà°ùŸG hCG ∂∏¡à°ùª∏d ¬©«H •hô°Th èàæŸG äÉfƒμe øY áë«ë°üdG áaô©ŸGäÉØ°UGƒŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh á«æ©ŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ¡÷G ™«ªL ∞JÉμ J IQhô°V ¤EG QÉ°TCG Éªc ,iôNCG

.ájQÉéàdG ¢Vhô©dGh äÉfÓYE’G ‘ çó– »àdG äGRhÉéàdG OôJ »àdG áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸGh≥∏©àj Éª«a áæ£∏°ùdG ‘ IòaÉædG ÚfGƒ≤dG ¢†©H á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫Ó``N â“ ,ô``NBG ÖfÉL øe

≈∏Y QGô`` `°`` `VCGh äGRhÉ``` `Œ Oƒ```Lh á` `dÉ``M ‘ á` èõ` `∏``ŸG äÉ` `Hƒ``≤``©``dGh É¡JÉØ°UGƒeh á``jQÉ` `é` `à` `dG äÉ``fÓ``YE’É``Hπc ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb øe ô°ûY á°SOÉ°ùdG IOÉ``ŸG É¡æe Úμ∏¡à°ùŸGÉgô©°Sh áeóÿG hCG á©∏°ùdG IOƒL øY á«≤«≤Mh áë«ë°U äÉeƒ∏©Ã ∂∏¡à°ùŸG OGóeEG ø∏©e hCG Ohõeá∏∏°†ŸG OGƒ``ŸG âaôY »àdG á«fÉãdG IOÉ`ŸGh ,á∏∏°†ŸG hCG áØFGõdG ájÉYódG ∫ÉªYCG ádhGõe øY ó©ÑdGh

âaôY »àdG áãdÉãdG IOÉ``ŸGh, ∂∏¡à°ùŸG ´Gó``N ä’hÉ``fih π«∏°†àdGh ¢ù«dóàdG Ö«dÉ°SCGh Ió°SÉØdGhIQGRh øe Qó°U …òdG ¿ƒfÉ≤dG É¡æe ábÓ©dG ∂∏àd áª¶æŸG äGQGô≤dG ¤EG IQÉ°TE’G â“ Éªc .ø∏©ŸG.2008 ΩÉY ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

áë°VGh äGRhÉŒ ∑Éæg ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ¿ƒdhD ƒ°ùŸG í°VhCG ÉªcºZôdÉH ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈∏Y kÉ«dÉM ô“ ’ É¡fEG å«M ,á∏∏°†ŸG äÉfÓYE’G ∂∏J ‘

.ô°ûædG πÑb ¿ÓYE’G á«bGó°üe ¿Éª°†d áª¡e Iƒ£N É¡fƒc øe∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe øª°V π°üa áaÉ°VEG á«ªgCG É¡YÉªàLG ΩÉàN ‘ áæé∏dG äCÉ``JQGh´ƒ°VƒÃ á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ™«ª÷ π°üah á∏∏°†ŸG äÉfÓYE’ÉH á≤∏©àŸG äÉHƒ≤©dGh πFÉ°ùŸÉH ¢üàflÉ¡dÓN øe ºàJh ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG á∏¶e â– ¿ƒμJ å«ëH ájQÉéàdG äÉ` `fÓ``YE’G…QÉéàdG ¢û¨dGh äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMCGh OƒæH ò«ØæJ áÑbGôe

.äÉfÓYE’G ‘

ájQÉéàdG äÉfÓYE’G §HGƒ°V ójó°ûJ ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG `H áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G áæ÷


øe 5 ¤EG 2 ø`è IÎ``Ø`dG ∫Ó``N §≤°ùe ájó∏H äò``Ø` `fÉe âJhÉØJ á«°û«àØàdG äGQÉjõdG øe GOóY …QÉ÷G ô¡°ûdG,áØ∏àfl äÓªMh áÄLÉØe äGQÉjRh á«æ«JhQ äGQÉjR ÚH

É¡H âeÉb IQÉ``jR (851) IòØæŸG äGQÉ``jõ`dG Oó``Y ≠∏H å«M∂dPh §≤°ùe ájó∏Ñd á©HÉàdG äÉjôjóŸÉH á°üàîŸG ¥ôØdGGQGôªà°SG ∂dPh .á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U áØ∏àfl äGÎa ≈∏Y,§≤°ùe ájó∏ÑH á«HÉbôdG äÉ¡÷G ¬£àîJ …ò``dG è¡æ∏däÓª◊Gh á``«``°` `û``«` `à` `Ø``à``dG äGQÉ````jõ````dG á` `°` `ù` `∏` `°` `ù` `d á``∏``°`Ù Gƒ`èhhCG AGò¨dG ∫hGóàH á«æ©ŸG áØ∏àîŸG á£°ûfC’G ≈∏Y á«HÉbôdG

.∂∏¡à°ùŸG áeÓ°Sh áë°üH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d »àdGÚ∏eÉ©dG á«YƒJ ‘ áª¡e èFÉàf äGQÉ``jõ`dG √ò¡d ¿É``chÚfGƒ≤dGh á«ë°üdG º¶ædÉH ó«≤àdG á«ªgCÉH äBÉ°ûæŸG ∂∏àHájòZC’G ‹hGóàe OÉ°TQEG ” Éªc .AGò¨dG ∫hGóàd áª¶æŸGπMGôe ¤hCG øe G kAóH AGò¨dG ∫hGóàd áeRÓdG äÉ«°SÉ°SC’ÉHá«FGò¨dG OGƒ``ŸG ΩÓ` `à` `°` `SG óæY á°UÉN ICÉ°ûæŸG ‘ ∫hGó``à`dGÒ°†ëàdGh øjõîà∏d áØ∏àîŸG πMGôŸÉH kGQhôè áØ∏àîŸGhCG á«≤ÑàŸG OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG ¥ôWh ,Ëó≤àdGh ïÑ£dGh

.∫hGóà∏d á◊É°üdG ÒZ OGƒŸGΩó©d ÚJCÉ°ûæe ¥Ó``ZEG ” ,äGQÉ``jõ`dG ∂∏J ∫Ó``N ø`èh(53) ôjô–h ,á«ë°üdG äÉWGÎ°T’G ≥«Ñ£àH Éª¡eGõàdGAGò¨dG áeÓ°S ¢ù“ áØ∏àfl ÜÉ`Ñ``° `SC’ á«ë°U áØdÉfläGQÉjõdG ∂∏J øY èàf Éªc .Úμ∏¡à°ùŸG áeÓ°Sh áë°UháØ∏àîŸG á«FGò¨dG OGƒ``ŸG ø` è kÉeGôLƒ∏«c (293) ±Ó``JG

.¢SQGóª∏d Ió©ŸG ôFÉ£ØdGh ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dÉc

ídGƒŸG ¥ƒ°S IQGOEÉ``H ¿ƒ°üàîŸG ΩÉ` `b ,ô``NBG ó«©°U ≈∏Yh™«Ñd á` `°``ü` `°``ü` `î``ŸG ™``bGƒ``ª``∏``d º``¡``JGQÉ``jR ∞` `«` `ã` `μ` `à` `H …õ```cô```ŸGå«M .¥ƒ°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjõd kGô¶f ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG≈∏Y áYRƒe (1016) IÎØdG ¢ùØf ‘ äGQÉ``jõ``dG Oó` `Y ≠∏H(5) OóY ôjô– É¡æY èàf óbh ,¥ƒ°ùdG ‘ ™bGƒŸG ™«ªL¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe áØ∏àfl äÉ«ªc ±ÓJEGh äÉØdÉfl¿ÉØYCG OƒLh ÖÑ°ùH ÉeGôLƒ∏«c (27053) â¨∏H áØ∏àîŸG.»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ÒZ É¡∏©Œ É¡«∏Y ájôgÉXIQhô°V ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCÉH §≤°ùe ájó∏H âHÉgCGháÑbGôŸG ∞``«` `ã``μ``Jh º` `¡``JBÉ``°` `û` `æ` `Ÿ á` `«``ë` `°` `ü``dG ´É```°```VhC’G …ô```–äGOÉ°TQE’G ´ÉÑJEG IQhô°V ¤EG Úμ∏¡à°ùŸG âYO Éªc ,É¡«∏YócCÉà∏d áØ∏àîŸG á«FGò¨dG äÉéàæŸG AGô°T óæY á«ë°üdGOƒLh á``dÉ`M ‘h ,»```èOB’G ∑Ó¡à°SÓd É¡à«MÓ°U ø`è™e π°UGƒàdÉH IQOÉ``Ñ`ŸG ≈Lôj ihÉμ°T hCG äÉ¶MÓe …CGÊÉéŸG ºbôdG ≈∏Y ájó∏ÑdÉH ä’É°üJ’G õcôÃ Ú°üàîŸG

.(1111)

ÚàØdÉfl ÚJCÉ°ûæe ≥∏¨Jh á«°û«àØJ IQÉjR 851 òØæJ §≤°ùe ájó∏H

ájD hôdG –§≤°ùe

´hô°ûŸG ≥≤M ,»°VÉŸG πjôHCG ‘ ¬æ«°TóJ òæe ô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée ó©H QÉŸ) ´hô°ûe ,á«gÉaôdG ≈æ©e ±ô© o j …òdG áFõéàdÉH ™«Ñ∏d »æμ°ùdG∂∏ªàdÉH Úªà¡ŸG OGôaC’G øe kGÒÑc kÉeÉªàgGh kÉ«HÉéjG k’ÉÑbEG (ô°TƒHπªàμj ¿CG Qô≤ŸG øe .Iõ«ªàŸG á«æμ°ùdG ≥WÉæŸG ºgCG ióMEG ‘ »æμ°ùdGá«fÉªK ‘ á≤°T 357 øe ´hô°ûŸG ∞dCÉà«°Sh 2014 ΩÉ©dG ∫ÓN AÉæÑdG

q” ó≤d .Ωƒf ±ôZ çÓKh ÚàaôZh áaôZ øe ≥≤°ûdG ∞dCÉàJh ≥HGƒWÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ‘ ô°TƒH QÉŸ ‘ ≥≤°ûdG øe %45 ‹GƒM ™«H π©ØdÉH…òdG ™bƒŸÉH äÉ©«ÑŸG ≥«≤– π°UGƒàjh ,™«Ñ∏d É¡MôW ø`è §≤a

.AÉ°ûfE’G ‘ á©jô°S IÒJƒH kGƒ‰ ó¡°ûj…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ÊÉ°ù¨dG ôμH ƒHCG øH óªfi ¢Sóæ¡ŸG ìô°Uh

ÉeóæY :Ω ´ Ω ¢` `T á«fÉªo ©dG Qƒ``£` `ŸG IQG OEG ¢ù∏› ƒ°†Yh …Qƒ` `∏` `÷,º¡æμ°ùe ¿ƒμ«d ô°TƒH QÉŸ ´hô°ûŸ ºgQÉ«àNG ÖÑ°S øY ÉfAÓªY ÉædCÉ°SÜƒ∏°SCGh ™bƒŸG »gh ,á«°ù«FQ QhÉ` `fi áKÓ K ∫ƒM º¡JÉHÉLEG äõcôJQÉ©°SCÉH ≥≤°ûdG ôaƒàJ ¿CG á≤«≤M ™e AGó©°S º¡fEG , ºé◊Gh á°û«©ŸG,º«ª°üàdÉH GhOÉ°TCG Éªc .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ∂dP Úª°†J ºàjh IRÉà‡á«gÉaôdG πFÉ°Sh ™«ªL πª°ûJ á≤°T π` `c ¿CG Ωƒ¡Øe º¡ÑéYCG å«M

. á≤°ûdG ºéëH ¢SÉ°ùŸG ΩóY ™e á«°û«©ŸG»≤Jôj ø` `μ``°` `ù` `dG á``«``Yƒ`f ≈` `∏` `Y Ö``∏``£``dG ¿CG äGQÉ``≤``©``dG AGÈ```N OÉ```àCGh

ájƒ≤dG á«æμ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ Ö∏£dG áé«àf ,2013 ΩÉ©d ¢Vô©dG ¥ƒØ«dáeÉ©dG ¿Éª o Y áæ£∏°S ‘ äÉYÉ£≤dG πNGO ≥°ùàŸG …OÉ°üàb’G ƒªædGhQÉŸ ´hô°ûŸ äÉ©«ÑŸG øe ójõŸG ™bƒàd áæeBG É¡∏©éj É‡ ,á°UÉÿGhƒ‰ ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ∂``dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ ô°TƒHÚ«fÉª o ©dG øe É©°SGh ÉbÉ£f Ö∏£dG πª°û«°S å«M áæ£∏°ùdG ‘ ´É£≤dG≈∏Y É¡ª«ª°üJ ” »àdG ≥≤°û∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÉjÉYQhácô°ûH IóMh ¢ù«FQ ,…ôª©dG ó«©°S øH º∏°ùe ìô°U Éªc .π°†aCG ƒëføe ∫ƒëàdG ‘ IòNBG øjôªãà°ùª∏d ájó«∏≤àdG á«∏≤©dG ¿CÉH :…Qƒ∏LAGô°T ¤EG ôØ°üdG á£≤f øe É¡FÉ°ûfEG ‘ AóÑdGh »°VGQCÓd á«FGô°ûdG≥aGôŸG ÖfÉL ¤EG á°ThôØŸG ≥≤°ûdÉc πeÉμàeh õgÉL »æμ°S ≈æÑe∂∏àd kÉ°†jCG ¿ƒ∏«Á ¿ƒ∏ªàëŸG øcÉ°ùŸG ƒμdÉe .á≤£æŸG ‘ áÑjô≤dGäÉeõ∏à°ùŸG á`àÉ``c ø`è á``Ñ``jô` `bh õ«ªàe ™``bƒ` `Ã ™ àªàJ »``à``dG ≥≤°ûdG

≥aGôŸG øe ¬Hôbh …õcôŸG ¬©bƒe ™e ô°TƒH QÉŸ .ájQhô°†dG á«°û«©ŸG.zá«gÉaôH ¢û«©dÉH Úªà¡ª∏d kÉÑ°SÉæe kGQÉ«N πãÁ áªFÉ≤dGáªgÉ°ùe ácô°T »``gh á«fÉª o ©dG Qƒ``£``ŸG ácô°T ´hô``°` `û` `ŸG ∂∏àÁh´hô°ûŸG Gò` `g ôjƒ£J ¢Vô¨H 2010 ΩÉ©dG ‘ â °ù°SCÉJ á∏Ø≤e á«fÉª o YQÉªãà°S’Gh á«fGôª©dG á«ªæà∏d á«fÉª o ©dG á«dhódG ácô°ûdG øe mπc ™e‘ ôjƒ£àdG ôjóeh »°ù«FôdG ºgÉ°ùŸG »g »àdGh (…Qƒ∏L) Ω ´ Ω ¢TäÉcô°T áYƒª›h QÉ°ù÷G π«NO ˆG óÑY ¤EG áaÉ°VEG ,´hô°ûŸG Gòg

.á«ÑgòdG

ô°TƒH QÉŸ ´hô°ûe ≥≤°T øe% 45 ™«H»ª°SôdG Ú°TóàdG øe ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN


∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ájòZC’G áeÓ°S áæ÷ äó≤Y»à«°S ¥ó``æ``Ø``H ø` `jô` `°` `û``©``dG É``¡` `YÉ` `ª` `à``LG ¢``ù`èCG á``«``Hô` `©``dG è` `«``∏``ÿGøe ≥FÉKƒdG øe G kOóY ´ÉªàL’G ¢ûbÉf å«M . ôjƒÿG ¿hõ«°S¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód AGò¨∏d óMƒŸG ( ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«H(ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdG áëFÓdGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód≈∏Y áHÉbôdG äGAGô```LEG π` `«` `dOh ,¢ù∏éŸG ∫hó``d AGò¨∏d ó` `Mƒ` `ŸGQGòfE’G ΩÉ``¶` `fh ,¢ù∏éŸG ∫hO òaÉæe È` `Y IOQƒà°ùŸG á``jò``ZC’GåM ¿CÉ°ûH …QGRƒ``dG ¢ù∏éŸG QGô``bh ,AGò¨∏d ™jô°ùdG »é«∏ÿGOGÒà°SGh ,AGò ∏d áeÉY äÉÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Y AÉ` `°` `†` `YC’G ∫hó`dGGóædRƒ«f IQÉ` `Ø``°``S Iô``cò`èh ,É``«` `fÉ` `£` `jô``Hh Gó``æ``dô``jEG ø`è Ωƒ` `ë` `∏``dGΩƒë∏dG äBÉ°ûæe OÉªàYG á«dBGh ,∫Ó◊G íHòdG ¿CÉ°ûH ¢VÉjôdÉH.á©æ°üŸGh á©æ°üŸG ¬Ñ°T – IóªéŸGh IOÈŸG É¡JÉéàæe ôjó°üàd

. ôWÉîŸG º««≤àd á°UÉN IóMh AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH¬à°ûbÉæe …ôŒ …òdG óMƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒõcôJ »àdG OƒæÑdG øe áYƒª› øª°†àj ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN∫hO ÚH RGÎ`M’Gh á«ë°üdG ÒHGóàdG ≥«°ùæJh ó«MƒJ ≈∏YáHÉbôdGh á«FGò dG äÉ` `°` `SQÉ` `ª` `ŸG áÑbGôŸ ¢ù°SCG ™``°``Vhh ¢ù∏éŸG≈∏Y ¢û«àØà∏d áÑ°SÉæŸG äGƒ£ÿG ≈∏Y ¥É` `Ø``J’Gh AGò¨dG ≈∏Yó«MƒJ ≈∏Y πª©dGh ájòZC’G ∫hGóJ áÑbGôeh á«FGò¨dG äBÉ°ûæŸG.ÖfÉ÷G Gò¡H á≤∏©àŸG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ‘ á©ÑàŸG äGƒ£ÿGøe â``°` `Vô` `Y π` `ª` `Y á≤∏M ´É``ª``à``L’G äÉ` `«` `dÉ` `©` à â≤Ñ°S ó``bh

á≤∏©àŸG á≤HÉ°ùdG É¡JGÈNh É¡HQÉŒ AÉ°†YC’G ∫hó` `dG É¡dÓNá≤∏©àŸG π` `ª``©``dG ¥GQhCG ø`è GkOó````Y â``°` `û` `bÉ` `f É``ª``c ,∫É`` `é`` `ŸG Gò``¡``H¥ôW ∫ƒM πªY ábQh ; ÉgRôHCG ájòZC’G áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊ÉHäÉ°ù°SD ƒŸG ≈∏Y á``HÉ` `bô``dG ‘ ôWÉîŸG º««≤J ÇOÉ``Ñ` è ΩGóîà°SGábQƒdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ádhód ìÎ≤e zá«FGò dGáæ£∏°ùH á``«``μ``ª``°` `ù` `dG IhÌ`````dGh á```YGQõ```dG IQGRh É``¡``à`èó``b »``à``dGájòZC’G ≈∏Y áHÉbôdG ‘ …ô£«ÑdG ôé◊G QhO ∫ƒ` `M ¿ÉªY ∫ƒ`` `M ô``£` `b á```dhO ø`è á`èó`≤``ŸG π` `ª``©` `dG á``` `bQhh , IOQƒ``à``°``ù``ŸGábQh ¢VôYh ,zájòZC’G ≈∏Y áHÉbôdG Iõ¡LC’ ‹É◊G ™°VƒdGzá«∏ëŸG á«FGò¨dG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y áHÉbôdG áeƒ¶æe ¢VôY z∫ƒMá°Sóæ¡ŸG ábQƒH á≤∏◊G âªààNGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªª∏dÉ¡dÓN øe âbô£J »àdGh âjƒμdG ∫hO øe º∏°ùŸG ∫Ó≤à°SG

.AGò¨dG ≈∏Y âjƒμdG ájó∏Ñd »HÉbôdG Qhó∏dá°ûbÉæÃ AÉ©HQC’G É¡dÉªYCG ájòZC’G áeÓ°S áæ÷ ºààîJháëF’ ;É`` `gRô`` `HCGh AGò``¨``dG áeÓ°ùH á≤∏©àŸG •É` `≤` `æ` `dG ø`è Oó``Yáeóîà°ùŸG á``«``FGò``¨``dG OGƒ````ŸG ô` `jó` `°` `ü` `à` `d á` `«` `MÓ``°` `ü` `dG äGOÉ``¡``°``Tó«MƒJh ,ájQÉ°ûà°SG á«ª∏Y ¿É` `÷ π«μ°ûJh ,¢ù∏éŸG ∫hO ÚHäÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ádhGóàŸG ájòZC’G ≈∏Y áHÉbô∏d »é«∏ÿG π«dódGô¶◊G ≥«Ñ£J ó«MƒJ á``«` `dBG ´É``Ñ``JEGh ,¢ù∏éŸG ∫hó``H á«FGò¨dG∫hO ÚH QGƒ``◊G ióàæe AÉ°ûfEG á≤jôW ¢ûbÉæ«°S Éªc .¬©aQhÚH ácÎ°ûŸG IhóædGh ,á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¢ù∏éŸGáë°Uh »FGò¨dG øeC’G ∫É› ‘ »HQhC’G OÉ–’Gh ¢ù∏éŸG ∫hOáeÉbEG ∂dòc .á«◊G äÉfGƒ«◊Gh ájòZC’G OGÒà°SGh ¿Gƒ«◊G

.äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh ¢VQÉ©ŸGh äGô“D ƒŸG

á°ûbÉæÃ Ωƒ«dG É¡dÉªYCG ºààîJ á«é«∏ÿG ájòZC’G áeÓ°S áæ÷ á«FGò¨dG OGƒŸG ôjó°üàd á«MÓ°üdG äGOÉ¡°T áëF’

ájD hôdG –§≤°ùe

ºYóH á≤ q ∏©àŸG OÉ` `©``HC’G ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH ¢Vô©à°SGICGôŸG ≈≤à∏e ‘ ∂```dPh ,É` `¡` `æ`è IÒ` `¨` `°` `ü``dG á``°`ÙÉ``Nh ™` `jQÉ``°` `û` `ŸGøªMôdG óÑY ø` `H ∫Ó``W Ωó``b å«M ,IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d≥jƒ°ùàdGh ∫É` `ª` `YC’G ôjƒ£J Iô``FGO ôjóe óYÉ°ùe ‹É` `LOõ` `dGIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG πjƒ“ ‘ IOÉjôdG” :¿Gƒæ©H πªY ábQhäÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG ≈∏Y Aƒ°†dG É¡«a §∏°S ,“á£°SƒàŸGh™jQÉ°ûŸG πjƒªàd Ú«fÉª©dG øjôªãà°ùª∏d É¡eó≤j »``à`dGäÉYÉ£≤dG óaQ ‘ É¡à«ªgCGh OÓÑdG ‘ á«eóÿGh á«LÉàfE’GÜÉ©«à°SGh »JGòdG AÉØàc’G äÉÑ∏£àe ≥«≤–h ,ájOÉ°üàb’G

á«æWƒdG QOGƒμdGIƒ≤H ∫ƒ``Nó``∏``d á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG ICGô````ŸG ‹É`` `LOõ`` `dG ∫Ó```W É```YOh¬eó≤j …ò```dG º``Yó``dG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’Gh á«ªæàdG ∑Î``©`è ‘ áeÉbEG ‘ ó` `YÉ` `°` `ù` `J äÓ` `«` `¡` `°` `ù` `Jh É``jGõ``Ã äÉ` `Yhô` `°` `û` `ª` `∏` `d ∂``æ` `Ñ` `dGäÉª∏c kÉª¡∏à°ùe ,ájOôØdG äGQOÉ`Ñ``ŸG º``YOh á°UÉN ™jQÉ°ûe¢ù∏éŸ á«fÉãdG IÎØdG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG øe‘ ¿Éμe πc ‘ ICGô``ŸG ¬àdÓL ÉYO å«M Ω 1994 ‘ iQƒ°ûdG..πÑ÷Gh π¡°ùdG ‘..ájOÉÑdGh ô°†◊G ‘..áæjóŸGh ájô≤dGá«ªæàdG ácôM ‘ º¡°ùJ ¿CGh ,ó÷G óYÉ°S øY ôª°ûJ ¿CG ¤EG

,É¡àbÉWh É``¡` `JQó``b Ö°ùM π``c..á``«``YÉª` `à``L’Gh á` `jOÉ` `°` `ü``à``b’G‘ ‹ÉLOõdG QÉ°TCGh .™ªàéŸG ‘ É¡©bƒeh ,É¡JQÉ¡eh É¡JÈNhäÉ°ù°SD ƒª∏d q»°ù«FQ ∫q ƒ‡ ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH q¿CG ¤EG ¬àbQhá«∏jƒ“ äÉeóÿ ¬Áó≤J ∫ÓN øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG∂dPh ,πeÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ πjƒ“ øY kÓ°†a ,πLC’G á£°Sƒàe™jQÉ°ûŸÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ¤EG ∂æÑdG »©°S QÉ``WEG ‘ ¢Uôa ≥∏N ‘ Ió` `YÉ` `°` `ù` `ŸGh ,IÒ``Ñ``μ` `dGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGÌ©àdG ∫ó©e ¢†ØNh ,äÉ«fÉª©dG äÉ«àØdGh ÜÉÑ°û∏d πªYIô°ù«ŸG ¢` `Vhô` `≤` `dG Ëó` `≤` `J ∫Ó``N ø`è ,áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸG ‘ ájOÉ°üàb’G á` `£` `°``û` `fC’G ∞∏àfl á«ªæàd Ió`FÉ`Ø`dG á` èƒ` `Yó` èÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ó∏ÑdG ‘ ájƒªæàdGh‘ áØ∏àîŸG áéàæŸG äÉYÉ£≤dG º``YO ‘ ÉjQƒfi GQhO Ö©∏j

OÉ°üàb’G ™jƒæJ ‘ ¤hC’G IGƒ`æ``dG πμ°ûJ »``à`dGh áæ£∏°ùdG.á«YÉªàL’Gh ájƒªæàdG áeƒμ◊G §£N Gó q °ù› »æWƒdGá«LÉàfE’G ™jQÉ°ûª∏d kÉ°Vhôb íæÁ ∂æÑdG ¿EG :‹ÉLOõdG ∫Ébh¿CG øμªŸG ø`èh äGƒ` `æ` `°` `S 6 ¢` `Vô` `≤` `dG Ió`è ¿ƒ``μ``Jh á` `«`èó` `ÿGh»£¨j ¿Éª°V Ëó≤Jh ìÉª°S IÎØc IóMGh áæ°S É¡«dEG ±É°†JáeÉbE’ kÉ``°``Vhôb Ωó``≤``j ∂` `æ` `Ñ` `dG q¿EG :∫É```bh ,´hô``°``û``ŸG ô``WÉ``fl%50 ∫ q ƒÁ ¬fCGh ,áªFÉb ™jQÉ°ûe á©°SƒJ hCG IójóL ™jQÉ°ûe¥É£f ‘ ™``≤` `j ´hô``°``û``ŸG ¿É```c GPEG ≈``°``ü``bCG ó``ë``c á` `Ø` `∏``μ` `à` `dG ø`è

á¶aÉfi êQÉN ™≤j ´hô°ûŸG ¿Éc GPEG %56h ,§≤°ùe á¶aÉfi,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¤EG ¢Vhô≤dG √òg ∞≤°S π°üjh ,§≤°ùe≈∏Y §≤a %3 ÉgQóbh IóFÉa ¢VÎ≤ŸG øe ∂æÑdG ≈°VÉ≤àjhCGƒÑàJ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .¢Vhô≤dG √ò` `gáWQÉÿG ≈∏Y »g Éªc ∂æÑdG ±GógCG áªFÉb ‘ áª¡e áfÉμeÒãμd πªY ¢Uôa ÉgÒaƒàd kGô` `¶``f áæ£∏°ùdG ‘ ájƒªæàdGQOÉ°üe ™jƒæJh º¡°û«Y πÑ°S º``YOh ÚeCÉàd ÚæWGƒŸG ø` èIóFÉa ¿hó`H É°Vhôb ÊÉª©dG á«ªæàdG ∂æH Ωó≤jh .º¡∏NO¢SCGQ RhÉéàj ’ »àdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üdøe %90 ∫OÉ``©` `j É` è ∂æÑdG ∫q ƒ``Á å«M , ´.Q 20,000 É¡dÉe

.´.Q 5000 ∂æÑdG ¢Vôb RhÉéàj ’CG •ô°T áØ∏μàdG ‹ÉªLEGø‡ É¡dÉªYCG IQGOE’ áZôØàŸG áÄØdG ∂æÑdG ±ó¡à°ùjh

äÉ«∏μdGh ógÉ©ŸG »éjôNh ,º¡∏ªY ∫É› ‘ IÈN º¡jódá«æ¡ŸG ∫É``ª``YC’G ≈∏Y ÖjQóàdGh ÖjQóàdG õ` `cGô` èh á«æ≤àdGøjOÉ«°üdG QÉ¨°U øe Iô◊G ø¡ŸG ÜÉë°UCG ∂dòch ,á«aô◊Gh‘ ájó«∏≤àdG ±ô```◊Gh äÉ` `YÉ` `æ``°` `ü``dG ÜÉ``ë``°`ÙCGh ,Ú```YQGõ```ŸGhIQGRh πÑb øe IQOÉ°üdG á«dõæŸG äÓé°ùdG ≈∏Y AÉæH ∫RÉæŸGáWÉ«ÿG – ÊÉª©dG QƒîÑdG áYÉæ°U) áYÉæ°üdGh IQÉéàdGäÉfƒdÉ°U– äÉjQÉîØdG– ájó∏÷G äÉYÉæ°üdG– π«°üØàdGh

.(π«ªéàdG

øe IOÉØà°SÓd á«fÉª©dG ICGôŸG ƒ````Yój ÊÉ```ª©dG á«``ªæàdG ∂``æHá`«eó`ÿGh á`«LÉà`fE’G äÉYhô``°ûª∏d ¬eó``≤j …òdG º```YódG

ôjô ≤ J

Üô©dG ôëH ≈∏Y á∏jƒW πMGƒ°ùH ≈£°SƒdG á¶aÉfi π£J ôgÉX ´ƒæàHh á«∏eQh ájôî°U πMGƒ°S ÚH ¢ùjQÉ°†àdG áYƒæàeá¶aÉëŸG äÉj’h ¿Éμ°S øe ÒãμdG πª©jh á«μª°ùdG OQGƒ``ŸG ‘

π≤f øe É¡H á£ÑJôŸG ø¡ŸG h ∑Éª°SC’G ó«°U áæ¡e ‘ á«∏MÉ°ùdGOQGƒŸG IôaƒH á¶aÉëŸG πMGƒ°S RÉà“h ∑Éª°SC’G IQÉŒh ™«HhQÉÑ◊Gh ¿É«HhôdG : πãe ájôëÑdG äGhÌ`` `dG »bÉHh á«μª°ùdGá«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh É¡JOóM ó«°U º°SGƒe É¡d »àdGá¶aÉëÃ á«μª°ùdG IhÌdG IQGOEG ‘ á∏ã‡ IQGRƒ` `dG âeÉb óbh‘ πª©dG ôjƒ£àd ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe OóY ò«ØæàH ≈£°SƒdGäÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ò«ØæJ ”h á¶aÉëŸÉH »μª°ùdG ´É£≤dGá¶aÉëŸÉH Ú``«`àô``◊G ø``jOÉ``«``°``ü``dG ¤EG á``¡``Lƒ``ŸG á```jOÉ```°```TQE’Gá∏ãªàŸG IóFÉØdÉH Oƒ©j ÉÃ º¡∏ªY IAÉØch º¡JGQób ôjƒ£àdá«∏ëŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∑Éª°SC’G ÒaƒJh »μª°ùdG êÉàfE’G IOÉjR ‘ πª©dG øe á¶aÉëŸG ‘ øjOÉ«°üdG π` `NO IOÉ``jR ¤EG áaÉ°VE’ÉHICGôª∏d á¡Lƒe äÉ«dÉ©a IQGRƒ```dG âª¶f Éªc ó«°üdG áæ¡e ‘ á«ªæJ ‘ á«ªgCG øe ¬∏ã“ ÉŸ á¶aÉëŸG äÉ``j’h ‘ á«∏MÉ°ùdG

.á¶aÉëŸÉH »μª°ùdG ´É£≤dG ôjƒ£Jh

ó«°üdG ÅfGƒe

…ôëÑdG ó«°üdG ÅfGƒe øe OóY ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ óLƒjøjOÉ«°üdG º```YO ≈``∏``Y ó``YÉ``°``ù``J QRÉ`````÷Gh IÒ``°``ü`è äÉ`````j’h ‘ IAÉØμH IQƒ£ŸG ó«°üdG ÜQGƒb π«¨°ûJh ΩGóîà°SG ‘ Ú«aô◊Gó«°üdG Å``fGƒ` è …OD ƒ```Jh .ó``¡``÷Gh â` `bƒ``dG º¡«∏Y ô`àƒ` `Jh á«dÉYÉ‡ É¡«∏Y ÜQGƒ≤dG ƒ°SQ ádƒ¡°S :πãe IójóY GQGhOCG …ôëÑdG

‘ IÒÑμdG ÜQGƒ` `≤` `dG ∑ô` `J ¤EG ¿hô£°†j ’ øjOÉ«°üdG π©éj

ÅWÉ°ûdG ‹EG IÒ¨°U ÜQGƒ``b ‘ ∑Éª°SC’G π≤fh ôëÑdG ¢VôYπ≤ædG ‘ OÉ``«``°``ü``dG ≈``∏``Y â```bƒ```dG ô`` àƒ`` `j É```‡ Iô```è ø``è Ì````cC’¢†jô©J Ωó``Yh É¡Ø∏J Ωó``Yh IOƒ``÷G ≈∏Y ®É` `Ø` `◊Gh ≠jôØàdGh

ôª©dG π«£j Ée ƒgh Qƒî°üdÉH ΩGó£°UÓd øFÉμŸGh ÜQGƒ≤dGõØëj ó«°ü∏d ÅfGƒe AÉ°ûfEGh øFÉμŸG hCG ÜQGƒ≤∏d »°VGÎa’GÈcCG øØ°S ¤EG ºé◊G IÒ¨°üdG ÜQGƒ≤dG ôjƒ£àd øjOÉ«°üdGó«°üdG øØ°S hCG ÜQGƒ`` `b ∫Gõ```fEG ádƒ¡°Sh Gk Qƒ``£``J Ì`` `cCGh kÉªéMõ«¡éàdG äÉ``«` `∏` `ª` `Y AGô```` `LEG ‹É``à``dÉ``Hh êÉ```à```fE’G ø`è É``¡``J’ƒ` `ª``◊™jQÉ°ûŸÉH πª©∏d ÚæWGƒª∏d ¢Uôa áMÉJEGh ∑Éª°SC’G ™«æ°üJh

.ó«°üdG ÅfGƒe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG

..‘ô©ŸG çQE’G

≥∏©àj Ò` `Ñ``c ‘ô``©`è çQEÉ````H á`èÉ``Y á` `Ø` `°` `ü` `H á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ô``Nõ``Já£ÑJôe iôNCG ø¡e øe ¬ÑMÉ°üj Éeh …ôëÑdG ó«°üdG ´É£≤HçQE’G äÉfƒμe ø`è ÒãμdG ó` `Lƒ` `j ≈£°SƒdG á¶aÉfi ‘h ¬` `Há«μª°ùdG IhÌdG IQGOEG Ωƒ≤Jh »μª°ùdG ´É£≤dÉH §ÑJôŸG ‘ô©ŸGçQE’G ≥«KƒJh ™ªL : ¤EG ±ó¡j ìƒªW ´hô°ûÃ á¶aÉëŸG ‘ á¶aÉëŸG ‘ ô``ë``Ñ``dG ``°``Sh ó` `«` `°` `ü` `dG ±Gô```YCÉ```H ≥` `∏` `©` `à` `ŸG ‘ô``©``ŸGøe á«YGh ácQÉ°ûe OÉéjEG ∂dòch É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡ª««≤àdôëÑdG °ùd ¿É``÷ π«μ°ûJ ” ∂` `dò` `dh øjOÉ«°üdG äÉ©ªà›IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG á°SÉFôH ∂dPh á¶aÉëŸÉH á«∏MÉ°S áj’h πμH‘ øjOÉ«°üdG h ¿É``«``YC’Gh ïjÉ°ûŸG ø` è Oó``Y ájƒ°†Yh I’ƒ```dGióMEG πμ°ûJ ±Gô`` `YC’Gh °ùdG q¿EG å«M ,Ió` `M ≈∏Y á``j’h πcäÉbÓ©dG º«¶æJ ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ¿ƒfÉ≤∏d á«°ù«FôdG QOÉ°üŸG

øe πμ°T øY IQÉÑY ±Gô``YC’G ¿EG, …ôëÑdG ó«°üdG ä’É› ‘

øe É¡H ≥∏©àj Éeh á«μª°ùdG IhÌ∏d IQGOE’Gh º«¶æàdG ∫Éμ°TCG.º¡°ùØfCG øjOÉ«°üdG ™ªà› πÑb

..ó«°üdG ´É£b π«gCÉJIhÌdG IQGOEG ‘ á∏ã‡ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh òØæJá«ªæàdG ¥hóæ°U øe πjƒªàHh ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ á«μª°ùdG´É£b π«gCÉJ hô°ûe á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN á«μª°ùdGh á«YGQõdGá«ªæJh ôjƒ£àd ∂``dPh ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ ‘ô`` `◊G ó«°üdGáeÉY áØ°üH ≈` `£` `°` `Sƒ` `dG á` `¶` àÉ` `fi ‘ á«μª°ùdG IhÌ```dG ´É``£``bGòg ¿EG å«M á°UÉN áØ°üH á¶aÉëŸG ‘ ‘ô◊G ó«°üdG ´É£bhøe á¶aÉëŸG ≈∏Y »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿ƒμ«°S ìƒª£dG ´hô°ûŸG»YÉªàL’G QGô≤à°S’G á«MÉf øe ∂dòch ájOÉ°üàb’G á«MÉædG

.á¶aÉëŸG äÉj’h ‘ »∏ëŸG ™ªàéŸG ¿Éμ°ùd

øjOÉ«°ü∏d »æμ°ùdG ™ªéŸG

‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒd π°UGƒàŸG πª©dG øª°Váæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ‘ á«μª°ùdG IhÌdG ´É£≤H πª©dG ôjƒ£J»æμ°ùdG ™``ª``é``ŸG hô``°``û`è AÉ``°``û``fEÉ``H IQGRƒ`````dG â`èÉ``b á``«``∏ `MÉ` `°` `ù` `dGøe π`jƒ`ª`à`H ≈`£`°`Sƒ`dG á`¶àÉ`fi ‘ Ú`«àô`◊G ø`jOÉ`«`°`ü`∏`dáeÉbEG áHôŒ áKGóM ºZQh á«μª°ùdGh á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°Uøe Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH á«HÉéjE’G QÉKB’G ¿CG ’EG øjOÉ«°ü∏d ™ª›πª©dÉH ΩÉ«≤∏d áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe å«Mø°ù–h QGô≤à°S’G ô°üæY ôaƒJ å«M ∑Éª°SC’G ó«°U áæ¡e ‘ á°ü°üfl øcÉeCG óLGƒàH øjOÉ«°ü∏d …OÉŸGh »YÉªàL’G ™°VƒdG

´É«°†dG ø``è É``¡``à``jÉ``ª``M ‘ â``ª``gÉ``°``S ó``«``°``ü``dG äGó```©``è ß``Ø``◊

á©ØJôŸG IQGô```◊Gh á``Hƒ` `Wô` `dG ø` è ƒ``÷G π`èGƒ``Y π©ØH ∞∏àdGhGòg RÉ``à`èG É` `ª` `c á«©«Ñ£dG ±hô``¶``dG ø`è É``gÒ``Zh QÉ```£``èC’Gh∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh ÚæWGƒŸG øcÉ°ùe øY √ó©ÑH É k °†jCG ™ªéŸG

OóY ≠∏H ó≤a hô°ûŸG Gò¡d á©é°ûe á«HÉéjEG IQÉ``°` `TEG ‘h ¬«dEGIOÉjõ∏d í°Tôe Oó©dGh GkOÉ«°U 97 ™ªéŸG ‘ Úª«≤ŸG øjOÉ«°üdG≈£°SƒdG á¶aÉfi …OÉ` `«``°`Ù ø`è AGƒ``°``S á∏Ñ≤ŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó``N‘ ÚÑZGôdG IQhÉéŸG á«∏MÉ°ùdG äÉ¶aÉëŸG øe øjOÉ«°üdG hCG∫ÓN IOÉjõ∏d á∏HÉb hô°ûŸG áMÉ°ùe ¿CG Éªc ™ªéŸÉH QGô≤à°S’Gä’ÉªàM’ á°ü°üfl äÉMÉ°ùe OƒLƒd ∂dPh áeOÉ≤dG IÎØdG

.´hô°ûŸG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ™°SƒàdG

¿É«HhôdG óFÉ°üe

á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°Uøe ∫ƒªŸG hô°ûŸG Gògá«ªgCG »JCÉJájOÉ°üàbGh á«ãëHh á«ª∏Y : ÖfGƒL øe º°†j ÉŸ á«μª°ùdGhIhôK ó«°Uh ™ªL ‘ πª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ájOÉ°TQEGh á«HÉbQhº¡∏NOh Ú«aô◊G øjOÉ«°üdG πªY IAÉØc øe ójõJh ¿É«HhôdG kÉ«HÉéjEG ¢ùμ©æj É‡ ¿É«HhôdG ó«°Uh ™ªL ‘ πª©dG øe …OÉŸGIhÌd ¿CG ™bGh øe …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ºgQGô≤à°SG ≈∏Yá«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG á«ªgCG ¿É«HhôdG ó«°U º°Sƒeh ¿É«HhôdG.≈`£`°`Sƒ`dG á`¶àÉ`fi äÉ``j’ƒ``H »`∏`ë`ŸG ™`ª`à`é`ŸG ‘ á`«àÉ`≤`Kh¿hõfl ≈∏Y á¶aÉëŸG : ¤EG ìƒ` `ª` `£` `dG ´hô``°` `û` `ŸG Gò``g ±ó``¡``jh¬àjÉªMh ≈£°SƒdG á¶aÉfi äÉj’h πMGƒ°S ‘ ¿É«HhôdG IhôKá≤«bO á«FÉ°üMEGh á«ª∏Y äÉfÉ«H IóYÉb ÒaƒJh ±Gõæà°S’G øe

øe OÉ©HC’Gh ∫GõfE’G äÉ«ªc øe ¿É«HhôdG IhôK øY áªcGÎeh

äGÈNh äGQób ôjƒ£Jh Ió«°üŸG äÉ«ªμ∏d ¿Rhh ¢VôYh ∫ƒW.¿É«HhôdG IhôK ó«°Uh ™ªL ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«aô◊G øjOÉ«°üdG

á«∏MÉ°ùdG ICGôŸG ™jQÉ°ûeICGôŸÉH á«μª°ùdG IhÌ``dGh á``YGQõ` `dG IQGRh ΩÉªàgG QÉ``WEG ‘ øe OóY ò«ØæJ ºYóH IQGRƒ``dG âeÉb áæ£∏°ùdG ‘ á«∏MÉ°ùdGá¶aÉfi äÉj’h øe Oó©H á«∏MÉ°ùdG ICGôª∏d áéàæŸG ™jQÉ°ûŸGá«μª°ùdGh á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U øe πjƒªàHh ≈£°SƒdGá«∏MÉ°ùdG á«ØjôdG ICGôŸG á«ªæJh ôjƒ£J ´hô°ûe øª°V ∂dPh™jQÉ°ûŸG ø``è Oó``` `Y ò``«``Ø``æ``J ” å``«``M ≈``£``°``Sƒ``dG á``¶`àÉ``ë``ÃOQGƒŸG ≈∏Y óªà©J »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G äGP á«LÉàfE’G∂∏J äõ```cô```Jh ≈``£``°``Sƒ``dG á``¶`àÉ``fi π``MGƒ``°``S ‘ á``«` `μ` `ª``°``ù``dGá«μª°ùdG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh »FGò¨dG ™«æ°üàdG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸGå«M ≈£°SƒdG á¶aÉfi äÉj’h É¡H ô¡à°ûJ »àdG ájôëÑdGhäÉjQÉëŸGh äÉjô°û≤dG êÉàfEGh ™ªL ≈∏Y á«∏MÉ°ùdG ICGôŸG πª©J´ÉÑJ å«M (á` `chõ``dG)h (∑hó``dG ) º°SÉH kÉ«∏fi ±ô©J »àdGhQÉ©°SCÉH »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ájôëÑdGh á«μª°ùdG äÉéàæŸG ∂∏Já«μª°ùdG IhÌ``dG IQGOEG ‘ á∏ã‡ IQGRƒ`dG âª¶f Éªc Ió«Lá¶aÉëŸG ‘ »°VÉŸG ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN ≈£°SƒdG á¶aÉëÃá¶aÉëÃ á«∏MÉ°ùdG ICGô``ŸG äGQó≤H ¢Vƒ¡ædG Ihó``f äÉ«dÉ©aøe OóYh IQGRƒdG ‘ Ú°üàîŸG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ ≈£°SƒdGπÑ°Sh ¥ô``W Ihó``æ`dG â°ûbÉfh á°üàîŸG á«eƒμ◊G äÉ` `¡``÷Gá«μª°ùdG IhÌ`` `dG ´É£b ‘ á«∏MÉ°ùdG ICGô```ŸG Qhó``H ¢Vƒ¡ædGá«ªæàdG ≥«≤– ‘h »μª°ùdG êÉàfE’G ∫É› ‘ á°UÉN IQƒ°üHh

.áeGóà°ùŸG á«μª°ùdG

áeGóà`°ùe Ihô`K »à Ió`YGh ájQÉªãà`°SG ¢Uôà ..≈ £`°SƒdG á¶aÉëè ‘ » μ ª`°ùdG ´É`£ ≤ dG

äÉ©HÉàe



7 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G OÉ°üàbG

á«fÉª©dG - ádÓ°U

¢ùeCG á``dÓ``°`ü``H á``«``æ`≤``à`dG á``«``∏`c â``ª`¶``fádƒªëŸG Ö«°SGƒ◊G ø`èCGz: ∫ƒ`M Gô`“D ƒ`è

õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«fƒfÉ≤dG äÉ«©ÑàdGhá«æ≤J áÄ«¡H á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ù∏d »æWƒdGøH ˆG óÑY IOÉ` `©` `°` `S á``jÉ``YQ â``– äÉ` èƒ` `∏` `©` `ŸGôjRh ÖàμÃ QÉ°ûà°ùŸG º`«``gGô``HEG ∫BG π«≤Y

. QÉØX ßaÉfih ádhódGóYÉ°ùe …ôØæ°ûdG ⁄É` `°` `S ø``H QÉ` `ª` `Y ∫É``bhá«∏μH á``«``dÉ``ŸGh á``````jQGOE’G ¿hD ƒ``°`û``∏`d ó` `«` `ª``©`dGøe É`` k °`Ùô`M »``JCÉ``j ô``“D ƒ``ŸG Gò``g ¿EG á«æ≤àdGøeCG IQƒ```£``N ió```è í``«``°`Vƒ``J ≈``∏``Y á``«`∏``μ``dGIQƒ°üH ™ªàéŸG ≈∏Y ádƒªëŸG Ö«°SGƒ◊G¿C’ á``èÉ```Y IQƒ`` `°`` `ü`` `H ⁄É```©```dG ≈```∏``Yh á``°`ÙÉ``NG k Ò£N kAÉ°†a íÑ°UCG ÊhÎ`μ``dE’G AÉ°†ØdGÒÑch Ò` `¨` `°` Ù π``c ∫hÉ``æ``à`è ‘ í``Ñ`°`ÙCG ¬ ``fƒ`c

. åHÉYh ídÉ°Uhá«fhÎμdE’G á``Áô``÷G ¿CG ¤EG QÉ ` ` `°``` `TCGhOó¡J »àdG á«°ù«FôdG äÓμ°ûŸG øe âëÑ°UCG∞JÉμàJ ¿CG Ö``Lh Gò``d OGô``` àC’Gh äÉ©ªàéŸGøe ¬ÑÑ°ùJ É``Ÿ É¡à÷É©e π`` `LCG ø`è Oƒ``¡``÷Gábô°Sh á` `°` ÙÉ` `ÿGh áeÉ©dG ™bGƒª∏d ójó¡JóM ≈∏Y ≥` `FÉ` `≤` `◊Gh äÉ` `fÉ` `«` `Ñ` `dGh äÉeƒ∏©ª∏d

.AGƒ°S

Iôjóe á```jó```°```TGô```dG Iõ``` `jõ``` `Y â``` `≤``` `dCG É```ª`` `cáeÓ°ù∏d »æWƒdG õcôŸÉH á«YƒàdGh ÖjQóàdG

AÉæH ø`` `Y É``¡` `«`à â``Kó``– á`ª``∏` `c á``«``JÉèƒ``∏`©``ŸGiód á«JÉeƒ∏©ŸG áaÉ≤ãdGh »``YƒdG õjõ©Jh≥jôW øY ∂dPh ¤B’G Ö°SÉ◊G »eóîà°ùeäÉ≤∏Mh äGhóædG øe áØ∏àfl áYƒª› ó≤YäÉeƒ∏©ŸG ø`` èCG ä’É`` `› ∞∏àfl ‘ πª©dGäÉ` `¡` `÷G ∞` `∏` `à` `fl ™` ` è ¿hÉ``` `©``` `à````dÉ``` `H ∂```````dPh

.áæ£∏°ùdG ‘ á«ª«∏©àdGh á«ÁOÉcC’GäGô°VÉëŸG øe OóY ≈∏Y ô“D ƒŸG πªà °TGádƒªëŸG ∞```JGƒ```¡```dG ø````èCG äÉ```jó```– É``¡``æ`è¤EG á` àÉ``°` `VEG ádƒªëŸG Ö` `«` `°``SGƒ` `◊G ÉjÉ°†bhÖ«°SGƒ◊G ∫É```› ‘ á``«``fƒ``fÉ``≤``dG äÉ``©``Ñ``à``dG

∞«≤ãJh á``«` `cò``dG ∞` `JGƒ` `¡``dG ø``èCGh ádƒªëŸG±ó¡jh .á```«```cò``dG ∞```JGƒ```¡`dG »`èó``î`à``°``ùè

ôWÉîÃ Q ƒ```¡```ª```÷G á`` `«`` `Yƒ`` `J ¤EG ô`` `“D ƒ````ŸGá«còdG ∞``` `JGƒ````¡````dG π`` `ª```°`` `û`` `jh Ö```«```°``SGƒ```◊GÜƒ°SÉ◊G Iõ```¡``LCGh á``«`Mƒ``∏` `dG Ö``«``°`SGƒ``◊GhÖfGƒ÷ÉH Qƒ¡ª÷G á«YƒJ É k °†jCGh ∫ƒªëŸGIõ¡LCG ΩGóîà°SG Aƒ°ùd áÑMÉ°üŸG á«fƒfÉ≤dG∫É°üJG ≈∏Y »g »àdGh ádƒªëŸG Ö«°SGƒ◊Gá«æeCG ô``WÉ``fl çhó```M ø``Y èàæj É``‡ º```FGOá«°üî°ûdG ∫É` `ë` `à` `fGh ájƒ¡dG ábô°S É¡ªgCG

.á«fhÎμdE’GájƒYƒJ äÓ``ª``M á`èÉ``bEG ¤EG ±ó``¡``j É``ª` `cøeCG è`èÉ``fô``Hh z∂``dGƒ``L ø``èCG á∏ªM É¡æe

Ö«°SGƒ◊G øeCG ≈∏Y πªà°ûj …òdG äÉeƒ∏©ŸG.ádƒªëŸG


ÜÉ°S á``cô``°``T ™`è º``gÉ``Ø``J »``Jô``cò`è äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á` `«` `æ``≤`J á` `Ä` `«``g â`©``bh” å``«``M (GBM) á``«``dB’G äÉ` `Ñ` `°` `SÉ` `ë` `∏``d è` `«``∏``ÿG á``cô``°`Th (SAP)πãeh áaô©ŸG áMGƒH áÄ«¡dG ô≤e ‘ ºgÉØàdG »Jôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »≤jRôdG ¿É£∏°S øH ⁄É°S QƒàcódG áÄ«¡dG ÖfÉL∫hC’G Ö` `FÉ` `æ``dG ø°ûà«e É``à` `jQÉ`è ÜÉ``°`S á` `cô` `°` `T ø``Y ™``` q bh Ú``M ‘ áÄ«¡∏dácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ójƒ∏«d ôØà°ùjôch ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d

.áæ£∏°ùdG ‘ á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿG∫É› ‘ »°ü°üîàdG ÖjQóàdG èeÉfôH ò«ØæJ QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjháÄa ±ó¡à°ùj h áÄ«¡dG √òØæJ …ò`` `dGh ä’É``°``ü` `J’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Já«ªbôdG IƒéØdG ó°S ±ó¡H ∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸGh ÚéjôÿGèjôÿG É¡Ñ°ùàcG »àdG äGQÉ¡ŸG π≤°Uh »∏ª©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷G ÚH¥ƒ°S É¡Ñ∏£àj »àdG á«∏ª©dG IÈÿGh á«©eÉ÷G á°SGQódG ‘ áaô©e øeôjƒ£J ‘ √QhóH º¡°ù«°S …òdG ôeC’G ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ¬«YÉ£≤H πª©dGπ«Ñ°S ‘h .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«fÉª©dG äGAÉØμdGácô°T Èà©Jh .äÉ`èƒ``∏` `©` `ŸG á«æ≤J áÄ«g â` `©` `bh è` èÉ` `fÈ``dG Gò``g ò«ØæJ

äGP äÉ`èó``ÿGh äÉ``«``›È` `dG ∫É``› ‘ Ió``FGô``dG äÉ` `cô` `°` `û` `dG ø`è ÜÉ`°``Sácô°Th áÄ«¡dG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” óbh ,äÉ°ù°SD ƒŸÉH á∏°üdG¬àæ°TO …òdG ô¡°TCG 3 IóŸ (OQGƒe) èeÉfôH ‘ kÉHQóàe 20 ÖjQóàd ÜÉ°S∫ÉªYC’G ¢``ù``jQó``J ‘ ¢ü°üîàe è` èÉ``fô``H ƒ`` `gh áæ£∏°ùdG ‘ á` `cô` `°` `û` `dGIQGOEGh ¢ù«°SCÉJ ‘h IOÉ``«``≤``dG äGQÉ``¡`èh äÉ`èƒ``∏``©` `ŸG á«æ≤Jh á` `«``°` `SÉ``°`SC’G.ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGácô°T ™e iô`NCG ºgÉØJ Iôcòe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g â©bh Éªcácô°ûd á∏ãªŸG ácô°ûdG »``gh (GBM) á``«``dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿGπªY ø``Y ÚãMÉÑ∏d á«∏ª©dG IÈ```ÿG Ò` àƒ``J ±ó` `¡``H ∂dPh(IBM)IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG º`YOh ôjƒ£J á∏°UGƒeh ∫É` `ª``YC’G OGhQhÒaƒJ èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe ºà«°S å«M .áæ£∏°ùdG ‘ á£°SƒàŸGhºgójhõJh ,Ú``HQó``à`è 6 ``d »``∏` `ª``©``dG ≥` `«``Ñ` `£``à` `dGh Ö``jQó``à``dG ø`è è``jõ`è,»∏ª©dG ºgQƒ£J Rõ©J ¿CG øμÁ »àdG á«°SÉ°SC’G ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸÉHIóŸ ôªà°ù«°Sh …QÉ`÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f èeÉfÈdG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG ø` èh≈∏Y õ``cô` `J »` `à` `dG IBMäÉ«æ≤J ≈∏Y Ú` `HQó` `à` `ŸG Ö``jQó``J ºà«°Sh ,ΩÉ`` `Y∫ƒ∏MÒaƒJh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ò«ØæJ

.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ΩGóîà°SÉH øjõîàdG

»ª«∏°ùdG ó«dh -¥Éà°SôdG

á¶aÉëÃ áYÉæ°üdGh IQÉ` `é` `à` `dG IQGOEG º¶æJ…QÉ````÷G ô``¡``°``û``dG ø``è 26 ‘ á``æ``WÉ``Ñ``dG Üƒ```æ```LäGQÉWE’ÉH á≤∏©àŸG äGOÉ``°``TQE’G) ¿Gƒ` `æ` `©` `H Ihó``f(É¡H á°UÉÿG á«é«∏ÿG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸGhï«°ûdG IOÉ``©``°``S π``î``f ‹Gh á``jÉ``YQ â``– ∂````dPhìô°ùÃ …ó«©°SƒÑdG »∏Y ø``H ⁄É` `°``S ø``H ∫Ó``g√òg »JCÉJh ,¥Éà°SôdÉH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏cáYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ácQÉ°ûe øª°V IhóædG»àdGh .Ω2013 ΩÉ©d ájQhôŸG áeÓ°ùdG á≤HÉ°ùÃçOGƒ◊G øe π«∏≤àdGh ó` `◊G ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S

RƒeôdG ≈∏Y ±ô` `©` `à` `dG ¤EG á` àÉ``°` `VE’É``H á``jQhô``ŸG

É¡H OÉ` `°``TÎ``°``SÓ`d äGQÉ````` `WE’G ¢``SÉ``≤``Ã á``°`ÙÉ``ÿGá«°SÉ«≤dG äÉ``Ø`°`ÙGƒ`ŸGh äGQÉ`````WE’G QÉ``«``à``NG ‘ ≥«≤– ‘ ÉgQhOh äGQÉWE’ÉH á°UÉÿG á«é«∏ÿG∞∏àd á©FÉ°ûdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ô©àdGh áeÓ°ùdGå«M ,áeÉY íFÉ°üfh ,É¡ÑæŒ á«Ø«ch äGQÉWE’GIQÉ«°ùdG AGõ``LCG øe Aõ` `L º``gCG »g äGQÉ```WE’G ¿EG¿EGh ¢VQCÓd IQÉ«°ùdG øe ¢ùeÓŸG Aõ` `÷G ƒ¡aäGQÉ````WE’G ≈` `∏` `Y ™` `≤` `j É¡«a ø`èh IQÉ``«` `°` `ù` `dG π``ª` `MÈà© o j Gòd ≥jô£dG ≈∏Y äÉeó°üd G ¢üà“ »àdGøe ó``jó``©``dG ´ƒ```bh ‘ É` ` k «` `°` `ù` `«``FQ É` ` k Ñ` `Ñ` `°` `S É``gQÉ``«``¡``fG

.ájQhôŸG çOGƒ◊G


πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 25 ¤EG 23 øe IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ∞«°†à°ùJá«é«∏ÿGäÉYÉæ°üdG¢Vô©eäÉ«dÉ©a¢VQÉ©ª∏d‹hódG¿ÉªYõcôÃ. á«dhódG äÉfÉLô¡ŸGh ¢VQÉ©ª∏d ¢ù«HGÒ°S ácô°T ¬ª¶æJ …ò` `dG

™jQÉ°ûŸGh äÉ«dÉ©ØdG ΩÉY ôjóe …ójRƒÑdG ⁄É°S QƒàcódG í°VhCGhá«é«∏ÿG äÉYÉæ°üdG ¢Vô©e áeÉbEG á«ªgCG ¿CG ácô°ûdÉH á«dhódG»àdGh ∫hódG OÉ°üàbG ¬LGƒJ »àdG áYQÉ°ùàŸG äÉjóëàdG πX ‘ »JCÉJIÒJƒdG ‘ IOÉ``jR ™e ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ ÒÑc Qƒ£J É¡ÑcGhº°SQ ¤G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ QGô≤dG ´Éæ°üH ™aO É‡ á«°ùaÉæàdG‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh äÉ©jô°ûàdG QGó°UEGh §£ÿGäÉYÉæ°U ΩÉ«≤d áî°SGôdG äÉ°SÉ°SC’G ™°Vhh »é«∏ÿG èàæŸG º` `YO

.IQƒ£àe á«é«∏NèjhÎdG ƒg ¢Vô©ŸG áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CG ¤G …ójRƒÑdG QÉ°TCGh∫ÓN øe á«°ùaÉæàdG ¬JGQób ôjƒ£Jh »é«∏ÿG »YÉæ°üdG èàæª∏dáªgÉ°ùeh á«ŸÉ©dG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ≥ah IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J¢ù∏› ∫hó``d á«æWƒdG äÉjOÉ°üàb’G º`YO ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dGáëfÉ°S á°Uôa ¢Vô©ŸG Gò` `g á` èÉ` `bEG Èà©J Éªc.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdGá°UÉÿGh á«eƒμ◊G á«YÉæ°üdG äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SD ƒª∏d∫ƒM äGÈ````ÿGh QÉ``μ`àC’G ∫OÉ``Ñ``Jh á«°ùaÉæàdG É``¡``JQó``b ø`è ™` àô``∏` `d∫ƒNódG ¤EG á` àÉ``°`VE’É` `H AGOC’G Ú°ù–h á` `«` `LÉ` `à``fE’G IAÉ``Ø` `μ` `dG ™`àQäGQÉªãà°S’G á«ªæJh ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ á«é«JGÎ°SEG ä É `cGô` `°` `T ‘

.á«é«∏ÿG á«YÉæ°üdGøe kGOóY ¬àeÉbEG IÎa ∫ÓN ∫hÉæà«°S ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG G k Ò°ûeá∏éY ™`àO ‘ É``gQhOh á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ∫ƒ` `M á«°SÉ°SC’G QhÉëŸG≥jƒ°ùàdG¢ù°SCGhèàæŸGôjƒ£J‘ÉgQhOhIOƒ÷GhájOÉ°üàb’Gá«ªæàdGájô°ûÑdG á«ªæàdGh »YÉæ°üdG ÖjQóàdGh èàæª∏d πYÉØdG QÉ°ûàf’Gh∫hód »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG QhOh

.á«é«∏ÿG áYÉæ°üdG ≈∏Y ÉgôKCGh ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh ¿hÉ©àdG ¢ù∏›¢Vô©ª∏d á``Ñ``MÉ` `°``ü`ŸG á``«``Ñ`jQó``à``dG IQhó`````dG è`èÉ``fô`H ™``°``Vh ” É``ª``cºà«°Sh ( »YÉæ°üdG èàæŸG ≥jƒ°ùJh IOƒ```÷G ) º`°`SG πª– »``à``dGh k’ƒ°Uh IOƒ``÷G äÉeƒ≤eh ¢ù°SCG RGô``HEG IQhó``dG èeÉfôH ∫Ó``N øeÚ∏eÉ©dG õ``«``Ø``– ‘ á``ª``gÉ``°``ù``ŸGh IOƒ``é``∏``d IOó````fi §``HGƒ``°``V ¤GIOÉjõd IOƒ```÷G ¢ù°SCG »æÑJ ≈∏Y ¢ù∏éŸG ∫hó``H áYÉæ°üdG ´É£≤HIÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG OGhQ ±Gó¡à°SG ∫Ó``N ø` è á«°ùaÉæàdG IQó``≤`dGá«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SD ƒŸÉH Ú∏eÉ©dGh á£°SƒàŸGh™jQÉ°ûŸG ô``jƒ``£``Jh á` `«``ª` `æ` `J á``©``HÉ``à``Ã Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸGh ¢``ù``∏`é``ŸG ∫hó````H.»YÉæ°üdG Ö```jQó```à```dG ó`` `gÉ```©`èh õ```cGô``è »```é```jô`Nh á``«``YÉ``æ``°`ü``dG

»JÉeƒ∏©ŸG »YƒdG õjõ©J ≈∏Y ócD ƒj z ádƒªëŸG Ö«°SGƒ◊G øeCG ô“D ƒe

ÜÉ°Sh è«∏ÿG »àcô°T ™e ºgÉØJ »Jôcòe ™bƒJ zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ äGQÉWE’ÉH á≤∏©àŸG äGOÉ°TQE’G ∫ƒM Ihóf

πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S á``«é«∏ÿG äÉ```YÉæ°üdG ¢Vô©e ∞«°†à°ùJ áæ£∏°ùdG



8Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’GOÉ°üàbG

AGô°û∏d ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G IOƒYh .. ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11.9 ƒëf ¤EG ™ØJôJ ∫hGóàdG º«b

z‹ÉŸG ºYóH á£≤f 6657¤EG π°üjh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG á°ù∏é∏d ´ÉØJQG ≈∏Y ≥∏¨j §≤°ùe ¥ƒ°S∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájD hôdG

á£≤f 24 IOÉjõH á£≤f 6657 iƒà°ùe ¤EG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ™ØJQGäÉ°ù∏L ™Ñ°S ”CG ób ¥ƒ°ùdG ¿ƒμj ´É` `Ø``JQ’G Gò¡Hh ,á` `FÉ` `ŸG ‘ 0^36 πãÁ ÉÃ ≥HÉ °ùdG ¬` `bÓ` `ZEG øYÚà°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y ¿É``c Éªc øμj ⁄ ¢ùeCG ô°TD ƒŸG ¥Ó``ZEG ¿CG âØ∏ŸG ¿CG ’EG ,Oƒ©°üdG øe á«dÉààeiƒà°ùe ¢ùeCG á°ù∏L ∞°üàæe ‘ ¢ùe’ å«M ô°TD ƒŸG ¬«dEG π°Uh iƒà°ùe ≈∏YCG óæY Úà≤HÉ°ùdGÚà°ù∏÷G ‘ Éªc √OGóàeG ≈∏Y kGóYÉ°U kÉª∏°S øμj ⁄ á°ù∏÷G ∫ÓN AGOC’G ô°TD ƒe øμd á£≤f 6680≈∏Y ád’O »£©j É‡ á°ù∏÷G ôªY øe ≥FÉbO ôNBG ‘ kÉWƒÑg ¬éàj ¢ùμ©dG ≈∏Y ¿Éc πH Úà≤HÉ°ùdGäÉ°ù∏÷G ∫ÓN Oƒ©°üdG Iƒb øe Çó¡j π` `bC’G ≈∏Y hCG ÜQÉfi áMGÎ°SG ¤EG øcôj ób ¥ƒ°ùdG ¿CGƒëf ójGõàŸG OGôaC’G Ú«fÉª©dG øjôªãà°ùŸG ¬LƒJ áFó¡àdG ä’ÉªàMG ºYójh ,´ƒÑ°SC’G øe á«≤ÑàŸG

.AGô°ûdG øe ójõÃ ¬à«£¨J »°ù°SD ƒŸG QÉªãà°S’G ¿ÉμeEÉH ó©j ⁄ ÉÃ ™«ÑdGÈcC’G Qhó` `dG É¡d ¿Éc ¿CÉH ó«cCÉàdG ¤EG â∏°Uhh ∞«ØW πμ°ûH ¢ùeCG ä’hGóàdG áª«b â©ØJQGhπ°üàd ,∫É```jQ ¿ƒ«∏e 83 áª«≤H ¥ƒ°ùdÉH á``LQó`ŸG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹É``ª``LEG ´É`Ø``JQG ‘ - áKÓãdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S äÉª«°ù≤J ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG âªgÉ°Sh ,∫É` `jQ QÉ«∏e 13^174 ¤EG¬«∏Y âfÉc ÉªY áFÉŸG ‘ 0^63 áÑ°ùæH .á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹ÉªLEG ™aQ ‘ -áãdÉãdGh ájRGƒŸGh á«eÉ¶ædG

.≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ä’hGóàdG áª«b π°üàd ¢``ù`èCG ¥ƒ`°``ù``dG ‘ á``dhGó``à`ŸG ádƒ«°ùdG iƒà°ùe ∞«ØW πμ°ûH ™``Ø``JQGhá°ù∏÷G ‘ É¡«dÉªLEG øY áFÉŸG ‘ 1^76 áÑ°ùæH É k YÉØJQG πãÁ ÉÃ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11^88 ¤EG á«dÉªLE’G

.∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11^68 âfÉch É¡«∏Y á≤HÉ°ùdG¢†ØîfGh ,á«dÉe ábQh 19 ¥ÓZEG ô©°S ™ØJQG ¢ùeCG É¡«∏Y ∫hGóàdG ” á«dÉe ábQh 57 ÚH øeh

∫ÓN ”h ,á≤HÉ°ùdG É¡JÉjƒà°ùe ¢ùØf óæY ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G á«≤H â∏Xh ,á`bQh 20 ô©°S‘ É©LGôJ πãÁ Ée ƒgh á«dÉe ábQh ¿ƒ«∏e 36^26 ƒëf ∫hGóJ ÉgÈY ” á≤Ø°U 2258 ó≤Y á°ù∏÷G

.ÉÑjô≤J áFÉŸG ‘ 24 áÑ°ùæH á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G OóYQGôªà°SG ™e ™«ÑdG ƒëf OGôaC’G øjôªãà°ùŸG ¬LƒJ kÉë°VGh ¿Éμa ¥ƒ°ùdG ‘ QÉªãà°S’G AGOCG øY ÉeCG‘ 48 ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLEG øe ÊÉª©dG QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áÑ°ùf âfÉc å«M ,πbCG πμ°ûH AGô°ûdGøjôªãà°ùŸG ™«H áÑ°ùf ÉeCG ,OGôaC’G AGô°T áÑ°ùf áFÉŸG ‘ 36h »°ù°SD ƒŸG QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áÑ°ùf áFÉŸG¿Éch ,äÉ°ù°SD ƒª∏d áFÉŸG ‘ 46 áÑ°ùf â fÉc Éªæ«H ‹ÉªLE’G øe áFÉŸG ‘ 42 âfÉμa OGôaC’G Ú«fÉª©dGQÉªãà°S’G ™«H ‘É°U π°Uh å«M ,É k «©«H ¢ùeCG á°ù∏L ∫ÓN ÊÉª©dG QÉªãà°S’G ¬LƒJ ô°TD ƒe ‹ÉªLEGå«M AGô°û∏d kÓ«e ÌcCG ¿Éμa ¬dÉªLEG ‘ »ÑæLC’Gh »é«∏ÿG QÉªãà°S’G ÉeCG ,áFÉŸG ‘ 4 ¤EG ÊÉª©dG™«ÑdG áª«b âfÉc Éª«a áFÉŸG ‘ 16^28 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^934 áª«≤H Ú«fÉª©dG ÒZ iÎ°TG9^95 ÊÉª©dG QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áª«b ‹ÉªLEG ¿Éch ,áFÉŸG ‘ 12^39 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^473‘ 87^61 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 10^4 ¬JÉ©«Ñe áª«b âfÉc Éª«a ,áFÉŸG ‘ 83^72 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

.‹ÉªLE’G øe áFÉŸG

¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b

áÑ°ùf âfÉc å«M äGô°TD ƒŸG á«≤H ≈∏Y ‹É``ŸG ´É£≤dG ô°TD ƒŸ ®ƒë∏ŸG ¥ƒØàdG ôªà°SG kÉ«YÉ£bh±’BG 8 ¥ƒa ójó÷G iƒà°ùŸÉH ¬JQGóL kGócD ƒe á£≤f 8140 ≈ ∏Y ¬bÓZEÉH iƒbC’G »g ¢ùeCG ¬YÉØJQGá£≤f 82 É k Ø«°†e ¬d ¥ÓZEG ôNBG øY áFÉŸG ‘ 1^02 ¢ùeCG ‹ÉŸG ô°TD ƒŸG ´ÉØJQG áÑ°ùf â∏°Uhh ,á£≤fá£≤f 3424 iƒà°ùe ¤EG É k ©ØJôe AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ kÉ°†jCG äÉeóÿG ô°TD ƒe ≥∏ZCG Éªc ,√ó«°UQ ¤EGá≤£æŸG ‘ kGó«Mh AÉL ó≤a »YÉæ°üdG ô°TD ƒŸG ÉeCG ,á£≤f 13 IOÉjR ÈY áFÉŸG ‘ 0^39 É¡àÑ°ùf IOÉjõHáÑ°ùæH á£≤f 9554 ¥Ó``ZEG iƒà°ùe ¤EG ∞«ØW πμ°ûH ™LGÎj ¬à∏©L •É≤f 8 ¬fGó≤ØH AGôª◊G

.áFÉŸG ‘ 0^08 ¢VÉØîfGÉYÉØJQG ÌcC’G

å«M øjôªãà°ùŸG ßaÉfi ‘ ™jƒæàdG ¢†©H ∑Éæg q¿CG kÉë°VGh GóH ¢ùeCG ä’hGóJ á°ù∏L ΩÉàN ‘hô©°ùdG ‘ Ò«¨àdG áÑ°ùæH kÉëHQ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ‘ øjOƒLƒŸG πfi ÉeÉ“ IójóL º¡°SCG â∏M¬àÑ°ùf â¨∏H ÉØJQÉH áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y AÉL …òdG á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG á«fÉª©dG º¡°S AÉæãà°SG øμÁh¿Éc ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ¬©°Vh …ò` `dG ´ÉØ JQ’G Gò¡a ∫É ` `jQ 0^ 445 ô©°S ≈∏Y ≥∏ZCG å«M áFÉŸG ‘ 8^8äÉ°SÉ«≤d É≤ah ¬æμd §≤a k’ÉjQ 3560 áª«≤H º¡°S ±’BG 8 ∫hGóJ Éª¡dÓN ” ÚàæKG Úà≤Ø°U ÖÑ°ùHÖÑ°ùH ÉàfÉc ÚJOhóëŸG Úà≤Ø°üdG ÚJÉg ¿CG ≈≤Ñjh AGô°†ÿG áªFÉ≤dG ¢``SCGQ ≈∏Y π¶j ¥ƒ°ùdGÉ¡æY ø∏YCG »àdGh É k Ñjôb ºàJ ¿CG ô¶àæŸG øe »àdG äÉ©jRƒàdGh ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’G äÉHÉ°ùM≥aGƒJ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ‹É◊G ƒ«fƒj 26 ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàL’ ÉYO ÚM IQGOE’G ¢ù∏›øe áFÉŸG ‘ 15 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉ``HQCG ™jRƒàH IQGOE’G ¢ù∏› ìÎ≤e ≈∏Y á«©ª÷G31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY óMGƒdG º¡°ù∏d á°ù«H ô°ûY á°ùªN ∫ó©Ã …CG ,Qó°üŸG ∫É` `ŸG ¢` `SCGQô©°S ≈∏Y É¡àjÉ¡æH ≥∏¨«d á°ù∏÷G ∫GƒW G k ôªà°ùe ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿Éμa QÉØX ∂æH ÉeCG ,Ω2013 ¢SQÉeá«ªgC’G ≈∏Y PGƒëà°S’G ‘ QÉë°U ∂æH º¡°S πfi πë«d áFÉŸG ‘ 5^13 ¬àÑ°ùf ÉØJQÉH ∫ÉjQ 0^369ôNBG ¿Éch á°ù∏÷G ájÉ¡æH ∫hõæ∏d ¬ q ŒG ∂ æÑdG º¡°S AG OCG øμd ,ádhGóàŸG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ÚH ÈcC’GègƒàdG á©jô°S º¡°SC’G øe ¬fCG ¤EG ô°TD ƒj Ée ∫ÉjQ 0^362 RhÉéàj ’ äÉ≤Ø°U 10 ôNBG ‘ ¬∏é°S ô©°S

.AGhõf’G á©jô°S É k °†jCG ¿ƒμJ ób É¡æμdƒgh ä’hGóJ ÌcC’G ¿Éc å«M ¢ùeCG ΩÉªàgÓd IÒãŸG º¡°SC’G óMCG ¿Éμa á°†HÉ≤dG ∂fhCG º¡°S ÉeCGIOÉjõH ≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ‘ ∫ÉjQ 0^391`H áfQÉ≤e ∫ÉjQ 0^406 ô©°S ≈∏Y ¥ÓZE’G ¤EG ¬∏°UhCG ΩÉªàgGGkOƒ©°U ∫ÉjQ 0^433 ô©°S ≈∏Y ≥∏ZCGh â°ù«ØæehCG º¡°S πM ™HGôdG õcôŸG ‘h ,áFÉŸG ‘ 3^84 É¡àÑ°ùf

´ÉØJQG ≈∏Y ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG º¡°S ≥∏ZCGh ,áFÉŸG ‘ 2^85 ´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^421 ô©°S øe.∫ÉjQ 0^257 iƒà°ùe óæY kÉ≤∏ë áFÉŸG ‘ 2^39 áÑ°ùæH

Óé°ùe QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG º¡°S IQGó°üH á°†ØîæŸG º¡°SC’G áªFÉb äAÉL πHÉ≤ŸG ‘h,áFÉŸG ‘ 9^68 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^112 ô©°S ≈∏Y ¥ÓZEG ¤EG π°Uh å«M kÉÄLÉØeh kÉjƒb ™LGôJô©°S ÉeCG ,áFÉŸG ‘ 4^88 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^117 óæY ≥∏ZCGh á«dÉŸG äÉeóÿG º¡°S É k «fÉK AÉLhø°ù◊G º¡°S AÉLh ,∫ÉjQ 0^779 ¤EG π°ü«d áFÉŸG ‘ 4^65 áÑ°ùæH ¬bÓZEG §Ñ¡a ¿ÉªY âæª°SCG º¡°SAÉL Éª«a ,áFÉŸG ‘ 2^75 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^212 ¥ÓZEG ô©°S ¤EG ¬©LGÎH kÉ©HGQ á«°Sóæ¡dG‘ 2^68 kGóbÉa ∫ÉjQ 0^291 ¥ÓZEG ô©°S ¤EG ¬WƒÑ¡H á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ á°†HÉ≤dG ¿ÉªY è«°ùf º¡°S

.≥HÉ°ùdG √ô©°S øe áFÉŸGádƒ«°ùdG ≈∏Y GPGƒëà°SG Ì``cC’G á°†HÉ≤dG ∂``fhCG º¡°S ¿É` `c ¢ùeCG ä’hGó``à`dG º«b ‹ÉªLEG øèhøe á` `FÉ``ŸG ‘ 10^ 35 áÑ°ùæH ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 1^23 ¤EG â∏°Uh á°ù∏÷G ∫Ó``N ∫hGó``J áª«b ‹ÉªLEÉHáÑ°ùæH ä’hGóàdG º«b ‹ÉªLEG øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^01 ≈∏Y â°ù«ØæehCG º¡°S Pƒëà°SGh , ‹ÉªLE’Gøe áFÉŸG ‘ 7^88 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 936 É¡àª«b ä’hGóàH ádÓ°U øMÉ£e º¡°S ºK ,áFÉŸG ‘ 8^52‹ÉªLE’G øe áFÉŸG ‘ 7^72 áÑ°ùf É¡«∏Y ádhGóàŸG ≠dÉÑŸG â∏ãªa QÉë°U ∂æH º¡°SCG ÉeCG ,‹ÉªLE’G¿ÉªY º¡°S ≈∏Y ∫hGóàdG q” Éª«a ,≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG ô©°S ¢ùØæH º¡°ùdG êôNh ∫ÉjQ ∞dCG 917 ä’hGóàH

.áFÉŸG ‘ 7^4 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 879 áª«≤H πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd

ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ‘ ¢VÉØîfGh ∫ÉjQ QÉ«∏e 13.2 ¤EG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ´ÉØJQG

Oƒ©°üdG »à zQÉë°U πfi πëj QÉØX ∂æHh .. Úà≤Ø°U π°†ØH ÉYÉØJQG ≈∏YC’G zá°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

2013/06/11 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dGá«ª°SE’G

á «b ƒ° ùd G áª« ≤d G ¢V ôY ô NCG Ö∏W ôNCG á ≤Ø° U ôN Gô ©° S Ò¨àdG áÑ°ùf

% Ò¨àdG

´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 48,950,000^000 0^445 0^411 0^445 8^802 0^036 0^409 0^445 0^445 0^445 2 3,560 8,000 ¬°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG á«fÉª©dG

