SchnellstartanleitungDRAHTLOS WILDKAMERA-SYSTEM

Modelle: TINY-PLUSTINY-WBF

TINY-W3

TINY-7

v1.6

+49 (0) 36331 50540

support.spypoint.com www.spypoint.info

info@eurohunt.de

TINY In der box

Komponenten

* TINY-WBF ** TINY-W3

Befesti-gungsgurt

USBKable

Kamera Schnellstar-tanleitung

BLACKBOX-D**

BLACKBOX*

Audio/Video-

Kable

Power-Taste BUSY LED Bedienschaltfläche Betrachtungs-Bildschirm Batterieschalter Mikrofon SD-Kartensteckplatz Herausnehmbarer Batteriehalter USB-Anschluss 12V/Solar-Panel-Anschluss Externe Auslöser-Buchse TV-Ausgang

Fotolinse Antenne (falls zutreffend)

LEDs Test-LED Seitliche Bewegungsmelder (2) Fresnel-Linse (vor dem zentralen Bewe gungsmelder)

Löcher für das Kabelschloss Stativgewinde Löcher für den Befesti gungsgurt

12345

6

789

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

21

20

34

5

6

1

2

1914 16 1715 18 20 21

87 9

11

12

13

10

1. WÄHLEN SIE IHRE STROMQUELLE

Wir empfehlen, neue Batterien zu verwenden, um die maximale Leistung aus Ihrer Kamera herauszuholen. Weiterhin wird die

VerwendungvonwiederaufladbarenAA-Batteriennichtempfohlen.

Schalterstellungabhängig(vonderEnergiequelle)

Energiequelle Schalterstellung

•6AA•12V•12V+6AA

ALK

•LIT-09*•12V+LIT-09*•Solarpanel+LIT-09*

RECH

* Wiederaufladbarer Lithium-Akku-Pack (LIT-09)odermit Ladegerät (LIT-C-8),separaterhältlich.

Startem

6 Alkaline AA-Batterien Lithium-Akku-PackLIT-09/LIT-C-8

Kontakte Kontakte Mit den Kontaktenzuerst einlegen

2. LEGEN SIE EINE SPEICHERKARTE EIN

Legen Sie eine SD/SDHC Speicherkarte (bis zu 32 GB) in den Kartenleser der Kamera, goldene Kontakte nach oben. Wenn ein klicken zu hören ist, wurde die Karte korrekt eingelegt.

Vor dem Einsetzen oder Entfernen einer Speicherkarte, schalten Sie die Kamera immer vorher aus, um einen Verlust oder eine BeschädigungvondenbereitsvorhandenenAufnahmenzuver-hindern.

3. INSTALLATION DER KAMERA MIT DEM MITGELIEFER TEN BEFESTIGUNGSGURT

1. Insérez l’extrémité de la courroie dans la fente qui se trouve au dos du mécanisme.

2. Insérez la courroie dans la fente sous le levier et faites-la ressortir en arrière.

3. Créer une tension sur la courroie en la tirant vers la droite, puis rabattez vers la gauche le levier pour maintenir la position.

1. Insérez l’extrémité de la courroie dans la fente qui se trouve au dos du mécanisme.

2. Insérez la courroie dans la fente sous le levier et faites-la ressortir en arrière.

3. Créer une tension sur la courroie en la tirant vers la droite, puis rabattez vers la gauche le levier pour maintenir la position.

1. Insérez l’extrémité de la courroie dans la fente qui se trouve au dos du mécanisme.

2. Insérez la courroie dans la fente sous le levier et faites-la ressortir en arrière.

3. Créer une tension sur la courroie en la tirant vers la droite, puis rabattez vers la gauche le levier pour maintenir la position.

mySPYPOINT.comFügen Sie jetzt Ihre Kamera zu Ihrem kostenlosen Benutzer hinzu!

E. Einstellen der Qualität (Hoch/Niedrig). Hier stellen Sie die Bildqualitätein.EinegeringereAuflösungspartPlatzaufder SpeicherkarteeinundmiteinerhöherenAuflösungerhalten SieeinebessereQualitätderBilder.

F. Einstellen der Startzeit/Stoppzeit. Ermöglicht den Betriebzei traum der Kamera einzustellen. Bei einer Laufzeit von Rund um die Uhr, stellen Sie die gleiche Start- und Stoppzeit ein (z.B.: 00:00/00:00).

*Das abegebildete Menü in dieser Schnellstartanleitung stammt von der TINY-W3 Kamera. Das Erscheinungsbild des Menüs kann zu anderen Kameramodellen variieren.

