TKI TRiF'R / GOVERNMENT INDIA +rflftfqt{rmq,IH · _ rflftfqt{rmq,IH DIRECTORATE GENERAL OP...

3
_ +rflftfqt{rmq,IH DIRECTORATE GENERAL OP SXIPPIITIC, MUMBAI F.No. CR-27 / M isc(261 I 2o2O D G Shippins Circular No.15 Of 2O2O The coronavirus (COVID-19) pandemic has created a global crisis which has impacted all aspects of life and badly affected the world of work. In the maritime sector, it has severely disrupted the functioning of shipping and affected the work of nearly 2 million seafarers worldwide. This circular aim to respond to such requests by stakeholders referring to the statutory compliance in respect of payments of subscription of provident Fund/Gratuity of seafarers to the office of SPFO/SWFS in the aforesaid current circumstances. In this connection it is bring to the notice of all concerned that the payment of monthly subscription of provident fund of seafarers to the office of Seamen's Provident Fund Organisation (SPFO) can also be made online through RTGS/NEFI. The account details of SPFO are as under: 1. For Provident Fund account; Bank name: Syndicate Bank Type of account:Savings Branch: Homji Street Branch,Mumbai Account number: 5077 20 1OO4 3O2O IFSC CODE: SYNB0005077 MICR:400025017 2. For Administration fund account; Bank name: Syndicate Bank 'Ilpe of account:Savings Branch: Homji Street Branch,Mumbai Account number: 5O772O|OO43O35 IFSC:SYNBOOO5077 MICR:400O25017 Ema il: spibac,a,qmail. corn )t TKI TRiF'R / GOVERNMENT OF INDIA +d cftTd" {-{Eq / MtNtsrRy oF sHrpptNc Dated: 13.04.2020. +{r ftfrrr, eff {Grd, sn{ fto, H +q{,ei-W rrfc {ts, EiWcrrf f Tdl 1ffi - aooorz .-._. 11h Fl"-9,1-BEJA Building, l-Think Techno Campus,-Kanjui village Roadl'Kanjuimarg (E), Mumbai-400042 EFI/lef No.. +91-22-2575 2ololllzll S-wrax.: +91-22-25i52029135 f-td/emait, dgship-dgs@nic. in Aimr{e/website: www.dgshipping.gov.rn

Transcript of TKI TRiF'R / GOVERNMENT INDIA +rflftfqt{rmq,IH · _ rflftfqt{rmq,IH DIRECTORATE GENERAL OP...

  • _ +rflftfqt{rmq,IHDIRECTORATE GENERAL OP SXIPPIITIC, MUMBAI

    F.No. CR-27 / M isc(261 I 2o2O

    D G Shippins Circular No.15 Of 2O2O

    The coronavirus (COVID-19) pandemic has created a global crisis whichhas impacted all aspects of life and badly affected the world of work. In themaritime sector, it has severely disrupted the functioning of shipping andaffected the work of nearly 2 million seafarers worldwide.

    This circular aim to respond to such requests by stakeholders referringto the statutory compliance in respect of payments of subscription of providentFund/Gratuity of seafarers to the office of SPFO/SWFS in the aforesaidcurrent circumstances.

    In this connection it is bring to the notice of all concerned that the paymentof monthly subscription of provident fund of seafarers to the office of Seamen'sProvident Fund Organisation (SPFO) can also be made online throughRTGS/NEFI. The account details of SPFO are as under:

    1. For Provident Fund account;Bank name: Syndicate BankType of account:SavingsBranch: Homji Street Branch,MumbaiAccount number: 5077 20 1OO4 3O2OIFSC CODE: SYNB0005077MICR:400025017

    2. For Administration fund account;Bank name: Syndicate Bank'Ilpe of account:SavingsBranch: Homji Street Branch,MumbaiAccount number: 5O772O|OO43O35IFSC:SYNBOOO5077MICR:400O25017

    Ema il: spibac,a,qmail. corn)t

    TKI TRiF'R / GOVERNMENT OF INDIA+d cftTd" {-{Eq / MtNtsrRy oF sHrpptNc

    Dated: 13.04.2020.

