A Better Place For You

Quan Nguyen, M.B.A.Financial Advisor

2570 Dougall Ave., Unit 1A Windsor, ON M8X 1T6Bus: (519) 966-8070 Cell: (519) 566-9730TOLL FREE CLAIMS 1-877 NU-CLAIM (682-5246)quan_nguyen@cooperators.ca

Ngày 21 tháng 05 năm 2017 Phụng vụ năm AChúa Nhật 6 Phục SinhSixth Sunday of Easter

PHỤNG VỤ LỜI CHÚA: Đáp ca: Cả trái đất, nào tung hô Thiên Chúa.

Allêluia. Allêluia: Chúa nói: “Ai yêu mến Thầy, thì sẽ giữ lời Thầy. Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy. Cha Thầy và Thầy sẽ đến và ở lại với người ấy.” Allêluia.Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo T. Gio-an 14:15-21Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Nếu anh em yêu mến Thầy, anh em sẽ giữ các điều răn của Thầy. Thầy sẽ xin Chúa Cha và Người sẽ ban cho anh em một Đấng Bảo Trợ khác đến ở với anh em luôn mãi. Đó là Thần Khí sự thật, Đấng mà thế gian không thể đón nhận, vì thế gian không thấy và cũng chẳng biết Người. Còn anh em biết Người, vì Người luôn ở giữa anh em và ở trong anh em. Thầy sẽ không để anh em mồ côi. Thầy đến cùng anh em. Chẳng bao lâu nữa, thế gian sẽ không còn thấy Thầy. Phần anh em, anh em sẽ được thấy Thầy, vì Thầy sống và anh em cũng sẽ được sống. Ngày đó, anh em sẽ biết rằng Thầy ở trong Cha Thầy, anh em ở trong Thầy, và Thầy ở trong anh em. Ai có và giữ các điều răn của Thầy, người ấy mới là kẻ yêu mến Thầy. Mà ai yêu mến Thầy, thì sẽ được Cha của Thầy yêu mến. Thầy sẽ yêu mến người ấy, và sẽ tỏ mình ra cho người ấy.” Lời của Chúa

Responsorial Psalm Ps 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20 R. (1) Let all the earth cry out to God with joy.Gospel JN 14:15-21 Jesus said to his disciples: "If you love me, you will keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Advocate to be with you forever. This is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees nor knows him. You know him, because he abides with you, and will be in you. “I will not leave you orphans; I am coming to you. In a little while the world will no longer see me, but you will see me, because I live, you also will live. On that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you. “They who have my commandments and keeps them are those who love me; and those who love me will be loved by my Father, and I will love them and reveal myself to them." The Gospel of ChristÝ Lễ dâng trong tuần - (Mass Intentions) Cầu bình an cho gđ, cầu 2 Cha do Hương Đinh xin. Cầu cho LH Giuse Trần Văn Tâm vừa mới qua đời ở VN do AC Hoàng Trang xin. Tạ ơn Chúa và Đức Mẹ do AC Khiêm Ngon xin. Cầu cho LH Phanxico Đinh Tế do AC Long Dung xin. Cầu cho LH Phanxico Đinh Tế do AC Tuyết Hạnh xin. Xin Mẹ gìn giữ và ban bình an, gđ con xin tận hiến cho Mẹ Fatima do Âu Danh Cáp xin.

Cầu cho LH linh mục Aggustino Nguyên Viết Chung do OB Âu Danh Cáp xin. Cầu cho LH Gioan Baotixita (lê giổ) do GĐ Bà Cụ Đủ (Lan) xin. Cầu cho LH Agatha Bành Thị Ba (lê giổ), các LH mồ côi do AC Hào Nhung xin. Cầu cho LH Phanxico do Chị Khen xin. Cầu cho LH Cataria do AC Hoàn Tiên xin. Cầu cho LH Giuse (lê giổ) do AC Hoàn Tiên xin. Cầu cho LH Teresa Maria Phan Thi Phin (lê giổ) do Chị Xuân và các con xin. Cầu cho LH Phanxico do AC Phúc Thuỷ xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do Chị Bé (Sanjose California) xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do GĐ Bình An xin. Xin bình an và sức khoẻ cho gđ 2 bạn TS do Chị Xuân & các con xin. Cầu cho LH tiên nhân, LH nơi luyện tội do OB Nguyên Thành Đức xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do AC Kiên & Lan Anh xin. Tạ ơn Chúa, Mẹ Maria và Thánh cả Giuse, cầu bình an cho gđ do AC Kiên & Lan Anh xin. Cầu cho LH Phanxico Đinh Tề do AC Tài Trinh xin. Tạ ơn Chúa, Mẹ Maria, Thánh cả Giuse do AC Tài Trinh xin. Cầu cho 2 LH Maria do AC Đặng Xuân Tạo xin. Cầu cho LH Phero do AC Toàn Vân xin. Cầu cho các LH mồ côi và thai nhi do AC Phạm Hoàng Cúc xin. Tạ ơn, bình an & sức khỏe cho cha mẹ và gia đình do AC Phạm Hoàng Cúc xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do OB Tuý Texas xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do Cậu mợ Trượng Florida xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do OB Thỉnh Nashua xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do AC Sơn Tâm xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu do do AC Hùng Yến (Phở Sài Gòn Leamington) xin. Cầu cho linh hồn Anna Nguyên Thị Chiu do chị Hương Maxim xin. Cầu cho linh hồn Anna Nguyên Thị Chiu do Các con và các cháu xin. Cầu cho LH Anna Nguyên Thị Chiu mới qua đời do Chị Thảo và gđ Trung Trúc xin. Cầu cho LH Giuse Lương Hoàng Dũng do Khen Anthony Tammy xin. Cầu cho LH Gioan Baotixita và Tống Thị Nhân do Đoàn Thanh Bình xin.Dâng cúng / Last week Collections Dâng cúng / Last week Collection

