01.Cam SwitchesCQ

44
45 u SERIES CN012 CN016 CN017 CN025 CN032 ® C US US C ® i CN SERIES - APPROVALS

Transcript of 01.Cam SwitchesCQ

Page 1: 01.Cam SwitchesCQ

45

uSERIES

CN012

CN016

CN017

CN025

CN032

®C US USC ®i

CN SERIES - APPROVALS

Page 2: 01.Cam SwitchesCQ

46

Front mounting with screw

COMPLETE SWITCHES

Knob Shaft extension for door interlocking device

B31

Encl

osed

ver

sion

ACCESSORIES

Rear

mou

ntin

g w

ith

RN3 QO QG KL6 KN6

Base

mou

ntin

g ve

rsio

n

XL6 XN6 DDN

CAM

SW

ITCH

ES C

Q SE

RIES

Page 3: 01.Cam SwitchesCQ

47

CQ cam switches is the modular rotary switching device

● Ratings 12, up to 32 A.

● Manufactured from heat resistant and class V0 self-extinguishing materials, which have high mechanical and electrical life

● Housing and operating devices with double isolation

● Cable connection clearly located

Terminal screws with self-raising platesupplied in open position

Handle protectiondegree IP65

Terminals protectiondegree IP20

Easy terminal access inrear or base mounting version

Base mounting versionis designed for snap fittingon EN 50.022 rail

Handle protection degree IP40

Snap-on assembling system

Switching angles45°, 60°, 90°

Double-breakcontacts, silver alloymade

CQ SERIES - OVERVIEW

Page 4: 01.Cam SwitchesCQ

48

Rear mounting with screwsMain switch with

padlock in ‘0’position, grey plate

and black knob

Main emergencyswitch with

padlock in ‘0’position, yellow

plate and red knob

Main emergencyswitch with yellowplate and red knob

Switch with greyplate and black

knob

Switch withalluminium roundplate and black

knob

RN3 Q0 QG KL6 KN6

CQ012 Ø 59 RN3 ■■ 48 Q01 ■■ 48 QG1 ■■ 67 KL6 ■■ 67 KN6

■■ 64 Q06 ■■ 64 QG6

CQ016 Ø 59 RN3 ■■ 48 Q01 ■■ 48 QG1 ■■ 67 KL6 ■■ 67 KN6

■■ 64 Q06 ■■ 64 QG6

CQ025 Ø 59 RN3 ■■ 64 Q06 ■■ 64 QG6 ■■ 67 KL6 ■■ 67 KN6

CQ032 Ø 59 RN3 ■■ 64 Q06 ■■ 64 QG6 ■■ 67 KL6 ■■ 67 KN6

CQ SERIES - SELECTION TABLE

Page 5: 01.Cam SwitchesCQ

49

Insulated enclosedSwitch in

insulated plasticenclosure withside actuator

Switch for snap onDIN rail EN 50.022

Main switch with door

interlockingdevice, padlock in‘0’ position, greyplate and black

knob

Base mountingMain emergencyswitch with door

interlockingdevice, padlock in‘0’ position, yellowplate and red knob

XL6 XN6 DDN B31

■■ 67 XL6 ■■ 67 XN6 DDN B31

■■ 67 XL6 ■■ 67 XN6 DDN B31

■■ 67 XL6 ■■ 67 XN6

■■ 67 XL6 ■■ 67 XN6

CQ SERIES - SELECTION TABLE

Page 6: 01.Cam SwitchesCQ

50

0

1

0

1

0

1

0

1

◆ Available on request

Rear mounting with screwsRN3 Version■ Black knob■ Alluminium round plate Ø 59■ Handle protection degree IP40

Q0 Version■ Black knob■ Grey plate■ Handle protection degree IP 65

■■ 48 - ■■ 64

Switches

1 pole 2 poles 3 poles 4 poles Ratedoperating

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB850700 CQ0120001RN3 VB854900 CQ0120002RN3 VB858000 CQ0120003RN3 VB862200 CQ0120004RN3 16 AVB851500 CQ0160001RN3 VB855600 CQ0160002RN3 VB859800 CQ0160003RN3 20 A

VB860600 CQ0250003RN3 32 A

0004000300020001

Switches

1 pole 2 poles 3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB902600 CQ0120001Q01 VB908300 CQ0120002Q01 VB914100 CQ0120003Q01 VB920800 CQ0120004Q01 16 A ■■ 48VB903400 CQ0160001Q01 VB909100 CQ0160002Q01 VB915800 CQ0160003Q01 VB921600 CQ0160004Q01 20 A ■■ 48

VB910900 CQ0120002Q06 VB916600 CQ0120003Q06 VB922400 CQ0120004Q06 16 A ■■ 64VB911700 CQ0160002Q06 VB917400 CQ0160003Q06 VB923200 CQ0160004Q06 20 A ■■ 64VB912500 CQ0250002Q06 VB918200 CQ0250003Q06 VB924000 CQ0250004Q06 32 A ■■ 64VB913300 CQ0320002Q06 VB919000 CQ0320003Q06 VB925700 CQ0320004Q06 40 A ■■ 64

0

1

0004

0

1

0003

0

1

0002

0

1

0001

• Dimensions, see page 56• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Accessories, see page 55• Technical data, see page 58

• Homologations and approvals, see page 59

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 7: 01.Cam SwitchesCQ

51

◆ Available on request

• Dimensions, see page 56• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Technical data, see page 58• Homologations and approvals, see page 59

Rear mounting with screwsQ0 Version■ Black knob■ Grey plate■ Handle protection degree IP65

■■ 48 - ■■ 64

Change over switches

1 pole 2 poles 3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB932300 CQ0120005Q01 VB938000 CQ0120006Q01 VB944800 CQ0120007Q01 VB950500 CQ0120039Q01 16 A ■■ 48VB933100 CQ0160005Q01 VB939800 CQ0160006Q01 VB945500 CQ0160007Q01 VB951300 CQ0160039Q01 20 A ■■ 48

VB946300 CQ0120007Q06 VB952100 CQ0120039Q06 16 A ■■ 64 VB941400 CQ0160006Q06 VB947100 CQ0160007Q06 VB953900 CQ0160039Q06 20 A ■■ 64VB942200 CQ0250006Q06 VB948900 CQ0250007Q06 VB954700 CQ0250039Q06 32 A ■■ 64VB943000 CQ0320006Q06 VB949700 CQ0320007Q06 VB955400 CQ0320039Q06 40 A ■■ 64

Motor control switches

3 poles reversing Dahlander pole Star delta starter 3 poles reversing switch with Rated Plateswitch switch spring return in ‘0’ position operating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB956200 CQ0120008Q01 VB962000 CQ0120009Q01 VB968700 CQ0120010Q01 16 A ■■ 48VB957000 CQ0160008Q01 VB963800 CQ0160009Q01 VB969500 CQ0160010Q01 20 A ■■ 48VB958800 CQ0120008Q06 VB964600 CQ0120009Q06 VB970300 CQ0120010Q06 VB976000 CQ0120036Q06 16 A ■■ 64VB959600 CQ0160008Q06 VB965300 CQ0160009Q06 VB971100 CQ0160010Q06 VB977800 CQ0160036Q06 20 A ■■ 64VB960400 CQ0250008Q06 VB966100 CQ0250009Q06 VB972900 CQ0250010Q06 32 A ■■ 64VB961200 CQ0320008Q06 VB967900 CQ0320009Q06 VB973700 CQ0320010Q06 40 A ■■ 64

Voltmeter switches Ammeter switches

3 concatenated 3 concatenated voltages 1 pole Rated Platevoltages and 3 phases voltages 3 current trasformers operating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB980200 CQ0120016Q01 VB984400 CQ0120018Q01 VB988500 CQ0120022Q01 16 A ■■ 48VB981000 CQ0160016Q01 VB985100 CQ0160018Q01 VB989300 CQ0160022Q01 20 A ■■ 48VB982800 CQ0120016Q06 VB986900 CQ0120018Q06 VB990100 CQ0120022Q06 16 A ■■ 64VB983600 CQ0160016Q06 VB987700 CQ0160018Q06 VB991900 CQ0160022Q06 20 A ■■ 64

Double-way switches

1 pole 2 poles 3 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVB992700 CQR12D001Q01 VB998400 CQR12D002Q01 VC004000 CQR12D003Q01 16 A ■■ 48 VB993500 CQR16D001Q01 VC005700 CQR16D003Q01 20 A ■■ 48

Multi-step change-over switches with 0 position

1 pole - 2 ways 1 pole - 3 ways 1 pole - 4 ways Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC010700 CQR12MZ12Q01 VC016400 CQR12MZ13Q01 VC022200 CQR12MZ14Q01 16 A ■■ 48 VC011500 CQR16MZ12Q01 VC017200 CQR16MZ13Q01 VC023000 CQR16MZ14Q01 20 A ■■ 48

01

2

34MZ14

01

2

3MZ13

01

2

MZ12

12

D003

12

D002

12

D001

0

13

20022L1-NL1-L2

L2-L3 L2-N

L3-L1 L3-N

0

0018

L2-L3

0L3-L1L1-L2

0016

021

0036

0Y

Δ0010

0 21

0009

0 21

0008

0 21

0039

0 21

0007

0 21

0006

0 21

0005

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 8: 01.Cam SwitchesCQ

52

• Dimensions, see page 56• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Technical data, see page 58• Homologations and approvals, see page 59

◆ Available on request

Switches

3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC048700 CQ0120003KN6 VC052900 CQ0120004KN6 16 A ■■ 67VC049500 CQ0160003KN6 VC053700 CQ0160004KN6 20 A ■■ 67

0

1

0004

0

1

0003

Rear mounting with screwsQG Version■ Red knob■ Yellow plate■ Handle protection degree IP65

■■ 48 - ■■ 64

Switches

3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC040400 CQ0120003KL6 VC044600 CQ0120004KL6 16 A ■■ 67VC041200 CQ0160003KL6 VC045300 CQ0160004KL6 20 A ■■ 67VC042000 CQ0250003KL6 VC046100 CQ0250004KL6 32 A ■■ 67VC043800 CQ0320003KL6 VC047900 CQ0320004KL6 40 A ■■ 67

0

1

0004

0

1

0003

KN6 VersionMain switch with padlock (max 3) in ‘0’

■ Black knob■ Grey plate■ Handle protection degree IP65

■■ 67

KL6 VersionMain emergency switch with padlock (max 3) in ‘0’ position

■ Red knob■ Yellow plate■ Handle protection degree IP65

■■ 67

Switches

3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC029700 CQ0160003QG1 VC035400 CQ0160004QG1 20 A ■■ 48VC031300 CQ0160003QG6 VC037000 CQ0160004QG6 20 A ■■ 64VC032100 CQ0250003QG6 VC038800 CQ0250004QG6 32 A ■■ 64

0

1

0004

0

1

0003

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 9: 01.Cam SwitchesCQ

53

Switches

3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC120400 CQ0120003XN6 VC124600 CQ0120004XN6 16 A ■■ 67

0

1

0004

0

1

0003

XN6 VersionMain switch with door locking device, padlock (max 3) in ‘0’ position

■ Black knob■ Grey plate■ Handle protection degree IP65

■■ 67

Switches

3 poles 4 poles Rated Plateoperating dim.

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC112100 CQ0120003XL6 VC116200 CQ0120004XL6 16 A ■■ 67VC113900 CQ0160003XL6 VC117000 CQ0160004XL6 20 A ■■ 67VC114700 CQ0250003XL6 VC118800 CQ0250004XL6 32 A ■■ 67VC115400 CQ0320003XL6 VC119600 CQ0320004XL6 40 A ■■ 67

0

1

0004

0

1

0003

Base mountingXL6 VersionMain emergency switch with door locking device, padlock (max 3) in ‘0’ position

■ Red knob■ Yellow plate■ Handle protection degree IP65

■■ 67

• Dimensions, see page 57• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Accessories, see page 55• Technical data, see page 58

• Homologations and approvals, see page 59

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 10: 01.Cam SwitchesCQ

54

DN100

12

3

Base mountingDDN VersionSwitch for snap on DIN rail fitted in distribution system with 46mm standard slits, 44mm high

■ Black knob■ Grey plate■ Handle protection degree IP40

Switches

1 pole 2 poles 3 poles 4 poles Ratedoperating

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC128700 CQ012DN01DDN VC130300 CQ012DN02DDN VC132900 CQ012DN03DDN VC134500 CQ012DN04DDN 16 AVC129500 CQ016DN01DDN VC131100 CQ016DN02DDN VC133700 CQ016DN03DDN VC135200 CQ016DN04DDN 20 A

6 poles Ratedoperating

Part no. Type no. currentVC138600 CQ012DN06DDN 16 AVC139400 CQ016DN06DDN 20 A

Change over switches

1 pole 2 poles 3 poles Ratedoperating

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC140200 CQ012DN07DDN VC142800 CQ012DN08DDN VC144400 CQ012DN09DDN 16 AVC141000 CQ016DN07DDN VC143600 CQ016DN08DDN VC145100 CQ016DN09DDN 20 A

Voltmeter switches

3 concatenated 3 concatenated Ratedvoltages and 3 phases voltages operating

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC146900 CQ012DN16DDN VC148500 CQ012DN18DDN 16 AVC147700 CQ016DN16DDN VC149300 CQ016DN18DDN 20 A

Ammeter switches Multi-step change-over switches with 0 position

1 pole 1 pole - 3 ways Rated3 current trasformers operating

Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC150100 CQ012DN22DDN ZK382200 CQ012DN10DDN 16 AVC151900 CQ016DN22DDN VF355300 CQ016DN10DDN 20 A

0

13

2DN22

L1-NL1-L2

L2-L3 L2-N

L3-L1 L3-N

0

DN18

L2-L3

0L3-L1L1-L2

DN16

0 21

DN09

0 21

DN08

0 21

DN07

0

1

DN06

0

1

DN04

0

1

DN03

0

1

DN02

0

1

DN01

• Dimensions, see page 57• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Technical data, see page 58• Homologations and approvals, see page 59

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 11: 01.Cam SwitchesCQ

55

Accessories

• Dimensions, see page 57• Circuit diagrams, see page 60÷70

• Accessories, see page 55• Technical data, see page 58

• Homologations and approvals, see page 59

EnclosedB31 VersionSwitch in insulated enclosure with side actuator

■ Handle protection degree IP65

Switches Change over switches

3 poles 4 poles 3 poles 4 poles Ratedoperating

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC073500 CQ0160003B31 VC075000 CQ0160004B31 VC077600 CQ0160007B31 VC079200 CQ0160039B31 20 A

Motor control switches

3 poles reversing Dahlander pole Star delta starter 3 poles reversing switch with Ratedswitch switch spring return in ‘0’ position operating

Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. Part no. Type no. currentVC081800 CQ0160008B31 VC083400 CQ0160009B31 VC085900 CQ0160010B31 VC087500 CQ0160036B31 20 A

021

0036

0Y

Δ0010

0 21

0009

0 21

0008

0 21

0039

0 21

0007

0

1

0004

0

1

0003

Shaft extension

Used to adapt switches with base mounting with door interlocking device to differentmounting depths

Part no. Type no. DescriptionVC180800 B-G789 Albero lunghezza standard 74 mmVC210300 B-G768 Albero lunghezza 175 mmVD972700 B-G768 001 Albero lunghezza 110 mmVD821600 B-G768 002 Albero lunghezza 500 mmVD974300 B-G768 003 Albero lunghezza 300 mmVD975000 B-G768 004 Albero lunghezza 235 mmVD976800 B-G768 005 Albero lunghezza 195 mm

Round knob Ø 38

Part no. Type no. DescriptionVC168300 B-G1139N Manopola colore neroVC169100 B-G1139R Manopola colore rosso

CQ SERIES - STANDARD VERSION

Page 12: 01.Cam SwitchesCQ

56

Rear mounting with screws

Type

RN3

Q01

QG1

Q06

QG6

KL6

KN6

Front view Side view Drilling template Dimensions

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ012 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5CQ016 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5.... For additional element add D value

Ø 59

38

40

L 24

1 ÷ 4D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ025 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113CQ032 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113.... For additional element add D value

