desi

gn a

ltie

rias

soci

ati.c

om /

pho

to G

rate

t & M

aglio

ne

Borgo CASTELLO DI POSTIGNANO Sellano (Pg)

Apartments sale/ Real EstateCastello di Postignano Relais Villaggio Albergo ****La Casa Rosa / Trattoria - RestaurantVini&Oli dell’Umbria / Wine BarEvents

+39 0743 788911info@castellodipostignano.itwww.castellodipostignano.it

42°52’00.9”N 12°54’54.2”E

Press Office and PromotionPatrizia Cavalletti Comunicazione+39 075 5990443+39 348 3386855 (cell)info@patriziacavalletticomunicazione.it

BVF

info

Regione Umbria

Provincia di Perugia

Comune di Sellano (PG)

under the patronage of

Borgo Castello di Postignano May — October 2018

The prominent event in this year’s programme is the mini-festival Between Light and Dream, organised by Mari Kodama Nagano and Bita Razeghi Cattelan, with the participation of famous artists who will perform an intriguing classical and contemporary repertoire.Schubert’s anniversary (1797- 1828) will be celebrated in two further concerts presented by the Trio Ars et Labor and Marco Albrizio. To represent classical music, we will host Sergio Lattes, Mariano Bellopede, Carmine Marigliano, Christian De Luca and Giuseppe Guarrera. Jazz and contemporary music will be adequately represented with concerts by Maurizio Marrani, Graziano Brufani, Nicola Polidori, Michela Musco, Alfredina De Vincenzi, Alessandro Musco, Manuel Magrini and Roberto Gatti. Four exhibitions will be devoted to Photography, Sculpture and Painting: Paolo Valerio, Stone heart Broken heart. Love Cages and Surroundings; Virginia Ryan, I Will Shield You - 2015 - 2018; Flavia Amabile, The flying farmers (and other heroes); Franco Passalacqua, Metaphysics of nature. A number of authors will present their books on topical subjects: Giulia Sissa, Jealousy. A passion that cannot be confessed; Patrizia Magli, The face told. Portrait and self-portrait in Literature; Lamberto Gentili, A diamond for Spinsters; Giuseppe Bearzi, Water Tales; Loredana De Pace, All for a reason. Ten reflections on Photography; Pasquale Scialò, History of the Neapolitan song 1824-1931 Volume I; Teresa Severini Zaganelli, The Lungarotti Wine Museum in Torgiano; Virginia Virilli, Margherita Vicario, Reading “Gabibbo’s bones”. Two documentary film projections: Pappi Corsicato, The living Art of Julian Schnabel; Franco Passalacqua, The Enchanted Valley, the Plein Air painters in Val di Nera

Un Castello all’orizzonte 2018

seventh editionArts / Tourism

VII edition

—under the patronage ofRegione Umbria Provincia di Perugia Comune di Sellano

Un Castello all’oriz zonte 2018

Un Castello all’orizzonte 2018

programme

all events are FREE—information+39 0743 788911info@castellodipostignano.it— www.facebook.com/castellodipostignano

6th May documentary filmSS. Annunziata church / 11.30LA VALLE INCANTATA (The enchanted Valley / 36’)The Plein Air painters in Val di NeraBy Fondazione Cassa di Risparmio di Terni e Narni. Presented by the President of Fondazione Carit Luigi Carlini and the director Franco Passalacqua

12th Maymeet the authorSS. Annunziata church / 18.15LAMBERTO GENTILI Un diamante per le zitelle (A Diamond for Spinsters)published by NE Spoleto, 2016Rodney Rokaj in conversation with the author

19th May meet the authorSS. Annunziata church / 18.15GIUSEPPE BEARZIFiabe d’Acqua (Water Tales)published by Morlacchi editore, 2016

26th May meet the authorSS. Annunziata church / 18.15LOREDANA DE PACETutto per una ragione Dieci riflessioni sulla fotografia (All for a reason. Ten reflections on Photography)published by Emuse, 2017Grazia dell’Oro in conversation with the author

2th June musical readingSS. Annunziata church / 18.30VIRGINIA VIRILLIMARGHERITA VICARIOReading Le ossa del Gabibbo (Gabibbo’s Bones)published by Feltrinelli editore, 2012

9th June — 14th Julycontemporary artSabbioneta apartment / 18.30PAOLO VALERIOStone heart Broken heart Love Cages and Surroundingswith video projectionThe exhibition will be introduced by Giuseppe Ferraro and Luigi Maria Sicca. Paolo Valerio will donate sales proceeds to the restoration funds of the parish registers for Santa Maria di Preci, damaged by the recent earthquake— Vernissage

16th June jazz concertSS. Annunziata church / 18.30MAURIZIO MARRANI (piano)GRAZIANO BRUFANI (double bass)NICOLA POLIDORI (drums)soundtracks and pop songs arranged in Jazz style

23th June classic musicSS. Annunziata church / 18.30solo piano concertMARCO ALBRIZIO Il Grande Viandante (The Great Wayfarer)music by Schubert

