Revista Industria Julio 2009

40
JULIO // 09 Entrevista: Lic. Rudy Villeda - Superintendente Administración Tributaria - SAT Economía: La situación económica y las finanzas públicas Opinión: Participación del sector privado en inversiones DESEQUILIBRIO económico y financiero: opiniones e información que nos interesa conocer

description

Revista Industria Julio 2009

Transcript of Revista Industria Julio 2009

Page 1: Revista Industria Julio 2009

JULIO // 09

Entrevista:Lic. Rudy Villeda - Superintendente

Administración Tributaria - SAT

Economía:La situación económica ylas finanzas públicas

Opinión:Participación del sectorprivado en inversiones

DESEQUILIBRIOeconómico yfinanciero:opiniones e informaciónque nos interesaconocer

Page 2: Revista Industria Julio 2009
Page 3: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

conte

nido

|03

julio 2009 {contenido}

SECCIONES

04 Carta Editorial

16 Notas de la Cámara - Encuesta Industrial

28 Opinión - Participación del sector

privado en inversiones

30 Ferias Internacionales

31 Ofertas

34 Página Verde - Eficiencia energética de

las empresas

36 Gremial - Gremial de Editores - FILGUA

38 Noticias Cortas

ENTREVISTAS

10 Jorge Lavarreda - Presidente Junta

Directiva CIEN

12 Rudy Villeda - Superintendente de

Administración Tributaria - SAT

Ahora puede ver la revista en línea vistando

www.revistaindustria.com

ARTÍCULOS

05 Economía - La situación

económica y las finanzaspúblicas

18 CCI - Conferencia ante

la crisis económica yfinanciera

22 Declaración FECAICA

23 Guatemala te necesita

26 Actualidad - Caso

Honduras

Síguenos en

Page 4: Revista Industria Julio 2009

{carta editorial}ca

rta

editorial

|04

IRRESPONSABILIDAD: Forma en que el gobierno ha invertido los recursos de losguatemaltecos.

Y ahora resulta que el endeudamiento parece ser el mejor camino que el gobierno haencontrado para hacerle frente a esta situación, como vía para financiar un presupuestodeficitario. Por esta razón hemos decidido abordar en esta edición de la revista Industriay Negocios la alarmante situación en que se encuentra el gasto público en el país.

Las proyecciones nos indican que la recaudación tributaria caería como mínimo en 7 mil552 millones de quetzales. El Gobierno había previsto recaudar Q38 mil 448.5 milloneseste año, para apoyo presupuestario. Sin embargo, la última estimación prevé reunir Q30mil 896.3 millones, lo que sería una disminución de 19.6 %. Definitivamente el gobiernotiene en sus manos un gran problema y pretende trasladarlo a todos los guatemaltecos.

Lo peor del caso es que estas noticias no son nuevas, ya que desde finales del año pasadohabíamos advertido de lo irreal del presupuesto planteado por el gobierno de la repúblicay de los problemas que se enfrentarían para financiar el mismo.

A lo largo de este tiempo nuestro mensaje ha sido y continúa siendo claro; austeridad ytransparencia en el gasto. Lo estamos viviendo en nuestros hogares, en nuestrasempresas, en nuestras industrias; cada vez que necesitamos realizar un gasto recordamosque es tiempo de apretarse el cinturón y priorizar nuestras necesidades.

La caída en la recaudación se debe principalmente a una baja en el ingreso de los tributos:Impuesto al Valor Agregado y aranceles a las importaciones, así como un leve descenso enel Impuesto Sobre la Renta, aseguró el señor Ministro Juan Alberto Fuentes Knight.

Vemos ahora con preocupación como se plantea el endeudamiento externo en temaspuntuales como la emisión de bonos y la firma del convenio con Petrocaribe, así como elaumento en la carga impositiva como las únicas soluciones que se pueden dar al problemafinanciero que atraviesa el estado de Guatemala. Lo que más nos preocupa es que estassoluciones lo único que generan es agudizar la alarmante situación económica del país ypor consiguiente de sus habitantes, ya que estas inyecciones de recursos serán financiadaspor los Guatemaltecos.

Nuevamente creemos que el camino para salir de ese problema es a través de decisionesenmarcadas dentro de una visión de largo plazo, con acciones de corto, mediano y largoplazo, como lo es el Plan de Reactivación Económica del Mercado Interno planteado porCámara de Industria al Gobierno de Guatemala. Nosotros necesitamos un estado quepromueva la inversión que apoye los esfuerzos encaminados a la generación de empleo yque decida iniciar un combate directo y frontal al contrabando, ya que esto le permitirállevar a las cuentas del gobierno recursos que en la actualidad se están perdiendo sin quenadie haga nada por evitarlo.

Ante esta situación económica no se observa una solución en el corto o mediano plazo yya es momento de implementar acciones que eviten que el deterioro económico se agudice.

Hacemos un llamado a nuestras autoridades a que reconozcan con inteligencia la situaciónque afrontamos y que corrijan el rumbo para llevar a este barco a puerto seguro. Dejenya de tomar decisiones que resultan ser “pan para hoy, hambre para mañana”.

Javier ZepedaDirector EjecutivoCámara de Industria de Guatemala

Carta EditorialJUNTA DIRECTIVA

Thomas DoughertyPresidente

Juan Antonio BustoVicepresidente

Pedro MuadiTesorero

Luis Miguel CastilloSecretario

Carlos BosqueLuis Miguel PaizArturo ZimeriAndrés CastilloDiego TorrebiarteOtto BeckerArturo RodríguezDirectores

Javier ZepedaDirector Ejecutivo

CONSEJO EDITORIAL

Javier ZepedaPresidente de Consejo Editorial

Edgardo RuízLuis GómezMaría Elena TorielloJonathan LaraGremiales Invitadas

Carlos Sierra Gremial deTelefonía PúblicaAnibal Blanco Gremial deEmbotelladores de Refrescos

REVISTA INDUSTRIA YNEGOCIOS

Juan Fernando JiménezDirector

Karla VizcaínoDiseño y Diagramación

Gloria ChacónCoordinadora de Proyecto

Los artículos publicados no representan laopinión de Cámara de Industria. Sonresponsabilidad de sus autores.

Revista Industria y Negocioses producida por

[email protected]

Ahora puede ver la revista en línea vistando

www.revistaindustria.com

PLANB

Page 5: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

econom

ía|05

situación económica y finanzas públicas

{economía}

La ssiittuuaacciióónn eeccoonnóómmiiccaay las ffiinnaannzzaass ppúúbblliiccaass:

A la mitad del segundo año de complicacioneseconómicas y financieras a nivel mundial, una de lasgrandes preocupaciones a nivel local ha sido, lasituación presupuestaria del Gobierno que se resumesimplemente en que el dinero no alcanza.

Según informes del Ministerio de Finanzas Públicas, losingresos estimados con relación a lo esperado podríallegar a Q7,500 millones menor a lo previsto. Lasimplicaciones macroeconómicas de un potencial déficitde las dimensiones esperadas son ya de suficientepreocupación. Sin embargo, el panorama de un aparatopúblico que simplemente se detiene ante la insuficienciade recursos genera muchas preocupaciones prácticas:cómo atender un problema de salud, como el de la gripeAH1N1, sin medicinas; será posible hacerle frente a ladelincuencia con patrullas sin gasolina; y así muchasotras.

Page 6: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

econom

ía | 0

6

situación económica y finanzas públicas

El Gobierno plantea como únicasolución factible, en estosmomentos, aumentar impuestosa través de la Modernización delSistema Tributario Indirecto yAduanero y contratar más deudapor medio de la emisión deQ1,800 millones de Bonos ynueva deuda pública por otrosQ1,200 millones.

Como en cualquier familia,empresa o ente, ante una caídade los ingresos, lo que procedees una revisión de los gastospara adecuar los mismos a larealidad y priorizarlos, para atenderlas principales necesidades,cuidando celosamente cadaQuetzal gastado. La preguntainmediata es, si el Estado debeo no seguir un patrón decomportamiento similar o bien,por su naturaleza, es consecuenteque pida a los ciudadanos quehagan un esfuerzo adicional,para que pueda, el Estado,seguir gastando como lo habíaplanificado, haciendo caso omisoa la realidad económica; inclusoaunque los supuestos paraelaborar el presupuesto hubierancambiado sustancialmente.