L 24

63 x

62

1 ÷ 4D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ012 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5CQ016 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5.... For additional element add D value

48

40

L 24

48

1 ÷ 4D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ012 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5CQ016 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5.... For additional element add D value

64

40

L 30

1 ÷ 4

64

D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ025 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113CQ032 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113.... For additional element add D value

63 x

62

L 30

1 ÷ 4

64

D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ012 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5CQ016 12,5 48 60,5 73 85,5 98 110,5.... For additional element add D value

67

40

L 30

1 ÷ 4D

16

3,2

28

Height L for number of elementssee diagrams

D 1 2 3 4 5 6CQ025 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113CQ032 12,5 50,5 63 75,5 88 100,5 113.... For additional element add D value

63 x

62

L 30

1 ÷ 4D

16

3,2

28

CQ SERIES - DIMENSIONS (mm)

Page 13: 01.Cam SwitchesCQ

57

120 32

95

78 20

n° 8 Ø Pg 16

90

80

M4

Base mounting

Type

XL6

XN6

Front view Side view Drilling template Dimensions

DDN

B31

El. L standard L + G768 BCQ012÷CQ016 1 94,5÷136 94,5÷237 48CQ012÷CQ016 2 106÷148,5 106÷249,5 48CQ025÷CQ032 1 96,5÷138 96,5÷239 75CQ025÷CQ032 2 108÷150,5 108÷251,5 75

67

1501 ÷ 4

L

5

DIN

4627

7/3

7,3

30

16

3,2

28 48

M4

52,5

45

44

5

DIN

4627

7/3

7,3

7,5

9,5

48

M4

CQ SERIES - DIMENSIONS (mm)

Page 14: 01.Cam SwitchesCQ

58

Conformity to standards IEC 947-3 EN 60947-3Rated insulation voltageRated operating voltageRated impulse withstand voltageRated thermal current open

enclosedRated operation frequencyPower dissipation for each poleRated operating current Ie in categoryAC-21A Switching resistive loads with light overloads 3 phases – 3 poles + neutralAC-22A Switching mixed resistive and inductive loads with light overloads 3 phases – 3 poles + neutralRated operating powerAC-23A Periodic switching of motors and interruption while running 3 phases 3 poles

AC-3 Starting of cage motors and interruption while running 3 phases 3 poles

AC-4 Starting of cage motors, reverse current braking, impulsa action 3 phases 3 poles

AC-15 Electromagnetic loads ≥ 72 VA

Rated breaking capacity in category AC-23A (Cosϕ 0,45)

Short-circuit safetyRated short time with stand current (1s)Rated short-circuit make capacityRated conditional short-circuit currentWith fuses class gGTechnical data UL/CSARated insulation voltageRated operating voltageGeneral Use CurrentRated operating power1 phase 2 poles

3 phases 3 poles

Mechanical dataMechanical life (120 cycles/hour)

Connection according to IEC 947-1 and EN 60947-1Connecting capacity Stranded wire plus connectors

Solid wiresConnection terminal screw dimensionScrew tightening torqueProtection degree IEC 529 EN 60529BodyNormal service conditionsOperatingStorageResistance to constant hot-damp climate, according to IEC 68 part:Resistance to cyclic hot-damp climate, according to IEC 68 part:

- 400V- Certified by IMQ

UiUe

UimpIthIthe

IeIe

230V400V500V690V230V400V500V690V230V400V230V400V230V400V

IcwIcm

500V

UiUe Ie

120V240V200V240V480V600V

Min-MaxMin-MaxMin-Max

VV

kWAAHzW

AA

Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)Kw (A)

AAAA

AAkAA

UL/CSA VUL/CSA VUL/CSA A

HPHPHPHPHPHP

Cycles 106

Cycles/hour

mm2

AWGmm2

TipoNm

°C°C

CQ025690

6904

322550

0,85

3225-

9 (28)15 (27)15 (22)15 (16)6,5 (20)11 (21)11 (16)11(12)

3,7 (12)4 (7)

86

240216

500200010150

---

------

2120

2x2,5-614-10

2x2,5-10M52,8

CQ01269069061616500,4

1612-

4 (13)7,5 (14)7,5 (11)7,5 (8)2,8 (9)

5,5 (10)5,5 (8)5,5 (6)1,1 (3)

1,75 (3)53

112112

2001000

520

60060016

0,5/0,51,5/1,5

2/23/35/5

7,5/7,5

2120

2x1,5-2,516-12

2x1,5-4M3,51,0

IP00

-25 ÷ +55-30 ÷ +70

2-82-30

CQ032690

6904

4032501,3

4032-

11 (35)18,5 (33)18 (27)

18,5 (19)8,5 (26)15 (27)14 (20)14 (15)4 (12)

5,5 (10)10

8280264

6402000

1050

---

------

1,5120

2x2,5-614-10

2x2,5-10M52,8

CQ0166906906

2020500,6

2016-

5,5 (17)9 (16)9 (13)9 (9)

4 (13) 7,5 (14) 7,5 (11) 7,5 (8)1,5 (4)2,2 (4)

64

128128

2401000

520

60060020

1,5 /0,53/1,55/3

7,5/57,5/7,510/10

2120

2x1,5-2,516-12

2x1,5-4M3,51,0

CQ SERIES - TECHNICAL DATA

Page 15: 01.Cam SwitchesCQ

59

uSERIES

CQ012

CQ016

CQ025

CQ032

®C US USC ®i

CQ SERIES - APPROVALS

Page 16: 01.Cam SwitchesCQ

60

Switches

Plate Circuit diagrams

1 pole

No. circuitdiagrams

0001

CACN

CQ

0002

0003

0004

0035

00G3

00G4

Description of contacts / elements

1

2

2 poles

1

2

3

4

3 poles

1

2

3

4

5

6

4 poles

1

2

3

4

5

6

7

8

3 poles with spring return in ‘0’ position

1

2

3

4

5

6

3 poles

1

2

3

4

5

6

4 poles1

2

3

4

5

6

7

8

01

ContactElement 1

12

34

90°

60°Posit

ion

Release

01

11

23

4

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

11

23

4

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

11

23

4

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8 Scatto

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

01

1 21

23

45

67

8

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8

60°

45°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 21

23

45

67

8

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

0

1

0

1

0

1

01

01

01

0

1

01

0

1

0

1

CACN

CQ

CACN

CQ

CACN

CQ

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 17: 01.Cam SwitchesCQ

61

Change-over switches / Double-way switches

Plate Circuit diagrams

Change-over 1 pole

Change-over 2 poles

Change-over 3 poles

Change-over 4 poles

Double-way 1 pole

Double-way 2 poles

Double-way 3 poles

0005

0006

0007

0039

D001

D002

D003

Description of contacts / elements

U

R/L1

U1

U

R/L1

U1 V

S/L2

V1

U

R/L1

U1 V

S/L2

V1 W

T/L3

W1

U

R/L1

U1 V

S/L2

V1 W

T/L3

W1 N

N/O

N1

42

1

2

1

4 6

5

8

2

1

4 6

5

8 10

9

12

201

11

23

4

45°60°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

201

1 21

23

45

67

8

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

21

11

23

4

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

21

1 21

23

45

67

8

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

21

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

0 21

0 21

0 21

0 21

12

12

12

No. circuitdiagrams

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 18: 01.Cam SwitchesCQ

62

Motor control switches

Plate Circuit

3 poles reversing switch

0008

0036

0009

0010

0011

0012

0013

Description of contacts / elements

T

W

R

U

S

V

3 poles reversing switches with spring return in ‘0’ positionT

W

S

V

R

U

Dahlander pole switchW

T

3

21

R

U

S

V

Star-delta starterT

W

S

X

Y

U

R

ZV

Reversing dahlander pole switch

T S 2 3

1 U

RW V

Reversing star-delta starter

S Y X

Z U

RT

V W

Pole changing switch with star-delta starting

U1 U

W1

TV X V1

WZYR S

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

60°

45°

30°

ΔY0

ContactElement

Posit

ion

Release

102

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

0102

5 619

2023

2421

2217

18

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

Y

Δ

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

0Y

Δ

519

2017

18

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

1Y0

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4 5 619

2023

2421

2217

18

260°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

0 21

021

0 21

0Y

Δ

01

01

0

2 2

0YY

Δ Δ

0Y

1

2

M

WVU

M

U V W

1U

2W

1V2V

1W

2U

1 W 2 V 3 U

W2

V2

W1

Y W Z U X V

U1

U2

V1

1U

2W

1V2V

1W

2U

1 W 2 V 3 U

W2

V2

W1

Y W Z U X V

U1

U2

V1

2V

1W

2W

V U1 Y V1 U W1

3W

3U

2U

1U

1V3V

W X Z

L1L2L3

RST

No. circuitdiagrams

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 19: 01.Cam SwitchesCQ

63

Motor control switches

Plate Circuit

Change-over switch for contactors with spring return from A to M

No. circuitdiagrams

0029

0030

0031

0032

0033

0034

Description of contacts / elements

1

S

2

Change-over switch for reversing starter with spring return from A to M2

S

3 1 4

Switch for single-phase motors with auxiliary phase

A

R

U V

S

Change-over switch for single-phase motors with auxiliary phase

Z

R

Y

S

VU

Pole changing switch for single-phase motors withauxiliary phase to start on the first speed

S

U

R

VAA C

Reversing starter for single-phase motors with centrifugal cut-outS

Y

R

U V Z

AM0

11

23

4

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

0MA

1 21

23

45

67

8

MA 90°

60°72°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2

Avv10

12

34

56

78

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

Avv101

Avv

60°

45°

30°

72°90°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

201

Avv

60°

45°

30°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

201

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

0 MA

0M

AM

A

01Avv

02Avv

1Avv

021

Avv

0 21

1

L1/R

2

L2/S

S

1

L1

2

L2

S 4 3

RS

U AV

MARCH START

VU ZY

MARCH START

AA

START

VU

MARCH

C

VU ZY

L1L2

RS

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 20: 01.Cam SwitchesCQ

64

Voltmeter switches

Plate Circuit

3 phases voltages

No. circuitdiagrams

0015

0016

0017

0018

0019

Description of contacts / elements

2

3

4 6

3 concatenated voltages5 7

42

1

3 concatenated voltages – 2 lines

1

2

5 7 13 153

10

3 concatenated voltages and 3 phases voltages

1

10 12

3

2 6

3 concatenated voltages and 1 phase voltages

4

5 973

8

0

1 21

23

45

67

8

L3-NL2-NL1-N

72°

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

0

1 21

23

45

67

8

L3-L1

L2-L3

L1-L2

72°

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

L3-L1L2-L3

L1-L2

0

1314

1516

4

L3-L1

L2-L3

L1-L2 30°45°60°72°90°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

L3-NL2-N

L1-N

0L1-L2

L2-L3

L3-L1 30°45°60°72°90°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

L1-N

0L1-L2

L2-L3

L3-L1 30°45°60°72°90°

ContactElement

Posi

tion

Release

L2-N

0L3-NL1-N

L2-L3

0L3-L1L1-L2

L1-L2L1-L2

L2-L3 L2-L3

L3-L1 L3-L1

01 2

L1-NL1-L2

L2-L3 L2-N

L3-L1 L3-N

0

L1-NL1-L2

L2-L3

L3-L1

0

L1L2L3

RST

2 4 6

N 0

V N3

L1L2L3

RST

1 7 5

V 42

1L1L2L3

RST

3 15 7

2RST

1 13 5

L1L2L3

V 102

V 31

L1L2L3

RST

10 6 2

N 0

12

V 84

L1L2L3

RST

3 5 7

N O

9

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 21: 01.Cam SwitchesCQ

65

Ammeter switches

Plate Circuit

Direct measurement

No. circuitdiagrams

0014

0020

0021

0022

0023

Description of contacts / elements

U

T R V

R1

S

T1 S1

1 pole - 1 current trasformer

2

1 3

1 pole - 2 current trasformers

4

1 3

6

1 pole - 3 current trasformers

2

9 11

6 10

1 pole - 4 current trasformers5 13

10 12 14 16

R

0

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

0

S

519

2017

18

0

T

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

1

0

11

23

4

90°

72°

60°

ContactElement

Posi

tion

Release

1

0

1 21

23

45

67

8

2 90°

60°72°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1

2

0

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

3

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

2

3

1

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

4

413

1415

16

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

0RT

0 0S

0

1

0

21

0

13

2

1

24

3

L4 R1S1T1

L5L6

A UV

L1L2L3

RST

L1 R

12

31 A

L1L2

RS

61 3

46 A

L1L2L3

RST

112 6 10

A 911

A 513

L2L3N

ST0

1310 14 12 16

L1 R

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 22: 01.Cam SwitchesCQ

66

Modular switches

Plate Circuit

1 pole

No. circuitdiagrams

DN01

DN02

DN03

DN04

DN05

Description of contacts / elements

1

2

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

2 poles

1

2

3

4

3 poles

1

2

3

4

5

6

4 poles

1

2

3

4

5

6

7

8

5 poles

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

DN06

DN07

0

1

01

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

90°

60°

ContactElement

Posit

ion

Release

6 poles

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 21201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posit

ion

Release

Change-over 1 pole

2

1

4

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 23: 01.Cam SwitchesCQ

67

A 911

L1L2L3

RST

112 6 10

L1L2L3

RST

1 7 5

V 42

L1L2L3

RST

10 6 2

N 0

12

V 31

Modular switches

Plate Circuit

Change-over2 poles

No. circuitdiagrams

DN08

DN09

DN10

DN16

DN18

Description of contacts / elements

2

1

4 6

5

8201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

0 21

0 21

01

2

3

L2-L3

0L3-L1L1-L2

L1-NL1-L2

L2-L3 L2-N

L3-L1 L3-N

0

201

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

0

1 21

23

45

67

8

321

72°

60°

45°

30°9

1011

12

3ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

0

60°

45°

30°

72°L3-L1L2-L3

L1-L2

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

L3-N

0

L2-N

L1-N

L1-L2

L3-L1

L2-L330°45°60°72°90°

ContactElement

Posi

tion

Release

Change-over 3 poles

2

1

4 6

5

8 10

9

12

Multi step-switch 1 pole - 3 way with ‘0’ position

2

5

6 8

Voltmeter switch for 3 concatenated voltages5 7

42

1

Voltmeter switch for 3 concatenated voltagesand 3 phase voltages

1

10 12

3

2 6

DN220

13

21

2

0

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

3

90°

60°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

Ammeter switch for 1 pole – 3 current trasformes

2

9 11

6 10

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 24: 01.Cam SwitchesCQ

68

Multi-step change-over switches with ‘0’ position

Plate Circuit

1 pole - 2 ways

No. circuitdiagrams

MZ12

MZ13

MZ14

MZ22

MZ23

MZ24

MZ33

MZ43

Description of contacts / elements

1

L1/R

2

1 pole - 3 ways1

L1/R

2 3

1 pole - 4 ways1

L1/R

2 3 4

2 poles - 2 ways1

L1/R

2 1

L2/S

2

2 poles - 3 ways1

L2/S

2 31

L1/R

2 3

2 poles - 4 ways1

L1/R

2 3 4 1

L2/S

2 3 4

3 poles - 3 ways

31

L1/R

2 3 1

L2/S

2 1

L3/T

2 3

4 poles - 3 ways

1

L3/T

2 31

L2/S

2 31

L1/R

2 3 1

N/0

2 3

210

11

23

4

45°60°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

0

1 21

23

45

67

8

321

72°

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

10

1 21

23

45

67

8

2

90°

60°72°

45°

30°

34

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2

210

12

34

56

78

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

3210

60°

45°

30°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

23

0

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

4

413

1415

16

90°

60°

30°45°

72°

1

ContactElement

Posi

tion

Release

210

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4 519

2017

18

360°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

210

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4 5 619

2023

2421

2217

18

360°

30°45°

72°

ContactElement

ReleaseContactElement

Posi

tion

01

2

01

2

3

01

2

34

01

2

01

2

3

01

2

34

01

2

3

01

2

3

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 25: 01.Cam SwitchesCQ

69

Multi-step change-over switches without ‘0’ position

Plate Circuit

1 pole - 3 ways

No. circuitdiagrams

MO13

MO14

MO15

MO24

MO25

Description of contacts / elements

1

L1/R

2 3

1 pole - 4 ways1

L1/R

2 3 4

1 pole - 3 ways1 2 3 4

L1/R

5

2 poles - 4 ways

2 poles - 5 ways

1

L1/R

2 3 4 1

L2/S

2 3 4

51

L1/R

2 3 4 51 2 3 4

L2/S

1 2

321

12

34

56

78

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

1

1 21

23

45

67

8

432

72°

60°

45°

30°

ContactElement

Posi

tion

Release

34

1

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

5 90°

60°

30°45°

72°

2

ContactElement

Posi

tion

Release

34

1

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

413

1415

16

60°

30°45°

72°

2

ContactElement

Posi

tion

Release

3

1

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4

45

519

2017

18

90°

60°

30°45°

72°

2

ContactElement

Posi

tion

Release

12

3

12

3

4

12

3

45

12

3

4

12

3

45

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 26: 01.Cam SwitchesCQ

70

Multi-step cumulative change-over switches with ‘0’ position

Plate Circuit

1 pole - 3 ways

No. circuitdiagrams

GZ13

GZ23

GZ33

Description of contacts / elements

1

L1/R

2 3

2 poles - 3 ways

1

L2/R

2 3 1

L2/S

2 3

3 poles - 3 ways

1

L1/R

2 3 1 2 3 1 2 3

L2/S L3/T

10

1 21

23

45

67

8

2 60°72°

45°

30°

3

ContactElement

Posi

tion

Release

1 2 31

23

45

67

89

1011

12

3210

60°

45°

30°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

210

1 2 31

23

45

67

89

1011

1213

1415

16

4 519

2017

18

360°

30°45°

72°

ContactElement

Posi

tion

Release

01

2

3

01

2

3

01

2

3

CIRCUIT DIAGRAMS

Page 27: 01.Cam SwitchesCQ

71

ORDER FORM FOR SPECIAL CONTACT ARRANGEMENTSInquiry

Order

Pos.

