SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la...

8
SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude

Transcript of SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la...

Page 1: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

SS. Simon and Jude

SS. Simon and Jude

Page 2: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL PHONE 602-242-1300 WEB www.simonjude.org EMAIL [email protected] OFFICE HOURS Monday - Thursday: 9 a.m. - 3 p.m. and Friday: 9 a.m.- 12 p.m. CATHEDRAL GIFT SHOP 602-246-2569 HOURS Monday, Thursday, Friday 9 a.m. - 4 p.m. Tuesday 9 a.m. - 6:30 p.m. Wednesday 9 a.m. - 4 p.m. Saturday 9 a.m. - 4 p.m. Sunday 8 a.m. - 2:30 p.m. BISHOP OF PHOENIX Most Reverend Thomas J. Olmsted RECTOR Very Reverend Fr. John Lankeit 602-242-1300 X118 PAROCHIAL VICAR Reverend Fr. John Nahrgang 602-242-1300 X158 Reverend Fr. Rafael Umaña 602-242-1300 X151 DEACONS Deacon Tony Smith Deacon Doug Bogart Deacon Roy Drapeau CATHEDRAL ADMINISTRATION Phil Lester 602-242-1300 X114 CATHEDRAL OFFICE MANAGER Cecilia Deguire 602-242-1300 PASTORAL ASSOCIATE Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 FAMILY CATECHESIS/CATEQUESIS DE LA FAMILIA Kathy Pluth 602-433-7610 YOUTH MINISTRY Jen Pitera 602-242-1300 X119 www.facebook.com/pages/SSJ-Cathedral-Youth-Group LITURGICAL MINISTRIES Deacon Tony Smith 602-242-1300 X146 DIRECTOR OF SACRED MUSIC Matthew Meloche 602-242-1300 X116 www.facebook.com/cathedralchoirphoenix SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal School Office 602-242-1299 Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149 CATHOLIC ORGANIZATIONS St. Vincent De Paul Society: Peg Lanphear 602-433-7613

Knights of Columbus: J.C. Sherrin 602-509-1181

Legion of Mary: Minh Phan 480-399-7858

Legión de Maria: Martina Barcena 602-348-7661

Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana

602-989-3523

Cursillo: Freddie & Maritza Sordia 602-380-7294

Retrouvaille: Larry & Ditas Fallis 602-242-4696

MASS Saturday Vigil: 4:30 pm Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm * ASL interpreter * Broadcast live on AZ TV7, and 1310 AM radio Streamed live www.simonjude.org Domingos en Español: 1 pm, 7 pm Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude Saturday 8:30 am , 4:30 p.m. Vigil PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 8 pm. From 8 pm to 6 am access is for scheduled adorers only. To sign up to be a regular adorer, please call the parish office. PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION) Tuesdays: 5 p.m. - 6 p.m. Saturdays: 9 - 11 a.m. Thursdays: 10 a.m. - 3 p.m. Sundays: 11:30a.m. - 12:30p.m. Friday 6 p.m. - 8 p.m. and 5:30 p.m. - 6:30 p.m. HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121 Español: 602-242-1300 BAPTISM English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610 FIRST COMMUNION/CONFIRMATION English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610 RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) Susan Pietro 602-319-0487 RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA) Raul DeAnda 602-531-2691 MARRIAGE English: Susan Pietro 602-319-0487 Español: Lorena Garcia 602-242-1300 X135 (BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE) ANOINTING OF THE SICK The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived. (CCC 1514) If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the parish office for a priest at 602-242-1300. If the parish office is closed and there is an immediate danger of death, please call the after-hours emergency number at 602-246-3534. The after-hours number may only be used for life and death emergencies. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS La Unción de los Enfermos no es un sacramento sólo para aquellos que están a punto de morir. Por eso, se considera tiempo oportuno para recibirlo cuando el fiel empieza a estar en peligro de muerte por enfermedad o vejez. (CCC 1514). Si una persona necesita la Unción de los Enfermos, por favor llame a la oficina parroquial para un sacerdote al 602-242-1300. Si la oficina parroquial está cerrada y hay peligro de muerte, por favor llame al número de emergencia después de horas de oficina al 602-246-3534. Este número sólo se puede utilizar para casos de emergencia de vida o muerte.