Al respecto, es importanterevisar los supuestos utilizadospor el Gobierno cuando elaborósu presupuesto para el añopresente. Es evidente que lasvariables que utilizó parajustificar los ingresos a recibirestaban sobreestimadas. Establecióuna meta de 4.6% decrecimiento económico en elproyecto de presupuesto 2009;a la fecha se espera que no seamayor de 1%, en el más

optimista de los escenarios. Lomismo se puede decir de lastasas de importaciones yexportaciones que planteabanun crecimiento del 14.2% y un15.5% respectivamente.

Esta previsión deficiente los llevóa sobre estimar una serie deingresos tributarios muy porencima de las posibilidadesreales. Por ejemplo, los ingresospor impuestos a los hidrocarburos,en el presupuesto se esperabaque fueran por Q1,150 millonesy, ante las circunstancias actuales,hoy día se espera que sean deQ200 millones, es decir Q950millones menos. Recordemosque el Presupuesto de Ingresosy Gastos del Estado mencionadose aprobó a finales denoviembre del 2008, mes en elcual hubo suficiente informaciónsobre el deterioro económico, la

cual, los hacedores de políticapública debieron tener en cuentay revisar sus estimaciones, parahaber hecho oportunamente losajustes, antes de que elCongreso aprobara elpresupuesto, situación que nosucedió y que hoy está pesandomucho sobre las finanzas delEstado.

En general, con un simple ajustede los supuestos, los ingresosfiscales debieron ser Q3,000millones menos. A lo anterior,se debe agregar que en elpresupuesto se incluyeroningresos de una reforma fiscalque no se había aprobado, locual, de haberse revisadooportunamente, se hubieraevitado una sobre estimación delos ingresos.

{economía}

Page 7: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

econom

ía | 0

7

situación económica y finanzas públicas

www.revistaindustria.com • julio

Sin embargo, no sólo estamoshablando de unasobreestimación de ingresos,también sucedió lo mismo conlos egresos. Ante la expectativade ingresos fiscales tanbondadosos, el Gobiernoincrementó para el 2009 en 17%sus gastos respecto al añoanterior. Lo cual tampoco escensurable por sí solo, si seesperaban mayores ingresos.Por lo tanto, la caída en larecaudación es derivada de unainadecuada planificación y por lotanto el nivel de gasto debe serrevisado para que responda a larealidad. En caso contrario, serála población la que pagaráindirectamente lasconsecuencias de diferentesformas.

No dudamos que los programasdel Estado, pueden serjustificables, incluso deseables,pero si no se tiene el dinero y sitodos los guatemaltecos setienen que apretar el cinturónpor la difícil situación económica,deben revaluarse.

Finalmente, decir que la solucióna la problemática fiscal actualestá en aumentar los impuestosy la deuda pública, sóloconllevará a una mayorinestabilidad y a profundizar lacrisis al castigar a los sectoresproductivos. La evidenciademuestra que es el crecimientode la actividad económica el

principalmotor para elincremento de losingresos tributarios. En esesentido, diversos sectores hanpresentado propuestas paradinamizar la economíaguatemalteca.

Cámara de Industria, presentódesde finales del año 2008 a lasautoridades de Gobierno unapropuesta para la reactivacióndel mercado interno, con elpropósito de generar mayoresingresos tributarios, crear unacompetencia leal entreempresas, preservar el empleo,crear nuevas oportunidades detrabajo y mejorar lacompetitividad del país. Hoy, aligual que hace medio año,estamos dispuestos a colaborarpara reducir los efectosnegativos de esta crisiseconómica. Nuestro compromisocon Guatemala y losguatemaltecos, para construir

un país máscompetitivo y productivo, enel que todosencontremosoportunidadespara nuestrodesarrollo, es lo que nos animaa proponer y comprometernoscon nuestras propuestas.

Page 8: Revista Industria Julio 2009
Page 9: Revista Industria Julio 2009
Page 10: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

Jorge Lavarreda

entrev

ista

| 1

0{entrevista}

Problema fiscal delgobierno: mitos y realidades

EN SU OPINIÓN, ¿CÓMO SEEXPLICA EL EXCESIVODÉFICIT QUE TIENEACTUALMENTE ELGOBIERNO?

Pues básicamente es unasobrestimación de los ingresostributarios que fue aprobado enel proyecto de presupuesto del2009 por dos vías, por un ladose incluyó dentro del proyectode presupuesto un paquete de

reformas tributarias dealrededor del Q 3,287 millonesque implicaban recursos que noestaban disponibles si no seaprobaban esas reformas, quede hecho hasta la fecha no sehan aprobado. Y por el otro lado,sus supuestos son demasiadooptimistas en cuanto aldesempeño de la economía yesto dio una diferenciaimportante sobre todo en laparte de hidrocarburos y las

Ing. Jorge Lavarreda - Presidente Junta Directiva CIEN

Para poder entender de una forma más clara, lo críticoy delicado del estado de la economía y administraciónpública, tuvimos la oportunidad de platicar con elIngeniero Jorge Lavarreda, Presidente de la JuntaDirectiva CIEN. Sus comentarios e información nospermiten conocer la realidad del gasto público y suadministración, así como entender que esperar en unfuturo cercano.

Page 11: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

Jorge Lavarreda

{entrevista}

entrev

ista

| 1

1

importaciones, que es dondemás hemos visto la diferenciaentre lo presupuestado y lo queefectivamente se estárecaudando.

¿TIENE EL GOBIERNOOPCIONES PARA REDUCIRSU GASTO Y MANTENER ELDÉFICIT EN NIVELESMANEJABLES? ¿CUÁLES?

Sí tiene opciones. La leyorgánica del presupuesto dehecho manda que cuando hayauna diferencia significativa entrelo que se está teniendo comoingresos efectivos respecto delo que se tenía planificado sehaga un ajuste por el lado delgasto, y de hecho el gobierno yahizo uso de esta medida a travésdel acuerdo No. 132-2009 quees un apoyo para la austeridad ycontención del gasto público.Básicamente fijó techospresupuestarios para el períodoque termina en agosto del añoen curso.

POR OTRO LADO Y ANTE LASCIRCUNSTANCIAS, ¿QUÉPRIORIDADES ENFATIZARÍAEN LA EJECUCIÓN DELGASTO PÚBLICO?

Las prioridades debieran seraquellos programas que son máscosto-efectivos, y por el otrolado que tenga mayorrentabilidad social, es decirbásicamente es priorizar enaquellos programas y proyectosque tengan mayor impacto enbeneficio de la población y quetengan resultados que la

población espera. Mirecomendación sería focalizarseen algunas pocas metasmedibles y que sean dadas aconocer públicamente, yobviamente que el manejo delgasto público sea con la mayortransparencia del caso, dadasestas circunstancias. Esfundamental dar resultados, yono diría por sectores, sino fijarunas metas, por ejemplo entema de seguridad, tasa dehomicidios, victimización, etc., ylo mismo en el tema social, nosimplemente ponerse metas enconstrucción de escuelas orealización de talleres, etc. Sinosobre todo resultados finales, esdecir logros en cuanto a tasa demortalidad materno-infantil,desnutrición, etc. Entonces,¿Qué se pretende lograr? Mejorsi son unas que alcancen con losdedos de la mano.

¿ES UNA OPCIÓNRAZONABLE AUMENTAR LADEUDA Y LOS IMPUESTOSPARA JUSTIFICAR UNMAYOR GASTO PÚBLICO?

Depende. La deuda no debierautilizarse para gastospermanentes, sino simplementepara algunos gastos deemergencia realmente, y eltema de aumento de impuestos,aumento en la carga tributariase justifica en la medida quehagan acuerdos sociales encuanto a gastos permanentesque sean políticas de estado.Esto básicamente implicaretomar los principios del pactofiscal que es tener un acuerdonacional en cuanto cuáles sonobjetivos del gasto público, quérecursos se requieren paralograr esos objetivos, y entoncesen base a eso definir laestrategia de reestructuracióndel sistema tributario para podergarantizar el financiamiento deesos programas.

