2

InnholdStrengt hemmelig – skuddene på Karl Marthinsen 4

Veien fra tekst til bilde 5

Camorraland – Mariangela J. Cacace 6

Endre Ruset 7

Eirik Newth 8

Den beste låta 9

Kohinoor 10

Kvelertak 11

The Odyssey 12

The Origin of species 13

Fiction 14

Da fjellet ble oppdaget 15

Sigurd Fåvnesbane 16

Gjenkjennelsen – ondskapens psykologi 17

3

Den kulturelle skolesekken i videregående skole 2010/2011

For fjerde gang har vi gleden av å presentere programmet for kommende skoleår. Vi håper at programmet vil gi gode opplevelser, vekke interesse og kanskje provosere. Aller helst også inspirere til å skape noe selv eller til å oppsøke andre kulturarrangementer.

Den kulturelle skolesekkens suksess hviler ikke bare på et godt tilbud fra oss, men like mye på en engasjert skoleledelse, dedikerte kulturkontakter og elever ved hver skole.

Bestillingsfristen er 26. mars 2010. Lykke til med valgene!

Knut Inge Erlingsen, Turnéorganisasjon for Hedmark

1. Klikk på ”Videregående” for oversikt over alle produks-joner (se illustrasjon)

2. Alle produksjoner merket med ”Bestilling 2010/2011” kan bestilles

3. Klikk på tittelen for å lese mer om produksjonen (se illustrasjon)

4. Kulturkontakten vil motta bestillingsskjema som sendes til post@turneorg.no innen 26. mars 2010

4

Filmskaper Benedicte Orvung oppdager at det i hennes familie skjuler seg en mørk hemmelighet. Oppdagelsen fører frem til en historie som har vært ukjent for de fleste.

Hennes grandonkel, Karl Marthinsen var sjef for det nazistiske hemmelige politiet, Sikkerhetspolitiet (Sipo) og hadde bokstavelig talt rett til å drepe – og gjorde det. At Marthinsen på samme tid også var sjef for Quislings stormtropper, Hirden, medførte at denne hemmelige personen av og til viste seg offentlig – og ble filmet. Marthinsen sto bak uhyrligheter som deportasjonen av de norske jødene, tortur og henrettelser. Filmen setter fokus på dilemmaer forbundet med plikt, ordrenekt og hensynet til nær familie. I filmen slippes både gamle partifeller av Karl Marthinsen og motstandsfolk til orde.

Varighet: 2 á 110 min.

Maks publikum: 300

Arena: Kino

Strengt hemmelig – skuddene på Karl Marthinsen

5

Det sies at det finnes syv forskjellige grunnhistorier i hele verden. Men måten disse historiene fortelles på har uendelig mange variasjoner.

Filmverksted med Ellen Lyse Einarsen og Tonje Louise Finne. Elevene skal i mindre grupper få lage hver sin film under kyndig veiledning av filmskaperne som er på besøk.

På slutten av dagen evaluerer Ellen og Tonje filmene fra de forskjellige gruppene. Elevene kan nå bruke det de lærte om fortelling og formidling tidligere på dagen, til å analysere hverandres filmer. Hva liker vi? Hva fungerer ikke? Og hvorfor er det slik? De ønsker å presentere noen knagger, som er gode hjelpemidler når man skal begynne å lage film eller fortelle en historie.

Varighet: 1 verksted á 360 min.

Maks publikum: 30

Arena: klasserom/auditorium

Veien fra tekst til bilde

6

“Camorraland” forklarer leseren hvordan og hvorfor mafiaorganisasjonen Camorra, Italias største mafiaorganisasjon, i flere hundre år har kontrollert og styrt Napoli og andre byer i Italia, både politisk og økonomisk _ og hvordan denne kriminelle organisasjonen har spredd seg til resten av Europa og verden, også til Norge. Organisert kriminalitet står i dag for svimlende 20 % av verdensøkonomien, og tallet er økende.

