CMYK

CMYK

* * * *

www.sandesh.com hrððkh, 29 sw÷kE, h012

Úðe rËLk ykÔÞku yLku síkkuhÌkku, ¾çkh Ãký Lk Ãkze. Ãk]Úðe

íkuLke Ãkh ðMkíkkt ík{k{ «kýe{kºk, ð]ûkku,ðu÷k y™u ðLkMÃkríkLke {Äh yÚko Au. Ãk]ÚðeÃkh ð†ku ÃknuheLku Vhíkku {kLkðe Ãk]ÚðeÃkhLkwt MknwÚke zuLshMk yurLk{÷ Au. ðk½,®Mkn, ËeÃkzk fu çkeòt «kýeykuyu Ãk]ÚðeLkwtËkunLk fÞwO Au, þku»ký fÞwO LkÚke.{kLkðòíku íkuLke Mkw¾-MkkÌkçke {kxu Ãk]ÚðeLkwtstøkr÷Þkík¼ÞwO þku»ký fÞwO Au. ð]ûkkuLkwtrLkftËLk «kýeykuyu Lknª, {kLkðeykuyufkZe LkkÏÞwt Au. ¼qøk¼oLkk s¤Mkúkuík

«kýeykuyu Lknª, {kLkðeyu [qMke ÷eÄk Au.Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt hnu÷k fku÷Mkku, ¾Lkes,íku÷ yLku Mkwðýo {kxu {kLkðeyu {ÄhyÚkoLkk WËhLku Xuh Xuh [ehe LkkÏÞwt Au.{kLkk ðûk:MÚk¤{ktÚke ËwøÄLkwt ÃkkLk fhðkLkuçkË÷u støk÷e {kLkðòíku {kLkkt MíkLkLkkt÷kune {ktMk Ãký [qMke ÷eÄkt Au. «kf]ríkfMktMkkÄLkkuLkwt çkunË þku»ký fheLku {kLkðeyuÃk]ÚðeLke nk÷ík ðMkqfe økÞu÷e økkÞ suðefhe ËeÄe Au. {kLkðe su heíku íkuLkesYrhÞkíkkuLku Ãkqhe fhðk {kxu Ãk]ÚðeLkuçkhçkkË fhe hÌkku Au, íku òuíkkt{kLkðeyu Sðíkk hnuðk{kxu ykðLkkhkt ð»kkuo{kt

çkeS Ãkkt[ Ãk]Úðe yLku çkeòt çku ¼khíkLkesYh Ãkzþu.

õÞktÚke ÷kðeþwt çkeS Ãkkt[ Ãk]Úðe?õÞktÚke ÷kðeþwt çkeò çku ¼khík?

¼tzkhku ¾¾qxe hhÌkk AAuÃk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{ktÚke fku÷Mkku y™u íku÷

¾ík{ ÚkE hÌkkt Au. y{urhfk çknw [k÷kfËuþ Au. íku íkuLkk íku÷¼tzkhkuLku Mkk[ðeLku çkuXwtAu y™u {kuxk¼køkLkwt íku÷ y¾kíkLkkËuþku{ktÚke {tøkkðu Au. yk¾k rðï{ktðes¤eLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk-ËwhwÃkÞkuøky{urhfk fhu Au. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Ãký íku sMknwÚke ðÄw ðkÃkhu Au. ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku¼÷u y÷øk y÷øk SðLkþi÷e SðíkknkuÞ, Ãkhtíkw Ãk]Úðe ÃkhLkkt «kf]ríkfMktMkkÄLkkuLke ðkík ykðu Au íÞkhuíkuLke yMkh Mkk{qrnf nkuÞ Au. nðuÂMÚkrík yuðe ykðe økE Au furðïLke ðMkíke ð»ko¼h{ktÃk]ÚðeLkk su fwËhíkeMkúkuíkkuLkku WÃkÞkuøkfhu Au íkuLke¼híke

fhðk{kt Ãk]ÚðeLku ËkuZ ð»ko ÷køke sþu.yuf økrýík íkku yuðwt fnu Au fu yksLkkrnMkkçku {kLkðòíkLke ík{k{ sYrhÞkíkkuÃkqhe fhðk çkeS 1.4 Ãk]ÚðeLke yksu s

sYhAu.

Ãk]Úðe Ãkh {kLkððMkíke ðÄíke òÞ Au.

{kLkðeLke sYrhÞkíkku ðÄíke òÞAu Ãký Ãk]ÚðeLke MkkEÍ ykÃkýu ðÄkheþfíkk LkÚke. {kuxhfkhkuLkwt WíÃkkËLk ðÄkheþfkÞ Au Ãký Ãk]ÚðeLke ¼eíkh íku÷Lkk

¼tzkhkuLke MkkRÍ ðÄkhe þfkíkeLkÚke. su Au íku s ¾U[e fkZðkLkwt Au.

yuf ððÄw ¼¼khíkLke ssYhø÷kuçk÷ Vqxr«Lx Lkuxðfo

íkÚkk MkeykEykEyu 2008Lkkyuf ynuðk÷{kt fÌkwt Au fu suíkuSÚke ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkkrðfMke hne Au íku òuíkkt ÷kufkuLke

sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk íkÚkkf[hkLkk rLkfk÷ {kxu ¼khík suðk

ËuþLku ¼khík suðk yuf ðÄw ËuþLkesYh Au.

yÚkkoíkT¼khíkLkk÷kufkuLku¾kðk-

Ãkeðk, ðknLkku[÷kððk, ½h{kt

ysðk¤wt fhðk, çku økýk «kf]ríkfMktMkkÄLkkuLke sYh Au.

ðÕzo ðkEÕz ÷kEVu 2010{kt ykÃku÷kyuf rhÃkkuxo «{kýu Ãk]Úðe ÃkhLkk ÷kufkuMkhuhkþ yuf y{urhfLk Lkkøkrhf suðwtSðLk Sðu Au íkuðwt SðLk Ãk]Úðe ÃkhLkkík{k{ ÷kufku Sððk {køkíkk nkuÞ íkku ík{k{sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxu yksu çkeSÃkkt[ Ãk]ÚðeykuLke sYh Au. yuf rçkúrxþLkkøkrhf Mkhuhkþ su SðLk Sðu Au íkuðwtSðLk Ãk]Úðe ÃkhLkk çkeò ÷kufku Sððk

{køkíkk nkuÞ íkku Ãk]Úðe ÃkhLkk ÷kufkuLku Ëhð»kuo 2.7 Ãk]ÚðeLke sYh hnuþu. 2030 MkwÄeËwrLkÞkLke ík{k{ sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk{kxu rðïLkk ÷kufkuLku çku Ãk]ÚðeLke sYhhnuþu.

[eLk-yy{urhfkËwrLkÞkLkkt «kf]ríkf MktMkkÄLkkuLkku 44

xfk WÃk¼kuøk Võík [eLk y™u y{urhfk{kts ÚkkÞ Au. [eLkLke ðÄíke ðMkíke yLkuy{urhfLk ÷kufkuLke SðLkþi÷e Ãk]ÚðeLkkfwËhíke Mkúkuík Ãkh MknwÚke ðÄw çkkuòYÃkçkLÞk Au. ø÷kuçk÷ Vqxr«Lx Lkuxðfo {wsçkfwËhíke MktMkkÄLkkuLke {køkLkk rnMkkçku[eLkLke rnMMkuËkhe 23 xfk yLkuy{urhfkLke rnMMkuËkhe 21 xfk Au. yk{Ãk]ÚðeLkkt «kf]ríkf MktMkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk{kt44 xfk rnMMkku íkku yk çku ËuþkuLkku s Au.çkkfeLke ËwrLkÞkLkk ÷kufkuyu íku{Lke {køkçkkfeLkk 56 xfk fwËhíke MktMkkÄLkkuÚke ÃkqhefhðkLke hnu Au.

Ãk]Úðe ÃkhLke ûk{íkk y™u ¼khLkuSyu[yu yÚkkoíkT ø÷kuçk÷ nuõxh «ríkÔÞÂõík{kt {kÃkðk{kt ykðu Au. Ãk]Úðe Ãkh[eLkLkku «rík ÔÞÂõík ¼kh 2.21 Syu[yuAu, Ãkhtíkw Ãkqhe ðMíkeLku òuzðkÚke íku ¼khðÄe òÞ Au. y{urhfk{kt «rík ÔÞÂõíkÃk]Úðe Ãkh ¼kh 9 Syu[yu Au, yux÷u fuy{urhfkLkkt Mkkzk Mk¥kh Vqxçkkì÷ {uËkLkçkhkçkh Au. yux÷u fu y{urhfkLkwt ÷kfzwt,Ãkkýe, Qòo, {ktMk, {kA÷e suðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

LkLkk rðÏÞkík ÷u¾f yLku{kLkðMk{ksLkk Ÿzk yÇÞkMke r÷Lk

ÞwxktøkLkk þçËkuLkku WÕ÷uu¾ {khk yøkkWLkk yuf÷u¾{kt fÞkuo Au yu Vhe yuf ðkh ynª shk swËkMkt˼o{kt ÞkË fhwt Awt. r÷Lk Þwxktøk fnu Au, “ÃkqðoyLku Ãkrù{ ðå[u yuf{kºk ô{h íkhVLkkyr¼øk{ rMkðkÞ çkeòu fkuE ÃkkÞkLkku íkVkðík {UòuÞku LkÚke. Mkk{kLÞ heíku «Úk{ {w÷kfkík ð¾íkuyuf [eLke {kýMk çkeò [eLke {kýMkLku ÃkqAu Au.“ykÃkLke {wçkkhf ô{h þwt Au?”

çkeS ÔÞÂõík yuLkku sðkçk ykÃku fu ºkuðeMkyÚkðk íkku yêkðeMk ð»ko, íkku Ãknu÷e ÔÞÂõík yuLkuMkktíðLk ykÃku Au fu “ík{khk {kxu nsw Wßßð÷¼rð»Þ Ãkzu÷wt Au yLku yuf rËðMk ík{u sYh ð]ØÚkþku!”

ÔÞÂõík su{ ðÄkhu ô{hLke nkuÞ yu{ yuLkkíkhV ðÄkhu ykËh yLku WíMkkn çkíkkððk{ktykðu Au. Wt{h òu Ãk[kMk ð»koÚke WÃkhLke nkuÞ íkku«&™ ÃkqALkkh íkhík s ÃkkuíkkLkk yðks{kt Lk{úíkkÄkhý fheLku ykËh ÔÞõík fhu Au. [eLk{ktÃkkuíkkLkku yufkðLk{ku sL{rËðMk Qsððk {kxu÷kufku ykíkwh nkuÞ Au.

r÷Lk Þwxktøk ytøkúuS{kt ÷¾íkk [eLke ÷u¾fníkk. su [eLkLke ðkík yu{ýu fhe Au yu [eLk

yíÞkhu fËk[ LkÚke, Ãkhtíkw Mkk[k ®[íkfLkk þçËkuËuþfk¤Úke Ãkh nkuÞ Au. Mkku¢urxMk, yurhMxkux÷ fuÃ÷uxkuLkk þçËku nòh ð»ko ÃkAe Ãký Sðu Au. ÚkkuhkuyLku hÂMfLkLke fux÷ef ðkíkku yksu ÃkýÞkËøkkh Au. r÷Lk Þwxktøk Ãký ®[íkf níkk.yu{ýu Ãkqðo yLku Ãkrù{ rðþu fnu÷e ðkík Mkkð{heÃkhðkhe LkÚke. Mkkð Mkk{kLÞ ÷køkíkeô{hLke ðkík yksLkk Mkt˼o{kt ÞkË fheyu íkkusu Mk{ks yksu ykfkh ÷E hÌkku Au, yuLkkuÏÞk÷ ykðe þfu Au yLku Ãkrhýk{kuLkku ÏÞk÷Ãký ykðe þfu Au.

y{urhfkyu ð]ØkðMÚkkLku MÚkkLku ÞwðkLkeLku{n¥ð ykÃÞwt Au. rMk¥kuh fu yutþe ð»koLkk Ãkwwhw»kfu Mºke Ãký Ãkkuíku ÞwðkLk Au yu{ çkíkkððkLkefkurþþ fhu Au. Mkkhe ðkík Au, Ãkhtíkw ÞwðkLknkuðwt yLku ÞwðkLk Ëu¾kðwt çktLku{kt íkVkðík Au.fkuELku ð]Ø Úkðwt øk{íkwt LkÚke, fkhý fuð]ØkðMÚkk ÃkAe {kºk {]íÞw s çkkfe hnu Au

yLku {]íÞw Ãkk{ðk {kxu fkuELku Wíkkð¤ LkÚkenkuíke, Ãkhtíkw ð]ØkðMÚkk Mkw¾YÃk çkLku yuðe RåAkíkku ËhufLku nkuÞ Au.

¼khíkLkku rð[kh fheyu íkku ykÃkýu íÞktMktÞwõík fwxwtçkLke «Úkk níke su nS Ãký y{wfytþu s¤ðkE hne Au, Ãkhtíkwyu õÞkt MkwÄe hnuþu yuLkefkuELku ¾çkh ™Úke, fkhý fuyu{kt økkçkzkt Ãkzðk ÷køÞktAu yLku ykLke yMkh Ãkwhw»kkufhíkkt Ãký Mºkeyku WÃkhðÄkhu ÚkkÞ Au. Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷kt s yuf ð]Ø ËtÃkíkeLkeðkík ðkt[e níke. Ãkwºk yLku¾kMk íkku ÃkwºkðÄq nkuðk Aíkkt

çke{kh ÃkíLkeLke Mkkhðkh fhe hnu÷k yuf ð]ØÃkwhw»kLke yu fhwý fÚkLke níke. ÃkíLkeLkk {]íÞw ÃkAenkz nkz Úkíkk Ãkwhw»kkuLkk ½ýk rfMMkk òýðk {¤uAu, Ãkhtíkw yksLkk Mk{ks{kt ð]Ø fhíkktÞ ð]ØkLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ççkkËË÷÷kkííkkkktt MMkk{{kkss{{kktt ÞÞwwððkkLLkk,, ðð]]ØØ,, ÃÃkkwwhhww»»kk yyLLkkuu MMººkkeeyuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ð]ØkuLkwt {n¥ð níkwt. {kuxeWt{hLkk {kýMkLkk yLkw¼ðkuLkku ÷k¼ Lkðe ÃkuZeLku

{¤íkku níkku. yu ð¾íku fwxwtçk{kt ËkËk-ËkËeLkwt{n¥ð níkwt. Ãkhtíkw nðu s{kLkku ÞwðkLkeLkku Au,

{n¥ð ÞwðkLkeLkwt Au. yksu fÞk fwxwtçk{kt ð]Ø{kíkk-rÃkíkkLkwt Ãknu÷kt suðwt {n¥ð hÌkwt Au?

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

[e

yksu s ¼khíkLkuyuf çkeò¼khíkLke sYhAu: 1961{ktÃk]ÚðeðkMkeykuLkuçkeS yzÄeÃk]ÚðeLke sYhníke

{{kkLLkkððeeLLkkee ssYYrrhhÞÞkkííkkkkuu ÃÃkkqqhhee ffhhððkk

ççkkeeSS ÃÃkkkktt[[ ÃÃkk ]]ÚÚððeeyykkuu õõÞÞkkttÚÚkkee ÷÷kkððeeþþwwtt??

ËuðuLÿ Ãkxu÷huz hkuÍ

Ãk]

ÃkkLkk LLkt. 55

yykk yyttffÚÚkkeeLLkkððee rrMMkkhheeÍÍ

xxkkuuÃÃkk xxuuLLkkffttÃÃkkLLkkeeÍÍ

fkhLke ËËwrLkÞk{kt ffk{ýVkuzo

ËwE Lkøkhe suðku rVr÷ÃkkRLMk ËuþËw÷o¼ ð]ûkku yLku SðstíkwykuLkwt

½h økýkÞ Au. Ãknkzku yLku støk÷kuÚke½uhkÞu÷k «Ëuþ{kt «kf]ríkf MkkitËÞo [kuíkhVðuhkÞu÷wt Au. rVr÷ÃkkRLMk Mkr¢Þsðk¤k{w¾eykuLke Ãký ¼qr{ økýkÞ Au.¼kiøkkur÷f heíku Ërûký Ãkqðo yurþÞkLkku ykËuþ 7107 xkÃkwykuLkku çkLku÷ku Au. yurþÞk{ktMkkiiÚke ðÄkhu r¾úMíkeykuLke ðMkíke ÄhkðíkkrVr÷ÃkkRLMkLkwt Lkk{ MÃkuLkLkk hkò rVr÷ÃkçkeòLkk Lkk{ ÃkhÚke Ãkzâwt níkwt. ËwrLkÞkLkeykX{e yòÞçke suðe çkLkW hkRMkxuhuMkLkk Ãknkzku Ãkh ÃkøkrÚkÞkt çkLkkðeLku[ku¾kLke ¾uíke fhðk{kt ykðu Au.rVr÷ÃkkRLMkLke Þkºkk «rMkØ çkkuhkf xkÃkwLke{w÷kfkík ðøkh yÄqhe hnu Au. [¢ðkíkku,ðkðkÍkuzkt, Ãkqh, ÄhíkeftÃk, MkwLkk{e suðerðLkkþf fwËhíke ykVíkku Mkkð Mkns Au,yu{kt MkkBÞðkËe íkÚkk RM÷k{e y÷økkððkËsuðe {kLkðeÞ ykVíkku ½k Ãkh {eXwt

ͪfðkLkwt fk{ fhu Au. rVr÷ÃkkRLMkrð»kwðð]¥keÞ Ëuþ nkuðkÚke nðk{kLk økh{-¼usðk¤wt hnu Auu. rVr÷ÃkkRLMkLkku {kì÷ykuV yurþÞk (3,86,224 [ku.{e.)ËwrLkÞkLkk {kuxk {kì÷{ktLkku yuf Au.

RríknkMkE.Mk. 16{e MkËe{kt Mkk{úkßÞðkËLkk

s{kLkk{kt rVr÷ÃkkRLMk MÃkuLkLkk íkkçkk{ktníkwt. 1898{kt MÃkuLk yLku y{urhfk ðå[uÚkÞu÷k Þwî{kt MÃkuLkLkku ÃkhksÞ Úkíkkty{urhfkLkwt þkMkLk ykÔÞwt. y{urhfkyu1935{kt rVr÷ÃkkRLMkLku MðkÞ¥k þkMkLk

ykÃkðk {uLkwy÷ fÞwÍLkLku «{w¾ íkhefurLkÞwõík fÞko. {uLkwy÷u ËuþLku ¢{þ:ykÍkË fhkððkLke fk{økehe{kt ÔÞMík níkkíÞkt s çkeswt rðïÞwØ Vkxe LkeféÞwt.1942{kt òÃkkLkLkwt ÷~fh rVr÷ÃkkRLMkLkkÃkkËh{kt ÃknkU[e økÞwt. çkeò rðïÞwØ{ktòÃkkLkLke nkh Úkíkkt 4 sw÷kE, 1946Lkkhkus Mðíktºk Ëuþ rVr÷ÃkkRLMkLkku ËwrLkÞkLkkLkfþk Ãkh sL{ ÚkÞku. VLkkoLzkuÍ {kfkuoMkLkk÷ktçkk þkMkLkLkku 1986{kt ytík ykÔÞku.Ëuþ{kt ÃkeÃk÷ Ãkkðh {qð{uLx (÷kufyrÄfkh [¤ð¤) þY ÚkE yLku ÂMÚkhþkMkLk{kt ËuþLke ykŠÚkf «økrík ÚkE.2001{kt Vhe ÃkkAe ÷kuf[¤ð¤u òuhÃkfzâwt. {u 2004{kt {fkÃkøk÷ yhkÞku 6ð»ko {kxu ËuþLkk þkMkf çkLÞk. nk÷{kthk»xÙÃkrík çkurLkøkLkku yufrðLkku ËuþLkeçkkøkzkuh Mkt¼k¤e hÌkk Au.

yÚkoíktºkrVr÷ÃkkRLMkLku ðkðkÍkuzkt, Ãkqh,

ÄhíkeftÃk suðe LkiMkŠøkf ykVíkku ½ýwtLkwfMkkLk fhu Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLkrðfkMk 2011{kt 1.1 xfk sux÷ku s hÌkkuníkku. çkeÃkeyku MkŠðMk «kuðkRzh íkhefurVr÷ÃkkRLMku ¼khík MkkÚku MÃkÄko fhu Au.ËuþLkk {wÏÞ Wãkuøkku{kt hçkh WíÃkkËLk, íku÷MktþkuÄLk, V¤ Mkthûký, fkøk¤, rMk{uLx,Ã÷kÞðqz, MkkitËÞo «MkkÄLkLkkt MkkÄ™ku,fk[Lkkt ðkMkýku, fÃkzkt íkÚkk ËðkykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ¾uík WíÃkkËLkku{kt{fkE, þuhze, ík{kfw, yLkkLkMk, LkkrhÞu¤íkÚkk fu¤ktLkwt Mkkhwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. ÷ku¾tz,

[ktËe, MkkuLkwt, ¢ku{kRx, {UøkuLkeÍ yLku íkktçkksuðe ¾LkeòuLkk {kuxk ¼tzkhku Au.

÷kufSðLkrVr÷ÃkkRLMkLkk ÷kufku r{÷LkMkkh yLku

MktMf]rík«u{e sýkÞ Au. Ãkkrhðkrhf SðLkykÃkýe MkkÚku {¤íkwt ykðu Au. fuÚkr÷ffwxwtçkku{kt ËkËk-ËkËeLkwt ½ýwt s {n¥ð Au.fuÚkr÷f r¾úMíkeyku{kt çkkÃkrxMx suðk«Mktøkku{kt MkøkktMktçktÄeyku ¼uøkk ÚkkÞ Au.Ä{oLkk {wÏÞ íknuðkhku WÃkhktík Lkðwt ð»ko,

1÷e {u ÷uçkh zu yLku 12 sqLkLkk hkusMðíktºkíkk rËðMkLke hò nkuÞ Au. Ze÷ktÃkuLx, þxo, Mfxo ðøkuhu ÞwhkurÃkÞLk þi÷eLkkyk¾k Ëuþ{kt fkì{Lk Au. fux÷ktf ðtþeÞøkúqÃkkuLkku ÞwrLkf Ãkkuþkf yðMkh «MktøkuËu¾kE ykðu Au. þnuhLke Mºkeyku fkuE ¾kMk«Mktøku ÷ktçkku zÙuMk Ãknuhu Au, suLkkÚke yk¾wtþheh ZtfkELku ÃkíktrøkÞkLkku ykfkh çkLkuAu, suLku xuLkkuo zÙuMk fnuðk{kt ykðu Au.MÃkurLkþkuLkk þkMkLk Mk{ÞÚke ÷kufku LkkLkktMðíktºk økk{ku{kt ðMkðkx fhu Au, suLku

çkhLøkkÞÍ fnu Au. íkuLkk ÷kuf÷ hkò(MkhÃkt[)Lku Ëkíkwt fnu Au. MÃkurLkþkuyuðMkkðu÷kt LkkLkkt LkøkhLku Ãkkuç÷krþÞkuLMk fnuAu. Ãkhkt rðMíkkh çkLÞk nkuÞ íkuLku MkexeykuMkfnu Au. rVr÷ÃkkRLMkLke MktMf]rík{ktMkk{krsf ðíkoýqfLkk Ãkk÷Lk {kxu neÞkLkwt¾qçk s {n¥ð Au. neÞkLkku {ík÷çk yk{ íkkuþh{ ÚkkÞ Au WÃkhktík ðíkoLk{kt MkwÄkhkufhðku yuðku Ãký yÚko ÚkkÞ Au. çkøkwRÞku{ktVuçkúwykhe {kMk{kt ÃkLkkøkçkUøkk Lkk{LkkuVuÂMxð÷ ÞkuòÞ Au. rVr÷ÃkkRLMk{kt ÷kufkuÄq{úÃkkLkLkk ÔÞMkLke Au. ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkk27 xfk ÷kufkuLku yk xuð Ãkzu÷e Au. fwËhíkeykVíkkuLkku {kh ¾{ðkLkku RríknkMk yLkuðíko{kLk Ähkðíke «ò ¾zík÷, rnt{íkðkLk,MknLkþe÷ yLku {kÞk¤w Mð¼kðLke Au.

¾kýeÃkeýefux÷kf yurþÞLk ËuþkuLke su{

rVr÷ÃkkRLkeykuLkk ¼kusLk{kt Ãký ¼kíkLkku{rn{k ðÄkhu Au. ¼kík çkkVðk WÃkhktíkfuf, ÃkuMxÙeÍ yLku fux÷ef {eXkEykuçkLkkððk{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. MkðkhLkkLkkMíkk{kt ÷MkýÚke ð½khu÷k ¼kík, çkkVu÷kt$zkt, fLzuLMz ËqÄ, fkufku, fkìVe, çkúuzMkns Au. ÷e÷kuíkheÚke ¼hu÷k Ëuþ{ktLkkrhÞu¤, fu¤kt, fuhe, ÃkÃkiÞkt, yLkkLkMksuðkt V¤ku Ãký rðrðÄ heíku ¼kusLkLkkuyøkíÞLkku ½xf Au. çkxkxk, økksh,þ¬rhÞkt, xk{uxkt, ÷Mký, zwtøk¤e íkÚkk÷e÷k þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk Mkkð Mkns Au.ËrhÞkfktXu hnuíkku çknku¤ku ðøko Mke Vqz{suÚke ykhkuøku Au. {kA÷eykuLke rðrðÄ

òíkku fix rVþ, r{Õf rVþ, r[hkx,ͪøkk,xwLkk suðe {kA÷eyku ËrhÞk{ktÚke ÃkfzeLkuíkuLku [eheLku {eXtw Lkk¾eLku Ãký ¾kE þfkÞAu. zw¬hLkwt {ktMk RM÷k{eykuLku çkkË fhíkkçkkfeLkk ¾qçk ykhkuøku Au. rVr÷ÃkkRLMk{ktfqíkhkLkwt {ktMk Ãký ¾kðk {¤u Au. {øk,MkkuÞkçkeLk íkÚkk y{wf fXku¤Lkku õÞkhufWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. y{urhfLkkuLke yMkhnuX¤ [eÍ, ÃkLkeh ðøkuhu zuhe WíÃkkËLkku¼kusLkLkku yuf ¼køk Au. ÃkhtÃkhkøkík rLkËkuo»kÃkeýwt ÷e÷k LkkrhÞu¤{ktÚke çkLku Au íkuLkkÃkÕÃkLku çkwfku fnuðk{kt ykðu Au. fkufku, fkìVeyk MÃkurLkþ fku÷kuLkeLke yMkh Au, ÃkhtíkwMÃkurLkþkuLke su{ çkÃkkuh ÃkAe ¾kðkLke «ÚkkykuAe Úkíke òÞ Au. hkRMk Lkqz÷ íkÚkk $zktyu òýeíkkt MxÙex Vqz Au.

hasmukh108@gmail.com

CMYK

CMYK

2 hrððkh, 29 sw÷kE, h012www.sandesh.com

ýk ÷kufkuLku òuf Mkt¼¤kððkLkku¾qçk þku¾ nkuÞ Au. ykðk ÷kufku

‘yuf òuõMk fnwt’ fhe þY fhu yLku òufÃkqhku ÚkkÞ yu Ãknu÷kt íkku Ãkkuíku nMkðk ÷køku.yk ËwrLkÞk{kt yuðe Ãký Lkkuxku Au fu su{Lku[kuf yLku zMxh ÷ELku òuf Mk{òððkuÃkzu. íkku yuf y{khk y{urhfkðkMkeVuMkçkwf ËkuMík fuíkLk¼kE Au su VuMkçkwf Ãkhòuf ðkt[eLku ‘nknknknk’ fheLku yux÷wtòuhÚke nMku Au fu yu{Lke ykìrVMk{kt¼qrhÞkyku Q¼k ÚkELku òuðk ÷køku fu‘ðkuxTMk «kuç÷u{ rðÚk fuxLk?’ n{ýkt sy{u ykðku yuf òuf Mkkt¼éÞku.

fLkw: fu{ hu...AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke íkUsøÞkLkwt ¼kzwt ykÃÞwt LkÚke. øk{u íku{ fheLku¼kzkLkk ÃkiMkk ykÃk. nwt íkLku Võík ºkýrËðMkLke {wËík ykÃkwt Awt.

{Lkw: Xef Au, nwt Ëþuhk, rËðk¤e yLkur¢Mk{Mk yk ºký rËðMk ÃkMktË fhwt Awt.

WÃkhkuõík òuf {hfe sðkÞ yuðkuyLku çknw Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ yuðkuMkwÃkkåÞ Au, Ãkhtíkw Lkðhkt LkϾkuË ðk¤u yuLÞkÞu y{u yk òuf{kt Úkkuzk Ÿzk Qíkhe

òufLkwt Úkkuzwt yuLkkr÷rMkMk fhe LkkÏÞwt.ðkt[LkkhLku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fuyk yuLkkr÷rMkMkLkwt ðÄkhu yuLkkr÷rMkMkfhðwt Lknª.

1. Ãknu÷wt íkku {fkLk{kr÷f yLku ¼kzqíkfLkw yLku {LkwLkk Lkk{{kt fkrVÞk {¤u Au yu½ýku {kuxku òuøkkLkwòuøk Au. òýðk suðwt yuÃký Au fu òu çktLkuLke ÃkkuíkÃkkuíkkLke VkuEykuyuyu{Lkkt Lkk{ hkrþ «{kýu Ãkkzâkt nkuÞ íkkufLkw r{ÚkwLk yLku {Lkw ®Mkn hkrþLkku ÚkÞku.

yux÷u ßÞkurík»kþkMºkLke heíku òuEyu íkkufLkwyu {LkwLku ½h ¼kzu ykÃkeLku {kuxe ¼q÷fhe Au.

2. {Lkwyu A {rnLkkÚke ¼kzwt LkÚke ykÃÞwtyuLkkt fkhýku þwt nkuE þfu íku rð[kh {køke÷u Au. þwt {LkwLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík yux÷e

¾hkçk Au? þwt {LkwLke Lkkufhe AqxeøkE Au? {LkwLke çkihe (ÃkíLke ðkt[ðwt)(çknw) ¾[kuo (fhu) Au? þwt yk {kxuhkßÞ Mkhfkh fu ¼khík MkhfkhLkusðkçkËkh Xuhðe þfkÞ? fu ÃkAe ykðirùf {tËeLke yMkh Au?

3. fLkw {LkwLku ‘øk{u íku{ fheLku’¼kzkLkk ÃkiMkk ykÃke Ëuðk sýkðu Au íku ¾qçks ðktÄksLkf Au. øk{u íku{ fheLku yux÷u?þwt {Lkw çkìLf ÷qtxeLku Ãký ¼kzwt ¼hu íkuðwt

fLkw RåAu Au? þwt {Lkw ÃkkuíkkLkk AkufhktLkwt(òu nkuÞ íkku) ¼ýíkh h¾zkðe ¼kzwt ¼hu?yLku ykðwt s òu ÚkkÞ íkku yk¾eMk{ksÔÞðMÚkk íkqxe Ãkzu yuLkku fkuEyurð[kh fÞkuo Au ¾hku?