0^100 70,409,839^500 0^405 0^402 0^402 3^836 0^015 0^391 0^406 0^395 0^410 246 1,230,035 3,031,534 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 132,554,290^000 0^434 0^430 0^430 2^850 0^012 0^421 0^433 0^424 0^438 153 1,012,563 2,340,108 â°ù«ØæehG

0^100 25,700,000^000 0^256 0^255 0^256 2^390 0^006 0^251 0^257 0^253 0^260 109 525,704 2,043,081 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 107,201,142^144 0^457 0^452 0^452 1^559 0^007 0^449 0^456 0^450 0^460 27 200,731 439,923 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒf’G

0^100 106,200,000^000 0^540 0^530 0^535 1^530 0^008 0^523 0^531 0^530 0^535 5 37,936 71,388 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX

0^100 28,080,000^000 0^228 0^227 0^228 1^299 0^003 0^231 0^234 0^227 0^238 98 263,829 1,128,686 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 414,000,000^000 2^080 2^060 2^060 1^173 0^024 2^046 2^070 2^060 2^097 37 313,600 151,495 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 315,787,125^000 0^284 0^282 0^282 1^064 0^003 0^282 0^285 0^282 0^285 46 407,161 1,429,479 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

0^100 256,569,700^450 0^204 0^202 0^202 0^995 0^002 0^201 0^203 0^201 0^206 40 123,975 609,478 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 102,375,000^000 0^649 0^640 0^650 0^932 0^006 0^644 0^650 0^649 0^650 7 15,596 24,000 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG

0^100 10,944,292^700 0^325 0^323 0^325 0^929 0^003 0^323 0^326 0^323 0^330 82 544,344 1,668,046 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ ¬«æWƒdG

0^100 176,709,000^000 1^960 1^956 1^971 0^819 0^016 1^954 1^970 1^970 1^972 7 65,018 33,000 á«fÉª©dG äÓHÉμdG áYÉæ°U

0^100 47,710,080^000 0^503 0^500 0^500 0^803 0^004 0^498 0^502 0^500 0^510 23 186,013 370,403 A≈fGƒŸG äÉeóN á°ù°SD ƒe

0^100 57,121,632^000 0^404 0^401 0^400 0^741 0^003 0^405 0^408 0^400 0^413 117 879,367 2,153,781 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SEÓd ¿ÉªY

0^100 89,859,000^000 0^387 0^386 0^388 0^258 0^001 0^388 0^389 0^388 0^391 34 83,046 213,482 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

1^000 53,086,602^000 2^410 2^400 2^400 0^083 0^002 2^400 2^402 2^400 2^410 12 73,838 30,745 ábÉ£∏d QÉë°U

0^100 18,942,000^000 0^244 0^243 0^246 0^000 0^000 0^246 0^246 0^242 0^250 4 12,780 52,000 QÉØX ±ÓYG

0^100 29,990,093^770 0^489 0^470 0^490 0^000 0^000 0^490 0^490 0^490 0^494 49 119,474 243,662 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 17,808,000^000 0^210 0^209 0^209 0^000 0^000 0^212 0^212 0^209 0^215 38 45,957 216,862 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd á«bô°ûdG

0^100 43,177,075^854 0^158 0^157 0^157 0^000 0^000 0^157 0^157 0^157 0^157 2 1,514 9,643 πjƒªà∏d IóëàŸG

0^100 410,064,121^950 0^205 0^204 0^205 0^000 0^000 0^205 0^205 0^205 0^210 41 250,156 1,218,806 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 228,800,000^000 0^207 0^205 0^207 0^000 0^000 0^208 0^208 0^205 0^213 114 916,774 4,406,718 QÉë°U ∂æH

0^100 37,682,464^170 0^159 0^157 0^159 0^000 0^000 0^159 0^159 0^159 0^159 1 3,180 20,000 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 42,000,000^000 0^220 0^215 0^215 0^000 0^000 0^210 0^210 0^215 0^215 1 357 1,660 ÚeCÉà∏d QÉØX

0^100 38,854,605^612 0^630 0^620 0^629 0^000 0^000 0^629 0^629 0^629 0^629 2 62,900 100,000 ø`jQƒ``∏c ¿É``ª`Y

0^100 24,805,000^000 0^410 0^406 0^406 0^000 0^000 0^410 0^410 0^403 0^411 19 13,363 32,590 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 64,056,875^120 0^000 1^300 1^330 0^000 0^000 1^330 1^330 1^330 1^330 13 936,234 703,935 ¬dÓ°U øMÉ`£e

0^100 177,437,411^566 0^626 0^620 0^626 0^159- 0^001- 0^630 0^629 0^625 0^630 36 117,810 187,197 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 1,382,979,468^668 0^643 0^640 0^640 0^310- 0^002- 0^646 0^644 0^640 0^649 44 160,116 248,642 §≤°ùe ∂æH

0^100 37,094,694^120 0^299 0^295 0^295 0^336- 0^001- 0^298 0^297 0^295 0^299 9 122,987 414,000 ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷G

0^100 23,643,750^000 0^195 0^191 0^195 0^513- 0^001- 0^195 0^194 0^191 0^195 19 20,873 107,786 á°†HÉ≤dG äGQÉeC’Gh ¿ÉªY

0^100 1,147,500,000^000 1^530 1^525 1^525 0^520- 0^008- 1^538 1^530 1^525 1^535 45 261,603 171,006 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 330,028,724^610 0^508 0^503 0^509 0^588- 0^003- 0^510 0^507 0^503 0^510 53 270,360 533,316 ¢SQƒædG

0^100 14,000,000^000 0^113 0^112 0^112 0^885- 0^001- 0^113 0^112 0^112 0^113 17 14,526 129,450 á«fÉª©dG ∑Éª°S’G

0^100 10,297,562^975 0^174 0^173 0^174 1^130- 0^002- 0^177 0^175 0^173 0^178 149 544,841 3,113,287 QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 11,770,000^000 0^174 0^171 0^174 1^676- 0^003- 0^179 0^176 0^171 0^179 47 118,653 675,361 ¬°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd è«∏`ÿG ÈY

0^100 3,675,000^000 0^174 0^173 0^174 1^685- 0^003- 0^178 0^175 0^173 0^176 14 15,225 87,000 äÉjhÉª«μ∏d á«dhódG è«∏`ÿG

0^100 39,900,000^000 0^131 0^130 0^130 2^206- 0^003- 0^136 0^133 0^130 0^136 59 171,484 1,287,148 á«dÉŸG äGQÉªãà°SEÓd á«dhódG

0^100 15,944,096^000 0^210 0^208 0^210 2^752- 0^006- 0^218 0^212 0^210 0^219 71 260,398 1,227,758 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 257,749,841^090 0^780 0^777 0^780 4^651- 0^038- 0^817 0^779 0^770 0^795 86 793,962 1,019,172 ¿ÉªY âæª°SG

1,978 11,201,841 31,953,628 ‹ÉªLE’G41 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdGáª«≤dGá«ª°SE’G


% Ò¨àdG


0^100 446,537,276^649 0^364 0^362 0^362 5^128 0^018 0^351 0^369 0^355 0^378 48 293,405 795,996 QÉØX ∂æH

0^100 169,500,000^000 0^113 0^112 0^112 0^893 0^001 0^112 0^113 0^112 0^113 68 140,668 1,249,719 ihõf ∂æH

0^100 129,903,000^000 2^090 2^030 2^040 0^000 0^000 2^120 2^120 2^040 2^040 1 7,140 3,500 ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG §ØædG

0^100 107,000,000^000 0^108 0^107 0^107 0^000 0^000 0^107 0^107 0^107 0^108 22 51,191 476,552 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

0^100 6,643,000^000 0^888 0^855 0^888 0^000 0^000 0^949 0^949 0^888 0^888 1 444 500 ¿ÉªY äÉjƒ∏M

0^100 13,363,409^400 0^325 0^318 0^318 0^000 0^000 0^318 0^318 0^318 0^318 8 13,788 43,360 ¿É› êÉLR

0^100 10,530,000^000 0^380 0^361 0^370 0^000 0^000 0^351 0^351 0^370 0^370 1 185 500 ¿Ééè á«∏c

0^100 27,360,000^000 0^355 0^340 0^345 0^870- 0^003- 0^345 0^342 0^340 0^345 17 27,729 81,016 á°Sóæ¡∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG

0^100 33,702,256^250 0^155 0^151 0^151 1^307- 0^002- 0^153 0^151 0^151 0^151 2 1,661 11,000 ÒLCÉà∏d ¢ù`μjQhG ¿ÉªY

0^100 6,970,000^000 0^081 0^080 0^081 2^381- 0^002- 0^084 0^082 0^081 0^084 76 116,972 1,421,003 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

1^000 1,746,000^000 0^310 0^290 0^290 2^676- 0^008- 0^299 0^291 0^290 0^292 3 1,125 3,863 á°†HÉ≤dG ¿ÉªY è«°ùf

0^100 7,605,000^000 0^118 0^117 0^117 4^878- 0^006- 0^123 0^117 0^117 0^117 10 10,303 88,061 á«dÉŸG äÉeóÿG

0^100 3,360,000^000 0^116 0^112 0^112 9^677- 0^012- 0^124 0^112 0^112 0^113 10 12,302 109,550 QÉªãà°SE’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

267 676,913 4,284,620 ‹ÉªLE’G

13 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dGá«ª°SE’G


% Ò¨àdG


0^100 31,788,656^655 0^205 0^105 0^105 0^000 0^000 0^105 0^105 0^105 0^106 8 1,621 15,425 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

1^000 18,418,986^840 1^160 1^140 1^140 0^000 0^000 1^140 1^140 1^140 1^140 2 1,676 1,470á∏HÉb §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

7 πjƒëà∏d

0^100 7,293,000^000 0^104 0^103 0^102 0^971- 0^001- 0^103 0^102 0^102 0^102 3 555 5,438 4^5 QÉë°U ∂æH äGóæ°S

13 3,852 22,333 ‹ÉªLE’G

3 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

57 18 20 19 2,258 13,197,260,091 11,882,606 36,260,581

äGô°TD ƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TD ƒŸG ‹É◊G ô°TD ƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TD ƒŸG

0^36 23^81 6,633^41 6,657^22 6,640^81 6,680^07 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe

0^08- 8^09- 9,561^78 9,553^69 9,538^16 9,577^15 áYÉæ°üdG ô°TD ƒe

1^02 82^36 8,057^14 8,139^50 8,077^66 8,196^26 ‹ÉŸG É£≤dG ô°TD ƒe

0^39 13^14 3,411^27 3,424^41 3,411^27 3,428^06 äÉeóÿG ô°TD ƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf(OóY)

á«°ùæ÷G

% 87^61 % 89^67 % 83^72 % 84^69 Ú«fÉªY

% 6^30 % 4^25 % 8^51 % 8^30 Ú«é«∏N

% 2^12 % 2^63 % 1^27 % 2^12 ÜôY% 3^98 % 3^45 % 6^50 % 4^88 iôNCG



9 äÉcöTΩ2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

ájD hôdG - §≤°ùe§≤°ùe ∂` `æ` `H ø`è á` `«` èÓ``°``SE’G áaÒ°ü∏d “¥Éã«e” ø``°``TOá©jô°ûdG ™`è á``≤`àGƒ``à``ŸG á` `«`àô``°``ü` `ŸG ä É``èó```ÿG Ëó``≤``J ΩÉ``¶``f¤EG Iƒ£ÿG √òg ±ó¡J å«M ;∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY á«eÓ°S’GøFÉHõdG äÓeÉ©e RÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ á«fhÎμdEG äÉeóN Ëó≤J¥Éã«e ´hôØd ÜÉgòdG ¤EG áLÉ◊G ¿hOh áæeBGh á©jô°S á≤jô£HÈY äÉeóÿG øe ´ƒædG Gòg Ú°TóJ »JCÉjh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ §≤°ùe ∂æH øe ¥Éã«e á«é«JGÎ°SG øe Aõéc ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG

.á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G Ωƒ¡Øe ºYOh õjõ©J ‘ äGƒæ≤dG º```gCG ø`è G kó````MGh ∫É``≤``æ``dG ∞``JÉ``¡``dG È``à``©`` o jh .. Gò````gÚª«≤ŸGh Ú``æ``WGƒ`ª``∏``d á```«```fhÎ```μ```dE’G äÉ```èó```ÿG Ò`` àƒ`` `à```dÈY á«aô°üŸG äÉ` èó``ÿG √ò``g Ú°TóJ ºgÉ°ù«°Sh äÉcô°ûdG hRÉ‚EG ‘ ´Gô``°``SE’Gh øFÉHõdG ≈∏Y π«¡°ùàdG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dGá«fhÎμdEG äÉeóN Ëó≤J ‹ÉàdÉHh ;á«aô°üŸG º¡JÓeÉ©e

.Qƒ¡ª÷G äÉLÉ«àMG »Ñ∏JΩÉY ôjóe »KQÉ◊G óªM øH ¿Éª«∏°S í°VhCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡HhIƒ£ÿG √òg ¿CG ,§≤°ùe ∂æÑH á«eÓ°SE’G äÉeóÿG áYƒª›≈bôJ á∏eÉ°Th Iõ u «ªàe á«aô°üe äÉ` èó` `N ÒaƒJ ¤EG ±ó¡Jôjƒ£J ¤EG ≈©°ùf ÉæfEÉa ∂dòdh ,ΩGôμdG ÉææFÉHR äÉ©∏£J ¤EG¬«dEG â``∏` `°`Ùƒ` `J É`è çó` ```MC’ É` `¡` `à` `Ñ``cGƒ`è ø`è ó``cCÉ``à``dGh É``æ``JÉ` èó``N

á«fhÎμdEG äÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëf Éªc ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdGOƒ¡÷G ‘ á«eÓ°S’G áaÒ°ü∏d“¥Éã«e”øe kÉeÉ¡°SEG IQƒ£àeΩGóîà°SEG ≈∏Y Ωƒ≤j »ªbQ ™ªà› ≥∏N ¤EG áaOÉ¡dG á«æWƒdG

á≤aGƒàŸG á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæμàdG.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉμMCG ™e

∞JÉ¡dG ÈY ÉæJÉeóN Ú°TóàH AGó©°S ÉæfEG »KQÉ◊G ∫Ébhá«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¥É` `ã` `«` è IOÉ```jQ ó``cD ƒ``J Iƒ` `£` `î` `c ∫É` `≤``æ``dG

ÒaƒJh É` `æ` `æ``FÉ` `Hõ``d Iõ` `«``ª` `à` è ä Ó``«``¡` `°``ù``Jh äÉ`è ó``N Ëó ``≤``J ‘ ..áæeBGh áãjóM áeóN É¡fCGh á°UÉN ,º¡«∏Y ó¡÷Gh âbƒdGäÉeóÿG ø`è ó``jõ``ŸG Ëó``≤``J π°UGƒ«°S ¥Éã«e ¿CÉ`` `H É k Ø«°†e

å«M äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæμJh äÉ«æ≤àdÉH á£ÑJôŸG áãjó◊G⁄É©dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«fhÎμdE’G äÉeóÿG ó¡°ûJ¤EG ¥Éã«e ±ó¡jh ,øFÉHõdG øe ó«L ∫É` `Ñ``bEGh IÒÑc IôØWáæ£∏°ùdG ¥ƒ°S ‘ ÉgÒaƒJh äGQƒ` `£` `à` `dG √ò``g áaÉc áÑcGƒe

äÉéàæŸÉH º¡à≤K ≈∏Y ¥Éã«e øFÉHõd ôjó≤àdGh ôμ°ûdG Éeó≤eó¡°ûJ ˆó```ª```◊Gh »```à```dGh º``¡``d É``¡`èó``≤``f »``à``dG äÉ``` èó``` `ÿGhá∏MôŸG ‘ ™∏£àf ø``ë``fh ,ø``FÉ`Hõ``dG π``Ñ` `b ø`è G k Ò``Ñ``c k’É`` `Ñ```bEG

.øFÉHõdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J IójóL äÉeóN Ëó≤J ¤EG á∏Ñ≤ŸGáaÒ°ü∏d ¥Éã«e øFÉHR ¿ÉμeEÉH ,Ωƒ``«``dG øe G k QÉ` `Ñ` `à` `YGh ..Gò``gäÉeóÿG ø`è ó` `jó` `©` `dG ≈∏Y ∫ƒ``°``ü``◊Gh ™àªà dG á``«`èÓ` `°` `SE’GÈY ∂```dPh ;º``¡``H ¢`ÙÉ``ÿG ∫É``≤``æ``dG ∞``JÉ``¡``dG È``Y á` `«` àô``°``ü``ŸGπjõæJ øFÉHõdG áaÉμd øμ o Á å«M ;á∏¡°Sh á£«°ùH äGAGô``LEG∫ÓN øe π«é°ùàdÉH AóÑdGh á«còdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ΩÉ¶ædGºbôdG É¡H á«°üf ádÉ°SQ ΩÓà°SGh ∞JÉ¡dG ≈∏Y ΩÉ¶ædG πjõæJ,Égó©Hh .á` `Hƒ``∏``£``ŸG á« °üî°ûdG äÉ``fÉ` `«``Ñ` `dG Ëó``≤``Jh …ô` `°``ù``dGRÉ‚EG ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG Ö∏£H á≤∏©àŸG äGƒ£ÿG AGô``LEG´hôØ∏d ÜÉgòdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO á«aô°üŸG äÉeóÿG áaÉc∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‘ ΩÉ¶ædG Égôaƒj »àdG äÉeóÿG ÚH ø` èháaÉc ™` àOh ¥Éã«e ‘ äÉHÉ°ù◊G ÚH ≠dÉÑŸG πjƒ– äÉeóNÈY ¢``SQGó``ŸG Ωƒ``°``SQh ,â`` `fÎ`` `fE’Gh √É``«``ŸGh AÉ` `Hô` `¡` `μ` `dG Ò``JGƒ`àäÉéàæŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ,äGQÉ°ùØà°S’G ìôWh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dGäÉeƒ∏©e ΩÉ``¶``æ``dG ô`àƒ``j É``ª` `c ,∂``æ` `Ñ` `dÉ``H á≤∏©àŸG äÉ`èƒ``∏``©``ŸGh±ô°üdG Iõ¡LG ™bGƒeh ¥Éã«e hôa áaÉμd ≥jôW áWQÉNháeóN È``Y ƒ` `°` `Vƒ` è …CG ø`Y QÉ°ùØà°S’G ø` `μ`` o Á Éªc ,‹B’G≈∏Y ∫ƒ` `°``ü``◊Gh ΩÉ` `¶` `æ``dG É` `gô` àƒ` `j »` `à``dG ÊhÎ``μ ``dE’G ó``jÈ``dGójó©dG OƒLƒH ΩÉ¶ædG õ«ªàjh ,»°SÉ«bh ™jô°S âbh ‘ OôdGπãe ¿ƒHõdG É¡LÉàëj »àdG iôNC’G á«aô°üŸG äÉeóÿG øe,á∏Ñ≤dG IÉ` `ŒGh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi Ö°ùM IÓ°üdG â«bƒJ

¥Éã«e øFÉHõd âbƒdG ¿ÉM ó≤a ,IÉcõdG ™aOh ÜÉ°ùàMG á«Ø«ch™àªàdGh ó``jó``L ô``°``ü` `Y ‘ ∫ƒ``Nó``∏``d á``«`èÓ``°``SE’G á` àÒ` `°` `ü` `∏``d

.¥Éã«e Égôaƒj »àdG á«fhÎμdE’G äÉeóÿÉH

ÊÉª o ©dG »````æWƒdG ∂```æÑdGG kóZ ..ÜC’G Ωƒ```«H πØàëj


»````æ````Wƒ````dG ∂```` `æ```` `Ñ```` `dG º````¶````æ````jáÄ«∏e á``«``°``ù`èCG , G kó````Z ,ÊÉ``ª`` o ©``dGøe ¬FÓª©d Qƒ``Ñ``◊Gh ìô` `Ø``dÉ` `H..§≤°ùe á``≤``£``æ``Ã ∫É````Ø````WC’G∂æÑdG ¿ƒμ«°S ,áÑ°SÉæŸG √ò¡HhQƒ°†ëH kGó«©°S ÊÉª©dG »æWƒdGÜÉ°ùM ácQÉ°ûŸ º¡dÉØWCGh AÉHB’G¬J’ÉØàMG “∫ÉeB’G” ÒaƒàdG

;§≤°ùe ∫ƒe ófGôéH ÜC’G Ωƒ«HΩƒj AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈àMh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe IÎØdG ∫Ó` `N ∂``dPhäÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ`` `©`` `dC’G ø`è ó``jó`©`dG á` `«` `dÉ` `©` `Ø` `dG øª°†àJh .2013 ƒ``«` `fƒ` `j 13 ¢ù«ªÿG

.áHGò÷G õFGƒ÷G øe ójó©dG ™e ,QÉªYC’G áaÉc øe ∫ÉØWCÓd,ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH “∫ÉeB’G” ÒaƒàdG ÜÉ°ùM á«°ùeC’G √òg º«ª°üàH ΩÉbhÒaƒàdG ÜÉ°ùM Ωó`≤` `j .ÜC’G Ωƒ` `«``H k’É``Ø``à``MG ∂`` `dPh ,∫É``Ø``WCÓ`d kÉjô°üM ¢ü°üîŸGhÚeCÉJ øY Ó°†a ,kÉjƒæ°S %1^5 ¤EG ¬àÑ°ùf π°üJ IóFÉa ∫ó©e ∫ÉØWCÓd “∫ÉeB’G”™aO ô`èGhCGh »°UƒdG hCG ô`èC’G ‹ƒd ºFGódG õé©dG ó°V ÚeCÉJh IÉ«◊G ≈∏Y ÊÉ›.º¡dÉØWCG äÉHÉ°ùM ¤EG AÉ`HB’G äÉHÉ°ùM øe ºàJ »àdG äÉ©aó∏d á«fÉ› áÁóà°ùe≠∏Ñe ≈` `à` `M kAÉ``£``Z º``FGó``dG »``∏` `μ` `dG õ``é``©``dGh IÉ``«``◊G ≈` `∏``Y ÊÉ``é``ŸG Ú`èCÉ``à``dG øª°†àj¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf óªMCG QOÉ≤dG óÑY ì s ô°U ,áÑ °SÉæŸG √ò¡Hh .∫É``jQ 50^000áÑ°ùf π°üJ” :kÓFÉb ;ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH OGôaCÓd ájQÉéàdG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G¿ÉªY áæ£∏°ùH á«fÉμ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ áæ°S 15 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ¢UÉî°TC’GΩƒ«H ∫ÉØàMÓd á≤jôW π°†aCG ¿CG ÉæjCGQ ,∂dòd .¿Éμ°ù∏d »∏μdG ƒªéŸG øe %40 ¤EGQÉ©°T â– º¡dÉØWCGh AÉHB’G ÚH ™ªŒ ìôŸÉH áÄ«∏eh áé«¡H á«°ùeCG º«¶æJ »g ÜC’G∫ÉØWC’G øe ójó©dG Qƒ°†ëH ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG ±ô°ûà«°Sh .“∫ÉeB’G ÜÉ°ùMáaÉc ≈≤∏à«°S .äÉ°ùaÉæŸGh ÜÉ©dC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ƒe ófGôL §≤°ùe ¤EG º¡FÉHBG ™eá°Uôa π°†aCG √òg Èà©Jh !áÄLÉØe ÉjGó¡c k’ÉjQ 50 áª«≤H ájó≤f äGOÉ¡°T øjõFÉØdGâbƒdG ‘ º¡d “∫ÉeB’G” ÒaƒàdG ÜÉ°ùM íàØH º¡dÉØWCG πÑ≤à°ùe GƒæeD ƒj »μd AÉHBÓdá«°ùeC’G √òg ‘ Iô≤a ºgCG ¿CG ócD ƒŸG øe .º¡fGôbCG ™e kÉ©à‡ kÉàbh ¬«a ¿ƒ°†≤j …òdG≠∏ÑÃ Iõ` `FÉ` `L ≈∏Y É¡«a õFÉØdG π°üë«°S »``à` `dGh ,“ ìÉéædG …R” á≤HÉ°ùe ¿ƒμà°S¿CG ¤EG ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG øe “∫ÉeB’G” ÒaƒàdG ÜÉ°ùM ±ó¡jh ∫É``jQ 100áaÉc ™e ÜC’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ‘ ∂æÑdG íª£jh .√Qƒ£Jh πØ£dG ƒªæd kGõØfi ¿ƒμj

.º¡dÉØWC’ “∫ÉeB’G” äÉHÉ°ùM íàa ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh Qƒ°†◊G


-»``L.¢``SEG.ƒ``j á` `Yƒ``ª` `›h QÉ` `ë`` o °`Ù ∂` `æ` `H ™``bh¿ƒ«∏e 45 áª«≤H á` `«` `bÉ` `Ø` `JG ,kGô`` `ND ƒ``è ,z…hGh õ`````dG™æ°üe IQGOEGh AÉ``°``û``fEG π` `jƒ` `ª``à` `d »``μ``jô`èCG Q’hOçóMC’G ƒgh ,á«°ùÑ÷G ìGƒ``dC’Gh ¢ùÑ÷G êÉàfE’™æ°üŸG πμ°û«°S å«M ,¿Éª o Y áæ£∏°S ‘ ¬Yƒf øeádÓ°U ‘ Iô````◊G á``≤``£``æ``ŸG ‘ √D hÉ```°```û```fEG ™`` èõ```ŸGáYÉæ°U ´É£≤d á«Yƒf áaÉ°VEG ,QÉØX á¶aÉëÃºgÉ°ùo «°S …òdG âbƒdG ‘ ,áæ£∏°ùdG ‘ øjó©àdG

.ÚæWGƒª∏d IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ ¬«a…hGhõdG ácô°T ÚH á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃhºà«°S ,ø°ûjQhQƒc »L.¢SEG.ƒj ácô°Th øjó©à∏d…hGhõdG ácô°T º°SG â– ¤hC’G ;Úàcô°T AÉ°ûfEGπ«¨°ûJh ô` `jƒ` `£` `J ≈` `∏` `Y πª©à°S »``à``dGh ,¢ùÑé∏d»L.¢SEG.ƒj ácô°T »g iôNC’Gh ,¢ùÑé∏d ™æ°üeIQGOEGh AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©à°S »àdG zπjƒjGQO …hGhR‘ áeóîà°ùŸG á«°ùÑ÷G ìGƒ```dC’G êÉ``à`fE’ ™æ°üeábÉ£H á``dÓ``°` Ù ‘ Iô```◊G á` `≤``£` `æ` `ŸG ‘ ∞``≤``°``SC’G

kÉjƒæ°S ™Hôe Îe ÚjÓe 8 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG™Hôe Îè ¿ƒ«∏e 16 ¤EG π°üàd É¡©aQ øμÁá«bÉØJ’G √ò`g Ö` `Lƒ` `Ãh ,á``LÉ``◊G ió``d kÉjƒæ°SäGÈÿG Ö∏éH »L.¢SEG.ƒj ácô°T Ωƒ≤à°S kÉ°†jCGÉ«LƒdƒæμàdGh ¢ùÑ÷G êÉ``à``fEG äGó``©èh á«ŸÉ©dGójõj Ée ∫ÓN É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG áãjó◊G¢ùμ©æ«°S …òdG ôeC’G ;IÈÿG øe ΩÉY áÄe ≈∏Yáæ£∏°ùdG ‘ ¢ùÑ÷G áYÉæ°U ´É£b ≈∏Y kÉHÉéjEG

.ΩÉY πμ°ûHá«bÉØJ’G ™`` `«`` `bƒ```J ∫Ó````N ¬``` `d í``jô``°``ü``J ‘højò«ØæàdG øjôjóŸG QÉÑc √ô°†M …òdG Iójó÷G

óÑY ø``H ó` `ª` `fi Qƒ``à``có``dG ∫ É```b ,QÉ``ë`` o °`Ù ∂``æ``H ‘ ∂æH ¿EG : …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dG Qƒ``ª``∏``c õ``jõ``©``dG,á«fÉª o ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ IóFG ôdG ∑ ƒæÑdG øe QÉë o °UádƒªŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸG áeó≤e ‘ Ωƒ«dG íÑ°UCGh

≈∏Y Ió``FÉ` `Ø``dÉ` `H Oƒ``©``J »``à``dGh iÈ``μ``dG ™jQÉ°ûª∏dõjõ©Jh ™jQÉ°ûŸG ºYO ∫ÓN øe »∏ëŸG OÉ°üàb’Gøe ójó©dG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑæLC’G ó≤ædG

.zÚ«fÉª o ©∏d πª©dG ¢Uôa∫hC’G Ö```FÉ```æ```dG ¢``ù``jƒ``d »```μ```jQ ó`````cCG √Qhó```````HhäÉ«∏ª©dGh ∫É```ª```YC’G ô``jƒ``£``J ´É``£``≤``H ¢``ù``«` `Fô` `∏``d¢ù«FôdGh ,ø```°```û```jQhQƒ```c »```L.¢```SEG.ƒ```j á``cô``°``û``H™«é°ûJ ≈∏Y ,ÚJójó÷G Úàcô°û∏d …ò«ØæàdG™«é°ûJh ™jQÉ°ûŸG √ò``g πãe º``YO ≈∏Y ∑ƒæÑdG¿Éª o Y áæ£∏°S Ú``H »``FÉ``æ` `ã``dG Q É``ª` `ã``à` `°` `S’G ¢`Ùô`à

.á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh¢ù«FQ …hGhõ````````dG ¢``ù``«``b ø```H …ƒ```∏```Y ì s ô````°```Ùh

:kÓFÉb ;¿OÉ©ª∏d …hGhõ``dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏›óYƒdÉH Ωõà∏f ¿OÉ©ª∏d …hGhõ`dG ácô°T ‘ øëf™«é°ûJ ≈∏Y πª©∏d ájGóÑdG øe √Éæ≤∏WCG …ò`dGá«æWƒdG áYÉæ°üdG èjhôJ ‘ ácQÉ°ûŸGh QÉªãà°S’G

ÖMÉ°üd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉ``æ` `H¬¶ØM- ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ``HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷GÒjÉ©ŸG Ú``H ™``ª``÷G ¿EG :±É```°```VCGh ..√É````YQh Gõjõ©J ¤EG …OD ƒ«°S ÊÉª o ©dG èàæŸGh á«μjôeC’G

.zá«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«æWƒdG äÉéàæŸG √òg¢ù«FôdG ¿GQófÉ°ûJÉeGQ ±É`°``VCG ,¬ÑfÉL ø`èh:kÓFÉb ;¿OÉ``©``ª``∏``d …hGhõ````dG á` `cô` `°` `û` `d …ò` `«` `Ø` `æ` `à` `dG≈∏Y á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H á`èõ``à``∏`è ¿OÉ``©``ª``∏``d …hG hõ```````dGOQGƒe øY É¡«a åëÑJ »àdG ™bGƒŸG πc ‘ áÄ«ÑdGá«dBG ÉfQƒW ó≤d ,ºLÉæŸG É¡«a Å°ûæJ hCG IójóL»∏ëŸG ™ªàéŸGh áÄ«ÑdG äÉÑ∏£àe »` `YGô` `J πªYøY å``ë``Ñ``dG Oó``°`Ù ‘ ¿B’G ø``ë``fh ,OÉ``°``ü``à``b’Gh

≥aGôeh ¿OÉ` `©` `ŸG áYÉæ°üd ™ª› AÉ°ûfE’ ¢Uôa¿OÉ©ŸGh â``«`èƒ``dhó``dGh …Ò```÷G ô``é` `◊G êÉ ``à``fE’¿ƒμf ¿CG »``g É``æ``à``jD hô`à ,á``æ``£` `∏``°` `ù` `dG ‘ iô`````NC’G

.z¿OÉ©ŸGh øjó©àdG ∫É› ‘ ÈcC’G ácô°ûdG


ºYOh á` àÉ` `°` `†` `à``°` `SGh º«¶æàH Ê É``ª`` o ©``dG ¿G Ò``£``dG Ω É`` `b‘ ¿GÒ``£``dG á`èÓ``°` `S áæé∏d Ω É``©``dG …ƒ``æ` `°` `ù``dG ´É``ª``à``L’G∑QÉ°T å«M ;§≤°ùe ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG ,è«∏ÿG á≤£æeäÉ«∏ª©dG äÉeóÿ ¢ù°ùμ«f ácô°T :øe wπc ájÉYôdG ‘ .(¢````SEG.hCG.¢````SEG) á``«``dhó``dG ô```jEG ó` `«`è á``cô``°``Th ,á``jƒ``÷Gè«∏ÿG á` `≤``£``æ` è ‘ ¿GÒ```£```dG á`èÓ``°``S á``æ``÷ â` `∏` `μ``°``û``Jøe áYƒª› πÑb ø`è 2004 ΩÉ` `©` `dG ‘ ¿É ` `ª` ` o Y áæ£∏°ùH

øe á``jƒ``÷G á` èÓ` `°``ù` `dG ∫É``› ‘ Ú` `∏` èÉ` `©` `dG Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸG¢ù∏› á≤£æe ‘ áæFÉμdG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ∞∏àfl250 ø`è É` ` k «``dÉ` `M á` `Yƒ` `ª` `é` `ŸG ¿ƒ` `μ` `à` `J .»` `é` `«` `∏` `ÿG ¿hÉ``©``à``dG,á≤£æŸG ‘ áª¶æeh ácô°T 80 øe ÌcCG ¿ƒ∏ãÁ G k ƒ°†Yõjõ©J ±ó`` `¡```H ô``¡``°``TCG á`` `KÓ```K π```c á``Yƒ``ª``é``ŸG ™``ª``à``Œh≥«°ùæàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,ájƒ÷G áeÓ°ùdG Ú°ù– äGQOÉÑeá«dhódG á` `ª` `¶` `æ` `ª` `∏` `d á``©``HÉ``à``dG äÉ``Ä``«``¡``dGh äÉ ``ª``¶``æ``ŸG ™`` è…ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’Gh (hÉμjEG) ÊóŸG ¿GÒ£∏d

.(ÉJÉjCG)∫ÓN â``jô``LCG »``à``dG- äÉ``HÉ``î``à``f’G è``FÉ` `à` `f äô``Ø``°``SCGh‘ ó` `≤` ` o Y …ò```dGh ,…ƒæ°ùdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG;…QGOE’G πμ«¡dG ≈∏Y äÓ` `jó` `©` `J AGô```LEG ø`Y -§≤°ùe,É k °ù«FQ ÊÉ£ ∏e óªMCG óªfi ÏHÉμdG ÜÉîàfG ” å«MÏHÉμdGh ,¢ù«Fô∏d É` ` k Ñ` `FÉ` `f Ï°ù∏eÒe º` `«``dh Ï``HÉ` `μ``dGh¢ù«FôdG ∫É``bh .¥hóæ°üdG /ô°ù∏d Éæ«eCG ô` `Jhô` `J ∑QÉ`è¿GÒ£dG ºYóH ≈¶ëæd AGó©°S óL ÉæfEG :ÉãjóM ÖîàæŸG…ƒæ°ùdG ÉæYÉªàLG ¬àaÉ°†à°SG ≈∏Y √ôμ°ûfh ÊÉª o ©dGƒ÷G ìÓ°S ácQÉ°ûŸ ∂dòch ,§≤°ùe áæjóe ‘ ó≤©æŸG¿Éª o Y á` `Wô``°` `û` `H ¿GÒ``£``dG ìÉ``æ``Lh ÊÉ``ª`` o ©``dG ÊÉ` `£` `∏``°` `ù` `dG´ÉªàL’G Gò``g ≈∏Y ÖJôJ .çó``◊G Gò``g ‘ á«fÉ£∏°ùdG≥HÉ°ùdG áYƒªéŸG º°SG πjó©J ≈∏Y AÉ` `°` `†``YC’G á≤aGƒe,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿GÒ``£`dG áeÓ°S ¢ù∏› íÑ°ü«dΩób É` `ª` `c .±Gó````` `gC’Gh ΩÉ``¡``ŸG ¥OCG πμ°ûH ¢ùμ©j å«ëH

ÏHÉμdG ó«°ùdG ÜÉæL ¤EG É°†jCG √ôμ°T ójó÷G ¢ù«FôdGáeÓ°ùdGh IOƒ÷G ΩÉY ôjóe ó«©°S ∫BG áØ«∏N øH Úæe∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG ø°ùM ≈∏Y ,ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dÉH

.§≤°ùe ‘ ÉªàL’G Gòg ájÉYQháÑ°SÉæe ø`` è ó````MGh Ωƒ```j π``Ñ``b ´É ``ª``à``L’G »```JCÉ```jh ..πãªàJ »àdGh ,áeÓ°ùdÉH É°†jCG §ÑJôJ áª¡e á«ª«∏bEG¿GÒ£∏d á«dhódG áª¶æŸG »∏ã‡ º°†j ´ÉªàLG ó≤Y ‘ øe IQOÉ``Ñ``ª``c iƒ```÷G π≤æ∏d ‹hó````dG OÉ````–’Gh Êó```ŸG¥ô°ûdG º«∏bE’ ájƒ÷G áeÓ°ù∏d á«ª«∏bE’G áYƒªéŸG‘ á``jƒ``÷G áeÓ°ùdG õ` `jõ` `©` `Jh º``YO π``L CG ø`è ;§``°``ShC’GáeÓ°ùdG IQGOEG á` `°` `TQh ó≤Y ø`è ±ó` `¡``dG ¿EG ...á≤£æŸGIOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ≥«Ñ£Jh Ö«dÉ°SC’G π°†aCG ∫OÉÑJ ƒg¤EG ,á```dhó```dG á`èÓ``°``S è``èGô`` `Hh á`èÓ``°``ù``dG IQGO EG º` `¶``æ` `däÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJ πLCG øe á«YÉªL äÉ°ù∏L º«¶æJ ÖfÉL.äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y áeÓ°ùdG áaÉ≤K ô°ûfh äÉeƒ∏©ŸGhΩÉY ô` `jó` è ÊÉ £∏e ó``ª``MCG óªfi ÏHÉμdG ±É``°``VCGh,ájOƒ©°ùdG á``«``Hô``©``dG á``jƒ``÷G •ƒ``£``ÿG ‘ á`èÓ``°``ù``dGá≤£æe ‘ ¿GÒ``£`dG áeÓ°S ¢ù∏éŸ ó``jó``÷G ¢ù«FôdGá≤£æe ‘ ¿GÒ£dG áeÓ°S ¢ù∏› t ô°ùj ,¬dƒ≤H è«∏ÿGπ≤æ∏d ‹hó``dG OÉ``–’G ™` è ácG ô°T ‘ ∫ƒ``Nó` `dG è«∏ÿGπLCG ø`è Êó```ŸG ¿GÒ``£``∏``d á``«``dhó``dG á``ª` `¶` `æ` `ŸGh iƒ```÷G

.á≤£æŸG ‘ áeÓ°ùdG äGAGôLEG õjõ©J


ôjó≤J õ``FGƒ``L ™` `jRƒ` `à` `d kÓ``Ø` `M ø°ù◊G äÉ` `cô` `°` `T áYƒª› â`èÉ``bCGäÉMGÎbÉH GƒªgÉ°S øjòdG ÚØXƒŸG ICÉaÉμeh É v «ª°SQ √QGôbE’ ÖgGƒŸGΩ s ôc Éªc ,“AGOC’G ôjƒ£J πLCG øe AGQBG” èeÉfôH ∫ÓN øe ;IôμàÑeøH ∫ƒÑ≤e ΩÉ` `b ó` `bh ..á°UÉN äÉªgÉ°ùÃ G ƒeó≤J øjòdG ¿ƒØXƒŸGQƒ°†ëH ÚcQÉ°ûª∏d õFGƒ÷G Ëó≤àH ,ÜóàæŸG ƒ°†©dG ¿Éª∏°S »∏Y¿Gó°S OGõ¡°T Ω s ób ,πØ◊G ájGóH ‘h .Ú``jQGOE’G QÉÑc øe áYƒª›øY É``¡` `«` à ç s ó````–h ,ìÉ``à``à`à’G á` `ª` `∏` `c ,…QGO E’G º` `«` `¶` `æ``à``dG ΩÉ```Y ô``jó`è

øY ¿Ó``` `YE’G ∂``dP Ó``J .á``£``°``û` `fC’G ∞∏àfl ‘ Ú` `Ø``Xƒ``ŸG äÉ``cQÉ` `°` `û` èôjƒ£àdG áaÉ≤ãH ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ò`NC’G ™eh ..º¡JÉªgÉ°ùeh ÚeôμŸG™°Vhh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚØXƒŸG ™«é°ûJ ” ó≤a ,á°ù°SD ƒª∏d ôªà°ùŸGÉ¡H ºgÉ°S »àdG QÉμaC’G âMhGôJ óbh .ò«ØæàdG ™°Vƒe º¡JÉMÎ≤e¥ôW õjõ©Jh ,äÉªgÉ°ùŸG á«Yƒf Ú°ù– ¤EG ,ô°ûædG øe ¿ƒØXƒŸGáHÉéà°S’G ióeh ,ácQÉ°ûŸG π«¡°ùàd ,áØ∏àîŸG ™bGƒŸG øe ∫É°üJ’GøjòdG ÚØXƒŸG äÉªgÉ°ùÃ ¿ƒdhD ƒ°ùŸG O É°TCG óbh .äÉMÎ≤ŸG ∂∏àdäÉeóÿG ∫É` `› ‘ º¡JÉªgÉ°ùe âfÉch .õ«ªàdG ≥«≤– GƒYÉ£à°SG

.IôμàÑŸG á«°Sóæ¡dG ∫ƒ∏◊Gh áØ∏àîŸG ™jQÉ°ûŸG ™bGƒe ‘ á«Ñ£dG

ájD hôdG - »HO

á°ü q °üîàŸG äÉ q μÑ°ûdG ÈcCG ióMEG- z¢ùcGôJ â≤∏WCGá≤£æe ‘ »°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫É› ‘ èeÉfôH ,kGô`` `ND ƒ`` è -É``«``≤`jô`àCG ∫ É``ª`°``Th §``°``ShC’G ¥ô``°` `û``dGΩÓYE’G ∫É› ‘ π«gCÉàdGh ÖjQóàdÉH ¢UÉÿG zAGôKEGøe á©°SGh máYƒª› Ωó≤j …òdGh ,»°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’GháÑîf …ójCG ≈∏Y áØãμŸG á«∏YÉØàdG á«ÑjQóàdG äGQhódG.áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG ÚHQóŸG øeÚYÉ£≤dG øe ójGõàŸG Ö∏£∏d á«Ñ∏J èeÉfÈdG »JCÉjhäÉbÓ©dG ∫É› ‘ ÖjQóàdG ≈∏Y ¢UÉÿGh »eƒμ◊G¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÉY πμ°ûH »°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’Gh áeÉ©dG

.É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G¢ù«FôdG ójÉ©dG ójÉY ø` `H óªfi ∫É``b , ¬ÑfÉL ø`èh¥ÓWEG ∫ÓN øe ±ó¡f :z¢ùcGôJ áμÑ°ûd …ò«ØæàdGÉgÉfQq ƒW »àdG ÖjQóàdG äÉeóîH ò``NC’G ¤EG zAGô``KEG¢ù«°SCÉàH Éæªb å«M ,ôNBG mó©H ¤EG »°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓNÉeóæY kÉeÉY 15 πÑb πª©dG ¥ƒ°S ¤EG ÉgÉæeóbh z¢ùcGôJ

¿Éch .ájGóÑdG QƒW ‘ ∫GõJ ’ áeÉ©dG äÉbÓ©dG âfÉc,¿ÓYE’ÉH má≤ë∏e má∏«°Shh á«éjhôJ mIGOCÉc É¡«dEG ô¶æjí«ë°üdG Ωƒ``¡``Ø``ŸÉ``H É` `æ``FÓ`ª``Y á``«``Yƒ`J ¤EG É``fó``ª``Y Gò```d

hCG äÉcô°û∏d ¬eó≤f ¿CG øμÁ É` èh ,áeÉ©dG äÉbÓ©∏dôjƒ£àH Éæªb ∂` `dP Aƒ°V ≈∏Yh .á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG∫É› ‘ á∏jƒ£dG ÉæJGÈÿ kÉ`≤` àh á«ÑjQóàdG É``æ`JGQhOá©«Ñ£d ≥«ª©dG Éæª¡ØH áeƒYóe »°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’G¥ô°ûdG á``≤`£``æ`è AÉ`````LQCG ‘ É``¡``H π``ª` `©``f »``à``dG ¥Gƒ````°``` `SC’G

.zÉ«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’GÉæbGƒ°SCG â¨∏H ¿CG ó©Hh ,Ωƒ«dG É` èCG :ójÉ©dG ±É°VCGhÚYÉ£≤dG øe äÉª¶æŸG âJÉH ,‘ÉμdG è°†ædG øe ká∏MôeÉ¡jód Ú∏eÉ©∏d m∞ãμe mÖjQóàH ÖdÉ£J ¢UÉÿGh ΩÉ©dGá«eÓYE’G äÉ``°``ü`°`ü``î`à``dG ø``è má` `©` `°```SGh má``Yƒ``ª``› ‘ äÉÄŸG ÖjQóàH ≥HÉ°ùdG ‘ Éæªb ó≤d .»°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’G hÚ≤WÉædGh äÉcô°ûdG …ôjóeh Újò«ØæàdG AÉ°SD hôdG øeá«Hô©dG äÉ¨∏dÉH á≤£æŸG AÉLQCG ∞∏àfl øe Ú«ª°SôdG m™«°Sƒàc zAGôKEG »JCÉJ ,Ωƒ«dGh ,á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh

.zÉæjód ÖjQóàdG äGQÉ«Nh äGQó≤dáμÑ°T âeÉb ,zAGôKEG èeÉfÈd á«°ù«°SCÉàdG á∏MôŸG ‘häÉbÓ©dG »jQÉ°ûà°SG á«©ªL ™e m∞dÉ– øjƒμàH ¢ùcGôJ±ô©J »àdGh ,(PRCA) IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG

π°üM óbh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ ÖjQóàdG Ëó≤J ‘ É¡JOÉjôH‘h .á«©ª÷G OÉªàYG ≈∏Y zAGô```KEG ‘ Ú`HQó` `ŸG ™«ªLÚH mºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” ,ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh

øe má∏°ù∏°S ≈∏Y É¡«a ¥ÉØJ’G ” á«©ª÷Gh z¢ùcGôJÜÉ©«à°S’Gh õ«ªàdG õjõ©J ¤EG á«eGôdG IAÉæÑdG ™jQÉ°ûŸG§°ShC’G ¥ô` `°` `û` `dG á≤£æe ‘ á` èÉ` `©` `dG äÉ``bÓ`©``dG Ωƒ¡ØŸ

.É«≤jôaCG ∫Éª°ThºgÉ°ù«°S á«©ª÷G ™e ∞dÉëàdG ¿CÉH ójÉ©dG í°VhCGhÖjQóàdG ∫É› ‘ IOÉjôdG á°üæe ≈∏Y zAGôKEG AÉ≤HEG ‘ Ωƒ≤f :±É``°`VCGh .á≤£æŸG ‘ »°ù°SD ƒŸG ∫É` `°``ü`J’G ≈∏Yá«ÑæLC’G äÉ` `cô` `°` `û` `∏` `d má` `«` `¡``«` `Lƒ` `J mäGQhO OGó``YEÉ` `H kÉ`«`dÉ`M∫Éª°Th §``°``ShC’G ¥ô` `°``û`dG ¥Gƒ``°``SCG ¤EG kÉ` `ã` `jó` `M á`èOÉ``≤``dG

.zÉ«≤jôaCGΩÉY ô`` `jó`` è ΩÉ```¨```fG ¢``ù``«``°`ù``fGô`à ∫É````b ¬```d m≥``«``∏`©``J ‘háμ∏ªŸG ‘ á``èÉ```©```dG äÉ```bÓ```©```dG »``jQÉ``°``û``à``°``SG á``«``©``ª``L‘ AÉªæ∏d ìÉ``à `Ø``ŸG ó` `©` `j »` `æ` `¡` `ŸG ô` `jƒ` `£` `à``dG ¿EG :Ió``ë``à`ŸGGò¡H IOÉ``©``°``ù``dG ≈¡àæe ‘ á` `«` `©``ª` `÷G ‘ ø``ë` `f . É``æ`dÉ``›Ëó≤J Éæd í«àj …ò``dGh z¢ùcGôJ áμÑ°T ™e ∞dÉëàdGAÉëfCG ™``«` `ª` `L ‘ á``«`Ñ``jQó`à``dG äÉ``«``é`«``JGÎ`°``S’G çó````MCGá«∏Ñ≤à°ùe Iô¶æch . É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGøe ±’BÓ```d á°UôØdG í«à«°S ∞dÉëàdG Gò``g ¿CG iô`f

AÉ≤JQÓd á°UôØdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG »æ¡à‡h »°SQÉ‡á«Yƒf IõØb πμ°û«°S É‡ ,ô°UÉ©e mÜƒ∏°SCÉHh º¡JGQÉ¡Ã.zkÉ©«ªL Éæd ká©FGQ

∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY á«aô°üŸG äÉeóÿG ΩÉ¶f ø°Tój zá«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¥Éã«e

QÉWEG »à Iójó```L á```«bÉØJG ø``Y ø∏©j QÉë o °U ∂æH¢ùÑ÷G áYÉæ°U ´É£b »à »μjôeC’G ÊÉª o ©dG ¿hÉ``©àdG

áæ÷ ´ÉªàLG ≈Yôj ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dGè«∏ÿG á≤£æe »à ¿GÒ£dG áeÓ°S

ÖgGƒŸG ôjó≤J õFGƒL ™jRƒJ πØM º«≤J zø°ù◊G áYƒª›

»°ù°SD ƒŸG ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G ∫É› »à »ÑjQóàdG zAGôKEG èeÉfôH ≥∏£J z¢ùcGôJ

øFÉHõ∏d áaÉ°†e áª«b Ëó≤àd á«fhÎμdE’G äÉeóÿG »à IOÉjQ :»KQÉ◊G ¿Éª«∏°S

á«ØdC’G »à ádhódG ÜÉàc øe»à ºcÉ◊G ÒeC’G áãdÉãdG

ÊÉãdG ΩOBG õfÉg øjÉà°ûæà°û«d

√ÉaôdGá````dhO

øe »``°``SÉ``°``SCG Aõ```L ƒ``g »``YÉ``ª``à``L’G ∑ƒ``∏``°``ù``dG ¿EG ...ádhóH ¢``VÎ``Ø`` o j π```g ∂````dP ™```èh ,á``jô ``°``û``Ñ``dG á``©``«``Ñ``£``dG,á«dÉ◊G É¡JQƒ°üH IÉaôdG ádhO ≈∏Y á¶aÉëŸG πÑ≤à°ùŸG

?ÌcCÉa ÌcCG ÉÃQ É¡©«°SƒJ ΩCGπcƒJ ¿CG áãdÉãdG á«ØdC’G ádhO áYÉ£à°SG ‘ ¿ƒμj πgøY Ú∏WÉ©dG ºYO áª¡e á«∏ëŸG á«fÉμ°ùdG äÉYÉª÷G ¤EGOóY ™e ,´ƒæàeh …ƒb OÉ°üàbÉH º©f ƒg ÜGƒ÷Éa ?πª©dG¥Gƒ°SC’G ‘ á°ùaÉæŸG ™«£à°ùJ »àdG äÉcô°ûdG øe ÒÑc∫ƒb øμ o Á ∂d P øe ºZôdÉHh .‹É` è ºY O ¿hO ,á«ŸÉ©dG

Ú∏WÉ©dG á«dhD ƒ°ùe πª– áª¡e π≤æd G kó`«` `jCÉ` `J ÒãμdG‘ ≈` `à` `M á` `«` `∏` `ë` `ŸG á` `«``fÉ`` s μ` `°` `ù` `dG äÉ``YÉ``ª``÷G ¤ EG π``ª``©``dG ø``YOÉ°üàbG iƒà°ùe ó©H ÉgOÉ°üàbG ≠∏Ñj ⁄ »``à``dG ∫hó``dG√òg ¤EG äÉ«dhD ƒ°ùŸG π≤f πÑbh ,∂dP ™eh .øjÉà °ûæà°û«d≈∏Y äÉMÓ°UEG ∫É``NOEG ádhódG ≈∏Y ¿ƒμ«°S ,äÉYÉª÷G

.ádÉ£ÑdG ºYO ΩÉ¶fh πª©dG ¥ƒ°SQƒLCÓd ≈``fOC’G ó``◊G ¿ƒμj ,∫hó``dG øe ójó©dG ‘hÉ‡ ;G vóL Ú©ØJôe »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ‘ äÉªgÉ°ùŸGhπãªàjh .É v «©«ÑW G k ôeCG IójóL ∞FÉXh çGóëà°SG π©éj‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG èeO IOÉ``YEG ‘ ìÎ≤ŸG ìÓ°UE’G¬fCG äô¡XCG IÈ` `ÿG ¿C’ øμÁ Ée ´ô°SCÉH á∏eÉ©dG Iƒ≤dG≈∏Y √QƒãY áHƒ©°U äOGORG º``gó` `MCG ádÉ£H âdÉW Éª∏c

.πª©dGá∏μ°ûŸG ™HÉW IÉaôdG ádhód á©ØJôŸG ∞«dÉμàdG òîàJh¿ÉÑ°ûdG ∫hÉëj á¡L øªa ;âbƒdG Qhôe ™e ÌcCÉa ÌcCGøe ó``jGõ``à``ŸG »` `Ñ` `jô` `°` `†` `dG AÖ``©``dG Ö``æ``Œ äGAÉ``Ø``μ``dG hhPh,iôNCG á¡L øèh .á«dÉŸG hCG ájó°ù÷G Iôé¡dG ∫Ó``N‘ ÚÑZGôdG ¢UÉî°TC’G á«î°ùdG IÉ`àô``dG á``dhO ÜòàŒ.ÉgôaƒJ »àdG ™aÉæŸG ¥É≤ëà°SGh ,É¡«a º¡dGƒeCG QÉªãà°SGádhO ‘ á©ØJôŸG á«dÉŸG ™aÉæŸG Ú` `H í` `°` `VGƒ` `dG øjÉÑàdGh‘ ¢` `SÉ` `æ` `dG IÉ` `«` `M PÉ``≤``fE’ É v «Ñ°ùf á∏«∏≤dG ≠``dÉ` `Ñ``ŸGh ,IÉ`àô``dG

,Ö°ùëa á«fƒfÉb ÒZ Iôég ¤EG …OD ƒj ’ ,ådÉãdG ⁄É©dGójõJ á«°SÉ«°S äGô``Jƒ``J ‘ ø`èõ`dG ô`è ≈∏Y Ö s Ñ°ùàj π``H.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ äÉYGõf Üƒ°ûf ô£N

á«ØdC’G ∫hO ídÉ°üd ádƒb Ú©àj É‡ ÒãμdG ∂dÉægÖéj .IÉ`àô``dG ΩÉ¶f ø` `Y É v «éjQóJ ≈∏îàJ »àdG áãdÉãdGÒZ ó``YÉ``≤``J ΩÉ``¶``f ø`è »``é``jQó``J π` `μ` `°` `û` `H ’hCG ∫É``≤``à``f’GìÓ°UEGh ,óYÉ≤à∏d ≈``∏`YCG ø` `°``Sh ∫ƒ``‡ ΩÉ` `¶``f ¤G ∫ƒ``‡áYÉª÷G ¤EG ¬àeôH IÉaôdG ΩÉ¶f π≤fh ,É k «fÉK πª©dG ¥ƒ°S

.ÉãdÉK á«∏ëŸG á«fÉμ°ùdGøeÉ°†àdÉH Qƒ``©``°``û``dG ¿ƒ``μ``j ,»``∏``ë``ŸG iƒ``à``°``ù``ŸG ≈` `∏` `©` à.ôμÑe â``bh ‘ ∫ƒ``∏ `◊G ™°VƒJh πcÉ°ûŸG Oóëàa iƒ`` `bCG±É°ûàcGh áYô°ùH Égò«ØæJh äGQGô```≤```dG PÉ``î``JG ø``μ`Áh¤EG Oƒ©jh .É¡à¡LGƒeh ádƒ¡°ùH ΩGóîà°S’G Aƒ°S ä’ÉM‘ É¡àÑZQ ióe ¿CÉ°ûH QGô` `b PÉîJ G á«fÉμ°ùdG äÉYÉª÷Gióeh ,ΩÉ¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d á«ª«∏bG äGOÉ` `–É` `H êÉ ` èó` `f’Gâ∏≤f GPEÉ```à .¢``ÙÉ```ÿG IÉ``àô```dG ΩÉ``¶``f π``jƒ``“ ‘ É``¡``à``Ñ``ZQ¬àeôH IÉaôdG ΩÉ¶f ¿hD ƒ°ûH ΩÉªàg’G á«dhD ƒ°ùe ádhódG,¢UÉÿG ´É``£``≤``∏``d á``«``∏``ë``ŸG á``«``fÉ``μ``°``ù``dG äÉ`` `YÉ`` `ª`` `÷G ¤EGá«fƒfÉ≤dG ô``WC’G ´Gƒ`fCG øe ´ƒf çGóëà°SG É¡«∏Y s Ú©àjGòg ‘h .¬`èGó``î``à``°``SG Aƒ``°``S Ö``æ``Œ ±ó``¡``H ;¬``à``Ñ``bGô`èh¿ƒμJ ¿CG á«∏ëŸG á«fÉμ°ùdG äÉYÉª÷G ‘ ¢VÎØ o j ,QÉW’G

.ájQÉμàHG ∫ƒM ™°Vhh á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb

Üƒ°ûc óªMCG

áÑàμe

¢Sóæ°S



Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’GOÉ°üàbG»``````````dhO +¥ƒ°S

ájD hôdG - RÎjhQ - º°UGƒY

AÉKÓãdG ¢``ùèCG É¡Ñ°SÉμe äGQÉ``èE’G ¥Gƒ``°`SCG âØfCÉà°SG

…òdG Oƒ©°üdG QÉ°ùëfG ™e áÑ∏≤àe âfÉc äÓeÉ©ŸG øμdô°TD ƒe ™``Ø``JQGh .ΩÉ``©``dG π```FGh CG ‘ º``¡``°``SC’G QÉ` `©``°``SCG ¬Jó¡°TπFGhCG ‘ áÄŸG ‘ 0^9 ™LGôJ Éeó©H áÄŸG ‘ 0^6 »HO ¥ƒ°S2^3 ≠∏H ¢VÉØîfG ÜÉ≤YCG ‘ ôμÑŸG •ƒÑ¡dG AÉLh .∫hGóàdG15 ‘ ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ ™LGôJ ÈcCG ƒgh ∫hC’G ¢ùeCG áÄŸG ‘ øe á∏b q¿CG ¤EG Ò°ûj ∫hGóàdG ΩÉéMCG •ƒÑg øμd G k ô¡°T™ØJQGh .QÉ©°SC’G ∂∏J óæY ™«Ñ∏d ¿hó©à°ùe øjôªãà°ùŸG¿É«à°ùÑ°S ∫É```bh .º``¡``°``SC’G ‘É``©``J ™`è ∂``dP ó` `©` `H ∫hGó``à``dG¥ƒ°ùdG »æWƒdG ôªãà°ùŸG ácô°T ‘ á¶ØëŸG ôjóe ÚæMâbƒdG ‘ í°VGh √ÉŒG óLƒj ’h áHòHòàe ™bƒàe ƒg ÉªcÉªæ«H 2013 ‘ áÄŸÉH 45^3 ™ØJôe »HO ô°TD ƒeh z.‹É ◊GGòd É¡°ùØf IÎØdG ‘ áÄŸG ‘ 35^6 »ÑXƒHCG ô°TD ƒe ó©°Uô¶àæŸG ø` èh .ìÉ```HQC’G »æ÷ É©«H Ú∏∏ëŸG ¢†©H ™bƒàjáYÉ°ùdG ‘ ¥Gƒ°SC’G äGô°TD ƒŸ …BG.»°S.¢SG.ΩG QGôb Qhó°UäGQÉ``èE’G ∞«æ°üJ ™`àQ ¿CÉ` `°` `û` `H ¢ûàæjôL â«bƒàH 2100.áÄ°TÉædG ¥ƒ``°``ù``dG ™``°``Vh ¤EG ô``£``bh Ió``ë``à``ŸG á``«``Hô``©``dG∂æH ‘ QÉªãà°S’G äGQÉ°ûà°SG ôjóe OGó``M ≈°Sƒe ∫É``bh™aQ q” AGƒ°S É k ë«ë°üJ ¥ƒ°ùdG ó¡°ûà°S »æW ƒdG »ÑXƒHCGÜôb ™e óeC’G IÒ°üb ∂°SÉ“ IÎa É¡ q fEG .’ ΩCG ∞«æ°üàdGΩÉéMCÉa G kóL ájƒb hóÑJ ¥ƒ°ùdG ∫GõJ ’ .∞«°üdG º°Sƒe

q¿CG ¤EG Ò°ûj Ée ƒgh ,Iôaƒàe ádƒ«°ùdGh á«HÉéjEG ∫hGóàdGz.Ò¨àj ød πjƒ£dG πLC’G ‘ …Oƒ©°üdG √ÉŒ’G

äGQÉeE’G ∞«æ°üJ ™` àQ øY …BG.»``°``S.¢``SEG.ΩEG âªéMCGhäGôe IóY áÄ°TÉf ¥ƒ°S ¤EG IójóL áÄ°TÉf ¥ƒ°S øe ô£bhäGQÉ``èE’G íéæJ ¿CG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àe π`èCÉ` `j øμd 20 09 òæeäÉMÓ°U’G ó©H ∞«æ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Iô``ŸG √ò``g™aQ Üòàéj ¿CG í``Lô` `ŸG ø`èh .¥ƒ` `°` `ù` `dG ‘ É¡à∏NOCG »` `à` `dG‘ QÉªãà°SÓd á«ÑæLC’G ∫Gƒ`èC’G ø`è G kó``jõ` è ∞«æ°üàdGÉ¡LQGOEG ∫ÉM ‘ äGQÉeE’G ¿Rh q¿CG ÒZ á«JGQÉeE’G º¡°SC’G

πbCG ¿ƒμ«°S áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd …BG.»` `°``S.¢` `SEG.ΩEG ô°TD ƒe ‘ .GkOhófi ¿ƒ` `μ` `j ó` `b Ò` `KCÉ` `à` `dG q¿EÉ``à Gò``d á` `Ä` `ŸG ‘ ó``MGh ø`è¿ƒ∏¨à°ù«°S π` `jƒ` `£` `dG π```LC’G …ôªãà°ùe q¿EG OGó` `M ∫É`` `bhQÉ©°SCÉH º¡°SC’G ™«ªéàd ¥ƒ°ùdG ‘ ™LGôJ …CG íLQC’G ≈∏Yº¡°SC’G ´É``Ø``JQG ø`è G kó``jõ`è ™``bƒ`à``f ™``HÉ`Jh .á°†Øîæe•É≤àd’ ∞bƒJ á∏Môe á«dÉ◊G á∏MôŸG øμd ΩÉ©dG Gòg»°ù«FôdG ºYGódG ájQÉ≤©dG QÉªYEG º¡°S ¿Éch z.¢SÉØfC’G∂æH º``¡` `°``S ™``LGô``Jh.á``Ä``Ÿ G ‘ 0 ^7 √Oƒ``©``°``ü``H »```HO ô ``°``TD ƒ``Ÿ‘ ∂æH È``cCG ∫É``bh .á``Ä` `ŸG ‘ 1^9 »æWƒdG »``HO äGQÉ``èE’G

ájô°üŸG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y PGƒëà°S’G πªμà°SG ¬ q fEG Ωƒ«dG »HOáÄ«¡dG á``≤`àGƒ`è ≈``≤` `∏``J É`èó``©``H É``Ñ``jQÉ``H »```H.¿EG.»```H ∂``æ` `Ñ``d»HO ô°TD ƒe ™ØJQG óbh .ô°üe ‘ á«dÉŸG áHÉbô∏d áeÉ©dG0^3 »ÑXƒHCG ô°TD ƒe ó©°Uh .á£≤f 2358 ¤EG áÄŸG ‘ 0^6áÄŸG ‘ 0^2 ô£b ô°TD ƒe ™LGôJh.á£≤f 3 567 ¤EG áÄŸG ‘ áÄŸG ‘ 0^7 ájOƒ©°ùdG ô°TD ƒe §Ñgh .á£≤f 9355 ¤EG¤EG áÄŸG ‘ 1^3 âjƒμdG ô°TD ƒe ™ØJQGh .á£≤f 7583 ¤EG1200 ¤EG áÄŸG ‘ 0^3 øjôëÑdG ô°TD ƒe OGRh .á£≤f 8029

.á£≤f

RÎjhQ - ¿óæd

π«eÈ∏d Q’hO 102 ¿hO âfôH ΩÉ``N QÉ` `©` `°` `SCG â©LGôJäGôjó≤J IóëàŸG äÉj’ƒdG â©aQ ¿CG ó©H AÉKÓãdG ¢ùeCGπX ‘h ÉÑjô≤J É¡«∏ãŸ …ôî°üdG §ØædG øe É¡JÉ«WÉ«àMGájõcôŸG ∑ƒæÑdG hò– ¿CG á«fÉμeEG øe øjôªãà°ùŸG ≥∏bájó≤ædG É¡JÉ°SÉ«°S ≈` `∏``Y GOƒ``«``b ¢``Vô``Ø``Jh ¿É``HÉ``«``dG hò`` `MóFGƒY â©ØJQGh á«ŸÉ©dG º¡°SC’G QÉ©°SCG â©LGôJh.Iô°ù«ŸGÊÉHÉ«dG …õ``cô``ŸG ∂æÑdG QGô``b ó©H á``«``HhQhC’G äGóæ°ùdG¬æ∏YCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^4 áª«≤H …õ«Ø– èeÉfôH ∞` `bh

.πjôHEG ‘ É¡JGôjó≤J á«μjôeC’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG â©aQhQÉ«∏e 58 ¤EG …ôî°üdG §ØædG ø`è OÓ` `Ñ``dG äÉWÉ «àM’äÉ«WÉ«àMÉH 2011 ‘ âæ∏YCG á≤HÉ°S äGôjó≤J øe π«eôH¢ûàæjôL â«bƒàH 1345 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh .GQÉ«∏e 32 ≠∏ÑJπ«eÈ∏d Q’hO 102^16 ¤EG Q’hO 1^79 âfôH ΩÉN ™LGôJ.äÓeÉ©àdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ 101^82 ¤EG ¬°VÉØîfG ó©HQ’hO 94^44 πé°ù«d Q’hO 1^33 »μjôeC’G ΩÉÿG ô°ùNh§ØædG äGOGóeEG ‘ IOÉjõdG º¡°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh.π«eÈ∏d‘ ΩÉî∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG ÊÉK Ú°üdG ‘ Ö∏£dG ™LGôJhIQGOEG â°†ØN ¤EG .á°†Øîæe QÉ``©``°``SC’G AÉ``≤``HG ‘ ⁄É``©`dGÉ¡JÉ©bƒJ AÉ``KÓ``ã``dG ¢``ù`èCG á``«``μ` `jô` èC’G á` `bÉ` `£` `dG äÉeƒ∏©e∞dCG 20 ™bGƒH 2013 ‘ §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒªæd

.É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 0^87 ¤EG É«eƒj π«eôHÉ¡JGôjó≤J ájô¡°ûdG É¡JÉ©bƒJ ‘ É k °†jCG IQGOE’G â°ü∏bhπ«eôH ∞``dCG 20 ™bGƒH 2014 ‘ ΩÉ``ÿG ≈∏Y Ö∏£dG ƒªæd

á«fÉK á¡L ø`è .É` ` k «` èƒ` `j π«eôH ¿ƒ«∏e 1^1 9 ¤EG É ` ` k «` èƒ` `j»ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒ‰ q¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe âdÉbIÒ°ûe 2013 øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ´QÉ°ùà«°S §ØædG ≈∏Yiƒà°ùŸG øe ÌcCG äÉ«ªc ï°V π°UGƒJ ¿CG øμÁ É¡ q fCG ¤EG¿CG ¿hO ƒjÉe 31 ´ÉªàLG ‘ ¬«∏Y â≤HCG …ò`dG ±ó¡à°ùŸGáª¶æe â``©``bƒ``Jh .¥ƒ``°``ù``dG á``LÉ``M ø```Y ¢``Vhô``©``ŸG ó``jõ``jÖ∏£dG ƒ‰ …ô¡°T ôjô≤J ‘ ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG∞°üædG ‘ É«eƒj π«eôH ∞`` `dCG 900 §ØædG ≈∏Y »` `ŸÉ` `©` `dGô¡°TC’G ‘ É` ` k «` èƒ``j π«eôH ∞`` `dCG 700 ø`è É`YÉ` `Ø``JQG ÊÉ``ã``dG

.¤hC’G áà°ùdG∂HhCG ‘ ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN √óYCG …òdG ôjô≤àdG ôcPh‘ IOÉjR ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe”»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ‘É©àdG q¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh “.Ö∏£dG‘ É k °†jCG º¡°ùj ó` `b Ω É` `©` `dG ø` è ÊÉ` `ã` `dG ∞°üædG ‘ ™bƒàŸG

.ΩÉ©dG øe âbƒdG Gòg ‘ ∑Ó¡à°S’G IOÉjR∂HhC’ π°†ØŸG iƒà°ùŸG øe §ØædG QÉ©°SCG Üôb πX ‘hΩƒj É¡YÉªàLG ‘ áª¶æŸG â≤ØJG π«eÈ∏d Q’hO 100 ƒgh¿ƒ«∏e 30 óæY êÉàfE’G iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y ƒjÉe 31ÒZ äGÒ«¨J ΩÉ`` èCG É k MƒàØe ÜÉ``Ñ` `dG á` `cQÉ` `J É«eƒj π«eôHiƒà°ùe Ö°ùëH øjQó°üŸG È``cCG ájOƒ©°ùdG ø` è á«ª°SQêÉàfEG q¿EG É¡dƒb ájƒfÉK QOÉ°üe øY ôjô≤àdG π≤fh .Ö∏£dG30^57 ¤EG ƒjÉe ‘ É«eƒj π«eôH ±’BG 106 OGR áª¶æŸG

.…Oƒ©°ùdG êÉàfE’G ‘ IOÉjR π°†ØH É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏eÒÑc ƒëf ≈∏Y ≥aGƒàj êÉàfE’G ∫ó©e q¿EG ∫Éb ¬ q fCG ÒZ∞°üædG ‘ É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG ∫ó©Ÿ áª¶æŸG ôjó≤J ™eƒgh É k «eƒj π«eô H ¿ƒ«∏e 30^47 ≠dÉÑdG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG

øe ’ó`` `H ¢` `†` `FÉ``Ø``dG Ö``∏``ZCG ÜÉ©«à°SG ºà«°S ¬``` q fCG »æ©j É`èá«dÉ◊G á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG q¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .¬æjõîJ∂dP q¿CGh ,IÒ``Ñ`c Iô`àh ó¡°ûJ É` ` k bƒ` `°``S ∫É``ª``LE’G ‘ º°SôJ

’EG .¿hõ`î``ŸG ø`è áæÄª£e äÉjƒà°ùe Oƒ```Lh ‘ ¢ùμ©æjÖ∏£dG ™LGôJ ôWÉfl øe Égôjò– äOó`L áª¶æŸG q¿CG

.∞«©°†dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ÖÑ°ùH

RÎjhQ– π°ùchôH

q¿EG AÉ``KÓ``ã``dG ¢``ù`èG »``````HhQhC’G O É````–’G ‘ QOÉ``°`ü`è â``dÉ``bó°V á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ΩÉ`èCG iƒ``YO ™aQ Ωõà©j OÉ``–’G

∂dòH íàØ«d Ö∏°üdG Ö«HÉfCG ≈∏Y á°VhôØŸG á«æ«°üdG Ωƒ°SôdGí«à«°Sh .Ú``μ`H ™`è ºbÉØàe …QÉ```Œ ´Gô``°Ù ‘ Ió``jó``L á¡ÑLÉ¡à©aQ á¡HÉ°ûe iƒμ°ûd ΩÉª°†f’G »HhQhC’G OÉ–Ód AGôLE’G

q¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh .á«æ«°üdG Ωƒ°SôdG ó°V Èª°ùjO ‘ ¿ÉHÉ«dGá«æ«°üdG Ωƒ°SôdG •É≤°SEÉH ÖdÉ£à°S »HhQhC’G OÉ–’G iƒμ°TÉ¡©æ°üJ CGó°ü∏d áehÉ≤e Ö∏°U Ö«HÉfCG äGQOÉ°U ≈∏Y á°VhôØŸG.á«fÉŸC’G Î` `«` `Lõ``dÉ` `°` `Sh á``«``fÉ``Ñ``°``SE’G ¢` `ù` `μ``°` `SÉ` `Hƒ` `J π``ã` è ä É``cô``°``Tá«°SÉ°ù◊ G k ô``¶``f É ¡FÉª°SCG ø`Y ∞°ûμdG Ωó` `Y QOÉ` `°` `ü` `ŸG âÑ∏Wh

.á«°†≤dGΩƒj hCG ¢ù«ªÿG G kó`Z É¡Áó≤J ™bƒàŸG iƒ` `Yó``dG å©Ñà°Sh»HhQhC’G OÉ`–’G q¿CG ÉgOÉØe Ú°ü∏d ádÉ°SôH πÑ≤ŸG á©ª÷GÉgGôj Ωƒ°SQ …CG ¢Vôa ó°V á«fƒfÉb äGAGô``LEG PÉîJ’ ó©à°ùeá«HhQhC’G Iƒ£ÿG »JCÉJh .ádOCG ≈∏Y óªà©J ’h ΩÉ≤àfÓd ±ó¡J¥GôZEG ¿CÉ°ûH ≥«≤– íàa »°VÉŸG ƒÑ°SC’G Ú°üdG QGôb ÜÉ≤YCG ‘ ΩÉ«b ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y OQ ‘ á«HhQhCG QƒªîH á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG

ÈcCG ‘ á«æ«°üdG á q «°ùª°ûdG ìGƒdC’G ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢VôØH OÉ–’GIQÉéàdG áª¶æe óYGƒb ™æ“h .OÉ–’G É¡©aôj ájQÉŒ á«°†bá∏eÉ©ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉHƒ≤Y …CG ¢Vôa øe AÉ°†YC’G á«ŸÉ©dGÉ¡©ªL ºàj ádOCG Ëó≤J ∂dP øe ’óH áª¶æŸG •Î°ûJh πãŸÉH

¢Vô©J ƒ°†Y ádhO ‘ Ée É k YÉ£b q¿CG ≈∏Y ¢†«Øà°ùe ≥«≤– ÈYQOÉ°üŸG âdÉbh .Ωƒ°SQ ¢VôØH ó∏ÑdG Gò¡d ìÉª°ùdG πÑb QGô°VC’±ÓÿÉH ábÓY É¡d ¢ù«d CGó°ü∏d ΩhÉ` `≤` `ŸG Ö∏°üdG á«°†b q¿EGáª¶æŸG óYGƒ≤d É k ≤ahh .QƒªÿG hCG á«°ùª°ûdG ìGƒdC’ÉH §ÑJôŸGiƒμ°û∏d ΩÉª°†fÓd GOhófi É k àbh » HhQhC’G OÉ–’G ΩÉeCG q¿EÉaπKÉ‡ ´Gõf ‘ RÉa »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éc .¿ÉHÉ«dG øe áYƒaôŸGá©°TCÉH »Fƒ°V í°ùe Iõ¡LCG ≈∏Y á«æ«°üdG Ωƒ°SôdG ó°V ôjGÈa ‘ »àdG Ωƒ°SôdG q¿CG ¤ EG áª¶æŸÉH ájƒ°ùJ áæ÷ â°ü∏N ÚM ¢ùcEG.É°†«Øà°ùeh ÉªFÓe É≤«≤– ó©H ¢VôØJ ⁄ ÚμH É¡à°Vôaá«Fƒ°†dG äÉë°SÉŸG á«°†b ‘ RƒØdG ¿EG »HhQhCG »°SÉeƒ∏HO ∫ÉbhájÉª◊G äGAGô``LEG π°ùchôH É¡«a ióëàJ Iôe ∫hCG âfÉc »àdGQó°üŸG ∫Ébh .ICGô÷G »HhQhC’G OÉ–’G íæe á«æ«°üdG ájQÉéàdGÖfÉL øe ΩÉ≤àf’G q¿CG øe ÉeÉ“ á≤KGh á«HhQhC’G á«°VƒØŸG”á°Uôa º¡jód q¿CÉH ¿ƒæeD ƒj º ¡a G ò¡d ¿ B’G ±hô©e Ú«æ«°üdG

“.RƒØ∏d áÑ q «W

RÎjhQ– »HO

´ÉØJQG AÉKÓãdG ¢ùeCG »æª«dG …õcôŸG ∂æÑ∏d äÉfÉ«H äô¡XCGπjôHCG ‘ á ` `Ä` `ŸG ‘ 14 ¤EG OÓ`Ñ``dG ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó` `©` èQÉ©°SCG ´É``Ø`JQG ™`è 2012 ô``jGÈà òæe iƒà°ùe ≈``∏`YCG Óé°ùeâ¨∏H »àdG ¬JhQP øe ºî°†àdG ™LGôJh .äÉ≤dGh ≠ÑàdGh AGò¨dG»°VÉŸG Èªaƒf ‘ áÄŸG ‘ 5^5 ¤EG 2011 ôHƒàcCG ‘ áÄŸG ‘ 25‘É©J ≈∏Y óYÉ°S É`è ƒ``gh »°SÉ«°ùdG ÜGô`£`°`V’G QÉ°ùëfG ™` è¤EG π°ü«d á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ GkOó`› ™ØJQG ¬ q æμd .OÉ°üàb’Gâ©ØJQG ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ™e áfQÉ≤eh .¢` `SQÉ`è ‘ áÄŸG ‘ 13^1áÄŸG ‘ 0^5 IOÉ` `jR ó©H πjôHCG ‘ áÄŸG ‘ 0^6 Úμ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG

.¢SQÉe ‘ ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 16^3 ¤EG AGò¨dG QÉ©°SCG ºî°†J ™ØJQGh…ƒæ°ùdG ƒªædG õØbh .¢SQÉe ‘ áÄŸG ‘ 15^8 øe πjôHCG ‘ …ƒæ°S‘ 21^6 øe áÄŸG ‘ 26^6 ¤EG äÉ≤dGh ôFÉé°ùdGh ≠ÑàdG QÉ©°SCG ‘

.áÄŸGQÉ©°SC’ …ƒ `æ` `°` `ù` `dG ºî°†àdG ≠` `∏` `H äÉ``≤``dGh AGò``¨``dG AÉæãà°SÉHh

.¢SQÉe øY ôcòj Ò«¨J ¿hO πjôHCG ‘ áÄŸG ‘ 6^3 Úμ∏¡à°ùŸGájƒÄe •É≤f ¢ùªN IóFÉØdG QÉ©°SCG …õcôŸG ∂æÑdG ¢†ØNh.…OÉ°üàb’G ‘É©àdG ºYód Ú«°VÉŸG ôjGÈah ôHƒàcCG ÚH Éª«aQÉ©°SCG iƒà°ùŸ ¬MÉ«JQG øY π` `jô` `HCG ‘ ∂æÑdG ßaÉfi Üô``YCGh