Mariangela Johansen Cacace er en norsk-italiensk forfatter med universitetsutdannelse i litteratur og språk. 17 år gammel debuterte hun med novellen “Blått lys” i novellesamlingen “Pust ut - Pust inn”. Debutromanen “Hør Napolis sang” kom i 2005. Hun har gitt ut fire ungdomsromaner. “Camorraland”, om mafiaorganisasjonen i hennes hjemby Napoli, er hennes første dokumentarbok.

Varighet: 3 opplegg á 60 min.

Maks publikum: 60

Arena: Klasserom/Auditorium

Camorraland – Mariangela J. Cacace

7

Forfatterbesøk med skrivetips og øvelser. Endre vil snakke om egne erfaringer med skriving, om hvordan han selv har blitt inspirert til å skrive. Han vil også snakke om kreative måter å sette i gang en skriveprosess på. Kan det å leke seg med språket utvikle seg til viktig litteratur, i så fall på hvilken måte? Kan et dikt forandre verden? Hovedfokuset vil være på dikt/lyrikk/poesi, og han vil også snakke litt om poesi i forskjellige uttrykk pr. i dag.

Han har skrevet to diktsamlinger, “Ribbeinas vingespenn” i 2001, “Kims lek” i 2005, begge utgitt av Gyldendal Norsk Forlag. I 2006 mottok han Bjørnsonstipendet for sitt forfatterskap, og er nå ansatt som kunstnerisk rådgiver i Norsk Litteraturfestival.

Varighet: 2 opplegg á 90 min.

Maks publikum: 30

Arena: Klasserom

Endre Ruset

8

Eirik Newth er cand.scient. med hovedfag i teoretisk astrofysikk. Siden 1990 har han arbeidet på heltid som forfatter og formidler av naturvitenskap for et bredt publikum. Eirik Newth har skrevet mer enn 1600 blogginnlegg og 350 artikler samt utgitt 19 bøker, som til sammen er utkommet på 17 språk. Han brukes ofte som kommentator i radio og TV i spørsmål som angår fremtidsforskning og populærvitenskap.

Newth vil turnere med foredraget ”Norge i 2050 – to visjoner av hvordan landet vårt kan se ut, basert på det vi vet om befolkning, teknologi, ressurser og miljø”.

Dette tilbudet er ikke en del av valgmenyen, og settes opp som erstatning for skolene som skulle hatt tilbudet inneværende år.

Varighet: 2 opplegg á 60 min.

Maks publikum: 150

Arena: Auditorium

Eirik Newth

9

To forfattere. En musiker. Hva betyr musikk når forfatteren skriver? Hva betyr musikken i teksten? Hva bringer litteraturen fram hos musikerne?

Vi har alle et forhold til ”Den beste låta”. Hva som topper vår egen ”liste” vil variere fra person til person, og over tid. Men de aller fleste, ung som gammel, har en låt som dukker opp igjen til stadighet. Det knytter seg gjerne en historie eller en opplevelse til denne musikken.Men hva skal til for å skape ”Den beste låta”?

Cornelius Jakhelln. Vant Bonnier-Cappelens nordiske romankonkurranse med Gudenes fall i 2007. Spiller i bandene Sturmgeist og Solefald.

Kjersti Annesdatter Skomsvold. Debuterte i 2009 med romanen Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg.

Håvard Skaset. Gitarist, utdannet fra Musikkonservatoriet i Kristiansand og Norges musikkhøgskole.

Varighet: 2 forestillinger á 45 min

Maks publikum: 150

Arena: Gymsal

Den beste låta

10

Med sin rå og sterke stemme, synger Kohinoor urban pop blandet med hiphop, soul og R&B til sterkt personlige og engasjerte tekster. Inspirasjon og musikalske impulser henter hun fra reiser til bl.a. Jamaica og fødelandet Bangladesh.

Debuterte i 2007 med albumet Kohi de Browny hvor mye av materialet er selvbiografisk som i god gammel hiphop – tradisjon. Albumet er variert, og musikkstilen en blanding av verdensmusikk, soul, reggae og dance hall med mye rap blandet med melodiøs sang.