Page 12: Revista Industria Julio 2009

{entrevista}

www.revistaindustria.com • julio

entrev

ista

| 1

2

Rudy Villeda

Aprietos en el gastopúblico

¿QUÉ ESTIMACIONES DERECAUDACIÓN TRIBUTARIAMANEJA EN ESTOSMOMENTOS LA SAT PARA EL2009?

La Administración Tributariaconjuntamente con el Ministeriode Finanzas Públicas estimó

durante el mes de mayo que elcierre probable de larecaudación para finales del2009, ascenderá a Q.32,922.6millones en términos brutos. Sinembargo, esta estimación estásujeta al desenvolvimiento delas principales variablesmacroeconómicas, cuyocomportamiento es monitoreado por las autoridades del bancocentral, quienes han indicadoque durante el mes de agosto

Lic. Rudy Villeda - Superintendente de Administracion Tributaria

A continuación les presentamos la visión delLicenciado Rudy Villeda, Superintendente deAdministración Tributaria con relación a las finanzasdel Estado. En esta entrevista veremos las brechasque existen entre las proyecciones y la recaudacióntributaria real.

Page 13: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

próximo darán a conocer losresultados de su más recienterevisión del escenariomacroeconómico.

A partir del comportamiento delas devoluciones del créditofiscal del IVA a los exportadores,se espera que los ingresostributarios netos asciendan alfinal del año a Q.30,896.3millones. Respecto de estasproyecciones, es necesarioresaltar que los impuestos noadministrados por la SAT(Impuesto de Salida del País yRegalías e HidrocarburosCompartibles) son los quebajarían más en relación con lorecaudado en el 2008 y looriginalmente previsto para el2009.

¿CÓMO SE DIFERENCIANESTAS ESTIMACIONESRESPECTO A LOPRESUPUESTADO? ¿PORQUÉ LA DIFERENCIA?

La diferencia en términos netosrespecto a los ingresostributarios incluidos en elPresupuesto General deIngresos y Egresos del Estadopara el Ejercicio Fiscal 2009 esde Q.7,552.2 millones, y se

debe principalmente a losefectos de la crisis financierainternacional y a la reducción enel precio de los principalesproductos importados, incluidoslos combustibles. Tambiénproducen una diferenciaconsiderable los ingresos que seesperaban en el presupuesto porla aprobación de lamodernización fiscal, que aúnse encuentra en revisión ydiscusión en el Legislativo.

Al día de hoy, se espera quecerremos el 2009 con unadiferencia negativa deQ.3,782.6 millones, en larecaudación de los impuestosal comercio exterior (DAI eIVA), lo cual se puede explicarpor el comportamiento de lasimportaciones, el cual distamucho respecto del valoresperado según el escenariomacroeconómico con el que fueplanteado el Presupuesto. Para

el 2009 se esperaba uncrecimiento de las importacionesde 7.1% y una depreciación deltipo de cambio de 2.0%,considerando los valores mediosde las variables proyectadas porel Banco Central. Sin embargo,al 31 de mayo los datos de laSAT registran un decrecimientodel 28.1% en las importacionesgravadas y una depreciación de4.7% en el tipo de cambionominal.

Adicionalmente, en elpresupuesto se incluyeroningresos de alrededor deQ.1,200 millones, que seesperaban recaudar por elaumento del cumplimientotributario a partir de laaprobación de reformas a lalegislación tributaria que todavíaestán en discusión en elCongreso de la República.

entrev

ista

| 1

3

Rudy Villeda

Page 14: Revista Industria Julio 2009

{entrevista}

www.revistaindustria.com • julio

Rudy Villeda

entrev

ista

| 1

4

Por aparte, la diferencia máspronunciada se debe a ladrástica reducción en el pago deRegalías e HidrocarburosCompartibles (impuestos noadministrados por la SAT),debido a la contracción de losprecios internacionales delpetróleo. De mantenerse latendencia observada hastaahora, se espera que losingresos por este conceptoquedarán Q.951.2 millones pordebajo de lo presupuestado.

Las otras diferencias se deben alos efectos de la crisis financierainternacional que hoy se traduceen una reducción en el consumoque afecta las principales basesgravables de los impuestos,incluídas las utilidades dealgunas empresas.

DADA ESTA DIFERENCIA,¿QUÉ ACCIONESADMINISTRATIVAS ESTÁIMPLEMENTANDO LA SATPARA MEJORAR LARECAUDACIÓNTRIBUTARIA?

La SAT ha implementado unaserie de acciones orientadas amejorar el cumplimiento de lasobligaciones tributarias,aumentar las bases tributarias ya combatir el contrabando y ladefraudación aduanera.

En la práctica, esto significómasificar los procesos de controlmediante la realización de

cruces de información de fuentesinternas y externas paradeterminar cuáles son loscontribuyentes que presentan unmayor riesgo de evasión delpago de los tributos. A partir deesto se han programado unaserie acercamientos ycomunicaciones con empresasde diversos sectores económicospara revisar su cumplimientotributario y de encontrar casosde incumplimiento se les informasobre las medidas correctivas yse les orienta para regularizar susituación ante la SAT. Los casosen que no hay una respuestapositiva son remitidos afiscalización para una evaluaciónmás profunda y si procede serealice una auditoria.

Esta modalidad de trabajo hapermitido un acercamiento conempresarios de la ganadería,agricultura, transporte,exportadores de frutas yverduras, así como condeportistas profesionales, congestores que realizan trámitesante la SAT y contadores queprestan servicios decontabilidad. También se hapromovido una amplia revisiónal cumplimiento de lasobligaciones tributarias de losasalariados, tanto a través de lasempresas obligadas a efectuarlas retenciones del ISR comomediante la revisión de lasplanillas del IVA que presentanlos trabajadores dependientes.

También se pusieron en marchaoperativos para localizarproductos de contrabando y sehan realizado operativos yrevisiones en los procesos deaduanas para disminuir ladefraudación aduanera.

La recaudación que se atribuyede manera directa a larealización de las accionesseñaladas anteriormente, sumóQ.330.5 millones al 31 de mayode 2009.

Page 15: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

Page 16: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

En Cámara de Industria nos hemos propuestoidentificar y proponer nuevas medidas querespondan a los problemas y necesidadescambiantes de nuestros asociadosante la situación económica queafrontamos hoy día y la incertidumbreque la misma genera. Por loanterior, hemos implementado unnuevo programa para monitorear, enel corto plazo, el desempeño de laeconomía nacional. Este programaconsiste en una encuesta trimestralpara obtener la informaciónnecesaria para desarrollarprogramas y propuestas de políticasque, por un lado, nos permitanafrontar de una mejor manera lacoyuntura actual y, por otro,promover la industrialización deGuatemala a largo plazo.

En esta ocasión queremos poner a sus órdenes losresultados más relevantes de la primera EncuestaIndustrial. Sobresale mencionar que un 67% delos encuestados considera que la situacióneconómica actual de Guatemala es peor que haceseis meses, mientras sólo un 4% la consideramejor.

Por otro lado, hacia futuro sepuede apreciar ciertopesimismo. Cuando se lepregunta a los entrevistadoscómo considera que seencontrará el crecimientoeconómico dentro de seismeses, 66% considera queestará más bajo y sólo 9% creeque estará más alto. Sinembargo, hay una breve señalde optimismo; cuando se lepregunta a los industriales comove las oportunidades para sunegocio dentro de seis meses,un 33% considera que estaránmejor.

Encuesta Industrial

nota

s | 16

{notas de la cámara}

Page 17: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

nota

s | 17

encuesta industrial

{notas de la cámara}

Respecto a la situación de las empresas, unaprimera variable que se investiga es el empleo.Un 52% de los empresarios entrevistadosmencionó que el número de empleados en suempresa disminuyó durante los últimos seismeses. Por otro lado, sóloun 15% de las empresashan aumentado puestoslaborales y un 33% semantuvo constante.