30th June meet the authorSS. Annunziata church / 18.30PATRIZIA MAGLIAlma Mater Studiorum, Bologna University; IUAV, Venice UniversityIl volto raccontato. Ritratto e autoritratto in letteratura (The face told. Portrait and self-portrait in Literature)published by Raffaello Cortina editore, 2016

7th July meet the authorSS. Annunziata church / 18.30GIULIA SISSAUCLA, University of California, Los Angeles La Gelosia. Una passione inconfessabile (Jealousy. A passion that cannot be confessed)published by Laterza editore, 2017 the anthropologist Mariella Pandolfi in conversation with the author

14th July concerto con paroleSS. Annunziata church / 18.30SERGIO LATTESDalla Poesia alla Musica(From Poetry to Music)solo piano music, generated by Poetry - Liszt, Debussy, Ravel

21th July — 1st September contemporary artSabbioneta apartment / 18.00VIRGINIA RYANI Will Shield You – 2015 – 2018ambient audio Carole Magnini / Tim RyanBiografia Plurale (Plural Biography) will be presented at the vernissagepublished by Fabrizio Fabbri Editore, 2018— Vernissage

4th August classic musicSS. Annunziata church / 18.30piano and flute concertMARIANO BELLOPEDE (piano)CARMINE MARIGLIANO (flute)Of other gazes, Mediterranean storiesmusic by Bellopede, Marigliano, Gismonti

11th August opera / jazz / pop / film SS. Annunziata church / 18.30 MICHELA MUSCO (voice)ALFREDINA DE VINCENZI (piano)ALESSANDRO MUSCO (sax)Recital music by Bernstein, Offenbach, Mozart, Rossini, Lloyd Webber, Morricone, Rota

18th August classic musicSS. Annunziata church / 18.30CHRISTIAN DE LUCAItaly in musicmusic by Bach, Busoni, Scarlatti, Clementi, Sciarrino, Liszt

25th August latin-jazz concertSS. Annunziata church / 18.30MANUEL MAGRINI (piano)ROBERTO GATTI (percussions)Uribe Afro-Caribbean music, the standard of Latin music

1st September classic musicSS. Annunziata church / 18.00Trio Ars et LaborCHRISTA BÜTZBERGER (piano)SARA GIANFRIDDO (violin)HÉLOÏSE PIOLAT (cello)Schubertiademusic by Schubert

8th September — 6th October photographic exhibitionSabbioneta apartment / 18.00FLAVIA AMABILEThe flying farmers (and other heroes)— Vernissage

15th September meet the authorSS. Annunziata church / 18.00PASQUALE SCIALÒHistory of the Neapolitan song 1824-1931 Volume Ipublished by Neri Pozza Editore, 2017

22th September video artSS. Annunziata church / 18.00PAPPI CORSICATOThe living Art of Julian SchnabelUSA, Italy, 2017 (84’)

29th September meet the authorSS. Annunziata church / 18.00TERESA SEVERINI ZAGANELLI The Lungarotti Wine Museum in Torgiano, grapes in the glass. Playful guide to the secrets of winepublished by casa editrice Gribaudo, 2011

6th October classic musicSS. Annunziata church / 17.30GIUSEPPE GUARRERATo Italymusic by Liszt, Paganini, Scarlatti, Bach, Busoni

13th October — january 2019 contemporary art / paintingSabbioneta apartment / 17.30FRANCO PASSALACQUAMetaphysics of Nature— Vernissage

contemporary artAssisi apartmentARTISTS AT CASTELLO DI POSTIGNANONorman Carver Jr / Del Cover /Kim Mc Lean / Henry A. Walker / Michèle Delisle / Ellen G

photographyPescocostanzo apartmentGENNARO MATACENA Sr1900 – 1930 between tradition and avant-garde

photographyMontepulciano apartmentNORMAN CARVER JrItalian Hilltowns / Borghi collinari italiani

Borgo Castello di Postignano will host June / Stage by University of West Georgia, USA June — July / Drawing Master Class by Michèle Delisle, from Concordia University, Canada (info: italieartculturesaveurs.weebly.com)

Castello di Postignano cooperates with the Soprintendenza Archivistica dell’Umbria e delle Marche to raise funds for the restoration funds of the parish registers for Santa Maria di Preci, damaged by the recent earthquake

events permanent exhibitionsevery day,10 — 22

Classical Music Festival26th – 29th July SS. Annunziata church

Between Light and DreamMARI KODAMA NAGANO BITA RAZEGHI CATTELAN will host a festival of chamber music, to share passion and joy for culture, immersed in beauty and friendship —

the artists:Pavel Vernikov, Andrey Baranov, Svetlana Makarov, Grazia Raimondi, Hartmut Rohde, Eivind Holtsmark Ringstad, Luigi Piovano, Matt Haimovitz, Pascal Moragues, Clara Bellegarde, Christian Gerhaher, Mari Kodama, Momo Kodama, Gerold Huber

music of Prokof’ev, Haydn, Beethoven, Šostakovic, Mendelssohn, Benjamin, Ravel, Bruch, F. Poulenc, Debussy, Messiaen,Verdi, Schumann, Bach/Busoni, W.F. Bach, Bach/Kurtag, Hindemith, Britten, Bartók, Brahms