Example

Posi

tions

Contacts

Series

Open contact

Short-circuitedcontacts

Open contact withadvance closures

Spring-return

Closed contactwith continuity

Closed contactwith no

continuity

Closed contact

Version

Rated current (A)

Operating voltage (V)

Category of use

Rear mounting

Degree of protection IP

Quantity to be assembled

Delivery time

Plate YES NOT

Base mounting

Notes

When ordering, this special order form must be used to avoid unpleasant mistakes in phase of production

1

45° 90° 30° 60°

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Description Pos. Description Pos. Description

Date:

Pag. /TE 01

For furtherinformation contact:

Telephone:

Costumer:

The special version have to be define after having contacted our Technical Service directly or sent the special order form shown sideways

BREMAS ERSCE SpA Via Milano, 26I-20060 Liscate (MI)Tel. +39 02 95651611Fax +39 02 [email protected]@ersce.itwww.bremasersce.it

FORM FOR SPECIAL DIAGRAM ARRANGEMENT

Page 28: 01.Cam SwitchesCQ

72

BREMAS switchgears and controlgears are designed, manufactured andtested in accordance with the requirements laid down in the mostimportant national and international specifications and standards.In most countries, the use of electrical devices is permitted if themanufacturer, upon his own responsibility, guarantees the conformity to therequirements. In other countries, the law lays down compulsory approvalprocedures.For better understanding of the subject, the information set out below dealswith REQUIREMENT, CONFORMITY, APPROVAL.

REQUIREMENTSThis refers to the definitions contained in a standard relating to normaloperating conditions, performance requirements, test procedures, etc.Requirements can be subdivided into:

Internationals requirements

These are the requirements issued by the following Authorities:

IEC International Electrotechnical CommissionThis international commission, with members from all themajor industrialised countries, issues recommendations thatare taken up as the basis of the single national standards.

CENELEC Comité Européen de Normalisation ElectrotechniqueThis committee issues the EN standards for the Europeancountries.

National RequirementsFor example, the requirements issued by the following Authorities:CEI Comitato Elettrotecnico Italiano, ItalyVDE Verband Deutscher Elektrotechniker, GermanyNF Normes Françaises, FranceCSA Canadian Standards Association, CanadaUL Underwriter’s Laboratories, United States of America

CONFORMITYConformity to a standard consists of a declaration made by themanufacturer under his own responsibility to the effect that a specificproduct comply with all the requirements of the relevant standard.Recently, the CE Mark has been introduced, for which the manufacturerdeclares that the products comply with the EEC applicable Directives. Forthe electrical material the EEC applicable Directives are: LOW VOLTAGEDirective (72/23/EEC, modified to 93/68/EEC) for the safety of electricproducts and E.M.C. Directive (89/339/EEC, modified to 92/31/EEC and to93/68/EEC) and Electromagnetic Compatibility.

APPROVALIIn some countries, approval of electric materials is compulsory by law.This consists of a certificate of conformity with the requirements issued notby the manufacturer, but by an independent Testing Laboratory legallyrecognized. Each approved item has to carry the mark of approval, such asCSA or UL. For this last, two different levels of acceptance are required:

RECOGNIZED = The device should be marked with the letters UR only, andcan be used in electrical equipment only by qualified personnel who arefully aware of the limits of use of the product.The sale of this equipment for general use is not permitted.

LISTED = The device should be marked with the letters UL alongside themark of approval and can be fitted in electrical appliances or sold loose, asit complies with all the requirements in the relevant standard.

QUALITY MARKThis is a special form of approval adopted for equipment for household use.The best known Authorities are:IMQ Istituto Marchio di Qualità, ItalyKEMA-KEUR Keuring van Elektrotechnische Materialen,

The Netherlands

MARINE CLASSIFICATIONThis is a special form of approval adopted for equipment installed on boardof ships.The best known Authorities are:RINA Registro Italiano Navale, ItalyLROS Lloyd’s Register of Shipping, Great BritainBV Bureau Veritas, France

TECHNICAL INFORMATION - STANDARDS

Page 29: 01.Cam SwitchesCQ

73

Utilization categoryThe standards define a certain number of categories with regard to thenormal applications of contactors.Each category defines the current and the voltage values (expressed asmultiples of the rated values) that corresponds to the connection and theswitching of the load.

Operating cycleA succession of operations from one position to another and back to thefirst position through all other positions, if any.

Main circuitAll the conductive parts of a switching device included in the circuit whichit is designed to close or open

Control circuitAll the conductive parts (other than the main circuit) of a switching devicewhich are included in a circuit used for the closing operation or openingoperation, or both, of the device.

Auxiliary circuitAll the conductive parts of a switching device which are intended to beincluded in a circuit other than the main circuit and the control circuits ofthe device.

Rated operational current IeCurrent which takes into account the rated voltage, the rated frequency, therated duty, the utilization category.

Rated thermal current IthThe maximum current that a switching device can carry on eight-hour duty,without the temperature rise of its several parts exceeding the limitsspecified.

Short-time withstand currentThe current that a switching device can withstand in the closed positionduring a specified short time, under prescribed conditions of use andbehaviour.

Time constant or Power factorThe ratio between the inductance and resistance, that is L/R = mH/Ω=ms

ClearanceThe distance between two conductive parts, along a string stretched theshortest way between these conductive parts

Creepage distanceThe shortest distance along the surface of an insulating material betweentwo conductive parts.

Electrical durabilityIt is defined as the number of on-load operating cycles which will beattained or exceeded by 90% of all devices tested without repair orreplacement of any part.

Mechanical durabilityIt is defined as the number of no-load operating cycles which will beattained or exceeded by 90% of all devices tested without repair orreplacement of any part.

Pole impedanceThis is the complex resistance of a pole at rated current.

Breaking or making capacityA value of prospective breaking or making current that a switching deviceis capable of breaking or making at the stated voltage under prescribedcondition of use and behaviour.

Intermittent dutyA duty with on-load periods, in which the main contacts of the equipmentremain closed, having a definite relation to off-load periods, both periodsbeing short to allow the equipment to reach thermal equilibrium.

Intermittence ratio (I.R.) or operation factor (m)It represents the ratio between “t” duration of the current flow and “T” totaloperating cycle time, that is I.R. or m=t/T.Often this ratio is expressed as a percentage.For total operating cycle time, it is understood the time elapsing betweenthe beginning of two consecutive passings of current.

Opening timeThe interval of time between the specified instant of initiation of theopening operation and the instant when the arcing contacts have separatedin all poles.

Closing timeThe interval of time between the initiation of the closing operation and theinstant when the contacts touch in all poles.

Air ambient temperatureIt is the temperature, determined under prescribed conditions, of the airsurrounding the complete switching device.For devices installed inside an enclosure, it is the temperature of the airoutside the enclosure.

Rated operational voltage UeA value of voltage which, combined with a rated operational current,determines the application of the equipment and to which the elevant testsand the utilization categories are referred.

Rated insulation voltage UiThe value of voltage to which dielectric tests and creepage distances arereferred.

TECHNICAL INFORMATION - DEFINITIONS

Page 30: 01.Cam SwitchesCQ

74

Utilization with alternating current

Power equipment , switchgear and controlgear according to EN 60947-4 and IEC 947-4 (contactors, equipment for starting of motors)

AC1 Connection or disconnection of non-inductive or slightly inductiveloads (e.g. resistance furnaces).This equipment should have a cos no less than 0,95

AC2 Starting, counter-current braking and switching off of slip-ringmotors.The contactor makes and breaks the starting current, which canreach 1,5 ÷ 3 times the rated current of the motor.

AC3 Starting and switching off of squirrel-cage motors during running.The contactor makes the starting current, which can reach 4 ÷ 8times the rated current of the motor, and breaks the rated currentabsorbed by the motor.The switching conditions are easy, as the voltage at the motorterminals is approximately 20 ÷ 30% of the supply voltage.

AC4 Starting, plugging and inching of squirrel-cage motors.The contactor makes and breaks the starting current, which canreach 4 ÷ 88 times the rated current of the motor.The switching conditions are severe, as the voltage at the motorterminals can be equal to that of the supply voltage.

AC5a Switching of electric discharge lamp controls.AC5b Switching of incandescent lamps.

The peaks of current at the connection of the lighting circuits andthe power factor are function of the type of lamp, the wiring systemand the presence or not of the compensation.

AC6a Switching of transformers.High peaks of current characterize the commutation of transformersduring the connection phase, due to the phenomenon ofmagnetization.

AC6b Switching of capacitor banks.High peaks of current characterize the commutation of capacitorbanks during the connection phase, due to the presence ofharmonic currents.

Power equipment, switchgear and controlgear accordingto EN 60947-3 and IEC 947-3(switches, disconnectors, switch-disconnectors, fuse-combination units)

AC20 Connecting and disconnecting under no-load conditions.AC21 Switching of resistive loads including moderate overloads.AC22 Switching of mixed resistive and inductive loads, including

moderate overloads.

AC23 Switching of motor loads or other highly inductive loads.

Control circuit devices and switching elements accordingto EN 60947-5 and IEC 947-5(control relays, auxiliary contacts, units for control and signalling)

AC12 Control of resistive loads and solid-state loads with isolation byoptocouplers.

AC13 Control of solid state loads with transformer isolation.AC14 Control of small electromagnetic loads ( ≤ 72VA).AC15 Control of electromagnetic loads ( > 72VA).

Utilization with direct current

Power equipment, switchgear and controlgear accordingto EN 60947-4 and IEC 947-4(contactors, equipment for starting of motors)

DC1 Connection or disconnection of non-inductive or slightly inductiveloads (e.g. resistance furnaces).This equipment should operate with a L/R time-constant less than or equal to 1ms.

DC3 Starting, plugging and inching of shunt-motors. Dynamic breakingof DC motors.This equipment should operate with a L/R time-constant less than or equal to 2,5ms.The contactor makes and breaks the starting current, which is closeto 2,5 times the rated current of the motor.The switching conditions are severe, as the voltage at the motorterminals can be equal to that of the supply voltage.

DC5 Starting, plugging and inching of series-motors. Dynamic breakingof DC motors.This equipment should operate with a L/R time-constant less thanor equal to 15ms.The contactor makes and breaks the starting current, which is closeto 2,5 times the rated current of the motor.The switching conditions are severe, as the voltage at the motorterminals can be equal to that of the supply voltage.

DC6 Switching of incandescent lamps.

Power equipment, switchgear and controlgear accordingto EN 60947-3 and IEC 947-3(switches, disconnectors, switch-disconnectors, fuse-combination units)

DC20 Connecting and disconnecting under no-load conditions.DC21 Switching of resistive loads including moderate overloads.DC22 Switching of mixed resistive and inductive loads, including

moderate overloads (e.g. shunt-motors).DC23 Switching of highly inductive loads (e.g. series-motors).

Control circuit devices and switching elements accordingto EN 60947-5 and IEC 947-5(control relays, auxiliary contacts, units for control and signalling)

DC12 Control of resistive loads and solid state loads with isolation byoptocouplers.

DC13 Control of electromagnets without economy resistor in circuit.DC14 Control of electromagnetic loads having economy resistor in circuit.

- By plugging is understood stopping or reversing the motor rapidly byreversing motor primary connections while the motor is running.

- By inching (jogging) is understood energizing a motor once or repeatedlyfor short periods to obtain small movements of the driven mechanism.

- The designation of AC20-AC21-AC22-AC23-DC20-DC21-DC22-DC23utilization categories is completed by the suffix A or B according towheter the intended applications require frequent or infrequentoperations.Utilization categories with suffix B are appropriate for devices which, dueto design or application, are only intended for infrequent operation (e.g.disconnectors normally only operated to provide isolation formaintenance work).

TECHNICAL INFORMATION - UTILIZATION CATEGORIES

Page 31: 01.Cam SwitchesCQ

75

Standard cross-sections of round copper conductorscorresponding to the conventional thermal currents

Range of rated thermal current ■■ Section of copper conductors / cablesA mm

2AWG/MCM

0 8 1 188 12 1,5 1612 15 2,5 1415 20 2,5 1220 25 4 1025 32 6 1032 50 10 850 65 16 665 85 25 485 100 35 3100 115 35 2115 130 50 1130 150 50 0150 175 70 00175 200 95 000200 225 95 0000225 250 120 250250 275 150 300275 300 185 350300 350 185 400350 400 240 500400 500 2x150 2x250500 630 2x185 2x350630 800 2x240 2x300

Range of rated thermal current ■■ Section of copper bars ▲A N° mm inch

400 500 2 30x5 1.00x0.250500 630 2 40x5 1.25x0.250630 800 2 50x5 1.50x0.250800 1000 2 60x5 2.00x0.2501000 1250 2 80x5 2.50x0.2501250 1600 2 100x5 3.00x0.2501600 2000 3 100x5 3.00x0.2502000 2500 4 100x5 3.00x0.2502500 3150 3 100x10 6.00x0.250

■■ The current value should always be greater than the left-hand value and less than or equalto the right-hand value.▲ Bars are assumed to be arranged with their long faces vertical.Arrangements with longfaces horizontal may be used if specified by the manufacturer.Where 4 bars are used they shall be in two sets of two bars with not more than 100mmbetween pair centres.

TECHNICAL INFORMATION - CABLE DIMENSIONS TABLE

Page 32: 01.Cam SwitchesCQ

76

0

1

2

3

4

5

6

0

1

2

3

4

5

6

715 cm mini ↕

1m

8m

0

25 cm

200 g

01 7,5 cm

200 g

02 10 cm

200 g

03 17,5 cm

200 g

04 25 cm

200 g

05

06 20 cm

500 g

07 40 cm

500 g

08 29,5 cm

1,7 kg

09 20 cm

5 kg

10 40 cm

5 kg

TECHNICAL INFORMATION - PROTECTION DEGREES

No protection.

Full penetration of 50 mmdiameter sphere notallowed.Protection against accesswith the back of a hand.

Full penetration of 12,5mm diameter sphere notallowed.Protection against accesswith a finger.

The access probe of 2,5mm diameter shall notpenetrate.Protection against accesswith a tool.