.äGƒæ°S çÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh áÄŸG ‘ 15 óæY IóFÉØdG‘ ºî°†àdG ≠∏Ñj ¿CG πjôHCG ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ™bƒJh‘ 10^2 øe É°VÉØîfG 2013 ‘ §°SƒàŸG ‘ áÄŸG ‘ 7^5 øª«dG

øª«dG ‘ »ª°SE’G ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG É‰h .2012 ‘ áÄŸGQÉ«∏e 32^2) »`æ`Á ∫É``jQ äÉ` `fƒ` `«` `∏` `jô` `J á©Ñ°S ¤EG á``Ä``ŸG ‘ 4^8

‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U Qó≤jh .äÉfÉ«ÑdG Ö°ùëH 2012 ‘ (Q’hO0^1 áÑ°ùæH QÉ©°SCÓd É≤ah ∫ó©ŸG ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG ƒ‰Gòg á``Ä` `ŸG ‘ 4^4 ¬àÑ°ùf G k ƒ``‰ ™` `bƒ` `à` `jh 2 012 ‘ §≤a á` `Ä` `ŸG ‘ õéY ´É``Ø``JQG É`` k °``†``jCG …õ``cô``ŸG ∂` `æ` `Ñ` `dG äÉ``fÉ``«`H äô`` `¡```XCGh .ΩÉ``©``dG»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 985^6 ¤EG ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e§ØædG äGQOÉ``°`Ù •ƒÑg ™e 2011 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 527^4 øe¤EG äGOQGƒdG äOGR Éªæ«H 2009 òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ΩÉÿGäÓeÉ©ŸG õéY πq μ°Th .πb C’G ≈∏Y 2005 òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉ`æ`dG ø`è áÄŸG ‘ áKÓK 2012 ‘ á` `jQÉ``÷G.…õcôŸG ∂æÑdG ¬dÉb Ée Ö°ùëH 2011 ‘ áÄŸG ‘ 1^7 øe É k YÉØJQG2012 ‘ ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e õéY q¿EG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébhøe É k YÉØJQG ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸG ‘ áKÓK πμ°ûj6^3 ¤EG ΩÉ` `ÿG §ØædG äGQOÉ°U â£Ñgh . 2011 ‘ áÄŸG ‘ 1^7‹ÉªLEG øè á` `Ä` `ŸG ‘ 83 ƒëf á∏μ°ûe - 2 012 ‘ Q’hO QÉ«∏e‘ Q’hO QÉ«∏e 7^7 ø` è - Q ’hO QÉ«∏e 7^6 ≠dÉÑdG äGQOÉ` `°``ü` `dG

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dGQ’hO QÉ«∏e 8^5 øe Q’hO QÉ«∏e 11^4 ¤EG äGOQGƒdG äõØbh3^8 √Qób Gk õéY πé°ù«d …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ™aO Ée ƒgh 2011 ‘ øª«dG πé°Sh .π``bC’G ≈∏Y 2005 òæe È` `cC’G ƒgh Q’hO QÉ«∏e

øª«dG ÜòàLGh .2011 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 574^2 ≠∏H kÉjQÉŒ É k °†FÉa»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 1^8 áª«≤H Iô°TÉÑe á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG.äÉfÉ«Ñ∏d É k ≤ah 2011 ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^5 øe É k YÉØJQG

ájOƒ©°ùdGh ô£b …ô°TD ƒe ™LGôJh ..áÑ∏≤àe äÓeÉ©e »à äGQÉeE’G º¡°SCG »àÉ©J

zõ«ØëàdG ±hÉ``flh ¢Vhô```©ŸG IOÉ```jR ™e Q’hO 102 ¿hO ™LGÎj âfôH

zÖ∏°üdG Ωƒ°SQ ó°V zIQÉéàdG áª¶æe ø``è QGô≤d ≈``©°ùJ ÉHhQhCG

πjôHCG »à % 14 óæY G k ô¡°T 14 »à iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ùj ºî°†àdG : øª«dG

10

õ«ØëàdG ∫ƒM ±hÉflº¡°SC’ÉH §Ñ¡J

á«HhQhC’G≈fOC’ á```«``HhQhC’G º``¡``°``SC’G â` `£` `Ñ` `g

¢ùeCG ™``«``HÉ``°``SCG á``à``°``S ‘ É``¡``JÉ``jƒ``à``°``ù`èøe ±hÉ````î````ŸG Oó`````Œ ™```è AÉ```KÓ```ã```dGá```jõ```cô```ŸG ∑ƒ````æ````Ñ``` `dG º``````YO Q É```°```ù```ë```fGøe G kójõe ¢†©ÑdG ™bƒàjh ¥Gƒ°SCÓd

.Öjô≤dG ióŸG ‘ ∞©°†dG300 â`` `°```Sô``àhQƒ`` `j ô``° ``TD ƒ`è ≥ ```∏```ZCGhiÈμdG á``«`HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ÒZ äÉfÉ«H ≥ah áÄŸG ‘ 1^2 É°†ØîæeÓé°ùe á£≤f 1179^40 óæY á«FÉ¡f.πjôHCG 22 òæe ¥Ó`ZEG iƒà°ùe ≈``fOCG50 ¢``ù``cƒ``à``°``S hQƒ`````j ô```°```TD ƒ``è §```Ñ```ghhQƒ«dG á≤£æe ‘ ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd.á£≤f 2686^27 ¤EG á ` `Ä`` `ŸG ‘ 1^2á«eƒμ◊G äGóæ°ùdG äGóFÉY â©ØJQGh

.ΩÉY πμ°ûH hQƒ«dG á≤£æe ‘ •ÉÑME’G ¤EG ¿ƒ``∏èÉ``©`àè QÉ```°```TCGh…õcôŸG ∂æÑdG ΩÉ«b ΩóY ¬ÑÑ°S …òdGIójóL äGAGô``````LEG PÉ``î`JÉ``H ÊÉ``HÉ``«``dGäQô°†J Éªæ«H äGóæ°ùdG ¥ƒ°S áFó¡àd¿CG øe ±hÉîŸG ÖÑ°ùH É°†jCG ¥Gƒ°SC’G…OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢ü∏≤j

ÉÑjôb (»``μ``jôèC’G …õ``cô``ŸG ∂``æ`Ñ``dG).…õ«ØëàdG ¬›ÉfôHô°TD ƒe ™``LGô``J É`````HhQh CG AÉ```ë```fCG ‘h0^9 ÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉaGóMGh ÊÉ` `ŸC’G ¢ùcGO ô°TD ƒeh áÄŸG ‘ 1^2 »°ùfôØdG 40 ∑Éc ô°TD ƒeh áÄŸ G ‘

.áÄŸG ‘

ΩÉéMEG ó©H ™ØJôj ÚdGPÉîJG øY ¿ÉHÉ«dG ∂æH

IójóL äGAGôLEG™e AÉ```KÓ```ã```dG ¢```ù``èCG Ú````dG ™```Ø```JQGá∏ª©dG ¢VÉØîfG ≈∏Y äÉfÉgQ á«Ø°üJ¿ÉHÉ«dG ∂æH ºéMCG ¿CG ó©H á«fÉHÉ«dGá«aÉ°VEG äGAGô`LEG PÉîJG øY …õcôŸG.äGóæ°ùdG ¥ƒ°S ‘ äÉÑ∏≤àdG øe óë∏d¿CÉ°ûH ≥∏≤H É k °†jCG ¿hôªãà°ùŸG ô©°ûjhá«fÉŸCG á``ª``μ``ë``Ÿ á``°``ù` `∏``L π ``Ñ``b h Qƒ```«```dG∂æÑdG èeÉfôH á«Yhô°ûe ‘ ô¶æ∏däGóæ°ùdG AGô``°``û`d »````HhQhC’G …õ``cô``ŸG.hQƒ«dG á≤£æe áeRCG π«àa ´õf …òdGhá«°†≤dG ‘ ºμ◊G ™bƒàŸG øe ¢ù«dh»àdG á«fÉŸC’G áeÉ©dG äÉHÉîàf’G πÑb

.ÈªàÑ°S ‘ iôŒøj 97^78 ¤EG Q’hó`````dG ™```LGô``JhäÓeÉ©àdG çó``MCG ‘ ¬``dhGó`J i ô``Lh98^15 ó`` `æ`` `Y á`` `Ä`` `ŸÉ`` `H 0^7 É``°``†``Ø`î``æ`èøY ¿É``HÉ``«``dG ∂` `æ` `H º``é``MCG ¿CG ó``©` `H ø``j»àdG ¢Vhô≤∏d iƒ°ü≤dG Ió`ŸG IOÉ`jRóMGh ΩÉ` `Y øe áàHÉK IóFÉØH É¡ëæÁ¬©bƒàj ¿É``c AGô```LEG ƒ``gh Ú` èÉ``Y ¤ EGáÄŸÉH 0^7 hQƒ``«`dG ™``LGô`Jh .¢†©ÑdG

.øj 129^97 ¤EGQ’hó````dG π``HÉ``≤`è hQƒ```«```dG ô``≤``à``°``SGhôcòj Ò¨J ¿hO Q’hO 1^3265 óæYÖÑ°ùH IOhó````fi ¬``YÉ``Ø``JQG á``«``fÉ``μ`èEGh

ÜƒæL ∫hO äGó``æ`°``S ó``FGƒ``Y ´É```Ø``JQG.hQƒ«dG á≤£æeOóéj ¿CG ¿hô``ª`ã``à`°``ù`ŸG ≈``°`û``î`jh…õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«FQ ¿É` èó` `jÉ` à õæjáªμëŸG á°ù∏L ô°†ë«°S …òdG ÊÉŸC’G∂æÑdG èèÉ``fÈ` `d ¬à°VQÉ©e á``«``fÉ``ŸC’G¿ƒ∏eÉ©àe ∫ƒ≤jh .»``HhQhC’G …õcôŸGäGóæ°S ≈∏Y É k Ñ∏°S ô``KD ƒ` `j ó` `b ∂``dP q¿EG

.¿ƒjódÉH á∏≤ãŸG á«HhQhC’G ∫hódG≈fOCG ‹GÎ```°``SC’G Q’hó````dG π``é``°`ShóæY 2010 ÈªàÑ°S òæe ¬JÉjƒà°ùeº°†fG ¿CG ó©H »μjôeCG Q’hO 0^9338øe á∏°ù∏°S ¤EG ¢`ù``cÉ``°` `S ¿É`èó``dƒ``Lº¡ª««≤J G ƒ``°``†`Ø``N ø`` `jò`` `dG Ú``∏``∏`ë``ŸG

.á∏ª©∏d



11 ∑ƒæHΩ2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

äÓμ°ûŸG ∫ƒ````M á``≤``∏`◊G ‘ ¢``TÉ`≤``æ``dG QGOh,ÊÉª©dG OÉ` `°``ü`à` `b’G ¬ ``LGƒ``J »``à``dG äÉ``jó``ë`à`dGhá«ªæJ ‘ ¢UÉÿGh ,»eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG Oƒ¡Lh

¿ƒcQÉ°ûŸG ∫hÉæJ Éªc ,ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ôjƒ£JháaÒ°üdG ´ƒ``°```Vƒ`è á``«`°``TÉ`≤``æ`dG á`` `°`` `ù`` `∏`` `÷G ‘ Gòg ¬```LGƒ```J »```à```dG äÉ```jó```ë``à```dGh á```«``èÓ``°```SE’G∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch ,áæ£∏°ùdG ‘ ó«dƒdG ´É£≤dG∑ôëŸG ¿ƒ```μ```J »``μ``d á```«``èÓ```°```SE’G á`àÒ``°``ü``dÉ``HÉªc ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô°üŸG OÉ°üàbÓd »°SÉ°SC’G≈∏Y á`«`æ` `Ñ` `ŸG º` `¡``JÉ`©``bƒ` `J ø``Y ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG çó```–ÊÉª©dG OÉ°üàb’G πμ°T øY ΩÉ``bQC’Gh ≥FÉ≤◊G

.á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN»YôØdG ≈``°``Sƒè ∫CÉ```°```S á``°``ù``∏``÷G á```jGó```H ‘h

?Ωƒ«dG ‘ô°üŸG É£≤dG ∞≤j øjCG :ÚKóëàŸG∑Éæg ¢ù«d :¬dƒ≤H …OhQÉ``÷G π«ªL ÜÉLCÉa‘ô°üe ´É£b á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CG ‘ ∂°TÉ¡d í``ª``°``ù``j ô``≤``à``°`ù`è ™``°``Vƒ``H É```¡``dƒ```NOh , ó`````YGh,»MGƒædG ™«ªL øe áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf RGôHEÉHøe kÉYƒf AÉL kÉ«dÉM á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG OƒLhhƒLôfh ,á``«`èÓ``°``SE’G ±QÉ``°``ü``ŸG √ò``¡``d á``ª` `LÎ` `dGQhó∏d È````cCGh ≥``ª`YCG Ωƒ``¡``Ø`è ∑É``æ``g í``Ñ``°` `ü` `j ¿CGá«ªæàdG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¬H Ωƒ≤J …ò`dG

.áeGóà°ùŸGá````èRC’G :¬`` `dƒ```≤`` `H »```Yô`` `Ø`` `dG ≈``°``Sƒ`è π```NGó```Jh...⁄É©dG ∫hO øe OóY É¡H ôe »àdG ájOÉ°üàb’GÊÉª©dG OÉ°üàb’G âæ°üM »àdG äÉeƒ≤ŸG Rô``HCG

?áeRC’G √ò¡H ôKCÉàdG øe kGócD ƒe QGƒ◊G ±ôW …ójó÷G ≈°Sƒe §≤à∏jhOÉ°üàb’G ôKCÉJ Ωó©d â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ¬ q fCGπμ°ûdÉH á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áèRC’É`H ÊÉª©dG∂æÑdG ¿CG ÖfÉL ¤EG ,…OÉ``ŸG ™°VƒdG ƒg ÒÑμdG‘ ,‘ô°üŸG É£≤∏d πeÉμdG ºYódÉH ΩÉb …õcôŸG‘ ±Gô```‚’Gh ƒ``bƒ``dG ¿hO âdÉM Ú` `fGƒ` `b π``X

.∫hódG ¢†©H ‘ çóM Éª∏ãe ôWÉîŸGá«eÓ°SE’G á` àÒ` `°``ü`dG äÉ``jó``– Rô```HCG ∫ƒ``MhIOƒ÷G ¤EG Éæbô£J GPEG :…OhQÉ÷G π«ªL ∫ƒ≤j

øe ±ô°üŸG ájÉªM á«fGõ«e IOƒ``L ∑Éæg q¿EÉ`à,øFÉHõdG AÉ≤àfG á«Ø«ch ,äGOƒ≤ØŸGh äGOƒLƒŸG±QÉ°üŸG q¿CG Éªc ,iôNCG á«MÉf øe AGOC’G IOƒLh

¿CG ø``μ``Á ’h É` `¡``à` `jGó``H ‘ â```dGR É`è á``«èÓ``°``SE’GÉgD hÉ£YEG Ö`é`j π` `H ,¿B’G ø``è É``¡``«``∏`Y º``μ``ë`f.á°UôØdG

,áHôŒ ¬jódh É k æ£a π«ª©dG íÑ°UCG :∞«°†jhIô°TÉÑŸG ò``æè É``` `fCGó``` `H äÉ``«``æ``≤``à`dG á``«``MÉ``f ø```èh¬fƒc É``æ`àô``°``ü`è õ``«``‰ ¿CG »``èÓ`` `°```SEG ±ô``°``ü`ª``cGQƒ£àe ¿ƒμj ¿CG Öéj É°üàfl É«eÓ°SEG Éaô°üeá«fÉμeEG ‘ ∂``æ``H ´ô```°```SCG ¬`` ` q fEÉ``à Gò````dh ,kÉ``jô``°``ü``YhËó≤J ‘ ∂``dò``ch ihõ```f ∂` `æ` `H ƒ``g ÜÉ` `°` `ù` `M í` `à` à∑Éægh äGõ``«``ª``ŸG ¢†©H √ò``¡`à ,äÉ` `μ` `«` `°` `û` `dG Î`àO⁄É©H ≥∏©àj Éª«a á°UÉN áeOÉb IójóL äÉeóN™e Ö°SÉæàJ »àdG á≤jô£dÉH ,á«æ≤àdGh âfÎfE’G»°VÉŸG ‘ π°†Øj ¿Éc ¿ƒHõdÉa .ójó÷G π«÷G’h ∂` `æ` `Ñ` `dÉ` `H ø``jô``jó``ŸGh Ú``dhD ƒ` `°``ù``ŸÉ``H »≤à∏j ¿CG‹É◊G π«÷G øμdh ,GOƒLƒe ¬LƒàdG Gòg ∫GõjíàØd Iôe ∫hCG ‘ »JCÉj ób ÉÃQh Gò¡H ÖZôj ’É k «fhÎμdEG πeÉ©àdG ºàj ºK øeh §≤a ÜÉ°ù◊Gá≤jôW …CG hCG ∞``JÉ``¡``dG ∫Ó```N ø``è ó``©``H ø```Y‘ á``Yô``°``ù``dG Ö∏£àj Gò```gh ,iô````NCG á``«``fhÎ`μ``dEGÖéj »àdG äÉeóÿG øe ÒãμdG ∑Éægh ,RÉ‚E’G

.kÓÑ≤à°ùe É¡JÉYGôe ∑ƒæÑdG ≈∏Y¿CG ΩÉ``©``dG ájÉ¡f πÑb íª£f ƒªædG Gò``g ™`èh

kÉÑjôbh ,∂``æ` `Ñ``∏` `d I ó``jó``L ´h ô``à 5 É``æ``jó`d ¿ƒ``μ``j.ádÓ°U ‘ ôa Éæjód ¿ƒμ«°S

äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J Éæd IÒÑμdG äÉjóëàdG øehOGóàeG ™` è áæ£∏°ùdG AÉ``ë`fCG áaÉc ‘ ÚæWGƒŸGá«dhD ƒ°ùŸG Q ób ≈∏Y ¿ƒμæ°Sh á«aGô¨÷G á©bôdG∫OÉ©j Ée ÉfQhõj ¿Éc ,äÉÑ∏£dG √òg áaÉc á«Ñ∏àd100 ø``Y ó``jõ``J äÉ``HÉ``°` `ù``◊Gh kÉ` `«`èƒ` `j ¿ƒ```HR 100 0¬LƒH º¡fƒ∏Ñ≤à°ùj ¿ƒØXƒŸGh Ωƒ«dG ‘ ÜÉ°ùM

.øWGƒŸG ∫hÉæàe ‘ áeóÿGh ,¢Tƒ°ûH kGójó–h ‘ô``°``ü``ŸG ´É``£``≤``dG π` `Ñ``≤` `à` `°` `ù` è ø```Yh¿CG …OhQÉ`````` `÷G iô````j ,á```«``èÓ```°```SE’G á`àÒ``°``ü``dG

øe ∞°ûà°ùj ÉªÑ°ùMh ,‘ô°üŸG É£≤dG πÑ≤à°ùeá«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG É¡H âeÉb »àdG äÉ`°`SGQó`dGƒªæ«°S ,QGƒ÷G ∫hO ájD hQ ∫ÓN øe ,É¡eÉ«b πÑb

,…Qhô°V Ö∏£e òàGƒ`æ` `dG q¿CG Éªc ,ó«L πμ°ûHOó©H á«eÓ°SEG äÉ°ù°SD ƒe Oƒ` `Lh øe óH’ å«MäÉeóÿG ´ƒæàJh á°ùaÉæŸG ≥≤ëàJ ≈àM , m±É```c™e ºé°ùæj ‹É```◊G Oó``©``dG q¿EÉ```à Gò```d ,á`èó``≤``ŸG

.¥ƒ°ùdG Gòg ƒ‰ á«fÉμeEGIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH : ™HÉJhÒZ ‹É`````ŸG É``¡``©``°``Vh ¿ƒ```μ```j ó``≤`à ,á`` `£`` `°`` `Sƒ`` `à`` `ŸGhIQGOEG …ƒ```– »``à``dG iÈ``μ``dG äÉ` `cô``°` `û``∏` `d Ö` `°` `SÉ` `æ`èÉe ¤EG áLÉëH ¿ƒ` `μ` `J ó``b É``¡` ` q fEÉ` à Gò``d ..IQƒ``£``àèá«ªgCG »`JCÉ``J É``æ``gh .á``«`μ``∏`ŸG/á``cQÉ``°`û``ŸÉ`H ≈ª°ùjIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG øe ±QÉ°üŸG ∂∏“ πjó©Jº«∏°ùdG π``◊G ƒ``gh ,%5 ø`è Ì```cCG á`£`°`Sƒ`à` `ŸGh≈àëa ,±QÉ°üª∏d …ƒªæàdG Qhó```dG Rõ©j …ò``dG,ÈcCG πμ°ûH iƒ≤J ¿CG äÉcô°ûdG √ò` `g ™«£à°ùJ¢ù«dh á` `cQÉ` `°` `û`èh á«μ∏e ∑É``æ` `g ¿ƒ``μ` `J ¿CG Öéj

.Ö°ùMh ¢Vhôb íæe Oô›»FÉæ¡dG ¿GôgR øH ˆG óÑY í°VhCG ¬ÑfÉL øeh§≤°ùe ∂æH QÉªãà°S’G ∑ƒæH ∫ÉªYCG ôjóe ÖFÉfòaGƒædG ΩÉ```èCG á``«`èÓ`°``SE’G ±QÉ`°``ü`ŸG Oƒ```Lh ¿CG¢SCGQ øμd ,∫É``◊G á©«Ñ£H kGÒÑc kÉjó– Èà©j∑ƒæÑ∏d ô```NB’G ƒ``g kÉ°ùaÉæe ¬∏©éj ¥Éã«e ∫É`è¬JQGOEGh ¥Éã«e äÉ«fÉμeEG ¿CGh á°UÉN ,á«eÓ°SE’Gá°üM ¬d π©éj IôμàÑe äÉéàæe øe ¬eó≤j Éehá«YƒJ ‘ kÉbÉÑ°S ¥Éã«e ¿Éc Éªc ,¥ƒ°ùdG ‘ Ió«Løe ¬eó≤J Éeh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdÉH Qƒ¡ª÷G,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG á£°ûfCG AóH πÑb äÉeóN∞∏àfl ‘ äGhóædG øe IÒÑc áYƒªéÃ âeÉbh

.§≤°ùe ≥WÉæe∫Éb ,‘ô``°``ü``ŸG ´É``£``≤``dG ‘ Ö``jQó``à``dG ∫ƒ````Mh¬°ù«°SCÉJ ò``æ`` èh …õ```cô```ŸG ∂``æ``Ñ``dG :…ó````jó````÷Gá«∏c íÑ°UCG …ò`dG ,‘ô` `°` `ü` `ŸG ó¡©ŸG AÉ°ûfEÉH ΩÉ``bá«fÉªY QOGƒ``c π`gCG …ò``dG ,á«aô°üŸG äÉ°SGQódGá«ÁOÉcCG ¿CG É``ª``c .‘ô``°``ü``ŸG ´É` `£``≤`dG ‘ I ó``jó``Y

,õ«ªàdG á«ÁOÉcCG íààaG ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG´É£≤dG ‘ πª©∏d QOGƒ``μ``dG ÖjQóàH ≈æ©J »` `à` `dG≈àM ÒÑc QhóH ºFÉb ‘ô°üŸG ´É£≤dGh .‘ô°üŸG

å«M ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ájÉYQ ‘ .ÖfÉ÷G Gòg ‘ äGQOÉÑŸG øe OóY ∑Éæg ¿ÉcQƒ£àdG q¿CG ¿Ó``≤``°``ù` `Y QOÉ```≤```dG ó``Ñ``Y í``°``Vƒ``jh,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô``°``ü``ŸG ™```bGƒ```dG √ó``¡``°``û``j …ò````dGøÄªWCG »æ∏©L ,±QÉ°üŸG ≈∏Y áHÉbôdG ÖfÉéH≥«bóàdÉa .á``æ` `£``∏`°``ù`dG ‘ á`àÒ`°``ü`dG ∫É```M ¤EGQÉ°ùŸG ‘ Ò` `°``ù`J É¡∏©éj ∑ƒ``æ``Ñ`dG ∫É```ª`` `YCG ≈``∏``Y»àdG Qƒ``````èC’Gh äGÌ````©``` `dG Ö``æ``é``à``à``d í``«``ë``°``ü`dGº∏©J Éªc ±QÉ°üŸG øμdh ,±QÉ°üŸG É¡d ¢Vô©àJádÉ©a áªgÉ°ùe âªgÉ°S »``à`dG äÉ`YÉ` `£` `≤` `dG ø`è,1992 ΩÉ` `Y òæªa ,áæ£∏°ùdG OÉ°üàbG IÒ°ùe ‘ ∑ƒæÑ∏d á°UôØdG ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG íæeπ°Uhh ,%90 ¤EG É¡«a Úª©àdG áÑ°ùf π°üJ ¿CG.áÑ°ùædG √òg ±QÉ°üŸG º¶©e â≤≤Mh 2000 ΩÉYQOGƒμdG Ö``jQó``J ≈``∏` `Y ∑ƒ``æ``Ñ``dG äÈ``` `LCG ∂``dò``dh.ÒÑc πμ°ûH Ö` `fÉ` `÷G Gò``g ≥≤M É` `‡ ,á«fÉª©dG≈∏©a ,kÉjOóY ¢ù«dh kÉ«Yƒf Úª©àdG ¿ƒμj ≈àMIQOÉb É¡fCGh á«æWƒdG QOGƒμdÉH øeD ƒJ ¿CG ∑ƒæÑdG,‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe ‹ƒJ ≈∏Y¿Éμe πë«d ,¬∏ªY ‘ ƒgh ÊÉª©dG π«gCÉàH Ωƒ≤JháÑ°ùf ø`è %90 ≥≤ëj ∂æH ∫hCG ¿É` `μ`à .ó`àGƒ``dGøjô°VÉ◊G óMCG ∫CÉ°S ôNBG ÖfÉL øe .Úª©àdGIÒÑc áëjô°T º¡J »àdG ¢Vhô≤dG ádCÉ°ùe øYáMƒæªŸG ¢Vhô≤dG :¿Ó≤°ùY ∫É≤a ™ªàéŸG øeÖéjh ,∑ƒæÑdG »ªgÉ°ùe ∫Gƒ` èCG »g Úæjóª∏dô©°T GPEGh ∫Gƒ`èC’G √ò``g ≈∏Y á¶aÉëŸG ºàj ¿CGøe ¬«Ø©J ¿CG øμÁ áeƒ¶æe ∑Éæg ¿CÉH øjóŸG¿ƒjódG ádCÉ°ùe ∞bƒàJ ø∏a ,¬æe AõL hCG øjódG”ÉM ∫CÉ`` `°`` `S É``ª``«à .á``«``cÓ``¡`à``°``S’G á` `«` `°` `ü``î``°` `û` `dG¿CG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d øμÁ ∞«c :»FÉ£dG¿CÉH …OhQÉ``÷G ÜÉ` `LCGh ?QÉªãà°S’G ∫É› ºYóJ¿CG ¬fCÉ°T øe q¿EÉ`à ,ácQÉ°ûŸÉH ¿Éc ¿EG QÉªãà°S’Gå«ëH ,äÉ``°``ù`°``SD ƒ` `ŸG √ò``g QGô``ª``à``°``SGh ìÉ``‚ Rõ``©``j≥jôW ø```Y ¢``Vƒ``¡`æ``dG ≈``∏``Y äÉ``cô``°``û``dG ó``YÉ``°``ù`J≈àM ,É``` k «`` `é`` `jQó`` `J ¢``ü``≤``æ``Jh ,∑ƒ```æ```Ñ```dG á``cQÉ``°``û`è

.ìÉéædG äÉcô°ûdG √òg ™«£à°ùJÉ¡fC’ ∞∏àîJ ¬àÑ«côJ …ó«∏≤àdG ±ô°üŸG øμdçóëj ‹ÉàdÉHh ,™FGOƒdG ≈∏Y ÈcCG πμ°ûH óªà©JÚH mismatch á«°VôØH ≈ª°ùj Ée º¡jód¿ƒμJ ób »àdG ™FGOƒdG ™e πLC’G á∏jƒW ácGô°ûdG±ô°üŸG á©«ÑW q¿EÉ``à ∂``dò``dh .π````LC’G IÒ` `°` `ü` `b

.πãeC’G QÉªãà°S’G ¥ôW Oó– ¿CG øμÁπLC’ äÉfÉª°†dG ∫ƒM á∏Ä°SC’G óMCG ≈∏Y kGOQhÉeóæY ∑ƒæÑdG ¿CG ¿Ó≤°ùY í``°`VhCG ,¢``Vhô``≤`dG‘ Ú` `∏`èÉ` `©``∏` `d ¢``Vhô``≤``dG ≈``∏``Y äÉ``fÉ``ª`°``V Ö``∏``£``Jøe ∫É``≤``à``f’G ó``æ` `Y á` `«` èƒ` `μ``◊G Ò``Z äÉ` `YÉ` `£``≤`dGácô°ûdG Iƒb ≈∏Y óªà©j ∂dP q¿EÉa ,iôNC’ ácô°T™«£à°ùJ ’ ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,ÉgôªYh É¡°ùØfÉªæ«H ,Ö` `JGhô` `dG ™aóH Ωƒ≤J ¿CG äÉcô°ûdG ¢†©H

.¿ƒª°†e ôeCG »eƒμ◊G ÖJGôdG πjƒ–

¢UÉN -ájD hôdG

ƒ‰ q¿CG ¬``d á``°``SGQO ‘ »``Hô``©``dG ó` `≤` `æ` `dG ¥hó``æ``°`Ù ó```cCG kÉjƒæ°S %20 øY π≤J ’ áÑ°ùæH á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ºéM‘ Ú∏eÉ©àŸG OóY IOÉjR ™e øeGõàdÉH ,2000 ΩÉY òæeâbôZCG »` `à` `dG á«£ØædG I ôØ£dG ¤EG á` àÉ``°` `VEG ,´É ` `£` `≤``dG

.ádƒ«°ùdÉH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸG∫ƒM “≠fƒj ó````fCG â°ùfôjEG” ô``jô``≤``J QÉ```°```TCG É``ª``«`àΩÉ©d á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ´É£≤d á«ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG∫q ƒëàdG èeGÈd íLÉædG ≥«Ñ£àdG ™eh ¬fCG ¤EG , 2013±QÉ°üŸG ¿EÉa ,á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G hCG ÚeÉ©dG ∫ÓN»àdG AGOC’G ‘ á«dÉ◊G IƒéØdG qó°ùd ™ q ∏£àJ á«eÓ°SE’Gôjô≤àd kÉ` `≤` àhh .ΩÉ``Y mπμ°ûH ‘ô°üŸG ´É£≤dG Égó¡°ûj‘ íLÉf ∫q ƒ``– äÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£J ¿EÉ`à ,≠``fƒ`jh â°ùfQEG±QÉ°üŸG É¡eó≤J »àdG äÉ` èó``ÿGh ôWÉflh §HGƒ°V±QÉ°üŸG ìÉHQCG ´ÉØJQG ¤EG …OD ƒ«°S OGôaCÓd á«eÓ°SE’GΩÉY ∫ƒ∏ëH %25 É ` `gQó` `b á«aÉ°VEG máÑ°ùæH á` `«` èÓ``°` `SE’G

.2015á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫ƒ°UCG ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh¿ƒ«∏jôJ 1,5 ¤EG 1,4 ÚH ìhGÎJ ób 2013 ΩÉY ájÉ¡æH.»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1,3 πHÉ≤e ,Q’hOá«ªgCG ≈``∏``Y »``Hô``©``dG ó``≤``æ``dG ¥hó``æ``°`Ù ó````cCG É``ª``æ``«` `Há°UÉÿGh á` `«` èƒ` `μ` `◊G äÉ``¡``Lƒ` `à` `dG º``Y O ‘ QGô``ª``à``°``S’G∫hO ió```d á``«`èÓ``°``SE’G á`àÒ``°` `ü``dG ¤EG ∫ƒ``ë``à``dG ƒ``ë``fπjƒªàdG áaÉ≤ãd áæ°VÉM ÉgQÉÑàYG ¤EG k’ƒ°Uh ,è«∏ÿG

á©jô°ûdG §HGƒ°V ≥ah ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y »eÓ°SE’G.zOÉ–’G áØ«ë°üd É≤ah ,á«eÓ°SE’Gá«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ∫ƒM á°SGQO ‘ ,¥hóæ°üdG í°VhCGh

…OÉ°üàb’G ÒÑÿG áæ°SGôμdG º«gGôHEG QƒàcódG ÉgóYCG

¿hÉ©àdG ¢`` `ù`` `∏`` `› ∫hO á``≤``£``æ`è ¿CG ,¥hó```æ` °```ü``dÉ```Hôjƒ£Jh êÉ``°` `†``fE’ É``gÒ` `Z ø`è Ì```cCG á` `∏` `gD ƒ` è »é«∏ÿGøe ójó©dG Oƒ``Lh πX ‘ ,á«eÓ°SE’G πjƒªàdG äGhOCG

á≤aGƒàŸG á≤£æŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG

áaÒ°üdG ô`àƒ``Jh .zá``«`èÓ``°``SE’G á` `©` `jô` `°``û` `dG ΩÉ``μ`` MCG ™`èäÉ¡LƒJ ™e Ö°SÉæàJ πbCG ôWÉfl äÉjƒà°ùe á«eÓ°SE’GôÁh ôe »àdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG πX ‘ øjôªãà°ùŸG

.á°SGQódG Ö°ùëH ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G É¡H

ï«°SôJh π``«``©``Ø``J IQhô```°```V ¤EG á```°```SGQó```dG äQÉ````°````TCGh kÉ«≤«≤M kÓ``jó``H ÉgQÉÑàYÉH »`èÓ``°``SE’G πjƒªàdG áaÉ≤Køe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,ájó«∏≤àdG á«dÉŸG äÓeÉ©ª∏d

ô°ûf ≈∏Y πª©j É``Ãh ∫ÉéŸG Gò``g ‘ á«ŸÉ©dG äGÈ``ÿGáYô°S øª°†jh ,á``«`èÓ``°``SE’G á`«` `dÉ` `ŸG áYÉæ°üdG á` àÉ` `≤` `KäÉ«dÉμ°TE’G π` ` `Mh AÓ``ª``©` `dG äÉ``LÉ``M á«Ñ∏àd É¡≤«Ñ£J

.áªFÉ≤dGá«eÓ°SE’G áaÒ°üdG π°UGƒJ ¿CG á°SGQódG â©bƒJh¿hÉ©àdG ¢``ù` `∏` `› ∫hO ‘ ¢`ÙÉ``N πμ°ûH ó``«``÷G É``gƒ``‰íàa ø`è á``YÉ` `æ` `°` `ü``dG øμªàJ ¿CGh ,‹É````◊G ΩÉ``©``dG ∫Ó```Nøe ójó©dG πX ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IójóL ¥Gƒ°SCG…ƒ≤dG Ö∏£dG QGô` `ª` `à` `°` `SGh ƒªædG ä É``cô``fih äGõ` `Ø``ë``ŸG

.á«aô°üŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG øe á«YƒædG √òg ≈∏Y,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ‘ ƒªædG Gòg ºZQhπbCG ∫GõJ ’ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe ´ƒª› ¿CG ’EG.»ŸÉ©dG ‘ô°üŸG ´É£≤∏d äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG øe %1 øe±QÉ°üª∏d ∞«æ°üJ äÉ°ù°SD ƒe OÉéjEÉH ¥hóæ°üdG ÖdÉWh»àdG äGQƒ``£``à``dG ™`è π` èÉ` `©` `à` `dG ≈` `∏``Y IQOÉ```b á``«`èÓ``°``SE’GπeÉ°T ∞«æ°üJ AGô``LEGh á«aô°üŸG áYÉæ°üdG Égó¡°ûJ‘ øªμJ »àdG ôWÉîŸÉH ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ™«ª÷

.á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG πªYá«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG q¿CG ¥hóæ°üdG ó`cCGh,¢Vô©dGh Ö∏£dG πeGƒ©H áYƒaóe ƒªædG ‘ ôªà°ùà°S⁄É©dG ‘ á``«`èÓ``°``SE’G ±QÉ`°``ü`ŸG Oó```Y ¿CG ¤EG kGÒ``°``û`èäÉ©bƒJ ™e kÉaô°üe 520 ƒëæH Qó≤j 2012 ΩÉ©dG ájÉ¡æH

.2015 ∫ƒ∏ëH á«aô°üe á°ù°SD ƒe 800 ¤EG ∫ƒ°UƒdÉHøe %57 ¿ƒμ∏Á É k «eÓ°SEG kÉaô°üe 20 RôHCG ¿CÉH OÉaCGh»gh ,⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG

∫ÉªYC’G ´É£≤d á«°SÉ°SC’G á©Ñ°ùdG ¥Gƒ` `°``SC’G ‘ õcÎJ,ájOƒ©°ùdG øe kÓ` `c πª°ûJ »àdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG.É«côJh Éjõ«dÉe ,ô£b ,øjôëÑdG ,äGQÉeE’G ,âjƒμdG

z±QÉ°üe á«∏°üa Ú°TóJ ¢ûeÉg ≈∏Y ájQGƒM á°ù∏L »à

á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ìÉéæd áfÉª°V äÉ©jô°ûàdG áeAÓeh ÊÉª©dG »àô°üŸG ´É£≤dG óYGƒb áfÉàe :¿ƒ«aô°üe

2013 ájÉ¡æH Q’hO ¿ƒ«dôJ 1,5¤EG ∫ƒ°UC’G ´ÉØJQGh ..á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ƒ‰ áÑ°ùf% 20 :z»Hô©dG ó≤ædG

á∏› Ú°TóJ πØM ¢ûeÉg ≈∏Y -G k ôND ƒe- âª«bCGá«é«JGÎ°SE’G ¿Gƒæ©H ájQGƒM á°ù∏L z±QÉ°üŸGá°ù∏÷G QGOCG óbh zá«fÉª©dG ±QÉ°üª∏d Iójó÷G

∑QÉ°Th .¿Éª o Y á∏Ñ°S ΩÉY ôjóe »YôØdG ≈°Sƒe »eÓYE’G…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Ó≤°ùY óªMCG øH QOÉ≤dG óÑY É¡«a

¢ù«FôdG …OhQÉ÷G π«ªL QƒàcódGh ,»Hô©dG ¿ÉªY ∂æÑd…ójó÷G Oƒ©°ùe øH ≈°Sƒeh ,ihõf ∂æÑd …ò«ØæàdG

ˆG óÑYh ,ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùeQÉªãà°S’G ∑ƒæH ∫ÉªYCG ôjóe ÖFÉf »FÉæ¡dG ¿GôgR øH

.§≤°ùe ∂æH

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - á«fÉÑ∏μdG IõjÉa -ájD hôdG

≈∏Y ≥«bóàdG :¿Ó≤°ùYÉ¡∏©éj ∑ƒæÑdG ∫ÉªYCG

í«ë°üdG QÉ°ùŸG »à Ò°ùJ

áaÒ°üdG :…OhQÉ÷GóYGh ´É£b á«eÓ°SE’G

»à ÉgQhO ô¶àæfh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG

á«∏c :…ójó÷Gâ∏gCG á«aô°üŸG äÉ°SGQódG»à IójóY á«fÉªY QOGƒc

»àô°üŸG ´É£≤dG



12Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G…CGôdG

¢†«HC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Yh ,É v «æeR áÑjô≤dG …QÉ°ü©dG ió` `MEG ‘ Iƒ¡≤dG ∞``°``û``JQCG oâ``æ``c ,á``∏``«``ª` `÷G á``«` `fÉ``æ` `Ñ` `∏` `dG π` `«` `Ñ` `L Ió` `∏``Ñ``H ,§``°``Sƒ``à``ŸG.á©FGôdG á«fÉæÑ∏dG ∫É``ª``YC’G Ió«°S (â` `jô` `LQÉ` è ΩGó`è) ™` è á«cÎdGÉ¡∏ª– á«eÉ°S á` `«` `bÓ``NCG á«fÉ°ùfEG É ` ` ` k MhQ πª– ;á` `fÉ` `jó` `dG á«ë«°ùeøe ÉæfC’h ,áHô¨dG á≤°ûe øe GÒãc »æY âØØN .É¡°ùØf äÉÑæL ÚH¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdG ƒëf åjó◊G Éf q ôL ó≤a ÚàØ∏àfl ÚàfÉjOôNB’Gh , º∏¶e É¡°†©H ,õ``«``dÉ` `gOh äÉ≤ë∏e ø`è ¬``d É`èh ∞``FGƒ``£` `dGh‘ πªLC’G á«æWƒdG ¢ùM É¡dGD ƒ°S QÉãà°SG ÚM ,√D hÉ¡Hh √Qƒf ∂«°û¨jÖgòe ºc :á«fÉæÑ∏dG É¡àé¡∏H "âjôLQÉe ΩGóe" »æàdCÉ°S ,…Qƒ©°T∫ƒbC’ ÊÉéæa øe …ój â` `MQCGh ,»à°ù∏L ‘ âdóàYG ?¿Éª o ©H øμ æY,º∏°ùe lÊÉªY »g ,IóMGh ájƒgh ,ΩÓ°SE’G ¬ª°SG óMGh Ögòe :É¡døe πc øe ÉÃQh ,É k Ñ«éY É k fiÉ°ùJ Ió«°ùdG √òg øe âjCGQ ó≤d .§≤ahâ°ùd ÊCG ‹ π q «N ≈àM ;á«ë«°ùŸG á«ÑdÉ¨dG ä GP Ió∏ÑdG √ òg ‘ º¡à«≤dÉæKó– ∂°T Ó` `Hh .»ØFÉ£dG ´Gô°üdG ≈ªëH ÉªFGO ôJƒàŸG ¿ÉæÑd ‘ ‘ É«∏jEGh ¿GÈL øYh ,ájQÉª©à°S’G ¬©aGhOh á«°SÉ«°ùdG ¬HÉÑ°SCG øYÚ°ùM óªfi πMGôdG ó«°ùdGh ô°†N êQƒL ¿Gô£ŸG øY ºK ,»°VÉŸG¿CÉch .»Hô©dG â«ÑdG ó°U ÜCGQ ‘ ºgÉ°ùo jh ºgÉ°S øe πch ,ˆ G π°†aáª«μ◊G á°SÉ«°ùdGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øY âKóëàa ‹ CÉ s «¡J ó b ÈæŸG√ô¶f ó©ÑH ¬fCG ∞«ch -√ÉYQh ˆG ¬¶Øëj- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷òæe ¿ƒ«fÉª©dG É¡H ±ô o Y »àdG íeÉ°ùàdGh AÉNE’Gh áÑëŸG ìhQ ôªãà°SG¢SÉ°SCG ≈∏Y πaÉμàdGh á«æWƒdG äÉ` `jBG ≈ª°SCG ≥«ª©Jh AÉ°SQEG ‘ Ωó≤dGøg qóH :"âjôLQÉe ΩGóe" âdÉb É¡æ«M .äÉ``Ñ``LGƒ``dGh ¥ƒ` `≤` `◊G ø`è

.√ôª©H ∫ƒ£j G ,¬jR Gƒ∏ª©jh ¬æe Gƒª∏©àj »bÉÑdG

»Jn Q p hÉ o fi øe É k HÉéYEGh ,É v «°üî°T ‹ ôîa I ÉYóe ¬àeôH Q Gƒ◊G ¿Écá«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÜÉë°UCG É¡H ≈WÉ©àj »àdG áÑ«é©dG íeÉ°ùàdG ìhôH§≤a π«∏b ó©Hh ,»àØ«°†e øe âfPCÉà°SG Éæg ¤EG .¿Éª o Y ‘ á KÓãdGiƒà°ùe â°†ØN ‹G s ƒ``L ≈∏Y ádÉ°SQ »æà∏°Uh π«ª÷G …QGƒ``M øeá°†«¨H á«ØFÉW káæμd ÉgQƒ£°S ÚH »ØîJ âfÉc .»eO ‘ ÚahQófC’GøY Ö«Œ ÉªgGóMEG .á∏«°UC’G ¬YÉÑWh ÊÉª©dG ™ªàéŸG ≈∏Y áÑjôZh

.ÊÓØdG ÖgòŸG ójD ƒj ¬fEG ¿ÓØd »©ª°ùJ ’ :iôNC’GΩƒ«dG ¢û«©f øëfh ,G k Òãc ád É°SôdG √òg »æàéYRCG á≤«≤◊G ‘ ..ÉgÉªM- OÓ``H ‘ Éæ°VGôYCGh É``æ` `dGƒ` èCGh ÉæJƒ«H ≈∏Y ÚæÄª£e ÚæeBG kÉÑ©°Th ká` èƒ` `μ` `M ≈©°ùj ló` `∏` `H -π``HÉ``æ``≤``dGh ï``jQGƒ``°` `ü` `dG äGƒ``°`ÙCG ø`è ˆG¿CG É``≤` `M ¿hó` `©` `à` `°` `ù`è π``¡` à , AÉ``æ``Ñ``dGh á«ªæàdG §` `£` `î` `H AÉ` ``≤`` `JQ’G ƒ``ë` `f√òg ÉæH A»Œh ìhôJ ¿CG ¿ƒZôØàe øëf πgh !!??Gòg πμH »ë°†fÚM í«ë°üdG √É``Œ’G ‘ É≤M ôμØà°S Éædƒ≤Y πg ??áæàædG íjôdGá«æWƒdG ÉæaGógCG ó°†Y ‘ âØj ¿CG ójô o j å«Ñ N ¥ô£d ÉæHGƒHCG íàØføe IÒ°üÑdGh ô°üÑdG Ú©H iôf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ΩCG !?Ió` `MGƒ` `dGáé«àf …QÉ°†◊G ÉgD hÉæHh »YÉªàL’G É¡é«°ùf ∂dÉ¡J k’hO ÉædƒM

?»ÑgòŸG ±ÓÿGøëæa »ÑgòŸG íeÉ°ùàdGh á«eÓ°SE’G IóMƒdG øY çóëàf ÉeóæYº∏μàf Éææμdh …ƒ` `¨``∏``dG º««≤à∏d É` ` v «` `FÉ``°``û` `fEG É ` k Yƒ` `°` `Vƒ` è É¡æ«M Öàμf ’‘ ,Ée ™ªà› áª°S πμ°ûjh ¬àª°üH ™°†j º¡e …QÉ°†M ¿ƒμe øYá«dÉH Qhò`L øe Qôëàe m Gh íàØæe ôμa π«μ°ûàd √OGó©à°SG ió`è≈∏Y ºFÉ≤dG »`èÓ`°``SE’G ™ªàéŸG ¬``fEG ;á«Ñ°ü©J AGQBG ø` è Qòëàe hCG√QRBÉàd Ωƒ``«`dG ÊÉ``ª``©`dG ™ªàéŸG ìó``à`` o Áh ."Gƒª°üàYGh" á«é¡æe

á«ÑgòŸGh á` `«`àÉ` `£``dG Ωƒ``ª` `°``S å``Ñ``d ä’ hÉ````fi á```jC’ √ó``°`Ùh ¬``ª``MÓ``JhÉfD hÉæHCG ≈ s HôJ ƒd øμdh ,Éæà°†¡fh ÉæÑMh ÉææeCG ßØëj Ée ƒ` `gh ,¬«a»ØFÉ£dG »ØWÉ©dG ∫É©Øf’G Ö¡∏Jh ÒãJ πFÉ°SQ Gòμ¡H â«ÑdG πNGO!! q??ÉeÉY Ú©HQCG hCG øjô°ûY áé«àædG ¿ƒμà°S GPÉªa -É¡à«≤∏J »àdÉc-¬aPÉ≤àJ ÉæWh º¡KQƒf ¿CG §£îf πg ,É`ÃQ Éæ∏MQ ób ¿ƒμæ°S ÚM√ó‚ Ée ¿CG ó``MC’ CÉ«¡j ’ !!??óYÉÑàdGh AÉæë°ûdGh ±ô£àdG ìÉ``jQá«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO øe Òãc ‘ á«ØFÉWh á«Ñgòe äÉYGô°U øe√ó‚ É`è ¿EG π` `H ;Gó```HCG .áÑjôb äGƒæ°S ó` `«` `dh ¢ù«d ƒ``g á``«` èÓ``°``SE’GhOÉÑ©dÉH É¡JÉÄ«°S äOhCG áã«ÑN Iôé°T äQÉ°U Ió°SÉa QhòH áé«àf ƒg¢VQC’G √òg ≈∏Y GkóMCG ¿CG øXCG ’h ,áªμ◊G âYÉ°V ¿CG ó©H OÓÑdGh’ mäGô©f πX ‘ ÉæFÉæHCG øe ΩOÉ≤dG π«÷G ¢û«©j ¿CG ≈æªàj áÑ«£dG

.QòJ ’h »≤ÑJ‘ ô°ûÑdG πH ÉæfÉWhCG ‘ É¡H Éæ≤∏ o N á s «¡dEG á s æ°Sh l Qób ájO ó©àdG ¿ EG ..»Ø£d ≈Ø£°üe ∫ƒ≤j !?°ùdG ¬LƒH ∞≤f ΩÓ©a ,IQƒª©ŸG AÉ``LQCG¬ØdÉîj øe πà≤j ¿CG ¿É°ùfEG πμd RÉL ƒd :äGô¶ædG ¬HÉàc ‘ »Wƒ∏ØæŸG

.É¡«æcÉ°S øe OÓÑdG äôØbC’ ¬Ñgòeh ¬jCGQ ‘ á«ÑgòŸGh ájôμØdG ájOó©àdG ≥ªY º¡a ¤EG áLÉëH ÉæfCG Gòg ≈æ©e,ôNB’G πÑ≤J ¿hO G k õ` `LÉ` `M É¡∏©‚ Óa ÉæJ’É©ØfG ¢†©H ø∏≤©f ¿CGhó‰h …QÉ°†Mh …ôμah ‘É≤K mAGÌ``c ±Ó``à` `N’G Gò``g ¤EG ô¶æf πH.. .ábô°ûŸG ¬JÉëØ°U »°VÉe ¤EG ±É°†J ÉææWh ïjQÉJ ‘ GQhò``L ¬d∫Éb ,ÜÉàμdG π``gCG ÚHh Éææ«H IóMƒdG AGó``f ≥∏£ o j ËôμdG ÉæfBGôb ¿EG,"....ºμæ«Hh Éææ«H AGƒ°S áª∏c ¤EG GƒdÉ©J ÜÉàμdG πgCG Éj πb" :¤É©J•É≤f øY åëÑf ¿CG ¤EG ÉfƒYóJ »àdG AÉëª°ùdG ΩÓ°SE’G ìhQ »g √òg

ÜÉë°UCG øëfh ÉædÉH Éªa ,ÜÉàμdG πgCG øe ÉæfGƒNEG ÚHh Éææ«H ¥ÓJÉfO s ôŒ ƒd Éæ q fEG .Éææ«H ÌcCG √òg ádÉ◊G ‘ äÉcÎ°ûŸGh IóMGh áfÉjOøe ´ƒ°VƒŸG ¤EG Éfô¶fh ,á«°üî°ûdG ÉæJÉYÉæb √É`Œ ÉæØWGƒY øe™eÉ£eh á«°SÉ«°S ÜQBÉe øe ÉgAGQh Ée áªcC’G AGQh ¿CG ÉfóLƒd √ÓYCGGògh ,øWƒdG AÉæHCG ºg É¡«a ÒNC’Gh ∫hC’G ô°SÉÿG ¿ƒμj ájQÉª©à°SG

.øjójó°T QòMh ¢UôM ≈∏Y ¬æe ¿ƒμf ¿CG Öéj π∏L ôeCG¿hôNB’G ≈Yój Éaô°ûe ÉLPƒ‰ G óªëHh QÉ°U …òdG Éfó∏H ¿EG≈∏Y Éæ°ùd RÉ``‚EG ƒg ¬aÉ«WCG ÚH …ò``dG ΩÉé°ùf’Gh ¬H AGó` `à` `b’G ¤EG¿hOD ƒj ÚØ≤ãŸG h øjód G AÉª∏Y ¿EÉa ∂°T ÓHh ,¬«a §jôØà∏d OGó©à°SG∫É«LC’G ‘ íeÉ°ùàŸG ôμØdG Gòg ¢ù«°SCÉJh ô°ûfh ºYO ‘ É v jOÉjQ Gk QhO⁄ Gòg ¿CG ’EG ,º¡JÉYÉªàLCGh º¡JÉHÉàch ºãjOÉMCG ∫ÓN øe Iójó÷G.ÉædƒM øe ⁄É©dG ‘ á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG iƒà°ùe ≈∏Y É k «aÉc ó©jπ°†aCÉH Égôªãà°ùf ¿CGh ,áaÉ≤K ájOó©àdG π©‚ ¿CG É``fOQCG ƒd ÉæfEG PEGìƒ°VƒH å` `jó` `◊G Gò``g Òãf ¿CG Éæ«∏Y á«HÉéjEG èFÉàf ø`è »£©J É`èÉ¡JÉfƒμe ÖYƒà°ùjh π«÷G ÉgÉ≤∏à«d á«°SGQódG ÉæégÉæe ‘ á«aÉØ°Thá«HÎdG IQGRh ¬H Ωƒ≤à°S πªY qπLCG ∑ôª©d Gògh ,√QÉØXCG áeƒ©f òæe.π«L ó©H Ó«L ø``Wƒ``dG äGõ` `é` `æ` è Éæd ßØëà°S É``¡``fEG PEG ;º«∏©àdGhÊÉª©dG ÖJÉμdG ø`è É``ª` `FGO ¬©ª°SCGh ¬``JCGô``b ∫ƒ``b Éæg Êô°†ëà°ùjøe êôN Ö©°T øëf" :Ú«fÉª©dG ≥M ‘ …ôeÉ©dG óªfi øH óªMCGáë°ùa ¤EG ∞FGƒ£dG ≥«°V øeh ,ΩÓ°SE’G áë°ùa ¤EG ÖgGòŸG ≥«°Váë°ùa ,»g Éªc áªμ◊G ¿ÉªY ≈≤Ñàd É©«ªL πª©æ∏a .."á«fÉ°ùfE’G

.á«fÉ°ùfE’G áMGhh ΩÓ°SE’G

,á£«°ùH äGõ¡d á«dÉŸG É¡¶aÉfi â°Vô©J Éª∏c ÚeCÉàdG äÉcô°T ≥«Øà°ùJº¡°ùJ IÒÑc ájOÉ°üàbG äÉfÉ«c øjƒμJh êÉeóf’G ¤EG áLÉ◊G ióe ∑QóàdèeGôHh ±GógCG áeóN ‘ ÚeCÉàdG ´É£b É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ¢†©H âØ°ûc ¿CG ó©H ∂``dPh ,OÓ``Ñ` `dG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G á«ªæàdGQÉ£eCÓd áé«àf ÚeCÉàdG äÉcô°T É¡JóÑμJ »àdG ôFÉ°ùÿG ºéM äGô°TD ƒŸGÉgQÉ°ùe øY √É«ŸG Üƒ°ùæe ´ÉØJQGh á` `jOhC’G ¿Ó«°S øe ¬àØ∏N Éeh IÒNC’G¤EG ,äÉÑdÉ£ŸG ºéM ´ÉØJQG ¤EG iOCG …ò``dGh ,ÚæWGƒŸG iô``bh AÉ«MCG ƒëføY áªLÉædG äÉÑdÉ£ŸG ºéM ‘ ´ÉØJQG øe ÚeCÉàdG ¥ƒ°S √ó¡°ûJ Ée ÖfÉL

.äÉμ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y QÉKBG øe ¬àKóMCG Éeh ájQhôŸG çOGƒ◊G¢SQÉÁ ô` `WÉ` `î``ŸGh ±hô``¶``dG √ò``g ™`è πeÉ©àj ƒ``gh Ú` èCÉ` `à` `dG ¿CG ∑Qó```fháÑJÎŸG QÉKB’G øe ó– á«æ«eCÉJ á«£¨J ÒaƒJ ‘ ™ªàéª∏d »°SÉ°SC’G √QhO

äÉ°†jƒ©àdG q¿EG å«M ,äÉ°ù°SD ƒŸGh OGôaCÓd á«eƒ«dG á£°ûfC’G ôWÉfl ≈∏Yøe ∞«ØîàdG ‘ ÉgQhóH ºgÉ°ùJ øjQô°†àª∏d ÚeCÉàdG äÉcô°T É¡©aóJ »àdGÉeóæYh .ájƒæ©eh ájOÉe QGô°VCG øe äÓFÉ©dGh OGôaC’G ¬d ¢Vô©àj Ée ICÉWh

øe É¡æμÁ IQÉ°ùÿG øY É¡°†jƒ©J q¿EÉ`à ácô°T hCG á°ù°SD ƒe Qô°†àŸG ¿ƒμj,É¡«ØXƒÃ ®ÉØàM’G ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éjh É¡à£°ûfCG ádhGõe ‘ QGôªà°S’G≈∏Y ¬JQób ‘ ÚeCÉàdG É£b É¡∏ãÁ »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G øY ∂«gÉfáØ∏àîŸG ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ÉgQÉªãà°SG IOÉ``YEGh OGô`àC’G øe äGôNóŸG ™«ªŒ

.™ªàéŸG Gòg OGôaCG ÒNC’G ‘ ΩóîJ »àdGÖ∏£àj ÚeCÉàdG äÉcô°T É¡à∏ª– »àdG á«æWƒdG á«dhD ƒ°ùŸGh QhódG Gòg ¿EG¢Vô©àJ ób »àdG ôWÉîŸG á¡HÉ› ≈∏Y É¡JQób õjõ©J ‘ kÉ«∏©a ôμØJ ¿CG É¡æe¢Vô©àj É`èh ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤àd áé«àf iô```NC’Gh áæ«ØdG Ú``H äÉcô°ûdG É¡d¥ƒ°ùd ™ÑààŸÉa ,É¡H D ƒÑæàdG Ö©°üj áÄLÉØe çQ Gƒ``ch çGó``MCG øe ⁄É©dG ¬d¢ShD hQ äG P áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿CG óéj á«fÉª©dG ÚeCÉàdGìÉàØf’Gh áŸƒ©dG äÉjó– á¡LGƒe ≈∏Y IQó` `≤``dG ∂∏“ ’h IÒ¨°U ∫Gƒ``èCG

ób »` `à` `dG á«NÉæŸ G AGƒ``` `fC’G ¤EG á` àÉ``°` `VEG ,á≤£æŸG √ó¡°ûJ …ò``dG …OÉ``° `ü` `à` `b’GäÉcô°T øe kGOóY ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH áæ£∏°ùdG É¡d ¢Vô©àJ‘ iôNCG ÚeCÉJ äÉcô°T ájò¨àd á¡LGh iƒ°S πã“ ’ É¡à≤«≤M ‘ ÚeCÉàdG

êQÉN ¤EG á«æWƒdG ∫GƒeC’G ≥aóJ ¤EG ∫ÉéŸG íàØj Ée ƒgh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gøe á«aÉμdG ¢ü°ü◊ÉH »∏ëŸG …QÉªãà°S’G AÉYƒdG ≈¶ëj ¿CG ¿hO Ohó` `◊GΩƒ≤j »àdG ±Gó`gC’G Rô``HCG πã“ »àdG Iô°TÉÑŸG á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ‹ÉªLEG%1 ¤EG π°üJ ’ ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG ‘ ´É£≤dG áªgÉ°ùªa ,´É£≤dG É¡«∏Y

.áeó≤àŸG ∫hódG ¥Gƒ°SCÉH áfQÉ≤e á«fóàe áÑ°ùf »ghºéM ´ÉØJQGh ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤J ¬Kó– Éeh ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ™bGƒdG Gòg ¿EG•É°ùbCG ™aQ ƒgh §≤a óMGh ôJh ≈∏Y kÉehO Ö©∏J äÉcô°ûdG π©éj ôWÉîŸG

kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY πμ°ûj Ée ƒgh ,ô◊G ¥ƒ°ùdG CGóÑe øe ∂dòH Ió«Øà°ùe ÚeCÉàdGÉ¡JÉ°SÉ«°S á©LGôÃ ÚeCÉàdG äÉcô°T ∞∏μàJ ¿CG ¿hO ,ÚæWGƒŸG πgÉc ≈∏Y∂«gÉf É¡eó≤J »àdG á«æ«eCÉàdG äÉeóÿG IOƒLh É¡dGƒeCG ¢ShD hQ IAÉØc ióeh∫ÉÑbE’G ÜÉ«Zh É¡jód IôaƒàŸG äÉéàæª∏d á«≤jƒ°ùàdG è` èGÈ` `dG ∞©°V øY

•É°ùbCG ºéM øe %45 ‹GƒM πãÁ äÉÑcôŸG ÚeCÉJ q¿CG Ωƒ∏©ŸG øªa ,É¡«∏YOÉªàY’G õcô“ áÑ°ùf π«∏≤J ‘ iô`NC’G äÉéàæŸG ºgÉ°ùJ ¿CG ¿hO ,ÚeCÉàdG.äÉÑcôŸG ÚeCÉJ •É°ùbCG ≈∏Y

á«∏YÉah ájóL πμH πeÉ©àJ ¿CG Ú` èCÉ` `à` `dG äÉcô°T ≈∏Y ™``bGƒ``dG ¢VôØjhIQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG ô°UÉf ó«°ùdG É¡eób »``à``dG Iƒ``Yó``dG ™`èΩƒj ) ¿É``ª``Y Ió``jô``é``H …OÉ``°``ü``à``b’G ≥``ë``∏``ŸG ‘ á``«` `fÉ` `ª` `©` `dG Ú`èCÉ``à``dG á` `«` `©` `ª` `LOƒLh IQhô°Vh êÉeóf’G ´hô°ûe ∫É«M (11690Oó©dG Ω2013/7/4AÉKÓãdG∞«dÉμJh ôFÉ°ùÿG ºéM π«∏≤àd ájƒb á«dÉe IAÓe äGP ájOÉ°üàbG äÉfÉ«cäGQOÉÑe ΩÉeCG É©«æe kGó°S ∞≤J »àdG äÉjóëàdG π«dòJ ≈∏Y πª©dGh ,äÉÑdÉ£ŸGá«NÉæŸG AGƒLC’G q¿CG Éªc ,á«fÉª©dG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ±GógCG Ωóîj ÉÃ êÉeóf’GäÉμ∏àªŸÉH QGô°VCGh ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùN øe ¬Kó– Éeh á«©«Ñ£dG çQGƒμdGhÚæWGƒŸG á«YƒJh É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd ÚeCÉàdG äÉcô°ûd IÒÑc á°Uôa πãÁ‘ äÉéàæŸG ∂∏J á«ªgCG RGô```HEGh á°Sƒª∏ŸG Ò``Zh á°Sƒª∏ŸG ÚeCÉàdG ™aÉæÃQƒ©°T ø`è ¬«∏Y Ö` `JÎ` `j É`èh äÉ``°` `ù``°` `SD ƒ` `ŸGh OGô```àC’G ídÉ°üŸ á` `jÉ` `ª``◊G Ò`àƒ` `J

.ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ácôM §«°ûæJ ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉæÄªW’ÉH…OÉ°üàbG »Øë°U*

xÊÉ°ùfEG mó¡°ûe ‘ áØ«XƒdG ÖLGƒH ¿Éeƒ≤j Éªgh Éª¡«∏Y äQôe∂d Q u ƒ°ü o j ó¡°ûe ‘ -º¡æe lóMGh ÉfCGh- ô°ûÑdG ÚjÓe ¬æY o õé©j¥ÓN C’Gh øjódG º«b ∂d ó u °ùé o jh ,É¡«fÉ©e ≈ª°SCG ‘ á s «fÉ°ùf E’G≈bQCG ‘ Ò¨dG á``MGQ ≈∏Y m ô¡°Sh π` ` t ª` `–h m È``°` Ùh m∞` `£` `Yh x ô``H ø` èÖ«Ñ£dG oó¡°ûe ¬dÓN øe ∂d oπãªàj Éª¡∏ªY oó¡°ûe ..É¡dRÉæeΩ C’G oó¡°ûeh ,¬«HCÉH √ u ô``H ‘ ø``H’G oó¡°ûeh ,¢†jôª∏d ¬LÓY ‘ ó«H ,¬ÑdÉ£d ¬ª«∏©J ‘ PÉà°S C’G oó¡°ûeh πH ,É¡æHG ≈∏Y Ég u ƒæM ‘ º¡©ªà› ‘ º¡∏ª©H n¢SÉ°ùMEG ’h º¡d n ôcP ’ ÉªgAÓeRh Éª¡fCG

.Öéj Éªcó©H -â∏b Éª«a É k bOÉ°U n¿ƒcCG ¿CG n G o∫CÉ°SCGh- Éª¡d oâ∏b ó≤d ...Éªμ∏Nó o j ¿CG ˆG ∫CÉ°SCG" :¬H ¿Éeƒ≤j …ò` `dG πª©dG âª¶©à°SG ¿CG

."ÜÉ°ùëH Ò¨H áæ÷G?º o g øe ¿hQóJCG

‘ ¿ƒ` `∏`èÉ`©``dG (kÉ` `KÉ` `fEGh ,Gk Qƒ`````cP) ¿hó`` u ª``°``†``ŸGh ¿ƒ``°`V u ô``ª`ŸG º``¡`` s fEG, kÓ«d ¿hô``gÉ` `°` `ù``dG ,≈` `°``Vô`ŸG á`èó` `N ≈∏Y ¿ƒ``ª``FÉ` `≤` `dG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG,º¡eÉ©WEGh ,º¡àaÉ¶fh ,≈°VôŸG áMGQEG π«Ñ°S ‘ ,Gk QÉ¡f ¿hôHÉ°üdGh

.º¡FÉ≤°SEGh,ácô◊Gh Ò°ùdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ≈°VôŸG áeóN øY oçó`–CG ’º o ¡Jó©bCG ø``jò``dG ≈``°``Vô`ŸGh ,ø``°`ù``dG QÉ`` n Ñ`` p c Iõ` `é``©`dG ≈``°``Vô`ŸG É```‰EGh

.I s ƒb ’h º¡d n∫ƒM ’ GƒëÑ°UCÉa ;I s ô°S C’G ≈∏Y áHÉ°U E’Gá s «∏ªY √ t ôŒ Ée kÓªëà o e ;≈°VôŸG ∂ÄdhCG ∞«¶æJ ≈∏Y oΩƒ≤j rø n e,º¡°ùHÓe Ò«¨J ≈``∏``Y oΩƒ`≤`j rø` ` n e ?á` `≤` `°` `û`èh iPCG øè ∞«¶æàdG rø n e ?ºgQƒ©°T Öjò¡Jh ,º¡NGô°U π t ª–h ,º¡MGôL ó«ª°†Jh™HÉà o j rø`` ` n e ?º``¡``dGƒ``MCG ô` `FÉ``°` `Sh ,º` `¡` `FÉ` `≤` `°` `SEGh ,º``¡` èÉ``©` `WEG ≈∏Y Ωƒ` `≤` `j

º¡fEG ..!?º¡∏L C’ GQÉ¡fh kÓ«d o ô¡°ùjh ,º¡ÑdÉ£e » u Ñ∏jh ,º ¡dGƒMCG.¿hó u ª°†ŸGh ¿ƒ°Vu ôªŸGÉÃ ÚHÉ°üe hCG mIõéY øe øjó n ©≤ o ŸG ≈°VôŸG áeóîH ¿ƒeƒ≤j¬Áó≤J øY AÉ``H B’G o õé©j É` `Ãh ,º¡FÉH B’ ¬∏©a øY AÉ``æ` `H C’G o õé©jÉæFÉæHCG √É `Œh ÉægÉŒ É k eƒj Qhó``dG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j ó``bh ,º¡FÉæH C’

.ó©H ÖLGƒdG Gòg Gh tOCG ób Gƒfƒμj ⁄ ¿EG ,ÉæFÉHBGh¢ù«dh ,¬``∏``gCG ø` è lº` `FÉ``b ¬©e ≈Ø°ûà°ùŸÉH ¢†jôe tπ`c n¢ù«d ...É‡ Ì`` `cCG ¬æY o õé©j É`èh ,¬°†jôe á`èó` `N ≈∏Y Gk QOÉ```b º` `FÉ` `b wπ`c

?§≤a G kóMGh É k eƒj kGó u ª°†e ¿ƒμj ¿CG ™«£à°ùj Éæe rø n ªa ,¬©«£à°ùj?π«ÑædG ÊÉ°ùf E’G nÖLGƒdG Gòg o ôμæ o j Éæe rø n eh

∞≤«°S √BGQ øe s πc ¿CG x∂°T ¿hO É k eRÉL ∫h C’G nó¡°ûŸG äOô°S ó≤dáØ«XƒdG ∂``∏` `J oø` `¡``à`Á ¢``V u ô``‡h ó` ` u ª``°` `†` è π` `μ``d Gk QÉ```Ñ```cEGh k’Ó````LEGô°ûÑdG AÉeO ™e πeÉ©àdG ógÉ°ûe øY ∂«gÉf ,á≤eÉ°ùdG á s «fÉ°ùf E’GÉ k °†jôe) äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ôFGR πc øe ƒLQCGh πe B’ uÊEGh ..º¡FÓ°TCGh»YGô o jh ,á``Ø``«`Xƒ``dG ∂``∏` `J ÜÉ``ë``°`ÙCG Q uó``≤`` o j ¿CG (∂```dP Ò``Z hCG ¿É`` `cQÉ°U ógÉ°ûe I s óY »æJAÉ°S ºμ∏a ,º¡©°Vh o ô©°ûà°ùjh ,ºgôYÉ°ûe

Ò°ü≤àdÉH º¡ t àdG AÉ≤dEGh ,äÉª∏μdG AÉ≤àfG ΩóYh ,äGƒ°U C’G o™aQ É¡«a;øjó u ª°†ŸGh Ú°V u ôªŸG ∂ÄdhCG √ÉŒ Úª«≤eh ≈°Vôe øe ÉaGõ o L lá∏eÉ©eh láÑ s «W láª∏c .º¡àbÉW ¥ƒah ,É¡H º¡d nπNO ’ º o g ÜÉÑ°S C’É k Ä«°T ÉæØ∏μ o J ø` `d , pÖ«¨dG p ô¡¶Hh lIô` `gÉ` `X lá°ü∏fl lIƒ` `YOh láæ°ùM.IÒÑc á s jƒæ©e kAÉ«°TCG º¡«dEG ∞«°†à°S É¡æμdh ,Ú p °ü∏îŸG ∂ÄdhC’

,(É¡°UÉNh É¡eÉY ,ÉgÒÑch ÉgÒ¨°U) äÉ«Ø°ûà°ùŸG oäQR ó≤d ...ájÉYôdG á`` s «``fÉ`°``ù`fEG ø`è ó```LCG I s ô``è π``c ‘h ,É``¡``Js ô``°``SCG ≈``∏`Y oâ```‰ht≥ëà°ùJ á∏eÉ©dG áÄØdG √òg s ¿CÉH É k æ«≤j OGORCG »æ∏©éj Ée ,á∏eÉ©ŸGh

AÉaƒdG øe mójõÃ ≈¶– ¿CG Öéj É¡fCGh ,ôjó≤àdGh á s «ëàdG s π`c¢UÓN E’G ¬eR’ GPEG m∞jô°T mπªY s …CG ¿CG ó≤àYCG âæc ¿EGh ,¿Éaô©dGh.ΩGÎ`````M’Gh ô``jó``≤``à``dG π`` `fi ¬``Ñ` `MÉ``°Ù ¿EÉ```à ÊÉ``Ø``à``dGh ¿É``` `≤``` `J E’GhäÉ°Vu ôªŸGh Ú``°``Vu ô``ª` `ŸG ø`è á` `Ä` `Ø` `dG √ò``¡``d ô``jó` `≤``à` `dGh á` ` s «` `ë` `à` `dG tπ`` `cÉæJó©°SCG »àdG á s «æ©ŸG äÉ¡÷G øe Ú∏eBG ,äGó u ª°†ŸGh øjó u ª°†ŸGhº¡YÉ°VhCG Ú°ù– QGô`b ó©H Éæ n °SƒØf râ` `é` `¡` `HCGh Éæ n Hƒ∏b râ``Mô`àCGh¿CG ó``©``H ,º` `¡` `«` `∏` `Y É`` k e t ô``μ``J ’ ,º``¡`d kÉ` `bÉ` `≤` `ë` `à` `°``SG AÉ``L …ò````dG) á`` ` s jOÉ`` `ŸGÌc C’G ô``N B’G ô`è C’G ¤EG Ghô¶æj ¿CG ( kÓjƒW G kó`èCG √QÉ¶àfG ∫É`W

,áæ¡ŸG √òg ÇOÉÑeh º«≤d É k eGÎMG »JCÉj …òdGh ,á s «ªgCGh É k MÉ◊EG,º¡JÉe o ô o ◊ É`` k fƒ``°Ùh ,¢``†``jô`ŸGh ¢``Vu ô``ª`ŸG á s «°Uƒ°üÿ kIÉ`` `YGô``èhá«aÉμdG QOGƒμdG ÒaƒJ ƒgh ’CG ,á s «eÓ°S E’G º«≤dG ≈∏Y kÉXÉØMháeóN ‘ øjó u ª°†ŸGh Ú°V u ôªŸG øe o QƒcòdG nπª©«d Ú°ùæ÷G øes ¿CÉH ÚæeD ƒe ..çÉ``fEÓ`d áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ô``è C’Gh ,Qƒ``cò``dG ≈°VôŸGIQhô°†dGh ,lΩÉμMCG IQhô°†∏d røμdh ,äGQƒ¶ëŸG oí«ÑJ äGQhô°†dG

.¿É©à°ùŸG Gh ..ÉgQó≤H Q s ó≤J

ΩÓ°SE ’G áë°ùa

êÉeóf’G QÉ«Nh ÚeC ÉàdG äÉcô°T

¿ƒdƒ¡› l AÉ«ahC G

á«JGƒ∏dG ≈Ø£°üe âæH ≈ª∏°S

*…È©dG óªMCG øH óLÉe

»MGhôdG »∏Y øH ≈°ù«Y

[email protected]

[email protected]

á©HGôdG á£∏°ùdG »gh ,ábÉ°ûdG ÖYÉàŸG áæ¡e áaÉë°üdGÌo c É¡HÉ s ào c ,¬d áÑ«g ’ ø e áÑ«gh ,¬d á £∏°S ’ øe á£∏°ShπH ,á∏¡°S áª¡e øμJ ⁄ Gòg ºZQ É¡æμdh ,ÚjÓŸÉH ÉgD hGôbh,IQGôMh kÉØ«°U ¢ù≤£dG OGORG Éª∏ch ,Ió¡›h ábÉ°T áª¡e¿ƒ°S u ôªàŸG ¿ƒ«Øë°üdÉa ;kÉ``bô``Mh kÉÑ«¡d ΩÓ```bC’G äOGORGhCG ôØ°ùdG ‘ AGƒ°S ΩÉμ◊Gh AÉ°SD hôdÉc n¿ƒo ∏ n eÉ©j ¿hQƒ¡°ûŸG

.∫hódG ÚH π≤æàdG hCG ∫ÉÑ≤à°S’GCÉ s «¡ o J É` è á``dhO A’D ƒ``g ø` è ™` èÓ` `dG ∞æ°üdG Qh õ``j Éeóæ©a∫ÉªYCG ∫hó`L ≥àh áaÉ«°Vh ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe ¬` `d ™æ°üJhΩÉ≤Jh ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ΩÉ s μ◊G á∏HÉ≤ªc πHÉ≤ o jh ,Oó`` o fi¬àeÉbEG GóY ,ájôKC’Gh ájQÉª©ŸG ™bGƒŸG ºgC’ á°UÉN IQÉjR ¬dºîaCG áÄ«¡J ø``Y ∂` `«` `gÉ` `f ,¥OÉ``æ``Ø``dG ≈``∏``ZCG ‘ ¬àaÉ°†à°SGhäÓjõ÷G ÉjÉ£©dGh äÉÑ¡dG •É``≤` `°``SEGh ,äGQÉ `«` `°``ù` `dG Ö` `cGô` è

.äGôgƒéŸG ≈∏ZCGh ¢SÉŸC’ÉH äC’CÓàŸG äÉYÉ°ùdGhÉeCG .É«fódG ‘ ¿ƒXƒ¶ëŸG ºg ¿ƒ©eÓdG ¿ƒ«Øë°üdG ...É¡àfÉμÃ ∫hódGh ,ÚŸÉ©dG ÒN ƒgh ˆG óæY É¡ª∏©a ,IôNB’G»Øë°üdG ≈°ûîJh ÜÉ¡J kÉ©«ªL É¡°†«°†bh É¡°†bh É¡àÑ«gh‘ ô``KD ƒ``ŸG »Øë°üdG ±É``î``Jh ,¬JÉHÉàc ‘ ¥PÉ```◊G ¢S u ôªàŸG

,hóY √hóYh ≥jó°U ¬≤jó°U »Øë°üdÉa ;¬fGƒØæYh ¬MôWÉe GPEG ≥FÉ≤◊G Ö∏≤jh Üƒ©°ûdG ¢Vôëjh QÉμaC’G èLD ƒj ƒ¡aádhO çGóMC’ ¬∏≤f ‘ ∂dP øe ¢ùμ©dGh Ée ádhód IhGóY OGQCG

ógGƒ°ûdGh ádOC’ÉH kÉægÈeh k’óà©e ìô£dG ¿ƒμ«a ,á≤jó°U¢ùªëjh äÉ``bÉ``Ø``NE’G »Øîjh äGRÉ````‚E’G ô¡¶«a º``μ`◊Gh»àdG á«°SÉª◊G ó«°TÉfC’Gh äÉ«æWƒdGh äGA’ƒdÉH Üƒ©°ûdG

.IóMGƒdG á«æWƒdG ìhôdG ó°ùŒá«Øë°üdG áæ¡ŸG äÉ` `«` `bÓ` `NCG ó°ûæf ìô``£` `dG Gò``g ‘ Éææμd¥ó°üdÉa ,¬°ùØf Oô` `Ø` `dG äÉ` `«` `bÓ` `NCG ø` è kÉ°SÉ°SCG ™ÑæJ »` `à` `dGhÉæ«Ñfh »eÓ°SE’G ÉææjO ≈` `°` ÙhCG º``ch ,OôØ∏d á«°SÉ°SCG áØ°Uºμ p ◊G π``°``†`àCGh ´hQCG É``æ`dh ,¥hó`` `°`` `ü```dG ¥OÉ``°``ü``dÉ``H Ú```` èC’GAÉª°ùdG äÉfÉjO ™«ªL ¿EG πH ,∂dP ‘ á«îjQÉàdG ¢ü°ü≤dGh‘ ¥ó°üdG ¤EG á≤«∏ÿG äó°TQCGh ,π«∏°†àdGh ÜòμdG äòÑfäÉØ°üdG √ò` `¡` `d ¬Ñàæjh »©j ¿CG »Øë°üdG ≈∏©a ,π` èÉ` `©` `à` `dG,ôNB’G …CGôdG ≈àM hCG çó◊G hCG ÈÿG ™e ¬∏eÉ©J ‘ á∏«ÑædG’CGh í«ë°üdG É` `gQó` `°``ü` è ø`è á≤«≤◊G ¢ùªà∏j ¿CG ¬«∏©aπ©éj ’h ,AÉ°† ÑdG IQÉKEG hCG á∏Ñ∏ÑdG hCG π«∏°†àdG ¤EG CÉé∏já«eÉ°S áë∏°üŸG ¿ƒμJ ¿CG Öéj ,ºgGQódG øe áæØM ¬aóg¬«dEG ≈©°ùj …ò` `dG ±ó¡dG ¿ƒμj ¿CGh ,™ªàéŸG ó«ØJh É«∏YhøY Gó«©H á≤«≤◊ÉH Éæ«Ñe Qó°üŸG Gô``cGP ,kÓ«Ñf »Øë°üdGÉeh É¡æe ô¡X Ée ÏØdG IQÉ` `KEGh AÉ°†¨ÑdGh äGô©ædG è«LCÉJ