4. fLkw {LkwLku ºký rËðMkLke {wËík ykÃkuAu íku ðksçke LkÚke. A {rnLkkLkwt ¼kzwt [ZeøkÞwt íÞkt MkwÄe þwt fLkw Ÿ½íkku níkku? yufË{ºký rËðMkLke {wËík ykÃku íkku çk[khku {LkwõÞktÚke YrÃkÞk ÷kðu?

yLku {wËík þçËLkk WÃkÞkuøkÚke fLkwðfe÷ nkuÞ íkuðe y{Lku øktÄ ykðu Au.yk{, yk òuf ðfe÷kuLke Mk{ks{kt ðÄeøkÞu÷e ÄkfLkku Ãký ykzfíkhku WÕ÷u¾fhu Au.

5. {Lkw ºký rËðMkLke {wËíkLkksðkçk{kt MkkiÚke Ãknu÷kt ‘Xef Au’ yuðwt fnuAu. yk {LkwLkku ‘fq÷’ Mð¼kð Ëþkoðu Au.ykÚke s ykÃkýu {LkwLkwt þwt Úkþu yuðe ®[íkkykøk¤ fhe níke íku yMÚkkLku Au íkuðwt«íkeík ÚkkÞ Au. fËk[ {LkwLkkt ykðkt fIf[¬h nkuE þfu yLku yuLku hkus LkkurxMk{¤íke nþu yux÷u yuLku yk{kt fþe LkðkELkÚke ÷køkíke.

6. {Lkw Ëþuhk, rËðk¤e yLku r¢Mk{Mkyu ºký rËðMkLke ÃkMktËøke fhu Au. yk{kt{Lkw Ãkkuíku zVku¤ Au yÚkðk íkku yu fLkwLkuzVku¤ çkLkkððk {køku Au yuðwt òuf{kt

fnuðkÞwt Au. yu su nkuÞ íku, {Lkw þku¾eLk[ku¬Mk ÷køku Au. Ëþuhk yLku rËðk¤eLkeÃkMktËøke {Lkw VkVzk s÷uçke yLkurËðk¤eLkk LkkMíkkLkku þku¾eLk nkuÞ íkuðwtËþkoðu Au. òufu {LkwLke ÃkíLke zkÞrxrþÞLkLknª nkuÞ Lknªíkh yu {LkwLku VkVzk s÷uçkeLk ¾kðk Ëu. yk WÃkhktík r¢Mk{MkLkeÃkMktËøke {Lkw ðuMxLko fÕ[hÚke «¼krðíknkuÞ íkuðwt Ëþkoðu Au.

7. Ãký Ëþuhk yLku r¢Mk{Mk ¼uøkkfhLkkh {Lkw MkuõÞw÷h nþu íkuðwt {kLkeþfkÞ. òufu yu Mktòuøkku{kt òuf çkLkkðLkkhu[kh rËðMkLke {wËík ykÃke ®nËw, {wÂM÷{,þe¾ yLku EMkkE yu [khuÞ Ä{kuoLkkíknuðkhkuLku òuf{kt MÚkkLk ykÃÞwt nkuík íkkuËuþLkk rçkLkMkkt«ËkrÞf yLku çkwrØSðe÷kufku Ãký yk òufLku {kýe þfík. ¾uh,òuf çkLkkðLkkhLku su økBÞwt íku ¾hwt! Úkkuzwt÷ÏÞwt Au, ÍkÍwt fheLku ðkt[òu!

adhir.amdavadi@gmail.com

z-fkfkykE nuEx xeÞMko çkfk,

Mkkuhe, fkfk!!

¥kk ykøk¤ þkýÃký Lkfk{wt’ yufnuðík yksLke LkÚke, MkËeyku

sqLke yk fnuðík Mk{ksLkk Ëhuf ûkuºkLku÷køkw Ãkzu Au. Ãký íku hksfkhý, Mk{ks fuÃkrhðkh nkuÞ fu ¾u÷ søkík nkuÞ, ¼køÞu syuðk fkuE ¼zðeh nþu su{ýu ÃkkuíkkLke«ríkck fu ytøkík ÷k¼ {kxu Mk¥kk Mkk{u½qtxrýÞu ÚkðkLkwt {wLkkMkeçk Lknª {kLÞwt nkuÞ.

hksfkhý{kt íkku yk çkÄe çkkçkíkku MkkðMkk{kLÞ Au, Ãký nðu íkku ¾u÷fqËûkuºk{kt¾kMk fheLku r¢fux{kt ykðk çkLkkðkuíkksuíkh{kt òuðk {éÞk Au. rðï{kt MkkiÚkeÄLkkZâ yuðk ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoMkk{u Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt çkktÞku [ZkðLkkhrðfuxfeÃkh rfhý {kuhuyu Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt s çkkuzo Mkk{u ÃkkuíkkLkkt nrÚkÞkh nuXkt{qfe ËeÄkt níkkt yLku nðu ¼khíku ÃkuËk fhu÷k©uc ykì÷hkWLzh yLku ¼khíkLku 1983{kt«Úk{ ðkh rðïfÃk rsíkkzLkkh frÃk÷ ËuðrLk¾ts Ãký ÃkkuíkkLke ík÷ðkh f{kLk fhðkíkiÞkh ÚkE økÞk Au.

frÃk÷ Ëuð yLku rfhý {kuhuyu 2007{ktr¢fux çkkuzo MkkÚku Auzku Vkzâku níkku. çkkuzoLke{kLÞíkk ðøkhLke RÂLzÞLk r¢fux ÷eøk(ICL) MkkÚku òuzkÞk níkk. r¢fux çkkuzuo

rþMík¼tøkLkk {wÆu çktLkuLkk çkÄk n¬ ÃkkAk¾U[e ÷eÄk níkk. çkuW ¾u÷kzeykuLkuICL{ktÚke Ãký Mkkhk ÃkiMkk {¤íkk níkkyux÷u çkkuzoLke fktE Ãkhðk fhe Lknª, ÃkýICLLkku ðkðxku Mktfu÷kE síkkt çktLkunktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞk.

frÃk÷ yLku rfhýLke MkkÚku çkeòfux÷kf Ãký òuzkÞk níkk, r¢fux çkkuzouRÂLzÞLk r«{eÞh ÷eøk (IPL) þY fheíÞkhu ËhufLku {kVe {ktøkðkLke þhíku ÃkkAkykððkLke ykuVh fhe níke, su þkýk níkkíku çktz¾kuhku çkkuzoLku þhýu ykðe økÞk, ÃkýfrÃk÷ yLku rfhý {¬{ hÌkk. frÃk÷ íkkuçkkuzoLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s ÷k÷[ku¤ ÚkE síkkuníkku. çkkuzoLkk fkuE fkÞo¢{{kt nkshe ÃkýykÃkíkku Lk níkku. {kVe {køkðkLke ðkík Ãkhíkku ¼zfíkku níkku.

rfhý ICL MkkÚku òuzkÞku íÞkhu çkhkuzkr¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkwt {tºkeÃkË Ãký økw{kÔÞwtníkwt. y÷çk¥k, ÃkkuíkkLke r¢fux yufuzu{eMkkÚku MkkÚku xeðe Ãkh yuõMkÃkxo fku{uLxuxhíkhefu fkÞo [k÷w níkwt, Ãký çkkuzoLkk n¬økw{kððkLkku hts níkku yLku íkuÚke yuf LknªÃký çku ð¾ík çkkuzoLku {kVeÃkºk ÷¾e{kuf÷íkk yçkku÷k íkqxe økÞk yLku çkÄk

÷k¼ [k÷w ÚkE økÞk.nðu frÃk÷ Ãký íku çkkçkíku íkiÞkh ÚkE

økÞku Au. íkksuíkh{kt s çkkuzoLkk yæÞûkyuLk. ©erLkðkMkLkLku {éÞku níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu çkkuzo MkðkuoåÞ MktMÚkkLk Au.òufu íkuýu {kVe {køke LkÚke Ãký yuðwt fÌkwt fuíku ðkík Mkk{kLÞ «r¢Þk Au. MkkÚku çkkuzo Ãký÷kfze ¼ktøku Lknª yLku MkkÃk {hu Ãký Lknªyuðe VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhe hÌkwt Au yLku òuçkÄwt nu{¾u{ Ãkkh Ãkzþu íkku çkkuzo yuf fhkuzykÃkþu yLku ÃkuLþLk Ãký þY fhe Ëuþu.

Ãkqðo r¢fuxh yLku MkktMkË feŠík ykÍkËÃký r¢fux çkkuzo MkkÚku ½»koý{kt QíkÞkuo Au.fux÷kf {wÆkLku ÷ELku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktrËÕneLkk rVhkusþkn fkux÷k {uËkLkLkeçknkh fux÷kf r¢fuxhku yLku Mk{ÚkofkuMkkkÚku Ähýkt fÞkO níkkt. yk fkhýu çkkuzuoykÍkËLkk çkÄk n¬ ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk AuyLku ÃkuLþLk Ãký yxfkðe ËeÄwt Au. feŠíkLkuMkkÚk ykÃkLkkh Ãkqðo r¢fuxh {rLkLËh ®Mk½,økwhwþhý ®Mk½ yLku MkwrhLËh ¾LLkkyuznkÃký ðkÃkÞwO yLku þhýu ÚkE síkkt çkkuzuon¬Lkk 60-60 ÷k¾Lkk [uf Ãký {kuf÷eykÃÞk.

òufu feŠík ykÍkËu þhýkøkríkMðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. íku çkÄk sn¬ økw{kððk íkiÞkh Au Ãký fkuE Ãký ¼kuøkuMk{kÄkLk Lknª fhu. rçkþLk ®Mk½ çkuËeLku Ãkýr¢fux çkkuzo MkkÚku çkLkíkwt LkÚke, yk¾kçkku÷kMkhËkhu yuf Lknª Ãký yLkuf ðkh çkkuzoLkkyrÄfkheykuLku ¾he ¾kuxe fne Au yLkuíkuLku fkhýu íku Ãký ½ýk çkÄk n¬ økw{kðeçkuXku Au. yuf Mk{Þu ÃkMktËøkefkhkuLku òufhfnuLkkhku {kurnLËh y{hLkkÚk Ãký yksuçkkuzoLkk ¾ku¤k{kt çkuMke økÞku Au. çkkuzuo íkuLkuíkuLkk çkË÷k{kt ÃkMktËøkefkh çkLkkðe ËeÄkuAu. r¢fux çkkuzo ÃkkMku çknw ÃkiMkk Au yLku yuÃkiMkkLkk ÃkkðhLku fkhýu s ¾u÷kzeykuLke{nkLkíkk Ãkh yu nkðe hnu Au.

newsvnm@yahoo.com

Mkkík{ku çkku÷feŠík yLku rçkþLk rMkðkÞ frÃk÷,

rfhý yLku r¢fux çkkuzoðk¤k {Lk{ktfËk[ yk økeík økýøkýðíkk nþu...fiMkunwyk, õÞkU nwyk, fçk nwyk...yhu AkuzkuÞu çkkíku...Þu õÞk nwyk...!!

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

‘Mk

htÃkhkøkík {kfuo®xøkLkk rËðMkku nðuÃkqhk ÚkÞk. øk¤kfkÃk MÃkÄko,

økúknf-òøk]rík yLku íkfLkefe ûkuºku ÚkÞu÷eyfÕÃÞ yuðe «økríkLkk yk Mkkt«ík Þwøk{ktykiãkurøkf yuf{Lkku {kfuo®xøk rð¼køk íkuLkk«ðíko{kLk økúknfkuLku ÞÚkkÚko heíku ÃkeAkýu,íkuLkkt ¾heËe ð÷ý-ðíkoLk, íkuLke çkË÷kíkesíke hwr[-ÃkMktËøke, íkuLku MkkiÚke ðÄw þwtykf»kuo yLku íkuLke MkkÚkuLkku ÷ktçkkøkk¤kLkkuÔÞkðMkkrÞf, çktLku Ãkûku MkV¤íkk{ktÃkrhý{íkku MktçktÄ fuðe heíku MÚkkrÃkík fheþfkÞ íku rðþu øknLk ®[íkLk fhu yLku yu«fkhLkkt ykÞkusLkku fhu, íkku íku rð¼køkMktçktÄMksof {kfuo®xøk (RelationshipMarketing) ÔÞqnh[LkkLku yÃkLkkðe hÌkkuAu yu{ fnuðkÞ.

ðu[kýLkk Ÿ[k yktfzk «kÃík fhe ÷eÄkyLku MkkuËku Ãkíkkðe ËeÄku yu íkku nðu{kfuo®xøkLkk ûkuºku Ãknu÷wt Ãkøk÷wt {ktzâwt yu{fnuðkÞ. ík{khk rðþk¤ økúknfðøkoLkuíku{Lke ykðf-ÔÞðMkkÞ-rþûký fu Wt{hLkuykÄkhu ðøkeof]ík fhe, [e÷k[k÷w rð¿kkÃkLk{kæÞ{kuLkku WÃkÞkuøk fhðku yu nðu ÃkqhíkwtLkÚke. nðu íkku «íÞuf økúknf yux÷u òýu fuyuf Mðíktºk çkòh! «íÞuf økúknfLke MktÃkqýoÔÞÂõíkøkík òýfkhe yLku «íÞuf økúknfMkkÚkuLkwt «íÞûk ÔÞÂõíkøkík «íÞkÞLk-yu nðuykð~Þf çkLke økÞwt Au. ík{khk «ðíko{kLkøkúknfðøko WÃkh MktÃkqýo æÞkLk furLÿíkfhðkLkwt Au. yuf økúknf økw{kÔÞku íkku ík{u

½ýwt çkÄwt økw{kÔÞwt. økúknf ¾heËeðíkoLkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k ði¿kkrLkfyÇÞkMkkuLkk íkkhý {wsçk yuf Lkðku økúknfQ¼ku fhðku yu yuf sqLkk, ðVkËkhøkúknfLku Mkk[ðe hk¾ðk fhíkkt A økýwtðÄkhu ¾[ko¤ Au. yLku ík{u òu yufrLkckðkLk økúknfLku Mkk[ðe hk¾ku íkku yuyLkuf økýwt VkÞËkfkhf Ãký Au. çkuELkyuLf fwtyu-yLkuf Wãkuøkku {kxu nkÚk Ähu÷kyuf ði¿kkrLkf MkðuoûkýLkkt íkkhýku {wsçkðVkËkh økúknfku{kt {kºk Ãkkt[ xfkLke sð]rØ rð¿kkÃkLk yusLMkeykuLkk LkVk{ktøkúknfËeX 95% ðÄkhku, çkìLf çkúkt[rzÃkkurÍxLkk ÄtÄk{kt økúknfËeX 85%ðÄkhku, ykìxku/nku{-ELMÞkuhLMkLkk

ÔÞðMkkÞ{kt økúknfËeX 84% ðÄkhku,furzx fkzoTÍLkk ÔÞðMkkÞ{kt økúknfËeX75% ðÄkhku þõÞ çkLkkðe þfu Au!!

y{urhfkLkk ÞwyuMkyu Vkuh{ fkuÃkkuohuþLkuswËk swËk WãkuøkkuLkk nkÚk Ähu÷k yÇÞkMkîkhk òýðk {éÞwt fu, ík{khk «ðíko{kLkøkúknfku{ktÚke Ëh çku økúknfu yuf ík{khe[esðMíkw ¾heËþu, ßÞkhu Ëh 16 LkðkMkt¼rðík økúknfku{ktÚke {kºk yuf s økúknfík{khe [esðMíkw ¾heËþu!!

ð¤e MktçktÄ Mksof {kfuo®xøk

(Relationship Marketing)ÔÞqnh[Lkk nuX¤ fkuEf økúknfu ík{khe[esðMíkw çku ð¾ík, Ãkkt[ ð¾ík fu ËMk-çkkhð¾ík ÃkwLk: ÃkwLk: ¾heËe yuLkk ykÄkhu íkuLkkøkúknf{qÕÞLkwt {qÕÞktfLk Lk ÚkkÞ, su íkuøkúknf íkuLkk Mk{økú SðLkÃkÞOík ík{khe[esðMíkw ¾heãk s fhu yu ÷ûÞ{kthk¾eLku íkuLkwt økúknf{qÕÞ ytËkòÞ. íku síkuLke ðVkËkheLkwt-«ríkçkØíkkLkwt ÞÚkkÚkoÃkrh{ký økýkÞ.

®nËwMíkkLk ÚkkuBÃMkLk yuMkkurMkyuxTMku(HTA) nkÚk Ähu÷ yuf MktþkuÄLkyLkwMkkh yuf rMkøkkhux Ãkeíke ÔÞÂõíkLkwt ËMkð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k Ëhr{ÞkLkLkwt økúknf{qÕÞ1 ÷k¾, 10 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ-yux÷u furMkøkkhuxLkk yuf ÃkufuxÚke 7000 økýw íkuLkwtytËksu {qÕÞ ÚkkÞ!! yu s yusLMkeLkkyLÞ yuf MktþkuÄLk {wsçk fkuE Ãký yufÔÞÂõík 25 ð»ko Ëhr{ÞkLk su hkus-çk-hkusLkk WÃkÞkuøkLke ðMíkwykuLkku WÃk¼kuøk fhuAu íkuLkwt økúknf{qÕÞ Y. 1 fhkuz yLku 40÷k¾ ÚkkÞ!!

òu fkuE Ãký økúknfLku íkuLkk yk «{kýuLkkøkúknf{qÕÞÚke {q÷ððk{kt ykðu íkku{kfuo®xøkLke rð¼kðLkk yLku yr¼øk{{ktyk{q÷ ÃkrhðíkoLk ÚkE òÞ. sLkh÷ {kuxMko,ø÷uõMkku EÂLzÞk, {khwrík Wãkuøk, rzMfðhe[uLk÷, yuÃkku÷ku xkÞMko, W»kk ÷uûkMk suðeftÃkLkeykuyu MktçktÄ Mksof {kfuo®xøkLkku ykyr¼øk{ MkV¤íkkÃkqðof yÃkLkkðe çkíkkÔÞkuAu. Vkuzo ftÃkLkeyu 25 ÷k¾ fkh-{kr÷fkuMkkÚku MkeÄe ðkík fhe fkhLke rzÍkELk yLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

Mk¥kkðkh LLkk{rhÃkÂç÷f ykìV rVr÷ÃkkRLMk

hksÄkLke{Lke÷k

ðMíke9,26,81,453

fw÷ rrðMíkkh 2,99,404 [ku. rf{e.

Mk¥kkðkh ¼¼k»kkrVr÷ÃkeLkku, ytøkúuS

Ä{or¾úMíke

{kuxkt þþnuhkufÞwÍkuLk rMkxe, Ëkðku rMkxe, fuçkw rMkxe,

fk÷wfuLk, yuÂLx Ãkku÷

ò

nMk{w¾ økßsh

rðrðÄ MktMf]rík

½

rVr÷ÃkkRLMk: òòËwE LLkøkhe ssuðku ËËuþ

Ãk

fLkw yyLku {Lkw: yyufòuõMk

sLkh÷ {kuxMko, ø÷uõMkku EÂLzÞk, {khwrík Wãkuøk, rzMfðhe[uLk÷, yuÃkku÷ku xkÞMko, W»kk ÷uûkMk suðe ftÃkLkeykuyu MktçktÄMksof {kfuo®xøkLkku yk yr¼øk{ MkV¤íkkÃkqðof yÃkLkkðeçkíkkÔÞku Au. Vkuzo ftÃkLkeyu 25 ÷k¾fkh-{kr÷fku MkkÚku MkeÄe ðkíkfhe fkhLke rzÍkELk yLkuyLÞ rðrþü ÷ûkýkurðþuLkk rð[khkuLkuykðfkÞko níkk

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

MMkk¥¥kkkk MMkkkk{{uu þþkkýýÃÃkkýý LLkkffkk{{wwttww

rrffhhýý ÃÃkkAAee ffrrÃÃkk÷÷ÃÃkkýý ççkkkkuuzzooLLkkuu þþhhýýuu

MMkkttççkkttÄÄkkuuÚÚkkeeMMkkhh ffhhkkuu {{kkffuuooxx

CMYK

CMYK

÷k fuB…uLMfe™k ƒuLõðux{kt …kxeo…qhòuþ{kt [k÷e hne níke.

÷kRð ƒìLz™e Äq™ …h fux÷kf ÷kufkuzkLMk ^÷kuh …h ™k[e hÌkk níkk. ƒu íkhVƒ™kðu÷k ƒkh{kt Ëwr™Þk¼h™ku {kU½k{kt{kU½ku þhkƒ …kýe™e su{ …eðkE hÌkkuníkku. rVÕ{ ELzÙMxÙe™kt sux÷kt {kuxkt {kÚkkt -‘nwÍ nq’ fnuðkÞ yu{kt™k {kuxk ¼k„™ktnksh níkkt. ƒkfe™k Äe{u Äe{u «ðuþe hÌkktníkkt. «uMk Vkuxku„úkVh y™u xur÷rðÍ™{erzÞk™k fu{uhk{u™™wt Íqtz {wÏÞ «ðuþîkh…kMku Q¼wt níkwt. Ëk¾÷ Úkíkk ÷kufku™eíkMkðehku ÷uðkíke níke. ^÷ìþ ÷kRx™k̓fkhk yuðe heíku Úkíkk níkk fu ykð™khÔÞÂõík™e ykt¾ku ytòE òÞ.

yuf …Ae yuf MxkMko «ðuþe hÌkk níkk.Mkki™u ¾ƒh níke fu yks™e …kxeo {n¥ð™eAu yux÷u yk …kxeo{kt fux÷kf ÷kufku íkkuƒnkh„k{™wt þq®x„ yxfkðe™u …ý ykÔÞkníkk. VkR™kLMkMkoÚke þY fhe™u yuõxMkoMkwÄe™k ƒÄk {kxu {™e»k þkn yuf {n¥ð™eÔÞÂõík níke. nehk™k ðu…kh{kt fhkuzkuf{kÞu÷k {™e»ku rVÕ{ RLzMxÙe{kt …iMkkhkufðk™wt þY fÞwO níkwt. W…hkW…he yu™erVÕ{ku MkV¤ Úkíke „E níke. RLzMxÙe{ktfux÷kf ÷kufku yu™u ÷fe [k{ {k™ðk ÷køÞkníkk. yu …iMkk hkufu fu ™nª, yu™ku ƒu …iMkk,…kt[ …iMkk ¼k„ hk¾ðkÚke rVÕ{ MkV¤ Úkþuyuðe yuf ytÄ©Øk …ý Äe{u Äe{uRLzMxÙe{kt Vu÷kðk ÷k„e níke. [k¤eMk-ƒuíkk¤eMk™ku {™e»k þkn ô{h fhíkkt ½ýku™k™ku Ëu¾kíkku níkku. M{kxo - nuLzMk{ y™urƒÍ™uMk xkÞfq™ {™e»k nS …hÛÞku™nkuíkku. yíÞkhu {kuMx yur÷suƒ÷ ƒì[÷híkhefu yu AkufheykuÚke ðªx¤kÞu÷ku níkku.

“yswo™ Ëuþ{w¾ ykÔÞku Au.” {™e»k™k…Mko™÷ Mku¢uxheyu Äe{uÚke yu™k fk™{ktfÌkwt. {™e»k yuf ƒìLfh MkkÚku ðkík fhehÌkku níkku. yuýu ™{úíkkÚke sðk™e hò{k„e y™u {wÏÞ „ux …h ysow™™uykðfkhðk …nkU[e „Þku. ysow™u Mkw…hMxkhz{Úke yuLxÙe ÷eÄe. ^÷ìþ ÷kRxku™k̓fkhk ÚkÞk. Ëk¾÷ ÚkE™u yswo™u y{wfMker™Þh MxkMko™k …„u …zðk™ku zku¤ fÞkuo,fux÷kf™u ¼uxâku íkku fux÷ef yuõxÙuMk MkkÚku„k÷Úke „k÷ yzkze™u yr¼ðkË™ fÞwO.

“Mkw„tÄk ™Úke ykðe nsw?” yuýu{™e»k™u …qAe ™kÏÞwt.

“þe þqz ƒe rnÞh - ykððkt sòuEyu.” {™e»ku yuf …hVuõx Þs{k™™esu{ fÌkwt, “ík{u ík{khwt rzÙLf ƒ™kðe ÷uþkufu nwt ÷kðe yk…wt?”

“nwt {khe ÔÞðMÚkk fhe ÷Eþ.” yswo™nMÞku, “þhkƒ y™u MkwtËhe ƒL™u nwt {khe…MktË™kt s ÷ô Awt y™u ÔÞðMÚkk …ý òíkus fhwt Awt.” ƒL™u …whw»kkuyu yk òìf …hyènkMÞ fÞwO. yswo™ ƒkh íkhV yk„¤ðÄe „Þku. {™e»k ƒeò {nu{k™ku™e

Mkh¼hk{kt …hkuðkÞku.y[k™f …kxeo{kt [n÷…n÷ ðÄe „E.

Vkuxku„úkVMko™e ^÷ìþ ÷kRxku™k ̓fkhkÚkðk ÷køÞk, nksh …ºkfkhku y™u {nu{k™ku{wÏÞ Ëhðkò íkhV òuðk ÷køÞk. {™e»ku…kA¤ ð¤e™u òuÞwt íkku {wÏÞ Ëhðkò™erƒ÷fw÷ {æÞ{kt ƒu™Íeh Q¼e níke. MkVuË™ux™e Mkkze, ft[wfe suðwt ykuVþkuÕzhíkMkkuíkMk ç÷kWÍ, „¤k{kt ÷„¼„ ËMkufMkuh™e {kuíke™e {k¤k, su™k {ýfk™eMkkEÍ ykuAe-ðÄíke níke. fk™{kt {kuíke™ktƒwtËk y™u nkÚk{kt Z„÷kƒtÄ MkVu˃t„zeyku …nuhe níke. ykfkþ{ktÚke Qíkheykðu÷e fkuE MkkûkkíkT yìLs÷ suðe Ëu¾kíkeníke yu. íkkò þuB…q fhu÷k yu™k MkeÄk-fk¤k ðk¤ n¤ðk …ð™{kt Qze hÌkk níkk.[nuhk …h™ku ykAku {ufy… yu™u ðÄw MkwtËhƒ™kðíkku níkku. {™e»ku yk„¤ ðÄe™u yu™kunkÚk …fzâku, “nkÞ „kuŠsÞMk!”

“nu÷ku nuLzMk{!” ƒu™Íeh™k nMfeyðks{kt òýu fkuE òËw™e Aze níke.yu™e ¼q¾he ykt¾ku {™e»k™k [nuhk …h{tzkE níke. ÷ktƒe …kt…ýku™u …x…xkðe™uyuýu ÂM{ík fÞwO. yu™e yuf yuf yËk,yu™k Ëhuf nkð¼kð fu{uhk{kt fuË fhe÷uðk {kxu òýu Vkuxku„úkVMko {hrýÞk ÚkE„Þk níkk. {™e»k™ku nkÚk …fze™u nðk …h[k÷íke nkuÞ yu{ n¤ðkt z„÷kt ¼híkeƒu™Íeh …kxeo nku÷{kt Ëk¾÷ ÚkE íÞktMkwÄe{kt íkku ƒìLõðux nku÷{kt nksh Ëhufsý òýu íkMkðeh{kt [eíkÞkso nkuÞ yu{MíkçÄ ÚkE „Þk níkk.

“õÞk ykihík ni Þkh...” Äehsfw{kh™k{™k yuf yuõxhu ƒksw{kt Q¼u÷k yuf«kuzâwMkh™u fÌkwt, “{Ͼ™ ykih þnËr{÷kfh ƒ™kÞk ni EMkfku... EMkfku Ëu¾íkknqt íkku {uhe...”

“Akuzku Þkh, Mk…™U ¼e Qík™u ne Ëu¾™u[krnÞU, òu …qhU nku Mkfu. fkurn™qh fku yt„qXe{U rVx ™nª fh Mkfíku...”

“yhu Þkh, rƒMíkh MkwÄe ™Úke ÷kðeþfíkku, …ý rƒMíkh{kt su nkuÞ yu™u íkkuƒu™Íeh {k™e™u...” Äehs nMÞku.

“MkeÄe ðkík Au, fðh Ä VuMk... yìLz...”ƒL™u sýk yufƒeò™e MkkÚku íkk¤e ËE™unMÞk. nku÷{kt Ëk¾÷ ÚkE™u ƒu™Íehu÷„¼„ ƒÄk™e MkkÚku MkL{k™Úke y™uMk÷wfkEÚke ðkík fhe. fux÷kf™u Mkk{uÚke{¤ðk „E íkku fkuEf yu™u Mkk{uÚke {¤ðkykÔÞwt... MkkûkkíkT †eíð™e «rík{qŠík™e su{yu Íqfe™u n¤ðk ÂM{ík MkkÚku ™{úíkkÚkeƒÄk™u {¤e hne níke. ykuxku„úkV ÷uðkykð™khkyku™u ykuxku„úkV yk…e hne níke.Vkuxku„úkVMko íkku òýu {Ä…qzk …h {Ä{k¾eykuçkýçkýu yu{ yu™e yuf …ý ûký™u AkuzðkíkiÞkh ™nkuíkk. ƒhkƒh yu s ð¾íkuËhðkò{ktÚke Mkw„tÄk f~Þ… Ëk¾÷ ÚkE.Vkuxku„úkVMko yu™k íkhV ðéÞk...^÷ìþ÷kRxku™k ̓fkhk íÞkt [k÷w ÚkE „Þk.Mkw„tÄk ytËh ykðe y™u ƒu™Íeh™u ¼uxe.…ºkfkhku y™u Vkuxku„úkVMkou yk y{qÕÞ ûký™uf[fzk{kt ftzkhe ÷eÄe.

“õÞkt Au íkkhku nehku?” Mkw„tÄk™u ¼uxe™uQ¼u÷e ƒu™Íehu Äe{uÚke yu™k fk™{kt …qAâwt.

“™Úke ykÔÞku nsw.”“ykðu yux÷u yku¤¾ký fhkð.”“nðu þwt yku¤¾ký fhkðwt? ík{u íkku

yku¤¾ku s Aku ™u?”“nk...” ƒu™Íeh Mknus nMke.

yufMkh¾k „kuXðkÞu÷k yu™k MkVuË Ëktík™e…tÂõíkyku yu™k [nuhk™u yuf ysƒ suðer™Ëkuo»kíkk™ku ht„ yk…íkk níkk, “…ý íkwtyku¤¾ký fhkðu íÞkhu {khu íkkhku [nuhkuòuðku Au.”

“ykLxe!” Mkw„tÄkyu n¤ðku AýfkufÞkuo.