The access probe of 1,0mm diameter shall notpenetrate.Protection against

Limited ingress of dustpermitted (no harmfuldeposit).Protection against accesswith a wire.

Total protection againstingress of dust.Protection against accesswith a wire.

No protection.

Protection againstvertically falling drops ofwater.Limited ingress permitted.

Protected against verticallyfalling drops of water withenclosure tilted 15° from thevertical. Limited ingress permitted.Dripping up to 15° from the vertical.

Protected against spraysto 60° from the vertical.Limited ingress permitted.Limited spraying.

Protected against watersplashed from alldirections. Limited ingresspermitted. Splashing fromall directions.

Protected against jets ofwater.Limited ingress permitted.Hosing jets from alldirections.

Protected against strongjets of water.Limited ingress permitted.Strong hosing jets from alldirections.

Protected against theeffects of immersionbetween 15 cm and 1 m.Temporary immersion.

Protected against longperiods of immersionunder pressure.Continuous immersion

No protection.

Resistance to impact of amass of 200 g with astriking energy of 0,15 J.

Resistance to impact of amass of 200 g with astriking energy of 0,20 J.

Resistance to impact of amass of 200 g with astriking energy of 0,35 J.

Resistance to impact of amass of 200 g with astriking energy of 0,50 J.

Resistance to impact of amass of 200 g with astriking energy of 0,70 J.

Resistance to impact of amass of 500 g with astriking energy of 1 J.

Resistance to impact of amass of 500 g with astriking energy of 2 J.

Resistance to impact of amass of 1,7 kg with astriking energy of 5 J.

Resistance to impact of amass of 5 kg with astriking energy of 10 J.

Resistance to impact of amass of 5 kg with astriking energy of 20 J.

When the equipment is classified for one of the two main types of protection only, that is to say withonly one numeral, the omitted numeral should be replaced with the letter X (e.g. IPX5 or IP2X).

The International Recommendations IEC 529 to which the single national standards refer, as well as the European Harmonized Standards EN 60529 and EN50102, classify the degree of protection provided by the enclosures for electrical equipment as regards:a) protection of the persons against access to hazardous parts inside the enclosure (e.g. low-voltage live parts, mechanical parts).b) protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects.c) protection of the equipment inside the enclosure against the harmful effects due to the ingress of water.d) protection of the enclosure against damage due to harmful external mechanical impacts.The degrees of protection relating to the first three items are designed by the IP part no, followed by a combination of two characteristic numerals, to which afirst additional letter and a second supplementary letter, both optional, can be added.

IP Part noFirst characteristic numeral Second characteristic numeral

IK Part noCharacteristic group numeral

Protection against ingress of solid objects.Protection of persons against access to hazardousparts.

Protection against harmful ingress of water Protection against harmful external mechanicalimpacts.

Page 33: 01.Cam SwitchesCQ

77

TECHNICAL INFORMATION - RATED MOTOR CURRENTS

0,37 0,5 1,8 2 1,03 2 1 2 1 2 1 20,55 0,75 2,75 4 1,6 2 1,5 2 1,36 2 1,21 20,75 1 3,5 4 2 2 2 2 1,68 2 1,5 21,1 1.5 4,4 6 2,6 4 2.5 4 2,37 4 2 21,5 2 6,1 8 3,5 4 3,5 4 3,06 4 2,6 42,2 3 8,7 10 5 6 5 6 4,42 6 3,8 43 4 11,5 12 6,6 8 6,5 8 5,77 8 5 6

3,7 5 13,5 16 7,7 8 7,5 8 7,1 8 5,9 64 5,5 14,5 16 8,5 10 8,4 10 7,9 8 6,5 8

5,5 7,5 20 20 11,5 12 11 12 10,4 12 9 107,5 10 27 32 15,5 16 14 16 13,7 20 12 129 12 32 32 18,5 20 17 20 16,9 20 13,9 2010 13,5 35 40 20 20 19 20 18,5 20 15 2011 15 39 40 22 25 21 25 20,1 25 18,4 2013 17,5 45 50 26 32 25 25 21,9 25 20,5 2515 20 52 63 30 32 28 32 26,5 32 23 25

18,5 25 64 63 37 40 35 40 32,8 40 28,5 3222 30 75 80 44 50 40 40 39 40 33 4025 35 85 100 52 63 47 50 45,3 50 39,4 4030 40 103 125 60 63 55 63 51,5 63 45 5033 45 113 125 68 80 60 63 58 63 50 6337 50 126 160 72 80 66 80 64 80 55 6340 54 134 160 79 80 71 80 67 80 60 6345 60 150 160 85 100 80 80 76 80 65 8051 70 170 200 98 100 90 100 83 100 75 8055 75 182 200 105 125 100 100 90 100 80 8059 80 195 200 112 125 105 125 97 100 85 10063 85 203 250 117 125 115 125 109 125 89 10075 100 240 250 138 160 135 160 125 125 105 12580 110 260 315 147 160 138 160 131 160 112 12585 115 280 315 156 160 147 160 139 160 118 12590 125 295 315 170 200 165 200 146 160 129 160100 136 325 400 188 200 182 200 162 200 143 160110 150 356 400 205 250 200 200 178 200 156 160129 175 420 500 242 250 230 250 209 250 184 200132 180 425 500 245 250 240 250 215 250 187 200140 190 450 500 260 315 250 250 227 250 200 200147 200 472 500 273 315 260 315 236 250 207 250150 205 483 500 280 315 270 315 246 250 210 250160 220 520 630 300 315 280 315 256 315 220 250180 245 578 630 333 400 320 400 289 315 254 315185 250 595 630 342 400 325 400 295 315 263 315200 270 626 630 370 400 340 400 321 400 281 315220 300 700 800 408 500 385 400 353 400 310 315280 380 900 1000 510 630 475 500 448 500 400 400295 400 950 1000 550 630 500 500 473 500 416 500300 410 980 1000 565 630 510 630 483 500 420 500335 450 1100 1200 620 630 550 630 518 630 472 500355 480 1150 1200 636 800 580 630 549 630 500 500

Potenza Power

kW CV motorA

aMA

Rated current

220 / 230 V

Rated current of the motor and the recommended aM fuses

220-230 V 380-400 V 415 V 440 V 500 V

kW CV motorA

aMA

motorA

aMA

motorA

aMA

motorA

aMA

motorA

aMA

0,07 1/12 1,2 20,1 1/8 1,6 20,12 1/6 1,9 20,18 1/4 2,3 40,25 1/3 2,9 40,37 0,5 3,9 40,55 0,75 5,2 60,75 1 6,6 61,1 1,5 9,6 101,5 2 12,7 161,8 2,5 15,7 162,2 3 18,6 203 4 24,3 254 5 29,6 32

4,4 6 34,7 405,2 7 39,8 405,5 7,5 42,5 506 8 44,5 507 9 49,5 50

7,5 10 54,4 63

3-phases motors Single-phase motors

NotesThe table contains the value of the current absorbed by the motor and the corresponding aM fuse for protection against short-circuit.The current values indicated refer to those absorbed at full load by 3-phase squirrel-cage motors, 4 pole, 1500 rpm, 50 Hz, and by single-phase motors.These values are approximate, as they can slightly change according to the type of motor and the manufacturer.The thermal overload relay should therefore be adjusted for the current indicated on the motor nameplate and the rating of the fuse should be in proportion to this value,ifdifferent from that given in the table.

Page 34: 01.Cam SwitchesCQ

78

When a disconnector, a contactor, a thermal overload relay, an automatic circuit breaker or a set of three fuses are chosen to realizes a plant, the problem oftheir mutual behaviour arises, that is to say their “co-ordination” on the basis of the electrical function carried out by each device.

Symbol Device

Switch Control It makes, carries and switches the currents up to its making and breakingcapacity.Being a device characterised usually by a limited breaking capacity, it is not ableto switch high over-currents as those of short-circuit.

Thermal overloadrelay

Protectionagainst

overcurrent andphase failure

It protects against thermal overloads included between 1,2 and times the ratedcurrent of the load (up to locked rotor condition, case of motors).This relay is characterised by a precise limit, represented by the max specificpassing energy, beyond which an alteration of its tripping characteristic mayoccurs and, as an extreme case, the fusion of the heater elements. In fact, thethermal overload relay points out only the overload condition, delegating the realprotection to the contactor, which switches the circuit.

Fuses

Disconnector

Protectionagainst

short-circuits

Disconnection

They have not to trip in presence of a normal current overload.In order to avoid the fusion during the current peak which occursmotor starting, the fuse type gG will be chosen sized from 1,5 to 2,5 the full loadcurrent of the motor. Such fuse has therefore to carry for a relatively long time acurrent higher than the rated one and this may cause a thermal overloaddangerous for the motor. In order to assure an effective protection of the motor,it is recommended to couple the thermal overload relay with fuses type aM(motor accompanying) whose current is of the same order of size than thecurrent of themotor to be protected.

This device allow to insulate, in a total and sure way, all the conductors placedon the load side, before carrying out any intervention on the plant, following afailure or a need of maintenance.

Switch-disconnector ControlDisconnection

It groups all the above mentioned functions, relating to disconnector.

Automatic circuitbraker

ControlProtection against

overloadsProtection

againstshort-circuits

It groups more than one of the above mentioned functions.

Direct-on-linestarter

ControlProtection

againstoverloads

This equipment consists of a contactor coupled to a thermal overload relay, ableof starting, stopping and protecting a motor.

NotesThe protective device (fuse or automatic circuit breaker) should be chosen in such a way to co-ordinate the starter for failure currents which exceed thebreaking capacity of the contactor or the limit let through energy of the thermal overload relay.The device should be located on the supply side of the starter and have a short-circuit breaking capacity not less than the short-circuit prospective currentat its location. “Fuse-combination unit” is a general term covering the combination of a switch, a disconnector or a switch-disconnector and one or morefuses in a composite unit.Such unit performs the different functions carried out by each electrical device composing the unit

Function Notes

TECHNICAL INFORMATION - CO-ORDINATION WITH SHORT-CIRCUIT PROTECTIVE DEVICE

Page 35: 01.Cam SwitchesCQ

79

Part no. Type no. Page

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

CA0120002R03

CA0160002R03

CA0170002R03

CA0250002R03

CA0120003R03

CA0160003R03

CA0170003R03

CA0250003R03

CA0120004R03

CA0160004R03

CA0120007R03

CA0160007R03

CA0170007R03

CA0250007R03

CA0120039R03

CA0160039R03

CA0170039R03

CA0250039R03

CA0120008R03

CA0160008R03

CA0170008R03

CA0250008R03

CA0120036R03

CA0160036R03

CA0170036R03

CA0250036R03

CA0120009R03

CA0160009R03

CA0170009R03

CA0250009R03

CA0120010R03

CA0160010R03

CA0170010R03

CA0250010R03

CA0120034R03

CA0160034R03

CA0250034R03

CA0120011R03

CA0160011R03

CA0170011R03

CA0170012R03

CA0120031R03

CA0160031R03

CA0170031R03

CA0250031R03

CA0120032R03

CA0160032R03

CA0250032R03

CA0120001PL1

CA0120001PL2

CA0160001PL2

CA0170001PL2

CA0250001PL2

CA0320001PL2

CA0400001PL3

CA0120002PL1

CA0120002PL2

CA0160002PL2

CA0170002PL2

CA0250002PL2

CA0320002PL2

CA0400002PL3

CA0630002PL3

CA0120003PL1

CA0120003PL2

CA0160003PL2

CA0170003PL2

CA0250003PL2

VB004100VB005800VB006600VB007400VB008200VB009000VB010800VB011600VB016500VB017300VB028000VB029800VB030600VB031400VB032200VB033000VB034800VB035500VB036300VB037100VB038900VB039700VB040500VB041300VB042100VB043900VB044700VB045400VB046200VB047000VB048800VB049600VB050400VB051200VB052000VB053800VB055300VB056100VB057900VB058700VB062900VB064500VB065200VB066000VB067800VB068600VB069400VB071000VB072800VB073600VB074400VB075100VB076900VB077700VB078500VB080100VB081900VB082700VB083500VB084300VB085000VB086800VB087600VB088400VB089200VB090000VB091800VB092600

Part no. Type no. Page

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

CA0320003PL2

CA0400003PL3

CA0630003PL3

CA1000003PL4

CA2000003PL4

CA4000003PL4

CA0120004PL1

CA0120004PL2

CA0160004PL2

CA0170004PL2

CA0250004PL2

CA0320004PL2

CA0400004PL3

CA0630004PL3

CA1000004PL4

CA2000004PL4

CA4000004PL5

CA0120005PL1

CA0120005PL2

CA0160005PL2

CA0170005PL2

CA0250005PL2

CA0320005PL2

CA0400005PL3

CA0630005PL3

CA0120006PL1

CA0120006PL2

CA0160006PL2

CA0170006PL2

CA0250006PL2

CA0320006PL2

CA0400006PL3

CA0630006PL3

CA1000006PL4

CA2000006PL4

CA0120007PL1

CA0120007PL2

CA0160007PL2

CA0170007PL2

CA0250007PL2

CA0320007PL2

CA0400007PL3

CA0630007PL3

CA1000007PL4

CA2000007PL4

CA4000007PL5

CA6300007PL5

CA0120039PL1

CA0120039PL2

CA0160039PL2

CA0170039PL2

CA0250039PL2

CA0320039PL2

CA0400039PL3

CA0630039PL3

CA1000039PL4

CA2000039PL4

CA4000039PL5

CA6300039PL5

CA0120008PL1

CA0120008PL2

CA0160008PL2

CA0170008PL2

CA0250008PL2

CA0320008PL2

CA0400008PL3

CA0630008PL3

CA1000008PL4

VB093400VB094200VB095900VB096700VB097500VB098300VB105600VB106400VB107200VB108000VB109800VB110600VB111400VB112200VB113000VB114800VB115500VB117100VB118900VB119700VB120500VB121300VB122100VB123900VB124700VB125400VB126200VB127000VB128800VB129600VB130400VB131200VB132000VB133800VB134600VB135300VB136100VB137900VB138700VB139500VB140300VB141100VB142900VB143700VB144500VB145200VB146000VB147800VB148600VB149400VB150200VB151000VB152800VB153600VB154400VB155100VB156900VB157700VB158500VB159300VB160100VB161900VB162700VB163500VB164300VB165000VB166800VB167600

Part no. Type no. Page

9

10

10

10

10

10

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

CA2000008PL4

CA0120036PL1

CA0120036PL2

CA0160036PL2

CA0170036PL2

CA0250036PL2

CA0120009PL1

CA0120009PL2

CA0160009PL2

CA0170009PL2

CA0250009PL2

CA0320009PL2

CA0400009PL3

CA0630009PL3

CA1000009PL4

CA2000009PL4

CA0120010PL1

CA0120010PL2

CA0160010PL2

CA0170010PL2

CA0250010PL2

CA0320010PL2

CA0400010PL3

CA0630010PL3

CA1000010PL4

CA2000010PL4

CA0120034PL1

CA0120034PL2

CA0160034PL2

CA0170034PL2

CA0250034PL2

CA0120011PL1

CA0120011PL2

CA0160011PL2

CA0170011PL2

CA0250011PL2

CA0120012PL1

CA0120012PL2

CA0160012PL2

CA0170012PL2

CA0250012PL2

CA0120031PL1

CA0120031PL2

CA0160031PL2

CA0170031PL2

CA0250031PL2

CA0120032PL1

CA0120032PL2

CA0160032PL2

CA0170032PL2

CA0250032PL2

CA0120029PL1

CA0120030PL1

CA0120030PL2

CA0160030PL2

CA0170030PL2

CA0120015PL1

CA0120015PL2

CA0160015PL2

CA0170015PL2

CA0120016PL1

CA0120016PL2

CA0160016PL2

CA0170016PL2

CA0250016PL2

CA0120017PL1

CA0120017PL2

CA0160017PL2

VB168400VB169200VB170000VB171800VB172600VB173400VB174200VB175900VB176700VB177500VB178300VB179100VB180900VB181700VB182500VB183300VB184100VB185800VB186600VB187400VB188200VB189000VB190800VB191600VB192400VB193200VB194000VB195700VB196500VB197300VB198100VB199900VB200500VB201300VB202100VB203900VB205400VB206200VB207000VB208800VB209600VB211200VB212000VB213800VB214600VB215300VB216100VB217900VB218700VB219500VB220300VB226000VB230200VB231000VB232800VB233600VB234400VB235100VB236900VB237700VB239300VB240100VB241900VB242700VB243500VB244300VB245000VB246800