.ø£H∫òeh m õ o fl AÉª°ùdG äGƒæb ‘ ójó°ûdG ∞°SCÓd √ógÉ°ûf ÉªaäGƒæbh IQÉKE’G ∞ë°U √RÈJ Éeh ,™bGƒ∏dh á≤«≤ë∏d m±Éæeh

Ωó¡Jh É¡Hƒ©°T ôeóJ Gò¡H É¡fEÉa áHPÉc QÉÑNCG øe á∏Ñ∏ÑdG»Øë°üdG hCG π°SGôŸG hCG ÜhóæŸG ¿C’ ;É¡æeCG ´õYõJh É¡ª«b

.áØjô°ûdG áæ¡ŸG äÉ«bÓNCGh äÉ«HOCG øY kGó«©H ≈ëf‘h Ú∏JÉ≤ŸG ∞∏N ¿ƒØ≤j øjòdG øe ≈æ“CG oâæc º` ` n μ` ` n dhÉ‰EGh ,∂dP hCG Gòg ≈∏Y ÚHƒ°ùfi Gƒfƒμj ’CG ∑QÉ©ŸG •É°ShCG

.¬jõædGh ∞jô°ûdG πª©dGh áfÉeC’Gh ¥ó°üdG ≈∏Y ¿ƒÑ°ùë o já°VQÉ©ŸG hCG ΩÉ¶æ∏d É v jôW kGó«°U Gƒfƒμj ’CG ≈æ“CG oâæcIóMGh á``jhGR øe çGó``MCÓ``d º¡∏≤fh º¡∏ªYh º¡©bGh ¿C’±ƒØ°U ¤EG Gƒª°†æj ¿CG ÉeEÉa ;ájôëH ¿ƒcôëàj ’ º¡à∏©Løe ó`jõ`ŸG ¤EG º¡dÉ©aCG º¡JôLh ,Ú` `°` `VQÉ` `©` `ŸG hCG Ú∏JÉ≤ŸGÚ∏°SGôŸGh Ú`` `«`` èÓ```YE’G ±ƒ``Ø``°Ù ‘ É``jÉ``ë`°``†``dGh ≈``∏``à`≤``dGÖÑ°ùH ¬∏c Gògh ,á«YGPE’Gh á«fƒjõØ«∏àdG äÉ£ëŸG »Hhóæeh

.»Øë°üdG πªY äÉ«bÓNCG øY »∏îàdGh ó© o ÑdG¬æ«©H ±ô£d kGRÉëæe ¿ƒμj ’CG »Øë°üdG ≈∏Y Öéj Gò¡dhÚ«Øë°üdG ¿CG ƒg Ωƒ«dG ¬¶MÓf Éªa ,É¡æ«©H á«°†≤d hCG¬JÉHÉàch »Øë°üdG √ÉŒÉa ,º¡dhO ∞bGƒŸ øFÉgQ GƒëÑ°UCG»ªàæj »àdG ádhódG ∞bGƒe ó°ùŒ l Qƒ`èCG çGó` `MCÓ` `d ¬∏≤fhá∏«°SƒdG hCG Ió```jô```÷G ¬``æ`è Qó``°``ü``J …ò````dG ó``∏``Ñ``dG hCG É``¡``«``dEG

.á«eÓYE’G∞WGƒ©dG ø` `Y ó©ÑdGh RÉ``«` `ë` `f’G Ωó``Yh á«dÓ≤à°S’G ...íLÉædG »Øë°üdG •hô°T øe á«°SÉ°SCG •hô°T ;ôYÉ°ûŸGh

¬¡Ñ°ûf É` è G ò``gh ,Ωó` `¡` `j ’h ø``Wƒ` `dGh ™ªàéŸG í∏°üj …ò``dGQÉμaC’Gh AGQB’É` `H ¢†jôŸG èdÉ©j …ò`dG »°ùØædG Ö«Ñ£dÉH

.IÉ«◊G ‘ kÉéàæe kÉª«≤à°ùe ¬∏©Œh ¬eƒ n ≤o J »àdGáeGôμdG ΩGÎ``MG íLÉædG »èÓ`YE’G äÉeƒ≤e ø` è kÉ°†jCGπ°UGƒàdG πFÉ°Sh Ωóîà°ùj ¿CG »` èÓ` `YE’G ≈∏©a ,á«fÉ°ùfE’Gá«fÉ°ùfE’G áeGôμdG ΩÎëj ÉÃ áãjó◊G á«æ≤àdGh »YÉªàL’G

.äÉë£°ûdGh á∏Ñ∏ÑdGh πFGPôdG øY kGó«©HäÉ°SGQódG ≥``àh √Ò``KCÉ``J â`` `Ñ`` `KCG ÊhÎ````μ``` `dE’G ΩÓ``YE’É``àøe ƒædG Gòg ≈∏Y ¬fCG ÒZ ,kGôND ƒe âª«bCG »àdG á«fGó«ŸGΩó≤j ¿CGh ,¬∏≤©H ∞îà°ùj ’CGh ¿É°ùfE’G ΩÎëj ¿CG ΩÓYE’G≥FÉ≤◊Gh ΩÉbQC’Gh äÉfÉ«ÑdÉH √O u hõjh ¬ë∏°üjh √ó«Øj Ée ¬dá«eÓYEG ™bGƒe øe äÉeƒ∏©ŸG √ò`g Qó°üJ ÉeóæY á°UÉN

.áahô©e äGƒæb hCG ∞ë°U hCG áeÎfiäÉ«bÓNCÉHh »`èÓ`YE’G ±ô`°` `û``dG ≥``«` `KGƒ` `Ã ΩGõ``à``d’G ...¬æeCGh ¬``à``fÉ``μ`è »``èÓ```YEÓ```d ß``Ø``ë``j ,á``«``Ø``ë``°``ü``dG á``æ``¡``ŸGÜƒ©°û∏dh ,É¡àÑ«g äÉeƒμ◊Gh ∫hó∏d ßØëjh ,¬àeGôchÒ£ÿG ∞£©æŸG Gòg ¤EG ¬ÑæàdG Éæ«∏©a ;ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG..kÉ«eƒj ¿ƒ«eÓYE’G É¡d ¢Vô©àj »àdG »°SBÉŸG øe π«∏≤à∏d

.¿É©à°ùŸG ˆGh

»Øë°üdG äÉ s «bÓNC G

»©°û©°ûdG ó«©°S øH óªfi .O

[email protected]



13 iDhQ

´ƒ÷G ≈∏Y AÉ°†≤dG …ó–¢ùeCG ähÒH øe IóëàŸG ·C’G É¡à≤∏WCG »àdG á«ª«∏bE’G á∏ª◊GΩƒj ¥É«°S ‘ »JCÉJ »àdG ,á«FGò¨dG OGƒŸG Qógh ´ƒ÷G áëaÉμŸ ∫hC’G

IQOÉÑŸ kÉªYO“

ô q ah πc ô q μa”

QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg πªëj …òdG áÄ«ÑdG≈∏Y ΩÉàdG AÉ°†≤dG …ó–” ¿Gƒæ©H IóëàŸG ·CÓ`d ΩÉ©dG Ú`èC’GÉ¡àjÉØc Ωó``Y º``ZQ á``«``dhó` `dG áª¶æŸG ø`è áª¡e Iƒ` `£``N ,“´ƒ÷GìRôJh ,⁄É©dG ‘ ¿Éμe øe ÌcCG ìÉàéj …òdG ƒ÷G ∫ƒZ á¡LGƒŸ¬JÉ°Uôb ICÉWh â– á«eÉædG ∫hódG ‘ IÒ≤ØdG Üƒ©°ûdG øe ÒãμdG

.áŸD ƒŸGÉæàbh ‘ á«©bGh á≤«≤M π` `H ,»°VÉŸG ø` è kÉëÑ°T ¢ù«d ´ƒ` `÷É`à¿ô≤dG ø`è ÊÉ``ã``dG ó` `≤` `©` `dG ∞°üàæe ƒ` `ë` `f ¬éàf É``æ`fCG º``ZQ ‹É```◊G

..øjô°û©dGh …OÉ◊G kÉ«eƒj ¿ƒJƒÁ πØW ∞dCG øjô°ûY ¿CG ´ƒ÷G QÉ°ûàfG èFÉàf øehâ«Ñj ⁄É©dG ‘ ¢UÉî°TCG á©Ñ°S πc øe óMGhh ,AGò¨dG á∏b ÖÑ°ùHƒμ°ûj äGhÌ``dÉ``H ºîà o ŸG ⁄É` `©` `dG ‘ √QÉ``L Éªæ«H ,ΩÉ``©`W ¿h O kÉ©FÉLGògh !!IQó` `¡` `ŸG áª©WC’G øe ¿ÉæWC’ÉH ¬JÉjÉØf ßàμJh ,áªîàdG¢SÉædG øe ÒãμdG ¿ÉeôM ‘ ÖÑ°ùàj ΩÉ©£∏d º«μ◊G ÒZ Qó¡dG

.áª©ædG √òg øe,ábƒKƒŸG IóëàŸG ·C’G äÉ«FÉ°üMEG ≈∏Y áØWÉN Iô¶f »ØμJhÒ°ûJ å«M ,ΩÉ©£dG Qó``g ≈∏Y áÑJÎŸG IQÉ°ùÿG á` `MGó` à ∑GQOE’»gh ΩÉ©dG ‘ íª≤dG øe øW ¿ƒ«∏e 16 Qóg ºàj ¬` `fCG ¤EG ΩÉ``bQC’G

.⁄É©dG ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e áÄe ΩÉ©WE’ á«aÉc á«ªc,·C’G ÚH äGhÌdG ™jRƒJ ádGóY Ö∏£àJ ’ ´ƒ÷G áëaÉμe q¿EGÒ«¨J ‘ kÉ` `°` `SÉ` `°` `SCG øªμJ π` `H , Ö°ùëa »` `ŸÉ` `Y »∏aÉμJ CGó``Ñ`è OÉ` `ª` `à``YGhá°UôØdG á` `MÉ` `JEGh ΩÉ©£dG Qó` `g π«∏≤àd ¢S Éæ∏d á«cƒ∏°ùdG •É``‰C’G

.¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d ´É«é∏dá∏«Øc ,√QGó`````gEG Ωó```Yh AGò``¨``∏``d »``YGƒ``dG ∑Ó` `¡``à`°``S’G á` àÉ``≤` `K q¿EG,´ƒ÷G äÓ``jh ⁄É©dG ‘ ΩÉ©£∏d ÚLÉàëŸG øe ÒãμdG Ö«æéàH

.ájò¨àdG Aƒ°S øKGôH øe ºgPÉ≤fEGh

ájDhQ

hCG AGô≤dG ¢SÉªM º¡J’É≤e õØà°ùJ øjòdGh ∫óé∏d øjÒãŸG ÜÉàμdG øe â°ùd∞bƒŸG ‘ hCG …CGô` `dG ‘ º¡fƒ°VQÉ©j øjòdG ™e á«bQh ∑QÉ© e ¿ƒ°Vƒîj h º¡Ñ°†ZËó≤J ‘ ó¡LCG ,"∑ÉÑ°ûdG ÜÉàc" »æYCG ,A’D ƒ` `g øe ¢ùμ©dG ≈∏Y .á«°†b …CG AGREGÉªc ,ôNBG ó°V ±ôW ™e ¥óæîàdG øY ó©àHCGh ,™bGƒ∏d IOôéàeh á«Yƒ°Vƒe ájD hQ∞«XƒJ ∫hÉ` `MCGh ,¬fCÉ°T ¿Éc Éª¡e ôNB’G ¿CÉ°T øe π«∏≤àdGh øjƒîàdG á¨d ÖæŒCG¢†jôëàdGh ¿ƒæ÷G ádÉM É¡Ñé– ≥FÉ≤M øe ôKóæjh âØîj Ée IAÉ°VE’ IôμØdG

.ájƒ¡dGh iƒ¡dG áahô©e âëÑ°UCG á«eÓYEG ôHÉæe ¬«dEG CÉé∏J …òdG Rõ≤ŸG»ØNCG ’h ,É` `fOÓ` `H ‘ ´Gô°üdG ÉjÉ°†b ø` `Y Ö` `à` `cCG »ægòdG ∫É` `é` `ŸG Gò``g ¥É£f ‘ ‘h ájô◊G ‘h IÉ«◊G ‘ Éæ≤M ¤EGh º¡æe ÉfCG øjòdG ¢SÉædG ¤Gh »JGP ¤EG …RÉ«ëfG

.É¡JÉ°SÉ≤e ≈∏Y á∏°üØŸG äÉ°VQÉ©ŸGh áªFÉ≤dG áª¶fC’G É¡dÉà¨J »àdG áeGôμdGáHhô©dG ¿CG ±ôYCG »ææμd É«HôY ÊƒμH õàYCGh ,¿É°ùfEÉc áHÉàμdG ∫hÉMCG QÉ°üàNÉHÉª∏°ùe ÊƒμH É°†jCG õàYCGh ,ºcÉM ÜõM hCG ºμM ΩÉ¶f ¬©aôj QÉ©°T ‘ ô°üàîJ ’‘h "ˆG ÜõM" ‘ hCG "IóYÉ≤dG" º«¶àæJ ‘ ô°üàîj ’ ΩÓ°S’G ¿CG ±ôYCG »ææμd

.™«ªé∏d øWƒdGh øjódG ¿CÉH øehCG ΩÓ°S’Gh áHhô©dG ÚH ™ª÷Gº¶ædG ∞°U ‘ »æ©°†j …ò``dG ⁄É¶dG ∞«æ°üàdG øe »æ«ªëj ’ Ωó≤J Ée πc

.Úaô£∏d AGó©dÉH »JôgÉ› ºZQ iôNCG ÉfÉ«MCG äÉ°VQÉ©ŸG ∞°U ‘h ÉfÉ«MCG

¿CÉ°ûdG ‘ Ö``à`cCG Ú``M ¬``æ`è ÊÉ````YCG ∫GRCG É``èh â``«``fÉ``Yh ∞«æ°üàdG Gò```g äÈ```N»àdG á£∏°ùdG ÊÈà©Jh Éjƒ£∏°S ÉÑJÉc ¿ƒjhÉ°ùª◊G ÊÈà©j å«M »æ«£°ù∏ØdG™e áªé°ùæŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG »àjƒg »ØNCG ’ P EGh ,É°VQÉ©e ÉÑJÉc É```gAGOCG ó≤àfCG

ºFÉ≤dG …ƒ£∏°ùdG ¬Lƒà∏d »°†aôH ôgÉLCG ¬JGP âbƒdG ‘ »æfEÉa ¢SÉªM ácôM ìôW.…Oƒ¡«dG hó©dG ™e á«ãÑ©dG äÉ°VhÉØŸGh ájƒ°ùàdG è¡æH ≥∏©àj Ée ‘ á°UÉNh

»æª¡àj å«M ájQƒ°ùdG IÉ` `°` `SCÉ` `ŸG ø` `Y Ö` `à` `cCG ÉeóæY iô``NCG Iô`è »Ø«æ°üJ Qôμàj¿ƒ°VQÉ©ŸG »æª¡àjh áæé¡ŸG á°VQÉ©ŸG ∞°U ‘ »æfCÉH ºcÉ◊G »©ª≤dG ΩÉ¶ædG QÉ°üfCGÚaô£∏d »FGó©H ôgÉLCG »æfEÉa ™bGƒdG ‘h ,á«eÓY’G ΩÉ¶ædG äGhOCG øe »æfCÉH¬FÉæHCG ìGhQCG ΩÉ¶ædG ∫Éà¨j …òdG º«¶©dG …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG »æYCG ,»∏gC’ …RÉ«ëfGh

.á«æWƒdG ¬àjƒg á°VQÉ©ŸG ∫Éà¨JhΩGóîà°SG ¤G êÉàëj ±ÎëŸG ÖJÉμdG ¿CG ó≤àYCG ’h »°ùØf øY áHÉàμdG ÖMG ’™LƒŸGh ≥«bôdG Öà©dG ƒg äGò``dG øY áHÉàμdG ¤G »æ©aój Ée øμd ,"ÉfCG" áª∏cOô› ¢ù«d ¬fCG ó≤àYCG âæc ¿EGh ¬ª°SÉH ™bƒj ⁄ …Qƒ°S A…QÉb øe »æ∏°Uh …òdGádÉ°SQ ‘ á©«aQ á¨∏H ÜƒàμŸG Öà©dG Gòg »æ∏°Uh óbh .±Îfi ÖJÉc πH A…QÉ` `bºcÉ◊G ΩÉ¶ædG ¤G RÉ«ëf’ÉH É¡ÑMÉ°U »æª¡JGh ÊhÎ` `c’G …ójôH ÈY É¡à«≤ ∏J

.ΩÉ°ûdG ‘ »àYÉæb º``ZQ »``æ` `fCG í``°``VhCG ¿CG »æª¡j ,Ö` `JÉ``μ` `dG π` `«` èõ` `dG hCG ,A…QÉ``≤``∏``d É`èGÎ``MGøY ÉaódG QÉ©°T â–h ΩÉ¶ædG ó°V ÉjQƒ°S ‘ »ÑæL’G πNóàdG á°VQÉ©e IQhô°†HÒZ øe ΩÉ¶ædG Gòg ÉjÉë°V øe ±’B’G äÉÄe øe óMGh »æfEÉa ,…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG

òæe á«æeC’Gh á«JGôHÉîŸG √ôFGhOh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d ÚHƒ∏£ŸG øe ÉfCÉa ,ÚjQƒ°ùdG¤EG GôëH ÊÉæÑ∏dG ÈdG øe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG êhôNh ¿ÉæÑd ‘ Üô◊G ájÉ¡f∫É≤àY’G á«°ûN 1981 ΩÉ©dG òæe ÉjQƒ°S πMOCG ⁄h .ÉjQƒ°S ¤G GôH ¢ù«dh ¢UÈb

áª¡J •ÉÑJQ’G Gòg ¿Éc óbh ,á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸÉH •ÉÑJQ’G áª¡àH Öjò©àdGh."á«æ«£°ù∏ØdG á£HÉ°†dG" º¡àYóà°SG øe É¡JQƒ£N ±ô©j

øe É¡«a ≈°†b øeh ÎYõdG πJ IQõ› ∞©°†j ’h ∞îj ’ ™LƒH É°†jCG ôcòJCG»¡Lh π∏ÑJh »JôcGP ‘ ¿õ◊G ßbƒJ ºgQƒ°U ∫GõJ Ée øjòdG »FÉbó°UCGh »bÉaQ

.´ƒeódÉH…òdG ΩÉ¶ædG Gò``g Ωô``› ƒ` `g º` `c …Ò``Z ø` è Ì``cCG ±ô``YCG É``ÃQh ,É` èÉ` `“ ±ô``YCG¿óe ‘ ôé◊Gh ôé°ûdGh ô°ûÑdÉH ¢û£ÑdGh ™ª≤dG ‘ ¬«HCG ïjQÉJ øH’G ¬«a çQh±ôYCGh .…Qƒ°ùdG øWƒdG áMÉ°ùe OGóàeG ≈∏Y ±ƒÿÉHh ¿õ◊ÉHh Ö◊ÉH áfƒμ°ùe¢UÉ°UôH Öëj øe ¿Gó≤Ød á©«éØdÉH ¬°SÉ°ùMEG øe AôŸG ¢ü∏îàj ¿CG Ö©°U ƒg ºcAGó¡°ûdG äÉ«ë°†J ΩÉeCG »æëfCGh ,áÑ«gôdG ¬JÓ≤à©eh ΩÉ¶ædG ¿ƒé°S ‘ hCG ΩÉ¶ædGIƒ≤H ºFÉ≤dG ¢ùFÉÑdG ΩÉ¶ædG Gòg á¡LGƒe ‘ ájô◊G ájGQ Gƒ©aQ øjòdG ÚjQƒ°ùdG

.ájQƒ°ùdG ¢VQC’G ≈∏Y ™ª≤dG≠jƒ°ùàH »°ùØf ´ÉæbG ™«£à°SCG ’ ,ΩÉ¶ædG Gò``g ºFGôL øe Ωƒ∏μŸG É``fCGh ,»ææμd

.¬WÉ≤°S’ ÉjQƒ°S ∫ÓàMG,É¡à°VQÉ©e øeh É¡eÉ¶f øe GÒãc ÈcCGh »°SÉ«°S ∞bƒe øe GÒãc õYCG ÉjQƒ°SÉμjôeCG ¿ƒ«Y øY Gó«©H »≤«≤◊G ¬©«HQ øY åëÑj π¶«°S …òdG »Hô©dG áFQ »gh

É¡eÉ¶f ¿CÉ°T ≈fO Éª¡e øWƒdG ÉjQƒ°ùd óéŸG π¶«°S .á«∏ëŸG É¡JGhOCGh É¡°ù«°SGƒLh.¿ÉμjôeC’ÉH á£ÑJôŸG É¡à°VQÉ©e â£ëfG Éª¡eh »©ª≤dG

[email protected]

ÜGôÿG hC G øëf

á∏éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G

Úª∏°ùŸGh Üô©∏d ájOÉ©ŸG iƒ≤dG ¿CÉH ∫ƒ≤f ¿CG π¡°ùdG øe⁄É©dG ìÉ``à``Œ »``à``dG á``«``dƒ``°`ÙC’G á``Lƒ``ŸG AG Qh ∞``≤``J »``à`dG »``g

ôμØdG ï``jQÉ` `à` `d Ú©HÉàŸG ø` `μ` `dh ,äGƒ` `æ``°``S Ió ``Y òæe »`èÓ``°``SE’Gâ°ù«d á«°†≤dG ¿CG óéj ,áØ∏àîŸG á«ÑgòŸG ¬°SQGóÃ »eÓ°SE’GQhódG á≤«≤M QÉμfEG øμÁ ’ .É°†jCG áLGò°ùdGh ádƒ¡°ùdG √ò¡HøY ,á≤£æŸG ‘ »ØFÉ£dG ´Gô°üdG è«LCÉJ ‘ »Hô¨dGh »μjôeC’G»FÉ°übE’G ÜÉ£ÿG ≈æÑàJ »àdG äÉYƒªéŸG ¢†©H ºYO ≥jôW¿CG á≤«≤M πgÉéàf ’ ¿CG Ö` `é` `j ø``μ``dh ,á` `jô``μ` `Ø``dG É``¡``à``jD hQ ‘ ≥∏ZCG ¿ CG òæe ,º∏°ùŸG π≤©dG øY Ió«©H Éeƒj øμJ ⁄ á«ØFÉ£dG‘ OÉ``¡``à``L’G ÜÉ```H (287 ä) »` `°` `SÉ` `Ñ``©` `dG ˆÉ```H QOÉ``≤`` dG á ` `Ø` `«``∏` `ÿGåjó◊G πgCG Ögòe É«ª°SQ ≈æÑJh ,Ò¡°ûdG …QOÉ≤dG ¿ÓYE’G,á«eÓ°SE’G áaÓî∏d »ª°SQ Ögòªc ´hô`Ø`dGh ∫ƒ`° ` ÙC’G ‘ ájôμØdG äÉgÉŒ’Gh á«¡≤ØdG iD hôdG ™« ªL ≈∏Y Ü ô◊G ø ∏YCGh∂dP òæeh ,á©«°ûdGh ádõà©ŸGh Iô` `YÉ` `°``TC’G á°UÉNh ,iô``NC’Gá«eÓ°SE’G ¢SQGóŸG ÚH ∞bƒàj ⁄ …ôμØdG ∫Éé°ùdGh Ωƒ«dGâëÑ°UCGh ,â«≤ŸG Ö°ü©àdGh á«gGôμdG øe ƒL ‘ ,áØ∏àîŸGôNB’G ≥jôØdG QòæJ »àdG ,á«FÉ°übE’G øjhÉæ©dÉH è©J äÉØdD ƒŸGΩQGƒ°üdG" `H ô` `NB’G øe OôdG ¿ƒμjh ,"ábôëŸG ≥YGƒ°üdG" `HOQ ≈``∏` `Y Ωƒ``≤``j …ò```dG »é¡æŸG ¢``TÉ``≤` `æ``dG ø`è ’ó```Hh ,"ábô¡ŸGh "∫ƒ∏°ùŸG ∞«°ùdG" ``H ójó¡àdÉH QGƒ◊G ¿ƒμj ,ôμØdÉH ôμØdG

.ÉgÒZh "ÜGò©dG Ö°U" h "ÖbÉãdG ÜÉ¡°ûdG"¿CG ß``MÓ``j ,¬```J’ƒ``–h »`èÓ``°`SE’G ô` `μ``Ø``dG ï``jQÉ``à``d ™``H É``à``ŸGâ¨∏H ,áØ∏àîŸG á«eÓ°SE’G ¢SQGóŸG ÚH »LƒdƒjójE’G ´Gô°üdG

Ö°ùàcG å«M ,ÊÉªã©dG /…ƒØ°üdG ´Gô°üdG IÎ`à ‘ ¬`` `JhQPÉæªK á«Hô©dG Üƒ©°ûdG â©aO , ÉàëH É«Ñgòe É©HÉW ´Gô°üdGäGP á«Hô©dG Iôjõ÷Gh ΩÉ°ûdGh ¥Gô©dG ‘ á°UÉNh ,¬d É¶gÉH±ô©j Ée É¡H õ«“ »àdG Ahó¡dG IÎa ºZQh ,»ÑgòŸG ´ƒæàdG»àdG IÎØdG øe äóàeG »àdG ,á°†¡ædG ô°ü©H »Hô©dG ôμØdG ‘ äÉæ«©HQCG ájÉ¡f ¤EG (1798) ô°üe ≈∏Y á«°ùfôØdG á∏ª◊G â∏JÌcCGh IhGô°V ó°TG Gó©H òNCG ´Gô°üdG ¿CG ’EG ,Ωô°üæŸG ¿ô≤dGÜôbCG á`dÉ `M ¤EG π°üj ¿CG πÑb ,á``«``fGô``jE’G IQƒ`ã `dG ó©H ÉØæY.ájQƒ°ùdG á`èRC’Gh ¥Gô©∏d »μjôeC’G hõ¨dG ó©H ,¿ƒæ÷G ¤EG:"2 äÉ≤Wôg" ¬HÉàc ‘ »°û«HGôW êQƒL »Hô©dG ôμØŸG ∫ƒ≤jΩó≤j ¿CG øe Ì ` `cCG π©Øj ⁄ ¥Gô©dG ‘ »μjôeC’G πNóàdG ¿EGÉ¡∏eÉY ƒg øμj ⁄ ¬æμdh á«ØFÉ£dG Üô◊G QÉéØf’ áÑ°SÉæŸGó≤a ‹Gõ¨dG óªfi ï«°ûdG ˆG ºMQh ,"á«ÑÑ°ùdG ó«©°U ≈∏Y∞dCGh ,áeC’G ≈∏Y »ÑgòŸG Ö°ü©àdG äÉaBG ¬JÒ°üH ÖbÉãH ∑QOCG¬HÉàc É¡æe ,¬æe ôjòëàdGh ¬àHQÉfi ‘ ÖàμdG øè ójó©dG:¬«a ∫ Éb å«M ,"Úª∏°ùŸG ÚH á«aÉ≤ãdG IóMƒdG Qƒà°SO"á«°ùØædG º¡dGƒMCG Öãc øY â°SQOh øjÒãc ÚÑ°ü©àe â«≤d"»ª∏©dG õé©dG :¤hC’G :º¡H ¿ÉμàØJ ÚàaBG äóLƒa ájôμØdGh¿ƒª¡Øj hCG ôNBG ¿ƒ°ùæjh É°üf ¿ƒ¶Øëj A’D ƒg , áaô©ŸG á∏b h CG√ƒcQOCG Ée ¿ƒÑ°ùëj ºgh iô`NCG ¿ƒ∏¡éjh Éæg ΩÓμ∏d á`d’OÉææ«H ¢û«©j ˆG ¬ªMQ ‹Gõ¨dG ï«°ûdG ¿Éc ƒdh "¬∏c øjódG

á≤jó°U π«FGô°SEG ø` è â∏©L Ö°ü©àd G á`àBG ¿CG óLƒd ,Ωƒ``«``dGhó©dG á``Hhô``©``dGh Ió` `«` `≤` `©` `dG ø``Wƒ``dG ‘ ÉæFÉcô°T ø`èh Üô` `©` `∏` `d

,áaô£àŸG á«eÓ¶dG iƒ≤dG ¿CÉH ’hCG ±Î©f ¿CG Öéj .∫hC’GÉ¡àeƒ¶æeh á«LƒdƒjójC’Gh ájôμØdG É¡à«©Lôe óªà°ùJ ’

∂∏J IôªK »g É‰EGh ,á«eÓ°SE’G áeƒ¶æŸG êQÉN øe á«aô©ŸG…ôμØdG •É£ëf’G Qƒ°üY ‘ â`Ø` `dCG »àdG ,AGôØ°üdG ÖàμdG√ògh ,áØ∏àîŸG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH »ØFÉ£dG ´Gô°üdGhIQƒ£N πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ¥ƒØJ »àdG ájôμØdG áë∏°SC’G,ájô°üY äÉ≤«≤–h á≤«fCG äÉ©Ñ£H ΩÉY πc É¡LÉàfEG OÉ©j ,Éμàah™Ñ£J É¡fEG á°UÉN ,QÉædG ≈∏Y âjõdG øe ójõŸG Ö°U ‘ ºgÉ°ùJhÉ¡àªLÎH á°ü°üîàe ¿É÷ Ωƒ≤Jh ,ï°ùædG øe ±’B’G äGô°û©Há«eÓ°SE’G õ``cGô``ŸG ≈` `∏` `Y ´Rƒ```Jh ,á` `«` `ŸÉ` `©``dG äÉ``¨``∏``dG ™«ªL ¤EG,á«≤ædG Ió«≤©dGh í«ë°üdG ΩÓ``°``SE’G ¿Gƒ` `æ` `Y â` `– ⁄É` `©``dG ‘ áaÉ≤ãH A»∏ŸG çGÎ`dG Gògh ,AGôØ°üdG ÖàμdG √òg ºMQ øeh¿O’ øH áeÉ°SCG êôN ,™jóÑàdGh ≥«°ùØàdGh AÉ°übE’Gh ÒØμàdGø°ùMh Ö«Ñ◊G ô°SÉjh Iô°üædG á¡ÑLh Ê’ƒ÷Gh …hÉbQõdGh

.ºgÒZh …QÉj GôeC’ÉH ¢ù«d á«îjQÉàdG äGQƒ` `°` `ü` `à``dG √ò``g ø`è êhô```ÿG ¿EGäÉÄe ò``æ`è ¢ ``Sƒ``Ø``æ`dGh ∫ƒ``≤``©``dG ‘ IQò``é``à`è »``¡`à ,π``¡``°``ù`dGá°SGQO hCG É``æ``g ô`` `“D ƒ`` `Ã É``¡``æ``Y »``∏``î``à``dG ø``μ``Á ’h ,Ú``æ``°``ù``dGπ°üØH ’hCG CGóÑJ ¿CG Öéjh ,É°†jCG ∫ÉëÃ ¢ù«d øμdh ,∑Éæg,á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdGh ïjQÉàdG øY »ÑgòŸG /»æjódG πeÉ©dGπ°üa ‘ô``°``û` `dG ó«éŸG óÑY »°ùfƒàdG ô` `μ` `Ø``ŸG ÒÑ©J Ö°ùM hCG√òg øe êhôî∏dh .‹É°SôdG ΩÓ°SE’G øY »îjQÉàdG ΩÓ°SE’GπMGôdG ôμØŸG ÒÑ©J Ö°ùM ,á≤∏¨ŸG á«FÉªZhódG äÉLÉ«°ùdG

QÉμaC’ G ó ≤f ø ` `jô` `μ` `Ø` `ŸGh AÉª∏©dG ≈∏Y »¨Ñæj ,¿ƒ````cQCG óªfi,ôNBÓd á«gGôμdGh AGó©dG πª– »àdG ,ájó«∏≤àdG á«F’ƒμ°ùdGπ≤©dG º` `μ` `– ∫Gõ```J ’ »``à``dG ¢Uƒ°üæd G á£∏°S ø`è Qô``ë``à``dGh,º∏©dGh π≤©dG ≥£æŸ É¡YÉ°†NEGh Égó≤fh ,º∏°ùŸGh »Hô©dGiƒ≤dG ô``°``SCG ø`è º``∏``°``ù``ŸGh »``Hô``©``dG π``≤``©``dG ô``jô``– π````LCG ø`è¤EG Úª∏°ùŸGh Üô©dG ´É` `LQEG ójôJ »àdG ,áaô£àŸG á«eÓ¶dG´hô°ûŸG ∂«μØJ ∂dòch ,∞∏îàdGh π¡÷G h ΩÓ¶dG Qƒ°üY…QOÉ≤dG OÉ≤àY’G ºMQ øe ódh …òdG ,»£°Shhô≤dG »JƒgÓdGΩƒ≤J ájôμa áeƒ¶æe AÉ``æ``Hh ,á`èó``≤``ŸG ‘ ¬``«``dEG É``fô``°``TCG …ò```dGGòg øe êhôî∏dh .íeÉ°ùàdGh ájOó©àdGh ˆÉ` `H ¿É``ÁE’G ≈∏Yá∏μ°ûŸG ¿CÉ``H ±Î©f ¿CG Öéj …ô` `μ` `Ø` `dGh …óFÉ≤© dG ¥Ó``¨``f’G¢VGôeCG ≥«∏©J á``dhÉ``fih ,äGò```dG ‘ É``‰EGh ô```NB’G ‘ â°ù«d,»°û«HGôW êQƒ```L ÒÑ©J Ö°ùM Ò``¨`dG Öé°ûe ≈``∏ ` `Y äGò``` dGá«aÉ≤ãdGh á«æjódG á«°ùLÔdG ï«°SôJ ≈∏Y iƒ` `°` `S πª©J ’,á≤∏£ŸG á≤«≤◊G ∂∏‰ ÉfóMƒd ÉæfCÉH ,á«FÉØ£°U’G Ió«≤©dGhÉæd ábÓY ’ ºFGôLh ÜhôMh äGRhÉŒ øe çóëj Ée πc ¿CGh,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ±ó¡à°ùJ á«LQÉN IôeGD ƒe »g É‰EGh ,É¡Hádõ¡e" ¬HÉàc ‘ ∫Éb …òdG …OQƒ`dG »∏Y QƒàcódG ˆG ºMQh¿ƒ«Y ¬«a âëàØfG ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfEG" :"…ô°ûÑdG π≤©dG¢ù«∏a ,ÉHôZh Ébô°T ¥ÉaB’G ‘ ∫ƒŒ º¡dƒ≤Y äòNCGh ,¢SÉædGGhôgÉ¶àjh º¡ÑjÉ©e ≈∏Y Ωƒb Î°ùàj ¿CG Ωƒ«dG ó©H π¡°ùdG øe

."∫ÉªμdÉH

’hC G äGòdG ó ≤ f . .?»æjódG ±ô£àdG ¬LGƒf∞ «c»°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U

[email protected]

ÉjQƒ°S ‘ ˆG ÜõM ácô©e »bhôëŸG çQÉM øH ôgGR

»àdG π«FGô°SEG ‘h »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGô``dG “ˆG ô°üf ø°ùM” ó«°ùdG π¨°ûjÉeóæY ,2000 ΩÉY ó©H á°UÉN “ˆG ÜõM” øYh ¬æY IOQGhh IOQÉ°T πμH ºà¡J»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©∏d ¬jó°üàHh “É©Ñ°T ´QGõe” √ôjôëàH kÉ«dÉY Üõ◊G ≥ s ∏M≥◊ Ée ºZQh ,á©ªà› á«Hô©dG ∫hódG ¬©£à°ùJ ⁄ …òdG √Oƒª°Uh ,2006 ΩÉYº¡aGÎYÉH Gògh ,kGô°üàæe êôN Üõ◊G ¿CG ’EG QÉeO øe ¿ÉæÑ∏d á«àëàdG á«æÑdÉHóbh ,Üô◊G º««≤àd â∏ q μ o °T »àd G á∏ ≤à°ùŸG ≥«≤ëàdG áæ÷ ∫ ÓN øe º¡°ùØfCGÉ¡H ≈æ¨àj á``fƒ` `≤``jCG í``Ñ``°`ÙCGh »``Hô` `©``dG ø``Wƒ``dG ‘ “ˆG ô°üf” Qƒ``°`Ù äô°ûàfGá«μjôeC’G “∂jhRƒ«ædG” á∏› ¬àØ°Uhh ,áehÉ≤ŸG ó«°S √QÉÑàYÉH ¿hÒãμdGèYRCG É‡ ,GÒKCÉJ ºgó°TCGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á«eõjQÉc á«°üî°T ÌcCG ¬fCÉH‘ Gƒ≤∏£fG Üô©dG øe øjÒãμdG ¿C’ ,á«dhódGh á«Hô©dG ±GôWC’G øe ójó©dGCGô≤f ÉæëÑ°UCG ≈àM ,âëH »Ñgòe ≥∏£æe øe “ˆG ÜõM” äGRÉ‚’ º¡ª««≤Jπ°Uhh ,“ˆG ÜõM” ≈∏Y AÉ°†≤∏d π«FGô°SEG ójD ƒJ á«HôY äÉëjô°üJ ™ª°ùfh∑Éæg ¿CG ≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒ``dG ¢ù«FQ “äôŸhCG Oƒ¡j” ø∏©j ¿CG ô`èC’GÉª«a ,ˆG ÜõM ≈∏Y ΩÉàdG AÉ°†≤dG ¬æe Ö∏Wh ¬H π°üJG øe Üô©dG IOÉ≤dG øe

.!“äÓdG ÜõM” hCG “¿É£«°ûdG ÜõM” ¬fCÉH AÉª∏©dG ¢†©H ¬Ø°Uhøe ó``H ’ ¿É``c ,¬``Hõ``Mh “ˆG ô°üf” É¡Ñ°ùàcG »``à` `dG á«Ñ©°ûdG ∂∏J ΩÉ``èCGh¿CÉH áehÉ≤ŸG äÉcô◊ É°ShQO ≈£YCG ,∂dP √QÉ°üàfG ¿C’ ¬ª«é– ≈∏Y πª©dG,ºgõéY ∞°ûμjh ÚdPÉîàŸG êôë o j -É«¡jóH– QÉ°üàf’G ∂dP ¿EG ºK ,óª°üJá«LQÉÿG Iô` `jRh óYÉ°ùe “¿Éªà∏«a …ôØ«L” ±GÎ``YG áª«b º∏©f Éæg øehIÒÑc á«dÉe ≠dÉÑe ∫ƒ``M ¿ÉæÑd ‘ ≥HÉ°ùdG »``μ``jô` èC’G ÒØ°ùdGh á` `«` `μ` `jô` èC’G‘ ¬JOÉ¡°T ‘ ócCG å«M ,ˆG ÜõM IQƒ°U ¬jƒ°ûàd á«μjôeC’G IQGOE’G É¡Jó°UQ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ΩÉeCG “ˆG ÜõM” ¿CÉ°ûH ´Éªà°SG á°ù∏L¿ƒ«∏e 500 øe Ì` `cCG ¥ÉØfEÉH ,2006 ΩÉY òæe ÉμjôeCG ΩÉ«b »μjôeC’G ñƒ«°ûdG

¿Éch ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG iód á«HÉéjE’G Üõ◊G IQƒ°U ¬jƒ°ûàd ¿ÉæÑd ‘ Q’hO≥«≤– ≈∏Y πª©j »Ñgòe »©«°T ÜõM ¬fCÉch Üõ◊G QÉ¡XEG ¬jƒ°ûàdG Qƒ°U øe»gh ,áæ q °ùdG π``gCG ó°V Üô``M ‘ Üõ``◊G q¿CÉ`` `ch ,á≤£æŸG ‘ á` `«` `fGô` `jE’G ídÉ°üŸGíÑ°UCG AÉª∏©dG ¢†©H ¿C’ ¿B’G á«Hô©dG ¿ÉWhC’G Oó¡J âëÑ°UCG IÒ£N á£≤fâ∏ q °†a ¢SÉædG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,»¨Ñæj É‡ ÌcCG ÉgOOôj¢SÉædG º¶©e íÑ°UCGh ,“¿Óa ∫Éb” IQÉÑY ≈∏Y §≤a óªà©Jh É¡∏≤Y »¨∏J ¿CGQòæ o j Gògh ,¢†«¨Hh ≥«°V »Ñgòe ≥∏£æe øe ’EG ∞bƒe …CG ≈∏Y ¿ƒªμëj ’¿ƒμj ¿CG »Øμj ¿B’G ¥Gô©dG ‘ π°üëj Éªa ,¿ÉWhC’G IóMh ≈∏Y áª«Nh ÖbGƒ©H»æãà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ’h ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éμe …CG ‘ π°üëj ób ÉŸ ÉfGƒæYº∏©j πμdGh ,âé°†f ≈àM áFOÉg ¿GÒæH äóYCG óbh IõgÉL áîÑ£dG ¿C’ ó∏H …CG»gh ,äÉ«∏bC’Gh ∞FGƒ£dGh ¥GôYC’Gh ÖgGòŸG øe Ééjõe »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿CG‘ GQhO âÑ©d á«LQÉÿG äÓNóàdG ¿CG ’EG ,á∏jƒW äGƒæ°ùd ΩÓ°ùH â°TÉY »àdG,äÓNóàdG √òg ìÉ‚ ‘ áÄ«°ùdG á«∏NGódG o É` `°` `VhC’G äóYÉ°S óbh ,É¡μjô–íª°ùj ∂dP ¿EÉa ¿Éμe …CG ‘ ádhódG ∞©°†J ÉeóæYh ,äÉeƒμ◊G ∞©°V ∂dòch

.!ô¡¶J ¿CG πcÉ°ûŸG πμdäÉ££fl òØæj “ˆG ÜõM” ¿CG øe ¢†©ÑdG √Gôj Ée ¢ûbÉæf ¿CG Éæ«∏Y øμdhäÉ££fl É¡jód ¿GôjEG âfÉc GPEG ,?äÉ££îŸG √òg »g Éeh ,á≤£æŸG ‘ ¿GôjEG∫ój Gòg ¿C’ É¡eÎëf ¿CG ÖLGƒdÉa ,á≤£æŸG ‘ π«FGô°SEG É¡H ô°UÉ– ¿CG ójôJá≤£æŸG ‘ ájQƒfi ádhO É¡fCGh »é«JGÎ°SC’G É¡æeCG OhóM ≥ah πª©J É¡fCG ≈∏Y⁄CG :∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd ºK ,ÉeÉ“ áMÉ°ùdG øY á«Hô©dG ∫hódG ÜÉ«¨d É¡∏≤K É¡dhó°V á«Hô©dG áehÉ≤ŸG ™e ºg GƒØ≤j ¿CG Ú©ªLCG Üô©dG ≈∏Y º q àëj ÖLGƒdG øμj

øe â°TÉàYG »àdG á«Hô©dG ∫hódG äÉ«HOCG »g √òg øμJ ⁄CG ?Êƒ«¡°üdG hó©dG⁄É©dG ºYõàJ ¿CG ójôJ ∫hO ∑Éæg ?áæ°S 65 ióe ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG

¢ü∏îàJ ¿CG ójôJ ÚM ‘ ,§≤a á«æjódG äGQÉ©°ûdG ™aôH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG,ÉeÓ°ùà°SG hCG Éf’òN hCG kádÉªY ¿ƒμj ób ,É¡àeôH á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øe,π«FGô°SEG øe ’óH hó©dG »g ¿Gô``jEG ¿CÉ` `H ¿B’G êhô``J »àdG É¡°ùØf ∫hó``dG »gh§≤a á«fGôjE’G äÉ££îŸG òØæj »©«°T lÜõM “ˆG ÜõM” ¿CG êhôJ »àdG »gh∫òdG âbh ‘ á«Hô©dG áeC’G º°SG ™aQ …òdG ƒg ˆG ÜõM ¿CG ÚM ‘ ,á≤£æŸG ‘

.»Hô©dG ¿Gƒ¡dGh‘ “ˆG ÜõM” •ƒ≤°S ádCÉ°ùe á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Ió°ûH ¿B’G QÉãJh¢ù«d ΩÓc ƒgh ,áàëÑdG á«ØFÉ£dG ádCÉ°ùŸG ‘ Ö°üj ∂dP ¿CGh ,…Qƒ°ùdG ™≤æà°ùŸGÜôM” É¡fCÉH ájÈ©dG áaÉë°üdG É¡àØ°Uh ÜôM ‘ Üõ◊G ¿C’ ,É°†jCG Éë«ë°Uºàj ≈àM âª°üjh âμ°ùj ¿CG Üõ◊G ≈∏Y ¿Éc πg ?É°†jCG ∂dP ‘ GPÉªa ,“AÉ≤H¿C’ ,ÉeÉ“ á«≤£æe É¡æμd GóL á£«°ùH á∏Ä°SCG √òg !?êôØàj ƒgh ¬«∏Y AÉ°†≤dG√OGóeEGh √ó«jCÉJ QOÉ°üe øe Éª¡e GQó°üe ó≤Ø«°S ÉjQƒ°S QÉeO ádÉM ‘ Üõ◊GácôM É¡H qóe »àdGh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«μdG É¡H ÜQÉM »àdG “á«fGôjE’G” áë∏°SC’ÉHπ¡a ,»eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM »jOÉ«bh É¡«jOÉ«b πc ±GÎYÉH ,á«æ o °ùdG ¢SÉªM™≤æà°ùŸG Gò``g ‘ ¥ô¨J ÉjQƒ°S ∑Î``j ¿CGh ,πNóàj ’ ¿CG Üõ``◊G øe Üƒ∏£ŸGäÉHÉîàfG ≈àM ó≤àØJ »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©Hh á«HôZ ∫hO ºYóH ø°SB’Gáª¶fC’G ¬∏c ¬∏©ØJ Ée Gògh É¡FÉØ∏M ™e ∞≤J ∫hódG πc ¿EG ,?ájófC’G äGQGOEGÒZ hCG É°ùfôa hCG É«fÉ£jôH hCG ÉμjôeCG ∞«∏◊G ¿Éc ¿EG É¡FÉØ∏M ™e ∞≤J ÉeóæY¿CG ÚM ‘ ,ô°ûÑdG ÚH á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ‘ ≈àM …OÉY ≥£æe Gògh ,∂dPGó«jCÉJ É¡∏c á«Hô©dG ∫hódG ∞≤J ¿CG ƒg –á«©«ÑW QƒeC’G ¿ƒμJ Éªæ«M- ≥£æŸGÉà«∏îJ Úà∏dG OÉ`¡` `÷Gh ¢SÉª◊ Gó«jCÉJh Êƒ«¡°üdG ¿É«μdG ó°V ˆG Üõ``◊,ô£b ‘ ¢û«©j ¿CG “π©°ûe ódÉN” π q °†ah ,á°S É«°ùdG ¤EG ÉàæcQh OÉ¡÷G øYá«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿CÉ`` `ch ,Éª¡d …Qƒ°ùdG º` `Yó` `dG ø``Y ¿Éàcô◊G â∏°üæJh

ƒ¡a ,ˆG ÜõM ¬∏©Øj ⁄ Gògh ,!?Ú«°SÉ«°ùdGh á°SÉ«°ùdG øe ójõe ¤EG áLÉëHá«¡éæ o Y ΩÉ` èCG ¬ÑfÉéH ∞bh øŸ π«ª÷G Oôjh ,(¬≤M Gò``gh) ¬FÉ≤H øY ™aGójÒ°ü≤dG ácô©e ‘ πNóàj ⁄ “ˆG ô°üf” à ,(É°†jCG ¬≤M Gò``gh) π«FGô°SEGøe GƒJCG øjòdG ¿hôNB’G ¬∏©a Ée ¢ùμY ,CÓŸG ΩÉeCGh áMGô°U ∂dP ø∏YCG πH ,Gô°SGƒcôJh ,“OÉ¡÷G” `H »ª q °S Ée á°SQÉªŸ á«°VQC’G IôμdG øe Üƒ°Uh ÜóM πc

.!π«FGô°SEG⁄ ∂dòch ,π«FGô°SEG ≈∏Y IóMGh á°UÉ°UQ ≥∏£J ⁄ ÉjQƒ°S ¿CG ¿hÒãμdG OOôjIô°TÉÑe Üô◊G É¡dƒNO ΩóY á«MÉf øe í«ë°U Gògh ,πàëŸG ¿’ƒ÷G OÎ°ùJøμdh ,¿ƒàà°ûe π°UC’G ‘ Üô©dG ¿C’ ∂dòH ¿B’G íª°ùJ ’ á«Hô©dG ´É°VhC’G ¿C’⁄h ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG ÖfÉL ¤EG ÉªFGO âØbh ÉjQƒ°S ¿CG ôμæj óMCG ’ÜõM ’h ¢SÉªM óª°üJ ⁄h ,á«fÉæÑ∏dG hCG á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d Éeƒj πîÑJâ°Vô©J »àdG äÉWƒ¨°†dG πc øe ºZôdG ≈∏Y ,ô°TÉÑŸG …Qƒ°ùdG ºYódÉH ’EG ˆG⁄ ∂dP ™eh ,∂dP øªK ™aóJ »g Égh ,¬æY ó©àÑJh áehÉ≤ŸG QÉ«N ∑Îàd É¡d¿É«μdG ™e ídÉ°üàdGh ¢VhÉØàdÉH …OÉæJ ≥°ûeO øe ≥∏£æJ IóMGh áë«°U ™ª°ùfób âfÉμd ,∂dP â∏©a É¡fCG ƒdh ,¿B’G …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG RGõàgG ºZQ Êƒ«¡°üdG,ádòe •hô°ûH AÉæ«°S ô°üe âª∏°ùJ Éªc á°Uƒ≤æe •hô°ûH ¿’ƒ÷G âª∏°ùJø£æ°TGhh áMhódGh ¢VÉjôdG ‘ πÑ≤à°ù o j Éª‚ “ó°SC’G” ¢ù«FôdG ¿Éc ÉÃôdh¿ÉæÑd íæª o «°S ¿Éch ,ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL íæª«°S ¿Éc ÉÃQh ,¢ùjQÉHh ¿óædh¿CG »g iô`NCG á£≤f ¤EG Ò°TCG ¿CG ‹ »≤Hh ,!AÉ°ûj ÉªØ«c É¡«a Ö©∏j ¿CG ¬dh‘ »∏NGódG ™°VƒdG ¿EÉ`à ,ájQƒ°ùdG á«∏NGódG É``°``VhC’G ∫hÉæàj ’ Gò` `g ‹É≤e‘ ’ EG iô`` `NCG á«HôY á``dhO …CG ‘ »` `∏` `NGó` `dG ™°VƒdG ø``Y ∞∏àîj ’ ó``b ÉjQƒ°S

.§≤a áÄ«ÑdGh ±hô¶dG ±ÓàNG ºμëH äÉ«∏μ°û[email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉgads@alroya .info

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG

24479886 :∞JÉg

24479889 :¢ùcÉa

á°VÉjôdG

239 :∫ƒfisportdesk@alroya .info

ádÓ°U Öàμe

23295546 ¢ùcÉah ∞JÉ[email protected]

äÉ«∏ëŸG

244 , 242 :∫ƒ[email protected]

OÉ°üàb’G

230 , 208 :∫ƒfibusinessdesk@alroya .info

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉginfo@alroya .info

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGháaÉë°ü ∏ d¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ



14Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G ôjQÉ≤J

ä’Éch -Iô≤fCG

Ö«W Ö``LQ π«MôH áÑdÉ£ŸG á` ` q «``cÎ``dG äÉ` `LÉ``é` `à` `M’G I QGô```M OGOõ```Jº¶©e πª°ûàd É¡à©bQ ™°ùàJh kÉXƒë∏e kGóYÉ°üJ ¬àeƒμMh ¿É```ZhOQCGáeƒμ◊G √ò``¡``H ∞°ü©J »``à``dG äGô``gÉ``¶``à``dG ∫ƒ``£``à``dh ,á``«``cÎ``dG ¿ó```ŸGäQô°†J »àdG áMÉ«°ùdGh ∫É` `ŸG ¥Gƒ°SCG É¡æe áª¡e ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b

.ÒÑc πμ°ûHäCGóH Qƒ`` èC’G ¿CG ≈∏Y πdóJ É«côJ ‘ áYQÉ°ùàŸG çGó```MC’G äGQƒ` `£``J¬Ø°Uhh ¬``Ø``bGƒ``Ã ¿É`````ZhOQCG âæ©J OÉ```jORG ™`è ,Iô` `£` `«``°` `ù` `dG ø``Y êô``î``J´QÉ°ûdG QGôéà°SG ¤EG ¬ë«ª∏Jh ,¢Uƒ°ü∏dGh ÚHôîŸÉH øjôgÉ¶àŸG

.Úª°ùb ¤EG ó∏ÑdG ∂dòH º°ù≤«d ójD ƒŸGÉ«côJ Égó¡°ûJ »àdG áeQÉ©dG á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’G â∏°UGƒJ óbhádÉM óYÉ°üJ πX ‘ É¡JóM äójGõJh ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G Ωƒ«∏dÖ«W ÖLQ á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM áeƒμM ¢ù«FQ äÉ°SÉ«°ùd ¢†aôdG

.¿ÉZhOQCG»àdG á``Wô``°``û``dG ™``è á``«``cô``J ¿ó```è Ió````Y ‘ ¿hô`` `gÉ`` `¶```à`` `ŸG ∂``Ñ``à``°``TGh≥jôØJ É` `¡` `à` `dhÉ``fi ‘ á``jRÉ``¨``dG π``HÉ``æ``≤``dGh √É``«``ŸG º``«``WGô``N â`èó` `î` `à``°``SGÖé◊ Qõ«∏dG á©°TCG §«∏°ùJh IQÉé◊G AÉ≤dEÉH GhOQ øjòdG ÚéàëŸG

.√É«ŸG º«WGôN »eóîà°ùe øY ájD hôdG»àdG ΩÉ«ÿG πNGO É¡eÉ°üàYG ÚéàëŸG øe IÒÑc OGó` `YCG â∏°UGhhõLGƒëH ¬∏NGóe ¥ÓZEG ™e ∫ƒÑæ£°SG §°Sh º«°ù≤J áMÉ°S ‘ ÉgƒeÉbCGπμ°ûH áWô°ûdG âÑë°ùfG Éªæ«H á` `jó` `jó` `◊G ¿ÉÑ°†≤dGh IQÉ``é``◊G ø`è

.á≤£æŸG øe πeÉc∫ƒÑæ£°SG ‘ º«°ù≤J á` `MÉ` `°` `S q¿CG á«°ùfôØdG AÉ``Ñ`fC’G á``dÉ``ch äô```cPhøjócD ƒe ,∑GôJC’G øe ±’B’G ôgÉ¶J §°Sh ájôë∏d áMÉ°S ¤EG âdƒ–…OÉæJ äÉaÉàg øjOOôe á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM áeƒμM è¡æd º¡°†aQ

.¬àeƒμMh ¿ÉZhOQCG π«MôH√È°U q¿CÉ````H ¬``JGó``jó``¡``Jh ¿É`````ZhOQCG äGô``jò``– ¿hô``gÉ``¶``à``ŸG ¢``†`àQháÄÑ©J ¤EG ó` `ª``Y ¿CG ó` `©` `H º` `¡` `JGô` `gÉ` `¶` `à` `d É` ` k æ``ª` `K ¿ƒ©aó«°S º``¡`` q fCÉ``Hh ó``Ø``fäÉLÉéàM’G ™°SƒJ ±É≤jE’ ádhÉfi ‘ º¡«a Ö£ÿG AÉ≤dEGh √QÉ°üfG

.¬à°SÉ«°S ó°V äGôgÉ¶àdGhº¡dhõfh øjôgÉ¶àŸG OGó``YCG ó` `jGõ` `J ¤EG äÉëjô°üàdG √ò``g â` `©` àOhÒeRGh Iô≤fGh ∫ƒÑæ£°SG É¡æ«Hh É«côJ AÉëfCG áaÉc ‘ äÉMÉ°ùdG ¤EG…õeôdG Ö∏≤dG ∫ƒÑæ£°SG ‘ º«°ù≤J áMÉ°S âHòàLG å«ëH ¬d Éjó–¿hôgÉ¶àŸG ìGQ ¥ÓWC’G ≈∏Y äÉ©ªéàdG ÈcCG ¢†©H êÉéàM’G ácô◊Éªc ,¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ≈àM π«≤à°SG ¿ÉZhOQG ¿ƒØà¡jh ¿ƒ°übôjÉªæ«H áØ«æY äÉ¡LGƒe º«°ù≤J áMÉ°ùd ájPÉëŸG …õ«L á≤jóM äó¡°T¤EG ¿óŸG ∞∏àfl ‘ áWô°ûdG ™e äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN ÚHÉ°üŸG OóY ™ØJQG

.º¡æe áKÓK πà≤e ¤EG áaÉ°VEG ôgÉ¶àe ±’BG á°ùªN ‹GƒMQÉàNG ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ q¿CG ¿ƒ∏∏fi iCGQhQhO Ö©d É k eƒj ô°ûY óMCG òæe ¬à£∏°ùd áFhÉæŸG äGôgÉ¶àdG á¡LGƒe ‘

’òàÑe Ωƒ«dG hóÑj QhódG Gòg øμd ≈°†e Éª«a ¬«a í‚ …òdG á«ë°†dG.¬Yõa ºLÎjh

¿ÉZhOQCG ¬°TÉY ÊƒKGQÉe Ωƒj ó©H ¬ q fCG É¡d π«∏– ‘ RÎjhQ äôcPh√QÉ°üfCG ¿É````ZhOQCG ó``Yh π```bC’G ≈∏Y äÉ©ªŒ áà°S ¬``dÓ``N É``«``MCG ¢``ù`èCG¿ƒÑdÉ£j ø``jò``dG ø``jô``NB’G Ú` àô``£` `à` `ŸGh ´É``Yô``dG ΩÉ``èCG óª°ü«°S ¬``fCÉ`H

.¬àdÉ≤à°SÉHÚH kÉ```°```†```jCG ¿QÉ```` `b ¿É`````` ``ZhOQCG ¿CG É``¡``∏``«``∏``– ‘ á```dÉ```cƒ```dG â```ë```°```VhCGh¬àØ°üH ¢û«÷G É¡«a πNóàj ¿Éc »àdG áÑ≤◊Gh á«dÉ◊G äÉHGô£°V’GìÉWCG »àdGh á«cÎdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ á«fÉª∏©dG äÉ°ù°SD ƒª∏d É k °SQÉM∂dP ¿ƒÑNÉædG ÖbÉY ó``bh 1970h 1960Ú```H äÉeƒμM ™` `HQCÉ` `H É¡dÓNπ°üMh 2007 ‘ äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ôμ°ù©∏d πNóàdGøe áÄŸÉH 47 ≈∏Y ¿ÉZhOQCG ¬ªYõàj …òdG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM É¡«a

.äGƒ°UC’G±ôW áØ«ë°U ‘ á`àhô``©``ŸG ä’É``≤``ŸG á``Ñ` `JÉ` `c ¿É``èR ø``jÈ`èG â``dÉ``bh

¬©e ôeC’G Gòg í‚ å«M ó«¡°ûdG ábQh Ö©∏j ¿ÉZhOQCG ¿EG á«dGÈ«∏dGáeƒYõe á«eÓX iƒb á«ë°V ¬°ùØf Qƒ°üj ¬fCGh »°VÉŸG ‘ ΩGhódG ≈∏Y

.áμdÉ◊G ΩÉjC’G ‘ GkOó› É«côJ ¥GôZEG ójôJh ¬aÉ©°VEG ∫hÉ–‘ Ò¡°T »°ûà¡H á©eÉL ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ëŸG ÎcCG õ«μæL Oô£à°SGh…ôéj É` è º¡a ≈∏Y IQó``b …CG ∂∏Á ’ ¿É```ZhOQCG ¿EG ÓFÉb ∫ƒÑæ£°SEGøe á≤ãÑæŸG á` `jƒ` `Ø` `©``dG á``cô``◊G √ò``g Î```cCG …CGô```H º¡Øj ’ ƒ` `¡` à É``«``dÉ` `M¬ q fC’ ¬£∏°ùJ ¢†aôJ »àdG iÈμdG ¿óŸG ‘ áØ≤ãŸGh ≈£°SƒdG äÉ≤Ñ£dGêÉéàM’G ácôM âfÉc ¿B’G ≈àëa πKÉ‡ êÉéàMG …CG É≤∏£e ±ô©j ⁄áªcÉ◊G áÑîædG …CG ∑QƒJÉJCG ∫Éªc ≈Ø£°üe á°SÉ«°S QÉ°üfC’ ájó«∏≤Já∏ãªàŸG IóYÉ°üdG á≤Ñ£dG ¬Lh ‘ É¡JÉ«MÓ°U øY á°SGô°ûH ™aGóJ »àdG

.á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõëH¿CG ∫ƒÑæ£°SG á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG á∏∏ëŸG äÒ`è …Gô`è äÈ``à` `YGhÉ k cÉÑJQG ºLÎjh ™°Vƒ∏d ÅWÉN º¡a øe ó©HCG Ögòj ¿É``ZhOQCG ∞bƒe

.É k «≤«≤M

ÖLQ è¡f ≈∏Y áeQÉ©dG á«cÎdG á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’G ∫ƒNO ™eh

AÉ°ùæ∏d á` `©``°` `SGh á` `cQÉ``°` `û` è äRô```H ô° ûY …OÉ```◊G É` `¡` èƒ` `j ¿É````ZhOQG Ö``«``WΩÉ°üàY’G ‘ ∑QÉ°ûJ å«M ábƒÑ°ùŸG ÒZ äÉLÉéàM’G ‘ äÉ«cÎdG‹õ«c á≤jóMh ∫ƒÑæ£°SÉH º«°ù≤J »àMÉ°S ‘ Ú∏°UGƒàŸG ôgÉ¶àdGhøHCGO äÉØ≤ãeh äÉª∏©àeh äÉ°SQóeh äÉ«àah äÉHÉ°T Iô≤fG áª°UÉ©dG ‘ ‘ øØ≤j øgh ∫ƒÑæ£°SCG √õæàe ‘ ΩƒædG ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Gƒ`Wá«cÎdG áeƒμë∏d áFhÉæŸG Ió°TÉ◊G äGôgÉ¶àdG ‘ á¡LGƒŸG •ƒ£NäÉjó©àdG á``¡` `LGƒ`è ‘ qø` `¡` `bƒ` `≤` `M ø``Y ´ É`àó``∏``d ¿É``M â``bƒ``dG q¿EG ø` `∏` `≤` `jh¬ª«YRh á«ªæàdGh á``dGó``©``dG Üõ``M π` `Ñ` `b ø`è qø``¡``JÉjô``M ≈` `∏` `Y Ió``jGõ``à``ŸG

.¿ÉZhOQCGádÉcƒd íjô°üJ ‘ É k eÉY 37 ¿É¨dG »Ø«°S á«Mô°ùŸG á∏ãªŸG âdÉbh..ΩÉ°üàY’Gh äGôgÉ¶àdG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y á«°ùfôØdG áaÉë°üdGäƒ«ÑdG ‘ ø°ù∏éj ø¡∏©éj ¿CG ‘ ¿ÉZhOQCG ÖZôj »JGƒ∏dG AÉ°ùædG øëf.¿ÉZhOQCG ™jQÉ°ûe ÉjÉë°V ¤hCG ø¡fC’ á¡Ñ÷G ≈∏Y AÉ°ùædG ∞≤J å«M

ójôf ’ øëf ..É k eÉY 21 AGô°SEG áØ°ù∏ØdG áÑdÉW ∫ƒ≤J É¡à¡L øeh≈∏Y ®ÉØ◊G ójôf øμdh á«eÓ°SE’G ÉæàaÉ≤K øe AGõ`LCG øY »∏îàdG

.äÉ«Hô¨dG AÉ°ùædG ó«∏≤J ∫hÉ– ’ É¡fCG IócD ƒe á«dÉ◊G Éæbƒ≤M’ ¿Éc øªK …CÉH ìÉéædGh áæ¡e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G q¿EG :AGô°SEG ∞«°†JháØXƒe ÉeÉY 26 á∏LO ó` `cD ƒ` `Jh .Ió«©°S á«Hô¨dG ICGô``ŸG π©L ¬``fCG hóÑjøμdh ∂dP º∏©f øëfh ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH Ò¨àj ’ ΩÉ¶ædG ¿EG ∂æÑdÉH

.á«YÉªàLG IQƒK ƒëf á«îjQÉJ Iƒ£N √ògAõL É¡fCÉH ô©°ûJ É¡fEG :∫ƒ≤àa É k eÉY 35 ¿ÉcQƒf á«cÎdG á∏ãªŸG É q eCG

.…õ«L √õæàe ‘ º¡e ôeCG øeÉ«côJ ‘ ™°VƒdG AGREG ¬≤∏b øY »`` `HhQhC’G OÉ``–’G Üô``YCG ¬à¡L øeÖLQ áeƒμ◊ á°†gÉæŸG á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’G QGôªà°SG á«Ø∏N ≈∏Y

.á«£∏°ùàdG ¿ÉZhOQCG Ö«W»HhQhC’G OÉ``–’G ‘ ø``èC’Gh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG á°VƒØe â` `dÉ` `bhøY äGQƒ£àdG ™HÉJCG »æfEG É«°ShQ ™bƒe ¬∏≤f ¿É«H ‘ ¿ƒà°TG øjôKÉcá«YGO ó∏ÑdG Gòg ‘ ™°VƒdG AGREG ≥∏≤dÉH ô©°TCG âdRÉeh É«côJ ‘ Öãc™jô°S πM OÉéjEG πLCG øe πª©dGh ¢ùØædG §Ñ°V ¤EG ±Gô` `WC’G ™«ªL

.ºgÉØàdGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh QGƒ◊G ¢SÉ°SCG ≈∏YπeÉμH á«cÎdG äÉ£∏°ùdG πª©J ¿CG º¡ŸG øe ¬``fCG ¿ƒà°TG äÈ` `à` `YGh¤EG áàa’ ;ó«©°üàdG ÖæŒh á≤ãdG AÉæHh á«WGô≤ÁódG õjõ©àd É¡àbÉWÒjÉ©Ÿ É¡eGÎMGh »HhQhC’G OÉ–’G ¤EG É«côJ ΩÉª°†fG äÉ°VhÉØe q¿CGäÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿Éª°†d QÉ``WE’G ÒaƒàH É¡eõ∏J øZÉ¡æHƒcájôM ¿Éª°V ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL õ««“ ¿hO ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á«°SÉ°SC’G∂dP ‘ ÉÃ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ájôMh ôμØdGh ó≤à©ŸGh ™ªéàdGh ÒÑ©àdG

.»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh…CG ¤EG É¡dÉμ°TCG ™«ªéH ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ™°†îJ ’CG IQhô°V äó`cCGh™e ≥aGƒàJ ¿CG Öéj Ió«≤ŸG Ohó``◊G q¿CG ¤EG IÒ°ûe á«Ø°ù©J •ƒ¨°V

.á«HhQhC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÒjÉ©e

ä’ÉcƒdG -¿’ƒ÷G

á«∏gC’G Üô`````◊G OGó````à```èGh ´É``°``ù``JG ø``è ±hÉ```î```ŸG º``XÉ``©``J ™``èÜõM »∏JÉ≤e hCG ÚjOÉ¡÷G Ú«HÉgQE’G ô°UÉæY π∏°ùJh ,ájQƒ°ùdG‘ ¿ƒjôμ°ù©dG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG CGó`H ,π«FGô°SEG π` `NGO ¤EG ÊÉæÑ∏dG ˆGäÉ©ØJôe ‘ “»cP êÉ«°S” çóMCG AÉ°ûfE’ º¡à°SGQO ∫ÉªcEG π«FGô°SEG

.á∏àëŸG ¿’ƒ÷GõLÉ◊G øe ¬°ù«°SCÉJ ºà«°Sh Ó«e 45 áaÉ°ùŸ óàª«°S êÉ«°ùdG»àdG QÉ©°ûà°S’G Iõ¡LCGh ,áμFÉ°ûdG ∑Ó°SC’Gh Ö∏°üdG »àæª°SC’GAGôª◊G â`` `– á``©``°``TC’G äGÒ``èÉ```ch ,á```cô```◊Gh ,¢``ù``ª``∏``dÉ``H π``ª`©``Jô¡°TC’G ‘ QGó``÷G øe AÉ¡àf’G ºàj ÉeóæYh .»``°``VQC’G QGOGô```dGháWÉMEG ‘ iôNCG IÒÑc Iƒ£N äòîJG ób π«FGô°SEG ¿ƒμà°S ,á∏Ñ≤ŸG

.áÁó≤dG ¿GQó÷G Ωóg øe ’óH .õLGƒ◊G øe ójõÃ ÉgOhóM

ájÉæc »g QGƒ°SC’G √òg q¿CG øe ¿ƒ≤∏b Ú«∏«FGô°SE’G ¢†©H øμdójõJ õ``LGƒ``◊G √ò```g ¿CGh ,Iƒ``≤``∏``d õ``èQ »``g É`è Qó``≤``H ∞` `©` `°` `V ø``Y,…É°T ¿Éª°ûf ∫GÔ÷G .óYÉ≤àŸG ó«ª©dG ∫ƒ≤jh .ádõ©dÉH Qƒ©°ûdGäGƒb º°SÉH ≥HÉ°ùdG çóëàŸGh »∏«FGô°SE’G ¿ÉŸÈdG ‘ ƒ°†Y ƒgh

q¿EG :áë°VGh ádÉ°SôdG q¿EÉà ,‹ áÑ°ùædÉH ” á«∏«FGô°SE’G ´Éàó`dG»g QGƒ``°``SC’Gh ,∫ÉæŸG ó«©H ô`èCG íÑ°UCG ÉæfGÒL ™e ΩÓ°ùdG Iôμa

.“™bGƒdG Gò¡d õeQájÉª◊G ôaƒJ QGƒ°SC’G √òg ¿CG ¿hôj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉb»Hô¡e πÑb øe äÓZƒàdG ó°Vh øjôgÉ¶àŸG øe Oƒ°û◊G ó°V,¬°ùØf âbƒdG ‘h ,AGóYC’Gh Ú«fƒfÉ≤dG ÒZ øjôLÉ¡ŸGh ìÓ°ùdGÒãμdG π©ØJ ’ Üô◊G ádÉM ‘ QGƒ°SC’G √òg q¿CÉH ¿ƒaÎ©j º¡q fEÉaøe ≥∏£à°S »àdG ió`ŸG Ió«©H ïjQGƒ°üdG øe π«FGô°SEG ájÉª◊

.IõZ ´É£b hCG ¿GôjEG hCG ¿ÉæÑd∫Éb ,Ú°üdG ¤EG á«ª°SQ IQÉ`jR ‘ ¿É`c Éªæ«H ,»` `°``VÉ` `ŸG ô¡°ûdGÚ°üdG Qƒ°S óæY ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒ``dG ¢ù«FQÉ¡°ùØf ø``Y â``©`àGOh â` `ª` `M » ``à``dG Ú``°` `ü` `dG π` `ã` è É `` k eÉ``“ ” º«¶©dGOhó◊G ≈∏Y Éæ°ùØfCG øY ´ÉaódG ‘ ôªà°ùæ°S ,º«¶©dG Qƒ°ùdG Gò¡H

.“äÉ¡Ñ÷G ™«ªL ≈∏Yh ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôeh ,á«Hƒæ÷G»Øa ,ÉÑjô≤J á∏ªàμe ¬Ñ°T âëÑ°UCG »∏«FGô°SE’G êÉ«°ùdG áμÑ°T q¿EGáë∏°ùŸG ˆG ÜõM áª¶æe å«M ,¿ÉæÑd OhóM ∫ƒW ≈∏Yh ∫Éª°ûdG

≈∏Y »bô°ûdG ∫Éª°ûdG ¤EGh ;É¡d Gójó¡J π«FGô°SG ÉgÈà©J »àdG≈∏Y Üƒæ÷G ¤EGh ,ÉjQƒ°S ™e ájOhó◊G ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe ∫ƒW¢û«÷G »°Sóæ¡e q¿CG Éªc ..AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°ûd áªNÉàŸG Ohó◊G∫ƒW ≈∏Y É k °†jCG QGƒ°SC’G √òg óàªàd É££N Gƒ©°Vh »∏«FGô°SE’G

.ôªMC’G ôëÑdG ¤EG â«ŸG ôëÑdG øe ¿OQC’G ™e á«ª∏°ùdG Ohó◊GÚYQGõŸG â∏°üa õLGƒ◊G ¢†©H q¿EÉà ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ É` ` q eCGäÉæWƒà°ùŸGh á©jô°ùdG ¥ô£dG »ªëàd º¡«°VGQCG øY Ú«æ«£°ù∏ØdGøe ô``“h º°ù≤J õ`LGƒ`◊Gh QGƒ``°`SC’G √ò``g ¢†©H h ,á«∏«FGô°SE’G§Nh á«bô°ûdG ¢` `Só``≤` `dG êQÉ`` `N É¡«∏Y ´RÉ``æ``à` `ŸG »``MGƒ` `°` `†` `dG ∫Ó``N

.IõZ ´É£b OhóMIõ¡›h á``Ñ``bGô``ª``∏``d êGô`````HCG É` `¡` `Ñ` `MÉ` `°``ü` `J äÉ``LÉ``«``°``ù``dG √ò```g π```chõcGôeh äÉjQhó∏d É k bôW º°†Jh ,ó©H øY É¡«a ºμëà∏d äÉ°TÉ°TôH¤EG á©°SÉ°ûdG …QÉë°üdG ÈY óà“ ájôμ°ùY ájƒdCGh äGôHÉîª∏d

ôëÑdG ‘ êGƒ``` èC’Gh QÉ``¡`fC’G ¿É``jOh ∫ƒ``W ≈∏Y ,á«é∏ãdG ∫É`Ñ``÷G.ôªMC’G ôëÑdGh §°SƒàŸG ¢†«HC’G“ø°üM hCG á©∏b” ¤EG π``«`FGô``°``SEG ∫ƒ` `– ¿hó` `≤` `à` `æ` `j ¿hÒ``ã``μ`dG¿CÉ°ûH ájóéH πeÉ©àJ á«∏«FGô°SEG áeƒμM …CG óLƒJ’ øμdh ,ÒÑcƒL ôaƒàH QGƒ°SC’G √òg AÉæH §ÑJQG GPEG á°UÉN ,õLGƒ◊G √òg Ωóg

.¿ÉeC’Gh º∏°ùdG øeπ«FGô°SEG êÉ«°S ≈≤Ñj õ``LGƒ`◊Gh QGƒ``°``SC’G π` `c øª°V ø` è øμdÌcC’G ƒg á«Hô¨dG áØ°†dG ≈a á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G º°ù≤j …òdGQGó÷G” ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûædG ¬«ª°ùj Éªc ƒgh ,∫óé∏d IQÉKEG»°VGQC’G º°ù≤j ƒ¡a ... “…ô°üæ©dG π°üØdG QGóL” hCG ∫RÉ`©` `dG‘ º`¡``à``dhO á`èÉ`bEÉ``H ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Ö`dÉ``£` `j »``à``dG á«æ«£°ù∏ØdG

.É¡«∏Y πÑ≤à°ùŸGá°VÉØàf’G ∫Ó`N 2002 ΩÉ`Y ‘ ¬FÉæH ‘ π` `«` `FGô` `°` `SEG äCGó```H ó``bh..ÓeÉc ¬æe áÄŸG ‘ 70 ƒëf íÑ°UCG ó``bh ,á«fÉãdG á«æ«£°ù∏ØdGájQÉëàfG áªég 146 â©bh ,»∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡÷ É≤ahhâ°†ØîfG É¡q æμd ,2009 -2001 ÚH Ée IÎØdG ‘ π«FGô°SEG π`NGO,¢ûà«aƒHƒcÉj ¬°ûjôc ó«≤©dG ∫ƒ≤jh .2004 ΩÉY ó©H ñQÉ°U πμ°ûH

q¿CG ,á` `«``∏` `«` `FGô``°` `SE’G ´É`àó``dG äGƒ```b ‘ Êó```ŸG ≥«°ùæàdG º°ùb ¢ù«FQó≤d , §≤a õLÉ◊G Gò ` `g π°†a áé«àf ¢ù«d äÉªé¡dG ¢VÉØîfGá«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »∏«FGô°SEG …CG πà≤j ⁄h äÉªé¡dG √òg âdAÉ°†J

≥«Kh πμ°ûH Ωƒ«dG πª©J π«FGô°SEG q¿C’ É k °†jCG áé«àf »°VÉŸG ΩÉ©dGä’É≤àY’Gh ±GógC’G á≤MÓe ¿CGh ,á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb ™e.ôμÑe â`bh ‘ ºàj íÑ°UCG áeƒYõŸG á«HÉgQE’G ÉjÓÿG AÉ°†YC’,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG IOÉ«b π°†a ¤EG G k Ò°ûe

.á«°SÉ«°S IGOCÉc ∞æ©dG ¢†aôJ »àdGQƒ°ùdG øe AõL GóYÉe QGƒ°SC’G ™«ªL øe π«FGô°SEG â¡àfG ó≤d∫ƒW ≈``∏` `Y Iô``Yƒ``d G ≥``WÉ``æ``ŸG ø`è Ó``«` è 12 5 ó``à``Á …ò```dG Ò ````NC’GΩÉY ‘ √AÉæH äCGó` `H … ò` `dGh ,ô°üe ‘ AÉæ«°S ™e áMƒàØŸG ÉgOhóM,Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG ∞bƒd áYQÉ°ùàe IÒJƒH »æHh 2011øe ÌcCÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ºgOóY á«∏«FGô°SE’G áeƒμ◊G äQób øjòdGAGô≤ØdG ÚÄLÓdG øe º¡ª¶©eh - »Yô°T ÒZ ôLÉ¡e 10^000

.ô°üe ™` è Ohó ``◊G È` `Y ¿ƒ``JCÉ` `j ø` `jò` `dG - É``jÎ``jQEGh ¿GOƒ` `°``ù` `dG ø` èäÉ«∏ªY â©LGôJ ,AÉæ«°S êÉ«°S øe AÉ¡àf’G ™e ¬ q fCG ΩÉbQC’G Ò°ûJh¢†Ñ≤dG q”h ,Ió``MGƒ``dG ó` `«` `dG ™` `HÉ``°ÙCG ø ` `Y ó``jõ` `j ’ É`è ¤EG πZƒàdGäÉæ«°üëàdG √ò` `g π¶Jh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ §≤a Ú°üî°T ≈∏Yóbh ,Ú«∏«FGô°SE’G Qƒ≤°üdG ¢†©H ÚH ≈àM ,∫óé∏d G k Òãe G k ôeCG‘ π°UÉØdG QGó÷G øY ,≥HÉ°ùdG ÉaódG ôjRh ,õæjQCG ¬«°Tƒe Öàcó≤d” ¬«a ∫ƒ≤j ≈°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ≈a ∫É≤Ã á«Hô¨dG áØ°†dGÚ«HÉgQE’G q¿CG ¤EG ¬«a Ò°ûj h ,“ QGó÷G Gòg Ω ó¡d âb ƒdG ¿ ÉMOhó◊G øe áÄŸG ‘ 30 ÈY π«FGô°SE’ ádƒ¡°ùH Gƒ∏Nój ¿CG øμÁ¬«∏Y â≤ØfG ,ï°ùe” ¬q fCÉH Qƒ°ùdG ∞°Uhh ,IQƒ°ùŸG hCG áé«°ùŸG ÒZ