“ƒuƒe, Vhe yuf ðkh fnwt Awt. ÞkuøÞMk{Þu ÷ø™ fhe ÷u. yuf Mkkhku, þk÷e™,Mk{sËkh …rík nkuÞ íkku ®sË„e{kt ƒeswt ftE™nª ¾qxu.”

“nS yu™u Mkkhku, þk÷e™ y™uMk{sËkh Mkkrƒík íkku Úkðk Ëku.” Mkw„tÄk™k[nuhk …h íkkuVk™e ÂM{ík ÄMke ykÔÞwt, “nwtíkku fËk[ íkiÞkh ÚkE …ý òô, …ý yu™eRåAk þwt Au yux÷wt íkku òýðwt …zu ™u?” íÞkts yu™e ™sh …kuíkk™e íkhV ykðe hnu÷kyswo™ Ëuþ{w¾ …h …ze, “yknhk{¾kuh...”

“nìLz÷ rðÚk fìh ƒuƒe, yk ƒkMxzo™u÷kRx÷e ™nª ÷uíke.” ƒu™Íehu fÌkwt íÞkhuyu™e ™sh yswo™ íkhV níke, [nuhk …hyuf Ã÷kÂMxf™wt M{kR÷ níkwt. ™Sf ykðe„Þu÷k yswo™™u fÕ…™k …ý ™nkuíke fu yufûký …nu÷kt ƒu™Íehu yu™u „k¤ ËeÄe níke.

“÷ð÷e ÷uzeÍ...” yswo™ …nu÷kt íkkuƒu™Íeh™u MkL{k™…qðof ¼uxâku, …Ae

Mkw„tÄk íkhV yk„¤ ðæÞku. Mkw„tÄk™u¼uxe™u yuýu Äe{uÚke yu™k fk™{kt fÌkwt,“nu÷ku r{rMkMk Ëuþ{w¾...” Mkw„tÄk™ku [nuhku÷k÷ ÚkE „Þku. yu fþwt ƒuk÷e ™nª, …ýyu™e ƒË÷kÞu÷e ykt¾ku òuE™u ƒu™ÍehMk{S „E fu yswo™u fþwtf yý„{íkwt fne™kÏÞwt Au. Mkw„tÄkÚke Mknus Ëqh ÚkE™uyswo™u ÂM{ík fÞwO, “ík{khk ƒL™u {kxurzÙLf ÷E™u ykÔÞku Awt.” yswo™u …kuíkk™kƒL™u nkÚk{kt …fzu÷k ƒu r¢Mx÷ ø÷kMkƒL™u íkhV ÷tƒkÔÞk.

“nwt ™Úke …eíke.” Mkw„tÄkyu y˃ ðk¤eËeÄe. hkuÞ÷ ç÷q f÷h™k Eð®™„ „kW™{ktMkw„tÄk ¾qƒMkqhík Ëu¾kíke níke. zkÞ{tz y™uhkuÞ÷ ç÷q f÷h™k Mku{e«urþÞMk Mxku™™kt÷ktƒk RÞ®h„ yu™k fk™{kt ͤn¤e hÌkktníkkt. yuýu ðk¤™ku £uL[ƒ™ ƒ™kÔÞku níkku.yu{kt™e yuf ÷x f÷o fhe™u ¾¼k™e ™e[uMkwÄe ÷tƒkðe níke. yu ÷x™u n¤ðuÚke Vqtf{khe™u yswo™ Ëuþ{w¾u Mkw„tÄk™k fk™{ktÍqfe™u fÌkwt, “íkwt …kuíku s yuf ™þku Au...íkkhu ykÕfkunku÷™e þe sYh?”

“yswo™.” Mkw„tÄk™ku yðks Mknusfzf ÚkÞku. …Ae yuýu nMke™u W{uÞwO, “íkwt s…e ò... ™þk™e sYh íkkhu Au.”

“yìLz Þw {u{...” yu™ku ÷tƒkÞu÷ku nkÚknS yu{ s níkku.

“Mfku[ ™nª, huzðkE™ yÚkðkþuB…uE™.” ƒu™Íehu yufË{ yki…[krhfÂM{ík MkkÚku fÌkwt.

“~Þkuh.”yswo™ …kAku ð¤ðk síkku níkku íÞkt s

ƒu™Íehu W{uÞwO, “yufkË ßÞqMk fu Mkku^xrzÙLf...” yu™k ÂM{ík{kt yswo™ yku„¤e„Þku, “Ã÷eÍ!” yswo™ „Þku fu ƒu™ÍehuMkw„tÄk Mkk{u òuÞwt, “nhk{¾kuh, ðuExhMkk÷ku...” ƒL™u sýk MkkÚku nMke …zâk. íÞktQ¼u÷k Vkuxku„úkVMkuo ƒL™u™k nMkíkkVkuxkuøkúk^Mk ÄzkÄz Âõ÷f fhðk {ktzâk.

yswo™ ƒkh …kMku Q¼ku níkku íÞkt s [tËwykðe™u ƒksw{kt Q¼ku hÌkku, “huze Mkh?”

“yufË{.” ßÞqMk™k ø÷kMk{kt „ku¤e™k¾e™u ƒeò nkÚk{kt þuB…uR™™ku ÂM÷fø÷kMk ÷E™u yswo™ ßÞkhu ƒL™u †eyku …kMku…nkUåÞku íÞkhu yu™k {™{kt Úkkuzku W[kx y™uÚkkuze Wíkkð¤ níke. yuýu ßÞqMk™ku ø÷kMkMkw„tÄk™u y™u þuB…uR™™ku ø÷kMk ƒu™Íeh™uykÃÞku. ƒu™Íehu þuB…uR™™ku ø÷kMk Ÿ[kufhe™u ‘r[ÞMko’ fÞwO, yuýu ø÷kMk {kuZu{ktzâku. Mkw„tÄk™u õÞkh™e íkhMk ÷k„e níke.yuýu ßÞqMk™k ø÷kMk™u {kuZu {ktzâku y™u…kýe™e su{ ÷„¼„ yufïkMku …qhku fÞkuo.yswo™™e ykt¾ku{kt þuíkk™e Mktíkku»k ÄMkeykÔÞku. yuýu Vhe yuf ðkh hku÷uõMk™e½rzÞk¤{kt xkR{ òuÞku, ƒhkƒh ðeMkr{r™x! nðu yk {kÚkk™e Vhu÷e, yntfkh™e…qík¤e yu™e ƒktnku{kt nþu yu ðkík{kt yu™ufkuE þtfk ™nkuíke hne.

Mkw„tÄkyu nS ßÞqMk™ku ø÷kMk …qhku fÞkuoíÞkt s yu™e ™sh Mkk{u rMkØkÚko y™u

Mkkr{Þk Ëu¾kÞkt. ƒL™u sýkt {wÏÞËhðksuÚke Ëk¾÷ ÚkE™u Úkkuzkt Ít¾ðkÞu÷kty™u yòÛÞkt nkuÞ yu{ yk{íku{ òuEhÌkkt níkkt. ƒu™Íehu Mkw„tÄk™u fkuýe {khe.Mkw„tÄkyu þhkhíke ™shu yu™e Mkk{u òuÞwt.ƒu™Íehu EþkhkÚke s yu™u sðk™wt fÌkwt.Mkw„tÄk Mknus þh{kE™u rMkØkÚko íkhVyk„¤ ðÄe „E. íÞkt Q¼u÷k yswo™™e[fkuh ™shÚke yk EþkhkƒkS Ak™e ™hne þfe. yu W~fuhkE „Þku, …ý yíÞkhu{„s „w{kððk™ku Mk{Þ ™nkuíkku...

rMkØkÚko íkhV yk„¤ ðÄíke Mkw„tÄk™uòuE™u yu™wt {„s Vhe „Þwt níkwt, …ý yuýuÃkkuíkk™k …h MktÞ{ hk¾e™u ƒu™Íeh íkhVòuÞwt, “rMkØkÚko Au... Mkw„tÄk™ku ƒkuÞ£uLz!”

“Þkn?” ƒu™Íehu yòÛÞk nkuðk™kuzku¤ fhe™u ¾¼k W÷kéÞk.

“ƒufkh Akufhku Au... fk{fks ™Úkefhíkku. Mkw„tÄk™ku W…Þku„ fhu Au, …ý yuƒuðfqV{kt y¬÷ ™Úke.”

“yswo™! yk ƒÄwt {™u þwt fk{ fnuAu?” ƒu™Íeh™e ™sh{kt yuf rðr[ºk«fkh™ku ríkhMfkh níkku, “{™u Mkw„tÄk{kt…ý hMk ™Úke, íkkhk{kt …ý hMk ™Úke y™u…u÷k Akufhk{kt íkku...” ƒu™Íehu Úkkuzu ËqhQ¼u÷kt rMkØkÚko y™u Mkkr{Þk íkhVæÞk™Úke òuÞwt.

Mkw„tÄk íÞkt …nkU[e „E níke. yuýurMkØkÚko™e ™Sf sE™u nkÚk ÷tƒkÔÞku,“nkÞ...”

“nkÞ...” rMkØkÚkuo …ý nkÚk ÷tƒkÔÞku.ƒksw{kt Q¼u÷e Mkkr{Þkyu Mkw„tÄk™u …„Úke{kÚkk MkwÄe òuE. yu™u ½ze¼h {kxu E»ÞkoÚkE ykðe. ô{h{kt ™k™e y™u yíÞtíkY…k¤e Ëu¾kíke Mkw„tÄk™u rMkØkÚko su heíkuòuE hÌkku níkku yu ™sh Mkkr{ÞkÚke MknuðkE™nª. yuýu rMkØkÚko™k ƒkðzk™u nkÚkÚke÷…uxe ÷eÄwt, “[÷ku, ÷ux yMk nuð yrzÙLf...” Mkkr{Þkyu Mkk{u Q¼u÷e Mkw„tÄk™eMkk{u òuE™u yuf yki…[krhf ÂM{ík fÞwO.“yuõMkõÞwÍ yMk...” yu rMkØkÚko™u÷„¼„ ½Mkze™u …kuíkk™e MkkÚku ÷E „E.Mkw„tÄk ƒL™u™u síkkt òuE hne. yu™u yufûký {kxu ÷køÞwt fu yu™k …„ Mknus Ze÷kÚkkÞ Au. ykt¾ku …h Mknus ¼kh ÷køÞku...

“þwt fhu Au?” Mkkr{Þk™e …kA¤½Mkzkíkk rMkØkÚkuo …qAâwt.

“ík™u …u÷eÚke Ëqh ÷E òô Awt. fu{ ftE«kuç÷u{ Au?”

“Mkkr{Þk...” rMkØkÚko™k [nuhk …hþhkhíke ÂM{ík ykðe „Þwt, “su÷uMk?”

“ðuhe...” Mkkr{Þkyu fÌkwt y™urMkØkÚko™u shk ðÄkhu ™Sf ¾U[e ÷eÄku.

Ëqh Q¼u÷e Mkw„tÄk™e ykt¾{kt E»ÞkoòuE™u yswo™™k [nuhk …h ÂM{ík ykðe„Þwt. yuýu ƒu™Íeh Mkk{u òuE™u fÌkwt,“yuõMkõÞwÍ {e...”

ƒu™Íehu ¾¼k W÷kéÞk y™u nðu suík{kþku Úkðk™ku níkku yu™e Mkkûke ƒ™ðkíkiÞkh ÚkE „E. (¢{þ:)

kaajalozavaidya@gmail.com

«fhý 28÷e

““rrMMkkØØkkÚÚkkoo AAuu,, MMkkww„„ttÄÄkk™™kkuu ƒƒkkuuÞÞ££uuLLzz!!””

www.sandesh.com 3 hrððkh, 29 sw÷kE, h012

nuðkÞ Au fu r¢fuxLke {ò yu Aufu íku{kt ík{u ykøkk{e ykuðh íkku þwt

Ãký ykøkk{e Ëzk ÃkAe Ãký þwt Úkþu, yuytøku ftE [ku¬MkÃkýu fne Lk þfkÞ.r¢fuxLke yk yrLkrùíkíkk, yøkkWÚkeÄkhýk Lk fhe þfkÞ yuðe «f]rík s íkuLkkhrMkÞkykuLku W¥kusLkk yLku ykLktË Ãkqhku ÃkkzuAu. hksfkhý{kt Ãký r¢fux sux÷e syrLkrùíkíkk nkuÞ Au. yufuÞ òLkfeLkkÚkòýíkku LkÚke nkuíkku fu fk÷u Mkðkhu þwt ÚkðkLkwtAu. yu{ktÞ hksfkhý{kt økXçktÄLkLkku ËkuhykÔÞk ÃkAe íkku yk yrLkrùíkíkk{kt ykuhðÄkhku ÚkÞku Au. ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLkkW{uËðkh yuðk «ýð {w¾hSLkk rðsÞÃkAe fkìtøkúuMkLkkt [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeLkk{w¾ Ãkh rðsÞLkk ykLktËLke MkkÚkunkþfkhkLkku ¼kð Ãký MÃkü Ëu¾kíkku níkku.hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk ÷øk¼øk yuf {rnLkkyøkkW {{íkk çkuLkhS ykzkt Vkxâkt íÞkhuçku ½ze íkku fkìtøkúuMk nkRf{ktzLkk ïkMkyæÄh ÚkE òÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE níke.y÷çk¥k, yk¾h{kt {{íkkËeËe {kLke økÞktyLku ‘{kuxku «Mktøk’ nu{¾u{ Ãkqhku ÚkÞku!

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt {¤u÷ku rðsÞfkìtøkúuMk {kxu rðþu»k {n¥ðLkku níkku, fkhýfu yk [qtxýe{kt yuLkzeyuLke {sçkqíkkE{ÃkkE økE níke. ¼ksÃk yLku yuLkzeyufkÞ{ ÞwÃkeyuLkk ¼tøkký yLku Ãkku÷kýçkkçkíku rxÃÃkýeyku fhíkk hnuíkk níkk.{{íkk-fhwýkrLkrÄ-ÃkðkhLkk çkkøke íkuðhòuELku nh¾kíkk níkk, Ãkhtíkw hk»xÙÃkríkLke[qtxýe{kt íku{Lkk økXçktÄLk{kt s ¼tøkkýòuðk {éÞwt. sLkíkk ˤ (Þw) yLkurþðMkuLkkyu ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh «ýðËkLkuxufku ònuh fÞkuo. yk{, 22{e sw÷kELkeMkkts fkìtøkúuMk {kxu ½ýk Mk{Þ ÃkAe ykðu÷e

Qsððk ÷kÞf Mkkts níke. Ãký, fkìtøkúuMkyk rðsÞLku {Lkkðu-Qsðu yu Ãknu÷kt s çkuLkðk {kuh[k yuðk ¾q÷e økÞk, suýurðsÞLke ¾wþeLku [fLkk[qh fhe ËeÄe.yuf íkhV {w÷kÞ{®Mknu rhxu÷{ktyuVzeykE ytøku «¾h rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku íkkuçkeS çkksw þhË Ãkðkhu Lkðku {kuh[ku¾kuÕÞku. yuVzeykELkku {wÆku íkku sqLkkuAu, Ãký þhË Ãkðkhu MkkurLkÞkøkktÄe yLku {Lk{kunLk®MknLkeŸ½ Wzkze ËeÄe.

þhË Ãkðkh íkhVÚkey[kLkf yuðwt ð÷ý÷uðk{kt ykÔÞwt fuMkhfkh MkkÚke ÃkûkkuMkkÚku ÞkuøÞ Mktf÷Lkfhíke LkÚke. þhËÃkðkhLkku r{òsyLku {LkMkqçkkÃkkh¾ðk{kt ¼÷¼÷kÃkkAk Ãkzu Au. þhË ÃkðkhyLku íku{Lkk ÃkûkLkk {tºke«VwÕ÷ Ãkxu÷ {tºke{tz¤LkeWÃkhkWÃkh çkuçkuXfku{kt

økuhnksh hÌkk. yk Mkq[f økuhnkshehksfeÞ ðøko{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke Au. ðå[uíkku yuðe ðkíkku Ãký ykðe fu yuLkMkeÃkeÞwÃkeyu MkkÚkuLkku Lkkíkku íkkuze Lkk¾þu. òufu,«VwÕ÷ Ãkxu÷u yk¾k ½xLkk¢{ Ëhr{ÞkLkyufÚke ðÄw ðkh yuðwt ònuh fhíkk hÌkk fuMkhfkhLku y{khku xufku hnuþu, suÚkeMkhfkhLke yÂMÚkhíkkLkku Mkðk÷ Lknkuíkku.

{erzÞk{kt þhË ÃkðkhLke LkkhksøkeÃkkA¤Lkkt [[koÞu÷kt fkhýku òuEyu íkku {wÏÞfkhý - {nkhk»xÙLkk{wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks

[Ônký «íÞuLke Lkkhksøke økýkðkÞwt.yuLkMkeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞku yLku {tºkeyku{wÏÞ{tºkeÚke Lkkhks Au. yu{ktÞ Ãk]ÚðehksußÞkhÚke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt frÚkíkfki¼ktzku {k{÷u ïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLkwtð[Lk ykÃÞwt Au íÞkhÚke yuLkMkeÃke{ktnkuçkk¤ku {[e økÞku níkku, yu MÃkü Au.þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò yLku nk÷{kt LkkÞçk{wÏÞ{tºke íkhefu nkuÆku Mkt¼k¤e hnu÷kyrsík Ãkðkh ð»kkuo MkwÄe ®Mk[kE «ÄkLk hÌkkAu íÞkhu yk fki¼ktzku{kt íku{Lke Mktzkuðýeçknkh Ãkze sþu, yuðku zh Ãký fk{ fhehÌkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fuLÿeÞ Míkhuòufu fux÷kf yuðwt Ãký {kLku Au fu«ÄkLk{tz¤{kt «ýðËkLke rðËkÞ ÃkAe

Lktçkh - 2Lkku Ëhßòu þhË ÃkðkhLku LknªÃký yuLxLkeLku yÃkkÞku, íkuLku ÷eÄu Ãký þhËÃkðkh Lkkhks níkk. ½ýk ÷kufku Ãkðkh íku{LkeËefhe Mkwr«Þk Mkq¤uLku fuLÿeÞ {tºkeçkLkkððk Ëçkký Q¼wt fhe hÌkk nkuðkLkwtÃký fnuíkk níkk.

yk Mk{økú «fhý{kt hMk«Ë yu çkLÞwt fuyuLkMkeÃkeLke Ãk]Úðehks [Ônký «íÞuLkeLkkhksøkeLke MkkÚku MkkÚku fux÷kf fkìtøkúuMkeÄkhkMkÇÞkuLku Ãký íku{Lke Mkk{u VrhÞkËnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt. fkìtøkúuMkLkk 82{ktÚke

43 ÄkhkMkÇÞkuyu MkkurLkÞk økktÄe yLku«Ëuþ «{w¾Lku Ãkºk ÷¾eLku{wÏÞ{tºkeLke fkÞoþi÷e Mkk{uðktÄku ÔÞõík fÞkuo níkku.Ãk]Úðehks rðþu çkÄk òýu Au

fu íkuyku fþwt yk½wtÃkkAwt [÷kðe ÷u yuðkLkÚke. íkuyku rþMíkr«Þ Au yLku ykÃkýkLkuíkkykuLku yu {kVf Lk ykðu yu Mðk¼krðfAu. {nkhk»xÙLkk fkUøke LkuíkkykuLku ÷køku Au fuíkuyku rLkýoÞ ÷E þfíkk LkÚke, íku{LkefkÞoþi÷e çkhkçkh LkÚke. nk, Ãk]ÚðehksLkefkÞoþi÷e ‘ykËþo’ LkÚke yLku yux÷u síkuyku yuLkMkeÃke yLku fkUøke ÄkhkMkÇÞkuLkuÃký {kVf ykðíkk LkÚke. òufu, nðuyuLkMkeÃke yLku fkìtøkúuMk ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE[qõÞwt Au íÞkhu Ãk]Úðehks [Ônký Mkk{uLkku¾íkhku nk÷ íkku x¤e økÞku Au.

MkkurLkÞk økktÄe yLku {Lk{kunLk®MknMkkÚkuLke çkuXf çkkË yuLkMkeÃkeLkk {tºke«VwÕ÷ Ãkxu÷u Mk{kÄkLk ÚkE økÞkLkwt ònuhfÞwO níkwt. AuÕ÷k ynuðk÷ {wsçk Mktf÷LkLkkuy¼kð xk¤ðk {kxu fuLÿ Míkhu íku{s hkßÞMíkhu yux÷u fu {nkhk»xÙ{kt Mktf÷Lk Mkr{ríkh[kþu yLku íku Ëh {rnLku {¤eLkuLkeríkrð»kÞf çkkçkíkkuLke [[ko fhþu.

yuLkMkeÃkeLke hksfeÞ fwtz¤e òuEyu íkku÷kufMk¼k{kt íku{Lkk Lkð ßÞkhu hkßÞMk¼k{ktMkkík MkktMkËku Au. ykx÷k MktÏÞkçk¤u ÃkðkhLkkuÃkkðh Lk [k÷u yu Mðk¼krðf Au. nk,{nkhk»xÙ Mkhfkh{kt fkUøkúuMkLkk 82ÄkhkMkÇÞku Mkk{u yuLkMkeÃke 62 ÄkhkMkÇÞkuLkwt{sçkqík MktÏÞkçk¤ Ähkðu Au. yuLkMkeÃkeMkkÚkuLkku yýçkLkkð {nkhk»xÙ Mkhfkh Ãkhòu¾{ ÷kðe þfu Au, Ãký íku{kt ÃkkuíkkLke Mk¥kkÃký òÞ yux÷u Ãkðkhu ðÄw yuf ðkhMk{kÄkLkLkku {køko yÃkLkkððku Ãkzâku Au.

Mk{økú «fhý{kt ½eLkk Xk{{kt ½e ÃkzeøkÞwt, Ãký ÃkðkhLkku Ãkkðh [kÕÞku Lknª.íku{ýu {{íkkðk¤e fhðkLke fkurþþ fheÃký ÃkLkku xqtfku Ãkzâku.

divyeshvyas.amd@gmail.com

þhË ÃkðkhLkkt ÷uxuMx ºkkøkkt òuELkufnuðkÞ Au fu íku{Lku Ëw:¾u Au Ãkux Lkufqxu Au {kÚkwt. {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeÃk]ÚðehksLke fkÞoþi÷e íku{Lku‘ykËþo’ ÷køkíke LkÚke. ÃkýMktÏÞkçk¤ rðLkk Ãkðkh Ãkktøk¤k Au

huz hhkuÍsYrhÞkíkku y™u íku{ktÚke rLkf¤íkk

fkçkoLk f[hkLku Xufkýu Ãkkzðk {kxu sux÷ktMktMkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku ykx÷kt{uËkLkku sux÷e WíÃkkËf ûk{íkk Ähkðu Au.

yzÄe ÃÃk]ÚðeLke ssYh nníkeyuf ði¿kkrLkf MktþkuÄLk {wsçk 1961{kt

s çkeS yuf yzÄe Ãk]ÚðeLke sYrhÞkíkníke. yu ð¾íku ËwrLkÞkLke ðMkíke ºkýyçksLke níke. {kLkðeLke sYrhÞkíkku Ãkqhefhðk íkÚkk íku Ëhr{ÞkLk ÃkuËk ÚkÞu÷kf[hkLkk rLkfk÷ {kxu Ãk]ÚðeLku su «kf]ríkfMktMkkÄLk òuEyu íkuLku Rfku÷kursf÷Vqxr«Lx fnu Au. 1961{kt Rfku÷kursf÷Vqxr«Lx 2.4 níke. xqtf{kt yu ð¾íku çkeSyuf yzÄe Ãk]ÚðeLke sYh níke.

Ãk]Úðe Ãkh fÞku Ëuþ MknwÚke ðÄw ¼khYÃkAu íkuLkk yktfzk òýðk suðk Au. MktÞwõíkykhçk y{ehkík fwËhíke MktMkkÄLkkuLkkWÃkÞkuøk{kt íkuLkku yktfzku 10.67 Au. íkuËwrLkÞk{kt «Úk{ Lktçkhu Au. íkuLkwt MknwÚke ðÄwÞkuøkËkLk fkçkoLk WíMksoLk 8.1 Syu[yuhÌkwt. xqtf{kt MknwÚke ðÄw «Ëq»ký Vu÷kðíkkuËuþ MktÞwõík ykhçk y{ehkík Au. íku¼hÃkkE fhðk {kxu çkeò Lkð y{ehkíkLkesYhík Au. y{urhfk Ãkkt[{k Lktçkhu Au.Ãk]Úðe Ãkh ¼khYÃk [eLk 74{k MÚkkLku y™u¼khík 141{k MÚkkLku yLku rík{kuh ÷uMMku152{k Lktçkhu Au.

þwt ffhðwt òòuEyu?Ãk]ÚðeLku çk[kððk {kxu fux÷ktf Ãkøk÷kt

sYhe Au :¼kusLkLke çkhçkkËe hkufku: MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk yktfzk yLkwMkkh fw÷WíÃkkËLkLkku yuf ík]íkeÞktþ rnMMkkuyux÷u fu 1.3 yçks xLk ¼kusLkLkku Ëhð»kuo ËwÔÞoÞ ÚkkÞ Au.s{eLkLke WíÃkkËLkþÂõík ðÄkhku:ÃkhtÃkhkøkík y™u MÚkkrLkf WíÃkkËLkkuÚkes{eLkLke WíÃkkËLkþÂõík ðÄu Au.sirðf ¾uíke: ¾íkhLkkf hMkkÞýku y™u

stíkwLkkþfkuLkk çkË÷u sirðf (ykuøkuorLkf)¾uíke yÃkLkkðku. íku{ fhðkÚke WíÃkkËLkkuLkeÃkkirüfíkk ðÄþu.

rf[Lk økkzoLk: þnuhku{kt ðMkíkk ÷kufkuWÃk÷çÄ søÞk{kt økkzoLk Vk‹{øk fhe þfu.

¾uzqíkku ykx÷wt fhu : ¾uíkhkuLkk þuZk ÃkhðÄw Lku ðÄw ð]ûkku ðkðku íkuÚke ðhMkkËeÃkkýeLkku ðÄw Mktøkún Úkþu. s{eLkLke WíÃkkËLkûk{íkk ðÄþu.

Mfq÷, fkì÷us, ½h y™u ykurVMkLkeykMkÃkkMk Ãký ðÄw Lku ðÄw ð]ûkku ðkðku. yurMkðkÞ çkunË sYhe nkuÞ íku s [es¾heËku. Vk÷íkw ¾heËe r¾MMkkt yLkuÃkÞkoðhý çkuWLku LkwfMkkLk fhu Au. ÃkkuíkkLkk{kxu Lkfk{e ÚkE økÞu÷e [es suðe fufÃkzkt, sqíkkt, h{fzkt, VUfe ËuðkLku çkË÷usYrhÞkíkðk¤e ÔÞÂõíkykuLku ykÃkku.ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxuoþLk rMkMx{ rðfMkkðkuy™u íkuLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhku. {uxÙkuLkeMkwrðÄk nkuÞ íÞkt íkuLkku s WÃkÞkuøk fhku.fkhý ðøkh h¾zðkLkwt çktÄ fhku suÚkeÃkuxÙku÷Lke çk[ík Úkþu. 25 ð»ko ÃkAe Ãk]Úðe ÃkhÃkuxÙku÷ Lknª nkuÞ. rhMkkRfÕz WíÃkkËLkkuLkkuWÃkÞkuøk ðÄkhku. ðÄw Lku ðÄw ðes¤eðkÃkhíkkt WÃkfhýkuLkku fkhý ðøkh WÃkÞkuøkLk fhku. Lkðkt {fkLkkuLke rzÍkELk yuðeíkiÞkh fhku fu rËðMku ðes¤eLkk økku¤kðkÃkhðk Lk Ãkzu y™u MkqÞo«fkþLkku ðÄw{ktðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ. ykLku økúeLk rçk®Õzøkfnu Au.

{Äh yÚko, yksfk÷ Mkkík yçks

÷kufkuLkku çkkus MknLk fhe hne Au. nðu ðÄwMktíkkLkkuLku MknLk fhe þfu íku{ LkÚke.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkÂMÚkrík ðÄkhu ¾hkçk Úkíke òÞ Au.

ÃkríkLkk {]íÞw ÃkAe ð]Ø MºkeLku íkku SðLkðeíkkððwt s ËkuÌk÷wt çkLke òÞ Au. yufÚkeðÄw Ãkwºkku nkuÞ íkkuÃký fkuE Ãkwºk ð]Ø {kíkkLkuÃkkuíkkLku íÞkt hk¾ðk íkiÞkh LkÚke nkuíkku. ÃkiMkkykÃkðk íkiÞkh nkuÞ Au. Mkksu{ktËu [kfhefhðk íkiÞkh LkÚke nkuíkku. ykðe Mºke {kxuíkku yLkkÚkk©{ suðku ð]Øk©{ s yuf{kºkykþhku nkuÞ Au.

yksu {kuxe ô{hu Ãký rn÷uhe Âõ÷LxLkÞwðkLk sux÷wt fk{ fhu Au. yksu s{oLke{ktyuLsu÷k {kfuo÷ Au. çkúkÍe÷{kt «{w¾ rËÕ{khkuMkuV Au, ÚkkR÷uLz{kt ðzk«ÄkLk ÃkËu Lku÷eÚkkuŠLkøk ~{ex Au, ÃkkrfMíkkLk{kt rðËuþ«ÄkLk neLkk hççkkLke ¾kh Au yLku ykÃkýuíÞkt MkkurLkÞk økktÄe, sÞ÷r÷íkk, {{íkkçkuLkhS, {kÞkðíke ðøkuhu íkku Au s Ãkýnu{k {kr÷Lke yLku sÞk«Ëk Ãký Au. yksuÞwLkku{kt, rðïçkìLf{kt, rðËuþ f[uheyku{ktyLkuf Mºkeyku {n¥ðLkk nkuÆk WÃkh Au. Mºkenðu ½h{kt ÃkwhkE hnuðk RåAíke LkÚke. yksuÞwðkLkeLke çkku÷çkk÷k Au, Ãkhtíkw yk íkkurn{k÷ÞLkkt rþ¾hku Au yLku rþ¾hku fhíkktík¤uxe yLku ¾eýku ½ýe s ðÄkhu søÞkhkufu Au!

yksLke Mºke ½h{kt ÃkwhkE hnuðk {ktøkíkeLkÚke, Ãkhtíkw ¼qíkfk¤{kt Ãký çkÄe Mºkeyku½h{kt ÃkwhkE hnuíke Lknkuíke. yu ð¾íku ÃkýMºkeyku ðuÃkkh fhíke níke. ËwfkLku çkuMkíkeníke yLku Ãkwhw»kkuLku {ËË fhíke níke,¾uíke{kt íkku ¾kMk. ¾uíke íkku MºkeLkk MkkÚkrðLkk ÚkE þfu s Lknª.