Part no. Type no. Page

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

CA0120018PL1

CA0120018PL2

CA0160018PL2

CA0170018PL2

CA0120019PL1

CA0120019PL2

CA0120014PL1

CA0120014PL2

CA0120020PL1

CA0120020PL2

CA0120021PL1

CA0120021PL1

CA0120022PL1

CA0120022PL2

CA0160022PL2

CA0170022PL2

CA0250022PL2

CA0120023PL1

CA0120023PL2

CS012D002PL1

CS016D002PL2

CS017D002PL2

CS025D002PL2

CS012D003PL1

CS016D003PL2

CS017D003PL2

CS025D003PL2

CS012MZ12PL1

CS012MZ12PL2

CS016MZ12PL2

CS012MZ13PL1

CS012MZ13PL2

CS016MZ13PL2

CS017MZ13PL2

CS025MZ13PL2

CS012MZ14PL1

CS012MZ14PL2

CS016MZ14PL2

CS017MZ14PL2

CS025MZ14PL2

CS012MZ22PL1

CS012MZ22PL2

CS016MZ22PL2

CS025MZ22PL2

CS012MZ23PL1

CS012MZ23PL2

CS016MZ23PL2

CS017MZ23PL2

CS025MZ23PL2

CS012MZ24PL1

CS012MZ24PL2

CS016MZ24PL2

CS025MZ24PL2

CS012MZ33PL1

CS012MZ33PL2

CS016MZ33PL2

CS017MZ33PL2

CS025MZ33PL2

CS012MZ43PL1

CS012MZ43PL2

CS016MZ43PL2

CS025MZ43PL2

CS012M013PL1

CS012M013PL2

CS016M013PL2

CS017M013PL2

CS025M013PL2

CS012M014PL1

VB249200VB250000VB251800VB252600VB254200VB255900VB259100VB260900VB264100VB265800VB269000VB269000VB274000VB275700VB276500VB277300VB278100VB279900VB280700VB289800VB291400VB292200VB293000VB294800VB296300VB297100VB298900VB299700VB300300VB301100VB304500VB305200VB306000VB307800VB308600VB309400VB310200VB311000VB312800VB313600VB314400VB315100VB316900VB318500VB319300VB320100VB321900VB322700VB323500VB324300VB325000VB326800VB328400VB329200VB330000VB331800VB332600VB333400VB334200VB335900VB336700VB338300VB339100VB340900VB341700VB342500VB343300VB344100

PROGRESSIVE PART No. INDEX

Page 36: 01.Cam SwitchesCQ

PROGRESSIVE PART No. INDEX

80

Part no. Type no. Page

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

CS012M014PL2

CS016M014PL2

CS017M014PL2

CS025M014PL2

CS012M015PL1

CS012M015PL2

CS016M015PL2

CS017M015PL2

CS025M015PL2

CS012M024PL1

CS012M024PL2

CS016M024PL2

CS025M024PL2

CS012M025PL1

CS012M025PL2

CS016M025PL2

CS017M025PL2

CS025M025PL2

CS012GZ12PL1

CS012GZ12PL2

CS016GZ12PL2

CS012GZ13PL1

CS012GZ13PL2

CS016GZ13PL2

CS012GZ14PL1

CS012GZ14PL2

CS016GZ14PL2

CA01200G33L2

CA01600G33L2

CA01700G33L2

CA02500G33L2

CA03200G33L2

CA04000G33L3

CA06300G33L3

CA10000G33L4

CA20000G33L4

CA01200G43L2

CA01600G43L2

CA01700G43L2

CA02500G43L2

CA03200G43L2

CA04000G43L3

CA06300G43L3

CA10000G43L4

CA20000G43L4

CA01200G33N2

CA01600G33N2

CA01700G33N2

CA02500G33N2

CA03200G33N2

CA04000G33N3

CA06300G33N3

CA01600G43N2

CA02500G43N2

CA03200G43N2

CA04000G43N3

CA06300G43N3

CA01200G3LE2

CA01600G3LE2

CA01700G3LE2

CA02500G3LE2

CA03200G3LE2

CA04000G3LE3

CA06300G3LE3

CA10000G3LE4

CA20000G3LE4

CA01200G4LE2

CA01600G4LE2

VB345800VB346600VB347400VB348200VB349000VB350800VB351600VB352400VB353200VB354000VB355700VB356500VB358100VB359900VB360700VB361500VB362300VB363100VB364900VB365600VB366400VB379700VB380500VB381300VB394600VB395300VB396100VB463900VB464700VB465400VB466200VB467000VB468800VB469600VB470400VB471200VB472000VB473800VB474600VB475300VB476100VB477900VB478700VB479500VB480300VB481100VB482900VB483700VB484500VB485200VB486000VB487800VB491000VB493600VB494400VB495100VB496900VB499300VB500800VB501600VB502400VB503200VB504000VB505700VB506500VB507300VB508100VB509900

Part no. Type no. Page

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

14

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

13

15

15

CA01700G4LE2

CA02500G4LE2

CA03200G4LE2

CA04000G4LE3

CA06300G4LE3

CA10000G4LE4

CA20000G4LE4

CA01200G3LN2

CA01600G3LN2

CA02500G3LN2

CA03200G3LN2

CA04000G3LN3

CA06300G3LN3

CA10000G3LN4

CA20000G3LN4

CA01600G4LN2

CA01700G4LN2

CA02500G4LN2

CA03200G4LN2

CA04000G4LN3

CA06300G4LN3

CA10000G4LN4

CA0120003ME2

CA0160003ME2

CA0170003ME2

CA0250003ME2

CA0320003ME2

CA0400003ME3

CA0630003ME3

CA1000003ME4

CA2000003ME4

CA4000003ME5

CA0120004ME2

CA0160004ME2

CA0170004ME2

CA0250004ME2

CA0320004ME2

CA0400004ME3

CA0630004ME3

CA1000004ME4

CA2000004ME4

CA4000004ME5

CA0120001IPA

CA0160001IPA

CA0120002IPA

CA0160002IPA

CA0120003IPA

CA0160003IPA

CA0120008IPA

CA0160008IPA

CA0120036IPA

CA0160036IPA

CA0120009IPA

CA0160009IPA

CA0120010IPA

CA0160010IPA

CA0120034IPA

CA0160034IPA

CA0120011IPA

CA0160011IPA

CA0120012IPA

CA0160012IPA

CA0120031IPA

CA0160031IPA

CA0120032IPA

CA0160032IPA

CA0120003S31

CA0160003S31

VB510700VB511500VB512300VB513100VB514900VB515600VB516400VB517200VB518000VB520600VB521400VB522200VB523000VB524800VB525500VB527100VB528900VB529700VB530500VB531300VB532100VB533900VB536200VB537000VB538800VB539600VB540400VB541200VB542000VB543800VB544600VB545300VB548700VB549500VB550300VB551100VB552900VB553700VB554500VB555200VB556000VB557800VB559400VB560200VB563600VB564400VB567700VB568500VB595800VB596600VB599000VB600600VB603000VB604800VB607100VB608900VB611300VB612100VB615400VB616200VB619600VB620400VB623800VB624600VB627900VB628700VB671700VB672500

Part no. Type no. Page

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

19

17

17

CA0170003S31

CA0250003S31

CA0320003S31

CA0120004S31

CA0160004S31

CA0170004S31

CA0250004S31

CA0320004S31

CA0120007S31

CA0160007S31

CA0170007S31

CA0250007S31

CA0320007S31

CA0120039S31

CA0160039S31

CA0170039S31

CA0250039S31

CA0320039S31

CA0120008S31

CA0160008S31

CA0170008S31

CA0250008S31

CA0320008S31

CA0120009S31

CA0160009S31

CA0170009S31

CA0250009S31

CA0320009S31

CA0120010S31

CA0160010S31

CA0170010S31

CA0250010S31

CA0320010S31

CA0120036S31

CA0160036S31

CA0170036S31

CA0250036S31

CA1000003S10

CA2000003S20

CA1000004S10

CA2000004S20

CA1000007S10

CA2000007S20

CA1000039S10

CA2000039S20

CA1000008S10

CA2000008S20

CA1000009S10

CA2000009S20

CA1000010S10

CA2000010S20

CA0400003S40

CA0630003S90

CA0400004S40

CA0630004S90

CA0400007S40

CA0630007S90

CA0400039S40

CA0630039S90

CA0400008S40

CA0630008S90

CA0400009S40

CA0630009S90

CA0400010S40

CA0630010S90

B-G085N

B-G775

B-G776

VB673300VB674100VB675800VB676600VB677400VB678200VB679000VB680800VB685700VB686500VB687300VB688100VB689900VB690700VB691500VB692300VB693100VB694900VB695600VB696400VB697200VB698000VB699800VB700400VB701200VB702000VB703800VB704600VB705300VB706100VB707900VB708700VB709500VB710300VB711100VB712900VB713700VB714500VB715200VB716000VB717800VB718600VB719400VB720200VB721000VB722800VB723600VB724400VB725100VB726900VB727700VB728500VB729300VB730100VB731900VB732700VB733500VB734300VB735000VB736800VB737600VB738400VB739200VB740000VB741800VB769900VB800200VB801000

Part no. Type no. Page

19

19

19

19

19

19

19

19

18

18

18

18

18

18

18

41

17

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

17

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

51

B-G083N

B-G025N

B-G086N

B-G034N

B-G088N

B-G089N

B-G090N

B-G087N

B-G3837 001

B-G3836 002

B-G3838

B-G3957 002

B-G3697 001

B-G3836 003

B-G3836 004

B-G540

B-G555

B-G092

B-G093

B-G094

B-G095

B-G096

B-G097

B-G098

B-G099

B-G2130 001

B-G2130 002

B-G2130 011

B-G2130 004

B-G2130 005

B-G2130 007

B-G3228 001

B-G3228

B-G3880 001

B-G3880 002

B-G3229 001

B-G3229 002

B-G3942

B-G554

CQ0120001RN3

CQ0160001RN3

CQ0120002RN3

CQ0160002RN3

CQ0120003RN3

CQ0160003RN3

CQ0250003RN3

CQ0120004RN3

CQ0120001Q01

CQ0160001Q01

CQ0120002Q01

CQ0160002Q01

CQ0120002Q06

CQ0160002Q06

CQ0250002Q06

CQ0320002Q06

CQ0120003Q01

CQ0160003Q01

CQ0120003Q06

CQ0160003Q06

CQ0250003Q06

CQ0320003Q06

CQ0120004Q01

CQ0160004Q01

CQ0120004Q06

CQ0160004Q06

CQ0250004Q06

CQ0320004Q06

CQ0120005Q01

VB806900VB807700VB808500VB809300VB812700VB813500VB814300VB815000VB816800VB818400VB819200VB820000VB821800VB822600VB823400VB824200VB825900VB826700VB827500VB828300VB829100VB830900VB831700VB832500VB833300VB835800VB836600VB837400VB838200VB839000VB840800VB841600VB842400VB843200VB844000VB845700VB846500VB847300VB849900VB850700VB851500VB854900VB855600VB858000VB859800VB860600VB862200VB902600VB903400VB908300VB909100VB910900VB911700VB912500VB913300VB914100VB915800VB916600VB917400VB918200VB919000VB920800VB921600VB922400VB923200VB924000VB925700VB932300

Page 37: 01.Cam SwitchesCQ

PROGRESSIVE PART No. INDEX

81

Part no. Type no. Page

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

52

52

52

52

52

52

52

CQ0160005Q01

CQ0120006Q01

CQ0160006Q01

CQ0160006Q06

CQ0250006Q06

CQ0320006Q06

CQ0120007Q01

CQ0160007Q01

CQ0120007Q06

CQ0160007Q06

CQ0250007Q06

CQ0320007Q06

CQ0120039Q01

CQ0160039Q01

CQ0120039Q06

CQ0160039Q06

CQ0250039Q06

CQ0320039Q06

CQ0120008Q01

CQ0160008Q01

CQ0120008Q06

CQ0160008Q06

CQ0250008Q06

CQ0320008Q06

CQ0120009Q01

CQ0160009Q01

CQ0120009Q06

CQ0160009Q06

CQ0250009Q06

CQ0320009Q06

CQ0120010Q01

CQ0160010Q01

CQ0120010Q06

CQ0160010Q06

CQ0250010Q06

CQ0320010Q06

CQ0120036Q06

CQ0160036Q06

CQ0120016Q01

CQ0160016Q01

CQ0120016Q06

CQ0160016Q06

CQ0120018Q01

CQ0160018Q01

CQ0120018Q06

CQ0160018Q06

CQ0120022Q01

CQ0160022Q01

CQ0120022Q06

CQ0160022Q06

CQR12D001Q01

CQR16D001Q01

CQR12D002Q01

CQR12D003Q01

CQR16D003Q01

CQR12MZ12Q01

CQR16MZ12Q01

CQR12MZ13Q01

CQR16MZ13Q01

CQR12MZ14Q01

CQR16MZ14Q01

CQ0160003QG1

CQ0160003QG6

CQ0250003QG6

CQ0160004QG1

CQ0160004QG6

CQ0250004QG6

CQ0120003KL6

VB933100VB938000VB939800VB941400VB942200VB943000VB944800VB945500VB946300VB947100VB948900VB949700VB950500VB951300VB952100VB953900VB954700VB955400VB956200VB957000VB958800VB959600VB960400VB961200VB962000VB963800VB964600VB965300VB966100VB967900VB968700VB969500VB970300VB971100VB972900VB973700VB976000VB977800VB980200VB981000VB982800VB983600VB984400VB985100VB986900VB987700VB988500VB989300VB990100VB991900VB992700VB993500VB998400VC004000VC005700VC010700VC011500VC016400VC017200VC022200VC023000VC029700VC031300VC032100VC035400VC037000VC038800VC040400

Part no. Type no. Page

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

52

55

55

55

55

55

55

55

55

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

55

55

55

55

9

9

9

9

9

55

17

55

55

55

55

10

54

CQ0160003KL6

CQ0250003KL6

CQ0320003KL6

CQ0120004KL6

CQ0160004KL6

CQ0250004KL6

CQ0320004KL6

CQ0120003KN6

CQ0160003KN6

CQ0120004KN6

CQ0160004KN6

CQ0160003B31

CQ0160004B31

CQ0160007B31

CQ0160039B31

CQ0160008B31

CQ0160009B31

CQ0160010B31

CQ0160036B31

CQ0120003XL6

CQ0160003XL6

CQ0250003XL6

CQ0320003XL6

CQ0120004XL6

CQ0160004XL6

CQ0250004XL6

CQ0320004XL6

CQ0120003XN6

CQ0120004XN6

CQ012DN01DDN

CQ016DN01DDN

CQ012DN02DDN

CQ016DN02DDN

CQ012DN03DDN

CQ016DN03DDN

CQ012DN04DDN

CQ016DN04DDN

CQ012DN06DDN

CQ016DN06DDN

CQ012DN07DDN

CQ016DN07DDN

CQ012DN08DDN

CQ016DN08DDN

CQ012DN09DDN

CQ016DN09DDN

CQ012DN16DDN

CQ016DN16DDN

CQ012DN18DDN

CQ016DN18DDN

CQ012DN22DDN

CQ016DN22DDN

B-G1139N

B-G1139R

B-G789

B-G768

CA0160005PL1

CA0160001PL1

CA0160006PL1

CA0160007PL1

CA0160039PL1

B-G768 002

B-G970

B-G768 001

B-G768 003

B-G768 004

B-G768 005

CA0160034PL1

CQ016DN10DDN

VC041200VC042000VC043800VC044600VC045300VC046100VC047900VC048700VC049500VC052900VC053700VC073500VC075000VC077600VC079200VC081800VC083400VC085900VC087500VC112100VC113900VC114700VC115400VC116200VC117000VC118800VC119600VC120400VC124600VC128700VC129500VC130300VC131100VC132900VC133700VC134500VC135200VC138600VC139400VC140200VC141000VC142800VC143600VC144400VC145100VC146900VC147700VC148500VC149300VC150100VC151900VC168300VC169100VC180800VC210300VD799400VD800000VD802600VD803400VD804200VD821600VD822400VD972700VD974300VD975000VD976800VF146600VF355300