.¬eóg Öéjh äGQÉ«∏ŸG

¿ÉZhOQCG øe áHÉéà°SG ¿hO ô°ûY ÊÉãdG É¡eƒj â∏NO

zAÉ«YE’G ájhÉg ¤EG É«côJ »`à …ó≤ædGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ™aóJ äÉLÉéàM’G

áμFÉ°T ∑Ó°SCGh »àæª°SCG õLÉM øe ¿ƒμàjh Ó«e 45 óàÁ

¿’ƒ÷G øe ÚjOÉ¡÷G π∏°ùJ ™æŸ Iójó÷G π«FGô°SEG á∏«M ..z»còdG êÉ«°ùdG



Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G ⁄É©dG15

≈Ø°ûà°ùŸÉH ÓjófÉe’h ..™HGôdG Ωƒ«∏dIÒ£N ¬àdÉM ∫GõJ

ä’Éch -É«≤jôaEG ÜƒæL

,¢ùeCG É«≤jôaEG ÜƒæL á°SÉFQ âæ∏YCG¿ƒ°ù∏«f OÓ``Ñ`∏``d ≥``Ñ``°``SC’G ¢``ù``«`Fô``dG q¿CGøμd IÒ``£``N ¬` `à` `dÉ``M ∫Gõ```J ’ Ó``jó`fÉ`èihó©H ¬àHÉ°UEG IOhÉ©e Ö≤Y Iô≤à°ùeäGAGô````````LE’G ó``jó``°``û``J iô````` `Lh .á````Fô````dG∂æ«∏μjó«e ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒ`M á` `«` `æ` èC’GÖ∏≤dG ä’É````ë` `H ¢``ü``°``ü``î``à``ŸG zäQÉ```````gáWô°ûdG â``≤``∏``ZCG å``«``M ,É``jQƒ``à``jô``H ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG π``Nó``Ã á``£`«``ë`ŸG á``≤`£``æ`ŸGÈY ø``jQÉ``ŸG IÉ``°``û``ŸGh äÉ``Hô``©``dG â°ûàahäÉeƒ∏©ŸG øe ÒãμdG OôJ ⁄h .áHGƒÑdG¬fCG ’EG ,á«ë°üdG ÓjófÉe á` `dÉ` `M ∫ƒ``M¬àHÉ°UEG òæe áFôdG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©j

.1988 ‘ π°ùdG øe á«dhC’G πMGôŸÉHÓjófÉe É¡«a πNój Iôe ™HGQ √ògh»ŸÉ©dG õeôdG ,kÉeÉY 94 ôª©dG øe ≠dÉÑdG∫ÓN ≈Ø°ûà°ùŸG ,í`èÉ`°``ù`à``dGh ΩÓ` `°` `ù` `∏` `d

.ô¡°TCG á©Ñ°S

»Øæj ¿GOƒ°ùdGÚ«fóe ¥GôMEGπ«ædG áj’ƒH

¥QRC’Gä’ÉcƒdG - ΩƒWôÿG

á«fGOƒ°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ` `≤` `dG äÈàYG¿CÉ°ûH á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe äGAÉ``YOGπ«ædG á``j’h ≈` à Ú«f óe ¥Gô```MEGh πàb™```FÉ``bƒ```dG É```¡`` `Hò```μ``J äGAÉ``````````YOG ¥QRC’G

.ógGƒ°ûdG É¡°ü≤æJhäGƒ≤dG º°SÉH ≈ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh-ó©°S ódÉN ≈eQGƒ°üdG ó«≤©dG áë∏°ùŸGá«fGOƒ°ùdG AÉ``Ñ``fC’G á ` `dÉ``cƒ` `d íjô°üJ ‘ É«aÉ› AÉL ΩÉ¡J’G Gòg q¿EG -AÉKÓãdG

hCG á```` `dOCG Ò` `Z ≈`∏`Y É`«`æ`Ñèh ,á` `≤` `«``≤``ë``∏``dá«aGô¨÷G øcÉeC’G ójó– ≈àM ógGƒ°TáHƒædG ∫ÉÑL ôjô≤àdG Gò``g ™°Vh å«MÉgOhóM π©Lh ¥QRC’G π«ædG á``j’h ‘

.øjRÉeódG ÜôZ ÜƒæéHƒØ©dG ΩÉ`` `¡` `JG q¿CG ≥```WÉ`` `æ`` `dG í````°```VhCGhΩÉY ø`` è Ì````cCG G k ô`` `NCÉ`` `à``è AÉ```L á``«`dhó``dGìô°ùe È``à``©``j ¿ƒ``fÉ``≤``dG q¿CG Ó``gÉ`é``àè•ƒ«ÿG ∫hCGh ádOC’G iƒbCG ƒg áÁô÷Gá©WÉb ád’O ∫ój ÒNCÉàdG Gòg q¿CG Éæ q «ÑeáÁôé∏d ìô°ùe Ó°UCG óLƒj ’ ¬ q fCG ≈∏Y⁄ ¥QRC’G π«ædG áj’h q¿CÉH Éª∏Y ,IÉYóŸGÉæeBG ≈`YGQõ`dG º°SƒŸG øμj ⁄h ô≤à°ùJÚeCÉàH áë∏°ùŸG äGƒ`≤`dG ΩÉ`«`b ó` `©` `H ’EG

.º¡YQGõeh ºgGôb ≈a ÚæWGƒŸG

RÎjhQ– »HO

ÉJÉbhCG πã“ á` `«` `fGô` `jE’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ≈∏Y ΩÉ``jCG á°ùªN â≤ÑJá«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YCG º«YR ÊÉK »ÄæeÉN »∏Y G ájB’ áÑ«°üYºμëH ó```MCG ø`è ádAÉ°ùŸ ™°†îj ’ …ò``dGh É``k eÉ``Y 34 πÑb â`èÉ` `b »``à` `dG¢ù«FôdG Rƒ`à ≈∏Y äÉLÉéàMG ó©H »ÄæeÉN áfÉμe äõ``à`gGh .¬Ñ°üæeäÉMƒª£dG ¬``JAÉ``°``Sh 2009 ‘ á``«``fÉ``K á``j’ƒ``H OÉ```‚ …ó```ª`` `MCG Oƒ``ª``fi

kÉ«dÉM »ÄæeÉN ∫ƒ≤jh .äÉHÉîàf’ÉH RƒØ∏d √ójCG …òdG πLô∏d áfiÉ÷Gá«∏ª©dG á«Yô°T ºYód ƒ«fƒj 14 ‘ âjƒ°üàdG ≈∏Y G k ÒÑc k’ÉÑbEG ójôj ¬fEGGhRhÉŒ øjòdG á«fÉªãdG Úë°Tôª∏d äGôjò– ¬Lh Éªæ«H á«HÉîàf’Gä’RÉæJ Ëó``≤``à``H Oƒ```Yh …CG Öæéàd É`¡` `«` à ƒ``g ºμëàj ¢` `ü``ëà á«∏ªYí°TÎdG ø`è Gƒ``©``æ`è ø``jò``dG Ú` `°``ù` àÉ` `æ``ŸG Ú``H ø`` èh .Ió``ë``à``ŸG äÉ``j’ƒ``∏``d¢ùaÉæeh RQÉH »°SÉ«°S ƒgh ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÈcCG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGÜC’G πfi »ÄæeÉN πM òæe ÊÉéæ°ùaQ PƒØf ∫AÉ°†Jh .»ÄæeÉÿ Ëóbº«YõdG Ö°üæe ‘ »æ«ªÿG ˆG ìhQ ˆG ájBG á«eÓ°SE’G IQƒã∏d »MhôdG√ó°Tôe π``X ‘ â``bƒ``dG ∂``dP òæe »ÄæeÉN ¢û«©jh .1989 ‘ ≈``∏`YC’Gá«æeCG Iõ¡LCG ≈æHh á«æjódG ¬à£∏°S ¢Vôa ‘ áHƒ©°U ¬LGhh .»æ«ªÿG

.¬à£∏°S §°ùÑd á∏FÉgáÑ°ùædÉH É¡à«ªgCG äÉHÉîàf’G øjRQÉÑdG Úë°TôŸG OÉ©Ñà°SG ó≤aCGh

øe º¡à«ÑdÉZ áª°ùf ¿ƒ«∏e 75 º``gOó``Y ≠dÉÑdG Ú` `æ` `WGƒ``ŸG ø`è Òãμd¬à¡LGƒe ‘ »``Ä``æ`èÉ``N Ú```«```fGô```jE’G ø``è Ò``ã``c ∑QÉ``°``û``j ’h .¿É``Ñ``°``û``dG¢Vôa ¤EG äOCG »àdG ájhƒædG á°SÉ«°ùdG ‘ ’h Üô¨dG ™e á«LƒdƒjójB’G∂dP º``ZQh .¿Gô```jEG ‘ ájƒ«◊G ábÉ£dG äÉYÉ£b ≈∏Y á«°SÉb äÉHƒ≤Y»àdG äÉHGô£°VÓd ∞«æ©dG ™ª≤dG òæe G kóeÉ°U (ÉeÉY 73) »ÄæeÉN GóHájQƒ¡ª÷G ïjQÉJ ‘ CGƒ°SC’G âfÉch äGƒæ°S ™HQCG πÑb äÉHÉîàf’G âÑ≤YCG¤EG CÉ``é``∏``j ¿CG »` `Ä` `æ`èÉ``ÿ ø``μ``Á 2009 ‘ çó```M É``ª``∏``ã`èh .á``«`èÓ``°``SE’Gè«°SÉÑdG Iƒ`bh …QƒãdG ¢Sô◊G øe áØdD ƒŸG Ió≤©ŸG á«æeC’G ¬àeƒ¶æeäÉLÉéàMG …CG OÉªNE’ ÚYƒ£àŸG øe ±’B’G äÉÄÃ ÉgOóY Qó≤j »àdG¿ÉªYój ’ Éª¡ q fEG ¿’ƒ≤j …QƒãdG ¢Sô◊Gh »ÄæeÉN q¿CG ºZQh .áFhÉæeøe kGOó```› ó©à°ùJ ¿ƒ` `μ` `J É``ÃQ á``«` `æ` èC’G Iõ``¡``LC’G ¿CG hó` `Ñ` `j í°Tôe …CG¿Éª°Vh á«WGô≤Áó∏d áªμëŸG á«fGôjE’G áî°ùædG ¬«Lƒàd QÉà°ùdG AGQhá«fGôjE’G ¿hD ƒ°ûdG ‘ IÒÑÿG âdÉbh .™«£eh ¢ü∏fl Oó°ûàe ÜÉîàfG2009h 2005 äÉHÉîàfG ‘ ” IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áª«≤ŸG ⁄ÉY Úª°SÉjâdÉbh “.äÉHÉîàf’G ¬«LƒàH ºYGõe §°Sh ΩÉ¶æ∏d »æjódG ™HÉ£dG ≈¨Wá«WGôbhÒÑdG ∫ÓN øe ¬Ñàμe ‘ á£∏°ùdG õ«cÎd »ÄæeÉN ≈©°S”

“.ájRGƒe äÉ°ù°SD ƒe áeÉbEGh áªî°†dGájOÉ°üàb’G ¿hD ƒ°ûdGh á«°ù«Fôd G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y »ÄæeÉN PƒØf CGóÑjhøe º¡©«ªL ∞Xƒe ±’BG á``© `HQCG ¬«a πª©j …ò``dG º«YõdG ∫õæe ø` è

á«°SÉeƒ∏HO äÉ``«``bÈ``d É`` k ≤`àhh .á ` `jô` `°` `ù``dG Iõ`` `¡```LC’G hCG …Qƒ``ã``dG ¢``Sô``◊Gøe á«∏NGódG IôFGó∏d ºμ– õcôe º«YõdG â«H πãÁ áHô°ùe á«μjôeCG‘ øjOó°ûàŸG øjódG ∫É``LQh äGôHÉîŸGh ø`èC’Gh …QƒãdG ¢Sô◊G IOÉ` `bäÓHÉ≤ŸG AGôLEG Öæéàj PEG G k õ¨d πãÁ »Äæe ÉN ∫Gõj ’ ∂dP ºZQh .ºbËôc ∫É``bh .≈Ñà› ¬æHG ƒg ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ìÉàØeh .êQÉî∏d ôØ°ùdGh√QÉ≤àa’ G k ô¶f” ‹hódG ΩÓ°ù∏d »é«fQÉc ó¡©e ‘ π∏ëŸG QƒH óLÉ°SøY »ÄæeÉN åëH »æ«ªÿG É¡H ™àªàj ¿É` `c »àd G á «æjódG äÉZƒ°ùª∏däÓ°U ¤EG G k Ò°ûe “á«æjódG ¢` `SQGó``ŸG øe k’ó``H äÉæμãdG ‘ á«Yô°ûdGÚH ¥Gô``©``dG ™`è Üô```◊G ø`è ¬``Lhô``N ™`è …Qƒ``ã``dG ¢``Sô``◊É``H »` `Ä` `æ` èÉ` `Nº«YõdG »ÄæeÉÿ »ª°SôdG ÊhÎ``μ``dE’G ™` `bƒ` `ŸG Qƒ°üjh .1988h 1980¬dƒb ¬æY π≤fh Ö°üæŸG ‘ ÖZôj ’ ¿Éc ájGóÑdG ‘ ¬fG ≈∏Y ÊGô` `jE’GäÉbQÉØŸG øeh .á«dhD ƒ°ùŸG √òg ¬Ñæéj ¿CG “ˆG ¤EG âYô°†Jh â«μH”»àdG áÄ«¡dG- AGÈÿG ¢ù∏› ‘ »ÄæeÉN ºYO …òdG ƒg ÊÉéæ°ùaQ q¿CGøjódG ∫É``LQ QÉÑc ¢ùμY ≈∏Y »ÄæeÉN ¿C’ -»æ«ªÿG áØ«∏N äQÉàNGó°TôŸG ÉgÉæÑJ »àdG ¬«≤ØdG á``j’h Ió«≤©H kÉeõà∏e ¿É` `c âbƒdG ∂` `dP ‘

.¿GôjEG ‘ »°SÉ«°ùdG πμ«¡dG É¡«∏Y Ωƒ≤jh πMGôdG≈∏Y ¬` `à` `«` `°` `ü``î``°` `T Gƒ```°```SQO ø```jò```dG êQÉ`````ÿG ‘ ¿ ƒ``ã``MÉ``Ñ``dG √Qƒ`` `°```ü`` `jhäÉ°ù°SD ƒŸG ≈``°` `û``î` `jh Ió``°``û``H Üô``¨``∏``d ¢``†``gÉ``æ`èh á`èƒ``à``c á«°üî°T ¬```` q fCG∫ƒ≤jh .á` `fÉ` `«` `ÿG ¿CÉ°ûH »°Vôe ∂°T ¬` `jó` `dh á``«` `fGô``jE’G á«WGô≤ÁódG

ádƒØW AÉbó°UCG óMCGh ¿Gô` `jEG √É°T ó¡Y ‘ G k ô``jRh ¿Éc …òdG ΩOÉN OGƒL¢†gÉæeh Iô``èGD ƒ`` `ŸG ájô¶æH ø`èD ƒ``j ¬ q fEG” ó¡°ûe á` `æ``jó` è ‘ »ÄæeÉN

“.IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »≤«≤M≈∏YC’G óFÉ≤dG ƒ` `g ≈``∏``YC’G º«YõdG q¿EÉ`` à ÊGô```jE’G Qƒà°Só∏d kÉ` `≤`àhhÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc ádÉbEGh Ú«©Jh Üô◊G ¿ÓYEG á£∏°S ¬dh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d¢ù«FQh á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG AÉªYRh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IOÉb º¡æ«H øeháfÉ«°U ¢ù∏› ≈∏Y kÉ«∏©a ô£«°ùjh .á«eƒμ◊G á` `«`èÓ` `YE’G áμÑ°ûdG.Úë°TôŸG ¢üëØJh äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG áÄ«¡dG »gh Qƒà°SódG¬æμÁh á«WGôbhÒÑdG áeƒ¶æŸG AÉëfCG ‘ ¬d Ú©HÉàdG ¬Ñàμe ºYójh

.¬JGQGôb ºYód ßaÉëŸG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y OÉªàY’G≈∏YC’G º«YõdG Iô£«°ùd á``jhƒ` `æ``dGh á``«`LQÉ` `ÿG á°SÉ«°ùdG ™°†îJhäÉ°ù°SD ƒe É¡æª°V ø`è kGó```L IÒ``ã``c ∫Gƒ```èCG ≈``∏``Y É`` k °``†``jCG Ú` `ª` `¡` `j …ò```dGøY ±ô©j ’ ¬`fCG º``ZQ ájQÉéàdG ídÉ°üŸG ø` è áμÑ°ûH á∏°üàe ájÒN¬ q fEG ¬`à` èÉ``bEG ô≤e GhQGR ø`è ∫ƒ``≤`jh ™ª£dG -ô©°û∏d Ö``ë`ŸG- »ÄæeÉNádhó∏d á«Yô°ûdG ¿ÉŸôHh ¢ù«FQ ÜÉîàfG íæÁh .á©°VGƒàe IÉ«M ¢û«©jΩƒ∏dG AÉ≤dEG øμªŸG øªa á∏μ°ûe äô¡X GPEGh .≈∏Y’G º«Yõ∏d AÉ£¨dGh

kÓFÉb ∂``dP »é«fQÉc ó¡©e ø` è kGQƒ```H óLÉ°S Qƒ°üjh .á` èƒ``μ` `◊G ≈∏Yøe ∫É©a πμ°ûH ø q μ“ .äÉaÓÿG ¥ƒa ¿ƒμj ¿CG ≈∏YC’G º«YõdG Öëj”

.áÑ°SÉëª∏d ƒ°†N ¿hO á£∏°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG

á«fGôjE’G äÉHÉîàf’G »à ¬à£∏°S ¢ü«∏≤J øe ±ƒîàj »ÄæeÉN

RÎjhQ - »HO

äÉHƒ≤Y ¢VôØH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äó` `Yh

Üô◊G ‘ ¬∏NóJ ≈∏Y GkOQ ÊÉæÑ∏dG G ÜõM AÉ°†YCG ≈∏Y.ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ÖfÉL ¤EG ájQƒ°ùdG á«∏gC’Gá∏jƒW IÎØd á«©«°ûdGh á«æ°ùdG á«Hô©dG ∫hódG äó` q jCGhá«Hô©dG á©eÉ÷G øμdh π«FGô°SEG ó°V ø°üëc ˆG Üõ``M∫hO »gh ô£bh ájOƒ©°ùdGh ô°üe Ió°ûH É¡«∏Y ôKD ƒJ »àdG»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ˆG ÜõM πNóJ Iƒ≤H âfGOCG áæ°S ÉgOƒ≤jájQƒ°ùdG Üô``◊G ™«°SƒJ á«Ø«c ≈∏Y Aƒ` `°` `†` `dG §∏°ùj É``‡

.á≤£æŸG ‘ á«ØFÉ£dG äÉeÉ°ù≤f’G»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG äQó°UCGháfÉeC’G ¬``JQó``°`ÙCG ¿É` `«``H ô``cP ÉªÑ°ùM ∂`` `dPh á∏KÉ‡ á```fGOEG

.ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¬Jô°ûfh ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG¢ù∏› ∫hó````d …QGRƒ```````dG ¢``ù``∏``é``ŸG q¿EG” ¿É``«``Ñ``dG ∫É````bhˆG ÜõM ¤EG ÚÑ°ùàæŸG ó°V äGAGô``LEG PÉîJG Qôb ¿hÉ©àdGh á«dÉŸG º¡JÓeÉ©e hCG º¡JÉeÉbEG ‘ nAGƒ°S ,¢ù∏éŸG ∫hO ‘

“.ájQÉéàdG

¢ù∏› ‘ ¿ÉJƒ°†©dG ô£bh ájOƒ©°ùdG áMGô°U ƒYóJhí«∏°ùJ ‘ ¿GóYÉ°ùJh ó°SC’G »ëæJ ¤G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG¬H á`` `MÉ`` `WEÓ```d á``æ``°``ù``dG ø``è º``¡``Ñ``∏``ZCGh á``°``VQÉ``©``ŸG »``∏``JÉ``≤`è

.¿ƒjƒ∏©dG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG ¬à°ù°SD ƒÃh´ƒÑ°SC’G äÉ°ùμf È``cCG Gƒ`¡` `LGh á°VQÉ©ŸG ƒ∏JÉ≤e øμdh≈∏Y ó` `°` `SC’G äGƒ``b ˆG Üõ` `M ƒ∏JÉ≤e óYÉ°S ÉeóæY »°VÉŸGô£«°ùJ »àdG ájQƒ°ùdG á``jOhó`◊G Ò°ü≤dG Ió∏H IOÉ©à°SG

.áª¡e OGóeEG •ƒ£N ≈∏Y´ƒÑ°SC’G ˆG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ˆG ô°üf ø°ùM ∫Ébhøe É k cÎ°ûe G kójó¡J ¿É¡LGƒJ ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S q¿EG »°VÉŸG

.Ú«dÉμjOGôdG áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’GäóYÉ°S ¿CG ó©H »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ó£H ˆG ô°üf íÑ°UCGh¿ÉæÑd ÜƒæL øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y π«FGô°SEG πªM ≈∏Y ¬JGƒbΩÉY IÒ` `°` `ü` `b Üô`` `M ‘ π``«``FGô``°``SEG ¬` `à` `¡``LGƒ` è qº`` `K 2000 ΩÉ`` `YÉjQƒ°S ‘ ó``jGõ``àè πμ°ûH ˆG Üõ```M π``Nó``J ø``μ``dh .2006‘ ƒ°†©dG øjôëÑdG âØ°Uhh .¬àYÉªL ≈∏Y øjÒãc Ö∏bäô¶Mh »``HÉ``gQEG ¬` `fCÉ`H ˆG ô°üf è«∏ÿG ¿hÉ` `©` `à``dG ¢ù∏›

.ˆG ÜõëH ∫É°üJG …CÉH ΩÉ«≤dG É¡«æWGƒe ≈∏Y

ä’ÉcƒdG -ähÒH

ájQƒ°ùdG äGƒ``≤``dG Ú``H ,¢``ù`èCG ,äÉ``cÉ``Ñ``à``°``T’G Ió```M äó` `YÉ` `°` `ü` `J≥WÉæŸG ∞``∏` `à``fl ‘ á``ë``∏``°``ù``ŸG á``°``VQÉ``©``ŸG π``FÉ``°``ü`àh á``«`èƒ``μ``◊G≈∏Y É k °üî°T 14 ¬«a πàb âbh ‘ ,Ö∏Mh ÉYQO ‘ Éª«°S’ ájQƒ°ùdGáª°UÉ©dG ‘ áWô°û∏d õcôe Üôb ÚjQÉëàfG øjQÉéØfG ‘ πbC’G

.≥°ûeO…ôμ°ù©dG ≠``æ`è QÉ``£`è ‘ É`èó``≤``J á``°``VQÉ``©``ŸG ƒ` `∏``JÉ``≤`è ≥``≤``MhäGƒ≤dG ¬à q æ°T ∞«æY ∞°üb ¬Ñ≤YCG OÓÑdG ‹Éª°T Ö∏M á¶aÉëÃá≤£æŸG Égó¡°ûJ áØ«æY ∑QÉ©e §°Sh QÉ£ŸG ¢VQCG ≈∏Y á«eƒμ◊G.á°VQÉ©ŸG ‘ ¿ƒ£°TÉf OÉaCG Ée Ö°ùM ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d

¢SôH ¢``ù``fGô` à á` `dÉ``cƒ` `d ≈Øf É`` k jQƒ``°``S É k jôμ°ùY G k Qó``°``ü`è ¿CG ’EG¤EG GÒ°ûe ,“ QÉ£ŸG AGõLCG øe AõL …CG ≈∏Y Úë∏°ùŸG Iô£«°S”øe IÒÑc OGóYCG Ωƒég áé«àf ..áØ«æ©dG äÉcÉÑà°T’G π°UGƒJ”

.“ QÉ£ª∏d øjô°UÉëŸG Úë∏°ùŸG≈∏Y Gk QÉ°üM »° VÉŸG ôjGÈa òæe á°VQÉ©ŸG ƒ∏JÉ≤e ¢VôØjh‘ ,ÉjQƒ°S ∫Éª°T ‘ ájôμ°ù©dG äGQÉ` `£` `ŸG øe √Ò``Zh QÉ£ŸG Gò` `gá q «°SÉ°SCG ¥ƒØJ á£≤f ó©j …òdG ¿GÒ£dG ìÓ°S ó««ëàd ádhÉfi

.Ú∏JÉ≤ŸG í«∏°ùJ iƒà°ùe ∞©°V ΩÉeCG á«eÉ¶ædG äGƒ≤∏dπîfEGh áª«©ædG »Jó∏H ‘ äÉcÉÑà°T’G äOóŒ ,ÉYQO ∞jQ ‘hIô£«°ùdG IOÉ©à°SG ∫hÉ``– »àdG á«eƒμ◊G äGƒ≤∏d Ωƒég Ö≤Y“∞«æY” ∞°ü≤d º°SÉL áæjóe â°Vô©J Éª«a ,ÚJó∏ÑdG ≈∏Y

πJh á«HÉ÷G πJ ‘ IõcôªàŸG »eƒμ◊G ¢û«÷G äGƒ`b πÑb øe¿GÒ£dG ∞` `°``ü``b ,É``jQƒ``°``S ø`è iô````NCG ≥``WÉ``æ`è ‘h .¿GQƒ`````M ΩCGá¶aÉfi ‘ ≥WÉæeh ,≥°ûeO ∫Éª°T ‘ IRôH »M ±GôWCG »Hô◊Gøe òîàj …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG Ö°ùëH ,ábôdG≈∏Y ¬JÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d óªà©j ¬fEG ∫ƒ≤jh Gô≤e É«fÉ£jôH

.á«Ñ£dG QOÉ°üŸGh Ú£°TÉædG øe áμÑ°TQó°üe ø```Y …Qƒ```°```ù```dG ¿ƒ``jõ``Ø``∏``à``dG π``≤``f ,∂`````dP ¿ƒ``°``†``Z ‘ Ée ,≥°ûeO §°SƒH áMÉ°S ‘ ÉJôéØfG Úà∏Ñæb ¿EG ¬dƒb áWô°ûdÉH‘ ,ø` `jô` `NBG 31 áHÉ°UEGh π``bC’G ≈∏Y Ó«àb 14 •ƒ≤°S øY ôØ°SCGô°UÉæY øe ºg ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG á«ÑdÉZ” ¿EG ó°UôŸG ∫Éb ÚMÚ«HÉgQEG” q¿CG á` `Wô` `°` `û` `dG IOÉ``«``b ≈`à Qó` `°``ü`è ô```cPh .“áWô°ûdG

ôØ°SCG Ée •ÉÑ°†f’G áWô°T º°ùb Üôb Éª¡«°ùØf Gôéa ÚjQÉëàfGáJhÉØàe ìhôéH ø` `jô` `NBG 31 áHÉ°UEGh ÉæWGƒe 14 OÉ¡°ûà°SG øYájOÉe QGô°VCG ¤EG áaÉ°VEG ≈Ø°ûŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y Gƒ∏≤f ,IQƒ£ÿG

.“¿ÉμŸG ‘ ÉjQƒ°S ‘ ´GõædG AóH òæe áª°UÉ©dG ‘ IóY ≥WÉæe äó¡°Thâaó¡à°SG É¡ª¶©Ã ájQÉëàfG äGÒéØJ ,Úàæ°S øe ÌcCG πÑbâ©bhCGh ,Oó```fi ±ó``g ¿hO ø`è hCG ,á``«``æ`èCG hCG á«eƒμM õ``cGô`è

.≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûYÚH G k ô¡°T 27 ƒëf òæe ÉjQƒ°S ‘ IôFGódG Üô◊G q¿CG ¤EG QÉ°ûjøe ÌcCG πà≤e øY äôØ°SCG ,áë∏°ùŸG á°VQÉ©ŸGh áeƒμ◊G äGƒb

.IóëàŸG ·CÓd É≤ah ,¢üî°T ∞dCG 80

≠`æe QÉ``£e »à Ωó``≤àj ô``◊G ¢û«``÷G h É``YQO »à ∑QÉ``©e :É``jQƒ`°S

ÊÉæÑ∏dG zˆG ÜõM AÉ°†YCG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH ó¡©àj z¿hÉ©àdG ¢ù∏›



º«∏©J 16Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

OóY Qƒ°†ëH íààaG ób èeÉfÈdG ¿Éch ôFGhódG …ô``jó`èh , Ωƒ``ª``©`dG … ô``jó`è ø`è,º«∏©àdGh á``«`HÎ`dG IQGRh ΩÉ`` `Y ¿Gƒ``jó``HájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉfhAÉ°†YCGh Ú«ÁOÉcC’G øe Oó`Yh ,á«dÉŸGhÚªFÉ≤dG á`©` èÉ``÷É` `H á``«` `°``ù` `jQó` `à` `dG áÄ«¡dGÚª∏©ŸG øe 600h ,Úª∏©ŸG ÖjQóJ ≈∏Y‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«YÉªàL’G Ú«FÉ°üNC’GhÉ k °ü°üîJ 13 ¿ƒ``∏`ã` `Á ø``jò``dG , è`èÉ``fÈ``dG

á```«```fÉ```°```ù```fE’G Ωƒ` `∏` `©` `dG äÉ` `°` `ü` `°` `ü` `î` `J ø` ` è∞∏àfl øe á«≤«Ñ£àdG á«ª∏©dG Ωƒ∏©dGh¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ,á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG

.ÚYƒÑ°SCG IóŸ

á«æWh IhôK

ôjóe »` èƒ``«`μ``dG ó` `ª``M ø``H ó``°``TGQ ¿É```chôªà°ùŸG º«∏©àdGh ™ªàéŸG áèó`N õ`côèáª∏c πØ◊G ájGóH ‘ ≈≤dCG ób á©eÉ÷ÉHìÉààaÉH π` `Ø` `à` `ë` `f :É``¡`«`à ∫É```b ,á``©`èÉ``÷Gπ°UGƒæd ;å``dÉ``ã``dG »```ÁOÉ```cC’G è`èÉ``fÈ``dGá«HÎdG IQGRh Ú``H ¿hÉ`` `©``` `à``` `dG IÒ```°``ù``è‘ ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``©`èÉ`Lh º` `«``∏` `©` `à` `dGhÉ k eób »°†ªæd ;π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ä’É›¿CG ó©Ña ,¿hÉ©àdGh AÉ£©dG øe ójõe ƒëf¤hC’G áî°ùædG ‘ äÉ°ü°üîJ á©HQCÉH ÉfCGóH,á«fÉãdG ¬``à` `î` `°` `ù` `f ‘ á``©`°``ù`Jh ,è`èÉ``fÈ``∏`dådÉãdG »``ÁOÉ``cC’G è`èÉ``fÈ``dG Gò``g A»``é` `jøe É k °ü°üîJ ô°ûY áKÓK ¬JÉ q «W ‘ º°†«d

.zá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGIhô```K ¿ƒ``ª``∏``©``ŸG z:»`` èƒ```«``μ```dG ±É```°````VCGh

äÉeƒ≤e πμH •É– ¿CG Öéj á«dÉZ á«æWh,»YƒH ¬`dƒ`M É``Ÿ ô¶æj º∏©ŸÉa ,á``jÉ`Yô`dG

ÉŸ êÉàëj ƒ` `gh ,¥ô` `°``ûè πÑ≤à°ùŸ ™∏£àjh∫É°üjEG πLCG øe ;¬JÒ°ùe á∏°UGƒŸ ¬©aójGò¡dh ,É`` `¡`` àGó```gCG ≥``«``≤`–h º``∏`©``dG á``dÉ``°`SQø°ùëH Éæ©«ªL ¬£«ëf ¿CG Éæ«∏Y Ö`é`j

.zájÉæ©dG ¥ó°Uh ájÉYôdG™ªàéŸG á`èó``N õ``cô`è ô``jó`è º``à``à``NGh q¿EG :ÓFÉb ,á©eÉ÷ÉH ôªà°ùŸG º«∏©àdGh‘ Iƒ``£``N ƒ``g »```ÁOÉ```cC’G è`èÉ``fÈ``dG Gò```g»àdG áª«¶©dG º∏©dG áª«b ¿É«ÑJ π«Ñ°S

…òdG ÒÑμdG ôjó≤àdGh ,Éæ°SƒØf ‘ É¡∏ªëfGòdh ,ÉfQhó°U ‘ ¿ƒª∏©ŸG É¡jCG ºμd ¬æμfäÉ«dÉ©a ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ¤EG ºcƒYófá∏K √OGó``YEG ‘ ºgÉ°S …ò` `dG èeÉ fÈdG G ògºμàcQÉ°ûÃh ,á`` `©`` èÉ```÷G »```«``ÁOÉ```cCG ø`è¤EG π``°` `ü` `fh ,á`èƒ``°``Sô``ŸG ±Gó````gC’G ≥≤ëàJËó≤J ¤EG ºcƒYOCG Éªc ,IOƒ°ûæŸG äÉjÉ¨dGÉ¡æe IOÉØà°SÓd ;ºμJÉ«°UƒJh ºμJÉMÎ≤e

.z- ˆG AÉ°T ¿EG - áeOÉ≤dG èeGÈdG ‘

Úª∏©ª∏d »æ¡ŸG AÉ‰E’G õjõ©J

¿Éª«∏°S ÉgÉ≤dCG IQGRƒdG áª∏c ∂dP Ö≤YCGóYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG …OƒeÉ÷G GóÑY øHá«ªæàd á`èÉ`©` `dG á``jô``jó``ŸG »` `æ` `¡` `ŸG AÉ``‰EÓ``d»JCÉj :É¡«a ∫Éb IQGRƒdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸGÓªμe IÈ``ÿG …hP Úª∏©ª∏d èeÉfÈdGÉgó¡©àJ »``à``dG »``æ``¡``ŸG AÉ`````‰E’G áèƒ`¶`æ`ŸÉ¡«dƒJ å ``«``M ,º``«``∏`©``à`dGh á``«``HÎ``dG IQGRh»æ¡ŸG AGOC’É```` `H AÉ``≤``JQÓ``d G k Ò``Ñ``c É`` k eÉ``ª`à``gG±ó¡H ∂```````dPh ,¿É`````` `c É``ª``ã``«``M ∞```Xƒ``ª```∏```dOƒéj ‹ÉàdÉHh ,¬JAÉØch ¬à«∏YÉØH AÉ≤JQ’G

πμH ¬æe IƒLôŸG ±Gó`gC’G ≥≤ëjh πª©dGôWC’ É k ªYGOh Óªμe »JCÉj ¬q fCG Éªc ,QGóàbG

IQGRƒ```dG Ú``H ∑Î``°``û``ŸGh ∫OÉ``Ñ``à`ŸG ¿hÉ``©``à`dG≈∏Yh »∏ëŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒe ∞∏àflhó©Jh ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` `∏` `°``ù`dG á` `©`èÉ`L É``¡``°``SCGQ»ª∏©dG ìô°üdG Gò` `g ™e ¿hÉ©àdG ä’É``›ΩóîJ ‹ÉàdÉHh ,m Ìeh ´ƒæàeh ™°SG h πμ°ûH‹É› ‘ IQGRƒdG èeGôHh äÉ¡LƒJ ºYóJh

.zÖjQóàdGh π«gCÉàdG±Gó`````````gC’G ¤EG …Oƒ`````èÉ``````÷G QÉ``````°``````TCGháeÉbEG ∫ƒ````M IQGRƒ`````` `dG É``¡``«``dEG â``©``°`S »```à`` `dG

±Gó```gCG ø`è q¿EG :Ó``FÉ``b ,è`èÉ``fÈ``dG Gò```gÚª∏©ª∏d »````ÁOÉ````cC’G è` ` èÉ`` `fÈ`` `dG á``èÉ```bEG»ÁOÉcC’G Ö``fÉ`÷G á`«` `ª` `æ``J IÈ````ÿG …hPáaó¡à°ùŸG äÉ``°``ü`°``ü`î``à`dG ‘ Ú` `ª``∏`©` `ª``∏`d¢†©H º``¡``HÉ``°`ù``cEGh ,Ú`àó``¡`à``°`ù``ŸG AGô``````KEGhÜQÉéàdG AGô```````LEG ‘ á``èRÓ`` dG äGQÉ`` `¡`` `ŸG,äÉ°ü°üîàdG áaÉc ‘ á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdGhøe Ú`àó``¡``à``°``ù``ŸG Ú````H äGÈ```````ÿG π```≤```fhøªμJ Éªc ,QÉ`` `μ`` àC’Gh AGQB’G ∫OÉ``Ñ``J ∫Ó``NAÉ```‰E’G IQ hô``°``†`H è`èÉ``fÈ``dG Gò```g á`` q «``ª``gCGájƒHÎdG ä’É``é``ŸG ‘ Úª∏©ª∏d »`æ`¡`ŸGäÉYôéH º```gó```jhõ`` `J º`` `à```jh ,á```` q «````ÁOÉ```cC’Gá«∏ª©d á`èRÓ``dG äÉ` `jÉ``Ø` `μ` `dGh ä GQÉ``¡``ŸG ø`è∞∏àfl ≈```∏```Y º````¡````YÓ````WGh ,¢``` `ù````jQó```à````dG‘ πª©∏d áª¶æŸG äÉ©jô°ûàdGh á` `ª` `¶` `fC’G≈∏Y ±ô©àdG ÖfÉL ¤EG áØ∏àîŸG ä’ÉéŸGπ≤◊G ‘ º∏©ŸG É¡LGƒj ób »àdG äÉHƒ©°UOÉéjEGh ,É¡∏«dòJ ≈` `∏` `Y π``ª` `©``dGh …ƒ``HÎ``dG

.zÉ¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊GAÉ‰EÓd óYÉ°ùŸG ΩÉ` `©``dG ô` `jó` `ŸG ºààNGhOQGƒ```ŸG á«ªæàd á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H »``æ`¡``ŸGø°ùM ø``è :¬``dƒ``≤``H IQGRƒ````dÉ````H á``jô``°`û``Ñ`dG…ƒHÎdG èeÉfÈdG Gòg øeGõàj ¿CG ™dÉ£dG

ÖjQóJ ƒ````gh ô`````NBG … ƒ```Hô```J è``èÉ```fô```H ™``è»°SGQódG ΩÉ`` `©`` `∏`` `d ø``jó``é``à`°``ù``ŸG Ú``ª``∏``©``ŸGá©eÉ÷G ¬æ°†à– …òdGh ,(Ω2014/2013)ƒ«fƒj ø```è ø ```jô``°```û``©```dGh ™```HÉ```°`ù``dG ≈```à``MÚª∏©ŸG ¬``à`ª``∏`c ΩÉ`` `à`` `N ‘ É````YOh ,‹É`````◊Gøe IOÉ``Ø``à``°``S’G äÉ````LQO ≈``°``ü`bCG ≥` `«``≤` `ë` `à` `d»HÉéjE’G ôKC’G ∑Îj ¿CGh ,èeÉfÈdG GògGƒ©°ùj ¿CGh ,ÊGó«ŸG º¡∏ªY ∫É› ‘ ôªãŸG≈∏Y πª©dGh º¡JGQó≤H AÉ≤JQÓd øjógÉL

.zÉ k «JGP É¡à«ªæJh Égôjƒ£J»Fôe ¢VôY Ëó≤J q” πØ◊G ΩÉàN ‘h»ÁOÉcC’G èeÉfÈdG äGRÉ``‚EGh äÉ«dÉ©Ød.á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ IÈÿG …hP Úª∏©ª∏dèeÉfÈdG ≥«Ñ£J q¿CG ô`cò` `dÉ` `H ô``jó``÷G‘ ¿ƒ``μ``j á``ã`dÉ``ã``dG ¬` `à` `î``°` `ù``f ‘ »``` `ÁOÉ``` `cC’GÉ¡«a ≈``¶``ë`j »`` `à```dGh á``«`MÉ``Ñ`°`Ù :Ú```JÎ`à»∏ªYh …ô¶f »ÁOÉcCG ÖjQóàH ¿ƒcQÉ°ûŸGäGQÉjõdG ÖfÉL ¤EG º¡°ü°üîJ ∫É› ‘ IÎah ,¬` `°` `ü` `°` `ü``î`J Ö` `°` `ù``ë` `H π``c á``«``fGó``«``ŸG,á«ÁOÉcC’G á``Yô``÷G Ö``MÉ``°``ü` `J á` `«``FÉ`°``ù` èèeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y â∏ªà°TG »àdGh

.á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG

ÚcQÉ°ûŸG äÉYÉÑ£fG

èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉYÉÑ£fG ∫ƒMháãdÉãdG ¬àî°ùf ‘ »`` `ÁOÉ`` `cC’G »` `Ñ``jQó` `à` `dG

.IÈÿG …hP Úª∏©ª∏dáª∏©e á«°SQÉØdG óªfi âæH ΩÉ°ùàHG âdÉbº«∏©à∏d ∑ƒ```Ñ```J á`` `°`` `SQó`` `Ã á``«``Hô``©``dG á``¨``∏``dGájGóH :áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G

IôbƒŸG Éæà©eÉ÷ ôjó≤Jh ôμ°T äÉª∏c ¬LhCGÉgh ,É¡FÉ«aCG ‘ Éæàæ°†àMG »àdG ΩhD hôdG ÉæeCGh‘ iôNCG Iôe É¡HÉMQ ‘ Éææ°†à– Ωƒ«dG »gøe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øªKCGh ,èeÉfÈdG Gòg‹É©e á°UÉNh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑbá«HÎdG IôjRh á«fÉÑ«°ûdG áëjóe IQƒàcódGAGôKEG ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh , º«∏©àdGhƒª°ù∏d Úª∏©ª∏d á``«`JÉ`èƒ`∏``©``ŸG á` `∏``«``°` `ü``◊G»æ¡ŸG Ö``fÉ``÷G ‘ º¡JGQÉ¡Ã »``bô``dGh º¡Hó«Øà°ùj ¿CG ‘ É¡∏eCG øY äÈYh ,…ƒHÎdGh‘ Éª«°S ’ ,iƒ``°``ü` `≤``dG IOÉ``Ø`à``°`S’G ™``«` `ª` `÷GËó≤J ∫Ó```N ø`` è ÊGó```«``ŸG π``ª``©`dG ∫É```›‘ á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóàd áãjóM ≥`FGô` `Wô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàJ É¡Yhôa áaÉc

.á«ª«∏©àdG áÑ∏£dG á∏«°üM …ÌJh

á«fhÎμdEG á«ª«∏©J èeGôH

ájhGõ«°ûdG óªfi âæH äÉ`jô`cP äÈ`YhzäÉ«°VÉjQ »©ª°S èeO á°UÉN á«HôJ áª∏©e‹É©Ÿ É` `¡` `fÉ` `æ` `à` èGh π` `jõ` `÷G É` `gô`` `μ``°`` `T ø````Y»æ¡ŸG AGOC’G ôjƒ£àH É¡eÉªàgG ≈∏Y IôjRƒdG

:âdÉbh ,á``©èÉ``÷G äô``μ``°` `T É` `ª` `c ,Úª∏©ª∏dÒãμdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‹ ±É°VCG ó≤d…òdG …ƒNC’G AÉ≤∏dG ÖfÉL ¤EG ,±QÉ©ŸG øe

äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ø` è Úª∏©ŸG Ú` `H ™ªLÒÑc »HÉéjEG ÖfÉL ¬d ¿Éc …òdG á«ª«∏©àdGÚHh Éææ«H Éª«a äGÈ``ÿG ∫OÉ` `Ñ``J å«M ø`è≈∏Y º``FÉ``≤``dGh á©eÉ÷ÉH »``ÁOÉ``cC’G QOÉ``μ``dGGòg øe πeCÉf :ájhGõ«°ûdG âaÉ°VCGh ,ÉæÑjQóJ±QÉ©ŸG øe äÉYôL ≈≤∏àf ¿CG AÉæÑdG AÉ≤∏dGäÉjóëàdG »£îJ øe Éææμ“ »àdG äGQÉ¡ŸGhÉfójhõJh ,…ƒHÎdG π≤◊G ‘ Éæ¡LGƒJ »àdGΩóîJ á`àOÉ``g á` `«` `fhÎ` `μ` `dEG á«ª«∏©J è`èGÈ``H

Ö«dÉ°SCÉHh »∏≤©dGh »©ª°ùdG èèó`dG áÑ∏W.á°UÉN äÉ«é«JGÎ°SGh

äÉHƒ©°üdG π«dòJ

»FÉ°üNCG …È` `©` `dG ídÉ°U ø` `H ∞∏N ∫É``bhº«∏©à∏d ™«HôdG øH ó©°S á°SQóÃ »YÉªàLGÜƒæL á```¶`àÉ```fi á``«``ª`«``∏``©`à``H »````° ` `SÉ``` `°````SC’GÉªc ,∫É``©`àh ó`` q «``L è`èÉ`fÈ``dG ¿EG :á`æ`WÉ`Ñ`dGÉæd ∞«°†J ¿CG πeCÉfh ,IÒÑc ÉæJOÉØà°SG q¿CGÉæ∏ªY ¢``ù`èÓ``J »``à``dG ±QÉ```©``ŸG ø``è Ò``ã``μ`dGÉfAÉæHCGh ΩÉ``` `Y π``μ``°` `û``H …ƒ```HÎ```dG π`` `≤`` `◊G ‘ øëfh-Éª«°S ’ - ¢`ÙÉ``N π``μ``°``û``H á``Ñ``∏`£``dG»ª∏©dG ìô` `°` `ü` `dG Gò``g ‘ ÉfóLGƒàH ±ô°ûàfIòJÉ°SC’G Ú©e ¢†«a øè π¡ææd º«¶©dG¿CG ≈```æ```“CG É``ª``c ,á```©`èÉ`` `÷É`` `H Ú``` `«``` `ÁOÉ``` `cC’GáeOÉ≤dG á``«``Ñ``jQó``à``dG è``èGÈ```dG ‘ ∑QÉ````°``` `TCG™e πeÉ©àdG ‘ ÉæJÉfÉμeEGh ÉæJGQÉ¡e π≤°üdób »àdG äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJh ,áÑ∏£dG

.º¡¡LGƒJ»°ùÑ◊G óªfi øH ∫Óg ∫ƒ≤dG √ôWÉ°ûjhøH º``bQC’G á°SQóÃ á«HôY á¨d ∫hCG º∏©e

:ÓFÉb ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©àH ºbQC’G »HCGOhOôe É¡d á«ÑjQóàdG èeGÈdG √òg πãe q¿EG q¿CG - Éª«°S ’ - Úª∏©ŸG ≈∏Y ÒÑc »ª∏YäGóéà°ùe øe ¬«a ô¡¶Jh ,Qƒ£J ‘ ⁄É©dGƒ```LQCÉ``à ,á```Ø`` `∏`` `à```î` `ŸG Ωƒ``` `∏``` `©```dGh ±QÉ```` `©```` `ŸG ‘ Iôªà°ùe äÉ` `Yô` `é` `H É``fó``jhõ`J ‘ QGô``ª`à``°`S’GájƒHôJ áYƒæàe èeGôH ‘ ±QÉ©ŸG √òg øeáaÉc πª°ûàd É`¡` `«` à ™``°`Sƒ``à`dGh ,á```«``ÁOÉ```cCGhπμH ÓWG ≈∏Y º∏©ŸG ¿ƒμ«d ,äÉ°ü°üîàdG

.º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ ójóL ƒg Ée

áãjóM ¢ùjQóJ ¥ôW

á«aôéŸG ó``ª``M â``æ``H á``«`èÉ``°``S â```dÉ```bhäÉ«æ≤e á°SQóÃ á«°SQóŸG á°VÉjôdG áª∏©eá¶aÉfi á` `«``ª` `«``∏` `©` `à` `H »``°``SÉ``°``SC’G º`«` `∏``©` `à``∏``dÊÉãdG Ωƒ«dG ¬q fCG øe ºZôdG ≈∏Y :IôgÉ¶dG¢ùjQóJ ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfôH ≥«Ñ£J ≈∏YÉæJOÉØà°SG q¿CG ’EG ,á«°SQóŸG á°VÉjôdG IOÉeáãjó◊G ¥ô£dG ≥«Ñ£J å«M øe IÒÑcäGÒ¨àŸG ™e ÖcGƒààd IOÉŸG √òg ¢ùjQóàdπeCÉf »àdGh ,á°VÉjôdG ∫É› ‘ áãjó◊G

ó«Øà°ùjh …ƒ`` `HÎ`` `dG π``≤`◊G ‘ Ö` `°``ü` `J ¿CGá«∏ª©dG Qƒ```fi √QÉ``Ñ``à`YÉ``H Ö``dÉ``£``dG É``¡``æè

.ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG

™aôd zº« ∏ ©àdGh á«HÎdGh ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ÚH á« ≤ « ≤ M ácGô°T

IÈÿG …hP Úª ∏ ©ª ∏ d ådÉãdG »ÁOÉcC ’G èeÉfÈdG ‘ Úª ∏ ©ŸG äÉjÉØc

» ≤ JôJ ¿C G≈ æªàf:»HƒàdGiƒà°ùe¤E Gá ∏ «°ü ◊G

IÒ°ùeAGôKE ’ ìƒª£dG

‘ …ƒHÎdGπ ª©dGáæ£ ∏ °ùdG

¿ƒª ∏ ©ŸG:»eƒ« μ dGó°TGQÖéj á«dÉZ á«æWhIhôK

äÉeƒ ≤ eπμ H•É– ¿C GájÉYôdG

:…OƒeÉ÷G¿Éª« ∏ °S¤E G±ó¡j èeÉfÈdG

»ÁOÉcC ’GÖfÉ÷Gá«ªæJäÉ°ü°üîàdG‘ Úª ∏ ©ª ∏ d

áaó¡à°ùŸG

:ájhGõ«°ûdGäÉjôcPÉfójhõJ ¤E G™ ∏ £àf

á q «ª« ∏ ©J èeGÈHáÑ ∏ WΩóîJ á«fhÎ μ dE G

» ∏≤ ©dGh»©ª°ùdG èeódG

»HƒàdG ¿GóªM øH óªfi ï«°ûdG IOÉ©°S q ÈY¬∏eCG øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH QÉ°ûà°ùŸG

ådÉãdG »ÁOÉcC’G èeÉfÈdG ≥≤ëj ¿CG ‘ …òdGh IÈÿG …hP äÉª∏©ŸGh Úª∏©ª∏d

á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡ IQGRƒdG ¬ª¶æJ¿É£∏°ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG

‘ ¬«∏Y IOƒ≤©ŸG IÒÑμdG äÉ©∏£àdG ,¢SƒHÉb.áæ£∏°ùdG ‘ …ƒHÎdG πª©dG IÒ°ùe AGôKEG

AÉ°ùe ¬àjÉYQ Ö≤Y íjô°üJ ‘ ¬JOÉ©°S ∫ÉbháYÉ≤dG ‘ èeÉfÈdG ìÉààaG ∫hC’G ¢ùeCG q¿EG .á©eÉ÷ÉH ‘É≤ãdG õcôŸÉH iÈμdG

äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ÚH ™ªé∏d á°Uôa èeÉfÈdG∞∏àfl øe äÉ«FÉ°üNC’Gh Ú«FÉ°üNC’Gh

‘ áæ£∏°ùdÉH á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ¢SQGóeIòJÉ°SCÉH º¡©ªéj »ª∏Yh ,’hCG …ƒNCG AÉ≤d

;¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH AÉ£©dGh ôμØdGº∏©dG OQGƒeh πgÉæe øe Gƒ∏¡æjh GhOGOõ«d

º¡à∏«°üM GhÌjh ,á©eÉ÷ÉH áª«¶©dGAÉæH ‘ É k HÉéjEG ¢ùμ©æJ »àdGh ,á«aô©ŸG

∞∏àfl ‘ áÑ∏£dG º¡FÉæHC’ ‘ô©ŸG iƒà°ùŸG√òg ¿ƒμJ ¿CG ≈æ“CGh ,áæ£∏°ùdG ¢SQGóe

Oƒ©«d ;ìƒª£dG iƒà°ùe ¤EG ≈bôJ á∏«°ü◊GôμØdG øe ójõŸÉH èeGÈdG Gò¡H ≥ëàdG øe πc

.…ƒHÎdG

á q «HÉ«°ùdG É«e - §≤°ùe »ª°SÉ≤dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ



äÉ©HÉàe17 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

z»ÁÈdGá«ª« ∏ ©J äGóéà°ùe¢ûbÉæJ»Ø«°üdGèeÉfÈdG

¢SQGóŸGÜÓ£d…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

á«dÉÑ≤ŸG áªWÉa -ôjƒ°üJ¿ÉªY á``YÉ`≤``H ¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù ó`≤`Y™HGôdG ´ÉªàL’G »ÁÈdG á«ª«∏©àH»Ø«°üdG èeÉfÈ∏d á«∏ëŸG áæé∏dá°SÉFôH Ω2013 ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``£`dôjóe ÖFÉf …OÉÑdG ⁄É°S øH ˆGóÑYÖFÉfh ,á«ª«∏©àdG è`èGÈ`dG Iô``FGO»Ø«°üdG è`èÉ``fÈ``dG ≥``jô`à ¢``ù``«`FQQƒ°†ëHh ,á```¶`àÉ```ë``ŸG á``«`ª``«``∏``©``à`HõcGôŸG AÉ````°````SD hQh á``æ``é`∏``dG AÉ`` `°```†`` `YCGäÉjóàæŸG AÉ` `°` `SD hQh ,á```«```Ø```«```°```ü```dG

.»ÁÈdG á¶aÉëÃ á«YÉªàL’GAÉ°†YCÉH Ö«MÎdÉH ´ÉªàL’G CGóH

qºK á«Ø«°üdG õcGôŸG AÉ°SD hQh áæé∏dG∫ÓN èeÉfÈdG IÒ°ùe ¢Vô©à°SG»àdG õcGôŸG Oó``Yh á«°VÉŸG ΩGƒ``YC’G»àdGh á``¶`àÉ`ë``ª``∏``d É`` `gOÉ`` `ª`` `à`` `YG q”»gh ,õ```cGô`è á```©``HQCG ™``bGƒ``H äAÉ````Lõcôe) »``ÁÈ``dG á``j’ƒ``H ¿Gõ`` `cô``è

õ```cô`èh Q ƒ```cò```∏```d ¿Gõ``````Y á```°```SQó``è200 º°†jh (çÉ` `fEÓ``d áæeBG á°SQóe¿Gô```NBG ¿Gõ```cô``èh ,á``Ñ``dÉ``Wh Ö``dÉ``Wá°SQóe õ``cô`è ) á``°``†``fi á```j’ƒ```HÖæjR á°SQóe õcôeh Qƒcò∏d ójõjáÑdÉWh ÖdÉW 100 ™bGƒH (çÉfEÓdóªà©ŸG ÜÓ`£``dG ´ƒ`ª``› íÑ°ü«dÖdÉW 300 »```ÁÈ```dG á``¶`àÉ``ë``Ÿ

,áÑdÉWhèeÉfÈdG á``°``û``bÉ``æ`è â````“ É```ª``cèeÉfôH ƒ```gh ó`` `jó`` `÷G çó``ë``à``°``ù``ŸG‘ »°SÉ°SCG èeÉfôH ƒgh ôμaCGh CGôbGäÉ¶aÉëŸÉH á«Ø«°üdG õcGôŸG ™«ªLøjòdG ÜÓ£dG ±ó¡à°ùj á«ª«∏©àdGº¡JGQób ‘ á«ªæJ ¤EG ¿ƒ` `LÉ` `à` `ë` `já«Hô©dG á¨∏dÉH á«HÉàμdGh á«FGô≤dGq” Éªc ,õcôe πμH ÉÑdÉW 30 ™bGƒHIQhô°V ≈∏Y ´É` `ª``à`L’G ‘ ó«cCÉàdGËó≤J ‘ Ú```Yó```Ñ```ŸG ÜÉ```£```≤``à```°``SGáÑWÉfl øe AÉ¡àf’Gh πªY ¥GQhCGá°UÉÿGh á q «eƒμ◊G äÉ¡÷G ™«ªL

‘ á`` `fhÉ`` `©```à`` `ŸG OGô```````àC’Gh á``` q «```∏```gC’GhèeÉfÈ∏d Ëó```≤`` `à`` `dGh OGó```` ` ` ` `YE’GΩGõ``````à``````d’Gh ™````jƒ````æ````à````dG IQhô`````` `°`````` `Vhá£°ûfC’G ‘ á``Yƒ`°``Vƒ``ŸG Oƒ`æ``Ñ`dÉ`H,á«°VÉjôdGh á``«`ª``∏`©``dGh á``«àÉ``≤`ã``dG‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¤EG ¥ô£àdG q” ÉªcÖfÉé∏dh õcGôª∏d ±ô°üdG á`«`dBGh´ÉªàL’G á`` `jÉ`` `¡`` `f ‘h »```èÓ````YE’G¢VGô©à°SÉH õ``cô`è π``c ¢``ù` `«` `FQ ΩÉ`` `bèeÉfôHh »Ø«°üdG èeÉfÈ∏d ¬à£N

.∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SG

ÜÓ£dáæjÉÑàeAGQB G ∫ ƒMá«bô°ûdG ÜƒæL

zΩ ƒ ∏ ©dG áHƒ©°UóªM– á«bô°ûdG ÜƒæL

…ƒ∏©dGá«ª«∏©J ‘ ÜÓ``` `£``` `dG Ö``` `∏``` `ZCG êô`` ` `N√ƒeób É`` q ª``Y Ú``°``VGQ á``«``bô` `°` `û``dG Üƒ``æ``L∫ƒ≤jh ,á`` `Ä`` `«```Ñ```dGh Ωƒ```∏`` `©```dG ¿É`` `ë`` `à`` èG ‘ Üô©∏H õcôe øe …OhGó`` `dG ¥GRô``dG óÑY¿Éc ¿É```ë```à``è’G ¿EG Qƒ``°``ü`H Ò``ª``M ø```HÉÑ©°U ø`` `μ`` `j º`` `∏`` à , iƒ```à```°```ù```ŸG §``°``Sƒ``à`èáÑdÉ£dG É``` q eCG .Iô°TÉÑe â` `fÉ` `c á` `∏` `Ä` `°``SC’GhAÉ°ùæÿG á```°```SQó``è ø``è …ƒ```∏```©```dG ≈`` `æ`` èÉædR Ée ∫ƒ≤àa »°SÉ°SC’G ó©H Ée º«∏©à∏dGòg ‘ äÉfÉëàe’G áHƒ©°U ø` è ÊÉ©f»YGôj ’ ¿É` `ë``à` è’G q¿CG iQCGh ,π°üØdGâ©ªLCGh ,ÜÓ£dG ÚH ájOôØdG ¥hôØdG¢ùØf ≈∏Y ¿Éëàe’G õcôe ‘ äÉÑdÉ£dG»ª°TÉ¡dG ó``ª` `fi Ö` `dÉ``£``dG É``` ` q eCG ,…CGô````dG¿ÉëàeG ¿Éc »FÓeRh G ÉæfÉYCG ∫ƒ≤«aâbƒdG Êò``NCG ó``bh É k Ñ©°U áÄ«ÑdG Ωƒ∏Y

.áHÉLE’G ‘ â∏WCGh

…ôª©ŸG ∞«°S – »ÁÈdG

ájójõdG AÉah -ôjƒ°üJ‘ Éeh ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T ÜÓW iqOCGá¶aÉfi á«ª«∏©àH É k «fÉëàeG G k õcôe 13 `H ÉgGƒà°ùe,áÄ«ÑdGh Ωƒ∏©dG IOÉe QÉÑàNG ¢ùeCG ìÉÑ°U »ÁÈdGáHƒ©°U iƒà°ùe ∫ƒ` `M ÜÓ£dG AGQBG âæjÉÑJ ó` `bháHƒ©°U øY ÜÓ£dG øe OóY ÈY å«M ,¿Éëàe’Gøe ÒãμdG äÉÑ∏£àeh ¿Éëàe’G äÉ«FõL ¢†©H

.á«ë«°VƒàdG äÉeƒ°Sô∏d á«dÉ≤ŸG á∏Ä°SC’Gá«ª«∏©J É¡°û«©J »àdG ájƒHÎdG AGƒ``LC’G øYhΩƒ∏HO IOÉ``¡``°``T äÉ``fÉ``ë``à`èG ‘ »``ÁÈ``dG á``¶`àÉ``fi»°SGQódG π°üØ∏d ÉgGƒà°ùe ‘ Éeh ΩÉ©dG º«∏©àdGâKó– 2013/2012 »```°``SGQó``dG ΩÉ``©`∏``d ÊÉ```ã``dGõcôe á°ù«FQ á«Lô°ûdG ∫Óg âæH AGõY á∏°VÉØdGº«∏©à∏d øjÒ°S âæH á°üØM á°SQóÃ äÉfÉëàeGÉæªb äÉª∏©ŸÉH ÉæYÉªàLG ó©H á∏FÉb »°SÉ°SC’G

øY á«aÉμdG äÉeƒ∏©ŸG ¿Éé∏dG äÉÑbGôe AÉ£YEÉHá≤jôWh §``HGƒ``°``†``dGh äÉ``fÉ``ë``à`è’G Ò``°``S á` `«` `Ø` `«` `cäÉfÉëàe’G ¿Éé∏d äÉ` `YÉ` `≤` `dG â``YRh º` `K , á` `Ñ` `bGô``ŸG

äGQƒÑ°ùdGh ∞` `«` `«` `μ` `à` `dG å``«``M ø`è É¡àÄ«¡J â```“h¿ƒμàd ∫hÎ``fƒ``μ``dG á``YÉ``b QÉ``«``à``NG q” zâ`àÉ``°``VCGh√É«ŸG Ò`àƒ``J q”h ,¿É``ë``à`è’G ¿É`` `÷ ø`è Üô``≤``dÉ``H

.zIOQÉÑdG äÉHhô°ûŸGhIOÉŸ ¿É``ë``à`è’G ‘ º``¡``jCGQ ø``Y ÜÓ``£``dG q È```Yhå«M ,É``°``Vô``dÉ``H á` `≤``HÉ``°``ù` `dG äÉ``fÉ``ë``à`è’Gh ¢```ù``èC’GájOÉÑdG ó` `«` `ª` `M â``æ``H Iô```NÉ``à á``Ñ``dÉ``£``dG â``ë``°``VhCG»YGôJh á°ù∏°S äAÉL äÉfÉëàe’G ¿CG IócD ƒe É¡jCGQIõ¡›h áëjôe äÉYÉ≤dG ¿CGh ,ájOôØdG ¥hôØdGáÑdÉ£dG É``` q eCG .¿É``ë` `à` è’G á``jOCÉ` `à` `d ƒ``÷G Å«¡j É``‡É¡MÉ«JQG äóHCG ó≤a á«æ°Sƒ◊G Ö«°üN âæH Oƒ¡YÖ°ùM IôcGòª∏d É¡d ™°ùàj ⁄ âbƒdG øμdh É k °†jCGIóY ø`è á``f q ƒ``μ`èh á` `ª` `°` `SO OGƒ```ŸG q¿EG å` `«` `M ;É``¡``dƒ``b,ßØë∏d É`` k ≤`àGô`è º` `¡``Ø` `∏` `d êÉ``à``– »`` `à`` `dGh ∫ƒ ``°``ü`àπ°TÉg â``æ``H IOQh á``Ñ``dÉ``£`dG …CGô```````dG É``¡``à``cQÉ``°``ThÌcCG á``∏``Ä``°``SC’G ¿ƒ``μ``J ¿CÉ```H â``Ñ``dÉ``Wh ,á` `«``°``SÉ``°``ù``÷Góªfi âæH á°ûFÉY áÑdÉ£dG â`àÉ``°`VCGh .É` ` k Mƒ``°``VhäÉaô°ûe ¬` `Jó``YCG …ò``dG í` `jô` `ŸG ƒ``÷G q¿CG ájôHÉ÷GóYÉ°S É` è ƒ` `g äÉ` `Ñ` `bGô` `ŸG äÉª∏©ŸG ¿hÉ``©``Jh ¿Éé∏dG

.á«ëjQCÉH áHÉLE’G ≈∏Y äÉÑdÉ£dG

áÄ«ÑdGhΩ ƒ ∏ ©dG ¿ÉëàeG ‘ zá«ë«°VƒàdG äÉeƒ°SôdG øe ¿ƒ μ à°ûj »ÁÈdÉHΩÉ©dGΩ ƒ ∏ HódG ÜÓW

»Ñjô◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG– ádÓ°U

OGó◊G …ƒ∏Y øH óªMCG øH …ƒ∏Y IOÉ©°S ≈YQ•ÓÑdG ¿hD ƒ°T ΩÉY ÚeCG ÖàμŸ ΩÉ©dG ±ô°ûŸG

πØ◊G ¢ùeCG AÉ°ùe ádÓ°üH ÊÉ£∏°ùdGá©HÉàdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »à°SQóŸ »eÉàÿG

OGƒŸG á«ªæJh §«£îà∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d…ôjóeh ÚdhD ƒ°ùŸG OóY Qƒ°†ëH .ájô°ûÑdG

ájQGOE’G áÄ«¡dGh Ωƒª©dG …ôjóe ÜGƒfh Ωƒª©dG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »à°SQóŸ á«°ùjQóàdGh

.ÜÓ£dG QƒeCG AÉ«dhCGh ádÓ°üH≈ª°ùe â– ΩÉ©dG Gòg πØM ¿GƒæY AÉLh

≈∏Y ¬fƒª°†e ‘ πdó«d z»ª«∏©àdG OÉ °ü◊G√ÉæL É‡ ÉgÒZh »ª«∏©àdGh ‘ô©ŸG OÉ°ü◊G

.»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ÜÓ£dGOÉ°üë∏d ÖMÉ°üe ¢Vô©e Ú°TóJ ” ÉªcióŸ áYƒæàe êPÉ‰ ≈∏Y Éjƒàfi »ª«∏©àdG

øe AGƒ°S óM ≈∏Y º∏©ŸGh ÖdÉ£dG IOÉØà°SGΩÉ©dG äÉLÉàf RôHCG ≈∏Yh á«ª«∏©àdG áÄ«ÑdG

á«HÓW äÉYGóHEGh äGRÉ‚EG øe »°SGQódG.áØ∏àfl

OGó◊G …ƒ∏Y øH óªMCG øH …ƒ∏Y IOÉ©°S ∫Ébh•ÓÑdG ¿hD ƒ``°``T ΩÉ```Y Ú``èCG ÖàμŸ ΩÉ``©``dG ±ô` `°``û``ŸGÉæFÉæHC’ Ωó≤f É ` `fQhó` `H ÉæfEG :ádÓ°üH ÊÉ£∏°ùdGá«ëàdGh ô`` `jó`` `≤`` `à```dG π``` `c äÉ```Ñ```dÉ```£```dGh ÜÓ``` `£``` `dGá∏°UGƒŸ º` `¡` `jó` `jCG »∏Y ó°ûfh ,Oƒ``¡``÷G √ò``g ≈∏Y±QÉ©ŸG ø`è π``¡` `æ``dGh π«°üëàdG Gò``¡``H ΩÉ``ª``à``g’G≈∏Y ø```jQOÉ```b Gƒ``fƒ``μ``j ≈``à``M á``Ø``∏``à``î``ŸG Ωƒ`` `∏`` `©`` `dGhÉgÉæªàf »àdG äÉjƒà°ùŸG ≈bQC’ ∫ƒ°UƒdGh AÉ£©dG∫ÓN º¡JôHÉãeh ºgó¡L º¡d ∑QÉÑf Éªc .º¡d

Ghó°üM …ò``dGh ΩÉ©dG Gò¡d á«°SGQódG º¡JÒ°ùe¬JOÉ©°S QÉ°TCGh .áaô©ŸGh Ωƒ∏©dG øe ÒãμdG ¬«aÜÓW ¬` èó``b …ò```dG â`` `jô`` `HhC’G ¿ƒª°†e ¿CG ¤EGád’O ¬fCÉH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »à°SQóe äÉÑdÉWhƒ¡a Qhô``ŸG óYGƒb ΩGÎMÉH »YƒdG ≈∏Y áë°VGh∫É«LC’Gh π«÷G Gòg iód √QGôªà°SG ƒLôf …òdGçOGƒ◊G ø` è ó``◊G ø`è ájƒ°S øμªàæd áeOÉ≤dG.ÖfÉ÷G Gòg ‘ Oƒ°ûæe ƒg Ée ≥«≤–h ájQhôŸGÚH É`è π` `°` ÙGƒ` `à``j ¿CG Ö``é``j »``Yƒ``dG q¿CÉ````H ±É```°`` `VCGhÚ«YGh GhCÉ°ûæ«d ¢SQGóŸG ÜÓW á°UÉNh AÉæHC’GÓÑ≤à°ùe Gƒª¡°ùjh á``jQhô``ŸG áeÓ°ùdG á q «ªgCÉHπX ‘ á`∏` èÉ``°` `û` `dG á«ªæàdG IÒ` `°``ù` è ‘h á«∏YÉØHádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ áª«μ◊G IOÉ«≤dGˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

.-√ÉYQ h¢SÉªN â``` `æ``` `H á` `` `jÉ``` `¡``` `f â````dÉ`` ``b É```¡```Ñ```fÉ```L ø````èá«ªæJh §«£îà∏d á` èÉ` `©` `dG Iô``jó``ŸG á«fÉª«∏°ùdG»JCÉJ OÉ``°``ü``◊G á` `¶` `◊ »``g É``g :á ` `jô` `°` `û``Ñ` `dG OQGƒ````ŸG‘ ±Gó````gC’G ≥``≤` `ë` `à` `Jh äGR É````` `‚E’G QÉ``ª``K ≈æéàdájÉ¡ædG √òg íÑ°üàd ;»°SGQódG ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡fπØ◊G Gò``g Éªa ,á` èOÉ``b äÉMÉéæd iô``NCG á``jGó` `Hº∏©ŸG Oƒ¡L ôaÉ°†Jh πeÉc ΩÉY ó¡L IÒ°ùe ’EG

.IAÉ£©ŸG IÒ°ùŸG √òg èjƒààd ÖdÉ£dGhäÉ¡«Lƒàd ’É` `ã` `à` èG ¬`` q fCÉ``H á«fÉª«∏°ùdG äó```cCGh¿hD ƒ°T ΩÉY Ú`èCG …óæμdG OƒªM øH ô°üf ‹É©eπ«gCÉJ ≈∏Y á` `jô``jó` `ŸG πª©J ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dGäÉª∏©ŸGh Ú``ª``∏``©``ŸG á``jõ``gÉ``L á``«``ª``æ``Jh Ö```jQó```JhäGAÉØμd IRõ©ŸG »æ¡ŸG AÉ``‰E’G èeGôH ∫ÓN øeÉ≤M’ º¡∏gD ƒJ »àdG äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG äGQó``bhá«∏ª©dG ó``àô`` `d á``Ø``∏``à``î``ŸG äGQÉ`` ``¡````ŸG √ò````g π``≤``æ``d¤EG áàa’ ,ÜÓ` `£` `dG äÉjƒà°ùe ™` àQ h á«ª«∏©àdG¿hO - Ωõ∏à°ùj ,á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG ôjƒ£J q¿CGƒëf å«ã◊G »©°ùdGh ¢UÓNE’Gh ÊÉØàdG - ∂°Tπc á``Ñ`cGƒ``Ÿ á«∏ª©dGh á«ª∏©dG äGQÉ```¡`` `ŸG ô` `jƒ``£` `J,áeÉYáaô©ŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ ójóLøe Ée πμH áfÉ©à°S’G Éæ«∏Y É` ` k eGõ``d ¿É``c Éæg øe

.Égó°ûæf »àdG äÉjÉ¨dG ≥«≤– ¬fCÉ°TájÉ¡ædG â°ù«d á«dÉØàM’G √ò` `g q¿CG âaÉ°VCGhIõØfi Ió``` `jó``` `L á```bÓ```£`` `fÓ```d á```jGó```Ñ```dG É``````‰EGh

øe ójõe h ,ó¡÷G øe ójõe πLCG øe ™«ªé∏d.»HÉéjE’G ÒμØàdG øe ójõeh ,IôHÉãŸGájƒHÎdG Iô``°``SC’G á ` àÉ` `μ` `d áÄæ¡àdÉH â`èó` `≤` `JhOƒ¡÷G ≈∏Y É¡JQGOEGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¢SGQóÃäÉ«dÉ©ah á``£``°``û``fCGh äGQOÉ```Ñ``è ø`è â`èó``b »``à``dGÚeôμŸG ÜÓ£dGh Úª∏©ŸG πμd âcQÉHh áØ∏àfl

.πØ◊G ‘ πØ◊G äGô≤a

øeh ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdÉH πØ◊G èeÉfôH CGó``H≈≤dCG qº``K ,Ëô``μ``dG ¿BGô``≤``dG ø`è Iô``£` `Y IhÓ```J qº``K¢SQGóŸG IQGOEG ô``jóè á°†ØdG ô` `¶` `f ø``H º``«``gGô``HEGGòg q¿EG :É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¬àª∏c ádÓ°üHÉfD hÉæHCÉa ,OÉ¡àL’G IôªKh ó÷G OÉ°üM ƒg πØ◊G,RƒØdG º∏°S ≈∏Y Gƒ°ùaÉæJh º∏©dG Ö∏W ‘ Gƒ≤HÉ°ùJ∞£≤J Ωƒ` `«` `dGh ôHÉKh ó¡àLG áaô©ŸÉH í∏°ùJ lπ`c

.Ö«°üf ó¡à› πμdh ´QõdG ≈æéjh QÉªãdG∑QÉ°T »```à``dG π```Ø`◊G äGô```≤``à q¿CG ±É`````°`````VCGh¿CG ™` `∏` `£``à``f äÉ``Ñ``dÉ``£``dGh ÜÓ`` `£`` `dG É```fD hÉ```æ```HCG É``¡``«`àΩƒ«dG º``μ``fC’ º¡ª©J á``Mô `Ø``dÉ`à ,º``μ``HÉ``é``YEG ∫É``æ``JGòg q¿CG ¬ãjóM ‘ ó``cCGh .ºcQƒ°†ëH º¡fƒcQÉ°ûJ

ºàfCÉa ,∞` `«` `∏` `μ` `J ¬©Ñàj É` `Ø` `jô` `°` `û` `J È``à` `©` `j Ëô``μ``à``dGäGQóbh äÉbÉWh ,áaQÉY ∫ƒ≤Yh QÉμaCG hhP ¿B’G™ªàéŸG »``bQ IOÉ`` `jR ‘ º¡°ùJ ¿CÉ``H á∏«Øc ,á«dÉYΩƒj ‘ º``¡``à``ª``∏``c ÜÓ``` `£````dG Ωó```` `b qº```` `K ,¬``èó```≤```JhâjôHhCG Ëó``≤``J q” É``gó` `©``H .OÉ``°``ü``◊Gh è` `jƒ``à` `à``dGájƒYƒJ πFÉ°SQ øª°†J …ò``dGh »eÉàÿG πØ◊G»à°SQóe äÉÑdÉWh ÜÓW É¡∏≤f á«ªgC’G ájÉZ ‘ ÜÓ£dG øe º¡fGôbC’ ádÓ°üH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGπFÉ°SôdG √òg ¿ƒμJ ¿CG á q «ªgCG ≈∏Y É¡«a Ghó``cCGh™bƒe πc ‘h ∫õæŸGh á°SQóŸG ‘ ™«ª÷G åjóMOƒ¡÷G ó``«``Mƒ``J IQhô```°```V ™``«``ª``÷G º``¡``Ø``j ≈``à``MçOGƒ◊G ø` è óë∏d πeÉμdGh »≤«≤◊G »``Yƒ` `dGhÉ«M k’Éãe »eÉàÿG πØ◊G âjôHhCG ≈JCGh .ájQhôŸGçOGƒ◊G ádCÉ°ùÃ áHÉ°ûdG ∫É``«`LC’G ΩÉªàgG ≈∏YÖMÉ°U Iô` `°``†``M Iƒ``Yó``d º` `¡` `à` `HÉ` `é` `à` `°` `SGh á```jQhô`` `ŸG– º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ``÷G.ájQhôŸG çOGƒ◊G øe óë∏d – √ÉYQ h ˆG ¬¶ØMIó«› ácQÉ°ûe á«≤«°SƒŸG äGQÉ¡ŸG áYÉª÷ ¿Échá«≤«°SƒŸG äÉë°TƒŸGh á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG AÉ«MEÉH

) í``°` `Tƒ` è á``YÉ``ª``÷G äÉ``Ñ``dÉ``Wh ÜÓ```W Ωó`` `b å``«` `MäGQÉ¡ŸÉH ∞jô©àdG QÉWEG ‘ ∂dPh (Öë°S Éj »∏∏cÉ‡ ≈≤«°SƒŸG øª°†àJ »àdGh ,áØ∏àîŸG ±QÉ©ŸGhAGOCÉH ¬dƒ≤f »°ùjQóàdG è¡æŸG ‘ ÜÓ£dG É¡∏¡æj»°VGô©à°SG âjôHhCG Ëó≤J ” Éªc .Qƒ°†ë∏d âa’IOÉ©°S ΩÉb ΩÉàÿG ‘h .É k jƒYƒJ É k ©HÉW πªëj »æaøjó«éŸG äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ËôμàH πØ◊G »YGQ

.øjó«éŸG ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dGh »ª«∏©àdG OÉ°ü◊G ¢Vô©e

êPƒ`````‰CG »``ª``«``∏``©``à``dG OÉ```°```ü```◊G ¢```Vô`` `©``è ó```©`` `jÉà°SQóe ¢`Ùô``– »``à``dG á` `«` `°` `ù``jQó` `à``dG Ö` `«``dÉ` `°``SCÓ` `dÉÃ É` `¡` `©``jƒ``æ` `J ≈``∏``Y á``dÓ``°``ü` `H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dGÜÉ©«à°SG á«Ø«c ∫ƒM G k ôjÉë É k “Q h ÉªZÉæJ πØμjΩGóîà°SÉH ¿Éc GAƒ°S »°ùjQóàdG è¡æª∏d ÖdÉ£dGè¡æŸG ‘ Iô``μ``à``Ñ``ŸG Ö``«``dÉ``°``SC’G hCG É``«``Lƒ``dƒ``æ` `μ``à``dG»ª«∏©àdG OÉ°ü◊G ¢Vô©e πªà°TGh .»°ùjQóàdG…òdG áaÉ°ûμdG ø` `cQ É¡æe ¿É``cQC’G øe Oó` `Y ≈∏YIOÉjôdG ∫É`` `ª`` `YC’ Iô ` `¨``°` `ü` è á«Ø°ûc êPÉ```‰ Ωó``≤``jáahô©ŸG ¿GÒ` `æ` `dG ´G ƒ`` `fCGh Qƒ°ù÷Gh êGô```HC’G πãeá°UÉN äÉMƒd ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Ø°ûμdG ácô◊Éa