Cuando se les preguntó a losindustriales si esperan quese incremente el número deempleados durante lospróximos seis meses, el33% respondió nadaprobable y el 47% pocoprobable. Sólo un 17%respondió muy probable.Estas respuestas estándando indicios de que el

mercado del empleo se mantendrá deprimido porlo menos otros seis meses más. Vale la penarecordar que, por las características estructuralesdel mercado laboral guatemalteco, esto implicaráuna profundización de la informalidad.

Otra pregunta que se le hizo a los industrialesencuestados fue que identificarán aquellosproblemas que tienen una mayor incidencia en eldesempeño actual de su empresa. Los principales

fueron la “disminución dela actividad económica”,“violencia y crimen engeneral”. Respecto alprimero, resaltaron la caídade los mercados internos yexternos, el aumento en loscostos de los insumos y lapoca disponibilidad definanciamiento. En el casode violencia, la misma serefleja, primero, como laausencia de seguridad yjusticia. Pero, también semencionó con relativafrecuencia el problema delcontrabando y lacompetencia desleal.

Page 18: Revista Industria Julio 2009

{CCI}

www.revistaindustria.com • julio

CCI | 18

conferencia CCI ante la crisis

Una respuesta a la crisiseconómica y financiera por parte de la CCI / OCDELa Cámara de Comercio Internacional es la únicaorganización empresarial que representa mundialmentelos intereses empresariales. Se constituyó en Parísen 1919 y continúa teniendo su sede social en lacapital francesa.

Sus fines estatutarios básicos son actuar a favorde un comercio abierto y crear instrumentosque lo faciliten, con la firme convicción de que lasrelaciones económicas internacionales conducen auna prosperidad general y a la paz entre los países.

Los miembros de la CCI son empresas que efectúantransacciones internacionales y tambiénorganizaciones empresariales. En la actualidad lasmiles de empresas que agrupa proceden de más de130 países y se organizan como Comités Nacionalesen cerca de 80 de ellos.

La Organización para laCooperación y el DesarrolloEconómico (OCDE), es unaorganización de cooperacióninternacional, compuesta por 30Estados, cuyo objetivo es coordinarsus políticas económicas ysociales. Fue fundada en 1960 ysu sede central se encuentra enla ciudad de París, Francia. Suantecesor fue la OrganizaciónEuropea para la CooperaciónEconómica. Su Secretario General,

desde el 1 de junio de 2006, esel mexicano José Ángel Gurría.Se considera que la OCDEagrupa a los países másavanzados y desarrollados delplaneta. Los países miembrosson los que proporcionan almundo el 70% del mercadomundial.

La OCDE se ha constituido comouno de los foros mundiales másinfluyentes, en el que se analizan

Page 19: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

conferencia CCI ante la crisis

CCI | 19

y se establecen orientacionessobre temas de relevanciainternacional como economía,educación y medioambiente. Susprincipales objetivos son:

Promover el empleo, elcrecimiento económico y lamejora de los niveles de vidaen los países miembros, yasimismo mantener suestabilidad.

Ayudar a la expansióneconómica en el proceso dedesarrollo tanto de los paísesmiembros como en losajenos a la Organización.

Ampliar el comercio mundialmultilateral, sin criteriosdiscriminatorios, de acuerdocon los compromisosinternacionales.

El principal requisito para serpaís miembro de la OCDE esliberalizar progresivamente losmovimientos de capitales y deservicios. Los países miembrosse comprometen a aplicar losprincipios de: liberalización, nodiscriminación, trato nacional ytrato equivalente.

La Cámara de ComercioInternacional (CCI) participa deesta organización y es así que sehace llegar la voz de las 130organizaciones que esta agrupacomo lo es la Cámara deIndustria de Guatemala, quefunge como sede y representanteen Guatemala.

La representante de la CCI, lalicenciada Jesyca GonzálezPérez, mencionó que lo que seestá viviendo a nivel mundial noes la caída de Estados Unidos,sino que lo define como elresurgimiento del resto depaíses del mundo.

Haciendo referencia a lo que sepresentó en una de las últimasreuniones de la OCDE, laLicenciada González mencionóque las economías de mercadospequeños y emergentes hansufrido como resultado delefecto domino que ha generadola caída de las economías deEstados Unidos y Europa.

Durante esta participación,mencionó que “Lo queempezamos a vivir entonces esque esta crisis tiene que vermucho con el ánimo de la gente,y se empezó a ver pérdida deconfianza de las instituciones” locual fue intensificado por lavolatilidad de los mercadosbursátiles y la referencias que lamayoría de los medios decomunicación hacia a la crisis delos años 30.

Toda esta situación ha creadoque se restrinjan los créditos,que las empresas y familiastengan menos recursos parapromover su desarrollo y que lasempresas inicien un proceso de

reducción de costos por mediode despidos masivos, lo cual asu vez ha generado undesempleo a nivel global. Es eldesempleo uno de los rubrosque identifica la OCDE como losretos para poder recuperar enun futuro.

Según la OCDE, este fenómenohace que el consumo se reduzcaal mínimo necesario, lasempresas no produzcan, nogeneren ventas ni ingresos y auna mayor escala, que aún losmismos buques cargueros ahorapermanezcan sin movimiento.Todo el mundo pierde.

La OCDE recomienda “Nodebemos tener Medidasproteccionistas, ya queafectamos en forma muy fuertela cadena de producción y desuministros” Hace énfasis queno se trata de la caída deEstados Unidos a nivelcomercial, sino que la era denuevos actores internacionalescomo China, India, Brasil y elBloque de la Unión Europea,

Page 20: Revista Industria Julio 2009

{CCI}

www.revistaindustria.com • julio

CCI | 20

conferencia CCI ante la crisis

quienes han llegado a tenertanto peso comercial como lo hagozado Estados Unidos.

Indicando que es momento parahacer cambios en Guatemala, larepresentante de la CCImencionó que este problemaeconómico no podrá ser resueltopor el Gobierno mismo, sino queen este momento es importanteque el gobierno haga énfasis enla política exterior, la cual debeser agresiva y respaldada por losdistintos sectores del país.

Durante la conferencia, semencionó que los nuevosactores internacionales sondenominados “los bric`s” porsus siglas Brasil, Rusia, India y

China, quienes hoy por hoy, sonlos países que más avanceseconómicos han registrado,adicionalmente de tener elmayor crecimiento y ser laseconómicas que más cambiosestán promoviendo en elcontexto internacional.

Se ha identificado que la actualcrisis ha sido generada por lafalta de liderazgo internacional.Ahondando esta situación,también se mencionó que losactuales líderes internacionalesno se han logrado poner deacuerdo en un una larga lista detemas que demandan que seasuma responsabilidad y que segeneren soluciones masacertadas.

Explícitamente se mencionó que,“Es importante promover variasreformas, tanto las estructuralesque requiera cada país, como lasque, en el caso de Guatemala,son muy importantes, unareforma fiscal y una reformalaboral.”

“Es importante que en elpresupuesto público sigamanteniendo un gasto en salud,educación y en innovación, cómovamos a salir de la crisis si noeducamos a la gente?, eso esmuy importante, creo quenuestra región le falta muchopor hacer en este sentido, perohay que convertirlas en áreas deoportunidad.”

Es imperativo que los paísesdeben cuidar el riesgo de lainflación y el endeudamientopúblico, ya que la tendenciaactual es que los países estánincrementando muy fuerte sudeuda pública y para poderdetenerla, se debe promover eluso eficiente de la energía,invertir en el desarrollo de lainfraestructura y de la industrialimpia.

La representante de la CCIagregó que hay una claranecesidad en desarrollar yestablecer una participaciónbilateral entre las empresas y lasuniversidades, para que estasúltimas logren crear mejorestemas empresariales y así poderaportar a una nueva generaciónde profesionales con la culturanecesaria para operar en unanueva plataforma mundial.

La Licenciada González finalizórecomendando que cualquierintervención estatal debe de sertemporal dirigida, y debe teneruna estrategia de salida que loslleve al sector privado.

