Type : Centre commercialPrix : 21 500 000 $Superficie : 145 261 pi²Taux au pi² : 148 $Vendeur : Corporation First Capital HoldingsAcheteur : FPI BTBDate de vente : Janvier 2015

Plaza DelsonDelson (Québec)

Type : Portefeuille industrielPrix : 31 750 000 $Superficie : 391 378 pi²Taux au pi² : 81 $Vendeur : Niagara Montreal North LP et KingSett Canada Realty Income FundAcheteur : Conseillers immobiliers Triovest Inc. Date de vente : Janvier 2015

Portefeuille industriel KS LavalLaval (Québec)

Type : Centre commercialPrix : Confidentiel Superficie : 198 701 pi²Taux au pi² : Confidentiel Vendeur : Strathallen Capital PartnersAcheteur : Corporation de Gestion Econo-MallsDate de vente : Février 2015

Place LaSalleMontréal (Québec), LaSalle

Type : IndustrielPrix : 17 450 000 $Superficie : 300 000 pi²Taux au pi² : 58 $Vendeur : LaSalle Investment ManagementAcheteur : Groupe Mach Date de vente : Avril 2015

8000, boul. Henri-Bourassa OuestMontréal (Québec), Saint-Laurent

Type : Campus pharmaceutique (vacant) Prix : 9 000 000 $Superficie : 191 157 pi²Taux au pi² : 47 $Vendeur : Boehringer Ingelheim Canada LtéeAcheteur : Commission Scolaire de LavalDate de vente : Février 2015

2100, rue CunardLaval (Québec)

Portefeuille industriel IGRIMontréal (Québec), Lachine

Type : Portefeuille industrielPrix : 34 500 000 $Superficie : 698 159 pi²Taux au pi² : 49 $Vendeur : IGRIAcheteur : FPI CominarDate de vente : Avril 2015

Type : Bureau et industrielPrix : Confidentiel Superficie : 753 000 pi²Taux au pi² : Confidentiel Vendeur : Groupe AldoAcheteur : Fondation AzrieliDate de vente : Avril 2015

Siège social d’Aldo Montréal (Québec), Saint-Laurent

Type : Bureau de banlieue (vacant)Prix : 6 400 000 $Superficie : 123 467 pi²Taux au pi² : 52 $Vendeur : NSB Retail Solutions Inc.Acheteur : 2748134 Canada Inc. Date de vente : Mai 2015

2800, autoroute TranscanadienneMontréal (Québec), Pointe-Claire

2800 Trans-CanadaPointe-Claire (MontrÉal), qC

THE OPPOrTUnITYCBre limitée has been retained on an exclusive basis by nSB retail Solutions inc. (the “Vendor”) to arrange the sale of a high-profile corporate Head office facility on a large land holding with 450 feet of direct frontage along the trans-Canada Highway (the “Property” or “Site”). the Site is comprised of 444,823 sq. ft. or 10.21 acres and is currently improved with the 123,467 sq. ft. Canadian Head office of epicor retail Solutions, which is situated at 2800 autoroute transcandienne in Pointe-Claire (Montréal), qC.

the two-floor office Property benefits from excellent curb appeal and corporate signage opportunities with tremendous visibility from both the eastbound and westbound trans-Canada autroroute. the Property, which was constructed in 1989, was expanded in both 1995 and again in 1999, all of which was finished and maintained to an institutional level. the current configuration is able to accommodate as many as 800 employees and on-site amenities include a full-service cafeteria, fitness center and several employee lounges. additionally, the ability to expand and/or redevelop the Property presents flexibility for users and additional scale for investors as the Site is not fully built out to its maximum potential.

the Property is located in the southwestern quadrant of the autoroute 40/Boulevard des Sources interchange and represents the opportunity to acquire a large, highway-fronting Site in the West island submarket, the premier suburban node in the Greater Montréal area. Direct access to Montréal’s transportation network, coupled with a deep and highly skilled labour pool, makes the West island a highly desirable location to house a corporate head office or modern industrial facility.

the opportunity offers investors excellent long-term, value-add potential by acquiring a well-appointed office asset platform and a considerable land position with favorable in-place zoning, excess density capacity and the potential to enhance the Site in order to take advantage of the Property’s excess, under-utilized density.

the Property is listed without an asking price and offers will not be considered prior to Monday July 7th, 2014 at 5pm eSt.

