PCT/2001/37 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 37, 200137/2001 15928 PCT Gazette - Section I - Gazette...

37/200113 Sep/sep 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15927

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(51) Not classified / non classée

(11) WO 01/65905 (13) A2

(21) PCT/EP01/02277

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200855.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A FAMILY OF COMPLEX SYSTEMSWITH SHARED FAMILY SOFTWAREARCHITECTURE

• FAMILLE DE SYSTEMES COM-PLEXES A ARCHITECTURE LOGI-CIELLE FAMILIALE PARTAGEE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).

(72) WIJNSTRA, Jan, G.; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) COHEN, Julius, S.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP.

(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE TR).


(11) WO 01/65906 (13) A2

(21) PCT/EP01/00620

(22) 19 Jan/jan 2001 (19.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 005348.8 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EFFERVESCENT CARAMEL PROD-UCT

• PRODUIT EFFERVESCENT A BASE DECARAMEL

(71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLES.A. [CH/CH]; P.O. Box 353, CH-1800Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEFEBVRE, Olivier [FR/NL]; Ooster-pad 1, NL-1402 NA Bussum (NL). LECAT,Alec [FR/GB]; 4 Etive Place, York Y024 2XG(GB).

(74) PATE, George, Frederick; Avenue Nestlé55, CH-1800 Vevey (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV

MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).


(11) WO 01/65907 (13) A2

(21) PCT/US01/40213

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,938 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,940 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,600 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR A FINANCIAL MAN-AGER

• PROCEDE DESTINE A UN GESTION-NAIRE FINANCIER

(71) ACCENTURE LLP [US/US]; 1661 PageMill Road, Palo Alto, CA 94304 (US).

(72) FANO, Andrew, E.; 1137 Maple AvenueApt. 1E, Evanston, IL 60202 (US). KURTH,Scott, W.; 500 Bridle Trail, Wheeling, IL60090 (US).

(74) HICKMAN, Paul, L. ; Oppenheimer Wolff& Donnelly, LLP, Suite 3800, 2029 CenturyPark East, Los Angeles, CA 90067 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GE GH GM HR HU IDIL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZW.


Published / Publiée : (h)


(11) WO 01/65908 (13) A2

(21) PCT/US01/40236

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,800 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/668,255 21 Sep/sep 2000(21.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PRIC-ING AND ALLOCATION OF COM-MODITIES OR SECURITIES

• SYSTEME ET PROCEDE DE TARI-FICATION ET D’ATTRIBUTION DEMARCHANDISES ET DE VALEURS

(71) W.R. HAMBRECHT+CO., LLC [US/US];539 Bryant Street, Suite 100, San Francisco,CA 94107 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVELYN, Michael, H. [US/US]; 23Emily Road, Far Hills, NJ 07931 (US).GOLDBERG, Robert, S. [US/US]; 17 Vic-torian Lane, Brookville, NY 11545 (US).HAYES, Jordan, M. [US/US]; 2120 SixthStreet, Number Eight, Berkeley, CA 94710(US). GERRISH, Cliff, M. [US/US]; 385Capistrano Avenue, San Francisco, CA94112 (US). HANSSON, Othar [US/US];2900 Seriana Place, Union City, CA 94587(US). OCHERET, Charles, A. [US/US]; 46Andrea Lane, Scarsdale, NY 10583 (US).

(74) BASINSKI, Erwin, J. et al. / etc.; Morrison& Foerster LLP, 425 Market Street, San Fran-cisco, CA 94108-2482 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.




(11) WO 01/65909 (13) A2

(21) PCT/US01/04955

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,335 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORHIGH SPEED TABLE SEARCH

37/200115928 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13 Sep/sep 2001

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT AEFFECTUER UNE RECHERCHE TRESRAPIDE DANS UNE TABLE

(71) BROADCOM CORPORATION [US/US];16215 Alton Parkway, Irvine, CA92618-3616 (US).

(72) LEE, Dennis, Sungik; 18373 SwarthmoreDrive, Saratoga, CA 95070 (US). LAU,Michael, Veng-Chong; 563 HeathertreeLane, San Jose, CA 95219 (US). WANG,Pei-Feng, Adrien; 775 Camina Escuela,San Jose, CA 95129 (US). SHUNG,Chuen-Shen, Bernard; 758 Spring WoodDrive, San Jose, CA 95129 (US).

(74) GOLDHUSH, Douglas, H. et al. / etc.; Ar-ent Fox Kintner Plotkin & Kahn, PLLC, 1050Connecticut Avenue, N.W., Suite 600, Wash-ington, DC 20036-5339 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.



(11) WO 01/65910 (13) A2

(21) PCT/US01/06628

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,570 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LATCH RESETTING ARRANGEMENT

• DISPOSITIF DE REARMEMENT DEVERROU

(71) GENERAL ELECTRIC COMPANY[US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY12345 (US).

(72) CASTONGUAY, Roger, Neil; 5 EllenDrive, Terryville, CT 06786 (US). HASSAN,Girish ; 126 New Britain Avenue, Plainville,CT 06062 (US).

(74) CHASKIN, Jay, L. et al. / etc.; GeneralElectric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) PL.



(11) WO 01/65911 (13) A2

(21) PCT/US01/06831

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,236 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/242,277 20 Oct/oct 2000(20.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED POLOXAMER ANDPOLOXAMINE COMPOSITIONS FORNUCLEIC ACID DELIVERY

• COMPOSITIONS AMELIOREES DEPOLOXAMERE ET DE POLOXA-MINE GENERATRICES D’ACIDE NU-CLEIQUE

(71) VALENTIS, INC. [US/US]; 863A MittenRoad, Burlingame, CA 94010 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NICOL, Fran çois [FR/FR]; 11, ruede Molsheim, F-67082 Strasbourg Cedex(FR). WANG, Jijun [CN/US]; 3723 Clare-stone Drive, Pearland, TX 77584 (US).COLEMAN, Michael [US/US]; 50 SouthHavenridge, The Woodlands, TX 77381(US). MACLAUGHLIN, Fiona [IE/US];2010 Branard #3, Houston, TX 77098 (US).ROLLAND, Alain [FR/US]; 22 DriftoakCircle, The Woodlands, TX 77381 (US).

(74) WISE, Michael; Lyon & Lyon, L.L.P., 633West Fifth Street, Ste 4700, Los Angeles, CA90071 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.




(11) WO 01/65912 (13) A2

(21) PCT/US01/07517

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,935 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/196,071 10 Apr/avr 2000(10.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SCHOOL AND OFFICE PRODUCTSYSTEM

• MATERIEL SCOLAIRE ET DE BU-REAU

(71) THE MEAD CORPORATION [US/US];Courthouse Plaza NE, Dayton, OH 45463(US).

(72) BOYLE, Brendan, J.; 1560 Castilleja Av-enue, Palo Alta, CA 94306 (US). FASTE,Trygve, A.; Apartment #2ff, 1606 WestBelle Plaine Avenue, Chicago, IL 60613(US). GRANT, Jeffery, A.; Apartment M,858 Coleman Avenue, Menlo Park, CA94025 (US). HUTTERER, Yvonne, M.;3 Potter Crescent, Tottenham, Ontario L0G1W0 (CA). KOENIG, Tammy ; 8045 NorthWildomar, Tucson, AZ 85743 (US). OLEF-SKY, S., Jacob; 201 Loma Verde Avenue,Palo Alto, CA 93406 (US). WYANT, Jon,

R.; 1223 Green Timber Trail, Centerville,OH 45458 (US).

(74) LEVY, Mark, P. et al. / etc.; ThompsonHine & Flory LLP, 2000 Courthouse PlazaN.E., P.O. Box 8801, Dayton, OH 45401-8801 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.



(11) WO 01/65913 (13) A1

(21) PCT/ZA01/00030

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/1199 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR ALIGNING PLUMBINGFITTINGS

• DISPOSITIF D’ALIGNEMENT POURRACCORDS DE PLOMBERIE

(71, 72) VILJOEN, Carel, Johannes [ZA/ZA];21 Bergzicht Street, 7300 Malmesbury (ZA).

(74) BACON, Brian ; Brian Bacon & Associates,Mariendahl House, 2nd floor, Fedsure onMain, Main Road, 7700 Newlands (ZA).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


Published / Publiée : (c)

(51)7 A01C 1/00

(11) WO 01/65914 (13) A2

(21) PCT/EP01/02474

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,034 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US


(30) 60/252,572 22 Nov/nov 2000(22.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PIGMENT CONCENTRATES FORCOLORING SEEDS

• CONCENTRES PIGMENTAIRES SER-VANT A COLORER DES GRAINES

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALSHOLDING INC. [CH/CH]; Klybeckstrasse141, CH-4057 Basel (CH).

(72) BÄBLER, Fridolin ; 509 Stenning Drive,Hockessin, DE 19707 (US). SCHUMANN,Kenneth; 5440 Dunwoody Knoll Court,Atlanta, GA 30338 (US).



(51)7 A01D 34/00

(11) WO 01/65915 (13) A2

(21) PCT/US01/07553

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,045 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OFF-CENTER DECK FOR STRINGTRIMMER

• CARÉNAGE EXCENTRÉ POUR UNEMINITONDEUSE À FIL ROTATIF

(71) MTD PRODUCTS INC [US/US]; P.O. Box368022, Cleveland, OH 44136-9722 (US).

(72) MARSIC, Martin, D. ; 4800 Edsal Drive,Lyndhurst, OH 44124 (US). Dhananjay,Gangakhedkar; 11820 Edgewater Drive,Lakewood, OR 44107-1793 (US). Timothy,Dilgard ; 1204 Township Road 593, Ashland,OH 44805-9511 (US).

(74) EMERSON, Roger, D.et al. / etc.; Emerson& Skeriotis, One Cascade Plaza, FourteenthFloor, Akron, OH 44308-1136 (US).



(51)7 A01D 34/52

(11) WO 01/65916 (13) A1

(21) PCT/US01/07665

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,497 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BED KNIFE BLADE CONSTRUCTIONFOR REEL MOWERS

• CONSTRUCTION DE LAMES DE COU-TEAUX FIXES POUR FAUCHEUSES ABOBINE

(71) TEXTRON INC. [US/US]; 40 WestminsterStreet, Providence, RI 02903 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RICKHEIM, Gerald, E. [US/US]; West257 South, 6590 Pheasant Drive, Waukesha,WI 53189 (US).

(74) NOLAN, Robert, S. et al. / etc.; Harness,Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).



(51)7 A01D 41/14

(11) WO 01/65917 (13) A1

(21) PCT/DE01/00784

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 498.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GROUND-SURFACE ADAPTATIONDEVICE FOR ATTACHMENTS ONHARVESTING MACHINES

• DISPOSITIF D’ADAPTATION A LASURFACE DU SOL DESTINE AUX AC-CESSOIRES DE RECOLTEUSES

(71) CASE HARVESTING SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Berghausstrasse 1, 01844 Neustadt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VON ALLW ÖRDEN, Wilhelm[DE/DE]; Schillerstrasse 19, 01326 Dres-den (DE). MENDE, Ingo [DE/DE]; Lauen-steiner Strasse 9b, 01277 Dresden (DE).SCHOLTKE, Henri [DE/DE]; Hauptstrasse8, 02692 Obergurig (DE). SPAIDA, Peter[DE/DE]; Erntekranzweg 6, 02736 Oppach(DE). WINDISCH, Gerhard [DE/DE];Schlillerplatz 7, 01877 Bischofswerda (DE).

(81) US.



(51)7 A01D 41/14

(11) WO 01/65918 (13) A1

(21) PCT/DE01/00785

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 499.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GROUND-SURFACE ADAPTATIONDEVICE FOR ATTACHMENTS ONHARVESTING MACHINES

• DISPOSITIF POUR LA REPRODUC-TION DU SOL DESTINE A DES OU-TILS ADAPTABLES DE MOISSON-NEUSES

(71) CASE HARVESTING SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Berghausstrasse 1, 01844 Neustadt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VON ALLW ÖRDEN, Wilhelm[DE/DE]; Schillerstrasse 29, 01326 Dresden(DE). VOSS, Lothar [DE/DE]; Julius-Miss-bach-Strasse 1, 01844 Neustadt (DE).

(81) US.


(51)7 A01F 29/14, 29/16

(11) WO 01/65919 (13) A1

(21) PCT/EP01/02266

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005178.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FEEDER CONTROLS FOR A FORAGEHARVESTER

• COMMANDES D’ALIMENTATIONPOUR RECOLTEUSE-HACHEUSE DEFOURRAGE

(71) NEW HOLLAND BELGIUM NV[BE/BE]; Leon Claeysstraat 3A, B-8210Zedelgem (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AMEYE, Danny, R. [BE/BE]; Groenes-traat 8, B-8980 Zonnebeke (BE). DENEIR,Stephan, P., G.[BE/BE]; Strobomestraat 19,B-8890 Moorslede (BE).

(74) NEW HOLLAND BELGIUM NV ; LeonClaeysstraat 3A, B-8210 Zedelgem (BE).

(81) BR CA US.


(51)7 A01G 9/14

(11) WO 01/65920 (13) A1

(21) PCT/KR01/00251

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) ko (26) en


(30) 2000/8456 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PANEL FOR GREEN-HOUSE AND AVENTILATION SYSTEM USING THESAME

• PANNEAU POUR SERRE ET SYS-TEME DE VENTILATION UTILISANTCE PANNEAU

(71, 72) YOON, In, Hak [KR/KR]; #B-103 Yu-jin Apartment, 1608 Socho-dong, Socho-gu,Seoul 137-070 (KR).

(72, 75) KIM, Jin-Young [KR/KR]; 1-605Woochang Apartment, Shingil-6dong, Yong-dungpo-gu, Seoul 150-056 (KR). CHUN,Hee [KR/KR]; 102-203 LG-Samick Apart-ment, Homaesil-dong, Kwonsun-gu, Suwon441-708 (KR). KIM, Hyun-Hwan [KR/KR];501-1001 Daewon Apartment, Kwon-sun-dong, Kwonsun-gu, Suwon 441-390(KR). LEE, Si, Young [KR/KR]; Ka-203Hanill Apartment, 769 Jowon-dong, Jan-gan-gu, Suwon 440-200 (KR).

(74) CHO, Tarm ; Dong Won Patent & Trade-mark Law Firm, Hyundai Jeonwon Officetel1589-7, 12th floor, Socho-dong, Socho-gu,Seoul 137-070 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A01H 1/00

(11) WO 01/65921 (13) A1

(21) PCT/KR01/00306

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11550 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

KR

(30) 2001/5550 6 Feb/fév 2001(06.02.2001)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITION FOR REGULATIONOF GAMETOPHYTIC SELF-INCOM-PATIBILITY, CONTROL METHOD OFGAMETOPHYTIC SELF-INCOMPATI-BILITY OF A PLANT AND THE PLANTSELF-POLLINATED BY USING SAIDCONTROL METHOD

• COMPOSITION DE REGULATION DEL’AUTOSTERILITE GAMETOPHY-TIQUE, PROCEDE DE REGULATIONDE L’AUTOSTERILITE GAMETOPHY-TIQUE D’UN VEGETAL, ET VEGETALAUTOFECONDE SELON CE PROCEDE

(71) ISTECH CO., LTD [KR/KR]; 734-3 Ok-san-dong, Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do720-820 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHUNG, Il-Kyung [KR/KR]; 102-1805Bosung APT., Sawol-dong, Suseong-gu,Daegu 706-774 (KR). RYU, Jong-Sang[KR/KR]; 5345 Taepyeong 1-dong, Su-jeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do461-191 (KR). KIM, Myung-Hee [KR/KR];203-503 Bosung APT., Beommul-dong,Suseong-gu, Daegu 706-100 (KR). HEO,Byung-Ju [KR/KR]; 1295-176 Yeil 1-ly,Yangbuk-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsang-buk-do 780-891 (KR). CHUNG, Il-Sun[KR/KR]; 125 Changyang-ly, Hyeon-dong-myeon, Cheongsong-gun, Gyeongsang-buk-do 763-852 (KR).

(74) KIM, Seog-Hyun; 502 BYC Building,648-1 Yeoksam 1-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).



(51)7 A01H 1/04, 1/06, 5/00

(11) WO 01/65922 (13) A2

(21) PCT/US01/05649

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,089 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/237,597 3 Oct/oct 2000(03.10.2000)

US

(30) 60/259,772 4 Jan/jan 2001(04.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SULFONYLUREA-TOLERANT SUN-FLOWER PLANTS

• TOURNESOLS TOLERANTS A LASULFONYLUREE

(71) E. I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GABARD, Jerome, M. [FR/FR]; 18,rue du Ried, F-68125 Houssen (FR). HUBY,Jean, Pierre [FR/FR]; 8, rue des Ormes,F-68170 Rixheim (FR).

(74) BIRCH, Linda, D. ; E.I. Du Pont DeNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)7 A01K 5/02, A23K 1/00, C12N 11/00

(11) WO 01/65923 (13) A2

(21) PCT/GB01/01062

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005839.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 60/190,858 20 Mar/mar 2000(20.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STORAGE AND DELIVERY OF MI-CRO-ORGANISMS

• STOCKAGE ET ADMINISTRATION DEMICRO-ORGANISMES

(71) PROVITA EUROTECH LIMITED[GB/GB]; 21 Bankmore Road, Omagh,County Tyrone BT79 0EU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MCGRATH, Susan [GB/US]; 245Edward Street, Appt 3,, New Haven, CT06511 (US). MCHALE, Anthony, Patrick[IE/GB]; 35 Old Mill Grange, Portstewart,County Londonderry BT55 7GD (GB).

(74) KHOO, Chong-Yee; D. Young & Co., 21New Fetter Lane, London EC4A 1DA (GB).



(51)7 A01K 47/00

(11) WO 01/65924 (13) A1

(21) PCT/RU01/00096

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105928 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR USE OF A MULTI-HOUSING BEEHIVE FITTED WITHSHIFTED FRAMES

• PROCEDE D’UTILISATION D’UNERUCHE A CORPS MULTIPLES AVECCADRES DECALES

(71, 72) ERKO, Alexandr Genadievich[RU/RU]; Kvartal 5, 1-39, Samara, 443028(RU).

(81) AU CA CN CZ JP KR MX NO NZ PL UAUS UZ.


(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE TR).


(51)7 A01K 61/00

(11) WO 01/65925 (13) A1

(21) PCT/NO01/00101

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001217 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR RAISING AND LOWER-ING OF NET PEN

• DISPOSITIF DE RELEVAGE ET DEDESCENTE D’UN FILET D’ENCEINTED’AQUACULTURE

(71) REFA AS [NO/NO]; P.O. Box 8, N-9301Finnsnes (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETTERSEN, Jonny [NO/NO];Sjøbakken 18, N-9300 Finnsnes (NO).JØRGENSEN, Svein, H. [NO/NO]; Har-ald Silsands vei 31, N-9301 Finnsnes (NO).MIDLING, Kjell [NO/NO]; Styrmannsveien4D, N-9014 Tromsø (NO). AAS, Kåre[NO/NO]; Krillveien 5, N-9100 Kvaløysletta(NO). ELIASSEN, Roy, Tore [NO/NO];N-9260 Dåfjord (NO).

(74) RUDI, Alf-Petter ; P.O. Box 2459, N-9272Tromsø (NO).



(51)7 A01K 63/00

(11) WO 01/65926 (13) A1

(21) PCT/EP01/02738

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 479.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTAINER

• RECIPIENT

(71, 72) CZAJKA, Romuald-Josef [DE/DE];Wangeroogestrasse 6, D-40468 Düsseldorf(DE).

(74) STENGER, WATZKE & RING ;Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-40547 Düs-seldorf (DE).



Published / Publiée : (a)

(51)7 A01K 67/00, C07K 1/00, 14/00, C12N5/06, 5/08, 15/00, 15/09, 15/63, C12P 21/04,21/06, G01N 33/00

(11) WO 01/65927 (13) A1

(21) PCT/US01/06962

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,209 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/222,898 3 Aug/août 2000(03.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MASS1 GENE, A TARGET FOR AN-TICONVULSANT DRUG DEVELOP-MENT

• LE GENE MASS1, UNE CIBLE POURLE DEVELOPPEMENT DE MEDICA-MENTS ANTICONVULSIFS

(71) UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATION [US/US]; Suite 110, 615Arapeen Drive, Salt Lake City, UT 84108(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PTACEK, Louis [US/US]; University ofUtah, 15 North 2030 East, Room 4420, SaltLake City, UT 84112-5331 (US). WHITE,Steve[US/US]; University of Utah, 15 North2030 East, Room 4420, Salt Lake City, UT84112-5331 (US). FU, Ying-Hui [US/US];University of Utah, 15 North 2030 East,Room 4420, Salt Lake City, UT 84112-5331(US). SKRADSKI, Shana [US/US]; Uni-versity of Utah, 15 North 2030 East, Room4420, Salt Lake City, UT 84112-5331 (US).

(74) BARZEE, Eric ; Madson & Metcalf, Suite900, 15 West South Temple, Salt Lake City,UT 84101 (US).




(51)7 A01K 67/027, C12N 5/00, 5/06, 5/10,C07K 14/705, A61P 15/08

(11) WO 01/65928 (13) A1

(21) PCT/IB00/00246

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD FOR INCREASING THEIN VITRO PRODUCTION OF CYSTICEMBRYOID BODIES FROM MAM-MALIAN EMBRYONIC STEM CELLS

• METHODE PERMETTANT D’AUG-MENTER LA PRODUCTION IN VITRODE CORPS EMBRYOIDES KYSTIQUESA PARTIR DE CELLULES SOUCHESEMBRYONNAIRES DE MAMMIFERES

(71, 72) CHICHEPORTICHE, Yves [CH/CH];8, Chemin de la Fontaine, CH-1224 Chêne-bougeries (CH).

(72, 75) ODY, Christiane [CH/CH]; 20a Chemindu Velours, CH-1231 Conches (CH).

(74) MOINAS, Michel et al. / etc.; 42, Rue Plan-tamour, CH-1201 Geneva (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 A01K 83/00, 85/02

(11) WO 01/65929 (13) A1

(21) PCT/NO01/00099

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20001220 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FISHHOOK WITH SHIELDING ANDLOCKING EFFECT

• HAMEÇON DOTE D’UNE PROTEC-TION ET D’UN EFFET DE VER-ROUILLAGE

(71) ENTORUS AS [NO/NO]; Codex AdvokatAS, Postbox 5222, N-0303 Oslo (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ATLE, Bredesen [NO/NO]; Munke-bekksmauet 4, N-5011 Bergen (NO).

(74) CODEX ADVOKAT AS ; Trond Kiplesund,Postbox 5222, Majorstua, N-0303 Oslo (NO).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI


FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)7 A01K 91/18, 97/00

(11) WO 01/65930 (13) A1

(21) PCT/NO00/00261

(22) 9 Aug/août 2000 (09.08.2000)

(25) no (26) en

(30) 20001248 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EQUIPMENT FOR LINE FISHING

• EQUIPEMENT DE PECHE A LA LIGNE

(71) SJAASTAD AS [NO/NO]; N-6750 Stadlan-det (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SJÅSTAD, Anfinn [NO/NO]; N-6750Stadlandet (NO).

(74) EILERTSEN, Hege et al. / etc.; OnsagersAS, P.O. Box 265 Sentrum, N-0103 Oslo(NO).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

(51)7 A01M 1/20, A01N 53/00, 25/10, 25/18

(11) WO 01/65931 (13) A1

(21) PCT/JP01/00610

(22) 30 Jan/jan 2001 (30.01.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-59867 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-110326 12 Apr/avr 2000(12.04.2000)

JP

(30) 2000-110348 12 Apr/avr 2000(12.04.2000)

JP

(30) 2000-127749 27 Apr/avr 2000(27.04.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FAN TYPE CHEMICALS DIFFUSINGDEVICE

• DISPOSITIF DIFFUSEUR DE PRO-DUITS CHIMIQUES DE TYPE VENTI-LATEUR

(71) FUMAKILLA LIMITED [JP/JP]; 11, Kan-damikuracho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8606(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMASAKI, Satoshi [JP/JP]; 7-15,Shikigaokakami, Hatsukaichi-shi, Hiroshima738-0038 (JP). YAMAMOTO, Kazunori[JP/JP]; 2-11-9, Umehara, Ohnocho,

Saeki-gun, Hiroshima 739-0442 (JP). MAT-SUDA, Atsushi [JP/JP]; 2-11-9, Umehara,Ohnocho, Saeki-gun, Hiroshima 739-0442(JP).

(74) HAMAMOTO, Tadashi ; Bansui Bldg.,5-16, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).

(81) AU BR CA CN HR HU ID IL IN KE KR LKMX NZ PL SG US VN ZA.


(51)7 A01M 23/02, 23/20

(11) WO 01/65932 (13) A1

(21) PCT/US00/24913

(22) 12 Sep/sep 2000 (12.09.2000)

(25) en (26) en

(30) 60/187,391 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CAT TRAP/CARRIER/CAGE

• PIEGE ET BOITE A CHATS

(71, 72) VERSAW, Marie, H. [US/US]; 765Buck Run Road, Versailles, KY 70383 (US).

(74) LITMAN, Richard, C. ; Litman Law Of-fices, Ltd., P.O. Box 15035, Crystal CityStation, Arlington, VA 22215-0035 (US).



(51)7 A01M 23/26, 23/28

(11) WO 01/65933 (13) A1

(21) PCT/NZ01/00034

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 503346 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NZ

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A TRAP

• PIEGE

(71) LINCOLN VENTURES LTD [NZ/NZ];Lincoln University, Corner Springs andEllesmere Junction Roads, Christchurch(NZ). LANDCARE RESEARCH NEWZEALAND lIMITED [NZ/NZ]; Canter-bury Agriculture and Science Centre, GeraldStreet, Lincoln, Christchurch (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOMIGAN, Ian, Ross [NZ/NZ]; 1127Shands Road, Springston, RD Canterbury(NZ). WARBURTON, Bruce [NZ/NZ]; 8Colina Street, Avonhead, Christchurch (NZ).

(74) CALHOUN, Douglas et al. / etc.; A J Park,6th Floor, Huddart Parker Building, Post Of-fice Square, P.O. Box 949, Wellington 6015(NZ).



(51)7 A01N

(11) WO 01/65934 (13) A2

(21) PCT/US01/07546

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,124 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPLICATIONS OF IMMUNE SYS-TEM TOLERANCE TO TREATMENTOF VARIOUS DISEASES

• APPLICATIONS DE LA TOLERANCEDU SYSTEME IMMUNITAIRE AUTRAITEMENT DE DIVERSES MALA-DIES

(71, 72) WALTERS, Lee [US/US]; 1114 AlbertaPlace, San Diego, CA 92103 (US).

(74) McCLAIN, James, W.; Brown, Martin,Haller & McClain, LLP, 1660 Union Street,San Diego, CA 92101-2926 (US).



(51)7 A01N 1/02

(11) WO 01/65935 (13) A1

(21) PCT/US01/06631

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,884 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KIDNEY PERFUSION SOLUTIONCONTAINING NITRIC OXIDE DONOR

• SOLUTION POUR PERFUSION DUREIN CONTENANT UN DONNEURD’OXYDE NITRIQUE

(71, 72) VODOVOTZ, Yoram [US/US]; 1607Franklin Fields Drive, Sewickley, PA 15143(US). GAGE, Frederick, A. [US/US]; 11104Lund Place, Kensington, MD 20895 (US).

(74) LYDON, James, C.; 100 Daingerfield Road,Suite 100, Alexandria, VA 22314 (US).





(51)7 A01N 1/02, C12N 11/04

(11) WO 01/65936 (13) A1

(21) PCT/US01/07368

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,229 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR IMMUNE SWITCHING

• PROCEDE DE MODULATION IMMU-NITAIRE

(71, 72) SHAH, Kumarpal, A. [US/US]; 28Ridge Road, Searington, NY 11507 (US).

(74) KEUSEY, Edwin, H. et al. / etc.; Keusey& Tutunjian, P.C., Suite 128, 14 VanderventerAvenue, Port Washington, NY 11050 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A01N 25/34

(11) WO 01/65937 (13) A1

(21) PCT/US01/06982

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,595 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POROUS PLASTIC MEDIA WITH AN-TIVIRAL OR ANTIMICROBIAL PROP-ERTIES AND PROCESSES FOR MAK-ING THE SAME

• MILIEU PLASTIQUE POREUX A PRO-PRIETES ANTIVIRALES OU ANTIMI-CROBIENNES ET PROCEDES DE FA-BRICATION CORRESPONDANTS

(71) POREX TECHNOLOGIES CORPORA-TION [US/US]; 500 Bohannon Road, Fair-burn, GA 30213-2828 (US).

(72) YAO, Li ; 211 Palette Lane, Peachtree City,CA 30269 (US). HIROKAWA, Benjamin,

T.; 2388 Burch Circle, Atlanta, GA 30319(US).

(74) ABRAMS, Samuel, B.et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).



(51)7 A01N 31/08

(11) WO 01/65938 (13) A1

(21) PCT/ES00/00171

(22) 10 May/mai 2000 (10.05.2000)

(25) es (26) es

(30) P 200000530 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED BACTERICIDE APPLIEDWITH A DOSER ON AIR CONDITION-ING CONDUITS

• BACTERICIDE AMELIORE DES-TINE A ETRE APPLIQUE SUR LESCONDUITES D’AIR CONDITIONNEAU MOYEN D’UN DOSEUR

(71) LABORATORIO COLOMA BIOSE-GURIDAD AMBIENTAL, S.A. [ES/ES];Carretera N-301 KM.382, E-30100 CabezoCortado, Espinardo (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MANCEBO COLOMA, Pedro Martin[ES/ES]; Calle Mayor, 16, E-30100 CabezoCortado, Espinardo (ES).

(74) LAHIDALGA DE CAREAGA, Jos é Luis;Goya, 143, E-28009 Madrid (ES).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A01N 33/12 // (A01N 33/12, 59:26, 59:00,43:42, 25:34)

(11) WO 01/65939 (13) A1

(21) PCT/EP01/01274

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00301936.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(30) 0012831.4 25 May/mai 2000(25.05.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BACTERICIDAL COMPOSITIONSCOMPRISING A QUATERNARY AM-MONIUM SALT

• COMPOSITIONS BACTERICIDESCOMPRENANT UN SEL D’AMMO-NIUM QUATERNAIRE

(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AG AU BB BZ CA CYGB GD GH GM IE IL IN KE LK LS MN MWMZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW)

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London, Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AG AU BB BZ CACY GB GD GH GM IE IL IN KE LK LS MNMW MZ NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LTD [IN/IN]; Hin-dustan Lever House, 165-166 Backbay Recla-mation, Mumbai 400 020 (IN).(only for / seulement pour IN)

(72) MARTIN, Alexander ; Unilever ResearchPort Sunlight, Quarry Road East, Bebing-ton, Merseyside L63 3JW (GB). ROGERS,Nicola; 1 Newry Park East, Chester, CheshireCH2 2BF (GB). LUCCINI, Gianluca ;Unilever Italia SpA, Lever Faberge Italia, ViaLever Gibbs, 3, I-26841 Casalpusterlengo -Lodi (IT). OLIVA, Marco ; Unilever ItaliaSpA, Lever Faberge Italia, Via Lever Gibbs,3, I-26841 Casalpusterlengo - Lodi (IT).

(74) DEKKER, Enno, E., J.; Unilever N.V.,Patent Department, Olivier van Noortlaan120, NL-3133 AT Vlaardingen (NL).




(51)7 A01N 47/02, 43/56

(11) WO 01/65940 (13) A1

(21) PCT/FR01/00691

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02953 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INSECTICIDE COMPOSITIONS COM-PRISING AN ORGANOPHOSPHORUSINSECTICIDE COMPOUND AND ANINSECTICIDE COMPOUND WITHPYRAZOLE GROUP

• COMPOSITIONS INSECTICIDESCOMPRENANT UN COMPOSE IN-SECTICIDE ORGANOPHOSPHORE


ET UN COMPOSE INSECTICIDE AGROUPEMENT PYRAZOLE

(71) AVENTIS CROPSCIENCE S.A. [FR/FR];55, avenue René Cassin, F-69009 Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOSTIAN, Arlin [US/FR]; 8, impassedes Robiniers, F-69290 Craponne (FR). FA,Ma, Ju [CN/CN]; Hangfa Agrochemica CoLtd., Room 309, 3rd Floor, Lianyi Center,22 Hubin Road, Hangzhou 310006 (CN).GUO, Jing, Quan [CN/CN]; 7th Floor,Bldg n�2, Onward Science and Trade Cen-ter n�2, Dongsanghuan Nanlu, ChaoyangDistrict, Beijing 1000022 (CN). DICK-MANN, Richard [AU/CN]; 7th Floor, Bldgn�2, Onward Science and Trade Center n�2,Dongsanghuan Nanlu, Chaoyang District,Beijing 1000022 (CN).

(74) BALMEFREZOL, Ludovic ; Aventis Crop-Science S.A., Département Propriété Indus-trielle, 14-20, rue Pierre Baizet, Boîte postale9163, F-69263 Lyon Cedex 09 (FR).



(51)7 A01N 47/02, 43/56

(11) WO 01/65941 (13) A1

(21) PCT/FR01/00696

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02957 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR FIGHTING AGAINSTARTHROPODS DESTRUCTIVE OFCROPS AND COMPOSITION THERE-FOR

• PROCEDE DE LUTTE CONTRE LESARTHROPODES RAVAGEURS DESCULTURES ET COMPOSITION UTILEPOUR CE PROCEDE

(71) AVENTIS CROPSCIENCE S.A. [FR/FR];55, avenue René Cassin, F-69009 Lyon (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VALDEZ, L éopoldo [PH/PH]; c/oValdez, Jovencia, C., N� 59 Rhaminad Street,Santa Fe Subdivision Los Banos, 4031 La-guna (PH). TOLENTINO, Paul [PH/PH];8F/F Philamlife Building, Madrigal Busi-ness Park Acacia, Avenue Alabang 1207,1770 Muntinlupa City (PH). LOBO, David[PH/PH]; 9763 Bulusan Cor. Pearl Streets,Umali Subdivison, Los Banos, 4031 Laguna(PH). BOSTIAN, Arlin [US/FR]; 3, im-passe des Robiniers, F-69290 Craponne (FR).DICKMANN, Richard [AU/CN]; 7th Floor,Building n�2, Onward Science and TradeCenter n�2, Dongsanghuan Nanlu, ChaoyangDistrict, Beijing 1000022 (CN).

(74) BALMEFREZOL, Ludovic ; DépartementPropriété Industrielle, Aventis CropScienceS.A., 14-20, rue Pierre Baizet, Boîte postale9163, F-69263 Lyon Cedex 09 (FR).



(51)7 A01N 47/34 // (A01N 47/34, 47:12)

(11) WO 01/65942 (13) A1

(21) PCT/EP01/02227

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200807.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PESTICIDAL COMPOSITIONS ANDTHEIR USE AS PROTECTING AGENTS

• COMPOSITIONS PESTICIDES ETLEUR UTILISATION EN TANTQU’AGENTS DE PROTECTION

(71) JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.[BE/BE]; Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse(BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERBRUGGEN, Luc, Rosalia,Michaël [BE/BE]; Janssen Pharmaceu-tica N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse(BE). GORS, Johan, Maria, Jozef[BE/BE];Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg30, B-2340 Beerse (BE).

(74) VERBERCKMOES, Filip ; Janssen Phar-maceutica N.V., Patent Department - ext3355, Turnhoutseweg 30, B-Beerse 2340(BE).




(51)7 A01N 53/00

(11) WO 01/65943 (13) A2

(21) PCT/IB01/00306

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-61753 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR INCREASING THEYIELD OF BEANS

• PROCEDE PERMETTANT D’AUG-MENTER LE RENDEMENT EN HARI-COTS

(71) NIHON BAYER AGROCHEM K.K.[JP/JP]; 10-8, Takanawa 4-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAMOCHI, Atsumi [JP/JP]; 3443 Go-daisan, Kochi-shi, Kochi 780-8125 (JP). SHI-ROSHITA, Michiaki [JP/JP]; 12-25 Nishi-machi, Koga-shi, Ibaraki 306-0038 (JP).



(51)7 A01N 63/00 // (A01N 63/00, 61:00, 49:00,47:34, 47:12, 43:64, 43:40)

(11) WO 01/65944 (13) A2

(21) PCT/JP01/01818

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-66307 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR EXTERMINATINGTERMITES

• PROCEDE D’EXTERMINATION DETERMITES

(71) SDS BIOTECH K.K. [JP/JP]; 5-6, Shiba2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIKAMI, Kenji [JP/JP]; Tsukuba Lab-oratory SDS Biotech K.K., 1, Midorigahara2-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 300-2646(JP). YAMANAKA, Satoshi [JP/JP];Tsukuba Laboratory, SDS Biotech K.K.,1, Midorigahara 2-chome, Tsukuba-shi,Ibaraki 300-2646 (JP).

(74) OHIE, Kunihisa et al. / etc.; Ohie Patent Of-fice, Horiguchi No.2 Building 7F, 2-6, Nihon-bashi-Ningyocho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo103-0013 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA


(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

(51)7 A21D 13/08, A21B 5/08

(11) WO 01/65945 (13) A1

(21) PCT/GB00/03998

(22) 18 Oct/oct 2000 (18.10.2000)

(25) en (26) en

(30) 0005340.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR ANEW DOUGHNUT

• PROCEDE ET APPAREIL DE PREPA-RATION DE NOUVEAUX BEIGNET

(71) DONUTS & COMPANY LIMITED[GB/GB]; 24 Ives Street, Chelsea, LondonSW3 2ND (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUTCHINSON, Jeffrey [GB/GB];Donuts & Company Limited, 24 Ives Street,Chelsea, London SW3 2ND (GB).

(74) HILLIER, Peter ; Edward Evans Barker,Clifford’s Inn, Fetter Lane, London EC4A1BZ (GB).



(51)7 A22C 7/00

(11) WO 01/65946 (13) A1

(21) PCT/EP01/02655

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 414.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 200 15 143.6 1 Sep/sep 2000(01.09.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WIRE NETTING CONTAINER ORWIRE NETTING SUPPORT ELEMENTFOR THE SHAPING TREATMENT OFFOOD OR FOR RECEIVING FOOD, ES-PECIALLY MEATS AND SAUSAGES

• RECIPIENT A TREILLIS DE MAILLESOU ELEMENT DE SUPPORT ATREILLIS DE MAILLES, DESTINEAU FACONNAGE OU A L’ACCUEILDE PRODUITS ALIMENTAIRES, NO-TAMMENT DE PRODUITS CARNESET DE SAUCISSES

(71, 72) MÄRKL, Josef [DE/DE]; Schulstrasse20, 85586 Poing (DE).

(74) SCHMIDT, Steffen; Wuesthoff &Wuesthoff, Schweigerstrasse 2, 81541München (DE).




(51)7 A23G 1/00

(11) WO 01/65947 (13) A1

(21) PCT/JP01/01545

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61400 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-159970 30 May/mai 2000(30.05.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING CONFEC-TIONERY HIGHLY STABLE TO HEAT

• PROCEDE DE PREPARATIONDE CONFISERIES HAUTEMENTSTABLES A LA CHALEUR

(71) FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP];1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 542-0086 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SENBA, Katunori [JP/JP]; c/o FujiOil Company, Limited, Tsukuba R & DCenter, 4-3, Kinunodai, Yawara-mura,Tsukuba-gun, Ibaraki 300-2436 (JP).UMENO, Koji [JP/JP]; c/o Fuji Oil Com-pany, Limited, Tsukuba R & D Center, 4-3,Kinunodai, Yawara-mura, Tsukuba-gun,Ibaraki 300-2436 (JP). YAMAWAKI,Yoshio [JP/JP]; c/o Fuji Oil Company,Limited, Tsukuba R & D Center, 4-3, Kin-unodai, Yawara-mura, Tsukuba-gun, Ibaraki300-2436 (JP). MINAMIGAWA, Yoriko[JP/JP]; c/o Fuji Oil Company, Limited,Hannan Factory, 1, Sumiyoshi-cho, Izu-misano-shi, Osaka 598-8540 (JP). MAT-SUNAMI, Hidenobu [JP/JP]; c/o FujiOil Company, Limited, Hannan Factory,1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi, Osaka598-8540 (JP).

(81) CN ID KR SG US.


(51)7 A23J 3/08, 3/18, 3/04, A23L 1/317

(11) WO 01/65948 (13) A2

(21) PCT/EP01/02453

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200794.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROTEIN PREPARATION

• PREPARATION DE PROTEINES

(71) CAMPINA MELKUNIE B.V. [NL/NL];Hogeweg 9, NL-5301 LB Zaltbommel (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MALLEE, Leon, Franciscus [NL/NL];Bloemstraat 21, NL-3581 WC Utrecht(NL). HENDRICKX, Antonius, Cornelius,Maria [NL/NL]; Spoorven 300, NL-5464 PAVeghel (NL). BRONTS, Henricus, Maria[NL/NL]; Dorpsstraat 32, NL-5471 NB Loos-broek (NL).

(74) VAN SOMEREN, Petronella, Francisca,Hendrika, Maria ; Arnold & Siedsma,Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague(NL).



(51)7 A23K 1/14, 1/18, 1/16, A61P 1/12, A61K35/78

(11) WO 01/65949 (13) A1

(21) PCT/GB01/01036

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PCT/GB00/00890 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0012401.6 22 May/mai 2000(22.05.2000)

GB

(30) 0022210.9 11 Sep/sep 2000(11.09.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TREATMENT OF INFECTION IN ANI-MALS

• TRAITEMENT D’INFECTIONS CHEZDES ANIMAUX

(71) MARS UK LIMITED [GB/GB]; 3DDundee Road, Slough, Berkshire SL1 4LG(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAILLON, Marie-Louise [GB/GB];Waltham Centre for Pet Nutrition,Waltham-on-the Wolds, Leicestershire LE144RT (GB). GIFFARD, Catriona, Julie[GB/GB]; Waltham Centre for Pet Nutrition,Waltham-on-the-Wolds, Leicestershire LE144RT (GB).

(74) CORNISH, Kristina, Victoria, Joy et al. /etc.; Kilburn & Strode, 20 Red Lion Street,London WC1R 4PJ (GB).





(51)7 A23L 1/19, A23D 7/00

(11) WO 01/65950 (13) A1

(21) PCT/JP01/01544

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63795 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OIL-IN-WATER TYPE EMULSIONAND WHIPPED CREAM

• EMULSION DU TYPE HUILE DANSL’EAU ET CREME FOUETTEE

(71) FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP];1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 542-0086 (JP).

(72) EGAWA, Yoshitsugu; c/o Fuji Oil Company,Limited, Hannan Factory, 1, Sumiyoshi-cho,Izumisano-shi, Osaka 598-8540 (JP).MORITA, Kazue ; c/o Fuji Oil Company,Limited, Hannan Factory, 1, Sumiyoshi-cho,Izumisano-shi, Osaka 598-8540 (JP). NISHI-MOTO, Tsugio; c/o Fuji Oil Company,Limited, Hannan Factory, 1, Sumiyoshi-cho,Izumisano-shi, Osaka 598-8540 (JP).

(81) CN ID SG.

(51)7 A23L 1/337

(11) WO 01/65951 (13) A1

(21) PCT/KR01/00353

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11251 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

KR

(30) 2000/26584 18 May/mai 2000(18.05.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LAVER SEASONED WITH THE POW-DER OF CURRY, BEAN SAUCE, CIN-NAMON, LICORICE OR MUSTARD,ETC

• PORPHYRE ASSAISONNEE A LAPOUDRE DE CURRY, SAUCE SOJA,CANNELLE, REGLISSE OU MOU-TARDE ETC.

(71, 72) CHO, Jae-Hyoung [KR/KR]; 347-5Dongmun-li, Taean-eup, Taean-gun,Chungcheongnam-do 357-900 (KR).

(74) KIM, Seog-Hyun; 502 BYC Bldg., 648-1Yeoksam 1-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).



(51)7 A23L 1/48

(11) WO 01/65952 (13) A1

(21) PCT/JP01/01701

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-060077 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-209497 11 Jul/juil 2000(11.07.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FOODS HAVING LAMINATED STRUC-TURE AND FOODS FOR PACKING

• DENREES ALIMENTAIRES ENRO-BEES ET DENREES ALIMENTAIRESDESTINEES A ETRE EMBALLEES

(71) ALS CO., LTD. [JP/JP]; Osaka GurenchechBldg., 1-34-15, Shinmachi, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, 550-0013 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAMOTO, Masakazu [JP/JP];64-4, Tsutsumi-cho 3-chome, Yao-shi, Osaka581-0832 (JP).

(74) KAMADA, Bunji et al. / etc.; 18-12, Nip-ponbashi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Os-aka 542-0073 (JP).

(81) CN JP KR US.

(51)7 A23P 1/08, A23B 4/10, A23L 1/315, A23K1/00

(11) WO 01/65953 (13) A2

(21) PCT/GB01/00928

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005182.1 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR COATING ARTICLES

• PROCEDES DESTINE A ENDUIRE DESARTICLES

(71) ACE THREE (UK) LIMITED [GB/GB];Victoria House, 437 Birmingham Road,Wylde Green, Sutton, Coldfield, West Mid-lands B72 1AX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TATT, Ivan, Robert [GB/GB]; 38 Hart-lands Road, Eccleshall, Stafford, Stafford-shire ST21 6DW (GB). POTTER, William,Duncan [GB/GB]; 3 Adcroft Piece, Staple-ford, Cambridge, Central Scotland CB2 5FD(GB).

(74) MCNEIGHT, David, Leslie et al. / etc.; Mc-Neight & Lawrence, Regent House, HeatonLane, Stockport, Cheshire SK4 1BS (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW

MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A24B 15/24, 15/26

(11) WO 01/65954 (13) A1

(21) PCT/GB01/00945

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005665.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0012111.1 20 May/mai 2000(20.05.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TOBACCO TREATMENT

• TRAITEMENT DU TABAC

(71) BRITISH AMERICAN TOBACCO (IN-VESTMENTS) LIMITED [GB/GB]; GlobeHouse, 1 Water Street, London WC2R 3LA(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MCADAM, Kevin, Gerard [GB/GB];70 Methuen Street, Inner Avenue, Southamp-ton SO14 6FR (GB). O’REILLY, David[GB/GB]; Silverlee, 13 Boldrewood Road,Bassett, Southampton SO16 7BW (GB).MANSON, Andrew, John [GB/GB]; GlobeHouse, 4 Temple Place, London WC2R2PB (GB). ANDERSON, Ian, Geoffrey,Marchmont [GB/GB]; 20 Bossington Close,Rownhams, Southampton SO16 8DW (GB).

(74) WALFORD, Margot, Ruth ; British Amer-ican Tobacco R & D Centre, Patents Dept.,Regents Park Road, Southampton SO15 8TL(GB).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW AP (GHGM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC


NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG)

(51)7 A41B 9/02

(11) WO 01/65955 (13) A1

(21) PCT/CN00/00422

(22) 14 Nov/nov 2000 (14.11.2000)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 02888.X 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAN’S UNDERPANTS FOR HEALTHPROTECTION WITH SPACER ANDHANG

• SLIP HYGIENIQUE POUR HOMMEDOTE D’UNE SANGLE DE SUSPEN-SION D’UN ELEMENT DE SEPARA-TION

(71, 72) ZHANG, Lizhong [CN/CN]; 5 TIYUSouth Road, Zhanjiang Guangdong 524044(CN).

(74) BEIJING SANYOU PATENT AGENCYCO., LTD ; 40 North Sanhuanzhonglu Road,Beijing 100088 (CN).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 A41C 3/00

(11) WO 01/65956 (13) A1

(21) PCT/US01/06521

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,777 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPORTS BRA WITH STORAGE POUCH

• SOUTIEN-GORGE DE SPORT POURVUD’UNE POCHETTE DE STOCKAGE

(71, 72) UNDERHILL, Annette, K. [US/US];P.O. Box 600, Russellville, AR 72811 (US).

(74) CATALANO, Frank, J. ; 810 S. Cincinnati,Suite 405, Tulsa, OK 74119 (US).



(51)7 A41D

(11) WO 01/65957 (13) A2

(21) PCT/US01/07332

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,300 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GRIP-ENHANCING GLOVE

• GANT A PRISE AMELIOREE

(71, 72) ALBERT, David, M. [US/US]; 8404East Otero Circle, Englewood, CO 80112(US).

(74) OSMAN, Lee, R. et al. / etc.; Dorsey &Whitney LLP, Suite 4700, 370 17th Street,Denver, CO 80202 (US).



(51)7 A43B 7/06, 17/16, 7/32, 17/08

(11) WO 01/65958 (13) A1

(21) PCT/KR01/00352

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/6470 U 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WELL-VENTILATED SHOES

• CHAUSSURES BIEN VENTILÉES

(71, 72) KIM, Yong-Wan [KR/KR]; 317-401Woosung Apartment, Sangrokmaul 122,Jungja-dong, Pundang-ku, Sungnam-shi,Kyoungki-do 463-786 (KR).

(74) PARK, Hee-Gyu; New Seoul Bldg. #403828-8, Yoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul135-080 (KR).



(51)7 A43B 17/18, A41B 11/00

(11) WO 01/65959 (13) A1

(21) PCT/CA01/00266

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,301,211 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BABY SOCK WITH SHOE GRIP

• CHAUSSETTE DE BEBE POURVUED’UN SYSTEME D’ATTACHE A LACHAUSSURE

(71, 72) TREMBLAY, Martin [CA/CA]; 18St-François-Xavier, Candiac, Quebec J5R6B7 (CA).

(74) SOFIA, Michel et al. / etc.; Swabey OgilvyRenault, Suite 1600, 1981 McGill CollegeAvenue, Montreal, Quebec H3A 2Y3 (CA).




(51)7 A43B 21/24, 23/24

(11) WO 01/65960 (13) A1

(21) PCT/KR01/00305

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/6728 U 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACCESSORY MOUNTABLE SHOEHEEL

• TALON DE CHAUSSURE SUR LE-QUEL DES ACCESSOIRES PEUVENTETRE MONTES

(71, 72) JO, Kyu, Yeon [KR/KR]; 911,Yongho-ri, Limhi-myun, Jindo-kun, Jeon-ranam-do 539-843 (KR).

(74) LEE, Jeong, Kee; #808, General Lawyer’sAssociation Bldg., 1389 Dunsan-dong,Seo-ku Daejeon 302-120 (KR).

(81) AU CN JP MX US.

(51)7 A43B 23/00

(11) WO 01/65961 (13) A1

(21) PCT/US01/07347

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,073 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AMBULATORY FOOT POD

• MODULE DE PIED AMBULATOIRE

(71) PERSONAL ELECTRONIC DEVICES,INC. [US/US]; 212 Worcester Street, Welles-ley, MA 02181 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) DARLEY, Jesse [US/US]; 52 SimpsonAvenue, Somerville, MA 02144 (US).

(74) ABRAHAMSEN, Robert, M. ; Wolf, Green-field & Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue,Boston, MA 02210 (US).



(51)7 A44B 13/00

(11) WO 01/65962 (13) A1

(21) PCT/US01/06765

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,599 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DETACHABLE CLASPING FASTENER

• ACCESSOIRE DE FIXATION A FER-METURE PAR DECLIC DETACHABLE

(71, 72) SIMON, Eric, M. [US/US]; 5617 Em-igration Canyon, Salt Lake City, UT 84108(US).

(81) AU BR CA CN IL IN JP KR MX NO NZ PLSG ZA.



(51)7 A44C 17/02, 9/00

(11) WO 01/65963 (13) A1

(21) PCT/EP01/02488

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000453 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ARTICLE OF PERSONAL ORNAMENTWITH CHANGEABLE ORNAMENT

• ARTICLE D’ORNEMENTATION PER-SONNELLE A ORNEMENT INTER-CHANGEABLE

(71) LA VALLEE GIOIELLI S.R.L. [IT/IT];Via Statale dei Giovi N� 33, I-22070 Vertem-ate (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QUINTAVALLE, Leopoldo [IT/IT]; ViaCampo Nuovo, N� 3, I-22030 Lipomo (IT).BROGGI, Alberto [IT/IT]; Via CavalierBrusa N� 33, I-21046 Malnate (IT).

(74) PETRUZZELLI, Antonio ; C.so Italia N�

43, I-20122 Milano (IT).

(81) JP US.



(51)7 A45D 27/00

(11) WO 01/65964 (13) A2

(21) PCT/GB01/00849

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005245.6 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A RAZOR

• RASOIR

(71) HIGHWAY INTERNATIONAL LIM-ITED [BS/BS]; Suite 205, Saffrey Square,Bank Lane, P.O. Box 8188 Nassau (BS).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEAVENEY, Enda [IE/GB]; 3 Wad-deston Court, Clay Hill, Enfield, MiddlesexEN2 9JX (GB).

(74) FRANKLAND, Nigel, H. ; Forrester Ketley& Co., Forrester House, 52 Bounds GreenRoad, London N11 2EY (GB).



(51)7 A45D 33/34

(11) WO 01/65965 (13) A1

(21) PCT/JP01/01505

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-065662 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2001-030690 7 Feb/fév 2001(07.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POWDER PUFF

• HOUPPETTE A POUDRE

(71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10,Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku,Tokyo 103-8210 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAJIMA, Kumiko [JP/JP]; c/o KAOCORPORATION, Research Laboratories,1-3, Bunka 2-chome, Sumida-ku, Tokyo131-8501 (JP).

(74) TAJIME, Noboru et al. / etc.; Room No.201, New-Well-Ikuta Bldg., 26-28, Mita1-chome, Tama-ku, Kawasaki, Kanagawa214-0034 (JP).

(81) CN US.


(51)7 A45D 40/04, 40/20

(11) WO 01/65966 (13) A1

(21) PCT/EP00/08928

(22) 13 Sep/sep 2000 (13.09.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 11 244.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPLICATOR HAVING AN APPLICA-TOR CARTRIDGE

• APPAREIL D’APPLICATION DOTED’UNE MINE D’APPLICATION

(71, 72) MÖCK, Gerhard [DE/DE]; Waldstr.4b, 91356 Kirchehrenbach (DE).

(74) TERGAU & POHL ; Mögeldorfer Haupt-strasse 51, 90482 Nürnberg (DE).



(51)7 A45D 40/04, 40/06

(11) WO 01/65967 (13) A1

(21) PCT/FR01/00703

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03053 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIPSTICK TUBE STRUCTURE

• STRUCTURE DE TUBE DE ROUGE ALEVRES

(71) 3 D DEVELOPPEMENT [FR/FR]; Rue deTamas, Z.I. Nord - Arbent, F-01100 Oyonnax(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOUZAGLO, Gabriel [FR/FR]; 6, leVerclet, F-01100 Bellignat (FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU ;Boîte postale 6153, F-69466 Lyon Cedex 06(FR).





(51)7 A45F 3/04

(11) WO 01/65968 (13) A1

(21) PCT/US01/40260

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,136 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/685,493 10 Oct/oct 2000(10.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A GOLF BAG WITH AN INTEGRATEDBACK PAD AND DUAL SHOULDERSTRAP ASSEMBLY

• SAC DE GOLF POURVU D’UNE MA-TIERE DE REMBOURRAGE DORSALINTEGRE ET D’UN ENSEMBLE DEDEUX BANDES

(71) SUNDARA INDUSTRIES, LTD. [US/US];617 Front Street, San Francisco, CA 94111(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUNDARA, Chloe, Helen [US/US];30 Century Drive, Mill Valley, CA 94941(US). WILLIAMS, John, M. [US/US]; 509Duboce Street, San Francisco, CA 94117(US).

(74) MALLIE, Michael, J. et al. / etc.; Blakely,Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US).




(51)7 A46B 11/00, A47K 11/10

(11) WO 01/65969 (13) A1

(21) PCT/IB00/00242

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BRUSH WITH MEANS FOR DISPENS-ING CLEANING LIQUID

• BROSSE POURVUE D’UN DISPOSITIFDE DISTRIBUTION DE LIQUIDE DENETTOYAGE

(71, 72) DETTMANN, Joachim [DE/DE]; Göt-ting Strasse 14, D-38106 Braunschweig (DE).GEISLER, Jonny [DE/DE]; AhrensburgerStrasse 90, D-22041 Hamburg (DE).

(74) SCHALCH, Rainer ; E. Blum & Co.,Vorderberg 11, CH-8044 Zürich (CH).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EEES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A46B 11/02, B05C 17/01, 17/015, B43K5/02, 5/06, 5/14

(11) WO 01/65970 (13) A1

(21) PCT/US01/06983

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,095 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRESSURIZED WRITING INSTRU-MENT EMPLOYING A COMPRESS-IBLE PISTON MEMBER

• INSTRUMENT D’ECRITURE SOUSPRESSION UTILISANT UN ELEMENTDE PISTON COMPRESSIBLE

(71) BIC CORPORATION [US/US]; 500 BicDrive, Milford, CT 06460 (US).

(72) RUKAN, Ronald, S.; 230 Deer Spring Lane,Simpsonville, SC 29680 (US). D’ADDARIO,Albert ; 11 Schlayer Farm Road, Southington,CT 06589 (US).

(74) MARSHALL, Jonathan, A. et al. / etc.;Pennie & Edmonds LLP, 1155 Avenue of theAmericas, New York, NY 10036 (US).




(51)7 A46B 13/04

(11) WO 01/65971 (13) A1

(21) PCT/IT00/00427

(22) 24 Oct/oct 2000 (24.10.2000)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000464 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CAR WASHING BRUSH WITH MEANSFOR PRESSURE-LUBRICATING ANDCLEANING THE BRUSH BRISTLESFROM THE INSIDE THEREOF

• BROSSE DE LAVAGE DE VOITURESDOTEE D’ELEMENTS A PRESSION DELUBRIFICATION ET DE NETTOYAGE

DES SOIES DEPUIS L’INTERIEUR DELA BROSSE

(71) FAVAGROSSA EDOARDO S.R.L. [IT/IT];Via Lepanto, 51, I-26040 Roncadello DiCasalmaggiore (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FAVAGROSSA, Francesco[IT/IT]; ViaTeatro, 12, I-46018 Sabbioneta (IT).

(74) CICOGNA, Franco; Ufficio InternazionaleBrevetti Dott. Prof. Franco, Cicogna, ViaVisconti di Modrone, 14/A, I-20122 Milano(IT).



Published / Publiée : (b)

(51)7 A47B

(11) WO 01/65972 (13) A2

(21) PCT/ES01/00086

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000542 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

ES

(30) U 200100461 28 Feb/fév 2001(28.02.2001)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULAR SYSTEM FOR BUILD-ING FURNITURE, ESPECIALLYDO-IT-YOURSELF FURNITURE

• SYSTEME MODULAIRE POUR LACONSTRUCTION DE MEUBLES, NO-TAMMENT DANS LE DOMAINE DUBRICOLAGE

(71, 72) PLEGUEZUELOS ROMERO, José[ES/ES]; Ctra. Málaga, 69 Nave 1, E-04001Almeria (ES).

(74) ARAGONES FORNER, Rafael, A.; c/oPastells & Aragonés, S.L., Pau Claris 138, 5º1ª, E-08009 Barcelona (ES).



(51)7 A47B 45/00, 57/10

(11) WO 01/65973 (13) A1

(21) PCT/SE01/00475


(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000800-3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SHELF SYSTEM AND METHODSFOR ASSEMBLING SAID SHELF SYS-TEM

• SYSTEME D’ETAGERES ET SES PRO-CEDES D’ASSEMBLAGE

(71) ELFA SWEDEN AB [SE/SE]; Elfagatan 5,S-593 87 Västervik (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAGNUSSON, Reine [SE/SE];Amerikavägen 19, S-593 41 Västervik (SE).

(74) AWAPATENT AB ; Box 45086, S-104 30Stockholm (SE).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A47B 47/00

(11) WO 01/65974 (13) A1

(21) PCT/US00/05886

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERLOCKING CABINET SYSTEM

• SYSTEME DE COFFRE A INTERVER-ROUILLAGE

(71, 72) IRACE, Francisco [US/US]; 6225 SWKendale Lake Cir. No. D-152, Miami, FL33183 (US).

(74) SANCHELIMA, Jesus; 235 SW Le JeuneRoad, Miami, FL 33134 (US).

(81) CA.

(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

(51)7 A47B 73/00, A47F 7/28

(11) WO 01/65975 (13) A1

(21) PCT/AU01/00257

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6169 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BOTTLE SUPPORT OR RACK

• SUPPORT OU CASIER A BOUTEILLES

(71, 72) COOPER, Geoffrey, Gordon[AU/AU];930 Bullumwaal Road, Mount Taylor,VIC 3875 (AU). MILLER, Leslie, James[AU/AU]; Waterhole Road, Clifton Creek,VIC 3875 (AU).

(74) FISHER ADAMS KELLY ; Level 13, AMPPlace, 10 Eagle Street, Brisbane, QLD 4000(AU).



(51)7 A47C

(11) WO 01/65976 (13) A2

(21) PCT/US01/06934

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,725 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CASTER ASSEMBLY FOR A BEDFRAME MEMBER OR FURNITURE

• SYSTEME DE ROULETTES POURELEMENT DE CADRE DE LIT OUPOUR MEUBLES

(63) US 09/519,725 (CON)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(71) FINGER LAKES INTELLECTUALPROPERTY, LLC [US/US]; 592 NorthForest, Teaneck, NJ 07666 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POLEVOY, Richard [US/US]; 592North Forest, Teaneck, NJ 07666 (US).RYAN, Howard, Scott [US/US]; 34 EastLake Street, Skaneateles, NY 13152 (US).CARLSON, Paul, Eric [US/US]; 2423 WaveWay, Skaneateles, NY 13152 (US).

(74) JACKSON, David, A.; Klauber & Jackson,411 Hackensack Avenue, Hackensack, NJ07601 (US).



(51)7 A47C

(11) WO 01/65977 (13) A2

(21) PCT/US01/06935

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,320 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • UNIVERSAL TENSION SPRING SUP-PORT MEMBER FOR BED RAILS ORBED FRAME

• ELEMENT DE SUPPORT UNIVERSELA RESSORT DE TENSION POUR PANSLATERAUX OU CADRE DE LIT

(63) US 09/518,320 (CON)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(71) FINGER LAKES INTELLECTUALPROPERTY, LLC [US/US]; 592 NorthForest, Teaneck, NJ 07666 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POLEVOY, Richard [US/US]; 592North Forest, Teaneck, NJ 07666 (US).RYAN, Howard, Scott [US/US]; 34 EastLake Street, Skaneateles, NY 13152 (US).CARLSON, Paul, Eric [US/US]; 2423 WaveWay, Skaneateles, NY 13152 (US).

(74) JACKSON, David, A.; Klauber & Jackson,411 Hackensack Avenue, Hackensack, NJ07601 (US).



(51)7 A47C

(11) WO 01/65978 (13) A2

(21) PCT/US01/07415

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,287 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BED MATTRESS WITH AIR CELLSAND SPRING POCKETS

• MATELAS POURVU D’ALVEOLESD’AIR ET DE POCHES A RESSORTS

(71, 72) GRAEBE, Kurtis, F. [US/US]; 29Lakewood, Belleville, IL 62223 (US). MAR-LING, Randy, M. [US/US]; 117 LongmeadStreet, O’Fallon, IL 62269 (US).

(74) ROLNICKI, Joseph, M. et al. / etc.; 7733Forsyth Blvd., Suite 1400, St. Louis, MO63105-1817 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM


DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A47C 21/00

(11) WO 01/65979 (13) A1

(21) PCT/SE01/00496

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000787-2 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A BED

• UN LIT

(71, 72) LARSSON, Stefan [SE/SE]; Sjömans-gatan 17D, S-413 15 Göteborg (SE). WYON,David [GB/US]; 250 Village Green Boule-vard, Apt 201, Ann Arbor, MI 48105 (US).

(74) OLSSON, Jan Bjerkéns Patentbyrä KB etal. / etc.; Box 1274, S-801 37 Gävle (SE).



(51)7 A47D 15/00

(11) WO 01/65980 (13) A1

(21) PCT/GB01/01006

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005416.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BABY RESTRAINT ARRANGEMENT

• DISPOSITIF DE RETENUE POURBEBE

(71, 72) KIBBLE, Anthony, Wilfred [GB/GB];365 Eachelhurst Road, Walmely, Sutton,Coldfield, West Midlands B76 1DP (GB).

(74) SKINNER, Michael, Paul; Swindell &Pearson, 48 Friar Gate, Derby DE1 1GY(GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK

DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.



(51)7 A47F 1/12, 3/08

(11) WO 01/65981 (13) A1

(21) PCT/FI01/00234

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000543 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPLACING ARRANGEMENT

• AGENCEMENT DE DEPLACEMENT

(71) MAN-METALLI OY [FI/FI]; Jäspilänkatu13, FIN-04250 Kerava (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAKKONEN, Veijo [FI/FI]; Tierantie 4B 15, FIN-04230 Kerava (FI).

(74) BORENIUS & CO OY AB ; Kansak-oulukuja 3, FIN-00100 Helsinki (FI).



(51)7 A47F 5/00, E04G 25/00, F16M 13/00

(11) WO 01/65982 (13) A1

(21) PCT/US01/06575

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,145 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR LIM-ITING MOVEMENT OF INSULATIONDURING BUILDING CONSTRUCTION

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE LIMITER LES MOUVE-MENTS D’UNE ISOLATION AUCOURS DE LA CONSTRUCTION DEBATIMENTS

(71, 72) WHITEHEAD, Richard, E. [US/US];24307 Spencer Terrace, Magnolia, TX 77355(US).

(74) ROMMELMANN, Douglas, W. et al. /etc.; Akin, Gump, Strauss, Hauer & Feld,L.L.P., Suite 1900, 711 Louisiana, Houston,TX 77002 (US).



(51)7 A47G

(11) WO 01/65983 (13) A2

(21) PCT/GB01/00950

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005273.8 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(30) 0014340.4 13 Jun/juin 2000(13.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GARMENT HANGERS

• CINTRES

(71) HANGERS ON LIMITED [GB/GB]; 3Camrose Close, Connah’s Quay, Flintshire,Clwyd CH5 4TL (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOODWORTH, Peter, Michael[GB/GB]; 3 Camrose Close, Connah’s Quay,Flintshire, Clwyd CH5 4TL (GB).

(74) ROYSTONS; Tower Building, Water Street,Liverpool L3 1BA (GB).



(51)7 A47G 5/02

(11) WO 01/65984 (13) A1

(21) PCT/US00/02537

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORWINDLOCKING A BUILDING OPEN-ING


• APPAREIL ET PROCEDE POUR BLO-QUER CONTRE LE VENT UNE OU-VERTURE DE BATIMENT

(71) WAYNE-DALTON CORPORATION[US/US]; Ellyson Industrial Park, 3395 Ad-dison Drive, Pensacola, FL 32514 (US).

(72) MULLET, Willis, Jay ; 1318 SoundviewTrail, Gulf Breeze, FL 32561 (US). KYLE,Donald, Bruce; 5431 Oakmont Drive, Pace,FL 32571 (US). GREEN, Kelly, Ray;3107 Apache Drive, Pace, FL 32571 (US).ASBURY, Harry, Edward ; 2423 WestBayshore Road, Gulf Breeze, FL 32561 (US).

(74) MITCHELL, Kenneth, L. et al. / etc.;Woodling, Krost & Rust, Suite 1520, 1801East Ninth Street, Cleveland, OH 44114 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 A47J 31/00

(11) WO 01/65985 (13) A2

(21) PCT/CA01/00300

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,446 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BEVERAGE BREWING APPARATUSHAVING AUTOMATIC AND SEMI-AU-TOMATIC BREWING MODES

• APPAREIL DE PREPARATION DEBOISSON A MODES D’INFUSIONAUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMA-TIQUE

(71) VKI TECHNOLOGIES INC. [CA/CA];3200, 2nd Street, St-Hubert, Québec J3Y8Y7 (CA).

(72) MCLEAN, Stan ; 292, Green Circle, Dor-val, Québec H9S 3T9 (CA). GRAVEL, De-nis; 5680, Alphonse, Brossard, Québec J4Z1C1 (CA). DECLOS, Robert; 170, St-Si-mon, St-Hyacinthe, Québec J2S 5B5 (CA).

(74) KOSIE, Ronald, S.; Brouillette Kosie, Suite2500, 1100, René-Lévesque Blvd. West,Montréal, Québec H3B 5C9 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A47J 37/00

(11) WO 01/65986 (13) A1

(21) PCT/US01/40250

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,679 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/741,209 19 Dec/déc 2000(19.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PORTABLE OUTDOOR COOKER

• CUISEUR PORTABLE DE PLEIN AIR

(71) EVO, INC. [US/US]; 8065 S.W. NimbusAvenue, Building 12, Beaverton, OR 97008(US).

(72) SHINGLER, Robert, A. ; Evo, Inc., 8065S.W. Nimbus Avenue, Building 12, Beaver-ton, OR 97008 (US).

(74) HALL, Michael, M. ; Kolisch HartwellDickinson McCormack & Heuser, 520 S.W.Yamhill Street, Suite 200, Portland, OR97204 (US).



(51)7 A47J 37/00, F24B 3/00

(11) WO 01/65987 (13) A1

(21) PCT/US01/08036

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,379 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A CHARCOAL GRILL

• GRIL A CHARBONS

(71) SUNBEAM PRODUCTS, INC. [US/US];2381 Executive Center Drive, Boca Raton, FL33431 (US).

(72) CHAVANA, Ernest, Matthew, Jr. ; 11195Helenben, Joplin, MO 64804 (US). GIEBEL,Michael; 2417 Windrose Lane, Joplin, MO64804 (US). JAFFE, Danene, N.; 1045Poplar Circle, Weston, FL 33326 (US).BATES, Mark, Christopher ; 57 BurgessAvenue, Westwood, MA 02090 (US).

(74) CAPLAN, Jonathan, S.; Kramer Levin Naf-talis & Frankel LLP, 919 Third Avenue, NewYork, NY 10022 (US).



(51)7 A47J 43/00

(11) WO 01/65988 (13) A2

(21) PCT/CA01/00259

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,551 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WHISK WITH WIRE LOOPS COVEREDWITH SILICON TUBING

• FOUET DOTE DE BOUCLES METAL-LIQUES RECOUVERTES DE TUBESEN SILICONE

(71) BROWNE & CO. LTD. [CA/CA]; 100 EsnaPark Drive, Markham, Ontario, L3R 1E3(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWNE, Peter [CA/CA]; c/o Browne& Co. Ltd., 100 Esna Park Drive, Markham,Ontario L3R 1E3 (CA).

(74) FIELD, Paul ; Swabey Ogilvy Renault, Suite1600, 1981 McGill College Avenue, Mon-treal, Quebec H3A 2Y3 (CA).



(51)7 A47L

(11) WO 01/65989 (13) A2

(21) PCT/GB01/00498

(22) 7 Feb/fév 2001 (07.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005046.8 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HOSE AND WAND ASSEMBLY

• ENSEMBLE TUBE SOUPLE ET TUBERALLONGE

(71) DYSON LIMITED [GB/GB]; Tetbury Hill,Malmesbury, Wiltshire SN16 ORP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAMMACK, Peter, David [GB/GB];9 Margarets Buildings, Bath BA1 2LP(GB). TAYLOR, Jonathan, Paul [GB/GB];Wits End, Pinfarthings, Amberley, Stroud,Gloucestershire GL5 5JQ (GB). ALLARD,Matthew, James, Roger[GB/GB]; 11 Beau-fort East, Bath BA1 6QD (GB).

(74) SMITH, Gillian, R. et al. / etc.; Dyson Lim-ited, Intellectual Property Dept., Tetbury Hill,Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU


ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A47L

(11) WO 01/65990 (13) A2

(21) PCT/US01/07039

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,973 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORFOOT SCRUBBING

• PROCEDES ET APPAREIL DE LAVAGEDE PIED

(71, 72) ANDREWS, Ricky, Lee [US/US]; 920West South Temple, Salt Lake City, UT 84104(US).

(74) BROADBENT, Berne, S.et al. / etc.; Kir-ton & McConkie, 1800 Eagle Gate Tower, 60East South Temple, Salt Lake City, UT 84111(US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM EEES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A47L 9/02

(11) WO 01/65991 (13) A1

(21) PCT/TR01/00009

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/719 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

TR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VACUUM CLEANER NOZZLE

• SUCEUR D’ASPIRATEUR

(71) ARÇELIK A. S . [TR/TR]; AR-GE Dept.,E5 Ankara Asfalti Üzeri, Tuzla, 81719 Istan-bul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MELAMET, Beni [TR/TR]; Am-barlıdere Cad. Arkeon Sitesi, A 1 BlokD.7 Ortaköy, 81100 Istanbul (TR). DURST,Franz [DE/DE]; LSTM Friedrich AlexanderUniversität, Cauer Strasse 4, Erlangen, 91058Nürnberg (DE).

(74) ANKARA PATENT BUREAU LTD. ; Se-hit Adem Yavuz Sokak 8/22, Kizilay, 06440Ankara (TR).




(51)7 A47L 9/24

(11) WO 01/65992 (13) A1

(21) PCT/KR01/00248

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/6354 U 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATIC DRIVING MEANS OF ASUCTION EXTENSION PIPE FOR AVACUUM CLEANER

• DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT AU-TOMATIQUE D’UNE RALLONGE DETUYAU D’ASPIRATION POUR ASPI-RATEUR MENAGER

(71) EUNSUNG ELECTRONICS CO., LTD[KR/KR]; 227-1, Mae-ri, Sangdong-myun,Kimhae 621-810 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HA, Jong-Mok [KR/KR]; 101-710, Dae-jin Greenpia, Kyodong-ri Samnam-myun,Kyengsangnam-do, Youljoo-gun 689-810(KR).

(74) KIM, Young-Ok ; 1242-7, Yeonsan 5-dong,Yeonjae-ku, Pusan 611-085 (KR).



(51)7 A47L 23/26, B29C 39/02, 39/30, 41/38

(11) WO 01/65993 (13) A2

(21) PCT/GB01/00872

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005176.3 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTINUOUS ROLL MATTING WITHPOST APPLIED EDGES

• TAPIS EN ROULEAU CONTINU PRE-SENTANT DES BORDS A TIGES RAP-PORTEES

(71) MILLIKEN DENMARK A/S [DK/DK];Fabriksvej 5, DK-8544 Mørke (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAZIER, Peter, Charles [GB/GB];Stud House, Mentmore, Leighton Buzzard,Beds LU7 0QE (GB).

(74) RAYNOR, Simon, Mark ; Urquhart-Dykes& Lord, Midsummer House, 411C Midsum-mer Boulevard, Central Milton Keynes MK93BN (GB).



(51)7 A61B

(11) WO 01/65994 (13) A2

(21) PCT/IL01/00212

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,673 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF AND KIT FOR ASSESS-ING RESPONSIVENESS OF CAN-CER PATIENTS TO ANTIFOLATECHEMOTHERAPY

• METHODE ET MATERIEL D’EVALUA-TION DE LA FACULTE DE REPONSEDE PATIENTS CANCEREUX A UNECHIMIOTHERAPIE A ANTIFOLATE

(71) TECHNION RESEARCH AND DEVEL-OPMENT FOUNDATION LTD. [IL/IL];Gutwirth Science Park, Technion City, 32000Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASSARAF, Yehuda [IL/IL]; Kfar Ke-hilati, Rakefet, 20175 Doar Na Misgav (IL).DRORI, Statvit [IL/IL]; TchernichovskiStreet 55, 35704 Haifa (IL).

(74) G. E. EHRLICH (1995) LTD. ; BezalelStreet_28, 52521 Ramat Gan (IL).





(51)7 A61B

(11) WO 01/65995 (13) A2

(21) PCT/IL01/00218

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,883 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A DEVICE AND SYSTEM FOR IN VIVOIMAGING

• DISPOSITIF ET SYSTEME D’IMAGE-RIE IN VIVO

(71) GIVEN IMAGING LTD. [IL/IL]; IndustrialPark, Building 7b, 4th floor, 20692 YokneamIlite (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)IDDAN, Gavriel [IL/IL]; 44a Ein-stein Street, 34602 Haifa (IL).AVNI, Dov[IL/IL]; 7 Succot Street, 34525 Haifa (IL).GLUKHOVSKY, Arkady [IL/IL]; 24/5 Ha-nuriot Street, 36790 Nesher (IL).MERON,Gavriel [IL/IL]; 21 Weizman Street, 49556Kfar Ganim, Petach Tikva (IL).

(74) PEARL, Zeev et al. / etc.; Eitan, Pearl,Latzer & Cohen-Zedek, 2 Gav Yam Center, 7Shenkar Street, 46725 Herzlia (IL).



(51)7 A61B

(11) WO 01/65996 (13) A2

(21) PCT/NO01/00103

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001182 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS, CONTROL SYSTEMAND METHOD FOR HAIR TRANS-PLANTATION

• APPAREIL, SYSTEME DE COM-MANDE ET PROCEDE D’IMPLAN-TATION DE CHEVEUX

(71, 72)WERNER, Per, Gunnar [NO/NO];Søndre Spro vei 27, N-1454 Fagerstrand(NO).

(74) ROBSAHM, Olav et al. / etc.; Onsagers AS,P.O. Box 265 Sentrum, N-0103 Oslo (NO).




(51)7 A61B

(11) WO 01/65997 (13) A2

(21) PCT/US01/40249

(22) 4 Mar/mar 2001 (04.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,444 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REPEATING MULTI-CLIP APPLIER

• APPLICATEUR MULTI-AGRAFE A RE-PETITION

(71, 72)BLAKE, Joseph, W., III [US/US]; 77Locust Avenue, New Canaan, CT 06840 (US).

(74) WALSH, Patrick, J. ; 400 Main Street, Stam-ford, CT 06901 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 A61B

(11) WO 01/65998 (13) A2

(21) PCT/US01/06548

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,959 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR THE DIAGNOSIS ANDTREATMENT OF BREAST CANCER

• METHODES DE DIAGNOSTIC ET DETRAITEMENT DU CANCER DU SEIN

(71) ALBERT EINSTEIN COLLEGE OFMEDICINE OF YESHIVA UNIVER-SITY [US/US]; 1300 Morris Park Avenue,Bronx, NY 10461 (US). UNIVERSITYOF MEDICINE AND DENTISTRY OFNEW JERSEY [US/US]; 110 Administra-tion Complex, 30 Bergen Street, UniversityHeights, Newark, NJ 07107 (US).

(72) CARRASCO, Nancy; Apartment 4-M, 250West 89th Street, New York, NY 10024 (US).DOHAN, Orsolya; Apartment 4-C, 1579Rhinelander Avenue, Bronx, NY 10461 (US).TAZEBAY, Uygar, H. ; Bilkent Lojmanian37/1, 06533 Ankara (TR).WAPNIR, Irene,L.; 300 Pasteur Drive H3625, Stanford, CA94305-5655 (US).

(74) ARNOLD, Craig, J. ; Amster, Rothstein &Ebenstein, 90 Park Avenue, New York, NY10016 (US).



(51)7 A61B

(11) WO 01/65999 (13) A2

(21) PCT/US01/06556

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,546 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSTELEPHONIC MONITORINGOF MULTI-CHANNEL ECG WAVE-FORMS

• SURVEILLANCE TRANSTELEPHO-NIQUE DE FORMES D’ONDE D’ELEC-TROCARDIOGRAMME (ECG) A CA-NAUX MULTIPLES

(71) PACEART ASSOCIATES, L.P. [US/US];Building 2, 81 Two Bridges Road, Fairfield,NJ 07004 (US).

(72) MARCHESINI, Anthony ; 19 Finley Lane,Wayne, NJ 07470 (US).NAYDENOV,Nartzis; 87 Hartwick Lane, Wayne, NJ07470 (US).

(74) KAVRUKOV, Ivan, S. ; Cooper & DunhamLLP, 1185 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).

(81) AU CA CN JP KR.


(51)7 A61B

(11) WO 01/66000 (13) A2

(21) PCT/US01/07077

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,491 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEALTH ANALYSIS AND FORECASTOF ABNORMAL CONDITIONS

• ANALYSE DE SANTE ET PREVISIOND’ETATS PATHOLOGIQUES ANOR-MAUX

(63) US 09/519,491 (CON)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71, 72)JORDAN, Charlyn [US/US]; 14Schoolhouse Road, Amherst, NH 03031(US).

(74) HIEKEN, Charles ; Fish & Richardson P.C.,225 Franklin Street, Boston, MA 02110-2804(US).





(51)7 A61B

(11) WO 01/66001 (13) A2

(21) PCT/US01/07349

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,926 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/205,741 19 May/mai 2000(19.05.2000)

US

(30) 60/205,444 19 May/mai 2000(19.05.2000)

US

(30) 60/253,970 29 Nov/nov 2000(29.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUTURE CLIPS, DELIVERY DEVICESAND METHODS

• ELEMENTS DE BLOCAGE DE SU-TURE, DISPOSITIFS ET PROCE-DESD’APPLICATION

(71) C.R. BARD, INC. [—/US]; 730 Central Av-enue, Murray Hill, NJ 07974 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GAMBALE, Richard, A. [US/US]; 382Dunstable Road, Tyngsboro, MA 01879 (US).WEISER, Michael, F. [US/US]; 516 MartinsPond Road, Groton, MA 01450 (US).PAGE,Edward, Carlton [US/US]; 359 State Road,Baldwinville, MA 01436 (US).

(74) LORUSSO, Mark, D.; Kirkpatrick & Lock-hart LLP, 75 State Street, Boston, MA (US).

(81) JP US.


(51)7 A61B 1/07

(11) WO 01/66002 (13) A1

(21) PCT/US01/40056

(22) 7 Feb/fév 2001 (07.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,913 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ILLUMINATED OPHTHALMIC MEM-BRANE PICK ASSEMBLY

• ENSEMBLE ECLAIRE DE PRELE-VEMENT DE MEMBRANE OPHTAL-MIQUE

(71) NUVUE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 168 Emerald Street, Keene, NH03431 (US).

(72) TRESE, Michael, T.; 3675 Franklin Road,Bloomfield Hills, MI 48302 (US).

(74) SPRINKLE, Douglas, W. et al. / etc.;Gifford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson& Citkowski, P.C., Suite 400, 280 N. OldWoodward Avenue, Birmingham, MI 48009(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK

LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.



(51)7 A61B 1/267

(11) WO 01/66003 (13) A1

(21) PCT/CA01/00196

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,019 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LARYNGOSCOPE

• LARYNGOSCOPE

(71, 72)FRIESEN, John, H. P. [CA/CA]; 102Douglas Park Road, Winnipeg, Manitoba R3J1Z2 (CA).

(74) ADE & COMPANY ; 1700-360 Main Street,Winnipeg, Manitoba R3C 3Z3 (CA).




(51)7 A61B 3/10

(11) WO 01/66004 (13) A1

(21) PCT/US01/06488

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,855 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBINATION ADVANCEDCORNEAL TOPOGRAPHY/WAVEFRONT ABERRATION MEASURE-MENT

• MESURE COMBINEE PERFECTION-NEE D’ABERRATIONS DE FRONTD’ONDE ET DE TOPOGRAPHIE COR-NEENNE

(71) LASERSIGHT TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; Suite 140, 3300 University Boule-vard, Orlando, FL 32792 (US).

(72) SARVER, Edwin, J.; 3425 SavannnahsTrail, Merritt Island, FL 32953 (US).LIU,David; 46 Oakdale, Irvine, CA 92604 (US).

(74) BOLLMAN, William, H. ; Manelli Denison& Selter Pllc, Suite 700, 2000 M Street, NW,Washington, DC 20036-3307 (US).



(51)7 A61B 5/00

(11) WO 01/66005 (13) A1

(21) PCT/CH01/00127

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 284.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR IN-VIVO MEASURE-MENT OF THE CONCENTRATIONOF A SUBSTANCE CONTAINED IN ABODY FLUID

• DISPOSITIF POUR MESURER IN VIVOLA CONCENTRATION D’UN CONSTI-TUANT D’UN LIQUIDE ORGANIQUE

(71) DISETRONIC LICENSING AG [CH/CH];Brunnmattstrasse 6, CH-3401 Burgdorf (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)REIHL, Bruno [DE/CH]; Egglirain14, CH-8832 Wilen b. Wollerau (CH).HAUETER, Ulrich [CH/CH]; Kirchgasse 2,CH-3506 Grosshöchstetten (CH).



(51)7 A61B 5/00

(11) WO 01/66006 (13) A1

(21) PCT/US01/03072

(22) 31 Jan/jan 2001 (31.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,102 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GOLF TRAINING HEAD GEAR

• CASQUE D’ENTRAINEMENT POURLE GOLF

(71) CREATIVE SPORTS TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 1308 Devils Reach Road,Suite 302, Woodbridge, VA 22192 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75)SOCCI, Roger, D. [US/US]; 11720Newbridge Court, Reston, VA 20191 (US).WAKENIGHT, Robert, Leslie [US/US];10210 Coolfont Crossing, New Market, MD21774 (US).

(74) SCOTT, Thomas, J., Jr.et al. / etc.; Hunton& Williams, 1900 K Street, N.W., Washing-ton, DC 20006 (US).




(51)7 A61B 5/00

(11) WO 01/66007 (13) A1

(21) PCT/US01/04938

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,616 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEDICAL RISK ASSESSMENT SYS-TEM AND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE D’EVALUA-TION DES RISQUES MEDICAUX

(63) US 09/518,616 (CIP)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(71, 72)HOHNLOSER, Joerg [DE/US]; 415Urbano Drive, San Fancisco, CA 94127 (US).

(74) GALLAGHER, Thomas, A. et al. / etc.;Gallagher & Lathrop, Suite 1111, 601 Cali-fornia Street, San Francisco, CA 94108-2805(US).