Ãký yksu y{urhfk ÞwðkLkku yLkuÞwðkLkeLku {n¥ð ykÃku Au yLku y{urhfLkMk{ksLke Ëu¾kËu¾e yLkuf Ëuþku fhe hÌkkAu. ykÃkýu Ãký yu s hMíku sE hÌkk AeyuyLku yuÚke fkuý òýu fux÷k MktMkkhðuhrð¾uh ÚkE hÌkk Au. fkuý òýu fux÷eð]Økyku nzMku÷k ¾kE hne Au.

÷øk¼øk ðeMkuf ð»ko Ãknu÷kt yuf xeðe«kuøkúk{{kt yuf rðîkLkLku {U Mkkt¼éÞk níkk.yu{ýu fux÷ef yuðe ðkíkku fhe níke su yuð¾íku {Lku swLkðkýe, Lkfk{e ÷køke níke.yu{ýu su fÌkwt níkwt yu þçËþ: ÞkË LkÚkeyuLkku {ík÷çk ÞkË Au. yu{ýu fÌkwt níkwt fu,ykÃkýu ÞwðkLkeLku {n¥ð ykÃke hÌkk Aeyu,ðÄw Ãkzíkwt {n¥ð ykÃke hÌkk Aeyu yLkuçknkhÚke íkku yu ðMíkw ¾kuxe ÷køkíke LkÚkeMkkhe ÷køku Au, Ãkhtíkw yuLkkt Ãkrhýk{kuLkku Ãkýrð[kh fhðkLke sYh ÷køku Au. yks MkwÄeÃkwhw»k MºkeLkku ‘WÃkÞkuøk’ yLku ‘WÃk¼kuøk’fhíkku níkku, nðu yuýu yuLkwt þku»ký fhðkLkwtþY fÞwO Au.

yksLke yuhnkuMxuMkLkku rð[kh fhku.yuhnkuMxuMk ÞwðkLk yLku Ëu¾kðze nkuðeòuEyu. fkhý? Ã÷uLkLkk ÃkuMkuLshkuLku yuøk{u Au. ÞwðkLk Ëu¾kðze Mºke MkkÚku ðkíkfhðkLkwt yLku Úkkuze {~fhe fhe ÷uðkLkwtyu{Lku øk{u Au, Ãkhtíkw yuf ðkh yuyuhnkuMxuMk ÞwðkLk, íkksøke¼he {xe òÞAu. yuLkwt YÃk ykuMkhðk {ktzu Au yux÷u yuLkuAqxe fhðk{kt ykðu Au.

¾hu¾h íkku yux÷kt ð»kkuoLke LkkufheÃkAe yu ðÄw yLkw¼ðe ÚkE nkuÞ Au.Ã÷uLkLkk Wíkkhwyku MkkÚku fu{ ðíkoðwt, Ã÷uLk{w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ykðe Ãkzu íkku fuðeheíku {ËËYÃk Úkðwt. ftEfux÷eÞ heíku yuÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkku ÷k¼ ÷kufkuLku ykÃkeþfu íku{ nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu nðu ÞwðkLk,Ëu¾kðze, Ã÷uLkLkk Wíkkhwyku yLku MxkVLkuøk{e òÞ yuðe hne LkÚke nkuíke yux÷uyuLku Aqxe fhðk{kt ykðu Au yLku ykÂMÚkrík {kºk yuhnkuMxuMkLke LkÚke. fkuEÃký ykìrVMk{kt fu MktMÚkk{kt ÃkMktË ÚkLkkheÞwðkLk Mºkeyku WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu

íkku yu s ðMíkw òuðk {¤þu.yu rðîkLkLke ðkík WÃkh nwt rð[kh fhwt

Awt íÞkhu yksLke ònuhkíkku {khe LkshMkk{u íkhðhðk ÷køku Au. ÞwðkLk MkwtËh MºkerMkðkÞ çkeS fkuE Mºke ¼køÞu s ykÃkýLkuòuðk {¤u Au yLku nðu yu{kt ‘MkuõMk’LkkuW{uhku ÚkÞku Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fkì÷økÕMkoLkk yufXufkýk WÃkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLku suMºkeykuLku hkufe hk¾e níke yu{kt ÚkkuzeyuhnkuMxuMk yLku fkì÷us økÕMko Ãkýníke. ðÄkhu ÃkiMkk f{kðk {kxu yuÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk(!) fhe÷uðk {køkíke níke.

yk çkÄkLkku Þþ Lkðk y{urhfLk fÕ[h(?)Lku Vk¤u òÞ Au. òufu nS ykÃkýu íÞktsqLkkt {qÕÞku Úkkuzk «{ký{kt xfe hÌkkt Au,Ãkhtíkw {kýMkkuLku su øk{u Au yuLke Mkk{u‘{qÕÞku’ xfe þfíkkt LkÚke.

yøkkW Mºkeyku Ëw:¾e níke-¾kMk fheLkuMkkMkrhÞk{kt ðnwykhwykuLku ½ýwt s MknLkfhðwt Ãkzâwt níkwt yLku fux÷ef MºkeykuykÃk½kík Ãký fhíke níke. yksu ÂMÚkrík{ktVuhVkh ÚkÞku Au Aíkkt †eykuLkkykÃk½kíkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yuðwtfu{ çkLÞwt Au? þwt yøkkWLkk Mk{Þ{ktMºkeyku ðÄkhu ¾{íkeÄh níke? ykþkðkËeníke? ð»kkuo ðeíkþu ÃkAe õÞkhuf íkku ÃkkuíkkLkkËw:¾Lkku ytík ykðþu s yuðe yu{Lku ykþkníke? yk «&™ku rð[khðk suðk Au.

Mk{ksLkku Zkt[ku çkË÷kE hÌkku Au.ÃkrhðíkoLk ÚkE hÌkwt Au, Ãkhtíkw yu ÃkrhðíkoLkðÄkhu ÍzÃkÚke ÚkE hÌkwt Au. Ãkrhýk{uyøkkWLkk Mk{Þ{kt su ÂMÚkríkðnwykhwykuLke níke yu yksu ð]Ø MkkMkwLkeÚkE hne Au. ÞwðkLk ðnw Ãký Mºke níke, yus heíku ð]Ø MkkMkw Ãký Mºke Au yu ðkík òýu¼w÷kE hne Au. yøkkWLkk Mk{Þ{kt Ãkýfux÷kf ÞwðkLk Ãkwºkku {k-çkkÃk íkhV ¾hkçkheíku ðíkoíkk níkk, Ãký yu{Lku XÃkfkuËuLkkhkyku níkk yLku ÞwðkLkku þh{Lkk {kÞkoÃký yu Mkkt¼¤e ÷uíkk níkk. yksu ¼køÞu sfkuE çkeòLkkt ½h{kt fu MktMkkh{kt {kÚkwt {khuAu yLku òu fkuE yuðwt fhu íkku yuLku Mkkt¼¤ðwtÃkzu Au, “ík{u ík{khwt Mkt¼k¤ku.” yksuykt¾Lke þh{ hne LkÚke.

yksu ‘{ÄMko zu’ Qsððk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw yu íkku Ãkku÷eMkLkk rððufMkÃíkkn suðwt Au. ‘{ÄMko zu’Lku rËðMku{ÄhLku ÞkË fhðk{kt ykðu yux÷u ðkíkÃkqhe ÚkE òÞ Au.

yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk QsðkÞAu íÞkhu rð[kh fhðkLke sYh Au fuð]Økyku þwt {rn÷kyku LkÚke? Ãkhtíkw s{kLkkuÞwðkLkeLkku Au, {n¥ð ÞwðkLkeLkwt Au.

r÷Lk ÞwxktøkLke ðkík ykLkk Mkt˼o{kt ÞkËhk¾ðk suðe Au. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhuð]ØkuLkwt {n¥ð níkwt. {kuxe Wt{hLkk {kýMkLkkyLkw¼ðkuLkku ÷k¼ Lkðe ÃkuZeLku {¤íkku níkku.yu ð¾íku fwxwtçk{kt ËkËk-ËkËeLkwt {n¥ð níkwt.yu ð¾íku LkkLkk Akufhkyku ËkËk suðe Ãkk½zeyLku [~{kt (fk[ rðLkkLkk) Ãknuhíkk yLkunkÚk{kt ÷kfze hk¾íkk. {kíkk-rÃkíkk yLku½hLkk çkeò ÷kufku yu{Lku òuELku nMkíkk níkk.yksu fÞk fwxwtçk{kt yuðwt á~Þ òuðk {¤u Au?yLku yux÷u yksu fÞk fwxwtçk{kt ð]Ø {kíkk-rÃkíkkLkwt Ãknu÷kt suðwt {n¥ð hÌkwt Au?

Ãkhtíkw LkËeLkwt Ãkkýe õÞkhuÞ Lke[uÚkeWÃkhðkMk, Q÷xwt ðnuíkwt LkÚke. ÃkrhðíkoLkLkwtÃkqh ykðe hÌkwt Au yuLku hkufe þfkÞ íku{LkÚke. yux÷u zu{ çkktÄeLku yuLkku MkËwÃkÞkuøkfhe þfkÞ íkku Mkkhwt.

{uLkus{uLxyLÞ rðrþü ÷ûkýku rðþuLkk rð[khkuLku

ykðfkÞko níkk.ÃkhtÃkhkøkík {kfuo®xøk{kt MkkuËku fÞkuo yLku

¼q÷e òð, ßÞkhu MktçktÄ Mksof {kfuo®xøk{ktMkkuËku fhe MkwËe½o Mk{Þ MkwÄe ík{u íkuLkeíknuLkkík{kt hnku Aku íkuLke ¾heËe çkkËLke

Mkuuðkyku ykÃke ¾kíkhe fhkðku. MktçktÄMksof {kfuo®xøk nuX¤ økúknf yux÷u fuòýu ík{khku ¼køkeËkh, ík{khe MkV¤íkk«ðíko{kLk çkòhrnMMkkÚke Lknª ÃkhtíkwøkúknfLkk SðLkÃkÞOíkLkk çkòhrnMMkkÚke{q÷ðkÞ.

MktçktÄ Mksof {kfuo®xøk yu y÷çk¥k fkuEòËwE r[hkøk LkÚke fu su hkíkkuhkík ík{LkuMk{]Ø çkLkkðe Ëu. ¾qçk Äehs hk¾e,økúknfLke sYrhÞkík yLku {køkLku ÞÚkkÚkoheíku ÃkeAkýe, íkuLke MkkÚku MkeÄku MktÃkfoò¤ðe hk¾e, íkuLke Mk{MÞkLkk n÷ {kxuMkËkÞ íkíÃkhíkk Ëk¾ðe, sYh Ãkzâu íkuLkuÞkuøÞ íkk÷e{ ykÃke, íkuLkk r{ºk-Mk÷knfkhçkLke, ík{u MkwËe½o Mk{ÞLkk ÔÞkðMkkrÞfAíkkt W»{k¼Þko MktçktÄku rðfMkkðe, íkuLkk{ktík{khk rðþu rðïMkLkeÞíkkLke áZ ¼kðLkksL{kðe þfku Aku. íkuLkwt ©uÞ yLku «uÞ suLkkfuLÿ{kt nkuÞ yuðkt ykÞkusLk fhe, íkuLkkMktíkku»k yLku ykLktË{kt W¥khku¥kh ð]rØfhíkk sE, ík{khe [esðMíkw-çkúkLzMkkÚkuLkk ÷ktçkkøkk¤kLkk rLkck yLku«ríkçkØíkkLkk MktçktÄkuLkwt MksoLk fhe ík{uMkV¤íkkLkkt rþ¾h Mkh fhe þfku Aku.

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

arvind@imnu.ac.in

{Lkkuð ]r¥kõÞkhuf íkku yuðkt yXðkrzÞktyku síkkt

fu su{kt Mkkík{ktÚke A rËðMk íku ykfkþ{ktQzíke hne nkuÞ.

Vhe íkk¤eyku økwtS QXe. Mxus ÃkhÚke{nkLkw¼kðku yLkku¾eLke çknkËwheLke «þtMkkfhíkk Úkkfíkk Lknkuíkk. íkuLke rMkrØykuLkktðýoLkku ÚkE hÌkkt níkkt. íkuýu fE heíkuÃkðoíkLkk Zk¤ Ãkh íkuLkk rð{kLkLku ÷uLzfhkðu÷wt, fE heíku íkuýu ykx÷e LkkLke ðÞus{oLkeLke yuh- LkurðøkuþLk Mfq÷{kt «ðuþ{u¤ÔÞku, ÃkqLkkLkkt çku ð»koLke fzf íkk÷e{,yuýu fE heíku {þeLk çkøkze sðkLku fkhýuMkòoÞu÷e E{soLMke{kt ÃkkR÷x zeMkkuÍkLku[k÷w rð{kLku {ËË fhu÷e, «urõxMkËhr{ÞkLk MkòoÞu÷k yfM{kík ð¾íku fEheíku íku ËrhÞk{kt fqËe Ãkzu÷e yLku ðeMksýkLke ®sËøke çk[kðe÷eÄu÷e...ðøkuhu...ðøkuhu...ðøkuhu

«uûkkøkkhLke Ãknu÷e nhku¤{kt çkuXu÷eyLkku¾eLke {kíkk hkÄk økðoÚke rLknk¤e hneníke. íkuLke Ÿze ykt¾ku{kt øksçkLkkfMðMÚkíkk níke. yk yu MðMÚkíkk níke, suíkuýu ykX ð»ko Ãknu÷kt yLkku¾eLkk rÃkíkkLkk{]íÞw Mk{Þu rnt{íkÃkqðof Ëk¾ðe níke. yk sMðMÚkíkkLkk òuhu yksu íkku yLkku¾eLkkMkL{kLkLkwt yk á~Þ òuuðk Ãkk{e níke.y[kLkf Mxus ÃkhÚke íkuLkwt Lkk{ çkku÷kÞwt.r{rMkMk hkÄk ®MknkLku Mxus Ãkh ykððk {kxurðLktíke fhðk{kt ykðe níke. íku Q¼e ÚkEyLku «uûkfkuLke ðÄk{ýeyku ÷uíkkt ÷uíkkt MxusíkhV ykøk¤ ðÄe. MxusLkkt ÃkøkrÚkÞkt[zíkkt [zíkkt íkku íkuLkwt {Lk ¼qíkfk¤LkeM{]ríkyku{kt økhf Úkðk {ktzâtw. íkuLkk{kLkMkÃkkx Ãkh ykX ð»ko ÃkqðouLkku yk¾ku{knku÷ VheÚke MkSðLk ÚkE QXâku. yu sMkL{kLk, yu s ykËh, yu s «þtMkk, yus ðehøkkÚkk yLku yu s ¼kðwf r{ºkkuLkkuMLkun yu ykX ð»ko Ãkqðou ykLktËLkk {]íÞwMk{Þu Ãký Ãkk{e níke.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÞwØ 1971.¼ÞkLkf íkLkkðLkk rËðMkku níkk. fuÃxLkykLktË MkhnË Ãkh s hnuíkk. VkExhÃ÷uLkLkk nw{÷k yLku çk[kðLkk rËðMkku.yk¢{ý, MkthûkýLke çkuðze sðkçkËkheíku{Lku {kÚku níke. hkÄkLku ÞkË níkwt fu yurËðMkkuu{kt {kºk ÃktËhuf Ënkzu yufkË s ðkhÃkrík MkkÚku çku’f r{rLkx VkuLk Ãkh ðkík fhðk{¤íke. yu s heíku yuf hkºku yku®[íkku VkuLkykÔÞku níkku. íku{kt íkuLkk ÃkkR÷x Ãkrík fuÃxLkykLktËLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh níkk. hkÄk yuyk½kík{kt VkuuLk ÃkfzeLku yzÄku f÷kf MkwÄe

Q¼e hne níke yLku çkksw{kt íkuLke ykXð»koLke Mk{sw, [íkwh, yufLke yuf ÷kzfeÃkwºke yLkku¾e íkuLku ZtZku¤íke hne níke, “þwtÚkÞwt {B{e? ÃkÃÃkkLkku VkuLk níkku? íkwt fu{ [qÃkÚkE økE? ÃkÃÃkk ½hu LkÚke ykððkLkk?”

“ÃkÃÃkk nðu õÞkhuÞ ½hu LkÚkeykððkLkk, çkuxk! Ãký íkwt ®[íkk Lk fh ...nwt íkLku çkÄwt Mk{òðeþ.” yu{ fneLkuhkÄkyu yLkku¾eLku Mkwðkze ËeÄe níke yLkuçkeò rËðMku ytrík{rðrÄ{kt ÃkkR÷xku yLkusðkLkkuLkku fkV÷ku Q{xe Ãkzâku. íkuu{Lkk{]íkËunLku æðòu yLku Mk÷k{ku Mkrník hk»xÙeÞMkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. hkÄkLku íÞkhu s¾çkh Ãkze fu íkuLkk Ãkrík fuÃxLk ykLktËuMkk[k yÚko{kt þnkËík ðnkuhe níke. ¾qçk sòu¾{e søkkyu íku{ýu Mkk{u [k÷eLku WœÞLkfÞwO níkwt. Ãkðoík{k¤kyku ¼uËeLku ¾qçk ykuAeŸ[kEyu rð{kLk ÷E sE çkkìBçkð»kkofhðkLkku Ã÷kLk níkku. Mkk{u [k÷eLku {]íÞwðnkuhðkLkku ¾u÷ níkku. Mknw fkuE yk Ã÷kLkytøkuLke ½rLkü rð[khýk{kt níkk, yuLkuykøk÷u rËðMku Mkktsu y[kLkf fuÃxLkykLktËu Mkk{u [k÷eLku Ãkkuíku yk fkÞo yuf÷knkÚku íkífk¤ fhðk {køku Au yuðe {køkýefhe. WÃkhe yrÄfkheykuyu ykLktË yLkuyk½kík yuf MkkÚku yLkw¼ÔÞkt, fu{ fu íku{Lku¾çkh níke fu yk ÔÞqn Ãkkh ÃkkzLkkhLkwt{]íÞw yrLkðkÞo níkwt. fuÃxLk ykLktËu ykÃkzfkh WÃkkze ÷eÄkuu níkku yLku Ëuþ {kxuíkuyku fwxwtçkLku ¼q÷e økÞk níkk.

hkÄkLku yu ík{k{ á~Þku ÞkË ykÔÞkt.ytrík{Þkºkk{kt fuÃxLkLkk {]íkËun Ãkh nòhkuVq÷kuLkku Zøk ¾zfkíkku síkku níkku. íku{LkuðtËLk yLku Mk÷k{e fhLkkh sðkLkkuLkeykt¾{kt Ãkkýe níkkt yLku [nuhk Ãkh Ÿzkuykí{Mktíkku»k níkku. fkuEyu hkÄkLkuykïkMkLk Lknkuíkwt ykÃÞwt. fuÃxLkLkwt {]íÞwðeh{]íÞw níkwt yLku yu Ëw:¾Lkwt Lknª Ãký«uhýkLkwt, {Lkkuçk¤Lkwt, þkiÞoLkwt ËuþËkÍLkwt«íkef çkLke økÞwt níkwt yLku yux÷u s hkÄkÃkkuíku Ãký hze Lknkuíke. íkuýu LkkLkfzeyLkku¾eLku yk çkÄwt Mk{òÔÞwt, çkíkkÔÞwt níkwt.“òu çkuxk! yk íkkhk ÃkÃÃkk! íku{Lkk suðwtfhLkkhk çknw ykuAk nkuuÞ Au. íkuykuçkeòLkk, ËuþLkk yLku MknwLkk çkLke þõÞk.yk ík{k{ sðkLkkuLkk ÓËÞ{kt íkuyku ðÄw«ríkrcík heíku, ðÄw ÷ktçkku Mk{Þ Sðþu. íkwtÃký yu{Lkk suðe Úksu yLku ftEf yuðwtfhsu su {kºk íkwt s fhu.” (¢{þ:)

çkúu®føk ÔÔÞqÍ• yLku yu s fu ík{k{ {nkLk ÷kufkuLke

su{ hksuþ ¾LLkkLkwt çku ðkh {kuík ÚkÞwtníkwt: yuf, ßÞkhu yuLke økúuxLkuMkLkwt {kuíkÚkÞwt yLku çku, ßÞkhu ‘yuLkk þheh’Lkwt{kuík ÚkÞwt níkwt.ík{u rçk÷e ðkEÕzhLke nkur÷ðqz rVÕ{

‘MkLkMkux çkw÷uðkzo’ òuE Au? yu{ktø÷kurhÞk MðkLMkLku Lkkuh{k zuMk{kuLzLkkuhku÷ fÞkuo níkku su yuLke yMík ÚkE økÞu÷enkur÷ðqz [fk[kIÄLku ÃkkAe ÷kððk {Úkehne Au. fkfk yLku Lkkuh{k zuMk{kuLz ðå[uøksçkLkwt MkkBÞ Au. ÃkkuíkkLke s R{us{kt fuËLkkuh{k yu{kt fnu Au, ‘ykE yu{ rçkøk,RxTMk Ä rÃkõ[h Äux økkux M{ku÷’ (nwt íkkuçknw {kuxe Awt, yk íkku rÃkõ[h LkkLkkt ÚkEøkÞkt Au).

fkfkLkk rfMMkk{kt íkku rÃkõ[h Ãký {kuxktÚkíkkt økÞkt Ãký yrLkðkÞoLkk yMðefkhLkeyuLke SË ðå[u ykðe økE. fkfk ¼khíkeÞÃkuZeLke Mkk{qrnf [uíkLkk (f÷uÂõxðfkuÂLMkÞMkLkuMk)Lkku yuf xwfzku níkk.fkfkLkk {kuík MkkÚku yu «íÞufLke ytËhLkkuxwfzku {he økÞku Au. fkfkLkk {kuík ÃkAeyu{Lku su ytsr÷yku {¤e Au, ÷kufkuyuyu{Lkk øk{ ÔÞõík fÞko Au yu nfefík{ktykÃkýk MkkiLkk {kuíkLke yrLkðkÞoíkkLkeMkå[kE çkÞkLk fhu Au. {nuþ ¼è fnu Auíku{, “ ykÃkýe {kuík íkhVLke MkVh{ktfkfkyu Úkkuzku ð¾ík {LkkuhtsLk fheLku

ykÃkýLku yu MkVh{ktÚke çkuæÞkLk fhe ËeÄkníkk. fkfkLke økuhnksheÚke yk MkVhÍzÃkÚke {kuík LkSf ÃknkU[e hÌkkLkkuynuMkkMk ÚkkÞ Au.”

yuLz ÞMk, ykfk (¼økðkLk) ÃkkMkuøkÞu÷k fkfkLke AuÕ÷e MkVh{kt xÙf ¼heLkuVq÷ku ykÔÞkt níkkt, Ãký íÞkhu {kuzwt ÚkEøkÞwt níkwt.

goswami_raj@yahoo.co.in

®[íkLkLke ÃÃk¤unkUøkfkUøk hnuðk çkku÷kðe þfkÞ yu{

LkÚke. Ëh A ykX {rnLku RÂLzÞk ykðu Auy™u ½hLkk ÷kufkuLku {¤e òÞ Au.

yu ¼kEyu ÷ÏÞwt fu {khe ÃkíLke {Lkuyuðwt fnu Au fu íkLku y{khk «íÞu «u{ sLkÚke. nfefíku nwt {khe ÃkíLke y™uÃkrhðkhLku ¾qçk s «u{ fhwt Awt. ÃkíLke fnuAu fu íkku ÃkAe íkwt RÂLzÞk fu{ LkÚke ykðesíkku? íkLku íkkhwt fk{ y™u íkkhk YrÃkÞk sðnk÷k Au. yu ¼kE ÷¾u Au fu RÂLzÞk{kt{khk ÷kÞf Mkkhe òuçk LkÚke yLku su òuçkAu íku{kt nkUøkfkUøk sux÷e ykðf LkÚke. nwtynª yuf÷ku hneLku ½hLkk ÷kufku {kxu s{nuLkík fhwt Awt, Ãký yu ÷kufku yu{ Mk{suAu fu nwt íkuLku «u{ fhíkku LkÚke. yk ðkík{Lku fkuhe ¾kÞ Au. {khu yuLku fu{Mk{òððwt fu ík{khk Mkw¾ {kxu s íkku nwtnuhkLk Úkkô Awt. ík{khk {kxu s íkku yk çkÄwtfhwt Awt.

Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu òu ík{u yu{Lkk {kxus çkÄwt fhku Aku íkku ÃkAe yu ÷kufkuLku íkuLkkuynuMkkMk fu{ LkÚke? fu ík{u yu ynuMkkMkfhkðe LkÚke þõÞk? ík{Lku «u{ Au íkku ÃkAeyu «u{ Ëu¾kíkku fu{ LkÚke? yuðwt þwt ¾qxu Aufu ík{khe ÃkíLkeLku yu{ LkÚke Úkíkwt fu {khkuÃkrík y{khk Mkw¾ {kxu nuhkLk ÚkE hÌkku Au.çkeòu Mkðk÷ yu Au fu ík{u yk¾hu çkÄwtþuLkk y™u fkuLkk {kxu fhku Aku? ík{khk {íkuík{khwt Mkw¾ y™u ík{khe ÃkíLkeLkk rnMkkçkuíkuLkk Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk y÷øk y÷øk Au. ík{uMkkÚku nkuÞ yuLku s ík{khe ÃkíLke Mkw¾Mk{síke nkuÞ íkku ÃkAe ík{u øk{u yux÷ktLkkýkt f{kELku íkuLku ykÃkþku íkku Ãký íkuLkuMkw¾ Lknª {¤u. Mkw¾Lkku rLkýoÞ MkkÚku çkuMkeLkus ÚkE þfu. {kuxk¼køku ykðwt s Úkíkwt nkuÞAu, «u{ çktLkuLku nkuÞ Au Ãký çktLkuLkeÔÞkÏÞkyku swËe swËe nkuÞ Au yLku íkuLkkfkhýu s ½ýe ð¾ík hMíkkyku swËk ÚkEsíkkt nkuÞ Au.

½ýe ð¾ík ykÃkýe ÔÞÂõík {kxu ykÃkýusu fhíkkt nkuEyu Aeyu íkuLke yu™u ¾çkh sLkÚke nkuíke. ík{u ík{khe ÔÞÂõík {kxu sufhíkkt nku yu síkkðku Lknª Ãký çkíkkðku íkku¾hkt s. {kºk Ãkrhýk{ ð¾íku s ÃkkuíkkLkeÔÞÂõík nksh nkuÞ yu sYhe LkÚke,«ÞíLkku{kt Ãký MkkÚku nkuðe òuEyu ™u MkkÚkuhk¾ðe òuEyu.

{kuxk ¼køku çkÄkLku Mkðk÷ yu s nkuÞ Aufu nwt íkku «u{ fhwt Awt Ãký íkuLku fu{ yuðwt÷køkíkwt LkÚke? {kuxk ¼køku íkuLkwt fkhý yunkuÞ Au fu ykÃkýe ðkík ykÃkýu ykÃkýk{Lk{kt s hk¾íkk nkuEyu Aeyu. ík{u ík{khktMkÃkLkktLku Mkkfkh fhðk{kt yux÷k ÔÞMík LkÚkE òyku fu ÔÞõík Lk ÚkE þfku. «u{ynuMkkMk {ktøku Au. ynuMkkMk yu s rðïkMkAu. nwt íkkhku Awt fu nwt íkkhe Awt yux÷kuynuMkkMk s Ãkqhíkku nkuÞ Au.

ykÃkýe ÔÞÂõík s ykÃkýLku yku¤¾e Lkþfu íkku Mk{sðwt fu ftEf ¾qxu Au. ík{khwtðíkoLk s ík{khe yku¤¾ çkLkíkwt nkuÞ Au.ík{khk ðíkoLk{kt òu «u{ rh^÷uõx Úkíkku nþuíkku íkuLkku Ãkz½ku yLku «ríkMkkË Ãkzâk ðøkhLknª hnu.

AuÕ÷ku MkeLkfkuE Ãký {kýMk ßÞkt MkwÄe Mkkhk

ÚkðkLkku «ÞkMk Lk fhu íÞkt MkwÄe Ãkkuíku fux÷ku¾hkçk Au íku òýe þfíkku LkÚke.

- Mke.yuMk. rðMk÷u kkantu@gmail.com

CMYK

CMYK

hrððkh, 29 sw÷kE, h012

yLkwMktÄkLk

www.sandesh.com 4

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

f Ãkðkhu ‘‘Ãkkðh’ ËËu¾kzâku ÃÃký ÃÃkLkku xxqtfku ÃÃkzâku!

Ãkqhwt Lkk{ : rðsÞ rðê÷ {kÕÞksL{ : 18 rzMkuBçkh, 1955sL{ MÚk¤ : fku÷fkíkkMktÃkr¥k : 45Úke 50 yçks YrÃkÞk

hík{kt ðu[kíkk fw÷ ËkY Ãkife yzÄkuyzÄ ðu[kýrðsÞ {kÕÞkLke ftÃkLke ‘ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx’LkkLkk{u çkku÷u Au. ÃkkuíkkLku ®føk ykìV økqz

xkRBMk yux÷u fu s÷MkkLkk rËðMkkuLkku hkò økýkðíkk{kÕÞk s÷MkkÚke hnuðk {kxu òýeíkk Au. y÷çk¥k, íku{Lkes÷Mkkð]r¥kyu s íku{Lke yuh÷kRLMk ftÃkLke ®føkrVþhLku{Äykfkþu E{hsLMke ÷u®Lzøk fhðk {sçkqh fhe Au.

hík™ku Ãkkzkuþe Ëuþ çk{ko(BÞkt{kh) rçkúrxþ þkMkLk ð¾íku

¼khíkLkku yuf rnMMkku níkku. ½ýkøkwshkíkeyku ËrhÞku ¾uze htøkqLk ðuÃkkh yÚkuoøkÞk níkk. yu çkúñËuþ-çk{ko{kt ykÃk¾wË÷~fhe þkMkLk Mkk{u çku ËkÞfkÚke yuf{rn÷k yktøk MkkLk Mkw fe økktÄe [ªæÞk {køkuo÷zíkkt ykÔÞkt Au. þktrík {kxuLkwt Lkkuçku÷MkL{kLk «kÃík fhLkkhkt Mkq fe ykþhu 10ð»ko çkkË LkshfuË{ktÚke çknkh ykÔÞktAu yLku ykøkk{e rËðMkku{kt íkuykuËuþLkk Mkðkuoå[ MÚkkLku nkuÞ íkkuÃkýLkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. yktøk MkkLk Mkwfeyu 1990{kt çk{eoÍ «òLku WÆuþeLku¼Þ{ktÚke {wÂõík {u¤ðku yuðku MktËuþkuykÃkíkwt ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt, su ËwrLkÞkLkk©uc ðõíkÔÞku{ktLkwt yuf økýkÞ Au. yuðõíkÔÞLkk Mktfr÷ík ytþku ðkt[eyu...