2. KONFIGURIEREN DER 2 BETRIEBSARTEN

ImHauptmenü,wählenSie EINSTELLUNGENund konfigurieren Sie die jeweiligen Optionen.

FOTO Verzögerungszeit: Hier stellen Sie die Verzögerungszeit zwischen den einzelnen Aufnahmen ein.

Mehrfachaufnahme: Mit einer Erfassung bis zu 6 aufeinander folgende Bilder in einem Abstand von 10 Sekunden.

Zeitraffer: In dieser Option nimmt die Kamera in voreingestellten regulärenIntervallenundohneErfassungeinerBewegungBilder auf.

Einstellungen

Empfohlene Einstellungen im Foto-Modus

Bei Verwendung am Wechsel

Bei Verwendung an einer Kirrung

Verzöger-ungszeit

10 sec 5 min

Mehrfachauf-nahme

1 1-3

VIDEO Verzögerungszeit: Hier stellen Sie die Verzögerungszeit zwischen den einzelnen Aufnahmen ein.

Videolänge: Hier stellen Sie die Dauer einer Aufnahme ein.

3.STELLEN SIE SICHER, DASS DIE KAMERA MIT DEM BLACKBOX-SYSTEM SYNCHRONISIERT IST (falls zutreffend)

Die enthaltene Kamera im Set mit der Blackbox und Blackbox-D ist bereits vorsynchronisiert.

Siehe Bedienungsanleitung für den Synchronisations-Vorgang.

FÜHREN SIE DIE SCHRITTE 4 BIS 5 WÄHREND DER ENDMONTAGE DER KAMERA AUS.

4. DIE ERFASSUNG DER KAMERA TESTEN

Wenn der TEST Modus ausgewählt ist,wird kein Foto oder Video aufgezeich-net. Laufen Sie vor der Kamera von links nach rechts. Wenn die Kamera die Bewe-gung erkennt, blinkt die Testlampe auf, um anzuzeigen, dass normalerweise ein Foto oder Video augenommen wurde.Wenn das System eine Bewegung nicht erkennt, erhöhen Sie die Erfassung mit derOption“Empfindlichkeit”.Siekönnendie Kamera aber auch neu ausrichten.

Im TEST-Modus ist es möglich, ein Bild durch drücken der OK-Taste aufzunehmen. Dieses Foto wird gespeichert und erscheint nun auch im BETRACHTEN-Modus.

Es ist auch möglich die seitlichen Sensoren in den Einstellungen zu aktivieren, um 7 Zonen anstelle von nur 5 Zonen abzudecken und da-durch eine schnellere Erfassung und zentrierte Bilder zu erhalten.

Die Verwendung der seitlichen Bewegungsmelder verbraucht mehr Strom.

5. STARTEN DER CAMERA

Wählen Sie die gewünschten Betriebs-Modus (Foto oder Video) imHauptmenü durch drücken der OK-Taste.

Wenn der Modus ausgewählt wurde, blinkt die Testlampe an derVorderseite der Kamera für 60 Sekunden auf. Dies erlaubt Ihnen den Aufnahmebereich zu verlassen, ohne selbst aufgenommen zu werden.

Foto Video

Test

Einstellungen

Bericht

Betrachten

FACEBOOK.COM/SPYPOINT

TWITTER.COM/SPYPOINTCAMERA

YOUTUBE.COM/SPYPOINTTRAILCAM

Werden Sie Mitglied in der SPYPOINT Community

Foto Video

Test

Einstellungen

Bericht

Betrachten

60 s

Foto Video

Test

Einstellungen

Bericht

Betrachten

Empfohlene Montagehöhe: ca. 1müber dem Boden.

Stellen Sie die Kamera nicht mit Blick zur Sonne auf.1 m

EMPFEHLUNGEN:

Mit den und Tasten können Sie sich durch das Menü navigieren, um z.B. Einstellungen zu ändern. Verwenden Sie die OK-Taste zumbestätigenvonEingabenunddie Taste um zum vorherigen Menü-punkt zurückzukehren.

1. KONFIGURIEREN DER ALLGEMEINEN EINSTELLUN-GEN

A. Schalten Sie die Kamera durch der Power-Taste, ein.

B.Im Hauptmenü wählen Sie EINSTELLUNGEN um zu den Allgemeinen-Einstellungen zu gelangen*.

C. Einstellen des Datums (MM/TT/JJ).

D. Einstellen der Uhrzeit (Stunde/Minute).

CAM

ERA

CAM

ERA

CAM

ERA

CAM

ERA

SCS

Camera Foto Video

Test

Einstellungen

Bericht

Betrachten