13/05/2017 14/05/2017Số tiền / Amount: $771.25 $1,140.00Giáo Xứ Xin cảm ơn lòng quảng đại của quý vị. Thank you for your generosity

Lịch Đọc Sách Thánh / Lector SchedulesNgày Bài đọc 1 Bài đọc 2 LNGD Dâng của lễ Thừa Tác Viên Thánh Thể21/05/2017 Vũ Mạnh Phạm Thúy

HồngPhạm Khăc Khoa

Nguyên Định (Xuyến)

Nguyên Thành Đức - Phạm Ngọc Thu - Phạm Như Kinh

27/05/2017

Trần Thị Hiền Lưu Thị Mùi Lương

Hường - -

28/05/2017

Đoàn Thanh Bình

Huỳnh Diêm Quỳnh

Đinh Thị Mai

Nguyên Định - Lộc An

Phạm Văn Vượng - Hoàng Đình Ái - Nguyên Minh

Thông Báo:

1) Đoàn TNTT xin chân thành cảm ơn Cha Tuyên Úy, quí vị ân nhân và quí vị phụ huynh đã giúp tạo điều kiện thuận lợi, để các em và đoàn có cơ hội cảm ơn các hiền mẫu vào Chúa Nhật vừa qua.  Đồng thời đoàn cũng xin thông báo là đoàn sẽ nghỉ sinh hoạt vào Chúa Nhật 21 tháng 5, 2017, và sẽ sinh hoạt trở lại như thường lệ vào Chúa Nhật 28 tháng 5, 2017.2) Đức Mẹ Fatima Thánh Du sẽ thăm Windsor: St. Anne-Thứ năm (6/1 6:30pm-6/2 9am); St. Alphonsus-Thứ sáu (6/2 7pm-6/3 8:30pm); St. John Baptist-Chúa Nhật (6/4 7:30am-6/4 6:30pm). Đ. Mẹ Thánh Du sẽ đến Giáo xứ chúng ta, thứ hai ngày 5 tháng 6: 7PM rước kiệu Đức Mẹ Fatima, sau đó lê và chầu Thánh Thể. Xin mời ÔB anh chị em tham dự đông đủ để lãnh nhận ơn toàn xá.3) Giáo Xứ có tổ chức lớp dạy kèm cho các em học sinh trung học (Highschool) do nhóm thiện nguyện viên trong giáo xứ, để giúp các em ôn thi cuối năm học. Thời gian học từ 7:30 đến 9:30 mỗi tối thứ bảy. Lớp học sẽ băt đầu thứ bảy tuần tới (May.27). Phụ huynh nào muốn con em tham gia xin đăng ký ở cuối nhà thờ sau Thánh lê. 4) Xin ÔB và anh chị em cố găng đọc kinh Mân Côi Sống (ở trong giỏ sau nhà thờ), mỗi người xin đọc một chục kinh được chia sẵn đê sau nhà thờ, để hưởng ơn trọn 1 tràng Mân Côi Sống. 5) Trong tháng 6, giáo xứ sẽ rước LCTX đến thăm viếng từng gia đình và đọc kinh luân phiên từng nhà trong suốt tháng; băt đầu đọc kinh lúc 7PM. Vậy mời ôb anh chị em đăng ký và ghi danh vào tờ “Chương trình ngày đọc kinh LCTX” để cuối nhà thờ. Xin chân thành cám ơn.6) Xin kính mời ông bà và anh chị em sau lê xuống basement để ủng hộ cho giáo xứ.... Xin chân thành cám ơn.Chương Trình Mẹ Thăm Viếng Mân Côi Tháng 5/2017Thứ hai 05/22 Thế Anh + Diêm 4644 Osaka Circle 519-903-7349Thứ ba 05/23 Chiến + Oanh 4109 Anthony Court 519 945 8576Thứ tư 05/24 Phạm Vượng 442 Erie Street, West 519 971 5386Thứ năm 05/25 Kim Anh + Huy 335 Shoreview Circle 519 566 6789Thứ sáu 05/26Thứ bảy 05/27 Hưng + Hương 227 Geraldine Crescent 519 966 9845Thứ hai 05/29 Hưởng + Thu 327 Hamnet Circle 519 250 7950Thứ ba 05/30 Trung + Trúc 228 Eveleigh Crescent 519 346 1904Thứ tư 05/31 Hoàng + Cúc 8044 Gardiner Crescent 519 562 8890