Page 21: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

Page 22: Revista Industria Julio 2009

{FECAICA}

www.revistaindustria.com • julio

FECAIC

A | 2

2

declaración

DECLARACIÓNFEDERACIÓN DE CÁMARAS Y ASOCIACIONES INDUSTRIALES

DE CENTROAMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA

–FECAICA-

El Consejo de Directores de la Federación de Cámaras yAsociaciones Industriales de Centroamérica y la RepúblicaDominicana – FECAICA-, reunidos en la ciudad de San José CostaRica el 29 de mayo de 2009, y tomando en cuenta los recientesacontecimientos ocurridos en la República de Guatemala,

Manifiesta:

1.- Su total respaldo a los esfuerzos,gestiones y acciones realizadas por Cámara deIndustria de Guatemala, a fin de que losórganos competentes, apliquen la justicia contodo el rigor de la ley a los autores deinnumerables hechos de violencia que seregistran diariamente en Guatemala,particularmente los relacionados a losasesinatos de los ilustres industriales Musa y delabogado Rosenberg.

2.- Su apoyo en forma vehemente a laexigencia que Cámara de Industria deGuatemala ha llevado a cabo para que serealice una exhaustiva, transparente, inmediatae independiente investigación sin presiones,que aclare las acusaciones respecto de loscrímenes señalados.

3.- Que para lograr el esclarecimiento de loshechos es necesario que Guatemala cuente conun Sistema Judicial integro y honesto, siendo devital importancia la transparente elección de lasautoridades del Organismo Judicial, en sus másaltos tribunales.

4.- Su deseo porque esta grave situación sesupere a fin de que Guatemala retorne lo máspronto posible a la normalidad. Sin embargo,consideramos que es necesario e impostergableque el Gobierno de Guatemala trabaje en elfortalecimiento de su institucionalidad, evitandoconfrontaciones entre sus ciudadanos, lo cualbeneficiará el Estado de Derecho, la justicia yla paz.

Solo a través del respeto a las normasconstitucionales que garantizan la seguridad detodos los ciudadanos y que promueven launidad nacional, es posible que los paísescentroamericanos continúen hacia adelante enlos esfuerzos por el desarrollo económico ysocial que se ha planteado. Esto permitirá elperfeccionamiento del proceso de integraciónCentroamericana que tienen como objetivo elmejoramiento del nivel de vida de todos loshabitantes de la región en su conjunto.

San José, Costa Rica, 29 de Mayo de 2009

Page 23: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

Guatemalate necesita

• Hombres y Mujeres no se compren, no se vendan, ni se alquilen.

• Que no sacrifiquen sus principios por conveniencia.

• Que entiendan que su país no es un pedazo de tierra, si no su familia, sus hijos, su trabajo, su vida.

• Hombres y Mujeres cansados de tanta violencia, injusticia, delincuencia, polarización,inseguridad y corrupción.

• Hombres y Mujeres que se atrevan a salir de ese espacio falsamente “cómodo y seguro” llamado indiferencia.

• Hombres y Mujeres dispuestos a luchar, no empuñando un arma, sino levantando su voz,y demostrando que en Guatemala aun hay personas para las que la LIBERTAD es más queuna palabra vacía.

NO HAY EXCUSA...

Guatemala Necesita Hombres y Mujeres…

guatemala te necesita

artícu

lo | 2

3

Page 24: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

artícu

lo | 2

4

guatemala te necesita

{guatemala}

Si nuestro país se estáhundiendo, no puedesexcusarte diciendo:

• “Yo no vote por este gobierno” como si esto tecolocara en una burbuja protectora y nada de lo que sucede te afecta porque estas ajeno al problema.

• No digas “ellos son ricos,empresarios, profesionales, pobres,indígenas, mestizos oladinos” ¡Guatemala somos TODOS!, igual asesinan a empresarios como a pilotos de autobuses, profesionales, trabajadores de maquilas oreporteros. Igual secuestrana ricos pidiendo millones que a pobres obligándolosa pedir préstamos para pagar miles.

• No digas “como cristianodebo dejar que Dios se encargue de todo” los primeros apóstoles fueronmartirizados por defendersus convicciones y su fe, ellos no permanecieron indiferentes ni buscaron elfavor de los gobernantes acambio de su silencio.

• Si piensas que al mantenerte al margen lo haces por tus hijos y familia

¿QUÉ PAÍS LES ESTAMOSDEJANDO A NUESTROSHIJOS?

• 4,775 homicidios sereportaron de enero aseptiembre del año 2008

• Solo en el año 2008 secontabilizaron 722 mujeresasesinadas, con un promedio demás de 50 al mes, según laFundación Sobrevivientes consede en Madrid.

• En el año 2008 se murieronen forma violenta al menos 103pilotos de autobuses según unmonitoreo del Grupo de ApoyoMutuo (GAM)

• Según el representante delos empresarios del transporteextraurbano de rutas cortas,este sector paga cada semanacerca de Q.500 mil enextorciones.

• Sumémonos a todo esto losasaltos, secuestros, extorciones,narcotráfico, violaciones y lacorrupción a todo nivel degobierno.

Guatemala en númerosrojos…

Page 25: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

artícu

lo | 2

5

guatemala te necesita

GUATEMALTECOS REACCIONEMOS

¡Exijamos Justicia!¡Exijamos Libertad!

Que nuestra voz se haga escuchar.¡GUATEMALA ES TU PATRIA Y TE NECESITA!

Tal vez los que murieron no erantus amigos, familiares vecinos,pero eran GUATEMALTECOS,eran padres, madres, hijos, hijas,hermanos, hermanas, esposos yesposas de alguien.

¿Vamos a esperar a quesean nuestros familiarespara hacer algo al respeto?

¿Vamos alegrarnos queaun no nos haya tocado anosotros?

Pensamos que la falta de acciónde gobierno ante la criminalidady la corrupción es incompetenciapero…

…¿No será complicidad paracontinuar despilfarrandoel dinero de los impuestossin rendir cuentas?

¿Qué es lo que estamosesperando?

• ¿Ser parte de las estadísticas?

• ¿Qué como siempre alguienmás lo haga por ti?

• ¿Qué magníficamente desaparezca la violencia, la corrupción, los abusos, extorciones, impunidad y demás atrocidades de nuestro país?

Page 26: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

{actualidad}ac

tualidad

| 2

6

caso honduras

El veintinueve de junio de dosmil nueve se reúnen enManagua, Nicaragua los ochomandatarios de los países queconforman el Sistema de laIntegración Centroamericana(SICA) y emiten una declaraciónreferente a la situación ocurridaen Honduras. En la misma seindicaba que en apoyo a laresolución emitida por la Organización de EstadosAmericanos en relación al mismotema, se resuelve por parte delos Jefes de Estado que si no erarestablecido el orden constitucional,los países del SICA tomaríanescalonadamente las medidasnecesarias, incluyendo lasrelacionadas con el comerciointraregional, en contra delGobierno de facto de Honduras.El Presidente de la República deGuatemala, no satisfecho con ladeclaración hecha por losmandatarios de SICA emite unasegunda declaración en la cualse anuncia el cierre del comercio

por las fronteras terrestres conHonduras durante cuarenta yocho horas. En esta segundaocasión únicamente cuatro delos anteriores ocho mandatariosque conforman SICA proceden afirmar la declaración, los restantesindican categóricamente que ladisposición es ilegal yadicionalmente que ninguno delos ministros de economíacentroamericanos apoyaban dicharesolución. A pesar de esto laresolución se ejecuta, por lo queel mismo día el IntendenteInterino de Aduanas envía uncorreo electrónico indicando alas autoridades aduaneras queefectivamente se debía vedar elpaso a todos los vehículos condestino u origen de dicha nación.

Efectivamente, las fronterascomerciales terrestres semantuvieron cerradas durantecuarenta y ocho horas, generandopérdidas de alrededor de setentamillones de quetzales paraaquellas personas que comercianhabitualmente con Honduras ydaños colaterales para el país,que al día de hoy, no son siquieracuantificables. La industria y elcomercio guatemalteco sufrendaños monumentales a raíz deuna resolución unilateral delejecutivo la cual es, sin lugar adudas, ilegal.