I forbindelse med konserten kommer Kohinoor til å snakke med elevene rundt temaet hverdagsrasisme før hun synger låten som handler om dette.Det er ønskelig at elever fra skolen deltar som dansere. Disse vil få sjansen til å danse på scenen eller foran scenen på noen av låtene.

Varighet: 2 konserter á 45 min.

Maks publikum: 400

Arena: Gymsal/kulturhus

Kohinoor

11

Kvelertak er noe av det mest interessante i norsk hard rock’n’roll på mange år. Bandet liker selv å definere musikken sin som Necro’n’roll. Hva definisjonen omsettes til på scenen må nesten oppleves selv.

Thomas Seltzer fra Turboneger mener at deres låt ”Ordsmedar av rang” var det mest moderne bidraget i årets Urørtfinale på NRK. Kvelertak tar i bruk det norske språket, og i enkelte tilfeller den nordiske kulturarven hvor norrøn mytologi blir satt i en moderne kontekst i bandets tekster. Kvelertak spiller våren 2010 inn sitt debutalbum i USA.

Konsert med Kvelertak og lokalt oppvarmingsband – valgt av en elevgruppe ved skolen som får tilbud om workshop, ”bandskole”. Kun konsert med Kvelertak er også en valgmulighet.

Varighet: 1 konsert 65. min + 90 min. workshop

Maks publikum: 600

Arena: Gymsal/scene

Kvelertak

12

En manns episke reise for å gjenforenes med sin familie og hans søken etter en blodig hevn. Forestillingen er basert på Homers klassiske verk ”Odysseen” og følger Ulysses og mange av hans merkverdige opplevelser på vei hjem fra de trojanske kriger. I konkurranse med over 2 200 forestillinger og mer enn 18 000 utøvere ble ”The Odyssey” kåret til ”Beste enmannsforestilling” under Fringe (verdens største kunst- og kulturfestival) i Edinburgh 2009.

Theatre Ad Infinitum ble etablert av George Mann i 2006. De skaper nytt og originalt teater for et multi-kulturelt publikum. Teatret er et Lecoq-utdannet internasjonalt ensemble med base i London. På sin prestisjetunge internasjonale teaterskole i Paris utviklet Jacques Lecoq metoder for fysisk teater, bevegelse, mime og maske.

Forestillingen er på engelsk.

Varighet: 1-2 forestillinger á 70 min.

Maks publikum: 200

Arena: Kulturhus/Sal

The Odyssey

13

The Origin of species

The origin of species by means of natural selection or the survival of [r]evolutionary theories in the face of scientific and ecclesiastical objections: being a musical comedy about Charles Darwin (1809 - 1882).

En morsom og underholdende enmannsforestilling om alt du trenger, og ikke trenger å vite om Charles Darwin og hans evolusjonsteori.

Skuespiller John Hinton spiller Darwin og alle hans familiemedlemmer, kolleger og motstandere. Forestillingen har også et eget soundtrack med en rekke festlige powerballader om evolusjonen. Forestillingen er på engelsk. Et ord er viktig for å få med seg sammenhengen i starten: Barnacle – som er skjell i andeskjellfamilien. Barnacle kan også være en betegnelse på en person som aldri gir seg, men står på sitt.

Varighet: 1-2 forestillinger á 60 min.

Maks publikum: 120

Arena: Kulturhus/Sal

14

Et foredrag om menneskelig ondskap sklir over i private betroelser, og en magisk/realistisk verden åpner seg. Én skuespiller i 4 roller. Fakta blandes med humor og ender i et absurd tv- show. Glidende overgang mellom forskning, drøm og virkelighet, sosialpsykologiske forsøk og filmatisert mareritt.