(51)6 A61B 5/055

(11) WO 01/66008 (13) A1

(21) PCT/US01/06980

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,894 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC RESONANCE SPECIMENANALYSIS APPARATUS

• APPAREIL D’ANALYSE DE PRELEVE-MENTS PAR RESONANCE MAGNE-TIQUE

(63) US 09/517,894 (CON)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(71) CARDIAC M.R.I., INC. [US/US]; 6800Jericho Turnpike, Suite 120W, Syosset, NY11791 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MINKOFF, Lawrence, A. [US/US]; 8Danton Lane South, Lattingtown, NY 11560(US).

(74) SZCZECINA, Eugene, L.et al. / etc.; Darby& Darby P.C., 805 Third Avenue, New York,NY 10022-7513 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM EE ES FI GB GD GE HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A61B 5/103

(11) WO 01/66009 (13) A1

(21) PCT/CH00/00246

(22) 3 May/mai 2000 (03.05.2000)

(25) de (26) de

(30) 431/00 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEASURING DEVICE FOR DETER-MINING AN UNEVEN LOADING OFTHE HUMAN BODY IN THE UPRIGHTPOSITION

• DISPOSITIF DE MESURE DESTINE ADETERMINER UNE CONTRAINTE IR-REGULIERE SUR UN CORPS HUMAINEN STATION DEBOUT

(71, 72)MORGER, Otto [CH/CH]; Webergasse27, CH-8640 Rapperswil (CH).

(74) FELDMANN AG ; Kanalstrasse 17,CH-8152 Glattbrugg (CH).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DM DZ EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UGZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ

TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 A61B 5/15

(11) WO 01/66010 (13) A1

(21) PCT/EP01/02198

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 694.3 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BLOOD LANCET WITH HYGIENICTIP PROTECTION

• LANCETTE A PROTECTION DEPOINTE HYGIENIQUE

(71) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH[DE/DE]; 68298 Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)FRITZ, Michael [DE/DE]; Gross-Rohrheimer-Strasse 19, 68647 Biblis (DE).ARGAUER, Herbert [DE/DE]; Hochdorf24, 92712 Pirk (DE).LIST, Hans [DE/DE];Siegfriedstrasse 27, 64754 Hesseneck-Kail-bach (DE). WEISS, Thomas [DE/DE];Obergasse 42, 68307 Mannheim (DE).DECK, Frank [DE/DE]; Triftweg 1, 67150Niederkirchen (DE). IMMEKUS, Clau-dio [DE/DE]; Webereistrasse 24-26, 68307Mannheim (DE).

(74) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH ;Patentabteilung, 68298 Mannheim (DE).



(51)7 A61B 6/00, 5/055

(11) WO 01/66011 (13) A2

(21) PCT/EP01/02274

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,714 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND DEVICES FOR COM-BINED ECG AND PPU CONTROLLEDMAGNETIC RESONANCE IMAGING

• PROCEDES ET DISPOSITIFS D’IMA-GERIE PAR RESONANCE MAGNE-TIQUE COMMANDEE PAR UNE COM-BINAISON DE SIGNAUX D’ELEC-TROCARDIOGRAMME ET DE POULSPERIPHERIQUE

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg1, NL-5621 BA Eindhoven (NL).BETH


ISRAEL DEACONESS MEDICAL CEN-TER [US/US]; Cardiovascular Division/Car-diac MRI, 330 Brookline Avenue, Boston,MA 02215 (US).

(72) MANNING, Warren, J. ; Prof. Holstlaan6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).BOTNAR,Rene, M.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL).STUBER, Matthias; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) COHEN, Julius, S.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP.


(51)7 A61B 6/00

(11) WO 01/66012 (13) A1

(21) PCT/FI01/00225

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000521 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIGITAL CAMERA, IMAGING DE-VICE AND METHOD FOR DIGITALIMAGING

• CAMERA NUMERIQUE, IMAGEUR ETPROCEDE D’IMAGERIE NUMERIQUE

(71) PLANMECA OY [FI/FI]; Asentajankatu 6,FIN-00810 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NYHOLM, Kustaa [FI/FI]; SkogsbackaKvarnby, FIN-02570 Siuntio KK. (FI).

(74) TAWAST, Juha; Planmeca Oy, Asenta-jankatu 6, FIN-00810 Helsinki (FI).




(51)7 A61B 6/00

(11) WO 01/66013 (13) A2

(21) PCT/US01/07189

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,198 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/620,730 20 Jul/juil 2000(20.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR CUSHIONING OF COM-PRESSION SURFACES

• DISPOSITIF PERMETTANT DE REM-BOURRER DES SURFACES DE COM-PRESSION

(71) BIOLUCENT, INC. [US/US]; Suite 125,27271 Aliso Creek Road, Aliso Viejo, CA92656 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LEBOVIC, Gail [US/US]; 900 WelchRoad, #405, Palo Alto, CA 94304 (US).HERMANN, George, D. [US/US]; 214AGrove Drive, Portola Valley, CA 94028 (US).WILLIS, David [US/US]; 850 College Av-enue, Palo Alto, CA 94306 (US).HOWELL,Thomas, A. [US/US]; 567 Homer Avenue,Palo Alto, CA 94301 (US).

(74) KING, Cameron, A. et al. / etc.; Morrison& Foerster LLP, 425 Market Street, San Fran-cisco, CA 94105-2482 (US).



(51)7 A61B 8/00, G01N 29/06

(11) WO 01/66014 (13) A1

(21) PCT/JP01/01901

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66764 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ULTRASONIC IMAGING DEVICE

• DISPOSITIF D’IMAGERIE A ULTRA-SONS

(71) HITACHI MEDICAL CORPORATION[JP/JP]; 1-14, Uchikanda 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0047 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BABA, Hirotaka [JP/JP]; 403, Cen-tury-Kashiwa, 932-1, Kashiwa, Kashiwa-shi,Chiba 277-0005 (JP). SHINOMURA,Ryuichi [JP/JP]; 9-12, Sawaguchi-cho, Hi-gashimatsuyama-shi, Saitama 355-0004 (JP).SATO, Yutaka [JP/JP]; 330-3, Matsugasaki,Kashiwa-shi, Chiba 277-0835 (JP).MIWA,Yuichi [JP/JP]; c/o Central Laboratory,HITACHI. LTD., 280, Higashikoigakubo1-chome, Kokubunji-shi, Tokyo 185-8601(JP).

(81) US.


(51)7 A61B 8/00

(11) WO 01/66015 (13) A1

(21) PCT/US01/05792

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-63853 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF ULTRASONIC IMAGINGAND ULTRASONIC DIAGNOSTIC AP-PARATUS

• PROCEDE D’IMAGERIE ULTRASO-NORE ET APPAREIL DE DIAGNOSTICULTRASONORE

(71) GE MEDICAL SYSTEMS GLOBALTECHNOLOGY COMPANY LLC[US/US]; 3000 North Grandview Boule-vard-W-710, Waukesha, WI 53188 (US).

(72) HASHIMOTO, Hiroshi ; 7-127, Asahigaoka4-chome, Hino-shi, Tokyo 191-8503 (JP).

(74) BENINATI, John, F. et al. / etc.; GeneralElectric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) CN IN KR.



(51)7 A61B 8/00

(11) WO 01/66016 (13) A1

(21) PCT/US01/06981

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,263 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EMBOLIC AGENTS VISIBLE UNDERULTRASOUND

• AGENTS EMBOLIQUES VISIBLESPAR ULTRASONS

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US];One Scimed Place, Maple Grove, MN 55311-1566 (US).

(72) MANGIN, Stephan; 5 Grace Road, Way-land, MA 01778 (US).

(74) STERN, Gidon, D. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).



(51)7 A61B 17/00

(11) WO 01/66017 (13) A1

(21) PCT/US01/05694

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)


(25) en (26) en

(30) 09/520,856 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIOCOMPATIBLE MATERIAL COM-POSITION ADAPTABLE TO DIVERSETHERAPEUTIC INDICATIONS

• PREPARATION DE MATERIAU ADAP-TABLE A DIVERSES INDICATIONSTHERAPEUTIQUES

(71) NEO MEND, INC. [US/US]; 735 PalomarAvenue, Sunnyvale, CA 94086 (US).

(72) HNOJEWYJ, Olexander; 13925 TrinityAvenue, Saratoga, CA 95070 (US).MILO,Charles; 101 Atherton Avenue, Atherton,CA 94027 (US).CRUISE, Gregory, M.;25661 Via Viento, Mission Viejo, CA 92691(US).

(74) RYAN, Daniel, D. et al. / etc.; Post OfficeBox 26618, Milwaukee, WI 53226 (US).



(51)7 A61B 17/00

(11) WO 01/66018 (13) A1

(21) PCT/US01/06835

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,771 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/186,650 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/187,275 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENDOSCOPIC TISSUE APPOSITIONDEVICE WITH MULTIPLE SUCTIONPORTS

• DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE PER-METTANT L’APPOSITION DE TISSUSET POURVU DE PLUSIEURS ORI-FICES D’ASPIRATION

(71) C. R. BARD, INC. [US/US]; 730 Central Av-enue, Murray Hill, NJ 07974 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)GAMBALE, Richard, A. [US/US]; 382Dunstable Road, Tyngsboro, MA 01879 (US).WEISER, Michael, F. [US/US]; 516 MartinsPond Road, Groton, MA 01450 (US).PAGE,Edward, C. [US/US]; 359 State Road, Bald-winville, MA 01436 (US).LUKIN, Peter, J.[US/US]; 28 Russell Lane, Lancaster, MA01523 (US).

(74) PERULLO, John, F.; Kirkpatrick & Lock-hart LLP, 75 State Street, Boston, MA 02109-1808 (US).

(81) JP US.


(51)7 A61B 17/04

(11) WO 01/66019 (13) A1

(21) PCT/US01/05450

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,490 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRAOCULAR LENS WITH IM-PROVED HAPTIC AND METHOD OFIMPLANTING SAME

• LENTILLE INTRAOCULAIRE A PAR-TIE HAPTIQUE AMELIOREE ET PRO-CEDE D’IMPLANTATION

(71, 72)SNYDER, Michael, E. [US/US]; 8561Chaucer Place, Montgomery, OH 45249(US).

(74) DOBRUSIN, Eric, M. ; Dobrusin DardenThennisch & Lorenz PC, 401 South OldWoodward Avenue, Suite 311, Birmingham,MI 48009 (US).



(51)7 A61B 17/068

(11) WO 01/66020 (13) A2

(21) PCT/US01/07105

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,121 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR PER-FORMING A BYPASS PROCEDURE INA DIGESTIVE SYSTEM

• APPAREIL ET PROCEDE DE REALI-SATION D’UNE INTERVENTION DEDERIVATION DANS UN SYSTEMEDIGESTIF

(71) UNITED STATES SURGICAL [—/US];Tyco Heathcare Group LP, 150 Glover Av-enue, Norwalk, CT 06856 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)NOLAN, Tim [US/US]; - (US).ARANYI, Ernie [—/US]; - (US).KLINGER, John [US/US]; - (US). RAT-CLIFF, Keith [US/US]; - (US).ROBERT-SON, Jack[US/US]; - (US).

(74) SCHMIDT, Joseph, W. et al. / etc.; UnitedStates Surgical Tyco Healthcare Group LP,

150 Glover Avenue, Norwalk, CT 06856(US).



(51)7 A61B 17/14, 17/15, 17/56, 17/90

(11) WO 01/66021 (13) A1

(21) PCT/AU01/00258

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6161 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(30) PQ 8999 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

AU

(30) PQ 9044 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

AU

(30) PQ 9045 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF ARTHROPLASTY ONA KNEE JOINT AND APPARATUS FORUSE IN SAME

• ARTHROPLASTIE D’UNE ARTICULA-TION DU GENOU ET APPAREIL A CETEFFET

(71) SMITH & NEPHEW, INC [US/US]; 1450Brooks Road, Memphis, TN 38116 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PINCZEWSKI, Leo, Arieh [AU/AU];286 Pacific Highway, Sydney, New SouthWales 2065 (AU).PARKER, Stephen, John[AU/AU]; 54 Holt Avenue, Mosman, NewSouth Wales 2088 (AU).

(74) GRIFFITH HACK ; Level 3, 509 St KildaRoad, Melbourne, Victoria 3004 (AU).



(51)7 A61B 17/14

(11) WO 01/66022 (13) A1

(21) PCT/AU01/00262

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en


(30) PQ 6161 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(30) PQ 8999 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

AU

(30) PQ 9044 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

AU

(30) PQ 9045 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR USE IN ARTHRO-PLASTY OF THE KNEES

• APPAREIL POUR UTILISATION DANSLE CADRE DE L’ARTHROPLASTIEDES GENOUX

(71) SMITH & NEPHEW, INC [US/US]; 1450Brooks Road, Memphis, TN 38116 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PINCZEWSKI, Leo, Arieh [AU/AU];286 Pacific Highway, Crows Nest, New SouthWales 2065 (AU).PARKER, Stephen, John[AU/AU]; 54 Holt Avenue, Mosman, NewSouth Wales 2088 (AU).

(74) GRIFFITH HACK ; Level 3, 509 St KildaRoad, Melbourne, Victoria 3004 (AU).



(51)7 A61B 17/14, B23D 61/12, B27B 19/00

(11) WO 01/66023 (13) A1

(21) PCT/DE01/00822

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 526.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SAW BLADE FOR MEDICAL APPLI-CATIONS

• LAME DE SCIE POUR APPLICATIONSMEDICALES

(71, 72)HAUSMANN, Thomas [DE/DE];Sperberstrasse 16, 74564 Crailsheim (DE).HENDRICH, Christian [DE/DE]; Sand-grubenweg 2, 97084 Würzburg (DE).

(74) HUFNAGEL, Walter ; Bad BrückenauerStrasse 6, 90427 Nürnberg (DE).

(81) AU CA JP US.


(51)7 A61B 17/16

(11) WO 01/66024 (13) A1

(21) PCT/CH00/00507

(22) 19 Sep/sep 2000 (19.09.2000)

(25) de (26) de

(30) PCT/CH00/001266 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COUPLING DEVICE FOR INSTRU-MENT PARTS

• DISPOSITIF D’ACCOUPLEMENTPOUR PARTIES CONSTITUTIVESD’INSTRUMENTS

(71) SYNTHES AG CHUR [CH/CH]; Graben-strasse 15, CH-7002 Chur (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf CA US)

(71) SYNTHES (U.S.A) [US/US]; 1690 RussellRoad, P.O. Box 1766, Paoli, PA 19301-1222(US).(only for / seulement pour CA)

(72, 75)STEIGER, Peter [CH/CH]; Wysshöl-zlistrasse 34, CH-3360 Herzogenbuchsee(CH).

(74) LUSUARDI, Werther ; Dr. Lusuardi AG,Kreuzbühlstrasse 8, CH-8008 Zürich (CH).

(81) AU CA JP NZ US ZA.


(51)7 A61B 17/28

(11) WO 01/66025 (13) A1

(21) PCT/US01/02185

(22) 23 Jan/jan 2001 (23.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,103 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SURGICAL INSTRUMENT

• INSTRUMENT CHIRURGICAL

(71, 72)HUNT, Robert, B. [US/US]; 129 Ded-ham Street, Dover, MA 02030 (US).

(72) MELSKY, Gerald, S.; 2 Dewey road, Lex-ington, MA 02420 (US).EVANS, Stephen,C.; 22 Carlisle Road, Westford, MA 01886(US).

(74) SHANSKE, Jason, D.et al. / etc.; Iandiorio& Teska, 260 Bear Hill Road, Waltham, MA02451-1018 (US).



(51)7 A61B 18/14

(11) WO 01/66026 (13) A2

(21) PCT/US01/06673

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,114 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID DELIVERY SYSTEM ANDCONTROLLER FOR ELECTROSURGI-CAL DEVICES

• SYSTEME ET REGULATEUR DE DIS-TRIBUTION DE FLUIDE POUR DISPO-SITIFS D’ELECTROCHIRURGIE

(71) TISSUELINK MEDICAL, INC. [US/US];Suite 400, One Washington Center, Dover,NH 03820 (US).

(72) MCCLURKEN, Michael, E. ; 26 DeerMeadow Road, Durham, NH 03824 (US).LUZZI, Robert ; 4 Cragmere Heights Road,Exeter, NH 03833 (US).

(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant & GouldP.C., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN55402-0903 (US).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61B 18/18

(11) WO 01/66027 (13) A1

(21) PCT/US01/04464

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,943 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROSURGICAL INSTRUMENTWITH SUCTION CAPABILITY

• INSTRUMENT D’ELECTROCHIRUR-GIE A CAPACITE D’ABSORPTION

(71) EVEREST MEDICAL CORPORATION[US/US]; Suite 105, 6655 Wedgwood Road,Maple Grove, MN 55311-3602 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)PARINS, David, J. [US/US]; 6801 OldeSturbridge Road, Corcoran, MN 55340 (US).LATTERELL, Scott, T. [US/US]; 2128Penn Avenue South, Minneapolis, MN 55405(US).

(74) KAHM, Steven, E.; Nikolai, Merserau & Di-etz, P.A., 820 International Centre, 900 Sec-ond Avenue South, Minneapolis, MN 55402(US).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility


model / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61B 18/18

(11) WO 01/66028 (13) A1

(21) PCT/US01/07088

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,502 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MYOCARDIAL REVASCULARIZA-TION

• REVASCULARISATION MYOCAR-DIQUE

(63) US 09/519,502 (CON)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) PLC MEDICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 10 Forge Park, Franklin, MA02038 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)ANDREWS, Robert, R. [US/US]; 5Old Mill Road, Norfolk, MA 02056 (US).RUDKO, Robert, I. [US/US]; 4 ShortRoad, Holliston, MA 01746 (US).YEO-MANS, Richard, P., Jr. [US/US]; 8 KarenAvenue, Medway, MA 02053 (US).DESAN-TIS, Italo, J. [US/US]; 97 Milford Street,Mesway, MA 02053 (US). GRONEK,Weslaw [US/US]; 42 Romonoski Drive,Northbridge, MA 01534 (US).

(74) BOOTH, William, E. ; Fish & Richardson,P.C., 225 Franklin Street, Boston, MA 02110-2804 (US).



(51)7 A61B 18/18

(11) WO 01/66029 (13) A1

(21) PCT/US01/07293

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,953 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CUSTOMIZED LASER ABLATIONOF CORNEAS WITH SOLID STATELASERS

• ABLATION PERSONNALISEE DECORNEE AU LASER PAR LASERSSOLIDES

(63) US 60/186,953 (CON)4 Mar/mar 2000 (04.03.2000)

(71) KATANA RESEARCH, INC. [US/US];Stoneridge Business Center, Suite 209, 5673W. Las Positas Boulevard, Pleasanton, CA94588 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)LAI, Ming [US/US]; 5615 Cedar CrestTerrace, Dublin, CA 94568 (US).YUAN,Meijuan [US/US]; 6450 Dougherty Road,#125, Dublin, CA 94568 (US).

(74) AI, Bing ; Fish & Richardson P.C., Suite 500,4350 La Jolla Village Drive, San Diego, CA92122 (US).



(51)7 A61B 19/00

(11) WO 01/66030 (13) A1

(21) PCT/US01/07231

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,958 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/779,808 8 Feb/fév 2001(08.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FOR OP-TICAL IMAGING

• PROCEDES ET APPAREILS D’IMAGE-RIE OPTIQUE

(71) PHOTOGEN, INC. [US/US]; 7327 OakRidge Highway, Knoxville, TN 37931 (US).

(72) FISHER, Walter ; 2009 Still Water Lane,Knoxville, TN 37922 (US). WACHTER,Eric ; 138 Bay Path Drive, Oak Ridge, TN37830 (US).

(74) MANZO, Edward et al. / etc.; Cook, Alex,McFarron, Manzo, Cummings & Mehler,Ltd., 200 W. Adams St., St. 2850, Chicago,IL 60606 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ESFI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN ISJP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LULV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.




(51)7 A61C 7/00

(11) WO 01/66031 (13) A2

(21) PCT/US01/04100

(22) 8 Feb/fév 2001 (08.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,792 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/702,595 31 Oct/oct 2000(31.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HAND INSTRUMENT FOR DEBOND-ING ORTHODONTIC BRACKETS

• INSTRUMENT MANUEL PERMET-TANT DE DECOLLER DES VERROUSORTHODONTIQUES

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(72) GEORGAKIS, Evangelos; Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).CHRISTOFF, James, D.; Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(74) CHRISTOFF, James, D.et al. / etc.; Of-fice of Intellectual Property Counsel, Post Of-fice Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).

(81) JP.


(51)7 A61C 7/28

(11) WO 01/66032 (13) A1

(21) PCT/EP01/02658

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 596.9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ORTHODONTIC BRACKET

• BAGUE ORTHODONTIQUE

(71, 72)ABELS, Norbert [DE/DE]; Talstrasse 7,66424 Homburg (DE).BACKES, Claus-H.[DE/DE]; St. Wendeler Strasse 45, 66113Saarbrücken (DE).

(74) MANITZ, FINSTERWALD & PARTNERGBR; Postfach 22 16 11, 80506 München(DE).





(51)7 A61C 13/00

(11) WO 01/66033 (13) A1

(21) PCT/KR00/00175

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMMEDIATELY LOADABLE EXPAND-ING IMPLANT

• IMPLANT EXTENSIBLE A INSERTIONIMMEDIATE

(71, 72)CHOUNG, Pill-Hoon [KR/KR];310-301 Family Apt., 150 Moonjeong-dong,Songpa-gu, Seoul 138-200 (KR).

(74) JUNG, Hyun-Young; Namsung Build-ing, 3rd floor, 1474-12, Silim 11-dong,Kwanak-gu, Seoul 151-021 (KR).

(81) CN JP.


(51)7 A61C 13/235

(11) WO 01/66034 (13) A1

(21) PCT/JP01/01839

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-71091 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2001-31398 7 Feb/fév 2001(07.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DENTURE ATTACHMENT

• FIXATION DE PROTHESE DENTAIRE

(71) AICHI STEEL CORPORATION [JP/JP];1, Wano-wari, Arao-machi, Tokai-shi,Aichi-ken 476-8666 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HONKURA, Yoshinobu [JP/JP];Aichi Steel Corporation, 1, Wano-wari,Arao-machi, Tokai-shi, Aichi-ken 476-8666(JP). ARAI, Kazuo [JP/JP]; Aichi SteelCorporation, 1, Wano-wari, Arao-machi,Tokai-shi, Aichi-ken 476-8666 (JP).

(74) TAKAHASHI, Yoshiyasu et al. / etc.;Meieki Nagata Building, 26-19, Meieki3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi,Aichi-ken 450-0002 (JP).

(81) AU CN ID IN KR SG US.



(51)7 A61F 2/00

(11) WO 01/66035 (13) A2

(21) PCT/IB01/00314

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,336 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/664,999 18 Sep/sep 2000(18.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STENT WITH COVER CONNECTORS

• STENT POURVU DE CONNECTEURSD’ENVELOPPE

(71) DISENO Y DESARROLLO MEDICO,S.A. DE C.V. [MX/MX]; San Louis Potosi96, Colonia Roma Sur, Mexico, D.F. 06700(MX).

(72) VONDERWALDE FREIDBERG, Carlos ;6231 Dakota Drive, Richmond, British Co-lumbia V7C 4X5 (CA).CAPUANO, Daniel;Villa de San Marcos 31, Colonia Lomas de lasPalmas, Huixquilucan, México 52720 (US).



(51)7 A61F 2/06

(11) WO 01/66036 (13) A2

(21) PCT/EP01/02410

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00870035.3 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRALUMINAR PERFORATED RA-DIALLY EXPANDABLE DRUG DELIV-ERY PROSTHESIS AND A METHODFOR THE PRODUCTION THEREOF

• PROTHESE D’ADMINISTRATIONDE MEDICAMENT RADIALEMENTEXTENSIBLE A PERFORATION IN-TRALUMINALE

(71) ADVANCED LASER APPLICATIONSHOLDING S.A. [LU/LU]; 1, rue Goethe,L-1637 Luxembourg (LU).

(72) DE SCHEERDER, Ivan; Eikeldreef 9,B-9830 St Martens Latem (BE).SOHIER,Jurgen; Hertbosweg 1/4, B-3210 Lubbeek(BE). VAN DER LEDEN, Natasja; Bergfe-maas 15, NL-2641 VV Pijnacker (NL).

(74) VAN REET, Joseph et al. / etc.; Gevers &Vander Haeghen, 7, rue de Livourne, B-1060Bruxelles (BE).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI

(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61F 2/06

(11) WO 01/66037 (13) A2

(21) PCT/IB01/00315

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,335 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRALUMINAL PROSTHESIS

• PROTHESE INTRAVASCULAIRE

(71) DISEÑO Y DESARROLLO M ÉDICO,S.A. DE C.V. [MX/MX]; San Luis Potosi96, Colonia Roma Sur, Mexico, D.F. 06700(MX).

(72) VONDERWALDE FREIDBERG, Carlos ;6231 Dakota Drive, Richmond, British Co-lumbia V7C 4X5 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model /modèle d’utilité) DK DK (Utility model /modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.


(51)7 A61F 2/06

(11) WO 01/66038 (13) A2

(21) PCT/US01/06764

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,586 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENDOVASCULAR DEVICE HAVING ASTENT

• DISPOSITIF ENDOVASCULAIREAVEC EXTENSEUR

(71) COOK INCORPORATED [US/US]; 925South Curry Pike, P.O. Box 489, Blooming-ton, IN 47402-0489 (US).

(72) GREENBERG, Roy, K.; 240 Fox HollowDrive, Suite 211, Mayfield, OH 44124 (US).


(74) NESS, Anton, P.; P.O. Box 2269, Blooming-ton, IN 47402-2269 (US).


(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A61F 2/12

(11) WO 01/66039 (13) A1

(21) PCT/US01/07066

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,081 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BREAST IMPLANT PROSTHESIS

• IMPLANT MAMMAIRE

(71) PROMATRX, INC. [US/US]; Route 24,Box 601, Chester, NJ 07930-0601 (US).

(72) OFFRAY, Denise, Ann; 256 Deer Path,Gilette, NJ 07933 (US).KOCH, Durmus ;16 Edward Street, Demarest, NJ 07627 (US).MORTENSEN, John; 10 Westwood Road,Little Silver, NJ 07739 (US).

(74) MAGIDOFF, Barry, G. et al. / etc.; Green-berg Traurig, LLP, 885 Third Avenue, NewYork, NY 10022 (US).

(81) AU CA IL JP MX.


(51)7 A61F 2/16

(11) WO 01/66040 (13) A1

(21) PCT/DE01/00402

(22) 31 Jan/jan 2001 (31.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 683.8 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRAOCULAR LENS

• LENTILLE INTRAOCULAIRE

(71) MORCHER GMBH [DE/DE]; Kapuziner-weg 12, 70374 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)MORCHER, Olaf, Kurt [DE/DE]; Eb-itzweg 35, 70374 Stuttgart (DE).

(74) ROTERMUND, Hanns-Jörg; Rotermund +Pfusch, Waiblinger Str. 11, 70372 Stuttgart(DE).

(81) US.


(51)7 A61F 2/16

(11) WO 01/66041 (13) A1

(21) PCT/US00/40883

(22) 8 Sep/sep 2000 (08.09.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/393,514 10 Sep/sep 1999(10.09.1999)

US

(30) 09/656,797 7 Sep/sep 2000(07.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRAOCULAR LENS IMPLANT HAV-ING EYE ACCOMMODATING CAPA-BILITIES

• IMPLANT DE LENTILLE INTRA-OCU-LAIRE AYANT DES APTITUDES D’AC-COMMODATION OCULAIRE

(71, 72)WOODS, Randall [US/US]; 1582 EagleRidge Road, Prescott, AZ 86301 (US).

(74) BORNMAN, Tracy, L. ; Hovey, Williams,Timmons & Collins, Suite 400, 2405 GrandBoulevard, Kansas City, MO 64108 (US).



(51)7 A61F 2/16

(11) WO 01/66042 (13) A1

(21) PCT/US01/07062

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,326 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACCOMMODATING INTRAOCULARLENS

• ACCOMMODATION D’UNE LEN-TILLE INTRAOCULAIRE

(71) ALLERGAN SALES, INC. [US/US]; 2525Dupont Drive, Irvine, CA 92612 (US).

(72, 75)GHAZIZADEH, Massoud [US/US];24419 Hillsdale Avenue, Laguna Hills, CA92653 (US).WEINSCHENK, Joseph, I.,III [US/US]; 6440 Elm Crest Court, FortWorth, TX 76132 (US).

(74) DONOVAN, Stephenet al. / etc.; AllerganSales, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA92612 (US).




(51)7 A61F 2/24, 2/06

(11) WO 01/66043 (13) A1

(21) PCT/US01/06974

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,862 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BULBOUS VALVE AND STENT FORTREATING VASCULAR REFLUX

• STENT ET VALVE BULBIFORMEPOUR LE TRAITEMEMENT DU RE-FLUX VASCULAIRE

(71, 72)THORPE, Patricia, E. [US/US];10009 Fieldcrest Drive, Omaha, NE 68114(US). OSSE, Francisco, J.[BR/BR]; RuaFerreira de Araujo, 496, Apartment 52,CEP-05428-001 São Paulo, SP (BR).

(74) GOLDMAN, Philip, M. et al. / etc.; Fredrik-son & Byron, P.A., 1100 International Centre,900 2nd Ave. S., Minneapolis, MN 55402-3397 (US).




(51)7 A61F 2/28

(11) WO 01/66044 (13) A2

(21) PCT/US01/06043

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,981 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SHAPED PARTICLE AND COMPOSI-TION FOR BONE DEFICIENCY ANDMETHOD OF MAKING THE PARTICLE

• PARTICULE FAÇONNEE ET COMPO-SITION POUR CARENCE OSSEUSE,ET PROCEDE DE FABRICATION DELADITE PARTICULE

(71) SMITH & NEPHEW, INC. [US/US]; 1450Brooks Road, Memphis, TN 38116 (US).

(72) BEARCROFT, Julie; 5676 Elmore Road,Bartlett, TN 38134 (US). COOPER,Michael, B.; 5665 Dunwoody Avenue,


Memphis, TN 38120 (US). KAISER,William, B. ; 603 South Rembert, Mem-phis, TN 38104 (US).KINNANE, Keith,M.; 3372 Oak Road, Bartlett, TN 38135(US). SCHRYVER, Jeff; 9382 RiveredgeDrive, Cordova, TN 38108 (US).

(74) PETROW, Joel et al. / etc.; Smith &Nephew, Inc., 1450 Brooks Road, Memphis,TN 38116 (US).



(51)7 A61F 2/30

(11) WO 01/66045 (13) A1

(21) PCT/EP00/02035

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) de (26) de

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR CLOSING THEMEDULLARY SPACE OF THE FE-MUR USED FOR ENDOPROSTHETICIMPLANTS

• DISPOSITIF DE FERMETURE DE LACAVITE MEDULLAIRE DU FEMURLORS DE L’IMPLANT D ’ENDOPRO-THESES

(71) CORIPHARM MEDIZINPRODUKTEGMBH & CO. KG [DE/DE]; Lagerstrasse11-15, D-64807 Dieburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)OTTEN, Klaus, Wilhelm, Alfred[DE/DE]; Im Pfarrgarten 4a, D-64404 Bick-enbach (DE).

(74) ZENZ, Joachim, Klauset al. / etc.; Scheuer-gasse 24, D-64673 Zwingenberg (DE).

(81) JP US.


(51)7 A61F 2/38

(11) WO 01/66046 (13) A1

(21) PCT/CH00/00140

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) de (26) de

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPONENT FOR A JOINT ENDO-PROSTHESIS

• COMPOSANT POUR UNE ENDOPRO-THESE D’ARTICULATION

(71) STRATEC MEDICAL AG [CH/CH];Eimattstrasse 3, CH-4436 Oberdorf (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)HERZOG, Roland [CH/CH]; Burgmat-tweg 25, CH-4437 Waldenburg (CH).

CORTELLESSA, Maurizio [CH/CH]; Fis-chermätteliweg 10, CH-3400 Burgdorf (CH).KOLLER, Markus [CH/CH]; Lettenweg111, CH-4123 Allschwil (CH).ZIRNGIBL,Nicolas [CH/CH]; Fürstenrainstrasse 14,CH-4104 Oberwil (CH).

(74) LUSUARDI, Werther ; Dr. Lusuardi AG,Kreuzbühlstrasse 8, CH-8008 Zürich (CH).

(81) US.


(51)7 A61F 2/44

(11) WO 01/66047 (13) A1

(21) PCT/US01/04949

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,383 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXPANDABLE INTERVERTEBRALFUSION IMPLANT HAVING IM-PROVED STABILITY

• IMPLANT EXPANSIBLE DE FUSIONINTERVERTEBRALE A STABILITEAMELIOREE

(71, 72)SUDDABY, Loubert [US/US]; 76 Tan-glewood Drive, Orchard Park, NY 14127(US).

(74) FALLOW, Charles, W. ; Shoemaker andMattare, Ltd., Suite 1203, 2001 JeffersonDavis Highway, Arlington, VA 22202 (US).




(51)7 A61F 2/44

(11) WO 01/66048 (13) A1

(21) PCT/US01/07829

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,138 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANTERIOR LUMBAR SPACER

• ECARTEUR POUR LOMBAIRES AN-TERIEURES

(71) OSTEOTECH, INC. [US/US]; 51 JamesWay, Eatontown, NJ 07724 (US).

(72) ALFARO, Arthur, A. ; 167 Stone HillRd., Colts Neck, NJ 07722 (US).SHIMP,Lawrence, A.; 313 Route 79, Morganville,NJ 07751 (US).BOYLE, John, W.; 10 Cor-nell Way, Upper Montclair, NJ 07043 (US).GEREMAKIS, Perry ; 18 Holdman Place,Manalapan, NJ 07726 (US).RUSSELL,

James; 51 Paag Circle, Little Silver, NJ07739 (US).SCARBOROUGH, Nelson, L.;47 Lambert Johnson Dr., Ocean, NJ 07712(US).

(74) DILWORTH, Peter et al. / etc.; Dilworth& Barrese, LLP, 333 Earle Ovington Blvd.,Uniondale, NY 11553 (US).




(51)7 A61F 5/01

(11) WO 01/66049 (13) A2

(21) PCT/CA01/00287

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,306 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • JOINT FOR A KNEE BRACE INCORPO-RATING A LOCKING MECHANISM

• JOINT POUR SUPPORT DE GENOUCOMPRENANT UN MECANISME DEVERROUILLAGE

(71) GENERATION II ORTHOTICS, INC.[CA/CA]; 11091 Hammersmith Gate, Rich-mond, British Columbia V7A 5E6 (CA).

(72) DEVREESE, Serge, Lucien, Pierr; AvenueFelix Deblon 32, B-4910 Theux (BE).

(74) CLARK, Neil, S. et al. / etc.; Fetherston-haugh & Co., Box 11560, Vancouver Centre,650 West Georgia Street, Suite 2200, Vancou-ver, British Columbia V6B 4N8 (CA).



(51)7 A61F 5/01

(11) WO 01/66050 (13) A1

(21) PCT/CZ01/00012

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) PUV 2000-10474 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CZ

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • ABDUCTION BRACE FOR MAINTAIN-ING THE CORRECT POSITIONING OFCHILDREN’S LEGS

• APPUI D’ABDUCTION PERMETTANTDE MAINTENIR LES JAMBES D’UNENFANT DANS UNE POSITION COR-RECTE

(71) BÍBA, Ladislav [CZ/CZ]; Tomkova 202, 50003 Hradec Králové (CZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75)BLAŽEK, Petr [CZ/CZ]; Stará Hut’449, 262 02 Stará Hut’ u Dobríse (CZ).MAH-MOUD, Ahmed, Abdelhafiz [SD/CZ];Brožíkova 1703, 500 12 Hradec Králové(CZ).

(74) DUSKOVÁ, Hana; Bic Cvut Praha, Zikova4, 166 36 Praha 6 (CZ).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZW.


Published / Publiée :(c)

(51)7 A61F 5/01

(11) WO 01/66051 (13) A2

(21) PCT/US01/07196

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,562 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED THORACO-LUMBO-SACRAL ORTHOSIS

• ORTHESE THORACO-LOMBO-SA-CREE AMELIOREE

(71) DEROYAL INDUSTRIES, INC. [US/US];200 DeBusk Lane, Powell, TN 37849 (US).

(72) MODGLIN, Michael, D. ; 182 Nuggett Trail,Brazelton, GA 30517 (US).JACKOVITCH,Paul; 1209 Lochshyre Court, Lawrenceville,GA 30043 (US).

(74) LISCHER, Dale; Smith, Gambrell & Rus-sell, LLP, Suite 3100, Promenade II, 1230Peachtree Street, N.E., Atlanta, GA 30309-3592 (US) et al. / etc.



(51)7 A61F 7/00

(11) WO 01/66052 (13) A1

(21) PCT/US01/01558

(22) 16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,022 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED LUMEN DESIGN FORCATHETER

• CONCEPTION DE LUMIERE AMELIO-REE DESTINEE A UN CATHETER

(71) INNERCOOL THERAPIES, INC.[US/US]; 3931 Sorrento Valley Boulevard,San Diego, CA 92121 (US).

(72) WERNETH, Randell, L. ; 13422 Lit-tle Dawn Lane, Poway, CA 92064 (US).GILMARTIN, Kevin, P. ; 3501 Corte Ra-mon, Carlsbad, CA 92009 (US).YON,Steven, A.; 1226 Moranda Court, San Diego,CA 92128 (US).LASHERAS, Juan, C.;6898 Via Estrada, La Jolla, CA 92037 (US).DOBAK, John, D. III ; 2385 Ridgegate Row,La Jolla, CA 92037 (US).

(74) WIECZOREK, Mark, D. ; Innercool Ther-apies, Inc., 3931 Sorrento Valley Boulevard,San Diego, CA 92121 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 A61F 9/007, A61K 9/08, 9/00, 47/36,47/38, 47/20, A61P 27/02, 27/12

(11) WO 01/66053 (13) A1

(21) PCT/NL01/00188

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200811.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COLORED VISCO-ELASTIC COMPO-SITION

• COMPOSITION VISCOELASTIQUECOLOREE

(71, 72)MELLES, Gerrit, Reinold, Jacob[NL/NL]; ’s Landswerf 69, NL-3063 GCRotterdam (NL).

(74) PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Park-laan 97, NL-2587 BN The Hague (NL).




(51)7 A61F 11/06, H04R 1/10, 5/02

(11) WO 01/66054 (13) A1

(21) PCT/US00/05825

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM TO BLOCK UNWANTEDSOUND WAVES AND ALERT WHILESLEEPING

• SYSTEME PERMETTANT DE BLO-QUER LES ONDES SONORES INDE-SIRABLES ET D’ALERTER PENDANTLE SOMMEIL

(71, 72)LEWIS, Mark, Henry [US/NI];814 East 94th Street, Los Angeles, CA90002-1909 (US).

(74) TYSON, Timothy, T. et al. / etc.; Freilich,Hornbaker & Rosen, Suite 1220, 10960Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90024(US).

(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CR CUCZ DM EE GD GE HR HU ID IL IN IS JPKP KR LC LK LR LT LV MA MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA UZVN YU ZA.


(51)7 A61F 13/15

(11) WO 01/66055 (13) A1

(21) PCT/US00/33011

(22) 6 Dec/déc 2000 (06.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,096 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRE-EXPANDED TAMPON PLEDGET

• COMPRESSE POUR TAMPON PRE-EX-PANSEE

(71) PLAYTEX PRODUCTS, INC. [US/US];300 Nyala Farms Road, Westport, CT 06880(US).

(72) PAULEY, Suzanne, M.; 1700 N.DuPont Highway, Dover, DE 19901 (US).WILLIAMS, Karla ; 102 Munsey Road,Emerson, NJ 07630 (US).BROWN, Jeffrey,M.; 377 Wyckoff Avenue, Ramsey, NJ 07446(US).

(74) RUGGIERO, Charles, N., J.; Ohlandt,Greeley, Ruggiero & Perle, LLP, One Land-mark Square, Stamford, CT 06901-2682(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI


SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.


(51)7 A61F 13/15

(11) WO 01/66056 (13) A1

(21) PCT/US00/05724

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS OF MAKING ABSORBENTSTRUCTURES COMPRISING AB-SORBENT POLYMER COMPOSITIONSWITH A PERMEABILITY MAINTE-NANCE AGENT

• PROCEDE DE FABRICATION DESTRUCTURES ABSORBANTES COM-PRENANT DES PREPARATIONS PO-LYMERES ABSORBANTES ET UNAGENT DE MAINTIEN DE LA PER-MEABILITE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ASHRAF, Arman [US/US]; 3714Winter Hill Drive, Hamilton, OH 45011(US). HIRD, Bryn [GB/US]; 8519 EagleCreek, Cincinnati, OH 45247 (US). JONES,Mardelle, Elizabeth [US/US]; 9458 Wood-land Hill Drive, Hamilton, OH 45011 (US).

(74) REED, David, T. et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring Grove Av-enue, Cincinnati, OH 45217-1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CR CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) DM EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61F 13/15

(11) WO 01/66057 (13) A1

(21) PCT/US01/40242

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) Not furnished /non communiqué

9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLEHAVING A REINFORCED FASTENINGTAPE LANDING ZONE

• ARTICLE ABSORBANT JETABLEAYANT UNE ZONE DE RECEPTIONRENFORCEE POUR LANGUETTES DEFIXATION

(71) CONFAB SERVICES AG [CH/CH]; Schw-erstrasse 9, CH-8200 Schaffhausen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GLAUG, Frank, S. [US/US]; 110 Crim-son Place, Chester Springs, PA 19425 (US).WAKSMUNDZKI, Andrew [US/US]; 13Wyoming Drive, Jackson, NJ 08527 (US).

(74) SMITH, George, A., Jr. et al. / etc.; Howsonand Howson, Spring House Corporate Center,P.O. Box 457, Spring House, PA 19477 (US).




(51)7 A61F 13/475, 13/513, A61L 15/48

(11) WO 01/66058 (13) A1

(21) PCT/SE01/00359

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000729-4 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ABSORBENT ARTICLE WITH IM-PROVED LEAKAGE PROTECTION

• PRODUIT ABSORBANT A PROTEC-TION AMELIOREE CONTRE LESFUITES

(71) SCA HYGIENE PRODUCTS AB [SE/SE];S-405 03 Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAGNARSON, Christina [SE/SE];Olof Skötkonungsgatan 45, S-412 69 Göte-borg (SE). HERMANSSON, Kent [SE/SE];Citrusgatan 7, S-426 54 Västra Frölunda(SE). LINDSTRÖM, Åsa [SE/SE]; Socken-vägen 4, S-417 16 Göteborg (SE).

(74) ALBIHNS GÖTEBORG AB; P.O. Box 142,S-401 22 Göteborg (SE).

(81) JP US.


(51)7 A61H 3/00

(11) WO 01/66059 (13) A2

(21) PCT/PL01/00008

(22) 29 Jan/jan 2001 (29.01.2001)

(25) en (26) en

(30) P.338911 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

PL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR ENABLING PERSONSWITH PARESIS OF LOWER LIMPS TOWALK

• DISPOSITIF PERMETTANT A DESPERSONNES ATTEINTES DE PARE-SIE DES MEMBRES INFERIEURS DEMARCHER

(71) FIRMA ORTOPEDYCZNA "MEDORT"S.A. [PL/PL]; ul. Chłodna 35/37, PL-00-867Warszawa (PL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERNER, Barbara [PL/PL]; ul. Daleka8, PL-02-024 Warszawa (PL).

(74) PIOTROWSKI, Bozydar; ul. Kopcinskiego31 D, PL-90-142 Lódz (PL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 A61H 33/06

(11) WO 01/66060 (13) A1

(21) PCT/SE01/00453

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000771-6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEAM GENERATING ASSEMBLYFOR CONTROLLING THE MOISTURECONTENT OF AIR

• ENSEMBLE GENERATEUR DE VA-PEUR DESTINE A REGULER LA TE-NEUR EN HUMIDITE DE L’AIR

(71, 72) SALOMONSSON, Ulf [SE/SE]; Mattila106, S-953 35 Haparanda (SE).

(74) EHRNER & DELMAR PATENTBYRÅAB; Box 103 16, S-100 55 Stockholm (SE).





(51)7 A61J 7/00

(11) WO 01/66061 (13) A1

(21) PCT/HU01/00028

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) P 0001103 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

HU

(30) P 0100911 28 Feb/fév 2001(28.02.2001)

HU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR DOSAGE OFMEDICAMENTS

• APPAREIL DE DOSAGE POUR MEDI-CAMENTS

(71, 72) ILLYÉS, Miklós [HU/HU]; Kétújfalú u.163, H-1182 Budapest (HU).

(74) POLGÁR, Iván; DeveloPat Patent Agency,P.O. Box 21, H-1400 Budapest (HU).



Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A61K

(11) WO 01/66062 (13) A2

(21) PCT/US01/06963

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,990 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PREPARING PURECRYSTALLINE LORAZEPAM

• PROCEDE DE PREPARATION DE LO-RAZEPAM CRISTALLIN PUR

(71) TEVA PHARMAQCEUTICAL INDUS-TRIES LTD. [IL/IL]; 5 Basel Street, P.O.Box 3190, 49131 Petah Tiqva (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf BB US)

(71) TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC.[US/US]; 1090 Horsham Road, P.O. Box1090, North Wales, PA 19454-1090 (US).(only for / seulement pour BB)

(72, 75) LIFSHITZ, Igor [IL/IL]; 9/11 Spinoza,Petah Tikva (IL).

(74) BRAINARD, Charles, R. et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004 (US).



(51)7 A61K

(11) WO 01/66063 (13) A2

(21) PCT/US01/06966

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,218 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VE-CADHERIN AND VEGFR-2 AN-TAGONISTS FOR THERAPEUTICMODULATION OF ANGIOGENESIS

• ANTAGONISTES DE VE-CADHERINEET DE VEGFR-2 POUR MODULATIONTHERAPEUTIQUE DE L’ANGIOGE-NESE

(71) IMCLONE SYSTEMS INCORPO-RATED [US/US]; 180 Varick Street, NewYork, NY 10014 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIAO, Fang [US/US]; 500 East 63rdStreet, New York, NY 10021 (US). HICK-LIN, Daniel [US/US]; 169 Stonehouse Road,Glen Ridge, NJ 07028 (US). BOHLEN,Peter [CH/US]; 178 East 80th Street, NewYork, NY 10021 (US).

(74) SOMERVILLE, Deborah, A. et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004 (US).



(51)7 A61K

(11) WO 01/66064 (13) A2

(21) PCT/US01/07156

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,923 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID VELOCITY-SENSITIVE TRIG-GER MECHANISM

• MECANISME DE DECLENCHEMENTSENSIBLE AU DEBIT D’UN FLUIDE

(71) ARADIGM CORPORATION [US/US];3929 Point Eden Way, Hayward, CA 94545(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUSKEWICZ, Stephen, John[US/US]; 183 Ardmore Road, Kensing-ton, CA 94707 (US).

(74) BORDEN, Paula, A.; Bozicevic, Field &Francis LLP, Suite 200, 200 MiddlefieldRoad, Menlo Park, CA 94025 (US).



(51)7 A61K

(11) WO 01/66065 (13) A2

(21) PCT/US01/07170

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134997 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IL

(30) 09/589,369 8 Jun/juin 2000(08.06.2000)

US

(30) 09/589,368 8 Jun/juin 2000(08.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FOR THETRANSPORT OF FLUIDS THROUGHA BIOLOGICAL BARRIER AND PRO-DUCTION TECHNIQUES FOR SUCHSYSTEMS

• SYSTEMES ET PROCEDES DETRANSPORT DE FLUIDES A TRA-VERS UNE BARRIERE BIOLOGIQUEET TECHNIQUES DE PRODUCTIONDE TELS SYSTEMES

(71) NANOPASS LTD. [IL/IL]; P.O. Box 732,Nazareth, 17106 Illit (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) FRIEDMAN, Mark, M. [US/IL]; 1 AlhariziStreet, 43406 Raanana (IL).(only for / seulement pour TJ)

(72, 75) YESHURUN, Yehoshua [IL/IL]; 17Avshalom Street, 34403 Haifa (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark, M.; c/o Castorina, An-thony, Suite 207, 2001 Jefferson Davis High-way, Arlington, VA 22202 (US).




(51)7 A61K 6/00, 7/00

(11) WO 01/66066 (13) A1

(21) PCT/US01/40227

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,585 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COSMETIC COMPOSITIONS COM-PRISING EXFOLIATING ENZYMESAND USES THEREOF

• COMPOSITIONS COSMETIQUESCOMPORTANT DES ENZYMES EX-FOLIANTES ET UTILISATIONS DETELLES COMPOSITIONS

(71) AUSTRALIAN IMPORTERS, LTD.[US/US]; 3312 Epson Street, Las Vegas, NV89129 (US).

(72) VROMEN, Jacob; 35 Hale Street, Botany,NSW 2019 (AU).

(74) HUNT, Dale, C.; Knobbe, Martens, Olson &Bear, LLP, 16th Floor, 620 Newport CenterDrive, Newport Beach, CA 92660 (US).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.



(51)7 A61K 6/00, 7/00, 7/06, 35/78, 39/385,A01N 65/00

(11) WO 01/66067 (13) A1

(21) PCT/US01/07007

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,442 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF TREATING SKIN CONDI-TIONS

• PROCEDE PERMETTANT DE TRAI-TER UN ETAT DE LA PEAU

(71) AVON PRODUCTS, INC. [US/US]; 1251Avenue of the Americas, New York, NY10020-1196 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MENON, Gopinathan, K. [IN/US]; 9Miller Road, Wayne, NJ 07470 (US).

(74) RUGGIERO, Charles, N., J.; Ohlandt,Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P., 10thFloor, One Landmark Square, Stamford, CT06901-2682 (US).



(51)7 A61K 7/13

(11) WO 01/66068 (13) A1

(21) PCT/FR01/00644

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02862 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OXIDATION DYEING COMPOSITIONFOR KERATINOUS FIBRES WITH APARTICULAR PARAPHENYLENEDI-AMINE DERIVATIVE AND A PARTIC-ULAR DIRECT DYEING AGENT

• COMPOSITION DE TEINTURED’OXYDATION DES FIBRES KERA-TINIQUES AVEC UN DERIVE PARTI-CULIER DE LA PARAPHENYLENE-DIAMINE ET UN COLORANT DIRECTPARTICULIER

(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANG, Gérard [FR/FR]; 51B, rue R.Thomas, F-95390 Saint Prix (FR).

(74) MISZPUTEN, Laurent; L’OREAL / D.P.I,6, rue Bertrand Sincholle, F-92585 ClichyCedex (FR).




(51)7 A61K 7/13

(11) WO 01/66069 (13) A1

(21) PCT/FR01/00645

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02861 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OXIDATION DYEING COMPOSITIONFOR KERATINOUS FIBRES AND DYE-ING METHOD USING SAME

• COMPOSITION DE TEINTURED’OXYDATION DES FIBRES KERATI-NIQUES ET PROCEDE DE TEINTUREMETTANT EN OEUVRE CETTE COM-POSITION



(74) MISZPUTEN, Laurent; L’Oréal / D.P.I.,6, rue Bertrand Sincholle, F-92585 ClichyCedex (FR).




(51)7 A61K 7/13

(11) WO 01/66070 (13) A1

(21) PCT/FR01/00646

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02860 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)





(74) MISZPUTEN, Laurent; L’Oréal / D.P.I.,6, rue Bertrand Sincholle, F-92585 ClichyCedex (FR).





(51)7 A61K 7/13

(11) WO 01/66071 (13) A1

(21) PCT/FR01/00660

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02857 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


• COMPOSITIONS DE TEINTURED’OXYDATION DES FIBRES KERATI-NIQUES ET PROCEDE DE TEINTUREMETTANT EN OEUVRE CETTE COM-POSITION


(72, 75) LANG, Gérard [FR/FR]; 51 bis, rue R.Thomas, F-95390 Saint-Prix (FR).

(74) FEVRIER, Murielle; L’Oréal/D.P.I., 6, rueBertrand Sincholle, F-92585 Clichy Cedex(FR).




(51)7 A61K 7/13

(11) WO 01/66072 (13) A1

(21) PCT/FR01/00663

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02858 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)




(72, 75) LANG, Gérard [FR/FR]; 51bis, rueRobert-Thomas, F-95390 Saint Prix (FR).

(74) FEVRIER, Murielle; L’Oréal/D.P.I., 6, rueBertrand Sincholle, F-92585 Clichy Cedex(FR).




(51)7 A61K 7/16

(11) WO 01/66073 (13) A2

(21) PCT/US01/07082

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,515 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SEMI-REFINED CARRAGEENANDENTIFRICE BINDER

• LIANT DE DENTIFRICE A BASE DECARRAGENINE SEMI-RAFFINEE

(71) SHEMBERG MARKETING CORPO-RATION [PH/PH]; Pakn-an, Mandaue, Cebu(PH).

(71, 72) BIXLER, Harris, J. [US/US]; 62 Bay-side Road, Northport, ME 04849 (US).

(72) SANCHEZ-ZABALLERO, Grecilda; #6Guzman Apartments, Pakna-an, MandaueCity, Cebu (PH).

(74) FARRELL, Kevin, M.; P.O. Box 999, YorkHarbor, ME 03911 (US).



(51)7 A61K 7/18

(11) WO 01/66074 (13) A2

(21) PCT/US01/06899

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,507 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DUAL COMPONENT DENTIFRICECOMPOSITION FOR FLUORIDATINGTEETH

• COMPOSITION DE DENTIFRICE ADEUX COMPOSANTS DESTINEE AFLUORER LES DENTS

(71) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY[US/US]; 300 Park Avenue, New York, NY10022 (US).

(72) JOZIAK, Marilou, T.; 51 Burton Avenue,South River, NJ 08882 (US). TAVSS, Ed-ward, A.; 17 Kathy Street, Kendall Park,NJ 08824 (US). FISHER, Steven, W.; 321Decatur Avenue, Middlesex, NJ 08846 (US).GAMBOGI, Robert, J.; 28 Matrick Court,Belle Mead, NJ 08502 (US).

(74) SHAPIRO, Paul; Colgate-Palmolive Com-pany, 909 River Road, P.O. Box 1343, Piscat-away, NJ 08855-1343 (US).



(51)7 A61K 7/42

(11) WO 01/66075 (13) A1

(21) PCT/US01/40234

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,624 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICRONIZED ZINC OXIDE SKIN PRO-TECTOR FORMULATION

• FORMULATION DE PROTECTION DELA PEAU A BASE D’OXYDE DE ZINCMICRONISE

(71) AUSTRALIAN IMPORTERS, LTD.[US/US]; 3312 Epson Street, Las Vegas, NV89129 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VROMEN, Jacob [NL/AU]; 35 HaleStreet, Botany, New South Wales 2019 (AU).







(51)7 A61K 7/48

(11) WO 01/66076 (13) A2

(21) PCT/EP01/02346

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,361 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ECHINACEA EXTRACT AS ANTI-IR-RITANT AND ANTI-AGING BOOSTERIN COSMETIC COMPOSITIONS

• EXTRAIT D’ECHINACEA UTILISECOMME STIMULANT ANTI-IRRI-TANT ET ANTI-AGE DANS DES COM-POSITIONS COSMETIQUES

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London EC4P 4BQ(GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BZCA CY GB GD GH GM IE IL KE LC LK LSMN MW NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW)

(71) UNILEVER NV [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AE AG AU BB BZ CACY GB GD GH GM IE IL IN KE LC LK LSMN MW NZ SD SG SL SZ TT TZ UG ZA ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Maharashtra, Mumbai 400 020(IN).(only for / seulement pour IN)

(72) SANTHANAM, Uma; Unilever ResearchU.S. Inc., 45 River Road, Edgewater, NJ07020 (US). WEINKAUF, Ronni, Lynn;Unilever Research U.S. Inc., 45 River Road,Edgewater, NJ 07020 (US). PALANKER,Laura, Rose; 963 Ridge Hill Lane #20, Mid-vale, UT 84047 (US). HARICHIAN, Bijan;Unilever Research U.S. Inc., 45 River Road,Edgewater, NJ 07020 (US). DE FLORIO,Victor; Unilever Research U.S. Inc., 45 RiverRoad, Edgewater, NJ 07020 (US).

(74) ROTS, Maria, Johanna, Francisca et al. /etc.; Unilever PLC, Patent Department, Col-worth House, Sharnbrook, Bedford, Bedford-shire MK44 1LQ (GB).



(51)7 A61K 7/48, C07D 311/72, C07C 403/16

(11) WO 01/66077 (13) A1

(21) PCT/EP01/02495

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 814.8 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF 4-OXORETINOL ANDDERIVATIVES THEREOF IN COS-METIC PREPARATIONS

• UTILISATION DE 4-OXORETINOL ETDE SES DERIVES DANS DES PREPA-RATIONS COSMETIQUES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JENTZSCH, Axel [DE/DE]; Uhland-strasse 38, 68167 Mannheim (DE). ERNST,Hansgeorg [DE/DE]; Bussardweg 62,67346 Speyer (DE). STREICHER, Har-ald [DE/DE]; Q7, 12 B, 68161 Mannheim(DE). KLEIN, Daniela [DE/DE]; M 7,2,68161 Mannheim (DE).

(74) BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056Ludwigshafen (DE).




(51)7 A61K 7/48

(11) WO 01/66078 (13) A1

(21) PCT/GB00/03948

(22) 13 Oct/oct 2000 (13.10.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/521,165 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COSMETIC COMPOSITION HAVINGIMPROVED ABSORPTION AND AD-HESION CHARACTERISTICS

• COMPOSITION COSMETIQUE A CA-RACTERISTIQUES AMELIOREESD’ABSORPTION ET D’ADHERENCE

(71) BLOCK DRUG COMPANY, INC.[US/US]; 257 Cornelison Avenue, JerseyCity, NJ 07302-3198 (US).

(71) WHALLEY, Kevin [GB/GB]; Marks &Clerk, 57-60 Lincoln’s Inn Fields, LondonWC2A 3LS (GB).(only for / seulement pour SD)

(72) BUELO, Adonis, R.; 53 Washington Av-enue, Leonardo, NJ 07737 (US). SYNODIS,Joseph, D.; 66 Rotary Drive, Summit, NJ07901 (US). BILODEAU, William, N.; 60 ERutherford Lane, Lavallette, NJ 08735 (US).

(74) ABLEWHITE, Alan, James; Marks &Clerk, 57-60 Lincoln’s Inn Fields, LondonWC2A 3LS (GB).



(51)7 A61K 7/48, 35/78

(11) WO 01/66079 (13) A1

(21) PCT/HU01/00026

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) P0001080 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

HU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COSMETIC AND DERMATOLOGICALCOMPOSITION FOR PSORIATIC SKIN,SCALP TREATMENT AND CARE

• COMPOSITION COSMETIQUE ETDERMATOLOGIQUE DESTINEE AUXPEAUX PSORIASIQUES, AU TRAITE-MENT ET AU SOIN DU CUIR CHE-VELU

(71, 72) BODNÁR, Tibor [HU/HU]; Zrinyi u.59, H-1171 Budapest (HU). BODROGI, La-jos [HU/HU]; Fo út 101, H-2120 Dunakeszi(HU). HORVÁTH, Eszter [HU/HU];Ülloi út 19, H-1091 Budapest (HU). BO-DROGI, Viktor [HU/HU]; Fo út 101,H-2120 Dunakeszi (HU).

(74) S.B.G. & K.; Patent and Law Offices, An-drássy út 113, H-1062 Budapest (HU).




(51)7 A61K 7/48

(11) WO 01/66080 (13) A1

(21) PCT/US01/03965

(22) 8 Feb/fév 2001 (08.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,442 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/190,989 21 Mar/mar 2000(21.03.2000)

US

(30) 60/190,988 21 Mar/mar 2000(21.03.2000)

US

(30) 09/724,356 28 Nov/nov 2000(28.11.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS USING PHYTOL TO IM-PROVE THE APPEARANCE OF SKINAND COMPOSITIONS FOR SUCHMETHODS

• METHODES UTILISANT DU PHYTOLDESTINEES A L’AMELIORATION DEL’APPARENCE DE LA PEAU ET COM-POSITIONS CORRESPONDANTES

(71) AVON PRODUCTS, INC. [US/US]; 1251Avenue of the Americas, New York, NY10020-1196 (US).

(72) MENON, Gopinathan, K.; 9 Miller Road,Wayne, NJ 07470 (US). PTCHELINTSEV,Dmitri, S.; 668 Juniper Way, Mahwah, NJ07430 (US). MAHALINGAM, Harish;Apartment 104, 500 Center Avenue, West-wood, NJ 07675 (US).

(74) RUGGIERO, Charles, N., J.; Ohlandt,Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P., 10thFloor, One Landmark Square, Stamford, CT06901-2682 (US).

(81) CA JP.


(51)7 A61K 9/00

(11) WO 01/66081 (13) A2

(21) PCT/EP01/02500

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 509.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(30) 60/187,962 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL PREPARATIONS

• FORMULATIONS PHARMACEU-TIQUES

(71) AWD.PHARMA GMBH & CO.KG[DE/DE]; Leipziger Str. 7-13, 01097 Dresden(DE).

(72) HOFFMANN, Torsten; Gutenbergstr. 10,01445 Radebeul (DE). PIEROTH, Michael;Alte Weinbergstr. 33, 01689 Weinböhla(DE). ZESSIN, Gerhard; Albert-Roth-Str.8, 06132 Halle/Saale (DE). LANDGRAF,Karl-Friedrich; Heinrich-Greif-Str. 37,01217 Dresden (DE).

(81) AU BG BR BY CN CZ EE GE HR HU ID ILIN IS JP KG KR KZ LT LV MK MX NO NZPL RO RU SG SI SK UA UZ YU ZA.


(51)7 A61K 9/00

(11) WO 01/66082 (13) A2

(21) PCT/EP01/02652

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 473/00 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SHAPED BODY COMPRISING ASHAPED BODY SHELL AND A

SHAPED BODY CONTENT, ES-PECIALLY CAPSULES WITH AONE-PIECE CAPSULE SHELL, ANDMETHOD FOR PRODUCING SHAPEDBODIES AND PROTECTIVE COATS

• CORPS FORME COMPRENANT UNEENVELOPPE ET UN CONTENU, NO-TAMMENT CAPSULES A ENVELOPPEMONOBLOC, ET PROCEDE DE PRO-DUCTION DE CORPS FORMES ET DECOUCHES DE PROTECTION

(71) GREITHER, Peter [DE/CH]; Räten-bergstrasse 26, CH-9533 Kirchberg (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAIER, Hans-Jürgen [DE/CH]; Kap-pellstrasse 4, CH-8636 Wald-Oberholz (CH).

(74) WENGER, Renéet al. / etc.; Hepp, Wenger& Ryffel AG, Friedtalweg 5, CH-9500 Wil(CH).

(81) JP US.


(51)7 A61K 9/00, 47/36, 47/10, 47/12

(11) WO 01/66083 (13) A1

(21) PCT/JP01/01802

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67260 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GEL PREPARATIONS FOR ORAL AD-MINISTRATION HAVING IMPROVEDPRESERVATION PROPERTIES

• PREPARATIONS DE GELS DESTINEESA UNE ADMINISTRATION PAR VOIEORALE A PROPRIETES DE CONSER-VATION AMELIOREES

(71) TAISHO PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 24-1, Takata 3-chome,Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAMURA, Tohru [JP/JP]; c/oTAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.,24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku, Tokyo170-8633 (JP). UEHARA, Chie [JP/JP]; c/oTAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.,24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku, Tokyo170-8633 (JP). OBATA, Kiyotaka [JP/JP];c/o TAISHO PHARMACEUTICAL CO.,LTD., 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku,Tokyo 170-8633 (JP). ARAI, Kazumi[JP/JP]; c/o TAISHO PHARMACEUTI-CAL CO., LTD., 24-1, Takata 3-chome,Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP).

(74) KITAGAWA, Tomizo; TAISHO PHAR-MACEUTICAL CO., LTD. Patent Division,24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku, Tokyo170-8633 (JP).




(51)7 A61K 9/06, 9/20, A61P 15/18

(11) WO 01/66084 (13) A2

(21) PCT/US01/07042

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,574 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODSFOR TRAPPING AND INACTIVATINGPATHOGENIC MICROBES AND SPER-MATOZOA

• COMPOSITIONS ET PROCEDES PER-METTANT DE PIEGER ET D’ INACTI-VER LES MICROBES PATHOGENESET LES SPERMATOZOIDES

(71) RUSH-PRESBYTERIAN-ST. LUKE’SMEDICAL CENTER [US/US]; 1653 WestCongress Parkway, Chicago, IL 60612-2833(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GARG, Sanjay [IN/US]; 1926 WestHarrison, Apt. 207, Chicago, IL 60612(US). ZANEVELD, Lourens, Jan, Dirk[US/US]; 900 North Lake Shore Drive, Apt.2112, Chicago, IL 60611 (US). ANDER-SON, Robert, Anthony, Jr. [US/US]; 1226South State Street, Chicago, IL 60605 (US).WALLER, Donald, Paul [US/US]; 3304Trinity Lane, Oak Brook, IL 60521 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H. et al. / etc.; Fitch,Even, Tabin & Flannery, Suite 1600, 120South LaSalle Street, Chicago, IL 60603(US).



(51)7 A61K 9/107, 9/72

(11) WO 01/66085 (13) A2

(21) PCT/IB01/00515

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,285 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONSFOR BUCCAL AND PULMONARY AP-PLICATION

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES DESTINEES A UNE APPLI-CATION BUCCALE ET PULMONAIRE


(71) GENEREX PHARMACEUTICALS INC.[CA/CA]; Suite 202, 33 Harbour Square,Toronto, Ontario M5J 2G2 (CA).

(72) MODI, Pankaj; 519 Golflinks Road, An-caster, Ontario L9G 4X6 (CA).

(74) KAO, Dolly; Ridout & Maybee LLP, Suite2400, One Queen Street East, Toronto, On-tario M5C 3B1 (CA).



(51)7 A61K 9/107, 47/44

(11) WO 01/66086 (13) A1

(21) PCT/SE01/00461

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000730-2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIPID CARRIER

• EXCIPIENT LIQUIDE

(71) LIPOCORE HOLDING AB [SE/SE]; Box6686, S-113 84 Stockholm (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Andreas [SE/SE]; Rålamb-svägen 12 B, S-112 59 Stockholm (SE).ADDE, Christina [SE/SE]; Eriksbergsgatan23, S-114 30 Stockholm (SE). HERSLÖF,Bengt [SE/SE]; Brunbärsvägen 2, S-114 21Stockholm (SE).

(74) LARFELDT, Helene et al. / etc.; Bergen-stråhle & Lindvall AB, Box 17704, S-118 93Stockholm (SE).




(51)7 A61K 9/113

(11) WO 01/66087 (13) A1

(21) PCT/SE01/00466

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000774-0 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEW SELF EMULSIFYING DRUG DE-LIVERY SYSTEM

• NOUVEAU SYSTEME DE DELI-VRANCE D’UN MEDICAMENTAUTO-EMULSIFIANT

(71) ASTRAZENECA AB [SE/SE]; S-151 85Södertälje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOLMBERG, Christina [SE/SE];AstraZeneca R & D Södertälje, S-15185 Södertälje (SE). SIEKMANN, Britta[DE/SE]; Sjögräsgatan 12, S-234 33 Lomma(SE).

(74) GLOBAL INTELLECTUAL PROP-ERTY; AstraZeneca AB, S-151 85 Södertälje(SE).




(51)7 A61K 9/113

(11) WO 01/66088 (13) A1

(21) PCT/SE01/00467

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000773-2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEW SELF EMULSIFYING DRUG DE-LIVERY SYSTEM

• NOUVEAU SYSTEME DE DELI-VRANCE D’UN MEDICAMENTAUTO-EMULSIFIANT


(72, 75) HOLMBERG, Christina [SE/SE];AstraZeneca R & D Södertälje, S-15185 Södertälje (SE). SIEKMANN, Britta[DE/SE]; Sjögräsgatan 12, S-234 33 Lomma(SE).





(51)7 A61K 9/12, 31/352, 35/78

(11) WO 01/66089 (13) A2

(21) PCT/GB01/01027

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005718.2 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(30) 0101744.1 23 Jan/jan 2001(23.01.2001)

GB

(30) 0101743.3 23 Jan/jan 2001(23.01.2001)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES

(71) GW PHARMA LIMITED [GB/GB]; Por-ton Down Science Park, Salisbury, WiltshireSP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROSS, Calvin [GB/GB]; North Way,Walworth Industrial Estate, Andover, HantsSP10 5AZ (GB).

(74) WOODWARD, John, Calvin et al. / etc.;Venner, Shipley & Co., 20 Little Britain, Lon-don EC1A 7DH (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A61K 9/14, 9/16, 9/51

(11) WO 01/66090 (13) A1

(21) PCT/CH01/00131

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 422/00 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICRONIZED PHARMACEUTICALS

• PRODUITS PHARMACEUTIQUES MI-CROFINS

(71) ECO¿2? SA [CH/CH]; CH-6805 Mezzovico(CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REVERCHON, Ernesto [IT/IT]; CorsoGaribaldi 33, I-84123 Salerno (IT).


(81) AU CA CN IL JP NZ SG US ZA.



(51)7 A61K 9/14, 31/165

(11) WO 01/66091 (13) A1

(21) PCT/SE01/00499

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,984 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 0000934-0 21 Mar/mar 2000(21.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF PREPARING SOLID DIS-PERSIONS

• PROCEDE DE PREPARATION DE DIS-PERSIONS SOLIDES


(72, 75) BRODIN, Arne [SE/SE]; AstraZenecaR & D Södertälje, S-151 54 Södertälje (SE).FRANK, Sylvan [US/US]; 1910 WyandotteRoad, Columbus, OH 43212-1034 (US). YE,Chao [CN/US]; 30023 N. Waukegan Rd.,Lake Bluff, IL 60044 (US).





(51)7 A61K 9/14

(11) WO 01/66092 (13) A1

(21) PCT/US01/06862

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,554 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/562,778 2 May/mai 2000(02.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICRONIZED VITAMIN C FORMULA-TION

• FORMULATION DE VITAMINE C MI-CROFINE

(71) AUSTRALIAN IMPORTERS, LTD.[US/US]; 3312 Epson Street, Las Vegas, NV89129 (US).

(72) VROMEN, Jacob; 35 Hale Street, Botany,New South Wales 2019 (AU).





(51)7 A61K 9/20, 31/495

(11) WO 01/66093 (13) A2

(21) PCT/US01/07287

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,932 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUSTAINED RELEASE RANOLAZINEFORMULATIONS

• FORMULATIONS DE RANOLAZINE ALIBERATION PROLONGEE

(71) CV THERAPEUTICS, INC. [US/US];3172 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WOLFF, Andrew, A. [US/US]; 1140Lawton Street, San Francisco, CA 94122(US).

(74) HUGHES, A., Blair; McDonnell BoehnenHulbert & Berfhoff, 300 South Wacker Drive,Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 A61K 9/50, 31/606

(11) WO 01/66094 (13) A1

(21) PCT/EP01/02539

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000440 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROLLED RELEASE ORALSOLID FORMS CONTAININGMESALAZINE AS ACTIVE AGENT

• FORMES PHARMACEUTIQUES SO-LIDES A LIBERATION PROGRESSIVEADMINISTREES PAR VOIE ORALECONTENANT DE LA MESALAZINEEN TANT QUE PRINCIPE ACTIF

(71) PHARMATEC INTERNATIONAL S.R.L.[IT/IT]; Via Molise, 16, I-20098 San GiulianoMilanese (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAVELLI, Vittorino [IT/IT]; ViaPalmanova, 189, I-20132 Milan (IT). RI-VOLTA, Romano [IT/IT]; Via Guerazzi,51, I-20052 Monza (IT). MONTANO,Francesco [IT/IT]; Via Trieste, 100, I-20037Paderno Dugnano (IT).

(74) GERVASI, Gemma; Notarbartolo & GervasiS.p.A., Corso di Porta Vittoria, 9, I-20122 Mi-lan (IT).




(51)7 A61K 9/70, 47/32, 31/60, 31/405, 31/192,31/573, 31/07, 31/375, 31/34, 31/21, 31/551,31/138, 31/137

(11) WO 01/66095 (13) A1

(21) PCT/JP01/01691

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61676 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STRETCHABLE PATCH

• TIMBRE EXTENSIBLE

(71) TEIJIN LIMITED [JP/JP]; 6-7, Minami-hommachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-0054 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf JP US)

(71) TEYSAN PHARMACEUTICALSCO.,LTD. [JP/JP]; 1-5, Nihonbashi-Hon-cho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0023(JP).(only for / seulement pour JP)

(72, 75) HIDAKA, Osafumi [JP/JP]; c/oTEYSAN Pharmaceuticals Co., Ltd., 100,Takamatsu-cho 1-chome, Tachikawa-shi,Tokyo 190-0011 (JP). OHATA, Akiko[JP/JP]; c/o TEYSAN Pharmaceuticals

Co., Ltd., 100, Takamatsu-cho 1-chome,Tachikawa-shi, Tokyo 190-0011 (JP).

(74) MAEDA, Sumihiro; c/o Teijin Limited, In-tellectual Property Center, 1-1, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011(JP).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66096 (13) A2

(21) PCT/CA01/00271

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,310 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITIONS FOR PREVENTIONAND TREATMENT OF DEMENTIA

• COMPOSITIONS DESTINEES A LAPREVENTION ET AU TRAITEMENTDE LA DEMENCE

(71) IMMUNE NETWORK LTD. [CA/CA];3650 Wesbrook Mall, Vancouver, BC V6S2L2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAIN, Allen, I. [CA/CA]; 2039 Mac-Donald Street, Vancouver, British ColumbiaV6C 3Y2 (CA). ZOLOTOY, Alexander[CA/CA]; 21-8591 Blundell Road, Rich-mond, BC V6Y 1K2 (CA).

(74) DEETH WILLIAMS WALL LLP; Na-tional Bank Building, Suite 400, 150 YorkStreet, Toronto, Ontario M5H 3S5 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66097 (13) A2

(21) PCT/EP01/02435

(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 512.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACTIVE SUBSTANCE DIRECTEDAGAINST MICROBES OF THE GENUSPSEUDOMONAS

• PRINCIPE ACTIF AGISSANT SUR DESGERMES DE TYPE PSEUDOMO-NAS

(71) DRAGOCO GERBERDING & CO. AG[DE/DE]; Dragocostrasse 1, 37603 Holzmin-den (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERRMANN, Martina [DE/DE];Kreuzkampstrasse 4, 38114 Braunschweig(DE). JOPPE, Holger [DE/DE]; Haupt-strasse 16, 37586 Dassel (DE). SCHMAUS,Gerhard [DE/DE]; Herrenburgstrasse 29,37671 Höxter-Bosseborn (DE).

(74) STILKENBÖHMER, Uwe; Eisenführ,Speiser & Partner, Martinistrasse 24, 28195Bremen (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66098 (13) A2

(21) PCT/EP01/02482

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,323 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 0013589.7 2 Jun/juin 2000(02.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERAPEUTIC USES OF PPAR MEDI-ATORS

• UTILISATIONS THERAPEUTIQUESDES MEDIATEURS PPAR

(71) AVENTIS PHARMA DEUTSCHLANDGMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929Frankfurt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JAYE, Michael [US/US]; 142 NorthLynnwood Avenue, Glenside, PA 19038(US). DUVERGER, Nicolas [FR/FR]; 4,rue Rollin, F-75005 Paris (FR). SEARFOSS,George [US/US]; 2107 Goodwin Lane,Montgomeryville, PA 19454 (US). MIN-NICH, Anne [US/US]; 2107 Goodwin Lane,Montgomeryville, PA 19454 (US).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66099 (13) A2

(21) PCT/GB01/00863

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 004 00 595.5 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERAPY

• THERAPIE

(71) ASTRAZENECA AB [SE/SE]; S-151 85Södertälje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MG US)

(71) ASTRAZENECA UK LIMITED[GB/GB]; 15 Stanhope Gate, London W1Y6LN (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) HENNEQUIN, Laurent, François,André [FR/FR]; Z.I. La Pompelle, B.P. 1050,F-51689 Reims Cedex 2 (FR). CRAWLEY,Graham, Charles [GB/GB]; Alderley Park,Macclesfield, Cheshire SK10 4TG (GB).MCKERRECHER, Darren [GB/GB];Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK104TG (GB). PLE, Patrick [FR/FR]; Z.I.La Pompelle, Boîte postale 1050, F-51689Reims Cedex 2 (FR). POYSER, Jeffrey,Philip [GB/GB]; Alderley Park, Maccles-field, Cheshire SK10 4TG (GB). LAM-BERT, Christine, Marie, Paul [FR/FR]; Z.I.La Pompelle, Boîte postale 1050, F-51689Reims Cedex 2 (FR).

(74) PHILLIPS, Neil, Godfrey, Alasdair; As-traZeneca, Global Intellectual Property, P.O.Box 272, Macclesfield, Mereside, AlderleyPark, Cheshire SK10 4GR (GB).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66100 (13) A2

(21) PCT/GB01/00946

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005382.7 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITION

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE


(71) HENDERSON MORLEY RESEARCHAND DEVELOPMENT LIMITED[GB/GB]; 2 Salisbury Road, Moseley, Birm-ingham B13 8JS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARDOE, Ian, Stuart [GB/GB]; Hen-derson Morley Research and DevelopmentLimited, 2 Salisbury Road, Moseley, Birm-ingham B13 8JS (GB). HARTLEY, Christo-pher, Edward [GB/GB]; Henderson MorleyResearch and Development Limited, 2 Salis-bury Road, Moseley, Birmingham B13 8HS(GB).

(74) LAURENCE SHAW AND ASSOCIATES;Metropolitan House, 5th floor, 1 HagleyRoad, Edgbaston, Birmingham B16 8TG(GB).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66101 (13) A2

(21) PCT/US01/05260

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,508 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TREATMENT OF PSORIASIS

• TRAITEMENT DU PSORIASIS

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Drop Code 1104, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THOMASSON, Holly, Read [US/US];204 East 47th Street, Indianapolis, IN 46205(US).

(74) TITUS, Robert, D. et al. / etc.; Eli Lilly andCompany, Lilly Corporate Center, Indianapo-lis, IN 46285 (US).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66102 (13) A2

(21) PCT/US01/06730

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,842 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/231,147 8 Sep/sep 2000(08.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ORAL DOSAGE FORM FOR ADMINIS-TRATION OF THE COMBINATION OFTEGAFUR, URACIL, FOLINIC ACID,AND OXALIPLATIN AND METHODOF USING THE SAME

• FORME POSOLOGIQUE ORALED’ADMINISTRATION DE LA COM-BINAISON DE TEGAFUR, URACILE,ACIDE FOLIQUE ET OXALIPLATINEET PROCEDE D’UTILISATION COR-RESPONDANT

(71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY[US/US]; P.O. Box 4000, Lawrenceville-Princeton Road, NJ 08543-4000 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHAZARD, Michel [FR/FR]; 105, ruede Rennes, F-75006 Paris (FR).

(74) ALGIERI, Aldo et al. / etc.; Bristol-My-ers Squibb Company, P.O. Box 4000,Lawrenceville-Princeton Road, Princeton,NJ 08543-4000 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66103 (13) A2

(21) PCT/US01/06860

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,915 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FORMULATION AND METHOD FORTREATING NEOPLASMS BY INHALA-TION

• FORMULATION ET METHODE DETRAITEMENT DES NEOPLASMESPAR INHALATION

(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE[US/US]; 505 King Avenue, Colombus, OH43201-2693 (US).

(72) PLACKE, Michael, E.; 1473 Inglis Avenue,Columbus, OH 43212 (US). IMONDI, An-thony, R.; 4515 Ravine Drive, Westerville,OH 43081 (US). SHAH, Praful, K.; 903Northern Way, Superior, CO 80027 (US).

(74) GOLDSTEIN, Steven, J. et al. / etc.; FrostBrown Todd LLC, 2500 PNC Center, 201 EastFifth Street, Cincinnati, OH 45202 (US).



(51)7 A61K 31/00

(11) WO 01/66104 (13) A2

(21) PCT/US01/07123

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,539 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RETINOID FORMULATIONS FORAEROSOLIZATION AND INHALA-TION

• FORMULATIONS DE RETINOIDESPOUR PRODUCTION D’AEROSOL ETINHALATION

(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE[US/US]; 505 King Avenue, Columbus, OH43201-2693 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAHL, Alan, R. [US/US]; 4731 Wa-terloo Road, Canal Winchester, OH 43110(US). PLACKE, Michael, E. [US/US]; 1473Inglis Avenue, Columbus, OH 43212 (US).ZIMLICH, William, C., Jr. [US/US]; 5653Morlich Square, Dublin, OH 43017 (US). DELUCA, Luigi, M. [US/US]; 8100 HampdenLane, Bethesda, MD 20814 (US). MUL-SHINE, James, L. [US/US]; 7719 SavannahDrive, Bethesda, MD 20817 (US).

(74) GOLDSTEIN, Steven, J. et al. / etc.; FrostBrown Todd LLC, 2500 PNC Center, 201 EastFifth Street, Cincinnati, OH 45202 (US).



(51)7 A61K 31/19, 31/341, 31/351, 31/60

(11) WO 01/66105 (13) A1

(21) PCT/US01/07182

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en


(30) 60/187,520 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND COMPOSITION FORLIGHTENING THE SKIN

• PROCEDE ET COMPOSITION POURECLAIRCIR LA PEAU

(71) YOUNG PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 1840 Berlin Turnpike, Wethers-field, CT 06109 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KULEZA, John, E. [US/US]; 235Wethersfield Road, Berlin, CT 06037 (US).

(74) RISTAS, L., James et al. / etc.; Alix, Yale& Ristas, LLP, 750 Main Street, Hartford, CT06103 (US).



(51)7 A61K 31/216, A61P 39/06, 15/06

(11) WO 01/66106 (13) A1

(21) PCT/KR00/01282

(22) 9 Nov/nov 2000 (09.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 2000/11412 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PHARMACEUTICAL COMPOSI-TION HAVING CHLOROGENIC ACIDAS ACTIVE COMPONENT FOR PRE-VENTING OR TREATING THE DE-CLINING OF MALE REPRODUCTIONCAPABILITY

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUECONTENANT DE L’ACIDE CHLORO-GENIQUE COMME PRINCIPE ACTIFDESTINEE A LA PREVENTION OU AUTRAITEMENT DE L’EVANESCENCEDE LA FONCTION REPRODUCTRICEMALE

(71) WOORICHEM TECH CO., LTD.[KR/KR]; 4F. Dai Yoon B/D, 170 Sam-sung-dong, Kangnam-ku, Seoul 135-090(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Kweon [KR/KR]; 4F. Dai YoonB/D, 170 Samsung-dong, Kangnam-ku, Seoul135-090 (KR).

(74) KIM, Dong, Wan; 649-14, Yeoksam-dong,Kangnam-ku, Seoul 135-080 (KR).




(51)7 A61K 31/275, 39/395, 31/7088, 48/00,G01N 33/50, A61P 31/00, 29/00, 19/02, 1/00

(11) WO 01/66107 (13) A2

(21) PCT/GB01/00949

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005345.4 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AGENT FOR USE IN METHOD OFTREATMENT

• AGENT UTILISE DANS UN PROCEDEDE TRAITEMENT

(71) THE MATHILDA AND TERENCEKENNEDY INSTITUTE OF RHEUMA-TOLOGY TRUST [GB/GB]; 1 AspenleaRoad, Hammersmith, London W6 8LH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FOXWELL, Brian, Maurice, John[GB/GB]; The Mathilda and TerenceKennedy Institute of Rheumatology Trust, 1Aspenlea Road, Hammersmith, London W68LH (GB).

(74) MILES, John, S.; Eric Potter Clarkson, ParkView House, 58 The Ropewalk, NottinghamNG1 5DD (GB).



(51)7 A61K 31/35, 31/40, 31/195, 31/205,31/335, 31/535, 38/00

(11) WO 01/66108 (13) A1

(21) PCT/US01/07325

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,533 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INHIBITION OF CERAMIDE FOR THEPREVENTION AND TREATMENTOF ORAL MUCOSITIS INDUCED BYANTINEOPLASTIC DRUGS OR RADI-ATION

• INHIBITION DE LA CERAMIDE AS-SURANT LA PREVENTION ET LETRAITEMENT DES INFLAMMATIONDE LA MUQUEUSE BUCCALE DUEA ANTINEOPLASTIQUES OU A UNEIRRADIATION

(71) MUCOSAL THERAPEUTICS [US/US];Suite 201, 277 Linden Street, Wellesley, MA02482 (US).

(72) SONIS, Stephen, T.; 8 Decatur Lane, Way-land, Massachusetts, 01778 (US).

(74) CLARK, Paul, T.; Clark & Elbing LLP,176 Federal Street, Boston, MA 02110-2214(US).

(81) CA JP.


(51)7 A61K 31/40, 9/48

(11) WO 01/66109 (13) A1

(21) PCT/FR01/00673

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02949 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ORAL PHARMACEUTICAL COMPO-SITIONS CONTAINING N-SULPHO-NYLINDOLINE DERIVATIVES

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES ORALES CONTENANT DESDERIVES DE N-SULFONYLINDOLINE

(71) SANOFI-SYNTHELABO [FR/FR]; 174,avenue de France, F-75013 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLUNDELL, Ross [GB/GB]; 85 Rose-bery Crescent, Jesmond, Newcastle UponTyne NE2 1EX (GB). FULLER, Simon,John [GB/GB]; 8 The Dunterns, AlnwickNE66 1AL (GB).

(74) THOURET-LEMAITRE, Elisabeth;Sanofi-Synthelabo, 174 avenue de France,F-75013 Paris (FR).