Ss. Simon & Jude Cathedral 1

Page 3: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

2 Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

Cathedral Rector

A Letter from Our Dear Parishioners, Silent Night. For many people today, these are among the two scariest words in the English vocabulary. At least that’s my theory. So, let’s put this theory to the test! It is nearly impossible to experience silence anywhere in public these days. Restaurants, shopping malls, medical offices...even grocery stores constantly blare music into their customers’ ears. If you try to escape the “image and sound pollution” for a hike in the mountains, for example, it’s highly probable that someone’s Bluetooth speaker will soon drown out the chirping of birds and the soothing sounds of nature. “Blue light”—that ubiquitous glow which illumines our phones, tablets and laptop screens—has so thoroughly banished natural darkness from our lives that, for many of us, there is almost no discernible space between late night screen time and collapsing into an agitated sleep. What is behind our manic efforts to avoid silence and night at all costs? Blaise Pascal, a French mathematician, physicist, inventor, writer and Catholic theologian, summed up man’s irrational fear of the interior life with these words: “All of humanity’s problems stem from man’s inability to sit quietly in a room alone.” It’s a good bet that most people today are entirely unaware of how their screen habits prevent them from hearing the “still, small voice” (cf. 1 Kings 19:12) of God in the depths of their souls. So accustomed have we become with filling our heads with images and sounds, that we don’t realize how these habits lock us in a prison of loneliness, sadness and isolation. Jesus came to reveal his Father to us...and to reveal us to ourselves. He knows that if we never look inside, we will never know who we really are. So, he came to us in the most non-threatening, gentle way possible—as a baby! Now, I don’t know about you, but when a baby smiles at me with one of those unrestrained, unselfconscious, innocent, laugh-producing smiles, whatever is weighing on me at that moment melts away from the pure joy of seeing pure innocence. So, it should come as no surprise that Jesus came to us, initially, as an infant. And he came to us at the quietest, darkest time of the year to invite us to gaze upon his sweet smile in silent contemplation, to break through our image-overloaded, sound-drowned trance. Let’s put this to the test! I invite you to set aside five minutes to imagine the infant Jesus...gazing at you from Mary’s arms...and breaking into his “baby smile” the moment he sees you. Look into his eyes...and let him look into yours. Pay attention to what that encounter is doing to your heart. My theory is that you will experience a joy in the depth of your heart from the one who created your heart to experience his heavenly peace! Merry Christmas! God’s blessings, my prayers...

Very Rev. Fr. John Lankeit Rector

Page 4: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

Ss. Simon & Jude Cathedral 3

In order to balance our parish budget every year, we rely heavily on the generous gifts that come to us through the Christmas collection. We also rely heavily on the weekly Sunday offerings that are given 52 weeks of the year. Both your Christmas gifts to our parish and your weekly Sunday offerings help us manage our operating budget throughout the year.

Thank you in advance for your generosity and steadfast financial support of your parish family! We appreciate you bringing both your weekly Sunday and Christmas envelopes with you to Mass. If you give online, please be sure to give your gift by going to our website and clicking on “DONATE NOW”. Thank you for supporting our parish’s financial needs and mission.

All of the Cathedral and School Staff wish you a very Merry Christmas and a blessed New Year!

SS. Simon & Jude Cathedral School is now accepting applications for Pre-Kindergarten - 8th grade students for school year 2020-2021. When accepted, students entering Kindergarten or transferring into grades 1-8 from a public school may be eligible for tuition assistance through the Arizona State Tuition Organization corporate tax program. Applications can be picked up at the SS. Simon & Jude Catholic School office. Don't delay as class sizes are limited.