áaÉ°ûμdG á``£``°``û``fC’ Qƒ`` `°`` Ùh á``«` `Ø``°` `û``μ``dG á``cô``◊É``H

º°†j Éªc .(10-5) ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á°SQóÃ…òdG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒ``æ``Ø``dG ø```cQ ∂``dò``c ¢``Vô``©``ŸGäÉ```Ñ```dÉ```£```dGh ÜÓ````£````dG ∫É`````ª`````YC’ êPÉ``````‰ Ωó``` `≤``` `j»àjõdG ôjƒ°üàdÉH º` `°` `Sô``dGh êÉ``Lõ``dG ΩGóîà°SÉHÉªc .É``gÒ``Zh »©«Ñ£dG ó``∏`÷G ≈``∏` `Y π«μ°ûàdGháHGƒH ƒ```gh ÊhÎ```μ```dE’G á` `Ä` `«` `¡` `à` `dG ∞``°`Ù ∑QÉ``°``û``j¿É£∏°ùdG »` `à` `°` `SQó``Ã πÑ≤à°ùŸGh π``«``Lh A¢``û``æ``dG≈∏Y ó``` q cD ƒ```J á``∏``YÉ`à á``cQÉ``°``û``Ã á``dÓ``°``ü``H ¢``Sƒ``HÉ``b¢SôZ ‘ ΩOÉ≤dG A¢ûæ∏d IAÉæÑdG ácQÉ°ûŸG á«ªgCG∑QÉ°ûJ Éªch .á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ÈY AÉªàf’G ìhQ»Yƒ£àdGh »YÉªàL’G πª©dG áYÉªL ¢Vô©ŸG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG º«gÉØe åÑd ájƒYƒJ πFÉ°SôH»ª∏©dG …OÉædG ∑QÉ°ûj Éªc .»YÉªàL’G πª©dGh™jQÉ°ûŸG ø` è Oó©H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »à°SQóÃá«ª∏Y ÜQÉŒ äGÒKCÉàd ¢VôYh Ió«éŸG á«ª∏©dGäƒ«ÑdGh √É«ŸG á«∏– RÉ¡L É¡æe á«Ä«ÑdG ÉgQÉKBGháHôYh ≥````FGô````◊G AÉ````Ø````WEG RÉ````¡````Lh á```«```LÉ```Lõ```dGRÉ¡Lh á«FÉHô¡μdG á` `Mhô` `ŸGh ±ƒ«°†∏d Ëó≤àdGõ«cÎdG áÑ©d RÉ¡Lh √É«ŸG äÉfGõN áÄÑ©J QGò``fEGIOÉYEG RÉ¡Lh ¢ùª°ûdG á©°TCÉH √É«ŸG Úî°ùJ RÉ¡LhRÉ¡Lh ô£ŸG QGòfEG RÉ¡Lh Aƒ°VƒdG √É«e ΩGóîà°SG

º°ùL AÉ°†YCG øe êPÉ‰ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôjƒ°üàdGÚNóàdG ,(Ió``©``ŸG - ÆÉ`èó` `dG - Ö∏≤dG ) ¿É` `°` `ù` `fE’G…OÉædG Ω qó` `b Éªc .¢ùØæàdG áHô Œ ™e ÉgQGô°V CGhøjòdG AÉ``ª``∏``©``dG Rô`````HC’ ∫Gƒ```````bCGh Qƒ`` `°``Ù »``ª``∏``©``dGáaÉ°VE’ÉHh º``¡``JGRÉ``‚EGh º¡eƒ∏©H ⁄É`©` `dG Ghô```KCGá«∏°ùe á«ª∏Y ÜQÉ``Œ ¢VôY q”h AÉ``ŸG IQhO ¤EGá«Ø«ch ,Ö` `«` `∏` `◊G QÉ``é``Ø``fGh ,A É```ŸG ∫É``©` `à` `°``TG) πãeóªŒh ,â```jõ`` `dGh ∫É``≤``JÈ``dG ø`è í«HÉ°üe π``ª``Y.™jQÉ°ûŸG ø``è É``gÒ```Zh ( m¿Gƒ``````K ¢``ù``ª``N ‘ AÉ````ŸGáØ∏àfl êPÉ``‰ ¤hC’G á≤∏◊G äÉª∏©e â` èó` `bh»°SGQódG è¡æŸG ¢Vô©à°ùJ á«°ùjQóJ Ö«dÉ°SC’¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ΩGóîà°SÉH ∂dPháãjó◊G É«LƒdƒæμàdG ΩGó`î``à `°``SG ≈` `∏` `Y ó` `«``cCÉ` `à``dGácQÉ°ûe ¤EG á`àÉ``°`VE’É `H .áª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ ΩGóîà°SÉH ¢ShQód ¢VôYh »Hô©dG §î∏d ø``cQ

.á«∏YÉØàdG IQƒÑ°ùdG‘ô◊G ÖjQóàdG

ºàj É``«` `∏` `ª` `Y É``é` `¡` `æ` è ‘ô``` `◊G Ö``jQó``à``dG È` `à``©` `jäÉÑdÉ£dGh ÜÓ```£```dG ÜÉ`` `°```ù```cEG π````LCG ø``è ¬``«``æ``Ñ``Jøe áØ∏àfl Ö` `fGƒ` `L º¡ª«∏©Jh á«aôM äGQÉ` `¡` è

áæ«eCG ∫ƒ``≤``Jh .á` `jó` `«` `∏` `≤` `à``dG äÉ```KhQƒ```ŸGh ±ô```◊GÖjQóàdG º°ùb á°ù«FQ »HƒædG ¿GƒjO ¿É©ªL âæHÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿D hƒ°ûH ¢SQGóŸG IQGOEÉH ‘ô◊Gºàj áYq ƒæàe á q «aôM äGQÉ``¡`è ∑Éæg q¿CG ádÓ°üHèeÉfÈdG ‘ Éæ©e ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£∏d É¡Áó≤J

q¿CG äó`````cCGh .»```°```SGQó```dG ΩÉ`` `©```dG ∫Gƒ````W »``Ñ``jQó``à``dG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »à°SQóe ‘ ‘ô``◊G ÖjQóàdGè¡æŸG Ëó≤J §≤a ºàj ’ ∂dòÑa ,Ió«› Iõ«eäGQÉ¡e Ö` `dÉ``£` `∏` `d Ωó``≤``J É````‰EGh Ö``°``ù``Mh »` `ª` `∏` `©``dGIOÉjQ ´hô°ûŸ ábÓ£fG ÓÑ≤à°ùe ¿ƒμJ ób á«aôMá£°SƒàŸGh IÒ` `¨` `°``ü` `dG ™``jQÉ``°``û``ŸG ó```MCG h CG ∫É``ª``YCGá°SGQódG IÎa ∫ÓN √ƒª∏©J ób É‡ øjó«Øà°ùeOÉ°ü◊G ¢Vô©e øª°V ácQÉ°ûŸG øYh .¢SQGóŸÉH

q¿EG ¿Gƒ````jO ¿É` `©``ª``L â` `æ` `H á``æ``«`èCG ∫ƒ``≤``J »ª«∏©àdGOÉ°ü◊G äÉ``LÉ``à``f ø``è ó````MGh ‘ô````◊G Ö``jQó``à``dGÖjQóàdG øcQ Ωó≤j å«M ;ΩÉ©dG Gòg ‘ »ª«∏©àdGá«KGÎdG ∫É``ª``YC’G ø`è G kOó```Y ΩÉ``©``dG Gò``g ‘ô```◊GäÉ«aô◊G Oƒ``¡``÷ É`` k LÉ``à``f ó``©``J »``à``dG á``«`àô``◊Gh

.»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ÜÓ£dGh

ÚdhD ƒ°ùŸGøe OóYhQƒeC ’GAÉ«dhC GQƒ°†ëH

ádÓ°üH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG »à°SQóŸ »eÉàÿGπ Ø ◊G ‘ …ƒYƒJ ¢Vô©eh »ª« ∏ ©J OÉ°üM

IOƒ°ûæŸG ±GógC ’G≥ « ≤ ëàd ôªà°ùj ¿C G Öéj ájQhôŸG á«YƒàdÉH ÖdÉ£dGΩÉªàgG :OGó ◊GÚ````ª ∏ ©ŸG ájõgÉ```L øe Rõ```©J »```æ¡ŸG AÉª```fE ’G èeGô```H :á``«fÉª« ∏ °ùdG

™ªàéŸG »bQ IOÉjR ‘ º¡°ùJ ¿C ÉH á ∏ «Øc á«dÉY äGQóbh äÉbÉW ¢SQGóŸG :ô¶f



äÉ©HÉàe 18Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

ájD hôdG - QÉë°U

»∏NGódG ≥«bóà∏d áèÉ` `©` `dG á` `jô``jó``ŸG â`èÉ``bCG≥«bóàdG º°ùb ±Gô``°`TEG â``– ,á` `ë` `°` `ü` `dG IQGRƒ````Há°TQh ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«dÉŸG áHÉbôdGhQÉë o °U ≈Ø°ûà°ùÃ äGô``°``VÉ``ë``ŸG á``YÉ``b ‘ π``ª` `Y..Ω2013/6/10-9 øe IÎØdG ∫ÓN ,»©LôŸGÚØXƒŸG ∞jô©àd πªY ¥GQhCG ìôW É¡dÓN ”há«eƒμ◊G íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dÉH IQGRƒ∏d Ú©HÉàdG.º¡jód ájQGOE’G IAÉØμdGh á«dÉ©ØdG IOÉjR ±ó¡døjódG ìÓ``°`Ù ∫Ó`` `L ΩÉ` ` `b , ∫hC’G Ωƒ``«``dG ‘háeÉ©dG á``` `jô``` `jó````ŸÉ``` `H ‹É```````ŸG Ö`````bGô`````ŸG ó```ª```fiáæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉeóî∏dÖJGhô∏d á` `«`èƒ` `«` `dG äÓ` `jó` `©` `à` `∏` `d π°üØe ì ô` `°``û``H∞XƒŸG ¢üîj Ée πc ‘ πãªàJ »àdGh ä’óÑdGháé«àf πeÉμdG …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ ≈∏Y πjó©J øe

´ƒf …CG ≈∏Y ¬dƒ°üM :É¡æe ;IOó` `©``à` è ÜÉ``Ñ``°``SCG¬ÑJGQ ≈∏Y º°üÿG AGôLEG hCG ä’óÑdG ´GƒfCG øeá«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ΩÉμMCG ¬H »°†≤J ÉŸ É≤ahÉ k Mô°Th É` ` k fÉ` `«``H Ωó``b É` `ª``c . á«ª«¶æàdG ¬` `à` `ë``F’h

á«Ø«c ø` `Y »∏«°üØJ πμ°ûHh á«∏ª©dG á∏ãeC’ÉHøμ°ùdG ä’ó`````Hh »``°``SÉ``°``SC’G Ö```JGô```dG ÜÉ``°``ù``à``MGÉgÒZh ,πª©dG á©«ÑWh π≤ædGh AÉŸG AÉHô¡μdGhÖLƒÃ ∞``Xƒ``ª``∏``d í`` `æ``` o “ »`` `à`` `dG ä’ó` ``Ñ```dG ø``èíFGƒ∏dGh Ú` `fGƒ` `≤` `∏` `d É``≤`àhh á`````jQGOE’G äGQGô`` `≤```dG,±ô°ü∏d IójD ƒŸG äG óæà°ùŸG »g Éeh ,á«eƒμ◊GÖ°SÉëŸG É¡«a ™≤j »àdG AÉ£NC’G º` `gCG »g Éeh»g Éeh ,ÚØXƒŸG äÉ≤ëà°ùe ±ô°U á«∏ªY ‘ AÉ£NC’G √ò``g í«ë°üàd á`≤` `MÓ` `dG äGAGô```` `LE’G

.kÓÑ≤à°ùe É¡ÑæŒ øμªŸG øe ∞«chËó≤àH ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ øjódG ìÓ°U ΩÉb ÉªcΩÉμMC’ kÉ```≤``àh ó``bÉ``©``à``dG ¥ô```W ø`` `Y π``ª``Y á````bQháëFÓdGh ájò«ØæàdG ¬àëF’h äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb kÓ°üØe É k Mô°T Ω s óbh ,‹ÉŸG ¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdGIOhóëŸG á°übÉæŸÉc »eƒμ◊G óbÉ©àdG ´Gƒ`` `fC’¬```LhCG »`` `g É``èh ô``°``TÉ``Ñ``ŸG OÉ```æ```°```SE’Gh á``°``SQÉ``ª``ŸGh

.É¡æ«H ±ÓàN’G¿ƒWÉb ¬``JÉ``ë``°``T ó```ª```MCG ΩÉ````b ,¬``à``¡`L ø```èhá«ë°üdG äÉ```èó````ÿG Iô````FGó````H ‹É`````ŸG Ö````bGô````ŸGπªY »```à```bQh Ëó`` `≤`` `à```H ,»````ÁÈ````dG á``¶`àÉ``ë``Ã

äGOGô``````jE’G π``«``°``ü` `– ¥ ô``£``d ¤hC’G ‘ ¥ô``£``Jπ«°üëàH Ö°SÉëŸG ΩGõ``à`dG á` `«``ª` `gCGh á«eƒμ◊Gä’É°üjEG Ö``Lƒ`Ã Ió``Mƒ`∏``d á≤ëà°ùŸG ≠``dÉ``Ñ``ŸGÉgôjô– ó``æ``Y á```bó```dG IÉ````YGô```èh π``«``°``ü``ë``à``dGäGP ôJÉaódGh ä’É°üjE’G ôJÉaO ≈∏Y á¶aÉëŸGh

äGOGôjE’G ó«b á«Ø«c ¤EG ¥ô£J Éªc .áª«≤dGOGó````YEG á`«`Ø`«`ch äÓ`°`ü`ë`à `ŸG ∞` `°``û``μ` `H á` `∏``°` `ü``ë``ŸGIQó≤ŸG äGOGôjE’G ÚH Ée ájô¡°ûdG áfQÉ≤ŸG ∞°ûcÉª«a .kÉ«∏©a É¡∏«°ü– ” »àdG äGOGô` `jE’G ÚHhô°VÉëŸG ¢` `ù` `Ø` `æ` `d á``«``fÉ``ã``dG á`` `bQƒ```dG â``°` `Vô` `©` `à` `°``SG

áeƒμ◊G É¡≤ØæJ »àdG á«eƒμ◊G á≤ØædG ∞jô©J»g É`` èh áæ«©e á©∏°S hCG áæ«©e á`èó`N Ò` `¶` `fá«∏ª©d á``ë``«``ë``°``ü` `dG á``«``dÉ``ŸG äGAGô````````LE’G º````gCG¤EG ¬Ñfh øjó«Øà°ùª∏d äÉ≤ëà°ùŸG √òg ±ô°UäGóæ°S OGó``YEG ábód Ö°SÉëŸG IÉ``YGô`è IQhô``°``Vá≤aôe ±ô°üdG äGójD ƒe OƒLh á«ªgCGh ±ô°üdGá«∏ª©d ìô°T Ωób Éªc .±ô°üdG äGóæ°S øª°VájôjóŸG π``Ñ``b ø`è ±ô``°``ü``dG äGó``æ``°``S á``©``LGô`è

.»∏NGódG ≥«bóà∏d áeÉ©dGÉ¡eób »```à```dG π``ª``©``dG á```` `bQh â``bô``£``J É``ª``«`àáë°üdG äÉ```èó````ÿG Iô````FGó````H ‹É``````ŸG Ö````bGô```ŸGzÖ«°ùM ó```ª```MCG ¥QÉ``````W Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``ë``ÃÉ¡dÓN øe »àdGh ,á«eƒμ◊G ¿RÉîŸG áëFÓd¿RÉîŸG äÉ```WGÎ```°```T’G ≈``∏``Y Qƒ``°``†``◊G ±ô`` `©`` `J¿RÉ````î````ŸG OGƒ``````è º``«``°``ù``≤``J ¥ô```````Wh á```«``èƒ```μ```◊G¿õîŸG Ú`èCG äÉ°UÉ°üàNG »``g É`èh á«eƒμ◊G

ÜÉ°ùàMG á«Ø«ch OGƒŸG ±ô°U äGAGô` `LEG »g Éehá£≤f »g Éeh ¿hõîª∏d ≈°übC’Gh ≈fOC’G ó◊GOô÷G äGAGô`LEG øY Gƒaô©J Éªc ,Ö∏£dG IOÉ``YEG™«H äGAGô``````LEGh ¿hõ``î``ª``∏``d …ƒ``æ``°``ù``dGh …Qhó````dG

.OGƒŸG Ö£°Thº°ùb ¢ù«FQ …QGõ`Ø``dG ⁄É` `°``S ø` `H ó ªM OÉ``àCGháeÉ©dG á``jô``jó``ŸÉ``H á``«``dÉ``ŸG á``HÉ``bô``dGh ≥``«``bó``à``dGáæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉeóî∏dá«ÑjQóàdG á£ÿG øª°V ø` è á` `°``TQƒ` `dG √ò``g ¿CGIQGRƒH »∏NGódG ≥«bóàdG ájôjóŸ Ω2013 ΩÉ©diôNCG π` `ª` `Y ¢```TQh ó` `≤` `Y ºà«°S å` `«``M ;á` `ë` `°` `ü` `dGøYh ,áæ°ùdG √ò``g ∫Ó``N iô```NCG äÉ``¶`àÉ``fi ‘ ¢TQh øe á«YƒædG √òg πãe ó≤Y ihóL ióeó©H πeÉ°T º««≤J πªY ºàj ¬``fCG ±É``°``VCG πª©dGøY Qƒ°†◊G É°VQ ióe πª°ûj πªY á°TQh πcøY º¡FÉ°VQ ió``èh á` èó` `≤` `ŸG á«ª«∏©àdG IOÉ```ŸGìÉ‚ ió` èh ÉgƒÑ°ùàcG »àdG ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸG∫OÉÑàH íª°ùj ôM ¢TÉ≤f ƒL ≥∏N ‘ øjô°VÉëŸGº¡JÉMÎ≤e ò````NCG º``à`j É``ª``c AGQB’Gh QÉ` ` `μ``` àC’Gå«M kÓÑ≤à°ùe äÉ«dÉ©ØdG √ò``g πãe ôjƒ£àd

Gòg è``FÉ``à``æ``d á``«``©``Lô``dG á``jò``¨``à``dG ∫Ó````N ø```èh™aôd á` `Ñ``°``SÉ``æ``ŸG äÉ``«` `°`Ùƒ``à``dG ™``àQ º``à``j º` `«` `«` `≤``à` `dG≥«≤– π«Ñ°S ‘ áeOÉ≤dG ¢TQƒdG IAÉØch á«dÉ©a

.IƒLôŸG ±GógC’G

záæWÉ````ÑdG∫É```ª°T á````«ë```°U`H »```` ∏ NGó```dG≥ ```«bóà ∏ dπ ª```Y á```°TQh

§°ShC ’G¥ô°ûdGäÉ©eÉL‘∫ hC ’G

zá«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG øe »ÁOÉcC ’G OÉªàY’G≈∏ Yπ °üëj ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉéH áMÉ«°ùdG º°ùbájD hôdG - §≤°ùe

Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c ‘ áMÉ«°ùdG º°ùb π°üM≈∏Y ,¢```Sƒ```HÉ`` `b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``é``H á``«``YÉ``ª``à``L’Gá∏MôŸ »` `°``SGQó` `dG ¬›ÉfÈd »``ÁOÉ``cC’G OÉ` `ª``à` `Y’Gá©HÉàdG á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe øe ¢SƒjQƒdÉμÑdG

kGQÉÑàYG ,(TedQual) ∫Gƒcó«J IóëàŸG ·CÓdπ°üëj »ÁOÉcCG º°ùb ∫hCG íÑ°ü«d 2013 ƒjÉe øeá≤£æe äÉ©eÉL ÚH OÉªàY’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏YGòg È` `à` `©` `jh .á` `ª` `¶` `æ` `ŸG √ò``g ø`è §``°``ShC’G ¥ô`°`û`dGá©eÉL á«é«JGÎ°SG øª°V áª¡e Iƒ£N RÉ``‚E’GOÉªàY’G ≈``∏``Y ∫ƒ`` `°`` `ü`` `◊G ‘ ¢`` `Sƒ`` `HÉ`` `b ¿É``£``∏``°``ù``dGäÉ°ù°SD ƒe ø``è á``Ø``∏``à``î``ŸG É ``¡``›GÈ``d »````ÁOÉ````cC’GÚ°ù– ≈∏Y ¢ùμ©æj …òdG ôeC’G ;‹hódG OÉªàY’G™``` àQh É```¡```›Gô```H ô```jƒ```£```Jh á```©``èÉ```÷G äÉ````Lô``` `flÒ°ûjh .á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÚH É¡Ø«æ°üJh É¡àfÉμeOƒLh ¤EG á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ »ª°SôdG ™bƒŸG

kGóªà©e kÉ``«` `ÁOÉ` `cCG kÉ›ÉfôH ÚfÉªK øè Üô≤j É` èá«ŸÉY ógÉ©eh äÉ©eÉL øe áª¶æŸG √òg πÑb øe.Úà«μjôeC’Gh É«≤jôaEGh É` ` ` `HhQhCGh É«°SBG äGQÉ`` `b ‘ Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á``«``∏` `μ``H á``MÉ``«``°``ù``dG º``°``ù``b í`` `Ñ`` `°`` ÙCGhº°ùb ∫hCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ á«YÉªàL’GΩ qóbh.§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥É¶f øª°V áª¶æŸG ¬Øæ°üJ¢ù«FQ ÊÉ``ª` `«` `Ñ``dG Oƒ` `©``°` `S ø``H »` `∏` `Y Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``Sá©eÉ÷G Iô°SC’ ¬àÄæ¡J ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLº°ù≤dh á``«``YÉ``ª``à``L’G Ωƒ```∏```©```dGh ÜGOB’G á``«``∏``μ``dh¤EG kÉ` `«``YGO ..º``¡``ŸG RÉ`` `‚E’G Gò``g ≥«≤ëàH áMÉ«°ùdG√ò¡d äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd ó¡÷G á∏°UGƒeá«∏μH áMÉ«°ùdG º°ùb ¿CÉH ¬JOÉ©°S ±É°VCGh .á©eÉ÷G kGõ«ªàe kGRÉ‚EG ≥≤M ób á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’Gáª¶æe ø`è »```ÁOÉ```cC’G OÉ``ª``à``Y’G ≈` `∏` `Y ¬dƒ°üëH§ ≤a í æ o Á …ò` `dG OÉªàY’G Gòg ,á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdGÈà© o jh ,⁄É©dG ‘ Iõ«ªàŸG á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SD ƒª∏dá«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏μH áMÉ«°ùdG º°ùb‘ á«ÁOÉcCG á°ù°SD ƒe ∫hCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH‹hódG OÉªàY’G Gòg ≈∏Y π°ü– §°ShC’G ¥ô°ûdGƒjÉe øe GkAóH ;áMÉ«°ùdG ‘ ¢SƒjQƒdÉμÑdG èeÉfÈdíÑ°UCG èeÉfÈdG Gò``g ¿CÉ``H ¬JOÉ©°S ±É``°` `VCGh .2013Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ kÉ«ÁOÉcCG óªà©j èeÉfôH ∫hCG kÉ°†jCG,á©eÉ÷G iƒà°ùe ≈∏Y á` `«` `YÉ` `ª``à` `L’Gh á«fÉ°ùf’GèeGÈdG øe ójõŸG OÉªàYG ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉéŸG íàØ«dá«YÉªàL’Gh á``«``fÉ``°``ù``fE’G Ωƒ``∏``©``dG ‘ á```«```ÁOÉ```cC’Gâ©£b ó`` `b á``«``HÎ``dG á` `«``∏``c ¿CÉ````H kÉ``ª``∏``Y ;á``©`èÉ``÷É``H

,»``` `ÁOÉ``` `cC’G OÉ`` `ª`` `à```Y’G ∫É``` `› ‘ Ió``«``LkÉ```WGƒ```°```TCGá£N äóªàYG á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏ch

Égò«ØæJ ≈∏Y πª©dG ºà«°S ∫ÉéŸG Gòg ‘ ká∏eÉμàeèeGÈdG ø` è ó``jõ``ŸG πª°ûàd á` èOÉ``≤` `dG äGƒæ°ùdG ‘

.á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ‘ á«ÁOÉcC’GäGƒ£ÿG Öãc ø` `Y á©eÉ÷G IQGOEG â©HÉJ ó≤d≥«≤– π` `«``Ñ` `°``S ‘ á``MÉ``«``°``ù``dG º``°``ùb É``gò``î``JG »``à``dGÉæch ,¢SƒjQƒdÉμÑdG èeÉfÈd »ÁOÉcC’G OÉªàY’G¬μ∏Á É` `Ã º°ù≤dG Gò``g ¿CÉ``H Ú≤jh áeÉJ á≤K ≈∏YíÑ°üjh ,RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ≈∏Y QOÉb äÉfÉμeEG øe≈∏Y ®ÉØë∏d OÉªàY’G QGôªà°SG ƒg ΩOÉ≤dG …óëàdG,èeÉfÈdG Gò``g ‘ Ωƒ«dG É¡≤«≤– ” »àdG áfÉμŸG¬©e πeÉ©àfh á©eÉ÷G ‘ ¬cQóf …òdG ôeC’G ƒghÚaô°ûŸGh è`èGÈ``dG √ò``¡` `H Ú«æ©ŸG ™`è ¿hÉ``©` `à``dÉ` `H

.É¡«∏Y¢ù«ªN øH ˆG óÑY QƒàcódG q ÈY ,¬ÑfÉL øeh,á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c ó«ªY …óæμdG

√ò¡d á«∏μdÉH áMÉ«°ùdG º°ùb ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øYAÉ°†YCG ¬dòH …ò`dG ó¡÷G kÉæªãe ,áª¡ŸG Iƒ£ÿGº°ù≤H á`````````jQGOE’Gh á``«``æ``Ø``dGh á```«```ÁOÉ```cC’G á``Ä``«``¡``dGQÉ°TCGh .RÉ```‚E’G Gò``g ≥«≤– ≥``jô``W ‘ áMÉ«°ùdGº°ù≤dG AÉ°†YCG ¿hÉ©J ¿CG ¤EG á«∏μdG ó«ªY QƒàcódGôjƒ£àdG ƒ` `ë``f »` `©``°``ù``dGh ≥``jô``Ø``dG ìhô```H »``∏` `ë``à``dGh≥«≤– ≈∏Y äóYÉ°S »àdG ìÉéædG πeGƒY øe âfÉcIOÉªY â©HÉJ ó≤d .èeÉfÈ∏d »` `ÁOÉ` `cC’G OÉªàY’G‘ º°ù≤dG ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG ΩÉªàgÉH á«∏μdG»àdG áeRÓdG ºYódG ´Gƒ``fCG πc äô`àhh ¿CÉ°ûdG Gòg»ÁOÉcC’G OÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º°ù≤dG âæμeá«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe øe óªà©e èeÉfôH ∫hCÉcΩÉ¶f ±ô`` `©```jh ..§````°````ShC’G ¥ô``°``û``dG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``YΩÉ¶f ¬``fCÉ``H (TedQual) ∫Gƒ``có``«``J OÉ``ª``à``Y’GçƒëÑdGh ,ÖjQóàdGh ,‹É©dG º«∏©à∏d IOƒL ¿Éª°Váª¶æe ø``è IOÉ`` `¡`` `°`` `T ƒ````gh ,»``MÉ``«``°``ù``dG ∫É```é```ŸG ‘ ‘ Ú©e èeÉfôH õ«“ ióe ≈∏Y á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdGøe á∏°ù∏°S ó©H áª¶æŸG ¬ëæ“ ,»MÉ«°ùdG º«∏©àdG≥«bódG º««≤àdGh á«fGó«ŸG äGQÉ``jõ``dGh äGAGô```LE’G

.èeÉfÈdG äGOôØŸΩƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c ó«ªY Qƒ`à`có`dG ±É``°`VCGhá«∏μdG ‘ áMÉ«°ùdG º°ùb OÉªàYG ¿CÉ` `H ,á«YÉªàL’GèeGÈdG ø``è ó```jõ```ŸG OÉ``ª``à``Y’ á``©``é``°` `û` è ká`èó``≤`èá£N äõ`````‚CG »``à``dG á``«``∏``μ``dG √ò````g ‘ á```«```ÁOÉ```cC’G»°ù°SD ƒŸG »``ÁOÉ``cC’G OÉ` `ª` `à``Y’G ≥«≤ëàd á∏eÉμàe

.á«∏μdG èeGôH ∞∏àîŸ »°ü°üîàdGh

IOƒ÷G Ú°ù– ÒjÉ©e

¢ù«ªN â``æ``H á`èƒ``°``ü``©`è IQƒ```à```có```dG â````Hô````YCGhÉ¡JOÉ©°S ø``Y á` `MÉ``«` `°``ù``dG º` `°` `ù``b á``°``ù«` `FQ á``«``°` `Tƒ``∏``Ñ` `dG

á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y IócD ƒe ,RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàHÚ°ù– ÒjÉ©e øe ójõŸG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ πª©dGáMÉ«°ùdG äÉ°ü°üîJ ‘ »©eÉ÷G º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G»ÁOÉcC’G OÉªàY’G èeÉfôH ¿CÉH âaÉ°VCGh .áØ∏àîŸG(TedQual) á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ ™HÉàdG,ÖjQóàdGh ,º«∏©àdG èeGôH á«Yƒf Ú°ùëàH ≈æ©jπLCG ø`èh ,áMÉ«°ùdG ∫É``› ‘ á«ª∏©dG çƒëÑdGhá«°SÉ°SCG ÒjÉ©e ójó– ” ±Gó``gC’G √ò` `g ≥«≤–.OÉªàYÓd Ωó≤àJ »àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ôaƒàJ ¿CG Öéj,»ÁOÉcC’G ΩÉ¶ædG IAÉØc ¢SÉ«≤H ÒjÉ©ŸG √òg Ωƒ≤JhÜÓ£dG áë∏°üÃ á°ù°SD ƒŸG ΩGõàdG ióe ¤EG áaÉ°VEGâHÉK »``bÓ` `NCG QÉ``WEG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ™` è ≥`àGƒ` `à``dGh.»ŸÉ©dG ºgÉØàdG ≥≤ëjh ádhO πc á«°Uƒ°üN »YGôj»ÁOÉcC’G OÉ``ª``à``Y’G É``¡``H ô`è »``à``dG π`` `MGô`` `ŸG ø```Yh∂∏J ¤hCG ¿EG á` `«` `°` `Tƒ` `∏` `Ñ` `dG â``dÉ``b ,á``MÉ``«` `°` `ù``dG º°ù≤dΩAGƒàj ÉÃ á«°SGQódG §£ÿG ôjƒ£J âfÉc πMGôŸGøe áYƒª› ó©H ” …òdGh ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™eáMÉ«°ùdG äÉ°ù°SD ƒe ƒ∏ã‡ Égô°†M πª©dG ¢``TQhOGó`````YEGh ™`ª`L ∂``dP Ó``J ,á`æ`£`∏` `°``ù``dÉ``H á`àÉ``«``°``†`dGhäÉcQÉ°ûeh º°ù≤dG ∫É` `ª``YCG πμH á£ÑJôŸG ≥` `FÉ` `Kƒ` `dG

πª©dG ¢``TQh ø` è ójó©dG ò«ØæJ ” É ªc .√AÉ``°` `†``YCG…QÉ°S á©eÉéc á«ŸÉY äÉ©eÉL øe AGÈN πÑb øeIóªà©e äÉ©eÉL »gh IóëàŸG áμ∏ªŸÉH çƒeQƒHh” QÉWE’G ¢ùØf ‘h .á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe øe∂dòch á«dÉ¨JôH á©eÉL ¢ù«FQ áaÉ°†à°SG É°†jCG kÉ°†jCG »`gh á` `©` èÉ` `÷G äGò```H áMÉ«°ùdG á«∏c ó«ªYáMÉ«°ùdG áª¶æe ø` è ÉgOÉªàYG ≥Ñ°S ó``b á©eÉLøY á°ü°üîàe ¢` `TQh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .á«ŸÉ©dG»MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG äÉ«bÓNCGh »``ÁOÉ``cC’G OÉªàY’Gáª¶æÃ OÉ``ª``à``Y’G è`èÉ``fô``H Iô`` `jó`` è ø`` è á`èó``≤`èIOƒ÷G áaÉ≤K ô°ûf QÉWEG ‘ ∂dPh á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG

.ÜÓ£dGh AÉ°†YC’G ÚH

á«JGòdG á°SGQódG

á«∏ª©d …ò«ØæàdG Aõ``÷G ¿EG áeƒ°ü©e â` `dÉ` `bhº°ù≤dG ø` `Y »Øjô©J ôjô≤J Ëó≤àH CGó``H OÉªàY’Gøeh .á≤aGƒŸÉH »¶M …ò`dGh ,áª¶æª∏d ¬dÉªYCGh»àdG á«JGòdG á°SGQódG OGó` `YEG ≈∏Y º°ù≤dG ∞μY ºK.º°ù≤dÉH OÉªàY’Gh IOƒ÷G áæ÷ ÉgOGóYEG ‘ ∑QÉ°Tá«HÉ«°ùf’ÉH á«°SÉ°SC’G á∏MôŸG √òg ‘ πª©dG õ«“hójó– ∂dP ÓJ .IAÉæÑdG ≥jôØdG ìhQh á«HÉéjE’Ghπ```LCG ø``è á``ª``¶``æ``ŸG ø``è Ú``≤``bó``ŸG ∫ƒ```°``Ùh ï```jQÉ```Já°SGQódG ‘ √ôcP ” ÉŸ IócD ƒŸG äGóæà°ùŸG á©LGôeIQÉjR á∏Môe »g á«FÉ¡ædG á∏MôŸG âfÉch .á«JGòdGó«ª©H Ωƒj ∫hCG ‘ ¿ƒ≤bóŸG ™ªàLG óbh .Ú≤bóŸG

ÓJ .º°ù≤dG AÉ``°``†``YCGh ó«ª©dG …ó` `YÉ` `°` `ù` èh á«∏μdGá©eÉ÷G äGó````Mh ™` `«` `ª` `÷ á``«``fGó``«` è äGQÉ```` `jR ∂```dPáÑàμŸG ,‘É≤ãdG õcôŸG ,π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOÉª©cäÉeóN õcôe ,ÜÓ``£`dG ¿ƒÄ°T IOÉ` `ª` `Y , á«°ù«FôdGπMGôŸG √òg π∏îJh.äGô°VÉëŸG äÉYÉbh ,ÜÓ£dGIÉgÉ°†eh º°ù≤dG ∫ÉªYCG πc á©LGôŸ πªY äÉ°ù∏Løe ÚgGÈdGh ádOC’ÉH á«JGòdG á°SGQódG ‘ ôcP ÉeOÉªàY’Gh IOƒ÷G áæ÷ É¡JóYCG »àdG ≥FÉKƒdG ∫ÓNá≤∏¨ŸG äÉYÉªàL’G øe ójó©dG äó≤YÉªc .º°ù≤dÉH∞«XƒàdG äÉ``¡``Lh ,º` `°` `ù``≤``dG äÉ``Ñ``dÉ``Wh ÜÓ```W ™`è

.º°ù≤dG »éjôNh ,á°UÉÿGh á«eƒμ◊G»ÁOÉcC’G OÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉjGõe ø` `YhâdÉb ,á``MÉ``«``°``ù``dG ¢``Sƒ``jQƒ``dÉ``μ``H è`èÉ``fÈ``d ‹hó````dGº°ùb ™°Vh :É``jGõ``ŸG ∂∏J º``gCG ø` è ¿EG á«°Tƒ∏ÑdG .OäÉ°ù°SD ƒŸG Ú``H á` `«` `ŸÉ` `©` `dG á``£``jô` `ÿG ≈` `∏` `Y áMÉ«°ùdG…P ∫É``Y º«∏©J Ëó` `≤` `à` `d É` `¡` `H ±Î``©``ŸG á``«``ÁOÉ``cC’GíæÁ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ º°ùb ∫hCÉ``c ,á«dÉY IOƒ` `LÖjQóàdGh »HÓ£dG ∫OÉÑàdG áMÉJG ™e ,OÉªàY’G Gògá©eÉL 100 øe Üô≤J »àdGh Ióªà©ŸG äÉ©eÉ÷G ™eó«©°üdG ≈∏Y IOƒ```÷G IOÉ``¡``°` `T ¤EG á` àÉ` `°``VEG ,á` `«``ŸÉ` `Y‘ á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe øY IQOÉ°üdGh ‹hódG∫ÉéŸG ‘ åëÑdGh ÖjQóàdGh ,º«∏©àdG èeGôH ò«ØæJUNWTO- QÉ©°T ΩGóîà°SG Iõ«eh ,»MÉ«°ùdGOGƒŸGh ,á«ª°SôdG á«°SÉWô≤dG ≈∏Y TedQual

.èeÉfÈdG OÉªàYG ≥FÉKhh á«éjhÎdG


á≤∏M á`èÉ``©` `dG IQGOE’G ó``¡``©`è º```à```à```NG,zäÉjƒdhC’Gh äGòdG IQGOEG ¿Gƒæ©H á«≤«Ñ£J,»°VÉŸG ´ƒ````Ñ`` °````SC’G ø```è AÉ`````©`````HQC’G AÉ`` `°`` `ù`` èô≤Ã ∂dPh ,áë°üdG IQGRh øe 20 ácQÉ°ûÃ,§≤°ùe á` `¶`àÉ`ë``Ã ô``°`Tƒ``H á``j’ƒ``H ó``¡``©`ŸG,»eô°†◊G ∞` `«``°`S Ü Qó```` `ŸG É``¡``«à ô``°``VÉ`Mhá«aGô°TE’G ∞`FÉ` `Xƒ``dG »∏ZÉ°T âaó¡à°SGh..»Ñ£dGh …QGOE’G ∫É``› ‘ Ú``∏èÉ`©`dGh±ó¡J á` `≤``∏`◊G √ò```g ¿EG »` èô``°`†``◊G ∫É```bhäÉbÉWh äGQó``≤`dÉ`H ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EGôjƒ£J ‘ É``¡``Ø``«``Xƒ``J á``«``Ø``«``ch ,¿É``` `°``` `ù``` `fE’GÜÉ°ùcEG ¤EG ±ó¡J ∂dòch ,áØ«XƒdG áª¡eójó–h âbƒdG º«¶æJ ‘ IQÉ¡e ÚcQÉ°ûŸGá«Ø«ch ±Gó```````gC’G ó```jó```–h ,äÉ`````jƒ`````dhC’G

»àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe á«Ø«ch ,É¡àZÉ«°U.ìƒª£dGh ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe ¬LGƒJIQGRh ø`` è Ú``HQó``à``ŸG ¢``†``©`H ™``è AÉ``≤``d ‘h:»°SGôdG ˆGó``Ñ``Y AÉ``ª``°``SCG â``dÉ``b ,á``ë``°`ü``dGπãe IOƒ```°`` `û`` `æ`` `ŸG ¬```àGó````gCG è``èÉ``fÈ```dG ≥``≤``Mƒëf Égôjƒ£Jh äGò```dG ø` `Y åëÑdG á«Ø«cIô¶f äGP »JÉ«M ‘ ádÉ°SQ ójó–h ìÉéædG‘ Êó«ØJ º«bh ÇOÉÑeh ±Gó``gCGh á«HÉéjEG,á«dÉŸG ≈àMh á«YÉªàL’Gh á«ª∏©dG »JÉ«M∞°ûàcG ∞` `«` `c ±QÉ``©`èh äGQÉ``¡`è â Ñ°ùàcGh‘ ´Gó`````HE’Gh Ò` `«``¨` `à` `dG ≈``∏`Y »```JGQó`` `bh »```JGP¿CG √ó°ûH ìÎ```bCGh ,IÉ``«``◊G »``MGƒ``f ∞∏àflá£°SƒàŸG πMGôŸG ‘ äGQhó``dG √òg ¢Vô©JAÉ°T ¿EG kÉ«ª∏Yh kÉjôμa è°VÉf ™ªà› êÉàfE’

.ˆG:á«fÉÑ«°ûdG »``∏`Y â``æ`H á``æ` `jhR â``dÉ``bh

á«Ø«c ‘ á```≤```∏```◊G √ò``````g ø```` è äó```Ø```à``°```SGá°SGQódG ƒgh ,»∏Ñ≤à°ùŸG ±ó¡∏d §«£îàdG∫ƒ°Uƒ∏d ±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch≈∏Y è`èÉ`fÈ``dG Êó``YÉ`°``S É``ª` `c ìÉ``é``æ`dG ¤EG§«£îàdG ‘ »``FÉ``æ` `HCG Ió```YÉ`` `°`` `ù`` è á``«``Ø`«``c∂°T ’h ..º`¡``JÉ`bhCG ∫Ó¨à°SGh º¡∏Ñ≤à°ùŸπãe ‘ øjô°VÉëª∏d áYƒæàŸG äGÈ``ÿG ¿CGõjõ©J ‘ kÉ` `HÉ` `é```jEG º` `¡` `°` `ù` `à` `°` `S è``èGÈ```dG √ò```gá∏°üdG …hP ÚcQÉ°ûª∏d á«aô©ŸG á∏«°ü◊GÖfGƒ÷G »¡jóÑdG øeh ,º¡dÉªYCG á©«Ñ£Hπ≤°U ≈```∏``Y ¢``ù``μ`©``æ`à``°`S É``¡``«`à á```Mhô```£```ŸG´ÉÑ°TEG ¤EG k’ƒ```°``Ùh º``¡``JGQó``bh º``¡``JGQÉ`¡`èáª q «≤dG äÉeƒ∏©ŸG øe á«gÉæàe ÓdG º ¡dƒ«eIQƒ°üH É¡©jƒ£J ≈∏Y É¡dÓN øe Gƒæμªà«dô≤à°ùe »Ø«Xh πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°S’ áæ°ùM

.π°†aCG ó¨d

záë°üdG »ØXƒŸ ä Gò```dG IQGOE G èeÉfôH ºààîj á`èÉ©dG IQGOE ’G ó¡©e

≈ ```` ∏ Y ..áNô°U´É«°†dG äGƒ````æ°S

»H π```°``ü```JG ,É```` k eÉ````Y ô``°``û``Y »```æ```KG ó```©```HlåjóM Éææ«H QGO ,∫É``◊G ø`Y »ædCÉ°ù«d

äÉeÓY âë°†JG ΩÓμdG ∫ÓNh , lπjƒW¬«∏Y äó``````H »```≤``jó```°``ü``à ;ΩÉ````¡```Ø````à``` `°````S’G

oí°†æj É¡«a ÆGô``Ø``dGh ,IÉ``«``◊G äÉ``°`ÙÉ` `gQEG,Qƒà°ù ŸG ¬dÉM øY m¢VGQ ¬æμd ,¬LÉàfEG πà≤H?óª o fi É```j ¿B’G π``ª``©``J ø````jCG :¬``à``dCÉ`°`ùàÉ k ÑJGQ ≈°VÉ≤JCG »ææμd ,πªYCG ’ ÉfCG :∫É≤a,äÉcô°ûdG ióMEG øe ∫ÉjQ »JÉÄe É v jô¡°T±ó¡H ;É¡jód πeÉY »æfCÉH π s é°ù o e ÉfCÉaπ°ü– »c Úª©àdÉH ΩGõàd’G øe É¡H t ô¡JádÉª©dG É`¡`H Ö∏éà°ùJ äÉ`` `«```fhPCÉ`` è ≈``∏`Y

óæY Ωƒb ÖFÉ°üªa ;êQÉÿG øe IóaGƒdG»∏NGO ‘h ¬à©WÉ≤e äOQCG !!óFGƒa Ωƒb¬ãjóM Oô£à°SG ¬æμd ,ójó°T ÜGô à°SG‘ Éæg Éæjód ™FÉ°T ∫É◊G Gòg ¿EG :ÓFÉb»àdG á∏«°SƒdG √òg πH ,áæWÉÑdG á≤£æeIô°ûàæe ÜÉÑ°ûdG ™e äÉcô°ûdG É¡«a ≥ØàJ∞∏àîÃ á``«``fÉ``ª``©``dG ¿ó`````ŸG »`` `MGƒ`` `°`` `V ‘ AÉbó°UCG …ó`∏` à ;Úæ°S òæe äÉ¶aÉëŸGÉæg .á`` `≤`` `jô`` `£`` `dG ¢``ù``Ø``f º``¡``∏``NO Qó``°``ü`èÒμØàdG Êò``NCGh ,∞JÉ¡dG kÉ≤dÉZ ¬àYs Oh!!¬«dEG Éæ∏°Uh …òdG ∫É◊G ∫ƒM ô t μØàdGhiÎ°ûo Jh ,êÉ`````à`````fE’G ¬``«à π``à`≤`` o j lÜÉ```Ñ`` `°```Tƒd áNô°U »g ¿É` `ª` `KC’G ¢ùîHCÉH ¬JÉbÉWâμHC’ ¢`````VQC’G ñÉ``ª``°`Ù ‘ É``gGó``°`Ù ihO∫É«àM’G ‘ §≤a ¢ù«d ,É ` ` k eO OÉ°üàb’GÉgóMh »```à`` `dGh äÉ```«```fhPCÉ```ŸG ¿ƒ```fÉ```b ≈``∏``YÚjÓÃ »```æ```Wƒ```dG OÉ`` `°`` `ü```à``b’G â````≤````gQCG¢VQCG ´É≤°UCG ≈∏Y øjô°ûàæŸG øjóaGƒdGÉ¡dGƒeCG ¢ShD hQ ¿ƒdƒëj å«M ;áæ£∏°ùdG¥ÉªYCG øe áNô°U âfÉc πH ,º¡fGó∏H ¤EG

,IQhó¡ŸG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW å«M ;êÉ``à` `fE’GÉ°VôdGh π°ùμdG ¬«∏Y ≈¨W Gòg óªëªa∂∏Á ¬``````fCG º`````ZQ Ú``Ø``©``°``†``à`°``ù``ŸG ∫É```ë```HÉ k fÉæWCG øWƒ∏d èàæJ ¿CG øμ o Á äÉ«fÉμeEG¬fCÉH G kó«L ¬H »àaô©e ºZQh ,πNódG øe¬fCG ’EG ,á©«aQ ¥ÓNCG hPh ™∏£ o eh º∏©àeΩÉ¡°SE’G ƒëf á«dhD ƒ°ùŸÉH ¬°SÉ°ùMEG ó≤a∫Éëc ¬dÉM ¬æWh AGó``f øY ¬«fPCG º°Uh¬é¡f Gƒ``é` `¡``à` `fG ø``jò``dG ø``jô``NB’G ¢†©H≈gRCG GƒbôM øÃ ¿ƒfƒμj Ée ¬Ñ°TCG º¡aäôîÑàa ;âjÈc Oƒ©H º¡HÉÑ°T äGƒæ°S,øWƒdG AÉæH ‘ ôªãà°ùJ ¿CG ¿hO º¡JÉbÉW,êÉàfE’G áeƒ¶æŸ É«°†dG øe äGƒæ°S »g’ »```à```dG IQÉ```°```ù```ÿG Q uó```≤```f »``©`è Gƒ```dÉ``©```JiƒbCG Oƒ```cQ AG s ô````L É¡∏«îJ ≈``à`M ø``μ`ÁºéëHh ,ÉgQógh äÉbÉ£∏d á«æeR IÎaOÉ°üàb’G ≈∏Y IQÉ` `°` `ù``ÿG √ò``g ¬∏ã“ É`è¢ùØæH π```◊G ¿CG ¿ƒ``æ``¶``J π```g ,»``æ``Wƒ``dGºéM ‘ Éæg øjÉÑàdÉa ’ É©ÑW ,ºé◊Gπμa ,¬àÑ©d Ö©∏j π`◊G ºéMh Qô°†dG‘ Ú°ûàØe ∞«XƒJ iƒ°S Ö∏£àj ’ Gòg

∫ƒNódG º¡àª¡ o e ;á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh,Úª©àdG ¥ó°U øe ócCÉà∏d äBÉ°ûæŸG ≈∏YÜÉÑ°ûdG A’D ƒ```````g Gƒ```Ø```Xƒ``` o j ¿CG ø``μ```Áh

?¿PEG ¿ƒ°ûàØŸG øjCG ..º¡°ùØfCGÉk Ø£à≤ o e É``æ` `g ô°†ëà°SCG ,ΩÉ ` à`ÿG ‘hó©ÑJ áLÓK ¿CG ƒgh ,‹ ≥HÉ°S ∫É≤e øe;á°UÉN á`°`ù`°`SD ƒ`è ø``Y Ú``°`û``à` `Ø``ŸG ¢``†` `©` `Háª¶fC’G á``Ø``dÉ``fl É``¡``à``bhQCG CÓ```Á å``«`Mπª©j ¿É`` `c …ò```dG ∞``Xƒ``ŸÉ`à ;Ú``fGƒ``≤``dGhÚ°ûàØŸG AGó``gEÉ``H ∫É``◊G ™``bGh Oô°ùj É¡Hπc ‘ áNÉÑW hCG RÉØ∏J RÉ` `¡` `L hCG á` `LÓ` `KÉgCÉ£J ⁄ ICÉ°ûæe É¡æe π©L l ô`èCG ..ΩÉ`Y∫GƒW äGƒæ°S ∫ÓN Ú°ûàØŸG øe …CG ΩóbƒgCG Gòg AG s ô``L øªãdG ™aój øªa !äs ô`è

?√ƒæWGƒe ΩCG √OÉ°üàbG hCG øWƒdG

…OÉ¡dG º«gGôHEG

[email protected]



äÉ©HÉàe19 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

z∫ ƒe ófGôL §` ≤ °ùe »`à »ŸÉ```©dG á```Ä«ÑdGΩ ƒ```«Hπ `Øà– z√É```«ª ∏ d É```«MájD hôdG -§≤°ùe

±ô°üdG äÉ`` èó`` `ÿ á``«``fÉ``ª` `©``dG á``cô``°``û``dG â``ª``¶``f§≤°ùe ‘ á°UÉN á«dÉ©a (√É«ª∏d É«M) »ë°üdG…òdG »``ŸÉ``©``dG á` `Ä` `«` `Ñ` `dG Ωƒ` ` `j áÑ°SÉæÃ ∫ƒ``è ó``fGô``L‘ ∂dPh ΩÉY πc øe ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG ±OÉ°üjá«YƒàdG á«ªgCÉH ácô°ûdG ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G QÉWEGiód É¡fƒ°Uh áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«dhD ƒ°ùŸG ¢ùM AÉæHhΩÉ©dG Gòg ∫ÉØàMG »JCÉjh , ™ªàéŸG OGô`àCG ∞∏àfl

“»à«dhD ƒ°ùe »àÄ«H” QÉ©°T â–,™ªéŸG QGhR ø`è Ò`Ñ` `c Oó```Y á` `«` `dÉ``©``Ø``dG ô` `°` `†` `M√ò¡H á``°`ÙÉ``ÿG á``£``°``û``fC’G ™``è ™``«``ª``÷G π``YÉ``Ø``JhájÉªM á«ªgCG ≈∏Y Qƒ°†◊G ±ô©J å«M ,á«dÉ©ØdG∫É› ‘ Oô`à πμd á«°üî°ûdG á«dhD ƒ°ùŸGh áÄ«ÑdG

.É¡«∏Y á¶aÉëŸG á«Ø«ch É¡fƒ°Uh áÄ«ÑdG ájÉªMá«ª«∏©J äÉ``≤ `HÉ``°``ù` è äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG âæª°†J ó```bhOÉª°S ΩGó``î``à``°``SÉ``H äÓ``à``°``û``dG á```YGQõ```d ∫É`` `Ø```WCÓ``dâaóg ó````bh .ø`` `jƒ`` `∏`` `à```dGh º``°``Sô``dG á``≤``HÉ``°``ù`èh CÓ``c

¢SôZ ≈∏Y ∫É``Ø``WC’G ™«é°ûJ ¤EG äÉ«dÉ©ØdG √ò``gÉ¡fƒc á``Ä``«``Ñ``dG ≈``∏``Y ®É`` `Ø`` `◊G π````LCG ø`` è QÉ`` `é`` `°`` `TC’Gøe á«dÉN á«ë°U áÄ«H π``LCG øe kÉ«©«ÑW kÉ°ùØæàe

»àÄ«H” á«dÉ©ØdG √ò``g QÉ©°ûd kGó` `«` `°` `ù` `Œh çƒ``∏``à `dG.“»à«dhD ƒ°ùe

áØ∏àîŸG äGô``≤``Ø``dG ™`è Qƒ``°``†``◊G π``YÉ``Ø``J ó```bhøe ¬àæª°†J É``Ÿ º¡JOÉ©°S ø``Y Gƒ``Hô``YCGh á«dÉ©Ø∏d

.á≤«°T äGô≤a…òdG óFGôdG ´hô°ûŸG ≈∏Y Qƒ°†◊G ±ô©J Éªc§≤°ùe á``¶`àÉ``fi ‘ kÉ``«``dÉ``M √É``«``ª``∏``d É``«``M √ò``Ø``æ``J…òdG ,√É``«`ŸG ΩGóîà°SG IOÉ``YEG ´hô°ûe ‘ πãªàŸGh∫ÓN øe ™ªàéŸG áeóNh áÄ«ÑdG ájÉªM ¤EG ±ó¡jÉ¡à÷É©eh »ë°üdG ±ô` `°` `ü` `dG √É` `«` è ô``jhó``J IOÉ```YEG,á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ≈∏YCG ≥aháHò©dG √É«ª∏d πjóÑc ¬eGóîà°SG IOÉ``YEG π``LCG øe,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd √É«ŸG √òg ÒaƒJ ‘ áªgÉ°ùª∏d±ƒ°Sh .kÉ`Ø`«`¶` `f »``FÉ``ŸG ¿hõ```î```ŸG ≈``∏``Y á``¶`àÉ``ë``ŸGhá©bôdG IOÉ``jR ‘ ™°SƒàdG ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG ºgÉ°ùJ

.äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G áeÉbEGh AGô°†ÿGOÉª°S ≈∏Y á«dÉ©ØdG ∫ÓN Qƒ¡ª÷G ™∏WCG Éªcácô°ûdG ™æ°üe ‘ ¬LÉàfEG ºàj …òdG »©«Ñ£dG CÓc

å«M ,§≤°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG áj’h ‘ øFÉμdGáÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG äÉéàæŸG øe (CÓc) OÉª°S Èà©jÚ°ù– ≈``∏``Y π``ª``©``J á``«``dÉ``Y äÉ``Ø``°`ÙGƒ``Ã ¬` `©` `à` `ª` `à``d

®ÉØàM’G ≈``∏``Y É``¡``JQó``b IOÉ`````jRh á``HÎ``dG á` `Ñ``«``cô` `J≈∏Y äÉ``Ñ``æ``dG ó``YÉ` `°` `ù``j É``‡ ,á``∏``jƒ``W IÎ``Ø``d √É``«``ŸÉ``H

.±ÉØ÷G πª–äÉØ∏fl ôjhóJ ∫ÓN øe CÓc OÉª°S êÉàfEG ºàjhπLCG ø`è AGô` `°``†``ÿG äÉ``Ø` `∏``î` `ŸGh »ë°üdG ±ô``°` `ü` `dG¢SÉÑàMÓd á``Ñ``Ñ``°` `ù``ŸG äGRÉ```¨```dG çÉ``©``Ñ``fG ø``è ó```◊G™jQÉ°ûŸG ø``è ´hô```°```û```ŸG Gò````g È``à``©``jh ,…QGô```````◊GIõFÉL ≈∏Y π°üM å«M áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ IóFGôdG

.Ω2011 ΩÉY ‘ áÄ«ÑdG ájÉª◊ ¿Éª o Yácƒ∏‡ á«eƒμM ácô°T √É«ª∏d É«M ¿CG ô`cò` `jπª©Jh ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ ,áæ£∏°ùdG áeƒμ◊ πeÉμdÉH´hô°ûe π``«``¨``°` `û``Jh AÉ`` `æ```Hh º` `«``ª``°``ü``Jh ô``jƒ``£``J ≈``∏``YòîàJh , §≤°ùe á¶aÉfi ‘ √É«ŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG

kGQÉ©°T ™ªàéŸG áeóNh áÄ«ÑdG ájÉªM øe ácô°ûdGøe Ió` `MGh á«YÉªàL’G óFGƒØdG Èà©J å«M , É¡d,√ò«ØæJ ≈∏Y √É«ª∏d É«M πª©J »àdG ´hô°ûŸG óFGƒaøe Ì`` `cCG ¤EG ácô°ûdG ‘ Úª©àdG áÑ°ùf π°üJ h≈∏Y Ú` `YRƒ` è ,‹É``ª``LE’G ÚØXƒŸG Oó``Y ø` è %81

´hô°ûŸG º``gÉ``°``Sh á``cô``°``û``dG ‘ äÉ``jô``jó``ŸG ∞` `∏` `à` `flÚdhÉ≤ŸG ™`è ∞``FÉ``Xƒ``dG ø`è ó``jó``©``dG OÉ``é``jEG ≈` `∏``Y

.´hô°ûŸG ò«Øæàd Oƒ≤©H ácô°ûdG ™e Ú£ÑJôŸG

zá«eƒªY´ÉªàLG»ØXƒŸ ádÉeõdG¥hóæ°U

Ω ƒ«dG..áë°üdG

ájD hôdG - §≤°ùeá«ë°üdG Ωƒ∏©dG ó¡©Ã Ωƒ«dG AÉ°ùe ó≤©já«eƒª©dG á`` `«`` `©`` `ª`` `÷G ´É```ª```à```LG á```«`` `Wƒ```dÉ```Háë°üdG IQGRh »` `Ø` `Xƒ` `Ÿ á``dÉ`èõ``dG ¥hó``æ``°` `ü` `d»àdG ™` `«` `°``VGƒ` `ŸG ø`è ó` `jó` `©``dG á°ûbÉæŸ ∂`` `dPh

.¥hóæ°üdÉH ≥∏©àJ√D hÉ°ûfEG ” ób ádÉeõdG ¥hóæ°U q¿CG ôcòj»ØXƒe øe ÒãμdG ¬«a πé°Sh …QGOEG QGô≤H(IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ```jO ó«©°U ≈``∏` `Y) IQGRƒ` ```dG¿B’G ≈``à` `M ¥hó``æ``°``ü``dG ΩÉ```b ¬``FÉ``°``û``fEG ò``æ`èh .á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øè ójó©dG º«¶æàH

. ¬FÉ°†YC’

ΩÉ©dGΩÉààNÉH∫ÉØàM’GøHôHÉLá°SQóÃ»°SGQódG

¥Éà°SôdÉHá°UÉÿGójR

ájD hôdG–

¥Éà°SôdG

á°UÉÿG ójR øH ôHÉL á°SQóe â∏ØàMGÜƒæL á```¶``àÉ```ë```Ã ¥É````à````°````Sô````dG á`````j’ƒ`````H»°SGQódG ΩÉ©dG ΩÉààNG áÑ°SÉæÃ áæWÉÑdG…OÉf ìô` `°` `ù` è ≈``∏` `Y ∂```dPh , Ω2013/20 12á°SQóŸG äÉª∏©eh IQGOEG Qƒ°†ëH ¥Éà°SôdG

.áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh…ó«¡ªàdG ÜÓW Ωób πØ◊G ájGóH ‘ á°SQóŸG Iôjóe â≤dCG ºK , á«Ñ«MôJ IOƒ°ûfCGQƒ°†◊G ™HÉJ Égó©H ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏cäÉ«dÉ©ØdGh á``£` `°` `û` `fC’G ø``Y É` ` k «``Fô`è É`` k °` `Vô``Y»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN á°SQóŸG É¡JòØf »àdG

.‹É◊G∫hC’G ∞```°```ü```dG äÉ```Ñ```dÉ```W â``èó```b É```ª```cΩóbh , “»ª∏©e G k ôμ°T” ¿Gƒæ©H IOƒ` `°``û` `fCGøY »`` `μ`` `– IOƒ``` `°````û``` `fCG …ó``«``¡``ª``à``dG ÜÓ```` `WËó≤àH á°VhôdG ÜÓ`W ∑QÉ`°``Th ,»°VÉŸG¿É°ùëà°SG âdÉf ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH IOƒ°ûfCG

.Qƒ°†◊GIôjóe â``èÉ``b ∫É```Ø```à```M’G á`` `jÉ`` `¡`` `f ‘h

≈∏Y É```jGó```¡`` `dG ™```jRƒ```Jh Ëô``μ``à``H á`` `°`` `SQó`` `ŸG.á°SQóŸÉH øjó«éŸG áÑ∏£dG

záæWÉÑdGÜƒæL…ó ∏ H √É«ŸG´É£ ≤ fG¢ûbÉæj

IóÑ©ŸGÒZ ¥ô£dGô°üMh »ª«∏°ùdG ó«dh -¥Éà°SôdG

¢ù∏éª∏d á` èÉ` `©` `dG ¿hD ƒ``°``û``dG áæ÷ äó``≤``YÉYÉªàLG áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG,∫hÉ```©```ŸG …OGh ‹Gh Ö``à``μ`Ã ∂`````dPh É```¡`` `d¢ùfƒj á``æ``é``∏``dG ¢``ù``«``FQ ´É```ª```à```L’G ¢````SCGô````J™«ªL Qƒ°†ëH »°Tƒ∏ÑdG º` `«``Mô` `dGó` `Ñ` `Y ø``H™«°VGƒŸG øe OóY á°ûbÉæŸ , áæé∏dG AÉ°†YCGâ q “ å``«``M ,á``¶`àÉ``ë``ŸG äÉ```j’ƒ```H á``«`èó``ÿGäÉj’ƒH IóÑ©ŸG ÒZ ¥ô£dG ô°üM á°ûbÉæe

äÉfÉ«H IóYÉb ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe á¶aÉëŸGâ q “ É` `ª` `c ,á``¶`àÉ` `ë``ŸG ≥``WÉ``æ` èh iô``b á` àÉ` `μ` `dÏë°ùdG …OGh ‹É`````gCG Ö``dÉ``£`è á``°``û``bÉ``æ`è»°TGƒª∏d ¥ƒ``°``S AÉ``°``û``fEÉ``H ¥É``à``°``Sô``dG á``j’ƒ``H∫ÓN ” Éªc .äGhô°†î∏d ¥ƒ°Sh ±ÓYC’GhIQÉjõH Ωƒ≤j ≥jôa π«μ°ûJ áæé∏dG ´ÉªàLG¥Éà°SôdG á``j’ƒ` `H Ú``bƒ` `◊G áHÉ«f ¥ô``W ¤EG,…ÈY –¥Éà°SôdG ´QÉ°T ¤EG IQÉ``jR ∂dòcháæé∏dG ¬H â°UhCG Ée AÉ°†YC’G ¢ûbÉf ∂dòchá©HÉàdG IQƒ```≤`` `dG Ió``∏``H ‹É````gC’ ≥``jô``W ≥` `°``û``H´ÉØJQG á``°``û``bÉ``æ`è â```` q “ É``ª``c ,π`` `î`` `f á```j’ƒ ```dÉªc ,á` `¶`àÉ``ë``ŸG äÉ``j’ƒ``H AÉ``Hô``¡``μ``dG Ò``JGƒ`à…OGƒ°ùdG iôb ‹ÉgCG Ö∏W ¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉf,∑Éª°SC’G ™«Ñd ¥ƒ°S áeÉbE’ AÉcôH áj’ƒHiôb ø``Y √É``«``ŸG É` `£` `≤` `fG á°ûbÉæe â`` q “ Éªc

.√É«ŸG ÒJGƒa ´ÉØJQGh á¶aÉëŸG äÉj’h


á«æWƒdG á``æ``é``∏``d …ò``«``Ø``æ``à``dG Ö``à``μ``ŸG º``¶``f

¢ùeCG ìÉÑ°U á«∏≤©dG äGôKD ƒŸGh äGQóîŸG ¿hD ƒ°ûdÖjQóàdG äÉeóÿ IAÉ`ØμdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉHOGóYE’ πªY á≤∏M , §≤°ùÃ ∞` `jô` `dG ¥óæa ‘ á«YƒàdG ‘ ¢``TÉ`≤``æ``dG äÉ``≤`∏`M IQGOE’ Ú`` `HQó``è¿ƒKÓK É¡«a ∑QÉ°ûjh »àdGh äGQóîŸG QGô°VCÉHá«Ø«°üdG õcGôŸG ‹hD ƒ°ùe øe ácQÉ°ûe h kÉcQÉ°ûe±ó¡J ,á«HÓ£dG á«Ø«°üdG õcGôŸGh á«°VÉjôdGÖjQóJ ¤EG ΩÉ``` `jCG á``KÓ`K ôªà°ùJ »``à``dG á` `≤``∏` `◊G¢TÉ≤ædG äÉ≤∏M IQGOEG ¥ôW π°†aCG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸGøe äGQóîŸG øe ájÉbƒdG ∫É› ‘ É¡Ø«XƒJh±hô¶dGh ÚWÉ©àŸG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓNádhÉfih ∂dòd ájOD ƒŸG á«°ùØædGh á«YÉªàL’GôμÑŸG πNóàdÉH »WÉ©àdG á∏μ°ûe OÉjORG øe ó◊GáeRÓdG äGQÉ`¡` `ŸGh ±QÉ©ŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ó` `jhõ` `Jh™e ¿hÉ©àdGh ¿ÉeOE’Gh »WÉ©àdG á«°†≤H ΩÉŸEÓd‘ á«YÉªàL’Gh ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸGäGQóîŸG øe m∫É` `N ™ªàéŸ k’ƒ°Uh É¡à«dhD ƒ°ùeá«FÉbƒdGh ájƒYƒàdG É¡àdÉ°SôH áæé∏dG ΩÉ``«`bh≈∏Y ±ô`©àdGh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe πFÉ°SƒH™ªàéŸGh Oô` ``` `Ø` `dG ≈∏Y É``gô``KCGh äGQó``î`ŸG Gƒ```fCGôjƒ£Jh ô``jó``≤``J äGQÉ```¡``è Ú``cQÉ``°``û``ŸG ÜÉ``°``ù``cEGh

äGQGô≤dG PÉîJGh äÓμ°ûŸG πM äGQÉ¡eh äGòdGá«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G IQGOEG äÉ«æ≤J ≈∏Y ±ô©àdGh

.»HÉéjE’G πNóàdG äGQÉ¡eh QGƒ◊Gh– …ƒ°SƒŸG ó«©°S øH ó©°SCG QƒàcódG í°VhCGh

ÖàμŸÉH äGQóîŸG ¿hD ƒ°ûd á«æØdG áæé∏dG Qô≤eäGQóîŸG ¿hD ƒ``°``û``d á` `«``æ` `Wƒ` `dG áæé∏d …ò«ØæàdGâHCGO á ` `«` `æ` `Wƒ` `dG áæé∏dG ¿CG á«∏≤©dG äGô`` `KD ƒ`` `ŸGhá«YƒàdG Oƒ``¡``L ∞` `«` `ã``μ` `J ≈``∏``Y É``¡``FÉ``°``û``fEG ò``æ`èhäÉ«fÉμeE’Gh Oƒ``¡```÷G á`àÉ``c ∫ò````Hh á``«`FÉ``bƒ`dGäÉ¡÷G ™«ªL ™e ¿hÉ©àdÉH É¡aGógCG ≥«≤ëàdá«YÉªàL’G äÉ°ù°SD ƒŸG hCG á«æeC’G Iõ¡LC’G AGƒ°S

.äGQóîŸG QGô°VCÉH á«Yƒà∏d á«ª«∏©àdGhá≤∏◊G √ò``g ‘ ΩÉ` `≤` `ŸG èe ÉfÈdG q¿CG ±É``°``VCGh

πÑb ø`` è Ió``ª``à``©`è á``ã``jó``M á``£``N â```– êQó`` `æ`` `já«æWƒdG á``æ``é``∏``dG AÉ``°``†``YCG IOÉ``©``°``ù``dG ÜÉ``ë``°`ÙCGá«YGódG á«∏≤©dG äGô``KD ƒ``ŸGh äGQó``î``ŸG ¿hD ƒ` `°` `û``dOƒ¡÷G ∞JÉμJh á«æWƒdG QOGƒ``μ``dG ôjƒ£J ¤EG

äGhôK º`` `gCG πÑ≤à°ùe Oó` `¡` `j ô£N …CG á` `¡``LGƒ` `ŸIQhó````dG »```JCÉ```Jh ÜÉ``Ñ``°``û``dG á``Ä`à »```gh äÉ``©``ª``à` `é``ŸG∞∏àfl Ú``H ∑Î°ûŸG ¿hÉ` `©` `à` `dG õjõ©J QÉ```WEG ‘ á∏μ°ûe á``ë`àÉ``μ``Ÿ á``«``æ``©``ŸG äÉ```¡```÷Gh äGQGRƒ```````dGácQÉ°ûÃ ºà¡J »``à``dGh äGQó``î``ŸG ≈∏Y ¿É``` èOE’Gá«YÉªàL’G á``Ñ``î`æ``dGh á```jƒ``HÎ```dG í`` `FGô```°`` `û```dGπ«Ñ°S ‘ ™``ª``à``é``ŸG ‘ á```«``èÓ```YE’Gh á``jô``μ``Ø``dGhIôgÉ¶dG √ò``g á¡LGƒŸ QGhOC’G ∞∏àfl π«©ØJπ≤f ‘ º``gQhó``H kÉ```fÉ```ÁEGh Ió``©``°`ÙC’G á`àÉ` `c ≈` `∏` `Y

.™ªàéª∏d ájƒYƒàdG ádÉ°SôdGäGQGRƒdG á«≤H ™e ¿hÉ©àdG Gòg q¿CG ¤EG QÉ°TCGhá°TQƒdG √òg ≈∏Y ô°üà≤j ’ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷GhIóY ò` `«` `Ø``æ``à``d G k ô``ª``à``°``ù`è É`` k ≤``«``°``ù` `æ``J ∑É``æ``g ø``μ ``dh

™ªàéŸG äÉÄa áaÉμd á«ÑjQóJh ájƒYƒJ èeGôHΩÉ©dG »` `Yƒ` `dG IOÉ``jR É¡æe ± Gó```gCG Ió``Y ≥«≤ëàdáeRÓdG äGQÉ¡ŸGh äÉeƒ∏©ŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJh¿ÉeOE’G ÜÉ``Ñ``°``SCGh ø`èó``ŸG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ±ô©à∏däÉ«æ≤Jh QGƒ``◊G IQGOEG äGQÉ¡Ÿ áaÉ°VEG ¬` `©` àGhOhäÓμ°ûŸG π```M äGQÉ````¡```èh »```HÉ```é```jE’G π``Nó``à`dGá«KQÉ◊G Ió«°TQ âë°VhCGh .äGQGô` `≤` `dG PÉîJGhQOGƒμdG ôjƒ£Jh Ö`jQó` `à``dG º°ùb ádhD ƒ°ùe –

»æØdG ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤J É¡fCG …ò«ØæàdG ÖàμŸÉH

õ«¡Œ øe ócCÉàdGh á°TQƒdG èeÉfôH ≈∏Y ΩÉ©dGócCÉàdGh á«ÑjQóàdG OGƒ```ŸGh »ÑjQóàdG iƒàëŸGáæé∏dG äÉ``«``°`Ùƒ``Jh äGQGô``` `≤``` `d É``¡``à` `≤``HÉ``£` è ø``èáªLÉædG QGô°VC’ÉH á«YƒàdG ∫É› ‘ á«æWƒdG

≈≤∏à«°S å«M ,É¡«∏Y ¿É``èOE’Gh äGQó``î`ŸG ø``Y kGOóY áeOÉ≤dG ΩÉjCG áKÓãdG ióe ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸGh πª©dG ¢TQhh äGô°VÉëŸG øeäÉeƒ∏©ŸG π≤f ≈∏Y IQó≤dG º¡Ñ°ùμJ »àdG á«ª∏©dG.. ÜÉÑ°ûdG ¤EG ÉgQÉKBGh äGQóîŸG ∫ƒM ±QÉ©ŸGháeRÓdG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcEG ÖfÉL ¤EGIQGOEG ¥ô`Wh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G IQGOEG á«∏ª©d»HÉéjE’G πNóàdG äGƒ£Nh á≤ãdG AÉæHh QGƒ◊Gøe äGQGô``≤``dG PÉ``î``JGh äÓμ°ûŸG π``M äGQÉ``¡`èh

øjQOÉb GƒëÑ°ü«d ÚcQÉ°ûŸG IAÉ``Ø`c ™`àQ π``LCGøjôNB’G ™e ¢VhÉØàdGh íLÉædG ∫É°üJ’G ≈∏YÜƒ∏°SCÉH ájƒYƒàdG äÉeƒ∏©ŸGh º«gÉØŸG π«°UƒJh

.™æ≤eh ∫É©a

äGQóîŸG QGô°VC ÉH á«Yƒà ∏ d ¢TÉ ≤ ædG äÉ ≤∏ M IQGOE G »HQóe OGóYE ’π ªY á ≤∏ M

™«H äÓë``Ÿ á``«°û«àØJ á`` ∏ ªMá°†ëÃ∑É``ª°SC ’GhΩ ƒ```ë ∏ dG

``ájD hôdG– á°†fi

á∏ªM á```°```†`` `fi á```jó```∏```H äò````Ø````fäÓfi øe GkOó``Y â∏ª°T á«°û«àØJ” áj’ƒdÉH ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG ™«Há∏°üàŸG äÉ``Ø``dÉ``î``ŸG ó``°`ÙQ É``¡``dÓ``N¥ôWh ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG áeÓ°ùH¢üëØdG ó©Hh É¡°VôYh É¡æjõîJájó∏ÑdÉH ¿ƒ°üàîŸG ΩÉb ¢û«àØàdGh∑Éª°SC’G äÓ```fi ó````MCG ¥Ó`` `ZEÉ``` `HäÉWGÎ°T’ÉH ¬eGõàdG ΩóY ÖÑ°ùH(6) ±Ó``````` JEG ” É```ª```c á```«```ë```°```ü```dG

.»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°üdG ÒZ Ió°SÉØdG Ωƒë∏dG øe äÉeGôLƒ∏«cOGƒŸG áeÓ°S øe ócCÉàdG ±ó¡H Iôªà°ùe á«°û«àØæJ äÓªM òØæJ á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°ûjäÉWGÎ°T’ÉH äÓëŸG ΩGõàdG øe ócCÉàdGh áHƒ∏£ŸG äÉØ°UGƒŸGh ÒjÉ©ª∏d É¡à≤HÉ£e ióeh á«FGò¨dGäÉbÉ£H Qhó`°U øe kÉ°†jCG ó``cCÉàdGh É¡H Ú``∏eÉ©dGh äBÉ°ûæŸG á`àÉ¶fh äBÉ°ûæŸG √ò¡H á°UÉÿG á«ë°üdGÚ∏eÉ©dG á«YƒJ ¤EG áaÉ°VEG »ë°U πμ°ûH ∂∏¡à°ùª∏d á«FGò¨dG IOÉ` `ŸG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d º¡d á«ë°U∂dòch Ió°SÉØdG á«FGò¨dG OGƒ`` `ŸG ≈∏Y ∞°ûμdG ¥ô``Wh ,øjõîàdGh ßØ◊G ¥ô£H äÓ` `ë``ŸG √ò¡HIQhô°V ≈∏Y º¡ãMh º¡JÉÑLGhh º```¡bƒ≤ëH º```¡Øjô©Jh äÓ``ëŸG √òg …OÉ```Jôe Úμ∏¡à°ùŸG á``«YƒJ∫ÉM ‘ ∂dPh 24600700 IQGRƒ∏d ™HÉàdG øNÉ°ùdG §ÿG ÈY hCG ájó∏ÑdÉH Ú°üàîŸG ™e π°UGƒàdG

.äÓëŸG √ò¡H ≥∏©àJ …hÉμ°T hCG äÉ¶MÓe …CG Oƒ``Lh

ƒjÉe∫ÓN á``ë«HP 2998π Ñ ≤ à°ùj QÉØ¶H …õcô ``ŸG ï ``` ∏ °ùŸG¿É©ªL »eÉ°S - QÉØX

…õcôŸG ï∏°ùŸG ∫ÓN øe QÉØX ájó∏H Ωƒ≤J∂dPh »°TGƒŸG íHP äÉ«∏ªY øe ójó©dG ò«ØæàHáë°U ≈` `∏` `Y ®É` `Ø``◊É` `H É¡eÉªàgG ≥∏£æe ø`è

. ™ªàéŸGh OôØdGøH ˆG ó``Ñ``Y ∫ƒ```≤```j Oƒ```¡```÷G √ò````g ∫ƒ`````Mhájó∏H q¿EG …õcôŸG ï∏°ùŸG ôjóe á©æé°T ìÉÑ°UáeÉ©dG ájôjóŸÉH …õcôŸG ï∏°ùŸÉH á∏ã‡ QÉØXájQhO ∫É`` `ª`` `YCG ò«ØæàH Ωƒ``≤`J á``dÓ`°`Ù á` `jó` `∏` `Ñ` `díHP äÉ«∏ªY º«¶æJh IQGOEG ∫É› ‘ á∏°UGƒàehäGAGôLEG ≥ah ádÓ°U áj’ƒH Ωƒë∏dG ™«£≤Jh

»°TGƒŸG áë°U øY ∞°ûμ∏d ájRGÎMG ÒHGóJh…ô– ∫Ó``N øe ∂``dPh ï∏°ùŸÉH É¡ëHP OGô``ŸGπ°UGƒàJ å«M ¢VGôeC’G øe Égƒ∏Nh É¡àeÓ°S»eƒj πμ°ûH QÉ```` `WE’G Gò```g ‘ á``jó``∏``Ñ``dG Oƒ``¡``L≈∏Y ±Gô``°`TE’G ” ¬```fCG ¤ EG Gk Ò` `°``û` è. ôªà°ùeh∫ÓN …õ``cô``ŸG ï∏°ùŸG π```NGO áë«HP (2998)øe ºéc (1616) ±Ó``JEGh »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T

. »eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°üdG ÒZ Ωƒë∏dGøe ï∏°ùŸG ≥`àGô`è ΩGó` `î``à` `°` `SG á` `«` `ª` `gCG ó```cCGhIOƒ````÷G ¿É``ª``°``†``d Ú``ª``«``≤``ŸGh Ú```æ`` `WGƒ```ŸG π``Ñ``b∂∏¡à°ùŸG áë°U ≈∏Y kÉXÉØMh Ωƒë∏dG áeÓ°Sh¬JÉeóN Ëó≤àH …õ``cô``ŸG ï∏°ùŸG Ωƒ` `≤` `j å«M

á°ü°üîŸG π`` `ª`` `©`` `dG äGÎ````à ∫Gƒ`````W ™``«``ª``é``∏``dä’B’G h äGó`©``ŸG çó`` `MCG ΩGóîà°SG ∫Ó``N ø`è¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ™«£≤àdG á«∏ªY ‘ á` `ã``jó``◊G

»àdG á«ë°üdGh ájô£«ÑdG äÉ`èó``ÿG Ò` àƒ``J.ï∏°ùŸG ‘ íFÉHòdG áeÓ°Sh áë°U øª°†J

Ωó```dÉ```H È````à ∏ d á ∏ ``````ªM ø```°Tó` ```j Iô` ``°ùŸG≈ ```Ø°ûà°ù eájD hôdG–§≤°ùe