“{kºk Mk¥kk s Lknª, ¼Þ Ãký ÔÞÂõíkLku¼ú»x fhu Au. suyku Mk¥kkMÚkkLku çkuuXu÷k Auyu{Lku Mk¥kk økw{kððkLkku ¼Þ çkøkkzu Au yLkuMk¥kkLkk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLkeLku suyku zhu Auyu Ãký ¼úü ÚkE òÞ Au. {kuxk¼køkLkkçk{eoÍ ÷kufku [kh «fkhLkk ¼úük[khÚkeÃkrhr[ík Au. ‘[ktË økrík’ - yu RåAkyku«urhík ¼úük[kh Au, su{kt ÔÞÂõík Mkk[k{køkuoÚke Lke[u Qíkhe òÞ Au yLku ÷kt[-hwþðík {kxu yÚkðk ÃkkuíkkLkkt Mkøkktðnk÷kt¾kíkh ¼úü yk[hý fhðkLkk {køkuo [zeòÞ Au. çkeòu «fkh Au - ‘îu»k økrík’, su{ktsu ÷kufku «rík îu»k¼kð nkuÞ yu{Lke Mkk{uçkË÷ku ÷uðk yMkíÞLkk {køkuo [ze òÞ Au.ºkeòu «fkh Au - ‘{qZ økrík’, su{kt ÔÞÂõíky¿kkLkíkkLku ÷eÄu yð¤u {køkuo [ze òÞ Au,Ãkhtíkw MkkiÚke frLkc Ëþk íkku ‘¼Þ-økrík’Lkk{Lkk ¼úük[kh{kt hnu÷e Au, su{kt ÔÞÂõík{kºk ¼ÞÚke «urhík Sðu Au yux÷wt s LknªÃký SðLk{kt Mkk[wt þwt Lku ¾kuxwt þwt, yuMkkhkMkkhLke rððufçkwrØLku s øk¤u xqtÃkku ËEÄe{u Äe{u yuLku Lkü fhu Au!

ynª rLkŠËü su [kh «fkhLkk ¼úük[khËþkoÔÞk Au yu{kt yk ¼Þ-økrík yu çkÄk¼úü yk[hýLkk {q¤{kt hnu÷ku Au. [ktËøkrík{kt ßÞkhu ÔÞÂõík suLku [knu Au yu{Lkeþw¼uåAk økw{kððkLkk ykhu ÃknkU[u Au íÞkhu

îu»k¼kðLkk MkòoÞ Au, Ãkhtíkw ¼ÞÚke {wõíkMkíÞLkk {køkuo [k÷ðkLke Mðíktºkíkk Lk nkuÞíÞkt MkwÄe y¿kkLkLku Ëqh fhðwt {w~fu÷ Au.yk{ ¼Þ yLku ¼úük[kh ðå[u yuðku økkZyLkwçktÄ Au fu su Mk{ks{kt ¼Þ «ðíko{kLknkuÞ íÞkt ík{k{ «fkhLkku ¼úük[kh Lk ðfhuíkku s íkkßswçk ÷køku.

çk{ko{kt íkku ÷kufkuLkku ykŠÚkf rðfkMkytøkuLkku su yMktíkku»k Au yu s ÷kufþkne{kxuLkk yktËku÷LkLkwt {q¤ fkhý Au. 1988{ktrðãkÚkeoykuLkk Ëu¾kðku MkkÚku yk yktËku÷LkLker[Lkøkkhe ¼zfe QXe Au. yu ðkíkLkkuRLkfkh ÚkE þfu yu{ LkÚke fu ð»kkuo MkwÄeþkMkLkLke yMktøkík Lkeríkyku yLku yý½zMkhfkhe Ãkøk÷ktyku íkÚkk Mkíkík ðÄíkku síkkuVwøkkðku íku{s ÷kufkuLke ðkMíkrðf ykðf{ktÚkE hnu÷k Mkíkík ½xkzkLku ÷eÄu ËuþLkwtyÚkoíktºk ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞwt Au.

Ãkhtíkw, çk{koLkk ÷kufku Mkíkík yu ËnuþíkLke[u Sðíkk níkk fu íkuyku Mk¥kkÄeþkuLkk

nkÚk{kt hnu÷k ÃÞk÷kLkk Ãkkýe Mk{kLk Au,(suLku þkMkfku øk{u íÞkhu Ãke þfu, øk{u íÞkhuZku¤e þfu) yk Mkt˼o{kt {khk rÃkíkk yktøkMkkLk ¢ktríkfkhe níkk. íku{ýu çk{koLkkfMkkuxefk¤ Ëhr{ÞkLk çk{koLke Mk{MÞkykuLkwtMk{kÄkLk þkuÄðk {kxu yÚkkf «ÞkMkku fÞkoníkk. íku{ýu ÷kufkuLku ®n{íkðkLk çkLkðk {kxuyknTðkLk fÞwO. yu{ýu fÌkwt fu “{kºkçkeòLke ®n{ík Ãkh ykÄkh hk¾e çkuMke hnkuLknª, Ãký ík{khu Ëhufu ®n{ík fu¤ðe LkkÞfçkLkðk çkr÷ËkLk ykÃkðwt Ãkzþu yLku íÞkhÃkAe s ykÃkýu çkÄk Mkk[e Mðíktºkíkk™kuykLktË ÷E þfeþwt.”

WÃkhktík ík{u suðku WÃkËuþ ykÃkku yuðwtSðLk Sðku. yktøk MkkLku Ãkkuíku nt{uþktþkherhf ®n{ík Lku MkknMk Ëk¾ððk WÃkhktíkMkíÞ çkku÷ðkLke Lkiríkf rnt{ík Ëþkoðe níke.íkuyku çkku÷u÷wt Ãkk¤e çkíkkðíkk níkk. yu {kxuxefk-rxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fÞkou níkku yux÷u sçk{ko{kt yu{Lkwt Lkk{ ykËhÚke ÷uðkÞ Au yLku÷kufku yu{Lku yuf çknkËwh LkkÞf íkhefunswyu [knu Au. xqtf{kt, íku{Lkk WÃkËuþLkkuMkkh yu níkku fu SðLk{kt rLk¼oÞíkk yLkuMkíÞ yÃkLkkðku íkÚkk yk{ ykË{eLkwt ¼÷wtÚkkÞ yuðkt fkÞo fhku.

økktÄeSLke y®nMkk Lku y¼Þ{ktÚkeykÃkýu «uhýk ÷uðk suðe Au. ¼khík{kty®nMkkLke [¤ð¤ søkkðLkkh økktÄeSyLku çk{ko{kt hk»xÙeÞ MkuLkkLke MÚkkÃkLkkfhLkkh yktøk MkkLk çktLkuLkkt ÔÞÂõíkíð yk{swyku íkku y÷øk y÷øk Au, Ãkhtíkw ykÃk¾wËþkMkLkLku fkuE Ãký MÚk¤u Lku fkuE Ãký Mk{ÞuÃkzfkh ykÃkðkLke çktLku{kt yufMkh¾e ®n{íkLku MkknMk níkkt yu Mk{kLkíkk níke. ¼khíkLkk÷kufku{kt økktÄeSyu ®n{ík søkkðe yuLkuøkktÄeSLke yuf {nkLk rMkrØ økýLkkhsðknh÷k÷ Lkunhw hksfkhý{ktykÄwrLkfíkkLkk rn{kÞíke níkk. íku{ýu ßÞkhu20{e MkËe{kt MðkíktºÞLke [¤ð¤LkesYrhÞkíkLkku ynuMkkMk fÞkuo íÞkhu íku{ýu«k[eLk ¼khíkLkk ík¥ð¿kkLk Ãkh LkshËkuzkðe níke, su{kt ÷ÏÞwt Au,

“fkuE Ãký ÔÞÂõík fu hk»xÙLku {kxuMkðkuoå[ ¼ux yu rLk¼oÞíkk Au. yu {kºkþkherhf ®n{ík Ãkqhíke yr¼«uík LkÚke Ãkhtíkw{Lk{ktÚke Mkðo «fkhLkku ¼Þ fkZe Lkk¾ey¼Þ Úkðwt yu{kt hnu÷ku Au.”

rLk¼oÞíkk yu fwËhíke çkrûkþ nkuE þfuÃkhtíkw Ãkwhw»kkÚko îkhk «kÃík ÚkÞu÷e rnt{íkfËk[ yuÚke ðÄw {qÕÞðkLk Au. fkuE Ãký{kýMkLkk SðLk{kt ¼Þ«urhík rð[kh,ðkýe, ðíkoLk nkðe Lk ÚkE òÞ yu {kxuMkíkík «ÞíLk fhðkÚke ®n{ík fu¤ðe þfkÞAu. øk{u íkuðkt çkkÌk Ëçkkýku ðå[u økkihð LkuyÂM{íkk ò¤ðe hk¾ðe yu ®n{ík Au. øk{uíkuðkt ðkhtðkhLkkt ykfhkt Ëçkkýku ðå[uyzøk hnuðwt yu ®n{íkLke rLkþkLke Au.”

(‘Ãkºkku fu ykÞLku {U - 1’{ktÚke Mkk¼kh,Mkt. íkkhk rMkLnk, «fkþf : «¼kík«fkþLk, rËÕne)

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 5 hrððkh, 29 sw÷kE, h012

MMkk¥¥kkkk ss LLkknnªª,, ¼¼ÞÞ ÃÃkkýýÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkuu ¼¼úú»»xx ffhhuu AAuu¼k

rðsÞ {kÕÞkLkk rÃkíkk rðê÷ {kÕÞkyuçknw Lkerík{¥kkÃkqðof ÄtÄku [÷kÔÞku, Ãký1983{kt y[kLkf íku{Lkwt yðMkkLk Úkíkktfkhkuçkkh rðsÞLkk nkÚk{kt ykÔÞkuyLku rðsÞu hu÷{Au÷ çkku÷kðe.{kÕÞkyu 1986{kt yuhnkuMxuMk Mk{ehkMkkÚku ÷øLk fhu÷kt. rMkØkÚkoLke {kíkkMk{ehk Au. 1992{kt rðsÞ yLkuMk{ehkyu AqxkAuzk ÷E ÷eÄk. yu ÃkAerðsÞu hu¾k Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLkfÞkO, suLkkÚke íkuLku çku Ëefheyku Au.rðsÞ {kÕÞkyu ftÃkLke nkÚk{kt ÷ELku{kfuo®xøk Ãkh ¾[kuo fÞkuo Ãkrhýk{uftÃkLkeyu MkzMkzkx «økrík fhe. yuøkk¤k{kt ¼khík{kt xeðe Ãkhònuh¾çkhkuLkku Þwøk ykht¼kE hÌkkuníkku. {kÕÞkLku íkuLkku Ãký çknw ÷k¼ {éÞku.rðrðÄ ònuh¾çkhkuÚke økúknfkuLkuykf»Þko ÃkAe yksu íkku rðsÞ {kÕÞk¾wË s ftÃkLkeLkk çkúkLz yuBçkuMkuzhçkLke økÞk Au, fu{ fu íku{Lke÷kRVMxkR÷ ¼khu htøkeLk Au. Ãkrhýk{u^÷u{çkkuÞLx SðLk ÃkMktË fhLkkhkçkÄk {kÕÞk Úkðk {køkíkk nkuÞ yu{kt

LkðkE LkÚke. {kÕÞkLke MkV¤íkkLkku hkÍÃký yu s Au, yu ÷kufkuLku ÷õÍwrhÞMk÷kRV Sðíkk þe¾ðkzðk {kxu ¾wË÷fÍhe{kt s hnu Au.{kÕÞkLke ftÃkLke søkíkLke MkkiÚke {kuxeÂMÃkrhx (þhkçk) çkLkkðíke ftÃkLke Au.Ã÷uçkkuÞLkk MÚkkÃkf Ìkw nuVLkhLke {kVf{kÕÞkLku Ãký çkLLku fkt¾{kt yuf-çkuMkwtËheyku hk¾ðkLkku þku¾ Au.rðsÞ {kÕÞk hu-çkLkLkkt [~{kt Ãknuhu Au.{kU½e MÃkezçkkuxLkk {kr÷f Au.íku{Lkk yLkuf ykðkMkku Au. LÞq Þkìfo{ktyuf {fkLk Au, íkku ð¤e £U[ rhðuhkxkÃkw Ãkh Ãký yuf {fkLk Au. Ërûkýykr£fk yLku økkuðk{kt Ãký íku{Lkk Lkk{u½ýe MktÃkr¥kyku Au.nðu íkuyku çkUøk÷whw{kt rftøkrVþh xkðhçkLkkðe hÌkk Au. ºký xkðh Mk{ktíkhQ¼k fhe íkuLke Aík yufçkeò MkkÚkuòuzkÞu÷e nkuÞ yuðe çkLkkðkþu. yu AíkÃkh nur÷Ãkuz Ãký çkLkðkLkwt Au.íkuyku ½kuzkLke huMk{kt Ãký hMk Ähkðu AuyLku VkuBÞwo÷k ðLk huMk{kt Ãký Mkr¢ÞAu. ykEÃkeyu÷{kt íkku íku{Lke Mkr¢Þíkkòýeíke Au.

íku{Lke ftÃkLke Ëh ð»kuo yÄoLkøLkÞwðíkeykuLkk Vkuxk MkkÚkuLkwt ®føkrVþhfu÷uLzh çknkh Ãkkzu Au. yu fu÷uLzhMðk¼krðf heíku s ¾kMMkkt ÷kufr«Þ Au.LkhrøkMk V¾heÚke {ktzeLku ÃkqLk{ ÃkktzuMkrníkLke ytøk«ËþoLk {kxu òýeíke{kuzuÕMk yk fu÷uLzhLke çkkÞ «kuzõx Au.íku{ýu 2005{kt ®føkrVþh yuh÷kELMkþY fhe yLku yksu yu ftÃkLke Ãkh6,500 fhkuz fhíkkt ðÄkhu Ëuðwt Au.½ýk Mk{ÞÚke yuh÷kELMkLkkf{o[kheykuLku Ãkøkkh Lk {¤íkkt nzíkk¤Ãkh sðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au.ÃkhËuþ{kt nhkS Ãkk{íke ¼khíkeÞfe{íke [eòu Ãký íkuyku ¾heËu Au.2004{kt íkuyku ÷tzLkÚke xeÃkwMkw÷íkkLkLke ík÷ðkh Ãkhík ÷kðu÷k.çknw ÄkŠ{f Mð¼kðLku fkhýu Ëh ð»kuoþçkhe{k÷k {trËh{kt òÞ Au, íkku ð¤e®føkrVþh {kxu ¾heËkíkk Ëhufrð{kLkLku Ãknu÷kt ríkhwÃkrík çkk÷kS Ãkh[¬h {hkðu Au.íkuyku økwshkíke, ytøkúuS, fkUfýe,çktøkk¤e, fLLkz, rnLËe yLku £U[¼k»kk òýu Au.

yyzzÄÄkk ËËuuþþLLkkuu ËËkkYY ‘‘ÃÃkkkkííkkkk’’

rrððssÞÞ {{kkÕÕÞÞkk

¼k

{kÕÞkLke òòýðk-{{kýðk÷kÞf ððkíkku¼Þ yLku ¼úük[kh ðå[uyuðku økkZ yLkwçktÄ Au fu suMk{ks{kt ¼Þ «ðíko{kLknkuÞ íÞkt ík{k{ «fkhLkku¼úük[kh Lk ðfhu íkku síkkßswçk ÷køku

ClassicSpeeches

{ktz Q¼e ÚkE hnu÷e Vkuzo ftÃkLkeLke nk÷íkfVkuze ÚkE økE. {tËe{kt Ãký ftÃkLkeLkwtðu[ký yLku ykðf xfkðe hk¾ðk {kxuftÃkLkeyu {kfuox hux fhíkkt ÷øk¼øk 55 xfksux÷ku ¼kð ½xkze LkkÏÞku. yk 55 xfkfðhyÃk fhðk {kxu ftÃkLkeyu fhfMkhþY fhe, su MÃkuhÃkkxTMkoÚke {ktzeLku ykìrVMk{uLkus{uLx MkwÄe Ëu¾kíke níke. yu Mk{ÞuftÃkLkeLke ykìrVMk{kt çkku÷ÃkuLkLku çkË÷uÃkuÂLMk÷Lkku ðÃkhkþ þY ÚkÞku! ftÃkLkeLkk{uLkus{uLx yLku ðfoMkuo MðiÂåAfÃkýu ÃkkuíkkLkkÃkøkkh{kt 40 xfkLkku fkÃk MðefkÞkuo níkku.¾wË nuLkúe Vkuzo MkrníkLkk çkÄk sf{o[kheykuyu ÃkMkoLk÷ÂÔnf÷ ðkÃkhðkLkwt çktÄfheLku ftÃkLkeLke çkMk{kt sykð-ò fhðkLkwt þY fÞwO.¾wË nuLkúe Vkuzo Ãký ftÃkLkeLkeçkMk{kt s ykurVMku ykðíkkyLku ½hu síkk. 1923{ktftÃkLkeyu ßÞkhu çku÷uLMkrMkx[uf fhe íÞkhu íku{kt [kuϾkuLkVku A r{r÷ÞLk zkì÷hLkkuníkku!

yuf rrËðMk yy[kLkfVkuzo ftÃkLkeLkk MÚkkÃkf nuLkúe VkuzoLke RåAk

fkh ðÕzo Ãkh AðkE sðkLke níke. yuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Vkuzo ftÃkLkeyu 1990ÚkexufykuðhLke Lkerík yÃkLkkðe, su ytíkøkoík1990{kt {ÍËk, 1993{kt suøkwykh,1994{kt ÷uLz hkuyh yLku 1995{kt ðkuÕðkuxufykuðh fhe, suýu fkh RLzMxÙe{ktnknkfkh {[kðe ËeÄku níkku. Vkuzuo yk[khuÞ çkúkLzLku zuð÷Ãk fhðk {kxu 1.5rçkr÷ÞLk zkì÷hLkku ¾[o fÞkuo. ykftÃkLkeykuLku VheÚke Q¼e fhðk {kxu Ãký÷øk¼øk yZe rçkr÷ÞLk zkì÷h ftÃkLkeyu¾[oðk Ãkzâk. xufykuðh fhu÷e ftÃkLkeLkktËuýkt {kuxk níkkt. yk çkÄk ¾[koyku ÃkAe ÃkýVkuzoLku rLk»V¤íkk s {¤e. suÚke VkuzoLku {kuxe

¾kux økE. {uLkus{uLx{kt Ãký {kìz÷ ðøkuhu{wÆu Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku{kt {ík¼uËkuMkòoÞk. ð¤e, xufykuðh fhu÷eftÃkLkeykuLkk ðfoMkoLkku rðhkuÄ Ãký þY ÚkÞku,íkuyku Lkðk {uLkus{uLx ÃkkMku VkuzoLkeMkh¾k{ýeLkku Ãkøkkh yLku ¼ÚÚkkt {køke hÌkktníkkt. xufykuðh fhu÷e ftÃkLkeyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷e çkeS ftÃkLkeyku, çkìLfMko yLkuVkRLkkÂLMkÞ÷ ftÃkLkeykuyu Vkuzo ÃkhyZ¤f fuMk Ãký fÞko. VkuzoLku {soh ÃkåÞktLknª. ð»ko 2000 ÃkAe íkku Vkuzo {kuxhr÷r{xuzLkk þuhLkk ¼kð ftÃkLkeLkk rnMxÙe{ktÃknu÷e ð¾ík ½xâk yLku yu Ãký 72 xfk

sux÷k. yuf íkçk¬u yuðe nk÷íkÚkE økE fu suøkwykh, ÷uLz hkuðhyLku ðkuÕðkuLku fkhýu Vkuzo ÃkýVz[k{kt òÞ yLku ftÃkLke çktÄfhe Ëuðe Ãkzu yuðk Mktòuøkku ÃkuËkÚkÞk. ÷øk¼øk ËMkÚke ðÄkhu ð»koMkwÄe yLkuf Mk{MÞkyku{kt

yxðkíkk hÌkk ÃkAeyk¾hu ftÃkLke{uLkus{uLxu Lk¬e fÞwO fu÷uLzhkuðh, ðkuÕðku yLkusuøkwykh{ktÚke Mxuf

ðu[e Lkk¾ðku. 2008{kt Ãknu÷k suøkwykh yLku÷uLzhkuðh ðu[e Lkk¾e, su RÂLzÞLk xkxk{kuxMkuo ¾heËe Lku 2010{kt ðkuÕðku ykÃkeËuðk{kt ykðe. yk çktLku MkkuËkyku MkkÚkuVkuzoLke ykçkYLku Ãký yMkh ÚkE. òufu, ykçkÄk MkkuËkyku{ktÚke yuf þe¾ yu {¤e níkefu, çkeòLkkt çkk¤fku h{kzðk fhíkkt ÃkkuíkkLkktçkk¤fkuLku «u{ ykÃkðku ðÄw Mkkhku. xufykuðhfhe ÷eÄu÷e ftÃkLkeykuLkku fkh¼kh ykuAkufÞko ÃkAe Vkuzuo fkh{kt y÷øk-y÷øk [khLkðkt {kuzu÷ {qõÞkt, suLke MkkÚku ftÃkLke ÃkkMkuyíÞkhu fkh{kt fw÷ çkkðeMk {kìz÷ Au, suÃkifeLkkt Mkkík {kuzu÷ nkux-fuf økýðk{kt ykðuAu. yk{, ftÃkLkeyu yLkuf Wíkkh-[zkðòuÞk Au. Aíkkt fÞkhuÞ ÃkkuíkkLke «rík»Xkzøkðk ËeÄe LkÚke.

MÚkkÃkLkk: 16{e sqLk, 1903ykðf (2011-12): 136.26 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkVku(2011-12): 20.21 rçkr÷ÞLk zkì÷hr{÷fík(2011-12): 138.75 rçkr÷ÞLk zkì÷hfw÷ MxkV: 1,64,000fw÷ Ã÷kLx: 14 Ëuþku{kt 22 Ã÷kLxTMkfw÷ fkhLkwt ðu[ký: 4,50,00,000fkhLkwt ðu[ký (ðkŠ»kf): ytËksu 7,00,000fw÷ {kìz÷: 22 (nk÷ y{urhfk{kt)

VuõxMk yyuLz rrVøkMko

ðktÄkyku Lk fkZku, Wfu÷ku þkuÄku, VrhÞkËíkku fkuE Ãký fhe þfu Au.su ÔÞÂõík þe¾ðkLkwt çktÄ fhu Au yu ð]ØAu, ÃkAe íku ðeMk ð»koLkku nkuÞ fu yuutþeð»koLke. su ÔÞÂõík þe¾ðkLkwt [k÷w hk¾u Auíku ÞwðkLk hnu Au.Mkk[e ¼q÷ íkku yuLku fnuðkÞ, su{ktÚkeykÃkýLku fþwt þe¾ðk Lk {¤u.rLk»V¤íkk yu VheÚke ðÄw çkwrØþÂõík yLkuMk{s MkkÚku þY fhðkLke íkf Au.{khku ©uc r{ºk yu Au, su {khk{ktÚke ©ucçknkh fkZe ykÃku.su rËðMku fk{ fhðkLkku {qz Lk nkuÞ yurËðMku Lkðkt fk{kuLkk rð[khku fhðkLkku {qzçkLkkðku.

nuLkúe VVkuzoLkkt õõðkuxTMk

ÏÞkík ‘VkuçMko’ {uøkurÍLk îkhkÚkÞu÷k ‘ðÕzoTMk çkuMx çkúkLz’Lkk

Mkðuo{kt fkh çkLkkðíke ftÃkLke VkuzoLku ºkeòu¢{ktf {éÞku níkku. økÞk ð»kuo yk Mkðuo ÚkÞkuíÞkhu ¾çkh Ãkze fu ËwrLkÞk{kt hnuíke ËhËMk{ktÚke 6.5 ÔÞÂõíkyku yk çkúkLz rðþuòýu Au! ftÃkLkeLkk MÚkkÃkf nuLkúe Vkuzo nt{uþktfnuíkk fu, “su Mk{Þu fkuE «kuzõxLku çkË÷u÷kufkuuLku ík{khe ftÃkLke fu çkúkLzLkwt Lkk{ ÞkË

ykðe òÞ yu r{rLkxu

Äkhe ÷uðwt fu nðu ík{u MkV¤íkkLkk xÙuf ÃkhAku.” Vkuzo {kuxMko MkkÚku yuðwt s ÚkÞwt Au.

1902{kt ßÞkhu VkuzoLke þYykík ÚkEíÞkhu yu ftÃkLke Lknkuíke Ãký ¼køkeËkhe ÃkuZeníke, su 11 RLðuMxMko MkkÚku 16 sqLk,1903Lkk hkus ftÃkLke íkhefu RLfkuÃkkuohux ÚkEníke. VkuzoLkwt nuzõðkxoh y{urhfkLkkzuxÙkuR÷ rMkxe{kt ykðu÷wt Au, Ãký ftÃkLkey{urhfk WÃkhktík ykìMxÙur÷Þk, çkúkrÍ÷,fuLkuzk, [eLk yLku ¼khík Mkrník ËwrLkÞkLkk[kiË Ëuþku{kt fw÷ çkkðeMk Ã÷kLx Ähkðu Au, suËhhkus ðeMk nòh fkh çkLkkðeLku hMíkk Ãkh{qfu Au. yksu ËwrLkÞkLke Ëhuf çkkh{e ÔÞÂõíkÃkkMku VkuzoLke fkh Au. yk ßð÷tík MkV¤íkkLkufkhýu s ftÃkLkeyu yLÞ fkuE RLzMxÙe{ktÍwfkÔÞwt LkÚke. Vkuzo nk÷ ykìxku-«kuzfTþLkyLku ykìxku-VkRLkkLMk yu{ çku s ûkuºk{ktyuÂõxð Au. nuLkúe Vkuzou Ãknu÷uÚke s ftÃkLkeLkkurMkØktík çkLkkÔÞku níkku fu su ûkuºk{kt {kMxhenkuÞ yu ûkuºk{kt s ÃkqýoÃkýu þÂõík ÷økkððk{ktykðu íkku õÞkhuÞ ÃkeAunX fhðe Ãkzíke LkÚke.

«khtr¼f MMkV¤íkk«¾h rð¿kkLke suðwt r{furLkf÷ rË{køk

ÄhkðLkkhk nuLkúe Vkuzuo ðkhMkk{kt {¤u÷er{÷fík{ktÚke fkh çkLkkðíke ftÃkLke MÚkkÃke.ftÃkLkeLke þYykík fÞko ÃkAe nuLkúe Vkuzuo fw÷162 ÃkuxLxTMk hrsMxh fhkðe níke. nuLkúeVkuzuo MkkiÚke Ãknu÷kt Vur{÷e fkhLkku ykErzÞkyk søkíkLku ykÃÞku níkku yLku yu ykErzÞkykÃÞk ÃkAe íku{ýu xuBÃkku, r{Lke çkMk yLkuxÙfLkku ykErzÞk sLkhux fÞkuo níkk. VkuzoftÃkLkeLku þYykík{kt sçkhËMík MkV¤íkk{¤e níke. VkuzoLke RåAk Mk{økú ðÕzoLke fkhRLzMxÙe Ãkh hks fhðkLke níke.Ãký 1947{kt 83 ð»koLke ðÞu VkuzoLkwt{]íÞw ÚkÞwt. ftÃkLkeLke f{kLkíku{Lkk Ãkkiºkyu Mkt¼k¤e níke.

{tËeLkku MMkk{LkkuftÃkLkeLke þYykík ÃkAe Ãknu÷e

ðkh 1920-21{kt fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.íÞkhu Ãknu÷k rðïÞwØLku fkhýusøkík¼h{kt {tËe ykðe.y{urhfk{kt ÔÞÂõíkËeXykðf{kt 34 xfkLkku {kuxku ½xkzkuÚkÞku. Mðk¼krðf Au fu íÞkhu Ãknu÷kufkÃk ÷õÍhe [eòu Ãkh ykðu, yuLku fkhýu

fkhLkeËwrLkÞk{kt ffk{ý

nuLkúe Vkuzuo ÃkkuíkkLke yk ftÃkLkeÃkkuíkkLkk ÷kMx-Lku{ yux÷u fu

yxfÚke þY fhe níke Ãký yuLkeÃkkA¤ yuf LkkLkfze Mxkuhe Au. nuLkúe RåAíkk níkk fu ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkÄkf{o[kheyku ßÞkhu Vuõxhe{kt ykðu íÞkhu ÃkkuíkkLkk y÷øk-y÷øk Ä{o çknkh {qfeLkuykðu yLku ytËh fk{ fhu íÞkhu ‘Vkuzo’ Vur{÷eLkk {uBçkh çkLkeLku fk{ fhu. yk s

fkhýu íkuýu ftÃkLkeLkk zÙuMk{kt s{ýe çkkswyu ‘Vkuzo’Lke yuBçkúkuRzhe nkuÞ yu «fkhLkkufkuMåÞw{ çkLkkðzkÔÞku níkku, su yksu Ãký yfçktÄ Au. Vkuzo Lkk{ hk¾ðk ÃkkA¤Lkku yuf

nuíkw yuðku Ãký níkku fu su fkhLku ftÃkLkeLkk {kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au yu fkhMðk¼krðfÃkýu {kr÷fkuLkk xuMxLke nkuÞ. òu nuLkúe VkuzoLke rMkøLku[h òuðk {¤u íkku [uf fhòu,

Vkuzo ftÃkLkeLkku ÷kuøkku y™u VkuzoLke rMkøLku[h{kt Ãký MkkBÞíkk Au. caketalk@gmail.comIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

÷kuøkkuLkefnkýe

rð

Vkuzo

çkkÞkuøkúkVe

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

hÂ~{Lk þkn

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 6 hrððkh, 29 sw÷kE, h012

xkuMfu÷kuhkuMkeMk yu çknuhkþ{kxuLkkt {wÏÞ fkhýku{ktLkwt yuf

Au. yk hkuøk{kt MxuÃkeMk fheLku ºký{ktLkeyuf nkzfe [kUxe sðkLku fkhýu çknuuhkþykðu Au. yk hkuøk ðkhMkkøkík Au.