    +{r ftfrrr, eff {Grd, sn{ fto, H +q{,ei-W rrfc {ts, EiWcrrf f Tdl 1ffi - aooorz.-._. 11h Fl"-9,1-BEJA Building, l-Think Techno Campus,-Kanjui village Roadl'Kanjuimarg (E), Mumbai-400042EFI/lef No.. +91-22-2575 2ololllzll S-wrax.: +91-22-25i52029135 f-td/emait, dgship-dgs@nic. in Aimr{e/website: www.dgshipping.gov.rn

  • ;2:Similarly, the payment of monthly subscription of Gratuity of seafarers

    and welfare fund to the office of Seafarers Welfare Fund Society (SWFS) canbe made online through RTGS /NEFT. The account details of SWFS are asunder:

    For NEFT/RTGS Bank details

    1. For payment of seafarers'Gratuity:Bank name: State Bank of Indial}pe of account: SavingsBranch: Baliard Estate Branch, Voltas House, JNH Marg, BallardEstate, Mumbai-400001Account number: 31462925226IFSC Code: SBINOO 107 15

    2. For payment of welfare fund contributionBank name: Canara Bank'Ilpe of account: SavingsBranch: Tamarind Lane Branch, 8/ 10 Calcot House, Fort, Mumbai-400023Account number: 023910 1003092IFSC Code: CNRB000O239Email ID : six,'fs 196(&)gmail.com, hsbowaleka(@rediffmail.com

    Further, in the aforesaid circumstances, seafarers desiring withdrawalsfrom their provident fund account may send an e-mail attaching therewith asimple one page application duly signed by them to [email protected].

    The proforma of application is attached as Annexure-l with thisCircular. The proforma of application can also be downloaded from officialwebsite of the SPFO www.spfo.gov.in

    The payment of withdrawal shall be remitted into the bank account ofthe seafarers online through RTGS/NEFT.

    This issues with the approval of the competent authority.

    Al I

    IW(Subhash Barguzer)

    Deputy Director General of Shipping (Crew)Encl. Annexure-I

    Copy to: (1) A11 stakeholders through DGS website(2) Assistant Director (OL) for Hindi version

  • Aunefqte -Z 3Il!111'J:11", *,

    -.o,r,IIEF,gr.Ir"'",",,in**fl *rtp,Js*p'*IE*[Tl].*dffi,,:jdffi @sma"cam

    THE SEAMEN.s pROVtpENT FUNp scHEME. 199q

    efr'g;;i;;",'iffi5.ufg;ffi*63;lqiml#:m#,st*firu',"*m:NOIETFORNR*.OM'LETE,ARII.il,

    lV Oryly ,no *

    PART.I1. Name of Seaman

    (ron ruoru.neruxiirii! wmionamr-tAmount of Non.RefundablE withdrawat rgqulred Rs. ---.-.__ under para 58-A 5g.8, 58-C, ss-E

    (pleass slrike outwhlchever Is no appllcabJe)

    il::ssJi##lfii.5li5l.lt",ly,,l,Jtri*,ffliii;h;ffi#,sJd,,tr.tru.[r,JJ,':iut3,..r,J:*

    rr:,ffi W:y,ti,y"ffi.,grsEffi 3ii,#ry-,.l

    t certfl c ata. r r se amfi i;"-"' iii"rjil.tlt?J[?[:ii3,'#:fl t:sliJ5$,'.s/Noory'sarachr,.,ffi on

    (b) Reasons fo, claiming final wtthdrawat of provtdentoflnd

    o [iTilrJ:i.",rnq:g rhroueh RrGS / NEFr

    PARr-lY

    (s)coliilffil-.-7. Permanent Add :

    PART.II

    [r#:r"", g::ltty,rh.drawa I ts requ ked

    .ir'-J

    gi Ar*ihili#HX?:rhroush RrGs/Nerrfn{gqsE enclose cogyof cheqqe leqf rui{lrnam-e6A

    p ltljlffi* r5lPag'e Tass uiit< rufit qccoqntddii(!) Savtng I(l) E-malJ lD:

    Plac6 :Date I

    I;J';,ll'#:i:'fl$ll.ir*o ro submi, ear -,,^..__ €l3l,h*li;.:1'[?xl,iJl]il1,1],1

    :,1*l*.:l*fiT:H:"#.:*:.1,X1::'.li^,ff ffi :,"I* ** riek F,na, withdrawa,/Non

    pnoro,opy or e.nr p"l J ;;;;:;;:".::[*j:#,,,.:#Jl? #,il,1,.,;j[.[.i,T:#H:1ll'J["J