Part no. Type no. Page

11

11

11

9

9

9

9

9

9

11

11

11

18

18

17

11

17

17

10

34

34

34

34

39

34

34

36

36

39

40

34

34

36

36

39

40

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

36

36

40

34

34

36

36

40

34

34

34

34

34

34

34

34

36

CS012D004PL1

CS012MZ15PL2

CS025D004PL2

CA0160002PL1

CA0160003PL1

CA0160004PL1

CA0160008PL1

CA0160009PL1

CA1000002PL4

CS012MZ15PL1

CS025MZ15PL2

CS016MZ15PL2

B-G3211 002

B-G3880 003

B-G550

CS017MZ15PL2

B-G552

B-G551

CA0160036PL1

CN0120001RT4

CN0120001RT6

CN0120002RT4

CN0120002RT6

CN0120002BT4

CN0120003RT4

CN0120003RT6

CN01200G3RL6

CN01200G3RK6

CN0120003BT4

CN01200G3BL6

CN0120004RT4

CN0120004RT6

CN01200G4RL6

CN01200G4RK6

CN0120004BT4

CN01200G4BL6

CN0120005RT4

CN0120005RT6

CN0120006RT4

CN0120006RT6

CN0120007RT4

CN0120007RT6

CN0120008RT4

CN0120008RT6

CN0120009RT4

CN0160001RT4

CN0160001RT6

CN0160002RT4

CN0160002RT6

CN0160003RT4

CN0160003RT6

CN01600G3RL6

CN01600G3RK6

CN01600G3BL6

CN0160004RT4

CN0160004RT6

CN01600G4RL6

CN01600G4RK6

CN01600G4BL6

CN0160006RT4

CN0160006RT6

CN0160007RT4

CN0160007RT6

CN0160008RT4

CN0160008RT6

CN0200003RT4

CN0200003RT6

CN02000G3RL6

VF368600VF377700VF832100VG037600VG042600VG047500VG053300VG054100VG169700VG537500VG686000VG979900VI264400VI294100VI355000VI411100VI804700VI805400VI990400VQ108400VQ109200VQ110000VQ111800VQ112600VQ115900VQ116700VQ117500VQ118300VQ119100VQ121700VQ122500VQ123300VQ124100VQ125800VQ126600VQ128200VQ129000VQ130800VQ131600VQ132400VQ133200VQ134000VQ135700VQ136500VQ137300VQ138100VQ139900VQ140700VQ141500VQ145600VQ146400VQ147200VQ148000VQ150600VQ152200VQ153000VQ154800VQ155500VQ157100VQ162100VQ163900VQ164700VQ165400VQ166200VQ167000VQ168800VQ169600VQ170400

Part no. Type no. Page

36

39

40

34

34

36

36

39

40

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

35

35

35

35

35

35

35

35

35

35

35

34

34

39

34

34

34

34

34

35

35

35

35

35

35

35

35

35

34

34

39

40

35

35

35

35

35

35

34

34

39

40

34

36

36

40

CN02000G3RK6

CN0200003BT6

CN02000G3BL6

CN0200004RT4

CN0200004RT6

CN02000G4RL6

CN02000G4RK6

CN0200004BT6

CN02000G4BL6

CN0200006RT4

CN0200006RT6

CN0200007RT4

CN0200007RT6

CN0200008RT4

CN0200008RT6

CN0200009RT4

CN0200009RT6

CN0200010RT4

CN0200010RT6

CN0120009RT6

CN0120010RT4

CN0120010RT6

CN0120015RT4

CN0120016RT4

CN0120016RT6

CN0120017RT4

CN0120018RT4

CN0120018RT6

CN0120022RT4

CN0120022RT6

CN0120031RT6

CN0120034RT4

CN0120034RT6

CN0120039RT4

CN0120039RT6

CN0120039BT6

CN0160009RT4

CN0160009RT6

CN0160010RT4

CN0160010RT6

CN0160011RT6

CN0160016RT4

CN0160016RT6

CN0160018RT4

CN0160018RT6

CN0160022RT4

CN0160022RT6

CN0160031RT4

CN0160031RT6

CN0160034RT6

CN0160039RT4

CN0160039RT6

CN0160039BT6

CN0160039BL6

CN0200022RT4

CN0200022RT6

CN0200031RT4

CN0200031RT6

CN0200034RT4

CN0200034RT6

CN0200039RT4

CN0200039RT6

CN0200039BT6

CN0200039BL6

CN0320003RT6

CN03200G3RL6

CN03200G3RK6

CN03200G3BL6

VQ171200VQ173800VQ174600VQ175300VQ176100VQ177900VQ178700VQ180300VQ181100VQ184500VQ185200VQ186000VQ187800VQ188600VQ189400VQ190200VQ191000VQ192800VQ193600VQ198500VQ199300VQ200900VQ203300VQ205800VQ206600VQ207400VQ209000VQ210800VQ213200VQ214000VQ216500VQ219900VQ220700VQ221500VQ222300VQ223100VQ225600VQ226400VQ227200VQ228000VQ229800VQ232200VQ233000VQ236300VQ237100VQ240500VQ241300VQ242100VQ243900VQ247000VQ248800VQ249600VQ250400VQ251200VQ254600VQ255300VQ256100VQ257900VQ260300VQ261100VQ262900VQ263700VQ264500VQ265200VQ266000VQ267800VQ268600VQ271000

Page 38: 01.Cam SwitchesCQ

82

Part no. Type no. Page

34

36

36

40

34

34

34

34

34

34

34

39

40

34

34

36

36

39

40

34

34

36

36

39

40

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

34

35

34

34

39

CN0320004RT6

CN03200G4RL6

CN03200G4RK6

CN03200G4BL6

CN0320005RT6

CN0320006RT6

CN0320007RT6

CN0320008RT6

CN0320009RT6

CN0320010RT6

CN0320039RT6

CN0320039BT6

CN0320039BL6

CN0250003RT4

CN0250003RT6

CN02500G3RL6

CN02500G3RK6

CN0250003BT4

CN02500G3BL6

CN0250004RT4

CN0250004RT6

CN02500G4RL6

CN02500G4RK6

CN0250004BT4

CN02500G4BL6

CN0250005RT6

CN0250006RT4

CN0250006RT6

CN0250007RT4

CN0250007RT6

CN0250008RT4

CN0250008RT6

CN0250009RT4

CN0250009RT6

CN0250010RT4

CN0250010RT6

CN0250031RT6

CN0250039RT4

CN0250039RT6

CN0250039BT6

VQ272800VQ273600VQ274400VQ277700VQ278500VQ279300VQ280100VQ281900VQ282700VQ283500VQ286800VQ287600VQ288400VQ289200VQ290000VQ291800VQ292600VQ293400VQ295900VQ296700VQ297500VQ298300VQ299100VQ300700VQ302300VQ304900VQ305600VQ306400VQ307200VQ308000VQ309800VQ310600VQ311400VQ312200VQ313000VQ314800VQ323900VQ324700VQ325400VQ326200

Part no. Type no. Page

40

41

41

41

41

41

37

37

37

37

37

37

38

37

37

38

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

38

37

37

38

37

37

37

37

37

CN0250039BL6

B-GNAM0

B-GNAP0

B-GNAP1

B-GNAP2

B-G1468

CN0120001GT4

CN0120001GT6

CN0120002GT4

CN0120002GT6

CN0120003GT4

CN0120003GT6

CN01200G3GL6

CN0120004GT4

CN0120004GT6

CN01200G4GL6

CN0120005GT4

CN0120005GT6

CN0120006GT4

CN0120006GT6

CN0120007GT4

CN0120007GT6

CN0120008GT4

CN0120008GT6

CN0120009GT4

CN0160001GT4

CN0160001GT6

CN0160002GT4

CN0160002GT6

CN0160003GT4

CN0160003GT6

CN01600G3GL6

CN0160004GT4

CN0160004GT6

CN01600G4GL6

CN0160005GT4

CN0160005GT6

CN0160006GT4

CN0160006GT6

CN0160007GT4

VQ327000VQ446800VQ447600VQ448400VQ449200VQ450000VQ485600VQ486400VQ487200VQ489800VQ490600VQ491400VQ492200VQ493000VQ494800VQ495500VQ496300VQ497100VQ498900VQ499700VQ500200VQ501000VQ502800VQ503600VQ504400VQ505100VQ506900VQ507700VQ508500VQ509300VQ510100VQ511900VQ512700VQ513500VQ514300VQ515000VQ516800VQ517600VQ518400VQ519200

Part no. Type no. Page

37

37

37

37

37

38

37

37

38

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

38

38

38

38

38

38

38

38

37

37

37

37

37

37

37

CN0160007GT6

CN0160008GT4

CN0160008GT6

CN0200003GT4

CN0200003GT6

CN02000G3GL6

CN0200004GT4

CN0200004GT6

CN02000G4GL6

CN0200005GT4

CN0200005GT6

CN0200006GT4

CN0200006GT6

CN0200007GT4

CN0200007GT6

CN0200008GT4

CN0200008GT6

CN0200009GT4

CN0200009GT6

CN0200010GT4

CN0200010GT6

CN0200011GT6

CN0120009GT6

CN0120010GT4

CN0120010GT6

CN0120016GT4

CN0120016GT6

CN0120017GT4

CN0120017GT6

CN0120018GT4

CN0120018GT6

CN0120022GT4

CN0120022GT6

CN0120039GT4

CN0120039GT6

CN0160009GT4

CN0160009GT6

CN0160010GT4

CN0160010GT6

CN0160011GT6

VQ520000VQ521800VQ522600VQ523400VQ524200VQ525900VQ526700VQ527500VQ528300VQ529100VQ530900VQ531700VQ532500VQ533300VQ534100VQ535800VQ536600VQ537400VQ538200VQ539000VQ540800VQ541600VQ545700VQ546500VQ547300VQ552300VQ553100VQ554900VQ555600VQ556400VQ557200VQ560600VQ561400VQ568900VQ569700VQ570500VQ571300VQ572100VQ573900VQ574700

Part no. Type no. Page

38

38

38

38

38

38

38

38

37

37

37

37

37

38

37

38

37

37

37

37

37

37

37

37

38

37

38

37

37

37

37

37

37

37

11

54

41

CN0160016GT4

CN0160016GT6

CN0160017GT4

CN0160017GT6

CN0160018GT4

CN0160018GT6

CN0160022GT4

CN0160022GT6

CN0160039GT4

CN0160039GT6

CN0200039GT4

CN0200039GT6

CN0320003GT6

CN03200G3GL6

CN0320004GT6

CN03200G4GL6

CN0320005GT6

CN0320006GT6

CN0320007GT6

CN0320008GT6

CN0320009GT6

CN0320010GT6

CN0320039GT6

CN0250003GT6

CN02500G3GL6

CN0250004GT6

CN02500G4GL6

CN0250005GT6

CN0250006GT6

CN0250007GT6

CN0250008GT6

CN0250009GT6

CN0250010GT6

CN0250039GT6

CS016D004PL2

CQ012DN10DDN

B-GNAP4

VQ577000VQ578800VQ579600VQ580400VQ581200VQ582000VQ585300VQ586100VQ593700VQ594500VQ861800VQ862600VQ863400VQ864200VQ865900VQ866700VQ867500VQ868300VQ869100VQ870900VQ871700VQ872500VQ873300VQ876600VQ877400VQ878200VQ879000VQ880800VQ881600VQ882400VQ883200VQ884000VQ885700VQ890700ZK110700ZK382200ZN869700

PROGRESSIVE PART No. INDEX

Page 39: 01.Cam SwitchesCQ

83

Type no. Part no. Page

19

19

19

19

19

19

19

19

19

18

18

18

18

18

18

18

18

55

55

41

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

41

17

17

17

17

17

55

55

55

55

55

55

17

17

55

17

41

41

41

41

41

13

9

9

13

9

VB807700

VB809300

VB806900

VB769900

VB808500

VB815000

VB812700

VB813500

VB814300

VB826700

VB827500

VB828300

VB829100

VB830900

VB831700

VB832500

VB833300

VC168300

VC169100

VQ450000

VB835800

VB836600

VB838200

VB839000

VB840800

VB837400

VI264400

VB842400

VB841600

VB845700

VB846500

VB821800

VB818400

VB822600

VB823400

VB816800

VB819200

VB843200

VB844000

VI294100

VB847300

VB820000

VB824200

VI355000

VI805400

VI804700

VB849900

VB825900

VC210300

VD972700

VD821600

VD974300

VD975000

VD976800

VB800200

VB801000

VC180800

VD822400

VQ446800

VQ447600

VQ448400

VQ449200

ZN869700

VB559400

VB072800

VB073600

VB563600

VB080100

B-G025NB-G034NB-G083NB-G085NB-G086NB-G087NB-G088NB-G089NB-G090NB-G092B-G093B-G094B-G095B-G096B-G097B-G098B-G099B-G1139NB-G1139RB-G1468B-G2130 001B-G2130 002B-G2130 004B-G2130 005B-G2130 007B-G2130 011B-G3211 002B-G3228B-G3228 001B-G3229 001B-G3229 002B-G3697 001B-G3836 002B-G3836 003B-G3836 004B-G3837 001B-G3838B-G3880 001B-G3880 002B-G3880 003B-G3942B-G3957 002B-G540B-G550B-G551B-G552B-G554B-G555B-G768B-G768 001B-G768 002B-G768 003B-G768 004B-G768 005B-G775B-G776B-G789B-G970B-GNAM0B-GNAP0B-GNAP1B-GNAP2B-GNAP4CA0120001IPACA0120001PL1CA0120001PL2CA0120002IPACA0120002PL1

Type no. Part no. Page

13

9

10

10

10

10

10

10

13

10

8

13

10

8

13

10

10

8

13

10

10

8

15

9

9

8

15

12

12

14

14

12

12

14

14

9

9

8

14

9

8

15

14

9

15

9

9

9

8

15

9

8

15

9

8

15

9

8

15

9

8

9

8

10

10

10

10

10

VB620400

VB207000

VB236900

VB241900

VB246800

VB251800

VB276500

VB232800

VB624600

VB213800

VB065200

VB628700

VB218700

VB069400

VB612100

VF146600

VB196500

VB053800

VB600600

VI990400

VB171800

VB041300

VB711100

VD804200

VB149400

VB033000

VB691500

VB464700

VB482900

VB500800

VB518000

VB473800

VB491000

VB509900

VB527100

VB075100

VB083500

VB006600

VB538800

VB091800

VB010800

VB673300

VB550300

VB108000

VB678200

VB120500

VB128800

VB138700

VB030600

VB687300

VB162700

VB038900

VB697200

VB177500

VB046200

VB702000

VB187400

VB050400

VB707900

VB202100

VB058700

VB208800

VB062900

VB237700

VB242700

VB252600

VB277300

VB233600

CA0160012IPACA0160012PL2CA0160015PL2CA0160016PL2CA0160017PL2CA0160018PL2CA0160022PL2CA0160030PL2CA0160031IPACA0160031PL2CA0160031R03CA0160032IPACA0160032PL2CA0160032R03CA0160034IPACA0160034PL1CA0160034PL2CA0160034R03CA0160036IPACA0160036PL1CA0160036PL2CA0160036R03CA0160036S31CA0160039PL1CA0160039PL2CA0160039R03CA0160039S31CA01600G33L2CA01600G33N2CA01600G3LE2CA01600G3LN2CA01600G43L2CA01600G43N2CA01600G4LE2CA01600G4LN2CA0170001PL2CA0170002PL2CA0170002R03CA0170003ME2CA0170003PL2CA0170003R03CA0170003S31CA0170004ME2CA0170004PL2CA0170004S31CA0170005PL2CA0170006PL2CA0170007PL2CA0170007R03CA0170007S31CA0170008PL2CA0170008R03CA0170008S31CA0170009PL2CA0170009R03CA0170009S31CA0170010PL2CA0170010R03CA0170010S31CA0170011PL2CA0170011R03CA0170012PL2CA0170012R03CA0170015PL2CA0170016PL2CA0170018PL2CA0170022PL2CA0170030PL2