÷ûkýkuyk hkuøk Mºkeyku{kt ðÄkhu òuðk {¤u Au.øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk çknuhkþ ðÄwÍzÃkÚke ðÄu Au. {kuxu¼køku çkeò-ºkeòËkÞfk{kt ðÄkhu Ãkzíke òuðk {¤u Au.Ãk[kMk xfkÚke ðÄkhu rfMMkk{ktðkhMkkøkík ÷ûkýku òuðk {¤u Au íkÚkkËrûký ¼khík{kt yk hkuøk ðÄkhu Ãkzíkkuòuðk {¤u Au.çknuhkþ, yu {wÏÞ ÷ûký Au. {kuxu ¼køkuftzÂõxð xkEÃkLke çknuhkþ òuðk {¤uAu. Ãký cochlear «fkhLkkykuxkuMfu÷kuhkuMkeMk{kt MkuLMkhe «fkhLkeçknuhkþ Ãký òuðk {¤u Au.çknuhkþLke MkkÚku MkkÚku ½ýe çkÄe ð¾íkxeLkkExTMk yux÷u fu fkLk{kt ík{hktçkku÷íkkt nkuÞ, rðMk÷ ðkøkíke nkuÞ yuðkuyðks Ãký Mkt¼¤kíkku nkuÞ yuðe ÃkýËhËeyku VrhÞkË fhíkk nkuÞ Au.

rLkËkLkðkhMkkøkík ÷ûký, çknuhkþ,

xeLkkExTMk (ík{hk çkku÷íkk nkuÞ yuðkuyðks Mkíkík Mkt¼¤kðku) íkÚkk fkLkLkkÃkzËk{kt fkuE Ãký òíkLke ¾k{e Lk nkuðe

ðøkuhu fkhýu r™ËkLk fhðwt ½ýwt s Mknu÷wthnu Au. Aíkkt [kufMkkEÃkqðofLkwt rLkËkLk fhðk{kxu ykuzeÞku{uxÙe yLku impedanceaudiometry xuMx fhðk{kt ykðu Au.

Mkkhðkhyk hkuøk{kt MxuÃkeMk fheLku nkzfe

[kUxe sðkÚke çknuhkþ r{furLkf÷fkhýMkh ykðu Au. ykðe çknuhkþ

{xkzðk {kxu fkuE s Ëðk fk{ LkÚkefhíke, Ãkhtíkw MxuÃkefõxku{e Mksohe fhðeÃkzu Au.

yk Mksohe{kt MxuÃkeMk nkzfe fkZeLkk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuLke søÞkyuMxuÃkeMk rhÃ÷uMk{uLx «kuMÚkuMkeMk yux÷u fuLkðe nkzfe çkuMkkzðk{kt ykðu Au. yknkzfe swËkt swËkt {xerhÞ÷ su{ fu,xuV÷kuLk, Ã÷urxLk{-xuV÷kuLk,ðkÞh-xuV÷kuLk íkÚkk ÷uxuMx yuðktxkExurLkÞ{ {xerhÞ÷{ktÚke çkLkkððk{ktykðu Au. MxuÃkeMk Mksohe yu fkLkLke yríkMkqû{ ({kE¢ku Mksohe) Au yLku MksoheLkeMkV¤íkk ÷øk¼øk 98 xfk sux÷e hnu÷e Au.

su ËhËe ykìÃkhuþLk fhkððk Lk {ktøkíkknkuÞ íkÚkk ô{h÷kÞf ËhËe nkuÞ yÚkðkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk fu çkeS fkuE çke{kheMkkÚku nkuÞ íkku ney®høk yuEzLkku Mkkt¼¤ðk{kxu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

÷uxuMx MMkkhðkhykuxkuMfu÷uhkuMkeMk Mksohe yu fkLkLkwt yríkMkqû{ Íeýðx¼hu÷ ykìÃkhuþLk Au. yuMksohe ðÄkhu [kuõMkkEÃkqðof fhðk íkÚkkyuLkk fkuÂBÃ÷fuþLMk ½xkzðk {kxu ÷uMkhîkhk Mksohe ÚkE þfu Au. yrík W¥k{«fkhLkk xkExurLkÞ{ rÃkMxLMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

çkrsÞkíkLku ykÞwðuoË{ktfkucçkØíkk fnu Au. {khe ÃkkMku

ykÞwðuoËeÞ r[rfíMkkÚkuo ykðíkk ËËeoyku{ktyzÄk ËËeoykuLku fçkrsÞkíkLke Mkk{kLÞíkf÷eV nkuÞ Au. MÚkq¤ yLku Sýo (¢kurLkf)hkuøkLkk ËËeoyku{kt fçkrsÞkíkLke ¢qhíkkrðþu»k òuðk {¤u Au. ynª yuf ðkíkLkeMÃküíkk fhe ÷ô. ykÄwrLkfku fçkrsÞkíkLkuhkuøkLkwt yuf ÷ûký økýu Au. ßÞkhuykÞwðouË{kt fçkrsÞkíkLku yuf MðíktºkÔÞkrÄ økýkðkÞku Au yLku çkeò ½ýkhkuøkkuLkkt ÷ûkýku{kt Ãký íkuLke økýíkhefhkðkÞ Au. ykÄwrLkfku ¼÷u íkuLku MðíktºkÔÞkrÄ Lk økýu Ãkhtíkw yux÷wt íkku ¾hwt s fur[rfíMkk rð¿kkLk{kt MktþkuÄLk fhíkkrLk»ýkíkku, fçkrsÞkíkLkku ykÄwrLkf Mk{ksÃkh ÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au yuðwt Mðefkhu Au.

nkxo yuxufÚke sux÷kt {kLkð {]íÞw ÚkkÞAu, yk{ktÚke 50 xfk ËËeoyku{kt fçkrsÞkíkíkku nkuÞ s Au. ykÞwðuoË{kt ÓËÞhkuøkLkk«fhý{kt íkku MÃkü fnuðkÞwt Au fu yðhwØÚkÞu÷ku yÃkkLk ðkÞw WÃkhLke íkhV Wæðo økríkfheLku ÓËÞLku ¼ªMku Au. yux÷u fu ÓËÞ hkuøkWíÃkLLk fhLkkhkt yLkuf fkhýku ykÞwðuoË{ktËþkoðkÞkt Au, íku{kt fçkrsÞkíkLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe fçkrsÞkík rðþuynª ðk[fkuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ yuðwt MktrûkÃíkyLku Mkk{kLÞ rLkYÃký fhwt Awt.

nwt ykøk¤ rLkYÃký fhe økÞku fuykÄwrLkfku fçkrsÞkíkLku hkuøk{kt Lk økýíkk

íkuLku yuf Mkk{kLÞ VrhÞkË økýu Au yLkur¼LLk r¼LLk ÔÞÂõíkyku{kt íkuLkkt fkhýkuÃký r¼LLk r¼LLk nkuÞ Au, Ãkhtíkwyk fçkrsÞkík yLkuf hkuøkkuLkwt {q¤ fnuðkÞAu. yux÷k {kxu fçkrsÞkíkLke MkkÄkhýíkf÷eV nkuÞ íkku çkuæÞkLkÃkýu ðíkoðwt LkòuEyu.

ykÃkýu íÞkt yíÞkhu stfVqzLkwt «{kýðÄe økÞwt Au. [kRLkeÍ, Exkr÷ÞLk suðeçkeò ËuþLke ½ýe ykRx{ku ykÃkýkþhehLku {kVf LkÚke ykðíke yLku çkeswtfkhý yíÞkhLke ¾qçk s ÍzÃke÷kRVMxkR÷ su ík{khk fwËhíkeÃkk[Lkíktºk{kt rðûkuÃk Q¼ku fhu Au yLkufçkrsÞkík ÚkkÞ Au. {kuxk ¼køkLkk ËËeo{ktÄehu Äehu yk hkuøk ½h fhe òÞ Au.

fçkrsÞkík{kt {¤«ð]r¥k MkBÞøk heíkuÚkíke LkÚke. {¤ þw»f yðMÚkk{ktyrLkÞr{ík yLku yÕÃk {kºkk{kt «ð]¥k ÚkkÞAu. fçkrsÞkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhýyknkhLke yrLkÞr{íkíkk yLku Ãkrh©{

ðøkhLkwt çkuXkzw SðLk økýkðkÞ Au.yktíkhzktLke ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk{kt rþrÚk÷íkkWíÃkLLk ÚkðkÚke íku{kt ðkÞwLkku «fkuÃk ÚkkÞ Au.«fwrÃkík ÚkÞu÷ku ðkÞw {¤Lkk ËðktþLku MkqfðeLkk¾u Au. suÚke {¤ þw»f Úkíkk fçkrsÞkíkWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yux÷u s fçkrsÞkíkLkkWÃk[kh ð¾íku ðkÞwLku Lksh Mk{ûk hk¾eLkuWÃk[kh¢{ «ÞkuòÞ Au.

yktíkhzktLke rþrÚk÷íkkÚke fçkrsÞkíkWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yknkh-rðnkh íkÚkkËirLkf ¾kLkÃkkLkLke yrLkÞr{íkíkkLkkV¤MðYÃku yktíkhzkt{kt rþrÚk÷íkk WíÃkLLkÚkðkÚke ðkÞw ðÄu Au. yux÷u MÃkü s fneþfkÞ fu ËirLkf yknkhrðnkhLkeyrLkÞr{íkíkk s fçkrsÞkíkLkwt MkkiÚke «Úk{yLku {wÏÞ fkhý Au.

fux÷ef ð¾ík fçkrsÞkík þkuf, ®[íkk,¼Þ, Wîuøk suðkt {kLkrMkf fkhýkuÚkeWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yuf MÚkkLku ÷ktçkku Mk{ÞçkuMke hnuðkÚke Ãký fçkrsÞkík WíÃkLLkÚkkÞ Au. (¢{þ:)

f

yku

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË

su ÷kufku Mkktsu Mkkík ðkøÞk MkwÄe{kt¼kusLk fhe ÷uíkk nkuÞ, íku{Lku çkkËfhíkkt çkkfeLkk ÷kufku fu suyku hkºku10-11 ðkøÞu hkrºk¼kusLk fhu Au,íku{ýu yzÄe hkík yÚkðk ºkýuff÷kf ÃkAe s Mk{køk{ fhðkuòuEyu.Mkqðk {kxu fu çkuzY{{kt òykuçkhkçkh íkuLke Ãknu÷kt ËqÄ Lk Ãkeðwt. òuhkºku ËqÄ ÷uðwt s nkuÞ íkku çkuzY{{ktòyku íkuLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt ÷uðwt.

ík{khe ÃkkxoLkhLkku su Mk{Þu {krMkfÄ{o [k÷e hÌkku nkuÞ, íku Mk{Þ{ktíkuLke MkkÚku Mk{køk{ fhðkLkwt xk¤ðwtòuEyu. yk [kh fu Ãkkt[ rËðMkku{ktMkwhûkkLkkt MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLkuÃký MktçktÄ çkktÄðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.yk Mk{Þ{kt Mk{køk{ yLkuf «fkhLkkhkuøkLku rLk{tºký ykÃku Au.fux÷ktf ÷kufku Mk{køk{Lku {kºk yufykiÃk[krhfíkk s {kLku Au yLku íkuLkuyuf fkÞo Mk{SLku ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhðk{køku Au. ðkMíkð{kt Mk{køk{{ktWíkkð¤ Ãkwhw»k {kxu ykLktË ykÃkLkkheLkÚke nkuíke íkÚkk †eLku MktíkwrüykÃkLkkh LkÚke nkuíke. íkuÚke Mk{køk{fhíkkt Ãknu÷kt Vkuh-Ã÷u yLku MkuõMkeðkíkkuÚke ÃkkxoLkh{kt W¥kusLkk søkkðku.çkLLku ÃkkxoLkh W¥kursík nþu íÞkhu sMknðkMkLkku Mkk[ku ykLktË {¤þu yLkuMktíkwrü Ãký {¤þu.½ýkt ÷kufku MknðkMkLku yux÷e nËusYhe {kLku Au fu ÃkAe ¼÷u íkuLkkÃkkxoLkhLku {qz Lk nkuÞ, Úkkfe økÞknkuÞ yÚkðk yLÞ fkuE «fkhLkeíkýkð¼he ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku nkuÞ, Aíkkt Ãký íkuykuÃkkxoLkhLke MkkÚku Mk{køk{ fhu Au. òuÃkrík-ÃkíLke{ktÚke fkuE Ãký ¢kuÄ,®[íkk, Ëw:¾, yrðïkMk ðøkuhu suðefkuE Ãký «fkhLke {kLkrMkfMk{MÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuÞ,íÞkhu íkuLke MkkÚku Mk{køk{ fhðkuÞkuøÞ LkÚke. yux÷u fu MknðkMk íku sMk{Þu Ãkh{ ykLktËËkÞf nkuÞ Au,ßÞkhu Ãkrík-ÃkíLke çktLku «MkLLk r[¥knkuÞ.

ðkíMÞkÞLku ÃkkuíkkLkk økútÚk fk{Mkqºk{ktyLkuf «fkhLkkt ykMkLkkuLkwt ðýoLk fÞwOAu. ½ýk ÷kufku yuðk nkuÞ Au suykuMk{køk{Lkk Mk{Þu rðrðÄ «fkhLkktykMkLkkuLkku «Þkuøk fhu Au. nk, ykykMkLkku [ku¬Mk ykLktËðÄof nkuÞAu, Ãkhtíkw ÞkuøÞ òýfkhe ðøkhy½hkt ykMkLkku fhðkt shkÞMkwhrûkík LkÚke. íkuÚke Lkðwt ykMkLkfhíkkt Ãknu÷kt íkuLke ÞkuøÞ ÃkØrík yLkuMktÃkqýo òýfkhe {u¤ðe ÷uðe òuEyu.MknðkMk ÃkAe íkhík s Ãkkýe ÃkeðwtÞkuøÞ LkÚke. nk, Mk{køk{Lke Mk{krÃíkÚkÞk ÃkAe {eXkE yÚkðk økku¤ ðøkuhusuðe øk¤e ðMíkw sYh ¾kE þfkÞ.Mk{køk{Lkk Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe ÃkkýeLkwtMkuðLk fhðwt ÷k¼«Ë Au.fux÷kf ÷kufku Mk{køk{ fÞko ÃkAeÃkkuíkkLkkt ytøkkuLku Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuðkLkwtÃkMktË fhu Au, su shkÞ ÞkuøÞ LkÚke.Ãkkýe ðzu ÄkuðkLku çkË÷u ¼eLkkt fÃkzktðzu MkVkE fhðe Wr[ík hnu Au.yufkË-çku f÷kf sux÷ku Mk{Þ ðeíÞkÃkAe ík{u ÃkkýeÚke ÄkuELku ytøkkuLkeMkVkE fhe þfku Aku.Mk{køk{ fÞko ÃkAe íkhík s ¾wÕ÷enðk{kt yux÷u fu xuhuMk, øku÷uhe ðøkuhusøÞkyu sðkLkwt ÷kufku ÃkMktË fhu Au,Ãkhtíkw íku MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhfMkkrçkík ÚkE þfu Au. ík{u suðkíkkðhý{kt Mk{køk{ {kÛÞku nkuÞ íkus ðkíkkðhý{kt Mk{køk{ {kÛÞk ÃkAeÚkkuzku Mk{Þ hnuðwt òuEyu. y[kLkfnðkVuh ÚkðkÚke þhehLkkW»ýíkk{kLk{kt Ãký VuhVkh ÚkkÞ Au.su MðkMÚÞ çkøkkzu Au.Mk{køk{ MkkÚku yLkuf «fkhLkeyVðkyku yLku ¼ú{ýkyku òuzkÞu÷eAu, íku s fkhýMkh fux÷kf ÷kufkuÃkkuíkkLkk{kt fkuE Lkçk¤kE Au íkuðwtyLkw¼ðu Au yLku òíkòíkLke Ëðkykufu yki»krÄykuLkwt MkuðLk fhðk ÷køkuAu. ykðwt fheLku ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke«kf]ríkf ûk{íkk Lk økw{kððe òuEyu.òu ¾hu¾h ík{Lku Mkíkík yuðwt ÷køÞkfhíkwt nkuÞ fu ík{khk{kt fkuE «fkhLkeLkçk¤kE Au, íkku Ãknu÷kt fkuE ÞkuøÞzkìõxhLke Mk÷kn ÷ELku E÷ksfhkððku òuEyu.Mk{køk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ykðe

fux÷ef çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾eLku ík{uík{khe yLku ÃkkxoLkhLke ykLktËLkeûkýku{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu ð]rØ fheþfku Aku.

ËkMkeLkku hkuøk Au rz«uþLk.yuf Mkðuoûký «{kýu ÷øk¼øk

5 xfk ÷kufku rz«uþLkLkk rþfkh Au.rz«uþLkLkku hkuøk yMkkæÞ LkÚke.rz«uþLkLkku E÷ks Au. ÞkuøkÚke nt{uþ {kxurz«uþLkLkku hkuøk {xe òÞ Au. Þkuøk{kt Mkki«Úk{ þheh Ãkrðºk (MðåA) fhðkLkesYh nkuÞ Au. þheh MðåAíkk {kxu»kxTf{o fhðkt òuEyu.

1. Äkiíke 2. çkÂMík 3. Lkkir÷ 4. Lkurík 5.ºkkxf 6. fÃkk÷¼krík

1. Äkirík r¢Þk: Äkirík r¢Þk ºký«fkhLke Au - (f) s÷Äkirík (¾) ðÂMíkÄkirík (øk) Ëtz Äkirík. s÷ Äkirík: 1. fwts÷2. þt¾ «ûkk÷Lk, fwts÷ r¢Þk yXðkrzÞufhðe òuEyu, ßÞkhu þt¾ «ûkk÷Lk r¢Þk{rnLkk{kt yuf ðkh fhðe.

2. çkÂMík r¢Þk: yk r¢Þk fÞko Ãknu÷kt

{q÷ çktÄLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu. çkÂMíkr¢ÞkLkk yÇÞkMk{kt {w~fu÷e ÚkkÞ íkkuyurLk{kLkku «Þkuøk fhðku. çkrMík r¢ÞkLkuçkË÷u yurLk{kLkku «Þkuøk fhe þfkÞ Au.«kht¼{kt yXðkrzÞu yLku ytíku{rnLkk{kt yuf ðkh.

3. Lkkir÷ r¢Þk: Lkkir÷ r¢Þk fÞkoÃknu÷kt WrœÞkLkçktÄ yLku WËhk-f»koýíkÚkk yÂøLkMkkh r¢ÞkLkkuyÇÞkMk fhðku òuEyu. Lkkir÷r¢Þk Ëhhkus fhðe òuEyu.

4. Lkurík r¢Þk: Lkuríkr¢Þk çku «fkhLke nkuÞ Au.1. s÷Lkurík 2. MkqºkLkurík.s÷Lkurík {kxu Lk¤eðk¤kuLkkLkku ÷kuxkuMkh¤íkkÚke {¤eòÞ Au. ykr¢Þk«kht¼{ktËhhkus yuf

ðkh yLku ytík{kt {rnLkk{kt yuf ðkhfhðe. MkqºkLkurík {kxu Ãký çkòh{kt 3

yu{.yu{.Úke 5 yu{.yu{. MkwÄeLkkufiÚkzh {¤u Au, su MkqºkYÃku «Þkuøk{kt÷kðe þfkÞ Au. yk r¢Þk Ãký«kht¼{kt yXðkrzÞu yLku ytíku{rnLkk{kt yuf ðkh fhðe.

5. ºkkxf: rMkØkMkLk,Mkw¾kMkLk, ÃkÈkMkLk,

MðrMíkf ykMkLk{ktÚkefkuE yuf ykMkLk{ktçkuMke ½eLkk ËeðkLkeðkxLku yÃk÷fòuðkLkku yÇÞkMk.yk yÇÞkMkËhhkus fhðkuòuEyu.

66..ffÃÃkkkk÷÷¼¼kkrrííkk:: fkuE

ÃkýykMkLk{kt

çkuMke ïkMkLke økrík yLku ÷Þ Mk{kLk hk¾íkk{kU çktÄ fheLku 60 MxkufLkk «rík r{rLkxLkkËhÚke ™kf îkhk ïkMk VkuMko MkkÚku çknkhVUfðku. yk r¢Þk ykuAk{kt ykuAe ËMkr{rLkx Ëhhkus fhðe òuEyu.

»kxTf{kuoLkku yyÇÞkMk ffÞko ÃÃkAefhkuz MLkkLk: rþ¾kLke rçk÷fw÷ Lke[u

Äehu Äehu Äkh fhe Xtzwt Ãkkýe yuðe heíkuhuzðwt òuEyu fu Ãkkýe fhkuzLkk nkzfkLku¼eLkwt fhe Lke[uLke íkhV òÞ. Ëhhkus ykMLkkLk 15 r{rLkx fhðwt òuEyu.

yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk frx MLkkLkíkÚkk yuf rËðMk Ãkuzq Ãkh fk¤e/{w÷íkkLke{kxeLke Ãkèe çkktÄðe òuEyu. LkkzeþkuÄLk,yLkw÷ku{ rð÷ku{, þeík÷e, þeíkfkhe,¼rMºkfk «kýkÞk{ Ëhhkus 5-5 r{rLkxfhðk òuEyu. þe»kkoMkLk, MkðkOøkkMkLk,yÄku{w¾, þðkMkLk, Ãkrù{ku¥kkLkkMkLk,ÄLkwhkMkLk, [¢kMkLk Ëhhkus þÂõík {wsçkfhðk òuEyu.

WÃkhkuõík r¢Þkyku fkuE ÞkuøkMkkÄfîkhk Mkkhe heíku þe¾e ÷uðe. ytík{ktËhhkus 15 r{rLkx þðkMkLk fhðwt òuEyu.rz«uþLk Ëqh Ëqh ¼køke sþu.

W

fkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

þLkeÚke Íøk{økíkku LkkLkfzku nku÷rËÕneLkk {uÞh, rMkxe MÃkkuxToMk

õ÷çkLkk «urMkzuLx, [uh{uLk, yøkúýeÄkhkMkÇÞku, «ÄkLkku, LkuþLk÷ Mfq÷ ykìVyuhkuLkkurxõMkLkk rzhuõxh ^÷k#øk õ÷çkLkk{uLkush íkÚkk þnuhLkk yLÞ {nkLkw¼kðkuLkenksheÚke A÷fíkku níkku, Ãký yuÚkeÞ{n¥ðLke nkshe íkkuu ‘røkLkeMk çkwõMk ykìVðÕzo hufzoTÍ’Lkk yurþÞLk rð¼køkLkknuzLke ðíkkoíke níke. yuf Mkku¤ ð»koLke¼khíkeÞ AkufheLku yr¼LktËLkkuÚke LkðksuþfhðkLkku fkÞo¢{ níkku. yu rfþkuhe níker{Mk yLkku¾e rMktnk. MðøkoMÚk fuÃxLk ykLktËrMktnkLke yufLke yuf Ãkwºke. {kºk Mkku¤ sð»koLke ðÞu Ã÷uLk{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku yk¾ksøkíkLke «Ërûkýk fhLkkh MkkiÚke ÞwðkLkðÞ Ähkðíke íkhwýe íkhefu yuýu ðÕzohufkuzo MÚkkÃke røkLkeMk çkwf{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{fkuíkhkðe ËeÄwtw níkwt yLku ÃkkuíkkLkk MðøkoMÚkrÃkíkkLkk íkÚkk Ëuþ yk¾kLkk Lkk{Lku økkihðçkûÞwt níkwt. yu yLkku¾e rMktnkLku MkL{kLkðkyksu ykx÷e ¼ez yufºk ÚkE níke.

yLkku¾eLkwt niÞwt økðoÚke A÷fkíkwt níkwt.[khufkuhÚke íkuLke {wõíkftXu «þtMkk ÚkE hneníke. íkuýu yu {u¤ÔÞwt níkwt su çknw ykuAk÷kufku, çknw ykuAe ðkh {u¤ððk

¼køÞþk¤e çkLkíkk nkuÞ Au. Mxus ÃkhÚkeíkuýu «Úk{ nhku¤{kt çkuXu÷e íkuLke rðÄðk {khkÄk Mkk{u òuÞwt. su{kt íkuLke ÃkkuuíkkLke s¾wþeLkwt rðhkx «ríkrçktçk Í÷fíkwt níkwt.yLkku¾eLke Lksh Mkk{uÚke yuf Ãk¤{ktÃkÃÃkkLkk {]íÞw ÃkAeLkkt ykX ð»ko ÃkMkkh ÚkEøkÞkt. íkuLku ÞkË ykÔÞku {B{eLkku fXkuh[nuhku. “yLkku¾e çkuxe! íkkhk ÃkÃÃkk {]íÞwÃkkBÞk Au, Ãký yu{Lkk{kt su ftE Sðíkwt níkwtyu íkuyku íkkhk{kt {qfe økÞk Au yLku nwt yuLkuWAuhðkLke Awt ” ykX ð»koLke yLkku¾eLku{B{eLkkt ðkõÞkuLke ÍkÍe Mk{s LknkuíkeÃkzíke, yuLku {kºk yux÷wt s Mk{òÞwt níkwt fuÃkÃÃkk ¾qçk çknkËwh níkk yLku yuðk {kýMkkus MkkiLku øk{íkk nkuÞ Au. ÃkÃÃkkLkk {]íÞwÚkeíkuLku hzðwt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw {B{eyu íkuLkuhzðkLke Lkk Ãkkze níke. íkuLku íkhík s hksLk

ytf÷Lku íÞkt hnuðk {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu÷e.yLku fuÃxLk hksLk ytf÷Lku íÞktLkk yu

rËðMkku! yLkku¾eLkk þheh{ktÚke yuf n¤ðeÍýÍýkxe ÃkMkkh ÚkE økE. ÷~fhLkk {kuxk{kuxk WÃkheykuLke ykðLkòðLk. fBÃÞwxhkuyLku LkfþkykuLke ËwrLkÞk. [kuðeMku f÷kfðkÞh÷uMk Mkux MkkÚku hk¾eLku Vhíkk ytf÷.ÍzÃke Mkq[Lkkyku, ÍzÃke y{÷ yLkuhkíkrËðMk ËkuzÄk{, òýu çkMk{kt [zíkknkuEyu yux÷e MknsíkkÚke rð{kLkku{kt [zðkQíkhðkLkwt. hLkðuLke, xuEf ykìVLke,÷urLztøkLke, ^T÷kExkuLke, zkErðtøkLke,ÃkuhkþqxLke, hzkhLke, fLxÙku÷ xkðhLkeËwrLkÞk. hksLk ytf÷Lke MkkÚku Lku MkkÚkuhnuðkLkwt, VhðkLkwt, þe¾ðkLkwt Lku òýðkLkwt.

ytf÷Lkk çkÄk r{ºkku fnuíkk, “{kÞ økkuz!yk yLkku¾e íkku Akufhe Au fu {þeLk! ykô{hu íkku çkk¤fkuLku Ãkuþkçk õÞkt fhðku íkuLkwtÞ ¼kLk LkÚke nkuíkwt. ßÞkhu yk Akuufhe íkkuÃkkR÷xLkwt, yuhnkuMxuMkLkwt ík{k{ fk{þe¾ðk {ktze Au. øk{u íku{ íkkuÞ fuÃxLkykLktËLke Akufhe AuLku! Mk{s{kt,ykðzík{kt, Ëu¾kð{kt, þrõík{kt çkÄeðkík{kt çkkÃk fhíkkt çkkh økýe ykøk¤ Au.”

hksLk ytf÷ Ãký yLkku¾eLkeykðzíkÚke Ëtøk ÚkE økÞk níkk. çkkhð»koLke ÚkE íÞkt MkwÄe{kt íkku yLkku¾erLkÞr{íkÃkýu ytf÷u MkkÚku WœÞLkku fhíkeÚkE økE níke. ¾hkçk nðk{kLk{kt,yfM{kíkkuLke ÃkrhrMÚkrík{kt, nkEsufLkk«ÞkMkku{kt fu ÞwØLkk ðkíkkðhý{kt íkuLkuçkef fu ®[íkkLku çkË÷u yuõMkkEx{uLx yLkuhku{kt[ Úkíkkt. yLku íku WœÞLk [k÷whk¾ðkLke SË Ãkfzíke. Äe{u Äe{u íkuykìrVMkhku{kt íkÚkk yrÄfkheyku{kt yux÷er«Þ ÚkE økE fu ½ýk çkÄk rð{kLk[k÷fkuíkuLku MkkÚku ÷E síkk.

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥k

hku

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

rrzz««uuþþLLkkLLkkuu ffhhkkuu ËËqqhh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Mk{køk{ ytøku fux÷ef ðkíkku, {kLÞíkkyku, yVðk fu ¼ú{ýk½ýe ðkh {øks{kt ½h fhe síke nkuÞ Au. yk çkÄk ÃkhæÞkLk Lk ykÃkíkkt Mk{køk{Lkk fux÷ktf rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk

fhðk{kt ykðu íkku ík{u ®[íkk{wõík çkLkeLku ÃkkxoLkhLku Mk{køk{Lkku¾hku ykLktË ykÃke þfþku. Mk{køk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷ktf

Mkk{kLÞ rLkÞ{ku òýe ÷uðk òuEyu

MMkk{{kkøøkk{{LLkkkk MMkkkk{{kkLLÞÞAAííkkkktt MMkkLLkkkkííkkLLkk rrLLkkÞÞ{{kkuu

nuÕÚk RÍ ðuÕÚkzkì. ysÞ þkn

yLkuf hhkuøkkuLkwt {{q¤ ffçkrsÞkík

““ffttEEff yyuuððwwtt ffhhssuu ssuu {{kkººkk ííkkwwtt ss ffhhuu””

ðkhMkkøkík ççknuhkþLkku hhkuøk ykuxkuMfu÷kuhkuMkeMkMkkt¼¤ðkLke ««r¢Þk

Mkk{kLÞ heíku çknkhLkku fkLk yðksLkkt {kuòtyufºk fheLku {æÞ fkLk{kt ÃknkU[kzu Au. ykËhr{ÞkLk yðksLkkt {kuòtLku fkhýu fkLkLkku ÃkzËkuyLku {æÞfýo{kt ykðu÷ ºký nkzfeyku nÚkkuze,yuhý yLku ÃkUøkzw yðksLkkt {kuòt(ðkEçkúuþLMk)Lku ytËhLkk fkLk (inner ear)MkwÄe ÃknkU[kzu Au. ykuxkuMfu÷kuhkuMkeMk Lkk{Lkkhkuøk{kt MxuÃkeMk fheLku nkzfeLkwt n÷Lk[÷Lk(ðkEçkúuþLMk) [kUxe sðkLku fkhýu çktÄ ÚkE òÞAu yLku ytËhLkk fkLk{kt yðksLkk ðkEçkúuþLMk(yðksLkkt íkhtøkku) sðkLkkt çktÄ ÚkE òÞ Au.suLku fkhýu çknuhkþ ykðu Au.

þ{kt ¾k¾e ðËeoÄkhe Ãkku÷eMkLkkusw÷{ ðÄíkku òÞ Au. Ãkku÷eMk

Ëuþ{kt Ëhhkus Mkhuhkþ 4 LkkøkrhfkuLku÷kufyÃk{kt økkUÄe hk¾e {kh {khe {kheLkk¾u Au. 2009-10Lke Mkk÷{kt Ãkku÷eMkLkkíkkçkk{kt hnu÷k 1324 LkkøkrhfkuLke Ãkku÷eMkuníÞk fhe níke. yu yktfzku W¥khku¥kh ðÄehÌkku Au. ¾k¾e ðËeoLkk ¾qLke ¾u÷{kt ÞwÃke,rçknkh y™u {nkhk»xÙ yu ºkýuÞ hkßÞku{ku¾hu Au. Ãkku÷eMk fMxze{kt ÚkíkeníÞkyku{kt yk ºký hkßÞkuLkku Vk¤ku 37xfk sux÷ku yÄÄÄ Au.