A la luz de estos sucesos elsector privado se proponecontrarrestar dicha ilegalidad yel primero de julio de dos milnueve Cámara de Industria de

Caso Honduras:reacciones legales delsector privado

Page 27: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

caso honduras

actu

alidad

| 2

7

Guatemala y la Cámara deComercio plantean una acciónconjunta de Amparo. Laprotección que se buscaba eraevidente: que se impidieran lasrestricciones que bloqueaban ellibre comercio e industria conHonduras. Se solicitabaespecíficamente que seprotegieran los derechos encuanto a traslado terrestretransfronterizo de mercaderías ocualquier otro producto o vehículocomercial hacia Honduras asícomo mercaderías o productosprovenientes u originarios delmismo país. Adicionalmente sesolicitaba protección en contrade la persistente amenaza yriesgo de que se reiteraranantojadizamente dichasprohibiciones ilegales las cualescarecían de fundamento alguno.

El Amparo se fundamentaba enprincipios básicos Constitucionalesque se resumen de la siguientemanera:

a) De acuerdo al artículo cientoochenta y tres de la ConstituciónPolítica de la República, elPresidente no tenía facultadeslegales para decidir sobre elcierre comercial de fronteras.

b) Ningún funcionario públicotenía la obligación de acatarórdenes notoriamente ilegales,por lo que ni el intendente deaduanas ni las demás autoridadesde la SAT debieron cumplir laorden firmada en SICA por elpresidente.

c) La medida violaba derechosconstitucionales básicos yespecialmente restringía elrelativo al derecho a libreindustria, comercio y trabajo

d) Al aplicar la medida Guatemalahabía incurrido también enviolaciones a varios tratadosinternacionales que prohíben

expresamente a nuestro paístomar esas medidas unilateralesde bloqueo comercial.

En respuesta a dicho amparo lasautoridades denunciadas indicaronque el mismo no procedía dadoque la medida ya no estabavigente por haber sido la mismaimplementada únicamente porcuarenta y ocho horas.

El argumento evidentemente,es irrelevante, puesto que apesar que la medida ya noestá vigente la misma fueilegal y la protección solicitadaa la Corte seguía y siguesiendo necesaria por lassiguientes razones:

1. Es imperativo que la Cortede Constitucionalidad indiquecategóricamente que la medidaFUE COMPLETAMENTE ilegalya que dicha declaración produceuna serie de responsabilidadespara quienes la implementaron(civiles, penales yadministrativas).

2. El riesgo de que se tomenmedidas similares en el futurosigue siendo latente. Esto tomaespecial relevancia si notamoslas declaraciones de losfuncionarios estatales quienesreiteradamente indicaron que losdaños y pérdidas habían sidoirrelevantes y que podrían reiterarla medida si no se restablecía lasituación política en Honduras.

En este sentido la Corte aun nose ha pronunciado, sin embargosin importar cual sea el resultado,el Estado de Guatemala incurrióen serias violaciones a susciudadanos. Dichas obligacionesgeneran responsabilidades másallá de si la Corte otorga o no laprotección solicitada y estasresponsabilidades son ineludibles.El Estado de Guatemala estáobligado a promover el fomento

del desarrollo económico de lanación, el comercio y la inversiónnacional y extranjera. Dentrodel marco de nuestro sistemajurídico se nos permite lucharpor la protección de nuestrosderechos constitucionales y aese efecto nos proporcionamedios para impugnar actos tanarbitrarios y abusos de poder.

Si la medida se reiterara, sereiterarán también las accionesde protección por parte deCámara de Industria de Guatemala,asegurando que las disposicionespolíticas sin fundamento noafecten la industria de nuestropaís.

Adicionalmente quienes estuvieroninvolucrados en la implementaciónde esta decisión perjudicial eilegal, tienen sobre sus hombrosresponsabilidades legales claras.Aquéllos ciudadanos que se vieronafectados por la disposicióntienen a su alcance una grangama de herramientas legalesque permiten que dicharesponsabilidad se haga efectiva.

Por último, debemos recordarque a pesar que el sector públicoreiteradamente indicó durantelas últimas semanas, que elcomercio y la industria eransecundarios a temas deenvergadura política, es enrealidad el comercio y la industrialo que permite un marco deverdadera Democracia y respetoal Estado de Derecho. Cámarade Industria de Guatemalacontinuará luchando porque elrespeto a dichos principiosprevalezca en todas las decisionesadoptadas por las autoridadesde nuestro país.

Page 28: Revista Industria Julio 2009

{opinión}

www.revistaindustria.com • julio

participación del sector privado

opinión | 2

8

Cámara de Industria, presentóuna propuesta para elFortalecimiento del MercadoInterno con el propósito dereducir los efectos en Guatemalacomo consecuencia de la crisiseconómica que afecta a diversospaíses con los que tenemosrelaciones comerciales así comoevitar que derivado de esasituación, se pierdan empleos,que afecten la economía de

muchos guatemaltecos. Uno delos planteamientos es laimportancia que contemos conlegislación para promover lasalianzas público-privadas, comouna alternativa para queinversionistas puedan competirparticipando en licitaciones paradesarrollar proyectos quefavorezcan la competitividad ymejoren los servicios para lapoblación, que, de otra forma,

Ventajas de la ppaarrttiicciippaacciióónn ddeellsseeccttoorr pprriivvaaddoo en iinnvveerrssiioonneesspprroodduuccttiivvaass que la población y elpaís necesita

Page 29: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

participación del sector privado

opinión | 2

9

difícilmente podrían materializarsea mediano plazo.

Nuestro crecimiento económicoha sido insuficiente para reducirlos problemas de pobreza, por loque se requiere que este seaconstante y sostenido para quetodos alcancemos un bienestarmayor. Para ello, es necesarioconsolidar el mercado interno asícomo conquistar y consolidarmercados internacionales.

Dentro de ese contexto, tiene unpapel especial la competitividad.No es suficiente mejorar conrespecto a nosotros mismos,debemos mejorar respecto a losdemás países del mundo, parapoder crecer. La globalizaciónha promovido el desarrollo delcomercio mundial, creando unafuente de crecimiento económicoasí como una cultura decompetencia. Hace varios años,la competitividad era menosrelevante dado que el desarrollodel transporte imponía barrerasnaturales al comercio. Sin embargo,actualmente las condiciones hancambiado y la competitividad delos países tiene especialrelevancia, especialmente en lascondiciones actuales de laeconomía.

Para mejorar la competitividadde Guatemala, se requiere deuna serie de alianzas entre elsector público, el sector privado,la academia y los trabajadorespara impulsar propuestas oproyectos que contribuyan amejorar la competitividad. Unade esas áreas de trabajo es eltratamiento para resolver eltema de la infraestructura.

Los recursos económicos sonlimitados y los gobiernos no sonla excepción a la regla. Por esola importancia de utilizarlos de manera eficiente ytransparentemente, especialmenteen el caso del Estado que utilizalos recursos de loscontribuyentes. Sabemos quelos recursos son insuficientes yes por eso importante quepromueva figuras para atraer alsector privado para que participeen inversiones productivas quela población y el país necesita, acambio de una contraprestacióneconómica por un período detiempo preestablecido, en el cualel inversionista privadogeneralmente, financia,construye, opera a través delcobro directo de una tarifa a losusuarios y transfiere la obra alEstado al término del contrato.Es importante señalar que lasempresas que pueden invertirson tanto nacionales comoextranjeras, lo cual amplía elpotencial para que el país puedaatraer mayor inversión.

Existen múltiples casos de éxitoen varios países del continente,que les ha permitido atraerinversión privada paradesarrollar inversionesproductivas, que de otra formahubiese sido imposible llevar acabo. Es importante señalar queun componente esencial delmodelo es la incorporación delconcepto de equidad, lo quesignifica que los beneficiariosdirectos pagan por el uso deinfraestructura de alto estándar,permitiendo al Estado liberarrecursos para destinarlos a otrasáreas de mayor impacto social,como pueden ser salud yeducación, entre otros.