(51)7 A61K 31/40

(11) WO 01/66110 (13) A2

(21) PCT/US01/00007

(22) 16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,039 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR THE TREATMENT OFRENAL DYSFUNCTION WITH sPLA2

INHIBITORS

• PROCEDE DE TRAITEMENT DUDYSFONCTIONNEMENT RENAL AUMOYEN D’ INHIBITEURS DE sPLA2


(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACIAS, William, Louis [US/US];9129 Log Run South Drive, Indianapolis, IN46234 (US). MEADOR, Vincent, Phillip[US/US]; 1601 Bowman Drive, Greenfield,IN 46140 (US).

(74) GINAH, Francis, O. et al. / etc.; Eli Lillyand Company, Lilly Corporate Center, Indi-anapolis, IN 46285 (US).



(51)7 A61K 31/403, 31/404, 31/4045, A61P29/00

(11) WO 01/66111 (13) A1

(21) PCT/US01/00009

(22) 16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,135 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITIONS CONTAINING PO-TENTIAL SPLA2 INHIBITORS FORTHE TREATMENT OF PAIN

• COMPOSITIONS CONTENANT DESINHIBITEURS POTENTIELS DE SPLA2

AFIN DE TRAITER LA DOULEUR


(72, 75) MACIAS, William, Louis [US/US];9129 Log Run South Drive, Indianapolis, IN46234 (US).

(74) GINAH, Francis, O. et al. / etc.; Eli LillyAnd Company, Lilly Corporate Center, Indi-anapolis, IN 46285 (US).



(51)7 A61K 31/428, 31/437, A61P 1/04, 31/04,43/00 // C07D 275/04, 513/04

(11) WO 01/66112 (13) A1

(21) PCT/JP01/01618

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62012 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • UREASE INHIBITORS

• INHIBITEURS D’UREASE

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 9, Kandatsukasa-cho 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAJIWARA, Masahiro [JP/JP]; 12-9,Baba 2-chome, Niiza-shi, Saitama 352-0016(JP).

(74) KAMEI, Hirokatsu; c/o AI ASSOCIA-TION OF PATENT AND TRADEMARKATTORNEYS, 12F, Jyutakukinyukoko-Sum-itomoseimei Bldg., 5-20, Minamihom-machi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-0054 (JP).

(81) AU BR CA CN ID IN KR MX SG US.


(51)7 A61K 31/44, 31/197, 45/06, A61P 25/32,25/34, 25/36, 25/30, A61K 45/00

(11) WO 01/66113 (13) A1

(21) PCT/GB01/01058

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005700.0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METABOTROPIC GLUTAMATE RE-CEPTOR ANTAGONISTS FOR TREAT-ING TOLERANCE AND DEPEN-DENCY

• ANTAGONISTE DU RECEPTEUR DEGLUTAMATE POUR TRAITEMENTD’ACCOUTUMANCE OU DE DEPEN-DANCE

(71) GLAXO GROUP LIMITED [GB/GB];Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CORSI, Mauro [IT/IT]; Glaxo Well-come SpA, Via Alessandro Fleming 2,I-37100 Verona (IT). CONQUET, François[FR/CH]; Institut de Biologie Cellulaire et deMorphologie, Université de Lausanne, Ruede Bugnon 9, CH-1005 Lausanne (CH).

(74) WOODS, Geoffrey, Corlett; J.A. Kemp &Co., 14 South Square, Gray’s Inn, LondonWC1R 5LX (GB).




(51)7 A61K 31/55, 31/445

(11) WO 01/66114 (13) A1

(21) PCT/US01/07027

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,744 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/197,610 18 Apr/avr 2000(18.04.2000)

US

(30) 60/220,783 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

US

(30) 60/259,226 3 Jan/jan 2001(03.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL METHODS USINGCHOLINESTERASE INHIBITORS

• NOUVELLES METHODES REPOSANTSUR L’UTILISATION D’ INHIBITEURSDE CHOLINESTERASE

(71) EISAI CO., LTD. [JP/JP]; Koishikawa,4-6-10, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8088 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRATT, Raymond [US/US]; 38Meadow View Court, Leonia, NJ 07605(US).

(74) GRIEFF, Edward, D.; Hale and Dorr LLP,1455 Pennsylvania Avenue, N.W., Washing-ton, DC 20004 (US) et al. / etc.




(51)7 A61K 31/60

(11) WO 01/66115 (13) A2

(21) PCT/EP01/02282

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 032.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACETYLSALICYLIC ACID SOLU-TIONS

• SOLUTIONS D’ACIDE ACETYLSALI-CYLIQUE

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE).


(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WIEHL, Wolfgang [DE/DE]; Rem-brandtstrasse 11, 50999 Köln (DE). WIRTZ,Martina [DE/DE]; Itterstrasse 160, 40589Düsseldorf (DE). BAHN, Dietmar [DE/DE];Bismarckstrasse 11, 42799 Leichlingen (DE).

(74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT;51368 Leverkusen (DE).



(51)7 A61K 31/65, 31/71, 31/75, 31/575, 48/00,49/00, C07H 21/04, C07K 16/00, C12N9/96, G01N 33/574

(11) WO 01/66116 (13) A1

(21) PCT/US01/07379

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,636 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR MODULATING TU-MOR GROWTH AND METASTASIS OFTUMOR CELLS

• METHODE DE MODULATION DE LACROISSANCE TUMORALE ET DE LAMETASTASE DE CELLULES TUMO-RALES

(71) SLOAN-KETTERING INSTITUTE FORCANCER RESEARCH [US/US]; 1275York Avenue, New York, NY 10021 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENEZRA, Robert [US/US]; 66 FosterAvenue, Hampton Bays, NY 11946 (US).

(74) MCNEES, W., Scott et al. / etc.; Gibbons,Del Deo, Dolan, Griffinger & Vecchione, 1Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5497(US).



(51)7 A61K 31/70, 45/06

(11) WO 01/66117 (13) A1

(21) PCT/GB01/01047

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00301951.0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(30) 60/188,961 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TREATMENT OF INFLAMMA-TORY DERMATOSES COMPRIS-ING ERYTHROMYCIN OR CLARY-THROMYCIN METRONIDAZOLEAND A GASTROINTESTINAL HY-DROGEN PUMP INHIBITOR

• TRAITEMENT DE DERMATOSESINFLAMMATOIRES A BASE D’ERY-THROMYCINE OU DE CLARITHRO-MYCINE AINSI QUE DE METRONI-DAZOLE AGISSANT COMME INHIBI-TEUR DU POMPAGE D’HYDROGENEGASTRO-INTESTINAL

(71, 72) WHITCROFT, Ian, Andrew [US/US];c/o Heartland Dermatology, 1718 DakotaAvenue South, Huron, SD 57350 (US).ILCHYSHYN, Andrew [GB/GB]; 29 AsthillGrove, Coventry CV3 6HN (GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LM(GB).



(51)7 A61K 31/70, C07H 19/167, 19/173

(11) WO 01/66118 (13) A1

(21) PCT/US01/07323

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,867 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 4’ -THIO-L-XYLO FURANOSYLNUCLEOSIDES, PRECURSORSTHEREOF, PREPARATION AND USETHEREOF

• NUCLEOSIDES 4’ -THIO-L-XYLO FU-RANOSYLE, PRECURSEURS DE CESDERNIERS ET PROCEDES DE PREPA-RATION ET D’UTILISATION ASSO-CIES

(71) SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE[US/US]; 2000 9th Avenue South, Birming-ham, AL 35205 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SECRIST, John, A., III [US/US]; 5564Surrey Lane, Birmingham, AL 35243 (US).TIWARI, Kamal, N. [US/US]; 3045 BrookHighland Drive, Birmingham, AL 35242(US). MONTGOMERY, John, A. [US/US];

2215 Brookshire Place, Birmingham, AL35213 (US).

(74) AMERNICK, Burton, A. et al. / etc.; Con-nolly Bove Lodge & Hutz, 1990 M Street,N.W., Suite 800, Washington, DC 20036(US).



(51)7 A61K 31/734

(11) WO 01/66119 (13) A2

(21) PCT/GB01/01026

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005743.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL COMPOSITIONSINCLUDING ALGINATES

• COMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES COMPRENANT DES AL-GINATES

(71) RECKITT BENCKISER HEALTHCARE(UK) LIMITED [GB/GB]; 103-105 BathRoad, Slough, Berkshire SL1 3UH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DETTMAR, Peter, William [GB/GB];Tithe House, Tithe Barn Lane, PatringtonHU12 0PE (GB). JOLLIFFE, Ian, Gordon[GB/GB]; 47 Kingsway, Cottingham, EastYorkshire HU16 5BB (GB). HAMPSON,Frank, Chadwick [GB/GB]; 93 InmansRoad, Hedon, East Yorkshire HU12 8NQ(GB). ROSS, Peter, Edward [GB/GB]; 40Camphill Road, Broughty Ferry, Dundee DD52JD (GB). ONSOYEN, Edvar [NO/NO];Gamborgs vei 6, N-3022 Drammen (NO).MCPHERSON, Paul, Murray [GB/GB];15 Seaside Place, Aberdour, Fife KY3 0TX(GB). PIGNATELLI, Massimo [IT/GB];174a Stoke Lane, Westbury on Trym, BristolBS9 3RS (GB). DEL BUONO, Raffaele[IT/GB]; 90 Station Road, Harrow, Middle-sex HA1 2EY (GB).

(74) MCKNIGHT, John, Crawford et al. / etc.;Reckitt Benckiser plc, Group Patents Depart-ment, Dansom Lane, Hull HU8 7DS (GB).





(51)7 A61K 35/30, A61P 25/28

(11) WO 01/66120 (13) A1

(21) PCT/AU01/00268

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6142 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NERVE GROWTH ASSISTANCE IM-PROVEMENT

• AMELIORATION DE L’ASSISTANCE ALA CROISSANCE NERVEUSE

(71) DEPARTMENT OF HUMAN PHYS-IOLOGY, FLINDERS UNIVERSITYSCHOOL OF MEDICINE [AU/AU]; SturtRoad, Bedford Park, S.A. 5042 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FERGUSON, Ian, Andrew [AU/AU];Sturt Road, Bedford Park, S.A. 5042 (AU).

(74) COLLISON & CO; 117, King WilliamStreet, Adelaide, S.A. 5000 (AU).



(51)7 A61K 35/78, A61P 17/02

(11) WO 01/66121 (13) A1

(21) PCT/ES01/00080

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000586 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OLEORESIN OF HYPERICUM PERFO-RATUM L., METHOD FOR OBTAIN-ING SAID OLEORESIN AND THE USETHEREOF

• OLEORESINE D’HYPERICUM PERFO-RATUM L., PROCEDE D’OBTENTIONET UTILISATION

(71) ASAC COMPAÑIA DE BIOTECNOLO-GIA E INVESTIGACION, S.A. [ES/ES];Calle Sagitario, 14, E-03006 Alicante (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QUINTANILLA ALMAGRO, Eliseo[ES/ES]; Calle Sagitario, 14, E-03006 Al-icante (ES). RAMIREZ BOSCA, Ana[ES/ES]; Calle Sagitario, 14, E-03006 Al-icante (ES). ABERND, August [DE/ES];Calle Sagitario, 14, E-03006 Alicante (ES).PARDO ZAPATA, Jose [ES/ES]; CalleSagitario, 14, E-03006 Alicante (ES). DIAZ

ALPERI, Joaquín [ES/ES]; Calle Sagitario,14, E-03006 Alicante (ES). PAMIES MIRA,David [ES/ES]; Calle Sagitario, 14, E-03006Alicante (ES). CARRION GUTIÉRREZ,Miguel Angel [ES/ES]; Calle Sagitario, 14,E-03006 Alicante (ES).

(74) TOLEDO ALARCON, Eva; Calle Bazán,20, 6, E-03001 Alicante (ES).

(81) AU CA JP US.



(51)7 A61K 35/78, A61P 37/00, 11/06

(11) WO 01/66122 (13) A2

(21) PCT/US01/07145

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,614 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HERBAL REMEDIES FOR TREATINGALLERGIES AND ASTHMA

• MEDICAMENTS A BASE DE PLANTESPERMETTANT DE TRAITER LES AL-LERGIES ET L’ASTHME

(71) MOUNT SINAI SCHOOL OFMEDICINE OF NEW YORK UNIVER-SITY [US/US]; One Gustave L. Levy Place,New York, NY 10029 (US).

(72) SAMPSON, Hugh; 19 Carleon Avenue,Larchmont, NY (US). LI, Xiu-Min; 1430Raleigh Road, Mamaroneck, NY 10543 (US).

(74) BAKER, C., Hunter; Choate, Hall & Stew-art, 53 State Street, Boston, MA 02109 (US).



(51)7 A61K 35/78

(11) WO 01/66123 (13) A2

(21) PCT/US01/07353

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,055 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HERBAL COMPOSITION PHY906 ANDITS USE IN CHEMOTHERAPHY

• COMPOSITION D’HERBE MEDICI-NALE PHY906 ET SON UTILISATIONEN CHIMIOTHERAPIE

(71) YALE UNIVERSITY [US/US]; 451 Col-lege Street, New Haven, CT 06520 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHENG, Yung-Chi [US/US]; 961 Bald-win Road, Woodbridge, CT 06525 (US). LIU,Shwu-Huey [US/US]; 92 Joshua Trail, Madi-son, CT 06443 (US).

(74) MORGAN LEWIS & BOCKIUS LLP;Sally P. Teng, 1800 M Street, N.W., Wash-ington, DC 20036-5869 (US).



(51)7 A61K 38/00

(11) WO 01/66124 (13) A2

(21) PCT/GB01/01054

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005867.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0027661.8 13 Nov/nov 2000(13.11.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITION FOR THE TREAT-MENT OF HEART FAILURE

• COMPOSITION DESTINEE AU TRAI-TEMENT DE L’ INSUFFISANCE CAR-DIAQUE

(71) MEDINNOVA SF [NO/NO]; Rikshospi-talet, N-0027 Oslo (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) JONES, Elizabeth, Louise [GB/GB]; FrankB. Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street,London EC4V 4EL (GB).(only for / seulement pour GB)

(72, 75) AUKRUST, Pål [NO/NO]; Rikshos-pitalet, N-0027 Oslo (NO). FRØLAND,Stig [NO/NO]; Rikshospitalet, N-0027 Oslo(NO). SIMONSEN, Svein [NO/NO]; Rik-shospitalet, N-0027 Oslo (NO). AASS,Halfdan [NO/NO]; Rikshospitalet, N-0027Oslo (NO). FJELD, Jan [NO/NO]; Rikshos-pitalet, N-0027 Oslo (NO). ANDREASSEN,Arne [NO/NO]; Rikshospitalet, N-0027 Oslo(NO). IHLEN, Halfdan [NO/NO]; Rikshos-pitalet, N-0027 Oslo (NO). KJEKSHUS,John [NO/NO]; Rikshospitalet, N-0027 Oslo(NO). NITTER-HAUGE, Sigurd [NO/NO];Rikshospitalet, N-0027 Oslo (NO). UE-LAND, Thor [NO/NO]; Rikshospitalet,N-0027 Oslo (NO). GULLESTAD, Lars[NO/NO]; Bærum Sykehus, P.O. Box 34,N-Bærum Postterminal (NO). LIEN, Egil[NO/NO]; Medical Faculty, NTNU, N-7491Trondheim (NO).

(74) JONES, Elizabeth, Louise et al. / etc.;Frank B. Dehn & Co., 179 Queen VictoriaStreet, London EC4V 4EL (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC


LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61K 38/00, C07H 21/04, C07K 14/00,16/00, C12N 5/00, 15/12, 15/67, G01N33/53, 33/566

(11) WO 01/66125 (13) A1

(21) PCT/US01/04525

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,959 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DNA ENCODING HUMAN ACID-SENSING ION CHANNEL BNaC4(ASIC4)

• ADN CODANT LE CANAL IONIQUEHUMAIN DE LA SENSATION ACIDEBNAC4 (ASIC4)

(71) ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTI-CAL, INC. [US/US]; U.S. Route 202, NewBrunswick, NJ 08869 (US).

(72) DUBIN, Adrienne, E.; 4303 Bromfield Av-enue, San Diego, CA 92122 (US). ERLAN-DER, Mark, G.; 442 Hillcrest Drive, Encini-tas, CA 92024 (US). HUVAR, Rene; 3210Merryfield Row, San Diego, CA 92121 (US).PYATI, Jayashree; 12285 Picrus Street, SanDiego, CA 92129 (US).

(74) WALLEN III, John, W.; Johnson & John-son, One Johnson & Johnson Plaza, NewBrunswick, NJ 08933 (US).



(51)7 A61K 38/00, 39/395, C07K 1/00, 16/00,G01N 33/53, C12N 5/06

(11) WO 01/66126 (13) A1

(21) PCT/US01/07193

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,595 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SIALOADHESIN FACTOR-2 ANTI-BODIES

• ANTICORPS DU FACTEUR-2 DE LASIALOADHESINE

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION [US/US]; One Franklin Plaza,Philadelphia, PA 19103 (US). SMITHK-LINE BEECHAM P.L.C. [GB/GB]; NewHorizons Court, Great West Road, Brentford,Middlesex TW8 9EP (GB). JOHNS HOP-KINS UNIVERSITY [US/US]; 111 MarketStreet, Baltimore, MD 21202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ABRAHAMSON, Julie, A. [GB/GB];New Frontiers Science Park South, ThirdAvenue, Harlow, Essex CM19 5AW (GB).BOCHNER, Bruce [US/US]; 13 Sum-mer Fields Court, Letherville, MD 21093(US). ERICKSON-MILLER, Connie, L.[US/US]; 608 Brainerd Place, Exton, PA19341 (US). KIKLY, Kristine, K. [US/US];6458 North 50 East, Fortville, IN 46040 (US).SCHLEIMER, Robert [US/US]; 704 StagsHead Road, Baltimore, Maryland 21286(US).

(74) GIMMI, Edward, R. et al. / etc.; SmithK-line Beecham Corporation, Corporate Intel-lectual Property, UW2220, 709 SwedelandRoad, P.O. Box 1539, King of Prussia, PA19406-0939 (US).

(81) JP US.


(51)7 A61K 38/08

(11) WO 01/66127 (13) A1

(21) PCT/KR99/00796

(22) 21 Dec/déc 1999 (21.12.1999)

(25) ko (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ARGININE-RICH ANTI-VASCULARENDOTHELIAL GROWTH FACTORPEPTIDES THAT INHIBIT GROWTHAND METASTASIS OF HUMAN TU-MOR CELLS BY BLOCKING ANGIO-GENESIS

• PEPTIDES ANTAGONISTES DU FAC-TEUR DE CROISSANCE ENDOTHE-LIALE VASCULAIRE RICHES ENARGININE ET CAPABLES D’ INHIBERLA CROISSANCE AINSI QUE LE DE-VELOPPEMENT METASTATIQUE DECELLULES TUMORALES HUMAINESPAR BLOCAGE DE L’ANGIOGENESE

(71) KOREA GREEN CROSS CORPORA-TION [KR/KR]; 227 Kugal-ri, Kiheung-eup,Yongin-si, Kyunggi-do 449-900 (KR).POSTECH FOUNDATION [KR/KR];San 31, Hyoja-dong, Nam-ku, Pohang-si,Kyungsangbuk-do 790-784 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHAE, Chi Bom [KR/KR]; #8-1303Kyosu Apt., Chigok-dong, Nam-ku,Pohang-si, Kyungsangbuk-do 790-390(KR). BAE, Dong Goo [KR/KR];756 Chigok-dong, Nam-ku, Pohang-si,Kyungsangbuk-do 790-390 (KR). YOON,Wan Hee [KR/KR]; #13-903 Karam Apt.,Samcheon-dong, Seo-ku, Taejon 302-222(KR).

(74) LEE, Won-hee; Sungji Heights II, Suite 805,642-16 Yoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-080 (KR).

(81) CA JP US.


(51)7 A61K 38/17, A61P 37/04, 37/06, 37/08

(11) WO 01/66128 (13) A1

(21) PCT/AU01/00263

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6147 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS OF REGULATING CY-TOKINE SIGNALLING

• PROCEDES DE REGULATION DE LASIGNALISATION D’UNE CYTOKINE

(71) THE WALTER AND ELIZA HALL IN-STITUTE OF MEDICAL RESEARCH[AU/AU]; Royal Parade, Parkville, Victoria3052 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NICHOLSON, Sandra, Elaine[AU/AU]; 66 Alma Terrace, Newport, Vic-toria 3015 (AU). BACA, Manuel [AU/AU];1/20 Magnolia Road, Ivanhoe, Victoria3079 (AU). NICOLA, Nicos, A. [AU/AU];56 Churchill Street, Mont Albert, Victoria3127 (AU). HILTON, Douglas [AU/AU];244 Research Road, Warrandyte, Victoria3113 (AU). ZHANG, Jian-Guo [AU/AU];E4/309-335 Abbotsford Street, North Mel-bourne, Victoria 3051 (AU). FABRI, Louis[AU/AU]; 8 Laver Court, Mill Park, Victoria3082 (AU). NASH, Andrew [AU/AU]; 185Peel Street, Kew, Victoria 3101 (AU).

(74) HUGHES, E., John, L. et al. / etc.; DaviesCollison Cave, Level 3, 303 CoronationDrive, Milton, Queensland 4064 (AU).




(51)7 A61K 38/17, 48/00, 31/56, C12N 5/10,G01N 33/50

(11) WO 01/66129 (13) A1

(21) PCT/EP01/02567

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00105081.4 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBSTANCES FOR THE TREATMENTOF SPINAL MUSCULAR ATROPHY

• SUBSTANCES POUR LE TRAITE-MENT DE L’AMYOTROPHIE SPINALE


(71) MAX-PLANCK-GESELLSCHAFTZUR FÖRDERUNG DER WIS-SENSCHAFTEN E.V. [DE/DE]; Hofgarten-strasse 8, 80539 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STAMM, Stefan [DE/DE]; Stiftsbogen136, 81375 München (DE). WIRTH, Brun-hilde [DE/DE]; Heinrich-Heine-Strasse 46,53225 Bonn (DE). HOFMANN, Yvonne[DE/DE]; Konrad-Adenauer-Platz 5, 53225Bonn (DE). ANDROPHY, Elliot [US/US];2 Mark Street, Natick, MA 01760 (US).LORSON, Chris [US/US]; 16809 south 34thWay, Phoenix, AZ 85048 (US).

(74) LESON, Thomas, Johannes, Alois et al. /etc.; Tiedtke-Bühling-Kinne & Partner GbR,TBK-Patent, Bavariaring 4, 80336 München(DE).




(51)7 A61K 38/17

(11) WO 01/66130 (13) A1

(21) PCT/US01/07130

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/523,923 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCT AND METHOD FOR BIO-LOGICAL ANCHORING OF CONNEC-TIVE TISSUE TO BONE

• PRODUIT ET PROCEDE POUR AN-CRER BIOLOGIQUEMENT DU TISSUCONJONCTIF A UN OS

(71) SULZER BIOLOGICS INC. [US/US]; 3East Greenway Plaza, Suite 1600, Houston,TX 77046-0391 (US).

(72) ATKINSON, Brent; 1945 Applewood Dr.,Lakewood, CO 80215 (US). BENEDICT,James, J.; 15239 West 77th Drive, Arvada,CO 80007 (US).

(74) CONNELL, Gary, J. et al. / etc.; SheridanRoss P.C., 1560 Broadway, Suite 1200, Den-ver, CO 80202-5141 (US).




(51)7 A61K 38/20, A61P 35/00

(11) WO 01/66131 (13) A1

(21) PCT/IT00/00072

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF INTERLEUKIN-6 ANTAGO-NISTS FOR THE TREATMENT OF DIS-EASES CHARACTERISED BY HIGHLEVELS OF AROMATASE

• UTILISATION D’ANTAGONISTESD’ INTERLEUKINE-6 DANS LE TRAI-TEMENT DE MALADIES CARACTE-RISEES PAR DES NIVEAUX ELEVESD’AROMATASE

(71) SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEU-TICHE RIUNITE S.P.A. [IT/IT]; VialeShakespeare, 47, I-00144 Rome (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REED, Michael, John [GB/GB]; 42Winbourne Sandens, London W13 8B2 (GB).

(74) SPADARO, Marco; Sigma-Tau IndustrieFarmaceutiche Riunite S.p.A., Viale Shake-speare, 47, I-00144 Rome (IT).



(51)7 A61K 38/21, A61P 37/04, 31/12

(11) WO 01/66132 (13) A2

(21) PCT/US01/07453

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,338 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIV IMMUNE ADJUVANT THERAPY

• TRAITEMENT ADJUVANT FAVORI-SANT UNE REPONSE IMMUNITAIREAU VIH

(71) SCHERING CORPORATION [US/US];2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ07033-0530 (US).

(72) LAUGHLIN, Mark, A.; 25 Cinder Road#3M, Edison, NJ 08820 (US).

(74) HOFFMAN, Thomas, D.; Patent Depart-ment, K-6-1 1990, 2000 Galloping Hill Road,Kenilworth, NJ 07033-0530 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE HR HU ID IL IN ISJP KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MX MZ NO NZ PL PT RORU SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UAUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A61K 38/22, A61P 9/12, 15/08, 3/04, 3/08,9/10, 5/02, 37/02, 43/00

(11) WO 01/66133 (13) A1

(21) PCT/JP01/01149

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60458 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LEPTIN-RESISTANCE AMELIORAT-ING AGENTS

• AGENTS D’AMELIORATION DE LARESISTANCE A LA LEPTINE

(71) SUMITOMO PHARMACEUTICALSCOMPANY, LIMITED [JP/JP]; 2-8,Dosho-machi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-8510 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAGAWA, Tsutomu [JP/JP];2-10-4-446, Sonehigashi-machi, Toy-onaka-shi, Osaka 561-0802 (JP). YA-MANAKA, Mitsugu [JP/JP]; 4-15-624,Maruhashi-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo662-0831 (JP). TAIJI, Mutsuo [JP/JP]; 23-3,Kamihamuro 3-chome, Takatsuki-shi, Osaka569-1044 (JP).

(74) AOYAMA, Tamotsu et al. / etc.; Aoyama& Partners, IMP Building, 3-7, Shiromi1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka540-0001 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A61K 38/22, 45/00, A61P 5/10, 15/00,15/08, 15/10, C07K 14/72, 16/28, C12N15/12, C12Q 1/02, G01N 33/12, 33/50,33/566, 33/53

(11) WO 01/66134 (13) A1

(21) PCT/JP01/01716

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-065752 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-378001 7 Dec/déc 2000(07.12.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RFRP-CONTAINING PROLACTIN SE-CRETION REGULATORY AGENT


• AGENT DE REGULATION DE LA SE-CRETION DE PROLACTINE CONTE-NANT DU RFRP

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1-1, Doschomachi 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUMOTO, Yoshio [JP/JP]; Take-dayakuhin Satsukigaokaryou, 1-3, Satsuki-gaoka 5-chome, Ikeda-shi, Osaka 563-0029(JP). WATANABE, Takuya [JP/JP];14-9-B904, Niitaka 6-chome, Yodogawa-ku,Osaka-shi, Osaka 532-0033 (JP). HINUMA,Shuji [JP/JP]; 1402, Takeda Kasuga Heights,7-9, Kasuga 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0821 (JP). HABATA, Yugo [JP/JP];606, Royalkopo Yokota, 17-1, Namiki3-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0044(JP). YOSHIDA, Hiromi [JP/JP]; 1444-23,Oaza Kossho, Ishige-machi, Yuki-gun,Ibaraki 300-2741 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shuichi et al. / etc.; Os-aka Plant of Takeda Chemical Industries,Ltd., 17-85, Jusohonmachi 2-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-0024 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A61K 38/26, C07K 14/605

(11) WO 01/66135 (13) A1

(21) PCT/DK01/00150

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00375 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOWERING SERUM LIPIDS

• REDUCTION DES LIPIDES SERIQUES

(71) NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; NovoAllé, DK-2880 Bagsvaerd (DK).

(72) KNUDSEN, Liselotte, Bjerre; 49A, 1.tv, Valby Langgade, DK-2500 Valby (DK).SELMER, Johan; 19 Tjoernevaenget,DK-3520 Farum (DK). STURIS, Jeppe;Aakandevej 60, DK-3500 Vaerloese (DK).LARSEN, Philip, Just; 8 Brovaenget,DK-2830 Virum (DK).





(51)7 A61K 39/00, 39/35, 35/66, A61P 37/08

(11) WO 01/66136 (13) A2

(21) PCT/US00/33121

(22) 6 Dec/déc 2000 (06.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 60/195,035 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US


6 Dec/déc 2000(06.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICROBIAL DELIVERY SYSTEM

• SYSTEME D’ADMINISTRATION MI-CROBIENNE

(71) PANACEA PHARMACEUTICALS, LLC.[US/US]; 640 Sasco Hill Road, Fairfield, CT06430-2038 (US).

(72) CAPLAN, Michael; 1217 Racebrook Road,Woodbridge, CT 06525 (US).

(74) MAH, Stanley, C.; Choate, Hall & Stewart,53 State Street, Boston, MA 02109 (US).



(51)7 A61K 39/12, 47/00, 48/00, 39/235, 47/02,A61P 31/20, A01N 63/00

(11) WO 01/66137 (13) A1

(21) PCT/US01/07194

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,440 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADENOVIRUS FORMULATIONS

• FORMULATIONS D’ADENOVIRUS

(71) MERCK & CO., INC. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVANS, Robert, K. [US/US]; 126 EastLincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907(US). VOLKIN, David, B. [US/US];126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ07065-0907 (US).

(74) MERCK & CO., INC.; 126 East LincolnAvenue, Rahway, NJ 07065-0907 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KR KZ LC LK

LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A61K 39/12

(11) WO 01/66138 (13) A2

(21) PCT/US01/07391

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,608 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DNA VACCINES AGAINSTPOXVIRUSES

• VACCINS ADN CONTRE DES POXVI-RUS

(71) U.S. ARMY MEDICAL RESEARCH IN-STITUTE OF INFECTIOUS DISEASES[US/US]; Department of the Army, 504 ScottStreet, Frederick, MD 21702 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOOPER, Jay, W. [US/US]; 6522 TwinLake Drive, New Market, MD 21774 (US).SCHMALJOHN, Alan, L. [US/US]; 7613Irongate Lane, Frederick, MD 21702 (US).SCHMALJOHN, Connie, S. [US/US]; 7613Irongate Lane, Frederick, MD 21702 (US).

(74) ARWINE, Elizabeth; Office of the StaffJudge Advocate, U.S. Army Medical Re-search and Materiel Command, Attn:MCMR-JA, 504 Scott Street, Fort Det-rick, MD 21702-5012 (US) et al. / etc.

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW.


(51)7 A61K 39/395, 51/10, A61P 35/00, G01N33/574, 33/577

(11) WO 01/66139 (13) A1

(21) PCT/US01/40248

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,123 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/227,295 24 Aug/août 2000(24.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS TO IMPAIR HEMATO-LOGIC CANCER PROGENITOR


CELLS AND COMPOUNDS RELATEDTHERETO

• PROCEDES DE DEGRADATION DECELLULES HEMATOLOGIQUES EM-BRYONNAIRES CANCEREUSES ETCOMPOSES ASSOCIES

(71) UNIVERSITY OF KENTUCKY RE-SEARCH FOUNDATION [US/US];A144, ASTeCC Building, Lexington, KY40506-0286 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JORDAN, Craig, T. [US/US]; 1240Sherborne Place, Lexington, KY 40509 (US).

(74) KIM, Joseph, H., et al. / etc.; McDermott,Will & Emery, 600 13th Street, N.W., Wash-ington, DC 20005-3096 (US).




(51)7 A61K 39/395, 38/17, A61P 9/00, 13/12 //C07K 16/22

(11) WO 01/66140 (13) A1

(21) PCT/US01/07473

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,060 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF TGF-BETA ANTAGONISTS TOTREAT OR TO PREVENT LOSS OF RE-NAL FUNCTION

• EMPLOI D’ANTAGONISTES DE TGF-BETA DANS LE TRAITEMENT OU LAPREVENTION DE LA PERTE DE LAFONCTION RENALE

(63) US 60/188,060 (CIP)9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(71) GENZYME CORPORATION [US/US];One Kendall Square, Cambridge, MA02139-1562 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEDBETTER, Steven, R. [US/US];138 Ruggles Street, Westborough, MA 01581(US). ROMAN, Richard, J. [US/US]; 3270Dartmouth Drive, Brookfield, WI 53005(US).

(74) KANTER, Madge, R.; Genzyme Corpora-tion, Legal Department, One Kendall Square,Cambridge, MA 02139-1562 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE

SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 A61K 45/00, 39/395, 38/17, A61P 43/00,7/02, 15/08

(11) WO 01/66141 (13) A1

(21) PCT/JP01/01585

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-59949 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REMEDIES AND PREVENTIVES FORANTIPHOSPHOLIPID ANTIBODYSYNDROME

• AGENTS THERAPEUTIQUES ET PRO-PHYLACTIQUES DIRIGES CONTRELE SYNDROME DES ANTIPHOSPHO-LIPIDES

(71) EISAI CO., LTD. [JP/JP]; 6-10, Koishikawa4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8088 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMAUCHI, Toshihiko [JP/JP];2-6-1, Umezono, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0045 (JP). YOKOHAMA, Hiromitsu[JP/JP]; 3-1-14, Matsugaoka, Moriya-machi,Kitasoma-gun, Ibaraki 302-0127 (JP).KOBAYASHI, Seiichi [JP/US]; 165 Oak-ley Road, Belmont, MA 02478 (US).SETO, Toshio [JP/JP]; 3-160-2, Sakae-cho,Ushiku-shi, Ibaraki 300-1233 (JP).

(74) TOYAMA, Tsutomu et al. / etc.; YokoyamaBuilding 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0004 (JP).

(81) JP US.


(51)7 A61K 45/00, 31/404, 31/4439, 31/496,31/405, 31/4439, 31/506, 31/765, A61P19/00 // C07D 209/40, 401/12, 405/06,209/34, 401/06, 403/12, 401/12

(11) WO 01/66142 (13) A1

(21) PCT/JP01/01630

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67499 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PREPARATIONS FOR CHONDROGEN-ESIS

• PREPARATIONS POUR CHONDROGE-NESE

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 5-1, Ukima 5-chome,Kita-ku, Tokyo 115-8543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAGAO, Shunsuke [JP/JP]; c/oCHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA, 135, Komakado 1-chome,

Gotenba-shi, Shizuoka 412-8513 (JP). KI-TAMURA, Hidetomo [JP/JP]; c/o CHUGAISEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, 135,Komakado 1-chome, Gotenba-shi, Shizuoka412-8513 (JP). HAYASHI, Yoshiki [JP/JP];c/o CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA, 135, Komakado 1-chome,Gotenba-shi, Shizuoka 412-8513 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SOEIPATENT AND LAW FIRM, Okura-honkan,6-12, Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 (JP).



(51)7 A61K 45/00, 31/437, 31/444, C07D471/04, A61P 43/00, 9/08, 9/12, 9/10, 9/04

(11) WO 01/66143 (13) A1

(21) PCT/JP01/01717

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-067213 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VASOACTIVE AGENTS

• AGENTS VASOACTIFS

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1-1, Doschomachi 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TARUI, Naoki [JP/JP]; 6-1, Mitsug-arasu 1-chome, Nara-shi, Nara 631-0061(JP). SANTO, Takashi [JP/JP]; 2-14-401,Motoyamaminamimachi 9-chome, Hi-gashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo 658-0015(JP). MORI, Masaaki [JP/JP]; 8-5, Kasuga3-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0821(JP). WATANABE, Hiroyuki [JP/JP];26-3-907, Kojidai 2-chome, Nishi-ku,Kobe-shi, Hyogo 651-2273 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shuichi et al. / etc.; c/oOsaka Plant of Takeda Chemical Industries,Ltd, 17-85, Jusohonmachi 2-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-0024 (JP).




(51)7 A61K 45/00

(11) WO 01/66144 (13) A2

(21) PCT/US01/07472

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,852 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBINATION DRUG THERAPY

• THERAPIE D’ASSOCIATION DE ME-DICAMENTS

(63) US 60/187,852 (CIP)8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(71) RHODE ISLAND HOSPITAL, A LIFES-PAN PARTNER [US/US]; 593 Eddy Street,Providence, RI 02902 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CALABRESI, Paul [US/US]; 27Glen Avenue, Barrington, RI 02806 (US).DARNOWSKI, James, W. [US/US]; 20 De-vonshire Drive, Barrington, RI 02806 (US).

(74) BEATTIE, Ingrid, A.; Mintz, Levin, Cohn,Ferris, Glovsky and Popeo, P.C., One Finan-cial Center, Boston, MA 02111 (US).



(51)7 A61K 45/06

(11) WO 01/66145 (13) A1

(21) PCT/EP01/02236

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 081.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANTI-INFECTIVE ACTIVE SUB-STANCE COMBINATIONS AND THEUSE THEREOF FOR THE TOPICALTREATMENT OF FUNGUS DISEASESOF TOE AND FINGER NAILS

• COMBINAISONS ANTI-INFEC-TIEUSES DE PRINCIPES ACTIFS ETLEUR UTILISATION DANS LE TRAI-TEMENT TOPIQUE DE MYCOSESDES ONGLES DES ORTEILS ET DESDOIGTS

(71) AVENTIS PHARMA DEUTSCHLANDGMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50, 65929Frankfurt (DE).

(72) BOHN, Manfred; Schweriner Weg 10,65719 Hofheim (DE). KRAEMER, Karl,Theodor; Im Buchenhain 37, 63225 Langen(DE).




(51)7 A61K 47/00

(11) WO 01/66146 (13) A1

(21) PCT/US01/07527

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,641 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND COMPOSITIONS FORDIETARY SUPPLEMENTS

• PROCEDES ET COMPOSITIONS DESUPPLEMENTS ALIMENTAIRES

(71) VDF FUTURECEUTICALS [US/US]; 300W. 6th Street, Momence, IL 60954-0009(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MILJKOVIC, Dusan [US/US]; VDFFutureceuticals, 4787 Cather Avenue, SanDiego, CA 92122 (US). HRANISAVLJE-VIC, Jovan [YU/YU]; VDF Futureceuticals,109 Gosboodara Vucica, 11000 Belgrade(YU).

(74) ZOETEWEY, David et al. / etc.; Fish &Associates, 1440 N. Harbor Blvd., Suite 706,Fullerton, CA 92835 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 A61K 47/48

(11) WO 01/66147 (13) A2

(21) PCT/GB01/01035

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005703.4 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANTIMICROBIAL COMPOUNDS ANDFORMULATIONS

• COMPOSES ANTIMICROBIENS ETPREPARATIONS

(71) ALPHARMA AS [NO/NO]; Harbitzalleen3, N-0275 Oslo 2 (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) GARDNER, Rebecca [GB/GB]; Frank B.Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street, Lon-don EC4V 4EL (GB).(only for / seulement pour GB)

(72, 75) SVENDSEN, John, Sigurd [NO/NO];Smørblomstvn. 36, N-9100 Kvaløysletta(NO). HAUG, Bengt, Erik [NO/NO];Gimleveien 34A, N-9019 Tromsø (NO).MARKO, Istvan [BE/BE]; Univer-sité Catholique de Louvain, B-Lou-vain-la-Neuve (BE). REKDAL, Øystein[NO/NO]; Tomasjordveien 189A, N-9024Tomasjord (NO). SKAR, Merete, Lin-chausen [NO/NO]; Winston Churchillsvei35, N-9014 Tromsø (NO). STENSEN,Wenche [NO/NO]; Smørblomstvn. 36,N-9100 Kvaløysletta (NO). STRØM,Morten, Bøhmer [NO/NO]; Brattbakken97, N-9018 Tromsø (NO).

(74) GARDNER, Rebecca et al. / etc.; Frank B.Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street, Lon-don EC4V 4EL (GB).



(51)7 A61K 48/00, C12N 15/85, A61K 47/48

(11) WO 01/66148 (13) A1

(21) PCT/DK01/00152

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00380 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF SENSITISING EN-DOTHELIAL CELLS TO PRODRUGS

• METHODE DE SENSIBILISATIONDES CELLULES ENDOTHELIALESAUX PROMEDICAMENTS

(71) NEUROSEARCH A/S [DK/DK]; 93 Peder-strupvej, DK-2750 Ballerup (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LICHTENBERG, Jens [DK/DK]; Neu-roSearch A/S, 93 Pederstrupvej, DK-2750Ballerup (DK).

(74) NEUROSEARCH A/S; Att: Patent Depart-ment, 93 Pederstrupvej, DK-2750 Ballerup(DK).




(51)7 A61K 48/00

(11) WO 01/66149 (13) A2

(21) PCT/US01/06953

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,236 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/261,751 16 Jan/jan 2001(16.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUCLEIC ACID FORMULATIONS FORGENE DELIVERY AND METHODS OFUSE

• FORMULATIONS D’ACIDE NU-CLEIQUE POUR TRANSFERT DEGENES ET PROCEDES D’UTILISA-TION

(71) VALENTIS, INC. [US/US]; 863A MittenRoad, Burlingame, CA 94010 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FEWELL, Jason, G. [US/US]; 26Firewillow Place, The Woodlands, TX77381 (US). MACLAUGHLIN, Fiona[IE/US]; 2010 Branard #3, Houston, TX77098 (US). SMITH, Louis, C. [US/US];2339 South Boulevard, Houston, TX 77098(US). NICOL, Francois [FR/FR]; 11, rue deMoslheim, F-67082 Strasbourg Cedex (FR).ROLLAND, Alain [FR/US]; 22 DriftoakCircle, The Woodlands, TX 77381 (US).

(74) WISE, Michael, J.; Lyon & Lyon, LLP, 633West Fifth Street, Suite 4700, Los Angeles,CA 90071-2066 (US).




(51)7 A61K 48/00, C12N 15/867, 5/22, C07K14/15, A61K 35/12

(11) WO 01/66150 (13) A2

(21) PCT/US01/07212

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,534 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGHLY EFFICIENT GENE TRANS-FER INTO HUMAN REPOPULATINGSTEM CELLS BY RD114 PSEUDO-TYPED RETROVIRAL VECTOR PAR-TICLES

• TRANSFERT GENIQUE A EFFICA-CITE ELEVEE DANS DES CELLULESSOUCHES HUMAINES DE REPOPU-LATION A L’AIDE DE PARTICULESDE VECTEUR RETROVIRAL PSEU-DOTYPE RD114

(71) ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCHHOSPITAL [US/US]; 332 North LauderdaleStreet, Memphis, TN 38105-2794 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KELLY, Patrick, F. [US/US]; 1467Durhamshire Cove, Cordova, TN 38018(US). VANIN, Elio, F. [AU/US]; 1258 Ses-sions Court, Memphis, TN 38119 (US).

(74) FEHLNER, Paul, F. et al. / etc.; Darby &Darby P.C., 805 Third Avenue, New York, NY10022-7513 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM EE ES FI GB GD GE HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 A61K 48/00, 38/00, 31/715, A61M 29/00,31/00, A61N 1/00

(11) WO 01/66151 (13) A1

(21) PCT/US01/07375

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,950 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND KITS FOR LOCALLYADMINISTERING AN ACTIVE AGENTTO AN INTERSTITIAL SPACE OF AHOST

• METHODES ET TROUSSES DESTI-NEES A L’ADMINISTRATION LO-CALE D’UN AGENT ACTIF DANS UNESPACE INTERSTITIEL D’UN HOTE

(63) US 09/519,950 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) THE BOARD OF TRUSTEES OF THELELAND STANFORD JUNIOR UNI-VERSITY [US/US]; 900 Welch Road, Suite350, Palo Alto, CA 94304 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASSAN, Ali, H. [AT/US]; Center forResearch in Cardiovascular Interventions,Standfor University Medical Center, RoomH3554, 300 Pasteur Drive, Stanford, CA94305 (US). REZAEE, Mehrdad [US/US];Center for Research in Cardiovascular Inter-ventions, Stanford University Medical Center,Room H3554, 300 Pasteur Drive, Stanford,CA 94305 (US). YOCK, Paul, G. [US/US];Stanford University Medical Center, RoomH3554, 300 Pasteur Drive, Stanford, CA94305 (US). CARTER, Andrew [US/US];Center for Research in Cardiovascular In-terventions, Stanford University MedicalCenter, Cvrb Second Floor South, Stanford,CA 94305 (US). FITZGERALD, Peter, J.[US/US]; Center for Research in Cardio-vascular Interventions, Stanford UniversityMedical Center, Room H3554, 300 PasteurDrive, Stanford, CA 94305 (US). HERITY,Niall [US/US]; Falk Cardiovascular ResearchBuilding, Stanfor University, Stanford, CA94043 (US). LO, Sidney [US/US]; Centerfor Research in Cardiovascular Interventions,Stanford University Medical Center, RoomH2103, 300 Pasteur Drive, Stanford, CA94305 (US). YEUNG, Alan, Ching, Yuen[US/US]; Center for Research in Cardio-vascular Interventions, Stanford UniversityMedical Center, Room H2103, 300 PasteurDrive, Stanford, CA 94305 (US).

(74) FIELD, Bret, E.; Bozicevic, Field & FrancisLLP, Suite 200, 200 Middlefield Road, MenloPark, CA 94025 (US).



(51)7 A61K 49/00

(11) WO 01/66152 (13) A1

(21) PCT/US01/06589

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,455 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SIMULTANEOUS MULTIMODALMEASUREMENT OF PHYSIOLOGI-CAL FUNCTION

• MESURE MULTIMODALE SIMUL-TANEE DE FONCTIONS PHYSIOLO-GIQUES


(71) MALLINCKRODT INC. [US/US]; 675McDonnell Boulevard, P.O. Box 5840, St.Louis, MO 63134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COMBS, Arthur, H. [US/US]; 53 Port-land Place, St. Louis, MO 63108 (US).DORSHOW, Richard, B. [US/US]; 11977Neihaus Lane, St. Louis, MO 63146 (US).BUGAJ, Joseph, E. [US/US]; 2916 Ket-tering Drive, St. Charles, MO 63303 (US).RAJAGOPALAN, Raghavan [US/US];13031 Vinson Court, Maryland Heights,MO 63043 (US). ACHILEFU, Samuel, I.[NG/US]; 3424 San Sevilla Court, St. Louis,MO 63044 (US).

(74) LIMPUS, Lawrence, L.; 675 McDonnellBoulevard, P.O. Box 5840, St. Louis, MO63134 (US).



(51)7 A61K 49/02, 49/00, 39/395, C07D 235/02

(11) WO 01/66153 (13) A1

(21) PCT/US01/06923

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,682 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUORESCENT MEMBRANE INTER-CALATING PROBES AND METHODSFOR THEIR USE

• SONDES INTERCALAIRES A MEM-BRANE FLUORESCENTE ET PRO-CEDES D’UTILISATION DE CES DER-NIERES

(71) PHANOS TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 8559 Higuera Street, Culver City,CA 90232 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRAY, Brian, D. [GB/US]; 31 TreatyDrive, Wayne, PA 19807 (US).

(74) NEWLAND, Bart, G. et al. / etc.; Rothwell,Figg, Ernst & Manbeck, P.C., 555 13th Street,N.W., Suite 701-E, Washington, DC 20004(US).





(51)7 A61K 51/00

(11) WO 01/66154 (13) A2

(21) PCT/EP01/02699

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 13 363.0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RADIOACTIVELY LABELEDEPOTHILONE DERIVATIVES,METHOD FOR THE PRODUCTIONTHEREOF, AND THEIR BIOCHEMI-CAL AND PHARMACEUTICAL USE

• DERIVES D’EPOTHILONE MARQUESPAR VOIE RADIOACTIVE, PROCEDEPERMETTANT DE LES PREPARER ETLEUR UTILISATION BIOCHIMIQUEET PHARMACEUTIQUE

(71) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Müllerstrasse 178, 13353 Berlin(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLAR, Ulrich [DE/DE]; Isegrim-steig 8a, 13503 Berlin (DE). GAY, Jürgen[DE/DE]; Bismarckstrasse 59b, 14109 Berlin(DE). SKUBALLA, Werner [DE/DE];Mattersburger Weg 12, 13465 Berlin (DE).SCHWEDE, Wolfgang [DE/DE]; Kloster-heider Weg 35, 13467 Berlin (DE). BUCH-MANN, Bernd [DE/DE]; Erdmannstrasse44, 16540 Hohen Neuendorf (DE). BUNTE,Thomas [DE/DE]; Hilbertstrasse 4, 12307Berlin (DE). LICHTNER, Rosemarie[DE/DE]; Belziger Strasse 39, 10823 Berlin(DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 A61K 51/04, 51/10

(11) WO 01/66155 (13) A2

(21) PCT/US01/05927

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/185,220 25 Feb/fév 2000(25.02.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACTINIUM-225 COMPLEXES ANDCONJUGATES FOR RADIOIM-MUNOTHERAPY

• COMPLEXES ET CONJUGAT D’AC-TINIUM-225 POUR RADIO-IMMUNO-THERAPIE

(71, 72) MA, Dangshe [US/US]; 13011 Twin-brook Parkway, Rockville, MD 20851 (US).

(72, 75) MCDEVITT, Michael, R. [US/US];Apartment 6A, 5644 Netherland Avenue,Bronx, NY 10471 (US). SCHEINBERG,David, A. [US/US]; 325 Central Park West,New York, NY 10025 (US). SIMON, Jaime[US/US]; Route 1, Box 199-A, Angleton, TX77515 (US). KIEFER, Garry, E. [US/US];114 Juniper Street, Lake Jackson, TX 77566(US). FRANK, R., Keith [US/US]; 213Pansy Path, Lake Jackson, TX 77566 (US).GULYAS, Gyongyi [US/US]; 305 Timber-creek Drive, Lake Jackson, TX 77566 (US).

(74) KARADZIC, Dragan, J.; The Dow Chem-ical Company, Intellectual Property, B-1211,2301 N. Brazosport Boulevard, Freeport, TX77541 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG US UZ YU ZA ZW.


(51)7 A61K 51/12

(11) WO 01/66156 (13) A2

(21) PCT/US01/06745

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,457 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF RADIOPHARMACEUTICALSAND INTRAOPERATIVE RADIATIONPROBE FOR DELIVERY OF MEDICI-NAL TREATMENTS

• UTILISATION DE PRODUITS RA-DIOPHARMACEUTIQUES ET SONDEPEROPERATOIRE DE LOCALISATIONPAR RAYONNEMENT POUR DESTRAITEMENTS MEDICINAUX

(71) INTRAMEDICAL IMAGING, LLC[US/US]; Suite 227, 12340 Santa MonicaBoulevard, Los Angeles, CA 90025 (US).

(72) DAGHIGHIAN, Farhad; Suite 227, 12340Santa Monica Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US).

(74) RAM, Michael, J. et al. / etc.; Koppel & Ja-cobs, Suite 107, 555 St. Charles Drive, Thou-sand Oaks, CA 91360 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU ZA ZW.



(51)7 A61L 9/03, A01M 1/20

(11) WO 01/66157 (13) A1

(21) PCT/GB01/00953

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005222.5 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRICAL DEVICE FOR EVAPO-RATING A VOLATILE LIQUID

• DISPOSITIF ÉLECTRIQUE POURL’ÉVAPORATION D’UN LIQUIDEVOLATIL

(71) RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED[GB/GB]; 103-105 Bath Road, Slough, Berk-shire SL1 3UH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RYMER, Shaun [GB/GB]; 6 BerkshireClose, Beverley, East Yorkshire HU17 8UW(GB).

(74) MCKNIGHT, John, Crawford et al. / etc.;Reckitt Benckiser plc, Group Patents Depart-ment, Dansom Lane, Hull HU8 7DS (GB).




(51)7 A61L 9/12

(11) WO 01/66158 (13) A1

(21) PCT/GB01/00903

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00301799.3 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VOLATILE MATERIAL DISPENSER

• DISTRIBUTEUR DE MATIERE VOLA-TILE

(71, 72) SLADE, Brian [GB/GB]; 20 Star Road,Ashford, Kent TN24 8BX (GB).

(74) HARRISON, David, C. et al. / etc.; Mew-burn Ellis, York House, 23 Kingsway, Lon-don, Greater London WC2B 6HP (GB).




(51)7 A61L 15/32, A61F 13/00

(11) WO 01/66159 (13) A1

(21) PCT/EP00/02056

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL NATURAL POLYMER-BASEDMATERIAL WITH IMPROVED PROP-ERTIES FOR USE IN HUMAN ANDVETERINARY MEDICINE AND THEMETHOD OF MANUFACTURINGSUCH

• NOUVEAU MATERIAU A BASE DEPOLYMERE NATUREL, QUI PRE-SENTE DES PROPRIETES AMELIO-REES ET EST DESTINE A UN USAGEEN MEDECINE HUMAINE ET VE-TERINAIRE, ET SON PROCEDE DEPRODUCTION

(71) SYNTACOLL AG [CH/CH]; Bahnhofs-trasse 3, CH-9100 Herisau (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUSZCZAK, Zbigniew [DE/DE];Oberföhringer Strasse 24a, D-81925München (DE). MEHRL, Robert [DE/DE];Käthe-Kollwitz-Strasse 24a, D-84085Langquaid (DE). JECKLE, Johann[DE/DE]; Gleislhofstrasse 67, D-93339Riedenburg (DE). STOLTZ, Michael[DE/DE]; Habichtstrasse 18, D-81827München (DE).

(74) WEICKMANN, H. et al. / etc.;Kopernikusstrasse 9, D-81679 München(DE).



(51)7 A61L 15/62, A61F 13/15

(11) WO 01/66160 (13) A1

(21) PCT/US01/07195

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,676 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIODEGRADABLE FILM FOR DIS-POSABLE ABSORBENT ARTICLES

• FILM BIODEGRADABLE POUR AR-TICLES ABSORBANTS JETABLES

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).


(72, 75) ZHAO, Jianqun [CN/US]; 11217 Acre-wood Drive, Cincinnati, OH 45249 (US).FERESHTEHKHOU, Saaed [US/US];7336 Sanderson Place, Cincinnati, OH45243 (US). GILBERTSON, Gary, Wayne[US/US]; 6910 Woodland View Drive, Mid-dletown, OH 45044 (US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; c/o Mr. T. David Reed, 5299 SpringGrove Avenue, Cincinnati, OH 45217 (US).




(51)7 A61L 27/16, 27/56, 31/04

(11) WO 01/66161 (13) A1

(21) PCT/US01/40255

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,246 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENDOVASCULAR GRAFT COATINGS

• REVETEMENTS D’ IMPLANTS ENDO-VASCULAIRES

(71) SURMODICS, INC. [US/US]; 9924 West74th Street, Eden Prairie, MN 55344 (US).THE ARIZONA BOARD OF REGENTSON BEHALF OF THE UNIVERSITY OFARIZONA [US/US]; 888 N. Euclid Ave#515, Tuscon, AZ 85721 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILLIAMS, Stuart, K. [US/US]; 5181N. Circulo Sobrio, Tucson, AZ 85718 (US).CLAPPER, David, L. [US/US]; 6110 Chest-nut Terrace, Shorewood, MN 55331 (US).

(74) GOLDMAN, Philip, M. et al. / etc.; Fredrik-son & Byron, P.A., 1100 International Cen-tre, 900 Second Ave. So., Minneapolis, MN55402 (US).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU


SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.



(51)7 A61L 27/24, 27/44, 27/50, 15/32

(11) WO 01/66162 (13) A1

(21) PCT/EP00/02055

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTILAYER COLLAGEN MATRIXFOR TISSUE RECONSTRUCTION

• MATRICE COLLAGENE MULTI-COUCHES DESTINEE A LA RECONS-TRUCTION DES TISSUS

(71) SYNTACOLL AG [CH/CH]; Bahnhofs-trasse 3, CH-9100 Herisau (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUSZCZAK, Zbigniew [DE/DE];Oberföhringer Strasse 24a, D-81925München (DE). MEHRL, Robert [DE/DE];Käthe-Kollwitz-Strasse 24a, D-84085Langquaid (DE). JECKLE, Johann[DE/DE]; Gleislhofstrasse 67, D-93339Riedenburg (DE). STOLTZ, Michael[DE/DE]; Habichtstrasse 18, D-81827München (DE).

(74) WEICKMANN, H. et al. / etc.;Kopernikusstrasse 9, D-81679 München(DE).



(51)7 A61L 27/32, 27/58

(11) WO 01/66163 (13) A1

(21) PCT/IB01/00313

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/1247 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INCLUDING A BODY OF NON-RE-SORBABLE BIOACTIVE MATERIALIMPLANT

• IMPLANT COMPRENANT UN CORPSEN MATERIAU BIOACTIF NON-RE-SORBABLE

(71) TECHNOLOGY FINANCE CORPO-RATION (PROPRIETARY) LIMITED

[ZA/ZA]; Ground Floor, Corporate Place, 23Fredman Avenue, 2146 Sandton (ZA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RICHTER, Paul, Wilhelm [ZA/ZA];718 Umhlanga Street, Wingate park, 0153Pretoria (ZA). THOMAS, Michael, Edward[ZA/ZA]; 84 Coghill Road, Lynnwood Glen,0081 Pretoria (ZA).

(74) KOTZE, Gavin, Salomon; Adams & AdamsPretoria Office, Adams & Adams Place, 1140Prospect Street, Hatfield, P.O. Box 1014,0001 Pretoria (ZA).




(51)7 A61L 27/54, 27/20, 27/22

(11) WO 01/66164 (13) A1

(21) PCT/US00/11044

(22) 24 Apr/avr 2000 (24.04.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/298,084 22 Apr/avr 1999(22.04.1999)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODIFIED PROTEIN MATRICES

• MATRICES DE PROTEINE MODIFIEES

(71) EIDGENOSSISCH TECHNISCHEHOCHSCHULE ZURICH [CH/CH];Ramistrasse 101, CH-8092 Zurich (CH).

(71, 72) HUBBELL, Jeffrey, A. [US/CH]; Unter-dorfstrasse 22, CH-8126 Zumikon (CH).

(72) SCHENSE, Jason, C.; ArosaStrasse 12,CH-8008 Zurich (CH). SAKIYAMA-EL-BERT, Shelly, E.; Hochstrasse 9, Ch-8044Zurich (CH).

(74) PABST, Patrea, L. et al. / etc.; ArnallGolden & Gregory, LLP, 2800 One AtlanticCenter, 1201 West Peachtree Street, Atlanta,GA 30309-3450 (US).



(51)7 A61M

(11) WO 01/66165 (13) A2

(21) PCT/US01/05873

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/184,354 23 Feb/fév 2000(23.02.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WOUND IRRIGATORS WITH CELLFILL TECHNOLOGY; WOUND IRRI-GATION KITS DESIGNS; CARBOHY-DRATE MANAGEMENT FOR DIA-BETIC CONTROL

• DISPOSITIFS D’ IRRIGATION DESPLAIES FAISANT APPEL A LATECHNIQUE DE REMPLISSAGEDES CELLULES, CONCEPTIONS DETROUSSES POUR IRRIGATION DESPLAIES; GESTION DES GLUCIDESPOUR LA LUTTE CONTRE LE DIA-BETE

(71, 72) ZIONE, Rhoda [US/US]; 6525 BellcrestRD, Box 1625, Hyattsville, MD 20782 (US).



(51)7 A61M

(11) WO 01/66166 (13) A2

(21) PCT/US01/06616

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,505 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENDOSCOPIC DEVICE FOR REMOV-ING AN INTRAGASTRIC BALLOON

• DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE DES-TINE AU RETRAIT D’UN BALLONGASTRIQUE

(71) BIOENTERICS CORPORATION[US/US]; 1035 Cindy Lane, Carpinteria,CA 93013 (US).

(72) BIRK, Janel; 1110 Nightingale Place, Ox-nard, CA 93030 (US).

(74) VAN BUSKIRK, Tedd, W.; Milbank,Tweed, Hadley & McCloy LLP, 1 ChaseManhattan Plaza, New York, NY 10005-1413(US).




(51)7 A61M

(11) WO 01/66167 (13) A2

(21) PCT/US01/06632

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,806 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LARGE VESSEL STENTS AND OC-CLUDERS

• STENTS ET OCCLUSEURS POURGROS VAISSEAUX

(71, 72) CHUTER, Timothy, A., M. [GB/US];2209 Adeline Drive, Burlingame, CA 94010(US).

(74) LANE, William, G.; William G. Lane, Inc.P.C., 16485 Laguna Canyon Road, #250,Irvine, CA 92618 (US).



(51)7 A61M

(11) WO 01/66168 (13) A2

(21) PCT/US01/07117

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,432 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRA-URETHRAL DEVICE FOR IN-CONTINENCE AND METHOD FORMAKING AND USING SAME

• DISPOSITIF INTRA-URETRAL POURTRAITER L’ INCONTINENCE ET PRO-CEDE DE FABRICATION ET D’UTILI-SATION DE CELUI-CI

(71) CLEMSON UNIVERSITY [US/US]; 207Sikes Hall, Clemson, SC 29631 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LATOUR, Robert, A., Jr. [US/US]; 202Brook Street, Clemson, SC 29631 (US).

(74) JOHNSTON, Jason, W.; Dority & Man-ning, P.A., P.O. Box 1449, Greenville, SC29602-1449 (US).




(51)7 A61M 1/00, A61B 5/00

(11) WO 01/66169 (13) A1

(21) PCT/EP01/01245

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 395.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID COUNTERBALANCING SYS-TEM

• SYSTEME PERMETTANT D’ETABLIRUN BILAN FLUIDIQUE

(71) B. BRAUN MELSUNGEN AG [DE/DE];Carl-Braun-Strasse 1, 34212 Melsungen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HILLER, Joachim [DE/DE]; ImSteininger 13, 73035 Göppingen (DE).HAACKE, Claus [DE/DE]; Altstadt 6,34212 Melsungen (DE). HEITMEIER, Rolf[DE/DE]; Goethestrasse 8, 34225 Baunatal(DE).

(74) SELTING, Günther et al. / etc.; Postfach 1022 41, 50462 Köln (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZA ZW.



(51)7 A61M 1/10, F04D 1/00, 29/04

(11) WO 01/66170 (13) A1

(21) PCT/EP01/02480

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 136.3 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BLOOD PUMP

• POMPE A SANG

(71) KRANKENHAUSBETRIEBSGESELLSCHAFT BAD OEYNHAUSENMBH [DE/DE]; Georgstrasse 11, 33545 BadOeynhausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHULTE EISTRUP, Sebastian[DE/DE]; Gartenstrasse 9, 33442 Herze-brock-Clarholz (DE). BLUDSZUWEIT,Catrin [DE/DE]; Röntgenstrasse 21, 18059Rostock (DE).

(74) BEHRMANN, Niels et al. / etc.; HiebschPeege Behrmann, Heinrich-Weber-Platz 1,78224 Singen (DE).

(81) AU CA JP NZ US.



(51)7 A61M 1/34, B01D 39/16

(11) WO 01/66171 (13) A1

(21) PCT/JP01/01880

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66683 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL LEUKAPHERETIC FILTER

• NOUVEAU FILTRE POUR LEUCOPHE-RESE

(71) ASAHI MEDICAL CO., LTD. [JP/JP]; 9-1,Kanda Mitoshirocho, Chiyoda-ku, Tokyo101-8482 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYASHI, Shizue [JP/JP]; F-Hi-rama 202, 296, Kamihirama, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 211-0018 (JP).

(74) FUJINO, Seiya et al. / etc.; MitsuhamaBldg. 8F, 2-1, Yotsuya 1-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 160-0004 (JP).



(51)7 A61M 1/36

(11) WO 01/66172 (13) A2

(21) PCT/US01/07706

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,133 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXTRACORPOREAL BLOOD PRO-CESSING METHOD AND APPARATUS

• TECHNIQUE ET DISPOSITIF DE TRAI-TEMENT EXTRA-CORPOREL DUSANG

(71) GAMBRO, INC. [US/US]; Patent Depart-ment, 10810 W. Collins Ave., Lakewood, CO80215-4439 (US).

(72) BAINBRIDGE, Marlene; 16461 W. 55thPlace, Golden, CO 80403 (US). KELLER,Muriel; 13026 Columbine Way, Thornton,CO 80241 (US). GORDON, Timothy, M.;8072 S. Zephyr Street, Littleton, CO 80215(US). MCATEER, Michael, J.; 1676 S.Field Court, Lakewood, CO 80232 (US).BUTZKE, Scott; 8710 South Jellison Court,Littleton, CO 80128 (US).


(74) SCULL, Peter; Gambro Patent Depart-ment, 10810 W. Collins Ave., Lakewood, CO80215-4439 (US).

(81) JP.


(51)7 A61M 5/142, 5/172, H01L 41/04, F15C5/00

(11) WO 01/66173 (13) A1

(21) PCT/US01/06897

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,563 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DRIVE CIRCUIT HAVING IMPROVEDENERGY EFFICIENCY FOR IM-PLANTABLE BENEFICIAL AGENTINFUSION OR DELIVERY DEVICE

• CIRCUIT PILOTE A EFFICACITEENERGETIQUE AMELIOREE POURDISPOSITIF IMPLANTABLE DE PER-FUSION OU D’ADMINISTRATIOND’UN AGENT A EFFET BENEFIQUE

(71) MEDTRONIC, INC. [US/US]; 710Medtronic Parkway NE, Minneapolis, MN55432 (US).

(72) HALLER, Markus; 2848 Webster AvenueSouth, St. Louis Park, MN 55416 (US).WEIJAND, Koen, J.; Hommerterweg 217,NL-6431 EV Hoensbroek (NL).

(74) WOODS, Thomas, F. et al. / etc.;Medtronic, Inc. LC340, 710 MedtronicParkway, Minneapolis, MN 55432 (US).

(81) DE.


(51)7 A61M 15/08, 16/00

(11) WO 01/66174 (13) A1

(21) PCT/US01/06604

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,859 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/201,935 5 May/mai 2000(05.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NASAL ORAL RESPIRATORY INTER-FACE

• SYSTEME D’ INTERFACE RESPIRA-TOIRE BUCCONASALE

(71) THE PENN STATE RESEARCH FOUN-DATION [US/US]; 304 Old Main, UniversityPark, PA 16802 (US).

(72) PALMER, Charles; 660 Appenzell Drive,Hummelstown, PA 17036 (US).

(74) HANSING, Mark, D.; Zarley McKeeThomte Voorhees & Sease, P.L.C., 801Grand Avenue, Suite 3200, Des Moines, IA50309-2721 (US).


MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.



(51)7 A61M 16/20

(11) WO 01/66175 (13) A1

(21) PCT/NL00/00149

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) nl (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR ADMINISTERING AGAS TO A PERSON OR AN ANIMAL

• DISPOSITIF PERMETTANT D’ADMI-NISTRER UN GAZ A UNE PERSONNEOU A UN ANIMAL

(71, 72) LUGTIGHEID, Gerardus, Wilhelmus[—/NL]; Dilledonk noord 23, NL-3206 BWSpijkenisse (NL).

(74) JORRITSMA, Ruurd et al. / etc.; Ned-erlandsch Octrooibureau, Scheveningseweg82, P.O. Box 29720, NL-2502 LS The Hague(NL).



(51)7 A61M 25/00

(11) WO 01/66176 (13) A1

(21) PCT/US01/06494

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,625 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITE FLEXIBLE TUBE FORMEDICAL APPLICATIONS

• TUBE COMPOSITE SOUPLE DESTINEA DES APPLICATIONS MEDICALES

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US];8200 SCIMED Place, Maple Grove, MN55311-1566 (US).

(72) WENDLANDT, Jeffrey, Michael; 63 Rock-land Place, Newton, MA 02464 (US). CHIN,Yem; 35 University Avenue, Burlington, MA01803 (US).

(74) TREVISAN, Paolo; Kenyon & Kenyon,1500 K. Street, N.W., Suite 700, Washington,DC 20005 (US).


ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.



(51)7 A61M 25/01, 5/158, 5/32, A61B 10/00,8/08

(11) WO 01/66177 (13) A1

(21) PCT/JP00/01376

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIAGNOSIS OR THERAPY PUNC-TURE NEEDLE

• CANULE D’ INTRODUCTION DEDIAGNOSTIC OU DE THERAPIE

(71) DR. JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 9-2, Shin-juku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIGUCHI, Akio [JP/JP]; Dr. Japan Co.,Ltd., 9-2, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 160-0022 (JP). HYUGAJI, Hayato[JP/JP]; Dr. Japan Co., Ltd., 9-2, Shinjuku1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022 (JP).

(74) KAWAKAMI, Hajime; 16-17, Chuo3-chome, Nakano-ku, Tokyo 164-0011 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 A61M 25/01

(11) WO 01/66178 (13) A1

(21) PCT/US01/05005

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,649 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAPID EXCHANGE CATHETER WITHDETACHABLE HOOD

• CATHETER A ECHANGE RAPIDE AVISIERE DETACHABLE

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US];One SciMed Place, Maple Grove, MN 55311-1566 (US).

(72) CARRILLO, Oscar, R., Jr.; 393 TiffanyStreet, Attleboro, MA 02703-0013 (US).YEARICK, James; 14 Rockwell Drive,Shrewsbury, MA 01545 (US). ALLMAN,Robert, C.; 1 Fairmount Terrace, Wakefield,MA 01880 (US). DE TOLEDO, Fernando,Alvarez; 229 Fairhaven Hill, Concord, MA01742 (US). CIANNELLA, Michael; 14Spring Hill Avenue, Marlborough, MA01752 (US). EVANS, Stephen, C.; 22Carlisle Road, Westford, MA 01886 (US).

(74) CROMPTON, David, M. et al. / etc.;Crompton, Seager & Tufte, LLC, Suite 895,


331 Second Avenue South, Minneapolis, MN55401-2246 (US).




(51)7 A61M 29/00

(11) WO 01/66179 (13) A1

(21) PCT/US01/06977

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,110 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYPODERMIC SYRINGE WITH RE-TRACTABLE NEEDLE

• SERINGUE HYPODERMIQUE A AI-GUILLE RETRACTABLE

(71) MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC.[US/US]; Suite 200, 900 Market Street,Wilmington, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HALSETH, Thor, R. [US/US]; 367Buckboard Circle, Simi Valley, CA 93065(US). BARKER, John [US/US]; 2333 AztecAvenue, Ventura, CA 93001 (US). BOTICH,Michael, J. [US/US]; 2330 Eagle CreekLane, Oxnard, CA 93030 (US).

(74) ELAND, Stephen, H.; Dann Dorfman Her-rell and Skillman, Suite 720, 1601 MarketStreet, Philadelphia, PA 19147 (US).




(51)7 A61N 1/00

(11) WO 01/66180 (13) A2

(21) PCT/US01/06987

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,858 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTREATMENT OF CARDIAC ELECTRO-MECHANICAL DISSOCIATION

• PROCEDE ET APPAREIL POUR TRAI-TER LA DISSOCIATION ELECTROME-CANIQUE CARDIAQUE

(71) INTERMEDICS, INC. [US/US]; 4000Technology Drive, Angleton, TX 77515(US).

(71, 72) ROSBOROUGH, John, P. [US/US];7910 Mobud, Houston, TX 77036 (US).DENO, D., Curtis [US/US]; 3118 ClyburnCourt, Missouri City, TX 77459 (US).STOTTS, Lawrence, J. [US/US]; 327 Lin-den Lane, Lake Jackson, TX 77566 (US).

(74) VIKSNINS, Ann, S.; Schwegman, Lund-berg, Woessner & Kluth, P.O. Box 2938,Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 A61N 1/05, 1/362, 1/39

(11) WO 01/66181 (13) A1

(21) PCT/JP01/01718

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60668 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIVING BODY INSERTION ELEC-TRODE LEAD, AND LIVING BODYINSERTION MEDICAL INSTRUMENTUSING THE SAME

• FIL D’ELECTRODE S’ INSERANTDANS LE CORPS ET INSTRUMENTMEDICAL D’ INSERTION METTANTCE FIL D’ELECTRODE EN APPLICA-TION

(71) TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo151-0072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIRAKAWA, Katsuhiro [JP/JP];c/o TERUMO KABUSHIKI KAISHA,150, Maimagi-cho, Fujinomiya-shi, Shizuoka418-0015 (JP). ISHIZUKA, Yoshizo [JP/JP];c/o TERUMO KABUSHIKI KAISHA, 1500,Inokuchi, Nakai-machi, Ashigarakami-gun,Kanagawa 259-0151 (JP). TSUBOI, Fumi-nori [JP/JP]; c/o TERUMO KABUSHIKIKAISHA, 1500, Inokuchi, Nakai-machi,Ashigarakami-gun, Kanagawa 259-0151(JP).

(74) OHTSUKA, Yasunori; 7th FL. SHUWAKIOICHO PARK BLDG., 3-6, KIOICHO,CHIYODA-KU, Tokyo 102-0094 (JP).

(81) US.


(51)7 A61N 1/18

(11) WO 01/66182 (13) A1

(21) PCT/US00/33560

(22) 12 Dec/déc 2000 (12.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/523,912 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN AUTOMATIC DEFIBRILLATORMODULE FOR INTEGRATION WITHSTANDARD PATIENT MONITORINGEQUIPMENT

• ENSEMBLE DEFIBRILLATEUR

(71) CARDIAC SCIENCE, INC. [US/US];16931 Millikan Avenue, Irvine, CA 92606(US).

(72) COHEN, Raymond, W.; 6510 E. SaintGermain Circle, Orange, CA 92869 (US).LIN, Dongping; 13 Glenn, Irvine, CA 92620(US). NORTON, Mike; 5721 Peacock Lane,Riverside, CA 92505 (US). BRADLEY,Patrick; 609.5 Begonia, Corona del Mar,CA 92625 (US). MEZACK, Gary; 2656Corydon Avenue, Norco, CA 92860 (US).CLARK, David; 24 Palmatum, Irvine, CA92620 (US).

(74) RACKMAN, Michael, I. et al. / etc.; Got-tlieb Rackman & Reisman, P.C., 270 MadisonAvenue, New York, NY 10016-0601 (US).



(51)7 A61N 1/36

(11) WO 01/66183 (13) A1

(21) PCT/IL00/00566

(22) 13 Sep/sep 2000 (13.09.2000)

(25) en (26) en

(30) PCT/IL00/00132 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BLOOD GLUCOSE LEVEL CONTROL

• REGULATION DU TAUX DE GLU-COSE DANS LE SANG

(63) US PCT/IL00/00132 and (CIP)5 Mar/mar 2000 (05.03.2000)

US 60/123,532 (CIP)5 Mar/mar 1999 (05.03.1999)

(71) IMPULSE DYNAMICS (ISRAEL), LTD.[IL/IL]; P.O. Box 2044, 39120 Tirat Hacarmel(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DARVISH, Nissim [IL/IL]; 22A HantkeStreet, 34606 Haifa (IL). HAREL, Tami[IL/IL]; 22 Harel Street, 34555 Haifa (IL).FELSEN, Bella [IL/IL]; 26 Hatzvi Street,34355 Haifa (IL). GLASBERG, Offer[IL/IL]; 5 Frug Street, 32447 Haifa (IL).

(74) FENSTER, Paul et al. / etc.; Fenster &Company Patent Attorneys, Ltd., P.O. Box10256, 49002 Petach Tikva (IL).





(51)7 A61N 1/375

(11) WO 01/66184 (13) A1

(21) PCT/SE01/00164

(22) 29 Jan/jan 2001 (29.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000779-9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MANUFACTURING PROCESS INCONNECTION WITH PACER CON-NECTORS

• PROCEDE DE PRODUCTION DESCONNECTEURS D’UN STIMULA-TEUR

(71) ST. JUDE MEDICAL AB [SE/SE]; SE-17584 Järfälla (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAHLBERG, Kenneth [SE/SE];Kungsbrostrand 25, S-112 26 Stockholm(SE).

(74) ST. JUDE MEDICAL AB; Patent Dept.,SE-175 84 Järfälla (SE).

(81) US.


(51)7 A61N 5/00

(11) WO 01/66185 (13) A1

(21) PCT/US01/07480

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,248 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORLOADING RADIOACTIVE SEEDS

• PROCEDE ET APPAREIL DE CHARGE-MENT DE GRAINS RADIOACTIFS

(71) NEOSEED TECHNOLOGY LLC[US/US]; The Presidio, Old Army Head-quarters, Building 220, Suite 120, P.O. Box29450, San Francisco, CA 94129 (US).

(72) GREEN, Thomas, C.; 11071 ArroyoBeach Place, S.W., Seattle, WA 98146 (US).HORZEWSKI, Michael, J.; 6032 RunningSprings Road, San Jose, CA 95135 (US).KLOFSTAD, Jason; 812-B Sanches Street,San Francisco, CA 94129 (US).

(74) PISANO, Nicola, A. et al. / etc.; Fish &Neave, 1251 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10020 (US).


SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.



(51)7 A61N 5/06

(11) WO 01/66186 (13) A2

(21) PCT/US01/07275

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,239 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHOTOTHERAPY APPARATUS

• APPAREIL DE PHOTOTHERAPIE

(71) HILL-ROM MANUFACTURING, INC.[US/US]; 330 Jacksonville Road, Hatboro,PA 19040 (US).

(72) MCDONOUGH, Robert, M.; 2234 Bri-arpatch Lane, Hatfield, PA 19440 (US).HUDE, Richard; 812 Hanford Road, Fair-less Hills, PA 19030 (US).

(74) CONARD, Richard, D.; Barnes & Thorn-burg, 11 South Meridian Street, Indianapolis,IN 46204 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A61N 5/10

(11) WO 01/66187 (13) A1

(21) PCT/EP01/02575

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 523.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ION BEAM SYSTEM FOR IRRADIAT-ING TUMOUR TISSUES

• INSTALLATION A FAISCEAU IO-NIQUE POUR L’ IRRADIATION DETISSUS TUMORAUX

(71) GESELLSCHAFT FÜR SCHWERI-ONENFORSCHUNG MBH [DE/DE];Planckstrasse 1, 64291 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRAFT, Gerhard [DE/DE]; Planck-strasse 1, 64291 Darmstadt (DE).

(74) BOETERS, Hans et al. / etc.; Boeters &Bauer, Bereiteranger 15, 81541 München(DE).

(81) BR CN JP US.


(51)7 A61N 5/10

(11) WO 01/66188 (13) A1

(21) PCT/US01/02888

(22) 29 Jan/jan 2001 (29.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,122 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR IN-TRAVASCULAR RADIATION THER-APY

• PROCEDE ET SYSTEME DE RADIO-THERAPIE INTRAVASCULAIRE

(71) SCIMED LIFE SYSTEMS, INC. [US/US];One Scimed Place, Maple Grove, MN 55311(US).

(72) URICK, Michael, J.; 13223 Red Fox Road,Rogers, MN 55374 (US). VERIN, Vitali, E.;3, rue de la Prairie, CH-1202 Geneva (CH).POPOWSKI, Youri, G.; 16, rue MichelServet, CH-1206 Geneva (CH).

(74) ATKINSON, Robert, E. et al. / etc.;Crompton, Seager & Tufte, LLC, 331 SecondAvenue South, Suite 895, Minneapolis, MN55401 (US).

(81) CA JP.


(51)7 A61N 7/02

(11) WO 01/66189 (13) A1

(21) PCT/US01/07406

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/523,915 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIFU APPLICATION WITH FEED-BACK CONTROL USING BUBBLEDETECTION

• APPLICATION D’ULTRASONS FO-CALISES DE HAUTE INTENSITE, ETCOMMANDE DE RETROACTION ADETECTION DE BULLES

(71) TRANSURGICAL, INC. [US/US]; Suite 2,220 Belle Meade Road, Setauket, NY 11733(US).

(72) ACKER, David, E.; 27 Tavern Way, Se-tauket, NY 11733 (US). LOPATH, Patrick,David; 125 Sheep Pasture Road, East Se-tauket, NY 11733 (US).

(74) MILLET, Marcus, J. et al. / etc.; Lerner,David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, LLP,600 South Avenue West, Westfield, NJ 07090(US).



DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.




(51)7 A61P

(11) WO 01/66190 (13) A2

(21) PCT/US01/06958

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,735 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND DEVICES FOR USE INPERFORMING PULMONARY PROCE-DURES

• METHODES ET DISPOSITIFS S’UTILI-SANT LORS D’ INTERVENTIONS PUL-MONAIRES

(71) EMPHASYS MEDICAL, INC. [US/US];2686 Middlefield Road, Suite A, RedwoodCity, CA 94063 (US).

(72) DEEM, Mark; 216B Palo Alto Avenue,Mountain View, CA 94041 (US). AN-DREAS, Bernard; 633 California Way, Red-wood City, CA 94062 (US). CHEW, Sunmi;1599 Martin Avenue, San Jose, CA 95126(US). FIELDS, Antony; 87 Vicksburg Street,San Francisco, CA 94114 (US). FRENCH,Ronald; 1564 Heatherdale Avenue, SantaClara, CA 95050 (US). GIFFORD, Han-son; 3180 Woodside Road, Woodside, CA94062 (US). HUNDERTMARK, Ronald;422 Alder Lane, San Mateo, CA 94403 (US).RAPACKI, Alan; 2725 Hastings Avenue,Redwood City, CA 94061 (US). SUTTON,Douglas; 1595 Adobe Drive, Pacifica, CA94044 (US). WILSON, Peter; 1105 EmeraldBay Lane, Foster City, CA 94404 (US).

(74) VON MORZE, Herwig; Heller EhrmanWhite & McAuliffe, 375 Middlefield Road,Menlo Park, CA 94025-3506 (US).



(51)7 A62B 3/00

(11) WO 01/66191 (13) A1

(21) PCT/GB01/00915

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005121.9 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SEPARATING DEVICE

• DISPOSITIF DE SEPARATION

(71) FUTURE ALIGNMENTS LIMITED[GB/GB]; Newmill, Newburgh, Ellon, Ab-erdeenshire AB41 6AP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STEPHEN, Robert [GB/GB]; 22 BirniePlace, Boddam, Peterhead, AberdeenshireAB42 3LZ (GB). WILKIE, David [GB/GB];Balgowan, Foveran, Newburgh, Aberdeen-shire AB41 6AP (GB).

(74) MURGITROYD & COMPANY; 373 Scot-land Street, Glasgow G5 8QA (GB).




(51)7 A62B 5/00

(11) WO 01/66192 (13) A1

(21) PCT/BE01/00042

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/0187 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

BE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR EVAC-UATING PERSONS, FOR EXAMPLEFROM A MULTI-STOREY BUILDINGON FIRE

• DISPOSITIF ET PROCEDE D’EVACUA-TION DE PERSONNES SE TROUVANTPAR EXEMPLE DANS UN BATIMENTA NIVEAUX MULTIPLES EN FEU

(71, 72) VANLUFFELEN, Lodewijk [BE/BE];Achtelsestraat 98, B-2320 Hoogstraten (BE).

(74) LUYS, Marie-José et al. / etc.; Gevers &Vander Haeghen, Rue de Livourne, 7, B-1060Brussels (BE).





(51)7 A62B 17/00, A41D 13/00

(11) WO 01/66193 (13) A1

(21) PCT/US01/04784

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,919 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FIREFIGHTING GARMENT

• VETEMENT DE PROTECTIONCONTRE L’ INCENDIE

(71) LION APPAREL, INC. [US/US]; 6450 PoeAvenue, P.O. Box 14576, Dayton, OH 45413-0576 (US).

(72) ALDRIDGE, Donald; 2626 Spence Road,New Carlisle, OH 45344 (US). TAYLOR,Frank, P.; 25 Stonemill Road, Dayton, OH45409 (US).

(74) LEVY, Mark, P. et al. / etc.; Thompson Hine& Flory LLP, 2000 Courthouse Plaza N.E., 10West Second Street, Dayton, OH 45402 (US).

(81) AU CA MX.



(51)7 A62B 23/02

(11) WO 01/66194 (13) A1

(21) PCT/GB01/00862

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005723.2 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPOSABLE BREATHING MASK

• MASQUE RESPIRATOIRE JETABLE

(71) PROTECTOR TECHNOLOGIES BV[NL/NL]; Fortunaweg 34, NL-3113 ANSchiedam (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FERNANDES, Mark, Anthony, John[GB/GB]; Hill House, 8 Warwick Road,Southam CV47 0HN (GB).

(74) BOYDELL, John, Christopher; Stevens,Hewlett & Perkins, Halton House, 20/23Holborn, London EC1N 2JD (GB).





(51)7 A63B 21/062

(11) WO 01/66195 (13) A2

(21) PCT/US01/07076

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,368 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUNCTIONAL TRAINER

• APPAREIL D’ENTRAINEMENT FONC-TIONNEL

(71) CYBEX INTERNATIONAL, INC.[US/US]; Ten Trotter Drive, Medway, MA02053 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SECHREST, Scott [US/US]; 62 West-ford Street, Providence, RI 02038 (US). GI-ANNELLI, Raymond [US/US]; 46 JacksonCircle, Franklin, MA 02038 (US). WENDT,Stephen, C. [US/US]; 1380 Crestview Lane,N.E., Owatonna, MN 55060-2036 (US).LEE, Scott [US/US]; 77 Deerfield Road,Pomfret, CT (US).

(74) OLIVERIO, M., Lawrence; Wolf, Green-field & Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue,Boston, MA 02210 (US).

(81) AU CA JP US.


(51)7 A63B 24/00

(11) WO 01/66196 (13) A2

(21) PCT/CH01/00372

(22) 14 Jun/juin 2001 (14.06.2001)

(25) de (26) de

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMMODITY

• OBJET USUEL

(71, 72) KORNFEIND, Franz [AT/CH]; Risi-weg 18, CH-8706 Meilen (CH).

(74) TROESCH, Jacques; Patentanwaltsbüro,Troesch Scheidegger Werner AG, Schwän-tenmos 14, CH-8126 Zumikon (CH).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UGUS UZ VN YU ZA ZW.


Published / Publiée : (f), (g)

(51)7 A63B 51/00, 49/00

(11) WO 01/66197 (13) A1

(21) PCT/US00/05788

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RACQUET WITH VISUALLY DIF-FERENTIATED GROMMETS ANDMETHOD OF STRINGING THEREOF

• RAQUETTE A OEILLETS VISUELLE-MENT DIFFERENCIES ET PROCEDEDE CORDAGE

(71, 72) YIMOYINES, Dean, J. [US/US]; Bris-tol Road, Middlebury, CT 06762 (US).