ßÞkt støk÷ hks «ðíkuo Au yuðkrçknkhLkk Lkkðzk rsÕ÷kLkk MkËh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt fuË 28 ð»koLkk{Lkkus ÞkËðLkwt {]íÞw fkuELkwt Ãký fk¤swtftÃkkðe Lkk¾u yuðwt níkwt. [k÷w ð»kuo yuxâwçkðu÷ r{furLkfLku Ãkku÷eMku fkuEykhkuÃk{kt Ãkku÷eMk fMxze{kt ÃkqheLku yux÷kuçkÄku Zkuh {kh {kÞkuo níkku fu økík 14{eòLÞwykheyu ßÞkhu yuLkk rÃkíkk ËÞkLktËÞkËð yuLku {¤ðk økÞk íÞkhu yu ¼ÞtfhÃkezkÚke fhktsíkku níkku. rÃkíkk ½uhuÚke su¼kusLk ÷kÔÞk níkk yu Ãký yu ¾kE þfíkkuLk níkku. Lku çkesu rËðMku yuLkku {]íkËun yufWßsz ¾uíkh{kt {¤e ykðíkkt [f[kh {[eøkE níke. yu ÞwðkLkLkk {]íkËun ÃkkMku çkuMkeyuLke rðÄðk ÃkíLke yLku ºký {kMkq{kuLke{kíkk yk¢tË fhíke níke. su Mkkt¼¤ðk {kxuÃkku÷eMk fu MkhfkhLkk fkLk çktÄ níkk.{Lkkus ÞkËðLke yk çkeS ð¾ík ÄhÃkfzfhkE níke. yuLkku økwLkuøkkh íkhefuLkku¼qíkfk¤Lkku fkuE hufkuzo Lknkuíkku. yøkkWLkðuBçkh 2011{kt Ãký Ãkku÷eMku yu™u Ãkfzâkuníkku. yuLkku økwLkku yux÷ku s níkku fu íkuLkuÃkkuíkkLke þuhe{ktÚke fkuE rçkLkðkhMke{kuçkkE÷ VkuLk {éÞku níkku. suLkk {q¤{kr÷f yuf rçkÍLkuMk{uLkLke níÞk ÚkE økEníke. Ãknu÷e ðkh Ãkku÷eMku yuLku yxf{kt ÷EÃkqAÃkhA fhíkkt íku rLkËkuo»k sýkíkkt Akuze{qõÞku níkku, Ãkhtíkw ¾qLkLkku ¼uË Wfu÷ðkLkwt«uþh ðÄíkkt Ãkku÷eMku {LkkusLku ÃkfzeLku yuLkeÃkkMku økwLkku fçkq÷kððk yux÷ku çkÄku {kÞkuo fuyuLke sçkkLk fkÞ{Lku {kxu çktÄ ÚkE økE.

yk {k{÷u {kæÞ{ku{kt çknw nkuçkk¤ku{[íkkt Ãkkt[ Ãkku÷eMk Mkk{u yuVykhykELkkUÄðk{kt ykðe Au. òufu, rLkËoÞe yLku

¾tÄe Ãkku÷eMk {LkkusLke ÄhÃkfz fufMxze{kt {]íÞw ÚkÞkLkku RLkfkh fhu Au!

{kLkð yrÄfkh Ãkt[u yur«÷ 2010Úke{k[o 2011 Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk fMxze{ktÚkÞu÷kt {]íÞw (níÞk)Lkku ð»ko¼hLkku 1574Lkkuyktfzku çknkh Ãkkzâku Au íku ¼khuyk½kíksLkf Au. Ãkku÷eMkLke fMxze y™ußÞwrzrþÞ÷ fMxze yux÷u fu su÷{kt fk[kfk{Lkk fuËe íkhefu {]íÞw Ãkk{íkk LkkøkrhfkuLkeMktÏÞk Ëþkoðíkku yk yktfzku Au.

ÞwÃke økík ð»kuo Ãkku÷eMkLkk ºkkMkðkËÚke331Lke níÞk MkkÚku xku[ Ãkh hÌkwt níkwt.çkeò ¢{u 136 MkkÚku rçknkh y™u 130MkkÚku {nkhk»xÙ ºkesu ¢{u hÌkwt níkwt. ykºkýuÞ hkßÞku{kt fw÷ {¤eLku ËuþLkkfMxkurzÞ÷ {]íÞwLkk 37 xfk þtfkMÃkË fuMkLkkUÄkÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku fkuE íknku{íkytøku þf{tË þÏMkLke ykhkuÃke íkhefu yxffheLku Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt ÃkqAÃkhA {kxuhk¾ðk{kt ykðu íkku ÄhÃkfzLkk 24f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt þf{tË ykhkuÃkeLkuÃkku÷eMku fkuxo Mk{ûk hsq fhðkLkwt fkÞËkfeÞheíku VhrsÞkík Au. yu ÃkAe rh{kLz {¤u íkku

ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMk fMxze ðÄu yLÞÚkkßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðk Ãkzu yÚkðkò{eLk Ãkh {wõík fhðku Ãkzu, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkþf{tËkuLku ÃkfzeLku yuLke ÄhÃkfzLkeíkkhe¾ xkE{Lkkt ¾kLkkt ¾k÷e hk¾eykhkuÃkeLku ykuLkuykuLk ÃkkuíkkLkk fçkò{kthk¾eLku {kh {khe økwLkku fçkq÷kððk «ÞkMkfhíkk hnu Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk rfMMkk{ktÃkku÷eMk {Lkkus ÞkËðLke {kVf þf{tËkuLkuWXkðe ÷kðe Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt økuhfkÞËuheíku økkUÄe hk¾e {kh {khu Au Lku {he òÞíÞkhu ¾uíkh{kt ÷kþ VUfe ykðu Au. yLku fnuAu fu y{u yuLke ÄhÃkfz s Lknkuíke fhe.yu {khk fçkò{kt Lknkuíkku íkku ÃkAe yuLkk{kuík {kxu y{u sðkçkËkh fuðe heíku ÚkEyu?fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLkk Mk¥kkðkh ðkŠ»kfynuðk÷{kt s yu nfefíkLkku Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku Au fu yur«÷ 2009Úke{k[o 2010 Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt Ãkku÷eMkfMxze Ëhr{ÞkLk 1324 LkkøkrhfkuLku{kuíkLku ½kx WíkkhkÞk níkk.

ÃkkA÷k ËMkfk{kt {nkhk»xÙ{kt Ãkku÷eMkfMxze{kt 250 {]íÞw ÚkÞktLkwt LkkUÄkÞwt níkwt.ÞwÃke{kt 174, økwshkík{kt 134 yLkuyktÄú«Ëuþ{kt 109 {]íÞw (níÞk) LkkUÄkÞktníkkt. {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku suLke òýfhkE nkuÞ yuðk fuMkLkk yk yktfzk Au.Mkk[k yktfzk íkku rLkËoÞe Ãkku÷eMk òýu!

(MkkisLÞ: RÂLzÞk xwzu)

Lk £kÂLMkMfku{kt rþÞk¤kLkkykfhk rËðMkku [k÷íkk níkk.

yuf rËðMk, yuf {rn÷k ÷k÷ htøkLkkMfqxh Ãkh Lkkíkk÷Lke ¼uxkuLkk {kuxk Úku÷kMkkÚku Ãkw÷ ÃkhLkk sfkíkLkkfk ÃkkMku Q¼ehne. Vhs ÃkhLkk yrÄfkheLku fÌkwt, “{kheyLku {khe ÃkkA¤ ykðíke A økkzeykuLkesfkík {khe ÃkkMkuÚke ÷E ÷ku.”

íÞkh ÃkAe Ayu fkhLkk zÙkRðhu fkhQ¼e hk¾e zkì÷h ykÃkðk {ktzâk. íÞkhuyu{Lku sðkçk {éÞku, “ík{khe ykøk¤ðk¤e{rn÷kyu ík{khk ÃkiMkk [qfðe ËeÄk Au.”

Mfqxh [÷kðLkkhe {rn÷kLke LkshMkk{u ÃkkuíkkLkk yuf r{ºkLku íÞkt £eÍ Ãkh÷økkzu÷k fkzoLkwt ÷¾ký ½q{íkwt níkwt!“yfkhý fhu÷e ¼÷kE yLku yfkhýMksuo÷e MkwtËhíkkLke {ò swËe s nkuÞ Au.”yk Mkqºk íkuLkk {Lk{kt yuðwt fkuíkhkE økÞwt níkwtfu íkuýu y{Míke s ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ ykðíkkA sýLke sfkík [qfðe ËeÄe.

ßÞwze Vkuh{uLku yk s Mkqºk ÃkkuíkkLkk½hÚke Mkkuyuf {kE÷ Ëqh ykðu÷k ¾tzuhsuðk {fkLkLke Ëeðk÷ Ãkh ÃkuRLx fhu÷wt òuÞwt

yLku íku Mkqºku íkuLkk {LkLkku yux÷e nËu fçkòu÷eÄku fu ÃkkAk Vhíkkt yk¾e {wMkkVheËhr{ÞkLk íku MkqºkLkk yûkhku íkuLke LkshMkk{u LkkåÞk fhíkk níkk. íkuýu íkuLku ÃkkuíkkLkk÷uxhÃkuzLkk Lke[uLkk ¼køk{kt AÃkkÔÞwt.ßÞwzeLkk Ãkrík £uLfLku Ãký Mkqºk øk{e økÞwt.íkuyku Mkkík{k ÄkuhýLkk rþûkf níkk. íku{ýuðøko¾tzLke Ëeðk÷ Ãkh yu Mkqºk {qõÞwt. íku{Lkeyuf rðãkŠÚkLkeLke {kíkk y¾çkkh{ktrLkÞr{ík ÷¾íke. íkuýu yk Mkqºk ÃkkuíkkLkky¾çkkh{kt AkÃÞwt. íkuýu fÌkwt, “yk ðkõÞ{Lku øk{e økÞwt Au, Ãký fËk[ nwt íkuLku íkuLkkÃkqhk yÚko{kt Mk{S LkÚke þfe.” çku rËðMkÃkAe yu™ nçkohLkku VkuLk ykÔÞku. [k÷eMkð»koLke MkkuLkuhe ðk¤ðk¤e yk òsh{kLk{rn÷k {heLk{kt hnuíke níke. {heLk ËuþLkktËMk {wÏÞ hkßÞku{ktLkwt yuf níkwt. nçkoxoLkeíÞkt yuf huMxkuhkt níke.

íkuýu fÌkwt, “rËðMkku MkwÄe yk Mkqºk {khk{Lk{kt ½q{íkwt hÌkwt. ytíku {U íkuLku {khehuMxkuhkt{kt ÷økkzâwt.”

“fuðwt MkhMk ðkõÞ!” fne yuf {kýMkuíkuLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÷økkzâwt. nçkoxuo fÌkwt,“yk s íkku ¾qçke Au. ík{u yfkhý fþwtffhku yLku íku yfkhý Vu÷kíkwt òÞ...”

íkuýu íku MkqºkLku ÃkkuíkkLke heíku y{÷ ÃkýfÞkuo Au: yuf Sýo Ëu¾kíke rLkþk¤Lku htøkfhkðe Lkðe suðe çkLkkðe ËeÄe, økk{LkkøkheçkkuLkk ½h{kt AkLkwt{kLkwt økh{ ¾kðkLkwtÃknkU[kzâwt, nçkoxo fnu Au, “®nMkkÚke sux÷kuLkkþ ÚkkÞ Au, íkuLkkÚke ðÄkhu ™ðMksoLk¼÷kELkkt LkkLkkt LkkLkkt f{kuoÚke ÚkkÞ Au.”

nðu íkku yk Mkqºk õÞktLkwt õÞkt ÃknkUåÞwt Au- {kuxk ÂMxfh YÃku, Ëeðk÷ku Ãkh,÷uxhÃkuzLke Lke[u, rçkÍLkuMk fkzo Ãkh yLkuyk MkqºkLke MkkÚku ÃknkU[e Au ¼÷kE {kxuLke sunkË.

ykðku s òËw Au yfkhý Mksuo÷eMkwtËhíkkLkku! fkuE hMíkkLke Äkh ÃkhzuVkurzÕMkLkk MkwtËh Vq÷Akuz ðkðu Au íÞkhuÃkMkkh Úkíke økkzeykuLke nðkÚke íkuLkwt þxoQzíkwt Ëu¾kÞ Au. rMkÞux÷{kt yuf {kýMkyuf MkwÃkh {kfuoxLkwt zMxrçkLk ÷ELku Vhu AuyLku MðuåAkyu ykswçkkswLke xufhe ÃkhLkkuf[hku WXkðu Au. yux÷k{kt yuf {kýMkøkúeLk Ãkkfo çkuL[ ÃkhLke Äq¤ MkkV fhu Au.

íkuyku fnu Au, ÃkkuíkkLke òíkLku ÚkkuzkuykLktË ykÃÞk rMkðkÞ nMke Lk þfkÞ. yus heíku òu ík{Lku yuðe ©Øk Lk nkuÞ fuËwrLkÞkLku Úkkuze ðÄw MkwtËh çkLkkððkÚkeík{khe ÃkkuíkkLke {w~fu÷eyku Úkkuze n¤ðeÚkþu íkku ík{u ykðkt fkÞkuo fhe þfku Lknª.

yLku ÃkAe ík{Lku Ãký õÞkhuf yuf{òLkku Mkw¾Ë ykt[fku Lknª {¤u? ík{uWíkkð¤{kt nku Lku ík{Lku ¾çkh Ãkzu fu rçkúsÃkh ík{khe sfkík [qfðkE økE Au íkku?yLku ÃkAe ík{Lku Ãký ftEf yuðwt s MkwtËhfk{ fhðkLkwt {Lk Lknª ÚkkÞ? þwt fhþku?Mkk{k {¤u÷k íkhV nkÚk n÷kðþku? Úkkfu÷kõ÷kfo Mkk{u ÂM{ík ðuhþku? fu ÃkAe íkuLkkÚkeðÄw {kuxwt ftEf fhþku? Ëhuf ¢ktríkLke su{MkÓËÞíkkLke yk sunkË Ãký ÄehuÚke þYÚkkÞ Au, yuf LkkLkfzk fkÞoÚke þY ÚkkÞAu. íku fkÞoLku ík{khwt Mk{S þY fhku.

(‘ykþkLkk ytfwh’ ÃkwMíkf{ktÚke, «fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

7 hrððkh, 29 sw÷kE, h012

CMYK

CMYK

¤…Ûk{kt Mfq÷ [k÷w nkuÞ íÞkhuhkus ‚ðkhu {nk{nu™Œu QXŒku

íÞkhu {™u yuðwt ÷k„Œwt fu nwt QXe™u ‚]rü…h W…fkh fhe hÌkku Awt. ðå[uðå[u fkuEfkuE rËð‚ {khe W…fkh¼kð™k ykuAe ÚkEsŒe íÞkhu {khkt {kŒk-r…Œk™eVxfkh¼kð™k ò„]Œ ÚkðkÚke {khu…Úkkhe{ktÚke QXðwt s …zŒwt y™u ËktŒu ƒúþfhðk™e ‚{ks{kLÞ r™hÚkof r¢Þk{kt«ð]¥k Úkðwt …zŒwt. ƒúþ {kU{kt sux÷wt s{ÛkeŒhV òÞ yux÷wt zkƒe ŒhV ykððwtòuEyu, Ÿ½™u fkhÛku yu ‚k{kLÞ ¢{ ™s¤ðkŒkt {khk ðk÷eyku [e‚ …kzŒkt, “ykþwt fk[ƒk™e su{ ƒúþ fhu Au?”

yk{ òÛÞu yòÛÞu Œuyku fk[ƒk suðk{nk™ «kÛke™wt y…{k™ fhe ËuŒkt. {khk …exerþûkf …Ûk, “yk þwt fk[ƒk™e su{ ËkuzuAu!” yuðwt fne ‚{MŒ fk[ƒk ‚{ks™u ne™árüÚke òuŒk, …htŒw yk ƒtLku ðkõÞku{kt fuðkuy™Úko Aw…kÞu÷ku Au? fk[ƒk™e su{ ƒúþfhðwt yux÷u þwt? fk[ƒku fËe ƒúþ fhðk{kt‘…kuŒk™ku fe{Œe ‚{Þ’ ðuzVu? fk[ƒk™esu{ Ëkuzðwt yux÷u þwt? fk[ƒku fËe Ëkuzu?

‚Ëeyku ‚wÄe™k ‚nSð™ …AeÞ{kÛk‚òŒ fk[ƒk™u yku¤¾e þfe ™Úkeyu™wt {™u Ëw:¾ Au. {™u ™k™…Ûk{kt ðkhtðkh‚t¼¤kððk{kt ykðŒwt fu ‘ŒuS™u xfkuhkuy™u „Äuzk™u....’ yk fnuðŒ™ku ƒeòurnM‚ku y™w¼ððku ™ …zu Œu {kxu nwt {khkykí{k™u fk[ƒk suðk fð[Úke Zktfe ËuŒku.rþÞk¤k™e ‚ðkhku{kt „kuËzwt ykuZe™u {U½Ûke ðkh rð[khðk™ku ¾qƒ …rh©{ fÞkuoAu y™u {™u yu s ‚íÞ ‚{òÞwt Au fu Ëkuze

Ëkuze™u …[k‚ ðh‚{kt ½kuzk™k {hŒkt {hŒkthk{ h{e òÞ Au y™u fk[ƒku ºkÛk‚kuðh‚ h{Œkt h{Œkt ¾U[e fkZu Au. {™u yuf½kuzkðk¤kyu sÛkkÔÞwt nŒwt fu ½kuzk™eyuðhus Wt{h 50 ð»ko™e nkuÞ. yu{ktÞfk{„hku ½kuzku 40 ðh‚{kt ¾÷k‚ ÚkE òÞy™u yk¤‚w ½kuzku 60 ð»ko Sðu.

ŒuÚke fkuE yu{ fnu Au fu {khe ŒrƒÞŒ½kuzk suðe Au íÞkhu {™u n‚ðwt ykðu Au.¾hu¾h Œku Ëe½koÞw ƒ™ðk RåA™khu ‘{kheŒrƒÞŒ fk[ƒk suðe Au’ yu{ fnuðwt

òuEyu. Sð™Y…e Œ¤kð yuf s Au, …Ûkyu{kt fux÷kf ‚ßs™ku fk[ƒk™e su{Sðe òÞ Au y™u fux÷kf ðh‚kËeËuzfk™e su{ yÕ…fk÷e™ ykÞw{kt ™knfWA¤fqË {[kðe {qfu Au. [k÷ku Œ{™u yksufk[ƒkSð™™e hBÞ ‚Vh fhkðwt.

fk[ƒk…wºk shk {MŒe fhe hÌkku Au.fk[ƒkÃkíLke shk r[trŒŒ Au. …rŒ™u fnuAu, “yk™u shk ‚{òðku! fux÷ku [t[¤ Au!AuÕ÷k ‚kŒ rËð‚{kt [kh ðkh nkÕÞku.”

fk[ƒk…rŒ fnu Au, “yu{?” …Ae ƒurËð‚ hne™u …rŒ sðkƒ yk…u Au, “yu Œkunsw ™k™ku Au ™u, {ktz …t[kuŒuh ðh‚™kuÚkÞku, {kuxku Úkþu yux÷u ykðe sþu.”

fk[ƒk…wºku r…Œk™u VrhÞkË™k Mðh{ktfÌkwt, “…Ã…k, Œ{u {™u yk fwËhŒe nuÕ{uxð„h ƒnkh ™Úke ™ef¤ðk ËuŒk. …t[kuŒuhðh‚™ku ÚkÞku, …Ûk Œ{u nsw {™u fef÷ku s‚{òu Aku y™u yk Ëuzfkyku Œku swyku fuðefqËkfqË fhu Au?”

ƒk…kyu fÌkwt, “ƒuxk, íkU su ykuZe Au ŒunuÕ{ux ™Úke. {uLÞwVuõ[®h„ rzVuõx Au.”fk[ƒk…wºk fnu, “ykðwt {uLÞwVuõ[h?”r…Œk fnu, “nk ƒuxk, £uõ[h ™ ÚkE òÞyu {kxu. {™u …Ûk õÞkhuf hku{uÂLxf {qz{ktyk nuÕ{ux V„kðe Ëuðk™wt {™ ÚkkÞ Au, …Ûkþwt fhwt, nuÕ…÷u‚ Awt, Œkhe {B{e™u …Ûk fËeÞwðk™e{kt ƒuf÷u‚ ƒnkh ™ef¤ðk™wt {™ÚkŒwt...yu rËð‚ku „Þk. nðu Œku Œkhe {B{e…eX …h ÃÞkhÚke x…÷e {khu Au fu „wM‚kÚkeÄçƒku {khu Au yu s ¾ƒh ™Úke …zŒe,

…Ûk Þw ‚e ÷„™™kt ËkuZ‚ku ð»ko …Ae ƒÄwt‚h¾wt.” fk[ƒk…wºk fnu, “…Ã…k, {kheþhÛkkE õÞkhu ðk„þu? {khe …eX …h …eXeõÞkhu [ku¤kþu? yk Þwðk™ Ëuzfku y™uËuzfe {khe ™sh ‚k{u {ò fhu Au Œu ™ÚkeòuðkŒwt.” fk[ƒkr…Œk ykïk‚™ yk…Œktfnu Au, “ƒ‚ ƒuxk, yk Ëuzfk-Ëuzfeyku™e[kh-…kt[ s™huþ™ ™ef¤e sðk Ëu …AeŒkhk {kxu fk[ƒe òuðk™wt þY fhþwt.”

hk{kÞÛk™k fk[ƒk yðŒkh{kt fk[ƒe½hÚke ƒnkh sŒkt fk[ƒk™u fnu Au, “f{‚q™!” fk[ƒku fnu, “õÞkt ÷ktƒku ‚{Þsðk™wt Au, {kºk 14 ðh‚™ku s ð™ðk‚ Au™u! yk „Þku ™u yk ykÔÞku!” fk[ƒe fnu,“14 s ðh‚ Au ™u Œku ‘n™e{q™’ ‚{S{™uÞ ‚kÚku ÷E òyku™u!”

yuf ¼khŒeÞ fk[ƒkyu Vu‚ƒwf …hMxux‚ ÷ÏÞwt, “Ã÷k‚e™wt Þwj, ykE ðkuLx xwM÷e… ƒx fktx M÷e… …e‚Vw÷e!” …AeMxux‚ y…zux fÞwO, “{ktz ykt¾ ÷k„e íÞkt1857™ku rðÃ÷ð!” Vhe ŒhŒ Mxux‚y…zux fÞwO, “ykÍkËe™e ÷zkE... yk÷kufku shk st…ðk Ëuþu fu ™nª!”

Mxeð òuçMku rðï™wt VkMxuMx fBÃÞwxhƒ™kðe ònuh fÞwO fu yk fBÃÞwxh ‚ku™nª, ƒ‚ku ™nª, …Ûk ºkÛk‚ku ðh‚ ‚wÄe[k÷þu. ÷kufkuyu …qAâwtt, “Œ{khe sxfðk™e „uhtxe ™Úke Œku Œ{khwt fBÃÞwxhºkÛk‚ku ðh‚ xfu yu™e „uhtxe fkuÛk ÷uþu?”Mxeð òuçMku fÌkwt, “y{u yu™ku {uRLxu™L‚

fkuLxÙkõx fk[ƒkyku™u yk…ðk™k Aeyu.’’

y{urhf™ fk[ƒkyu ¼khŒeÞfk[ƒk™u …qAâwt, “ðkuxT‚ y…?” ¼khŒeÞfk[ƒkyu sðkƒ ykÃÞku, “yk n{Ûkkt‘þku÷u’ r…õ[h rh÷eÍ ÚkÞu÷wt ™u, ðkRVy™u ƒk¤fku™u ÷E™u yu ‘þku÷u’ r…õ[hòuðk sðk™wt rð[khŒku nŒku, íÞkt Œku yuQze …Ûk „Þwt.”

‚{MŒ fk[ƒk ‚{ks™e ðkr»kof r{®x„Ëh ƒkh ð»kuo {¤u Au. yu{kt ƒu Xhkðfhðk{kt ykÔÞk.

1. ðkr»kof r{®x„ nðuÚke Ëh yZkh ð»kuo¼hðe.

2. …u÷k rƒúrxþ y¾ƒkh …h fu‚{ktzðku, suÛku {k™™eÞ {™{kun™r‚tnS™e‚h¾k{Ûke ‘…qz÷’ ‚kÚku fhe. yk‚h¾k{Ûke™u ‚ðko™w{Œu ð¾kuze fkZe‚{MŒ fk[ƒk ‚{ksu y™whkuÄ fÞkuo Au furƒúrxþ y¾ƒkh …kuŒk™e ¼q÷ ‚wÄkhe ÷uy™u yu{™e ‚h¾k{Ûke ‘…qz÷’ ™nª,…htŒw ‘xxo÷’ yux÷u fu fk[ƒk ‚kÚku fhu.

yuf fk[ƒk™u ‚ktf¤Úke ƒktÄe™u ƒeòƒÄk fk[ƒkyku …k„÷ku™k zkìõxh fk[ƒk…k‚u ÷E „Þk. zkìõxhu …qAâwt, “þwt ÚkÞwt Auyk™u?” yu™kt Mðs™ku hzŒkt hzŒktƒkuÕÞkt, “Axfe „Þwt Au yk™wt!” zkìõxh‚knuƒ, AuÕ÷k fux÷kf rËð‚Úke yu yuf…wMŒf ðkt[e hÌkku Au, ‘A‚ku ðh‚ ‚wÄe™wt÷ktƒwt Sð™ Sððk™k W…kÞku..’

amiraeesh@yahoo.co.in

çkk

www.sandesh.com

rðþu»k

Ëu

xqtfe ðkíkkoykËeh ÷khk

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

heík1. {UËkLkk ÷kux{kt çku xuçk÷MÃkqLk íku÷ yLku

yzÄku fÃk Ãkkýe W{uhe íkuLkku Úkkuzkufzf ÷kux çkktÄe ÷ku yLku íkuLkk ÃkhfÃkzwt ZktfeLku íkuLku ºkeMk r{rLkx {kxuyuf çkksw {qfe Ëku.

2. yuf fzkE{kt íku÷ økh{ fhku. íku{kt÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx W{uhku y™u çkur{rLkx {kxu Mkktík¤ku. íku{kt ÷e÷k {økW{uhku yLku n÷kðku. yzÄku fÃk ÃkkýeW{uhku yÚkðk {øk [ze òÞ íkux÷wtÃkkýe W{uhku. íku{kt Lk{f Lkk¾ku yLkun÷kðku. íÞkhçkkË íkuLku Zktfe Ëku yLku[zðk Ëku.

3. ßÞkhu r{©ý Mkqfwt ÚkE òÞ íÞkhu íkuLkuºkýÚke [kh r{rLkx Mkktík¤ku. íku{kt

÷ªçkwLkku hMk Lkk¾ku yLku r{õMk fhku.4. çkktÄu÷k {UËkLkk ÷kux{ktÚke yufMkh¾k

[kh ¼køk fhe Ëku yLku íkuLku ÃkqheLkeMkkRÍ{kt ðýe ÷ku ðå[{ktÚke fkÃkeÃkAe íkuLkku fkuLk ykfkh çkLkkðe ÷ku.

5. fkuLk{kt {økLkwt çkLkkðu÷wt Úkkuzwt r{©ý¼he ÷ku. Úkkuzk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøkfheLku íkuLke rfLkkhLku Ãkuf fhe Ëku.

6. sYrhÞkík {wsçk fzkE{kt íku÷ økh{fhku. íku{kt Mk{kuMkk híkkþ Ãkzíkk yLkur¢MÃke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤e ÷ku. íku÷LkurLkíkkhðk {kxu Mk{kuMkkLku yuçMkkuçkoLxÃkuuÃkh{kt {qfku.

7. ÷e÷e [xýe MkkÚku økh{ økh{ Mkðofhku.

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. Email : enquiry@sanjeevkapoor.com

ººkkÛÛkk‚‚kkuu ððhh‚‚ SSððððkk™™ee ff¤¤kk

“yfkhý fhu÷e ¼÷kE yLku yfkhý Mksuo÷e MkwtËhíkkLke {ò swËe s Au.” ykMkqºk yu{ s ¾kLkøke{kt fkuEyu çkLkkÔÞwt Lku ÃkAe íku yk¾k Ëuþ{kt Vu÷kE økÞwt

Mkk

¼¼÷÷kkEE {{kkxxuuLLkkee ssuunnkkËË

¾¾kk¾¾eeððËËeeooLLkkkkuu

ffuuhh

MktSð fÃkqh¾kLkk ¾òLkk

ðÍn¬kE rr[ÃMk ((ík¤u÷kt ffk[kt ffu¤kt)

heík1. fu¤ktLke Ak÷ WíkkheLku fu¤ktLke M÷kRMkLku

÷tçkkE «{kýu íkuLkk ºký yLku [kh xwfzk fhku.òu fu¤kt ðÄw ÷ktçkkt nkuÞ íkku íkuLku çku xwfzk{ktfkÃke ÷ku.

2. Ãkkýe{kt Lk{f yLku n¤Ëh Lkk¾eLku [khr{rLkx Wfk¤ku yLku Xtzk Ãkzðk Ëku.

3. {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLk, ÷k÷ {h[kt ÃkkWzh,ÄkýkLkku ÃkkWzh yLku [ku¾kLkku ÷kux MkkÚku

yk{÷eLkku ÃkÕÃk yLku çku xuçk÷MÃkqLk íku÷ W{uhku.yk ÃkuMxLku fu¤ktLke M÷kRMk Ãkh Mk{Úk¤÷økkðku yLku ÃktËh r{rLkx {kxu yuf çkksw Ãkh{qfe Mkwfkðk Ëku.

4. sYrhÞkík {wsçkLkwt íku÷ fzkE{kt økh{ fhku.íku{kt fu¤ktLke M÷kRMk çktLku çkksw r¢MÃke yLkuhíkkþ Ãkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤e ÷ku.

5. rLkíkkhðk {kxu yuçMkkuçkoLx ÃkuÃkh Ãkh {qfku yLkuøkh{ økh{ Mkðo fhku.