The Christmas Season is here and Christmas

Day is just the beginning… December 25th begins the Octave of Christmas. An Octave is an eight day celebration. The feast itself (Christmas) is the first day, followed by six days and then ending with a Solemnity. 1st Day: Christmas Day, Nativity of Our Lord 2nd Day: Feast of St Stephen, First Martyr His feast day reminds us that we must always be prepared to confess the Lord Jesus with our lives. Traditionally, this has been celebrated by sharing our material goods with those less fortunate. 3rd Day: Feast of St John, Apostle and Evangelist 4th Day: Feast of the Holy Innocents, Martyrs As we remember the first children who gave their lives for Our Lord, we can set aside some special time with the important children in our lives. 5th Day: The Holy Family of Jesus, Mary, and Jo-

seph We invite you to join us with your family for a consecration to the Holy Family after the 9am Mass on Sunday, December 29. Information can be found on the website at simonjude.org.

6th Day: within the Octave of the Nativity of the Lord 7th Day: within the Octave of the Nativity of the Lord 8th Day: January 1, Solemnity of Mary, the Holy

Mother of God. Attend Mass on this Holy Day of Obligation But we’re not done yet! Christmastide is another word for the Christmas Season which lasts 40 days, ending with the Presentation of the Lord on February 2.

Page 5: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

4 Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

Page 6: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

Ss. Simon & Jude Cathedral 7

Rector de la Catedral

Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas personas hoy en día, estas son algunas de las dos palabras más aterradoras en el vocabulario inglés. Al menos esa es mi teoría. Así que, vamos a poner a prueba esta teoría! Es casi imposible experimentar silencio en cualquier lugar público en estos días. Restaurantes, centros comerciales, consultorios médicos... incluso los supermercados constantemente ponen música estruendosa en los oídos de sus clientes. Si intenta escapar de la "contaminación de imagen y sonido" para una caminata en las montañas, por ejemplo, es muy probable que el altavoz del Bluetooth de alguien pronto ahogará el canto de las aves y los sonidos relajantes de la naturaleza. "Luz azul", ese resplandor ubicuo que ilumina nuestros teléfonos, tabletas y pantallas portátiles, ha desterrado tan a fondo la oscuridad natural de nuestras vidas que, para muchos de nosotros, casi no hay espacio discernible entre la pantalla nocturna y el colapso en un sueño agitado. ¿Qué hay detrás de nuestros esfuerzos maníacos para evitar el silencio y la noche a toda costa? Blaise Pascal, un matemático francés, físico, inventor, escritor y teólogo católico, resumió el miedo irracional del hombre a la vida interior con estas palabras: "Todos los problemas de la humanidad se derivan de la incapacidad del hombre para sentarse tranquilamente en una habitación sola." Es una buena apuesta que la mayoría de la gente hoy en día no sea totalmente consciente de cómo sus hábitos de pantalla les impiden escuchar la "voz apacible y pequeña"(cf. 1 Reyes 19:12) de Dios en lo más profundo de sus almas. Tan acostumbrados nos hemos vuelto a llenar nuestras cabezas de imágenes y sonidos, que no nos damos cuenta de cómo estos hábitos nos encierran en una prisión de soledad, tristeza y aislamiento. Jesús vino a revelarnos a su Padre... y para revelarnos a nosotros mismos. Sabe que si nunca miramos adentro, nunca sabremos quiénes somos realmente. Por lo tanto, vino a nosotros de la manera más suave y no amenazante posible, ¡como un bebe! Ahora, no sé tú, pero cuando un bebé me sonríe con una de esas sonrisas desenfrenadas, inconscientes, inocentes y productoras de risa, lo que me está pesando en ese momento se desvanece de la pura alegría de ver pura inocencia. Por lo tanto, no debería sorprender que Jesús vino a nosotros, inicialmente, como un bebé. Y vino a nosotros en la época más tranquila y oscura del año para invitarnos a contemplar su dulce sonrisa en la contemplación silenciosa, para romper nuestro trance sobrecargado de imagen y ahogado por el sonido. ¡Vamos a poner esto a prueba! Los invito a apartar cinco minutos para imaginar al niño Jesús... mirándote desde los brazos de María... y irrumpir en su "sonrisa de bebé" en el momento en que te ve. Mírele a los ojos... y dejar que mire en el tuyo. Pongan atención a lo que ese encuentro le está haciendo a su corazón. Mi teoría es que usted experimente una alegría en la profundidad de su corazón de quien creó su corazón para experimentar su paz celestial! ¡Feliz Navidad!