(74) WINTER, Gene, S. et al. / etc.; St. Onge,Steward, Johnston & Reens LLC, 986 Bed-ford Street, Stamford, CT 06905-5619 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VNYU ZW.


(51)7 A63B 51/14

(11) WO 01/66198 (13) A1

(21) PCT/KR01/00372

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/6822 U 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TENNIS RACKET STRINGING MA-CHINE

• MACHINE POUR LE CORDAGE DERAQUETTES DE TENNIS

(71, 72) YOU, Min, Sun [KR/KR]; 40 Nae-bang-ri, Sudong-myun, Namyangju-si,Kyunggi-do 472-851 (KR).

(74) KIM, Kook, Nam; Shindo Building, 2ndFloor, 823-10 Yeoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-080 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 A63B 53/06

(11) WO 01/66199 (13) A1

(21) PCT/NO01/00105

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001250 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GOLF CLUB HEAD WITH AD-JUSTABLE WEIGHTS

• TETE DE CLUB DE GOLF A LEST RE-GLABLE

(71) PROGOLF DEVELOPMENT AS[NO/NO]; Kristian Augustsgt. 13, N-0164Oslo (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAMMEN, Per [NO/NO];Bjerkelundsveien 116D, N-1357 Bekkestua(NO).

(74) PROTECTOR INTELLECTUAL PROP-ERTY CONSULTANTS AS; P.O. Box 5074Majorstua, N-0301 Oslo (NO).



(51)7 A63B 67/00

(11) WO 01/66200 (13) A1

(21) PCT/US01/06789

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,833 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BANKSHOT TENNIS

• TENNIS DE TYPE BANKSHOT

(71, 72) BRENNER, Reeve, R. [US/US]; 303Bradley Avenue, Rockville, MD 20852 (US).

(74) ROSE, Howard, L.; Suite 311, 1001 NorthFederal Highway, Hallandale, FL 33009(US).



(51)7 A63B 71/06

(11) WO 01/66201 (13) A1

(21) PCT/EP01/02447

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 174.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(30) 100 29 464.2 21 Jun/juin 2000(21.06.2000)

DE

(30) 100 29 463.4 21 Jun/juin 2000(21.06.2000)

DE

(30) 100 29 456.1 21 Jun/juin 2000(21.06.2000)

DE

(30) 100 29 459.6 21 Jun/juin 2000(21.06.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • DEVICE FOR DETECTING THE POSI-TION AND/OR MOVEMENT OF OB-JECTS AND/OR LIVING THINGS

• DISPOSITIF POUR DETECTER LA PO-SITION ET/OU LES MOUVEMENTSD’OBJETS ET/OU D’ETRES VIVANTS

(71) CAIROS TECHNOLOGIES AG [DE/DE];Steinhäuserstrasse 17, 76135 Karlsruhe (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAUN, Hartmut [DE/DE]; Im Stock-mädle 9, 76307 Karlsbad-Ittersbach (DE).STUCKY, Roland [DE/DE]; Schönblick-strasse 7, 76307 Karlsbad-Mutschelbach(DE). ENGLERT, Walter [DE/DE]; Blu-menweg 3, 88483 Burgrieden/Rot (DE).KÜNZLER, Udo [DE/DE]; Palmbachstrasse14, 76307 Karlsbad (DE).

(74) REINHARDT, Harry et al. / etc.; Mayer,Frank, Reinhardt, Schwarzwaldstrasse 1A,75173 Pforzheim (DE).




(51)7 A63C 5/03

(11) WO 01/66202 (13) A1

(21) PCT/NO01/00089

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20001183 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CROSS-COUNTRY SKI FOR SKIINGESPECIALLY ON ICE

• SKI DE FOND PERMETTANT DESKIER EN PARTICULIER SUR DE LAGLACE

(71, 72) BURMO, Odd, Gunnar [NO/NO];Groenlundv. 1, N-2022 Gjerdrum (NO).

(81) AU CA CN CZ HR IS JP LT LV MK NZ PLSI SK UA US YU.



(51)7 A63C 5/16

(11) WO 01/66203 (13) A1

(21) PCT/DE01/00884

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 802.4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(30) 100 10 801.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GLIDING BOARD ARRANGEMENT

• ENSEMBLE PLANCHE DE GLISSE

(71) IQ CARVING BOARD KG [DE/DE];Pisenkamer Strasse 9, 83679 Sachsenkam(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAUN, Dieter [DE/DE]; PforzheimerStrasse 9, 83679 Sachsenkam (DE).

(74) SCHWEIZER, Joachim; Dieselstrasse 1,80993 München (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CHCN CZ DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KEKG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZVN.



(51)7 A63C 9/20

(11) WO 01/66204 (13) A1

(21) PCT/IB01/00326

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 027.4 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(30) 100 31 775.8 29 Jun/juin 2000(29.06.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SKI BINDING

• FIXATION DE SKI

(71) ROTTEFELLA AS [NO/NO]; N-3490Klokkarstua (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIEDEL, Tilo [AT/AT]; Ellmau48, A-5330 Fuschl (AT). HAUGLIN,Bernt-Otto [NO/NO]; Fossumvn. 2, N-3440Røyken (NO).

(74) ROTTEFELLA AS; N-3490 Klokkarstua(NO).

(81) NO US.



(51)7 A63F 3/02

(11) WO 01/66205 (13) A1

(21) PCT/JP00/01372

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GO STORE DETECTOR AND GO SYS-TEM

• DETECTEUR DE MEMORISATION DEGO ET SYSTEME DE GO

(71) OKIHARA, Masayoshi [JP/JP]; 8-18, Nish-iohi 6-chome, Sinagawa-ku, Tokyo 140-0015(JP).


(71, 72) KUMATA, Yoshimichi [JP/JP]; 3910,Fujikubo, Miyoshi-cho, Iruma-gun, Saitama354-0041 (JP).

(74) SASAJIMA, Fujio et al. / etc.; Toranomon1-chome Mori Building, 19-5, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 A63F 9/10

(11) WO 01/66206 (13) A2

(21) PCT/IB01/00286

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/1126 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

ZA

(30) 2000/7312 8 Dec/déc 2000(08.12.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • JIGSAW PUZZLE

• PUZZLE

(71) ROGOFF, Candice, Reeve [ZA/ZA]; 7 Flo-rence Avenue, 2007 Bedfordview (ZA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROGOFF, Ronald, Samuel [ZA/ZA];26 8th Avenue, Parktown North 2191 (ZA).

(74) GILSON, David, Grant et al. / etc.; Spoorand Fisher, P.O. Box 41312, 2024 Craighall(ZA).



(51)7 A63F 9/12

(11) WO 01/66207 (13) A1

(21) PCT/AU01/00270

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ6163 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A TOY

• JOUET

(71, 72) ROMYN, Michael, Petrus [AU/AU]; 24Hayes Court, Gidgegannup, W.A. 6083 (AU).

(74) GRIFFITH HACK; Level 6, 256 AdelaideTerrace, Perth, W.A. 6000 (AU).





(51)7 A63F 13/00

(11) WO 01/66208 (13) A2

(21) PCT/US01/06866

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,931 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/681,231 2 Mar/mar 2001(02.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC VIDEO GAMBLING DE-VICE WITH PLAYER CONTROLLEDAMUSEMENT FEATURE

• DISPOSITIF DE JEU DE HASARDVIDEO ELECTRONIQUE AVEC FONC-TION DE DIVERTISSEMENT COM-MANDEE PAR LE JOUEUR

(71) SILICON GAMING, INC. [US/US]; 2800West Bayshore Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) MC KEE, Eileen, F.; 3744 22nd Street,San Francisco, CA 94114 (US). PAYNE,Fred, Anthony; 2139 Golden Gate Avenue,San Francisco, CA 94118 (US). BOLICH,Kathleen, C.; 713 Waxwing Place, Davis,CA 95616 (US). PASCAL, Andrew, S.; 149Pepper Avenue, Burlingame, CA 94016 (US).

(74) PURCELL, Robert, E.; Suite 400, 101South Salina Street, Syracuse, NY 13202(US).



(51)7 A63F 13/06

(11) WO 01/66209 (13) A1

(21) PCT/CA00/00221

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RADIO FREQUENCY REMOTE GAMECONTROLLER

• TELECOMMANDE DE JEU SUR DESFREQUENCES RADIO

(71) ELEVEN ENGINEERING INCORPO-RATED [CA/CA]; 1911 Commerce Place,10155 - 102 Street, Edmonton, Alberta T5J4G8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOBOTA, John [CA/CA]; 89 BlackburnDrive W., Edmonton, Alberta T6W 1B1 (CA).

(74) KUHARCHUK, Terrence, N. et al. / etc.;Smart & Biggar, 1501-10060 Jasper Avenue,Scotia Place, Tower Two, Edmonton, AlbertaT5J 3R8 (CA).



(51)7 A63G 7/00

(11) WO 01/66210 (13) A1

(21) PCT/EP01/02502

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 03 950.4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AMUSEMENT DEVICE

• ATTRACTION

(71, 72) SPIELDIENER, Patrick [CH/LI];Bildgasse 42, FL-9494 Schaan (LI). SPIEL-DIENER, Reinhold [CH/LI]; Im Gafos25, FL-9494 Schaan (LI). SPIELDIENER,Robert [CH/LI]; Joseph-Rheinberger-Strasse18, FL-9490 Vaduz (LI).

(74) ERNICKE, Hans-Dieter et al. / etc.;Schwibbogenplatz 2b, 86153 Augsburg (DE).




(51)7 A63H 33/38, B42D 1/00

(11) WO 01/66211 (13) A1

(21) PCT/JP01/01833

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-067052 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BABY PICTURE BOOK

• LIVRE D’ IMAGES POUR BEBE

(71) UNICOM INC. [JP/JP]; 28-1, Nishiizumi2-chome, Kanazawa-shi, Ishikawa 921-8043(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKATA, Shuichi [JP/JP]; 16-7, Kodat-suno 3-chome, Kanazawa-shi, Ishikawa 920-0942 (JP).

(74) NISHI, Takao; 4-16, Daiwamachi,Kanazawa-shi, Ishikawa 920-0046 (JP).

(81) CA CN JP KR US.


(51)7 B01D 1/22, 1/00, B04B 9/14, F16F 15/32

(11) WO 01/66212 (13) A1

(21) PCT/GB01/00923

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005048.4 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BALANCING DEVICE IN COMBINA-TION WITH CENTRIFUGAL EVAPO-RATOR

• DISPOSITIF D’EQUILIBRAGE ASSO-CIE A UN EVAPORATEUR CENTRI-FUGE

(71) GENEVAC LTD. [GB/GB]; The SovereignCentre, Farthing Road, Sproughton, IpswichIP1 5AP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLE, Michael [GB/GB]; Moor Farm,Friston, Saxmundham IP17 1NH (GB).GUTHRIE, Duncan [GB/GB]; Wren Cot-tage, Tye Green, Alpheton, Sudbury, SuffolkCO10 9BW (GB).

(74) KEITH W. NASH & CO.; 90-92 RegentStreet, Cambridge CB2 1DP (GB).

(81) US.


(51)7 B01D 3/00, B01J 19/32

(11) WO 01/66213 (13) A1

(21) PCT/EP01/01250

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 810.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUID DISTRIBUTOR AND METHODFOR OPERATING THE SAME

• SEPARATEUR DE LIQUIDES ET SONPROCEDE DE FONCTIONNEMENT

(71) JULIUS MONTZ GMBH [DE/DE]; Hofs-trasse 82, 40723 Hilden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) ZICH, Egon [DE/DE]; Hauptstrasse 90,42799 Leichlingen (DE). JANSEN, Helmut[DE/DE]; Kemmerlingstrasse 16, 41542Dormagen (DE). RIETFORT, Thomas[DE/DE]; Florian Weg 21, 46236 Bottrop(DE). KAIBEL, Björn [DE/DE]; Bruch-hauserweg 36, 40723 Hilden (DE).

(74) COHAUSZ HANNIG DAWIDOWICZ &PARTNER; Schumannstrasse 97-99, 40237Düsseldorf (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW.


(51)7 B01D 11/02

(11) WO 01/66214 (13) A1

(21) PCT/US01/02356

(22) 25 Jan/jan 2001 (25.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,883 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR EXTRACTION ANDREACTION USING SUPERCRITICALFLUIDS

• PROCEDURE D’EXTRACTION ETREACTION AVEC UTILISATION DEFLUIDES SUPERCRITIQUES

(71) BOEHRINGER INGELHEIM PHAR-MACEUTICALS, INC. [US/US]; 900Ridgebury Road, P.O. Box 368, Ridgefield,CT 06877-0368 (US).

(72) HORHOTA, Stephen, T.; 13 ProspectDrive, Brookfield, CT 06804 (US). SAIM,Said; 5 Nature View Lane, New Milford, CT06776 (US).

(74) RAYMOND, Robert, P. et al. / etc.;Boehringer Ingelheim Corporation, 900Ridgebury Road, P. O. Box 368, Ridgefield,CT 06877-0368 (US).

(81) AU BR CA CN CZ HU IL IN JP KR MX NZPL RU TR ZA.


(51)7 B01D 11/02, 9/00

(11) WO 01/66215 (13) A1

(21) PCT/US01/03019

(22) 30 Jan/jan 2001 (30.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,888 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MATERIAL PROCESSING BY RE-PEATED SOLVENT EXPANSION-CON-TRACTION

• TRAITEMENT DE MATIERE PARCYCLES REPETES D’EXPANSION ETCONTRACTION DU SOLVANT

(71) BOEHRINGER INGELHEIM PHAR-MACEUTICALS, INC. [US/US]; 900Ridgebury Road, P.O. Box 368, Ridgefield,CT 06877-0368 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAIM, Said [US/US]; 5 NatureView Lane, New Milford, CT 06776(US). HORHOTA, Stephen [US/US]; 13Prospect Drive, Brookfield, CT 06804 (US).BOCHNIAK, David, Joseph [US/US]; 56Olcott Way, Ridgefield, CT 06877 (US).

(74) RAYMOND, Robert, P. et al. / etc.;Boehringer Ingelheim Corporation, 900Ridgebury Road, P.O. Box 368, Ridgefield,CT 06877-0368 (US).

(81) AU BR CA CN CZ HU IL IN JP KR MX NZPL RU TR US ZA.



(51)7 B01D 15/08, C12N 15/10, C12Q 1/68

(11) WO 01/66216 (13) A1

(21) PCT/US01/00369

(22) 5 Jan/jan 2001 (05.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,979 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/215,208 29 Jun/juin 2000(29.06.2000)

US

(30) 60/220,119 21 Jul/juil 2000(21.07.2000)

US

(30) 60/224,918 11 Aug/août 2000(11.08.2000)

US

(30) 09/714,579 16 Nov/nov 2000(16.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR RNAANALYSIS BY MATCHED IONPOLYNUCLEOTIDE CHROMATOG-RAPHY

• PROCEDE ET SYSTEME D’ANALYSED’ARN PAR CHROMATOGRAPHIE DEPOLYNUCLEOTIDES PAR IONS APPA-RIES

(71) TRANSGENOMIC, INC. [US/US]; 2032Concourse Drive, San Jose, CA 95131 (US).

(72) GJERDE, Douglas, T.; 12295 Wood-side Drive, Saratoga, CA 95070 (US).HORNBY, David, P.; 10 Gainford Close,Widnes, Cheshire WA8 4UN (GB). HANNA,Christopher, P.; 56 Orchard St., 3rd Floor,Greenfield, MA 02144 (US). KUKLIN,Alexander, I.; 18 Winston Court, Blue Bell,PA 19422 (US). HAEFELE, Robert, M.;270 Redding Road, Campbell, CA 95008(US). TAYLOR, Paul, D.; 775 West 8thStreet, Gilroy, CA 95020 (US).

(74) WALKER, William, B. et al. / etc.; Transge-nomic, Inc., 2032 Concourse Drive, San Jose,CA 95131 (US).



(51)7 B01D 15/08

(11) WO 01/66217 (13) A1

(21) PCT/US01/07295

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 06/187,351 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOW PORE VOLUME ELECTRODESWITH FLOW-THROUGH CAPACITORAND ENERGY STORAGE USE ANDMETHOD

• ELECTRODES DE FAIBLE VOLUMEPOREUX A CONDENSATEUR DERECYCLAGE ET UTILISATION DESTOCKAGE D’ENERGIE ET PROCEDE

(71, 72) ANDELMAN, Marc, D. [US/US]; OneParkton Avenue, Worcester, MA 01605 (US).

(81) CN JP US.


(51)7 B01D 15/08

(11) WO 01/66218 (13) A1

(21) PCT/US01/07604

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,974 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/213,948 23 Jun/juin 2000(23.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHROMATOGRAPHIC METHOD FORRNA STABILIZATION

• PROCEDE DE CHROMATOGRAPHIEAVEC STABILISATION D’ARN

(71) TRANSGENOMIC, INC. [US/US]; 2032Concourse Drive, San Jose, CA 95131 (US).

(72) TAYLOR, Paul, D.; 775 West 8th Street,Gilroy, CA 95020 (US). HORNBY, David;10 Cornforth Way Wides, Cheshire WA89WB (GB). MATIN, Maryam; 34 Bright-more Drive, Sheffield S3 7NH (GB).AZARANI, Arezou; 732 Villa Center Way,San Jose, CA 95128 (US). HECKER, Karl,H.; 1423 Traughber Street, Milpitas, CA95035 (US).

(74) WALKER, William, B. et al. / etc.; Transge-nomic, Inc., 2032 Concourse Drive, San Jose,CA 95131 (US).






(51)7 B01D 17/00

(11) WO 01/66219 (13) A2

(21) PCT/EP01/02588

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,602 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEPWISE MIXING INTENSITY RE-DUCTION AND MIXER/SETTLERSEPARATION PROCESS

• REDUCTION GRADUELLE D’ INTEN-SITE DE MELANGE ET PROCEDEDE SEPARATION DANS UN MELAN-GEUR/DECANTEUR

(71) SHELL INTERNATIONALE RE-SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596HR The Hague (NL).

(72) CHEN, Ye-Mon; 2215 Bent River Drive,Sugar Land, TX 77479 (US). GELLES,Richard; 14855 Memorial Drive, Apt 1002,Houston, TX 77479 (US).



(51)7 B01D 21/26, B04C 3/06, 5/04

(11) WO 01/66220 (13) A2

(21) PCT/GB01/01065

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005898.2 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORINTRODUCING A MOVING LIQUIDINTO A LARGER MASS OF MOVINGLIQUID

• PROCEDE ET APPAREIL D’ INTRO-DUCTION D’UN LIQUIDE CIRCU-LANT DANS UNE MASSE PLUSGRANDE DE LIQUIDE CIRCULANT

(71, 72) TEMPLETON, Stephen, James[GB/GB]; Nitritech, Sunbeam Nurseries,119 Bristol Road, Frampton Cotterell, BristolBS17 2AU (GB).

(74) BROWN, David, Leslie; Page Hargrave,Southgate, Whitefriars, Lewins Mead, BristolBS1 2NT (GB).


Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B01D 29/00

(11) WO 01/66221 (13) A2

(21) PCT/US01/06033

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,433 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RECHARGE AND FILTER ASSEMBLYWITH REPLACEABLE CARTRIDGE

• ENSEMBLE DE RECHARGE ET DEFILTRAGE A CARTOUCHE REMPLA-ÇABLE

(71) PARKER-HANNIFIN CORPORATION[US/US]; 6035 Parkland Boulevard, Cleve-land, OH 44124-4141 (US).

(72) JOUSSET, Todd, A.; 1727 Melba Court,Ceres, CA 95307 (US).

(74) HUNTER, Christopher, H. et al. / etc.;Parker-Hannifin Corporation, 6035 ParklandBoulevard, Cleveland, OH 44124-4141 (US).



(51)7 B01D 29/15, 29/52, 29/70

(11) WO 01/66222 (13) A1

(21) PCT/EP01/02354

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 778.8 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELUTRIATION FILTER

• FILTRE A COUCHES

(71) BOLL & KIRCH FILTERBAU GMBH[DE/DE]; Siemensstrasse 10-14, 50170 Ker-pen (DE).


(72, 75) TROTZKI, Birgit [DE/DE]; Oranje-hofstrasse 5, 50679 Köln (DE). KANDIAH,Sivagnanam [LK/DE]; An der Maar 2,50259 Pulheim (DE). LENNARTZ, Rüdi-ger [DE/DE]; Stefan-Lochner-Strasse 45,50259 Pulheim (DE). SCHMITZ, Stefan[DE/DE]; Vochemer Strasse 61, 50354 Hürth(DE).

(74) ALTHAUS, Arndt; Buschhoff, Hennicke& Vollbach, Postfach 190 408, 50501 Köln(DE).

(81) US.



(51)7 B01D 39/08, 39/20, 53/02

(11) WO 01/66223 (13) A1

(21) PCT/GB01/00836

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005037.7 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBINED VAPOUR AND PARTICU-LATE FILTER

• FILTRE COMBINE A VAPEUR ET APARTICULES

(71) THE SECRETARY OF STATE FOR DE-FENCE [GB/GB]; DSTL, Porton Down, Sal-isbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHINN, Matthew, Joseph [GB/GB];CBD Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP40JQ (GB). PEARS, Laurence, Anthony[GB/GB]; CBD Porton Down, Salisbury,Wiltshire SP4 0JQ (GB).

(74) SKELTON, Stephen, Richard; D/IPR,Formalities Section, Poplar 2, MOD AbbeyWood #19, Bristol BS34 8JH (GB).



(51)7 B01D 39/16

(11) WO 01/66224 (13) A1

(21) PCT/EP01/00418

(22) 16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 569.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • LIQUID FILTER

• FILTRE A LIQUIDES

(71) FIRMA CARL FREUDENBERG[DE/DE]; Höhnerweg 2-4, 69469 Wein-heim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUCHWALD, Holger [DE/DE];Grünbergerstrasse 56, 69502 Hems-bach (DE). VEESER, Klaus [DE/DE];Eichenweg 23, 69469 Weinheim (DE).HOLLINGSWORTH, Anthony [CA/DE];Tiefenklinger Weg 17, 69488 Birkenau(DE). STAUDENMAYER, Oliver [DE/GB];39, Broomfield Road, Fixby, HuddersfieldHD2 2HQ (GB). BERKEMANN, Ralph[DE/DE]; Im Klingenacker 11, 69509 Mör-lenbach (DE). SCHULZE, Rolf [DE/DE];Hauptstrasse 54, 69198 Schriesheim (DE).

(81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CN CR CU CZ DM DZ GD GE GHGM HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL RU SD SG SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B01D 45/12

(11) WO 01/66225 (13) A2

(21) PCT/EP01/02626

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,493 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A VAPOUR\LIQUID SEPARATOR

• SEPARATEUR VAPEUR/LIQUIDE


(72) GARCIA, Raul, Jasso, Sr.; 6422 HorsepenBayou Drive, Houston, TX 77084 (US).GRIESHOP, Vance, Jordan; 141 VillereDrive, Destrehan, LA 70047 (US). NGAN,Danny, Yuk-Kwan; 539 Three Corners,Houston, TX 77024 (US). SANBORN,Richard, Addison; 12418 Mossycup Drive,Houston, TX 77024 (US). STEIN, Louis,Edward; 5818 Autumn Forest, Houston, TX77092 (US).



(51)7 B01D 46/00

(11) WO 01/66226 (13) A1

(21) PCT/CN01/00299

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 03898.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLEAN EQUIPMENT FOR COLLECT-ING PARTICLES IN WASTE GASFROM EXHAUST PIPE AND METHODTHEREOF

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PURI-FICATION ET DE COLLECTE DESMICROPARTICULES DE GAZ DECOMBUSTION S’ECHAPPANT DESCONDUITS D’EVACUATION

(71, 72) LEUNG, Kwongkeung [CN/CN]; FlatE, 10/F, Blk 3, The Concord Building, 102Soy Street, Kowloon, Hong Kong (CN).

(74) CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.;22/F, Great Eagle Centre, 23 Harbour Road,Wanchai, Hong Kong (CN).



(51)7 B01D 53/00

(11) WO 01/66227 (13) A2

(21) PCT/EP01/02566

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 558.0 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FORQUICKLY AND CONTINUALLY DE-TECTING CHANGES IN THE CON-CENTRATION OF RADON GAS THATIS DISSOLVED IN WATER

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURDETECTER RAPIDEMENT ET ENCONTINU DES MODIFICATIONS DELA CONCENTRATION DU GAZ RA-DON DISSOUS DANS DE L’EAU

(63) US 09/180,706 (CIP)13 Nov/nov 1998 (13.11.1998)

(71) UFZ UMWELTFORSCHUNGSZEN-TRUM LEIPZIG-HALLE GMBH[DE/DE]; Permoserstrasse 15, 04318 Leipzig(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FREYER, Klaus [DE/DE]; Hans-Scholl-Str. 8, 04454 Holzhausen (DE).TREUTLER, Hanns-Christian [DE/DE];Lessingstr. 6, 05683 Naunhof (DE). JUST,

Günther [DE/DE]; Seifertshainer Str. 6,04463 Grosspösna (DE).

(74) HENGELHAUPT, Jürgen, D. et al. / etc.;Gulde Hengelhaupt Ziebig, Schützenstrasse15 - 17, 10117 Berlin (DE).



(51)7 B01D 53/02, B01J 20/22, 20/26

(11) WO 01/66228 (13) A1

(21) PCT/EP01/01897

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 031.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(30) 100 46 015.1 18 Sep/sep 2000(18.09.2000)

DE

(30) 100 55 515.2 9 Nov/nov 2000(09.11.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AGENT AND METHOD FOR REMOV-ING POLLUTANTS FROM GASES

• AGENT ET PROCEDE POUR ELIMI-NER DES POLLUANTS CONTENUSDANS DES GAZ

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brün-ingstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAYER, Michael [DE/DE]; Kirschen-weg 22, 86672 Thierhaupten (DE).

(81) CN JP US.



(51)7 B01D 53/02, B01J 20/22, 2/26

(11) WO 01/66229 (13) A1

(21) PCT/EP01/02436

(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 031.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(30) 100 44 009.6 5 Sep/sep 2000(05.09.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FILTER FOR AN AIR OR GAS PURIFI-CATION DEVICE

• FILTRE POUR APPAREIL DE PURIFI-CATION D’AIR OU DE GAZ

(71, 72) GUTMANN, Rudolf [DE/DE]; Kanal-strasse 14, 75417 Mühlacker (DE).


(74) TWELMEIER, Ulrich et al. / etc.; Zerren-nerstrasse 23-25, 75172 Pforzheim (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DE(Utility model / modèle d’utilité) DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 B01D 53/14, 53/86

(11) WO 01/66230 (13) A2

(21) PCT/US01/06875

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,694 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR USEOF REACTED HYDROGEN PEROX-IDE COMPOUNDS IN INDUSTRIALPROCESS WATERS

• PROCEDE ET DISPOSITIF D’UTILISA-TION DE COMPOSES TRANSFORMESDE PEROXYDE D’HYDROGENEDANS LES EAUX DE TRAITEMENTINDUSTRIEL

(71) STEEN RESEARCH, LLC [US/US];19363 Willamette Drive, #235, West Linn,OR 97068 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STOLTZ, Michael, J. [US/US]; 144Red Fox Drive, Duncansville, PA 16635(US). TEMPLE, Stephen, R. [US/US]; 109Moore Creek, Santa Cruz, CA 95060 (US).

(74) NORRIS, Lisa, A.; Beyer Weaver &Thomas, LLP, 2030 Addison Street, 7thfloor, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).



(51)7 B01D 53/22

(11) WO 01/66231 (13) A1

(21) PCT/GB01/00964

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,051 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 0016368.3 3 Jul/juil 2000(03.07.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR SEP-ARATING FLUIDS THROUGH A MEM-BRANE

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE SEPARER DES FLUIDES AUMOYEN D’UNE MEMBRANE

(63) US 60/187,051 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) KVAERNER PROCESS SYSTEMS A.S.[NO/NO]; P.O. Box 403, N-1327 Lysaker(NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) PIESOLD, Alexander, James [GB/GB];Frank B. Dehn & Co., 179 Queen VictoriaStreet, London EC4V 4EL (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) DANNSTRÖM, Henrik [FI/NO];Hauanveien 20, N-3213 Sandefjord (NO).FALK-PEDERSEN, Olav [NO/NO]; Oede-gaardsveien 17, N-3120 Tønsberg (NO).STUKSRUD, Dag, Birger [NO/NO]; Ten-nisveien 2B, N-3244 Sandefjord (NO).GRØNVOLD, Marianne, Søbye [NO/NO];Fogtgate 30, N-3936 Porsgrunn (NO). RØN-NING, Odd [NO/NO]; Laskenveien 81,N-3214 Sandefjord (NO).

(74) PIESOLD, Alexander, James et al. / etc.;Frank B. Dehn & Co., 179 Queen VictoriaStreet, London EC4V 4EL (GB).




(51)7 B01D 53/22, 19/00

(11) WO 01/66232 (13) A1

(21) PCT/US01/05659

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,353 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAS RECOVERY DEVICE

• DISPOSITIF DE RECUPERATION DEGAZ

(71, 72) KUESPERT, Don [US/US]; 113Thissell Lane, Centreville, DE 19807 (US).

(74) LEW, Jeffrey, C.; 1403 Silverside Road,Wilmington, DE 19810 (US).


SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.


(51)7 B01D 53/86, 53/50

(11) WO 01/66233 (13) A1

(21) PCT/EP01/02612

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 325.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(30) 100 11 327.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CAT-ALYTICALLY TREATING EXHAUSTGAS CONTAINING DUST AND OXY-GEN

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITE-MENT CATALYTIQUE D’EFFLUENTSGAZEUX CONTENANT DE LA POUS-SIERE ET DE L’OXYGENE

(71, 72) SAMANT, Gurudas [DE/DE]; ZurSchmiede 1, 35112 Fronhausen (DE).SAUTER, Gerd [DE/DE]; Schneckleins-berg 3, 91788 Pappenheim (DE).

(81) AE AT AU BA BG BR CA CH CN CR CZDE DK ES FI GB HR HU ID IL IN IS JP KEKP KR LK LU MK MX NO NZ PL PT RORU SE SG SI SK TR UA UG US VN YU ZAZW.



(51)7 B01D 53/94, F01N 3/20, F02D 41/02

(11) WO 01/66234 (13) A1

(21) PCT/EP01/01998

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 855.5 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR REGEN-ERATING A NOx STORAGE CATALYST

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGE-NERATION D’UN ACCUMULATEURDE NOx

(71) EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMIS-SIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE];Hauptstrasse 150, 53797 Lohmar (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGMANN, Andrée [DE/DE]; AlteLohmarer Strasse 36, 53797 Lohmar (DE).

(74) KAHLHÖFER, Hermann; Kahlhöfer.Neumann. Heilein, Karlstrasse 76, 40210Düsseldorf (DE).




(51)7 B01D 53/96, 53/50, 53/14, C01B 17/60

(11) WO 01/66235 (13) A1

(21) PCT/NO01/00084

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20001137 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PURIFYING AQUEOUSBUFFER SOLUTIONS

• PROCEDE DE PURIFICATION DE SO-LUTIONS TAMPONS AQUEUSES

(71, 72) ERGA, Olav [NO/NO]; Eikv. 7, N-7058Jakobsli (NO).

(74) BRYN & AARFLOT AS; P.O. Box 449 Sen-trum, N-0104 Oslo (NO).



(51)7 B01D 61/00

(11) WO 01/66236 (13) A2

(21) PCT/CA01/00292

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,123 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PERVAPORATION APPARATUS ANDMETHOD

• APPAREIL ET PROCEDE DE PERVA-PORATION

(71) FIELDING CHEMICAL TECHNOLO-GIES INC. [CA/CA]; 839 Central ParkwayWest, 2nd Floor, Mississauga, Ontario L5C2V9 (CA).

(72) McGREGOR, Ian, R.; 924 Enola Ave.,Mississauga, Ontario L5G 4B2 (CA). WIL-SON, John, G.; 1089 Fairbanks Place,Oakville, Ontario L6H 2X1 (CA). HAMZA,Alia, A.; 1580 Mississauga Valley Blvd., Apt310, Mississauga, Ontario L5A 3T8 (CA).

NYE, Mark, E.; 5989 Montbeck Cres., Mis-sissauga, Ontario L5G 1N8 (CA).

(74) MOSS, W., Dennis et al. / etc.; Ridout &Maybee, LLP, 2 Robert Speck Parkway, Suite901, Mississauga, Ontario L4Z 1H8 (CA).



(51)7 B01D 63/02, 63/08, 63/10

(11) WO 01/66237 (13) A1

(21) PCT/EP01/02147

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 014.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULE WITH MEMBRANE ELE-MENTS IN A CROSS-FLOW AND IN ADEAD-END ARRANGEMENT

• MODULE A ELEMENTS DE MEM-BRANE POUR ECOULEMENT PAR-TIEL ET ECOULEMENT TOTAL

(71) MEMBRANA GMBH [DE/DE]; OehderStrasse 28, 42201 Wuppertal (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAURMEISTER, Ulrich [DE/DE];Moltke Strasse 67, 42115 Wuppertal (DE).WOLLBECK, Rudolf [DE/DE]; Am Stadt-wald 24, 63906 Erlenbach (DE).

(74) FETT, Günter; Acordis AG, Kasinostrasse19-21, 42103 Wuppertal (DE).

(81) JP US.


(51)7 B01D 65/02, 65/06

(11) WO 01/66238 (13) A1

(21) PCT/JP00/01318

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF PRODUCING PURIFIEDWATER

• PROCEDE DE PRODUCTION D’EAUEPUREE

(71) MECHANO CHEMICAL RESEARCHINSTITUTE LTD. [JP/JP]; 12-15, Ogi-machi, Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo676-0016 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KISHI, Masahiro [JP/JP]; 925-2-1225,Yoneda, Yoneda-cho, Takasago-shi, Hyogo676-0805 (JP).

(74) TSUKUNI, Hajime; SVAX TS Building,22-12, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).

(81) AU CN KR SG US.


(51)7 B01J 8/02, 8/00, B01D 53/88, 53/04

(11) WO 01/66239 (13) A2

(21) PCT/US01/07363

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,118 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PLURAL CONDUIT REPLACEABLEOUTER SUPPORT STRUCTURE FORRADIAL FLOW SYSTEM

• STRUCTURE DE SUPPORT EXTERNEREMPLAçABLE DE PLUSIEURSCONDUITS POUR SYSTEME D’ECOU-LEMENT RADIAL

(71) UNITED STATES FILTER CORPORA-TION [US/US]; Legal Dept., 40-004 CookStreet, Palm Desert, CA 92211 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAM, Pierre, M. [FR/FR]; 14 Domainede la Jonchere, F-78380 Bougival (FR).BLANCHON, Alain, M. [FR/FR]; 12 rueJacques Bossuet, F-78590 Noisy Le Roi (FR).LAVERNHE, Philippe, O. [FR/FR]; 4 rueSt. Hilaire, F-86000 Poitiers (FR). NADERI,Hossein, A. [FR/FR]; 26 Route de Nouaille,F-86000 Poitiers (FR).

(74) GANZI, Gary, C.; United States Filter Cor-poration, 75 Technology Drive, Lowell, MA01851 (US).



(51)7 B01J 13/06, A61K 7/00

(11) WO 01/66240 (13) A1

(21) PCT/EP01/01177

(22) 3 Feb/fév 2001 (03.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 00104745.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SKINCARE AGENTS

• PRODUITS DE SOIN POUR LA PEAU

(71) PRIMACARE S.L. [ES/ES]; c/o CognisIberia S.L., Sector E, 42, E-08040 Barcelona(ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) VILADOT PETIT, Josep-Lluis[ES/ES]; Calle Comte d’Urgell, 230-6-2a,E-08036 Barcelona (ES). DE MORAGAS,Maria [ES/ES]; Calle Sant Narcis, 28, Bajos,E-08310 Argentona (ES).

(74) FABRY, Bernd; Cognis Deutschland GmbH,CRT-IP, Postfach 130 164, 40551 Düsseldorf(DE).

(81) AU JP KR US.


(51)7 B01J 13/06

(11) WO 01/66241 (13) A1

(21) PCT/EP01/02069

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 00104745.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICROCAPSULES - VI

• MICROCAPSULES - VI

(71) PRIMACARE S.L. [ES/ES]; c/o CognisIberia S.L., Sector E, C/No. 42, E-08040Barcelona (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GARCES, Josep [ES/ES]; C. FrancescMacia, 19-3�-1ª, E-08760 Martorell(Barcelona) (ES). VILADOT PETIT,Josep-Lluis [ES/ES]; C. Comte d’Urgell,230-6�-2ª, E-08036 Barcelona (ES).

(74) FABRY, Bernd; Cognis Deutschland GmbH,CRT-IP, Postfach 13 01 64, 40551 Düsseldorf(DE).

(81) AU JP KR US.


(51)7 B01J 19/00, C12Q 1/68, G01N 33/48

(11) WO 01/66242 (13) A2

(21) PCT/EP01/02501

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 022.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR PER-FORMING SYNTHESES, ANALYSESOR TRANSPORT PROCESSES

• DISPOSITIF ET PROCEDE POURREALISER DES SYNTHESES, DESANALYSES OU DES PROCESSUS DETRANSPORT

(71, 72) KNOLL, Meinhard [DE/DE];Geschwister-Scholl-Strasse 9, 48565 Ste-infurt (DE).

(74) PFENNING MEINIG & PARTNER GBR;Mozartstrasse 17, 80336 München (DE).



(51)7 B01J 19/00

(11) WO 01/66243 (13) A2

(21) PCT/EP01/02548

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 209.9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MATRIX REACTOR AND A METHODFOR PRODUCING PRODUCTS IN SAIDREACTOR

• REACTEUR A MATRICE ET PROCEDEDE REALISATION DE PRODUITSDANS CE REACTEUR

(71) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH[DE/DE]; 68298 Mannheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUCHBERGER, Bernd [DE/DE];Fendter Strasse 6, 82380 Peissenberg (DE).MUTTER, Wolfgang [DE/DE]; Am Neu-land 1, 82347 Bernried (DE). ROEDER,Albert [DE/DE]; Noerdliche Seestrasse 12,82541 Muensing (DE).

(74) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH;Patentabteilung, 68298 Mannheim (DE).



(51)7 B01J 19/00, C08J 7/12

(11) WO 01/66244 (13) A1

(21) PCT/US00/24328

(22) 31 Aug/août 2000 (31.08.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,450 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MATERIALS WITH SILICON-CON-TAINING LAYERS FOR USE IN MINIA-TURIZED ARRAYS AND METHODSOF MANUFACTURING

• MATERIAUX AVEC COUCHESCONTENANT DU SILICIUM, A UTILI-SER DANS DES RESEAUX MINIATU-RISES, ET PROCEDES DE FABRICA-TION

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(72) HADDAD, Louis, C.; Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

DAVID, Moses, M.; Post Office Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US). HALVER-SON, Kurt, J.; Post Office Box 33427, SaintPaul, MN 55133-3427 (US). PATIL, Sanjay,L.; Post Office Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US). RASMUSSEN, Jerald,K.; Post Office Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US). HEMBRE, James, I.;Post Office Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US).

(74) ROGERS, James, A. et al. / etc.; Officeof Intellectual Property Counsel, Post OfficeBox 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KR(Utility model / modèle d’utilité) KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SK (Utility model / modèle d’utilité) SLTJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.


(51)7 B01J 19/00

(11) WO 01/66245 (13) A2

(21) PCT/US01/07372

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,566 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/229,984 2 Sep/sep 2000(02.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PARALLEL FLOW PROCESS OPTI-MIZATION REACTOR

• REACTEUR D’OPTIMISATION DEPROCEDE A ECOULEMENT PARAL-LELE

(71) SYMYX TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 3100 Central Expressway, SantaClara, CA 95051 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGH, H., Sam [US/US]; 2027 18thStreet, San Francisco, CA 94107 (US).ENGSTROM, James, R. [US/US]; 116Dearborn Place, Ithaca, NY 14850 (US).GUAN, Shenheng [US/US]; 879 NewellPlace, Palo Alto, CA 94303 (US). PINKAS,Daniel, Meron [US/US]; 20 Jessen Court,Kensington, CA 94707 (US). SELF, Kyle,W. [US/US]; 5326 Baron Drive, San Jose,CA 95124 (US).

(74) STONE, Paul, A.; Symyx Technologies,Inc., 3100 Central Expressway, Santa Clara,CA 95051 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU




(51)7 B01J 23/00, C01F 7/00

(11) WO 01/66246 (13) A1

(21) PCT/FR01/00670

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02987 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF A SOLID HYDROTALCITESTRUCTURE INCORPORATING FLU-ORIDES FOR BASIC CATALYSIS OFMICHAEL OR KNOEVENAGEL REAC-TIONS

• UTILISATION D’UN SOLIDE DESTRUCTURE HYDROTALCITE IN-TEGRANT DES IONS FLUORURESPOUR LA CATALYSE BASIQUE DEREACTIONS DE MICHAËL OU DEKNOEVENAGEL

(71) CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE(C.N.R.S.) [FR/FR]; 3, rue Michel-Ange,F-75016 Paris (FR). COUNCIL OF SCIEN-TIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH(C.S.I.R.) [IN/IN]; Anusandhan Bhavan,2-Rafi Ahmed Kidwai Marg, New Delhi110001 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FIGUERAS, François [FR/FR]; 4, rueVillon, F-69003 Lyon (FR). CHOUDARY,Boyapati, Manoranjan [IN/IN]; D-4, IICTQuarters, Tarnaka, Hyderabad 500 007(IN). LAKSHMI KANTAM, Mannepalli[IN/IN]; DRU-12, IICT Campus Tarnaka,Hyderabad 500 007 (IN). NEERAJA, Vatti-pally [IN/IN]; Plot No. 25, Royal Enclave,Hasmathpet, Secunderabad 500 009 (IN).KOTESWARA RAO, Kottapalli [IN/IN];2-2-647/77/G-32, Flat No. 302, Vijaya,Durga Residency Bagh Amberpet, Hyder-abad 500 013 (IN).

(74) JACOBSON, Claude et al. / etc.; CabinetLavoix, 2, place d’Estienne d’Orves, F-75441Paris cedex 09 (FR).




(51)7 B01J 23/00

(11) WO 01/66247 (13) A2

(21) PCT/US01/40221

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,724 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NICKEL-RHENIUM CATALYST FORUSE IN REDUCTIVE AMINATIONPROCESSES

• CATALYSEUR NICKEL-RHENIUMPOUR PROCEDES D’AMINATION RE-DUCTRICE

(71) UNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS [US/US]; Technology Corpora-tion, 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT06817-0001 (US).

(72) BARTLEY, William, J.; 500 Sheridan Cir-cle, Charleston, WV 25314 (US). COOK,Ronald, Gary; 17 Greenbrier Avenue, Hurri-cane, WV 25526 (US). CURRY, Kendrick,Edward; 1019 Moss Creek, Hurricane, WV25526 (US). MIERAU, Stefan, Kent; 314Highland Avenue, South Charleston, WV25303 (US).

(74) PACCIONE, Stanley, J.; Union CarbideChemicals & Plastics, Technology Copora-tion, 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT06817-0001 (US).



(51)7 B01J 31/00

(11) WO 01/66248 (13) A2

(21) PCT/US01/05549

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/507,959 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

US

(30) 09/511,420 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

US

(30) 09/511,122 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

US

(30) 09/507,958 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

US

(30) 09/511,654 22 Feb/fév 2000(22.02.2000)

US

(30) 09/553,542 20 Apr/avr 2000(20.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CATALYST SYSTEM COMPRISINGTRANSITION METAL AND IMIDA-ZOLINE-2-YLIDENE OR IMIDAZOLI-DINE-2-YLIDENE AND ITS USE INCOUPLING REACTIONS

• SYSTEME CATALYSEUR COMPRE-NANT UN METAL DE TRANSITION ETDE L’ IMIDAZOLINE-2-YLIDENE OUDE L’ IMIDAZOLIDINE-2-YLIDENE ETSON UTILISATION DANS DES REAC-TIONS DE COUPLAGE

(63) US 09/511,654 (CIP)22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)

US 09/511,122 (CIP)22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)

US 09/507,959 (CIP)22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)

US 09/507,958 (CIP)22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)

US 09/511,420 (CIP)22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)

US 09/553,542 (CIP)20 Apr/avr 2000 (20.04.2000)

(71) UNIVERSITY OF NEW ORLEANS RE-SEARCH AND TECHNOLOGY FOUN-DATION [US/US]; New Orleans, LA 70148(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NOLAN, Steven, P. [US/US]; Apart-ment 153, 6196 Chatham Drive, New Orleans,LA 70122 (US). HUANG, Jinkun [US/US];Apartment D-2E, 10012 Holly Lane, DesPlaines, IL 60016 (US). TRUDELL, Mark,L. [US/US]; 4308 Neyrey Drive, Metairie, LA70002 (US). ZHANG, Chunming [US/US];2000 Lakeshore Drive, Apartment B-107,New Orleans, LA 70148 (US). LEE, Hon,Man [US/US]; 6239 Wadsworth Drive, NewOrleans, LA 70122 (US).

(74) SIEBERTH, John, F. et al. / etc.; Sieberth &Patty, L.L.C., 2924 Brakley Drive, Suite A-1,Baton Rouge, LA 70816 (US).

(81) CA JP US.


(51)7 B01J 47/12

(11) WO 01/66249 (13) A2

(21) PCT/US01/06728

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,621 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FIBERS TO IMMOBILIZE ION EX-CHANGE RESINS

• FIBRES D’ IMMOBILISATION DES RE-SINES D’ECHANGE D’ ION

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Avenue, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07960 (US).

(72) UNGER, Peter, D.; 36 Terry Drive, Con-vent Station, NJ 07961 (US). DONDERO,Russell, A.; 237122 Georgia Tech Station,Atlanta, GA 30332 (US). BAUSE, Daniel;150 Cloverhill Drive, Flanders, NJ 07836(US). ROHRBACH, Ronald, P.; 430 Cher-ryville Road, Flemington, NJ 08822 (US).XUE, Lixin, L.; 14307 Hunt-Gate WoodsRoad, Midilothian, VA 23112 (US). JONES,Gordon, W.; 2303 Gibley Park, Toledo, OH43617 (US).

(74) CRISS, Roger, H. et al. / etc.; HoneywellInternational Inc., 101 Columbia Avenue, P.O.Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US).


(81) JP.


(51)7 B01L 3/00

(11) WO 01/66250 (13) A1

(21) PCT/FR01/00668

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02931 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A TESTSAMPLE CARD

• PROCEDE DE MISE EN OEUVRED’UNE CARTE D’ANALYSE

(71) BIO MERIEUX [FR/FR]; chemin del’Orme, F-69280 Marcy l’Etoile (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLIN, Bruno [FR/FR]; 23, chemin desGarennes, F-69280 Marcy l’Etoile (FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU;Boîte postale 6153, F-69466 Lyon Cedex 06(FR).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DE(Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) DM DZ EEES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 B01L 3/00

(11) WO 01/66251 (13) A2

(21) PCT/US01/07267

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,784 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUID TRANSFER DEVICE

• DISPOSITIF DE TRANSFERT DE LI-QUIDE

(71) DYAX CORPORATION [US/US]; Build-ing 600, 5th floor, One Kendall Square, Cam-bridge, MA 02139 (US).

(72) HORSMAN, Jeffrey, A.; 1033 WintergreenLane, Charlottesville, VA 22903 (US). HAR-GRO, Ivan; 205 Scottholm Boulevard, Syra-cuse, NY 13224 (US). RAHN, Peter; 2 Sand-trap Terrace, Palmyra, VA 22963 (US).

(74) BOOTH, William, E. et al. / etc.; Fish &Richardson, P.C., 225 Franklin Street, Boston,MA 02110-2804 (US).



(51)7 B01L 3/02

(11) WO 01/66252 (13) A1

(21) PCT/US01/06772

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,256 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PIPETTE WITH MECHANICAL AS-SIST FOR LOCATING AND MAIN-TAINING HOME POSITION

• PIPETTE AVEC ASSISTANCE MECA-NIQUE POUR LE POSITIONNEMENTET LE MAINTIEN DANS LA POSITIONDE REPOS

(71) RAININ INSTRUMENT CO., INC.[US/US]; 5400 Hollis Street, Emeryville,CA 94608 (US).

(72) RAININ, Kenneth; 26 Sea View Avenue,Piedmont, CA 94611 (US). HOMBERG,William, D.; 5505 Kales Avenue, Oakland,CA 94618 (US).

(74) MEADS, Robert, R.; Rainin InstrumentCo., Inc., 5400 Hollis Street, Emeryville, CA94608 (US).

(81) CN JP KR PL.



(51)7 B01L 3/02

(11) WO 01/66253 (13) A1

(21) PCT/US01/06805

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,257 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ERGONOMIC RETURN SPRING-LESS MANUAL AIR DISPLACEMENTPIPETTE

• PIPETTE VOLUMETRIQUE MA-NUELLE ERGONOMIQUE SANS RES-SORT DE RAPPEL

(71) RAININ INSTRUMENT CO., INC.[US/US]; 5400 Hollis Street, Emeryville,CA 94608 (US).

(72) RAININ, Kenneth; 26 Sea View Avenue,Piedmont, CA 94611 (US). HOMBERG,William, D.; 5505 Kales Avenue, Oakland,CA 94618 (US).

(74) MEADS, Robert, R.; Rainin InstrumentCo., Inc., 5400 Hollis Street, Emeryville, CA94608 (US).

(81) CN JP KR PL.



(51)7 B01L 7/00, G01N 35/02

(11) WO 01/66254 (13) A1

(21) PCT/GB01/00988

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005434.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REACTION SYSTEM FOR THERMALCYCLING

• SYSTEME REACTIONNEL PERMET-TANT D’OBTENIR DES CYCLESTHERMIQUES

(71) THE SECRETARY OF STATE FOR DE-FENCE [GB/GB]; CBD, Porton Down, Sal-isbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SQUIRRELL, David, James [GB/GB];CBD, Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP40JG (GB). LEE, Martin, Alan [GB/GB];CBD, Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP40JQ (GB).

(74) BREWSTER, Ruth, Andrea; GreavesBrewster, 24A Woodborough Road, Win-scombe, North Somerset BS25 1AD (GB).




(51)7 B02C 7/00

(11) WO 01/66255 (13) A1

(21) PCT/US01/07208

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,438 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PAPER PULP REFINER CONTROLSYSTEM AND METHOD USING AC-TIVE HYDROSTATIC BEARINGS

• PROCEDE ET SYSTEME DE COM-MANDE DE RAFFINEUR DE PATEA PAPIER UTILISANT DES PALIERSHYDROSTATIQUES ACTIFS


(71) THERMO BLACK CLAWSON, INC.[US/US]; 605 Clark Street, P.O. Box 160,Middletown, OH 45042 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EGAN, John, J., III [US/US]; 1275Courtyard Place, Centreville, OH 45458(US). DEMLER, Christopher, L. [US/US];230 Dickens Court, Lebanon, OH 45036(US).

(74) PEACOCK, Bruce, E. et al. / etc.; Biebel& French, 35 East First Street, Dayton, OH45402 (US).

(81) BR CA CN JP MX US.


(51)7 B02C 19/06

(11) WO 01/66256 (13) A1

(21) PCT/RU00/00117

(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105462 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • JET-TYPE MILL

• BROYEUR A JET

(71, 72) ZHURAVLEV, Igor Nikolaevich[RU/RU]; pr. Leninskogo Komsomola,32/56-123, Vidnoe, Moskovskaya obl.,142700 (RU). CHERNIKOV, Igor Alexan-drovich [UA/UA]; ul. Nikitchenko, 4-2-9,Poltava, 36023 (UA).

(74) KORNIENKO, Elena Viktorovna; ul. Kar-gopolskaya, 12-60, Moscow, 127562 (RU).

(81) US.


(51)7 B03B 9/06

(11) WO 01/66257 (13) A1

(21) PCT/BE01/00037

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/0180 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

BE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR TREATING SOLIDWASTE WITH AN ORGANIC FRAC-TION

• PROCEDE DE TRAITEMENT DES DE-CHETS SOLIDES COMPORTANT UNEFRACTION ORGANIQUE

(71) ORGANIC WASTE SYSTEMS, NAAM-LOZE VENNOOTSCHAP [BE/BE]; DokNoord 4, B-9000 Gent (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMIS, Jan [BE/BE]; Meersstraat 6,B-9820 Merelbeke (BE). VANDEVIVERE,Philippe [BE/BE]; Koningslaan 142, B-1190Brussel (BE). DE BAERE, Luc [BE/BE];Spechtenpark 10, B-9840 De Pinte (BE).

(74) DONNE, Eddy; Bureau M.F.J. BockstaelN.V., Arenbergstraat 13, B-2000 Antwerpen(BE).


Declarations / Déclarations :(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement; (u) for / pour US only /seulement

(51)7 B03C 3/00

(11) WO 01/66258 (13) A1

(21) PCT/US01/04241

(22) 9 Feb/fév 2001 (09.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,009 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PORTABLE MOTOR VEHICLE CABINAIR PURIFIER

• EPURATEUR D’AIR PORTABLE DECABINE DE VEHICULE A MOTEUR

(71, 72) LINDSAY, Marie, DeHarpport[US/US]; 8905 S.W. 149th Place, Beaverton,OR 97007 (US).

(74) LOVELL, William, S.; 17630 S. W. Butter-nut Drive, Aloha, OR 97007-3929 (US).

(81) CA CN IN JP MX SG US.



(51)7 B03D 1/14, B03B 1/00

(11) WO 01/66259 (13) A2

(21) PCT/IB01/00333

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/1245 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND PROCESS FOR RE-COVERING A DESIRED FRACTION OFA RAW MATERIAL

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE RE-COUVREMENT D’UNE FRACTIONVOULUE DE MATIERE PREMIERE

(71) AEROMIX PROCESS SYSTEMS (PTY)LTD [ZA/ZA]; 5 Neutron Street, Linbro Busi-ness Park, 2065 Frankenwald Ext.2 (ZA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CRADDOCK, Mark, Norman, Paul[ZA/ZA]; 3 Fort Mistake Road, 2058Glenvista (ZA). KILNER, Michael, Roy[ZA/ZA]; 20 Dawn Road, Farrarmere, 1501Benoni (ZA). DALE, Warren, Wentworth[ZA/ZA]; 129 North Road, 2196 Sandown(ZA).

(74) GILSON, David, Grant et al. / etc.; Spoorand Fisher, PO Box 41312, 2024 Craighall(ZA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR

HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B05B

(11) WO 01/66260 (13) A2

(21) PCT/US01/06517

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,226 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR THE APPLICATIONOF DEVELOPING SOLUTION TO ASEMICONDUCTOR WAFER

• APPAREIL DESTINE A L’APPLICA-TION D’UN BAIN REVELATEUR SURUNE TRANCHE SEMI-CONDUCTRICE

(71) ADVANCED MICRO DEVICES, INC.[US/US]; One AMD Place, Mail Stop 68,P.O. Box 3453, Sunnyvale, CA 94088-3453(US).

(72) PIKE, Christopher, Lee; 4088 StevensonBlvd., #910, Fremont, CA 94538 (US).

(74) RODDY, Richard, J.; Advanced Micro De-vices, Inc., One AMD Place, Mail Stop 68,Sunnyvale, CA 94088-3453 (US).

(81) CN JP KR SG.


(51)7 B05B

(11) WO 01/66261 (13) A2

(21) PCT/US01/07485

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,746 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULAR FLUID SPRAY GUN

• MODULAR FLUID SPRAY GUN

(71) NORDSON CORPORATION [US/US];28601 Clemens Road, Westlake, OH 44145(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HARTLE, Ronald, J. [US/US]; 543Hazel Street, Amherst, OH 44001 (US).MANCINI, David, L. [US/US]; 30001Washington Way, Westlake, OH 44145(US). EHRNSCHWENDER, George, C.[US/US]; 884 Jonathon Street, Amherst, OH44001 (US).

(74) LEWIS, Leonard, L. et al. / etc.; Calfee,Halter & Griswold LLP, 1400 McDonaldInvestment Center, 800 Superior Avenue,Cleveland, OH 44114 (US).





(51)7 B05B 1/28, 17/00

(11) WO 01/66262 (13) A1

(21) PCT/US01/07246

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,367 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CROP SPRAYING MANIFOLD

• RAMPE DE PULVERISATION AGRI-COLE

(63) US 60/187,367 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) MAGNETIC INFUSION SPRAYING,INC. [US/US]; 3350 Riverwood Parkway,Suite 75, Atlanta, GA 30339 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROSS, Glenn, D. [US/US]; 4335 Edge-mere Drive, Marietta, GA 30062 (US).CAMPBELL, Terry [US/US]; 1503 OldHunters Trace, Marietta, GA 30062 (US).

(74) FAILS, Charles, H. et al. / etc.; Needle &Rosenberg, P.C., Suite 1200, 127 PeachtreeStreet, N.E., Atlanta, GA 30303-1811 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 B05B 3/04, 1/18

(11) WO 01/66263 (13) A1

(21) PCT/EP01/02187

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 503.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SHOWER HEAD FOR A SANITARYSHOWER

• POMME DE DOUCHE POUR DOUCHESANITAIRE

(71) HANSGROHE AG [DE/DE]; Auestrasse5-9, 77761 Schiltach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHORN, Franz [DE/DE]; Hansgro-hestrasse 18, 77761 Schiltach (DE).

(74) RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTERUND PARTNER; Willy-Brandt-Strasse 28,70173 Stuttgart (DE).




(51)7 B05B 11/00

(11) WO 01/66264 (13) A1

(21) PCT/GB01/01069

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 100 11 717.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PUMP DEVICES FOR LIQUID PROD-UCTS

• DISPOSITIFS DE POMPE POUR PRO-DUITS LIQUIDES

(71) CROWN CORK & SEAL TECHNOLO-GIES CORPORATION [US/US]; 11535 SCentral Avenue, Alsip, IL 60803-2599 (US).(only for / seulement pour AE AG AL AM ATAU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CRCU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VNYU ZA ZW)

(71) CARNAUDMETALBOX PLC [GB/GB];Downsview Road, Wantage, OxfordshireOX12 9BP (GB).(only for / seulement pour LS)

(72, 75) JAEGER-WALDAU, Reinhold, Karl[DE/DE]; Keltenring 40A, 56856 Zell (DE).

(74) SMITH, Debra, Jane, Clare; Carnaudmet-albox Plc, Downsview Road, Wantage, Ox-fordshire OX12 9BP (GB).





(51)7 B05B 15/12, 15/04

(11) WO 01/66265 (13) A1

(21) PCT/AT01/00062

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) A 384/2000 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

AT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PURIFIY-ING AIR CONTAMINATED BY PAINTPARTICES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PURI-FIER DE L’AIR POLLUE PAR DES PAR-TICULES DE PEINTURE

(71, 72) EDER, Michael [AT/AT]; Bürgeraus-trasse 20, A-9900 Lienz (AT).

(74) HOFINGER, Engelbert et al. / etc.; Wil-helm-Greilstrasse 16, A-6020 Innsbruck(AT).



(51)7 B05C 3/02, B05D 3/12, B29C 47/00, B32B1/00, 27/00, 27/08

(11) WO 01/66266 (13) A1

(21) PCT/US01/07067

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,870 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR EX-TRUDING A COATING UPON A SUB-STRATE SURFACE

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT D’EXTRUDER UN REVETE-MENT SUR LA SURFACE D’UN SUB-STRAT

(71) INNOVATIVE COATINGS, INC.[US/US]; 136 West Broadway, Mesa, AZ85210 (US).

(72) PRINCE, Kendall, W.; 2526 East Edge-wood Avenue, Mesa, AZ 85204 (US). KING,Gordon, L.; 701 North Chestnut Circle,Mesa, AZ 85213 (US). HUGES, Roderick;2015 Yacht Mischief, Newport Beach, CA92660 (US). FLORA, Richard, B.; 1472East State Road 124, Wabash, IN 46992(US).

(74) BROADBENT, Berne, S. et al. / etc.; Kir-ton & McConkie, 1800 Eagle Gate Tower, 60East South Temple, Salt Lake City, UT 84111(US).




(51)7 B05C 21/00, B43K 8/00, A23G 3/28

(11) WO 01/66267 (13) A1

(21) PCT/US01/07743

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,037 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INSTRUMENTS FOR PRODUCING ED-IBLE COLORED INDICIA ON FOODSUBSTRATES AND MEDICAMENTS

• INSTRUMENTS PERMETTANT DEREALISER DES REPERES COLORESCOMESTIBLES SUR DES SUBSTRATSALIMENTAIRES ET DES MEDICA-MENTS

(71, 72) NAOR, David [US/US]; 37-11 BerdanAvenue, Fair Lawn, NJ 07410 (US).MICHAEL, James [US/US]; 14 HillmanAvenue, Glen Rock, NJ 07452 (US).

(74) WEINGRAM, Edward, R. et al. / etc.; We-ingram & Associates, 197 West Spring ValleyAvenue, P.O. Box 927, Maywood, NJ 07607(US).




(51)7 B05D 3/00

(11) WO 01/66268 (13) A1

(21) PCT/US01/40206

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,355 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR THE PREPARATIONOF HOMO STRUCTURED MIXEDPROTON AND ORGANIC LAYEREDSILICATES

• PROCEDE DE PREPARATION DE SILI-CATES STRATIFIES ORGANIQUES ETA MELANGE DE PROTONS HOMO-STRUCTURES

(71) MICHIGAN STATE UNIVERSITY[US/US]; 238 Administration Building,East Lansing, MI 48824 (US).

(72) PINNAVAIA, Thomas, J.; 5901 Sleepy Hol-low, East Lansing, MI 48823 (US). WANG,Zhen; 1441 E. Evergreen Dr. #302, Palatine,IL 60074 (US).

(74) MCLEOD, Ian, C.; 2190 Commons Park-way, Okemos, MI 48864 (US).



(51)7 B06B 1/06, G01F 23/296

(11) WO 01/66269 (13) A1

(21) PCT/EP01/02299

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 00104945.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(30) 60/197,546 17 Apr/avr 2000(17.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR DETERMINING AND/ORMONITORING A PREDETERMINEDLEVEL IN A CONTAINER

• DISPOSITIF POUR FIXER ET/OUSURVEILLER UN NIVEAU DE REM-PLISSAGE PREDETERMINE DANS UNCONTENANT

(71) ENDRESS + HAUSER GMBH + CO.[DE/DE]; Hauptstrasse 1, 79689 Maulburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUHNY, Jutta [DE/DE]; Gartenstrasse17b, 79541 Lörrach (DE). LOPATIN, Sergej[RU/DE]; Pestalozzistrasse 51, 79539 Lör-rach (DE). DREYER, Volker [DE/DE];Sägemattstrasse 6, 79541 Lörrach (DE).

(74) ANDRES, Angelika; c/o Endress + Hauser(Deutschland) Holding GmbH, PatServe,Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein(DE).




(51)7 B07B 4/00

(11) WO 01/66270 (13) A1

(21) PCT/US01/06720

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,738 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PRO-CESSING EGGSHELLS

• PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITE-MENT DE COQUILLES D’OEUF

(71) OVOGEN, LLC [US/US]; 612 W. SedgleyAvenue, Philadelphia, PA 19140 (US).

(72) HEMPLE, Harlan; 7816 Winston Road,Philadelphia, PA 19118 (US).

(74) KELLY, James, J.; Oblon, Spivak, McClel-land, Maier & Neustadt, P.C., 4th Floor, Crys-tal Square Five, 1755 Jefferson Davis High-way, Arlington, VA 22202 (US).



(51)7 B08B 3/04, 3/02

(11) WO 01/66271 (13) A1

(21) PCT/FR01/00679

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02954 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBSTRATE WITH PHOTOCAT-ALYTIC AND/OR HYDROPHILICCOATING

• SUBSTRAT A REVETEMENT PHOTO-CATALYTIQUE ET/OU HYDROPHILE

(71) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE[FR/FR]; 18, avenue d’Alsace, F-92400Courbevoie (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TALPAERT, Xavier [FR/FR]; 46, av-enue Simon Bolivar, F-75019 Paris (FR).

(74) RENOUS CHAN, Véronique et al. / etc.;Saint-Gobain Recherche, 39, quai LucienLefranc, F-93300 Aubervilliers (FR).




(51)7 B08B 7/00, 7/04, H01S 3/03, 3/036

(11) WO 01/66272 (13) A1

(21) PCT/US01/05628

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,970 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LASER DISCHARGE CHAMBER PAS-SIVATION BY PLASMA

• PASSIVATION DE CHAMBRE A DE-CHARGE LASER PAR PLASMA

(71) CYMER, INC. [US/US]; 16750 Via DelCampo Court, San Diego, CA 92127-1712(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATSON, Tom, A. [US/US]; 4427Salisbury Drive, Carlsbad, CA 92008 (US).SANDSTROM, Richard, L. [US/US]; 410Bridoon Terrace, Encinitas, CA 92024 (US).MORTON, Richard, G. [US/US]; 17786Aguamiel Road, San Diego, CA 92127(US). WEEKS, Robert, E. [US/US]; 12295Katydid Circle, San Diego, CA 92129 (US).QUITTER, John, P. [US/US]; 100 HowellHeights Drive, Escondido, CA 92025 (US).LEWIS, Mark, R. [US/US]; 3829 StanfordDrive, Oceanside, CA 92065 (US).

(74) ROSS, John, R.; Cymer, Inc., 16750 Via DelCampo Court, San Diego, CA 92127-1712(US).




(51)7 B08B 9/093

(11) WO 01/66273 (13) A1

(21) PCT/US01/06683

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,065 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORCHEMICALLY CLEANING TURBINES

• PROCEDES ET APPAREIL DE NET-TOYAGE CHIMIQUE DE TURBINES

(71) HYDROCHEM INDUSTRIAL SER-VICES, INC. [US/US]; 900 Georgia Avenue,Deer Park, TX 77536 (US).

(72) FOSTER, Charles, D.; 215 Southern Drive,Keyser, WV 26726 (US).

(74) BROOKHART, Walter, R.; Shook, Hardy& Bacon, LLP, 600 Travis Street, Suite 1600,Houston, TX 77002-2911 (US).



(51)7 B09C 1/00

(11) WO 01/66274 (13) A2

(21) PCT/US01/06996

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,122 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SEPARATING AN EMULSION INTOAN AQUEOUS PHASE CONTAINING AREUSABLE ANIONIC SURFACTANT

• SEPARATION D’UNE EMULSION ENUNE PHASE AQUEUSE CONTENANTUN TENSIOACTIF ANIONIQUE REU-TILISABLE

(71) THE LUBRIZOL CORPORATION[US/US]; Patent Dept.-022B, 29400 Lake-land Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUSH, James, H. [US/US]; 5966 SouthShandle Blvd., Mentor, OH 44060 (US).JONES, Robert, N. [US/US]; 6385 CarterBlvd., Mentor, OH 44060 (US). BARTLEY,Stuart, L. [US/US]; 29954 Warren Road,Wickliffe, OH 44092 (US).

(74) LAFERTY, Samuel, B.; The Lubrizol Cor-poration, Patent Dept.-022B, 29400 LakelandBlvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US).



(51)7 B09C 1/00, E02D 31/00, E02B 3/12

(11) WO 01/66275 (13) A2

(21) PCT/US01/07351

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/515,031 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITE PARTICLES AND METH-ODS OF THEIR USE

• PARTICULES COMPOSITES ET PRO-CEDES D’UTILISATION DE CES PAR-TICULES

(71) AQUABLOK, LTD. [US/US]; 3401 Glen-dale Ave., Suite 300, Toledo, OH 43614 (US).

(72) HULL, John, H.; 3554 Egdevale, Toledo,OH 43606 (US).

(74) SUTTER, Gary, M.; MacMillan, Sobanski& Todd LLC, One Maritime Plaza, FourthFloor, 720 Water Street, Toledo, OH 43604(US).



(51)7 B21B 1/22, 27/00, B41N 3/04

(11) WO 01/66276 (13) A1

(21) PCT/US00/06180

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN ULTRAFINE MATTE FINISH ROLLFOR TREATMENT FOR SHEET PROD-UCTS AND METHOD OF PRODUC-TION

• ROULEAU A FINITION MATE DES-TINE AU TRAITEMENT DE PRODUITSDE TOLE ET PROCEDE DE PRODUC-TION

(63) US 09/208,944 (CON)10 Dec/déc 1998 (10.12.1998)

(71) ALCOA INC. [US/US]; Alcoa CorporateCenter, 201 Isabella Street, Pittsburgh, PA15212-5858 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLAKE, Sallie, L. [US/US]; Alcoa MillProducts, 4879 State Street, Riverdale, IA52722 (US). SKILES, Jean, Ann [US/US];Alcoa Technical Center, 100 TechnicalDrive, Alcoa Center, PA 15069-0001 (US).MACKIN, J., David [US/US]; Alcoa MillProducts, 4879 State Street, Riverdale, IA52722 (US).

(74) HANDELMAN, Joseph, H.; Ladas & Parry,26 West 61st Street, New York, NY 10023(US).




(51)7 B21B 45/02, 27/10

(11) WO 01/66277 (13) A1

(21) PCT/JP00/01431

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROLLING OIL SUPPLYING METHODFOR COLD ROLLING

• PROCEDE D’ALIMENTATION ENHUILE DE LAMINAGE, POUR LAMI-NAGE A FROID

(71) NKK CORPORATION [JP/JP]; 1-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0005 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIURA, Nobuo [JP/JP]; NKKCorporation, 1-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP). SO-DANI, Yasuhiro [JP/JP]; NKK Corporation,1-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP). KIMURA, Yukio[JP/JP]; NKK Corporation, 1-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005(JP). SAKURAI, Yoshiomi [JP/JP]; NKKCorporation, 1-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP). SAKAI,Hiroyoshi [JP/JP]; NKK Corporation, 1-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0005 (JP). TOMOZUNE, Shigehiro[JP/JP]; NKK Corporation, 1-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).

(74) TAKANO, Shigeru; NKK Corporation,Intellectual Property Dept., 1-1, Minami-watarida-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 210-0855 (JP).

(81) KR US.


(51)7 B21D 22/14, B21H 1/04, B21D 53/26

(11) WO 01/66278 (13) A1

(21) PCT/JP00/01447

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SLITTING METHOD, SLITTING DE-VICE, AND METHOD OF MANUFAC-TURING METAL SHEET BRAKE SHOEBY SLITTING

• PROCEDE DE REFENDAGE, DISPOSI-TIF DE REFENDAGE ET PROCEDE DEFABRICATION D’UN PATIN DE FREINEN TOLE PAR REFENDAGE

(71) KANEMITSU CORPORATION [JP/JP];20-26, Ookurahonmachi, Akashi-shi, Hyogo673-0874 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANEMITSU, Toshiaki [JP/JP]; 1-40,Kasumigaoka 7-chome, Tarumi-ku, Kobe-shi,Hyogo 655-0039 (JP). KANEMITSU, Shuji[JP/JP]; 4-819, Ibukidainishimachi 1-chome,Nishi-ku, Kobe-shi, Hyogo 651-2243 (JP).

(74) SUZUYE, Koichi et al. / etc.; OsakaFukokuseimei Building 2-4, Room 607, Ko-matsubaracho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-0018 (JP).

(81) DE JP US.

(51)7 B21F 45/00

(11) WO 01/66279 (13) A1

(21) PCT/EP01/01756

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 90540 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

LU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR PRODUCING METALFIBERS

• DISPOSITIF DE PRODUCTION DEFIBRES METALLIQUES

(71) TREFILARBED BISSEN S.A. [LU/LU];Route de Finsterthal, B. P. 16, L-7703 Bissen(LU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FELGEN, Fernand [LU/LU]; 14, rueJ.B. Neuens, L-7553 Mersch (LU).

(74) BEISSEL, Jean et al. / etc.; Office ErnestT. Freylinger S.A., B.P. 48, L-8001 Strassen(LU).



(51)7 B21H 3/04, 5/02

(11) WO 01/66280 (13) A1

(21) PCT/DE01/00783

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 681.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ADJUSTING THE REF-ERENCE OF INCLINATION BETWEENTHE GROOVED ROLLS OF A SHAPEMILL

• PROCEDE POUR REGLER LA REFE-RENCE D’ INCLINAISON ENTRE LESCYLINDRES D’UNE MACHINE A LA-MINER DES PROFILES

(71) BAD DÜBEN PROFILWALZMASCHI-NEN GMBH [DE/DE]; Pee-Wee-Strasse 1,04849 Bad Düben (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALTHER, Manfred [DE/DE]; Müh-lläufer 13, 04849 Bad Düben (DE). SCHUL-TEN, Matthias [DE/DE]; Heidering 15,04849 Bad Düben (DE).

(74) BORCHARD, W.; Samuel-Lampel-Strasse4, 04357 Leipzig (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DK EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK

MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW.



(51)7 B22C 1/20, 1/22

(11) WO 01/66281 (13) A1

(21) PCT/US01/06195

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,025 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FURAN NO-BAKE FOUNDRYBINDERS BINDERS AND THEIR USE

• LIANTS FURANNIQUES DE FONDE-RIE SANS CUISSON ET LEUR UTILI-SATION

(71) ASHLAND INC. [US/US]; P.O. Box 2219,Columbus, OH 43216 (US).

(72) CHANG, Ken, K.; 5918 Tara Hill Drive,Dublin, OH 43017 (US).

(74) HEDDEN, David, L.; Ashland Inc., P.O.Box 2219, Columbus, OH 43216 (US) et al./ etc.



(51)7 B22D 11/10, 11/11, 11/115

(11) WO 01/66282 (13) A1

(21) PCT/JP01/01873

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-064382 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCTION METHOD FOR CON-TINUOUS CASTING CAST BILLET

• PROCEDE DE PRODUCTION POUR LECOULAGE CONTINU DE BILLETTEFONDUE

(71) KAWASAKI STEEL CORPORATION[JP/JP]; 1-28, Kitahonmachidori 1-chome,Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken 651-0075(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIBATA, Hiromitu [JP/JP]; Techni-cal Research Laboratoires, Kawasaki SteelCorporation, 1, Kawasakicho, Chuo-ku,


Chiba-shi, Chiba 260-0835 (JP). KISHI-MOTO, Yasuo [JP/JP]; Technical ResearchLaboratoires, Kawasaki Steel Corporation,1, Kawasakicho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba260-0835 (JP). TAKEUCHI, Shuji [JP/JP];Technical Research Laboratoires, KawasakiSteel Corporation, 1, Kawasakicho, Chuo-ku,Chiba-shi, Chiba 260-0835 (JP). YAM-AGUCHI, Koji [JP/JP]; Technical ResearchLaboratoires, Kawasaki Steel Corporation,1, Kawasakicho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba260-0835 (JP).

(74) OCHIAI, Kenichiro; Tokyo Head Office,Kawasaki Steel Corporation, Hibiya KokusaiBldg., 2-3, Uchisaiwaicho 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0011 (JP).

(81) BR CN KR US.


(51)7 B22D 19/00, 15/00, B22C 21/14, B22D17/24, 17/14

(11) WO 01/66283 (13) A1

(21) PCT/AT01/00050

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) A 395/2000 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A CASTWHEEL-RIM AND A CASTINGMOULD FOR THE SAME

• PROCEDE POUR LA PRODUCTIOND’UNE JANTE COULEE POUR ROUEET OUTIL DE COULEE CORRESPON-DANT

(71) AUSTRIA ALU-GUSS GESELLSCHAFTM.B.H [AT/AT]; A-5282 Ranshofen (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LANGGARTNER, Johann [AT/AT];Schnellberg 6, A-5133 Gilgenberg (AT).

(74) SONN, Helmut et al. / etc.; Riemergasse 14,A-1010 Wien (AT).



(51)7 B22D 41/42, 41/56, 41/58

(11) WO 01/66284 (13) A1

(21) PCT/BE01/00035

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00870037.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GROOVED REFRACTORY TUBE FORMETALLURGICAL CASTING, AS-SEMBLY OF REFRACTORY COMPO-NENTS AND CASTING INSTALLA-TION INCORPORATING SUCH ANASSEMBLY

• TUBE RAINURE EN MATERIAU RE-FRACTAIRE DESTINE AU COULAGEMETALLURGIQUE, ENSEMBLE DECOMPOSANTS EN MATERIAU RE-FRACTAIRE ET INSTALLATION DECOULAGE COMPRENANT UN TELENSEMBLE

(71) VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY[US/US]; 103 Foulk Road, Suite 200, Wilm-ington, DE 19803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RENARD, Jean-Luc [BE/BE]; 27, rueArthur Duquesne, B-7030 Saint-Symphorien(BE). BORGOSANO, Luigi [BE/BE]; 177,rue du Bout de la Haut, B-7390 Quaregnon(BE).

(74) DEBLED, Thierry; Vesuvius Group S.A.,Intellectual Property Department, Rue deDouvrain 17, B-7011 Ghlin (BE).


Declarations / Déclarations :(r) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B22D 41/42, 41/56, 41/58

(11) WO 01/66285 (13) A1

(21) PCT/BE01/00036

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00870038.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GROOVED REFRACTORY POURINGTUBE FOR METALLURGICAL CAST-ING, ASSEMBLY OF REFRACTORYCOMPONENTS, CASTING INSTALLA-TION AND PROCESS FOR REPAIRINGTHE SURFACE OF A REFRACTORYCOMPONENT

• TUBE DE COULEE REFRACTAIRERAINURE POUR FONDERIE DE ME-TAUX, ENSEMBLE DE COMPOSANTSREFRACTAIRES, INSTALLATION DEFONDERIE ET PROCEDE DE RES-TAURATION DE LA SURFACE D’UNCOMPOSANT REFRACTAIRE

(71) VESUIUS CRUCIBLE COMPANY[US/US]; Suite 200, 103 Foulk Road, Wilm-ington, DE 19803 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RENARD, Jean-Luc [BE/BE]; 27, rueArthur Duquesne, B-7030 Saint-Synphorien(BE). BORGOSANO, Luigi [BE/BE]; 177,rue du Bout de la Haut, B-7390 Quaregnon(BE).

(74) DEBLED, Thierry; Vesuvius Group S.A.,Intellectual Property Dept., Rue de Douvrain,17, B-7011 Ghlin (BE).


Declarations / Déclarations :(r) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(s) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 B22D 41/50

(11) WO 01/66286 (13) A1

(21) PCT/EP01/02540

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000458 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED NOZZLE FOR CONTINU-OUS CASTING

• BUSE DE COULEE CONTINUE AME-LIOREE

(71) DANIELI & C. OFFICINE MECCA-NICHE S.P.A. [IT/IT]; Via Nazionale, 41,I-33042 Buttrio (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAPAJ, Nuredin [AL/IT]; Via Caprera,7, I-33100 Udine (IT). PAVLICEVIC, Milo-rad [HR/IT]; Via Maniago, 4/C, I-33100Udine (IT). POLONI, Alfredo [IT/IT]; ViaG. Paolini, 29, I-34070 Fogliano Redipuglia(IT). VECCHIET, Fabio [IT/IT]; Via Tri-este, 19, I-33059 Villa Vicentina (IT).

(74) GERVASI, Gemma; Notarbartolo & GervasiS.P.A., Corso di Porta Vittoria, 9, I-20122 Mi-lano (IT).




(51)7 B23B

(11) WO 01/66287 (13) A2

(21) PCT/US01/07630

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)


(25) en (26) en

(30) 09/521,936 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/655,264 5 Sep/sep 2000(05.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROTARY TOOL HOLDER

• PORTE-OUTIL ROTATIF

(71) BLACK & DECKER INC. [US/US]; 1423Kirkwood Highway, Newark, DE 19805(US).

(72) BOYLE, David, C.; 241 Berrywood Drive,Severna Park, MD 21146 (US). MCKEN-ZIE, Timothy, T.; 703 Dale Avenue, Balti-more, MD 21206 (US).

(74) BROCK, Christopher, M.; Harness, Dickey& Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, BloomfieldHills, MI 48303 (US).



(51)7 B23B 7/00, 9/00, B23Q 17/00, G01M19/00, B21D 39/00, B23P 19/00, F16L15/00, 17/00, 19/00, 25/00, 33/18, 35/00,55/00

(11) WO 01/66288 (13) A1

(21) PCT/US01/00050

(22) 2 Jan/jan 2001 (02.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,256 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF ASSEMBLING PIPEJOINTS

• PROCEDE DE MONTAGE DE RAC-CORDS DE TUBES

(71) HUNTING OILFIELD SERVICES, INC.[US/US]; 15355 Vantage Parkway, Suite 100,Houston, TX 77032 (US).

(72) STAUDT, John, J.; 1810 Coronado Drive,Friendswood, TX 77546 (US). GOODSON,H., Dean; 2823 Blue Glen, Houston, TX77073 (US). ASHBY, Charles, L.; 2014Alydar, Pasadena, TX 77503 (US).

(74) GUNTER, Charles, D., Jr. et al. / etc.;Felsman, Bradley, Vaden, Gunter & Dillon,L.L.P., Suite 1600, 201 Main Street, FortWorth, TX 76102 (US).

(81) AU BR CA ES JP KR MX NO NZ.


(51)7 B23B 9/10, 3/30

(11) WO 01/66289 (13) A1

(21) PCT/JP00/01466

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUMERICALLY CONTROLLEDLATHE AND METHOD OF MACHIN-ING WORK USING THIS NUMERI-CALLY CONTROLLED LATHE

• TOUR A COMMANDE NUMERIQUEET PROCEDE D’USINAGE DE PIECESA L’AIDE DE CE TOUR A COMMANDENUMERIQUE

(71) CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP];1-12, Tanashicho 6-chome, Nishitokyo-shi,Tokyo 188-8511 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHINOHARA, Hiroshi [JP/JP]; Citi-zen Watch Co., Ltd., Tokorozawa Works,840, Aza Takeno, Oaza Shimotomi,Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 (JP).MIYAZAKI, Yuji [JP/JP]; Citizen WatchCo., Ltd., Tokorozawa Works, 840, AzaTakeno, Oaza Shimotomi, Tokorozawa-shi,Saitama 359-8511 (JP).

(74) WATANABE, Kihei; Daiichi NS Building5th floor, 32, Kanda Suda-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041 (JP).

(81) CN JP KR SG US.


(51)7 B23B 29/24, 3/30, 9/10

(11) WO 01/66290 (13) A1

(21) PCT/JP00/01467

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TOOL HOLDER AND METHOD OFMACHINING WORK USING THISTOOL HOLDER

• ENSEMBLE PORTE-OUTIL ET PRO-CEDE D’USINAGE DE PIECE A L’AIDEDE CELUI-CI


(72, 75) SHINOHARA, Hiroshi [JP/JP]; Citi-zen Watch Co., Ltd., Tokorozawa Works,840, Aza Takeno, Oaza Shimotomi,Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 (JP).MIYAZAKI, Yuji [JP/JP]; Citizen WatchCo., Ltd., Tokorozawa Works, 840, AzaTakeno, Oaza Shimotomi, Tokorozawa-shi,Saitama 359-8511 (JP). ERNST, Reiner[DE/DE]; Boley GmbH, Mettinger Strasse11, D-73728 Esslingen (DE).

(74) WATANABE, Kihei; Daiichi NS Building,5th Floor, 32, Kanda Suda-cho 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041 (JP).

(81) CN JP KR SG US.


(51)7 B23C

(11) WO 01/66291 (13) A2

(21) PCT/DE01/00731

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 09 957.2 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUPPORT SLIDE FOR MILLING PAT-TERNS

• CHARIOT D’APPUI POUR GABARITSDE FRAISAGE

(71, 72) ARLART, Gerhard [DE/DE]; Haupt-strasse 73, 75305 Neuenbürg (DE).



(51)7 B23D 19/06

(11) WO 01/66292 (13) A1

(21) PCT/JP01/01613

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64723 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CUTTER PRESSINGLY FIXING DE-VICE AND SLITTER

• DISPOSITIF DE FIXATION PAR PRES-SION D’UN ORGANE DE COUPE ETDISQUE DE CISAILLAGE

(71) KABUSHIKI KAISHA YOSHIDASHOKAI [JP/JP]; 44-1, Nishinocho2-chome, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken456-0063 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOSHIDA, Minoru [JP/JP]; 44-1,Nishinocho 2-chome, Atsuta-ku, Nagoya-shi,Aichi-ken 456-0063 (JP).

(74) MIZUNO, Katsura; Nagoya Chamber ofCommerce & Industry Building, 10-19, Sakae2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken,460-0008 (JP).

(81) BR CA CN ID IN KR MX SG US.

(51)7 B23H 7/10

(11) WO 01/66293 (13) A1

(21) PCT/JP00/01323

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WIRE ELECTRIC DISCHARGE MA-CHINING APPARATUS

• APPAREIL D’USINAGE PAR ETINCE-LAGE A FILS

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) MAGARA, Takuji [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).YAMADA, Hisashi [JP/JP]; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(74) MIYATA, Kaneo et al. / etc.; MitsubishiDenki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(81) CH CN DE JP US.

(51)7 B23H 9/00, 7/12, F16D 65/12

(11) WO 01/66294 (13) A1

(21) PCT/US00/06083

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD OF MA-CHINING BRAKE COMPONENTS

• APPAREIL ET PROCEDE D’USINAGEDE COMPOSANTS DE FREIN

(71) HAYES LEMMERZ INTERNATIONAL,INC. [US/US]; 15300 Centennial Drive,Northville, MI 48167 (US).

(72) DICKERSON, Weston, E.; 1656 PleasantValley, Milford, MI 48380 (US). JAKOVL-JEVIC, Petar; 400 Bloor Street East, Unit27, Mississauga, Ontario L5A 3M8 (CA).