Type no. Part no. Page

9

8

13

14

9

9

8

15

14

9

9

8

15

9

9

9

9

9

9

8

15

13

9

9

8

15

13

9

9

8

15

13

9

9

8

15

13

9

9

8

13

9

9

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

13

10

VB081900

VB004100

VB567700

VB536200

VB088400

VB089200

VB008200

VB671700

VB548700

VB105600

VB106400

VB016500

VB676600

VB117100

VB118900

VB125400

VB126200

VB135300

VB136100

VB028000

VB685700

VB595800

VB159300

VB160100

VB036300

VB695600

VB603000

VB174200

VB175900

VB044700

VB700400

VB607100

VB184100

VB185800

VB048800

VB705300

VB615400

VB199900

VB200500

VB056100

VB619600

VB205400

VB206200

VB259100

VB260900

VB234400

VB235100

VB239300

VB240100

VB244300

VB245000

VB249200

VB250000

VB254200

VB255900

VB264100

VB265800

VB269000

VB269000

VB274000

VB275700

VB279900

VB280700

VB226000

VB230200

VB231000

VB623800

VB211200

CA0120002PL2CA0120002R03CA0120003IPACA0120003ME2CA0120003PL1CA0120003PL2CA0120003R03CA0120003S31CA0120004ME2CA0120004PL1CA0120004PL2CA0120004R03CA0120004S31CA0120005PL1CA0120005PL2CA0120006PL1CA0120006PL2CA0120007PL1CA0120007PL2CA0120007R03CA0120007S31CA0120008IPACA0120008PL1CA0120008PL2CA0120008R03CA0120008S31CA0120009IPACA0120009PL1CA0120009PL2CA0120009R03CA0120009S31CA0120010IPACA0120010PL1CA0120010PL2CA0120010R03CA0120010S31CA0120011IPACA0120011PL1CA0120011PL2CA0120011R03CA0120012IPACA0120012PL1CA0120012PL2CA0120014PL1CA0120014PL2CA0120015PL1CA0120015PL2CA0120016PL1CA0120016PL2CA0120017PL1CA0120017PL2CA0120018PL1CA0120018PL2CA0120019PL1CA0120019PL2CA0120020PL1CA0120020PL2CA0120021PL1CA0120021PL1CA0120022PL1CA0120022PL2CA0120023PL1CA0120023PL2CA0120029PL1CA0120030PL1CA0120030PL2CA0120031IPACA0120031PL1

Type no. Part no. Page

10

8

13

10

10

8

13

10

10

8

13

10

10

8

15

9

9

8

15

12

12

14

14

12

14

13

9

9

13

9

9

8

13

14

9

9

8

15

14

9

9

8

15

9

9

9

9

9

9

8

15

13

9

9

8

15

13

9

9

8

15

13

9

8

15

13

9

8

VB212000

VB064500

VB627900

VB216100

VB217900

VB068600

VB611300

VB194000

VB195700

VB052000

VB599000

VB169200

VB170000

VB040500

VB710300

VB147800

VB148600

VB032200

VB690700

VB463900

VB481100

VB499300

VB517200

VB472000

VB508100

VB560200

VD800000

VB074400

VB564400

VG037600

VB082700

VB005800

VB568500

VB537000

VG042600

VB090000

VB009000

VB672500

VB549500

VG047500

VB107200

VB017300

VB677400

VD799400

VB119700

VD802600

VB127000

VD803400

VB137900

VB029800

VB686500

VB596600

VG053300

VB161900

VB037100

VB696400

VB604800

VG054100

VB176700

VB045400

VB701200

VB608900

VB186600

VB049600

VB706100

VB616200

VB201300

VB057900

CA0120031PL2CA0120031R03CA0120032IPACA0120032PL1CA0120032PL2CA0120032R03CA0120034IPACA0120034PL1CA0120034PL2CA0120034R03CA0120036IPACA0120036PL1CA0120036PL2CA0120036R03CA0120036S31CA0120039PL1CA0120039PL2CA0120039R03CA0120039S31CA01200G33L2CA01200G33N2CA01200G3LE2CA01200G3LN2CA01200G43L2CA01200G4LE2CA0160001IPACA0160001PL1CA0160001PL2CA0160002IPACA0160002PL1CA0160002PL2CA0160002R03CA0160003IPACA0160003ME2CA0160003PL1CA0160003PL2CA0160003R03CA0160003S31CA0160004ME2CA0160004PL1CA0160004PL2CA0160004R03CA0160004S31CA0160005PL1CA0160005PL2CA0160006PL1CA0160006PL2CA0160007PL1CA0160007PL2CA0160007R03CA0160007S31CA0160008IPACA0160008PL1CA0160008PL2CA0160008R03CA0160008S31CA0160009IPACA0160009PL1CA0160009PL2CA0160009R03CA0160009S31CA0160010IPACA0160010PL2CA0160010R03CA0160010S31CA0160011IPACA0160011PL2CA0160011R03

PROGRESSIVE TYPE No. INDEX

Page 40: 01.Cam SwitchesCQ

84

Type no. Part no. Page

10

8

10

10

10

8

15

9

8

15

12

12

14

12

14

14

9

9

8

14

9

8

15

14

9

15

9

9

9

8

15

9

8

15

9

8

15

9

8

15

9

9

10

10

10

8

10

8

10

8

10

8

15

9

8

15

12

12

14

14

12

12

14

14

9

9

14

9

VB214600

VB066000

VB219500

VB197300

VB172600

VB042100

VB712900

VB150200

VB034800

VB692300

VB465400

VB483700

VB501600

VB474600

VB510700

VB528900

VB076900

VB084300

VB007400

VB539600

VB092600

VB011600

VB674100

VB551100

VB109800

VB679000

VB121300

VB129600

VB139500

VB031400

VB688100

VB163500

VB039700

VB698000

VB178300

VB047000

VB703800

VB188200

VB051200

VB708700

VB203900

VB209600

VB243500

VB278100

VB215300

VB067800

VB220300

VB071000

VB198100

VB055300

VB173400

VB043900

VB713700

VB151000

VB035500

VB693100

VB466200

VB484500

VB502400

VB520600

VB475300

VB493600

VB511500

VB529700

VB077700

VB085000

VB540400

VB093400

CA0170031PL2CA0170031R03CA0170032PL2CA0170034PL2CA0170036PL2CA0170036R03CA0170036S31CA0170039PL2CA0170039R03CA0170039S31CA01700G33L2CA01700G33N2CA01700G3LE2CA01700G43L2CA01700G4LE2CA01700G4LN2CA0250001PL2CA0250002PL2CA0250002R03CA0250003ME2CA0250003PL2CA0250003R03CA0250003S31CA0250004ME2CA0250004PL2CA0250004S31CA0250005PL2CA0250006PL2CA0250007PL2CA0250007R03CA0250007S31CA0250008PL2CA0250008R03CA0250008S31CA0250009PL2CA0250009R03CA0250009S31CA0250010PL2CA0250010R03CA0250010S31CA0250011PL2CA0250012PL2CA0250016PL2CA0250022PL2CA0250031PL2CA0250031R03CA0250032PL2CA0250032R03CA0250034PL2CA0250034R03CA0250036PL2CA0250036R03CA0250036S31CA0250039PL2CA0250039R03CA0250039S31CA02500G33L2CA02500G33N2CA02500G3LE2CA02500G3LN2CA02500G43L2CA02500G43N2CA02500G4LE2CA02500G4LN2CA0320001PL2CA0320002PL2CA0320003ME2CA0320003PL2

Type no. Part no. Page

34

39

37

37

34

34

39

37

37

34

34

39

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

35

38

38

35

35

38

38

35

38

38

35

35

38

38

35

35

35

35

35

39

37

37

34

34

40

38

36

36

VQ109200

VQ112600

VQ487200

VQ489800

VQ110000

VQ111800

VQ119100

VQ490600

VQ491400

VQ115900

VQ116700

VQ126600

VQ493000

VQ494800

VQ122500

VQ123300

VQ496300

VQ497100

VQ129000

VQ130800

VQ498900

VQ499700

VQ131600

VQ132400

VQ500200

VQ501000

VQ133200

VQ134000

VQ502800

VQ503600

VQ135700

VQ136500

VQ504400

VQ545700

VQ137300

VQ198500

VQ546500

VQ547300

VQ199300

VQ200900

VQ203300

VQ552300

VQ553100

VQ205800

VQ206600

VQ554900

VQ555600

VQ207400

VQ556400

VQ557200

VQ209000

VQ210800

VQ560600

VQ561400

VQ213200

VQ214000

VQ216500

VQ219900

VQ220700

VQ223100

VQ568900

VQ569700

VQ221500

VQ222300

VQ121700

VQ492200

VQ118300

VQ117500

CN0120001RT6CN0120002BT4CN0120002GT4CN0120002GT6CN0120002RT4CN0120002RT6CN0120003BT4CN0120003GT4CN0120003GT6CN0120003RT4CN0120003RT6CN0120004BT4CN0120004GT4CN0120004GT6CN0120004RT4CN0120004RT6CN0120005GT4CN0120005GT6CN0120005RT4CN0120005RT6CN0120006GT4CN0120006GT6CN0120006RT4CN0120006RT6CN0120007GT4CN0120007GT6CN0120007RT4CN0120007RT6CN0120008GT4CN0120008GT6CN0120008RT4CN0120008RT6CN0120009GT4CN0120009GT6CN0120009RT4CN0120009RT6CN0120010GT4CN0120010GT6CN0120010RT4CN0120010RT6CN0120015RT4CN0120016GT4CN0120016GT6CN0120016RT4CN0120016RT6CN0120017GT4CN0120017GT6CN0120017RT4CN0120018GT4CN0120018GT6CN0120018RT4CN0120018RT6CN0120022GT4CN0120022GT6CN0120022RT4CN0120022RT6CN0120031RT6CN0120034RT4CN0120034RT6CN0120039BT6CN0120039GT4CN0120039GT6CN0120039RT4CN0120039RT6CN01200G3BL6CN01200G3GL6CN01200G3RK6CN01200G3RL6

Type no. Part no. Page

15

14

9

15

9

9

9

15

9

15

9

15

9

15

9

15

12

12

14

14

12

12

14

14

9

9

14

9

16

14

9

16

9

9

9

16

9

16

9

16

9

16

9

16

12

12

14

14

12

12

14

14

9

14

9

16

14

9

16

9

9

9

16

9

16

9

16

9

VB675800

VB552900

VB110600

VB680800

VB122100

VB130400

VB140300

VB689900

VB164300

VB699800

VB179100

VB704600

VB189000

VB709500

VB152800

VB694900

VB467000

VB485200

VB503200

VB521400

VB476100

VB494400

VB512300

VB530500

VB078500

VB086800

VB541200

VB094200

VB728500

VB553700

VB111400

VB730100

VB123900

VB131200

VB141100

VB732700

VB165000

VB736800

VB180900

VB738400

VB190800

VB740000

VB153600

VB734300

VB468800

VB486000

VB504000

VB522200

VB477900

VB495100

VB513100

VB531300

VB087600

VB542000

VB095900

VB729300

VB554500

VB112200

VB731900

VB124700

VB132000

VB142900

VB733500

VB166800

VB737600

VB181700

VB739200

VB191600

CA0320003S31CA0320004ME2CA0320004PL2CA0320004S31CA0320005PL2CA0320006PL2CA0320007PL2CA0320007S31CA0320008PL2CA0320008S31CA0320009PL2CA0320009S31CA0320010PL2CA0320010S31CA0320039PL2CA0320039S31CA03200G33L2CA03200G33N2CA03200G3LE2CA03200G3LN2CA03200G43L2CA03200G43N2CA03200G4LE2CA03200G4LN2CA0400001PL3CA0400002PL3CA0400003ME3CA0400003PL3CA0400003S40CA0400004ME3CA0400004PL3CA0400004S40CA0400005PL3CA0400006PL3CA0400007PL3CA0400007S40CA0400008PL3CA0400008S40CA0400009PL3CA0400009S40CA0400010PL3CA0400010S40CA0400039PL3CA0400039S40CA04000G33L3CA04000G33N3CA04000G3LE3CA04000G3LN3CA04000G43L3CA04000G43N3CA04000G4LE3CA04000G4LN3CA0630002PL3CA0630003ME3CA0630003PL3CA0630003S90CA0630004ME3CA0630004PL3CA0630004S90CA0630005PL3CA0630006PL3CA0630007PL3CA0630007S90CA0630008PL3CA0630008S90CA0630009PL3CA0630009S90CA0630010PL3

Type no. Part no. Page

16

9

16

12

12

14

14

12

12

14

14

9

14

9

16

14

9

16

9

9

16

9

16

9

16

9

16

9

16

12

14

14

12

14

14

14

9

16

14

9

16

9

9

16

9

16

9

16

9

16

9

16

12

14

14

12

14

14

9

14

9

9

9

9

9

37

37

34

VB741800

VB154400

VB735000

VB469600

VB487800

VB505700

VB523000

VB478700

VB496900

VB514900

VB532100

VG169700

VB543800

VB096700

VB714500

VB555200

VB113000

VB716000

VB133800

VB143700

VB718600

VB167600

VB722800

VB182500

VB724400

VB192400

VB726900

VB155100

VB720200

VB470400

VB506500

VB524800

VB479500

VB515600

VB533900

VB544600

VB097500

VB715200

VB556000

VB114800

VB717800

VB134600

VB144500

VB719400

VB168400

VB723600

VB183300

VB725100

VB193200

VB727700

VB156900

VB721000

VB471200

VB507300

VB525500

VB480300

VB516400

VB545300

VB098300

VB557800

VB115500

VB145200

VB157700

VB146000

VB158500

VQ485600

VQ486400

VQ108400

CA0630010S90CA0630039PL3CA0630039S90CA06300G33L3CA06300G33N3CA06300G3LE3CA06300G3LN3CA06300G43L3CA06300G43N3CA06300G4LE3CA06300G4LN3CA1000002PL4CA1000003ME4CA1000003PL4CA1000003S10CA1000004ME4CA1000004PL4CA1000004S10CA1000006PL4CA1000007PL4CA1000007S10CA1000008PL4CA1000008S10CA1000009PL4CA1000009S10CA1000010PL4CA1000010S10CA1000039PL4CA1000039S10CA10000G33L4CA10000G3LE4CA10000G3LN4CA10000G43L4CA10000G4LE4CA10000G4LN4CA2000003ME4CA2000003PL4CA2000003S20CA2000004ME4CA2000004PL4CA2000004S20CA2000006PL4CA2000007PL4CA2000007S20CA2000008PL4CA2000008S20CA2000009PL4CA2000009S20CA2000010PL4CA2000010S20CA2000039PL4CA2000039S20CA20000G33L4CA20000G3LE4CA20000G3LN4CA20000G43L4CA20000G4LE4CA4000003ME5CA4000003PL4CA4000004ME5CA4000004PL5CA4000007PL5CA4000039PL5CA6300007PL5CA6300039PL5CN0120001GT4CN0120001GT6CN0120001RT4