Reverendo Padre John Lankeit Rector

Page 7: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

8 Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix

Page 8: SS. Simon and Jude SS. Simon and Jude · 2019-12-25  · 7 Ss. Simon & Jude Cathedral Rector de la Catedral Una Carta de Nuestro Queridos feligreses, Noche Silenciosa. Para muchas

Ss. Simon & Jude Cathedral 9

Un Regalo de Navidad para Tu Parroquia

Para equilibrar el presupuesto de nuestra parroquia cada año, dependemos fuertemente de los regalos generosos que recibimos a través de la colección de Navidad. También dependemos fuertemente en las ofrendas de los domingos que se dan 52 semanas del año. Tanto sus regalos de Navidad para nuestra parroquia como sus ofrendas semanales de los domingos nos ayudan a administrar nuestro presupuesto operativo durante todo el año.

¡Gracias de antemano por su generosidad y el firme apoyo financiero de su familia parroquial! Le agradecemos que lleve sus sobres semanales de domingo y Navidad a la misa. Si realiza donaciones en línea, asegúrese de hacer su regalo en nuestro sitio web y haga clic en "DONATE NOW". Gracias por apoyar las necesidades financieras y la misión de nuestra parroquia. ¡Todo el personal de la catedral y de la escuela les desea una feliz Navidad y un feliz año nuevo!

Escuela de San Simon y San Judas ahora está aceptando solicitudes para estudiantes de Pre-Kindergarten - 8 grado para el año escolar 2020-2021. Cuando son aceptados, los estudiantes que ingresan a Kindergarten o se transfieren a los grados 1-8 de una escuela pública pueden ser elegibles para la asistencia de matrícula a través del programa de impuestos corporativos de la Organización de Matrícula del Estado de Arizona. Las solicitudes se pueden recoger en la oficina de la Escuela Católica de San Simon y San Judas. No se demore, ya que los tamaños de clase son limitados.

La temporada de Navidad está aquí y el día de

Navidad es sólo el comienzo... El 25 de diciembre comienza la octava de la Navidad. Una octava es una celebración de ocho días. La fiesta en sí (Navidad) es el primer día, seguido de seis días y luego termina con una solemnidad. 1o día: Día de Navidad 2o día: Fiesta de San Esteban, Primer Mártir Su día de fiesta nos recuerda que siempre estamos preparados para confesar al Señor Jesús con nuestra vida. Tradicionalmente, esto se ha celebrado compartiendo nuestros bienes materiales con los menos afortunados. 3er día: Fiesta de San Juan, Apóstol y Evangelista 4o Día: Fiesta de los Santos Inocentes, Mártires Al recordar a los primeros niños que dieron su vida por Nuestro Señor, podemos reservar un tiempo especial con los niños importantes de nuestra vida. 5o Día: La Sagrada Familia de Jesús, María y José Te invitamos a unirte a nosotros con tu familia para una consagración a la Sagrada Familia después de la misa de las 9 am del domingo 29 de diciembre. La información se puede encontrar en el sitio web en simonjude.org. 6o Día: dentro de la octava de la Natividad de

Nuestro Señor 7o Día: dentro de la octava de la Natividad de

Nuestro Señor 8o Día: 1 de enero, solemnidad de María, la Santa

Madre de Dios. Asistir a la misa en este día santo de obligación. ¡Pero aún no hemos terminado! Navidad es otra palabra para la temporada de Navidad que dura 40 días, terminando con la Presentación del Señor el 2 de febrero.