Mkk{økúefk[kt fu¤kt - 4 Lktøk (350økúk{)Lk{f - MðkË {wsçkn¤Ëh ÃkkWzh - 1/2 xeMÃkqLk{eXk ÷e{zkLkkt Mk{khu÷kt ÃkkLk- 20 Lktøk

÷k÷ {h[kt ÃkkWzh - 1xeMÃkqLkÄkýkLkku ÃkkWzh - 1 xeMÃkqLk[ku¾kLkku ÷kux - 2 xuçk÷MÃkqLkyk{÷eLkku ÃkÕÃk - 2 xeMÃkqLkíku÷ - 2 xuçk÷MÃkqLk yLkuMkktík¤ðk {kxu

Ãk÷k¤u÷k÷e÷k {øk -4 xuçk÷MÃkqLk{UËku - yZefÃkíku÷ - 3xuçk÷MÃkqLkyLku ík¤ðk{kxuLk{f MðkË{wsçk÷e÷kt{h[ktLke ÃkuMxËkuZxuçk÷MÃkqLk÷ªçkwLkku hMk -1 xuçk÷MÃkqLk

Mkk{økúe çkqxu ffu MMk{kuMku

Lku yuf rËðMk Vq÷ku ykðíkkt çktÄÚkE økÞkt. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu

xÙf ¼heLku Vq÷ku ykðíkkt níkkt. {khku yk¾kuçktøk÷ku çkøke[k{kt íkçkËe÷ ÚkE síkku níkku.yuf #[ søÞk Lk çk[íke su Vq÷kuÚke¼hkÞu÷e Lk nkuÞ. yk¾wt ½h Vq÷kuLkeMkwøktÄÚke {½{½e síkwt níkwt yLku {khk yufsL{rËðMk Ãkh Ëhðkò çknkh fþwt s Lkníkwt. yuf Lkk{{kºk çkqfu Ãký Lknª. LkrÚkìtøk,yLku yu rËðMku {Lku Mk{òÞwt fu {khe®sËøkeLkk ©u»X rËðMkku ¼qíkfk¤ çkLke økÞkAu. nðu fkuE s MkufLz E®LkøMk Lk níke.{Lku Mk{òE økÞwt fu nwt VheÚke hksuþ¾LLkk çkLke þfðkLkku Lk níkku.”

ík{Lku õÞkhu ÷køÞwt fu ík{khe ‘ðkíkko’Ãkíke økE Au? yuðku Mkðk÷ rVÕ{Mksof{nuþ ¼èu yuf ð¾ík hksuþ ¾LLkkLkuÃkqAâku níkku yLku fkfkyu yuf ûkýLkkXnuhkð yLku Ãkerzík yÄoÂM{ík ðå[u yksðkçk ykÃku÷ku. fkfkLke fnkLke MkV¤íkkyLku rLk»V¤íkkLke yuf Mkh¾e íkeðúíkkðk¤efnkLke Au yu ËkunhkððkLke sYh LkÚke.{n¥ðLkwt yu Au fu yk {kýMk sux÷k ¼ú{{ktMkV¤íkk Sðe økÞku níkku yux÷ku srLk»V¤íkk{kt MÃkü ÚkE økÞku níkku.

fkfkLkk Mxkhz{Lkwt fkWLxh çku÷uLMksuLkk{ktÚke MkòoÞwt níkwt y™u suLkk fkhýufkfkLkk ÃkíkLk{kt MÃkez ykðe níke yuðk yufMk{ÞLkk fèh nheV yr{íkk¼ çkå[LkLku(yiMku ykíkLk çkkíkLk ykíku òíku hnUøku yuðwtfkfkyu yuf ðkh fnu÷wt) yuýu yuf ð¾íkfnu÷wt, “{Lku ykùÞo ÚkkÞ Au y{eík fuMkV¤íkk fu rLk»V¤íkk íkLku MÃkþeo þfíke

LkÚke. {khwt ÃkíkLk ÚkÞwt íÞkhu çk[ðk {kxu nwtþhkçk{kt zqçke økÞku níkku. ykE {eLk, ykEyu{ Lkkux MkwÃkh Ìkw{Lk çke$øk. íkwt fkuErsMkMk ¢kEMx LkÚke. Lk íkku nwt {nkí{køkktÄe. yuf rËðMk Lkþk{kt [qh ÚkELku {U¼økðkLk ÃkkMku ¼e¾ {køke níke. yuf MkkÚkuMk¤tøk Mkkík rVÕ{ku ÃkexkE økE níke. yu {kheÃknu÷e rLk»V¤íkk níke. yu çkËkoMík fhðefÃkhe níke.”

yk yu {kýMk níkku su yuLke «[tz÷kufr«Þíkk òuELku çkUøk÷kuh (ßÞkt ‘MkVh’rVÕ{Lkku «er{Þh níkku)Lke Mkzfku Ãkh hzâkuníkku yLku yk yu s {kýMk níkku su yuLkerLk»V¤íkk{kt çktøk÷kLke xuhuMk Ãkh ykfkþ{ktnkÚk ÷ktçkk fhe ¼økðkLk ÃkkMku hzâku níkku.ykLkk {kxu ®n{ík òuEyu. yr{íkk¼MkkÚkuLke Ãku÷e ðkík[eík{kt s {kuíkLke ðkíkLkef¤e íÞkhu fkfkyu fnu÷wt, “yuf hkò{hu íÞkhuÞ hkò s nkuÞ Au. þõÞ Au yuLkeÃkkA¤ yuLkku Mk{wËkÞ Lk nkuÞ. þõÞ Au yuyuf÷íkk{kt økw{Lkk{e{kt {híkku nkuÞ.íkÏíkLkþeLk nkuÞ fu ðLkðkMk{kt, hkò yuhkò s nkuÞ Au.”

hksuþ ¾LLkkLke fnkLke ðLkðkMkehkòLke Au su õÞkhuf íkÏíkLkþeLk níkku.yuf yuðe fnkLke suLke fkuE çkeS Mk{ktíkhfnkLke Lk níke. fkfk yuf yÃkðkËYÃk

fnkLke Au. yuLkk Ãknu÷kt ykðe fnkLke÷¾kE Lk níke yLku fËk[ nðu ÃkAe ÷¾kþuÃký Lknª. fkfkLku ykLke ¾çkh níke?fËk[.“yuf rËðMk ykLkku ytík ykðþuyuðe {Lku fÕÃkLkk Lk níke. ykx÷e çkÄeMkV¤íkkLku fuðe heíku Mkt¼k¤ðe yuLkwt {kheMkk{u fkuE WËknhý fu Ëk¾÷ku Lk níkku.{khe Ãknu÷kt fkuEyu ykðe MkV¤íkk òuE sLk níke,” fkfkyu yu s MÃküíkk yLkuÃkùk¥kkÃkLke Ãkezk MkkÚku fnu÷wt.

ík{u økúef LkkÞf EfkhMkLke fnkLkeMkkt¼¤e Au? yuLkku rÃkíkk zkEzk÷wMk yuffwþ¤ fkheøkh níkku. yuýu {eý{ktÚke [khÃkkt¾ku çkLkkðe níke: çku ÃkkuíkkLkk {kxu yLku çkuEfkhMk {kxu. Qzíkkt Ãknu÷kt rÃkíkkyuEfkhMkLku MkqhsLke LkSf Lknª sðk[uíkÔÞku níkku. çktLkuyu ykfkþ{kt yuðeWzkLk ¼he fu òýu íku{Lku fkuE s yxfkðeLknª þfu. ÞwðkLk yLku {wh¾ RfkhMkykfkþ{kt MkkiÚke Ÿ[e WzkLk ¼hðkLke÷k÷[ hkufe Lk þõÞku. Ãkqhe ËwrLkÞk yuLkkÃkøk Lke[u òýu LkkLke Úkíke síke níke.RfkhMk MkqhsLke LkSf ÃknkU[e økÞku yLkuÃkkt¾kuLkwt {eý ykuøk¤ðk ÷køÞwt. Ãkkt¾ku{ktÚkeÃkªAkt Aqxkt Ãkze økÞkt yLku RfkhMk Mk{wÿ{ktÃkzeLku zqçke økÞku.

fkfkLke fnkLke RfkhMkLke fnkLkeðøkh yÄqhe Au. 14 ykìõxkuçkh, 1987Lkkuyu rËðMk. {wtçkELkk swnw íkkhk hkuz Ãkhçktøk÷kLkk fBÃkkWLz{kt MkhðLx õðkxMko{ktøkúux rfþkuh fw{khLkku rLkùuíkLk Ëun ytrík{MkVh Ãkh sðkLke hkn òuíkku níkku. çknkhþkuf{øLk ÷kufkuÚke ½uhkELku çkuXu÷k çkzu

¼iÞk yþkuf fw{kh rV÷kuMkkurVõ÷ fnuíkkníkk, ‘÷kE nÞkík ykÞu fÍk ÷u [÷e [÷u,Lkk yÃkLke ¾wþe ykÞu Lkk yÃkLke ¾wþe[÷u.’ yu {]íkðíkT þktrík{kt y[kLkf økux Ãkh[n÷Ãkn÷Úke ˾÷ytËkS ÚkE. ykøk¤ çkufkh yLku ÃkkA¤ çku fkh, ðå[u fkfkLkefkh níke. fkfk ‘{uhe ykðks’ rfþkuhfw{khLku y÷rðËk fnuðk ykÔÞk níkk. ðk¤ykAk ÚkE hÌkk níkk yLku xk÷ Ëu¾kíkeníke. fkfkLkku rMkíkkhku õÞkhLkkuÞ yMíkÚkE økÞku níkku Ãkhtíkw yu{Lke nkshe{kºkÚke{kuíkLke yu øk{økeLk ykçkkunðk{kt su MÃkkfoÚkíkku òuÞku íÞkhu Ãknu÷e ð¾ík frh~{ku þwtfnuðkÞ yuLkku ynuMkkMk ÚkÞu÷ku.

hksuþ ¾LLkk yux÷u þwt? yuðku fkuEMkðk÷ ÃkqAu íkku yuLkk LkkLkk LkkLkk fux÷kfW¥kh nkuE þfu:• yu s fu yuf yk{ yufxhLke Ïðkneþ

nkuÞ Au íku{ hksuþ ¾LLkkLku Ãkqhk¼khíkLke yuf yk¾e ÃkuZe ÃÞkh fhíkeníke. ‘nwt hne sEþ’ yuðe ¼kðLkk{kthksuþ ¾LLkkÞ ÃkkuíkkLkk «u{{kt ÃkzeøkÞku níkku.

• yu s fu yuf íkçk¬u hksuþ ¾LLkk¼økðkLk níkku. {w~fu÷e yu ÚkE fu ÃkkuíkuÞ yuðwt {kLkðk ÷køÞku níkku.

• yu s fu LkkŠMkrMkÞMkLke su{ ÃkkuíkkLkk s«rík®çkçkLkk «u{{kt ÃkzeLku yu ¼q÷e økÞkufu Lke[u Ãkkýe{kt {kuíkLkku fqðku Au.

• yu s fu Síkðwt yu ÔÞkðMkkrÞfsYrhÞkík níke Ãký yu ßÞkhuÔÞÂõíkøkík SË çkLke økE íÞkhuÔÞðMkkÞu s {kU Vuhðe ÷eÄwt.

• yu s fu yuýu ÃkkuíkkLke òíkLku ykMkÃkkMkLkeËwrLkÞkÚke yux÷e Ÿ[e fhe ËeÄe níkefu MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkkLkk Ëkih{kt yuyuf÷ðkÞku s hne økÞku.

• yu s fu Mxkhz{Lkk çkLkkðxe LkþkLkuçkhfhkh hk¾ðk {kxu yuLku çkeòLkþkLke ykËík Ãkze níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

huf ÔÞÂõík fkuELku «u{ fhíkenkuÞ Au. fkuE «íÞu shkfuÞ

÷køkýe Lk nkuÞ yuðku {kýMk nkuE Lk þfu.fkuEf Úkkuzwt íkku fkuEf ðÄkhu MktðuËLkþe÷nkuÞ Au. ík{Lku fkuE yuðwt ÃkqAu fu yksøkík{kt ík{Lku MkkiÚke ðnk÷wt fkuý Au? íkkuík{u fkuLkwt Lkk{ ykÃkku? ík{u suLkwt Lkk{ykÃkðkLkk nkuÞ íkuLku ík{u AuÕ÷u õÞkhu fÌkwtníkwt fu íkwt yk søkík{kt {Lku MkkiÚke ðnk÷eÔÞÂõík Au.

ík{Lku ¾çkh Ãkzu fu nðu ík{khe®sËøkeLke AuÕ÷e Ãkkt[ r{rLkx Au y™u ík{u{kºk yuf s VkuLk fkì÷ fhe þfku íku{ Akuíkku ík{u fkuLku VkuLk fhþku? Lkk{ LkÚkeòuEíkwt, ík{u Ãký rð[khku Lknª, VkuLk WÃkkzku.ykÃkýu Mknw ½ýe çkÄe ðMíkw çknw Ãku®Lzøkhk¾e ËEyu Aeyu y™u ½ýe ðkh yuÃku®Lzøk s hne òÞ Au.

çku «u{e níkkt. yuf ð¾ík yuf økkzoLk{ktVhðk økÞkt. çktLku ÃkkuíkkLkk MkwtËh ¼rð»ÞLkeðkíkku{kt ¾kuðkÞu÷kt níkkt. «u{eyu fÌkwt fu{khu íkLku ËwrLkÞkLkwt Ëhuf Mkw¾ ykÃkðwt Au.{kºk ËwrLkÞkLkwt Lknª, {khu íkku íkLku MðøkoLkwtÃký Mkw¾ ykÃkðwt Au. ykÃkýku ¼ÔÞ çktøk÷kunþu. yuf rðþk¤ Vk{onkWMk nþu. ykÃkýkVk{onkWMk{kt nwt yk økkzoLk suðku s {MíkøkkzoLk çkLkkðeþ y™u ÃkAe íkkhku nkÚk {khknkÚk{kt ÷ELku íkkhk{kt ¾kuðkE sEþ.«ur{fkLkk nkÚk{kt Mk¤ð¤kx ÚkÞku, íkuýunkÚk Ÿ[ku fheLku fÌkwt fu yk hÌkku nkÚk...íkkhku nkÚk fu{ ¼rð»ÞLkk yòÛÞkMk{Þ{kt çkk[fk ¼he hÌkku Au?

RåAkyku Auíkhk{ýe nkuÞ Au. ½ýe ðkhyu yÄqhe s hne òÞ Au. fkuE RåAkÔÞõík ÚkkÞ íkku yuLku ðnu÷eíkfu Ãkqhe fheËku. yVMkkuMk Lk hnuðku òuEyu. ËhufÔÞÂõík õÞkhuf Lku õÞkhuf íkuLke RåAkÔÞõík fhíke s nkuÞ Au. {kuxk¼køku íkku÷kufkuLke RåAk LkkLke LkkLke nkuÞ Au ÃkýykÃkýLku yu LkkLke RåAkLke fËh nkuÞ Au?MkÃkLkkt yku÷ðuÍ {kuxkt s LkÚke nkuíkkt, LkkLkktLkkLkkt MkÃkLkkt Ãký nkuÞ Au y™u {kuxk¼køku®sËøke LkkLkkt LkkLkkt MkÃkLkktÚke s MkkfkhÚkíke nkuÞ Au. yuf Ãkrík-ÃkíLke níkkt. ÃkíLkeÃkrík ÃkkMku ½hLkk ^÷uxLke øku÷uhe{kt hk¾ðk{kxu fqtzkt {økkðíke níke. Ãkrík íkuLke ÃkíLkeLku¾qçk «u{ fhíkku níkku. íku çktøk÷ku çkLkkðeLkuÃkíLke {kxu LkkLkfzku çkøke[ku çkLkkððkLkkurð[kh fhíkku níkku. ÃktËh ð»ko ÃkAe çktøk÷kuçkLÞku, çkøke[ku Ãký çkLÞku. Ãkríkyu fÌkwt fufuðku Au çkøke[ku? ÃkíLkeyu fÌkwt fu MkhMk Au.Ãký ÃktËh ð»ko Ãknu÷kt Úkkuzktf fqtzkt ÷kðeykÃÞkt nkuík íkku? yk íkku íkU íkkhwt MkÃkLkwt ÃkqhwtfÞwO Au, {khwt yu MkÃkLkwt íkku íÞkhu s yÄqhwthne økÞwt níkwt. yíÞkhLkk Mk{ÞLke MkkiÚke

{kuxe f{LkMkeçke yu s Au fu ÃkÚkkhe yufnkuÞ Au Ãký MkÃkLkkt swËkt swËkt nkuÞ Au.

÷køkýe, «u{, MktðuËLkk y™u nuÃkeLkuMkLkuõÞkhuÞ Ãku®Lzøk Lk hk¾ku. «u{ nkuÞ yu ÃkqhíkwtLkÚke, «u{ ÔÞõík Ãký Úkðku òuEyu. ík{u fkuELkeMkkÚku ík{khe heíku s y™u ík{khk {Lk{kt s «u{Lk fhe þfku. ík{khu ík{u suLku «u{ fhku Aku íkuLkuíkuLke heíku «u{ ykÃkðku òuEyu. ÔÞõík Úkðwt yu«u{ fhðkLke s yuf f¤k Au.

yuf r{ºkyu yuMkyu{yuMk fÞkuo. økkuznuÍ Ã÷kLz nuÃkeLkuMk Vkuh E[ ykuV yMkyux Ä hkEx xkE{ çkx ne (økkuz) zÍLkkux þuh ne fu÷uLzh rðÚk yMk. {ík÷çk fufwËhíku ykÃkýk Ëhuf {kxu Mkw¾, ykLktËy™u ¾wþeLke ÔÞðMÚkk fhe Au Ãký yuykÃkýLku íkuLkwt fu÷uLzh fu Mk{Þ çkíkkðíkkLkÚke. òufu yu Mk{Þ y™u fu÷uLzh{kuxk¼køku ykÃkýkt nkÚkLke s ðkík nkuÞ Au.hkEx xkE{Lke hkn Lk swyku, su xkE{ Auyu™u s hkEx çkLkkðku.

Ëhuf MktçktÄ ÔÞõík Úkðku òuEyu. yuMktçktÄ ÃkAe fkuE Ãký nkuÞ. ík{khk r{ºk,¼kE, çknuLk fu çkeò fkuE Ãký {kxu ík{khk{Lk{kt su Au.íku ík{u íkuLku fnku Aku? ykÃkýuLkÚke fnuíkk, {Lk{kt s hk¾eyu Aeyu. ½ýeð¾ík yuðku zh Ãký nkuÞ Au fu RåAk ÃkqheLknª fhe þfeyu íkku? {kuxe RåAkykuLke®[íkk Lk fhku, LkkLke LkkLke RåAkykuLkuMkkfkh fhku.

ðhMkkË Ãkzíkku níkku. yuf «ur{fkyu íkuLkk«u{eLku fÌkwt fu [k÷ Ãk÷¤ðk sEyu. «u{eyufÌkwt fu yksu Lknª, fk÷u sþwt. ðhMkkË íkkun{ýkt hkus ykðu Au. «ur{fkyu fÌkwt fuðhMkkË íkku fËk[ fk÷u ykðþu Ãký fk÷u{khe RåAk nþu fu Lknª yu {Lku ¾çkhLkÚke. yÄqhkt hne síkkt MkÃkLkkt ½ýe ð¾íkõÞkhuÞ Ãkqhkt Úkíkkt LkÚke.

«u{ y™u MktçktÄ{kt ½ýe ð¾ík {kýMk yuLk¬e fhe þfíkku LkÚke fu Mkk[wt þwt Au yLkuðÄw {n¥ðLkwt þwt Au? ykÃkýu ykðk Mkðk÷Lkkusðkçk ykÃkýe ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke òýðkLkku«ÞíLk Ãký LkÚke fhíkkt. nkUøkfkUøkÚke yufðk[fLkku E-{u÷ ykÔÞku Au. íkuLke òuçknkUøkfkUøk{kt Au. Mkkhku yuðku Ãkøkkh Au. ÃkíLkey™u çkk¤fku økwshkíkLkk yuf þnuh{kt hnuAu. Mktòuøkku yuðk Au fu ÃkíLke y™u çkk¤fkuLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

8 hrððkh, 29 sw÷kE, h012www.sandesh.com

“y

÷køkýe, «u{, MktðuËLkk y™unuÃkeLkuMkLku õÞkhuÞ Ãku®Lzøk Lkhk¾ku. «u{ nkuÞ yu Ãkqhíkwt LkÚke,«u{ ÔÞõík Ãký Úkðku òuEyu.ík{u fkuELke MkkÚku ík{khe heíku sy™u ík{khk {Lk{kt s «u{ Lkfhe þfku. ík{khu ík{u suLku «u{fhku Aku íkuLku íkuLke heíku «u{ykÃkðku òuEyu. ÔÞõík Úkðwt yu«u{ fhðkLke s yuf f¤k Au

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

Ë

rË÷ ¼e Rf çkå[u fe {k®LkË yzk ni rsË Ãkh,Þk íkku Mkçk fwA ne EMku [krnÞu Þk fwA ¼e Lknª.

- hksuþ huœe

««uu{{ nnkkuuÞÞ yyuu ÃÃkkqqhhííkkwwttLLkkÚÚkkee,, ËËuu¾¾kkððkkuu òòuuEEyyuu

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

hu ËwrLkÞkLke ©uc rVÕ{ çkLkkðíkk÷kufku rVÕ{ku çkLkkðu íÞkhu íku{Lke

ÃkkMku ËþofkuLke yÃkuûkk yLknË ðÄe òÞ AuyLku íkuLku Mktíkku»kðk {kxu rVÕ{ Ãký yux÷e s÷ksðkçk çkLkkððe Ãkzu. Ãknu÷kt fhíkkt çkeswtW¥k{ çkLkkððwt ¾qçk frXLk fk{ Au ÃkýrËøËþof r¢MxkuVh Lkku÷Lk íku{kt yÃkðkË Au,fu{ fu íku{Lke Ëhuf rVÕ{ Ãknu÷kt fhíkkt ðÄwMkkhe çkLke Au. ‘çkux{uLk- Ä zkfo LkkRxhkRÍeMk’ çkLkkðeLku íku{ýu Mkkrçkík fheykÃÞwt fu rVÕ{ fkuLku fnuðkÞ! ‘çkux{uLkxÙkÞku÷kuS’Lkku yk ytrík{ ¼køk níkku. ík{u srð[khe swyku fu ík{khk æÞkLk{kt fkuE yuðerVÕ{ Au, suLkku ºkeòu ¼køk Ãknu÷k yLkuçkeò fhíkkt çknuíkh çkLÞku nkuÞ. {khkæÞkLk{kt íkku LkÚke Ãký nðu yuf Au yLku íkuAu yk ËMkfkLke Mkðo©uc rVÕ{ íkhefu ‘Äzkfo LkkRx hkRÍeMk’.

{nkLk rËøËþofkuLke íkw÷Lkk ykÃkýuõÞkhuÞ Lk fhe þfeyu Ãký ßÞkhu «Úk{fhíkkt rîíkeÞ yËT¼wík nkuÞ yLku ík]íkeÞyíkwÕÞ çkLku íkku Úkkuzwtf MkknMk fhe sðkÞ.nkur÷ðqz{kt MxeðLk MÃke÷çkøko yòuz Au,íku{Lke MkkÚku fkuELkku íkk÷ Lk ykðu Ãkýíku{Lkk fhíkkt Ãký W¥k{ f]ríkykuLkwt MksoLkyk çktËkyu fÞwO Au íku{ fnuðk{kt fkuEyrík~kÞkuÂõík ™Úke. hku÷uLz yu{rhf suýu‘Ä RÂLzÃkuLzLMk zu’ yLku ‘2012’ suðerVÕ{ku çkLkkðe, Mkk{u íkuýu ‘10,000 çkeMke’suðe rVÕ{ çkLkkðeLku ËþofkuLku rLkhkþ ÃkýfÞko. íkuðk s ÷ksðkçk rËøËþof suBMkfu{YLku ‘xkRxurLkf’ Úke ‘yðíkkh’ MkwÄeçkuMx rVÕ{ku ykÃke, rVÕ{ku yíÞtík {suËkhníke Ãký íku{Lke Ëhuf rVÕ{ku yuf yufÚke[rzÞkíke Lknkuíke. íku{Lke rVÕ{kuÚke ËþofkuLkkhks LkÚke ÚkÞk Ãký íkuyku y[qf ÚkÞknþu. yk {nkLk rËøËþofkuLke Mkh¾k{ýeÚkE s Lk þfu Ãký r¢MxkuVh Lkku÷Lku íkuLkeyuf-yuf rVÕ{Lku yux÷e {sçkqík çkLkkðeAu fu ík{u íkuLke Ëhuf rVÕ{Lkk ËeðkLkk çkLkeòð.

r¢MxkuVh Lkku÷Lku {kºk ykX rVÕ{kuLkwt

rËøËþoLk fÞwO Au Ãký íkuýu su rVÕ{ku çkLkkðeAu íku nòhku rVÕ{kuLku ÃkkAe Ãkkze Ëu íkuðe Au.rðï rMkLku{kLke çkuMx 250 rVÕ{kuLkwt r÷Mximdb.com Ãkh Lksh fhòu, yk çktËkLkeykX{ktÚke 6 rVÕ{ku ‘RLMkuÃþLk’ ‘, Ä«uMxeÍ’ (suLkk ÃkhÚke ‘økwÍkrhþ’ çkLkeníke), ‘{u{Lxku’ (suLkk ÃkhÚke rnLËe‘øksLke’ çkLke) y™u ‘çkux{uLk MkerhÍ’ AuyLku íku Ãký xkuÃk 100{kt. nkur÷ðqz{kt ½ýerVÕ{kuLke MkerhÍ çkLke Au yLku rnx hne AuÃký «Úk{ ¼køk suðe ykøk¤Lkk ¼køk{ktËþofkuLku {ò LkÚke ykðe íku Ãký MðefkÞoAu. Ãknu÷kt fhíkkt çkeò{kt ík{Lku õÞktfQýÃk Ëu¾kE Ãký r¢MxkuVh Lkku÷Lku ßÞkhuçkux{uLk MkerhÍLke «Úk{ rVÕ{ ‘çkux{uLkrçkøkeLk’ çkLkkðe íku{kt íkuýu su r¢yuþLkfÞwO íkuLkkÚke çkuMx fk{ íkuLkk çkeò ¼køk{ktòuðk {éÞwt. rVÕ{ Ãknu÷kt fhíkkt çknuíkhçkLke íkuLkku sðkçk çkkìõMkykìrVMku ykÃÞkuyLku nkur÷ðqzRríknkMkLke f{kýe

fhLkkh MkkiÚke {kuxe rVÕ{ku{ktLke yuf çkLke.yLku nðu íkuLkku ºkeòu ¼køk Vhe òËw fhehÌkku Au. Mðk¼krðf Au fu MkkhkrËøËþofkuLke rVÕ{ «íÞu ÷kufkuLke ÄkhýkðÄw s nkuÞ Ãký íku{ýu íku Äkhýk fhíkktÃký rðþu»k yk rVÕ{Lku çkLkkðe Au.

166 r{rLkxLke yk rVÕ{{kt ík{LkuõÞktÞ yu{ Lk ÷køku fu yk yuf Ãký MkeLkðÄkhkLkku Au. Ãký nk, rVÕ{ òuíkk Ãknu÷ktyuf ðMíkw ÞkË hk¾òu. suýu çktLku ¼køkLknª òuÞk nkuÞ íkuLku Mk{sðe {w~fu÷ Ãkzþu,fu{ fu yk rVÕ{{kt {øks Ãký MkkÚku ÷ELkusðkLkwt Au, fu{ fu yk rVÕ{ MkkSË ¾kLk fuVhkn ¾kLkLke LkÚke. rVÕ{Lkwt ÃkkuíkkLkwt Ãkýyuf ÔÞkfhý Au yLku íku {kxu {nkLkrËøËþofku yLku ÷u¾fku yu{ fnuíkk furVÕ{Lku Úkúe yuõx MxÙf[h{kt s çkLkkððeòuRyu, fu{ fu íkku s rVÕ{Lke økrh{ks¤ðkE hnu. Úkúe yuõx MxÙf[h rVÕ{Lkwt©uc WËknhý òuðwt nkuÞ íkku ‘Ä zkfo

LkkRx hkRÍeMk’ òuðe Ãkzu.‘Ä zkfo LkkRx hkRÍeMk’Lkk M¢eLkÃ÷u

suðe {sçkqíkkE çknw ykuAe rVÕ{ku{kt òuðk{¤u Au. rVÕ{ ÃkkA¤ fhkÞu÷e {nuLkík ík{uswyku íkku yu{ ÚkkÞ fu fux÷wt ÍeýðxÃkqðoffk{ fÞwO Au. yuf ðkh òuÞk ÃkAe çkeSðkh òuðkLke ½u÷Ak òøku íkuðe MkwtËh rVÕ{çkLkkððe ykMkkLk LkÚke. rVÕ{ MÃkurþÞ÷Lkku÷Lk MxkR÷ Au, su{kt r¢~ÞLk çku÷ suðkuyËkfkh Au yLku xku{ nkzeo suðwt rfhËkh Auíkku íku{kt Ãkhe suðe yuLLke nuRÚk yLku{urhÞLk fkuxTr÷Þzo Au. su ÃkzËk Ãkh ‘Äzkfo LkkRx hkRÍeMk’ ykðu Au íku ÃkzËkLke{òf Wzkðíke rVÕ{ ‘õÞk MkwÃkh fq÷ nIn{’ ykÃkýu íÞkt çkLku Au. Ëþofku fhíkkt ykrVÕ{Lku ¼khíkeÞ rËøËþofkuyu ¾kMk òuðeòuEyu, fu{ fu íku{Lku íku{Lkk fk{ ÃkhõÞkhuf íkku þh{ ykðu fu íkuyku rMkLku{kMkkÚku fuðe {òf fhu Au.

vekariadivyesh@gmail.com

hksuþ ¾LLkkLke fnkLkeðLkðkMke hkòLke Au suõÞkhuf íkÏíkLkþeLk níkku. yufyuðe fnkLke suLke fkuE çkeSMk{ktíkh fnkLke Lk níke. fkfkyuf yÃkðkËYÃk fnkLke Au.yuLkk Ãknu÷kt ykðe fnkLke÷¾kE Lk níke yLku fËk[ nðuÃkAe ÷¾kþu Ãký Lknª. fkfkLkuykLke ¾çkh níke? fËk[.“yufrËðMk ykLkku ytík ykðþu yuðe{Lku fÕÃkLkk Lk níke. ykx÷eçkÄe MkV¤íkkLku fuðe heíkuMkt¼k¤ðe yuLkwt {khe Mkk{u fkuEWËknhý fu Ëk¾÷ku Lk níkku.{khe Ãknu÷kt fkuEyu ykðeMkV¤íkk òuE s Lk níke,”fkfkyu yu s MÃküíkk yLkuÃkùk¥kkÃkLke Ãkezk MkkÚku fnu÷wt

fkfk: økúef RfkhMkÚke ‘MkLkMkuxçkw÷uðkzo’Lke Lkkuh{k zuMk{kuLz MkwÄe

ßÞk r¢MxkuVh Lkku÷Lk: ©uc rVÕ{kuLkk çkux{uLk

rËÔÞuþ ðufrhÞk

{qrð {t[