(74) MARSHALL & MELHORN; Floyd,Patrick D., Four SeaGate - 8th Floor, Toledo,OH 43604 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EEES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B23K 1/00, 1/19, 35/28

(11) WO 01/66295 (13) A1

(21) PCT/JP01/01909

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66076 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-156965 26 May/mai 2000(26.05.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF SHORT-TIME BRAZINGFOR ALUMINUM ALLOY ASSEMBLYAND LOW TEMPERATURE BRAZINGFILLER ALLOY

• PROCEDE DE BRASAGE DE COURTEDUREE D’UN ENSEMBLE EN AL-LIAGE D’ALUMINIUM ET ALLIAGEDE METAL D’APPORT DE BRASAGEBASSE TEMPERATURE

(71) THE FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD. [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome,Chidoya-ku, Tokyo 100-8322 (JP). DENSOCORPORATION [JP/JP]; 1, Showa-cho1-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8661 (JP).


(72, 75) OHARA, Nobuaki [JP/JP]; The Fu-rukawa Electric Co., Ltd., 6-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8322(JP). DOKO, Takeyoshi [JP/JP]; The Fu-rukawa Electric Co. Ltd., 6-1, Marunouchi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8322 (JP).SHIMIZU, Masaki [JP/JP]; Denso Corpo-ration, 1, Showa cho 1-chome, Kariya-shi,Aichi 448-8661 (JP). NOHIRA, Satoshi[JP/JP]; Denso Corporation, 1, Showa-cho1-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8661 (JP).NISHIKAWA, Hiroshi [JP/JP]; Denso Cor-poration, 1, Showa-cho 1-chome, Kariya-shi,Aichi 448-8661 (JP). OGAWA, Hiroshi[JP/JP]; Denso Corporation, 1, Showa-cho1-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8661 (JP).

(74) IIDA, Toshizo; Ishii Building 3F, 1-10,Shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo105-0004 (JP).

(81) GB US.

(51)7 B23K 3/06

(11) WO 01/66296 (13) A1

(21) PCT/US01/07440

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,068 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/188,253 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 60/188,276 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHODS FORWAVE SOLDERING

• APPAREIL ET PROCEDE DE SOU-DURE A LA VAGUE

(71) SPEEDLINE TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 16 Forge Park, Franklin, MA02038 (US).

(72) WILLIS, Scott, E.; P.O. Box 3501, Camden-ton, MO 65020 (US). HUESTE, Greg; Rt.80, Box 121, Camdenton, MO 65020 (US).

(74) MIRABITO, A., Jason; Mintz, Levin,Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo,P.C., OneFinancial Center, Boston, MA 02111 (US).




(51)7 B23K 9/12, 9/133

(11) WO 01/66297 (13) A1

(21) PCT/AU01/00246

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20774/00 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORFEEDING WELD WIRE

• PROCEDE ET APPAREIL D’ALIMEN-TATION DE FILS DE SOUDURE

(71, 72) GUMBELIS, Edmunds [AU/AU]; 35Mary Pleasants Drive, Birkdale, Queensland4159 (AU).

(74) DE JONGE, Ian; Cullen & Co., Level 26,239 George Street, Brisbane, Queensland4000 (AU).



(51)7 B23K 9/167

(11) WO 01/66298 (13) A1

(21) PCT/FR01/00503

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02850 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DOUBLE STREAM TORCH FOR ARCWELDING

• TORCHE DOUBLE-FLUX POUR SOU-DAGE A L’ARC

(71) L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYMEPOUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATIONDES PROCEDES GEORGES CLAUDE[FR/FR]; 75, quai d’Orsay, F-75321 ParisCedex 07 (FR). LA SOUDURE AUTO-GENE FRANCAISE [FR/FR]; 13, rue del’Epluches, F-95130 Saint Ouen l’Aumone(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRIAND, Francis [FR/FR]; 18, rueCail, F-75010 Paris (FR). CAILLIBOTTE,Georges [FR/FR]; 2, avenue César Frank,F-78260 Achères (FR). MAS, Christophe[FR/FR]; 58, boulevard Diderot, F-75012Paris (FR). MISSIAEN, Guy [FR/FR]; 18,chemin de Montgeroult, F-95520 Osny (FR).

(74) PITTIS, Olivier et al. / etc.; L’Air Liquide,S.A., 75, quai d’Orsay, F-75321 Paris Cedex07 (FR).

(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CNCR CU CZ DM DZ EE GD HR HU ID IL INIS JP KP KR LC LK LT LV MA MG MK MNMX NO NZ PL RO SG SI SK TT UA US VNYU ZA.



(51)7 B23K 26/06

(11) WO 01/66299 (13) A1

(21) PCT/US01/05449

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,675 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPINNING MIRROR LASER SYSTEMWITH FOCUSED BEAM

• SYSTEME LASER A MIROIR TOUR-NANT A FAISCEAU FOCALISE

(71) CORNING INCORPORATED [US/US]; 1Riverfront Plaza, Corning, NY 14831 (US).

(72) LOCK, William, E.; 183 Wygant Road,Horseheads, NY 14845 (US).

(74) AGON, Juliana; Corning Incorporated, SPTI 3 1, Corning, NY 14831 (US).



(51)7 B23K 35/30, F01N 3/28, B01J 35/04

(11) WO 01/66300 (13) A1

(21) PCT/EP01/02608

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 286.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOUND OF METAL FOILS COM-PRISING A SOLDERING MATERIAL

• ASSEMBLAGE DE FEUILLES METAL-LIQUES A L’AIDE D’UNE MATIEREDE SOUDURE

(71) EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMIS-SIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE];Hauptstrasse 150, 53797 Lohmar (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERGMANN, Andrée [DE/DE]; AlteLohmarer Strasse 36, 53797 Lohmar (DE).

(74) KAHLHÖFER, Hermann; Kahlhöfer Neu-mann Heilein, Karlstrasse 76, 40210 Düssel-dorf (DE).




(51)7 B23P 17/00, B21D 47/00, 53/88, E04C2/32, 2/38, B21D 11/00, 13/00, B62D 27/00,B60R 13/01, B60J 7/00

(11) WO 01/66301 (13) A1

(21) PCT/US01/06299

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,556 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE BED EDGE AND MANU-FACTURING PROCESS

• BORD DE CHASSIS DE VEHICULE ETSON PROCEDE DE FABRICATION

(71) PULLMAN INDUSTRIES, INC. [US/US];5576 109th Street, P.O. Box 197, Pullman, MI49450 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JURICA, Joseph, J. [US/US]; 41432Redmond Court, Clinton Township, MacombCounty, MI 48038 (US). BROWN, Arnold,L. [US/US]; 17716 Cottonwood, Macomb,MI 48042 (US). TAYLOR, Gregory, B.[US/US]; 2550 Longview Avenue, RochesterHills, MI 48307 (US).

(74) THIEL, Dale, H. et al. / etc.; Flynn, Thiel,Boutell & Tanis, P.C., 2026 Rambling Road,Kalamazoo, MI 49008-1699 (US).




(51)7 B23Q 16/00, B25J 11/00, 9/12, B23B27/12, 29/03, 31/16, 31/36, 39/14

(11) WO 01/66302 (13) A1

(21) PCT/AU01/00245

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6091 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A MACHINE TOOL HEAD, A MA-CHINE TOOL AND A METHOD FORWORKING AN OBJECT

• TETE DE MACHINE-OUTIL, MA-CHINE-OUTIL ET PROCEDE D’USI-NAGE D’UN OBJET

(71) WILDBEAM INVESTMENTS PTY. LTD.[AU/AU]; M. M. Federico Pty. Ltd., Suite 15,2nd Floor, 386-390 Wanneroo Road, West-minster, Perth, Western Australia 6061 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERBERT, David, Russell [AU/AU];41 Rosebury Avenue, Alexander Heights,Perth, Western Australia 6064 (AU). FOR-LANI, Robert [AU/AU]; 42 Majestic Parade,Dianella, Perth, Western Australia 6059 (AU).

(74) WRAY & ASSOCIATES; 239 AdelaideTerrace, Perth, Western Australia 6000 (AU).



(51)7 B24B 1/00, 5/00

(11) WO 01/66303 (13) A1

(21) PCT/RU01/00095

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105353 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ARTICLE DIMEN-SIONAL MICRO-POLISHING,DEVICE FOR CARRYING OUTSAID MICRO-POLISHING ANDWORKHOLDER FOR A WORKEDARTICLE

• PROCEDE DE MICROPOLISSAGEDIMENSIONNEL DE PIECES ET DIS-POSITIF CORRESPONDANT ET AC-CESSOIRE DE FIXATION DE PIECESA USINER

(71) OBSCHESTVO S OGRANICHENNOIOTVETSTVENNOSTJU "TISANTA"(OOO "TISANTA") [RU/RU]; Volokolam-skow shosse, 15/22, Moscow, 125080 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONSHIN, Anatoly Sergeevich[RU/RU]; ul. Akademika Komorova, 7-103,Moscow, 127276 (RU). SILCHENKO, OlgaBorisovna [RU/RU]; ul. Flotskaya, 35-74,Moscow, 125413 (RU). SNOW, Brian, John[GB/GB]; 67 Southwood Park, SouthwoodLawn Road Highgate, London 65 SQ (GB).

(74) OBSCHESTVO S OGRANICHENNOIOTVETSTVENNOSTJU "PATENTNOEAGENTSTVO "VTSPU"; a/ya 6, E-539,Moscow, 111539 (RU).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZAZW.



(51)7 B24B 3/33, B24D 7/00

(11) WO 01/66304 (13) A1

(21) PCT/CA01/00290

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,315 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MASS REDUCED GRINDING CUP

• BOISSEAU DE MEULAGE A MASSEREDUITE

(71, 72) SJOLANDER, Bo, Thomas [CA/CA];2232 Vista Oak Road, Oakville, Ontario L6M3L8 (CA).

(74) CARSON, James, W.; c/o Dennison Asso-ciates, Suite 301, 133 Richmond Street West,Toronto, Ontario M5H 2L7 (CA).



(51)7 B24B 5/42, 49/04, 49/14, 51/00

(11) WO 01/66305 (13) A1

(21) PCT/EP01/02022

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) BO2000A000113 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHODS FORMEASURING THE PINS DIAMETEROF A CRANKSHAFT AT THE PLACEOF GRINDING

• APPAREIL ET PROCEDE DE MESUREDU DIAMETRE DES MANETONSD’UN VILEBREQUIN EN COURS DERECTIFICATION

(71) MARPOSS SOCIETÀ PER AZIONI[IT/IT]; Via Saliceto 13, I-40010 BentivoglioBO (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DALL’AGLIO, Carlo [IT/IT]; ViaBrigadiere Lombardini 5, I-40050 CastelloD’Argile BO (IT).

(74) TAMBURINI, Lucio; c/o Marposs SocietàPer Azioni, Via Saliceto 13, I-40010 Ben-tivoglio BO (IT).

(81) JP US.


(51)7 B24B 5/42, 49/04, 49/10

(11) WO 01/66306 (13) A1

(21) PCT/EP01/00596

(22) 19 Jan/jan 2001 (19.01.2001)

(25) en (26) en

(30) BO2000A000112 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD TO MEA-SURE THE DIMENSIONAL ANDFORM DEVIATION OF CRANKPINSAT THE PLACE OF GRINDING

• APPAREIL ET PROCEDE PERMET-TANT DE MESURER L’ECART DI-MENSIONNEL ET DE FORME DEMANETONS SUR LE LIEU DE RECTI-FICATION

(71) MARPOSS SOCIETÀ PER AZIONI[IT/IT]; via Saliceto, 13, I-40010 Bentivoglio(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DANIELLI, Franco [IT/IT]; viaGuicciardini, 17, I-40069 Zola Predosa(IT). DALL’AGLIO, Carlo [IT/IT]; viaBrigadiere Lombardini, 5, I-40050 CastelloD’argile (IT).

(74) TAMBURINI, Lucio; Marposs Società PerAzioni, via Saliceto, 13, I-40010 Bentivoglio(IT).

(81) JP US.


(51)7 B24B 9/06, B24D 3/28, 3/34

(11) WO 01/66307 (13) A2

(21) PCT/US01/06940

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-61915 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSHAPING EDGES

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FAÇON-NAGE DE BORDS

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAGIWARA, Hironori [JP/JP]; 2238-5,Naruse, Machida, Tokyo 194 (JP).

(74) ALLEN, Gregory D. et al. / etc.; Officeof Intellectual Property Counsel, Post OfficeBox 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).



(51)7 B24B 13/00, B23P 23/02

(11) WO 01/66308 (13) A1

(21) PCT/FR01/00628

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02849 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR MAKING AN OPH-THALMIC LENS SURFACE, INSTAL-LATION THEREFOR AND RESULTINGOPHTHALMIC LENS

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNESURFACE D’UNE LENTILLE OPHTAL-MIQUE, INSTALLATION DE MISE ENOEUVRE DU PROCEDE ET LENTILLEOPHTALMIQUE OBTENUE SELON LEPROCEDE

(71) ESSILOR INTERNATIONAL (COM-PAGNIE GENERALE D’OPTIQUE)[FR/FR]; 147, rue de Paris, F-94220 Charen-ton le Pont (FR).

(72) PADIOU, Jean-Marc; 17, avenue duGénéral de Gaulle, F-94500 Champigny-sur-Marne (FR). BERNARD, Joël; 19, av-enue des Tourelles, F-94490 Ormesson surMarne (FR). JEANNIN, Christophe; 1, av-enue Charles de Gaulle, F-94100 Saint Maurdes Fosses (FR).

(74) CABINET BONNET-THIRION; 12, av-enue de la Grande Armée, Boîte postale 966,F-75829 Paris cedex 17 (FR).

(81) AU CA JP.


(51)7 B24B 31/00, 9/20, 13/00

(11) WO 01/66309 (13) A1

(21) PCT/US00/05729

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLISHING METHOD FOR SOFTACRYLIC ARTICLES

• PROCEDE DE POLISSAGE D’AR-TICLES EN ACRYLIQUE MOU

(71) ALCON LABORATORIES, INC.[US/US]; R & D Counsel Q-148, 6201South Freeway, Fort Worth, TX 76134-2099(US).

(72) ROBINSON, Stephanie; 5832 WalesAvenue, Fort Worth, TX 76133 (US).LEWELLEN, Kevin; 5006 Creek ValleyDrive, Arlington, TX 76018 (US).

(74) RYAN, Patrick, M. et al. / etc.; R & D Coun-sel Q-148, 6201 South Freeway, Fort Worth,TX 76134-2099 (US).

(81) AU CA JP.



(51)7 B25B

(11) WO 01/66310 (13) A2

(21) PCT/US01/03699

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,362 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIT FOR REMOVING DAMAGEDSCREWS

• OUTIL UTILE POUR ENLEVER DESVIS ABIMEES

(71, 72) BERGAMO, Peter, J. [US/US]; 85 Har-rison Drive, Wolcott, CT 06716 (US).

(74) SEAS, Robert, J. et al. / etc.; Sughrue, Mion,Zinn, MacPeak & Seas, PLLC, Suite 800,2100 Pennsylvania Avenue, N.W., Washing-ton, DC 20037-3213 (US).



(51)7 B25B 7/04, 7/10, 7/12, 7/22

(11) WO 01/66311 (13) A1

(21) PCT/MX01/00005

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) es (26) es

(30) 2,299,215 16 Feb/fév 2000(16.02.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HAND TOOL WITH HANDLESHINGED BY PIVOT JOINTS

• OUTIL MANUEL DOTE DE MANCHESARTICULES AU MOYEN DE PIVOTS

(71, 72) DOMENGE MURUA, Alberto[MX/MX]; Avenida Fuente de las Aguilas194, Colonia Tecamachalco, Naucalpan,53950 (MX).

(74) ESCALANTE LEGARRETA, Antonio etal. / etc.; Bosque de Alisos 45-B, Piso 1,Colonia Bosques de las Lomas, México, D.F.05120 (MX).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.




(51)7 B25B 15/00

(11) WO 01/66312 (13) A1

(21) PCT/DE01/00852

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 311.1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SCREWDRIVER INSETS

• EMBOUTS DE TOURNEVIS

(71) FELO-WERKZEUGFABRIK HOL-LAND-LETZ GMBH [DE/DE]; Emil-Rössler-Str. 59, 35279 Neustadt/Hessen(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOLLAND-LETZ, Horst [DE/DE];Beethovenstrasse 6, 35279 Neustadt/Hessen(DE).

(74) SCHORLEMER, R., Frhr. V.; Karthäuser-strasse 5A, 34117 Kassel (DE).




(51)7 B25C 5/16, 1/00

(11) WO 01/66313 (13) A1

(21) PCT/SE01/00332

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000760-9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TACKER FOR BOTH NAIL AND STA-PLE WITH A RESILIENT GUIDINGDEVICE FOR THE NAIL AT THELAUNCHING POSITION

• AGRAFEUSE UTILISABLE A LA FOISPOUR DES CLOUS ET DES AGRAFES,MUNIE DE MOYENS DE GUIDAGEELASTIQUES POUR LE CLOU EN PO-SITION D’ENTRAINEMENT

(71) ISABERG RAPID AB [SE/SE]; Box 115,S-330 27 Hestra (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHANSSON, Claes [SE/SE];Blåsippsstigen 4C, S-335 31 Gnosjö (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71Malmö (SE).



(51)7 B25F 5/00

(11) WO 01/66314 (13) A1

(21) PCT/AU01/00254

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6188 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POWER TOOL

• OUTIL A COMMANDE MECANIQUE

(71) BAYLY DESIGN ASSOCIATES PTYLTD [AU/AU]; 9 Ashburn Place, Blackburn,Victoria 3130 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRASER, Marc, Anthony [AU/AU];12/12 John Street, Blackburn, Victoria 3130(AU). BAYLY, Peter, Kingsley [AU/AU];"Springbank", RMB 1740, Euroa, Victoria3666 (AU).

(74) PHILLIPS ORMONDE & FITZ-PATRICK; 367 Collins Street, Melbourne,Victoria 3000 (AU).



(51)7 B25G 1/10, A01B 1/02

(11) WO 01/66315 (13) A1

(21) PCT/DE01/00912

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 106.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HANDLE FOR A TOOL AND A TOOLPROVIDED THEREWITH


• MANCHE POUR OUTIL DE TRAVAIL,ET DISPOSITIF DE TRAVAIL POURVUD’UN TEL MANCHE

(71) DICKHAUS & PARTNER GMBH[DE/DE]; Kohlwinkelstrasse 15, 82362Weilheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DICKHAUS, Reiner [DE/DE]; Keller-strasse 5, 82418 Murnau (DE).

(74) PHILIPP, Matthias; Boehmert & Boehmert,Hollerallee 32, 28209 Bremen (DE).




(51)7 B25G 1/10, G09F 3/00, B25G 1/00

(11) WO 01/66316 (13) A1

(21) PCT/EP01/02046

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 135.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HANDLE FOR A HAND TOOL

• POIGNEE POUR UN OUTIL A MAIN

(71) ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG[DE/DE]; Reinhold-Würth-Strasse 12-16,74653 Künzelsau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIEROLF, Andreas [DE/DE]; Im Greut10, 74547 Untertürkheim (DE).

(74) RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTERUND PARTNER; Postfach 10 40 36, 70035Stuttgart (DE).



(51)7 B25G 1/10, G09F 3/00

(11) WO 01/66317 (13) A1

(21) PCT/EP01/02103

(22) 24 Feb/fév 2001 (24.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 674.9 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HANDLE FOR A TWO-LIMBED TOOL

• POIGNEE POUR UN OUTIL A DEUXBRANCHES

(71) ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG[DE/DE]; Reinhold-Würth-Strasse 12-16,74653 Künzelsau (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIEROLF, Andreas [DE/DE]; Im Greut10, 74547 Untermünkheim (DE). LIESER,Karl [DE/DE]; Dornröschenweg 12, 42111Wuppertal (DE).

(74) RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &PARTNER; Willy-Brandt-Strasse 28, 70173Stuttgart (DE).



(51)7 B25J 19/00, B66C 23/00

(11) WO 01/66318 (13) A1

(21) PCT/FR01/00642

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03047 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOAD HANDLING DEVICE WITHSERVO FEED-BACK CONTROL

• DISPOSITIF DE MANUTENTION DECHARGE A COMMANDE ASSERVIE

(71, 72) SALESSE, Christian [FR/FR]; 10,rue du Pilat, F-07100 Annonay (FR). LO-RIOT, Jean-Marc [FR/FR]; 15, rue Lakanal,F-75015 Paris (FR).

(74) BEZAULT, Jean; Cabinet Netter, 40, rue Vi-gnon, F-75009 Paris (FR).



(51)7 B26B 21/40

(11) WO 01/66319 (13) A1

(21) PCT/US01/07037

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,341 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAZOR WITH SUCTION CUP AT-TACHMENT

• RASOIR FIXE PAR VENTOUSES

(71, 72) WADE, David, B. [US/US]; 2204 High-crest Drive, Bedford, TX 76022 (US).

(74) WHITE, Edward, L.; 50 Penn Place, Suite440, 1900 Northwest Expressway, OklahomaCity, OK 73118 (US).



(51)7 B26F 1/02, B26D 7/24

(11) WO 01/66320 (13) A1

(21) PCT/US01/06796

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,926 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TWO STAGE PUNCH PRESS ACTUA-TOR WITH OUTPUT DRIVE SHAFTPOSITION SENSING

• ACTUATEUR DE PRESSE A POINÇONA DEUX PHASES, AVEC DETECTIONDE LA POSITION DE L’ARBRE D’EN-TRAINEMENT DE SORTIE

(71) PCPS, LTD. [US/US]; 503 West CountyRoad "E", Shoreview, MN 55126 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUGGINS, Terrence, P. [US/US]; 18172nd Avenue Northeast, Watertown, SC 57201(US). HUGHES, Robert, L. [US/US]; 484112th Avenue South, Minneapolis, MN 55417(US). SCHWARZ, Edward, L. [US/US];2825 Brookwood Terrace, Minneapolis, MN55410 (US).

(74) POSZ, David, G.; Law Office of David G.Posz, Suite 200, 2000 L Street, N.W., Wash-ington, DC 20036 (US).





(51)7 B27D 1/10

(11) WO 01/66321 (13) A1

(21) PCT/EP01/01980

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 207.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FORTRANSVERSALLY GLUING VENEERSTRIPS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR AS-SURER UN COLLAGE TRANSVERSALDE BANDES DE PLACAGE

(71) HEINRICH KUPER GMBH & CO KG[DE/DE]; Bruchstrasse 13-19, 33397 Riet-berg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUNGE, Carsten [DE/DE]; Auf demLohfelde 33, 49152 Bad Essen (DE). VONMUTIUS, Michael [DE/DE]; Am Rosen-garten 22, 33397 Rietberg (DE).

(74) WEBER, Joachim; Hoefer, Schmitz, We-ber & Partner, Gabriel-Max-Strasse 29, 81545München (DE).




(51)7 B27K 5/00, F26B 9/06, 23/02

(11) WO 01/66322 (13) A1

(21) PCT/JP01/01549

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-060344 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WOOD DRYING METHOD

• PROCEDE DE SECHAGE DU BOIS

(71) TECHNICAL SYSTEM KEEP LIM-ITED COMPANY [JP/JP]; 9-17, Meguro-honmachi, 5-chome, Meguro-ku, Tokyo152-0002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Sachio [JP/JP]; 20-11,Shimokawamachi, Maebashi-shi, Gunma379-2144 (JP).

(74) SUZUKI, Seishiro; c/o Sanwa Law andPatent Office, Kyobashi NS BLDG.3F,2-5-21, Kyoubashi, Chuo-ku, Tokyo104-0031 (JP).

(81) BR CA CN CZ HU ID JP KR NO NZ RU USVN.

(84) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).


(51)7 B27N 3/02, 3/10, C08J 5/00, 3/20, C08L97/02, 101/00

(11) WO 01/66323 (13) A1

(21) PCT/JP01/01792

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/61792 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2001/46442 22 Feb/fév 2001(22.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WOODY FORMED ARTICLE ANDMETHOD FOR PRODUCING THESAME

• MATERIAU FORME A BASE DE BOISET PROCEDE DE FABRICATION COR-RESPONDANT

(71) NICHIHA CORPORATION [JP/JP]; 12,Shiodome-cho, Minato-ku, Nagoya-shi,Aichi 455-0846 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UKAI, Masanori [JP/JP]; c/o NichitaCorporation, 12, Shiodome-cho, Minato-ku,Nagoya-shi, Aichi 455-0846 (JP).

(74) USAMI, Tadao; No. 102, 32, Tsukimi-gaoka, Yatomi-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi,Aichi 467-0035 (JP).

(81) AU CA KR US.


(51)7 B27N 3/14

(11) WO 01/66324 (13) A1

(21) PCT/EP01/02549

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 808.9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR PRO-DUCING A NONWOVEN

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRO-DUCTION D’UN NON-TISSE

(71) BINOS TECHNOLOGIES GMBH & CO.KG [DE/DE]; Industriestrasse 17-19, 31832Springe (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IREDI, Hans-Joachim [DE/DE];Akazienweg 47, 31848 Bad Münder (DE).SCHRÖDER, Friedrich [DE/DE]; AmBuchenhang 3, 31832 Springe (DE).

(74) KOSEL, Peter; Kosel, Sobisch & Callies,Odastrasse 4a, 37581 Bad Gandersheim (DE).





(51)7 B28B 1/087

(11) WO 01/66325 (13) A1

(21) PCT/US01/04759

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/185,992 1 Mar/mar 2000(01.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIBRATORY MOLD SYSTEM FORCONCRETE PRODUCTS

• SYSTEME DE MOULAGE VIBRANTPOUR PRODUITS EN BETON

(71) BESSER COMPANY [US/US]; 801 John-son Street, Alpena, MI 49707 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SADDLER, Samuel, L. [US/US]; 3377French Road, Alpena, MI 49707 (US).

(74) LEARMAN, John, F.; Reising, Ethington,Barnes, Kisselle, Learman & McCulloch,P.C., 5291 Colony Drive North, Saginaw, MI48603 (US).



(51)7 B28B 7/00, 21/82

(11) WO 01/66326 (13) A1

(21) PCT/EP01/02469

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 917.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXTERIOR MOLD

• SURMOULE

(71) BAUMGÄRTNER GMBH [DE/DE]; Ma-chinenfabrik, 89143 Blaubeuren (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRLINGER, Meinrad [DE/DE];Zehntweg 2, 72393 Burladingen-Melchingen(DE).

(74) WEICKMANN, Heinrich et al. / etc.; We-ickmann & Weickmann, Postfach 860 820,81635 München (DE).





(51)7 B29C

(11) WO 01/66327 (13) A2

(21) PCT/EP01/02584

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) RE2000A000018 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IT

(30) RE2000A000019 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IT

(30) RE2000A000091 2 Oct/oct 2000(02.10.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPRESSION MOULDING FOR THEHIGH-SPEED PRODUCTION OF ARTI-CLES REQUIRED TO PRESERVE SU-PERIOR PHYSICAL AND MECHANI-CAL CHARACTERISTICS

• MOULAGE PAR COMPRESSION DES-TINE A LA FABRICATION A VITESSEELEVEE D’ARTICLES DESTINES ACONSERVER DES CARACTERIS-TIQUES PHYSIQUES ET MECA-NIQUES SUPERIEURES

(71) SACMI - COOPERATIVA MECCANICIIMOLA - SOC. COOP. AR.L. [IT/IT];17/A, Via Selice Provinciale, I-40026 Imola(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARRINELLO, Fiorenzo [IT/IT]; 122,Via Zanardi, I-40059 Medicina (IT).

(74) CORRADINI, Corrado et al. / etc.; 4, ViaDante Alighieri, I-42100 Reggio Emilia (IT).



(51)7 B29C 31/08, 49/42

(11) WO 01/66328 (13) A1

(21) PCT/US01/05612

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,336 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SERVO INFEED SYSTEM FOR TRANS-FERRING PREFORMS IN A CON-TAINER MANUFACTURING FACIL-ITY

• SYSTEME D’ALIMENTATION AS-SERVI POUR LE TRANSFERT DE PRE-FORMES DANS UNE INSTALLATIONDE FABRICATION DE RECIPIENTS

(71) CROWN CORK & SEAL TECHNOLO-GIES CORPORATION [US/US]; 11535 S.Central Avenue, Alsip, IL 60803 (US).

(72) OHMES, Joseph, G.; 3801 N. Union Street,Independence, MO 64050 (US). STRAND,Edward, J.; 263 Bridge Trail, Douglasville,GA 30134 (US).

(74) KNOBLE, John, L.; Knoble & Yoshida,LLC, Eight Penn Center, Suite 1350, 1628John F. Kennedy Boulevard, Philadelphia, PA19103 (US).



(51)7 B29C 43/02, 43/52 // B29K 79:00

(11) WO 01/66329 (13) A1

(21) PCT/JP01/01910

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66729 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING POLY-BENZIMIDAZOLE SINTERED COM-PACT

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNEMASSE COMPACTE FRITTEE DE PO-LYBENZIMIDAZOLE

(71) CLARIANT INTERNATIONAL LTD.[CH/CH]; Rothausstrasse 61, CH-4132 Mut-tenz 1 (CH).(only for / seulement pour AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT KR LU MC NL PTSE TR)

(71) CLARIANT (JAPAN) K.K. [JP/JP];Bunkyo Green Court Center Office 9F,28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku,Tokyo 113-8662 (JP).(only for / seulement pour JP)

(72, 75) NIWA, Noriyuki [JP/JP]; c/o Clariant(Japan) K.K., 28-8, Honkomagome 2-chome,Bunkyo-ku, Tokyo 113-8662 (JP). SASAKI,Yoshisato [JP/JP]; c/o Clariant (Japan) K.K.,28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku,Tokyo 113-8662 (JP).

(74) SATO, Kazuo et al. / etc.; Kyowa Patent& Law Office, Room 323, Fuji Bldg., 2-3,

Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0005 (JP).

(81) JP KR US.


(51)7 B29C 44/04, 44/00, A47L 13/16

(11) WO 01/66330 (13) A1

(21) PCT/EP01/01954

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 508.4 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLEANING OR APPLICATION DE-VICE COMPRISING A SPONGE BODY,AND METHOD FOR PRODUCING THESAME

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE OUD’APPLICATION COMPRENANT UNCORPS SPONGIEUX, ET SON PRO-CEDE DE FABRICATION

(71) CORONET-WERKE GMBH [DE/DE];Neustadt 2, 69483 Wald-Michelbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEIHRAUCH, Georg [DE/DE]; AmRossert 1, 69483 Wald-Michelbach (DE).

(74) LICHTI, Heiner et al. / etc.; Postfach 41 0760, 76207 Karlsruhe (DE).

(81) AU BR CN CZ ID IN JP KR MX PL RU UAUS.



(51)7 B29C 44/34

(11) WO 01/66331 (13) A1

(21) PCT/US01/05542

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,530 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BLOWING AGENT DELIVERY SYS-TEM

• DISPOSITIF D’ INTRODUCTIOND’AGENT GONFLANT

(71) TREXEL, INC. [US/US]; 45 Sixth Road,Woburn, MA 01801 (US).

(72) CARDONA, Juan, C.; 62 Butman Road,Lowell, MA 01852 (US). LEVESQUE,Kevin, J.; 18 Avon Street, Andover, MA01810 (US). BURNHAM, Theodore, A.; 30Russell Road, Winchester, MA 01890 (US).MATTHIEU, Alan, F.; 760 Mt. Elan Road,Fitchburg, MA 01420 (US).

(74) OYER, Timothy, J.; Wolf, Greenfield &Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).



DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YUZA ZW.



(51)7 B29C 45/14, 45/02

(11) WO 01/66332 (13) A1

(21) PCT/JP01/00810

(22) 5 Feb/fév 2001 (05.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64642 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING RUBBER-RESIN COMPOSITE

• PROCEDE DE PRODUCTION DECOMPOSITE DE RESINE DE CA-OUTCHOUC

(71) TOYO TIRE & RUBBER CO., LTD.[JP/JP]; 17-18, Edobori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAZUNO, Atsushi [JP/JP]; c/o ToyoTire & Rubber Co., Ltd., 17-18, Edobori1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka550-0002 (JP). MORIYAMA, Masashi[JP/JP]; c/o Toyo Tire & Rubber Co.,Ltd., 17-18, Edobori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP). TSUJI-MOTO, Toshiya [JP/JP]; c/o Toyo Tire &Rubber Co., Ltd., 17-18, Edobori 1-chome,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP).MASUI, Hirokazu [JP/JP]; c/o Toyo Tire &Rubber Co., Ltd., 17-18, Edobori 1-chome,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP).

(74) TSUTADA, Akiko et al. / etc.; 9th Floor,Nissei Bingomachi Bldg., 7-10, Bingo-machi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-0051 (JP).

(81) JP US.

(84) EP (DE FR GB).

(51)7 B29C 45/27, H05B 3/42, B23P 15/00

(11) WO 01/66333 (13) A1

(21) PCT/CA01/00274

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,843 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPACT CARTRIDGE HOT RUNNERNOZZLE AND METHOD OF MAKING

• BUSE COMPACTE DE CANAL DE CA-ROTTE CHAUFFEE PAR CARTOUCHEET PROCEDE DE FABRICATION DECELLE-CI

(71) MOLD-MASTERS LIMITED [CA/CA];233 Armstrong Avenue, Georgetown, OntarioL7G 4X5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GELLERT, Jobst, U. [CA/CA]; 7APrince Street, Glen Williams, Ontario L7G2X1 (CA). BABIN, Denis [CA/CA]; 39Early Street, Georgetown, Ontario L7G 5W8(CA). FISCHER, Jonathon [CA/CA]; 210Chartwell Road, Oakville, Ontario L6J 3Z8(CA).

(74) BERESKIN & PARR; 40th floor, 40 KingStreet West, Toronto, Ontario M5H 3Y2(CA).




(51)7 B29C 45/37

(11) WO 01/66334 (13) A1

(21) PCT/GB01/00893

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005201.9 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULAR MOULD TOOLS

• OUTILS DE MOULES MODULAIRES

(71) INNOVATA BIOMED LIMITED[GB/GB]; The Ziggurat, Grosvenor Road, St.Albans AL1 3HW (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRAITHWAITE, Philip [GB/GB];West Bank, The Mythe, Tewkesbury,Gloucestershire GL20 6EB (GB).

(74) HARRISON GODDARD FOOTE; TowerHouse, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).



(51)7 B29C 51/06, 51/42, B65D 1/00, 1/26

(11) WO 01/66335 (13) A1

(21) PCT/JP01/01918

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67078 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-303773 3 Oct/oct 2000(03.10.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEAT-RESISTANT RESIN CON-TAINER AND METHOD OF PRO-DUCING THE SAME

• CONTENANT EN RESINE RESISTANTA LA CHALEUR ET PROCEDE DE FA-BRICATION

(71) TOYO SEIKAN KAISHA, LTD. [JP/JP];3-1 Uchisaiwai-cho, 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ODA, Yasuhiro [JP/JP]; 25, Sachi-gaoka, Asahi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa241-0822 (JP). OTSUKI, Masahiko [JP/JP];25, Sachigaoka, Asahi-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 241-0822 (JP). IWASAKI,Tsutomu [JP/JP]; 2-15-6, Nishiohnuma,Sagamihara-shi, Kanagawa 229-0012 (JP).KOGURE, Masahito [JP/JP]; 2-206 Nishi-tobe-cho, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa 220-0046 (JP).

(74) SUZUKI, Ikuo; Atagoyama Bengoshi bldg.,6-7, Atago, 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0002 (JP).

(81) US.


(51)7 B29C 59/16, B32B 27/36, G11B 5/84, 5/73

(11) WO 01/66336 (13) A1

(21) PCT/JP00/01367

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYESTER FILM AND PROCESSFOR PRODUCING THE SAME

• FILM POLYESTER ET PROCEDE DEPRODUCTION DUDIT FILM FILM PO-LYESTER ET PROCEDE DE PRODUC-TION DUDIT FILM

(71) TORAY INDUSTRIES, INC. [JP/JP]; 2-1,Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 103-8666 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TSUNEKAWA, Tetsuya [JP/JP]; 33-9,Seta 5-chome, Otsu-shi, Shiga 520-2134 (JP).NAKAJIMA, Shozi [JP/JP]; 10-5, Sen-cho2-chome, Otsu-shi, Shiga 520-0863 (JP).NAKAMORI, Yukari [JP/JP]; 1497-14,Nagano, Shigaraki-cho, Kouka-gun, Shiga529-1851 (JP). KOTOURA, Masaaki[JP/JP]; 20-603, Akibadai 4-chome, Otsu-shi,Shiga 520-0822 (JP).

(81) CN ID JP KR US.

(84) EP (DE FR GB).

(51)7 B30B 1/00

(11) WO 01/66337 (13) A1

(21) PCT/KR01/00324


(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000-10883 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIAXIAL PRESS MOLDING SYSTEM

• SYSTEME D’ESTAMPAGE BIAXIAL

(71, 72) KIM, Young-Jung [KR/KR]; 112-1102Sammaeul Apt., 1121 Hogye-dong, Don-gan-gu, Kyungki-do, Anyang-city431-080(KR).

(74) LEE, Young-Pil; The Cheonghwa Building,1571-18 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-874 (KR).



(51)7 B30B 1/18, 15/00

(11) WO 01/66338 (13) A2

(21) PCT/EP01/02674

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 859.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRESSING DEVICE

• DISPOSITIF D’ENFONCEMENT

(71, 72) WINTER, Carsten [DE/DE]; Fahren-heitstrasse 1, 28359 Bremen (DE).

(72, 75) WESTRUP, Dirk [DE/DE]; Westrup 7,49434 Neuenkirchen-Vörden (DE).

(74) EISENFÜHR, SPEISER & PARTNER;Martinistrasse 24, 28195 Bremen (DE).



(51)7 B30B 11/22, 5/06

(11) WO 01/66339 (13) A1

(21) PCT/EP01/02293

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 452.4 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXTRUDER FOR VEGETABLE SMALLPARTS, WHICH ARE MIXED WITH ABINDING AGENT, FOR PRODUCINGCOMPACT STRANDS

• BOUDINEUSE POUR PETITS AC-CESSOIRES VEGETAUX MELANGESA UN LIANT POUR FORMER DESBRINS COMPACTS

(71) ANTON HEGGENSTALLER AG[DE/DE]; Mühlenstrasse 7, 86556 Küh-bach-Unterbernbach (DE).

(72) SPIES, Xaver; Herbststrasse 7, 86556 Un-terbernbach (DE).

(74) ERNICKE, H.-D. et al. / etc.; Schwibbogen-platz 2b, 86153 Augsburg (DE).

(81) CZ EE LT LV.



(51)7 B30B 15/18, 15/00

(11) WO 01/66340 (13) A1

(21) PCT/JP01/01625

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60852 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-91457 29 Mar/mar 2000(29.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR CON-TROLLING STOP OF HYDRAULICPRESS AND DEVICE AND METHODFOR DETECTING TROUBLE OFSPEED SELECTOR VALVE

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE COM-MANDE DE L’ARRET D’UNE PRESSEHYDRAULIQUE ET DISPOSITIF ETPROCEDE DE DETECTION DE PER-TURBATION PROVENANT D’UNEVALVE SELECTRICE DE VITESSE

(71) AMADA COMPANY, LIMITED [JP/JP];200, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 259-1196(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARIJI, Nobuaki [JP/JP]; c/o AMADAENGINEERING CENTER CO., LTD., 350,Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 259-1196 (JP).SATO, Masutaka [JP/JP]; c/o AMADAENGINEERING CENTER CO., LTD., 350,Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 259-1196 (JP).

(74) MIYOSHI, Hidekazu; 3rd Floor, Tora-nomon Daiichi Building, 2-3, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 B30B 15/20, B21D 5/02, F04B 1/22

(11) WO 01/66341 (13) A1

(21) PCT/JP01/01626

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61645 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-67317 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAM MOVING METHOD FOR HY-DRAULIC MACHINE, RAM MOVE-MENT CONTROLLER, METHOD FORPREVENTING TRAPPING OF AXIALPLUNGER PUMP USED FOR THE MA-CHINE, AND THE PUMP

• PROCEDE DE DEPLACEMENT DECOULISSEAU POUR UNE MACHINEHYDRAULIQUE, GENERATEUR DECOMMANDE DE MOUVEMENT, PRO-CEDE DESTINE A EMPECHER LEPIEGEAGE D’UNE POMPE A PISTONAXIALE UTILISEE POUR LADITEMACHINE, ET CETTE POMPE

(71) AMADA COMPANY, LIMITED [JP/JP];200, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 259-1196(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANNO, Kazuhiro [JP/JP]; c/oAMADA ENGINEERING CENTER CO.,LTD., 350, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa259-1196 (JP). ARIJI, Nobuaki [JP/JP]; c/oAMADA ENGINEERING CENTER CO.,LTD., 350, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa259-1196 (JP).

(74) MIYOSHI, Hidekazu; 3rd Floor, Tora-nomon Daiichi Building, 2-3, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 B31B 1/64

(11) WO 01/66342 (13) A1

(21) PCT/US01/06137

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,968 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED WICKETED ANDWICKET-LESS BAG BLOCKS

• BLOCS DE SACHETS PERFEC-TIONNES, AVEC OU SANS ARCEAUX

(71) HUDSON-SHARP MACHINE COM-PANY [US/US]; 975 Lombardi Avenue,Green Bay, WI 54304 (US).

(72) HATCHELL, Peter; 975 Lombardi Avenue,Green Bay, WI 54304 (US). DE SMEDT,Eric; 975 Lombardi Avenue, Green Bay, WI54307 (US).

(74) GEIMER, Stephen, D.; Rockey, Milnamow& Katz, Ltd., Two Prudential Plaza, Suite4700, 180 North Stetson Avenue, Chicago,IL 60601 (US).





(51)7 B31D 1/02, B31F 1/00, B29C 53/36

(11) WO 01/66343 (13) A1

(21) PCT/CH01/00041

(22) 19 Jan/jan 2001 (19.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 440/00 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND INSTALLATION FORFOLDING A TEXTILE STRIP LENGTH,IN PARTICULAR A STRIP LENGTHFOR A LABEL

• PROCEDE ET INSTALLATION PER-METTANT DE PLIER UNE SECTIONBANDE DE TEXTILE, NOTAMMENTUNE SECTION BANDE D’ETIQUETTE

(71) TEXTILMA AG [CH/CH]; Seestrasse 97,CH-6052 Hergiswil (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ENGESSER, Bernhard [CH/CH];Bischofszeller Strasse 24a, CH-9200 Gossau(CH).

(74) SCHMAUDER & PARTNER AG; Zwängi-weg 7, CH-8038 Zürich (CH).



(51)7 B32B 3/00, 7/00, 27/14, 29/00

(11) WO 01/66344 (13) A1

(21) PCT/US01/04930

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,359 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENGINEERED CRACK-RESISTANTPAPER AND BOARD

• PAPIER ET CARTON MODIFIE RESIS-TANT A LA RUPTURE

(71) INTERNATIONAL PAPER COMPANY[US/US]; 1422 Long Meadow Road, TuxedoPark, New York 10987 (US).

(72) HAMAD, Wadood; 787 Sassafras Court,Mahwah, NJ 07430 (US). LYNN, Bruce; 112Turtle Point Road, Tuxedo Park, NY 10987(US).

(74) GITLER, Stewart, L. et al. / etc.; HoffmanWasson & Gitler, P.C., Suite 522, 2361 Jef-ferson Davis Highway, Arlington, VA 22202(US).


(51)7 B32B 5/08, D04H 13/00

(11) WO 01/66345 (13) A1

(21) PCT/US01/06909

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,590 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ABSORBENT, NON-LINTING NON-WOVEN WEB

• BANDE NON TISSEE ABSORBANTENON PELUCHEUSE


(72, 75) BRENNAN, Jonathan, Paul [US/US];4459 Hickory Nut Court, Cincinnati, OH45241 (US). GORLEY, Ronald, Thomas[US/US]; 7835 New Brunswick Drive,Cincinnati, OH 45241 (US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; c/o Mr. Reed, David, T., 5299 SpringGrove Avenue, Cincinnati, OH 45217 (US).




(51)7 B32B 5/16, 27/08, B05D 7/04

(11) WO 01/66346 (13) A1

(21) PCT/US01/06999

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,590 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WATER AND OIL REPELLENTPOROUS MATERIALS AND PRO-CESSES FOR MAKING THE SAME

• MATIERES POREUSES REPOUSSANTL’EAU ET L’HUILE ET PROCEDES DEFABRICATION CORRESPONDANTS

(71) POREX TECHNOLOGIES CORPORA-TION [US/US]; 500 Bohannon Road, Fair-burn, GA 30213-2828 (US).

(72) YAO, Li; 211 Palette Lane, Peachtree City,GA 30269 (US).

(74) ABRAMS, Samuel, B. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).




(51)7 B32B 15/20, B05D 5/12, C23C 16/18,14/04, C07F 1/08

(11) WO 01/66347 (13) A1

(21) PCT/US01/07232

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,102 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITION AND PROCESS FORPRODUCTION OF COPPER CIR-CUITRY IN MICROELECTRONICDEVICE STRUCTURES

• COMPOSITION ET PROCEDE DE PRO-DUCTION DE CIRCUIT EN CUIVREDANS DES STRUCTURES DE DISPO-SITIF MICRO-ELECTRONIQUE

(71) ADVANCED TECHNOLOGY MATERI-ALS, INC. [US/US]; 7 Commerce Drive,Danbury, CT 06810 (US).

(72) BAUM, Thomas, H.; 2 Handol Lane, NewFairfield, CT 06812 (US). XU, Chongying; 8Heather Court, New Milford, CT 06776 (US).

(74) ZITZMANN, Oliver, A., M.; AdvancedTechnology Materials, Inc., 7 CommerceDrive, Danbury, CT 06810 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHHU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT UA UG UZ VN YU ZW.


(51)7 B32B 27/08, 27/30

(11) WO 01/66348 (13) A1

(21) PCT/US01/07673

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,118 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STAIN RESISTANT FILM CONSTRUC-TION

• STRUCTURE EN FILMS RESISTANTAUX TACHES

(71) REFLEXITE CORPORATION [US/US];120 Darling Drive, Avon, CT 06001-4217(US).

(72) MULLEN, Patrick, W.; 35 Raymond Drive,Winsted, CT 06098 (US). HANRAHAN,Michael, J.; 4 Bernlou Drive, Danbury, CT06811 (US).

(74) CONWAY, Robert, T. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two MilitiaDrive, Lexington, MA 02421 (US).



(51)7 B41B 15/00

(11) WO 01/66349 (13) A1

(21) PCT/US01/06868

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,765 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ONE-CLICK PRINTING SYSTEM ANDMETHOD

• SYSTEME ET PROCEDE D’ IMPRES-SION PAR UN CLICK

(71) iPRINT.COM, INC. [US/US]; 1450 Odd-stad Drive, Redwood City, CA 94063 (US).

(72) HODSON, David; 507 St. Claire Drive,Palo Alto, CA 94306 (US). BELL, Ryan;181 Centre Street #10, Mountain View, CA94041 (US). FARROS, Royal, P.; 2185Greenways Drive, Woodside, CA 94062(US). WU, Leslie; 1247 Townsend Terrace,Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) GOLDMAN, William, G.; Gray Cary Ware& Freidenrich LLP, 400 Hamilton Avenue,Palo Alto, CA 94301-1825 (US).



(51)7 B41F 15/34, 15/36

(11) WO 01/66350 (13) A1

(21) PCT/GB01/00999

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005582.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVEMENTS RELATING TOSCREEN PRINTING APPARATUS

• APPAREIL DE SERIGRAPHIE AME-LIORE

(71) DEK PRINTING MACHINES LIMITED[GB/GB]; 11 Albany Road, Granby IndustrialEstate, Weymouth, Dorset DT4 9TH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MCEVOY, Ian, Patrick [GB/GB];Bradford House, Bradford Road, Sherborne,Dorset DT9 6BP (GB). KNOWLES, John,Bruce [GB/GB]; Winfrith House, Winfrith,Dorset DT2 8JW (GB).

(74) BODEN, Keith, McMurray; Fry Heath &Spence, The Old College, 53 High Street,Horley, Surrey, RH6 7BN (GB).

(81) CA CN JP US.



(51)7 B41F 22/00

(11) WO 01/66351 (13) A2

(21) PCT/US01/07086

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,851 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN ADJUSTABLE MATTE FOR HAN-DLING SHEETS IN A PRINTINGPRESS AND METHOD OF USINGSAME

• SUPPORT REGLABLE POUR TRANS-FERT DE FEUILLES DANS UNEPRESSE A IMPRIMER ET PROCEDED’UTILISATION DE CELUI-CI

(71) BALDWIN GRAPHIC SYSTEMS, INC.[US/US]; 12 Commerce Drive, Shelton, CT06484-0941 (US).

(72) GASPARRINI, Charles, R.; 4 AdelaideStreet, Rye, NY 10580 (US). MARGAN-SKI, Edward, E.; 3 Sobin Drive, Ansonia,CT 06401 (US). RUBIN, Richard, P.; 171Casmir Drive, Fairfield, CT 06432 (US).RUCH, Robert, L.; 1052 Copper CreekRoad, Canton, GA 30114 (US).

(74) HUTTON, Brett, M.; Morgan & Finnegan,L.L.P., 345 Park Avenue, New York, NY10154 (US).

(81) CN JP.


(51)7 B41F 33/00

(11) WO 01/66352 (13) A1

(21) PCT/AU01/00235

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6112 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INK AND DAMPENING SOLUTIONDETERMINATION IN OFFSET PRINT-ING

• ENCRE ET SOLUTION DEMOUILLAGE DE DETERMINATIONPOUR IMPRESSION OFFSET

(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC ANDINDUSTRIAL RESEARCH ORGANISA-TION [AU/AU]; Limestone Avenue, Camp-bell, ACT 2612 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NETTERFIELD, Roger, Pryce[AU/AU]; 50a Warragal Road, Turramurra,NSW 2074 (AU). FREUND, Christopher,Hayes [AU/AU]; 19 Robert Place, McGrathsHill, NSW 2756 (AU). GLASS, Monty[AU/AU]; 9 Fisher Avenue, Ryde, NSW 2112(AU). FARRANT, David, Ian [AU/AU];36 Gladstone Avenue, Ryde, NSW 2112(AU). BROTHERS, Michael, Lawrence[AU/AU]; 71 Summerfield Circuit, Cam-bridge Gardens, NSW 2747 (AU). MARTIN,Alistair, Scott [GB/AU]; 7/59 Crown Road,Queenscliff, NSW 2096 (AU).

(74) SPRUSON & FERGUSON; G.P.O. Box3898, Sydney, NSW 2001 (AU).



(51)7 B41J 2/005, 2/525, B41M 1/26

(11) WO 01/66353 (13) A1

(21) PCT/AU01/00265

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6100 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE PROCESSING FOR COLOURCONTROL

• TRAITEMENT D’ IMAGE POUR LE RE-GLAGE DE LA COULEUR

(71) FOXTIP PTY LTD [AU/AU]; Green Pen-klis and Lawson, 86-90 Bay Street, Broadway,NSW 2007 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MASON, Ian, Sherwood [AU/AU]; 7West Street, North Sydney, NSW 2060 (AU).

(74) GRIFFITH HACK; Level 8, 168 WalkerStreet, North Sydney, NSW 2060 (AU).





(51)7 B41J 2/14, 25/304

(11) WO 01/66354 (13) A1

(21) PCT/AU01/00238

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6059 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMAL EXPANSION COMPENSA-TION FOR MODULAR PRINTHEADASSEMBLIES

• COMPENSATION DE DILATATIONTHERMIQUE POUR ENSEMBLESTETES D’ IMPRESSION MODULAIRES

(71) SILVERBROOK RESEARCH PTY LTD[AU/AU]; 393 Darling Street, Balmain, NewSouth Wales 2041 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SILVERBROOK, Kia [AU/AU]; Silver-brook Research Pty Ltd, 393 Darling Street,Balmain, New South Wales 2041‘ (AU).

(74) SILVERBROOK, Kia; Silverbrook Re-search Pty Ltd, 393 Darling Street, Balmain,New South Wales 2041 (AU).



(51)7 B41J 2/14, 25/304

(11) WO 01/66355 (13) A1

(21) PCT/AU01/00239

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6058 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMAL EXPANSION COMPENSA-TION FOR PRINTHEAD ASSEMBLIES

• COMPENSATION DE LA DILATATIONTHERMIQUE POUR ENSEMBLESTETE D’ IMPRESSION

(71) SILVERBROOK RESEARCH PTY LTD[AU/AU]; 393 Darling Street, Balmain, NSW2041 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SILVERBROOK, Kia [AU/AU]; Silver-brook Research Pty Ltd, 393 Darling Street,Balmain, NSW 2041 (AU).

(74) SILVERBROOK, Kia; Silverbrook Re-search Pty Ltd, 393 Darling Street, Balmain,NSW 2041 (AU).



(51)7 B41J 2/14

(11) WO 01/66356 (13) A1

(21) PCT/AU01/00259

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6158 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMAL EXPANSION COMPENSA-TION FOR MODULAR PRINTHEADASSEMBLY

• COMPENSATION DE DILATATIONTHERMIQUE POUR ENSEMBLE DETETE D’ IMPRESSION MODULAIRE


(72, 75) SILVERBROOK, Kia [AU/AU]; Silver-brook Research Pty Ltd, 393 Darling Street,Balmain, New South Wales 2041 (AU).




(51)7 B41J 2/14

(11) WO 01/66357 (13) A1

(21) PCT/AU01/00260

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6111 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMAL EXPANSION COMPENSA-TION FOR MODULAR PRINTHEADASSEMBLY

• COMPENSATION DE L’EXPANSIONTHERMIQUE D’UN ENSEMBLE MO-DULAIRE DE TETES D’ IMPRESSION


(72, 75) SILVERBROOK, Kia [AU/AU]; Silver-brook Research Pty Ltd, 393 Darling Street,Balmain, New South Wales 2041 (AU).




(51)7 B41J 5/16

(11) WO 01/66358 (13) A1

(21) PCT/US01/06717

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,581 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KEYBOARD SUPPORT PLATFORM

• PLATE-FORME DE SUPPORT DE CLA-VIER

(71) ACTIVE INPUT SOLUTIONS, LLC[US/US]; 4760-C Mission Gorge Place, SanDiego, CA 92120 (US).

(72) HOGLE, Glenn; 4935 Cline Road, La Mesa,CA 91941 (US). ROEDER, Michael; 3738Promontory Street, San Diego, CA 92109(US). HOGLE, Sherri; 4935 Cline Road, LaMesa, CA 91941 (US).

(74) ROGITZ, John; Rogitz & Associates, 750B Street, Suite 3120, San Diego, CA 92101(US).





(51)7 B41L 1/36

(11) WO 01/66359 (13) A2

(21) PCT/US01/07128

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,920 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CARBONLESS COPY MATERIAL

• MATIERE AUTOCOPIANTE SANSCARBONE

(71) IMATION CORP. [US/US]; 1 ImationPlace, P.O. Box 64898, Saint Paul, MN55164-0898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LE GOFF, Georges [—/US]; P.O. Box64898, Saint Paul, MN 55164-0898 (US).MAAS, Jim, G. [—/US]; P.O. Box 64898,Saint Paul, MN 55164-0898 (US). RENNO,Gerd, W. [—/US]; P.O. Box 64898, SaintPaul, MN 55164-0898 (US).

(74) BUHARIN, Amelia, A. et al. / etc.; ImationLegal Affairs, P.O. Box 64898, Saint Paul,MN 55164-0898 (US).

(81) US.


(51)7 B42D 15/00

(11) WO 01/66360 (13) A1

(21) PCT/GB01/01053

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005857.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SECURITY DEVICE

• DISPOSITIF DE SECURITE

(71) DE LA RUE INTERNATIONAL LIM-ITED [GB/GB]; De La Rue House, JaysClose, Viables, Basingstoke, HampshireRG22 4BS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THICK, Jacqui, Louise [GB/GB];Room 31, Basingstoke YMCA, Eastrop Way,Basingstoke, Hampshire RG21 4QD (GB).NUTTON, Andrew [GB/GB]; 97 The Corn-fields, Basingstoke, Hampshire RG22 4QD(GB). BRATCHLEY, Robin [GB/GB]; 30Bingley Grove, Woodley, Reading RG5 4TT(GB).

(74) GILL JENNINGS & EVERY; BroadgateHouse, 7 Eldon Street, London EC2M 7LH(GB).




(51)7 B42D 15/00, H01L 21/00

(11) WO 01/66361 (13) A1

(21) PCT/US01/04936

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,926 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SILICON WAFER MANUFACTURINGSYSTEM AND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE FABRICA-TION D’UNE TRANCHE DE SILICIUM

(63) US 09/521,926 (CON)9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(71) INTERGEN, INC. [US/US]; 1145 TasmanDrive, Sunnyvale, CA 94089 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MADEYSKI, Kris [PL/US]; Apartment4232, 1257 Lakeside Drive, Sunnyvale, CA94086 (US).

(74) KREBS, Robert, E.; Burns, Doane, Swecker& Mathis, LLP, P.O. Box 1404, Alexandria,VA 22313-1404 (US).



(51)7 B42F 13/00

(11) WO 01/66362 (13) A1

(21) PCT/US01/07292

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,857 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLEXIBLE LAMINATIONS

• LAMINES SOUPLES

(71, 72) GOGOANA, Marian [RO/US]; P.O.Box 351, McLean, VA 22101 (US).

(74) GOGOANA, Marian; P.O. Box 351,McLean, VA 22101-4714 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN

MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.


(51)7 B42F 13/16, 13/36

(11) WO 01/66363 (13) A1

(21) PCT/CN00/00741

(22) 29 Dec/déc 2000 (29.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 0005605.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR RETAINING A STACK OFPAPERS IN A FILE

• DISPOSITIF PERMETTANT DE MAIN-TENIR UNE PILE DE FEUILLES DE PA-PIER

(71) LECO STATIONERY MANUFACTUR-ING COMPANY LIMITED [CN/CN];19th Floor, Koon Wah Mirrors Factory, 3rdIndustrial Building, 5-9 Ka Hing Road, KwaiChung, New Territories, Hong Kong (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PI, Jinbiao [CN/CN]; Team #4,Changling Village, Shuguang Township,Daye City, Hubei Province (CN).

(74) CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD.;22th Floor, Great Eagle Centre, 23 HarbourRoad, Wanchai, Hong Kong (CN).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B43K 1/00

(11) WO 01/66364 (13) A1

(21) PCT/JP01/01762

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63549 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PEN POINT

• POINTE DE STYLO

(71) TEIBOW CO., LTD. [JP/JP]; 1-2-1, Muko-juku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0851(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWAMURA, Hironobu [JP/JP]; c/oTEIBOW CO., LTD., 1-2-1, Mukojuku,Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0851 (JP).


(74) HAYAKAWA, Masana et al. / etc.;Hayakawa Bldg., 14-7, Hakusan 5-chome,Bunkyo-ku, Tokyo 112-0001 (JP).



(51)7 B44D 3/00

(11) WO 01/66365 (13) A2

(21) PCT/US00/42499

(22) 30 Nov/nov 2000 (30.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/451,284 30 Nov/nov 1999(30.11.1999)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COATING REMOVAL SYSTEM HAV-ING A SOLID PARTICLE NOZZLEWITH A DETECTOR FOR DETECTINGPARTICLE FLOW AND ASSOCIATEDMETHOD

• SYSTEME D’ENLEVEMENT DE RE-VETEMENT PRESENTANT UNE BUSEA PARTICULES SOLIDES AYANT UNDETECTEUR PERMETTANT LA DE-TECTION DE L’ECOULEMENT DEPARTICULES ET PROCEDE CORRES-PONDANT

(71) THE BOEING COMPANY [US/US]; P.O.Box 3707, M/S 13-08, Seattle, WA 98124-2207 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAWTON, Stanley, Allen [US/US];5730 Kingsbury Place, St. Louis, MO 63112(US). KELLEY, John, Daniel [US/US];13103 Gascogne Court, Creve Coeur, MO63141 (US). SCHMITZ, Wayne, Nicholas[US/US]; 2 Grimsley Station Bluffs Court,St. Louis, MO 63129 (US).

(74) LYN, Kevin, R. et al. / etc.; Alston & BirdLLP, P.O. Drawer 34009, Charlotte, NC28234-4009 (US).




(51)7 B60B 27/00

(11) WO 01/66366 (13) A1

(21) PCT/US01/06172

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,137 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOTORCYCLE HUB MODULAR CAR-RIER RINGS

• BAGUES DE SUPPORT MODULAIREDE MOYEU POUR MOTO

(71, 72) MIYAKE, Frank, T. [US/US]; 1240Rancho Encinitas Drive, Encinitas, CA92024 (US).

(72) HOEPPNER, Kirk, A.; 18322 CountryHome Road, Silverado, CA 92676 (US).

(74) MURPHEY, John, J.; Murphey & Murphey,A.P.C., Suite 260, 701 Palomar Airport Road,Carlsbad, CA 92009 (US).

(81) JP.



(51)7 B60C 23/04, G01K 7/34

(11) WO 01/66367 (13) A1

(21) PCT/DE01/00846

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 846.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCT COMPRISING A SENSORAND A SURFACE WAVE ELEMENT,AND METHOD AND SYSTEM FORDETERMINING, FROM THE SEN-SOR, A MEASURED QUANTITY THATCORRESPONDS TO A REACTIVE RE-SISTANCE

• PRODUIT COMPRENANT UN CAP-TEUR ET UN ELEMENT A ONDESDE SURFACE, AINSI QUE PROCEDEET SYSTEME POUR DETERMINERUNE GRANDEUR DE MESURE D’UNCAPTEUR CORRESPONDANT A UNERESISTANCE REACTIVE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOLLINGER, Franz [DE/DE];Carl-Orff-Weg 8, 82008 Unterhaching (DE).SCHIMETTA, Gernot [DE/DE]; Sailer-strasse 18, 80809 München (DE).

(81) CN JP KR US.



(51)7 B60C 23/04

(11) WO 01/66368 (13) A1

(21) PCT/US01/06528

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,431 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPOWERING TIRE MONITOR

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINE AALIMENTER UN DISPOSITIF DE SUR-VEILLANCE DE PNEU

(71) BRIDGESTONE/FIRESTONE, INC.[US/US]; 1200 Firestone Parkway, Akron,OH 44317 (US).

(72) WILSON, Paul, B.; 518 Fernwood Ave.,Tallmadge, OH 44278 (US).

(74) SAND, Michael et al. / etc.; Sand & Sebolt,Aston Park Professional Centre, Suite 194,4801 Dressler Rd. NW, Canton, OH 44718(US).




(51)7 B60G 17/00, 3/20

(11) WO 01/66369 (13) A1

(21) PCT/FI01/00157

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 20000547 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN ARRANGEMENT FOR THE SUS-PENSION OF WHEELS IN A WORK-ING MACHINE

• AGENCEMENT DE SUSPENSION DEROUES DE MACHINE A TRAVAILLER

(71) TIMBERJACK OY [FI/FI]; P.O. Box 474,FIN-33100 Tampere (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUHMARKANGAS, Arto [FI/FI];Kaitilonkatu 18, FIN-33730 Tampere (FI).JAATINEN, Markku [FI/FI]; Manuntie6, FIN-39160 Julkujärvi (FI). AROLA,Sami [FI/FI]; Luolakatu 1 A 6, FIN-33710Tampere (FI). VENTO, Arto [FI/FI]; Pännin-saarenkatu 7 A 3, FIN-33340 Tampere (FI).HYYTIÄINEN, Jouko [FI/FI]; Lapintie 32A 5, FIN-33100 Tampere (FI).


(74) TAMPEREEN PATENTTITOIMISTOOY; Hermiankatu 6, FIN-33720 Tampere(FI).



(51)7 B60H 1/34

(11) WO 01/66370 (13) A1

(21) PCT/FR01/00672

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02830 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR CIRCULATING AN AIRFLOW IN A PASSENGER COMPART-MENT BY SOFT DIFFUSION AND DE-VICE THEREFOR

• PROCEDE D’AERATION D’UN HABI-TACLE PAR DIFFUSION DOUCE ETDISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE

(71) VALEO CLIMATISATION [FR/FR]; 8, rueLouis-Lormand, F-78321 La Verrière (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ELLIOT, Gilles [FR/FR]; 27, allée desHaubans, F-91080 Courcouronnes (FR).PAUMIER, Carine [FR/FR]; 33, rue StHonoré, F-78000 VERSAILLES (FR). PE-TITJEAN, Pascale [FR/FR]; 12, rue de laLibération, F-78640 Neauphle le Vieux (FR).FOURY, Guillaume [FR/FR]; 10, rue deBruxelles, F-78990 Elancourt (FR).

(74) GERARD, Michel; Valeo Climatisation,8, rue Louis-Lormand, F-78321 La Verrière(FR).

(81) JP US.


(51)7 B60H 134/00

(11) WO 01/66371 (13) A2

(21) PCT/FR01/00637

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02832 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEATING, VENTILATING AND/ORAIR CONDITIONING DEVICE COM-PRISING AT LEAST AN AIR DIFFUS-ING ELEMENT IN A MOTOR VEHICLEPASSENGER COMPARTMENT

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE, VEN-TILATION ET/OU CLIMATISATIONCOMPORTANT AU MOINS UN ELE-MENT DE DIFFUSION D’AIR DANSL’HABITACLE D’UN VEHICULE

(71) VALEO CLIMATISATION [FR/FR]; 8, rueLouis Lormand, Boîte Postale 13, F-78321 LaVerrière (FR). RIETER TECHNOLOGIEAG [CH/CH]; Schlosstalstrasse 43, CH-8406Winterthur (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAUMIER, Carine [FR/FR]; 33, rueSt Honoré, F-78000 Versailles (FR). PE-TITJEAN, Pascale [FR/FR]; 33, rue StHonoré, F-78640 Neauphle le Vieux (FR).LOUP, Didier [FR/FR]; 18, rue du Quercy,F-78310 Maurepas (FR). CASULLI, Jean[FR/FR]; 24, rue de la Charentonne, F-78200Mantes la Jolie (FR). REYMOND, Em-manuel [FR/FR]; 30, avenue du MaréchalFoch, F-78300 Poissy (FR). SAGET, Marc[FR/FR]; 3, chemin du Baco, F-78250 Mezysur Seine (FR). THOME, Jean Philippe[FR/FR]; 13, rue Désiré Foucher, F-78700Conflans St Honorine (FR).

(74) ORES, Irène et al. / etc.; CABINET ORES,6, avenue de Messine, F-75008 Paris (FR).

(81) JP US.


(51)7 B60J 5/10

(11) WO 01/66372 (13) A2

(21) PCT/CA01/00229

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,644 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PINCH SENSING ARRANGEMENTFOR A MOTOR VEHICLE POWERLIFTGATE

• DISPOSITIF DE DETECTION DU PIN-CEMENT DESTINE AU HAYON MO-TORISE D’UN VEHICULE A MOTEUR

(71) ATOMA INTERNATIONAL CORP.[CA/CA]; 521 Newpark Boulevard, Newmar-ket, Ontario L3Y 4X7 (CA). DAIMLER-CHRYSLER CORPORATION [US/US];800 Chrysler Drive East, Auburn Hills, MI48326-2757 (US).

(72) BUTLER, Frederick, C.; 13340 Neal Road,Davisburg, MI 48350, Oakland County (US).OXLEY, Peter, Lance; 18372 9th Line, R.R.#3, Mount Albert, Ontario L0G 1M0 (CA).

(74) IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc.,337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1(CA).



(51)7 B60J 7/00

(11) WO 01/66373 (13) A2

(21) PCT/IB01/00330

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20001198 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VERSATILE ACCESSORY FOR ATRUCK HAVING AN OPEN LOADCARRYING BODY

• ACCESSOIRE REVERSIBLE POUR VE-HICULE A STRUCTURE DE CHARGE-MENT OUVERTE

(71, 72) ZIETSMAN, Adriaan, Nicolaas[ZA/ZA]; 43 Saint Ellen, De Lange Ex-tension, Great Brak River, 6526 WesternCape Province (ZA).

(74) VON SEIDEL, Michael; 10 Leccino Ter-race, Bakkershoogte, Somerset West, 7300Western Cape Province (ZA).



(51)7 B60J 11/00

(11) WO 01/66374 (13) A1

(21) PCT/PL01/00017

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) P.338839 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

PL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATIC COVER FOR VEHICLES

• COUVERTURE AUTOMATIQUE POURVEHICULES

(71, 72) STANASZEK, Stanislaw [PL/PL]; Os.Makowska Góra 19, PL-34-220 Maków Pod-halanski (PL).

(74) GUBALA, Józef; ul. Juliusza Lea 53/84,PL-30-052 Kraków (PL).

(81) BR CA CN CZ DE ES GB HU IN JP KR RORU SE UA US YU.


(51)7 B60K 25/00

(11) WO 01/66375 (13) A1

(21) PCT/DE00/04614


(22) 22 Dec/déc 2000 (22.12.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 11 343.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DRIVE DEVICE FOR AT LEAST ONEAUXILIARY UNIT

• DISPOSITIF D’ENTRAINEMENTPOUR AU MOINS UN GROUPE AUXI-LIAIRE

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Post-fach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEHRLE, Nicole [DE/DE]; OssweilerWeg 31, 71686 Remseck (DE). GLAUNING,Juergen [DE/DE]; Gartenstrasse 19, 71711Steinheim (DE).

(81) BR JP US.


(51)7 B60K 28/00

(11) WO 01/66376 (13) A1

(21) PCT/US00/32931

(22) 4 Dec/déc 2000 (04.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/521,824 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/724,761 28 Nov/nov 2000(28.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE BRAKE SAFETY SYSTEMAPPARATUS AND METHODS

• PROCEDES ET APPAREIL DE SYS-TEME DE FREINAGE DE SECURITEPOUR VEHICULES

(71) BRAKE-LOC, INC. [US/US]; P.O. Box1290, Cascade, ID 83611 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MACGREGOR, G., David [US/US];P.O. Box 1290, Cascade, ID 83611 (US).HAMILTON, Noble [US/US]; P.O.Box 1290, Cascade, ID 83611 (US).MASLONKA, Dale [US/US]; P.O. Box1290, Cascade, ID 83611 (US).

(74) PEDERSEN, Ken, J. et al. / etc.; Pedersen& Company, PLLC, P.O. Box 2666, Boise, ID83701-2666 (US).




(51)7 B60K 41/04, F02P 5/06

(11) WO 01/66377 (13) A1

(21) PCT/US01/07582

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,954 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR CONTROLLING IGNI-TION OF AN INTERNAL COMBUS-TION ENGINE

• PROCEDE DE REGULATION DE L’AL-LUMAGE D’UN MOTEUR A COMBUS-TION INTERNE

(71) FEDERAL-MOGUL CORPORATION[US/US]; 26555 Northwestern High-way, Southfield, MI 48034 (US). FED-ERAL-MOGUL WORLD WIDE, INC.[US/US]; 26555 Northwestern Highway,Southfield, MI 48034 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WARD, Lance, M. [US/US]; 5900Orchard Court, Lansing, MI 48911 (US).MEANY, John, D. [US/US]; 4352 FentonRoad, Hartland, MI 48029 (US).

(74) ASHER, Robin, W. et al. / etc.; Clark HillPLC, Ste. 3500, 500 Woodward Ave., Detroit,MI 48226-3435 (US).




(51)7 B60L 13/00

(11) WO 01/66378 (13) A1

(21) PCT/US01/07327

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,610 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC LEVITATION TRANS-PORT SYSTEM

• SYSTEME DE TRANSPORT PAR SUS-TENTATION MAGNETIQUE

(71, 72) HENDERSON, J., Kirston [US/US];1709 Ridgmar Blvd, Fort Worth, TX76116-2016 (US).

(74) BRADLEY, James, E.; Bracewell & Patter-son, L.L.P., P.O. Box 61389, Houston, TX77208-1389 (US).





(51)7 B60N 2/20, 2/02

(11) WO 01/66379 (13) A1

(21) PCT/US01/05517

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,120 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LINEAR SEAT RECLINER FORSTRUCTURAL SEAT

• DISPOSITIF D’ INCLINAISON DESIEGE LINEAIRE POUR SIEGESTRUCTURAL

(71) FISHER DYNAMICS CORPORATION[US/US]; 33300 Freeway Drive, St. ClairShores, MI 48082 (US).

(72) ROBINSON, David, L.; 35527 Indigo, Ster-ling Heights, MI 48310 (US). WHALEN,John, F.; 49575 Willowood, Macomb, MI48044 (US). BONK, Jeffery, T.; 36706 Suf-folk, Clinton Township, MI 48035 (US).

(74) BROCK, Christopher, M. et al. / etc.; Har-ness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828,Bloomfield Hills, MI 48303 (US).

(81) CA DE GB JP.



(51)7 B60N 2/26, A47C 4/54

(11) WO 01/66380 (13) A1

(21) PCT/NO01/00096

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001145 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHILD SEAT DEVICE

• SIEGE POUR ENFANTS

(71, 72) JAMES, Reagan, W. [GB/NO]; Ros-estien 2, N-4033 Stavanger (NO). JAMES,Grete, Maj [NO/NO]; Rosestien 2, N-4033Stavanger (NO).

(74) HÅMSØ, Gunnar; c/o Håmsø PatentbyråANS, Vågsgaten 43, N-4306 Sandnes (NO).





(51)7 B60P 1/44

(11) WO 01/66381 (13) A1

(21) PCT/FR01/00647

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02854 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIFTING TAIL GATE RETRACTABLEUNDER THE FLOOR OF A MOTOR VE-HICLE OR THE LIKE

• HAYON ELEVATEUR ESCAMOTABLESOUS LE PLANCHER D’UN VEHI-CULE OU ANALOGUE

(71, 72) BOURGEOIS, Alain [FR/IE]; 30Pinewood Lawn Abbeyside, Dungarvan, Co.Waterford (IE).

(74) GUIU, Claude; Cabinet Claude Guiu, 10, ruePaul Thénard, F-21000 Dijon (FR).




(51)7 B60P 3/20, B60H 1/00, F25D 16/00

(11) WO 01/66382 (13) A1

(21) PCT/DK01/00158

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00381 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF DISTRIBUTINGCOOLED OR FROZEN GOODS TOCUSTOMERS BY MEANS OF A PLU-RALITY OF VEHICLES, AND A VEHI-CLE FOR SUCH USE

• PROCEDE DE DISTRIBUTION DEMARCHANDISES REFROIDIES OUSURGELEES A DES CLIENTS AUMOYEN D’UNE PLURALITE DE VE-HICULES ET VEHICULE POUR CEFAIRE

(71) CARLSEN EUROPA APS [DK/DK]; NyStenderupvej 7, DK-5672 Broby (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MØRCK, Carl, Johan [DK/DK];Rungsted Strandvej 76A, DK-2960 RungstedKyst (DK). NIELSEN, Peter, Normann[DK/DK]; Tårbæk Strandvej 52A, DK-2930Klampenborg (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS A/S; Sankt AnnæPlads 11, P.O. Box3007, DK-1021 Copenhagen K (DK).




(51)7 B60Q 5/00, H01H 1/18

(11) WO 01/66383 (13) A1

(21) PCT/DE01/01024

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 953.4 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEERING WHEEL FOR MOTOR VE-HICLES, SAID STEERING WHEELCOMPRISING A SWITCHING DE-VICE FOR ACTUATING AN ELECTRICFUNCTIONAL GROUP OF A MOTORVEHICLE

• VOLANT POUR VEHICULE AUTO-MOBILE POURVU D’UN DISPOSITIFDE COMMUTATION POUR ACTION-NER UN GROUPE FONCTIONNELELECTRIQUE DU VEHICULE AUTO-MOBILE

(71) TAKATA-PETRI AG [DE/DE]; Bahnweg 1,63743 Aschaffenburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BONN, Helmut [DE/DE]; Dörrmors-bacher Strasse 38, 63808 Haibach (DE).BURDACK, Harald [DE/DE]; LangeStrasse 16, 63808 Haibach (DE).

(74) MÜLLER, Wolfram; Maikowski & Ninne-mann, Kurfürstendamm 54-55, 10707 Berlin(DE).

(81) BR JP US.



(51)7 B60R 11/02

(11) WO 01/66384 (13) A1

(21) PCT/EP01/02058

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 991.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR ACCOMMODATING AFLAT SCREEN IN THE DOME OF ANAUTOMOBILE

• DISPOSITIF SERVANT A LOGER UNECRAN PLAT DANS LA CONSOLECENTRALE D’UN VEHICULE AUTO-MOBILE

(71) DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Ep-plestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Thomas [DE/DE]; Igel-slocherstrasse 14, 75394 Oberkollbach (DE).

(74) WEISS, Klaus et al. / etc.; DaimlerChryslerAG, Intellectual Property Management, FTP-C106, 70546 Stuttgart (DE).

(81) JP US.


(51)7 B60R 21/24

(11) WO 01/66385 (13) A1

(21) PCT/EP01/01625

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 100 11 066.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AIRBAG MODULE

• MODULE AIRBAG

(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; P.O. Box 5052, Troy, MI 48007(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VARCUS, Johannes-Alexander[DE/DE]; Steinklippe 77, 45549 Sprock-hoevel (DE). TRAUB, Kai [DE/DE];Flurstrasse 29, 42477 Radevormwald (DE).ZIMMERBEUTEL, Bernd, U. [DE/DE];Marathonstrasse 15, 42857 Remscheid (DE).

(74) DENTON, Michael, J.; Delphi AutomotiveSystems, 117, avenue des Nations, Boîtepostale 60059, F-95972 Roissy Charles deGaulle Cedex (FR).

(81) BR CN JP KR US.


(51)7 B60R 21/32

(11) WO 01/66386 (13) A1

(21) PCT/US01/07314

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,529 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • AIRBAG DOOR WITH AN ELECTRO-MAGNETIC FIELD

• PORTE DE COUSSIN GONFLABLE DESECURITE A CHAMP MAGNETIQUE

(71) TEXTRON AUTOMOTIVE COMPANY,INC. [US/US]; 750 Stephenson Highway,Troy, MI 48083 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIHA, Keith, A. [US/US]; c/o TextronAutomotive Company, Inc., 750 StephensonHighway, Troy, MI 48083 (US).

(74) GROSSMAN, Steven J.; Hayes, Soloway,Hennessey, Grossman & Hage, P.C., 175Canal Street, Manchester, NH 03101 (US) etal. / etc.



(51)7 B60R 25/00

(11) WO 01/66387 (13) A1

(21) PCT/CN01/00293

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 02100.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE WHEEL LOCK ASSEMBLY

• ENSEMBLE DE BLOCAGE DE ROUEDE VEHICULE

(71) HE, Chongzhong [CN/CN]; 6 Floor, NorthBuilding, Jijin Edifice, 64 Xueyuan Road,Hangzhou City, Zhejiang Province 310012(CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHEN, Zhenggui [CN/CN]; 128Laodong Road, Hangzhou City, ZhejiangProvince 310012 (CN).

(74) CHINA TRADEMARK & PATENT LAWOFFICE; 14, Yuetan Nanjie, Xichengqu,Yuexin Bld., Beijing 100045 (CN).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B60S 1/08

(11) WO 01/66388 (13) A1

(21) PCT/US01/07090

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,095 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NON-REVERSING WIPER PARKSWITCH FOR WIPER DRIVE AP-PARATUS

• INTERRUPTEUR D’ IMMOBILISA-TION D’ESSUIE-GLACE NON INVER-SEUR POUR APPAREIL D’ENTRAINE-MENT D’ESSUIE-GLACE

(71) VALEO ELECTRICAL SYSTEMS, INC.[US/US]; 3000 University Drive, AuburnHills, MI 48326 (US).

(72) LOMBARDO, Frank; 124 Apple CreekLane, Rochester, NY 14612 (US). OWLETT,Harry; 3 Tibbles Lane, Rochester, NY 14624(US). JONES, Christopher; 245 For-rer Boulevard, Dayton, OH 45419 (US).KLODE, Harald; 8904 Deep Forest Lane,Dayton, OH 45458 (US).

(74) HANLON, William, M., Jr.; Young &Basile, PC, Suite 624, 3001 West Big BeaverRoad, Troy, MI 48084 (US).

(81) JP.



(51)7 B60S 1/38

(11) WO 01/66389 (13) A1

(21) PCT/KR00/00172

(22) 4 Mar/mar 2000 (04.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED WIPER BLADE

• BALAI D’ESSUIE-GLACE PERFEC-TIONNE

(71, 72) BYUN, Ki-Man [KR/KR]; 1542-14Shinlim 9 Dong, Kwanak-gu, Seoul 151-019(KR).

(74) KIM, Young-Ok; 1242-7 Yeonsan 5 Dong,Yeonje-gu, Pusan 611-085 (KR).



(51)7 B60S 9/00

(11) WO 01/66390 (13) A2

(21) PCT/PL01/00019

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) P.338840 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

PL

(30) P.345939 17 Feb/fév 2001(17.02.2001)

PL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIFTING JACK

• DISPOSITIF DE LEVAGE

(71, 72) STANASZEK, Stanisław [PL/PL]; Os.Makowska Góra 19, PL-34-220 MakówPodhalañski (PL). STANASZEK, Grze-gorz [PL/PL]; ul. Czerwiñskiego 10/42,PL-31-319 Kraków (PL).

(74) GRZAKA, Andrzej; ul. Sadowa 7/11,PL-31-542 Kraków (PL).

(81) AT AT (Utility model / modèle d’utilité) AU(Petty patent) BA BG BR BY CA CH CNCR CZ CZ (Utility model / modèle d’utilité)DE DE (Utility model / modèle d’utilité) DKDK (Utility model / modèle d’utilité) EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB HR HUIL IN JP KP KR LT LU LV MK MN MX NONZ PL PT RO RU SE SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) TR UA US YU ZA.


(51)7 B60S 9/12, B60G 17/015, 17/005

(11) WO 01/66391 (13) A1

(21) PCT/IT01/00071

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) en (26) en

(30) TO2000A000216 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR LIFTING VEHICLES,PARTICULARLY FOR LIFTING VE-HICLES IN ORDER TO OPERATE ONTHEIR TIRES

• SYSTEME DESTINE A SOULEVERDES VEHICULES, NOTAMMENT DEMANIERE A POUVOIR TRAVAILLERSUR LEURS PNEUMATIQUES

(71, 72) BALDO, Massimo [IT/IT]; FrazioneFeilley, 16, I-11027 Saint Vincent (IT).

(74) GARAVELLI, Paolo; c/o A.Bre.Mar. S.r.l.,Via Servais, 27, I-10146 Torino (IT).

(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CNCR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID ILIN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA MGMK MN MX NZ PL RO SG SI SK TR TT UAUS UZ VN YU ZA.



(51)7 B60T 7/08

(11) WO 01/66392 (13) A2

(21) PCT/CA01/00279

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en


(30) 2,299,669 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEERING WHEEL SENSITIVITYBRAKE CONTROL

• COMMANDE DE FREINAGE DOTEED’UNE SENSIBLITIE AU NIVEAU DUVOLANT DE DIRECTION

(71) CORPORATION DE FREIN NEWTECHINC. [CA/CA]; 779, Boulevard Industriel,Blainville, Québec J7C 3V3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CONSTANS, Alain [CA/CA]; 206,17ème Avenue, Deux-Montagnes, QuébecJ7R 3Z5 (CA).

(74) MITCHELL, Robert et al. / etc.; SwabeyOgilvy Renault, Suite 1600, 1981 McGillCollege Avenue, Montréal, Québec H3A 2Y3(CA).



(51)7 B60T 8/00

(11) WO 01/66393 (13) A1

(21) PCT/DE01/00357

(22) 31 Jan/jan 2001 (31.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 270.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DETER-MINATION OF A WHEEL BRAKE PA-RAMETER

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETER-MINATION DE LA VALEUR CARAC-TERISTIQUE D’UN FREIN DE ROUE


(72, 75) RADER, Thomas [DE/DE]; Garten-strasse 43/1, 72764 Reutlingen (DE).GLASSTETTER, Thomas [DE/DE];Bremichstr. 45, 75038 Oberderingen (DE).

(81) JP KR RU US.


(51)7 B60T 8/00

(11) WO 01/66394 (13) A1

(21) PCT/DE01/00395

(22) 2 Feb/fév 2001 (02.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 269.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CON-TROLLING A BRAKE SYSTEM

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR AS-SURER LA COMMANDE D’UN SYS-TEME DE FREINAGE


(72, 75) ERBAN, Andreas [DE/DE]; BerlinerStrasse 24, 74321 Bietigheim-Bissingen(DE). RADER, Thomas [DE/DE]; Garten-strasse 43/1, 72764 Reutlingen (DE).HAEUSSLER, Alexander [DE/DE];Karlstrasse 12, 69117 Heidelberg (DE).GERDES, Manfred [DE/DE]; Goethes-trasse 6, 71735 Eberdingen-Hochdorf (DE).GUTMANN, Ralf [DE/DE]; Burgwiesen 1,74249 Jagsthausen (DE). GLASSTETTER,Thomas [DE/DE]; Bremichstr. 45, 75038Oberderdingen (DE).

(81) AU CN JP US.


(51)7 B60T 8/00, G05B 9/03

(11) WO 01/66395 (13) A1

(21) PCT/EP01/02374

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 116.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 100 40 511.8 18 Aug/août 2000(18.08.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND DEVICE FOR DETECT-ING YAW DISPLACEMENTS USINGSTAND-BY MEASURING CHANNELS

• SYSTEME ET DISPOSITIF POURLA DETECTION DE MOUVEMENTSD’EMBARDEE AU MOYEN DE VOIESDE MESURE REDONDANTES

(71) CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestr. 7, 60488 Frankfurt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BURGHARDT, Roland [DE/DE]; Bu-ber-Neumann-Weg 106, 60439 Frankfurt(DE). LOHBERG, Peter [DE/DE]; AmRingelsberg 7, 61381 Friedrichsdorf (DE).ZYDEK, Michael [DE/DE]; Zur Frankenfurt53, 60529 Frankfurt (DE).