El Congreso de la República deGuatemala tiene una iniciativade Ley de Alianzas para elDesarrollo, que está pendientede aprobación, la cual, además,es parte del Programa nacionalde Emergencia y ReactivaciónEconómica del Presidente ÁlvaroColom. En las circunstanciaseconómicas actuales, como yase indicó anteriormente, esnecesario preservar el nivel deempleo, a través de atraernueva inversión. Es por elloimportante que el Congreso dela República apruebe un decretolegislativo que favorezca eseobjetivo, para que Guatemalacuente con legislación modernapara atraer inversión quepermita mejorar lacompetitividad del país y losservicios a la población.

Page 30: Revista Industria Julio 2009

{ferias internacionales}

ENLACES 2009

InternacionalesSECTORNegociosLUGARMadrid, EspañaFECHADel 10 al 13 de septiembreCOMENTARIOEnfocada en la apertura denuevos negocios. CONTACTOwww.enlacesinternacionales.com

ferias

ferias

| 3

0

Ferias

FERIAEXPOALIMENTARIA

SECTORAlimentosLUGARLima, PerúFECHADel 9 al 11 de septiembreCONTACTOwww.expoalimentariaperu.com

GREEN EXPORT

SECTORTecnología del Medio AmbienteLUGARCiudad de MéxicoFECHADel 29 de septiembre al 1 [email protected]

FERIA ALIMENTARIA

SECTORAlimentosLUGARCiudad de Guatemala,GuatemalaFECHADel 24 al 26 de agostoCONTACTOwww.feriaalimentaria.com

FILGUA - VI FERIAINTERNACIONAL DELLIBRO EN GUATEMALA

SECTOREditorialLUGARCiudad de Guatemala,GuatemalaFECHADel 24 de julio al 2 de agostoCONTACTOwww.filgua.com

Page 31: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

{Ofertas}

ofertas

ferias

| 3

1

DIMETALES LTDA.

(571) 201-4700Bogotá, Colombia

OFERTAAceros especiales, imanesindustriales, láminamagnética, flejes de acero.

DISMET LTDA.

(571) 749-4000Bogotá, Colombia

OFERTAPlantas móviles detrituración

CALZADOS 3025 S.A. C.I.

(571) 482-1188Bogotá, Colombia

OFERTACalzado de seguridadindustrial, Capelladas (Cortede cuero).

MAQUITEC ANDINA S.A.

(571) 436-6799Bogotá, Colombia

OFERTAMáquinas revisadoras detela, Máquina abridora detela, Máquinas tipo NONSTOP, Molinos para industria

METALES JORAL LTDA.

(571) 253-5109Bogotá, Colombia

OFERTALáminas de plomo,Soldaduras de estaño, Tuberíay Cañuelas en plomo

TEPPACK COLOMBIA LTDA.

(571) 2637966Bogotá, Colombia

OFERTAMáquinas industriales parael sector alimenticio,máquinas empacadoras.

ATEINDUS LTDA

(571) 452-0279Bogotá, Colombia

OFERTAMezcladores para polvos,Agitadores para líquidos,Molinos pulverizadores.

INDUSTRIAS DE ESTUFASCONTINENTAL S.A.

(571) 721-0377Bogotá, Colombia(502) 2477-6860Guatemala

OFERTAEstufas de gas, Estufaseléctricas y Campanasestractoras.

s i n e c e s i t a s , e n c u e n t r a s ; s i t e n e c e s i t a n , t e e n c u e n t r a n

Ofertas

DIAMOND CUT

(571) 610-8712Bogotá, Colombia

OFERTAHerramientas diamantadas,discos, brocas y fresas para cortede ladrillo, concreto, mármol yvidrio. Cortadoras de ladrillo y piso

Page 32: Revista Industria Julio 2009

FANARA FLEX

(571) 324-4571Bogotá, Colombia

OFERTABrocas, Seguetas y Adhesivoespecial para pegar vidrio,madera, caucho, metal,cerámica, hierro, etc.

www.revistaindustria.com • julio

ofertas

{ofertas}ofe

rtas

| 3

2

SIFAP TECNOLOGÍA LTDA.

(571) 368-3143Bogotá, Colombia

OFERTASistemas de aplicación de pinturasen polvo, Hornos industriales agas, Cabinas para pintura enpolvo, transportadores aéreos

C.I. ELÉCTRICOS INT. LTDA

(571) 237-1000Bogotá, Colombia

OFERTAFusibles de Expulsión, Flejesde Acero, Hebillas y Abrazaderas,Sistema puesta a tierra.

AUTOMOTRICES TITAN S.A.

(571) 629-1883Bogotá, Colombia

OFERTAAbrazaderas, tapagas paratanques, filtros de combustible,llaves para bujía. Productospara cuidado del automovil,ceras, champus, ambientadores,entre otros.

INDUSTRIAS MANRIQUE YCOMPAÑÍA - INDUMAN LTDA.

(571) 268-7916 Bogotá, Colombia

OFERTAGaveteros modulares plásticoscuatro tamaños diferentes.

OGA SISTEMVAC LTDA

(571) 412-0100Bogotá, Colombia

OFERTASistemas de TransporteNeumático.

GRANSORI LTDA

(571) 240-4363Bogotá, Colombia

OFERTACintas adhesivas para laindustria, y productos deprotección para el hogar

COLOMBIANA DEARTÍCULOS ELÉCTRICOS YCAUCHO S.A.

(571) 267-0805Bogotá, Colombia

OFERTAClavijas de corriente,portalámparas para interperiey pafón, cajas plásticas deconexión eléctrica y tapasciegas y decorativas paratomas de corriente.

CI PLUS PLASTIC UNIONSOLUTION S.A.

(571) 490-5129Bogotá, Colombia

OFERTAEmpaques flexibles plásticos envinilo y polietileno, empaques enlona sintética, tela no tejida,carpetas, maletines enpolietileno linea oficio, ropaindustrial plástica en vinilo PVC

SOLUCIONES MECANICAS EINGENIERIA

(571) 721-6613 Bogotá, Colombia

OFERTASistemas de transporte,ingeniería de proyectos yfabricación de partes petroleras eindustria. Montajes industriales yestructuras metálicas.

Page 33: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

Page 34: Revista Industria Julio 2009

{página verde}pág

ina

verd

e | 34

competitividad y legislación ambiental

En octubre del 2008 dio inicio elproyecto “Alianzas de Producciónmás Limpia con el SectorPrivado”, el cual es financiadopor el Departamento de Estadode los Estados Unidos deAmérica y ejecutado por elWorld Environment Center(WEC), como un esfuerzo másde los programas de cooperaciónque se llevan a cabo en laregión, bajo el marco del Tratadode Libre Comercio, DR-CAFTA.Esta iniciativa busca promover eldesarrollo económico en

Guatemala y El Salvadormediante el fortalecimiento delas PyMEs para la producción debienes y servicios de una formamás sostenible yambientalmente responsable.

Con este proyecto se estáapoyando a un grupo deempresas guatemaltecas, con elacompañamiento de Cámara deIndustria de Guatemala y otrascontrapartes locales, parapromover la EficienciaEnergética (EE) y lograr los

Oportunidades y beneficiosde la Eficiencia Energética de lasempresas

Ing. Ernesto Samayoa

Director Ejecutivo del Proyecto

www.revistaindustria.com • julio

Page 35: Revista Industria Julio 2009

pág

ina

verd

e | 35

reglamento de aguas residuales

resultados semejantes a losobtenidos en proyectos recientesen la región, donde seidentificaron potenciales deahorro atractivos para el sectorprivado (industria química,alimentos, plásticos y hoteleraentre otros). Ahorros del 14%en energía eléctrica y 21% encombustibles fósiles, sonejemplos importantes delpotencial que existe enGuatemala.

La aplicación de la EficienciaEnergética en las empresasrepresenta una contribuciónconcreta al desarrollo sostenible,combinando el uso racional derecursos limitados, la energíarequerida para el crecimientoeconómico y la reducción deemisiones de gases de efectoinvernadero (GEI).

Los beneficios de implementar laEE se ven rápidamentereflejados en la rentabilidad dela empresa, dado a que en lamayoría de los casos, el períododel retorno de la inversión sueleser inferior a los 2 años, lo quehace muy atractiva su ejecución.En otras opciones identificadas,la implementación no requierede inversión, pues sólo esnecesario capacitación ymodificar hábitos, efectuandobuenas prácticas, en cuyo caso,el retorno de inversión esinmediato.

