Van Tran for Congress 3337 S. Bristol #49 Santa Ana, CA 92704

PRESORT STDU.S. POSTAGE

PAIDBC

Government spending is out of control.

Source: Congressional Budget Office

Fiscal Conservative Van Tran is going to Washington to fight the liberal tax-and-spend agenda.

www.JoinVanTran.com

NATIONAL DEBT

Paid for by Van Tran for Congress

Commitment to Fiscal Responsibility

Van Tran | Republican for Congress

n Stop the Wasteful Spending We cannot spend our way to prosperity. Economic growth comes from America’s

businesses, not from politicians and bureaucrats.

As a small business owner, I’ve seen how cutting waste and balancing budgets

leads to job creation and prosperity. As a State Assemblyman, I’ve fought the

liberal tax-and-spend agenda and seen how wasteful spending hurts our economy.

n Cut TaxesTaxes are not the solution for our economy. They are the problem. That’s why I’ve

fought all of the Schwarzenegger tax increases.

I’m fed up with the tax-and-spend mentality of Washington. I proudly signed the

No New Taxes Pledge because I believe that the more government takes from

businesses and working families, the less our economy can grow.

n Create JobsReal economic growth means good jobs are created in the private sector.

My family fled communist Vietnam in 1975 because we believe that economic

opportunities come from a free economy, not Big Government.

Now I see the politicians in Washington hurting our economy with excessive

regulation and taxes.

I want my children to enjoy the same opportunities that this country has

provided for me. I will go to Congress to protect the ability of small businesses

to prosper and create jobs.

Endorsed by the

Howard Jarvis

Taxpayers AssociationVan TranRepublican for Congress

www.JoinVanTran.com | text “VanTran” to 63636VTP2