(74) CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG; Guerickestr. 7, 60488 Frankfurt (DE).

(81) JP US.



(51)7 B60T 8/36, F16K 31/06

(11) WO 01/66396 (13) A1

(21) PCT/EP01/02351

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 734.6 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOLENOID VALVE, IN PARTICULARFOR SLIP-CONTROLLED MOTOR VE-HICLE BRAKING SYSTEMS

• ELECTROVALVE, NOTAMMENTPOUR DES SYSTEMES DE FREINAGEA REGULATION ANTIPATINAGE DEVEHICULES AUTOMOBILES

(71) CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestr. 7, 60488 Frankfurt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VOSS, Christoph [DE/DE]; Schäf-flestrasse 13, 60386 Frankfurt/Main (DE).HOLL, Frank [DE/DE]; Birkenweg 1,56269 Marienhausen (DE).

(74) CONTINENTAL TEVES AG & CO.OHG; Guerickestr. 7, 60488 Frankfurt (DE).

(81) JP US.


(51)7 B60T 8/88, H02H 11/00

(11) WO 01/66397 (13) A1

(21) PCT/US01/06727

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,615 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DI-AGNOSING SHORT CIRCUIT CONDI-TIONS

• PROCEDE ET APPAREIL DE DIAG-NOSTIC DE CONDITIONS DECOURT-CIRCUIT


(72) THAKKAR, Kirit, A.; 5205 Andover Drive,Parma, OH 44134 (US). MARCHAK, Ro-man; 5115 Lake Road #413, Sheffield Lake,OH 44054 (US). GREENLY, Cheryl; 1951Fowl Road #A12, Elyria, OH 44035 (US).AMATO, William; 4231 Springvale Circle,Avon, OH 44011 (US).

(74) CRISS, Roger, H. et al. / etc.; HoneywellInternational Inc., 101 Columbia Road, P.O.Box 2245, Morristown, NJ 07960 (US).

(81) CA MX.



(51)7 B60T 13/52, 13/57

(11) WO 01/66398 (13) A1

(21) PCT/EP01/02092

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 385.5 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VACUUM BRAKE BOOSTER COM-PRISING AN IMPROVED MAG-NET-FREE EMERGENCY BRAKEAID SYSTEM


• SERVOFREIN A DEPRESSION COM-PRENANT UN SYSTEME AMELIORED’AIDE AU FREINAGE D’URGENCESANS AIMANT

(71) LUCAS VARITY GMBH [DE/DE]; Carl-Spaeter-Strasse 8, 56070 Koblenz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHLÜTER, Peter [DE/DE]; Faulbach-erstrasse 14a, 56206 Kammerforst (DE).

(74) BEYER, Andreas; Wuesthoff & Wuesthoff,Schweigerstrasse 2, 81541 München (DE).

(81) US.



(51)7 B60T 15/36

(11) WO 01/66399 (13) A1

(21) PCT/KR00/00511

(22) 22 May/mai 2000 (22.05.2000)

(25) en (26) en

(30) 2000/11021 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MECHANICAL OIL PRESSURE CON-TROL APPARATUS FOR ANTILOCKBRAKE SYSTEM

• APPAREIL DE COMMANDE MECA-NIQUE DE PRESSION D’HUILE POURSYSTEME ANTIBLOCAGE DE FREIN

(71, 72) CHI, Dong, Ik [KR/KR]; 25-205 Mis-eong Apt., 387 Abgujeong-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-110 (KR).

(74) HWANG, E-Nam; Yegun Building, 3rdfloor, 823-42 Yoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-080 (KR).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ESFI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN ISJP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B61L 19/14

(11) WO 01/66400 (13) A1

(21) PCT/JP00/05087

(22) 1 Aug/août 2000 (01.08.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/67214 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERLOCKING DEVICE OF BLOCK-ING SYSTEM

• DISPOSITIF D’ INTERBLOCAGE D’UNSYSTEME DE BLOCAGE

(71) THE NIPPON SIGNAL CO., LTD. [JP/JP];3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP).


(72, 75) SAKAI, Masayoshi [JP/JP]; Yono Of-fice, The Nippon Signal Co., Ltd., 13-8,Kamikizaki 1-chome, Urawa-shi, Saitama338-0804 (JP).

(74) SASAJIMA, Fujio et al. / etc.; Toranomon1-chome Mori Bldg., 19-5, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) JP US.


(51)7 B61L 25/02

(11) WO 01/66401 (13) A1

(21) PCT/EP01/02643

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000827-6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A DEVICE AND A METHOD FORDETERMINING THE POSITION OF ARAIL-BOUND VEHICLE

• DISPOSITIF ET PROCEDE PERMET-TANT DE DETERMINER LA POSITIOND’UN VEHICULE SUR RAIL

(71) DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Ep-plestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHNIEDER, Eckehard [DE/DE];Friedrich-Knoll-Strasse 3, 38104 Braun-schweig (DE). MESCH, Franz [DE/DE];Rehbuckel 50, 76228 Karlsruhe (DE).ENGELBERG, Thomas [DE/DE];Kriegsstrasse 131, 76135 Karlsruhe (DE).PUENTE, LEÓN, Fernando [DE/DE];Haid-und-Neu-Strasse 16/54, 76131 Karl-sruhe (DE).

(74) REYIER, Ann-Mari et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, Box 128, S-721 05 Västerås(SE).




(51)7 B62B 3/00

(11) WO 01/66402 (13) A1

(21) PCT/US00/05696

(22) 4 Mar/mar 2000 (04.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BULK DRYWALL ROLLING SUPPORTDEVICE

• DISPOSITIF DE SUPPORT ROULANTPOUR PANNEAUX MURAUX SECS ENVRAC

(71, 72) YOUNG, Roland, O. [US/US]; 5950 E.Lake Drive, Grand Forks, ND 58201 (US).

(74) KLEVE, Robert, E.; 1103 24th Avenue S.,Grand Forks, ND 58201 (US).

(81) AU CA CN FI JP NO SE.

(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).

(51)7 B62B 7/00

(11) WO 01/66403 (13) A2

(21) PCT/GB01/01030

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005547.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTI-ROLE PUSHCHAIR

• POUSSETTE POLYVALENTE

(71, 72) LONGLEY, Timothy, John, Richard[GB/GB]; Craigowrie, Skye of Curr, DulnianBridge, Moray PH26 3PA (GB).

(74) KENNEDYS PATENT AGENCY LIM-ITED; Floor 5, Queens House, 29 St. VincentPlace, Glasgow G1 2DT (GB).



(51)7 B62B 15/00

(11) WO 01/66404 (13) A1

(21) PCT/NZ01/00033

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 503192 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

NZ

(30) 505669 10 Jul/juil 2000(10.07.2000)

NZ

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOUNTING SYSTEM, SAIL, STEER-ING MECHANISM AND FRAME FORA LANDSAILER

• SYSTEME DE SUPPORT, VOILE, ME-CANISME DE DIRECTION ET CHAS-SIS DE CHAR A VOILE

(71, 72) BECKETT, Paul, Francis [NZ/NZ];371 Maunganui Road, Mount Maunganui(NZ).


(74) HAWKINS, Michael, Howard et al. / etc.;Baldwin Shelston Waters, P.O. Box 852,Wellington (NZ).




(51)7 B62D 1/06, B32B 7/12, B41M 3/12

(11) WO 01/66405 (13) A1

(21) PCT/KR01/00035

(22) 10 Jan/jan 2001 (10.01.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000-938 10 Jan/jan 2000(10.01.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUID PRESSURE TRANSFERPRINTING METHOD OF STEERINGWHEEL RIM FOR AUTOMOBILE ANDMASKING TAPE CUTTING APPARA-TUS USED THEREFOR

• PROCEDE D’ IMPRESSION DE JANTEDE VOLANT D’AUTOMOBILE PARTRANSFERT SOUS PRESSION DELIQUIDE ET APPAREIL DE COUPEDE RUBAN-CACHE UTILISE A CETEFFET

(71, 72) CHO, Youn-Soo [KR/KR]; 504-201Hyojachon, 301 Seohyun-dong, Bundang-gu,Sungnam-city 463-050, Kyungki-do (KR).

(74) LEE, Young-Pil; The Cheonghwa Building,1571-18 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-874 (KR).



(51)7 B62D 6/00, 5/09

(11) WO 01/66406 (13) A1

(21) PCT/DE01/00639

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 580.2 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEERING SYSTEM

• SYSTEME DE DIRECTION

(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE];Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).ZF LENKSYSTEME GMBH [DE/DE];Richard-Bullinger-Strasse 77, 73527Schwäbisch Gmünd (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOHNER, Herbert [DE/DE];Wimsheimerstrasse 15/3, 71292 Friolzheim(DE). DOMINKE, Peter [DE/DE];Rechentshofenerstrasse 9, 74321 Bi-etigheim-Bissingen (DE). CAO, Chi-Thuan[DE/DE]; Tubizer Strasse 35, 70825 Korn-tal-Münchingen (DE). PFEIFFER, Wolf-gang [DE/DE]; Braunersbergsteige 13, 71723Grossbottwar (DE). LEIMBACH, Klaus-Di-eter [DE/DE]; Amselweg 11, 73569 Eschach(DE). HARTER, Werner [DE/DE]; Hum-melberg 4, 75428 Illingen (DE). HAFER-MALZ, Jens [DE/DE]; Unterstr. 26, 76829Landau-Mörzheim (DE). KNÖDLER, Hel-mut [DE/DE]; Elsternweg 6, 73547 Lorch(DE). LEUTNER, Wilfried [DE/DE]; Laich-lesweg 4, 73527 Schwäbisch Gmünd (DE).SCHUELE, Juergen [DE/DE]; Schillerstr.19, 73525 Schwäbisch Gmünd (DE).

(74) ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 0220, 70442 Stuttgart (DE).

(81) BR CN JP KR MX US.



(51)7 B62D 53/02, F16D 1/108

(11) WO 01/66407 (13) A1

(21) PCT/FI01/00226

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20000548 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A LOCKING SYSTEM FOR A ROTAT-ING JOINT

• SYSTEME DE BLOCAGE POUR JOINTTOURNANT

(71) TIMBERJACK OY [FI/FI]; P.O. Box 474,FIN-33101 Tampere (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HYYTIÄINEN, Jouko [FI/FI]; Lapintie32 A 5, FIN-33100 Tampere (FI).


(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) ES FI FI (Utilitymodel / modèle d’utilité) GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK

MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SK (Utility model / modèled’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B62K 3/00

(11) WO 01/66408 (13) A1

(21) PCT/EP01/02522

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 852.0 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLEANING TROLLEY

• CHARIOT DE NETTOYAGE

(71) VERMOP SALMON GMBH [DE/DE];Kiesweg 4-6, 97877 Wertheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SALMON, Dirk [DE/DE]; Kiesweg 6,97877 Wertheim (DE).

(74) STEIN-DRÄGER, Christiane et al. / etc.;Hoffmann . Eitle, Arabellastrasse 4, 81925München (DE).




(51)7 B63B 1/22

(11) WO 01/66409 (13) A1

(21) PCT/US00/32675

(22) 30 Nov/nov 2000 (30.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/517,920 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR MINIMIZING VESSELSHOCK AND VIBRATION

• SYSTEME POUR MINIMISER LES VI-BRATIONS ET LES CHOCS SUR UNVAISSEAU

(71, 72) JOHNSON, Robert, K. [US/US]; 10733Spring Street, Largo, FL 33774 (US).

(74) LAPOINTE, Dennis, G. et al. / etc.; Ma-son & Associates, P.A., 17757 US Hwy 19 N,Suite 500, Clearwater, FL 33764 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ


EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B63B 1/38

(11) WO 01/66410 (13) A1

(21) PCT/JP00/08664

(22) 7 Dec/déc 2000 (07.12.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/67649 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FRICTIONAL RESISTANCE REDUC-ING METHOD, AND SHIP WITH RE-DUCED FRICTIONAL RESISTANCE

• PROCEDE DE REDUCTION DE LARESISTANCE DE FROTTEMENT ETBATEAU PRESENTANT UNE RESIS-TANCE DE FROTTEMENT REDUITE

(71) ISHIKAWAJIMA-HARIMA HEAVYINDUSTRIES CO., LTD. [JP/JP]; 2-1,Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8182 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAKAHASHI, Yoshiaki [JP/JP];2-31-1-705, Sakurashinmachi, Setagaya-ku,Tokyo 154-0015 (JP).

(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; OR Building,23-3, Takadanobaba 3-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 169-8925 (JP).

(81) KR US.


(51)7 B63B 35/79

(11) WO 01/66411 (13) A1

(21) PCT/AU01/00253

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20819/00 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MANUFACTURING AWATERCRAFT

• PROCEDE DE FABRICATION D’UNENGIN NAUTIQUE

(71, 72) GORDON, Shale [AU/AU]; Shop 6,Centennial Place, 84-86 Centennial Circuit,Byron Bay, New South Wales 2481 (AU).

(74) CULLEN & CO.; Level 26, 239 GeorgeStreet, Brisbane, Queensland 4000 (AU).



(51)7 B63H 9/06, B63B 1/12

(11) WO 01/66412 (13) A1

(21) PCT/PL00/00076

(22) 24 Oct/oct 2000 (24.10.2000)

(25) en (26) en

(30) P.338874 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

PL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR THE LURCH-FREEWIND DRIVE, PARTICULARLY FORTHE WIND DRIVE OF A WATERCRAFT

• DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT PARLE VENT SANS ROULIS, EN PARTICU-LIER POUR UN VEHICULE MARIN AVOILE

(71, 72) DUTKIEWICZ, Włodzimierz [PL/PL];IBL 2 m.6, Sekocin-Las, PL-05-090 Raszyn(PL).



(51)7 B64D 5/00, B64G 9/00

(11) WO 01/66413 (13) A1

(21) PCT/RU00/00197

(22) 23 May/mai 2000 (23.05.2000)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105569 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN AIRCRAFT LAUNCH COMPLEXFOR TRANSPORTATION, FUELINGAND AIR-LAUNCHING OF A MISSILECARRIER

• SYSTEME D’AERONEF DE LANCE-MENT DESTINE AU TRANSPORT,RAVITAILLEMENT ET LANCEMENTEN L’AIR D’UNE FUSEE PORTEUSE

(71, 72) ISHKOV, Jury Grigorievich [RU/RU];ul. Malaya Gruzinskaya, 41-122, Moscow,123557 (RU). MIKHAILOV, ViktorVasilievich [RU/RU]; ul. Lenina, 23,Uliyanovsk, 432063 (RU).

(74) CHAIKOV, Vladimir Solomonovich; Simi-novsky val., 26-2-30, Moscow, 109088 (RU).

(81) CN IN JP US.


(51)7 B64F 5/00, G05B 19/4097

(11) WO 01/66414 (13) A1

(21) PCT/US01/07470

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,113 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/800,026 6 Mar/mar 2001(06.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD, APPARATUS AND COM-PUTER PROGRAM PRODUCT FORDETERMINING SHIM SHAPE

• PROCEDE, DISPOSITIF ET PRO-GRAMME INFORMATIQUE POURDETERMINATION DE LA FORME DECALES

(71) THE BOEING COMPANY [US/US]; P.O.Box 3707, M/S 13-08, Seattle, WA 98124-2207 (US).

(72) CORK, Glen, P.; 2718 Spring Meadow Cir-cle, Wichita, KS 67205-1619 (US). LANE,Ronald, G.; 6457 E. Danbury, Wichita, KS67226-1408 (US).

(74) NELSON, Lawrence, W.; The Boeing Com-pany, P.O. Box 3707, M/S 13-08, Seattle, WA98124-2207 (US).




(51)7 B65B 9/13

(11) WO 01/66415 (13) A1

(21) PCT/FR01/00678

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02908 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(30) 00/05965 10 May/mai 2000(10.05.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FEED ROLL FOR PACKAGE TUB-ING EQUIPPED WITH CUTTING ANDSEALING MEANS

• DEROULEUSE POUR GAINE D’EM-BALLAGE EQUIPEE DE MOYENS DECOUPE ET DE SOUDAGE

(71) PAPIERS A PAVIOT [FR/FR]; Rue du Ver-cors, F-69960 Corbas Mont Martin (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAVIOT, Alexandre [FR/FR]; 12, rueAnselme, F-69004 Lyon (FR).

(74) THIBAULT, Jean-Marc; Cabinet Beaude Lomenie, 51, avenue Jean Jaurès, Boîtepostale 7073, F-69301 Lyon Cedex 07 (FR).




(51)7 B65B 31/04, 1/04, 3/04, 7/28, B65G 59/10

(11) WO 01/66416 (13) A1

(21) PCT/US01/04932

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,752 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/643,837 21 Aug/août 2000(21.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATED FILLING MACHINEAND METHOD

• MACHINE DE REMPLISSAGE ENVRAC AUTOMATIQUE ET PROCEDECORRESPONDANT

(71, 72) NAVARRO, Ramon, Munoz [US/US];4829 E. Walnut Avenue, Orange, CA 92869(US).

(74) GEORGES, Peter, J.; Breneman & Georges,3150 Commonwealth Avenue, Alexandria,VA 22305 (US).



(51)7 B65B 35/50, B65G 57/06

(11) WO 01/66417 (13) A1

(21) PCT/DK01/00160

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00390 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A DISCHARGE AND STACKER DE-VICE

• DISPOSITIF DE DECHARGE ET D’EM-PILEMENT

(71) CRISPLANT A/S [DK/DK]; P.O. PedersensVej 10, DK-8200 Århus N (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BONDE, Claus [DK/DK]; Ellekær-parken 85, DK-8543 Hornslet (DK).

HUNDTOFTE, Niels, Bjarne [DK/DK];Åboulevarden 88, 2, DK-8000 Århus C (DK).WINTHER, Jacob [DK/DK]; Sigrid Und-sets Vej 208A, DK-9220 Aalborg Ø (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS A/S; Sankt AnnæPlads 11, DK-1250Copenhagen K (DK).



(51)7 B65D

(11) WO 01/66418 (13) A2

(21) PCT/KR01/00337

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-11395 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

KR

(30) 2000-12196 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPOUT ASSEMBLY FOR LIQUID CON-TAINER

• BOUCHON VERSEUR POUR RECI-PIENTS A LIQUIDES

(71, 72) LEE, Jung, Min [KR/KR]; #705, HosanPlaza Apt., 37 Samsung-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-092 (KR).

(81) AU BR CA CN ID JP MX US.


(51)7 B65D

(11) WO 01/66419 (13) A2

(21) PCT/US01/07131

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,259 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFLATABLE PACKING AND INFLA-TION APPARATUS

• EMBALLAGE GONFLABLE ET APPA-REIL DE GONFLAGE

(71) SEALED AIR CORPORATION (US)[US/US]; Park 80 East, Saddle Brook, NJ07663 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPERRY, Laurence, B. [US/US]; 121Brayton Road, Boston, MA 02135 (US).

KANE, Eric, A. [US/US]; 36 Buchanan Cir-cle, Lynn, MA 01902 (US). DRAKE, Jesse,S. [US/US]; 19 Robin Drive, Maynard, MA01754 (US).

(74) RUBLE, Daniel, B. et al. / etc.; Cryovac,Inc., Sealed Air Corporation, Post Office Box464, 100 Rogers Bridge Road, Duncan, SC29334 (US).



(51)7 B65D

(11) WO 01/66420 (13) A2

(21) PCT/US01/07786

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,040 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PUMP ACTUATED SEALING SYSTEM

• SYSTEME D’OBTURATION AC-TIONNE PAR POMPE

(71) COLOR ACCESS, INC. [US/US]; 7 Corpo-rate Center Drive, Melville, NY 11747 (US).

(72) NEUNER, Charles, P.; 76 Grand CentralAvenue, Amityville, NY (US).

(74) TSEVDOS, Estelle, J.; Kenyon & Kenyon,One Broadway, New York, NY 10004-1050(US).



(51)7 B65D 1/02

(11) WO 01/66421 (13) A1

(21) PCT/US00/00924

(22) 14 Jan/jan 2000 (14.01.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAS-VENTING CONTAINER

• CONTENANT A EVENT POUR LE GAZ



(72, 75) YANAGIDA, Mari [JP/JP]; 50616-6, Nangu-cho, Ashiya 659-0024 (JP).YAMENE, Satoshi [JP/JP]; 7-23-701, Nar-ihara-cho, Ashiya 659-0068 (JP). LIN,Michael, Ming-Jae [US/JP]; 3-38-203, Hi-rata Kita-machi, Ashiya 659-0073 (JP).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring Grove Av-enue, Cincinnati, OH 45217-1087 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CR CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) DM EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 B65D 5/12, 77/06

(11) WO 01/66422 (13) A1

(21) PCT/IB01/00301

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 460/00 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REUSABLE CONTAINER FOR PACK-AGING

• CONTENEUR REUTILISABLE SER-VANT A EMBALLER

(71) RENTAPACK S.A. [CH/CH]; Casellapostale 24, CH-6780 Airolo (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEINMANN, Claudio [CH/CH];Casella postale 24, CH-6780 Airolo (CH).

(74) FIAMMENGHI-DOMENIGHETTI, Del-fina; Fiammenghi-Fiammenghi, Via SanGottardo, 15, CH-6900 Lugano (CH).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CH CN CR CU CZ DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE ES FIFI (Utility model / modèle d’utilité) GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 B65D 5/22, 21/032, 77/06

(11) WO 01/66423 (13) A1

(21) PCT/AU00/01215

(22) 6 Oct/oct 2000 (06.10.2000)

(25) en (26) en

(30) PQ 6182 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REINFORCED END AND SIDE PANELCONTAINER

• CONTENANT A PANNEAUX LATE-RAUX ET DE BOUT RENFORCES

(71) VISY R & D PTY LTD [AU/AU]; Level 2,533 Little Lonsdale Street, Melbourne, Victo-ria 3000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOLLAND, Craig [AU/AU]; 32 Clare-mont Drive, Bargo, New South Wales 2574(AU).

(74) FREEHILLS CARTER SMITH BEA-DLE; 101 Collins Street, Melbourne, Victoria3000 (AU).



(51)7 B65D 5/56, 5/42

(11) WO 01/66424 (13) A1

(21) PCT/FR01/00635

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03685 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SEALED BOX WITH WINDOW

• BOITE ETANCHE A FENETRE

(71, 72) BODET, Jean [FR/FR]; 11, Côte d’Ar-gent, F-92410 Ville d’Avray (FR).

(74) DE SAINT PALAIS, Arnaud; CabinetMoutard, 35, rue de la Paroisse, F-78000Versailles (FR).





(51)7 B65D 5/60, 5/74, B31B 7/00, 1/74, B65D5/70

(11) WO 01/66425 (13) A1

(21) PCT/NL00/00151

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AIRTIGHT BOX WITH MANUFAC-TURING METHOD AND APPARATUS

• BOITE ETANCHE ET SON PROCEDEET DISPOSITIF DE FABRICATION

(71) CRYSTAL B.V. [NL/NL]; Westeinde 48,NL-1334 BL Almere (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALKER, Stephen [GB/GB]; 49/1Dundee Terrace, Edinburgh, EH11 1DW(GB).

(74) KLAVERS, Cornelis, Wilhelmus, Alphon-sus, Maria; Octrooibureau Klavers, Mark-erkant 1201.20, NL-1314 AJ Almere-Stad(NL).



(51)7 B65D 6/00

(11) WO 01/66426 (13) A1

(21) PCT/US01/07070

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,602 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTAINER WITH COMBINATIONCONVEX/CONCAVE BOTTOM

• RECIPIENT AYANT UNFOND A FORME COMBINEECONVEXE/CONCAVE

(71) BALL CORPORATION [US/US]; 10Longs Peak Drive, Broomfield, CO 80021(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JENTZSCH, K., Reed [US/US]; 6420Estes Street, Arvada, CO 80004 (US).WILLOUGHBY, Otis [US/US]; 204 ShaferLane, Castle Valley, UT 84532 (US). ED-WARDS, Dan, A. [US/US]; 1373 West 112thAvenue, #B, Westminster, CO 80234 (US).


(74) ZINGER, David, F. et al. / etc.; SheridanRoss P.C., Suite 1200, 1560 Broadway, Den-ver, CO 80202-5141 (US).



(51)7 B65D 19/24

(11) WO 01/66427 (13) A1

(21) PCT/EP01/02454

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000434 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PLASTIC PALLET WITH HIGHSTRENGTH STRUCTURE

• PALETTE EN PLASTIQUE A STRUC-TURE DE HAUTE RESISTANCE

(71) SINTECO S.R.L. INDUSTRIA ITAL-IANA PLASTICA [IT/IT]; Via S. e P.Mazzucchelli, 7, I-21043 Castiglione Olona(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RANDIS, Filippo [IT/IT]; Via Boc-cherini, 24, I-21040 Gerenzano (IT).

(74) FARAGGIANA, Vittorio; Ingg. Guzzi eRavizza s.r.l., Via V. Monti, 8, I-20123 Mi-lano (IT).




(51)7 B65D 41/00

(11) WO 01/66428 (13) A2

(21) PCT/US01/06505

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,101 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PULL CAP FOR A PORT OF AN AD-MINISTRATION ASSEMBLY

• CAPUCHON-LANGUETTE DESTINEA L’ORIFICE D’UN ENSEMBLE D’AD-MINISTRATION

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];Dept. 377 Bldg. AP6D-2, 100 Abbott ParkRoad, Abbott Park, IL 60064-6050 (US).

(72) LASAITIS, Con, A.; 2445 McAree,Waukegan, IL 60087 (US). VALENTIN-CIC, Charles, C.; 3693 Grandview, Gurnee,IL 60031 (US). DANIELS, Marc, M.; 17571Cottonwood Court, Grayslake, IL 60030(US).

(74) VRIONI, Beth, A. et al. / etc.; Dept. 377Bldg. AP6D-2, 100 Abbott Park Road, Ab-bott Park, IL 60064-6050 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 B65D 51/18

(11) WO 01/66429 (13) A1

(21) PCT/BE00/00022

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) fr (26) fr

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYGIENIC PROTECTION FOR CANS

• PROTECTION HYGIENIQUE POURDES CANETTES

(71, 72) VANHOVEN, Michel, Berthe, Eugène,Elise, Gustave [BE/BE]; Florenbeemd 3, 2a,B-3070 Kortenberg (BE).



(51)7 B65D 51/20

(11) WO 01/66430 (13) A1

(21) PCT/FR01/00701

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03041 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CLOS-ING A CONTAINER AND CONTAINERPROVIDED WITH SAME

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE BOU-CHAGE D’UN RECIPIENT ET RECI-PIENT POURVU D’UN TEL DISPOSI-TIF

(71) TETRA LAVAL HOLDING & FINANCES.A. [CH/CH]; Avenue Général-Guisan 70,CH-1009 Pully (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ODET, Philippe [FR/FR]; 1147,Front de Saône, Port Rivière, F-69830Saint-Georges-de-Reneins (FR).

(74) MYON, Gérard et al. / etc.; Cabinet Lavoix,62, rue de Bonnel, F-69448 Lyon Cedex 03(FR).



(51)7 B65D 51/22, 17/32, 47/26, 51/24

(11) WO 01/66431 (13) A2

(21) PCT/EP01/02361

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 152.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTAINER COMPRISING A TURN-LOCK FASTENER

• RECIPIENT A VERROUILLAGE DEMI-TOUR

(71, 72) GÖTZ, Hermann [DE/DE]; Walter-Ra-thenau-Strasse 39, 65428 Rüsselsheim (DE).ACKERMANN, Bruno [DE/DE]; Königs-berger Strasse 103, 55268 Nieder-Olm (DE).FOLLAND, Dieter [DE/DE]; Pfarrgasse 32,65293 Hochheim 2 (DE).

(74) ZWIRNER, Gottfried; Blumbach, Kramer& Partner GbR, Alexandrastrasse 5, 65187Wiesbaden (DE).



(51)7 B65D 63/10

(11) WO 01/66432 (13) A1

(21) PCT/EP01/02641

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 00105017.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR BUNDLING OBJECTS,SUCH AS CABLE BUNDLES

• DISPOSITIF POUR ATTACHER DESOBJETS TELS QUE DES FAISCEAUXDE CABLES


(71) HELLERMANN TYTON GMBH[DE/DE]; Grosser Moorweg 45, 25436Tornesch (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSCHINER, Bernd [DE/DE];Heisterpohl 16, 25495 Kummerfeld (DE).BRÄUSS, Marco [DE/DE]; ElmshornerStrasse 133, 25421 Pinneberg (DE).

(74) GLAWE, DELFS, MOLL; Rothenbaum-chaussee 58, 20148 Hamburg (DE).

(81) BR JP MX US.


(51)7 B65D 65/40, B32B 15/08, H01M 2/02

(11) WO 01/66433 (13) A1

(21) PCT/JP01/01778

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62793 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(30) 2000-118300 19 Apr/avr 2000(19.04.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PACKAGING MATERIAL FOR POLY-MER CELL AND PROCESS FOR PRO-DUCING THE SAME

• MATERIAU D’EMBALLAGE POURCELLULE POLYMERE ET SON PRO-CEDE DE FABRICATION

(71) DAI NIPPON PRINTING CO., LTD.[JP/JP]; 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome,Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMASHITA, Rikiya [JP/JP]; c/oDai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1, Ichi-gaya-kaga-cho 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo162-8001 (JP). OKUSHITA, Masataka[JP/JP]; c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd.,1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 162-8001 (JP). YAMADA,Kazuki [JP/JP]; c/o Dai Nippon Printing Co.,Ltd., 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 162-8001 (JP). MIYAMA,Hiroshi [JP/JP]; c/o Dai Nippon PrintingCo., Ltd., 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome,Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001 (JP).

(74) YOSHITAKE, Kenji et al. / etc.; KyowaPatent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg.,2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP).

(81) CA CN KR US.


(51)7 B65D 71/00

(11) WO 01/66434 (13) A1

(21) PCT/GB01/00841

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005317.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(30) 0014131.7 10 Jun/juin 2000(10.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPOSITIF DE POIGNEE POUR UNEMBALLAGE EN CARTON

• DISPOSITIF DE POIGNEE POUR UNCARTON

(71) RIVERWOOD INTERNATIONAL COR-PORATION [US/US]; 3350 CumberlandCircle, Suite 1400, Atlanta, GA 30339 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf KR US)

(71) RIVERWOOD INTERNATIONAL LIM-ITED [GB/GB]; Filwood Road, Fishponds,Bristol BS16 3SB (GB).(only for / seulement pour KR)

(72, 75) NEGELEN, Emanuel [DE/DE]; Je-ichenweg 14, 54338 Schweich (DE).

(74) MARLES, Alan, David; Stevens Hewlett &Perkins, 1 St Augustines Place, Bristol BS14UD (GB).

(81) AU BR CA JP KR MX NZ US.


(51)7 B65D 71/72, 71/48, A47G 23/02

(11) WO 01/66435 (13) A1

(21) PCT/GB01/00979

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005310.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(30) 0015518.4 26 Jun/juin 2000(26.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONFIGURABLE CUP HOLDER

• SUPPORT DE GOBELET A PLUSIEURSCONFIGURATIONS

(71, 72) TAYLOR, Clare, Louise [GB/GB]; 150Middleton Road, Hackney, London E8 4LP(GB).

(74) BERESFORD, Keith, Denis, Lewis et al./ etc.; Beresford & Co., 2-5 Warwick Court,High Holborn, London WC1R 5DH (GB).




(51)7 B65D 81/20

(11) WO 01/66436 (13) A1

(21) PCT/US01/06918

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,105 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED PACKAGING SYSTEMFOR PRESERVING PERISHABLEITEMS

• SYSTEME D’EMBALLAGE AME-LIORE POUR CONSERVER LES AR-TICLES PERISSABLES

(71) TRES FRESH LLC [US/US]; 2234 BairdRoad, Penfield, NY 14526 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLOMBO, Edward, A. [US/US];2234 Baird Road, Penfield, NY 14526 (US).

(74) GREENWALD, Howard, J. et al. / etc.;Greenwald & Basch LLP, Suite 2490, 349West Commercial Street, East Rochester, NY14445 (US).



(51)7 B65D 83/00

(11) WO 01/66437 (13) A1

(21) PCT/JP01/01675

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63540 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THIN SHEET SMALL PIECE-LIKECHIP SHAKE-OUT CONTAINER

• ETUI DE DISTRIBUTION DE PUCESEN FEUILLE MINCE SOUS FORME DECOUPURES DE PETITE DIMENSION

(71) TOPPAN PRINTING CO., LTD. [JP/JP];5-1, Taito 1-chome, Taitoh-ku, Tokyo 110-0016 (JP). MATSUSHITA ELECTRIC IN-DUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OasaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYASHIDA, Norio [JP/JP]; ToppanPrinting Co., Ltd., 5-1, Taitoh 1-chome,Taitoh-ku, Tokyo 110-0016 (JP). OSHI-TANI, Mitsuhito [JP/JP]; Toppan PrintingCo., Ltd., 5-1, Taitoh 1-chome, Taitoh-ku,Tokyo 110-0016 (JP). UWAMORI,Kouki [JP/JP]; Toppan Printing Co., Ltd.,5-1, Taitoh 1-chome, Taitoh-ku, Tokyo110-0016 (JP). MIYAZAKI, Shoji [JP/JP];1052, Minamisaya-cho, Matsuyama-shi,Ehime 791-8032 (JP). TOKUNAGA, Hi-royuki [JP/JP]; 2-39, Hatadera 1-chome,Matsuyama-shi, Ehime 790-0913 (JP).MARUYAMA, Yuki [JP/JP]; 2089-3, Mi-namikata, Kawauchi-cho, Onsen-gun, Ehime791-0301 (JP). BABA, Hideyuki [JP/JP];423-10, Hukuonji-machi, Matsuyama-shi,Ehime 790-0921 (JP).

(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; OR Building,23-3, Takadanobaba 3-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 169-8925 (JP).


(81) CN US.


(51)7 B65D 83/04, A61J 7/04, C07K 14/00,A61K 31/13

(11) WO 01/66438 (13) A2

(21) PCT/US01/06605

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,946 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHARMACEUTICAL PACKAGINGSYSTEM

• SYSTEME DE CONDITIONNEMENTPHARMACEUTIQUE

(71) ELI LILLY AND COMPANY [US/US];Drop Code 1104, Lilly Corporate Center,Indianapolis, IN 46285 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLDEPIETRO, Ralph [US/US]; 207Netherfield Lane, West Chester, PA 19380(US). LYNCH, Daniel, Frederick [US/US];9716 Trilobi Drive, Indianapolis, IN 46236(US).

(74) BATES, Michael, T. et al. / etc.; Eli Lilly andCompany, Lilly Corporate Center, Indianapo-lis, IN 46285 (US).



(51)7 B65D 83/54

(11) WO 01/66439 (13) A1

(21) PCT/GB01/00869

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005481.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METERING VALVE FOR DISPENSERS

• ROBINETS DOSEURS POUR DISTRI-BUTEURS

(71) BESPAK PLC [GB/GB]; Bergen Way,North Lynn Industrial Estate, King’s Lynn,Norfolk PE30 2JJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STANFORD, Anthony [GB/GB]; 26The Furlongs, Kingfisher Rise, Market Har-borough, Leicestershire LE16 7XL (GB).

(74) BOULT WADE TENNANT; Verulam Gar-dens, 70 Gray’s Inn Road, London WC1X8BT (GB).



(51)7 B65D 85/57, E05B 65/00

(11) WO 01/66440 (13) A1

(21) PCT/JP01/01809

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64404 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BURGLARPROOF CASE

• BOITIER A L’EPREUVE DES VO-LEURS

(71) UNI ELECTRONICS INDUSTRY CO.,LTD. [JP/JP]; 2-25, Nankohigashi 8-chome,Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka 559-0031(JP). OHARA, Shiro [JP/JP]; 6-15, Kamiko-toen 5-chome, Nishinomiya-shi, Hyogo662-0813 (JP). OHARA, Yasushi [JP/JP];1-22-406, Kiren-nishi 3-chome, Osaka-shi,Osaka 547-0026 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OHARA, Jiro [JP/JP]; c/o Uni Electron-ics Industry Co., Ltd., 2-25, Nankohigashi8-chome, Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka559-0031 (JP).

(74) YANAGINO, Takao; Noskmard building,15-5, Miyahara 1-chome, Yodogawa-ku,Osaka-shi, Osaka 532-0003 (JP).

(81) CN US.


(51)7 B65G

(11) WO 01/66441 (13) A2

(21) PCT/DK01/00146

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) da (26) en

(30) PA 2000 00362 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORHANDLING OF ITEMS DELIVEREDFROM PARALLEL LINES AND TO BEGROUPED AS PORTIONS OF DIFFER-ENT ITEMS

• PROCEDE ET APPAREIL DE MANIPU-LATION D’ARTICLES PROVENANTDE LIGNES PARALLELES POURETRE GROUPES EN ENSEMBLESD’ARTICLES DIFFERENTS

(71) TETRA PAK HOYER A/S [DK/DK]; SørenNymarks Vej 13, DK-8270 Højbjerg (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HØEG, Bendt [DK/DK]; Tornebakken66, DK-8240 Risskov (DK).

(74) K. SKØTT-JENSEN PATENTIN-GENIØRER A/S; Lemmingvej 225,DK-8361 Hasselager (DK).



(51)7 B65G 1/137, G06F 17/60

(11) WO 01/66442 (13) A1

(21) PCT/JP01/01730

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62600 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2001-33691 9 Feb/fév 2001(09.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXPENDABLE SUPPLY MANAGINGSYSTEM

• SYSTEME DE GESTION APPLIQUE ALA FOURNITURE DE DENREES NONREUTILISABLES

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARUGA, Shuichi [JP/JP]; c/o SEIKOEPSON CORPORATION, 3-5, Owa3-chome, Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).SATO, Ryohei [JP/JP]; c/o SEIKO EP-SON CORPORATION, 3-5, Owa 3-chome,Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).

(74) ITEC INTERNATIONAL PATENTFIRM; Polanagoya Bldg.4F, 9-26, Sakae2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi460-0008 (JP).

(81) JP US.


(51)7 B65G 1/137, G06F 17/60

(11) WO 01/66443 (13) A2

(21) PCT/JP01/01731

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62600 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2001-33692 9 Feb/fév 2001(09.02.2001)

JP


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR MANAGING SUPPLE-MENT OF PRODUCTION SUPPLIESFOR PRINTING SYSTEM

• GESTION DE SUPPLEMENT DEFOURNITURES POUR SYSTEMED’ IMPRESSION

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];YASUKAWA Hideaki, 4-1, Nishi-Shinjuku2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARUGA, Shuichi [JP/JP]; c/o SEIKOEPSON CORPORATION, 3-5, Owa3-chome, Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).SATO, Ryohei [JP/JP]; c/o SEIKO EP-SON CORPORATION, 3-5, Owa 3-chome,Suwa-shi, Nagano 392-8502 (JP).

(74) ITEC INTERNATIONAL PATENTFIRM; Polanagoya Bldg.4F, 9-26, Sakae2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi460-0008 (JP).

(81) US.


Published / Publiée : (i)

(51)7 B65G 23/00

(11) WO 01/66444 (13) A1

(21) PCT/EP01/01358

(22) 8 Feb/fév 2001 (08.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 848.2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONVEYER DEVICE AND A METHODFOR PRODUCING THE SAME

• DISPOSITIF D’ACHEMINEMENT ETSON PROCEDE DE REALISATION

(71) BIFORCE ANSTALT [LI/LI]; Aeulestrasse38, FL-9490 Vaduz (LI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEBER, Günther [DE/DE]; Paul-Hin-demith-Strasse 14, 17033 Neubrandenburg(DE).




(51)7 B65G 47/244, B29C 49/42

(11) WO 01/66445 (13) A1

(21) PCT/EP01/01574

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) en (26) en

(30) PN2000A000016 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BOTTLE ALIGNMENT APPARATUS

• APPAREIL D’ALIGNEMENT DE BOU-TEILLES

(71) SIPA S.P.A. [IT/IT]; Via Caduti del Lavoro,3, I-31029 Vittorio Veneto (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIROTTO, Luigi [IT/IT]; Via MarioFiore, 35, I-31027 Spresiano (IT). ZOP-PAS, Matteo [IT/IT]; Via Silvio Pellico, 54,I-33074 Fontanafredda (IT).

(74) GIUGNI, Valter et al. / etc.; Propria S.r.l.,Via Mazzini, 13, I-33170 Pordenone (IT).

(81) AU BR CA CN JP MX RU US.



(51)7 B65G 47/64, B65H 29/16, 29/58

(11) WO 01/66446 (13) A1

(21) PCT/DE01/00851

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 510.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONVEYOR DEVICE FOR TRANS-PORTING AND EXPELLING MATE-RIAL TO BE CONVEYED

• DISPOSITIF POUR LE TRANSPORT ETL’EVACUATION D’ARTICLES

(71) SIEMENS PRODUCTION AND LOGIS-TICS SYSTEMS AG [DE/DE]; GleiwitzerStrasse 555, 90475 Nürnberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WIEHLER, Rolf [DE/DE]; Hegner-strasse 6, 78476 Allensbach (DE).

(74) SIEMENS PRODUCTION AND LOGIS-TICS SYSTEMS AG; Zedlitz, Peter, Post-fach 22 13 17, 80503 München (DE).

(81) JP US.



(51)7 B65G 51/03

(11) WO 01/66447 (13) A1

(21) PCT/FR01/00658

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02992 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR TRANSPORTING ARTI-CLES, AND AIR CONVEYOR FOR IM-PLEMENTING SAME

• PROCEDE DE TRANSPORT D’AR-TICLES, ET CONVOYEUR A AIRPOUR LA MISE EN OEUVRE DE CEPROCEDE

(71) NETRA SYSTEMS [FR/FR]; 70, rue du col-lège, F-59700 Marcq en Baroeul (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RODRIGUES, Carlos [FR/FR]; 48, rueRoyale, F-59800 Lille (FR). TRENEL, Joël[FR/FR]; 45, rue Delcourt, F-59700 Marcq enBaroeul (FR).

(74) MATKOWSKA, Franck; Cabinet Beau deLoménie, 27 bis, rue du Vieux Faubourg,F-59800 Lille (FR).



(51)7 B65H

(11) WO 01/66448 (13) A2

(21) PCT/EP01/02380

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 006.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR CUTTING PAPER WEBS

• DISPOSITIF POUR LE DECOUPAGEDE BANDES DE PAPIER

(71) BÖWE SYSTEC AG [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Str. 1, 86159 Augsburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRÜCKEL, Dieter [DE/DE]; AmBleichanger 14, 87600 Kaufbeuren (DE).EICHELBERG, Helmut [DE/DE]; Bron-nerstrasse 6, 86609 Donauwörth (DE).HARTMANN, Otto [DE/DE]; Karlstrasse12, 86441 Zusmarshausen (DE).

(74) SCHOPPE, Fritz et al. / etc.; Schoppe, Zim-mermann, Stöckeler & Zinkler, Postfach 7108 67, 81458 München (DE).

(81) CA JP US.


(51)7 B65H 5/02

(11) WO 01/66449 (13) A1

(21) PCT/EP01/02414

(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 680.9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR TRANSPORTING A FLATARTICLE

• DISPOSITIF POUR TRANSPORTER UNPRODUIT PLAT


(71) BÖWE SYSTEC AG [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Strasse 1, 86159 Augsburg(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRÜCKEL, Dieter [DE/DE]; AmBleichanger 14, 87600 Kaufbeuren (DE).KOELLE, Helmut [DE/DE]; Schlossanger8, 86179 Augsburg (DE).

(74) RAPP, Bertram et al. / etc.; Charrier Rapp& Liebau, Patentanwälte, Postfach 31 02 60,86063 Augsburg (DE).

(81) CA JP US.



(51)7 B65H 16/00

(11) WO 01/66450 (13) A2

(21) PCT/US01/06773

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,692 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR TRANSFERRING ADISCRETE PORTION OF A FIRST WEBONTO A SECOND WEB

• APPAREIL POUR LE TRANSFERTD’UNE PARTIE SEPAREE D’UNE PRE-MIERE BANDE SUR UNE SECONDEBANDE

(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) HILT, Ronald, Alex; 1728 Hazel Street,Oshkosh, WI 54901 (US). BURR, Randy,Keith; 2164 Marathon Avenue, Apartment 5,Neenah, WI 54956 (US).

(74) CONNELLY, Thomas, J. et al. / etc.; Kim-berly-Clark Worldwide, Inc., 401 N. LakeStreet, Neenah, WI 54956 (US).



(51)7 B65H 18/08, 18/26, 35/02

(11) WO 01/66451 (13) A1

(21) PCT/FI01/00223

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000514 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD AND A DEVICE IN REEL-ING UP OF A PAPER WEB

• PROCEDE ET DISPOSITIF D’ENROU-LEMENT D’UNE BANDE DE PAPIER

(71) METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabi-aninkatu 9 A, FIN-00130 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOJO, Teppo [FI/FI]; Alhontie 10,FIN-04600 Mäntsälä (FI). VANNINEN,Rami [FI/FI]; Toimelantie 22, FIN-04500Kellokoski (FI). VERÄJÄNKORVA, Janne[FI/FI]; Nuumäentie 7 A 3, FIN-02710 Espoo(FI).





(51)7 B65H 35/10, B26F 3/02

(11) WO 01/66452 (13) A1

(21) PCT/US01/07122

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,520 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOTTERY TICKET DISPENSERTRANSPORT MECHANISM

• MECANISME DE TRANSPORT POURDISTRIBUTEUR DE BILLET DE LOTE-RIE

(71) INTERLOTT TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 7697 Innovation Way, Mason, OH45040 (US).

(72) TUREK, Edmund, F.; 5691 Kugler MillRoad, Cincinnati, OH 45236 (US).

(74) HAUPT, Keith, R. et al. / etc.; Wood, Herron& Evans, L.L.P., 2700 Carew Tower, Cincin-nati, OH 45202 (US).




(51)7 B65H 37/00

(11) WO 01/66453 (13) A2

(21) PCT/US01/06943

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,867 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF TRANSFERRING A DIS-CRETE PORTION OF A FIRST WEBONTO A SECOND WEB

• PROCEDE DE TRANSFERT D’UNEPARTIE DISCRETE D’UNE PREMIEREBANDE SUR UNE SECONDE BANDE

(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,INC. [US/US]; 401 N. Lake Street, Neenah,WI 54956 (US).

(72) HILT, Ronald, Alex; 1728 Hazel Street,Oshkosh, WI 54901 (US). BURR, Randy,Keith; 2164 Marathon Avenue, Apartment 5,Neenah, WI 54956 (US).

(74) CONNELLY, Thomas, J. et al. / etc.; Kim-berly-Clark Worldwide, Inc., 401 N. LakeStreet, Neenah, WI 54956 (US).



(51)7 B66B 1/00

(11) WO 01/66454 (13) A2

(21) PCT/FI01/00218

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000503 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR IMMEDIATE ALLOCA-TION OF LANDING CALLS

• PROCEDE POUR L’AFFECTATION IM-MEDIATE DES APPELS DE PALIER

(71) KONE CORPORATION [FI/FI]; Kar-tanontie 1, FIN-00330 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YLINEN, Jari [FI/FI]; Kutojankatu 36,FIN-05800 Hyvinkää (FI). TYNI, Tapio[FI/FI]; Vehmaskorventie 6, FIN-05620Hyvinkää(FI).

(74) KONE CORPORATION/PATENT DE-PARTMENT; P.O. Box 677, FIN-05801Hyvinkää(FI).




(51)7 B66B 13/08

(11) WO 01/66455 (13) A1

(21) PCT/IT01/00108

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) it (26) en

(30) PR2000A000015 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELEVATOR DOOR WITH OPERATINGMECHANISM PLACED BELOW THEWINGS

• PORTE D’ASCENSEUR A MECA-NISME DE FONCTIONNEMENT SI-TUE SOUS LES AILES

(71) SELCOM S.P.A. [IT/IT]; Via MacedonioMelloni, 12, I-43052 Colorno (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIORGIONI, Paolo [IT/IT]; Via MonteCagno, 13/A, I-42039 Ligonchio (IT).

(74) GOTRA, Stefano; Bugnion S.P.A, ViaGaribaldi, 22, I-43100 Parma (IT).




(51)7 B66F 9/14

(11) WO 01/66456 (13) A1

(21) PCT/US01/40244

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,011 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/618,133 17 Jul/juil 2000(17.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR TRANSPORT ANDDELIVERY OF ARTICLES

• DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DEDISTRIBUTION D’ARTICLES

(63) US 09/618,133 (CIP)17 Jul/juil 2000 (17.07.2000)

(71) JERVIS B. WEBB COMPANY [US/US];34375 West Twelve Mile Road, FarmingtonHills, MI 48331-5624 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAFKA, Alfred, J. [US/US]; 2003Greenbriar, Harbor Springs, MI 49740 (US).SMITH, Harry, E. [US/US]; 7345 Ar-bor Glen Lane, Concord, OH 44060 (US).MILLER, Wallace, I., Jr. [US/US]; 1887Hillside Avenue, Cleveland, OH 44112 (US).WESTPHAL, Keith [US/US]; 4427 Ev-ergreen Trail, Petoskey, MI 49770 (US).COVEYOU, Jon, L. [US/US]; 5235 ResortPike, Petoskey, MI 49770 (US).

(74) MULLEN, Douglas, A. et al. / etc.; Dickin-son Wright PLLC, 1901 L. Street, N.W., Suite800, Washington, DC 20036 (US).




(51)7 B67D 1/07

(11) WO 01/66457 (13) A1

(21) PCT/US00/42298

(22) 28 Nov/nov 2000 (28.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/453,597 29 Nov/nov 1999(29.11.1999)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPENSER FOR FLUIDS AND PAPERTOWELS

• DISTRIBUTEUR DE FLUIDES ET DESERVIETTES EN PAPIER

(71, 72) AUDREY, Ann, M. [US/US]; 14Melody Lane, Irvine, CA 92614 (US).

(74) BEECH, Dennis, W.; Law Offices of DennisW. Beech, Suite C-2, 19900 Beach Boulevard,Huntington Beech, CA 92648 (US).




(51)7 B67D 5/00

(11) WO 01/66458 (13) A2

(21) PCT/US01/06646

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,501 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/615,139 13 Jul/juil 2000(13.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID COUPLING

• RACCORD HYDRAULIQUE

(71) COLDER PRODUCTS COMPANY[US/US]; 1001 Westgate Drive, St. Paul,MN 55114 (US).

(72) DECLER, Charles, Peter; 2405 Periwin-kle Avenue North, Stillwater, MN 55082(US). RAMACIER, Patrick, J., Jr.; 1885Rome Avenue, St. Paul, MN 55116 (US).BLENKUSH, Brian, J.; 6265 FernbrookLane North, Maple Grove, MN 55311 (US).HARRIS, Gary, J.; 12549 - 91st AvenueNorth, Maple Grove, MN 55369 (US). WIL-HELM, Grant, Armin; 3145 Ranier LaneNorth, Plymouth, MN 55447 (US).




(51)7 B67D 5/32, B01D 53/14, B67D 5/04

(11) WO 01/66459 (13) A1

(21) PCT/AT01/00052

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) A 375/2000 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR REDUC-ING HYDROCARBON EMISSIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR RE-DUIRE LES EMISSIONS D’HYDRO-CARBURES

(71) EFKON GES.M.B.H. [AT/AT]; AndritzerReichsstrasse 66, A-8045 Graz (AT).



(72, 75) STUHLBACHER, Franz [AT/AT]; Har-terstrasse 26, A-8052 Graz (AT). RIEDER,Helmut [AT/AT]; Südtirolerplatz 10, A-8010Graz (AT). TIEFENTHALER, Roland[AT/AT]; Wielandgasse 13, A-8010 Graz(AT).

(74) GÖDL, Oswald; F. Schnideritschstrasse 12,A-8054 Graz (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG USUZ VN YU ZW.


(51)7 B82B 1/00

(11) WO 01/66460 (13) A1

(21) PCT/JP01/01803

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-112767 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(30) 2000-404006 7 Dec/déc 2000(07.12.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NANOTWEEZERS AND NANOMANIP-ULATOR

• NANOPINCES ET NANOMANIPULA-TEUR

(71) DAIKEN CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP];7-19, Hanaten-nishi 2-chome, Joto-ku, Os-aka-shi, Osaka 536-0011 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) NAKAYAMA, Yoshikazu [JP/JP];9-404, 14-2, Korigaoka 1-chome, Hi-rakata-shi, Osaka 573-0084 (JP).

(72, 75) AKITA, Seiji [JP/JP]; 1248-4,Ikedashimo-cho, Izumi-shi, Osaka 594-0032(JP). HARADA, Akio [JP/JP]; c/o DaikenChemical Co., Ltd., 7-19, Hanaten-nishi2-chome, Joto-ku, Osaka-shi, Osaka536-0011 (JP). OKAWA, Takashi [JP/JP];c/o Daiken Chemical Co., Ltd., 7-19,Hanaten-nishi 2-chome, Joto-ku, Osaka-shi,Osaka 536-0011 (JP).

(74) MIKI, Hisami; 125-211, Mozu-Umekita-cho 3-cho, Sakai-shi, Osaka591-8031 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 C01B 15/023, C07C 50/18, B01J 19/12

(11) WO 01/66461 (13) A1

(21) PCT/FI01/00215

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20000511 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REGENERATION OF A WORKING SO-LUTION IN A HYDROGEN PEROXIDEPRODUCTION PROCESS

• REGENERATION D’UNE SOLUTIONACTIVE DANS UN PROCEDE DEPRODUCTION DE PEROXYDE D’HY-DROGENE

(71) KEMIRA CHEMICALS OY [FI/FI]; P. O.Box 330, FIN-00101 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AKSELA, Reijo [FI/FI]; Soukanran-nantie 8 C 27, FIN-02360 Espoo (FI).PALONIEMI, Juhani [FI/FI]; Uhanperäntie40, FIN-90810 Kiviniemi (FI).

(74) BERGGREN OY AB; P.O. Box 16, FIN-00101 Helsinki (FI).



(51)7 C01B 31/00

(11) WO 01/66462 (13) A2

(21) PCT/IL01/00211

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134891 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REACTORS FOR PRODUCINGINORGANIC FULLERENE-LIKETUNGSTEN DISULFIDE HOLLOWNANOPARTICLES AND NANOTUBES

• REACTEURS POUR LA PRODUCTIONDE NANOPARTICULES ET NANO-TUBES CREUX A BASE DE DISUL-FURE DE TUNGSTENE DE TYPEFULLERENE INORGANIQUE

(71) YEDA RESEARCH AND DEVELOP-MENT CO. LTD. [IL/IL]; Weizmann Insti-tute of Science, P.O. Box 95, 76100 Rehovot(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TENNE, Reshef [IL/IL]; HashomrinStreet 21, 76231 Rehovot (IL). FELD-MAN, Yishay [IL/IL]; Hapalmach Street30, 77391 Ashdod (IL). ZAK, Alla [IL/IL];Gordon Street 43 B, 76287 Rehovot (IL).ROSENTSVEIG, Rita [IL/IL]; Gluskin22/26, 76273 Rehovot (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O. Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).




(51)7 C01B 31/18, B01J 23/26, 8/02, 4/04, 19/24

(11) WO 01/66463 (13) A1

(21) PCT/FR01/00689

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02927 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING CARBONMONOXIDE BY REVERSE CONVER-SION WITH AN ADAPTED CATALYST

• PROCEDE DE PRODUCTION DE MO-NOXDE DE CARBONE PAR RETRO-CONVERSION INVERSE AVEC UNCATALYSEUR ADAPTE

(71) L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYMEPOUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATIONDES PROCEDES GEORGES CLAUDE[FR/FR]; 75, quai d’Orsay, F-75321 ParisCedex 07 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUPONT, René [FR/FR]; 212, rueFrançois Lemaire, F-59500 Douai (FR).GAUTHIER, Pierre [FR/FR]; 95, avenueJean-Jaurès, F-94260 Fresnes (FR). MARTY,Pascal [FR/FR]; 2, passage du Grand Cerf,F-75002 Paris (FR).

(74) JACOBSON, Claude; Cabinet Lavoix, 2,place d’Estienne d’Orves, F-75441 ParisCedex 09 (FR).




(51)7 C01B 39/12

(11) WO 01/66464 (13) A2

(21) PCT/US01/06655

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,640 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ZEOLITE SSZ-55

• ZEOLITHE SSZ-55

(71) CHEVRON U.S.A. INC. [US/US]; 2613Camino Ramon, 3rd Floor, San Ramon, CA94583 (US).


(72) ELOMARI, Saleh.; 30 Schooner Court,Richmond, CA 94804 (US). HARRIS,Thomas, V.; 183 West Seaview Drive, Beni-cia, CA 94510 (US).

(74) PRATER, Penny, L. et al. / etc.; ChevronCorporation, Law Department, Post OfficeBox 6006, San Ramon, CA 94583-0806 (US).



(51)7 C01C 1/00, 1/04

(11) WO 01/66465 (13) A1

(21) PCT/US01/06749

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,695 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AMMONIA SYNTHESIS PROCESSAND APPARATUS FOR USE THEREIN

• PROCEDE DE SYNTHESE D’AMMO-NIAC ET APPAREIL UTILISE A CETEFFET

(71) PROCESS MANAGEMENT ENTER-PRISES LTD. [US/US]; 1 Hilltop Circle,Chappaqua, NY 10514 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOORE, Dewey, Oren [US/US]; 2938Carnoustie Drive, Missouri City, TX 77459(US).

(74) LIBERT, Victor, E. et al. / etc.; Libert &Associates, 3 Mill Pond Lane, P.O. Box 538,Simsbury, CT 06070-0538 (US).



(51)7 C01F 11/18, 5/24, C01B 31/24

(11) WO 01/66466 (13) A1

(21) PCT/IL01/00157

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,749 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRECIPITATED ARAGONITE AND APROCESS FOR PRODUCING IT

• ARAGONITE PRECIPITEE ET PRO-CEDE DE PRODUCTION CORRES-PONDANT

(63) US 09/519,749 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) 3P. TECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; POBox 155, 36602 Nesher (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANIV, Isaac [IL/IL]; 75 YaqintonStreet, 34792 Haifa (IL).

(74) JEREMY M. BEN-DAVID & CO. LTD.;Har Hotzvim Hi-Tech Park, P.O. Box 45087,91450 Jerusalem (IL).



(51)7 C01F 11/18, 5/24, C01B 31/24

(11) WO 01/66467 (13) A1

(21) PCT/IL01/00166

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,749 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/778,920 8 Feb/fév 2001(08.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRECIPITATED ARAGONITE AND APROCESS FOR PRODUCING IT

• ARAGONITE PRECIPITEE ET PRO-CEDE DE PRODUCTION ASSOCIE

(63) US Not furnished /non communiqué (CIP)

8 Feb/fév 2001 (08.02.2001)

(71) 3P. TECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; P.O.Box 155, 36602 Nesher (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANIV, Isaac [IL/IL]; 75 YaqintonStreet, 34792 Haifa (IL).





(51)7 C01G 45/00, H01M 4/58, 4/02, 10/40

(11) WO 01/66468 (13) A1

(21) PCT/JP01/01814

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65298 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING LITHIUMMANGANESE COMPOSITE OXIDEAND LITHIUM CELL USING SAIDLITHIUM MANGANESE COMPOSITEOXIDE

• PROCEDE DE PRODUCTIOND’UN OXYDE DE COMPOSITE LI-THIUM/MANGANESE ET PILE AULITHIUM UTILISANT LEDIT OXYDEDE COMPOSITE LITHIUM/MANGA-NESE

(71) ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.[JP/JP]; 3-15, Edobori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUITA, Tokuo [JP/JP]; c/o Yokkaichi-jigyosho, ISHIHARA SANGYO KAISHA,LTD., 1, Ishiharacho, Yokkaichi-shi,Mie 510-0842 (JP). KATAOKA, Kenji[JP/JP]; c/o Yokkaichijigyosho, ISHIHARASANGYO KAISHA, LTD., 1, Ishiharacho,Yokkaichi-shi, Mie 510-0842 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room331, New Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 C02F 1/32, A61L 2/10

(11) WO 01/66469 (13) A2

(21) PCT/CA01/00297

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,189 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 09/567,051 8 May/mai 2000(08.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID TREATMENT SYSTEM ANDMETHOD OF TREATING FLUID

• SYSTEME DE TRAITEMENT DEFLUIDE ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE FLUIDE


(71) TROJAN TECHNOLOGIES INC.[CA/CA]; 3020 Gore Road, London, On-tario N4V 4T7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) BRUNET, Robert, A., H. [CA/CA];8586 Falconbridge Drive, R.R. #3, MountBrydges, Ontario N0L 1W0 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRAUBENBERG, George [CA/CA];1 Danielle Crescent, London, Ontario N5W5Z6 (CA). MAO, Ted [CA/CA]; 1906-4Hanover Road, brampton, Ontario L6S 4J1(CA). HOSEIN, Feraz [CA/CA]; P.O. Box1750, 419 Aquaduct Drive, Brooks, AlbertaT1R 1C5 (CA).

(74) NASSIF, Omar, A. et al. / etc.; GowlingLafleur Henderson LLP, Suite 4900, Com-merce Court West, Toronto, Ontario M5L 1J3(CA).



(51)7 C02F 1/461

(11) WO 01/66470 (13) A1

(21) PCT/JP00/01283

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REDUCTIVE WATER HAVING BEENSUBJECTED TO ELECTROLYSIS

• EAU REDUCTRICE SOUMISE A UNEELECTROLYSE

(71) MIZ CO., LTD. [JP/JP]; 16-5, Zengyo1-chome, Fujisawa-shi, Kanagawa 251-0871(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARAI, Kazuyoshi [JP/JP]; Miz Co., Ltd,16-5, Zengyo 1-chome, Fujisawa-shi, Kana-gawa 251-0871 (JP).

(74) MAEDA, Hitoshi et al. / etc.; Maeda& Nishide, 2f Kiriyama Bldg., 1-1, Saru-gaku-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo101-0064 (JP).



(51)7 C02F 1/50, 1/72, 1/76 // 103/28

(11) WO 01/66471 (13) A2

(21) PCT/US01/06132

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,422 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROL OF SPORE FORMING BAC-TERIA

• LUTTE CONTRE LES BACTERIESSPORULEES

(71) HERCULES INCORPORATED [US/US];Hercules Plaza, 1313 N. Market Street, Wilm-ington, DE 19894-0001 (US).

(72) BREEN, Alexander, W.; 3841 Open CreekCourt, Jacksonville, FL 32224 (US). TAY-LOR, Charles; 108 Willowbrook Circle,Daphne, AL 36526 (US). SMITH, Kelly, S.;8343 Princeton Square Boulevard E. #1002,Jacksonville, FL 32256 (US).

(74) SAMUELS, Gary, A.; Hercules Incorpo-rated, Hercules Plaza, 1313 N. Market Street,Wilmington, DE 19894-0001 (US).



(51)7 C02F 3/00, D02G 3/00, B32B 9/00, 23/00

(11) WO 01/66472 (13) A1

(21) PCT/US01/07348

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,191 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INJECTABLE BIO-COMPATIBLE MA-TERIAL AND METHODS OF USE

• MATERIAU BIOCOMPATIBLE INJEC-TABLE ET PROCEDES D’UTILISA-TION

(71) TEI BIOSCIENCES, INC. [US/US]; 7Elkins Street, Boston, MA 02127 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELL, Eugene [—/US]; 305 Common-wealth Avenue, Boston, MA 02215 (US). FO-FONOFF, Timothy, W. [US/US]; 22 BoothRoad, Dedham, MA 02026 (US).

(74) LEONNIG, Ellen, M.; TEI Biosciences,Inc., 7 Elkins Street, Boston, MA 02127(US).




(51)7 C02F 3/08

(11) WO 01/66473 (13) A1

(21) PCT/JP00/01459

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROTATING DISK TYPE SEWAGETREATMENT DEVICE

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DESEAUX USEES DU TYPE A DISQUESROTATIFS

(71) SEKISUI ENVIRONMENT CO., LTD.[JP/JP]; 26-30, Enoki-cho, Suita-shi, Osaka564-0053 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OKAGAWA, Fumihiko [JP/JP]; 162-7,Bobukuro, Ritto-cho, Kurita-gun, Shiga 520-3023 (JP). INOUE, Hitoshi [JP/JP]; 101, Art-Maison-Kunitachi, 1-14-16, Naka, Kunitachi-shi, Tokyo 186-0004 (JP).

(74) KURAUCHI, Giro; Sumitomoseimei Mi-dosuji Building, 14-3, Nishitemma 4-chome,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0047 (JP).



(51)7 C02F 3/20, 3/30, 3/10, B01D 63/08

(11) WO 01/66474 (13) A2

(21) PCT/CA01/00198

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,209 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CA

(30) 60/188,023 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 2,300,719 15 Mar/mar 2000(15.03.2000)

CA

(30) 60/189,498 15 Mar/mar 2000(15.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEMBRANE MODULE FOR GASTRANSFER AND MEMBRANE SUP-PORTED BIOFILM PROCESS


• MODULE A MEMBRANES POURTRANSFERT DE GAZ ET PROCEDEDE FILM BIOLOGIQUE A BASE DEMEMBRANE

(71) ZENON ENVIRONMENTAL INC.[CA/CA]; 3239 Dundas Street West,Oakville, Ontario L6M 4B2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COTE, Pierre [CA/CA]; 26 Tally-HoDrive, Dundas, Ontario L9H 3M6 (CA).PEDERSEN, Steven [CA/CA]; 498 Rothe-say Place, Burlington, Ontario L7N 3E2(CA). BEHMANN, Henry [CA/CA]; R.R.#1, Puslinch, Ontario N0B 2J0 (CA). HU-SAIN, Hidayat [CA/CA]; 88 PorteousCircle, Brampton, Ontario L6S 5C5 (CA).PHAGOO, Deonarine [CA/CA]; 18 Pas-trano Court, Toronto, Ontario M1N 1X1(CA).

(74) BERESKIN & PARR; 40 King Street West,40th Floor, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).



(51)7 C02F 9/14

(11) WO 01/66475 (13) A1

(21) PCT/KR01/00356

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11595 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

KR

(30) 2000/71647 29 Nov/nov 2000(29.11.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR PU-RIFYING WASTEWATER

• APPAREIL ET PROCEDE D’EPURA-TION DES EAUX USEES

(71) KYONG-HO ENGINEERING & ARCHI-TECTS CO., LTD. [KR/KR]; 849-7 Sutaek-dong, Kuri-si, Kyonggi-do 471-722 (KR).

(72) KANG, Yee-Seog; 849-7 Sutaek-dong,Kuri-si, Kyonggi-do 471-722 (KR).

(74) KOH, Young-Hoe; Sanwoo Bldg. 4th Floor,1543-11 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul137-070 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 C03B 37/018, 37/075, C03C 13/00, G02B6/00

(11) WO 01/66476 (13) A1

(21) PCT/US01/00906

(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,755 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS TO COL-LECT SOOT FOR MELTS

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANTA RECUEILLIR DU NOIR DE FUMEEAFIN DE L’ INTRODUIRE DANS DESMELANGES


(72) HAWTOF, Daniel, W.; 40 Fox Lane Ext,Painted Post, NY 14870 (US). WHALEN,Joseph, M.; 2493 Spencer Hill Road, Corn-ing, NY 14830 (US).

(74) ALDEN, Philip, G.; Corning Incorporated,SP TI 3 1, Corning, NY 14831 (US).



(51)7 C03C 4/12, 3/095, H01L 31/04

(11) WO 01/66477 (13) A1

(21) PCT/JP01/01707

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61058 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLAT GLASS HAVING HIGH TRANS-MITTANCE

• VERRE PLAT A COEFFICIENT DETRANSMISSION ELEVE

(71) NIPPON SHEET GLASS CO., LTD.[JP/JP]; 7-28, Kitahama 4-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8559 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOYAMA, Akihiro [JP/JP]; c/o NIP-PON SHEET GLASS CO., LTD., 7-28,Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-8559 (JP). KURODA, Isamu[JP/JP]; c/o NIPPON SHEET GLASS CO.,LTD., 7-28, Kitahama 4-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8559 (JP). YA-MAMOTO, Nobuyuki [JP/JP]; c/o NIPPONSHEET GLASS CO., LTD., 7-28, Kita-hama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-8559 (JP). SETO, Yasunori [JP/JP]; c/oNIPPON SHEET GLASS CO., LTD., 7-28,Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-8559 (JP).

(74) IKEUCHI, Hiroyuki et al. / etc.; Suite401, UMEDA PLAZA Building, 3-25,Nishitenma 4-chome, Kita-ku, Osaka-shi,Osaka 530-0047 (JP).

(81) CN JP US VN.



(51)7 C03C 4/14, 3/076, 3/095, 3/11, H01J 9/18,29/02

(11) WO 01/66478 (13) A1

(21) PCT/FR01/00680

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02936 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GLASS SPACER

• ESPACEUR EN VERRE


(72, 75) MARTIN, Dorothée [FR/FR]; 5, alléede Longchamp, F-92150 Suresnes (FR).GY, René [FR/FR]; 6, rue Arthur Rimbaud,F-93140 Bondy (FR). JOUSSE, Didier[FR/FR]; 27, rue du Maréchal Foch, F-95150Taverny (FR).

(74) CHOSSON, Patricia et al. / etc.; Saint-Gobain Recherche, 39, quai Lucien Lefranc,F-93300 Aubervilliers (FR).




(51)7 C03C 17/23, 21/00

(11) WO 01/66479 (13) A1

(21) PCT/FI01/00188

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000515 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD FOR ETCHING THE SUR-FACE OF A BIOACTIVE GLASS

• PROCEDE PERMETTANT DE GRAVERLA SURFACE D’UN VERRE BIOACTIF

(71, 72) ITÄLÄ, Ari [FI/FI]; Kerttulinkatu 12a 1, FIN-20500 Turku (FI). ARO, Hannu[FI/FI]; Valtaojantie 4, FIN-20810 Turku


(FI). HUPA, Mikko [FI/FI]; Rakuunatie47, FIN-20720 Turku (FI). NORDSTRÖM,Egon [FI/FI]; Norrskogsvägen 3, FIN-21600Parainen (FI). YLÄNEN, Heimo [FI/FI];Skepparegatan 2 A 30, FIN-20810 Turku(FI).

(74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY; P.O.Box 99, FIN-20521 Turku (FI).



(51)7 C03C 17/30

(11) WO 01/66480 (13) A2

(21) PCT/US01/06695

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,033 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SILICONE COMPOSITIONS, METH-ODS OF MAKING AND USING VOCFREE, NON-FLAMMABLE CREAMS,PASTES AND POWDERS TO RENDERNONPOROUS SURFACES WATER,SOIL AND STAIN REPELLENT

• COMPOSITIONS A BASE DE SILI-CONE, PROCEDE DE PRODUCTIONET UTILISATION DE CREMES, DEPATES ET DE POUDRES NON IN-FLAMMABLES DEPOURVUES DECOV DESTINEES A RENDRE DESSURFACES NON POREUSES HY-DROPHOBES, ANTI-SALISSURE ETANTITACHE

(71) UNELKO RESOURCE DEVELOP-MENT L.L.C. [US/US]; 14641 N. 74thStreet, Scottsdale, AZ 85260 (US).

(72) LUDWIG, Jerome, H.; 12647 Crystal LakeDrive, Sun City West, AZ 85375 (US).

(74) JOSEPHIC, David, J. et al. / etc.; Wood,Herron & Evans. L.L.P., 2700 Carew Tower,Cincinnati, OH 45202 (US).



(51)7 C03C 17/34, B05D 7/24

(11) WO 01/66481 (13) A1

(21) PCT/FR01/00677

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02955 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSPARENT SUBSTRATE COATEDWITH A POLYMER LAYER

• SUBSTRAT TRANSPARENT REVETUD’UNE COUCHE POLYMERE


(72, 75) GANDON, Christophe [FR/FR]; 64, av-enue Simon Bolivar, F-75019 Paris (FR).

(74) RENOUS CHAN, Véronique et al. / etc.;Saint-Gobain Recherche, 39, quai LucienLefranc, F-93300 Aubervilliers (FR).

(81) JP US.



(51)7 C03C 17/36

(11) WO 01/66482 (13) A1

(21) PCT/US01/06636

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,040 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/793,406 27 Feb/fév 2001(27.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOW-EMISSIVITY GLASS COAT-INGS HAVING A LAYER OF SILICONOXYNITRIDE AND METHODS OFMAKING SAME

• REVETEMENT DE VERRE A FAIBLEEMISSIVITE COMPORTANT UNECOUCHE D’OXYNITRURE DE SILI-CIUM, ET PROCEDE DE FABRICA-TION ASSOCIE

(71) GUARDIAN INDUSTRIES, INC.[US/US]; 23751 Amber Avenue, Warren,MI 48089 (US).

(72) LAIRD, Ronald, E.; 3540 Lexington Circle,Washtenaw, MI 48130 (US).

(74) DAVIDSON, Bryan, H.; Nixon & Vander-hye P.C., 1100 North Glebe Road, Suite 800,Arlington, VA 22201-4714 (US).





(51)7 C03C 17/36

(11) WO 01/66483 (13) A1

(21) PCT/US01/06964

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,039 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOW-EMISSIVITY GLASS COATINGSHAVING A LAYER OF NITRIDEDNICHROME AND METHODS OF MAK-ING SAME

• REVETEMENTS DE VERRE À FAIBLEEMISSIVITE DOTES D’UNE COUCHEDE NICHROME NITRURE ET PRO-CEDES PERMETTANT DE FABRI-QUER CES REVETEMENTS

(71) GUARDIAN INDUSTRIES, INC.[US/US]; 23751 Amber Avenue, Warren,MI 48089 (US).

(72) LAIRD, Ronald, E.; 3540 Lexington Circle,Washtenaw, MI 48130 (US).

(74) DAVIDSON, Bryan, H.; Nixon & Vander-hye P.C., Suite 800, 1100 North Glebe Road,Arlington, VA 22201-4714 (US).




(51)7 C03C 25/44, 17/22, G02B 6/12, 6/16,C23C 16/30

(11) WO 01/66484 (13) A1

(21) PCT/US00/31906

(22) 20 Nov/nov 2000 (20.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,447 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RADIATION-TRANSMISSIVE FILMSON GLASS ARTICLES

• PELLICULES DE TRANSMISSION DERADIATION SUR DES ARTICLES ENVERRE

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(72) CRONK, Bryon, J.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US). MAC-DOUGALL, Trevor, W.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US). DAVID,


Moses, M.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US). GATES, Brian, J.; P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US). NELSON, Brian, K.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US). BREN-NEN, James, F., III; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133-3427 (US).

(74) GOVER, Melanie, G. et al. / etc.; Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).




(51)7 C04B

(11) WO 01/66485 (13) A2

(21) PCT/IB01/00400

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/1179 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

ZA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHTWEIGHT CEMENTITIOUSBUILDING MATERIAL

• MATERIAU DE CONSTRUCTION LE-GER A BASE DE CIMENT

(71, 72) BUYSSE, Rene, Francois [US/US];3682 Lake Ridge Road, Fallbrook, CA 92028(US).



(51)7 C04B 18/08

(11) WO 01/66486 (13) A1

(21) PCT/US01/07207

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,628 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROL OF AMMONIA EMISSIONFROM AMMONIA-LADEN FLY ASHIN CONCRETE

• REGULATION DE L’EMISSION D’AM-MONIAC PROVENANT DE CENDRESVOLANTES CHARGEES D’AMMO-NIAC DANS LE BETON

(71) ISG RESOURCES, INC. [US/US]; Build-ing 400, 1000 Cobb Place Boulevard, Kenne-saw, GA 30144 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MINKARA, Rafic, Y. [US/US]; 204Lakeside Drive, Kennesaw, GA 30144 (US).

(74) PEACOCK, Bruce, E. et al. / etc.; Biebel& French, 35 East First Street, Dayton, OH45402 (US).



(51)7 C04B 28/02, 24/16, E21B 33/13 // (C04B28/02, 14:10, 24:08, 24:16)

(11) WO 01/66487 (13) A1

(21) PCT/EP01/02048

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200853.0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIFUNCTIONAL ADDITIVE TOCEMENT SLURRIES

• ADDITIF MULTIFONCTIONNEL AUXLAITIERS DE CIMENT

(71) SOFITECH N.V. [BE/BE]; Rue de Stalle142, B-1180 Brussels (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf CA FR US)

(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED[CA/CA]; 24th Floor, Monenco Place, 8016th Avenue, SW, Calgary, Alberta T2P 3W2(CA).(only for / seulement pour CA)

(71) COMPAGNIE DES SERVICES DOW-ELL SCHLUMBERGER S.A. [FR/FR];50, avenue Jean-Jaurès, F-92541 Montrouge(FR).(only for / seulement pour FR)

(72, 75) BIN IBRAHIM, Samat [SG/SG];Block 307, Woodland Ave 1, 08-301, Sin-gapore 73307 (SG). HUIZENGA, Robert[US/US]; Schlumberger, 901 St CharlesAve, New Orleans, LA 706461 (US). OAK-LEY, Douglas [GB/GB]; M-I-Research &Technology Centre, 1 Abbotswell Rd, WestTullos, Aberdeen (GB). SITHAMPARAM,Kumaravel [MY/MY]; 30, CP6/47, TamanCheras Perdana, 43200 Cheras, SelangorDarul Ehsan (MY).

(74) HYDEN, Martin; Etudes et ProductionsSchlumberger, Département Propriété Intel-lectuelle, 1, rue Becquerel, BP 202, F-92142Clamart Cedex (FR).




(51)7 C04B 35/00, H01L 21/68, 23/15

(11) WO 01/66488 (13) A1

(21) PCT/JP01/01787

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61901 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CERAMIC SUBSTRATE FOR MAN-UFACTURE/INSPECTION OF SEMI-CONDUCTOR

• SUBSTRAT CERAMIQUE POURFABRICATION/INSPECTION DESEMI-CONDUCTEUR

(71) IBIDEN CO., LTD. [JP/JP]; 1, Kandacho2-chome, Ogaki-shi, Gifu 503-0917 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRAMATSU, Yasuji [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., 1-1, Kitagata, Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu 501-0695 (JP). ITO,Yasutaka [JP/JP]; c/o IBIDEN CO., LTD.,1-1, Kitagata, Ibigawacho, Ibi-gun, Gifu501-0695 (JP). OZAKI, Atsushi [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., 1-1, Kitagata, Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu 501-0695 (JP).

(74) YASUTOMI, Yasuo et al. / etc.; ChuoBLDG., 4-20, Nishinakajima 5-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-0011 (JP).

(81) JP US.


(51)7 C04B 35/043

(11) WO 01/66489 (13) A1

(21) PCT/EP01/02362

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 918.7 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BATCH COMPOSITION FOR PRO-DUCING A REFRACTORY CERAMICSHAPED BODY, SHAPED BODY PRO-DUCED THEREFROM AND THE USETHEREOF


• MELANGE POUR FABRIQUER UNCORPS MOULE EN CERAMIQUE RE-FRACTAIRE, LE CORPS MOULE AINSIFABRIQUE ET SON UTILISATION

(71) VEITSCH-RADEX GMBH [AT/AT];Mommsengasse 35, A-1040 Wien (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUCHEBNER, Gerald [AT/AT];Schillerstrasse 30, A-8700 Leoben (AT).HARMUTH, Harald [AT/AT]; Pichlmay-ergasse 3/3, A-8700 Leoben (AT). MOLI-NARI, Thomas [AT/AT]; Badgasse 2,A-8700 Leoben (AT).

(74) BECKER, Thomas, U. et al. / etc.; Turm-strasse 22, 40878 Ratingen (DE).




(51)7 C04B 35/52

(11) WO 01/66490 (13) A2

(21) PCT/US01/07012

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,559 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PITCH-BASED CARBON FOAM ANDCOMPOSITES AND USES THEREOF

• MOUSSE ET COMPOSITES DE CAR-BONE A BASE DE BRAI ET LEURSUTILISATIONS

(71) UT-BATTELLE, LLC [US/US]; 111 BUnion Valley Road, P.O. Box 2008, OakRidge, TN 37831-6498 (US).

(72) KLETT, James, W.; 10073 DelleMeade Drive, Knoxville, TN 37931 (US).BURCHELL, Timothy, D.; 109 GreywoodPlace, Oak Ridge, TN 37830 (US). CHOUD-HURY, Ashok; 111 Mohawk Road, OakRidge, TN 37830 (US).

(74) NELSON, Gregory, A. et al. / etc.; Aker-man, Senterfitt & Eidson, PA, Suite 400, 222Lakeview Avenue, P.O. Box 3188, West PalmBeach, FL 33402-3188 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 C04B 35/76, 35/80, B32B 18/00

(11) WO 01/66491 (13) A1

(21) PCT/FR01/00667

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02940 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH TEMPERATURE RESISTANTCOMPOSITE MATERIAL

• MATERIAU COMPOSITE RESISTANTA HAUTE TEMPERATURE

(71) SOCIETE GEOPOLYMERE [FR/FR];Z.I. de Pont/Brenouille, rue du Corroy,F-60870 Brenouille (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAVIDOVICS, Michel [FR/FR]; 5, ruede Villers, F-60700 Pont-Sainte-Maxence(FR). BUCHLER, Christophe [FR/FR];9ter rue Saint-Germain, F-60200 Compiègne(FR).

(74) BREESE-MAJEROWICZ; 3, avenue del’Opéra, F-75001 Paris (FR).




(51)7 C04B 41/87, 41/89

(11) WO 01/66492 (13) A1

(21) PCT/JP01/01726

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63896 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COATED SINTER OF CUBIC-SYSTEMBORON NITRIDE

• AGGLOMERE REVETU DE NITRUREDE BORE CUBIQUE

(71) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UESAKA, Shinya [JP/JP]; c/o ItamiWorks of Sumitomo Electric Industries, Ltd.,1-1, Koyakita 1-chome, Itami-shi, Hyogo664-0016 (JP). SUMIYA, Hitoshi [JP/JP];c/o Itami Works of Sumitomo Electric Indus-tries, Ltd., 1-1, Koyakita 1-chome, Itami-shi,Hyogo 664-0016 (JP).

(74) JODAI, Tetsuji et al. / etc.; c/o Sumit-omo Electric Industries, Ltd., 1-3, Shimaya1-chome, Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka554-0024 (JP).

(81) US.


(51)7 C05G 5/00, C05D 9/00

(11) WO 01/66493 (13) A2

(21) PCT/CA01/00301

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,237 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PERMEABLE COMPOSITION, CON-TROLLED RELEASE PRODUCT ANDMETHODS FOR THE PRODUCTIONTHEREOF

• COMPOSITION PERMEABLE, PRO-DUIT A LIBERATION CONTROLEE ETPROCEDES DE PRODUCTION COR-RESPONDANTS

(71) FORDING COAL LIMITED [CA/CA];#200, 205 - 9th Avenue, S.E., Calgary, Al-berta T2G 0R4 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PILDYSH, Mikhail [CA/CA]; 30 Dou-glasbank Drive, S.E., Calgary, Alberta T2Z2B7 (CA).

(74) KUHARCHUK, Terrence, N. et al. / etc.;Smart & Biggar, 1501 - 10060 Jasper Avenue,Scotia Place, Tower Two, Edmonton, AlbertaT5J 3R8 (CA).



(51)7 C06D 5/00, C06B 23/00, 31/00, 31/02,31/12, 31/28, 31/32, 43/00, B60R 21/26

(11) WO 01/66494 (13) A1

(21) PCT/JP01/01892

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66569 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-279094 14 Sep/sep 2000(14.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAS-GENERATING AGENT COMPO-SITION FOR USE IN AIR BAG

• COMPOSITION POUR GENERATEURDE GAZ DESTINE A UN AIRBAG


(71) NIPPON KAYAKU KABUSHIKI-KAISHA [JP/JP]; 11-2, Fujimi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 102-8172 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUBO, Dairi [JP/JP]; 3-3-14, Kitahi-rano, Himeji-shi, Hyogo 670-0893 (JP).SATO, Eishi [JP/JP]; 3903-39, Toyotomi,Toyotomi-cho, Himeji-shi, Hyogo 679-2123(JP). IKEDA, Kenjiro [JP/JP]; 746-3, Mik-age, Toyotomi-cho, Himeji-shi, Hyogo679-2122 (JP).

(74) KAJI, Yoshiyuki et al. / etc.; RecruitShin Osaka Building, 14-22, Nishinakajima5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka532-0011 (JP).



(51)7 C07B 33/00, C07C 45/29, 49/213, 49/233,49/255, 67/40, 69/738, C07D 307/33,309/30, C25B 3/02

(11) WO 01/66495 (13) A1

(21) PCT/JP01/01838

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64720 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESSES FOR PRODUCING OXIDEWITH HIGHER OXIDATION THAN AL-COHOL

• PROCEDES DE PRODUCTION D’UNOXYDE CARACTERISE PAR UNEOXYDATION PLUS ELEVEE QU’UNALCOOL

(71) OTSUKA KAGAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-27, Otedori 3-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0021 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Hideo [JP/JP]; 5115-34,Haga, Okayama-shi, Okayama 701-1221(JP). KAMEYAMA, Yutaka [JP/JP]; c/o OT-SUKA KAGAKU KABUSHIKI KAISHA,Tokushima Laboratory, 463, Kagasuno,Kawauchi-cho, Tokushima-shi, Tokushima771-0193 (JP).

(74) TAMURA, Iwao; TAMURA PATENT OF-FICE, 9-22, Terauchi 1-chome, Toyonaka-shi,Osaka 561-0872 (JP).

(81) JP US.