Vi møter Hilde Høyer som er spesialist på folkemord og jobber for IFMO (Institutt for forskning på menneskelig ondskap) ved Universitetet i Oslo. Her opplever hun at en av kollegene bevisst trakasserer og motarbeider henne. En liten arbeidsplass med oppegående folk forvandler seg til et mareritt. Vi beveger oss gjennom aspekter ved sosialpsykologiske forsøk som for eksempel Milgrams forsøk og The Stanford Prison Experiment. Alle utbroderes med Hildes historier fra egen fortid og nåtid.

Varighet: 2 forestillinger á 60 min.

Maks publikum: 100

Arena: Kulturhus/Sal

Gjenkjennelsen – ondskapens psykologi

15

Ylva Sjaastad og Lise Grimnes er profesjonelle fortellere, og har laget en forestilling om Sigurd Fåvnesbane, en av de betydningsfulle nordeuropeiske sagnheltene. Med utgangspunkt i de originale tekstene fra middelalderen formidles fortellingen om Sigurd Fåvnesbane gjennom muntlig fortellerkunst og musikk.

Sigurd Fåvnesbane er en mann uten frykt. Han har en ekstrem fysisk styrke og er uovervinnelig i kamp, men er lite villig til å tape ære. Derfor er han ikke vanskelig å egge til å kjempe mot den enorme eiterormen Fåvne for å vinne en eventyrlig, forbannet gullskatt. Historien formidles med fortellernes eget språk, noe som gjør forestillingen lett tilgjengelig. Forestillingen akkompagneres av sang, og lyre som var et vanlig musikkinstrument på den tiden Sigurd Fåvnesbane ble skrevet ned.

Varighet: 2 forestillinger á 45 min.

Maks publikum: 80

Arena: Stort klasserom/aula

Sigurd Fåvnesbane

16

Fiction; en produksjon som tar opp forholdet mellom fiksjon og virkelighet innenfor massemedia, internett og kunst.

Vår realitetsoppfatning blir stadig utfordret idet vi blir presentert for en fiktiv virkelighet gjennom blant annet reality – tv, internett og reklamemediet. Gjennom disse mediene skildres virkeligheten eller en konstruert virkelighet, og realitetene kan justeres og fremstilles slik man ønsker at de skal oppfattes.

Kunstnerne Vanna Bowles, Bjørn-Kowalski Hansen, Andreas Tellefsen, Marius Mørch og Ole Martin Lund Bø deltar med verker i utstillingen og vil ta opp aktuelle spørsmål og visualisere ulike sider ved tematikken.. De arbeider innenfor ulike medier som foto, video, installasjon og tegning, og representerer en generasjon som har vokst opp med den raske utviklingen i informasjons- og mediesamfunnet.

I samarbeid med Kunstbanken Hedmark Kunstsenter.

Varighet: 3 grupper á 45 min.

Maks publikum: 30

Arena: Klasserom

Fiction

17

Sommeren 1822 dro maleren Johannes Flintoe sammen med arkitekt og maler Hans Ditlev Linstow, kartograf Gerhard Munthe og botaniker Mathias N. Blytt over fjellet fra Christiania til Sogn for å kartlegge og dokumentere den ville, norske naturen.

Utstillingen viser fem reproduksjoner av Flintoes landskapsprospekter. Bildene er montert slik det var vanlig på Flintoes tid, i et mørkt titteskap med linser i den ene enden og et godt belyst bilde i den andre ende – kalt kosmorama. Når vi betrakter Flintoes bilder gjennom linsen får vi en følelse av å se gjennom en kikkert og ut i et faktisk landskap med riktig perspektiv, farger og lys.

Utstillingen åpner for temaer innen historie, geografi, samfunnskunnskap, kunst og håndverk og norsk.

Varighet: 3 grupper á 45 min.

Maks publikum: 30

Arena: Klasserom

Da fjellet ble oppdaget

18

19

www.turneorg.nopost@turneorg.no

Postadresse:Postboks 4148, 2307 Hamar

Telefon: 62 59 87 87Faks: 62 59 87 89

Besøksadresse:Just Brochs gt. 17

Disen Kulturveksttun Hamar

HEDMARKFYLKESKOMMUNE

pulverkaff

e.no