PREMIER CORPORATE HEAD OFFICE/INDUSTRIAL REDEVELOPMENT OPPORTUNITY

RETOUR SUR LE 1ER SEMESTRE 2015ÉQUIPE NATIONALE D’INVESTISSEMENT – MONTRÉAL

Cet avis de non-responsabilité est applicable à CBRE Limitée, agence immobilière, et à toutes les autres divisions de la Société; incluant tous les employés et entrepreneurs indépendants (« CBRE »). Les renseignements contenus dans ce document, incluant de manière non exhaustive les projections, les images, les opinions, les hypothèses et les estimations (les « Renseignements ») n’ont pas été vérifiés par CBRE, et CBRE n’indique pas, ne justifie pas et ne garantit pas la pertinence, l’exactitude et l’exhaustivité des Renseignements. CBRE n’accepte pas et n’assume pas de responsabilité ou d’engagement, direct ou indirect, quant aux Renseignements ou aux références que le destinataire y fera. Le destinataire des Renseignements doit prendre les mesures qu’il estime nécessaires pour vérifier les Renseignements avant de les utiliser à titre de référence. Les Renseignements peuvent changer et toutes les propriétés décrites par les Renseignements peuvent être retirées du marché à tout moment, sans préavis et sans créer d’obligation de la part de CBRE vis-à-vis du destinataire. CBRE et le logo de CBRE sont les marques de service de CBRE Limitée et/ou ses affiliés ou sociétés apparentées dans d’autres pays. Toutes les autres marques représentées dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Sources : Service de cartographie canadien canadamapping@cbre.com; DMTI Spatial, Environics Analytics, Microsoft Bing, Google Earth

Brian Ker, CCIMVice-présidentCourtier immobilierT 514 905 2141 brian.ker@cbre.com

Serge DuvalPremier vice-présidentCourtier immobilierT 514 849 7030 serge.duval@cbre.com

Robert Metcalfe, É.A.Vice-présidentCourtier immobilier agrééT 514 849 5591 robert.metcalfe@cbre.com

Andrew AprilReprésentant Courtier immobilierT 514 906 1057 andrew.april@cbre.com

Type : Industriel Prix : À communiquerSuperficie : 73 560 pi²Taux au pi² : À communiquerVendeur : 6174890 Canada Inc. Acheteur : À communiquerÉtat : Sous contrat

4000, rue F.-X.-TessierVaudreuil-Dorion (Québec)

CBRE Limitée | 2001, avenue McGill College, bureau 2000 | Montréal (Québec) | H3A 1G1 | www.cbre.ca

RETOUR SUR LE 1ER SEMESTRE 2015ÉQUIPE NATIONALE D’INVESTISSEMENT – MONTRÉAL

Type : Immeuble commercial indépendantPrix : 7 000 000 $Superficie : 24 500 pi²Taux au pi² : 286 $Vendeur : Broccolini Construction Inc.Acheteur : FPI ProDate de vente : Juin 2015

50, boul. PlazaMoncton (Nouveau-Brunswick)

600, boul. de Maisonneuve OuestMontréal (Québec)

Type : Immeuble de bureaux et commercial renommé Prix : À communiquerSuperficie : 648 868 pi² Taux au pi² : À communiquerVendeur : Oxford Properties et CPPIBAcheteur : À communiquerÉtat : Ferme

Type : TerrainSuperficie : 270 471pi²Vendeur : Placements PAR Inc.État : Mise en marché

Boul. Lucille-Teasdale Terrebonne (Québec)

Type : TerrainPrix : À communiquerSuperficie : 151 300 pi²Taux au pi² : À communiquerVendeur : Commercial Properties LimitedAcheteur : À communiquerÉtat : Sous contrat

Rue Cyrille-DuquetQuébec (Québec)

2100, rue DrummondMontréal (Québec)

Type : Immeuble de bureaux à locataire uniqueSuperficie : 84 679 pi²Vendeur : Édifice Ad Am Drummond Inc.État : Mise en marché