(51)7 C07C 1/04, C10G 2/00, C07C 51/12, 53/08

(11) WO 01/66496 (13) A2

(21) PCT/CA01/00255

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,166 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PROCESS FOR CONVERTING CEL-LULOSIC MATERIAL INTO LIQUIDHYDROCARBONS

• TRANSFORMATION DE MATERIAUCELLULOSIQUE EN HYDROCAR-BURES LIQUIDES

(71) WOODLAND CHEMICAL SYSTEMSINC. [CA/CA]; 4144 Bonavista Crescent,Burlington, Ontario L7M 4J3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MELNICHUK, Larry, Jack [CA/CA];4518 Concord Place, Burlington, Ontario L7L1J4 (CA). KELLY, Karen, Venita [CA/CA];4518 Concord Place, Burlington, Ontario L7L1J4 (CA).

(74) HILL & SCHUMACHER; Suite 802, 335Bay Street, Toronto, Ontario M5H 2R3 (CA).



(51)7 C07C 11/02, 1/20, C08F 10/00

(11) WO 01/66497 (13) A1

(21) PCT/US01/40253

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,175 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS TO CONTROL CONVER-SION OF C4+ AND HEAVIER STREAMTO LIGHTER PRODUCTS IN OXY-GENATE CONVERSION REACTIONS

• PROCEDE PERMETTANT DE COM-MANDER LA TRANSFORMATION DEC4+ ET D’UN COURANT PLUS LOURDEN PRODUITS PLUS LEGERS DANSDES REACTIONS DE TRANSFORMA-TION DE COMPOSES OXYGENES

(71) EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTSINC. [US/US]; 5200 Bayway Drive, Bay-town, TX 77520-5200 (US).

(72) VAUGHN, Stephen, N.; 1111 SouthernHills, Kingwood, TX 77339 (US). HAM,Peter, G.; 9106 Hudson Court, Houston, TX77024 (US). KUECHLER, Keith, H.; 912Applewood Drive, Friendswood, TX 77546(US).

(74) LAVOIE, Paul, T.; ExxonMobil ChemicalCompany, P.O. Box 2149, Baytown, TX77522-2149 (US) et al. / etc.

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD

GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU ZA ZW.



(51)7 C07C 17/383, 17/00

(11) WO 01/66498 (13) A2

(21) PCT/EP01/02806

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00.02944 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR OBTAINING A PU-RIFIED HYDROFLUOROALKANE,PURIFIED HYDROFLUOROALKANE,USE OF SAME AND METHOD FORANALYSING SAME

• PROCEDE POUR L’OBTENTION D’UNHYDROFLUOROALCANE EPURE,HYDROFLUOROALCANE EPURE,UTILISATION DE L’HYDROFLUO-ROALCANE ET METHODE D’ANA-LYSE D’UN HYDROFLUOROALCANE

(71) SOLVAY (SOCIÉTÉ ANONYME)[BE/BE]; Rue du Prince Albert, 33, B-1050Bruxelles (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BALTHASART, Dominique [BE/BE];Rue du Chateau Beyaerd, 150, B-1120 Brux-elles (BE). ANCIAUX, Charles-Marie[BE/FR]; Route de Trouhans, 9, F-21170Saint-Usage (FR). MAHAUT, Yves[BE/BE]; Timmermansstraat, 69, B-1600Sint-Pieters-Leeuw (BE). KLUG, Roland[DE/DE]; Brauereiweg 2A, 65510 Idstein(DE).

(74) JACQUES, Philippe et al. / etc.; Solvay (So-ciété Anonyme), Département de la PropriétéIntellectuelle, Rue de Ransbeek, 310, B-1120Bruxelles (BE).



(51)7 C07C 29/00

(11) WO 01/66499 (13) A1

(21) PCT/US01/00536

(22) 8 Jan/jan 2001 (08.01.2001)

(25) en (26) en


(30) 09/518,860 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CATALYSTS AND PROCESS FORHYDROGENOLYSIS OF SUGAR AL-COHOLS TO POLYOLS

• CATALYSEURS ET PROCEDE D’HY-DROGENOLYSE DES ITES EN POLY-OLS

(71) MICHIGAN STATE UNIVERSITY[US/US]; 238 Administration Building,East Lansing, MI 48824 (US). BATTELLEMEMORIAL INSTITUTE [US/US]; Pa-cific Northwest Laboraty, 902 Battelle Boule-vard, Richland, WA 99352 (US).

(72) CHOPADE, Shubham, P.; 805-203 CherryLane, East Lansing, MI 48823 (US).MILLER, Dennis, J.; 5214 Whitetail Cir-cle, Okemos, MI 48864 (US). JACKSON,James, E.; 6232 W. Reynolds Road, Haslett,MI 48840 (US). WERPY, Todd, A.; 2151South 38th Avenue, West Richland, WA99353 (US). FRYE, John, G., Jr.; 1312Oxford Avenue, Richland, WA 99352 (US).ZACHER, Alan, H.; 2500 George Wash-ington Way, Apt. 134, Richland, WA 99352(US).

(74) McLEOD, Ian, C.; McLeod & Moyne P.C.,2190 Commons Parkway, Okemos, MI 48864(US).




(51)7 C07C 37/08

(11) WO 01/66500 (13) A1

(21) PCT/US01/06361

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,923 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/243,443 26 Oct/oct 2000(26.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF PRODUCING CUMENEHYDROPEROXIDE, PHENOL ANDACETONE

• PROCEDE DE PRODUCTION D’HY-DROPEROXYDE DE CUMENE, DEPHENOL ET D’ACETONE

(71) ILLA INTERNATIONAL L.L.C. [US/US];941 West Moana Lane, Box 750, Reno, NV89509 (US).

(72) ZAKOSHANSKY, Vladimir; 4756 Don-caster Court, Long Grove, IL 60047 (US).

(74) ETKIN, Edward; Suite 3C, 4804 BedfordAvenue, Brooklyn, NY 11235 (US).

(81) AE AL AU BA BB BG BR BZ CA CN CUCZ DM EE GE HU ID IL IN IS JP KP KR LCLK LT LV MA MK MN MX NO NZ PL ROSG SI SK TT UA UZ VN ZA.


(51)7 C07C 45/69, 49/403, 49/395, 49/04,49/647, 69/64, 69/24, 67/347, 253/30,255/04, C07B 61/00, C07D 307/20, 207/46,209/48

(11) WO 01/66501 (13) A1

(21) PCT/JP01/01813

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67679 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFORGANIC COMPOUNDS WITH MAN-GANESE CATALYSTS OR THE LIKE

• PROCEDE DE PREPARATION DECOMPOSES ORGANIQUES A L’AIDEDE CATALYSEURS A BASE DE MAN-GANESE OU ANALOGUES

(71) DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1, Teppo-cho, Sakai-shi, Osaka590-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Yasutaka [JP/JP]; 19-21, Bessy-ohonmachi, Takatsuki-shi, Osaka 569-1112(JP). IWAHAMA, Takahiro [JP/JP]; 1,Fujishirodai 3-chome, Suita-shi, Osaka560-0873 (JP). SAKAGUCHI, Satoshi[JP/JP]; 3-5-6, Haramachi, Suita-shi, Osaka564-0004 (JP). NAKANO, Tatsuya [JP/JP];22-4, Arashiyama-cho, Himeji-shi, Hyogo670-0029 (JP).

(74) GOTO, Yukihisa; 202, Masuda Building,7-16, Higashitenma 2-chome, Kita-ku, Os-aka-shi, Osaka 530-0044 (JP).

(81) JP US.


(51)7 C07C 51/215, 51/31, 55/14, 55/21

(11) WO 01/66502 (13) A1

(21) PCT/FR01/00686

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02996 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR OXIDISING HYDRO-CARBONS INTO ACIDS

• PROCEDE D’OXYDATION D’HYDRO-CARBURES EN ACIDES

(71) RHODIA POLYAMIDE INTERMEDI-ATES [FR/FR]; Avenue Ramboz, F-69192Saint Fons (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FACHE, Eric [FR/FR]; 33A, chemindes Petites Brosses, F-69300 Caluire et Cuire(FR).

(74) ESSON, Jean-Pierre; Rhodia Services, Di-rection de la Propriété Industrielle, Centre derecherches de Lyon, B.P. 62, F-69192 Saint-Fons (FR).

(81) BR BY CA CN CZ ID IN JP KR PL RO RUSG SK UA US VN.



(51)7 C07C 51/235, 53/124, 53/126

(11) WO 01/66503 (13) A2

(21) PCT/EP01/01940

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 770.2 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR THE SYNTHESIS OFSTRAIGHT-CHAIN ALIPHATIC CAR-BOXYLIC ACIDS FROM ALDEHYDES

• PROCEDE DE FABRICATIOND’ACIDES CARBOXYLIQUES ALI-PHATIQUES LINEAIRES A PARTIRD’ALDEHYDES

(71) CELANESE CHEMICALS EUROPEGMBH [DE/DE]; Lurgiallee 14, 60439Frankfurt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPRINGER, Helmut [DE/DE];Holtener Strasse 50, 46539 Dinslaken (DE).

(81) AU BR CA CN ID IN JP KR MX RU SG USZA.


(51)7 C07C 51/235, 53/124, 53/126

(11) WO 01/66504 (13) A2

(21) PCT/EP01/01943

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 771.0 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR THE SYNTHESIS OFALIPHATIC CARBOXYLIC ACIDSFROM ALDEHYDES

• PROCEDE DE FABRICATIOND’ACIDES CARBOXYLIQUES ALI-PHATIQUES A PARTIR D’ALDE-HYDES


(72, 75) SPRINGER, Helmut [DE/DE];Holtener Strasse 50, 46539 Dinslaken (DE).LAPPE, Peter [DE/DE]; Eickenhof 34,46539 Dinslaken (DE).




(51)7 C07C 51/235

(11) WO 01/66505 (13) A1

(21) PCT/EP01/01946

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 769.9 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCINGALIPHATIC CARBOXYLIC ACIDSFROM ALDEHYDES

• PROCEDE DE PREPARATIOND’ACIDES CARBOXYLIQUES ALI-PHATIQUES A PARTIR D’ALDE-HYDES


(72, 75) SPRINGER, Helmut [DE/DE];Holtener Strasse 50, 46539 Dinslaken (DE).HEYMANNS, Peter [DE/DE]; Cranach-strasse 4, 45147 Essen (DE).



(51)7 C07C 51/31, 55/14, 55/21

(11) WO 01/66506 (13) A1

(21) PCT/FR01/00685

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02995 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR OXIDISING HYDRO-CARBONS INTO ACIDS

• PROCEDE D’OXYDATION D’HYDRO-CARBURES EN ACIDES

(71) RHODIA POLYAMIDE INTERMEDI-ATES [FR/FR]; Avenue Ramboz, F-69192Saint-Fons (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FACHE, Eric [FR/FR]; 33A, chemindes Petites Brosses, F-69300 Caluire et Cuire(FR).

(74) ESSON, Jean-Pierre; Rhodia Services, Di-rection de la Propriété Industrielle, Centre derecherches de Lyon, B.P.62, F-69192 Saint-Fons (FR).

(81) BR BY CA CN CZ ID IN JP KR PL RO RUSG SK UA US VN.



(51)7 C07C 51/353, 67/333, 69/24, 53/126, 57/02

(11) WO 01/66507 (13) A2

(21) PCT/US01/06908

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,924 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE BRANCHINGOF SATURATED AND/OR UNSAT-URATED FATTY ACIDS AND/ORALKYL ESTERS THEREOF

• PROCEDE DE RAMIFICATIOND’ACIDES GRAS SATURES ET/OUINSATURES ET/OU ALKYL ESTERSDE CEUX-CI

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).

(72) KENNEALLY, Corey, James; 6698 Park-lake Drive, Mason, OH 45040 (US). CON-NOR, Daniel, Stedman; 9217 SagemeadowDrive, Cincinnati, OH 45251 (US).

(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter& Gamble Company, 5299 Spring Grove Av-enue, Cincinnati, OH 45217-1087 (US).



(51)7 C07C 51/43, 59/347, 59/105, 59/265,59/255, 59/19, 59/08, 57/145, 55/10, 53/02,53/08, 53/122, 53/124, 59/245, 57/13, C07D307/62

(11) WO 01/66508 (13) A2

(21) PCT/US01/07140

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,936 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE RECOVERY OFORGANIC ACIDS FROM AQUEOUSSOLUTIONS

• PROCEDE DE RECUPERATIOND’ACIDES ORGANIQUES A PARTIRDE SOLUTIONS AQUEUSES

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY[US/US]; 100 North Eastman Road,Kingsport, TN 37660 (US).

(72) COLLINS, Nick, Allen; 746 West Camp-ground Road, Fall Branch, TN 37656-2544(US). SHELTON, Mark, Robert; 906 Hid-den Valley Road, Kingsport, TN 37664-3412(US). TINDALL, George, William; 888Christian Bend Road, Church Hill, TN

37642 (US). PERRI, Steven, Thomas; 180Pepper Tree Drive, Kingsport, TN 37664(US). O’MEADHRA, Ruairi, Seosamh;2601 John B. Dennis #2102, Kingsport, TN37660-5854 (US). SINK, Chester, Wayne;720 Chippendale Road, Kingsport, TN37660-3410 (US). ARUMUGAM, Bhaskar,K.; 3909 Lake Valley Court, Kingsport, TN37664 (US). HUBBS, John, Clark; 507 BellHollow Road, Kingsport, TN 37664-5744(US).

(74) KATZ, Mitchell, A. et al. / etc.; Needle& Rosenberg, P.C., Suite 1200, The CandlerBuilding, 127 Peachtree Street, N.E., Atlanta,GA 30303-1811 (US).

(81) BR CN JP.


(51)7 C07C 67/00, 67/317, 69/675, 69/716, C07F7/18 // C07M 7:00

(11) WO 01/66509 (13) A1

(21) PCT/JP01/01103

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62046 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING α,α-DI-FLUORO- β -KETOESTER

• PROCEDE DE PRODUCTIOND’α,α-DIFLUORO-β-CETOESTER

(71) DAIKIN INDUSTRIES LTD. [JP/JP];Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-0015 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISEKI, Katsuhiko [JP/JP]; 5-10, Otsudo3-chome, Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0844(JP). KUROKI, Yoshichika [JP/JP]; DaikinIndustries Ltd., 3-banchi, Miyukigaoka,Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0841 (JP). SAKA-MAKI, Yuko [JP/JP]; Daikin Industries Ltd.,3-banchi, Miyukigaoka, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0841 (JP).

(74) OSAKA, Hiromu; Fine Building, 4-11,Shibazaki-cho 2-chome, Tachikawa-shi,Tokyo 190-0023 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 C07C 68/00

(11) WO 01/66510 (13) A2

(21) PCT/US01/07129

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,502 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PURIFICATION OFALKYLENE CARBONATE

• PROCEDE DE PURIFICATION DECARBONATE D’ALKYLENE


(71) HUNTSMAN PETROCHEMICAL COR-PORATION [US/US]; Legal Department,7114 North Lamar Boulevard, Austin, TX78752 (US).

(72) MACHAC, James, R., Jr.; 20702Southridge, Lago Vista, TX 78645 (US).MARQUIS, Edward, T.; 9004 CollinfieldDrive, Austin, TX 78758 (US). SAVAGE,Ronald, L.; 1604 Courtney Lane, CedarPark, TX 78613 (US). WOODRUM, Susan,A.; 1325 Solitaire, Round Rock, TX 78664(US). SANDERSON, John, R.; 7613 BajaCove, Austin, TX 78759 (US).

(74) O’KEEFE, Robert, M.; O’Keefe Egan &Peterman, LLP, 1101 Capital of Texas High-way South, Building C, Suite 200, Austin, TX78746 (US).



(51)7 C07C 209/48

(11) WO 01/66511 (13) A1

(21) PCT/FR01/00687

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02997 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR HYDROGENATINGNITRILE FUNCTIONS INTO AMINEFUNCTIONS

• PROCEDE D’HYDROGENATION DEFONCTIONS NITRILES EN FONC-TIONS AMINES

(71) RHODIA POLYAMIDE INTERMEDI-ATES [FR/FR]; Avenue Ramboz, F-69192Saint Fons (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOSCHAT, Vincent [FR/FR]; 32, av-enue de la Marne, F-03200 Vichy (FR).LECONTE, Philippe [FR/FR]; 43, rueSainte Beuve, F-69330 Meyzieu (FR).

(74) ESSON, Jean-Pierre; Rhodia Services,Direction de la Propriété Industrielle, Centrede recherches de Lyon, Boîte postale 62,F-69192 Saint-Fons (FR).

(81) AU BR BY CA CN CZ ID IL IN JP KR MXPL RO RU SG SK TR UA US VN ZA.


(51)7 C07C 229/00

(11) WO 01/66512 (13) A1

(21) PCT/IB01/00316

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 196/DEL/2000 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ONE-POT SYNTHESIS OFALKYL 3-CYCLOPROPY-LAMINO-2-[2,4-DIBROMO-3-(DI-FLUOROMETHOXY)BEN-ZOYL]-2-PROPENOATE AS A USEFULINTERMEDIATE FOR ANTIBACTE-RIAL QUINOLONE MEDICAMENTS

• SYNTHESE EN RECIPIENT UNIQUED’ALKYL 3-CYCLOPROPYLA-MINO-2-[2,4-DIBROMO-3-(DIFLUO-ROMETHOXY) BENZOYL]-2-PROPE-NOATE COMME INTERMEDIAIREUTILE POUR DES MEDICAMENTSANTIBACTERIENS A BASE DE QUI-NOLONE

(71) RANBAXY LABORATORIES LIMITED[IN/IN]; 19, Nehru Place, New Dehli 100019 (IN). TOYAMA CHEMICAL CO.,LTD [JP/JP]; Shimookui 2 Chome, Toyama,Toyama 930-8508 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOSE, Prosenjit [IN/IN]; H. No. 140,Sector - 14, Gurgaon, Haryana 122 001 (IN).KUMAR, Naresh [IN/IN]; U-27/7, Phase -III, DLF Qutab Enclave, Gurgaon, Haryana122 001 (IN). KIYOTO, Taro [JP/JP];Toyama Chemical Co., Ltd., 4-1, Shimookui2-chome, Toyama, Toyama 930-8508 (JP).

(74) RANBAXY LABORATORIES LIM-ITED; Deshmukh, Jayadeep R., 600 CollegeRoad East, Suite 2100, Princeton, NJ 08540(US).




(51)7 C07C 241/02, 243/22

(11) WO 01/66513 (13) A1

(21) PCT/JP00/01261

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFPHENYLHYDRAZINES

• PROCEDES DE PREPARATION DEPHENYLHYDRAZINES

(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,LIMITED [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Kazuyuki [JP/JP]; 1-2-40,Hirata, Ibaraki-shi, Osaka 567-0845 (JP).ODA, Yoshiaki [JP/JP]; 1-8-22, Sonehi-gashimachi, Toyonaka-shi, Osaka 561-0802(JP).


(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KEKG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 C07C 253/34, 209/86

(11) WO 01/66514 (13) A1

(21) PCT/EP01/02494

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 825.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR SEPARATING ANAZEPINE DERIVATIVE OUT OF AMIXTURE CONTAINING AN AMINEAND AN AZEPINE DERIVATIVE

• PROCEDE POUR SEPARER UN DE-RIVE D’AZEPINE D’UN MELANGECONTENANT UNE AMINE ET UN DE-RIVE D’AZEPINE


(72, 75) LUYKEN, Hermann [DE/DE]; Brüs-seler Ring 34, 67069 Ludwigshafen (DE).OHLBACH, Frank [DE/DE]; Schulstrasse7, 69221 Dossenheim (DE).





(51)7 C07C 275/40, 317/42, 317/22, 311/47,C09K 9/02, C07D 229/00, 493/10, 307/85,405/04, B41M 5/26, 5/30

(11) WO 01/66515 (13) A1

(21) PCT/JP01/01577

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-57538 2 Mar/mar 2000(02.03.2000)

JP


(30) 2000-57693 2 Mar/mar 2000(02.03.2000)

JP

(30) 2000-58249 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58279 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58468 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58594 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58770 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58823 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58861 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-58891 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-59047 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-59216 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-59298 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

JP

(30) 2000-267467 4 Sep/sep 2000(04.09.2000)

JP

(30) 2000-267302 4 Sep/sep 2000(04.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL COLOR FORMER ANDRECORDING MATERIAL

• SUBSTANCE CHROMOGENE ET MA-TERIAU D’ENREGISTREMENT

(71) ASAHI KASEI KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 2-6, Dojimahama 1-chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka 530-8205 (JP).

(72) KABASHIMA, Kazuo; 1-34-3,Kaminomiya, Tsurumi-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 230-0075 (JP). KOBAYASHI,Hiroshi; 3-31-21, Okubo, Konan-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 233-0007 (JP). IWAYA,Tetsurou; 3-18-15, Shimokodanaka,Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa211-0041 (JP).

(74) ASAMURA, Kiyoshi et al. / etc.; Room331, New Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.



(51)7 C07C 303/00, 309/06, 51/54, 53/124

(11) WO 01/66516 (13) A1

(21) PCT/US01/06704

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,832 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/792,995 26 Feb/fév 2001(26.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFTRIFLIC ANHYDRIDE

• PROCEDE DE PREPARATION D’AN-HYDRIDE TRIFLIQUE

(71) EASTMAN CHEMICAL COMPANY[US/US]; 100 North Eastman Road,Kingsport, TN 37660 (US).

(72) HEMBRE, Robert, Thomas; 4201 GlazeRoad, Johnson City, TN 37601 (US). LIN,Robert; 2416 East Stone Drive, #1200B,Kingsport, TN 37660 (US).

(74) BLAKE, Michael, J.; P.O. Box 511,Kingsport, TN 37662-5075 (US).

(81) JP.



(51)7 C07C 319/02, 309/86

(11) WO 01/66517 (13) A1

(21) PCT/US01/06129

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,902 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYDROGEN REDUCTION OF SUL-FONYL CHLORIDES TO THIOLS

• REDUCTION A L’HYDROGENE DECHLORURES DE SULFONYLE ENTHIOLS

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACOBSON, Stephen, E. [US/US]; 249Riverside Drive, Princeton, NJ 08540 (US).

(74) BIRCH, Linda, D.; E.I. Du Pont de Nemoursand Company, Legal/Patent Records Center,1007 Market Street, Wilmington, DE 19898(US).




(51)7 C07C 405/00, A61K 31/5575, A61P 43/00

(11) WO 01/66518 (13) A1

(21) PCT/JP01/01816

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64707 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ω-SUBSTITUTEDPHENYL-PROSTAGLANDINE-ALCOHOLS, PROCESS FORPRODUCING THE SAME AND DRUGSCONTAINING THE SAME AS THEACTIVE INGREDIENT

• E-ALCOOLS PHENYL-PROSTAGLAN-DINE ω-SUBSTITUES, PROCEDE DEPREPARATION ASSOCIE ET ME-DICAMENTS RENFERMANT CESDERNIERS EN TANT QUE PRINCIPEACTIF

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1-5, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8526 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARUYAMA, Tohru [JP/JP]; c/oMinase Research Institute, ONO Pharmaceu-tical Co., Ltd., 1-1, Sakurai 3-chome, Shi-mamoto-cho, Mishima-gun, Osaka 618-8585(JP). KOBAYASHI, Kaoru [JP/JP]; c/oMinase Research Institute, ONO Pharmaceu-tical Co., Ltd., 1-1, Sakurai 3-chome, Shi-mamoto-cho, Mishima-gun, Osaka 618-8585(JP). MARUYAMA, Takayuki [JP/JP]; c/oMinase Research Institute, Ono Pharmaceu-tical Co., Ltd., 1-1, Sakurai 3-chome, Shi-mamoto-cho, Mishima-gun, Osaka 618-8585(JP).

(74) OHIE, Kunihisa et al. / etc.; OHIE PatentOffice, Horiguchi No. 2 Bldg., 7F, 2-6,Nihonbashi-Ningyocho 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 103-0013 (JP).



(51)7 C07D

(11) WO 01/66519 (13) A2

(21) PCT/ES01/00081

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000625 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PREPARING PYRIMI-DONE DERIVATIVES WITH ANTIFUN-GAL ACTIVITY

• PROCEDE DE PREPARATION DE DE-RIVES DE PYRIMIDONE A ACTIVITEANTIFONGIQUE

(71) J. URIACH & CIA S.A. [ES/ES]; DecanoBahi, 59-67, E-08026 Barcelona (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) BARTROLI ORPI, Javier [ES/ES]; En-ric Gimenez, 16, E-08034 Barcelona (ES).ANGUITA LOPEZ, Manuel [ES/ES]; Ram-bla Volart, 85, E-08026 Barcelona (ES).

(74) ISERN JARA, Jaime; Avda. Diagonal, 463bis 2, E-08036 Barcelona (ES).



(51)7 C07D 209/08, 209/12, 403/12, 405/12,409/12, 411/12, 413/12, 417/12, 498/04,A61K 31/404, 31/4155, 31/4178, 31/422,31/423, 31/427, 31/4439, 31/454, 31/4709,31/497, 31/498, 31/5377, 31/538, 31/5383,31/5415, A61P 43/00, 11/06, 17/00, 17/04,27/16, 27/02, 27/12, 29/00, 37/08

(11) WO 01/66520 (13) A1

(21) PCT/JP01/01817

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64696 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-231857 31 Jul/juil 2000(31.07.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INDOLE DERIVATIVES, PROCESSFOR PREPARATION OF THE SAMEAND USE THEREOF

• DERIVES INDOLE, PROCEDE DE PRE-PARATION DE CES DERIVES ET LEURUTILISATION

(71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 1-5, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8526 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TORISU, Kazuhiko [JP/JP]; ONOPharmaceutical Co., Ltd., Minase Re-search Institute, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka618-8585 (JP). KOBAYASHI, Kaoru[JP/JP]; ONO Pharmaceutical Co., Ltd.,Minase Research Institute, 1-1, Sakurai3-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun,Osaka 618-8585 (JP). NAMBU, Fumio[JP/JP]; ONO Pharmaceutical Co., Ltd.,Minase Research Institute, 1-1, Sakurai3-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun,Osaka 618-8585 (JP).

(74) OHIE, Kunihisa et al. / etc.; OHIE PatentOffice, Horiguchi No. 2 Building, 7F, 2-6,Nihonbashi-Ningyocho 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 103-0013 (JP).




(51)7 C07D 211/58, 207/14, 409/06, 407/06,401/06, 487/08, 407/12, A61K 31/454, A61P25/18

(11) WO 01/66521 (13) A1

(21) PCT/US01/07187

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,289 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AZACYCLIC COMPOUNDS FOR USEIN THE TREATMENT OF SEROTONINRELATED DISEASES

• COMPOSES AZACYCLIQUES UTI-LISES DANS LE TRAITEMENT DEMALADIES LIEES A LA SEROTONINE

(63) US 60/187,289 (CON)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) ACADIA PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 3911 Sorrento Valley Boulevard,San Diego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSSON, Carl, M. [SE/DK];Dahlvangvej 81.2 MF, DK-2600 Glostrup(DK). CROSTON, Glenn [US/US]; 7882Camino Tranquilo, San Diego, CA 92122(US). HANSEN, E., L. [DK/DK]; Fab-riksparken 58, DK-2600 Glostrup (DK).ULDAM, A., K. [DK/DK]; Raevehojparken4,2 tv, DK-2800 Lyngby (DK).

(74) BABIN, Jane, K. et al. / etc.; PillsburyWinthrop LLP, 50 Fremont Street, San Fran-cisco, CA 94105 (US).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM EEES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 C07D 213/50, A01N 43/40, C07C 311/07,A01N 47/04, 47/02, C07D 265/02, A01N43/58

(11) WO 01/66522 (13) A1

(21) PCT/EP01/02581

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 465/00 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACYLATED PHENYL OR PYRIDINEHERBICIDES

• HERBICIDES PHENYL ACYLE OU PY-RIDINE

(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG[CH/CH]; Schwarzwaldallee 215, CH-4058Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LÜTHY, Christoph [CH/CH]; Mit-telweg 1, CH-4142 Münchenstein (CH).SCHAETZER, Jürgen [DE/DE]; Holbe-instrasse 1, 79618 Rheinfelden (DE). ED-MUNDS, Andrew [GB/CH]; Clarastrasse 5,CH-4058 Basel (CH).

(74) BASTIAN, Werner; Syngenta ParticipationsAG, Intellectual Property, P.O. Box, CH-4002Basel (CH).



(51)7 C07D 213/61, 405/12, A01N 43/40, 47/00

(11) WO 01/66523 (13) A1

(21) PCT/JP01/01866

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67477 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 6-CHLORO-3-PYRIDYLMETHYL-PROPYLAMINE DERIVATIVES,PREPARATION PROCESS THEREOFAND BACTERICIDES

• DERIVES DE 6-CHLORO-3-PYRIDYL-METHYLPROPYLAMINE, PROCEDEDE PREPARATION ET BACTERICIDES

(71) KUREHA KAGAKU KOGYOKABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 9-11,Nihonbashi Horidome-cho 1-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8552 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITO, Atsushi [JP/JP]; 1-7, Ochiai,Nishikimachi, Iwaki-shi, Fukushima974-8232 (JP). SUDO, Keiichi [JP/JP]; 28-1,Ochiai, Nishikimachi, Iwaki-shi, Fukushima974-8232 (JP). WATANABE, Tsumoru[JP/JP]; 1484-186, Kitacho, Otsumachi,Kitaibaraki-shi, Ibaraki 319-1704 (JP).EIZUKA, Takayoshi [JP/JP]; 16-1, Mae-hara, Nishikimachi, Iwaki-shi, Fukushima974-8232 (JP). NIIZEKI, Yoshitaka [JP/JP];28-1, Ochiai, Nishikimachi, Iwaki-shi,Fukushima 974-8232 (JP).




DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 C07D 221/22, 213/64

(11) WO 01/66524 (13) A2

(21) PCT/US01/07059

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,497 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERMEDIATES USEFUL FOR THESYNTHESIS OF HUPERZINE A

• INTERMEDIAIRES UTILES POUR LASYNTHESE D’HUPERZINE A

(71) GEORGETOWN UNIVERSITY [US/US];37th & O Street North West, Washington, DC20057 (US).

(72) TUCKMANTEL, Werner; Apartment 945,2500 Wisconsin Avenue, N.W., Washington,DC 20007 (US). KOZIKOWSKI, Alan, P.;45 Cameron Court, Princeton, NJ 08540 (US).

(74) ABRAMS, Samuel, B. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).



(51)7 C07D 235/04, 249/18, A61K 31/4192,31/4184, 31/445, A61P 31/12

(11) WO 01/66525 (13) A1

(21) PCT/SE01/00470

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005642.4 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEW CCR5 MODULATORS: BENZIM-IDAZOLES OR BENZOTRIAZOLES

• BENZIMIDAZOLES OU BENZOTRIA-ZOLES EN TANT QUE NOUVEAUXMODULATEURS DE CCR5


(72, 75) BURROWS, Jeremy [GB/GB]; As-traZeneca R & D Alderley, Alderley Park,Macclesfield, Cheshire SK10 4TG (GB).CUMMING, John [GB/GB]; AstraZenecaR & D Alderley, Alderley Park, Macclesfield,Cheshire SK10 4TG (GB). MCINALLY,Thomas [GB/GB]; AstraZeneca R & DCharnwood, Bakewell Road, Loughborough,Leics. LE11 5RH (GB).




(51)7 C07D 235/12, 471/04, A61K 31/4184,31/4188 // (C07D 471/04, 235:00, 221:00)

(11) WO 01/66526 (13) A1

(21) PCT/IB01/00327

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00104916.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ESTER DERIVATIVES OF DIMETHYL-PROPIONIC ACID AND PHARMACE-TUICAL COMPOSITIONS CONTAIN-ING THEM

• DERIVES ESTERS D’ACIDE DIME-THYLPROPIONIQUE ET COMPOSI-TIONS PHARMACEUTIQUES LESCONTENANT

(71) CERMOL S.A. [CH/CH]; CH-1902 Evion-naz (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STATKOW, Pierre [CH/CH]; 6, rue duRoveray, CH-1203 Genève (CH). STRAU-MANN, Danielle [CH/CH]; 6, rue Pré Bor-vey, CH-1920 Martigny (CH). CHATTER-JEE, Shyam [DE/DE]; Stettiner Strasse 1,76139 Karlsruhe (DE). ALVAREZ-BUILLAGOMEZ, Julio [ES/ES]; Calle Condado deTrevino, 9, E-28033 Madrid (ES). SUNKELLETELIER, Carlos [ES/ES]; Calle Al-marza, 47, E-28033 Madrid (ES). FAU DECASA-JUANA MUNOZ, Miguel [ES/ES];Calle Torquemada, 17, E-28043 Madrid (ES).MINGUEZ ORTEGA, José, M. [ES/ES];Calle Palestina, 17, E-28820 Coslada (ES).PAZ MATIA MARTIN, M. [ES/ES]; CalleCava Baja, 36, E-28005 Madrid (ES).

(74) LEGER, Jean-François; Kirker & Cie S.A.,122, rue de Genève, P.O. Box 324, CH-1226Geneva-Thonex (CH).




(51)7 C07D 239/10, 249/12, 257/04, 233/32,A01N 43/54

(11) WO 01/66527 (13) A1

(21) PCT/EP01/02279

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 937.3 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(30) 100 28 687.9 9 Jun/juin 2000(09.06.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBSTITUTED BENZOYLCYCLO-HEXENONES

• BENZOYLCYCLOHEXENONES SUB-STITUEES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE). NIHONBAYER AGROCHEM K. K. [JP/JP]; 10-8,Takanawa 4-chome, Minato-ku, Tokyo 108(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MÜLLER, Klaus-Helmut [AT/DE];Solfstr. 19, 40593 Düsseldorf (DE).SCHWARZ, Hans-Georg [DE/DE]; Heinen-busch 19e, 40764 Langenfeld (DE). HER-RMANN, Stefan [DE/DE]; Virneburgstr.4a, 40764 Langenfeld (DE). HOISCHEN,Dorothee [DE/DE]; Hortensienstr. 31, 40474Düsseldorf (DE). LEHR, Stefan [DE/DE];Ricarda-Huch-Str. 38, 40764 Langenfeld(DE). SCHALLNER, Otto [DE/DE]; Nold-eweg 22, 40789 Monheim (DE). DREWES,Mark, Wilhelm [DE/DE]; Goethestr. 38,40764 Langenfeld (DE). DAHMEN, Peter[DE/DE]; Altebrücker Str. 61, 41470 Neuss(DE). FEUCHT, Dieter [DE/DE]; Acker-weg 9, 40789 Monheim (DE). PONTZEN,Rolf [DE/DE]; Am Kloster 69, 42799 Le-ichlingen (DE). YANAGI, Akihiko [JP/JP];2-40-11-303 Higashijonan, Oyama-shi,Tochigi 323-0829 (JP). NARABU, Shinichi[JP/JP]; 13850, Yuki, Oaza, Yuki-shi, Ibaraki307-0001 (JP). GOTO, Toshio [JP/JP];Koganei 214-18, Kokubunji-machi, Shimot-suga-gun, Tochigi 329-0414 (JP). ITO, Seishi[JP/JP]; 1-41-10 Ekihigashitouri, Oyama-shi,Tochigi 323-0022 (JP). UENO, Chieko[JP/JP]; 7-2-1-606, Joto, Oyama-shi, Tochigi323-0807 (JP).







(51)7 C07D 251/46, 501/22, 501/59, 501/24,501/36, 501/48, C07C 67/08, 69/612,69/618, 69/24, 69/92, 69/82, 231/02, 233/05,233/11, 233/65, 235/46, 235/54

(11) WO 01/66528 (13) A1

(21) PCT/JP01/01877

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64959 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-122628 24 Apr/avr 2000(24.04.2000)

JP

(30) 2000-243558 11 Aug/août 2000(11.08.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR STORING QUATER-NARY AMMONIUM SALT

• PROCEDE DE STOCKAGE DE SELD’AMMONIUM QUATERNAIRE

(71) TOKUYAMA CORPORATION [JP/JP];1-1, Mikage-cho, Tokuyama-shi, Yamaguchi745-0053 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIRANO, Naoki [JP/JP]; c/oTokuyama Corporation, 1-1, Mikage-cho,Tokuyama-shi, Yamaguchi 745-0053(JP). SAIJYO, Masako [JP/JP]; c/oTokuyama Corporation, 1-1, Mikage-cho,Tokuyama-shi, Yamaguchi 745-0053 (JP).

(74) SUZUKI, Ikuo; Atagoyama Bengoshi bldg.,6-7, Atago, 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0002 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 C07D 263/46, A01N 43/76

(11) WO 01/66529 (13) A1

(21) PCT/IB01/00331

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-64615 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-240855 9 Aug/août 2000(09.08.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEMATICIDAL TRIFLUO-ROBUTENES

• TRIFLUOROBUTENES NEMATICIDES

(71) NIHON BAYER AGROCHEM K.K.[JP/JP]; 10-8, Takanawa 4-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Yukiyoshi [JP/JP];2-8-24, Hanagaki-cho, Oyama-shi, Tochigi323-0027 (JP). ISHIKAWA, Koichi [JP/JP];5-5-1, Ekinan-cho, Oyama-shi, Tochigi323-0820 (JP). NARABU, Shinichi [JP/JP];13850 Yuki, Oaza, Yuki-shi, Ibaraki

307-0001 (JP). GOMIBUCHI, Takuya[JP/JP]; 1-2-5-Ninomiya, Tsukuba-shi,Ibaraki-303-0051 (JP). OTSU, Yuichi[JP/JP]; 1-5-7, Ekinan-cho, Oyama-shi,Tochigi 323-0822 (JP). SHIBUYA, Kat-suhiko [JP/JP]; 6-14-4, Midori, Mi-namikawachi-machi, Kawachi-gun, Tochigi329-0433 (JP).



(51)7 C07D 265/06, C07B 61/00

(11) WO 01/66530 (13) A1

(21) PCT/FR01/00636

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02829 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • URETHANE β-AMINO ACID β-CAR-BOXYANHYDRIDES, PREPARATIONMETHOD AND USES THEREOF

• URETHANE N-CARBOXYANHY-DRIDES ISSUS DE β-AMINOACIDES,LEUR PROCEDE DE PREPARATIONET LEURS UTILISATIONS.

(71) CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE [FR/FR];3, rue Michel-Ange, F-75016 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MC KIERNAN, Mary [GB/GB]; 11Tuscan Court, Pakenham Close, Cam-bridge, Cambridgeshire CB4 1PN (GB).FEHRENTZ, Jean-Alain [FR/FR]; Rue desSaladelles, F-34400 Saint Nazaire de Pézan(FR). ROUMESTANT, Marie-Louise[FR/FR]; 2, impasse des Elfes, F-34980 SaintClement de Rivière (FR). VIALLEFONT,Philippe [FR/FR]; Rue de la Garenne,F-34830 Clapiers (FR). MARTINEZ, Jean[FR/FR]; Chemin des Romains, F-34570Saussan (FR).

(74) ORES, Béatrice et al. / etc.; Cabinet Ores, 6,avenue de Messine, F-75008 Paris (FR).

(81) CA JP US.


(51)7 C07D 271/113, 413/10, 413/14, A61K31/4245, A61P 3/10

(11) WO 01/66531 (13) A1

(21) PCT/EP01/01898

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 199 10 968.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(30) 101 02 265.4 18 Jan/jan 2001(18.01.2001)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBSTITUTED 3-PHENYL-5-ALKOXI-1,3,4-OXDIAZOL-2-ONE AND USETHEREOF FOR INHIBITING HOR-MONE-SENSITIVE LIPASE

• 3-PHENYL-5-ALCOXI-1,3,4-OXDIA-ZOL-2-ONES SUBSTITUEES ET LEURUTILISATION POUR INHIBER LA LI-PASE SENSIBLE AUX HORMONES

(71) AVENTIS PHARMA DEUTSCHLANDGMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929Frankfurt (DE).

(72) SCHOENAFINGER, Karl; Holunderweg8, 63755 Alzenau (DE). PETRY, Stefan;Johannesallee 12, 65929 Frankfurt (DE).MUELLER, Guenter; Im Haindell 1,65843 Sulzbach (DE). BARINGHAUS,Karl-Heinz; Weingartenstrasse 31, 61200Wölfersheim (DE).



(51)7 C07D 277/40, 501/46

(11) WO 01/66532 (13) A1

(21) PCT/KR01/00333

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11127 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEW THIAZOL COMPOUNDS ANDTHEIR PREPARATIONS

• NOUVEAUX COMPOSES THIAZOLEET PROCEDES DE PREPARATION AS-SOCIES

(71) HANMI FINE CHEMICALS CO., LTD.[KR/KR]; 1248-8 ChungWang-Dong, Shihe-ung-City, Kyunggi-Do 429-450 (KR).

(72) YOON, Dae, Chul; 624-803 Ulji Apart-ment, 1145 Sanbon-Dong, Gunpo-City,Kyunggi-Do 435-040 (KR). YOO, Seung,Won; 4-103, Samsung-Chungang villa, 610Gojan-1-Dong, Ansan-City, Kyunggi-Do425-021 (KR). SHIN, Dong, Gyun; 506-6,Eupnae-3-ri, Gapyung-Eup, Gapyung-Gun,Kyunggi-Do 477-800 (KR). LEE, Myoung,Ki; 578-37, Eungam-3-Dong, Eunpyung-Ku,Seoul 122-013 (KR). PARK, Mi, Soon;203, 1137-7, Bono-3-Dong, Ansan-City,Kyunggi-Do 425-183 (KR). LEE, Yoon,Seok; 501, 1112-6, Bono-3-Dong,Ansan-City, Kyunggi-Do 425-183 (KR).SONG, Yoon, Seok; 118-404, BoseongApartment, 1877-5, Chungwang-Dong, Shi-heung-City, Kyunggi-Do 429-450 (KR).

(74) LEE, Byung, Hyun; 705, New Seoul Bldg.,828-8 Yeoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).


(81) CN JP.


(51)7 C07D 281/10, 417/12, C07F 9/6536, A61K31/554, 31/662, A61P 3/06

(11) WO 01/66533 (13) A1

(21) PCT/GB01/00909

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000772-4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 1,5-BENZOTHIAZEPINES AND THEIRUSE AS HYPOLIPIDAEMICS

• 1,5-BENZOTHIAZEPINES ET LEURUTILISATION COMME HYPOLIPIDE-MIANTS

(71) ASTRAZENECA AB [SE/SE]; S-151 85Sodertalje (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf MG US)

(71) ASTRAZENECA UK LIMITED[GB/GB]; 15 Stanhope Gate, London W1Y6LN (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) STARKE, Ingemar [SE/SE]; Pep-paredsleden 1, S-431 83 Molndal (SE).DAHLSTROM, Michael [SE/SE]; Pep-paredsleden 1, S-431 83 Molndal (SE).BLOMBERG, David [SE/SE]; Pepparedsle-den 1, S-431 83 Molndal (SE).

(74) BRYANT, Tracey; AstraZeneca, Global In-tellectual Property, Alderley Park, Mereside,Macclesfield, P.O. Box 272, Cheshire SK104GR (GB).



(51)7 C07D 295/205, A61K 31/495, A61P 37/08,C07D 207/16, 213/56, 233/54, 243/08,413/14, 413/12, 271/06

(11) WO 01/66534 (13) A2

(21) PCT/US01/06885

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,973 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CYCLIC AND BICYCLIC DIAMINOHISTAMINE-3 RECEPTOR ANTAGO-NISTS

• ANTAGONISTES DU RECEPTEURD’HISTAMINE-3 DIAMINO CY-CLIQUES ET BICYCLIQUES

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];D-377 AP6D, 100 Abbott Park Road, AbbottPark, IL 60064-6050 (US).

(72) BENNANI, Youssef, L.; 28572 WindmereCourt, Lake Bluff, IL 60044 (US). BLACK,Lawrence, A.; 1173 Tamarack Lane, Liber-tyville, IL 60048 (US). DWIGHT, Wesley,J.; 2900 Frontenac Avenue, North Chicago,IL 60060 (US). FAGHIH, Ramin; 36 N.Washington Road, Lake Forest, IL 60045(US). GENTLES, Robert, G.; 909 CaliCourt, Libertyville, IL 60048 (US). LIU,Huaqing; 2230 Apple Hill Court, S., BuffaloGrove, IL 60089 (US). PHELAN, Kath-leen, M.; 4137 Dorchester Lane, Gurnee,IL 60031 (US). VASUDEVAN, Anil; 2005Greystem Circle #308, Gurnee, IL 60031(US). ZHANG, Henry, Q.; 107 SuffolkLane, Grayslake, IL 60030 (US).

(74) COLLINS, Daniel, W. et al. / etc.; Dept.377/AP6D-2, 100 Abbott Park Road, AbbottPark, IL 60064-6050 (US).

(81) CA JP MX.


(51)7 C07D 305/14

(11) WO 01/66535 (13) A1

(21) PCT/CA01/00302

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,625 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR MANUFACTURING PA-CLITAXEL AND 13-ACETYL-9-DIHY-DROBACCATIN III

• PROCEDE PERMETTANT LA PRE-PARATION DE PACLITAXEL ET DE13-ACETYL-9-DIHYDROBACCATINEIII

(71) BAKER NORTON PHARMACEUTI-CALS, INC. [US/US]; 4400 BiscayneBoulevard, Miami, FL 33137-3227 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIU, Jian [CA/CA]; 470 Cherry Avenue,Fredericton, New Brunswick E3A 5N9 (CA).

(74) SHARPE, Paul, S.; c/o Marks & Clerk, P.O.Box 957, Station B, Ottawa, Ontario K1P 5S7(CA).




(51)7 C07D 307/87, 263/14

(11) WO 01/66536 (13) A1

(21) PCT/GB01/00994

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005477.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFCITALOPRAM

• PROCEDE DE PREPARATION DE CI-TALOPRAM

(71) RESOLUTION CHEMICALS LIMITED[GB/GB]; 3rd floor, 33 Margaret Street, Lon-don W1N 7LA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GREENWOOD, Alan, Kenneth[GB/GB]; Flat 9, 147 George Street, Lon-don W1H 5LB (GB). MCHATTIE, Derek[GB/GB]; 114 High Street, Stotfold, HertsSG5 4LH (GB). RECHKA, Josef, Antonin[GB/GB]; 18 Front Street, Slip End, BedsLU1 4BS (GB). HEDGER, Paul, Christo-pher, Markus [GB/GB]; 6 Primary Way,Arlesey, Beds SG15 6YE (GB). GAMBLE,Mark, Philip [GB/GB]; 39 Armour Rise,Hitchin, Herts SG4 0RJ (GB).

(74) SCHLICH, George, William et al. / etc.;Mathys & Squire, 100 Gray’s Inn Road, Lon-don WC1X 8AL (GB).



(51)7 C07D 309/36, C12P 17/06, C12N 1/14 //(C12P 17/06, C12R 1:645) (C12N 1/14,C12R 1:645)

(11) WO 01/66537 (13) A1

(21) PCT/JP00/01348

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL SUBSTANCE FKI-0076 ANDPROCESS FOR PRODUCING THESAME

• NOUVELLE SUBSTANCE FKI-0076 ETSON PROCEDE DE PREPARATION

(71) THE KITASATO INSTITUTE [JP/JP];9-1, Shirokane 5-chome, Minato-ku, Tokyo108-8642 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OMURA, Satoshi [JP/JP]; The KitasatoInstitute, 9-1, Shirokane 5-chome, Minato-ku,Tokyo 108-8642 (JP). TOMODA, Hiroshi[JP/JP]; The Kitasato Institute, 9-1, Shi-rokane 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8642(JP). MASUMA, Rokuro [JP/JP]; The Ki-tasato Institute, 9-1, Shirokane 5-chome,Minato-ku, Tokyo 108-8642 (JP). ARAI,Masayoshi [JP/JP]; The Kitasato Institute,


9-1, Shirokane 5-chome, Minato-ku, Tokyo108-8642 (JP).

(74) KOBAYASHI, Kazunori; Taiyoseimeiot-suka Building 3F, 25-1, Kitaotsuka 2-chome,Toshima-ku, Tokyo 170-0004 (JP).

(81) AU BR CA CN CZ HU IL JP KR MX NONZ PL RU SK TR US YU.


(51)7 C07D 311/00, C07C 69/74

(11) WO 01/66538 (13) A1

(21) PCT/US01/06334

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,868 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PROCESS FOR PURIFYING LOVAS-TATIN AND SIMVASTATIN WITH RE-DUCED LEVELS OF DIMERIC IMPU-RITIES

• PROCEDE DE PURIFICATION DE LO-VASTATINE ET DE SIMVASTATINEPOUR LA REDUCTION DE LA TE-NEUR EN IMPURETES DIMERES

(71) BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT.[HU/HU]; Pallagi 13, H-4042 Debrecen(HU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf BB US)

(71) TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC.[US/US]; 1090 Horsham Road, P.O. Box1090, North Wales, PA 19454-1010 (US).(only for / seulement pour BB)

(72, 75) KERI, Vilmos [HU/HU]; 15Markotanyos Strasse, H-4028 Debrecen(HU). FORGAS, Ilona [HU/HU]; 71 KuruczStreet, H-4033 Debrecen (HU).

(74) BRAINARD, Charles, R. et al. / etc.;Kenyon & Kenyon, One Broadway, NewYork, NY 10004 (US).



(51)7 C07D 401/04, 401/14, 405/14, A61K31/44, A61P 35/00

(11) WO 01/66539 (13) A1

(21) PCT/GB01/00908

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005387.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(30) 0005370.2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMIDAZOL DERIVATIVES AS RAF KI-NASE INHIBITORS

• DERIVES IMIDAZOLE UTILISESCOMME INHIBITEURS DE LA RAFKINASE

(71) SMITHKLINE BEECHAM P.L.C.[GB/GB]; New Horizons Court, Brentford,Middlesex TW8 9EP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STEADMAN, Jon, Graham [GB/GB];GlaxoSmithKline, New Frontiers SciencePark South, Third Avenue, Harlow, Es-sex CM19 5AW (GB). TAKLE, Andrew,Kenneth [GB/GB]; GlaxoSmithKline, NewFrontiers Science Park South, Third Avenue,Harlow, Essex CM19 5AW (GB).

(74) BLAKEY, Alison, Jane; Corporate Intel-lectual Property, SmithKline Beecham, TwoNew Horizons Court, Brentford, MiddlesexTW8 9EP (GB).



(51)7 C07D 401/04, 401/14, A61K 31/44, A61P35/00

(11) WO 01/66540 (13) A1

(21) PCT/GB01/00916

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005357.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMIDAZOL-2-CARBOXAMIDEDERIVATIVES AS RAF KINASE IN-HIBITORS

• DERIVES D’ IMIDAZOL-2-CARBOXA-MIDE UTILISES COMME INHIBI-TEURS DE KINASE RAF

(71) SMITHKLINE BEECHAM P.L.C.[GB/GB]; New Horizons Court, Brentford,Middlesex TW8 9EP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAIBA, Alessandra [IT/GB]; Glax-oSmithKline, New Frontiers Science ParkSouth, Third Avenue, Harlow, Essex CM195AW (GB). TAKLE, Andrew, Kenneth[GB/GB]; GlaxoSmithKline, New FrontiersScience Park South, Third Avenue, Harlow,Essex CM19 5AW (GB). WILSON, David,Matthew [GB/GB]; GlaxoSmithKline, NewFrontiers Science Park South, Third Avenue,Harlow, Essex CM19 5AW (GB).

(74) BLAKEY, Alison, Jane; Corporate Intel-lectual Property, SmithKline Beecham, TwoNew Horizons Court, Brentford, MiddlesexTW8 9EP (GB).



(51)7 C07D 401/14, 405/12, 241/08, 277/36,295/22, 317/58

(11) WO 01/66541 (13) A1

(21) PCT/JP01/01750

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-68670 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFHYDRAZINE DERIVATIVES

• PROCEDE DE PREPARATION DE DE-RIVES D’HYDRAZINE

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1-1, Doshomachi 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIZUFUNE, Hideya [JP/JP]; 2-13-603,Yagumodori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi,Hyogo 651-0078 (JP). NAKAMURA, Mi-noru [JP/JP]; 6-3, Toudacho 6-chome,Moriguchi-shi, Osaka 570-0014 (JP). YA-MAMOTO, Hiroaki [JP/JP]; 9-76, Dai-wahigashi 5-chome, Kawanishi-shi, Hyogo666-0111 (JP). MIKI, Shokyo [JP/JP];1-5-812, Tokurahigashi 1-chome, Toyon-aka-shi, Osaka 561-0846 (JP).

(74) TAKAHASHI, Shuichi et al. / etc.; Os-aka Plant of Takeda Chemical Industries,Ltd., 17-85, Jusohonmachi 2-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-0024 (JP).



(51)7 C07D 401/14, 401/04, A61K 31/4709,A61P 31/04

(11) WO 01/66542 (13) A1

(21) PCT/JP01/01765

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66196 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PYRIDONECARBOXYLIC ACIDDERIVATIVES

• DERIVES DE L’ACIDE PYRIDONE-CARBOXYLIQUE

(71) DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 6-8, Dosho-machi 2-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIZUNO, Kazuhiro [JP/JP]; 26-15, Hi-gashitoyonaka-cho 1-chome, Toyonaka-shi,Osaka 560-0003 (JP). TSUZUKI, Yasunori[JP/JP]; 69-2, Outsukadai 5-chome, Nishi-ku,Kobe-shi, Hyogo 651-2135 (JP). OKADA,Hidetsugu [JP/JP]; 1-19-105, Takemidai1-chome, Suita-shi, Osaka 565-0863 (JP).CHIBA, Katsumi [JP/JP]; 7-27-1205, Ku-mata 5-chome, Higashisumiyoshi-ku, Os-aka-shi, Osaka 546-0002 (JP). YOSHIDA,Hiroaki [JP/JP]; 5-19, Keyaki-dai 4-chome,Sanda-shi, Hyogo 669-1321 (JP).

(74) ODAJIMA, Heikichi et al. / etc.; OdajimaPatent Office, Nippon Jitensha Building,9-15, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo107-0052 (JP).



(51)7 C07D 451/02, A61P 37/06

(11) WO 01/66543 (13) A2

(21) PCT/US01/05735

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,778 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 3-(DIARYLMETHYLENE)-8-AZABI-CYCLO[3.2.1]OCTANE DERIVATIVES

• DERIVES DE 3-(DIARYLMETHY-LENE)-8-AZABICYCLO[3.2.1]OC-TANE

(71) ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTI-CAL, INC. [US/US]; U.S. Route #202, P.O.Box 300, Raritan, NJ 08869-0602 (US).

(72) CARSON, John, R.; 551 Rittenhouse Boule-vard, Norristown, PA 19403 (US). COATS,Steven, J.; 1029 Brayton Court, Quakertown,PA 18951 (US). NEILSON, Lou, Anne;1210 Diamond Street, Sellersville, PA 18960(US). WU, Wu-Nan; 2043 Spring ValleyRoad, Lansdale, PA 19446 (US). BOYD,Robert, E.; 84 Wynmere Drive, Horsham,PA 19044 (US). PITIS, Philip, M; 108 Sun-rise Drive, North Wales, PA 19454 (US).

(74) JOHNSON, Philip, S. et al. / etc.; Johnson &Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, NewBrunswick, NJ 08933 (US).



(51)7 C07D 471/04, 495/14, 491/04, 491/14,498/14, 498/04, A61K 31/4353, A61P 13/00,9/00 // (C07D 471/04, 231:00, 221:00)(C07D 495/14, 333:00, 231:00, 221:00)(C07D 491/14, 311:00, 231:00, 221:00)(C07D 491/14, 307:00, 231:00, 221:00)(C07D 498/14, 311:00, 271:00, 221:00)(C07D 498/04, 271:00, 221:00)

(11) WO 01/66544 (13) A2

(21) PCT/US01/06952

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,393 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US


7 Feb/fév 2001(07.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRICYCLIC DIHYDROPYRAZOLONEAND TRICYCLIC DIHYDROISOX-AZOLONE POTASSIUM CHANNELOPENERS

• AGENTS OUVRANT LES CANAUXPOTASSIUM A BASE DE DIHYDRO-PYRAZOLONE TRICYCLIQUE ET DEDIHYDROISOXAZOLONE TRICY-CLIQUE

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];D377 AP6D, 100 Abbott Park Road, AbbottPark, IL 60064-6050 (US).

(72) DRIZIN, Irene; 16764 W. CherrywoodLane, Wadsworth, IL 60083 (US). AL-TENBACH, Robert, J.; 7405 N. Oketo,Chicago, IL 60031 (US). CARROLL,William, A.; 2514 Prairie, #3B, Evanston, IL60201 (US).

(74) WARD, Michael, J. et al. / etc.; D377AP6D, 100 Abbott Park Road, Abbott Park,IL 60064-6050 (US).

(81) CA JP MX.


(51)7 C07D 471/06, A61K 31/437, A61P 35/00// (C07D 471/06, 235:00, 221:00)

(11) WO 01/66545 (13) A2

(21) PCT/US01/07087

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,991 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 1,8-NAPHTHALIMIDE IMIDAZO[4,5,1-de]ACRIDONES WITH ANTI-TUMORACTIVITY

• 1,8-NAPHTHALIMIDE IMIDAZO[4,5,1-de]ACRIDONES POSSEDANT UNE AC-TIVITE ANTITUMORALE

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, as representedby THE SECRETARY, DEPARTMENTOF HEALTH AND HUMAN SERVICES[US/US]; Office of Technology Transfer,National Institutes of Health, 6011 ExecutiveBoulevard, Suite 325, Rockville, MD 20852(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHOLODY, Wieslaw, M. [PL/US]; 902Halleck Drive, Frederick, MD 21701 (US).KOSAKOWSKA-CHOLODY, Teresa[PL/US]; 902 Halleck Drive, Frederick, MD21701 (US). MICHEJDA, Christopher, J.[US/US]; 13814 Hidden Glen Lane, NorthPotomac, MD 20878 (US).

(74) FEILER, William, S.; Morgan & Finnegan,L.L.P., 345 Park Avenue, New York, NY10154 (US).



(51)7 C07D 471/18, 498/20, 513/20, A61K31/439, 31/444, 31/4709, 31/4725, A61P43/00, 25/28, 25/18

(11) WO 01/66546 (13) A1

(21) PCT/JP01/01793

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65545 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPIRO COMPOUNDS, PROCESS FORPREPARING THE SAME AND USETHEREOF AS DRUGS

• COMPOSES SPIRO, LEUR PROCEDEDE PREPARATION ET LEUR UTILISA-TION COMME MEDICAMENTS

(71) WELFIDE CORPORATION [JP/JP]; 6-9,Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-0046 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUJIO, Masakazu [JP/JP]; c/oWelfide Corporation, Research Labora-tories, 7-25, Koyata 3-chome, Iruma-shi,Saitama 358-0026 (JP). HASHIMOTO,Kenji [JP/JP]; c/o Welfide Corporation,Research Laboratories, 7-25, Koyata3-chome, Iruma-shi, Saitama 358-0026(JP). KATAYAMA, Jiro [JP/JP]; c/oWelfide Corporation, Research Laboratories,7-25, Koyata 3-chome, Iruma-shi, Saitama358-0026 (JP). NUMATA, Atsushi [JP/JP];c/o Welfide Corporation, Research Labo-ratories, 7-25, Koyata 3-chome, Iruma-shi,Saitama 358-0026 (JP).


(74) TAKASHIMA, Hajime; Fujimura Yam-ato Seimei Building, 2-14, Fushimimachi4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-0044 (JP).



(51)7 C07D 477/04, 477/20, 207/12, C07F 7/10,7/12

(11) WO 01/66547 (13) A1

(21) PCT/JP01/01795

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64053 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING CAR-BAPENEM DERIVATIVES

• PROCEDE POUR PRODUIRE DES DE-RIVES DE CARBAPANEM

(71) BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD.[JP/JP]; 2-3, Nihombashi-honcho 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8416 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IMAMURA, Hideaki [JP/JP]; BanyuPharmaceutical Co., Ltd., Tsukuba ResearchInstitute, 3, Okubo, Tsukuba-shi, Ibaraki300-2611 (JP). YAMADA, Koji [JP/JP];Banyu Pharmaceutical Co., Ltd., TsukubaResearch Institute, 3, Okubo, Tsukuba-shi,Ibaraki 300-2611 (JP). HASHIZUME,Terutaka [JP/JP]; Banyu PharmaceuticalCo., Ltd., Tsukuba Research Institute, 3,Okubo, Tsukuba-shi, Ibaraki 300-2611 (JP).

(74) IWATANI, Ryo; Sakurabashi ChiyodaBuilding, 5F, 1-27, Dojima 2-chome, Kita-ku,Osaka-shi, Osaka 530-0003 (JP).

(81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BYBZ CA CN CO CR CU CZ DM DZ EE GDGE HR HU ID IL IN IS JP KG KR KZ LC LKLR LT LV MA MD MG MK MN MX NO NZPL RO RU SG SI SK TJ TM TT UA US UZVN YU ZW.


(51)7 C07D 487/14, A61K 31/44

(11) WO 01/66548 (13) A1

(21) PCT/EP01/02388

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00301814.0 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NEW AZA-INDOLYL DERIVATIVES

• NOUVEAUX DERIVES AZA-INDO-LYLE

(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG[CH/CH]; 124 Grenzacherstrasse, CH-4070Basle (CH). VERNALIS RESEARCHLIMITED [GB/GB]; Oakdene Court, 613Reading Road, Winnersh, Wokingham RG415UA (GB).

(72) BENTLEY, Jonathan, Mark; 9 HaywoodCourt, St. Bartholomews Road, Reading,Berkshire (GB). HEBEISEN, Paul; 184 St.Alban-Ring, CH-4052 Basle (CH). TAY-LOR, Sven; 6, rue des Bosquets, F-68400Riedisheim (FR).

(74) WITTE, Hubert; 124 Grenzacherstrasse,CH-4070 Basle (CH).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YUZA ZW.


(51)7 C07D 487/18, C07C 67/313, 69/92

(11) WO 01/66549 (13) A1

(21) PCT/JP01/01671

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62215 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERMEDIATE COMPOUNDS

• COMPOSES INTERMEDIAIRES

(71) KYORIN PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 5, Kanda Surugadai 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OHNODA, Michiro [JP/JP]; 6387-5,Ooaza Inabu, Ina-shi, Nagano 396-0011 (JP).UDA, Junichiro [JP/JP]; Maison-Greenpia102, 252-2, Sashiogi, Ohmiya-shi, Saitama331-0047 (JP). IWAI, Yasumasa [JP/JP];2063-1, Nogi, Nogi-machi, Shimotsuga-gun,Tochigi 329-0114 (JP). TANASE, Takahiro[JP/JP]; 4657-9, Tomonuma, Nogi-machi,Shimotsuga-gun, Tochigi 329-0101 (JP).

(74) MINOURA, Kiyoshi; Kudan Bldg. 7F, 2-2,Kudankita 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0073 (JP).




(51)7 C07D 487/22, A61K 49/00, A61P 35/00// (C07D 487/22, 257:00, 209:00, 209:00,209:00, 209:00)

(11) WO 01/66550 (13) A2

(21) PCT/GB01/01010

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005855.2 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOUNDS FOR PDT

• COMPOSES POUR THERAPIE PHOTO-DYNAMIQUE

(71) SCOTIA HOLDINGS PLC [GB/GB]; Sco-tia House, Castle Business Park, Stirling FK94TZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRADLEY, Paul [GB/GB]; 23 HighMeadow, Hathern, Loughborough, Leices-tershire LE12 5HW (GB). MANKU, Mehar[GB/GB]; Sukh Dham, Heads Nook, Bramp-ton, Nr Carlisle, Cumbria CA8 9AE (GB).

(74) PHILLIPS & LEIGH; 5 Pemberton Row,London EC4A 3BA (GB).



(51)7 C07D 521/00, 249/12, A61K 31/41

(11) WO 01/66551 (13) A2

(21) PCT/IB01/00300

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 198/DEL/2000 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IN

(30) 09/575,578 22 May/mai 2000(22.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AZOLE COMPOUNDS AS THERAPEU-TIC AGENTS FOR FUNGAL INFEC-TIONS

• COMPOSES AZOLE COMME AGENTSTHERAPEUTIQUES POUR TRAITERDES INFECTIONS MYCOSIQUES

(71) RANBAXY LABORATORIES LIMITED[IN/IN]; 19, Nehru Place, New Delhi 110 019,Maharashtra (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) VERMA, Ashwani, Kumar [IN/IN];24, Charak Sadan, E-Block, Vikas Puri, NewDelhi 110 018, Maharashtra (IN). ARORA,Sudershan, K. [IN/IN]; B-5/5, Phase - I,DLF Qutab Enclave, Gurgaon 122 001 (IN).ARORA, Jasbir, Singh [IN/IN]; 2/26, SarvaPriya Vihar, New Delhi 110 016, Maharash-tra (IN). RATTAN, Ashok [IN/IN]; B-481,Sarita Vihar, New Delhi 110 044, Maharash-tra (IN).

(74) RANBAXY LABORATORIES LIM-ITED; c/o Deshmukh, Jayadeep, R., Suite2100, 600 College Road East, Princeton, NJ08540 (US).



(51)7 C07F 9/12

(11) WO 01/66552 (13) A1

(21) PCT/US01/06674

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,882 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BENZOFURANONE STABILIZATIONOF PHOSPHATE ESTERS

• STABILISATION D’ESTERS PHOS-PHORIQUES A L’AIDE DE BENZOFU-RANONE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IACOBUCCI, Paul, Albert [US/US];47 Sabrina Court, Holmes, NY 12531 (US).DESIKAN, Anantha [US/US]; 2 HendrickHills, Peekskill, NY 10566 (US). ABRAM-SON, Alan [US/US]; 106 C Du Rhu Drive,Mobile, AL 36608 (US).

(74) FENNELLY, Richard, P.; Akzo Nobel Inc.,Intellectual Property Dept., 7 Livingstone Av-enue, Dobbs Ferry, NY 10522-3408 (US).

(81) CA CN IN JP US.



(51)7 C07F 9/655, 9/6558, 9/38, 9/6539, A61K31/66, A61P 3/10

(11) WO 01/66553 (13) A2

(21) PCT/US01/07452

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,750 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL ARYL FRUCTOSE-1,6-BIS-PHOSPHATASE INHIBITORS

• NOUVEAUX INHIBITEURS DE LAFRUCTOSE-1,6-BIOPHOSPHATASE, ABASE D’ARYLE

(71) METABASIS THERAPEUTICS, INC.[US/US]; 9390 Towne Centre Drive, SanDiego, CA 92121 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOOKSER, Brett, C. [US/US]; 4186Sturgeon Court, San Diego, CA 92130 (US).DANG, Qun [US/US]; 7825 Roan Road, SanDiego, CA 92129 (US). REDDY, K., Raja[US/US]; 4146 Federman Lane, San Diego,CA 92130 (US).

(74) PAGLIERY, Richard, H. et al. / etc.;Brobeck, Phleger & Harrison, LLP, 12390 ElCamino Real, San Diego, CA 92130 (US).



(51)7 C07H 21/00, C07K 1/04, C08F 220/56

(11) WO 01/66554 (13) A2

(21) PCT/US01/03780

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,552 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOLID PHASE SYNTHESIS METHODAND REAGENT

• PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE EN PHASESOLIDE ET RÉACTIF

(71) SURMODICS, INC. [US/US]; 9924 West74th Street, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(72) SWANSON, Melvin, J.; 5290 Mt. CarmelRoad, Carver, MN 55315 (US).

(74) DAIGNAULT, Ronald, A.; Merchant &Gould P.C., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN55402-0903 (US).




(51)7 C07H 21/00, 21/04, C12Q 1/68, C12M1/36

(11) WO 01/66555 (13) A1

(21) PCT/US01/07477

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,681 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US


8 Mar/mar 2001(08.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR ASSAY AND DETEC-TION ON A MICROARRAY

• METHODE D’ESSAI ET DE DETEC-TION SUR UN MICRO-RESEAU

(71) DATASCOPE INVESTMENT CORP.[US/US]; 14 Phillips Parkway, Montvale, NJ07645 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GETTS, Robert, C. [US/US]; c/o Datas-cope Investment Corp., 14 Phillips Parkway,Montvale, NJ 07645 (US).

(74) COHEN, Morris, E.; Suite 217, 1122 ConeyIsland Avenue, Brooklyn, NY 11230 (US).



(51)7 C07H 21/02, 21/04, C12N 15/10, 15/11,C12Q 1/68

(11) WO 01/66556 (13) A1

(21) PCT/JP01/01670

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67519 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2001-750 5 Jan/jan 2001(05.01.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 5-PYRIMIDINE-CONTAINING NU-CLEIC ACIDS AND REVERSIBLELIGATION METHOD BY USING THESAME

• ACIDES NUCLEIQUES CONTENANTDE LA 5-PYRIMIDINE ET PROCEDEDE LIGATURE REVERSIBLE UTILI-SANT CES ACIDES

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGYCORPORATION [JP/JP]; 1-8, Honcho4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0012(JP).



(72, 75) SAITO, Isao [JP/JP]; 1-21, Shibayama,Kanshuji, Yamashina-ku, Kyoto-shi, Ky-oto 607-8242 (JP). FUJIMOTO, Kenzo[JP/JP]; 351-1, Tanbaya-cho, Nakatachi-uridori Senbonhigashiiru, Kamigyo-ku,Kyoto-shi, Kyoto 602-8286 (JP). MAT-SUDA, Shigeo [JP/JP]; 2-23-1, Oba-cho,Moriguchi-shi, Osaka 570-0009 (JP).YOSHINO, Hideaki [JP/JP]; Kurone maki401, Tanakasatonouchi-cho 74, Sakyo-ku,Kyoto-shi, Kyoto 606-8212 (JP).

(74) SAEKI, Norio; 9th floor, Taka-ai Building,15-2, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo103-0027 (JP).

(81) US.


(51)7 C07H 21/02, 21/04, G01N 33/53, 33/566,C12Q 1/68, C12P 21/06, C12N 15/00,A61K 38/00, A01N 37/18

(11) WO 01/66557 (13) A1

(21) PCT/US01/05497

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,937 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADAM POLYNUCLEOTIDES,POLYPEPTIDES, AND ANTIBODIES

• POLYPEPTIDES ET POLYNUCLEO-TIDES ADAM, ET ANTICORPS

(71) HUMAN GENOME SCIENCES, INC.[US/US]; 9410 Key West Avenue, Rockville,MD 20850 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHI, Yanggu [CN/US]; 437 West SideDrive, Apt. 102, Gaithersburg, MD 20878(US). RUBEN, Steven, M. [US/US]; 18528Heritage Hills Drive, Olney, MD 20832 (US).

(74) HOOVER, Kenley, K. et al. / etc.; HumanGenome Sciences, Inc., 9410 Key West Av-enue, Rockville, MD 20850 (US).



Published / Publiée : (c), (m)

(51)7 C07H 21/04, C12N 15/11, 15/63, 15/70,15/82, C07K 14/00

(11) WO 01/66558 (13) A1

(21) PCT/US01/07274

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,705 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/574,454 19 May/mai 2000(19.05.2000)

US

(30) 09/616,847 14 Jul/juil 2000(14.07.2000)

US

(30) 60/250,583 30 Nov/nov 2000(30.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL BONE MARROW NUCLEICACIDS AND POLYPEPTIDES

• NOUVEAUX ACIDES NUCLEIQUESET POLYPEPTIDES DE MOELLE OS-SEUSE

(63) US 09/519,705 (CON)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

US 09/574,454 (CON)19 May/mai 2000 (19.05.2000)

US 09/616,847 (CON)14 Jul/juil 2000 (14.07.2000)

US 60/250,583 (CON)30 Nov/nov 2000 (30.11.2000)

(71) HYSEQ, INC. [US/US]; 670 Almanor Av-enue, Sunnyvale, CA 94086 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FORD, John, E. [US/US]; 2763 SouthNorfolk #210, San Mateo, CA 94403 (US).BOYLE, Bryan, J. [US/US]; 1947 10thAvenue, San Francisco, CA 94116 (US).TANG, Y., Tom [US/US]; 4230 RanwickCourt, San Jose, CA 95118 (US). LIU,Chenghua [CN/US]; 1125 Ranchero Way#14, San Jose, CA 95117 (US). ZHOU, Ping[CN/US]; 7595 Newcastle Drive, Cupertino,CA 95014 (US). ASUNDI, Vinod [US/US];709 Foster City Boulevard, Foster City, CA94404 (US). ZHANG, Jie [CN/US]; 4930Poplar Terrace, Campbell, CA 95008 (US).DRMANAC, Radoje, T. [YU/US]; 850 EastGreenwich Place, Palo Alto, CA 94303 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky and Popeo, P.C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).




(51)7 C07H 21/04, C12N 5/00, 5/02, 15/00,15/09, 15/63, 15/70, 15/74, A01K 67/027

(11) WO 01/66559 (13) A1

(21) PCT/US01/07588

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,775 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INHIBITION OF Tp12 TO TREAT IN-FLAMMATORY DISEASES

• INHIBITION DE Tpl2 DANS LE TRAI-TEMENT DE MALADIES INFLAMMA-TOIRES

(71) THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY[US/US]; Office of the University Counsel,1020 Walnut Street, Philadelphia, PA 19107(US).

(72) TSICHLIS, Philip, N.; 50 Brentwood Drive,Willow Grove, PA 19090 (US).

(74) MCNICHOL, William, J., Jr. et al. / etc.;Reed Smith LLP, 2500 One Liberty Place,1650 Market Street, Philadelphia, PA 19103(US).

(81) CA JP.



(51)7 C07J

(11) WO 01/66560 (13) A2

(21) PCT/CA01/00285

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,278 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL DERIVATIVES COMPRIS-ING PHYTOSTEROLS AND/OR PHY-TOSTANOLS AND ALPHA-LIPOICAND USE THEREOF IN TREATING ORPREVENTING CARDIOVASCULARDISEASE, ITS UNDERLYING CONDI-TIONS AND OTHER DISORDERS

• NOUVEAUX DERIVES COMPRE-NANT DES PHYTOSTEROLS ET/OUDES PHYTOSTANOLS ET DES AL-PHA-LIPOIQUES ET LEUR UTILISA-TION POUR TRAITER OU PREVENIRLES MALADIES CARDIO-VASCU-LAIRES, LEURS CAUSES PREMIERESET D’AUTRES TROUBLES

(71) FORBES MEDI-TECH INC. [CA/CA];200-750 West Pender Street, Vancouver,British Columbia V6C 2T8 (CA).

(72) MILANOVA, Radka, K.; 605-1749 RobsonStreet, Vancouver, British Columbia V6G1E1 (CA). KUTNEY, James, P.; 2118 Nan-ton Avenue, Vancouver, British ColumbiaV6L 3C7 (CA). NOVAK, Egon; 11620Daniels Road, Richmond, British ColumbiaV6X 3T1 (CA). HOU, Duanjie; 216-2730Acadia Road, Vancouver, British ColumbiaV6T 1R9 (CA).

(74) BEN-OLIEL, Susan, M., M.; 2983 West41st Avenue, Vancouver, British ColumbiaV6N 3C8 (CA).





(51)7 C07J 1/00, A61K 31/565, A61P 27/02,27/06

(11) WO 01/66561 (13) A1

(21) PCT/JP01/01756

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65604 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PREVENTIVE OR THERAPEUTICDRUGS FOR EYE DISEASES

• MEDICAMENTS PREVENTIFS OUTHERAPEUTIQUES CONTRE DESMALADIES DES YEUX

(71) KISSEI PHARMACEUTICAL CO., LTD.[JP/JP]; 19-48, Yoshino, Matsumoto-shi,Nagano 399-8710 (JP). NIHON TEN-GANYAKU CO., LTD. [JP/JP]; 76,Nishisakura-machi, Minami-ku, Nagoya-shi,Aichi 457-0039 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITO, Koichi [JP/JP]; Nekusuteji-ITO202, 3-95-1, Motonakano-cho, Nakagawa-ku,Nagoya-shi, Aichi 454-0048 (JP). HAT-TORI, Atsushi [JP/JP]; Guroriasu-S T207,451-1, Oaza Higashikata, Kuwana-shi, Mie511-0811 (JP).



(51)7 C07J 31/00, 3/00

(11) WO 01/66562 (13) A1

(21) PCT/JP01/01694

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63826 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEROID DERIVATIVES ANDPROCESS FOR PRODUCING THESAME

• DERIVES STEROIDES ET LEUR PRO-CEDE DE FABRICATION

(71) KURARAY CO., LTD. [JP/JP]; 1621,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-8622(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAZAWA, Makoto [JP/JP]; c/oKURARAY CO., LTD., 2045-1, Sakazu,Kurashiki-shi, Okayama 710-0801 (JP).OHZONO, Shigeo [JP/JP]; c/o KURARAYCO., LTD., 2045-1, Sakazu, Kurashiki-shi,Okayama 710-0801 (JP). TAKAKI, Kazuya

[JP/JP]; c/o KURARAY CO., LTD., 2045-1,Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-0801(JP).

(74) TAKASHIMA, Hajime; Fujimura Yam-ato Seimei Building, 2-14, Fushimimachi4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-0044 (JP).

(81) HU KR US.


(51)7 C07K

(11) WO 01/66563 (13) A2

(21) PCT/US01/07265

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,546 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/195,536 7 Apr/avr 2000(07.04.2000)

US

(30) 60/209,840 6 Jun/juin 2000(06.06.2000)

US

(30) 60/214,213 23 Jun/juin 2000(23.06.2000)

US

(30) 60/226,448 17 Aug/août 2000(17.08.2000)

US

(30) 60/259,227 3 Jan/jan 2001(03.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • T1R TASTE RECEPTORS AND GENESENCODING SAME

• RECEPTEURS GUSTATIFS T1R ETGENES CODANT POUR CES RECEP-TEURS

(71) SENOMYX, INC. [US/US]; Suite 160,11099 N. Torrey Pines Road, La Jolla, CA92037 (US).

(72) ADLER, Jon, Elliot; Apartment 15, 1099Turquoise Street, San Diego, CA 92109 (US).ZOZULYA, Sergey; 3950 Mahaila Avenue#B22, San Diego, CA 92122 (US). O’CON-NELL, Shawn, M.; 417 Village Run East,Encinitas, CA 92024 (US). LI, Xiaocong;Apartment #3, 3435 Waco Street, San Diego,CA 92117 (US). STASZEWSKI, Lena;8270 Calle Nueva, San Diego, CA 92126(US).

(74) TESKIN, Robin, L. et al. / etc.; PillsburyWinthrop LLP, 1100 New York Avenue, NW,Washington, DC 20005 (US).



(51)7 C07K 5/00

(11) WO 01/66564 (13) A2

(21) PCT/GB01/00855

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005251.4 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAMMA-SECRETASE INHIBITORS

• INHIBITEURS DE GAMMA-SÉCRÉ-TASE

(71) MERCK SHARP & DOHME LIMITED[GB/GB]; Hertford Road, Hoddesdon, Hert-fordshire EN11 9BU (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CASTRO PINEIRO, Jose, Luis[ES/GB]; Terlings Park, Eastwick Road,Harlow, Essex CM20 2QR (GB). SMITH,Adrian, Leonard [GB/GB]; Terlings Park,Eastwick Road, Harlow, Essex CM20 2QR(GB). STEVENSON, Graeme, Irvine[GB/GB]; Terlings Park, Eastwick Road,Harlow, Essex CM20 2QR (GB).

(74) HORGAN, James, Michael, Frederic;European Patent Department, Terlings Park,Eastwick Road, Harlow, Essex CM20 2QR(GB).



(51)7 C07K 7/00

(11) WO 01/66565 (13) A2

(21) PCT/US01/07162

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,130 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IN VIVO PRODUCTION OF CYCLICPEPTIDES

• PRODUCTION IN VIVO DE PEPTIDESCYCLIQUES

(71) RIGEL PHARMACEUTICALS, INC.[US/US]; 240 East Grand Avenue, South SanFrancisco, CA 94080 (US).

(72) KINSELLA, Todd, M.; 1171 Boranda Av-enue, Mountain View, CA 94040 (US).

(74) BREZNER, David, J. et al. / etc.; FlehrHohbach Test Albritton & Herbert LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111-4187 (US).





(51)7 C07K 7/04, A61K 38/08, 38/10, 39/00,A61P 31/00, 35/00, G01N 33/53

(11) WO 01/66566 (13) A2

(21) PCT/FR01/00676

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02892 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROTAVIRUS PSEUDOVIRAL PARTI-CLES AND USE THEREOF FOR VEC-TORIZING PROTEINS OR NUCLEICACIDS

• PARTICULES PSEUDOVIRALES DEROTAVIRUS ET LEUR UTILISATIONPOUR VECTORISER DES PROTEINESOU DES ACIDES NUCLEIQUES

(71) INSTITUT NATIONAL DE LARECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)[FR/FR]; 147, rue de l’Université, F-75007Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COHEN, Jean [FR/FR]; 7, rue AntoineChantin, F-75014 Paris (FR). PONCET, Di-dier [FR/FR]; 7, rue André Derain, F-78280Guyancourt (FR). CHARPILIENNE, Annie[FR/FR]; 61, boulevard Descartes, F-78180Montigny-le-Bretonneux (FR).

(74) VIALLE-PRESLES, Marie-José et al. /etc.; Cabinet Ores, 6, avenue de Messine,F-75008 Paris (FR).



(51)7 C07K 14/00

(11) WO 01/66567 (13) A2

(21) PCT/GB01/01011

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005469.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DESIGN, SYNTHESIS AND USE OFAFFINITY LIGANDS

• CONCEPTION, SYNTHESES ET UTILI-SATION DE LIGANDS D’AFFINITE

(71) CRANFIELD UNIVERSITY [GB/GB];Silsoe, Milton Keynes, Bedfordshire MK454DT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHEN, Beining [GB/GB]; 44 LincroftGardens, Cranfield, Bedfordshire MK43 0HT(GB). DAY, Richard, Michael [GB/GB]; 1Chase Cottage, Navestock Heath, Navestock,Essex RM4 1HD (GB). KARIM, Khalku[GB/GB]; 12 Gurney Way, Cambridge, Cam-bridgeshire CB4 2ED (GB). TURNER,Anthony, Peter, Francis [GB/GB]; 8 BrookEnd, North Crawley, Buckinghamshire MK169HH (GB).

(74) STUART, Ian et al. / etc.; Mewburn Ellis,York House, 23 Kingsway, London, GreaterLondon WC2B 6HP (GB).



(51)7 C07K 14/03, 14/015, 14/13, 14/15, 14/08,G01N 33/569

(11) WO 01/66568 (13) A2

(21) PCT/US01/07251

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,738 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF RECOMBINANT ANTIGENSTO DETERMINE THE IMMUNE STA-TUS OF AN ANIMAL

• UTILISATION D’ANTIGENES RE-COMBINES POUR DETERMINERL’ETAT IMMUNITAIRE D’UN ANI-MAL

(71) HESKA CORPORATION [US/US]; 1613Prospect Parkway, Fort Collins, CO 80525(US). COLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATION [US/US]; 601South Howes, Fort Collins, CO 80521 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JENSEN, Wayne, A. [US/US]; 9133NCR #5, Wellington, CO 80549 (US). LAP-PIN, Michael, R. [US/US]; 625 Gait Circle,Fort Collins, CO 80524 (US). ROSEN,David, K. [US/US]; 7366 Cottage Oak Road,Portage, MI 49024 (US). ANDREWS, Janet,S. [US/US]; 3308 W. Prospect Road, FortCollins, CO 80526 (US).

(74) VERSER, Carol, Talkington et al. / etc.;Heska Corporation, 1613 Prospect Parkway,Fort Collins, CO 80525 (US).




(51)7 C07K 14/11, A61K 39/145, C12Q 1/68,A61P 31/14, C12N 15/44, 15/62

(11) WO 01/66569 (13) A1

(21) PCT/GB01/01013

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005457.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(30) 0005960.0 14 Mar/mar 2000(14.03.2000)

GB

(30) 0029409.0 1 Dec/déc 2000(01.12.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIRAL ANTIGEN AND VACCINEAGAINST ISAV (INFECTIOUSSALMON ANAEMIA VIRUS)

• ANTIGENE VIRAL ET VACCINCONTRE L’AIS (ANEMIE INFEC-TIEUSE DU SAUMON)

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THEUNIVERSITY OF ABERDEEN [GB/GB];Regent Walk, Aberdeen, Grampian AB243FX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MELVIN, William, Thomas [GB/GB];5 Deeside Park, Aberdeen, Grampian AB157PQ (GB). BREEMAN, Suzanne [GB/GB];202 Union Grove, Aberdeen, GrampianAB10 6SS (GB). LABUS, Marie, Beagley[GB/GB]; 21 Wilson Place, Kemnay, In-verurie, Grampian AB51 5QN (GB).

(74) KREMER, Simon, M. et al. / etc.; YorkHouse, 23 Kingsway, London, Greater Lon-don WC2B 6HP (GB).




(51)7 C07K 14/195, A61K 7/28, C12N 1/00

(11) WO 01/66570 (13) A1

(21) PCT/KR00/00191

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) ko (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENZYME CAPABLE OF HYDROLYZ-ING PLAQUE, MICROORGANISMPRODUCING THESAME, AND A COM-POSITION COMPRISING THE SAME


• ENZYME D’HYDROLISATION DE LAPLAQUE DENTAIRE, MICRO-ORGA-NISME PRODUISANT CELLE-CI ETCOMPOSITION COMPRENANT L’EN-ZYME

(71, 72) KIM, Doman [KR/KR]; Department OfBiochemical Engineering, Chonnam NationalUniversity, 300, Yongbong-Dong, Buk-Ku,Kwangju 500-757 (KR).

(72, 75) KIM, Do-Won [KR/KR]; Department OfPhysics, Kangnung National University, 123,Jibyun-Dong, Kangnung, Kwangwon-Do210-702 (KR). HEO, Soo-Jin [KR/KR];Daejoo Apt. 202-1409, Jinwol-Dong,Nam-Ku, Kwangju 503-330 (KR). RYU,Su-Jin [KR/KR]; 329-7, Joonghung 2-Dong,Buk-Ku, Kwangju 500-042 (KR).