PROGRESSIVE TYPE No. INDEX

Page 41: 01.Cam SwitchesCQ

85

Type no. Part no. Page

40

38

36

36

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

34

38

38

35

35

38

38

38

38

35

35

38

38

35

35

35

35

35

40

39

37

37

34

34

40

VQ128200

VQ495500

VQ125800

VQ124100

VQ505100

VQ506900

VQ138100

VQ139900

VQ507700

VQ508500

VQ140700

VQ141500

VQ509300

VQ510100

VQ145600

VQ146400

VQ512700

VQ513500

VQ152200

VQ153000

VQ515000

VQ516800

VQ517600

VQ518400

VQ162100

VQ163900

VQ519200

VQ520000

VQ164700

VQ165400

VQ521800

VQ522600

VQ166200

VQ167000

VQ570500

VQ571300

VQ225600

VQ226400

VQ572100

VQ573900

VQ227200

VQ228000

VQ574700

VQ229800

VQ577000

VQ578800

VQ232200

VQ233000

VQ579600

VQ580400

VQ581200

VQ582000

VQ236300

VQ237100

VQ585300

VQ586100

VQ240500

VQ241300

VQ242100

VQ243900

VQ247000

VQ251200

VQ250400

VQ593700

VQ594500

VQ248800

VQ249600

VQ150600

CN01200G4BL6CN01200G4GL6CN01200G4RK6CN01200G4RL6CN0160001GT4CN0160001GT6CN0160001RT4CN0160001RT6CN0160002GT4CN0160002GT6CN0160002RT4CN0160002RT6CN0160003GT4CN0160003GT6CN0160003RT4CN0160003RT6CN0160004GT4CN0160004GT6CN0160004RT4CN0160004RT6CN0160005GT4CN0160005GT6CN0160006GT4CN0160006GT6CN0160006RT4CN0160006RT6CN0160007GT4CN0160007GT6CN0160007RT4CN0160007RT6CN0160008GT4CN0160008GT6CN0160008RT4CN0160008RT6CN0160009GT4CN0160009GT6CN0160009RT4CN0160009RT6CN0160010GT4CN0160010GT6CN0160010RT4CN0160010RT6CN0160011GT6CN0160011RT6CN0160016GT4CN0160016GT6CN0160016RT4CN0160016RT6CN0160017GT4CN0160017GT6CN0160018GT4CN0160018GT6CN0160018RT4CN0160018RT6CN0160022GT4CN0160022GT6CN0160022RT4CN0160022RT6CN0160031RT4CN0160031RT6CN0160034RT6CN0160039BL6CN0160039BT6CN0160039GT4CN0160039GT6CN0160039RT4CN0160039RT6CN01600G3BL6

Type no. Part no. Page

50

53

53

52

52

50

50

50

53

53

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

50

50

50

50

50

55

52

52

50

50

52

52

50

53

55

52

52

50

50

52

52

53

51

51

51

55

51

VB858000

VC112100

VC120400

VC044600

VC052900

VB920800

VB922400

VB862200

VC116200

VC124600

VB932300

VB938000

VB944800

VB946300

VB956200

VB958800

VB962000

VB964600

VB968700

VB970300

VB980200

VB982800

VB984400

VB986900

VB988500

VB990100

VB976000

VB950500

VB952100

VC128700

VC130300

VC132900

VC134500

VC138600

VC140200

VC142800

VC144400

ZK382200

VC146900

VC148500

VC150100

VB903400

VB851500

VB909100

VB911700

VB855600

VC073500

VC041200

VC049500

VB915800

VB917400

VC029700

VC031300

VB859800

VC113900

VC075000

VC045300

VC053700

VB921600

VB923200

VC035400

VC037000

VC117000

VB933100

VB939800

VB941400

VC077600

VB945500

CQ0120003RN3CQ0120003XL6CQ0120003XN6CQ0120004KL6CQ0120004KN6CQ0120004Q01CQ0120004Q06CQ0120004RN3CQ0120004XL6CQ0120004XN6CQ0120005Q01CQ0120006Q01CQ0120007Q01CQ0120007Q06CQ0120008Q01CQ0120008Q06CQ0120009Q01CQ0120009Q06CQ0120010Q01CQ0120010Q06CQ0120016Q01CQ0120016Q06CQ0120018Q01CQ0120018Q06CQ0120022Q01CQ0120022Q06CQ0120036Q06CQ0120039Q01CQ0120039Q06CQ012DN01DDNCQ012DN02DDNCQ012DN03DDNCQ012DN04DDNCQ012DN06DDNCQ012DN07DDNCQ012DN08DDNCQ012DN09DDNCQ012DN10DDNCQ012DN16DDNCQ012DN18DDNCQ012DN22DDNCQ0160001Q01CQ0160001RN3CQ0160002Q01CQ0160002Q06CQ0160002RN3CQ0160003B31CQ0160003KL6CQ0160003KN6CQ0160003Q01CQ0160003Q06CQ0160003QG1CQ0160003QG6CQ0160003RN3CQ0160003XL6CQ0160004B31CQ0160004KL6CQ0160004KN6CQ0160004Q01CQ0160004Q06CQ0160004QG1CQ0160004QG6CQ0160004XL6CQ0160005Q01CQ0160006Q01CQ0160006Q06CQ0160007B31CQ0160007Q01

Type no. Part no. Page

38

36

36

40

38

36

36

39

37

37

34

34

39

37

37

34

34

37

37

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

37

34

34

37

35

35

35

35

35

35

40

39

37

37

34

34

40

38

36

36

40

38

36

36

39

37

34

34

39

37

34

34

VQ511900

VQ148000

VQ147200

VQ157100

VQ514300

VQ155500

VQ154800

VQ173800

VQ523400

VQ524200

VQ168800

VQ169600

VQ180300

VQ526700

VQ527500

VQ175300

VQ176100

VQ529100

VQ530900

VQ531700

VQ532500

VQ184500

VQ185200

VQ533300

VQ534100

VQ186000

VQ187800

VQ535800

VQ536600

VQ188600

VQ189400

VQ537400

VQ538200

VQ190200

VQ191000

VQ539000

VQ540800

VQ192800

VQ193600

VQ541600

VQ254600

VQ255300

VQ256100

VQ257900

VQ260300

VQ261100

VQ265200

VQ264500

VQ861800

VQ862600

VQ262900

VQ263700

VQ174600

VQ525900

VQ171200

VQ170400

VQ181100

VQ528300

VQ178700

VQ177900

VQ293400

VQ876600

VQ289200

VQ290000

VQ300700

VQ878200

VQ296700

VQ297500

CN01600G3GL6CN01600G3RK6CN01600G3RL6CN01600G4BL6CN01600G4GL6CN01600G4RK6CN01600G4RL6CN0200003BT6CN0200003GT4CN0200003GT6CN0200003RT4CN0200003RT6CN0200004BT6CN0200004GT4CN0200004GT6CN0200004RT4CN0200004RT6CN0200005GT4CN0200005GT6CN0200006GT4CN0200006GT6CN0200006RT4CN0200006RT6CN0200007GT4CN0200007GT6CN0200007RT4CN0200007RT6CN0200008GT4CN0200008GT6CN0200008RT4CN0200008RT6CN0200009GT4CN0200009GT6CN0200009RT4CN0200009RT6CN0200010GT4CN0200010GT6CN0200010RT4CN0200010RT6CN0200011GT6CN0200022RT4CN0200022RT6CN0200031RT4CN0200031RT6CN0200034RT4CN0200034RT6CN0200039BL6CN0200039BT6CN0200039GT4CN0200039GT6CN0200039RT4CN0200039RT6CN02000G3BL6CN02000G3GL6CN02000G3RK6CN02000G3RL6CN02000G4BL6CN02000G4GL6CN02000G4RK6CN02000G4RL6CN0250003BT4CN0250003GT6CN0250003RT4CN0250003RT6CN0250004BT4CN0250004GT6CN0250004RT4CN0250004RT6

Type no. Part no. Page

37

34

37

34

34

37

34

34

37

34

34

37

34

34

37

34

34

35

40

39

37

34

34

40

38

36

36

40

38

36

36

37

34

37

34

37

34

37

34

37

34

37

34

37

34

37

34

40

39

37

34

40

38

36

36

40

38

36

36

50

50

50

50

50

52

52

50

50

VQ880800

VQ304900

VQ881600

VQ305600

VQ306400

VQ882400

VQ307200

VQ308000

VQ883200

VQ309800

VQ310600

VQ884000

VQ311400

VQ312200

VQ885700

VQ313000

VQ314800

VQ323900

VQ327000

VQ326200

VQ890700

VQ324700

VQ325400

VQ295900

VQ877400

VQ292600

VQ291800

VQ302300

VQ879000

VQ299100

VQ298300

VQ863400

VQ266000

VQ865900

VQ272800

VQ867500

VQ278500

VQ868300

VQ279300

VQ869100

VQ280100

VQ870900

VQ281900

VQ871700

VQ282700

VQ872500

VQ283500

VQ288400

VQ287600

VQ873300

VQ286800

VQ271000

VQ864200

VQ268600

VQ267800

VQ277700

VQ866700

VQ274400

VQ273600

VB902600

VB850700

VB908300

VB910900

VB854900

VC040400

VC048700

VB914100

VB916600

CN0250005GT6CN0250005RT6CN0250006GT6CN0250006RT4CN0250006RT6CN0250007GT6CN0250007RT4CN0250007RT6CN0250008GT6CN0250008RT4CN0250008RT6CN0250009GT6CN0250009RT4CN0250009RT6CN0250010GT6CN0250010RT4CN0250010RT6CN0250031RT6CN0250039BL6CN0250039BT6CN0250039GT6CN0250039RT4CN0250039RT6CN02500G3BL6CN02500G3GL6CN02500G3RK6CN02500G3RL6CN02500G4BL6CN02500G4GL6CN02500G4RK6CN02500G4RL6CN0320003GT6CN0320003RT6CN0320004GT6CN0320004RT6CN0320005GT6CN0320005RT6CN0320006GT6CN0320006RT6CN0320007GT6CN0320007RT6CN0320008GT6CN0320008RT6CN0320009GT6CN0320009RT6CN0320010GT6CN0320010RT6CN0320039BL6CN0320039BT6CN0320039GT6CN0320039RT6CN03200G3BL6CN03200G3GL6CN03200G3RK6CN03200G3RL6CN03200G4BL6CN03200G4GL6CN03200G4RK6CN03200G4RL6CQ0120001Q01CQ0120001RN3CQ0120002Q01CQ0120002Q06CQ0120002RN3CQ0120003KL6CQ0120003KN6CQ0120003Q01CQ0120003Q06

PROGRESSIVE TYPE No. INDEX

Page 42: 01.Cam SwitchesCQ

86

Type no. Part no. Page

51

55

51

51

55

51

51

55

51

51

51

51

51

51

51

51

55

51

55

51

51

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

54

50

52

50

52

50

53

52

VB947100

VC081800

VB957000

VB959600

VC083400

VB963800

VB965300

VC085900

VB969500

VB971100

VB981000

VB983600

VB985100

VB987700

VB989300

VB991900

VC087500

VB977800

VC079200

VB951300

VB953900

VC129500

VC131100

VC133700

VC135200

VC139400

VC141000

VC143600

VC145100

VF355300

VC147700

VC149300

VC151900

VB912500

VC042000

VB918200

VC032100

VB860600

VC114700

VC046100

CQ0160007Q06CQ0160008B31CQ0160008Q01CQ0160008Q06CQ0160009B31CQ0160009Q01CQ0160009Q06CQ0160010B31CQ0160010Q01CQ0160010Q06CQ0160016Q01CQ0160016Q06CQ0160018Q01CQ0160018Q06CQ0160022Q01CQ0160022Q06CQ0160036B31CQ0160036Q06CQ0160039B31CQ0160039Q01CQ0160039Q06CQ016DN01DDNCQ016DN02DDNCQ016DN03DDNCQ016DN04DDNCQ016DN06DDNCQ016DN07DDNCQ016DN08DDNCQ016DN09DDNCQ016DN10DDNCQ016DN16DDNCQ016DN18DDNCQ016DN22DDNCQ0250002Q06CQ0250003KL6CQ0250003Q06CQ0250003QG6CQ0250003RN3CQ0250003XL6CQ0250004KL6

Type no. Part no. Page

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

VB361500

VB301100

VB306000

VB311000

VG979900

VB316900

VB321900

VB326800

VB331800

VB336700

VB292200

VB297100

VB342500

VB347400

VB352400

VB362300

VB307800

VB312800

VI411100

VB322700

VB332600

VB293000

VB298900

VF832100

VB343300

VB348200

VB353200

VB358100

VB363100

VB308600

VB313600

VG686000

VB318500

VB323500

VB328400

VB333400

VB338300

CS016M025PL2CS016MZ12PL2CS016MZ13PL2CS016MZ14PL2CS016MZ15PL2CS016MZ22PL2CS016MZ23PL2CS016MZ24PL2CS016MZ33PL2CS016MZ43PL2CS017D002PL2CS017D003PL2CS017M013PL2CS017M014PL2CS017M015PL2CS017M025PL2CS017MZ13PL2CS017MZ14PL2CS017MZ15PL2CS017MZ23PL2CS017MZ33PL2CS025D002PL2CS025D003PL2CS025D004PL2CS025M013PL2CS025M014PL2CS025M015PL2CS025M024PL2CS025M025PL2CS025MZ13PL2CS025MZ14PL2CS025MZ15PL2CS025MZ22PL2CS025MZ23PL2CS025MZ24PL2CS025MZ33PL2CS025MZ43PL2

Type no. Part no. Page

50

52

53

51

51

51

51

51

51

50

52

50

53

52

50

53

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

51

11

11

11

11

11

11

11

VB924000

VC038800

VC118800

VB942200

VB948900

VB960400

VB966100

VB972900

VB954700

VB913300

VC043800

VB919000

VC115400

VC047900

VB925700

VC119600

VB943000

VB949700

VB961200

VB967900

VB973700

VB955400

VB992700

VB998400

VC004000

VC010700

VC016400

VC022200

VB993500

VC005700

VC011500

VC017200

VC023000

VB289800

VB294800

VF368600

VB364900

VB365600

VB379700

VB380500

CQ0250004Q06CQ0250004QG6CQ0250004XL6CQ0250006Q06CQ0250007Q06CQ0250008Q06CQ0250009Q06CQ0250010Q06CQ0250039Q06CQ0320002Q06CQ0320003KL6CQ0320003Q06CQ0320003XL6CQ0320004KL6CQ0320004Q06CQ0320004XL6CQ0320006Q06CQ0320007Q06CQ0320008Q06CQ0320009Q06CQ0320010Q06CQ0320039Q06CQR12D001Q01CQR12D002Q01CQR12D003Q01CQR12MZ12Q01CQR12MZ13Q01CQR12MZ14Q01CQR16D001Q01CQR16D003Q01CQR16MZ12Q01CQR16MZ13Q01CQR16MZ14Q01CS012D002PL1CS012D003PL1CS012D004PL1CS012GZ12PL1CS012GZ12PL2CS012GZ13PL1CS012GZ13PL2

Type no. Part no. Page

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

VB394600

VB395300

VB339100

VB340900

VB344100

VB345800

VB349000

VB350800

VB354000

VB355700

VB359900

VB360700

VB299700

VB300300

VB304500

VB305200

VB309400

VB310200

VG537500

VF377700

VB314400

VB315100

VB319300

VB320100

VB324300

VB325000

VB329200

VB330000

VB334200

VB335900

VB291400

VB296300

ZK110700

VB366400

VB381300

VB396100

VB341700

VB346600

VB351600

VB356500

CS012GZ14PL1CS012GZ14PL2CS012M013PL1CS012M013PL2CS012M014PL1CS012M014PL2CS012M015PL1CS012M015PL2CS012M024PL1CS012M024PL2CS012M025PL1CS012M025PL2CS012MZ12PL1CS012MZ12PL2CS012MZ13PL1CS012MZ13PL2CS012MZ14PL1CS012MZ14PL2CS012MZ15PL1CS012MZ15PL2CS012MZ22PL1CS012MZ22PL2CS012MZ23PL1CS012MZ23PL2CS012MZ24PL1CS012MZ24PL2CS012MZ33PL1CS012MZ33PL2CS012MZ43PL1CS012MZ43PL2CS016D002PL2CS016D003PL2CS016D004PL2CS016GZ12PL2CS016GZ13PL2CS016GZ14PL2CS016M013PL2CS016M014PL2CS016M015PL2CS016M024PL2

PROGRESSIVE TYPE No. INDEX

Page 43: 01.Cam SwitchesCQ

87

NOTE

Page 44: 01.Cam SwitchesCQ

88

NOTE