A través de la EE se suelenobtener las siguientesoportunidades de ahorro deenergía:

ELÉCTRICA:o Motores de eficiencia

premiumo Mejoramiento de

sistemas de aire comprimido

o Alternativas eficientes enequipos de aire acondicionado y refrigeración

o Iluminación eficienteo Sistemas de control y

automatización.

TÉRMICA:o Mejoramiento de la

combustióno Aislamiento de tuberías y

superficies calienteso Recuperación de

condensadoso Recuperación de calor,

entre otras

Algunas empresas enCentroamérica hanexperimentado las bondades delos programas de EficienciaEnergética, identificando ahorrosatractivos, como en la industriasfarmacéutica (50 % de ahorroen el consumo de combustible),de alimentos y avícola (conahorros en el consumo deenergía eléctrica del 6% y 20%,respectivamente).

El presente año 2009 trae yagrandes retos, y uno de ellos esel incremento en el precio de losrecursos energéticos, de talforma que la EE juega un papelfundamental para optimizar losrecursos del sector industrial,comercial y de servicios.

Por lo anterior, cada vez, másempresas están convencidas dereducir sus costos mediante laEE. Sin duda alguna, este tipo deexperiencias y resultados,deberán potencializar aún más laparticipación del sector privado.Aprovechando también eldesarrollo de proyectos como elmencionado, los cualesdemuestran a través de unapoyo directo a las empresas, elalto potencial de ahorro queéstas pueden generar,implementando planes de acciónque conlleven la mejorutilización de sus recursos.

Mayor información: favor comunicarsecon el Ing. Ernesto Samayoa al correoelectrónico: [email protected] o alnúmero telefónico: (503) 78746555.

www.revistaindustria.com • juliowww.revistaindustria.com • julio

Page 36: Revista Industria Julio 2009

{gremial}

www.revistaindustria.com • julio

gre

mial | 36

gremial de editores filgua

Gremial deEditores - Filgua

¿CUÁL ES EL ORIGEN DE LAGREMIAL?

Por iniciativa de un grupo deeditores nacionales se funda laGremial de Editores como unaentidad apolítica, no lucrativa,adscrita a la Cámara deIndustria de Guatemala en elaño 1989.

¿CON CUÁNTOSAGREMIADOS CUENTA LAGREMIAL Y QUE VALORPROPONEN A LOS MISMOS?

Actualmente la gremial seintegra con 16 empresaseditoriales entre nacionales yextranjeras asentadas en el país,cuyo giro de negocio es

Lic. Gabriel Piloña - Presidente Gremial de Editores, FILGUA

Page 37: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio www.revistaindustria.com • julio

{gremial}

gre

mial | 37

gremial de editores filgua

esencialmente la edición ydistribución de libros a nivelnacional.

¿CUÁL ES EL PROPÓSITO OLA MISIÓN DE LA GREMIAL?

Fomentar, desarrollar yfortalecer la industria editorialguatemalteca, promoviendo lalectura y la edición profesionalde libros de texto, literatura yotros medios audiovisuales, quepropendan al logro de lasuperación individual y colectivade los guatemaltecos y lasguatemaltecas; administrar coneficiencia y eficacia la oficinanacional del ISBN (InternationalStandard Book Number), queregistra la producción nacionalde libros y otros materialesimpresos y digitales; y,promover la libre circulación dellibro en la regióncentroamericana.

¿QUÉ EVENTOS OACTIVIDADES REALIZADURANTE EL AÑO COMOGREMIAL?

La Gremial de Editores esmiembro de varias institucionesde fomento a la educación y lacultura, por tanto participa yrealiza, en alianza con otrasentidades, actividades permanentesvinculadas al mundo del libro yla cultura.

Uno de los eventos másimportantes a nivelcentroamericano es larealización de la FeriaInternacional del Libro enGuatemala (FILGUA), la cual serealizaba bianualmente hasta elaño 2008; a partir de esa fechala Feria es anual. FILGUA se haconstituido en un espacio deintercambio generador deoportunidades para iniciativasculturales, literarias y educativasa nivel nacional, regional einternacional, consolidándosecomo el referente másimportante del libro enCentroamérica.

FILGUA 2009, se llevará a caboen el Parque de la Industria de laCiudad de Guatemala delViernes 24 de julio al domingo 2de agosto de 2009, esperando lavisita de aproximadamente

50,000 personas, entre niños yniñas, jóvenes y adultos. Secuenta con 159 stands para laexhibición y venta, 10 salas deconferencias para talleres ypresentaciones y una variedadde actividades culturales,académicas y recreativas. Es laoportunidad para interactuar coneditores, escritores y conocermás de su pensamiento.

¿CUÁL ES LA VISIÓN DE LAGREMIAL?

Hacer de Guatemala un país delectores, impulsando la creación,desarrollo, profesionalización yparticipación activa en el ámbitocultural, educativo, social yeconómico de todas laseditoriales guatemaltecas y, quela producción editorial local,trascienda las fronterasnacionales y centroamericanas.

Page 38: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

informándonos

{noticias cortas}noticias

cortas

| 38

El día 11 de Junio, Coperex ofreció un coctel delanzamiento y presentación de INTERFER 2009INTERFER es una Feria Internacional abierta alpúblico en general, que cuenta con la participaciónde diversos países en un recinto ferial creadoespecialmente para alojar y brindar el soportenecesario a los diferentes participantes.

Dentro de los atributos más importantes deINTERFER se denotan, su gran afluencia de personas,ubicación estratégica del Parque de la Industria,Seguridad, Comodidad para los expositores yvisitantes, organización y actividades que le danun plus a un evento de categoría internacional.

Los países participantes pueden exponer losatractivos turísticos, arquitectónicos, culturales,

agropecuarios, industriales y otros atractivos quesean de interés para el público visitante, ademáspueden coordinar con los diferentes gruposempresariales en su país la participación en elárea de bazares para venta de productos.

Además de los beneficios ya nombrados cada paísparticipante tendrá su respectiva presencia dentrode la campaña publicitaria que COPEREX utilizarápara informar al público en general de las distintasactividades que se realizarán durante la vigenciade INTERFER.

www.interfergt.com [email protected]

INTERFER 2009

Por sexto año consecutivo, FordMotor Company distinguió enGuatemala los mejores proyectosen favor del ambiente, los recursosnaturales y la herencia culturalde Guatemala.

Como ya es tradición desde hace26 años, Ford Motor Companyreconoce, premia y apoyafinancieramente en más de 40países del mundo aquellasiniciativas que se destacan porconservar el ambiente y la cultura,pertenecientes a organizacionesno gubernamentales, institucionesno lucrativas, grupos comunitariosy personas individuales.

Los ganadores de la VI ediciónde los Premios Ford Motor Companyde Conservación y Medio Ambienteen Guatemala son los siguientes:

Rescate, Promoción y Aplicaciónde Conocimientos y PrácticasAncestrales para la ProducciónAgropecuaria Sostenible en elAltiplano Marquense.

Su autor es la Coordinadorade Asociaciones de DesarrolloIntegral del Sur Occidente deGuatemala, CADISOGUA, deldepartamento de Quetzaltenango,y obtuvo un premio de US$ 6,700.

El proyecto fue concebido paracontribuir a la recuperación de los medios productivosagropecuarios sostenibles, dandoprioridad a las actividades derescate y propagación de plantasmedicinales, que son la basepara la realización de medicamentosveterinarios.

Asimismo, ha llevado a cabo unalabor de promoción y divulgaciónde los conocimientos y prácticasancestrales de producciónagropecuaria, haciendo usoracional de los recursosexistentes en la comunidad,promoviendo el desarrollosostenible, la identidad cultural yel fortalecimiento de los gruposlocales, incluyendo una fuerteparticipación de la mujer indígenacampesina.

Premios FORD

Page 39: Revista Industria Julio 2009

www.revistaindustria.com • julio

Page 40: Revista Industria Julio 2009