»°Tƒ∏ÑdG óLÉe / ôjƒ°üJ

»ª°ùb ‘ á` `∏` `ã``‡ Iô``°``ù``ŸG ≈Ø°ûà °ùe â``æ``°``TOá∏ªM Ö``jQó``à``dGh á«Ñ£dG ¿RÉ``î`ŸGh ádó«°üdGΩódG äÉeóN Iô``FGO ™e ¿hÉ©àdÉH ΩódÉH ´ÈàdGóªfi IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh áë°üdG IQGRƒH¢ù∏› ƒ``°``†``Y …OÉ```¡```dG äÉ```cô```H ø```H ó``«``©``°``S ø```H

. äGôeÉ©dG áj’h πã‡ iQƒ°ûdGá«f’ó«°ü∏d áª∏c π``Ø`◊G èèÉ``fô `H øª°†J q¿CG ¤EG É``¡``dÓ``N ø`è äQÉ```°```TCG á``«``Ñ``«``gƒ``dG Ö``æ``jRΩƒ«dÉH ∫ÉØàM’G øª°V É¡ª«¶æJ AÉ``L á∏ª◊Gô°ûY ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG ΩódÉH Èà∏d »ŸÉ©dGGòg »` `JCÉ``j …ò`` `dGh ΩÉ ``Y π``c ø` è ƒ«fƒ j ô¡°T ø`èIÉ«ë∏d áÑg ΩódÉH ´ÈJ πc” QÉ©°T â– ΩÉ©dG

. ”Iô°VÉfi »°UhôÿG óªMCG ´ÈàŸG Ω qób ÉªcQhó````dGh Ωó`` `dÉ`` `H ´È`` `à`` `dG ∫É```› ‘ ¬``à``Hô``Œ ø`` `Y

á«ªgCÉH á«Yƒà∏d ¬H Ωƒ≤j ¿CG ´ÈàŸG ≈∏Y ÖLGƒdG. áØ∏àîŸG ™ªàéŸG äÉÄa ÚH ΩódÉH ´ÈàdG

ËôμàH á```Ñ```°```SÉ```æ```ŸG »```````YGQ ΩÉ````` `b ∂``````dP ó```©```H

‘ ∫ƒ``Œ Éªc . á∏ª◊G º«¶æJ ‘ Ú` `cQÉ` `°` `û``ŸGìô°T ¤EG ™ªà°SGh ÖMÉ°üŸG »ë°üdG ¢Vô©ŸG

. ¢Vô©ŸG äÉjƒàfi øY

´ÈàdG ∫ƒ```M π``ª``Y á≤∏M á``∏``ª``◊G Ö``MÉ` `°` Ùøe kÉcQÉ°ûe (50) ‹Gƒ``M É¡«a ∑QÉ` `°` `T Ωó``dÉ` `HIóYÉ°ùŸG á``«``Ñ``£``dG äÉ``Ä``Ø``dGh AÉ```Ñ```WC’G QOGƒ`````c

¢†jôªàdGh á```dOÉ```«```°```ü``dG äÉ```Ä``` à ‘ á```∏`` `ã```‡∞∏àfl ø``è á``«``Ñ` `£``dG äGÈ``à``î``ŸÉ``H Ú``«``æ``Ø``dGhÉ¡«a ô°VÉMh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG

. áë°üdG IQGRh øe ¿hô°VÉfiøe ó``jó``©``dG ≥``«``≤``– ¤EG á``≤``∏``◊G â`àó``gÚH ¥ô```Ø```dG ≈``∏``Y ±ô``©``à``dG : É``¡``æ`è ±Gó``````gC’GájOôØdG á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸGh á` `«` `©` `ª` `à` `é` `ŸG á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸG™«°VGƒŸG ¢†©H ∫ƒM »YƒdG ™aQ ,ΩódÉH ´Èà∏dáaô©e ≈``∏``Y IQó```≤```dG ,Ωó````dG ∑ƒ``æ``Ñ``H á` `≤` `∏` `©` `à``ŸGá«∏ª©ŸG äGÈ``à``î``ŸG äGAGô`````LEGh Ωó``dG πFÉ°üa™«°SƒJ ,É``¡``à``÷É``©`è äÉ``Ñ``∏``£``à`èh ø``jõ``î``à``dGhá«æ≤J ‘ Ωó``î` `à``°` `ù` `J »``à``dG Ö``«``dÉ``°``SCÓ``d º``¡``Ø``dGájÉYôdÉH äÉHÉ¡àd’G øe óë∏d ∂dPh º«≤©àdG

.á«ë°üdGøe ó``jó``©``dG ≈``∏``Y á``≤``∏``◊G â``∏``ª``à``°``TGh Gò```gΩódÉH ´ÈàdG :É¡æ«H øe á«ª∏©dG äGô°VÉëŸG™ªàéŸG OGô`àCG ¢†©H ±hõY ÜÉÑ°SCGh ¬aGógCGh™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh º«≤©àdG äÉ«æ≤Jh ¬æY

.iôNC’G



IÉ«◊Gh ¿ƒfÉ≤dG 20Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

¿ƒgôŸG »∏Y øH ø°ù◊G

[email protected]

øY ÒÑ©J ƒ` `g z¢``SÓ`àE’G :…ó«©°SƒÑdG ⁄É` `°` `S Êƒ` `fÉ``≤` `dG QÉ°ûà°ùŸG ∫ƒ``≤` `jhóbh ,ô°ù©dG ádÉM ¤EG ô°ù«dG ádÉM øe ¢üî°ûdG ∫É≤àfG ÉgOÉØe ;á«©bGh á≤«≤MøjóŸG ôLÉàdG ∫GƒeCG ≈∏Y »YÉª÷G ò«Øæà∏d ÉeÉ¶f ¬H Å°ûæ«d ô°ûŸG ¬eóîà°SGΩÉ¶ædG Gòg ΩGƒbh ,É¡bÉ≤ëà°SG ó«YGƒe ‘ ájQÉéàdG ¬fƒjO ™aO øY ∞bƒàj …òdG≈∏Y É¡©«H ø` `Y œÉ``æ` `dG øªãdG ™``jRƒ``Jh á«YÉªL á«Ø°üJ ø` `jó``ŸG ∫ Gƒ``èCG á«Ø°üJ≥«≤– ¤EG É¡∏ª› ‘ ±ó¡J äGAGô``LE’Gh óYGƒ≤dG øe áYƒªéŸ É≤ah ,¬«æFGOQÉ¡°TEÉH Qó°üj ºμëH ¢SÓaE’G ádÉM CÉ°ûæJh ,ÚæFGódG A’D ƒg ÚH Éª«a IGhÉ°ùŸGÉªc ,¬°ùØf ôLÉàdG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH hCG ôLÉàdG »æFGO óMCG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ¢SÓaE’G(581) IOÉª∏d É≤ah É¡°ùØf AÉ≤∏J øe ôLÉàdG ¢SÓaEÉH »°†≤J ¿CG áªμëª∏d Rƒéj¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG äGP øe (682) IOÉŸG â°üf ∫ÉM ‘ ,ÊÉª o ©dG IQÉéàdG ¿ƒfÉb øeGPEG ’EG ájQÉéàdG É¡fƒjO ™aO øY ∞bƒàJ ⁄ ƒdh äÉcô°ûdG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG RƒéjAÉcô°ûdG á«©ªL á≤aGƒe òNCG ácô°ûdG ôjóe ≈∏Y Öéjh ,á«Ø°üàdG QhO ‘ âfÉc(áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘) ájOÉ©dG á«©ª÷Gh (á«dhD ƒ°ùŸG IOhó``fi äÉcô°ûdG ‘)684) ÚJOÉŸG ™e É k «°TÉ“ (á«°UƒàdGh øeÉ°†àdG äÉcô°T ‘) AÉcô°ûdG á«Ñ∏ZCGh

.ÊÉª o ©dG IQÉéà dG ¿ƒfÉb øe (685hájQÉéàdG ¬fƒjO ™aO øY ôLÉàdG øjóŸG ∞bƒJ ƒg ¢SÓaE’G ‘ π°UC’G :±É°VCGhhCG ¬«æjóe ¢SÓaEÉc ¬JÉ©bƒJh ¬JOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ;AÉaƒdG á≤ëà°ùeπëŸG ¢Vô©J hCG ,…QÉéàdG •É°ûædG ‘ ΩÉY OÉ°ùc É¡æY èàf ájOÉ°üàbG áeRCG çhóM¢SÓaE’G IQƒ°üdG √òg ‘ ¢SÓaE’G ≈∏Y IOÉY ≥∏£jh ,≥jôM hCG ábô°ùd …QÉéàdGôLÉàdG É¡ÑμJQG AÉ£NCÉH ¬ÑÑ°S ¿Î≤j ób ™aódG øY ∞bƒàdG ¿CG ≈∏Y ,z§«°ùÑdG™aO hCG ,¬dõæe äÉ≤Øf hCG á«°üî°ûdG ¬JÉ≤Øf ‘ ±ô°SCG ƒd Éªc ,¬æe Ò°ü≤J hCGádÉ◊G √òg ‘ ¬«∏Y ≥∏£jh ,áfƒª°†ŸG ÒZ äÉHQÉ°†ŸG ∫ÉªYCG ‘ á¶gÉH ∫GƒeCÉHäÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ áëæL »FÉæ÷G ´ô°ûŸG √ÈàYG Ée ƒgh zÒ°ü≤àdÉH ¢SÓaE’G

.áæ°S ¤EG ô¡°T øe ¢ùÑ◊ÉH É¡«∏Y ÖbÉ©eób ájóª©dG ÒZ ºFGô÷G øe Èà© o j …òdG Ò°ü≤àdÉH ¢SÓaE’G ¢ùμY ≈∏YhhCG ájQÉéàdG √ôJÉaO ≈ØNCG ƒd Éªc ¬«æFGóH QGô°VE’G óª©à«a ôLÉàdG á«f Aƒ°ùJÉª«a ≠dÉH hCG ÉgÉØNCG hCG ,¬dGƒeCG øe kGAõL ¢ù∏àNG hCG ,É¡JÉfÉ«H øe s ÒZ hCG É¡Ø∏JCG´ƒædG Gòg ó© o jh .z¢ù«dóàd ÉH ¢SÓaE’G ¢SÓaE’G ≈∏Y ≥∏£j Éæg ,¿ƒjO øe ¬«∏YábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G äÉHƒ≤©d ™°†J ájÉæL É¡JGP ‘ πμ°ûJ »àdG ájóª©dG ºFGô÷G øe

.äGƒæ°S ™Ñ°S ≈àM áàbD ƒŸG¬à«ªgCG øªμJ ¢SÓaEÓd á≤HÉ°ùdG ´Gƒ``fC’G ÚH õ««ªàdG ¿CG ó«cCÉàdÉH ôjóLháHƒ≤©dG √ò``g ±Ó``à`NGh áÁôéH ¬``fGÎ``bG ∫É``M ™` `bƒ` `J »` `à` `dG áHƒ≤©dG ‘ §≤a¿EÉa ,∂``dP ≈∏Y IhÓ``Yh .¢ù«dóàdG hCG Ò°ü≤àdÉH ¢``SÓ`àE’G ¿É``c GPEG Ée Ö°ùëH≈∏Y ∫ƒ` `°` `ü``◊G Ú``Hh Éª¡æ«H ∫ƒ` `ë``j ¢``SÓ`àE’G º``FGô``L ió```ME’ QÉ` `é` `à` `dG ÜÉ``μ``JQG´ƒf øμj Éª¡e πHÉ≤ŸG ‘h ..¢SÓaE’G øe »bGƒdG ìÓ°üdG hCG §«°ùÑdG ìÓ°üdGäGòd ™°†îj ¬fEÉa ,¢ù«dóàdG hCG Ò°ü≤àdÉH kÉfÎ≤e hCG kÉ£«°ùH ¿Éc AGƒ°S ¢SÓaE’G

.…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«Yƒ°VƒŸG óYGƒ≤dGh äGAGôLE’G¢SÓaE’G ICÉ°ûf¤EG É¡∏°UCÉH ¢SÓaE’G Iôμa Oƒ©J :…ó«©°SƒÑdG ∫ƒ≤«a ,¢SÓaE’G ICÉ°ûf øY ÉeCG√GôcE’G á°SQÉ‡ ájGóÑdG ‘ õ«é o j º¡jód ™jô°ûàdG ¿Éc å«M ;¿É` èhô``dG ô°üYåÑd É` è º` `K ,¬` `fƒ` `jO OGó` `°` `S ø` `Y õéY ≈àe ø` `jó` `ŸG ≈ ∏Y ò«Øæà∏d á∏«°Sƒc Êó` `Ñ` `dGò«ØæàdG ¬`èGƒ``b á«YÉª÷G á«Ø°üà∏d ΩÉ` `¶` `f ¬∏fi πë«d ΩÉ¶ædG Gò``g »``¨``doCG ¿CG∂dP ‘ ô¶ædG âØ∏j ¿É` `c É` `‡h .¬°üî°ûH ¢SÉ°ùŸG ¿hO øe øjó ŸG ∫Gƒ`èCG ≈∏YøjóŸG ÚH ÉgPÉîJG óæY ¥ôØJ øμJ ⁄ á«YÉª÷G á«Ø°üàdG äGAGô``LEG ¿CG Ú◊GøY ¬Ø∏îJ ∫É``M äGAGô```LE’G äGò``d ¿É©°†îj ÉªgÓμa ,ô` `LÉ` `à``dG Ò``Zh ôLÉàdGôéM ¬JGP óM ‘ πμ°T ób º«¶æàdG Gòg ¿CG ∂°T Óa ∂dP ™eh ,¬fƒjóH AÉaƒdGIóYÉ≤a .‹É``◊G ¬eƒ¡ØÃ ¬°SÓaE’G ΩÉ¶f ΩÉμMCG AÉ°SQE’ ó¡e …ò` `dG ¢SÉ°SC’GäÉ©jô°ûàdG É¡aô©J »àdG É¡«a ±ô°üàdGh ¬dGƒeCG IQGOEG øY ¢ù∏ØŸG øjóŸG ój πZõ«éj ¿É``c Ò`` `NC’G Gò``gh ,ÊÉ`èhô``dG ™jô°ûàdG ø` è kÉ°SÉ°SCG IÉMƒà°ùe áãjó◊Gzá«Ø°üàdG π«ch ≈Yój ÚæFGódG øY π«ch ¤EG øjóŸG ∫GƒeCG IRÉ«M π≤f »°VÉ≤∏d xπc ÚæFGódG ≈∏Y É¡æªK ™jRƒJh É¡©«Ñd kGó«¡“ É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh Égó°ûM ¤ƒà«däGAGôLEGh ¢SÓaE’G ºμëH á°UÉÿG óYGƒ≤dG ¿EG πH §≤a Gòg ¢ù«d ,¬æjO áÑ°ùæH

.á«fóŸG ¬bƒ≤M ¢†©H •ƒ≤°Sh ¢ù∏ØŸG äÉaô°üJ ¿Ó£Hh √QÉ¡°TEGÚæFGódG ájÉªM

¤EG ¢``SÓàE’G ΩÉ``¶ `f ±ó` `¡` `j :á` `jó``°``TGô` `dG ≈∏«d á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°ùŸG ∫ƒ``≤``Jh

™«ÑdG á«∏ªY øe π°üM Ée øªK ™jRƒJh É¡©«Hh É¡©«ªL ôLÉàdG ∫GƒeCG á«Ø°üJ∫ÉM ≥≤ëàj QÉéà∏d áÑ°ùædÉH ¢SÓaE’Gh .É¡æe øμªŸG Qó≤dG ≈∏Y hCG ¬fƒjód AÉaháé«àf kGOƒ°ü≤e ¿ƒμj ∞bƒàdGh ,∫Gƒ`èCG øe ¬«∏Y Ée ™` àO øY Oƒ°ü≤ŸG ¬ØbƒJ¿CGh ,ô≤à°ùe ÒZ ‹ÉŸG √õcôe ¿CÉH ÅÑæJ á«dÉe á≤FÉ°Vh ±hô¶H QÉéàdG Qhôe

.¬≤≤– πªàëj hCG ≥≤fi ô£N ‘ ÚæFGódG ¥ƒ≤M…òdG ø``jó``ŸG äÉ` àô` `°` `ü` `J ø`è Ú``æ``FGó``dG á` `jÉ` `ª` `M ¤EG ¢``SÓ`àE’G ΩÉ` `¶` `f ±ó``¡``jhÚæFGódG ájÉªM ∂``dò``ch º¡H QGô``°``VE’G øè ¬©æÃ ∂``dPh ;¬``dGƒ`MCG âHô£°VG

AÉØ«à°SG ¤EG º¡æe øFGO πc ≈©°ùj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fC’ ∂dP ;¢†©H øe º¡°†©H´ô°ûŸG ¿CG ’EG ,øjôNB’G ÚæFGódÉH QGô°VE’G ¤EG ôeC’G ∂dP iOCG ƒdh ≈àM ¬bƒ≤MájÉª◊G √òg ,É©«ªL ÚæFGódG ájÉª◊ á«©jô°ûJ ¢Uƒ°üæH πNóàd ∂dP ™bƒJ ƒd≥HÉ°ùàdG ™æŸ ∂dPh ôNB’G ≈∏Y º¡æe …CG π«°†ØJ ΩóYh º¡æ«H IGhÉ°ùŸÉH ∞°üàJ

.º¡æ«H Éª«a¢SÓaE’G QÉ¡°TE’ ¿ÉWô°T

∞bƒàdGh ,ôLÉàdG áØ°U :Éªg ;¿É«Yƒ°Vƒe ¿ÉWô°T ¢SÓaE’G QÉ¡°TE’ •Î°ûo jôLÉàdGh ¢SÓaE’G QÉ¡°TEÉH ºμM Qhó°U ƒgh »∏μ°T •ô°T ¤EG áaÉ°VEG ,™aódG øY,É v jQÉŒ kÓªY ¬ª°SÉH ∫hGõj øe πc ƒ¡a ÊÉª o ©dG ¿ƒfÉ≤dG ¬aôY Éªch ,ΩÉY ¬LƒHπch ..¬``d áaôM ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG øe òîJGh áÑLGƒdG á«∏gCÓd õFÉM ƒ``ghÒZ k’ÉªYCG ¢SQÉ“ âfÉc ¿EGh …QÉéàdG πμ°ûdG òîàJ ácô°T hCG ájQÉŒ ácô°T¿ƒμj óbh É v «©«ÑW É k °üî°T ¿ƒμj ób ôLÉàdG ¿CG ∞jô©àdG øe í°†àjh .ájQÉŒ

.É v jQÉÑàYG É k °üî°T∫Éªc »gh »©«Ñ£dG ¢üî°ûdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ ¿CG Öéj áæ«©e •hô°T ∑Éægh≈∏Y π°üMh √ó«°TôJ ” …òdG ô°UÉ≤dGh ,áæ°S 18 ó°TôdG ø°S ≠dÉH …CG ;á«∏gC’G

¢SQÉeh ,¬d áaôM IQÉéàdG òîàj …CG ôªà°ùe πμ°ûH ¬∏ªY ô°TÉÑj ,QÉŒ’ÉH ¿PE’G»©«Ñ£dG ¢üî°ûdG ‘ •hô°ûdG √òg äôaGƒJ Ée GPEGh ,¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ πª©dG.¢SÓaE’G QÉ¡°TE’ ™°†îj ¿CG øμÁh G k ôLÉJ Èà©j ¬fEÉa

äÉcô°ûdG ¢SÓaEGäÉcô°T GóY ,ÉjQÉŒ ÉWÉ°ûf ô°TÉÑJ ⁄ ƒdh ,G k ôLÉJ Èà©J ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ..É¡d ¢ù«d ≈æ©Ã ,É¡d ÚfƒμŸG ¢UÉî°TC’G øY π≤à°ùe ¿É«c É¡d ¢ù«∏a ;á°UÉëŸG§∏àîJ »¡a AÉcô°ûdG øY á∏≤à°ùe áeP É¡d ¢ù«d ∂dP ≈∏Yh ,ájƒæ©e á«°üî°T¤EG ™°†îJ ’h …QÉŒ º°SG É¡d ¢ù«∏a ;ôLÉàdG áØ°U Ö°ùàμJ ’ »¡a Gò¡Hh ,º¡H,OôØdG ôLÉàdÉc QÉŒ ÉgAÉ°†YCG s øμd ,…QÉéàdG πé°ùdG ‘ ô°ûædG hCG π«é°ùàdGGPEG ’EG ,ájQÉéàdG É¡fƒjO ™` àO øY ∞≤J ⁄ ƒ``dh ácô°ûdG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG Rƒéjh¬æjO ±ƒà°ùj ⁄ øFGO πμd Rƒéj á«Ø°üàdG AÉ¡àfG ó©Hh ,á«Ø°üàdG QhO ‘ âfÉcπé°ùdG øe É¡Ñ£°ûd Úà«dÉàdG Úàæ°ùdG ∫ÓN ácô°ûdG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG Ö∏£j ¿CGáæWÉÑdG ácô°ûdG ¿CG Éªc ,á«©bGƒdG ácô°ûdG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG Rƒéj Éªc ,…QÉéàdGácô°T ¬æY èàæj ¿Ó£ÑdG PEG ™aódG øY âØbƒJ GPEG ∂dòc É¡°SÓaEG QÉ¡°TEG øμÁ

.É≤∏£e ΩCG É«Ñ°ùf ¿Ó£ÑdG ¿ÉcCG AGƒ°S á«∏©a…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ :ájó°TGôdG ∞«°†àa ,™aódG øY ∞bƒàdG IQƒ£N øY ÉeCG,¥É≤ëà°SÓd OóëŸG óYƒŸG ‘ ™aódG ΩóY ‘ πH ,≥◊G ´É«°V ‘ øªμj ’ ô£ÿG‘ ¬``dGƒ`èCG ≈∏Y ∫ƒ` `°` `ü` `◊G ≈∏Y ø``FGó``dG øÄª£ o j ¿CG ¬``fCÉ` `°``T ø`è ¢``SÓ`àE’G Gò`` `gh¿CG Éªc ,øjóŸG äÉÑYÓJ ô£N øe øFGódG »ªëj ¢SÓaE’Éa ,É¡bÉ≤ëà°SG ó«YGƒeá«fóŸG ¥ƒ≤◊G øe ¬fÉeôMh ¬Øbƒe ≈∏Y ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG IQƒ£îH ô©°ûj øjóŸG‘ ™aódÉH ¬jOÉØàH Ωƒ≤j Gòd ¬àKQh ≈∏Yh ¬«∏Y QÉY ¬fCG øY Ó°†a ,á«°SÉ«°ùdGh.OGó°ùdG óYƒe

»bGƒdG í∏°üdG™aódG øY ∞bƒàdG ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ∂°TƒŸG øjóŸG ôLÉà∏d ´ u ô°ûŸG ìÉJCG¿ƒμj ’ …òdG ¬°SÓaEG QÉ¡°TEG »≤àj ¿CG ,π©ØdÉH â≤≤– ób ádÉ◊G √òg âfÉc hCGøe áªμëŸG hCG ¬«æFGO Ö∏W hCG ¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH áªμëŸG ø` è ºμM Qhó°üH ’EG‘ í∏aCG GPEÉa ,¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG Ö∏£j ¿CG ¬àKQh ≈àM hCG É¡°ùØf AÉ≤∏Jºàjh ÉªFÉb í∏°üdG ΩGO Ée ¬°SÓaEG QÉ¡°TEG øe É k ©fÉe ¿ƒμj ¬fEÉa í∏°üdG ”h ¬Ñ∏Wô¡°T iƒYO ‘ »°†ŸG á«fÉμeEG Oƒ©àa ,¬î°ùa hCG í∏°üdG ∫É£HEG ” GPEG ÉeCG .√ò«ØæJ

.QÉKBG øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh ,ºμ◊G Qhó°U ≈àM ¢SÓaE’GIOÉª∏d É≤ah ¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG Ö∏£d á«fƒfÉ≤dG •hô°ûdG Ö°ùëHhGkOôa G k ôLÉJ í∏°üdG ÖdÉW ¿ƒμj ¿CG Öéj ¬fEÉa ,ÊÉª o ©dG IQÉéàd G ¿ƒfÉb øe 753ádhGõeh ,ájQÉéàdG ôJÉaó∏d Éμ°SÉe ¿ƒμj ¿CG ôLÉàdG Gòg ‘ •Î°ûo jh ,ácô°T hCGÖ∏W Ëó``≤``J ≈` `∏``Y Ú` `à` `≤` `HÉ` `°` `S Úàæ°S Ió```Ÿh I ô` `ª` `à` `°` `ù` è áØ°üH IQÉ` `é``à``∏``d ô``LÉ``à``dG

.í∏°üdGâ°üf å«M ;¬JGP ≈æ©ŸG ¤EG ÊÉª o ©dG IQÉéàd G ¿ƒfÉb øe (753) IO ÉŸG äQÉ°TCGhøY ¬aƒbh ¤EG …OD ƒj ÉHG ô£°VG ádÉª YCG âHô£°VG …òdG ôLÉà∏d Rƒéj ¬fCG ≈∏YÉ°ûZ ÖμJQG ób ¿ƒμj ’CG •ô°ûH ,¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG Ö∏£j ¿CG ™aódGÚàæ°ùdG ∫Ó` `N Iôªà°ùe áØ°üH IQÉéàdG ∫hGR ób ¿ƒμj ¿CGh ,Éª«°ùL CÉ£N hCG…OD ƒj É k HGô£°VG á«dÉŸG ôLÉàdG ∫ÉªYCG ÜGô£°VGh ,Ö∏£dG Ëó≤J ≈∏Y Úà≤HÉ°ùdGÖ∏W ‘ Éªc- í∏°üdG ‘ ´ô°ûŸG •Î°ûj ⁄ Éæg å«M ;™aódG øY ∞bƒdG ¤EGÜGô£°VÉH ≈ØàcG π``H ,á` `dÉ``◊G ¬ ` `fƒ` `jO ™`àO ø` `Y ô LÉàdG ∞bƒJ -¢``SÓ`àE’G ô¡°T

.™aódG øY ¬ØbƒJ ¬æY èàæj ób ÉHGô£°VG ájQÉéàdG ôLÉàdG ∫ÉªYCG753 IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Éªc ,É k ª«°ùL kCÉ£N hCG É v °ûZ ÖμJQG ób ôLÉàdG ¿ƒμj ’CGhAÉØNEG) :πãe ;»bGƒdG í∏°üdG øe Ωôë o j ¢û¨j øªa ;ÊÉª o ©dG IQÉéàdG ¿ƒfÉb øeÖjô¡J hCG ¬«æFGóH kGQGô``°``VEG á≤«≤◊G AÉ``Ø`NE’ É``gô``jhõ` `J hCG ájQÉéàdG ô` `JÉ` àó``dG

AGõL 300 IOÉe) ‹É«àM’G ¢SÓaE’G ƒg Gògh ,ÉgÒZh..Ò¨∏d É¡àÑg hCG ¬dGƒeCG.(ÊÉªo Y

øe Qó°üj ’ …òdG CÉ£ÿG oÖμJôe ¢SÓaEÓd »bGƒdG í∏°üdG øe Ωôë o j ∂dòc∞jô°ûdG ôLÉàdG øe Qó°üj ’ CÉ£N πc ∫É£j í∏£°üe ƒgh ,…OÉ©dG ¢üî°ûdGÖ°SÉæàj ’ …OÉY ÒZ ±ô°üJ ó©j ƒ¡a É¡aGôYCÉH ó«≤àŸGh áæ¡ŸG ±ô°ûH ™àªàŸG¬fƒjód ¬FÉØ«à°SG ΩóY ∂dP ∫Éãeh ,IQÉéàdG áæ¡e äÉ«bÓNCGh ±Gô` `YCGh ±ô°ThOƒ≤Y ÖLƒÃ ¬H ΩõàdG Ée ójQƒàH ¬eGõàdG ΩóY hCG ,¬æe k’ÉªgEG Ò¨dG iód »àdG¢Vhôb √ó≤Y hCG É¡æªK øe πbCÉH áYÉ°†H ¬©«H hCG ,∂dP äÉ≤ëà°ùe ¬∏«°ü– ºZQÉe Gògh ,∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤gôe iôNCG kÉbôW πª©à°SG hCG äGóæ°S πjƒ– hCG

.…Ò°ü≤àdG ¢SÓaE’ÉH ¬«∏Y ≥∏£ o jRƒéj ’ å«M ;ÊƒfÉ≤dG OÉ©«ŸG ‘ ¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG Ö∏W Ëó≤Jh∂dP ≈∏Y â s °üf Éªc ,ô``NBG Éë∏°U ¬ëæe Ö∏£j ¿CG í∏°üdG ò«ØæJ AÉæKCG øjóª∏d

.ÊÉª o ©dG IQÉéàd G ¿ƒfÉb øe (757) IOÉŸGí∏°üdG Ö∏W

hCG çQƒdÉH ôéàŸG º¡«dEG ∫BG øŸ ÊÉª o ©dG IQÉéàdG ¿ƒfÉb øe 754 IOÉŸG äR ÉLCGhπÑb ôLÉàdG ¿Éch ,IQÉéàdG ‘ QGôªà°S’G GhQôb GPEG í∏°üdG GƒÑ∏£j ¿CG á«°UƒdGøe ô¡°TCG 3 ∫ÓN Ö∏£dG ¿ƒμjh ¬JÉah πÑb í∏°üdG Ö∏W ¬d Rƒéj ø‡ ¬JÉah¬«a π°üØJh ¬Ñ∏W ™ª°ùJ ¿CG áªμëŸG ≈∏©a ºgóMCG ¢VQÉY GPEÉ`à ,IÉaƒdG ïjQÉJ

.¿CÉ°ûdG …hP áë∏°üŸ É≤ah,í∏°üdG Ö∏W ≥M ≈aƒàŸG ôLÉà∏d ¿ƒμj ¿CG :á«dÉàdG •hô°ûdG IOÉŸG øe ÚÑjhÖ∏£dG Ωó≤j ¿CGh ,IQÉéàdG ádhGõe ‘ QGôªà°S’G º¡d ≈°UƒŸG hCG áKQƒdG Qô≤j ¿CGh

.IÉaƒdG øe ô¡°TCG 3 ∫ÓNå«M ;ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ≈∏Y É k °†jCG ≥Ñ£æj OôØdG ôLÉàdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ÉehäÉcô°T GóY Éª«a ájQÉŒ ácô°T πμd ¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG íæe RƒéjGóY Éª«a ÊÉª o ©dG IQÉéàdG ¿ƒfÉb øe (755) IOÉŸG ¬«dEG äQÉ°TCG ÉŸ É≤ah .á°UÉëŸGájQÉŒ ácô°T πμd ¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG íæe Rƒéj ,á°UÉëŸG äÉcô°Tíæe Rƒéj ’ ∂dP ™eh (753) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG •hô°ûdG É¡«a äôaGƒJ¢SÓaE’G øe »bGƒdG í∏°üdG íæe Rƒéjh ,á«Ø°üàdG QhO ‘ »gh ácô°û∏d í∏°üdG

.á«©bGƒdG ácô°û∏d

á°ù«∏Øà∏d m¢VÉb(697-579) IOÉŸG øe OGƒŸG âª¶f :…ôHÉ÷G ¢VƒY øH ô°UÉf »eÉëŸG ∫ƒ≤jhôLÉàdG QÉ¡°TEG á«Ø«c 90/55 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG IQÉéàdG ¿ƒfÉb øe™aO øY õé©jh ∞bƒàjh á«dÉŸG ôLÉàdG ∫ÉªYCG Üô£°†J ÉeóæY ∂dPh ¬°SÓaE’

.¬°SÓaEG ô¡°T ¬d Rƒéj ÉgóæY ájQÉéàdG ¬fƒjOÖ∏W ≈` `∏` `Y AÉ` `æ``H áªμëŸG ø`è Q ó` `°` `ü` `j º` `μ` `M Ö``Lƒ` `Ã ¢``SÓ`àE’G QÉ ``¡``°``TEG º` `à``jhAÉ≤∏J øe ôLÉàdG ¢SÓaEÉH »°†≤J ¿CG áªμëª∏d Rƒéj Éªc ¬«æFGO óMCG hCG ôLÉàdGÖ∏£j ¿CG AGOC’G ≥ëà°ùe …QÉŒ øjO ôLÉàdG »æFGO óMC’ ¿Éc GPEG ∂dòch ,É¡°ùØf…QÉŒ øjO øFGó∏d ¿Éc hCG øjódG ™aO øY ¬ØbƒJ ∫ÉM ôLÉàdG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG´ô°T hCG √ôéàe ≥∏ZCG h CG QGôØ∏d CÉ÷ hCG ±hô©e øWƒe øjóª∏d øμj ⁄h π` `LBG∂dP äÉÑKEG ó©H ¬d ≥ëj øFGódÉH IQÉ°V iôNCG äÉaô°üJ …CG hCG ôéàŸG á«Ø°üJ ‘ Rƒéjh ,iƒYódG ™aôd ájOÉ©dG ¥ô£dÉH ∂dP ¿ƒμjh øjóŸG ¢SÓaEG QÉ¡°TEG Ö∏Wáªμëª∏d Rƒéjh áªμëŸG ¢ù«FQ ¤EG á°†jô©H Ö∏£dG Ëó≤J ∫Éé©à°S’G óæY¿ÓYEÉH »Øàμjh ,Ió``MGh áYÉ°ùH ƒdh Ωƒ°üÿG ∞«∏μJ ó©H Ö∏£dG ‘ π°üØJ ¿CG

.¬æWƒe ‘ øjóŸG kGôjóe áªμëŸG Ú©Jh áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ¢SÓaE’G ihÉ``YO ô¶æJ Ée IOÉ``YhÉ¡JÉ°†b óMCG ÜóæJh øjóŸG IQÉŒ πfi ≈∏Y ΩÉàNC’G ™°VƒH ôeCÉJh ,á°ù«∏Øà∏d

.á°ù«∏Øà∏d kÉ«°VÉb ¿ƒμ«d≈∏Y kGQOÉ` `b É«FÉ¡f ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG ºμM íÑ°üj ¿CG πÑb øjóŸG QÉ°U ∫ÉM ‘háªμëŸG ≈∏Y ÖLh á«fóeh ájQÉŒ ¿ƒjO øe ¬«∏Y ≥ëà°ùe ƒg Ée ™«ªéH AÉaƒdG

ƒg Ée É¡æe QÉKBG ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG ≈∏Y ÖJÎjh ,¢SÓaE’G ºμM AÉ¨dEÉH »°†≤J ¿CGáª¡e hCG áØ«XƒH Ωƒ≤j ¿CG ¬d Rƒéj Óa á«fóŸG ¬bƒ≤M •ƒ≤°Sh ¢ù∏ØŸÉH ≥∏©àe¬«dEG OÉ©J ¿CG ¤EG ácô°T ájCG IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y hCG kGôjóe ¿ƒμj ¿CG ’h áeÉY

.¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ¬bƒ≤MáÑbGôŸG â– ¢ù∏ØŸG

¢ù∏ØŸG ≈∏îàj ¢SÓaE’G QÉ¡°TEÉH ºμ◊G Qhó°U ïjQÉJ òæeh :…ôHÉ÷G ∞«°†jh

ƒgh ¬«dEG ∫hD ƒJ »àdG ∫Gƒ`èC’G É¡«a ÉÃ ¬dGƒeCG ™«ªL IQGOEG øY á°ù«∏ØàdG ôjóŸáªμëŸG Qô≤Jh ¬dGƒeCG øe A»°T ‘ ±ô°üàj ¿CG ¬d Rƒéj ’h ¢SÓaE’G ádÉM ‘ øe iƒ``YO ™`àQ ¢``SÓ` àE’G ºμM Qhó°U ó©H Rƒéj ’ Éªc ,¬dƒ©j ø``Ÿh ¬d á≤Øføe (604) IOÉ``ŸG ΩÉμMCG ÖLƒÃ ≈æãà°SG Ée ’EG É¡«a Ò°ùdG hCG ¬«∏Y hCG ¢ù∏ØŸG¬æWƒe øY Ö s «¨àj ¿CG ¬d Rƒéj ’h áÑbGôŸG â– ¢ù∏ØŸG ™°Vƒjh .IQÉéàdG ¿ƒfÉbáÑbGôŸG ™àQ â``bh …CG ‘ á°ù«∏ØàdG »°VÉ≤d Rƒéj Éªc ,»°VÉ≤dG ø` è ¿PEG ¿hO•ô°ûH ,á°ù«∏ØàdG ∫Gƒ`èCG Ò¨H IójóL IQÉ``Œ ¢SQÉÁ ¿CG ¢ù∏Øª∏d Rƒéj .¬æYIQÉéàdG √òg ÖÑ°ùH º¡fƒjO äCÉ°ûf øjòdG ÚæFGó∏d Qô°V ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ’CG

.¬dGƒeCG øe º¡fƒjO AÉØ«à°SG ‘ ájƒdhC’G º¡dh Iójó÷GQGô°VE’G ó°ü≤H ¢SÓaE’ÉH ºμ◊G Qhó°U πÑb ¢ù∏ØŸG øe ±ô°üJ …CG s ¿EG ...ΩóY iƒYO ÖLƒÃ √PÉØf ΩóY Ö∏W √óMh á°ù«∏ØàdG ôjóe ≥M øe ÚæFGódÉH

.ÚæFGódÉH kGQGô°VEG øjóŸG ±ô°üJ PÉØf¿ƒª°†ŸG øjódG ™aO á°ù«∏ØàdG ôjóŸ Rƒéj ,»°VÉ≤dG ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©HhádÉM ‘h ,ÚæFGódG áYÉªL ÜÉ°ù◊ ¬©«Hh ∫ƒ≤æŸG OGOÎ°SGh ∫ƒ≤æe ≈∏Y øgôHäGQÉ≤©∏d Úæ¡JôŸG ÚæFGó∏d ¿É` `c äGQÉ≤©dG ™jRƒJ πÑb ä’ƒ≤æŸG øªK ™jRƒJ¿Éc GPEG º¡fƒjO πμH äÉ©jRƒàdG ‘ GƒcÎ°ûj ¿CG É¡«∏Y RÉ«àe’G ¥ƒ≤M ÜÉë°UCGh

.É¡≤«≤– ” óbá°ù«∏ØàdG ôjóe

≈¡àæj Óa ,¬H ºμ◊G πÑb áeÈŸG áë«ë°üdG Oƒ≤©dG ≈∏Y ¢SÓaE’G QÉKBG ÉeCGIóŸG øY IôLC’G π– ’h IQÉéàdG ¢ù∏ØŸG ¬«a ∫hGõj iòdG QÉ≤©∏d QÉéjE’G ó≤Y’EG ∞dÉfl •ô°T πc kÓWÉH ¿ƒμjh ¢SÓaE’G ºμM Qhó°üH ¬FÉ°†≤f’ á«bÉÑdG‘h QÉ≤©dG QÉéjEG ó≤Y AÉ¡fEÉH »°VÉ≤dG ¿PCÉ``j ¿CG ó©H á°ù«∏ØàdG ôjóe iCGQ GPEGádÉcƒdG ÉeCG .IQƒcòŸG IóŸG ∫ÓN QGô≤dG Gò¡H ôLD ƒŸG QÉ£NEG ¬«∏Y ádÉ◊G √ògáë∏°üŸG ÒZ hCG π«cƒ∏d ¿Éc GPEG ’EG πcƒŸG ¢SÓaEG hCG π«cƒdG ¢SÓaEÉH »°†≤æàaï°ùØJ ’ É¡«a kÉaôW ¢ù∏ØŸG ¿ƒμj »àdGh ÚÑfÉé∏d áeõ∏ŸG Oƒ≤©dG øμd ,É¡«aò«ØæJ ΩóY ∫ÉM ‘h á«°üî°T äGQÉÑàYG ≈∏Y áªFÉb âfÉc GPEG ’EG ¢SÓaE’G ºμëHá°ù«∏ØàdG ‘ ∑Î°ûjh ,¬î°ùa Ö∏W ôNB’G ±ô£∏d RÉL ,ó≤©∏d á°ù«∏ØàdG ôjóe

.ï°ùØdG ≈∏Y ÖJÎŸG ¢†jƒ©àdÉHAÉ«°TCG øe ¬à«μ∏e âÑã o j Ée á°ù«∏ØàdG øe OÎ°ùj ¿CG ¢üî°T πμd ¬``fCG Éªc

¥GQhC’G πãe ∂``dPh ;á°ù«∏ØàdG »°VÉb øe ¿PEÉ``H ’EG ¬ª∏°ùj ’h É¡JGòH áæ«©e¢ù∏ØŸG IRÉ«M ‘ IOƒLƒŸG ™FÉ°†ÑdGh áª«≤dG äGP ¥GQhC’G øe ÉgÒZh ájQÉéàdG•ô°ûH ¬«dEG É¡ª«∏°ùJ πLC’ hCG É¡μdÉe ÜÉ°ù◊ É¡©«H πLC’ hCG á©jOƒdG π«Ñ°S ≈∏Y’CG •ô°ûH Ì` `cCG hCG á°ù«∏Øà∏d G k ôjóe áªμëŸG uÚ©Jh .É¡æªK hCG kÉæ«Y ÉgOƒLh¤EG ô¡°üdG hCG Öjô≤dG hCG êhõ``dG s Ú©j ¿CG Rƒ``é``j’h ,á``KÓ` `K ≈∏Y Oó``©` `dG ój õj,¬jód kÉÑ°SÉfi hCG kÉeóîà°ùe hCG ,¢ù∏Øª∏d kÉμjô°T ¿Éc øe hCG ,á©HGôdG áLQódGRƒéj Éªc ,¢SÓaE’G QÉ¡°TEG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,¬æY kÓ«ch hCGÉªc ,øjôjóŸG OóY ¢UÉ≤fEÉH hCG √ÒZ Ú«©Jh ,á°ù«∏ØàdG ôjóe ∫õY »°VÉ≤∏dΩƒ≤j ∂` `dP ó©Hh á°ù«∏ØàdG »°VÉb øe QGô≤H ¬JÉahô°üeh ôjóŸG ÜÉ©JCG Qó≤J

kÉeƒj ¿u hój ¿CG ¬«∏Yh ,¢ù∏ØŸG øY áHÉ«f É¡«∏Y á¶aÉëŸGh ∫GƒeC’G IQGOEÉH ôjóŸG¬«∏Y ™°†jh ¢UÉN ÎaO ‘ á°ù«∏ØàdG IQOEÉ``j á≤∏©àŸG ∫ÉªYC’G ™«ªL Ωƒj ó©Hôjóe É¡∏°üëj »àdG ∫Gƒ`èC’G ™«ªL Óƒ`Jh ,¬ªàNh ¬©«bƒJ á°ù«∏ØàdG »°VÉb∂dPh ;á°ù«∏ØàdG »°VÉb ¬æ«©j kÉμæH hCG áªμëŸG áfGõN ‘ ¬HÉ°ùM ‘ á°ù«∏ØàdG

.äÉahô°üŸG º°üN ó©HäGAGôLEG

Ëó≤àd ÚæFGódG ™«ª÷ á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûædG ºàj :…ôHÉ÷G ºààîjhQƒ°†ëHh Ö``bGô``ŸG á` `fhÉ` `©``Ã ¬°ù«∏ØàdG ô``jó`è ≥≤ë o j ∂``dP ó` `©` `Hh ,º¡JGóæà°ùe≈∏Y πª°ûJ É¡H áªFÉb áªμëŸG ô°S áfÉeCG ¬°ù«∏ØàdG ôjóe Oƒj ∂dP ó©H ¢ù∏ØŸG≈àe É¡°†aQ hCG É¡dƒÑb ¿CÉ°ûH √Gôj Éeh É¡«a áYRÉæŸG ÜÉÑ°SCGh É¡JGóæà°ùe ¿É«HΩÉ«b hCG í∏°üdG ≈∏Y ≥jó°üàdG πÑb ∫GƒeC’G ájÉØc Ωó©d á°ù«∏ØàdG ∫ÉªYCG âØbh

¿CG ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh ,É¡dÉØbEÉH »°†≤j ¿CG á°ù«∏ØàdG »°VÉ≤d RÉLh OÉ–’G ádÉM¿Éc GPEGh ájOôØdG ihÉYódG Iô°TÉÑeh äGAGôLE’G PÉîJG ‘ ≥◊G øFGO πμd Oƒ©j¢ù∏ØŸG ∫GƒeCG ≈∏Y ò«ØæàdG ¬d RÉL á°ù«∏ØàdG ‘ É«FÉ¡f ºμ◊G πÑbh ≥≤M ób ¬æjO

.á°ù«∏ØàdG »°VÉb øe AGOCG ôeCG ÖLƒÃá°ù«∏ØàdG »°VÉb øe Ö∏£j ¿CG áë∏°üe …P πμd RÉL m±Éc ∫Ée OƒLh âÑK GPEGhäÉcô°ûdG ¢``SÓ`àEG ≈` `∏` `Y á≤HÉ°ùdG ¢Uƒ°üædG iô` `°` `ù` `J ,É` `¡` `dÉ``Ø` `bEÉ` `H º``μ``◊G AÉ``¨``dEÉ``H

.¢UÉN ¢üæH ≈æã°SG Ée ’EG ájQÉéàdG

¬fƒjO ™aO øY ∞bƒàj …òdG ôLÉàdG ∫GƒeCG ≈∏Y »YÉªL ò«ØæJ

øjóŸG äÉaô°üJ øe ÚæFGódG ¥ƒ≤M ájÉª◊ óYGƒbh äGAGôLE’ ™°†îj ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG:¿ƒ«fƒfÉbÉ¡°ùØf AÉ≤∏J øe ôLÉàdG ¢SÓaEÉH »°†≤J ¿CG áªμëª∏d Rƒéj :…ó«©°SƒÑdG

¢SÓaE’G QÉ¡°TE’ ¿ÉWô°T ..™aódG øY ∞bƒàdGh ôLÉàdG áØ°U :ájó°TGôdG»FÉ°†b ¿PEG ¿hO ôØ°ùdG ¬d Rƒéj ’h áÑbGôŸG â– ¢ù∏Ø o ŸG ™°Vƒj :…ôHÉ÷G

¢SÓaEG ó©H ÚæFGódG ¥ƒ≤M ¿ƒfÉ≤dG »ªëjΩÉ¶fz`H ≈ª°ù o j Ée QGôbEG ≥jôW øY ôLÉàdG

É¡ææb »àdG áª¶fC’G øe ƒgh ,z¢SÓaE’G≈∏Y Iô°üà≤e É¡∏©Lh ,…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG¿ƒ©°†î«a QÉéàdG ÒZ ÉeCGh ,QÉéàdG áÄa

¿ƒfÉ≤dG ¬ª¶f …òdG QÉ°ùYE’G ΩÉ¶ædò«Øæà∏d ΩÉ¶f ƒg z¢SÓaE’Gzh ..ÊóŸG

…òdG øjóŸG ôLÉàdG ∫GƒeCG ≈∏Y »YÉª÷G∫ÉM ÚM ;ájQÉéàdG ¬fƒjO AÉah øY ∞bƒJ

∞°ûμj ∞bƒàdG Gòg ¿Éc ≈àe ÉgOGó°S πLCG.¬fÉªàFG QÉ«¡fG øY

…Qƒ¡÷G óªMCG - ájD hôdG

™«°VGƒe øe ¬«∏Y ”óàYG Ée øY kÉLQÉN Ωƒ«dG ∫É≤e ¿ƒμj ób ΩGôμdG AGô≤dG »FGõYCG¬d ¢Vô©J É` è ƒ` `g ∫É` `≤``ŸG Gò``g áHÉ àμd »æ©aO É` è q¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG ä’É``≤``ŸG ‘ É¡MôW ”áHÉàμd »æ©aO Ée q¿CG Éªc ,äÉ°ù∏÷G ∫hGó``J AÉæKCG áfÉgEG øe ÚeÉëŸG AÓeõdG øe Oó` `YÉ‡ ÚØ∏àfl ¢UÉî°TCG ™e Iô` è øe Ì``cC’ á``fÉ``gE’G √ò` `g QôμJ ƒg ¿B’G √Oó°üH É``fCG ÉeäGQÈŸG »g Éeh ?? »eÉëŸG ¿É¡o j GPÉŸ ,É¡HÉÑ°SCG øY ∫D hÉ°ùàdGh É¡«∏Y ±ƒbƒdG ÖLƒà°ùjõcGôe ±ÓàNÉH ôNBG ¢üî°T áfÉgEG ¿Éc ¢üî°T …C’ ≥ëj πgh ??? ¬àfÉgEG ¤EG ™aóJ »àdGπμdGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG AGƒ°S ÚæWGƒŸG ¿CG ΩCG ? É¡d Gƒ°Vô©J øeh áfÉgE’G º¡æe äQó°U øe»eÉëŸG ôLR ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üf πgh ? ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ÖLƒÃ ¬àeGôc ¿É°üeá«fƒfÉb äGAGô``LEG ∑Éæg ¿CG ΩCG ?á°ù∏÷G ∫hGó``J AÉæKCG CÉ£N ¬HÉμJQG ∫ÉM ‘ Ú¡e πμ°ûH

? ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á©ÑàeÉ«fódG ‘ º¡JÉeÉ≤eh ô°ûÑdG äÉLQO ±ÓàNGh ¿É°ùfE’G ¬μ∏Á Ée πc »g áeGôμdG ¿EG

¿É°ùfE’G ≈∏Y âfÉg ¿EGh ø``jô` `NB’G áeGôc ßØM øY ∂` `dP »æ¨j ’h ¬≤∏N ‘ ˆG áªμMáeGôc ΩGÎMG ÖLhCG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ó‚ ÉæYƒ°Vƒe ¤EG ´ƒLôdÉHh ,A»°T πc ¬«∏Y ¿Ég ¬°ùØfIÉ°†≤dG hCG ΩÉ©dG AÉ``YO’G AÉ°†YCG hCG »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG ∫ÉLQ øe óMC’ Rƒéj ’h º¡àŸG

.»eÉëŸG ƒgh ’CG ¬æY ™aGój øe áfÉgEÉH ÉædÉH Éªa , áeGôμ∏d áWÉM á∏eÉ©e º¡àŸG á∏eÉ©e¢üf É¡àfÉμe á«ªgC’h ádGó©dG ≥«≤– ‘ ∑QÉ°ûJ Iô` `M á«eÉ°S áæ¡e IÉ eÉëŸG áæ¡e q¿EG¬æe IOÉe ∫hCG ‘ ¬JÓjó©Jh (96/101) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG IÉeÉëŸG ¿ƒfÉb

: ‹ÉàdG ≈∏YádÉØμH ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ó«cCÉJh ádGó©dG ≥«≤– ‘ ∑QÉ°ûJ IôM áæ¡e IÉeÉëŸG )’EG ¿ƒ©°†îj ’ Ú∏≤à°ùe º¡àæ¡e ¿ƒ`èÉ``ë``ŸG ¢``SQÉ``Áh ,Ú` `°``VÉ` `≤` `à``ŸG ø``Y ´É`àó``dG ≥``M’ ƒgh ¬æe AGôH áæ¡ŸÉa ÚeÉëŸG øe √Òª°V ¬fÉN øªa .(¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMCGh ºgôFÉª°†dπãÁ ∂dòH ƒgh ,¬Ñ°ùM ƒ¡a ¬∏ªY ‘ ˆG ≈∏Y πcƒJ øeh É¡d kÓã‡ ¿ƒμj ¿CG ¬H Qóéjº°ù≤dG ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh áæ¡ŸG ΩGÎMG ≈∏Y »eÉëŸG º°ùbCG óbh .á«eÉ°ùdG IÉeÉëŸG áæ¡e

: ≈∏Y ¢üf å«M ¿ƒfÉ≤dG äGP øe (13)IOÉŸG ‘ OQGƒdGßaÉMCG ¿CGh ¥ó°üdGh áfÉeC’Gh ±ô°ûdÉH IÉeÉëŸG áæ¡e ¢SQÉeCG ¿CG º«¶©dG ˆÉH º°ùbCG)

ôHCG øeh AGõ÷G ¬∏a ¬ª°ù≤H Èj ⁄ øªa .(¿ƒfÉ≤dG ΩÎMCG ¿CGh Égó«dÉ≤Jh áæ¡ŸG ô°S ≈∏Y.»eÉëŸG áeGôc øe §ëj ¿CG óMC’ ≥ëj ¢ù«dh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ¬d ¬Háæ¡ª∏d kÉÑLGh kÉeGÎMG »eÉëŸG ΩGÎ` `MG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ä GP øe (27) IOÉ` `ŸG â°üf Éªc

: ‹ÉàdÉH ¢üædG AÉL å«M‘ »eÉëŸG ÈàYG ÊÉª©dG q ô°ûo ŸG q¿EG πH (áæ¡ª∏d ÖLGƒdG ΩGÎM’ÉH »eÉëŸG πeÉ©j)

:¬fÉ«H ‹ÉàdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG äGP øe (33)IOÉŸG ‘ ¢üf å«M ΩÉ©dG ∞XƒŸG ºμM∫ÉªYCÉH ¬eÉ«b AÉæKCG áfÉgE’G hCG ójó¡àdG hCG Üô°†dÉH mΩÉfi ≈∏Y ióàYG øe πc ÖbÉ©j )

.(ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y â©bh GPEG ºFGô÷G ∂∏àd IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dÉH ¬àæ¡eQÈj Ée ∑Éæg ¢ù«dh áæ¡ª∏d ÖLGƒdG ΩGÎM’G »eÉëŸG ΩGÎMG ócD ƒj √ôcP q” Ée πμa

.¬°ùØf AÉ°†≤dG øe ∂dP Qó°U ƒdh »eÉëŸG áfÉgEGΩGÎMG ºàj ¿CG ÉeEG ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG πc ¤EG á°üdÉN ábOÉ°U ádÉ°SôH ¬LƒJCG Éæg øeháæ¡e AÉ¨dEG ºàj ¿CG hCG º¡àæ¡Ÿh º¡d ÖLGƒdG ΩGÎM’ÉH ÚeÉëŸG á∏eÉ©eh IÉeÉëŸG áæ¡e

.IÉeÉëŸGÊƒfÉb QÉ°ûà°ùeh ΩÉfi

¿É¡ o j GPÉ`Ÿ?? »eÉëŸG

*

*



áaÉ≤K21 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g14 34 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

§ ≤ °ùª```Hπ ````°UGƒ```àJ z»JÓ```°U »``à »```JOÉ``` ©°S á```` ∏ ªM äÉ````«dÉ©aájD hôdG - §≤°ùe

z»JÓ°U ‘ »``JOÉ``©``°``S á``∏``ª``M π``°`ÙGƒ``JäÉ```¡``èCÓ```d á```Yƒ```æ```à``ŸG É`` `¡```JÉ```«```dÉ`` `©``à Ëó``` `≤``` `JäÉ```j’h çÓ```K ‘ äOó``` `M »``à``dGh äÉ``«``à``Ø`dGhìô£e ø``è π```c ‘ §``≤`°``ù`è á``¶`àÉ`fi ø``èáj’h πc ‘ Úeƒj ™bGƒH ô°TƒHh §≤°ùeh»gh ,á«eƒμ◊G ¢SQGóŸG ióMEG É¡Ø«°†à°ùJ§≤°ùÃ á«fÉª©dG ICGô` `ŸG á«©ªL º«¶æJ øe¿hD ƒ°ûdGh ±É`````bhC’G IQGRh ™`è ¿hÉ`©`à` `dÉ`Hh…ƒ°ùædG OÉ```°``TQE’G º°ù≤H á∏ãªàe á` `«``æ` `jó``dG‘ á` `∏``ã``ª` `à`è á``«``YÉ``ª`à``L’G á``«``ª``æ``à`dG IQGRhh§– ¿CG Qô≤ŸG øeh .çGóMC’G ¿hD ƒ°T IôFGO móZ ó©H §≤°ùe á`` `j’h ‘ É` `¡``dÉ`MQ á∏ª◊G»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d AGôgõdG á°SQóÃ á©ª÷G

á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh äÉæHâfÉch , kAÉ`°`ùè ∞`°` `ü``æ`dGh á``©``°`SÉ``à` `dG ≈``à``Mh™HÉ°ùdG ‘ â``≤`∏``£`fG ó``b á``∏``ª``◊G äÉ``«``dÉ`©`à

ájó«©°ùdG á` `°``SQó`è ‘ …QÉ```÷G ô¡°ûdG ø`èâ– ìô£e áj’ƒH äÉæH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏dIQƒàcódG Ió` `«``°`ù` `dG ƒ``ª` `°` `ù` `dG á` `Ñ` `MÉ` `°` Ù á``jÉ``YQ

.ó«©°S ∫BG …óæ∏÷G âæH ádƒNΩÉ≤j …ò`dG á∏ª◊G èeÉfôH øª°†à«°ShäGô°VÉëŸG ø`è ójó©dG Úeƒj QGó`è ≈∏Yá«YÉªàL’Gh á«æjódGh ájƒYƒàdGh á«Ø«≤ãàdG,IÓ°üdG ‘ ´ƒ°ûÿG: øjhÉæY πªëà°S »àdGhiód ±Gôëf’G πeGƒYh ,∫ÓH Éj É¡H ÉæMQCGhäÉ«æ≤àdG ™e πeÉ©àdG äÉ«cƒ∏°Sh ,çGó` `MC’GÉªc çGó````MC’G á``dAÉ`°` `ù` è ¿ƒ``fÉ``bh ,á``ã``jó`◊Gá«aÉ≤K äÉ``≤``HÉ``°``ù`è è``èÉ`` `fÈ`` `dG ø``ª``°``†``à` `«``°`S

.áaOÉg äÉ«Mô°ùeh ó«°TÉfCG Ëó≤JhIRÉLE’G ™`è É`` k æ` èGõ` `J á∏ª◊G √ò``g »``JCÉ``Jhπ` ` `LCG ø` ` è ¢` ` `SQGó` ` `ŸG á` `Ñ` `∏` `£` `d á` `«```Ø``«```°```ü```dG

∫Ó¨à°S’G á` `«``Ø`«` `°` `ü` `dG IRÉ``````LE’G ∫Ó``¨``à``°``SGG k ƒL ≥` `∏` `î` `j É``‡ ΩCG π```ch I É``à`à π``μ``d π``ã`èC’G±ó¡dG ≥≤ëjh á«°Uƒ°üÿGh á`Ø``dC’G ø`è

‘ á«YƒàdGh º∏©dGh áaô©ŸG ô°ûf ‘ Oƒ°ûæŸGádÉ°SQ ô°ûfh ,áª∏°ùŸG º¡J IOó©àe ÖfGƒLá«YƒJh É¡∏°†ah IÓ°üdG á«ªgCÉH ™ªàéª∏d,Ú≤gGôŸG ±Gô``` `ë``` `fG ô``WÉ``î``Ã äÉ````¡``èC’G´RGƒ```dG ∞` `©` `°` `V É¡æ«H ø`è »``à``dGh É``¡``HÉ`Ñ``°`SCGhICGôŸG ¢ùØf ‘ IÓ°üdG ÖM ¢SôZh ,»æjódGºgCG øe IÓ°üdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,IÉàØdGh™ªàéŸG á«YƒJh ,ÉæJÉ«M ‘ Ò«¨àdG ÜÉÑ°SCGájOCÉJ ΩRÓ` `J »` `à` `dG á``«` `HÉ``é` `jE’G äÉ«cƒ∏°ùdÉHó©H áMGôdGh áæ«fCÉª£dG QÉ©°ûà°SGh IÓ°üdGäÓμ°ûŸÉH ™ªàéŸG ∞jô©Jh ,IÓ°üdG AGOCG±Gôëf’G π``ã`è º``gOó``¡``J »``à``dG ô``WÉ``î``ŸGhº«≤dÉH ΩGõ``à``d’G Ωó``Yh IÓ°üdG ∑ô``J AGô``L

.á«eÓ°SE’Gá£fi ôNBG ¿ƒμà°S ô°TƒH áj’h q¿CG ôcòj

ïjQÉàH äÉ«dÉ©ØdG É¡«a ΩÉ≤à°S å«M á∏ªë∏dá°SQóe ‘ ∂dPh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 22h 21.»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ihQCG

∫ÉØWC ’ »æa ¢Vô©e Ω ƒ«dG..á«æ«Ñ ∏ ØdGäÉ«dÉ÷G


∫ÉØWC’ »æa ¢Vô©e ,AÉ``©``HQC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤j

∫hO á``«``≤``H h §``≤``°``ù``Ã á``«``æ``«``Ñ``∏``Ø``dG äÉ```«```dÉ```÷G115 `dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G ™e kÉæeGõJ è«∏ÿGá«©ª÷G ô``≤``Ã ∂```` `dPh ,Ú``Ñ``∏``Ø``dG ∫Ó``≤``à``°``S’∫ÓN êhQÉ°üdÉH á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª©dGå«M ,Ω2013 ƒ``«``fƒ`j 23 ¤EG 12 ø`è IÎ``Ø``dGøH Qó``H ó«°ùdG ‹É©e ìÉ` `à` `à` à’G πØM ≈YÒ°SIQGRh ΩÉ``Y Ú`` èCG …ó«©°SƒÑdG Oƒ`ª` `M ø``H óªMπ≤°U ¤EG ¢``Vô``©``ŸG Gò```g ±ó``¡``jh .á``«``LQÉ``ÿGÚª«≤ŸG Ú«æ«Ñ∏ØdG áÑ∏£∏d á«YGóHE’G äGQÉ¡ŸGOƒ¡L ™e kÉ«°TÉ“ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ êQÉÿÉHáaÉ≤ãdGh ¿ƒæØdG º``YO ‘ á«æ«Ñ∏ØdG áeƒμ◊Gâª¶f ó```bh .ø``Wƒ``dG Ohó``M êQÉ```N á«æ«Ñ∏ØdGá«HOCG á≤HÉ°ùe §≤°ùe ‘ á«æ«Ñ∏ØdG IQÉØ°ùdGá«≤Hh áæ£∏°ùdG ‘ Úª«≤ŸG ÚÑ∏ØdG ∫É` `Ø``WC’(700) ácQÉ°ûÃ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO(32) øe ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ÖdÉWQÉ«àNG ºà«°Sh ,∫hódG ∂∏J øe á«æ«Ñ∏a á°SQóeQGó°UEG ‘ É¡æ«ª°†Jh ,á«æØdG ∫É``ª` `YC’G π°†aCGGòg ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G n Èà© o j ,»æa »HOCG ÜÉàcá«dÉLOõdG óªfi âæH Ëôe âM q ô°Uh .¿CÉ°ûdG,á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G Iôjóeøe äÉ«dÉ©ØdGh ¢VQÉ©ŸG √ò` `g πãe áeÉbEG ¿CÉ`Háæ£∏°ùdG ‘ á``« `Ñ` `æ` `LC’G äGQÉ` `Ø``°``ù``dG ¢†©H π``Ñ``p b‘ áëfÉ°S á°Uôa ,iôNC’G äÉ¡÷G øe ÉgÒZhIOÉØà°S’G øe øμ“ á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG ∫É›™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ øjôNB’G ÜQÉŒ øe iƒ°ü≤dGπ«÷Gh øWƒdG Gòg ÜÉÑ°T ≈∏Y º«ª©dG ÒÿGh,á«HÓ£dG á«æØdG ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG øe óYÉ°üdG»cÉ– á«ŸÉY á¨d øØdGh π«μ°ûàdG á¨d q¿EG å«M,π°UGƒØdGh äÉaÉ°ùŸG Üô`≤`Jh Üƒ©°ûdG ™«ªLÉfQ q ƒ°üJ É`è GPEÉ``à .É¡∏≤°üJh Ö``gGƒ`ŸG …Ì``` o Jhá«°SGQódG ¬à∏Môe ‘ ∫GR Ée ƒ``gh ÖdÉ£dG q¿CGá°ùaÉæŸGh ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ¬d âë«JCG ó`bháÑ∏£dG øe ¬fGôbCÉH ¬©ªŒ √ò¡c má≤HÉ°ùe ‘ ,QGô°UE’Gh … qóëàdGh á°ùaÉæŸG ìhôHh øjôNB’GQÉ«àNG ±ô°T π«f á°UôØH ≈¶ë«°S kÉªàM ¬ q fEÉa∂dP ‘ ¬ª°SG ¿ q hó o «°Sh ,ìÉéædÉH kÓ∏μ o e ¬∏ªY‘ ¬``Yƒ``f ø`è ∫hC’G (»``æ``Ø``dG »`````HOC’G ÜÉ``à``μ``dG)(á«æ«Ñ∏ØdG áHôéàdÉc) ´Gó```HE’Gh øØdG ∫É`›¬JÉbÉW πμH ÖdÉ£dG πÑ≤ o «°Sh ,¿CÉ°ûdG Gò``g ‘ πMGôe áaÉc ‘ ìÉéædG ≥«≤– πLCG øe ôHÉãjh

¬ÑgGƒe π``c π≤°Uh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JÉ«M.¬∏Ñ≤à°ùeh √ô°VÉM Òÿ

»Mô°ùe¢VôYzô¡ŸGhá«dÉZ π Ñ ≤ ŸGÚæKE ’G..Qƒ°üH

…ƒ∏©dG ídÉ°U øH óªM– Qƒ°U

á¶aÉëÃ áaÉ≤ãdGh çGÎ``dG Iô``FGO ¢Vô©Jzô¡ŸGh á«dÉZ á«Mô°ùe á«bô°ûdG ÜƒæL

ìô°ùe ≈∏Y Ω2013/6/18-17 »eƒj ∂``dPhΩƒ«dG ¢ü°üN ó``bh ,Qƒ``°` `ü``H ¢†jôªàdG ó¡©e∫hC’G ¢Vô©dG Éª«a äÓFÉ©∏d ¢Vô©∏d ÊÉãdG

.™«ªé∏d ìƒàØeôjóe »``°` `ThÎ``◊G ˆGó``Ñ``Y ø``H ∫OÉ```Y ∫É`` `bhÜƒæL á``¶`àÉ``ë``Ã á`` àÉ`` `≤`` `ã`` `dGh çG Î````` `dG Iô`` ````FGOá£°ûfCG øª°V »JCÉj ¢Vô©dG Gò` `g ¿EG á«bô°ûdGäÉ«≤à∏ŸG á``` èÉ````bEG ¿CG ¤EG G k Ò```°```û``è ,Iô`````FGó```` `dGácô◊G §«°ûæJh º«YóJ ¤EG ±ó¡J á«Mô°ùŸG

¬©∏£J ø```Y »```°```ThÎ```◊G È````Yh . á``«``Mô``°``ù``ŸG¢Vhô©dG áeÉbE’ IôFGó∏d ¢UÉN ìô°ùe AÉ°ûfE’øe É`` `gÒ`` `Zh äÉ``«``≤``à``∏``ŸGh ¢```TQƒ```dGh á``«``Mô``°``ù``ŸG

. §°TÉæŸG»°ThÎ◊G ó«©°S øH óªfi ∫Éb ¬ÑfÉL øeÉfQÉ«àNG q¿EG IôFGódÉH »Mô°ùe •É°ûf »FÉ°üNCGÉjÉ°†b ™`` è Ö``cGƒ ``à``jh Ö``°` `SÉ` `æ` `à` `«``d AÉ```L ¢` `ü``æ``∏d™«é°ûJ ¤EG á``àÉ```°```VE’É```H ‹É`````◊G É``æ``©``ª``à``›¢Vô©dG ∞«dCÉàH ΩÉb å«M Ú«fÉª©dG ÚØdD ƒŸGídÉ°U ø```H »``∏``Y ô```¡```ŸGh á``«``dÉ``Z »``Mô``°``ù``ŸGájôjóŸÉH »Mô°ùŸG •É°ûædG »FÉ°üNCG …ƒ∏©dGÜƒæL á` `¶` àÉ` `ë``Ã º``«``∏``©``à``dGh á` `«` `HÎ` `∏``d á`èÉ``©``dGºgCG øe :»°ThÎ◊G ±É°VCGh .Qƒ°üH á«bô°ûdGQƒ¡ŸG AÓ` `Z ¢üædG É¡d ¥ô£àj »àdG ÉjÉ°†≤dGÈcCG ∫É``LQ ø`è º¡JÉæH è``jhõ``Jh AÉ```HB’G ™` `ª` `WhΩóY ¤EG …OD ƒ`` `j É ` `‡ ∫É``ŸG ‘ É k ©ªW É k æ°S ø¡æeiód iô`` `NC’G QÉ``μàC’Gh ‘É≤ãdG ôμØdG Ö°SÉæJ

.ÚLhõdG

π Ñ ≤ à°ùŸG±Gô°ûà°SGh ô°VÉ ◊Gá©°Sh»°VÉŸGÒégÚHÉæHπ≤ æJ

¥ÓN »MhQ ±Gƒ`£J ‘ á«æ¡ŸGh á«JÉ« ◊G ¬àHôŒ …hôj ÖgòdG óª fi »Áô©dG ó«Y óªfi - º∏≤H

¤EG â©ªà°SG Ω2013/5/22 AÉ``©` `HQC’G Ωƒ` `j AÉ°ùeâ©àªà°SGh ÖgòdG ß«ØM óªfi QƒàcódG åjóM√ó©J …òdG ,zìhôdG åjóM »YGPE’G èeÉfÈdG ‘ ¬Há∏FÉf Iõ«ªàŸG á©jòŸG ÜÉÑ°ûdG á```YGPEG ø` è ¬` è qó` `≤` `JhÖgòdG QƒàcódG ÉæH è``dh Gò``g ¬ãjóM ‘ .»°Tƒ∏ÑdGIÉ«M äGOôØe ÈY ìƒÑdG ÉjÉÑNh IôcGòdG õ«dÉgO ¤EGπª©dG CGó` `H ¿CG òæe AÉ£©dÉH á∏aÉM á≤«°Th áYƒæàeá©eÉL ‘ ô``°``VÉ``ë` o j ÊÉ``ª``Y »``©`èÉ``L PÉ``à``°``SCG ∫hCÉ````c

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG¤EG ,ÖgòdG óªfi QƒàcódG øY ‹ÉàdG »ãjóMá∏«°üM ƒg ,zìhôdG åjóM èeÉfôH ‘ AÉL Ée ÖfÉL

OóYh ¬H »æà©ªL ájƒNCG äÉ°ù∏L äGQGƒMh åjOÉMCG¬«dƒJ ∫ÓN Öãc øY ¬d »àaô©eh ,AÉbó°UC’G øe¬∏ªY RÉ``‚E’ kÉ``HhD hO ¬àaô©a ;äÉ«dhD ƒ°ùŸG øe kGOó` `Y≈àM ¬H ™∏£°†j Ée ±GógCG ≥«≤–h ¬Lh πªcCG ≈∏Y

.zQÉ«àdG ¢ùμY áMÉÑ°ùdG »Yóà°ùj ∂dP ¿Éc ƒdhÉe πc ‘ ∞∏àNG hCG πLôdG ™e AôŸG ≥ØJG AGƒ°ShÖ°ùM ,óMCG ’ q¿CG ’EG ,¬°†©H hCG èeÉfÈdG ‘ ¬MôW;¬æe ¢Vô¨dGh ¬ãjóM á«bGó°üe ‘ ∂μ°û«°S ,»æXäGƒæ°S π``L ≈°†eCG ¿CG ó©H π`` q Ln ô``J ¢` `SQÉ` à πLôdÉaøe Oó`Y Aƒ`Ñ`J ∫Ó`N øè ø`Wƒ`dG áèó`N ‘ √ô`ª` `Y’h ,É¡æe »ª«∏©àdG Éª«°S’ äÉ«dhD ƒ°ùŸGh Ö°UÉæŸGÖëŸG áë«°üf Ëó``≤``J iƒ` `°` `S ¬ãjóM ø`è ¬``d á` `jÉ` `Z

.á°SQÉ‡h kÓ«gCÉJ ±QÉ©dGQƒàcódG É` `æ` `H ±É``W á``jÌ``dG ¬JÒ°ùe ∫Ó``N ø`èÒég Ú``H IôμØdG ≥` `ª` `Yh áª∏μdG á°SÓ°ùH óªfiÉYóa ,πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SGh ,ô°VÉ◊G á©°Sh »°VÉŸGπÑ≤à°ùª∏d ¢SÉ°SCÉc ô°VÉ◊G äÉfÉμeEG Òî°ùJ ¤EG»JB’G øeõ∏d åKD ƒf ⁄ GPEG ¬` ` q fCG ó` ` q cCGh ;¬fÉ«æÑd IGƒ` `fhÉªc kÉbô°ûe √Gô``f ød ÉæfEÉa ,¿B’G ¬JGQÉ°ùŸ §£îfh

.Éfó©H øe ÉæFÉæHC’ ¿ƒμj ¿CG √ójôf¬à°SQÉ‡ q¿CG ∑Qó``j πLôdG Gòg øe ÜÎ≤j øeπª©dG Üƒ∏°SCG øY kGÒãc ∞∏àîJ ’ á«eƒ«dG ¬JÉ«◊»Yƒ°Vƒe Üƒ``∏``°``SCÉ``c §«£îàdÉa ,¬``é` `¡` `à` `æ` `j …ò```dGQÉ°üÑà°SGh »æ¡ŸGh »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ÒμØà∏d

.kÉaôJ ’ IQhô°V ¬d áÑ°ùædÉH ¿Gó©j πÑ≤à°ùŸGÉe kGó«L ôcòàJ á«fÉª©dG IôμdG ÒgÉªL π©dh‹ƒJ ∫Ó`` `N Ωó``≤``dG Iô``μ``d »``æ` `Wƒ``dG Ö` `î` `à` `æ` `ŸG ¬≤≤M‘ ó©°U å«M ,Iô``μ``dG OÉ``–G IQGOEG óªfi Qƒ` `à` `có` `dGRƒØj OÉ``` `ch ,è``«``∏``ÿG ¢``SCÉ``c »``FÉ``¡``f ¤EG ô``£``b á``` `dhOΩƒj ¬``Jó``fÉ``Y »``à``dG ±hô```¶```dG ¢` `†` `©``H ’ƒ```d ¢``SCÉ``μ``dÉ``H

.IGQÉÑŸG∞«æ°üàdG ‘ ¿É``ª` ` o Y Ö«JôJ q¿CG ôcòdÉH ô` `jó``÷GQƒàcódG º∏à°SG ÉeóæY100 ºbQ ¿Éc ÉØ«Ø∏d ‹hódG¿ƒ°†Z ‘h ,IôμdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› á°SÉFQ óªfi∂∏J âfÉch ,56 õcôŸG ¤EG ≥jôØdG Ö«JôJ õØb Úàæ°SõcôŸG ∂` `dP ÊÉª o ©dG ÖîàæŸG CGƒÑàj Iô` è ô``NBGh ∫hCGÖgòdG Qƒ` `à` `có``dG Ò°ûjh .¿B’G ≈àM kÉ«ŸÉY Ωó≤àŸGIÎØdG ∂∏J ‘ ≥jôØdG ¬≤≤M Ée q¿CG ¤EG ¬ãjóM ‘

¢ù∏› AÉ°†YCG ¬«a ∑QÉ°T »YÉªL ó¡L áé«àf ¿Écπª©dÉH πãªàJ IQGOE’G ‘ ¬àØ°ù∏a ` áaÉc OÉ–’G IQGOEGπÑb øe πeÉμdG ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ` »YÉª÷Gá«°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG á£°ûfC’ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ.…ôª©ŸG ¿ƒgôe óªfi ï«°ûdG òÄæ«M á«aÉ≤ãdGh q¿CG ’EG ,OÉ``–’G IQGOEG øe ¬LhôN øe ºZôdG ≈∏Yhè«∏ÿG IQhO ¢` `SCÉ` `μ``H RƒØ«d ¬eó≤J π``°`ÙGh ≥` `jô``Ø` `dGÉ‰EGh áaOÉ°üŸG ÜÉ` `H øe »JCÉj ⁄ Gò`gh .2009 ΩÉ``YIóYÉb AÉæÑd »é¡æe §«£îàd á«©«ÑW áé«àf ¿Éc

.¢UÉî°TC’G ÜÉ«¨H õà¡J ’ áÑ∏°Uá«YÉæ°üdG á«æØdG á«∏μdG IQGOEG ¬`«` `dƒ` `J ∫Ó```NhºYódÉH ó`` `ª`` `fi Qƒ```à```có```dG ó``«``°``û``j ,1991 ΩÉ````Y ‘ øH º°üà©ŸG ó«°ùdG πÑb øe √óLh …òdG OhófiÓdG

,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh πª©dG ô` `jRh ,…ó«©°SƒÑdG OƒªM≥«Ñ£àH ΩGõàd’Gh º«∏©àdG áª¶fCG ôjƒ£J ‘ òÄæ«MÉª«°S ’ õ««“ ¿hO øe ÜÓ£dG ≈∏Y á«∏μdG ÚfGƒb

.á«∏μdÉH ∫ƒÑ≤dG ¢üîj Éª«aÈª°ùjO ‘ ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG áÄ«g âÄ°ûfCG ÉeóæYhQƒàcódG ìÎbG ,á«æØdG á«∏μdG É¡H â≤◊CGh ,Ω1991Gòg ‘ ,áæ£∏°ùdG AÉëfCG ‘ á«æa äÉ«∏c ¿ÉªK AÉ°ûfEGºYOh º¡Øàd kGô¶f :óªfi QƒàcódG ∫ƒ≤j ¿CÉ°ûdG¢ù«FQ …ô``Ø``æ``°``û``dG ó``«``©``°``S ø```H â``«``î``H õ``jõ``©``dG ñC’G∫ƒÑb ‘ Ö«£dG ô` `KC’G ¬d ¿Éc ´hô°ûŸG Gò¡d áÄ«¡dG”h ìÎ≤ª∏d »æ¡ŸG ÖjQóàdGh πª©∏d É«∏©dG áæé∏dGâØ u ∏ o c óbh ,¤hCG á∏Môªc äÉ«∏c ™HQCG AÉ°ûfEÉH AóÑdG,É¡°ù«°SCÉJh äÉ«∏μdG √òg AÉ°ûfEG ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’ÉH¢ù«°SCÉJ ≈``∏``Y ±Gô```°```TE’G á` `«` `∏` `ª` `Y : kÓ``FÉ``b ∞` `«` `°` `†` `jhÉ¡∏ªY á©HÉàeh ¿É÷ π«μ°ûJ âæª°†J äÉ«∏μdG √ògäGAGôLEÉH â©∏£°VG »àdG äGóbÉ©àdG áæ÷ ¢SCGôJhΩÉ°ùbC’G AÉ°SD hQh AGóª©dG ™«ªL ∞«XƒJh øY åëÑdG‹ÉàdG ΩÉ` `©` `dG ‘h ,É` `μ` `jô` èCGh É«fÉ£jôH »éjôN ø` èº¡∏«°ü– á∏°UGƒŸ Ú«fÉªY áÑ∏W çÉ©àHÉH É``fCGó`HƒYój Éeh .É«dGÎ°SCGh É«fÉ£jôHh ÉμjôeCG ‘ »ª∏©dGøe É«∏©dG õ``cGô``ŸG CGƒ``Ñ``J ø`è ¿CG RGõ```à```Y’Gh ôîØ∏dô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,ΩÉ°ùbCG AÉ°SD hQh äÉ«∏c AGóªY

.zäÉã©ÑdG ∂∏J »éjôN øe ºg ,á«°VÉŸG¢ùØæH ¬``©`è É``æ``«``WÉ``©``J GPEG ,ó```¨```dG ≈``∏``Y kÉ``àƒ```Nh,¬dƒb Ö°ùM zá``«``dÉ``◊G √ƒ``Lƒ``dGh äÉ` `gƒ` `jQÉ` `æ` `«` `°` `ù` `dGøe Qòëjh AGôª◊G IQÉ°TE’G óªfi QƒàcódG ™aôjπH ,Éfô°VÉM ø``Y G k Ò``ã` `c ∞∏àîj ø``d Éæ∏Ñ≤à°ùe ¿CGƒYój ƒgh .¬d ó©à°ùf ⁄ GPEG ¬æe CGƒ°SCG hó¨«°S ¬` `fEG∫ÓN ø`è á``«``dÉ``◊G OÓ``Ñ``dG äÉ``fÉ``μ`èEG Ò` `î` `°` `ù` `J ¤EGIÈÿG πgCG ¬Zƒ°üj º«∏°S §«£îJh áë°VGh ájD hQ

.π°†aCG πÑ≤à°ùŸ π«gCÉàdGhájƒdhCG πàëj ¬JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ º«∏©àdG π©dhäÉ«dÉμ°TEG IóY ÖgòdG QƒàcódG QÉKCG ó≤a ,¬JÉeÉªàgG‹É©dG º«∏©àdG áeƒ¶æe Ì©J ‘ ºgÉ°ùJh âªgÉ°S¬æe ÊÉ©J …òdG øeõŸG §ÑîàdGh ,»°SÉ°SC’Gh ¬æe•ƒæŸG ,º«∏©àdG ¢ù∏éŸ ∞«c ∫AÉ°ùà«a ;¿Éàeƒ¶æŸGº°†j ¿CG ,É¡d §«£îàdGh º«∏©àdG á°SÉ«°S º°SQ ¬Hπ¡a ;πgD ƒŸG ’h IÈÿG º¡d ¢ù«d øe ¬FÉ°†YCG ÚH

¿CG ≈∏Y IQó≤dG äGAÉ°ûfE’Gh äÉ«fhÎμdE’G ¢Sóæ¡ŸÜÉ«Z øe ÊÉ©f ÉæfEG .º«∏©àdG ègÉæe ‘ …CGôH »àØjäÉÑ∏£àŸ Ö«éà°ùJ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸ á£N‘ É`` k «` `∏` `L ô¡¶ªàJ ,OÓ``Ñ``dG Égó¡°ûJ »``à``dG á«ªæàdG´É°VhC’G É¡æe ÊÉ` `©``J »``à``dG á` `«` `FGƒ` `°` `û` `©` `dGh §ÑîàdGÉgGôj Éªc ,»gh ,äGƒæ°S òæe ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdGIÒãc Ö```fGƒ```L â```dÉ```W ,Ö``` `gò``` `dG ó``ª``fi Qƒ```à```có```dGÉæ°SQGóe ¿CG á``LQO ¤EG »¨Ñæj É‡ Ì`cCG äôªà°SGh…CGQ ¬``d ¢` `ù` `«` `dh ¬``d ø`è π` `μ` `d ÜQÉ```Œ π` `≤` `M â` `ë` `Ñ` `°` ÙCGπ°SôJ ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .áHôŒh º∏Y ≈∏Y ºFÉb¤EG º` `«``∏` `©` `à` `dG ΩÉ``¶``f á``°``SGQó``d á``æ``÷ á``«``HÎ``dG IQGRhâª°V è``jhÔ`dGh ójƒ°ùdÉc áeó≤àŸG ∫hó`` `dG ¢†©Hº¡∏«gCÉJ RhÉ``é``à``j ’ ¢ùªëàŸG ÜÉ``Ñ` `°``û` `dG ø`è kGOó````YAÉ°†YCG ™°SƒH iô o J Éj π¡a .z¢SƒjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T,º¡°SÉªM ¿CÉ°T øe π∏bCG ’ Éæg É``fCGh ,áæé∏dG √ò``gº«∏©àdG q¿CÉH kÉª∏Y ..ÚàdhódG áHôŒ øe IOÉØà°S’G.⁄É©dG ‘ π``°``†`àC’G È` `à` `©` `j è```jhÔ```dGh ó``jƒ``°``ù``dG ‘ kÉ≤ah ,á«ŸÉY á∏μ°ûe »g º«∏©àdG ™LGôJ á∏μ°ûe π©dhÜÉÑ°SC’G áaô©Ÿ äÉ°SGQO äôLCG »àdG ,á«HÎdG IQGRƒdIƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ëj ΩÉ¶f »æÑJ ¿hO ∫ƒ– »àdG

¬ãjóM ‘ óªfi QƒàcódG ¬«∏Y ≈` `JCG Ée Gò` `gh .¬æe;¢ùjQóàdG áæ¡Ÿ áeÉ©dG Iô¶ædG ‘ π∏N Oƒ` `Lh øYâëÑ°UCG ,º«∏©àdG áæ¡e ºK ø` èh ,Úª∏©ŸG äÉ«∏μa∫ƒ°ü◊G ¬«∏Y Qò©àj øŸ √ÒZ QÉ«N ’ …òdG QÉ«ÿG,êQÉÿG ‘ á°SGQó∏d áã©H hCG á©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑb ≈∏Yƒg áé«àædÉH ÖdÉ£dG ¿CG á«HÎdG IQGRh ±Î©Jh,¬àØ«Xh ΩÎëj ¿CG º∏©ŸG ≈∏Yh ,z¬°ùØf º∏©ŸG êÉàfAÉæH ‘ ó` `FGô` `dG √QhO RGô`` `HE’ ≈©°ùjh ,¬àæ¡e Qó≤jh

.áeOÉ≤dG ∫É«LC’G IÉ«M á«ªæJhá«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Éæg ±É°üfE’G øehøe º«∏©àdG á«∏ªY ôjƒ£J ¤EG É k ªFGO ≈©°ùJ º«∏©àdGhèeGÈdGh §£ÿG ™°Vh É¡àª¡e ¿É÷ π«μ°ûJ ∫ÓNìGÎ```bGh á«ª«∏©àdG Ö``«``dÉ``°``SC’Gh è``gÉ``æ``ŸG ô` `jƒ``£``à``dìGÎbG ∂``dò``ch ,…ƒ`` `HÎ```dG ΩÉ``¶``æ``dG Ëƒ` `≤``à``d äÉ``«``dBGá«°ùjQóàdG äÉÄ«¡∏d á`èRÓ``dG á«ÑjQóàdG è`èGÈ``dGègÉæŸG É` `¡` `Ñ` `∏` `£` `à` `J »``à``dG É``¡``H á``£``Ñ``Jô``ŸG ∞`` `FÉ`` `Xƒ```dGhøe IOÉØà°SÓd IQGRƒ``dG ≈©°ùJh ,IQ s ƒ£ŸGh Iójó÷GÖ°ùM áeó≤àŸG ∫hódG ‘ º«∏©àdG äÉ°SQÉ‡h ÜQÉŒ

:º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh IQƒàcódG ‹É©e ¬àdÉb Éeá«ª«∏©àdG á«é¡æŸG áZÉ«°U IOÉYEG ∫ÓN øe º«∏©àdGπFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG ‘ π«é©àdG ∂dòch ,áæ£∏°ùdG ‘ .º¡eÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG º¡d πeCÉfh zIQƒ£àŸG á«ª«∏©àdGAÉæÑd §«£îàdG á«ªgCG ≈∏Y óªfi QƒàcódG Oó°ThIQGOEG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉ«æ≤àdGh äGQÉ¡ŸG ∂∏àÁ π«LäÉjóëàdG πX ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG §£N á∏éY

.zäÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæμJ áŸƒY É¡°VôØJ »àdGáeó≤e ,»°Tƒ∏ÑdG á∏FÉf ¬àMôW ∫GD ƒ°S ≈∏Y kGOQh»ª«∏©àdG §«£îàdG øY ,zìhô`dG åjóM èeÉfôHå«M ø`è á``jƒ``HÎ``dG á` `«` `∏` `ª` `©` `dG ô` `°` ÙÉ` `æ` `©` `d ¬``JÉ``YGô`èh»æ«YO :óªfi QƒàcódG OQ äÉLôîŸGh äÓ` `Nó` `ŸG¿Éc ¿EG êÉàæà°S’G Éæ©°SƒH ¬«∏Y kAÉæHh k’GD ƒ°S ìô``WCG‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ‘ º«∏°S §«£îJ ÉæjódäGAÉØc ¤EG OÓÑdG áLÉëH º«∏©àdG äÓNóe §Hôjá∏eÉ°ûdG á«ªæàdG äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°SG äÉ°ü°üîJh»eƒμ◊Gh ¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `dG iƒà°ùe ≈∏Y OÓÑ∏däGAÉØc Éæjód πg : kÓFÉb ∫AÉ°ùàjh .zAGƒ°S óM ≈∏Yá«YƒædG äÉ°ü°üîàdG …hPh Ú°Sóæ¡ŸGh AÉÑWC’G øe¿CG Ω CG ?áeGóà°ùŸG á«ªæàdG §£N É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG

á«°üî°ûdG äGOÉ``¡``à``L’Gh äÉ©bƒà∏d ™°†îj ô`` èC’G¥ó°U ‘ ∂μ°ûj óMCG ’ »àdG á«FGƒ°û©dG äÉHÉ°ù◊Gh1990 ΩÉY ‘ âÑàc âæc :kÓFÉb »°†Áh ,z.ÉgÉjGƒfÉ¡æe ÊÉ``©` `J »``à``dG AÉ``Ñ``WCÓ``d á«eÉæàŸG á``LÉ``◊G ø``YâbƒdG ‘ ,IOô£ŸG ¿Éμ°ùdG IOÉjõd áé«àf áæ£∏°ùdGá«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG áÑ∏W Oó``Y ió` `©` `à` `j ’ …ò```dGÖë°ùæj Gò`gh .§≤a áFÉŸG êQÉî∏d ¿ƒã©Ñj øjòdGá≤∏©àŸG É``ª``«``°``S’ á``°``Só``æ``¡``dG ä’É````› ≈``∏``Y kÉ``°``†``jCG¢ù«FôdG óaGôdG πμ°ûJ »àdG RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°üH

.áFÉŸÉH 90 RhÉéàJ áÑ°ùæH »eƒ≤dG πNó∏d…ƒHÎdG §` `«` `£` `î``à``dG äÉ` `«``∏``ª``Y ÜÉ``«``¨``d G kó`` `«`` `cCÉ`` `JhQƒàcódG ô` `cP ,á` `dhó` `dG ¬æe ÊÉ©J …ò``dG »ª«∏©àdGhΩÉY âëààaG ¢` `Sƒ` `HÉ``b ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¿CG óªfi¢ùª°T Æhõ```H ≈∏Y kÉ`èÉ``Y 16 »°†e ó©H …CG ..1986äÉLôfl Oó``Y áeÉî°†d kGô` `¶` `fh ,ácQÉÑŸG á°†¡ædGá«eƒμM á©eÉL AÉ°ûfEG Iôμa â∏X ,…ƒfÉãdG º«∏©àdGäQó°U ¿CG ¤EG á≤∏¨ŸG ÖJÉμŸG äÉ°TÉ≤f á°ù«ÑM iôNCGÚàæ°S πÑb z¿É` `ª` `Y á©eÉL AÉ°ûfEÉH á«eÉ°S ô`èGhCG

QÉWE’G äGP ‘ Ö°üJ áaOÉ°üe øe É¡d Éjh .kÉÑjô≤J,ÚYƒÑ°SCG πÑb Ö` `gò` `dG QƒàcódG ¬æY çó``– …ò``dG¤hC’G É``¡``à` `ë``Ø` `°`Ù ‘ ¿É```ª``ò Y Ió```jô```L äô``°``û``f ó``≤`à¿É£∏°ùdG á©eÉL ¿GƒæY â– Ω2013/6/4 ïjQÉàHzπª©dG ¥ƒ``°``S äÉ``LÉ``«``à``MG á`èAGƒ`è ¢``SQó``J ¢``Sƒ``HÉ``b,‹É©dG º``«``∏` `©` `à` `dG Iô````jRh IQƒ``à``có``dG ‹É``©`è å``jó``M‘ ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQhIÉYGôŸ IQGRƒ`dG »©°S øY á©eÉ÷G ¢ù∏› ÉªàLG∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S áLÉM »Ñ∏J »àdG äÉ°ü°üîàdGäÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d á«fGó«e á°SGQO ∫ÓN øeº«∏©àdG äÉLôfl ÚH áeAGƒŸG ≥«≤–h πª©dG ¥ƒ°S

.πª©dG ¥ƒ°Sh á«ªæàdG äÉÑ∏£àeh ‹É©dGôjRh QƒàcódG ‹É©e ¢Vô©à°SG ,¬JGP QÉWE’G ‘h

OóY ¿Éª o Y IójôL Ö°ùM ,ádhódG ¢ù∏› ‘ áë°üdG¬à©£b …òdG •ƒ°ûdGh IQGRƒdG äGRÉ‚EG ,Ω2013/6/6,áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Ëó≤J IÒ°ùe ‘ É¡¡LGƒJ »àdG IÒÑμdG äÉjóëàdG ¬æe ÖfÉL ‘ ôcPÉgÈcCGh ,Ωƒ`«``dG áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG äÉ`èó``ÿGäÉ°ù°SD ƒŸG ÊÉ©J å«M á«Ñ£dG äÉLôîŸG ¢VÉØîfG,¿Éæ°SC’G Ö``Wh ,ádó«°üdG ‘ ¢ü≤f ø` è á«ë°üdG≠∏ÑJ á«ë°üdG äÉeóÿG ‘ Úª©àdG áÑ°ùf ¿CG G kócD ƒeQƒàcódG iôjh .πeÉμdG »Ñ£dG QOÉμdG øe áFÉŸÉH 67ÉfòNCG ƒd ÒãμH π≤à°S áÑ°ùædG √òg ¿CG ÖgòdG óªfi‘ É``èCG »`èƒ``μ``◊G É``£``≤``dG ‘ Gò```gh §``≤` à AÉ```Ñ```WC’G√OQ »¡æjh .kGóL á«fóàe áÑ°ùædÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG:kÓFÉb ,zìhô` `dG åjóM èeÉfôH áeó≤e ∫GD ƒ°S ≈∏Yº«∏©àdG äÓNóe ÚH §«£îàdG ¬«dEG ∫BG Ée Gò`g»æàdCÉ°S ø``jò` `∏` `dG OÓ` `Ñ` `∏` `d á«ªæàdG äÉ``LÉ``Mh ‹É``©``dGπÑ≤à°ùŸG π` `«` `é` `H ΩÉ``ª``à``g’G Oƒ``¡``L ∫ƒ```Mh .zÉ``ª``¡``æ``Y¤EG óªfi QƒàcódG ÉYO ,í«ë°üdG OGóYE’G √OGóYEGhá°SQÉªŸG ≈∏Y ºgójƒ©Jh AÉæHC’G ¬«LƒàH ΩÉªàg’GGPÉe º¡ª«∏©J πÑb ,ÉgQƒ°U §°ùHCG ‘ á«WGô≤ÁódG™àªàj å«M ,πªcC’G É¡∏μ°T ‘ z á«WGô≤ÁódG »æ©J≈∏Y ¬∏ãÁ ø`è QÉ``«` `à` `NG ≥ëH ø``WGƒ``ŸG É¡dÓN ø`è

.á°SQÉªŸG äÉjƒà°ùe ∞∏àfl‘ ƒ`°` `†` `©` `dG äƒ``°`Ù ÜÉ``«``Z ¥É` `«` `°``ù``dG Gò`` `g ‘ Ò``ã``jh≈WÉ©àJ »àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H IQGOEG ¢ùdÉ› QÉ«àNG¢ùdÉ› Ú``«``©` `J …ô``é``j »`` `à`` `dGh ,ΩÉ```©```dG ¿CÉ``°``û``dG ™`` èπg ∫AÉ°ùàjh ,á«eƒμ◊G äGóMƒdG πÑb øe É¡JGQGOEGióàæŸGh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,‘É≤ãdG …OÉædG AÉ°†YCGá«°VÉjôdG á``jó``fC’G AÉ` `°``†``YCG ø` è kÉ``«``Yh π``bCG ,»````HOC’Gº¡àjófCG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ``°` `†` `YCG ¿hQÉ` `à` `î` `j ø``jò` `dGOÉ–’ á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ º¡∏ãÁ øe ºK øehócD ƒjh .OÉ–’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfGh Ωó≤dG Iôc∞≤ãŸG á``fÉ``gEG ≈∏Y QGô``°`ÙEG áªK ¿CG óªfi QƒàcódG¢ù∏› ÜÉ``î``à``f’ π```gD ƒ``è Ò```Z ¬````fCG ô` `©``°` `û``j É`èó``æ``Yá£°ûfCG ò``«``Ø` `æ` `Jh º``°``SQ ‘ ¬```JGQGô```b ô°üëæJ IQGOEGQóbCG ¬`` q fCG ø¶j øe ∑Éæg ¿CGh ,á«YÉªàLGh á«aÉ≤K.IQGOE’G ¢ù∏éŸ ÚÑ°SÉæŸG AÉ°†YC’G QÉ«àNG ≈∏Y ¬æeΩÉY á«∏ëŸG ∞ë°üdG ‘ QƒàcódG √OQhCG ΩÓμdG Gòg

.¿B’G ¬H Éfôcò o j ƒgh ,Ω1989

ájD hôdG–ádÓ°U

…ôØæ°ûdG ÖdÉZ øH ø°ùfi øH óªMCG ≈YQ

á«∏ëŸG ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóeQÉØX ß```àÉ` `fih á````dhó```` `dG ô ``````jRh Ö`` `à`` `μ```ÃáÑFÉf ájôë°ûdG â«îH âæH ¿hõ«e Qƒ°†ëHhº«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe,á```jƒ``HÎ```dG ¿hD ƒ```°```û```∏``` d QÉ``` `Ø``` `X á```¶``àÉ```ë```Ã±QÉ```©```ŸG á```°```SQó``è ¬``à``ª``¶``f …ò``````dG π```Ø```◊Gá≤HÉ°ùe ‘ ø`` `jõ`` `FÉ`` `Ø`` `dG Ëô``μ``à``d á`` `°`` ÙÉ`` `ÿGäÉÑdÉWh ÜÓ``W øe ËôμdG ¿BGô``≤` `dG ßØM≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d ∂``dPh QÉØX á¶aÉfiº«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±Gô°TEÉHh ‹Gƒ` `à` `dGº«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ãªàe¢SQGóe iƒ``à`°``ù`è ≈``∏``Y QÉ```Ø`X á``¶àÉ``ë`Ã, Ω2013/ 2012 »`°`SGQó`dG ΩÉ©∏d á¶aÉëŸGº¡Ñ«Ñ–h ˆG ÜÉàμH ÜÓ£dG §``HQ ±ó¡H¬JhÓJ ø°ùMh ¬¶ØM ≈∏Y º¡©«é°ûJh ¬«a

. á∏«ÑædG á«eÓ°SE’G º«≤dG ï«°SôJhøe Iô````£````Y IhÓ````à````H π````Ø````◊G π```¡```à```°```SGhøH π«≤Y ÖdÉ£dG É¡∏JQ º«μ◊G ˆG ÜÉàcáª∏c ∂``dP Ö≤YCG ,º` `«` `gGô` `HEG ∫ BG óªMCG ⁄É°Sπ«¡°S ø`` `H ô`èÉ ``Y É``gÉ`` ≤``dCG ±QÉ```©```ŸG á``°``SQó`è

¿EG É¡«a ∫Éb IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ óFGƒ©dG¢SQGóe ÚH á≤HÉ°ùŸG √ò¡d á°SQóŸG á`èÉ``bEGQÉWEG ‘ »JCÉJ á©HGôdG Iôª∏d QÉØX á¶aÉfiIQhô°Vh ËôμdG ¿BGô``≤``dG áeóîH ΩÉªàg’G’ …ò`````dG o Qƒ````æ````dG ƒ`` `¡``à ¬``ª``«``¶``©``Jh ¬`` `Áô```μ`` `J

qoπ p °†j ’ …ò`` `dG oêÉ``¡``æ``ŸGh ,¬ o ë«HÉ°üe oCÉ`` n Ø``£`` o J,º∏©dG o ƒÑæjh ,¿É` `ÁE’G o¿ pó©e ƒgh ,¬ o é p gÉf

o Qƒà°SOh ,Üƒ``∏``≤``dG o™``«`HQh ,AÉ` `ª``∏`` o ©` `dG oIó``FÉ`èh√ó©H ¢ù«d …ò`dG oAÉØ°ûdGh ,É¡à qn e o ôH IÉ«◊G

Gƒ o æ n eBG nøj pò qn ∏ p d n ƒ o g rπ o b z: ¤ É©J ∫ Éb Éªc ,AGOˆG ßØëH l®ƒØfi lÜÉàc . lAÉ n Ø p °T n h i kó` ` o g

oπjhCÉJ ’h ,Ú` à qp ô` `ë` ` o ŸG o∞jô– √ qp Ò` `¨` ` o j ’ ,¬` `d≈ n ∏© o j ’h ƒ o ∏©j Ú°üc ÉædG oOÉæp Y ’h ,Ú∏ p £Ñ o ŸG∫Éªch øjódG Iƒb ¿EG : kÓFÉb ±É°VCGh . ¬«∏YIAGôb IÌμH ’EG ¿Ó°üëj ’ Ú≤«dGh ¿ÉÁE’GAGóàg’G á«æH ôHóàdG ™e ,¬YÉªà°SGh ¿BGô≤dGøeBG Éeh ¬«gGƒf ∑ôJh √ôeGhCÉH πª©dGh , ¬HGƒëàa ’h ,¬ª¡ah ¬YÉª°ùH ’EG ¢SÉædG ÌcCG

º¡fGôªY ™°ùJGh QÉ°üeC’G Ghô q °üeh QÉ£bC’GÉeh ,¬àjGóg Ò``KCÉ``à`H ’EG º¡fÉ£∏°S º` o ¶``Yh≈àM ≈£°SƒdG ¿hô≤dG òæe ΩÓ°SE’G n∞ o © n °V∑ôJh , ,¿BGô``≤``dG ôé¡H ’EG ¬μ∏e Ì``cCG ∫GR‹ƒf ¿CG Öéj Gò``d : Oô£à°SGh . ¬` `H π ª©dG, ÉæJÉ«M ‘ kÉ°UÉN kÉeÉªàgG º«¶©dG ¿BGô≤dG

. ∫ÉÑbEÉH ¬°û«©fh ôHóàH √CGô≤f ¿CGhêPÉªæH πØ◊G äGô≤a â∏°UGƒJ ∂dP ôKEG,á≤HÉ°ùŸG ‘ ø``jõ``FÉ``Ø``dG ÜÓ``£``dG äGAGô```≤```d

ÚcQÉ°ûŸGh øjõFÉØdG ËôμàH πØ◊G ºààNGh.á≤HÉ°ùŸG ‘

≈∏Y â∏ªà°TG á≤HÉ°ùŸG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G qºY Aõ``÷ ∫hC’G iƒà°ùŸG äÉjƒà°ùe áKÓKÊÉãdG iƒà°ùŸGh ™HGQ ¤EG ∫hCG øe ÜÓ£∏d¢ùeÉÿG Ú``Ø`°``ü``dG ÜÓ`` `£`` `d ∑ QÉ```Ñ```J Aõ` ```÷AGô°SE’G »JQƒ°ùd ådÉãdG iƒà°ùŸGh ¢SOÉ°ùdGh¤EG ™HÉ°ùdG øe ±ƒØ°üdG ÜÓ£d ∞¡μdGh

.ô°TÉ©dG

zQÉØX á«ª« ∏ ©J ¢SQGóÃ Ëô μ dG ¿B Gô ≤ dG ßØM á ≤ HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ÜÓ£dG Ëô μ J

IAGôb



á°VÉjQ 22

z»ÑŸhC’G ≈∏Y RƒØdÉH ¿OQCÓd ¬àjõgÉLÈà`îj

Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G

ájD hôdG -§≤°ùe

áªWÉØd ájƒ≤dG ¢Vhô©dGh á«Ñ£dG èFÉàædG ó©H,á«μjôeC’G Ió```ë`` `à```ŸG äÉ```j’ƒ```dÉ```H á``«``fÉ``¡``Ñ``æ``dG‹hódG É¡Ñ«JôJ ‘ á«fÉª©dG á` `Ñ` `YÓ` `dG â``≤``JQGádƒ£ÑH kÉãdÉK ∞æ°üàd »``Lhõ``dGh …Oô` `Ø` `dG øe

.¢ùæà∏d Góædƒg¢ù«ªÿG Ωƒj áæ£∏°ùdG á«fÉ¡ÑædG QOÉ¨J ±ƒ°ShCGóÑJ á«dhO ä’ƒ£H çÓK ¤EG á¡Lƒàe ΩOÉ≤dGÊÉª©dG ¢ùæàdG áª‚ äAÉ```L ó``bh .Gó` `æ``dƒ` `¡``HÉ«∏fÉf á«Hô°üdG ¤hCG áØæ°üŸG ó©H »``Hô``©`dGh

.∫É«fGO ÚdhQÉc á«fÉŸC’G á«fÉãdGh â°ûc


¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª› ‘ äGQÉM 8 øe ∞dD ƒŸG ¢†côdG QÉ°ùe π°üMá«fÉãdG áÄØdG– á«°VÉjôdG ≥aGôŸG ≥«KƒJ IOÉ¡°T ≈∏Y ô°TƒH ‘ »°VÉjôdGπãÁ Gògh ,IAAF iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ«dGQó«Ød á«dhódG á«©ª÷G øeQÉ°ùe π°üëj ¤hC’G Iôª∏d ¬ q fCG å«M áæ£∏°ùdG ‘ ¬Yƒf øe Gkójôa ÉKóMá°UôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,iƒà°ùŸG Gòg øe »ŸÉY ≥«KƒJ ≈∏Y ¢†cQá«é«∏N á«ª«∏bEG äÉbÉÑ°S áaÉ°†à°S’ áæ£∏°ù∏d ≥«KƒàdG Gòg É¡ë«àj »àdG

.ájƒ«°SBGh¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ º``«``bCG …ò```dG QÉ` `°` `ù` `ŸG ìÉ` `à` `à` àG πØM ∫Ó```Nh

¿hD ƒ°ûdG IQGRh π«ch ,»FÉæ¡dG OÉ` `°``TQ IOÉ©°S º q ∏°ùJ ,ô°TƒH ‘ »°VÉjôdGáYƒª› Ú∏ã‡ »éª«c ¢û«∏«fh π«fCG øe ≥«KƒàdG IOÉ¡°T á«°VÉjôdG…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,…QGƒæŸG óªfi πØ◊G ô°†M Éªc .¢SGóeGQ »éª«c

™jQÉ°ûŸG ôjóe ,»∏«μ°ûdG Oƒ©°ùe ó«©°S ¢Sóæ¡ŸGh IQGRƒdG ‘ ™jQÉ°ûŸG º°ù≤d¿É£∏°ùdG ™ª› Iô```FGO ôjóe ,…ô`èÉ` `©` `dG ó` `ª``MCG ø``H óªfih IQGRƒ````dG ‘

.äÉ«°üî°ûdG øe ºgÒZh »°VÉjôdG ¢SƒHÉb

äGó«°ù∏d á«dhódG Góædƒg ádƒ£ÑH kÉãdÉK ∞æ°üJ á«fÉ¡ÑædG á«dhódG á«°VÉjôdG ≥aGôŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¢†côdG QÉ°ùe


»KQÉ◊G óªMCG ‹hódG ≥HÉ°ùàŸGh π£ÑdG ÈYôNBG G k RÉ```‚EG √RGô``MEG ó©H ,á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S ø` `Y≈∏Y ó©°üj »HôY ∫hCÉc ¬JGRÉ‚EG ó«°UQ øª°Vá«HhQhC’G ¿ÉH ∂fÓH ádƒ£Ñd èjƒààdG á°üæe¿ƒà°SôØ∏°S áÑ∏M ≈∏Y iô`L …ò``dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ √ôμ°T ø`` `Y É``Hô``©`è ,Gô```ND ƒ``è Ió``ë``à``ŸG á` `μ``∏` `ª` `ŸÉ` `H…òdG ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG IQGOE’ π``jõ``÷G¥óæØH ¢```ù``èCG ô``¡``X »``Ø``ë``°``ü``dG ô```“D ƒ```ŸG ó``≤``Y…òdG RÉ‚E’ÉH ∫ÉØàMÓd ,§≤°ùe IÉ«M ófGôLπFÉ°Sh »∏ã‡ Qƒ°†M ô``“D ƒ``ŸG ó¡°Th ,¬≤≤MIQGOE’G AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏ëŸG ΩÓ``YE’Gº¡°SCGQ ≈∏Yh ,ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑ∏d É«∏©dG…ò«ØæàdG ¢``ù``«``Fô``dG ,»` `°``ü``≤``°` `û` `dG ΩÓ``°``ù``dGó``Ñ``Y

.∂æÑ∏dÈà©j “:»KQÉ◊G ó``ª``MCG π` `£``Ñ` `dG ±É```°```VCGh

ôîa Qó°üe ƒg G k ôND ƒe ¬à≤≤M …ò``dG RÉ``‚E’GIôe ï``jQÉ``à``dG ¬``dƒ``Nó``H ¿É``ª``Y áæ£∏°ùd Ò``Ñ``c‘ ,¿ƒà°SôØ∏«°ùH ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏ëH √RƒØH iô``NCG¿ÉH ∂``fÓ``H á∏°ù∏°S ádƒ£Ñd á` `«` `fÉ``ã``dG á``dƒ``÷G∫hCG ¿ƒμj ¿CG ôîàØj ¬fCÉH Éë°Vƒe ,á``«``HhQhC’GÉHô©e ,á«dhódG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∂æÑ∏d ÒØ°S¿ÉªY º``∏` `Y πªëj ƒ`` `gh Ió` `jó``°` `û` `dG ¬` `à` `Mô` à ø``Yøe á` `Yƒ` `ª``› Ú```Hh »`````HhQhCG π` `Ø` `fi ‘ É``«` `dÉ``YádóH …óJôj ¬ q fCG Éªc ,Ú«dhódG Ú≤FÉ°ùdG ô¡°TCG∂dòch áæ£∏°ùdG ΩÓ```YCG É¡«a ô¡¶J á` `°` ÙÉ``N

.»KQÉë∏d IófÉ°ùŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dGΩó≤JCG ¿CG Êó©°ùj” :kÓFÉb »KQÉ◊G í°VhCGhÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑ∏d ôjó≤àdGh ôμ°ûdG πjõéHáÑ«Ñ◊G ÉfOÓÑd èjhÎ∏d ‹ ôªà°ùŸG ¬ªYO ≈∏Y

Gògq¿EGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G πaÉëŸG áaÉc ‘ ∂æÑdG ΩGõ``à``dG AÓ``é``H âÑãj π` `°`ÙGƒ``à``ŸG º``Yó``dG

≈∏Y á«YÉªàL’G ¬à«dhD ƒ°ùÃ ÊÉª©dG »æWƒdG

,»KQÉ◊G óªMCG q¿CG ¤EG QÉ°ûj .“Ió©°UC’G áaÉc¥ÉÑ°ùd Gô```jQÉ```c ¢``TQƒ``H á``dƒ``£``H ¢``SCÉ``μ``H õ``FÉ``Ø``dGÒØ°Sh ,2012 -≈ª¶©dG É«fÉ£jÈH äGQÉ«°ùdGòæe ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑ∏d ájQÉéàdG áeÓ©dGáæ£∏°ù∏d ô``î` à Qó` `°``ü`è È` `à` `©` `j ,2009 ΩÉ```Yá«dhódG ¥ÉÑ°ùdG äÉÑ∏M ‘ õ«ªàŸGh íLÉædG ¬FGOCÉH.á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫Ó``N á«°VÉjôdG äGQÉ«°ù∏dâfÉc »àdG ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG »KQÉ◊G ∞îj ⁄h»àdG äÉHƒ©°üdG øYh Ú≤FÉ°ùdG á«≤H ¬fGôbCG ™e…òdGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T “:∫Éb å«M ,É¡¡LGh‘ âdhÉMh ,É k ≤FÉ°S Úà°S áHGôb ácQÉ°ûe ó¡°T¤EG π°UCG »μd äGQÉ q «°ùdG øe ójó©dG RhÉŒCG ¿CG¤EG ∫ƒ°UƒdG â©£à°SG π©ØdÉHh ,áeó≤ŸG õcGôeâdhÉM ,áfÉ«°üdG á∏Môe ó©Hh ,ÊÉ` `ã``dG õcôŸG

πÑbh ,»eÉeCG »àdG IQÉ«°ùdG ≈£îJCG ¿CG G kógÉLâ∏fh √RhÉŒ â©£à°SG ,§≤a Úà≤«bóH ájÉ¡ædG.“¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG

¿ƒà°SôØ∏°S áÑ∏M ≈∏Y »îjQÉàdG √Rƒa áÑ°SÉæÃ »KQÉ◊G óªMCG ‹hódG π£ÑdÉH AÉØàM’G

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY– ájD hôdG

AÉ°ùe ,Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©d»°VÉjôdG ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG ™` `ª` `› ≈``∏` `Y ¢``ù`èCG,»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ΩÉeCG ájOGó©à°SG áª«°ù≤J ô°TƒÑHOQ ¿hO ±ó¡H ∫hC’G ÖîàæŸG RƒØH â¡àfG »àdGhäGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ∂dPh ,™«HQ ø°ùM á«°SCGôH AÉLáª°SÉ◊Gh áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d »æWƒdG ÖîàæŸG∫ÉjófƒŸ º``°``SÉ``◊G Qhó````dG äÉ«Ø°üàH √QGƒ``°``û`è ‘ ¿OQC’G ΩÉ`èCG ¬©ªéà°S »àdGh 2014 ΩÉ©d πjRGÈdG.(¿É q ªY) á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj‘ π```°```†``àCG IQƒ```°```ü```H ∫hC’G É``æ``Ñ``î``à``æ`è ô```¡```XhIôc øªa ,äÉªé¡dG øe G kOóY qø°T ¿CG ó©H ,IGQÉÑŸGπ«YÉª°SEG É¡∏ªcCG ,»ª∏°ùŸG óªëŸ á«dÉãe á«°VôY,ºFÉ≤dG Ö``fÉ``é``H Iô`` `μ`` `dG äô```èh ¬`èó``≤``H »``ª``é``©` `dGájƒb Ió` `jó` `°` `ù` `J Ëô` `μ``dGó``ÑY Üƒ` `≤` `©` `j Oó``°``S É` `gó` `©` `H»Ñ°SÉμdG ¿RÉe ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ,¥hóæ°üdG êQÉN øe

äô°üëfGh É` `gó` `©` `H Ö` `©` `∏` `dG π``°`ÙGƒ``Jh ,É``gOÉ``©``HEG ‘ ‘h .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ AÉ≤∏dG äGÎa Ö∏ZCG ‘ IôμdG

å«M ,É k £ZÉ°V ∫hC’G ÉæÑîàæe CGóH ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG‘ í‚ »àdGh á«dƒ£dG äGôμdG ≈∏Y GÒãc óªàYG¬°SCGôH ™«HQ ø°ùM É¡d ≈≤JQG …òdGh ,É¡æe IóMGh,±ó¡dG GRôfi »Ñ°SÉμdG ¿RÉe ∑ÉÑ°T ‘ É¡YOhCGh,áé«àædG πjó©J øe »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ∫hÉM Égó©HÉgRôHCG ø` è ¿É``c »` `à` `dGh ä’hÉ``ë``ŸG ¢†©H ¬` `d ¿Éμa…ó«°TôdG õjÉa É¡d ió°üJ ìƒf GóÑY Iójó°ùJ»°ùfôØdG ∫hC’G ÉæÑîàæe ÜQóe CGóHh .áYGôH πμHõjÉa ø`è áfƒμe á∏«μ°ûàH IGQÉ``Ñ`ŸG ø` `jƒ` `Lƒ` `d ∫ƒ``Hó©°Sh …ôμ°ùŸG ôjòfh »ª∏°ùŸG óªfih …ó«°TôdG⁄É°S »∏Yh Ö«°üf »∏Yh »°SQÉØdG ó«Yh π«¡°S»ªé©dG π«YÉª°SGh ídÉ°U øªMôdGóÑYh …ôHÉ÷GAGôLEÉH ΩÉbh ,¢ûjhQO á©ªLh ËôμdGóÑY Üƒ≤©jh

.IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH äGÒ«¨àdG ¢†©HóªMCGh »æ°Sƒ◊G OÉªY áMGQEG øjƒLƒd π°†ah

ÚÑYÓdG »` `bÉ` `Ñ` `d á` `°` Ùô` `Ø` `dG ∑ô```Jh ,ƒ``fÉ``c ∑QÉ``Ñ`èQÉ¡XEGh á∏«μ°ûàdG ‘ º` `gó` `LGƒ` `J äÉ``Ñ``KEG π``LCG ø`è

AÉ≤∏dG á``Hô` `Œ äAÉ```Lh .á«dÉY á«æa º¡JÉ«fÉμeEGáHÉãÃ »ÑŸhC’G ôªMC’G ΩÉeCG ∫hC’G ÉæÑîàæŸ …OƒdG∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG Öîàæe AÉ≤d øY ¢†jƒ©àdG±hôX ÖÑ°ùH ÉæÑîàæe IÉbÓe øY QòàYG …ò``dGÚÑîàæŸG Óμd » q æØdG RÉ``¡``÷G êô`` `Nh ,¿GÒ ``£``dG≈∏Y ±ƒ```bƒ```dG q” å``«``M ,ó```FGƒ```Ø```dG ø``è á``∏``ª``é``Hπμ°ûdÉH ≥``jô`à π``c áÄ«¡Jh ,Ú``Ñ``YÓ``dG á``jõ``gÉ``LΩÉeCG ΩÉ¡dG AÉ≤∏d ÉæÑîàæe ó©à°ùj å«M ,»HÉéjE’G»é«∏ÿ »``Ñ``ŸhC’G ÖîàæŸG ó©à°ùj Éª«a ,¿OQC’GÉ¡àeÉbEG IQô``≤``ŸG ø`è »``à``dGh á``«``Ñ``ŸhC’G äÉÑîàæŸGó«©°S CÉæ¡e ó``` q cCGh .π` `Ñ` `≤` `ŸG ¢ù£°ùZCG ‘ ô£b ‘ ób ≥jôØdG q¿CÉ``H »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQó`è óYÉ°ùeôcòj ÒKCÉJ …CG ¿hO øe »æØdG ¬›ÉfôH π°UGhAÉ≤∏dG øY ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG Öîàæe QGòàYG ó©HÖîàæŸG AÉ≤∏H á¡LGƒŸG ∂∏J ¢†jƒ©J q”h ,…OƒdG

±É°VCGh ,Ió«L á``jOGó``YEG áHôŒ âfÉch ,»`Ñ``ŸhC’GäÉëjô°üJ ‘ ∫hC’G ÉæÑîàæe ÜQó` è ó` `YÉ` `°``ù`è

É¡d ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG q¿CÉH“

ájD hôdG“

`d á°UÉNød áØ«¶f á«YÉHôH É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ÊOQC’G ÖîàæŸG≈∏Y QÉ°üàf’G ≥«≤– ƒg Éæaóg q¿C’ ,Éæ«∏Y ôKD ƒJ,èFÉàædG á q «≤H ™HÉàæ°S qº``K ø` èh ÊOQC’G ÖîàæŸG‘ ådÉãdG hCG ÊÉãdG õcôŸG ≥«≤– q¿CG ¤EG G k Ò°ûeÉæJGQÉÑe ‘ õ«cÎdG Éæ«∏Yh ,¬fGhC’ ≥HÉ°S áYƒªéŸG

.¿OQC’G ΩÉeCG™«ª÷G »æWƒdG ÉæÑîàæŸ »Ñ£dG RÉ¡÷G ¿CÉªWh‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dGóÑY øe πμd â≤◊»àdG äÉHÉ°UE’G q¿CÉHâfÉc …ô°†◊G Ú°ùMh ƒfÉc óªMCGh »°ùjƒ©dG ôHÉLh

ø°ù– ‘ »``g ¿B’G ÚÑYÓdG ™``°``Vhh áØ«ØW™e ∫hC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe äó¡°Th ,π°†aCG

øe π«∏b OóY Qƒ°†M ¢ùeCG »ÑŸhC’Gâ°UôM »àdG á«fÉª©dG ÒgÉª÷G

.IGQÉÑŸG Qƒ°†M ≈∏Y

óªfi óªMCG -ájD hôdG

¢SCÉc ¤EG πgCÉàdG øe É«dGÎ°SCG Öîàæe ÜÎbGá«YÉHôH ≈eÉ°ûædG ≈∏Y ÒÑμdG √Rƒà Ö≤Y ⁄É©dGøª°V ,¿Qƒ``Ñ`∏`è ‘ Ró``fÓ`chO OÉà°S ≈∏Y OQ ¿hOáYƒªéŸG äÉ``°``ù` àÉ``æ` è ø`è IÒ`````NC’G π` `Ñ``b á``dƒ``÷GäÉ«Ø°üàdG øe »FÉ¡ædGh ™HGôdG Qhó``dG ‘ á«fÉãdG≈∏Y áª¡ŸG Ö©°ü«d ,2014 ⁄É©dG ¢SCÉμd ájƒ«°SB’G¿OQC’G ≈∏Y Rƒ``Ø` `dG ¬«∏Y ÖLƒàj …ò`` `dG ÉæÑîàæeΩÉeCG É«dGÎ°SCG Ì©J QÉ¶àfGh IÒ``NC’G ádƒ÷G ‘ IÒNC’G ¬à°Uôa ô`` `NB’G ƒ` `g ô°ùN …ò`` `dGh ¥Gô``©` `dG≥jôW øY ¿ÉHÉ«dG øe É k aóg ¬cÉÑ°T â≤∏J ÉeóæY≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ø`è É«FÉ¡f êôî«d (88) »``cGRÉ`` `chCG

.πgCÉàdG(61) π«gÉc º«Jh (15) ƒfÉ«°ûjôH ∑QÉe πé°ShRƒØdG ±GógCG (84) π«f ¢SÉcƒdh (76) Rhôc »HhQh

.‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ídÉ°üd ÚªãdG‘ É k HÉgP º¡JQÉ°ùN øe ¿ƒ«dGÎ°SC’G QCÉK ∂dòHh∫ƒNódG Öæéàd Iƒ°ù≤H IôŸG √òg øμdh 2 / 1 ¿ÉªY

.IÒNC’G ádƒ÷G ‘ Ió≤©e äÉHÉ°ùM ‘ ájGóH ‘ §¨°†dG ‹GÎ` `°` `SC’G ÖîàæŸG ∫hÉMh

õcQ ÚM ‘ ,ôμÑe ±óg π«é°ùJ πLCG øe AÉ≤∏dG

ÜÉë°UCG ´É`` àó```fG ¢` ÙÉ` `°` `ü` `à` èG ≈``∏``Y ¿OQC’G ƒ``Ñ``Y’ôªKCGh .Ió``Jô`è äÉ` `ª``é` `g ‘ ¥Ó ```£`` `f’Gh ¢````VQC’G∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øY ¢VQC’G ÜÉë°UCG §¨°Vá¡÷G ‘ Rhôc »HhQ ≥∏£fG ÉeóæY 15 á≤«bódG ‘ ∑QÉe ¤EG ≈`èô``ŸG ΩÉ```èCG Iô``jô`“ π`` `°`` `SQCGh ≈æª«dGó©Hh .∑ÉÑ°ûdG ‘ á≤jÉ°†e ¿hO Oó°ù«d ƒfÉ«°ûjôHøjòdG ¿OQC’G »``Ñ`Y’ AGOCG ø` `°` `ù``– ±ó``¡``dG Gò```g±GôWC’G ∫ÓN øe Ωƒé¡dG ƒëf ¥Ó£f’G GƒdhÉMIÒÑc IQƒ£N πμ°ûJ ⁄ á«°VôY äGôjô“ ∫É°SQEGh

.QõJQGƒ°T ∑QÉe ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y§¨°V å«M IQƒ°üdG äÒ¨J ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘hÚM ‘ ,áé«àædG πjó©J πLCG øe ÊOQC’G ÖîàæŸG,IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y ¢```VQC’G ÜÉ``ë``°`ÙCG óªàYGIôjô“ Rhô````c »````HhQ π```°```SQCG É```gGó```MEG ø`` è »`` `à`` `dGh¿hO Oó°ù«d ¿É¨«∏«e ∑QÉ`è ¤EG â∏°Uh á«°VôYÉ«dGÎ°SCG äÉªég äôªKCGh .á°VQÉ©dG ¥ƒa õ«côJ≥∏£fG Éeó©H ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øY IóJôŸGá«°VôY Iô``jô``“ π``°``SQCGh ≈æª«dG á¡÷G ‘ Rhô``c¿hO É¡©°†«d π«gÉc º«J ¤EG Ú©aGóŸG ∞∏N â∏°Uh

.≈eôŸG πNGO á«°SCGQ á≤jÉ°†eπé°S Éeó©H IGQÉÑŸG º‚ ¬ q fCG Rhôc »HhQ ócCGhIôμdG º∏à°SG É` èó` `æ` `Y É``«``dGÎ``°``SC’ å``dÉ``ã` `dG ±ó``¡``dG

Iôc Oó°ùjh ôjóà°ùj ¿CG πÑb AGõ÷G á≤£æe πNGOá≤«bódG ‘ ≈eôŸG â∏NOh ™«Ø°T ôeÉY øe âà∏aCG™HGôdG ±ó¡dG πé°ùj ¿CG ¿ƒ°ùeƒJ »cQG OÉch .76∞∏N Iô```jô```“ º` `∏``°` `ù``J É`èó``©``H ¢``````VQC’G ÜÉ`` `ë`` `°`` `VC’,á q «æcQ á∏cQ ¤EG ™«Ø°T Égó©HCG Iôc Oó°Sh Ú©aGóŸGá∏côdG √òg øe OÉØà°SG ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG øμdh¢SÉcƒd á«°SCGQ ÈY ™HGôdG ±ó¡dG πé°ù«d á q «æcôdGøe É``«``ª``°``SQ »``bGô``©``dG Ö` `î``à` `æ` `ŸG êô````Nh .84O π``«``f

Iôμd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Oƒ©°üdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG‘ ¿ÉHÉ«dG ΩÉ`èCG ∞«¶f ±ó¡H ¬àÁõg ó©H Ωó≤dGájô£≤dG áª°UÉ©dÉH Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉ``Ñ`ŸG.ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ áMhódG.88á≤«bódG‘ó«MƒdGIGQÉÑŸG±óg»cGRÉchCGRôMCGõcôŸG ‘ ,•É```≤```f 5 ó``æ``Y ¥Gô```©```dG ó``«``°`ÙQ ó`` q ª``ŒÚM ‘ ,É k eÉ“ á°ùaÉæŸG Óhh áYƒªéª∏d Ò` `NC’Gá£≤f 17 ¤EG ºgó«°UQ …GQƒeÉ°ùdG ƒHQÉfi ™aQ

òæeh IQGó``é` `Hh º¡∏gCÉJ øjócD ƒe ∫hC’G õcôŸG ‘ .á«°VÉŸG ádƒ÷G

ájÉ¨∏d á©°VGƒàe IQƒ°üH »bGô©dG ≥jôØdG ô¡XºZQ RƒØdG ¬«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj Ée √ƒÑY’ Ω qó≤j ⁄h∫ƒ°ü◊G iƒ°S º¡eÉeCG πjóH ∑Éæg øμj ⁄ ¬`` q fCGÊÉHÉ«dG ≥jôØdG Ö©d Éªæ«H ,áKÓãdG •É≤ædG ≈∏Yπ«°ü–" IGQÉ``` `Ñ``` `ŸG q¿CG º` ` ` `ZQ ñGÎ``` `j ⁄h á``jó``é``H

.¬d áÑ°ùædÉH "π°UÉM

ó«°UôH á``Yƒ``ª``é``ŸG Ö``«``Jô``J ¿É``HÉ``«``dG Qó``°``ü``Jh•É≤f 10 πHÉ≤e ,äÉ``jQÉ``Ñ`è ™` `Ñ` `°` `S ø`è á` `£` `≤``f 14å«M ,¥Gô©∏d 5h ¿OQCÓ``d 7h ¿Éª©d 9h É«dGÎ°SC’QÉ¶àfÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG πgCÉàdG ¿ÉHÉ«dG âæª°V

.ÊÉãdG ≥jôØdG ájƒg ójó–áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G ádƒ÷G ΩÉ≤Jh‘ ¿É``ª`` o Y ™` è ¿OQC’G »≤à∏j å«M ,ƒ«fƒj 18 Ωƒ``jπgCÉàjh .Êó«°S ‘ ¥Gô©dG ™e É«dGÎ°SCGh ,¿É q ªY¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG áYƒª› πc øe Ú≤jôa ∫hCG≈∏Y ¿Ó°UÉ◊G ¿ÉÑîàæŸG ¢ùaÉæàj ÚM ‘ ,⁄É©dG≥jôØdG ójóëàd …ƒ«°SB’G ≥ë∏ŸG ‘ ådÉãdG õcôŸGâëÑ°UCG ‹É``à``dÉ``Hh .»``ŸÉ``©``dG ≥``ë``∏``ŸG ¤EG π``gCÉ``à``ŸGô°TÉÑŸG π``gCÉ` `à` `dG ‘ É«Ñ°ùf áÑ©°U ÉæÑîàæe áª¡e‘ ¤hC’G Iôª∏d 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG¬JQÉ°ùNh ÊOQC’G ÖîàæŸG Ì``©` `J ó` `©``H ,¬``î``jQÉ``Jõcôª∏d ÊÉª©dG ôªMC’G ™LGÎ«d ,√ò`g á∏«≤ãdGÉ«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dG ∞∏N •É≤f 9 ó«°UôH ådÉãdG.‹GÎ```°```SC’G ô` `¨` `æ` `μ` `dG ø``Y Ió````MGh á£≤f ¥ QÉ`` `Ø`` `Hh

»bGô©dG ¬≤«≤°T ¬``d Ωó` `≤` `j ¿CG ÉæÑîàæe ô¶àæjhÉ```«```dGÎ```°```SCG ™````è ∫OÉ````©````à````dG hCG Rƒ````Ø````dÉ````H á```èó````N¿OQC’G ≈`èÉ`°``û`f ≈`` `∏`` `Y ô````ª````MC’G Rƒ```Ø```j ¿CG ≈```∏`` `Y.2014 π```jRGÈ```∏```d ô```°`` `TÉ`` `Ñ```ŸG π```gCÉ```à```dG ø``ª``°``†``«``d

á°ùaÉæŸG Óƒ`j ¥Gô`©dGh ..á`«YÉ`HôH ≈eÉ`°ûædG ≈`∏Y ƒ°ù`≤j ‹GÎ`°SC’G ô``¨æμdG

¢UÉN– ájD hôdG

∑QÉÑe óªMCG Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ó` q cCGäÉ«Ø°üJ ‘ ÊOQC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG Öîàæª∏d á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG q¿CÉH ƒfÉc,ájhôμdG ¬JÒ°ùe ‘ É¡°Vƒî«°S IGQÉÑe ºgCG ¿ƒμà°S ⁄É©dG ¢SCÉcπgD ƒJ ¿ CÉH øμªŸG øeh π°UÉa AÉ≤d É¡q fCG É¡«∏Y Ö∏¨J IGQÉÑŸG ¿ƒc

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πjRGÈdÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ÖîàæŸGIójô÷ É``¡`H ¤OCG á``°`ÙÉ``N äÉ``ë` `jô` `°``ü` `J ‘ ƒ``fÉ``c ±É```°```VCGh∫hC’G Öîàæª∏d ájOGóYE’G áª«°ù≤àdG Ö≤Y ¢ùeCG AÉ°ùe “ájD hôdG”ÖîàæŸG IQÉ°ùîH ÉbÓWEG ôKCÉàf ⁄ “:ÓFÉb »ÑŸhC’G √Ò¶f ΩÉeCGºéM ∑Qó``j Éæ∏c πH ,‹GÎ``°``SC’G ÖîàæŸG √Ò¶f ΩÉ` èCG ÊOQC’G

äÉÑîàæe π°†aCG øª°V ∞æ°üj …ò` `dGh ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG Iƒbh

á q «æa äGQÉ¡e øe ¿ƒÑYÓdG ¬H ™ àªàj Ée Ò ¶f ,á jƒ«°SB’G IQÉ≤dG‘ ¢û«©j ¿B’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CÉH ƒfÉc í°VhCGh .“á«dÉY á q «fóHh

q¿CG ƒg ¿B’G ÖîàæŸG õ«Á Ée RôHCG q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¬J’ÉM π°†aCG’ ÉgQÉªYCGh áHÉ°T ô°UÉæY »g ÖîàæŸG ‘ IóLGƒàŸG ô°UÉæ©dG Ö∏ZCGIÉYóe ¬JGP óëH Gògh ,áæ°S øjô°ûYh ióMEG hCG øjô°û©dG RhÉéàJäÉÑîàæe áYQÉ≤e GƒYÉ£à°SG ÚÑYÓdG A’D ƒ``g ¿ƒ ` `c ,ôîØf »μd‘h ,IÈÿG ¥QÉa ’ƒd ‹GÎ°SC’G hCG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG πãe á«ŸÉY¬«dG Ò°TCG Ée øμdh ,øjQhôë ¿ƒμf ¿CÉH »æ©j ’ Gòg âbƒdG äGPóæY ÚÑYÓdG A’D ƒg »YGôJ ¿CG É¡«∏Y Öéj ÒgÉª÷G q¿CG ≈∏Y ƒg

.º¡«∏Y •ƒ¨°†dG π∏≤fh OÉ≤àf’GôªMCÓd IófÉ°ùŸGh á«aƒdG ÒgÉª÷G ¤EG ádÉ°SQ ƒfÉc ¬Lhh

πªLCG âª°SQ óMGƒdG ¢†ÑædG ÒgÉªL q¿EÉa π©ØdÉH“

:∫Éb å«M

Éªc ,áØ∏àîŸG ¬JÉbÉ≤ëà°SG ‘ ÖîàæŸG IófÉ°ùeh ºYO ‘ äÉMƒ∏dG™«ªL ‘ ÉæMÉ‚ ‘ Éæd ájƒ≤dG äÉeÉYódG óMCG ¿Éc Qƒ¡ª÷G q¿CG≈∏Y È``cCGh È``cCG âJÉH á«dhD ƒ°ùŸGh ¿B’G ™°VƒdG øμdh ,äÉjQÉÑŸGÉæJGQÉÑe ‘ áaÉãμHh Ghô°†ëj ¿CÉ`H º¡æe ≈æªàf Gò` `d ,ÒgÉª÷ G’ ô``ª``MC’G Qƒ¡ªL q¿CÉ```H ΩÉ` `à` `dG É` `æ` `fÉ` `ÁEG ™` è ,¿OQ C’G ΩÉ``èCG á` èOÉ` `≤` `dGΩó≤dG Iôc “:ÓFÉb ƒfÉc ±OQCGh ,“IƒYO …CG ¤EG ÉbÓWEG êÉàëjádÉM »Øa ,∫OÉ©àdGh IQÉ°ùÿGh RƒØdG ä’ÉªàMG É¡JÉ«W ‘ πª–øe áÑcƒμdG √ò``g Ωƒ∏f ¿CÉ `H »æ©j ’ ∂dòa ,ÉæLôN ˆG íª°S ’ÊCÉàdG Éæ«∏Y πH ,QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ º¡à«ÑdÉY ø` `jò` `dGh ÚÑYÓdG’ áª«Nh á«Ñ∏°S èFÉàæH Oƒ©j ÉfÉ«MCG ΩGó¡dG OÉ≤àf’G q¿C’ ,È°üdGhIGQÉÑŸG ‘ Éfõ«côJh Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S Éææμdh ,ÉgÉÑ≤Y óªëj

.“

iôNC’G èFÉàædG á«≤H á©HÉàe qºK øeh ,áeOÉ≤dG

Oƒ¡÷G ∞JÉμJ Ö∏£àj »îjQÉJ RÉ‚EG ÜÉàYCG ≈∏Y ÉæÑîàæe :z d ƒfÉc

±É°VCGh ,Ió«L á``jOGó`` äÉëjô°üJ ‘ ∫hC’G

É¡d ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùød áØ«¶f á«YÉHôH É«dG≈∏Y QÉ°üàf’G ≥«≤–,èFÉàædG á q «≤H ™HÉàæ°S‘ ådÉãdG hCG ÊÉãdG õcÉæJGQÉÑe ‘ õ«cÎdG Éæ«

™«ª÷G »æWƒdG ÉæÑîàæ ‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dGóÑY øeâfÉc …ô°†◊G Ú°ùMh

ø°ù– ‘ »``g ¿™e ∫hC’G ÉæÑ

øe π«∏ â°Uô

ô`ªMC’G

ô`ªMC’G



∞«ØÿG ó«dh - ájD hôdG

¢SCÉc ádƒ£H ¥Ó£fG øY Éæ∏°üØJ á∏«∏b ΩÉjCGÉ¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôμd äGQÉ≤∏d ⁄É©dG,ƒ«fƒj 30 ¤EG 15 ø`è IÎ``Ø``dG ‘ π```jRGÈ```dG” äÉ` `Ñ``î``à``æ`è ÊÉ``ª``K á``dƒ``£``Ñ``dG ‘ ∑QÉ``°``û``jháYƒªéŸG âª°V ,ÚàYƒª› ¤EG É¡ª«°ù≤J∂«°ùμŸG ` ¿ÉHÉ«dG ` πjRGÈdG ) äÉÑîàæe ¤hC’Gá«fÉãdG á`Yƒ` `ª``é``ŸG âª°V Éªæ«H ( É``«``dÉ``£` `jEG ` É«°ù«æ«dƒH »` `à``«` `gÉ` `J ` …Gƒ````` `LQhCG ` É``«``fÉ``Ñ``°``SCG )Öîàæe »``≤``à``∏``jh , (É``jÒ``é``«``f ` á``«``°``ù``fô``Ø``dGÖîàæÃ Qƒ¡ª÷Gh ¢` `VQC’G ÖMÉ°U ÉÑeÉ°ùdG™bƒàŸG ø`è »àdG ìÉ` `à` `à` à’G IGQÉ``Ñ`è ‘ ¿É` `HÉ` `«` `dG»°übGQ IQRGD ƒ````Ÿ ÒØZ Qƒ¡ªL Égô°†ëj ¿CG™eh ,Ö≤∏dG ƒëf √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ÉÑeÉ°ùdGâ©aQ á≤HÉ°ùŸG ¥Ó`£` `f’ ‹RÉæàdG ó©dG Aó``Høe IÒ```NC’G IÎ``Ø``dG ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG äÉÑîàæŸGájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ ÉgOGó©à°SG á``LQO

.áÑ≤JôŸGπeCGh ádƒ£ÑdG ÉÑeÉ°ùdG ƒ°übGQ ∞«°†à°ùj

OhGôj äGQÉ≤∏d ⁄É©dG ¢SCÉμH ™` `HGô` `dG èjƒààdG¢`````VQC’G »``∏`èÉ``©``H Ú``ë``∏` `°``ù``à`è ¬``«``Ñ``Y’ ∫É```«```NÉÑeÉ°ùdG »``°``ü``bGô``d ≥` `Ñ``°``S å``«``M , Qƒ``¡``ª``÷GhäGôe ¢ùªN ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c ádƒ£ÑH èjƒààdGá≤HÉ°ùª∏d GRÉ‚EG ÌcC’G ≥jôØdG ¿ƒμj Gò¡Hhó≤a …QÉ``≤`dG ó«©°üdG ≈∏Y É`èCG ,É«ŸÉY º``gC’GÉHƒμd ä’ƒ` `£` `H ¿É ªãH π``jRGÈ``dG Öîàæe R É`àáÑ«¡dG äGP äÉ``Ñ``î``à``æ``ŸG ó````MCG ó``©``jh É`` `μ`` `jô`` èCGêƒJ ¿CG ¬d ≥Ñ°ùa äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ájhôμdGÚJÒNC’G Úàî°ùædG äGQÉ``≤``dG ¢``SCÉ``c Ö≤∏HõcôŸG kÉ«dÉM πjRGÈdG πà–h , 2009 h 2005πjRGÈdG Èà©J .ÉØ«ØdG ≥«æ°üJ ‘ ¢ùeÉÿGÉªc ⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc ¥ôa iƒbCG óMCG kÉªFGO‘ Ö©d …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG ƒg πjRGÈdG ¿CG

.⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ™«ªLô°†NC’G ÖîàæŸG hCG ∂«°ùμŸG Öîàæe É`èCG18 `dG õcôŸG ÖMÉ°U á≤jô©dG äÉÑîàæŸG ó` `MCG, ÉØ«ØdG øe QOÉ°U ∞«æ°üJ ôNB’ kÉ≤ÑW kÉ«ŸÉY‘ ÉgôNBG ¿Éc Iôe 14 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°T1999 ΩÉ``Y äGQÉ``≤``dG ¢SCÉμd Ó£H Ö≤d ,2010‘ á``«``Ñ``gò``dG á``«``dGó``«``ŸG ≈``∏``Y kÉ```°```†`` `jCG π``°``ü``MhõjófÉfÒg Ò«aÉN ó©jh , 2011 ¿óæd OÉ«ÑŸhCGƒ¡a ¬≤jôa óFÉb øY ÉeCG ,á«ªLÉ¡e ºgCG óMCG

¢Vƒî«°Sh ,õ«éjQOhQ Ò«aÉN ƒμ°ù«°ùfGôaπjRGÈdÉH äGQÉ``≤``∏``d ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c äÉ``°``ù` àÉ` `æ` è

πjƒfÉe ¬«°SƒN »æWƒdG ¬` `HQó` è IOÉ` `«` `b â` `–…QƒJ ’ …O

óMCG ,…QhRC’G hCG ‹É` `£``jE’G ÖîàæŸG ó©jh™«ªL ‘ ∑QÉ°T å«M É``HhQhCG äÉÑîàæe ¥ô` `YCGAÉæãà°SÉH Ωó``≤`dG Iô` `μ` `d ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c äÉ«FÉ¡fÓ£H …QhRC’G êƒ`` `Jh , 1958 , 1930 »`èÉ`Y, 1938 , 1934 ΩGƒ``````YCG äGô```è ™`````HQCG ⁄É``©``∏``dRƒé©dG IQÉ≤∏d kÓ£H êƒ` `J É ªc ,20 06 , 1 928‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y π°üMh ,1968 ΩÉY‘ á``jõ``fhÈ``dG á``«` `dGó``«` `ŸG ∫É```fh 1936 O É``«``Ñ``ŸhCG

. 2004 , 1928 OÉ«ÑŸhCGábÉ£H Ö``MÉ``°`Ùh É``«``°``SBG π``£``H ¿É``HÉ``«``dG É``èCG¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ¬àYƒª› ‘ ¤hC’G πgCÉàdG¢SCÉμd kÓ`£ `H Ö≤d , 201 4 π``jRGÈ``dÉ``H ⁄É``©``dGó©jh ,2011 , 2004 , 2000 , 1992 ΩGƒYCG É«°SBGOÉb øe ô¡°TCGh ºgCG ƒμjR »∏jRGÈdG IQƒ£°SC’GÉ«°SBG Ö≤d π«æd ƒμjR ºgOÉb å«M Ú«fÉHÉ«dG

. 2004 ΩÉY,¿É```Ñ```°```SC’G ⁄É````Y ¬````fEG ∫ƒ```≤```f ¿CG É``æ``æ``μ``Áhπ£Hh ⁄É```Y π``£``H ƒ``g ÊÉ``Ñ``°``SC’G QhOÉ``à``«``ŸÉ`àÚ«dÉ◊G ÉHhQhCG ∫É£HCG ºg ¿ÉÑ°SC’Éa , ÉHhQhCG·C’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ º¡Ñ∏ J ó©H Ωó≤dG IôμdÉ«fÉŸCG Öîàæe ≈` `∏``Y Ωó``≤``dG Iô``μ``d á```«```HhQh C’G

É°†jCG ⁄É©dG ∫É``£` `HCGh ,A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H¢ùjQófCG ±ó``¡``H Gó``æ``dƒ``g ≈``∏``Y º``¡` `Ñ` `∏` `¨``J ó``©``H

ÚYÉ°S ádƒ£ÑdG ¿ÉÑ°SC’G ¢Vƒîjh ,Éà°ù««fEG≥«≤– º` `K ø`èh ådÉãdG Ö≤∏dG ó°ü◊ Iƒ≤H

. RÉ‚E’Gπ£H ô``°` `†``ÿG Qƒ``°` `ù` `æ``dG º``¡`à É` `jÒ``é` `«` `f É``èCGRÉ‚E’G ÖMÉ°Uh ,á«°VÉŸG áî°ùædG É«≤jôaCG≈∏Y ¬` `dƒ` `°``ü` `ë` `H ó``«``Mƒ``dG »``≤``jô`àC’G »```Ñ```ŸhC’GÉeó©H É£æ∏WCG OÉ«ÑŸhCG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG»FÉ¡ædG πÑb Qhó`` `dG ‘ 3/4 π` `jRGÈ` `dÉ` `H ìÉ`` `WCG¤EG π` `°` Ùhh »F É¡ædG Qhó``dG ‘ Ú``à` `æ` `LQC’G º` `K’EG ÊÉÑ°SC’G QhóJÉŸÉH ìÉ` `WCGh 1998 ∫Éjófƒe16∫G QhO ‘ »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG øe ô°ùN ¬fCGó©HC’ ¬àë°TQ »àdG äÉë«°TÎdG πc É k ØdÉflá«≤jôaC’G ·C’G ádƒ£H ¤EG OÉ``Yh ∂``dP ø` è

.kÉØ«°Uh πM ¬æμdh kGOó›É«°ùæ«dƒH hCG »``à`«``gÉ`J Ö``î``à``æè È``à``©`jh≈∏Y ó```¡```©```dG å```jó```M Ö``î``à``æ`è ,á`` `«`` `°`` `ù`` `fô`` `Ø```dGπgCÉàdG ¬``d ≥` `Ñ` `°` `ù` `j º``∏`à ,á``«``dh ó``dG äÉ``°``ù`àÉ``æ``ŸG¬≤≤M RÉ```‚EG π°†aCG ,π` `Ñ` `b ø` è ⁄É``©``dG ¢SCÉμd¢SCÉc á``dƒ``£``H ‘ ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG ∫Ó``à``MG ƒ``g,1973 ‘ äGô``è 3 äÉÑîàæª∏d É``«``°``Sƒ``fÉ``«``bhCGÖîàæe ∑QÉ°T 2009 áæ°S ‘ . 1996 h , 1980‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c á``dƒ``£` `H ‘ ÜÉ` `Ñ``°` `û``dG

.ô°üe

záæNÉ°S áahôH ..äGQÉ≤dG ¢SCÉcπjRGô````ÑdG ∫Éjófƒ```è π````Ñb

á°VÉjQ23 Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG `g1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQ’G

¢UÉN -ájD hôdG

z¿ÉªY º``∏`` `Mzá`` `∏`` `ª`` `M ÜÉ```°```ù```M ¤EG OQhÒãμdG ÎjƒJ »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bƒÃΩÓ````bC’G ¢``†``©``H π``Ñ``b ø``è äGó``jô``¨``à``dG ø``è»°VÉjôdG ´QÉ``°``û`dÉ``H IÒ``Ñ``μ`dG á``«`°``VÉ`jô``dG

ÉgRôHCG OQƒf »é«∏ÿG≥aƒj ˆG :kÓ````FÉ````b ¿É```ª```Y º`` `∏`` `M Oô`````Zhπã‡ ¿ÉªY Éæ∏c øëfh ÊÉª©dG ÖîàæŸGAÉ°T ¿EG π``jRGÈ` `dÉ` `H ⁄É` `©` `dG ¢` `SCÉ` `c ‘ è«∏ÿG

.ˆGΩÓ````YE’G á``æ``÷ ¢``ù``«``FQ »``μ``dÉ``ŸG ó``ª``fi

ájô£≤dG »°VÉjôdGÉæÑîàæe ®ƒ¶M :»°ùÑ◊G ⁄É°S ∫É``bhRƒa ádÉM ‘ ⁄É©dG ¢SCÉμd πgCÉà∏d »æWƒdG10õFÉØdG ó«°UQ ™ØJôj É«dGÎ°SCG hCG ¿OQC’Gá°Uôa »``æ``Wƒ``dG Öîàæª∏d ≈``≤``Ñ``Jh •É``≤`f

.áãdÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸGπc : kÓ`` `FÉ`` `b …ô `` `HÉ`` `÷G ô ``HÉ``L Oô```Z Éªæ«Háeƒª©dG AÉ``æ`HCG ÊÉª©dG ôªMCÓd ≥«aƒàdG

πjRGÈdÉH ⁄É©dG ¢SCÉμd Oƒ©°üdG π` `LCG øe≥«aƒàdÉH ºμd ÉæJGƒYOh ÉæHƒ∏b

∫Éb Iójô¨J ‘ ÉÑîàæe …óeÉ¨dG ô°UCG CÉægÊÉª©dG ≥«≤°û∏d ∑hÈ`è ∞``dCG ∞``dCG :É¡«aAÉ°T ¿EG πgCÉàdG áMôa ∫ÉÑ≤Yh ÚªãdG RƒØdGπ«ª÷G º∏≤dGh π£ÑdG ÉæJóªY ¿ƒ«©d ˆG

ÊÉª©dG Ö©°û∏dh »°ùÑ◊G ⁄É°S ‹É¨dGó≤àYG :»````KQÉ````◊G õ```jõ```©```dG ó``Ñ``Y ∫É`````bh™e ÖîàæŸG áé«àf ‘ ÒÑc QhO ΩÓ``YEÓ``d

ÒÑc »`èÓ``YEG â`` `fCG »°ùÑ◊G ⁄É` `°` `S ¿OQC’Gº∏M á``∏``ª``M ó``≤``©``J ±ƒ```°```Sh º``μ``à``bh Gò````ghΩÉ“ ‘ Ωƒ«dGzájD hôdGzIójôL ô≤Ã z¿ÉªYG k ô“D ƒe AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

πFÉ°Sh π``μ``d á``Mƒ``à``Ø`è Iƒ```Yó```dGh É`` k «` `Ø``ë``°`Ùøe IAhô``≤``ŸGh áYƒª°ùŸGh á«FôŸG ΩÓ```YE’Gº∏◊G ≥«≤ëàd ÖîàæŸG ∞∏N ±ƒbƒdG πLCG

.ÒÑμdG

z¿ÉªY º∏M ÜÉ°ùM ≈∏Y ¤GƒàJ zπeC’G äGójô¨JΩƒ«dG z `H »```Øë°U ô```“D ƒeh ..ô`àjƒJ »à



Ω2013 ƒ«fƒj 12 ≥aGƒŸG g 1434 ¿ÉÑ©°T øe 3 AÉ©HQC’G ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected]ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

ΩÉ©d ÊÉãdG ¬YÉªàLG Ωƒ«dG ìÉÑ°U §«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ó≤©j≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ô≤Ã äÉYÉªàL’G áYÉ≤H á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ Ω2013

.ôjƒÿÉH §«£îà∏d

õcôŸ ΩÉ``©``dG Ú``èC’G »`èÉ``jô``dG óªfi ø``H Ö«ÑM IOÉ``©` `°` `S á``jÉ``YQ â``–πØ◊G ¢ù«ªÿG Gó``Z ΩÉ≤j ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG‘ ó``jƒ``é`à``dGh IhÓ```à``dG ΩÉ```μ``MCG ≥` `«``Ñ`£``J á``«`Ñ``jQó``à`dG IQhó```∏`` `d »`èÉ``à``ÿGΩƒ∏©dG ó¡©e áYÉ≤H ÉMÉÑ°U Iô°ûY á`jOÉ`◊G áYÉ°ùdG zËô`μ`dG ¿BGô``≤``dG

.á«eÓ°SE’G

áà°S ËôμJ Ωƒ«dG ô¡X á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG ôjRh ï«°ûdG ‹ É©e ≈Yôjó«©°üdG ≈∏Y á«°VÉjQ äGRÉ``‚EG â≤≤M »` `à` `dG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ø`è∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh .…ƒ«°SB’Gh »Hô©dGh »é«∏ÿG

.ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¬«aÎdG áYÉ≤H G k ô¡X

Iô μ Øe

IÉ«M É¡H ¢ù«d IÉ«M√ò¡d áŸD ƒŸG Qƒ°üdG øe ójó©dG ógÉ°ûf Éªc ,ô≤ØdG §N â– É¡Hƒ©°T IÉfÉ©e øY h ,IÒ≤ØdG ∫ hódG øY ™ª°ùf Ée G k Òãc

?´ƒ÷G øe äƒ‰ ¿CG øμÁCG ..É¡àãL ≈∏Y »μÑj ôNBGh ,áà u «ŸG ¬eCG øe ™°Vôj πØW ..∫hódGâ«μH ..»JƒÑ«÷ áKÉZEG ≥jôa √ó``YCG …ò`dGh ,zIÉ«M É¡H ¢ù«d IÉ«M º°SÉH Q s ƒ°üe ƒjó«a IógÉ°ûŸ áaó°üdG »æJOÉb¬«≤ÑJ ádÉM ‘ ƒg ,∫hódG √òg ‘ “É k Nƒc” ’õæe ∂∏Á øªa ;≈°ü o – ’h ó© o J ’ »àdG ¬ª©f ≈∏Y ˆG oäóªMh ..G k Òãcπch ,äGQÉ s «°ùdG äGQÉ``WEGh ,∞©°ùdGh ,IQÉé◊ÉH â£Z QÉàeCG I s óY øe ÌcCG ñƒμdG Gòg RhÉéàj ’ Éª«a ,óª◊G ˆh É v «M,º¡«∏Y âYu R o h ÉeóæYh ,∫ÉØWCÓd iƒ∏◊G øe É k ©£b áKÉZE’G ≥jôa Ö∏L Éªc .º¡dƒM øe á∏MÉ≤dG ¢VQC’G ¬H äOÉL Ée¿CG øμ o Á ∞«c ,ôcÉμ°ùdG ™£b ±ô©j ’ ÓØW ¿EG !»g Ée áaô©Ÿ ádhÉfi ‘ É¡fhó≤Øàj ºgh ≥FÉbO ∫ÉØWC’G ¥ô¨à°SG

!!?ÓØW ¬«∏Y ≥∏£f,Ö°ùëa Gk QÉ°†àMG ¢ù«d ƒ¡a ?´ƒ÷G øe äƒŸG ⁄CG ƒg ∞«c :ÊóH ¬d ô u ©°û≤j …òdG ∫D hÉ°ùàdG Gòg ÊOhGô o j Ée G k Òãc ...ìhôdG íjô o j »c näƒÁ ¿CG ô p °†àëŸG ≈s æªàj ≈àM , ó°ù÷G ‘ ábÉW s πc nÖ∏°ù«d ,™FÉ÷G IO’h ™e ódƒ o j ób lπjƒW lõf πH¢ù«°ùîJ äÉØ°Uh ´GƒfCG ≈°ùbCG øëf ¢SQÉ o ‰ ,»YÉª÷G QÉ°†àM’G Gòg øe IQhÉ › á©≤H ‘h ,πHÉ≤Ÿ G ‘h .¬àãL ‘ á≤dÉ©dGÜô©dG »JCÉj ÉeóæY” :¬JógÉ°T …òdG ƒjó«ØdG ‘ Iõé©dG óMCG ∫Éb ó≤d .ÉæJÉbÉW ¬à¶Ødh ΩÉ©£dG ¢VÉa ¿CG ó©H ,¿RƒdG™Ñ°û o j ¿CG øμ o Á áÑLh πc ó©H »H ô©dG ¬«eôj Ée ¿CÉH Rƒé©dG πLôdG Gòg lóMCG ÈNCGCG !?∂dP í«ë°UCG ..“™Ñ°ûf ÉæfEÉa Éæ«dEG

.ô¡°T IóŸ º¡æe G kOôaøjó©àÑe ;Ió©ŸG Ö©à o J ób hCG ,É` `æ` `fGRhCG ∞YÉ°†J ’ »àdG áª©WC’G QÉ«àNG ‘ ÊÉ©f Éªæ«M ,á«dÉ¨dG ÉæJÉ©ªà› ‘hó o °ù«d -ô°ù o ©H ¬©ªL ób ∫ÉÃ- É¡°üNQCGh á«FGò¨dG OGƒŸG CGOQCG …Î°ûj øe ∑Éæg ,Iòjò∏dG áª°SódG äÉÑLƒdG øY Iô°ùëHâbƒdG ‘h .áZQÉa º¡«dÉgCG Üƒ«L ¿C’ ;ô“ äÉ s ÑM º¡©e øjòNBG ¢SGQóª∏d ¿ƒÑgòj ∫ÉØWCG ∑Éægh ,¬dÉØWCG ´ƒL ≥eQIôLCG IQÉ«°S ±É≤jE’ ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ∞≤J ICGôeG ∑Éæg ,áØ s «μŸG ágQÉØdG ä GQÉ s «°ùdG πNGO ¬«a »NÎ°ùf …òdGøe ¿ƒ£≤à∏j ºgh kÉbôY ¿ƒÑ s Ñ°üàj ø‡ ∫Éª©dG äÉÄe ∑Éæg ¿CG Éªc ,¥ƒ°ùdG hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgòNCÉ«d “∫ÓM øHG” hCG

.äÓª¡ŸG á∏°S ‘ ¬«eôJ ¿CG á∏ª¡ŸG ÉæjOÉjCG ™£à°ùJ ⁄ Ée ,¢VQC’G ≈∏Y,ÉædGƒeCG Éæ≤ØfCG Éª«a Ö°SÉë o f ÉeóæY .Éæ«∏Y ±ƒÿG øμdh .∂æeh »æe ºMQCG ˆÉa ;⁄É©dG ≈YƒL ≈∏Y ¢ù«d ±ƒÿG ..»μd ;ÉgÒZh..á s «YÉªàL’G á s «dhD ƒ°ùŸG ∫Éμ°TCGh á«Y t ƒ£àdG ∫ÉªYC’G »ØμJCG ?É¡æ«M Ö«éæ°S GPÉªÑa ,IÒ°ùj âfÉc ¿EGh

.⁄CG øe ¿hôNB’G ¬«fÉ©j Ée ™e G É¡H πHÉ≤fáªMQ ƒg ≈Yƒ÷G AGô≤Ø∏d ¬Ñ¡J Ée ¿ƒμj ób Éªc ..⁄D ƒ`è ô`èCG ƒg ∂JÉ«M äÉjQhô°V ó°ùj »c ∑Ò d êÉà– ¿CG∫ƒWCG ΩÉ©£dG ≈≤Ñ«d G kó``jhQ G kó` `jhQ É¡fƒ©∏àÑj º¡æμdh ,áæ s «©e I ÎØd ™Ñ °ûdG G ƒbhòj ¿CG ;âbƒdG äGP ‘ ⁄CÓd Qó°üeh;Qƒ°üdG §°ùHCG ‘ ¿ƒμj ¿CG øμ o Á ÒÿG πªY s ¿EG ..iô``NCG Iôe º¡«°ùμjh º¡YƒL ó°ùj øe Ghóéj ¿CG πeCG ≈∏Y ,IÎaÜQ áYÉØ°ûH RƒØdGh ,∂JÉ«◊ áæ«μ°ùdG Ö∏éH lπ«Øc ,Ωƒª¡e Ö∏b ¤EG Qhô°ùdG ∫ÉNOEG hCG ,Iô“ áÑëH ºFÉ°U QÉ£aEG ≈àëa

.ÚæK’G ¤EG ÉæLƒMCG Éeh ,Iõ©dG

á s «fÉ¡ÑædG á s «ª°S

[email protected]

Alroya Newspaper 12-06-2013

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 12-06-2013