(74) PARK, Jang-Won; Jewoo Building, 4thFloor 200, Nonhyun-Dong, Kangnam-Ku,Seoul 135-010 (KR).



(51)7 C07K 14/195, C12N 15/31, C12Q 1/68,A61K 38/16, 39/02

(11) WO 01/66571 (13) A1

(21) PCT/SG01/00029

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 200001261-7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SG

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERAPEUTIC AND PROPHY-LACTIC AGENTS DERIVED FROMAEROMONAS HYDROPHILA BACTE-RIAL SURFACE PROTEINS

• AGENTS THERAPEUTIQUES ETPROPHYLACTIQUES DERIVES DESPROTEINES DE SURFACES BACTE-RIENNES AEROMONAS HYDROPHILA

(71) THE NATIONAL UNIVERSITY OF SIN-GAPORE [SG/SG]; 10 Kent Ridge Crescent,Singapore 119260 (SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SIN, Yoke, Min [SG/SG]; Industry &Technology Relations Office, InnovationHouse, 8 Prince George’s Park, Singa-pore 118407 (SG). GE, Ruowen [CN/SG];Industry & Technology Relations Office,Innovation House, 8 Prince George’s Park,Singapore 118407 (SG). FANG, Haoming[CN/SG]; Industry & Technology RelationsOffice, Innovation House, 8 Prince George’sPark, Singapore 118407 (SG).

(74) SACHITHANANTHAN, Suresan; Tan Ra-jah & Cheah, 9 Battery Road #15-00, StraitsTrading Building, Singapore 049910 (SG).

(81) CA NO US.


(51)7 C07K 14/245

(11) WO 01/66572 (13) A2

(21) PCT/EP01/03445

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00/03145 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FR

(30) 01/01449 2 Feb/fév 2001(02.02.2001)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYNUCLEOTIDES WHICH AREOF NATURE B2/D+ A- AND WHICHARE ISOLATED FROM E. COLI,AND BIOLOGICAL USES OF THESEPOLYNUCLEOTIDES AND OF THEIRPOLYPEPTIDES.

• POLYNUCLEOTIDES DE TYPE B2/D+A- ET ISOLES D’E.COLI, ET APPLICA-TIONS BIOLOGIQUES DE TELS POLY-NUCLEOTIDES ET LEURS POLYPEP-TIDES

(71) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(I.N.S.E.R.M.) [FR/FR]; 101, rue de Tolbiac,F-75654 PARIS CEDEX 13 (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BINGEN, Edouard [FR/FR]; 70, Boule-vard de Port Royal, F-75005 Paris (FR).BONACORSI, Stéphane [FR/FR]; 23, ruePaul Bert, F-94130 Nogent sur Marne (FR).CLERMONT, Olivier [FR/FR]; 33, rue deFontarabie, F-75020 Paris (FR). NASSIF,Xavier [FR/FR]; 16, Square Charles Lau-rent, F-75015 Paris (FR). TINSLEY, Colin[FR/FR]; 16, Square Jean Thebaud, F-75015Paris (FR).

(74) PEAUCELLE, Chantal et al. / etc.; Cab-inet Armengaud Aine, 3, Avenue Bugeaud,F-75116 PARIS (FR).

(81) CA JP US.


(51)7 C07K 14/34

(11) WO 01/66573 (13) A2

(21) PCT/IB00/02035

(22) 22 Dec/déc 2000 (22.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 60/187,970 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/606,740 23 Jun/juin 2000(23.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CORYNEBACTERIUM GLUTAMICUMGENES ENCODING METABOLICPATHWAY PROTEINS

• GENES DE CORYNEBACTERIUM GLU-TAMICUM CODANT DES PROTEINESDE VOIE METABOLIQUE

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen, Rhein-land-Pfalz (DE).

(72) POMPEJUS, Markus; Wenjenstrasse21, 67251 Freinsheim (DE). KRÖGER,Burkhard; Im Waldhof 1, 67117 Limburger-hof (DE). SCHRÖDER, Hartwig; Goethes-trasse 5, 69226 Nussloch (DE). ZELDER,Oskar; Rossmarktstrasse 27, 67346 Speyer(DE). HABERHAUER, Gregor; Mosel-strasse 42, 67117 Limburgerhof (DE). KIM,Jun-Won; Graduate School of Biotech-nology, Korea University, Anam-dong,Sungbuk-ku, Seoul 136-701 (KR). LEE,Heung-Shick; Korea University, GraduateSchool of Biotechnology, Korea University,Anam-dong, Sungbuk-ku, Seoul 163-701(KR). HWANG, Byung-Joon; GraduateSchool of Biotechnology, Korea University,Anam-dong, Sungbuk-ku, Seoul 163-701(KR).



(51)7 C07K 14/37

(11) WO 01/66574 (13) A2

(21) PCT/NL01/00192

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200826.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CRYPTOCOCCAL MANNOPROTEINSOR EQUIVALENTS THEREOF FORUSE IN MODULATING NEUTROPHILMIGRATION

• MANNOPROTEINES CRYPTOCOC-CIQUES OU LEURS EQUIVALENTSDESTINES A MODULER LA MIGRA-TION NEUTROPHILE

(71) UNIVERSITAIR MEDISCH CENTRUMUTRECHT [NL/NL]; Heidelberglaan 100,NL-3584 CX Utrecht (NL). UNIVER-SITEIT UTRECHT [NL/NL]; Faculty ofMedicine, Heidelberglaan 100, NL-3584 CXUtrecht (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOEPELMAN, Ilja, Mohandas[NL/NL]; Prins Hendriklaan 33, NL-3583EC Utrecht (NL).

(74) PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Park-laan 97, NL-2587 BN The Hague (NL).





(51)7 C07K 14/435, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66575 (13) A1

(21) PCT/CN01/00155

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11933.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, AN ACTIN49 AND THE POLYNUCLEOTIDE EN-CODING THE POLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ACTINE49, ET POLYNUCLEOTIDE CODANTPOUR CE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Road, Shanghai200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Road, Shanghai200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).

(74) WATSON & BAND LAW OFFICES;61 Nanjing Road (E), 11th floor, Shanghai200002 (CN).



(51)7 C07K 14/435, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66576 (13) A1

(21) PCT/CN01/00205

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11903.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE-HOMOAMYLOID 11 AND POLYNU-CLEOTIDE ENCODING SAIDPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, GLYCO-PROTEINE AMYLOIDOGENIQUEHUMAINE 11, ET POLYNUCLEOTIDECODANT POUR CE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12F, 3rd Building, No. 1111 Zhongshan BeiEr Road, Shanghai 200092 (CN).

(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 11thFloor, 61 Nanjing Road (E), Shanghai 200002(CN).




(51)7 C07K 14/435, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66577 (13) A1

(21) PCT/CN01/00227

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11797.1 2 Mar/mar 2000(02.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE - HOMOSIGNAL TRANSDUCTION PROTEINKINASE 17 AND POLYNUCLEOTIDEENCODING SAID POLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEKINASE HUMAINE 17 DE TRANSMIS-SION DE SIGNAL, ET POLYNUCLEO-TIDE CODANT POUR CE POLYPEP-TIDE


(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12F, 3rd Building, No. 1111, Zhongshan BeiEr Road, Shanghai 200092 (CN).





(51)7 C07K 14/435, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66578 (13) A1

(21) PCT/CN01/00245

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11964.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE-DNA POLY-MERASE 10 AND POLYNUCLEOTIDEENCODING SAID POLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ADN PO-LYMERASE 10, ET POLYNUCLEO-TIDE CODANT POUR CE POLYPEP-TIDE

(71) SHANGHAI BIOWINDOW GENE DE-VELOPMENT INC. [CN/CN]; 12th Floor,3rd Building, No. 1111 Zhongshan Bei ErRoad, Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12th Floor, 3rdBuilding, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12th Floor, 3rd Building, No. 1111 Zhong-shan Bei Er Road, Shanghai 200092 (CN).

(74) SHANGHAI HUA DONG PATENTAGENCY; 319 Yue Yang Road, Shang-hai 200031 (CN).




(51)7 C07K 14/47, 14/435, C12N 15/12, 15/63,15/85, A61K 38/17, A61P 35/00, 37/00

(11) WO 01/66579 (13) A1

(21) PCT/CN01/00156

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11934.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE- HUMAN CY-TOCHROME CONSTITUTIVE PRO-TEIN 14 AND THE POLYNUCLEOTIDEENCODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 14 DE CONSTITUTION DECYTOCHROMES, ET POLYNUCLEO-TIDE CODANT POUR CE POLYPEP-TIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12th Floor, 3rd


Building, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)





(51)7 C07K 14/47, 14/435, C12N 15/12, 15/63,15/85, A61K 38/17, A61P 35/00, 37/00

(11) WO 01/66580 (13) A1

(21) PCT/CN01/00159

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00111939.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE-HUMAN ZINCFINGER PROTEIN 13 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 13 A DOIGT DE ZINC, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE


(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12F, 3rd Building, No. 1111 Zhongshan BeiEr Rd, Shanghai 200092 (CN).




(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66581 (13) A1

(21) PCT/CN01/00162

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11943.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HUMANRIBOSOMAL PROTEIN S4-19 ANDTHE POLYNUCLEOTIDE ENCODINGTHEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINERIBOSOMALE HUMAINE S4-19, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE



(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 61Nanjing Road (E), 11th Floor, Shanghai200002 (CN).




(51)7 C07K 14/47, 14/435, C12N 15/12, 15/63,15/85, A61K 38/17, A61P 35/00, 37/00

(11) WO 01/66582 (13) A1

(21) PCT/CN01/00175

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11960.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE-HUMAN ZINCFINGER PROTEIN 27 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING It

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE A DOIGT DE ZINC 27, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE

(71) SHANGHAI BIOWINDOW GENE DE-VELOPMENT INC. [CN/CN]; 12th Floor,3rd Building, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12th floor, 3rdBuilding, No. 1111, Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12th floor, 3rd Building, No. 1111, Zhong-shan Bei Er Road, Shanghai 200092 (CN).

(74) SHANGHAI HUA DONG PATENTAGENCY; Yue Yang Road 319, Shang-hai 200031 (CN).



(51)7 C07K 14/47, 14/435, C12N 15/12, 15/63,15/85, A61K 38/17, A61P 35/00, 37/00

(11) WO 01/66583 (13) A1

(21) PCT/CN01/00187

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11978.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE - HUMANZINC FINGER PROTEIN 14 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 14 A DOIGT DE ZINC, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE






(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66584 (13) A1

(21) PCT/CN01/00198


(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00111895.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HUMANPAX PROTEIN 9 AND THE POLYNU-CLEOTIDE ENCODING THEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE PAX 9, ET POLYNUCLEO-TIDE CODANT POUR CE POLYPEP-TIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Rd., Shanghai200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Rd., Shanghai200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, 1111 Zhongshan Bei Er Rd., Shang-hai 200092 (CN).

(74) WATSON & BAND LAW OFFICES;61 Nanjing Rd. (E), 11th Floor, Shanghai200002 (CN).




(51)7 C07K 14/47, 14/435, C12N 15/12, 15/63,15/85, A61K 38/17, 35/00, 37/00

(11) WO 01/66585 (13) A1

(21) PCT/CN01/00199

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11896.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE-HUMAN PRO-TEASE REGULATORY PROTEIN 10AND THE P OLYNUCLEOTIDE EN-CODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 10 REGULANT LA PRO-TEASE, ET POLYNUCLEOTIDE CO-DANT POUR CE POLYPEPTIDE



(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 11thfloor, 61 Nanjing Road (E), Shanghai 200002(CN).



(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66586 (13) A1

(21) PCT/CN01/00202

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11900.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HU-MAN RNA HELICASE 13 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODINGTHEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ARN HE-LICASE HUMAINE 13, ET POLY-NUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE







(51)7 C07K 14/47, C12N 15/52, 15/63

(11) WO 01/66587 (13) A1

(21) PCT/CN01/00203

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11901.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE - HUMANVACUOLAR PROTON-ADENOSINETRIPHOSPHATASE C SUBUNIT 9 ANDA POLYNUCLEOTIDE SEQUENCEENCODING THE SAME

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, SOUS-UNITE C HUMAINE DE LA POMPE APROTON VACUOLAIRE ATPASE, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE







(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66588 (13) A1

(21) PCT/CN01/00204

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11902.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HUMANINTERLEUKIN BINDING FACTOR1-12 AND THE POLYNUCLEOTIDEENCODING THEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, FACTEURHUMAIN 1-12 DE LIAISON INTEN-SIVE DE LEUCOCYTES, ET POLY-NUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 3rd Building,12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 3rd Building,12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];3rd Building, 12th Floor, 1111 ZhongshanBei Er Road, Shanghai 200092 (CN).






(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66589 (13) A1

(21) PCT/CN01/00207

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11908.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, BETATRANSDUCTIN 11 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODINGTHEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ELEMENTDE BETA-TRANSDUCTION 11, ET PO-LYNUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, No 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).

(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 61Nanjing Rd (E.), 11th Floor, Shanghai 200002(CN).



(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66590 (13) A1

(21) PCT/CN01/00209

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11920.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HUMANCLATHRIN LIGHT CHAIN 14 ANDTHE POLYNUCLEOTIDE ENCODINGTHEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, CHAINELEGERE 14 DE CLATHRINE HU-MAINE, ET POLYNUCLEOTIDE CO-DANT POUR CE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).

(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 61Nanjing Rd (E.), 11th Floor, Shanghai 200002(CN).



(51)7 C07K 14/47, C12N 15/52, 15/63

(11) WO 01/66591 (13) A1

(21) PCT/CN01/00213

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11925.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE - HUMANRECEPTOR-RELATED PROTEIN TY-ROSINE PHOSPHATASE 11 AND APOLYNUCLEOTIDE SEQUENCE EN-CODING THE SAME

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 11 DE RECEPTION TY-ROSINE PHOSPHATASE, ET POLY-NUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE







(51)7 C07K 14/47, C12N 15/12, A61K 38/17

(11) WO 01/66592 (13) A1

(21) PCT/CN01/00217

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11929.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, HUMANRNA HELICASE 9 AND THE POLYNU-CLEOTIDE ENCODING THEREOF

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ARN HE-LICASE HUMAINE 9, ET POLYNU-CLEOTIDE CODANT POUR CE POLY-PEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 3rd Building,12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)





(51)7 C07K 14/47, 14/705, G01N 33/50, 33/15,C12N 15/12, G06F 19/00 // 159:00

(11) WO 01/66593 (13) A1

(21) PCT/JP01/01666

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja


(30) 2000-62404 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STRUCTURAL COORDINATE OF PRO-TEIN COMPLEX AND UTILIZATIONOF THE STRUCTURAL COORDINATE

• COORDONNEE STRUCTURELLED’UN COMPLEXE PROTEIQUE ETUTILISATION CORRESPONDANTE

(71) BIOMOLECULAR ENGINEERINGRESEARCH INSTITUTE [JP/JP]; 2-3, Fu-ruedai 6-chome, Suita-shi, Osaka 565-0874(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOH, Hiroyuki [JP/JP]; A-19-305, 3-1,Tsukumodai, Suita-shi, Osaka 565-0862 (JP).HIROIKE, Takaaki [JP/JP]; 214, Fuei-ju-taku, 17-25, Shinkamikosaka, Higashiosaka-shi, Osaka 577-0813 (JP). ARITOMI, Masa-haru [JP/JP]; 11-3, Imaizumi 8-chome, Fuji-shi, Shizuoka 417-0001 (JP). KUNISHIMA,Naoki [JP/JP]; 412, 2-21-17, Saidera, Suita-shi, Osaka 565-0836 (JP). MORIKAWA, Ko-suke [JP/JP]; 1-22-26, Hiyoshidai, Takatsuki-shi, Osaka 569-1022 (JP).


(81) CA JP US.


(51)7 C07K 14/47

(11) WO 01/66594 (13) A2

(21) PCT/US01/06838

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,150 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/193,404 29 Mar/mar 2000(29.03.2000)

US

(30) 60/247,013 13 Nov/nov 2000(13.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL HUMAN PROTEIN KINASESAND PROTEIN KINASE-LIKE EN-ZYMES

• NOUVELLES PROTEINES KINASESHUMAINES ET ENZYMES ANA-LOGUES DE PROTEINES KINASES

(63) US 60/187,150 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/193,404 (CIP)29 Mar/mar 2000 (29.03.2000)

US 60/247,013 (CIP)13 Nov/nov 2000 (13.11.2000)

(71) SUGEN, INC. [US/US]; 230 East Grand Av-enue, South San Francisco, CA-94080-4811(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PLOWMAN, Gregory, D. [US/US];35 Winding Way, San Carlos, CA 94070(US). WHYTE, David [US/US]; 2623Barclay Way, Belmont, CA 94002 (US).

MANNING, Gerard [IE/US]; 844 FremontStreet #4, Menlo Park, CA 94025 (US).SUDARSANAM, Sucha [US/US]; 20 CortePatencio, Greenbrae, CA 94904 (US). MAR-TINEZ, Ricardo [US/US]; 984 Cartier Lane,Foster City, CA 94404 (US).

(74) BURROUS, Beth, A. et al. / etc.; Foley& Lardner, 3000 K Street N.W., Suite 500,Washington, DC 20007-5109 (US).



(51)7 C07K 14/50, C12N 15/63, 5/10, 15/11,C12Q 1/68, C07K 16/18, A61K 38/18,48/00, A61P 37/00, 25/00, A01K 67/027

(11) WO 01/66595 (13) A2

(21) PCT/US01/07468

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,854 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/233,368 18 Sep/sep 2000(18.09.2000)

US

(30) 60/251,650 5 Dec/déc 2000(05.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN FGF-23 GENE AND GENE EX-PRESSION PRODUCTS

• GENE HUMAIN FGF-23 ET PRODUITSD’EXPRESSION ASSOCIES

(71) CHIRON CORPORATION [US/US];4560 Horton Street, Emeryville, CA 94608(US). KYOTO UNIVERSITY [JP/JP];Yoshida-Shimoadachi, Sakyo, Kyoto606-8501 (JP).

(72) ITOH, Nobuyuki; Yoshida-Shimoad-achi, Sakyo, Kyoto 606-8501 (JP). KA-VANAUGH, Michael, W.; 205 LaVerneAvenue, Mill Valley, CA 94941 (US).

(74) POTTER, Jane, E.R. et al. / etc.; SEEDIntellectual Property Law Group PLLC, Suite6300, 701 Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-7092 (US).



(51)7 C07K 14/50, C12N 15/63, 5/10, 15/11,C12Q 1/68, C07K 16/18, A61K 38/18,48/00, A61P 37/00, 25/00, A01K 67/027

(11) WO 01/66596 (13) A2

(21) PCT/US01/07469

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,854 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/233,368 18 Sep/sep 2000(18.09.2000)

US

(30) 60/251,649 5 Dec/déc 2000(05.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN FGF-23 GENE AND GENE EX-PRESSION PRODUCTS

• GENE HUMAIN FGF-23 ET PRODUITSD’EXPRESSION GENIQUE

(71) CHIRON CORPORATION [US/US];4560 Horton Street, Emeryville, CA 94608(US). KYOTO UNIVERSITY [JP/JP];Yoshida-Shimoadachi, Sakyo, Kyoto606-8501 (JP).

(72) ITOH, Nobuyuki; Yoshida-Shimoad-achi, Sakyo, Kyoto 606-8501 (JP). KA-VANAUGH, Michael, W.; 205 LaVerneAvenue, Mill Valley, CA 94941 (US).

(74) POTTER, Jane, E., R.; SEED IntellectualProperty Law Group PLLC, Suite 6300, 701Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-7092 (US)et al. / etc.



(51)7 C07K 14/705, C12N 15/12, 15/11, C12Q1/68, A61K 38/17, A61P 11/00, 1/00, 19/00

(11) WO 01/66597 (13) A2

(21) PCT/EP01/02462

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,832 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFLAMMATION-RELATED GENE

• GENE RELATIF A L’ INFLAMMATION

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Lichtstrasse 35,CH-4056 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS-ERFINDUNGEN VER-WALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.[AT/AT]; Brunner Strasse 59, A-1230 Vienna(AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75) JARAI, Gabor [HU/GB]; 5 The Brook,Southwater, Horsham, West Sussex RH13


7UY (GB). COOPER, Paul, Roy [GB/GB];137 Hillingford Avenue, Great Barr, Birm-ingham B43 7LA (GB). YOUSEFI, Shida[CA/CH]; Altenbergstrasse 50b, CH-3013Bern (CH).

(74) BECKER, Konrad; Novartis AG, CorporateIntellectual Property, Patent & Trademark De-partment, CH-4002 Basel (CH).



(51)7 C07K 14/705, C12N 15/12, 15/10, 15/11,C12Q 1/68, C12N 15/66, 5/10, C07K 16/28,C12N 15/62, C07K 16/00, G01N 33/48

(11) WO 01/66598 (13) A2

(21) PCT/US01/07073

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,928 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/187,231 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMOATTRACTANT RECEPTORCHARACTERIZATION AND CELL SE-LECTION MATERIALS AND METH-ODS AND CHEMOKINE RECEPTORCCR11 MATERIALS AND METHODS

• CARACTERISATION DE RECEP-TEURS CHIMIOTACTIQUES, ME-THODE DE SELECTION DE CEL-LULES, MATERIAUX CCR11 ET ME-THODES CORRESPONDANTES

(71) ICOS CORPORATION [US/US]; 2202120th Avenue, S.E., Bothell, WA 98021 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRAY, Patrick, W. [US/US]; 1600 40thAvenue, Seattle, WA 98122 (US). SCHWE-ICKART, Vicki, L. [US/US]; 1421 OrangePlace North, Seattle, WA 98109 (US). EPP,Angela [US/US]; 11725 NE 15th, Seat-tle, WA 98125 (US). RAPORT, Carol, J.[US/US]; 18618 34th Avenue SE, Both-ell, WA 98012 (US). CHANTRY, David[GB/US]; 10350 Ashworth Avenue North,Seattle, WA 98133 (US). STEINER, Bart[US/US]; 1012 Spruce Street, Edmonds, WA98020 (US).

(74) GASS, David, A.; Marshall, O’Toole, Ger-stein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower,233 South Wacker Drive, Chicago, IL 60606(US).


SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 C07K 14/72

(11) WO 01/66599 (13) A1

(21) PCT/IB01/00475

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005689.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CRYSTAL

• CRISTAL

(71) SCHERING AG [DE/DE]; 13342 Berlin(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DONNER, Peter [DE/DE]; SteglitzerDamm 7a, 12169 Berlin (DE). EGNER,Ursula [DE/DE]; Grainauerstrasse 19, 10777Berlin (DE). CARRONDO, Maria, Arme-nia [PT/PT]; Rua Pero de Alenquer, 95 A,P-2780 469 Paco de Arcos (PT). MATIAS,Pedro, M. [PT/PT]; Rua Antonio Rebelo daSilva, 15-1ºDtº, P-2780 Porto Salvo (PT).

(74) HARDING, Charles, Thomas et al. / etc.;D. Young & Co., 21 New Fetter Lane, LondonEC4A 1DA (GB).




(51)7 C08B 11/20, 11/145

(11) WO 01/66600 (13) A1

(21) PCT/US01/03458

(22) 1 Feb/fév 2001 (01.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,032 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STABILIZED MICROFIBRILLAR CEL-LULOSE

• CELLULOSE MICROFIBRILLAIRESTABILISEE

(71) HERCULES INCORPORATED [US/US];Hercules Plaza, 1313 North Market Street,Wilmington, DE 19894-0001 (US).

(72) CASH, Mary, Jean; 2837 Grubb Road,Wilmington, DE 19810 (US). CHAN, Anita,

Ngai; 709 Ashford Road, Sharpley, Wilm-ington, DE 19803-2221 (US). CONNER,Herbert, Thompson; 121 Glennann Drive,Landenberg, PA 19350 (US). COWAN,Patrick, Joseph; 13 Bernard Boulevard,Quail Ridge, Hockessin, DE 19707 (US).GELMAN, Robert, Alan; 507 LangwaterDrive, Newark, DE 19711 (US). LUSVARDI,Kate, Marritt; 7 Cadinal Lane, Chadds Ford,PA 19317 (US). THOMPSON, Samuel, An-thony; 113 Glenside Avenue, Wilmington,DE 19803 (US). TISE, Frank, Peine; 5907Stone Pine Road, The Pines, Wilmington, DE19808 (US).

(74) SLOAN, Martin, F.; Hercules Incorporated,Hercules Plaza, 1313 North Market Street,Wilmington, DE 19894-0001 (US).



(51)7 C08B 37/08, 37/16, A61K 31/715, 31/728

(11) WO 01/66601 (13) A1

(21) PCT/EP01/02722

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PV 358-2000 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLATHRATE COMPLEXES FORMEDBY HYALURONIC ACID DERIVA-TIVES AND USE THEREOF AS PHAR-MACEUTICALS

• COMPLEXES DE CLATHRATEFORMES PAR ASSOCIATION DE DE-RIVES D’ACIDE HYALURONIQUE, ETLEUR UTILISATION COMME SUB-STANCES PHARMACEUTIQUES

(71) FIDIA FARMACEUTICI S.P.A. [IT/IT];Via Ponte della Fabbrica, 3/A, I-35031Abano Terme (IT). SLOVAK ACADEMYOF SCIENCES INSTITUTE OF EXPER-IMENTAL PHARMACOLOGY [SK/SK];Dubravska cesta 9, 842 38 Bratislava (SK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOLTES, Ladislav [SK/SK]; AstrovaStreet No. 48, 821 01 Bratislava (SK).STEINER, Bohumil [SK/SK]; Dukelskychhrdivov 45, 901 01 Malacky (SK). MA-CHOVA, Eva [SK/SK]; Viglasska 2, 85106 Bratislava (SK). KOGAN, Grigorij[SK/SK]; Rudatinska 11, 851 05 Bratislava(SK). BYSTRICKY, Slavomir [SK/SK]; PriStarej pracharni 1, 831 04 Bratislava (SK).MENDICHI, Raniero [IT/IT]; Via Roma, 7,I-20067 Tribiano (IT).

(74) GERVASI, Gemma; Notarbartolo & GervasiS.p.A., Corso di Porta Vittoria, 9, I-20122 Mi-lan (IT).



HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.



(51)7 C08F 2/06

(11) WO 01/66602 (13) A1

(21) PCT/EP01/02493

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 811.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING POLY-MERS

• PROCEDE DE PRODUCTION DE PO-LYMERES


(72, 75) ANGEL, Maximilian [DE/DE]; Bayern-strasse 12, 67105 Schifferstadt (DE). STEIN,Stefan [DE/DE]; Julius-Cäsar-Strasse 28,55286 Wörrstadt (DE). NEUBECKER,Karin [DE/DE]; Flomersheimer Strasse 36,67227 Frankenthal (DE).





(51)7 C08F 4/602, 4/70, 10/00, C07C 2/32, 11/02

(11) WO 01/66603 (13) A1

(21) PCT/JP01/01690

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-59866 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CATALYST FOR VINYL COMPOUNDPOLYMERIZATION AND PROCESSFOR PRODUCING VINYL POLYMER

• CATALYSEUR POUR POLYMERISA-TION DE COMPOSES VINYLE ET

PROCEDE DE PRODUCTION DE PO-LYMERE VINYLIQUE

(71) IDEMITSU PETROCHEMICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 6-1, Yokoami 1-chome, Sum-ida-ku, Tokyo 130-0015 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SATO, Haruhito [JP/JP]; 1-1, Ane-sakikaigan, Ichihara-shi, Chiba 299-0107(JP). WATANABE, Masami [JP/JP]; 1-1,Anesakikaigan, Ichihara-shi, Chiba 299-0107(JP). KURAMOTO, Masahiko [JP/JP]; 1-1,Anesakikaigan, Ichihara-shi, Chiba 299-0107(JP).

(74) OHTANI, Tamotsu; TOMOE-CHO AN-NEX-II 4F, 8-27, Toranomon 3-chome,Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) AU BR CA CN ID IN JP KR SG US.


(51)7 C08F 4/645, 10/00

(11) WO 01/66604 (13) A1

(21) PCT/JP01/01770

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65929 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CATALYSTS FOR OLEFIN POLYMER-IZATION AND PROCESS FOR PRO-DUCING POLYMER WITH THE SAME

• CATALYSEUR DE POLYMERISATIOND’OLEFINES ET PROCEDE DE PRO-DUCTION DE POLYMERES D’OLE-FINES L’UTILISANT


(72, 75) OZAWA, Fumiyuki [JP/JP]; 3-138,Sugimoto 3-chome, Sumiyoshi-ku, Os-aka-shi, Osaka 558-0022 (JP). YOSHIFUJI,Masaaki [JP/JP]; Aza Aoba, Aramaki,Aoba-k, Sendai-shi, Miyagi 980-0845 (JP).

(74) OHTANI, Tamotsu; TOMOE-CHO AN-NEX-II 4F, 8-27, Toranomon 3-chome,Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) JP US.


(51)7 C08F 8/00, G02B 1/04

(11) WO 01/66605 (13) A1

(21) PCT/EP01/02642

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00105071.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REACTIVE POLYMERS

• POLYMERES REACTIFS

(71) NOVARTIS AG [CH/CH]; Schwarzwal-dallee 215, CH-4058 Basel (CH).

(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf AT US)

(71) NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWAL-TUNGSGESELLSCHAFT MBH [AT/AT];Brunner Strasse 59, A-1230 Vienna (AT).(only for / seulement pour AT)

(72, 75) LEUKEL, Jörg [DE/DE]; Meckelhof 5,D-79110 Freiburg (DE). CHABRECEK, Pe-ter [SK/CH]; Grenzacherweg 150, CH-4125Riehen (CH). LOHMANN, Dieter [CH/CH];Mittelweg 56, CH-4142 Münchenstein (CH).

(74) BECKER, Konrad; Novartis AG, CorporateIntellectual Property, Patent & Trademark De-partment, CH-4002 Basel (CH).




(51)7 C08F 8/00, A61K 31/785, A61P 3/12,B01J 41/12

(11) WO 01/66606 (13) A1

(21) PCT/JP01/01851

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65493 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CROSSLINKED ANION-EXCHANGERESIN OR SALT THEREOF

• RESINE ECHANGEUSE D’ANIONSRETICULEE OU SEL DE CELLE-CI

(71) HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO.,INC. [JP/JP]; 408, Tashirodaikanmachi,Tosu-shi, Saga 841-0017 (JP). NIPPONSHOKUBAI CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Ko-raibashi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-0043 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOTO, Takeshi [JP/JP]; c/o TsukubaLaboratory of HISAMITSU PHARMA-CEUTICAL CO., INC., 25-11, Kan-nondai 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0856 (JP). YOSHITAKE, Kazuhisa[JP/JP]; c/o Tsukuba Laboratory ofHISAMITSU PHARMACEUTICALCO., INC., 25-11, Kannondai 1-chome,Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0856 (JP).MORIYAMA, Kazuteru [JP/JP]; c/oTsukuba Laboratory of HISAMITSUPHARMACEUTICAL CO., INC., 25-11,Kannondai 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0856 (JP). TORIYA, Shuichi [JP/JP];9-10-307, Takashirocho, Suita-shi, Osaka564-0024 (JP). YUASA, Tsutomu [JP/JP];1-16-803, Houshin 5-chome, Higashiyo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 533-0014(JP). NISHIBAYASHI, Hideyuki [JP/JP];1-2, Ekiminamidori 5-chome, Hyogo-ku,Kobe-shi, Hyogo 652-0897 (JP).


(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-0005 (JP).




(51)7 C08F 8/00, A61K 31/785, A61P 3/12,B01J 41/12

(11) WO 01/66607 (13) A1

(21) PCT/JP01/01852

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65494 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CROSSLINKED ANION-EXCHANGERESIN OR SALT THEREOF ANDPHOSPHORUS ADSORBENT COM-PRISING THE SAME

• RESINE ECHANGEUSE D’ANIONSRETICULEE OU SEL DE CELLE-CIET ADSORBANT PHOSPHOREUX LACONTENANT

(71) HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO.,INC. [JP/JP]; 408, Tashirodaikanmachi,Tosu-shi, Saga 841-0017 (JP). NIPPONSHOKUBAI CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Ko-raibashi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-0043 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOTO, Takeshi [JP/JP]; c/o TsukubaLaboratory of HISAMITSU PHARMA-CEUTICAL CO., INC., 25-11, Kan-nondai 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0856 (JP). YOSHITAKE, Kazuhisa[JP/JP]; c/o Tsukuba Laboratory ofHISAMITSU PHARMACEUTICALCO., INC., 25-11, Kannondai 1-chome,Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0856 (JP).MORIYAMA, Kazuteru [JP/JP]; c/oTsukuba Laboratory of HISAMITSUPHARMACEUTICAL CO., INC., 25-11,Kannondai 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0856 (JP). TORIYA, Shuichi [JP/JP];9-10-307, Takashirocho, Suita-shi, Osaka564-0024 (JP). YUASA, Tsutomu [JP/JP];1-16-803, Houshin 5-chome, Higashiyo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 533-0014(JP). NISHIBAYASHI, Hideyuki [JP/JP];1-2, Ekiminamidori 5-chome, Hyogo-ku,Kobe-shi, Hyogo 652-0897 (JP).

(74) KOTANI, Etsuji et al. / etc.; NichimenBuilding 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-0005 (JP).





(51)7 C08F 8/28, 8/14

(11) WO 01/66608 (13) A1

(21) PCT/EP00/12451

(22) 8 Dec/déc 2000 (08.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 99204466.9 22 Dec/déc 1999(22.12.1999)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RESIN COMPOSITION MADE FROMGLYOXYLIC ACID AND A HYDROXYGROUP-CONTAINING POLYMER

• COMPOSITION DE RESINE CONSTI-TUEES D’ACIDE GLYOXYLIQUE ETD’UN POLYMERE CONTENANT UNGROUPE HYDROXY

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 BM Arnhem (NL).

(72) SCHUTYSER, Jan, Andre, Jozef;Beverodelaan 32, NL-6952 JJ Dieren(NL). MESTACH, Dirk, Emiel, Paula;Elsendonkstraat 79, B-2560 Nijlen (BE).

(74) SCHALKWIJK, Pieter, Cornelis; AkzoNobel N.V., Intellectual Property Department(Dept. AIP), P.O. Box 9300, NL-6800 SBArnhem (NL).



(51)7 C08F 8/30, C08K 5/34, C08G 63/91,C09D 167/02

(11) WO 01/66609 (13) A1

(21) PCT/NL01/00201

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014603 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(30) 00201533.7 28 Apr/avr 2000(28.04.2000)

EP

(30) 00201941.2 31 May/mai 2000(31.05.2000)

EP

(30) 00204099.6 20 Nov/nov 2000(20.11.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMOSETTING COMPOSITION

• COMPOSITION THERMODURCIS-SANTE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon 1,NL-6411 TE Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOONTJENS, Jacobus, Antonius[NL/NL]; Synagogeplantsoen 76, NL-6231KK Meerssen (NL). VAN BENTHEM,Rudolfus, Antonius, Theodorus, Maria[NL/NL]; Sportlaan 9, NL-6141 BRLimbricht (NL). PLUM, Bartholomeus,Johannes, Margretha [NL/NL]; KleinBerghemmerweg 52, NL-6235 AJ Ulestraten(NL). RIETBERG, Johan [NL/NL]; Pen-ningkruidweg 36, NL-8042 NR Zwolle (NL).

(74) MOOIJ, Johannes, Jacobus; DSM Patents& Trademarks, P.O. Box 9, NL-6160 MAGeleen (NL).



(51)7 C08F 10/00, 2/00

(11) WO 01/66610 (13) A1

(21) PCT/GB01/00920

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00430010.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR REDUCING SHEET-ING AND AGGLOMERATES DURINGOLEFIN POLYMERISATION

• PROCEDE DE REDUCTION DE LAMISE EN NAPPE OU EN AGGLOME-RATS AU COURS DE LA POLYMERI-SATION D’OLEFINE

(71) BP CHEMICALS LIMITED [GB/GB];Brittannic House, 1 Finsbury Circus, LondonEC2M 7BA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) BP CHEMICALS S.N.C. [FR/FR]; 8,rue des Gemeaux, Cergy Saint Christophe,F-95866 Cergy Pontoise Cedex (FR).(only for / seulement pour FR)

(72, 75) LLINAS, Jean-Richard [FR/FR]; 500,rue Paradis, F-13008 Marseille (FR). SELO,Jean-Loic [FR/FR]; 8-21, rue Darius Mil-haud, F-13960 Sausset Les Pins (FR).

(74) PREECE, Michael; BP International Lim-ited, Patents & Agreements, Chertsey Road,Sunbury on Thames, Middlesex TW16 7LN(GB).



HU ID IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 C08F 20/02, 4/52

(11) WO 01/66611 (13) A1

(21) PCT/EP01/02448

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 511.4 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR CARRYING OUT THERARE EARTH METAL-CATALYZEDSYNTHESIS OF POLYACRYLATESHAVING A HIGH ISOTACTICITY

• PROCEDE DE SYNTHESE CATALY-SEE PAR METAL DES TERRES RARESD’ESTERS D’ACIDE POLYACRY-LIQUE A FORTE ISOTACTICITE

(71) RÖHM GMBH & CO. KG [DE/DE];Kirschenallee, 64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANWANDER, Reiner [DE/DE]; Haupt-str. 11a, 85386 Eching (DE). GÖRLITZER,Hans, W. [DE/DE]; Frankfurter Str. 5, 63500Seligenstadt (DE). HERRMANN, Wolf-gang, A. [DE/DE]; Alexander von Hum-bolt-Weg 11, 85354 Freising (DE). DORN,Klaus [DE/DE]; Treuenerstr. 6, 63457Hanau (DE). OSTHAUS, Elke [DE/DE];Bachgrabenweg 9, 63517 Rodenbach (DE).SCHWIND, Helmut [DE/DE]; Treuenerstr.5, 63457 Hanau (DE).




(51)7 C08F 26/06, 2/22

(11) WO 01/66612 (13) A1

(21) PCT/EP01/02644

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 137.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(30) 101 02 538.6 19 Jan/jan 2001(19.01.2001)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USED OF CROSS-LINKEDPOLYVINYLPYRROLIDONE ASA DISINTEGRANT IN COMPACT,PARTICULATE DETERGENTS ANDCLEANING AGENTS

• UTILISATION DE POLYVINYL-PYRROLIDONE A RETICULA-TION TRANSVERSALE EN TANTQU’AGENT D’ECLATEMENT DANSDES PRODUITS DE LAVAGE ET DENETTOYAGE PARTICULAIRES COM-PACTS


(72, 75) MEFFERT, Helmut [DE/DE]; Hofstr.15, 67065 Ludwigshafen (DE). BERTL-EFF, Werner [DE/DE]; Franz-Marc-Str. 12,68519 Viernheim (DE). KERBER, Michael[DE/DE]; Schafäckerweg 2, 69469 Weinheim(DE). SPANG, Peter [DE/DE]; Zur Audell43, 66386 St Ingbert (DE). BAUR, Richard[DE/DE]; Nelkenstr. 1, 67112 Mutterstadt(DE). GOMEZ, Marcos [ES/DE]; Stern-strasse 219, 67063 Ludwigshafen (DE).


(81) JP US.



(51)7 C08F 214/22, 214/28, H01L 41/08, 41/18,41/193

(11) WO 01/66613 (13) A1

(21) PCT/US01/06998

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,026 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PREPARING ELEC-TROSTRICTIVE POLYMERS ANDRESULTING POLYMERS AND ARTI-CLES

• PROCEDE DE PREPARATION DEPOLYMERES ELECTROSTRICTIFS,POLYMERES ET ARTICLES CORRES-PONDANTS

(71) RUTGERS, THE STATE UNIVERSITY[US/US]; 58 Bevier Road, Piscataway, NJ08854 (US).

(72) SCHEINBEIM, Jerry, I.; 98 EmersonRoad, Somerset, NJ 08873 (US).

(74) WEILD, David, III et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).




(51)7 C08G 12/00

(11) WO 01/66614 (13) A2

(21) PCT/EP01/02519

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 856.3 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYMERIC ALDEHYDE/POLY(THF)-AMINO NETWORKS

• RESEAUX POLYMERES DU TYPE AL-DEHYDE/POLY(THF)-AMINE


(72, 75) EVSIOUKOV, Serguei [RU/DE]; Brüs-seler Ring 42, 67069 Ludwigshafen (DE).SCHORNICK, Gunnar [DE/DE]; Dr.-Kon-rad-Adenauer-Str. 8, 67271 Neuleiningen(DE). NOUWEN, Jan [BE/DE]; Am Markt-platz 4, 64653 Lorsch (DE). HÖHN, Arthur[DE/DE]; Oberer Waldweg 17, 67281 Kirch-heim (DE).

(74) ISENBRUCK, Günter; Bardehle, Pagen-berg, Dost, Altenburg, Geissler, Isenb.,Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim(DE).

(81) JP US.


(51)7 C08G 64/14, C08L 69/00

(11) WO 01/66615 (13) A1

(21) PCT/EP01/02043

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 278.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYCARBONATE MOULDED BOD-IES WITH IMPROVED OPTICAL PROP-ERTIES

• CORPS MOULES EN POLYCAR-BONATE PRESENTANT DES PRO-PRIETES OPTIQUES AMELIOREES

(71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERS, Siegfried [DE/DE];Humperdinckstrasse 3, 51147 Köln (DE).RÖHNER, Jürgen [DE/DE]; Brambach-strasse 86, 51069 Köln (DE). HAESE,Wilfried [DE/DE]; Osenauer Strasse 32,51519 Odenthal (DE).







(51)7 C08G 64/24, C07C 37/88, 39/16

(11) WO 01/66616 (13) A1

(21) PCT/JP01/01638

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65872 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-226962 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

JP

(30) 2000-369725 5 Dec/déc 2000(05.12.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESSES FOR PRODUCING RAWPOLYCARBONATE RESIN MATERIALAND PRODUCING POLYCARBONATERESIN

• PROCEDES DE PRODUCTION D’UNMATERIAU EN RESINE POLYCARBO-NATE BRUTE ET PRODUCTION DECETTE RESINE POLYCARBONATE


(72, 75) ITO, Hajime [JP/JP]; 1-1, Shinguuchou,Tokuyama-shi, Yamaguchi 745-8691 (JP).SUWA, Akio [JP/JP]; 1-1, Anesakikaigan,Ichihara-shi, Chiba 299-0107 (JP). KO-HIRUIMAKI, Jun [JP/JP]; 1-1, Ane-sakikaigan, Ichihara-shi, Chiba 299-0107(JP).

(74) KATAOKA, Makoto; c/o Idemitsu KosanCo., Ltd., Intellectual Property Center, 24-4,Anesakikaigan, Ichihara-shi, Chiba 299-0107(JP).

(81) BR CN ID IN KR SG US.


(51)7 C08G 69/48

(11) WO 01/66617 (13) A2

(21) PCT/NL01/00197

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) nl (26) en

(30) 1014605 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PREPARING ABRANCHED POLYMER

• PROCEDE DE PREPARATION D’UNPOLYMERE RAMIFIE

(71) DSM N.V. [NL/NL]; Het Overloon, NL-6411TE Heerlen (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOONTJENS, Jacobus, Antonius[NL/NL]; Synagogeplantsoen 76, NL-6231KK Meerssen (NL). PLUM, Bartholomeus,Johannes, Margretha [NL/NL]; KleinBerghemmerweg 52, NL-6235 AJ Ulestraten(NL).




(51)7 C08G 73/02, H01L 51/20, C08G 61/12,C09K 11/06

(11) WO 01/66618 (13) A1

(21) PCT/GB01/01037

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005842.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) PCT/GB00/00911 13 Mar/mar 2000(13.03.2000)

GB

(30) 60/205,266 18 May/mai 2000(18.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COPOLYMER

• COPOLYMERE

(71) CAMBRIDGE DISPLAY TECHNOL-OGY LIMITED [GB/GB]; GreenwichHouse, Madingley Rise, Madingley Road,Cambridge CB3 0HJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOWNS, Carl, Robert [GB/GB];Cambridge Display Technology Limited,Greenwich House, Madingley Rise, Mad-ingley Road, Cambridge CB3 0HJ (GB).O’DELL, Richard [GB/GB]; CambridgeDisplay Technology Limited, GreenwichHouse, Madingley Rise, Madingley Road,Cambridge CB3 0HJ (GB).

(74) DANIELS, Jeffrey, Nicholas et al. / etc.;Page White & Farrer, 54 Doughty Street, Lon-don WC1N 2LS (GB).





(51)7 C08G 73/22, G03F 7/038

(11) WO 01/66619 (13) A1

(21) PCT/DE01/00907

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 604.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYBENZOXAZOLE PRECURSORS

• PRECURSEURS DE POLYBENZOXA-ZOLE

(71) INFINEON TECHNOLOGIES AG[DE/DE]; St.-Martin-Strasse 53, 81669München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAUSSMANN, Joerg [DE/DE];Kleiberweg 1, 85356 Freising (DE). MAIER,Gerhard [DE/DE]; Ingolstädterstrasse 1,80807 München (DE). SCHMID, Günter[DE/DE]; Lange Strasse 13, 91334 Hemhofen(DE). SEZI, Recai [DE/DE]; Weiherstrasse14, 91341 Röttenbach (DE).

(74) KOTTMANN, Dieter; Müller & Hoffmann,Innere Wiener Strasse 17, 81667 München(DE).

(81) JP US.



(51)7 C08G 75/00

(11) WO 01/66620 (13) A2

(21) PCT/US01/06314

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,864 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/794,523 27 Feb/fév 2001(27.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOW COLOR POLY(BIPHENYLETHER SULFONE) AND IMPROVEDPROCESS FOR THE PREPARATIONTHEREOF

• POLY(BIPHENYL ETHER SULFONE)FAIBLEMENT COLORE ET SON PRO-CEDE DE PREPARATION AMELIORE

(71) BP CORPORATION NORTH AMERICAINC. [US/US]; 200 East Randolph Drive, MC2207A, Chicago, IL 60601 (US).

(72) SCHWAB, Thomas, H.; 6325 BuckinghamPlace, Cumming, GA 30040 (US).

(74) NEMO, Thomas, E.; BP Amoco Corpora-tion, Law Department, 200 East RandolphDrive, MC 2207A, Chicago, IL 60601 (US).



HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.


(51)7 C08G 75/00, 75/02

(11) WO 01/66621 (13) A1

(21) PCT/US01/07737

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,105 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH STRENGTH POLYMERS ANDAEROSPACE SEALANTS THERE-FROM

• POLYMERES DE HAUTE RESISTANCEET MATERIAUX D’ETANCHEITE OB-TENUS

(71) PBT BRANDS, INC. [US/US]; 7341 Ana-conda Avenue, Garden Grove, CA 92841(US).

(72) ZOOK, Jonathan, D.; 20303 High PointPlace, Santa Clarita, CA 91351 (US).WILLARD, Dean, M.; Suite 13C, 100Central Park South, New York, NY 10017(US). JONES, George; 2580 ThormanPlace, Tustin, CA 92782 (US). COSMAN,Michael; 638 Springbrook North, Irvine, CA92615 (US). JORDAN, David, W.; 10960Des Moines Avenue, Northridge, CA 91326(US).

(74) GOLDSTEIN, Avery, N. et al. / etc.;Gifford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson& Citkowski, P.C., Suite 400, 280 N. OldWoodward Avenue, Birmingham, MI 48009(US).




(51)7 C08G 75/02

(11) WO 01/66622 (13) A1

(21) PCT/US01/07736

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,106 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMICALLY RESISTANT POLY-THIOETHERS AND FORMATIONTHEREOF

• POLYTHIOETHERS CHIMIQUEMENTRESISTANTS ET FORMATION


(72) ZOOK, Jonathan, D.; 20303 High PointPlace, Santa Clarita, CA 91351 (US).WILLARD, Dean, M.; Suite 13C, 100Central Park South, New York, NY 10017(US). JONES, George; 2580 ThormanPlace, Tustin, CA 92782 (US). COSMAN,Michael; 638 Springbrook North, Irvine, CA92615 (US). JORDAN, David, W.; 10960Des Moines Ave., Northridge, CA 91326(US).




(51)7 C08G 75/04, C08L 41/00

(11) WO 01/66623 (13) A1

(21) PCT/US01/07738

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,107 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CURABLE POLYTHIOL-CY-CLOPOLYENE SEALANT COM-POUNDS

• COMPOSES DE SCELLEMENT DUR-CISSABLES DE POLYTHIOL ET DECYCLOPOLYENE


(72) ZOOK, Jonathan, D.; 20303 High PointPlace, Santa Clarita, CA 91351 (US).WILLARD, Dean, M.; Suite 13C, 100Central Park South, New York, NY 10017(US). JONES, George; 2580 ThormanPlace, Tustin, CA 92782 (US). COSMAN,Michael; 638 Springbrook North, Irvine, CA92615 (US). JORDAN, David, W.; 10960Des Moines Avenue, Northridge, CA 91326(US).



DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.


(51)7 C08G 77/38, 77/20, 77/12

(11) WO 01/66624 (13) A1

(21) PCT/JP01/01823

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64951 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-64952 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-64953 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-64954 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-70392 14 Mar/mar 2000(14.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODIFIED SILICONE COMPOUND,PROCESS FOR PRODUCING THESAME, AND CURED OBJECT OB-TAINED THEREFROM

• COMPOSE DE SILICIUM MODIFIE,PROCEDE DE PRODUCTION DUDITCOMPOSE, ET OBJET DURCI OB-TENU A PARTIR DUDIT COMPOSE

(71) JAPAN AS REPRESENTED BY DIREC-TOR-GENERAL OF NATIONAL INSTI-TUTE OF ADVANCED INDUSTRIALSCIENCE AND TECHNOLOGY, MIN-ISTRY OF ECONOMY, TRADE ANDINDUSTRY [JP/JP]; 3-1, Kasumigaseki1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8921 (JP).MITSUI CHEMICALS, INC. [JP/JP]; 2-5,Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-6070 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POREDDY, Narsi Reddy [IN/JP]; c/oNational Institute of Materials and ChemicalResearch, National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology, Ministryof Economy, Trade and Industry, 1-1, Hi-gashi (JP). HAYASHI, Teruyuki [JP/JP]; c/oNational Institute of Materials and ChemicalResearch, National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology, Ministryof Economy, Trade and Industry, 1-1, Hi-gashi (JP). TANAKA, Masato [JP/JP]; c/oNational Institute of Materials and ChemicalResearch, National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology, Ministryof Economy, Trade and Industry, 1-1, Hi-gashi (JP). ISHIKAWA, Jun-ichi [JP/JP];c/o Mitsui Chemicals, Inc., 580-32, Na-gaura, Sodegaura-shi, Chiba 299-0265 (JP).IWATA, Kenji [JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals,Inc., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba299-0265 (JP). ABE, Takaharu [JP/JP]; c/oMitsui Chemicals, Inc., 580-32, Nagaura,Sodegaura-shi, Chiba 299-0265 (JP). ITOH,Masayoshi [JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals,


Inc., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba299-0265 (JP).

(74) KANEDA, Nobuyuki et al. / etc.; 8th Floor,16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 C08J 9/26, 9/28

(11) WO 01/66625 (13) A1

(21) PCT/US01/07072

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,987 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/627,630 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CO-CONTINUOUS INTERCONNECT-ING CHANNEL MORPHOLOGY POLY-MER HAVING CONTROLLED GASTRANSMISSION RATE THROUGHTHE POLYMER

• POLYMERE A MORPHOLOGIEDE CANAUX INTERCONNECTESCO-CONTINUS PRESENTANT UNTAUX REGLE DE TRANSMISSION DEGAZ A TRAVERS LE POLYMERE

(71) CAPITOL SPECIALTY PLASTICS, INC.[US/US]; 2039 McMillan Street, Auburn, AL36832 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEKAL, Ihab, M. [US/US]; 230 RoundHill Road, Greenwich, CT 06831 (US).

(74) SCHINDLER, Barry, J.; Dreier & BaritzLLP., 499 Park Avenue, New York, NY 10022(US).

(81) AU BR CA JP MX NO NZ US.


(51)7 C08K 3/00

(11) WO 01/66626 (13) A1

(21) PCT/US01/06550

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,388 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYBRID MIXED ION CLAY STRUC-TURES FOR POLYMER NANOCOM-POSITE FORMATION

• STRUCTURES EN ARGILE DE IONSHYBRIDES MELANGES DESTINEESA LA PREPARATION DE POLYMERESNANOCOMPOSITES

(71) MICHIGAN STATE UNIVERSITY[US/US]; 238 Administration Building,East Lansing, MI 48824 (US).

(72) PINNAVAIA, Thomas, J.; 5901 Sleepy Hol-low, East Lansing, MI 48823 (US). WANG,Zhen; 1441 E. Evergreen Dr. #302, Palatine,IL 60074 (US).

(74) MCLEOD, Ian, C.; 2190 Commons Park-way, Okemos, MI 48864 (US).



(51)7 C08K 3/34, 9/04, B32B 27/20

(11) WO 01/66627 (13) A1

(21) PCT/US01/02278

(22) 24 Jan/jan 2001 (24.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,457 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLAME RESISTANT POLYOLEFINCOMPOSITIONS CONTAINING OR-GANICALLY MODIFIED CLAY

• COMPOSITIONS POLYOLEFINIQUESININFLAMMABLES CONTENANT DEL’ARGILE ORGANIQUEMENT MODI-FIEE

(71) OMNOVA SOLUTIONS INC. [US/US];175 Ghent Road, Fairlawn, OH 44333 (US).

(72) KAUSCH, Charles; 4312 CobblestoneDrive, Copley, OH 44321 (US). VERROC-CHI, Anthony; Apartment C-10, 2888Mogadore Road, Akron, OH 44305 (US).POMEROY, John, E., III; P.O. Box 256,Grapeville, PA 15634 (US). PETERSON,Kristen, M.; Apartment 23B, 49 RosewoodCourt, Pittsburgh, PA 15236 (US). PAYNE,Peter, F.; 126 Longview Drive, Irwin, PA15642 (US).

(74) RYWALSKI, Robert, F.; Omnova SolutionsInc., 175 Ghent Road, Fairlawn, OH 44333(US) et al. / etc.

(81) JP.


(51)7 C08K 5/00

(11) WO 01/66628 (13) A2

(21) PCT/IB01/00332

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005629.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHT STABILIZER COMPOSITION

• COMPOSITION DE STABILISATION ALA LUMIERE

(71) CLARIANT INTERNATIONAL LTD[CH/CH]; Rothausstrasse 61, CH-4132 Mut-tenz 1 (CH).(only for / seulement pour JP)

(71) CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED[—/—]; Citco Building, Wickhams Cay, P.O.Box 662, Road Town, Tortola (VG).

(only for / seulement pour AT AU BE BR CHCY DE DK ES FI FR GB GR HU IE IT KR LUMC MX NL PT SE TR ZA)

(72, 75) MALIK, Jan [SK/FR]; 4 bis rue duGénéral Cassagnou, F-68300 St. Louis (FR).KRÖHNKE, Christoph [DE/DE]; Klein-gasse 23, 79206 Breisach-Oberrimsingen(DE).

(74) D’HAEMER, Jan; Clariant InternationalLtd, Rothausstrasse 61, CH-4132 Muttenz 1(CH).

(81) AU BR HU JP KR MX US ZA.


(51)7 C08K 5/06

(11) WO 01/66629 (13) A1

(21) PCT/US01/07552

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,091 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/801,509 8 Mar/mar 2001(08.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEFOAMERS FOR PIGMENT DISPER-SANTS

• AGENTS ANTIMOUSSE POURAGENTS DISPERSANTS DE PIG-MENTS

(71) COGNIS CORPORATION [US/US]; Suite200, 2500 Renaissance Boulevard, GulphMills, PA 19406 (US).

(72) BREINDEL, Kenneth; 328 Abbey Lane,Lansdale, PA 19446 (US). BROWN, David,W.; 424 Highland Avenue, Ambler, PA 19002(US).

(74) MILLSON, Henry, E., Jr.; Cognis Corpora-tion, Suite 200, 2500 Renaissance Boulevard,Gulph Mills, PA 19406 (US).



(51)7 C08K 5/101, C08L 67/02, 67/04, B05D5/00, C08J 7/04

(11) WO 01/66630 (13) A1

(21) PCT/EP01/02491

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 826.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR REDUCING THE PER-MEABILITY OF FILMS OR COATINGSTO WATER VAPOUR


• PROCEDE DE REDUCTION DE LAPERMEABILITE A LA VAPEUR D’EAUDE FILMS OU DE REVETEMENTS


(72, 75) WITT, Uwe [DE/DE]; Gartenstrasse33c, 67112 Mutterstadt (DE). SKUPIN,Gabriel [DE/DE]; Schwerdstrasse 46, 67346Speyer (DE).





(51)7 C08K 5/18, 5/00, C07D 295/10, C09D7/12, C07C 225/22

(11) WO 01/66631 (13) A1

(21) PCT/EP01/02497

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 317.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF AMINO-SUBSTITUTEDHYDROXYBENZOPHENONES ASLIGHT-STABILITY AGENTS ANDSTABILIZERS FOR NON-LIVING OR-GANIC MATERIAL

• UTILISATION D’HYDROXYBENZO-PHENONES AMINOSUBSTITUEESCOMME PHOTOSTABILISANTSET AGENTS STABILISANTS POURMATIERES ORGANIQUES NON VI-VANTES


(72, 75) HEIDENFELDER, Thomas [DE/DE];Friedensstrasse 2a, 67354 Römerberg (DE).HABECK, Thorsten [DE/DE]; In derOelkelter 8, 67149 Meckenheim (DE).APPEL, Manfred [DE/DE]; Eckener-strasse 4, 76829 Landau (DE). HAREMZA,Sylke [DE/DE]; Ringstrasse 13, 69151Neckargemünd (DE). BACH, Thorsten[DE/DE]; Schellingstrasse 103a, 80798München (DE). SPIEGEL, Anja [DE/DE];Kaulbachstrasse 40, 80539 München (DE).



MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.



(51)7 C08K 5/28, C08L 23/02, C08K 5/43, C08J9/00

(11) WO 01/66632 (13) A1

(21) PCT/EP00/01983

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PREPARINGCROSS-LINKED POLYOLEFINS

• PROCEDE DE PREPARATION DE PO-LYOLEFINES RETICULEES

(71) BOREALIS TECHNOLOGIES OY[FI/FI]; P.O. Box 330, FIN-06101 Porvoo(FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BØRVE, Kjetil, Larsen [NO/NO];Kalliåsen 23, N-3280 Tjodalyng (NO).REDFORD, Keith [GB/NO]; Likollen 70,N-1481 Hagen (NO). SKATTUM, Mar-grethe [NO/NO]; Skolegt. 10D, N-2821Gjøvik (NO). THATCHER HAAVALD-SEN, Jane [GB/NO]; Hauanåsen 10, N-3213Sandefjord (NO).

(74) NOBBE, Matthias et al. / etc.; Viering,Jentschura & Partner, Steinsdorfstrasse 6,D-80538 München (DE).



(51)7 C08K 5/35, C08G 69/48, 69/20, 63/91

(11) WO 01/66633 (13) A1

(21) PCT/NL01/00199

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014604 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHAIN EXTENSION PROCESS

• PROCEDE D’EXTENSION DE CHAINE


(72, 75) LOONTJENS, Jacobus, Antonius[NL/NL]; Synagogeplantsoen 76, NL-6231KK Meerssen (NL). PLUM, Bartholomeus,

Johannes, Margretha [NL/NL]; KleinBerghemmerweg 52, NL-6235 AJ Ulestraten(NL).




(51)7 C08K 5/523, C08L 69/00, 25/12, 51/00

(11) WO 01/66634 (13) A1

(21) PCT/EP01/01924

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 943.8 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(30) 100 14 608.2 24 Mar/mar 2000(24.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLAME-RESISTANT POLYCARBON-ATE MOULDING COMPOUNDS FOREXTRUSION APPLICATIONS

• MATIERES DE MOULAGE IGNIFUGESA BASE DE POLYCARBONATE POURAPPLICATIONS D’EXTRUSION


(72, 75) SEIDEL, Andreas [DE/DE]; Kroschstr.14, 41542 Dormagen (DE). ECKEL,Thomas [DE/DE]; Pfauenstr. 51, 41540 Dor-magen (DE). KELLER, Bernd [DE/DE];Im Winkel 34, 47608 Geldern (DE).WITTMANN, Dieter [DE/DE]; Ernst-Lud-wig-Kirchner-Str. 41, 51375 Leverkusen(DE).





(51)7 C08K 5/523, 5/5313, 3/34, C08L 69/00

(11) WO 01/66635 (13) A1

(21) PCT/EP01/01925


(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 941.1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLAME-RESISTANT POLYCARBON-ATE MOULDING COMPOUNDS

• MATIERES DE MOULAGE A BASE DEPOLYCARBONATE IGNIFUGES


(72, 75) SEIDEL, Andreas [DE/DE]; Kroschstr.14, 41542 Dormagen (DE). ECKEL,Thomas [DE/DE]; Pfauenstr. 51, 41540 Dor-magen (DE). KELLER, Bernd [DE/DE];Im Winkel 34, 47608 Geldern (DE).WITTMANN, Dieter [DE/DE]; Ernst-Lud-wig-Kirchner-Str. 41, 51375 Leverkusen(DE).




(51)7 C08K 5/523, 5/00, 5/52, C08L 25/08

(11) WO 01/66636 (13) A1

(21) PCT/EP01/02216

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 543.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BEAD POLYMERIZATES CONTAIN-ING HALOGEN-FREE PHOSPHORUSCOMPOUNDS

• COMPOSES PHOSPHORES, EXEMPTSD’HALOGENE, CONTENANT DES PO-LYMERES EN PERLES


(72, 75) PODSZUN, Wolfgang [DE/DE];Roggendorfstr. 55, 51061 Köln (DE). SEI-DEL, Andreas [DE/DE]; Kroschstr. 14,41542 Dormagen (DE). ECKEL, Thomas[DE/DE]; Pfauenstr. 51, 41540 Dorma-gen (DE). WITTMANN, Dieter [DE/DE];Ernst-Ludwig-Kirchner-Str. 41, 51375Leverkusen (DE). KARLOU-EYRISCH,Kamelia [IR/DE]; Lindenstr. 245, 40235Düsseldorf (DE).






(51)7 C08K 7/06, 9/04, C08L 101/00, C08J 5/04

(11) WO 01/66637 (13) A1

(21) PCT/NL01/00182

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014574 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

NL

(30) 1015271 23 May/mai 2000(23.05.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMOSETTING RESIN COMPOSI-TION OF A RADICALLY CURABLERESIN MIXTURE AND CARBON FI-BRE

• COMPOSITION DE RESINE THER-MODURCISSABLE CONTENANT UNMELANGE DE RESINES A DURCISSE-MENT RADICALAIRE ET UNE FIBREDE CARBONE


(72, 75) VAN DIJK, Hans, Klaas [NL/NL];Komeetlaan 46, NL-6133 VA Sittard (NL).JANSE, Gerardus, Hubertus, Anna[NL/NL]; Rondestraat 2, NL-6051 BWMaasbracht (NL). HORNMAN, Hans, Hu-bertus, Henricus [NL/NL]; Bruinkoolstraat2, NL-6163 MB Geleen (NL). VAN DERPLOEG, Antonius, Franciscus, Maria,Josephus [NL/NL]; Snijderstraat 1, NL-6114XC Susteren (NL).

(74) DAUTZENBERG, Jozef, Marie, Andreas;DSM Patents & Trademarks, P.O. Box 9,NL-6160 MA Geleen (NL).




(51)7 C08K 9/00, C08L 57/08

(11) WO 01/66638 (13) A1

(21) PCT/US01/01038

(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,221 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HALOGEN CONTAINING POLYMERCOMPOUNDS CONTAINING MODI-FIED ZEOLITE STABILIZERS

• COMPOSES POLYMERES CONTE-NANT DE L’HALOGENE COMPOR-TANT DES STABILISATEURS SOUSFORME DE ZEOLITE MODIFIEE

(71) THE B.F.GOODRICH COMPANY[US/US]; 4 Coliseum Centre, 2730 WestTyvola Road, Charlotte, NC 28217-4578(US).

(72) DETTERMAN, Robert, E.; 355 Lake-view Drive, Medina, OH 44256 (US).HAMERLY, Nancy, A.; 9885 WhitewoodRoad, Brecksville, OH 44141 (US). LEP-ILLEUR, Carole, A.; 560 Lake of theWoods, Akron, OH 44333 (US). MAZANY,Anthony, M.; 477 Malvern Road, Akron,OH 44303-1737 (US). MILENIUS, David,L.; 85 Buckingham Road, Rocky River, OH44116 (US). BACKMAN, Arthur, L.; 8361Whitewood Road, Brecksville, OH 44141(US).

(74) DUNLAP, Thoburn, T. et al. / etc.; TheB.F.Goodrich Company, 9921 BrecksvilleRoad, Brecksville, OH 44141-3289 (US).



(51)7 C08L 23/04, C08J 5/18, C08L 23/08,B32B 27/32

(11) WO 01/66639 (13) A1

(21) PCT/GB01/01000

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005541.8 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYMERIC FILMS AND PACKAGESPRODUCED THEREFROM

• FILMS POLYMERES ET EMBAL-LAGES PRODUITS A PARTIR DECEUX-CI

(71) REXAM MEDICAL PACKAGING LTD[GB/GB]; 9th floor West, 114 Knightsbridge,London SW1X 7NN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHRISTOPHERSON, Roy [GB/GB];17 Malthouse Close, Blunsdon, Swindon,Wiltshire SN2 4BG (GB). STELL, David,


Thomas [GB/GB]; 111 Quakers Road, Dow-nend, Bristol BS16 6NJ (GB).

(74) CLAISSE, John, Anthony; John Claisse &Co, 97 Portway, Wells, Somerset BA5 2BR(GB).




(51)7 C08L 51/04, 55/02, C08F 279/02, 279/04,C08L 69/00, C08K 5/523

(11) WO 01/66640 (13) A1

(21) PCT/EP01/02190

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 544.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 100 36 056.4 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYCARBONATE MOLDING MATE-RIALS CONTAINING GRAFT RUBBER

• MATIERES MOULABLES A BASE DEPOLYCARBONATE CONTENANT DUCAOUTCHOUC GREFFE


(72, 75) EICHENAUER, Herbert [DE/DE];Gustav-Heinemann-Strasse 3, 41539 Dor-magen (DE). ECKEL, Thomas [DE/DE];Pfauenstrasse 51, 41540 Dormagen (DE).WARTH, Holger [DE/DE]; Pommernallee18, 41539 Dormagen (DE). WITTMANN,Dieter [DE/DE]; Ernst-Ludwig-Kirch-ner-Strasse 41, 51375 Leverkusen (DE).





(51)7 C08L 55/02, C08F 279/02, 279/04, C08L51/04

(11) WO 01/66641 (13) A1

(21) PCT/EP01/02217

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 544.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMOPLASTIC MOULDING MA-TERIALS BASED ON SPECIAL GRAFTRUBBER COMPONENTS

• MATIERES MOULABLES THERMO-PLASTIQUES A BASE DE COMPO-SANTS SPECIAUX DE CAOUTCHOUCGREFFE


(72, 75) SUN, Liqing-Lee [CN/US]; 113 DonegalDrive, Granville, OH 43023 (US). WENZ,Eckhard [DE/DE]; Suevenstr. 5, 50679 Köln(DE). EICHENAUER, Herbert [DE/DE];Gustav-Heinemann-Str. 3, 41539 Dor-magen (DE). MOSS, Stefan [DE/DE];August-Macke-Weg 3, 42781 Haan (DE).ALBERTS, Heinrich [DE/DE]; Schulstr.1a, 51519 Odenthal (DE). HAUERTMANN,Hans-Bernhard [DE/DE]; Kornblumenweg1, 41539 Dormagen (DE). ZABROCKI,Karl [DE/DE]; Edelfalter 33, 41564 Kaarst(DE). GASCHE, Hans-Erich [DE/IT];Via Frizzoni 28, I-24121 Bergamo (IT).JANSEN, Ulrich [DE/DE]; StürzelbergerStr. 50, 41541 Dormagen (DE).




(51)7 C08L 67/02, 71/00, 75/08, 81/00

(11) WO 01/66642 (13) A1

(21) PCT/US01/07739

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,038 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SEALANTS CONTAINING MULTI-MODAL POLYMER BLENDS

• JOINTS D’ETANCHEITE CONTENANTDES MELANGES DE POLYMERES ADISTRIBUTION MULTIMODALE


(72) ZOOK, Jonathan, D.; 20303 High PointPlace, Santa Clarita, CA 91351 (US).WILLARD, Dean, M.; Suite 13C, 100Central Park South, New York, NY 10017(US). JONES, George; 2580 ThormanPlace, Tustin, CA 92782 (US). COSMAN,Michael; 638 Springbrook North, Irvine, CA92615 (US). JORDAN, David, W.; 10960Des Moines Ave., Northridge, CA 91326(US).

(74) GOLDSTEIN, Avery, N. et al. / etc.;Gifford, Krass, Groh, Sprinkle, Anderson& Citkowski, P.C., Suite 400, 280 N. OldWoodward Ave., Birmingham, MI 48009(US).



(51)7 C08L 77/00, C08K 7/00

(11) WO 01/66643 (13) A1

(21) PCT/EP01/02211

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 128.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 100 20 164.4 25 Apr/avr 2000(25.04.2000)

DE

(30) 100 42 176.8 28 Aug/août 2000(28.08.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGHLY VISCOUS POLYAMIDE FORUSE IN EXTRUSION BLOW MOLDING

• POLYAMIDE HAUTEMENT VIS-QUEUX POUR MOULAGE PAR EX-TRUSION-SOUFFLAGE


(72, 75) JOACHIMI, Detlev [DE/DE];Scheiblerstr. 103, 47800 Krefeld (DE).SCHULTE, Helmut [DE/DE]; Horstdyk 73a,47803 Krefeld (DE). LITTEK, Wolfram[DE/DE]; Im Haalsiefen 15, 42699 Solin-gen (DE). KADELKA, Jürgen [DE/DE];Carl-Duisberg-Str. 28, 47829 Krefeld (DE).






(51)7 C08L 101/00

(11) WO 01/66644 (13) A1

(21) PCT/FR01/00521

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02901 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSPARENT THERMOPLASTICCOMPOSITION CONTAINING POLY-TETRAFLUOROETHYLENE PARTI-CLES

• COMPOSITION THERMOPLASTIQUETRANSPARENTE CONTENANT DESPARTICULES DE POLYTETRAFLUO-ROETHYLENE

(71) ATOFINA [FR/FR]; 4/8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUNEAU, Jean-Michel [FR/FR]; 20rue du Pré de l’Empereur, F-27140 Gisors(FR). STASI, Alberto, Luca [IT/IT]; ViaBalzarotti 12 G, I-20017 Rho (IT).

(74) LUZIAU, Nelly; Atofina, DépartementPropriété Industrielle, Cours Michelet - LaDéfense 10, F-92091 Paris La Défense (FR).




(51)7 C08L 101/00, 79/08, H01L 21/768, 21/312,23/14

(11) WO 01/66645 (13) A1

(21) PCT/JP01/01714

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65718 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-70975 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-71023 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-71024 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-71025 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-224762 26 Jul/juil 2000(26.07.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RESIN COMPOSITION, HEAT-RE-SISTANT RESIN PASTE AND SEMI-CONDUCTOR DEVICE USING THEMAND METHOD FOR MANUFACTURETHEREOF

• COMPOSITION DE RESINE, PATE DERESINE THERMORESISTANTE ETDISPOSITIF A SEMI-CONDUCTEURUTILISANT CETTE COMPOSITIONET CETTE RESINE ET PROCEDE DEFABRICATION DE CE DISPOSITIF

(71) HITACHI CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP];1-1, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 163-0449 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANO, Yasuhiro [JP/JP]; Hitachi KaseiIinuma-ryo 114, 173, Iinuma, Ichihara-shi,Chiba 290-0037 (JP). MATSUURA,Hidekazu [JP/JP]; 3-5, Kita-kokubunjidai1-chome, Ichihara-shi, Chiba 290-0000 (JP).NOMURA, Yoshihiro [JP/JP]; 4-99, Saku-radai 1-chome, Ichihara-shi, Chiba 299-0127(JP). MORISHITA, Yoshii [JP/JP]; 20-17,Suwa-cho 6-chome, Hitachi-shi, Ibaraki316-0001 (JP). SAKATA, Touichi [US/US];2655-22, Mawatari, Hitachinaka-shi, Ibaraki312-0012 (US). NISHIZAWA, Hiroshi[JP/JP]; 659-4, Hidana, Nakagou-cho,Kitaibaraki-shi, Ibaraki 319-1556 (JP).TANAKA, Toshiaki [JP/JP]; Hitachi Ka-sei Shiho-ryo A203, 15-18, Hanabatake1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 300-3261(JP). YASUDA, Masaaki [JP/JP]; Hi-atchi Kasei Matsuhiro Hausu A305, 4-3,Matsushiro 3-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0035 (JP). KANEDA, Aizou [JP/JP];2456-47, Kamiyabe-cho, Totsuka-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 245-0053 (JP).

(74) TSUKUNI, Hajime; SVAX TS Bldg., 22-12,Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).

(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CNCO CR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HUID IL IN IS JP KR LC LK LR LT LV MA MGMK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK TT UAUS UZ VN YU ZA.


(51)7 C09B 44/16, A61K 7/13

(11) WO 01/66646 (13) A1

(21) PCT/EP01/02316

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00810197.4 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF COLOURING HAIRUSING CATIONIC DYES

• PROCEDE SERVANT A TEINDRE DESCHEVEUX AU MOYEN DE COLO-RANTS CATIONIQUES

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALSHOLDING INC. [CH/CH]; Klybeckstrasse141, CH-4057 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MÖCKLI, Peter [CH/CH]; Sandgruben-strasse 13, CH-4124 Schönenbuch (CH).

(74) CIBA SPECIALTY CHEMICALSHOLDING INC.; Patentabteilung, Kly-beckstrasse 141, CH-4057 Basel (CH).




(51)7 C09B 47/26, C09D 11/00

(11) WO 01/66647 (13) A1

(21) PCT/GB01/00565

(22) 12 Feb/fév 2001 (12.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005301.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOUND, COMPOSITION ANDUSE

• COMPOSE, COMPOSITION ET UTILI-SATION

(71) AVECIA LIMITED [GB/GB]; HexagonHouse, Blackley, Manchester M9 8ZS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PATEL, Prakash [GB/GB]; P.O. Box42, Hexagon House, Blackley, ManchesterM9 8ZS (GB). WIGHT, Paul [GB/GB]; P.O.Box 42, Hexagon House, Blackley, Manches-ter M9 8ZS (GB).

(74) MAYALL, John et al. / etc.; Avecia Limited,Intellectual Property Group, Hexagon House,P.O. Box 42, Blackley, Manchester M9 8ZS(GB).



(51)7 C09B 47/26, C09D 11/00

(11) WO 01/66648 (13) A1

(21) PCT/GB01/00570

(22) 12 Feb/fév 2001 (12.02.2001)

(25) en (26) en


(30) 0005299.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOUND, COMPOSITIONS ANDUSE

• COMPOSE, COMPOSITIONS ET UTI-LISATION


(72, 75) PATEL, Prakash [GB/GB]; P.O. Box42, Hexagon House, Blackley, ManchesterM9 8ZS (GB). WIGHT, Paul [GB/GB]; P.O.Box 42, Hexagon House, Blackley, Manches-ter M9 8ZS (GB).




(51)7 C09B 47/26, C09D 11/00

(11) WO 01/66649 (13) A1

(21) PCT/GB01/00579

(22) 12 Feb/fév 2001 (12.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005301.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOUND, COMPOSITION ANDUSE

• COMPOSE, COMPOSITION ET UTILI-SATION


(72, 75) PATEL, Prakash [GB/GB]; HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, ManchesterM9 8ZS (GB). WIGHT, Paul [GB/GB];Hexagon House, P.O. Box 42, Blackley,Manchester M9 8ZS (GB).





(51)7 C09B 67/04, 67/12

(11) WO 01/66650 (13) A2

(21) PCT/US01/07367

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,482 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR PRODUCING $s(b)-PHASE COPPER PHTHALOCYANINEPIGMENT

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNPIGMENT PHTALOCYANINE DECUIVRE A PHASE β

(71) SUN CHEMICAL CORPORATION[US/US]; 222 Bridge Plaza South, Fort Lee,NJ 07024 (US).

(72) WILLIS, Michael; 7138 Virginia Avenue,Cincinnati, OH 45236 (US). MERCHAK,Paul; 10063 Fox Chase Drive, Loveland, OH45140 (US). SCHWARTZ, Russell, J.; 8300Monte Drive, Cincinnati, OH 45233 (US).MAC CUNE, Karii, L.; Apartment 4, 6637Gracely Drive, Cincinnati, OH 45233 (US).

(74) PERSLEY, Sidney; 222 Bridge Plaza South,Fort Lee, NJ 07024 (US).

(81) CA.


(51)7 C09B 67/22, C09D 11/00

(11) WO 01/66651 (13) A1

(21) PCT/GB01/00609

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005163.1 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DYE COMPOSITION

• COMPOSITION DE COLORANT


(72, 75) EWING, Paul, Nicholas [GB/GB];Hexagon House, P.O. Box 42, Blackley,Manchester M9 8ZS (GB). HOLBROOK,Mark [GB/GB]; Hexagon House, P.O. Box42, Blackley, Manchester M9 8ZS (GB).SHAWCROSS, Andrew, Paul [GB/GB];Hexagon House, P.O. Box 42, Blackley,Manchester M9 8ZS (GB).

(74) SCHMITT, Maja et al. / etc.; Avecia Lim-ited, Intellectual Property Group, HexagonHouse, P.O. Box 42, Blackley, ManchesterM9 8ZS (GB).




(51)7 C09C 1/00, 1/36, 3/06

(11) WO 01/66652 (13) A1

(21) PCT/AU01/00272

(22) 13 Mar/mar 2001 (13.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6194 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PARTICULATE TITANIUM DIOXIDECOATED PRODUCT AND METHODOF FORMING TITANIUM DIOXIDECOATED PARTICLES

• PRODUIT PARTICULAIRE REVETUDE DIOXYDE DE TITANE ET PRO-CEDE DE FORMATION DE PARTI-CULES REVETUES DE DIOXYDE DETITANE

(71) DEPCO-TRH PTY LTD [AU/AU]; 14The Esplanade, Williamstown, Victoria 3016(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRICE, David, Elwyn [AU/AU]; 14The Esplanade, Williamstown, Victoria 3016(AU). O’DONNELL, Thomas, Aloysius[AU/AU]; 57 Welfare Parade, Glen Iris, Vic-toria 3146 (AU).

(74) FREEHILLS CARTER SMITH BEA-DLE; Level 43, 101 Collins Street, Mel-bourne, Victoria 3000 (AU).



(51)7 C09D 4/00, C08J 7/04

(11) WO 01/66653 (13) A1

(21) PCT/US01/05453

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,900 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BARRIER COATINGS HAVINGBIS-SILANES

• REVETEMENTS ISOLANTS COMPRE-NANT DES BIS-SILANES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). EG TECHNOLOGY


PARTNERS, L.P. [US/US]; 42 IndustrialWay, Wilmington, MA 01887 (US). DOWCORNING S.A. [BE/BE]; Parc Industrial,B-7180 Seneffe (BE).

(72) NANAVATI, Shrenik, M.; 5407 TrailridgeDrive, Midland, MI 48642 (US). WYMAN,John, E.; 693 Emeril Court, Sanibel, FL33957 (US). MERLIN, Patrick, Jacques,J.; 10, rue Hubermont, B-7063 Neufville(BE). RANGWALLA, Imtiaz, J.; 1 IronGate Drive, Andover, MA 01810 (US).GALLEZ, Laurence; 21, rue d’Herchies,B-7050 Erbisoeul (BE).

(74) ZOMBECK, Alan; Dow Corning Corpora-tion, Patent Dept. - Mail C01232, 2200 WestSalzburg Road, Auburn, MI 48611 (US).



(51)7 C09D 4/00, C08J 7/04

(11) WO 01/66654 (13) A1

(21) PCT/US01/05522

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,736 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BARRIER COATING COMPOSITIONSFROM bis-AMINOSILANES AND PHE-NOLIC COMPOUNDS

• COMPOSITIONS DE REVETEMENTBARRIERE PRODUITES A PARTIRDE bis-AMINOSILANES ET DE COM-POSES PHENOLIQUES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US).

(72) NANAVATI, Shrenik, M.; 5407 TrailridgeDrive, Midland, MI 48640 (US).

(74) ZOMBECK, Alan; Patent Department -Mail C01232, Dow Corning Corporation,2200 West Salzburg Road, Auburn, MI 48611(US).



(51)7 C09D 4/00, 183/08, C08J 7/04

(11) WO 01/66655 (13) A1

(21) PCT/US01/05573

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,739 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BARRIER COATING COMPOSI-TIONS FROM AMINO FUNCTIONALSILANES AND PHENOLIC COM-POUNDS

• COMPOSITION DE REVETEMENTBARRIERE PRODUITE A PARTIR DESILANES A FONCTION AMINO ET DECOMPOSES PHENOLIQUES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US).

(72) NANAVATI, Shrenik, M.; 5407 TrailridgeDrive, Midland, MI 48640 (US).




(51)7 C09D 4/06

(11) WO 01/66656 (13) A2

(21) PCT/US01/05452

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,901 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BARRIER COATINGS FROMBIS-SILANES, MULTIFUNCTIONALACRYLATES AND ETHYLENICALLYUNSATURATED ACIDS

• REVETEMENTS ISOLANTS A BASEDE BIS-SILANES, D’ACRYLATESMULTIFONCTIONNELS ET D’ACIDESETHYLENIQUEMENT INSATURES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). EG TECHNOOGY PART-NERS, L.P. [US/US]; 42 Industrial Way,Wilmington, MA 01887 (US).

(72) SEIBEL, Lisa, M.; 7255 York Street, Dexter,MI 48130 (US). NANAVATI, Shrenik, M.;5407 Trailridge Drive, Midland, MI 48642(US). WYMAN, John, E.; 693 Emeril Court,Sanibel, FL 33957 (US). RANGWALLA,

Imtiaz, J.; 1 Iron Gate Drive, Andover, MA01810 (US).




(51)7 C09D 4/06

(11) WO 01/66657 (13) A2

(21) PCT/US01/05571

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,634 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ALKYLENIMINE/ORGANIC BARRIERCOATINGS HAVING BIS-SILANE AD-DITIVES

• REVETEMENTS BARRIERES ORGA-NIQUES/ALKYLENIMINE COMPRE-NANT DES ADDITIFS A BASE DEBIS-SILANE

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). DOW CORNING S.A.[BE/BE]; Parc Industriel, B-7180 Seneffe(BE). EG TECHNOLOGY PARTNERS,L.P. [US/US]; 42 Industrial Way, Wilming-ton, MA 01887 (US).

(72) RANGWALLA, Imtiaz, J.; 1 Iron GateDrive, Andover, MA 01810 (US). WYMAN,John, E.; 693 Emeril Court, Sanibel, FL33957 (US). MERLIN, Patrick, Jacques,Jean; rue Hubermont 10, B-7063 Neufvilles(BE). NANAVATI, Shrenik, M.; 5407Trailridge Drive, Midland, MI 48642 (US).SEIBEL, Lisa, M.; 7255 York Street, Dexter,MI 48130 (US). GALLEZ, Laurence; 21,rue d’Herchies, B-7050 Erbisoeul (BE).





(51)7 C09D 5/00, 5/02, 17/00, 179/08, 133/02,11/10, 11/02

(11) WO 01/66658 (13) A1

(21) PCT/FR01/00702

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03031 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF A POLYMER BASED ONIMIDO MALEIC ANHYDRIDE IN SUR-FACE TREATMENT OR COATINGCOMPOSITIONS AND IN INKS ANDVARNISHES

• UTILISATION D’UN POLYMERE ABASE D’ANHYDRIDE MALEIQUEIMIDISE DANS DES COMPOSITIONSDE TRAITEMENT DE SURFACE OUDE REVETEMENT ET DANS LESENCRES ET VERNIS

(71) ATOFINA [FR/FR]; 4/8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERGE, Christophe [FR/FR]; 14,Côte d’Harcourt, F-27170 Beaumontel (FR).DUQUE, Baudouin [FR/FR]; Hameau deFeugerolles, Faisanderie, F-27800 Brionne(FR). DUMOUSSEAUX, Christophe[FR/FR]; 6, avenue des Chardons, F-94800Villejuif (FR).

(74) SARRAF, Tarek; Atofina, Dépt. PropriétéIndustrielle, 4/8, Cours Michelet-La Défense10, F-92091 Paris la Défense Cedex (FR).




(51)7 C09D 133/00

(11) WO 01/66659 (13) A2

(21) PCT/EP01/02450

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005612.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AQUEOUS POLYMER COMPOSI-TIONS

• COMPOSITIONS POLYMERESAQUEUSES

(71) AVECIA BV [NL/NL]; Sluisweg 12, P.O.Box 123, NL-5140 AC Waalwijk (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OVERBEEK, Gerardus, Cornelis[NL/NL]; Sluisweg 12, P.O. Box 123,NL-5140 AC Waalwijk (NL). TEN-NEBROEK, Ronald [NL/NL]; Sluisweg12, P.O. Box 123, NL-5140 AC Waalwijk(NL). NABUURS, Tijs [NL/NL]; Sluisweg12, P.O. Box 123, NL-5140 AC Waalwijk(NL). STEENWINKEL, Pablo [NL/NL];Sluisweg 12, P.O. Box 123, NL-5140 ACWaalwijk (NL).

(74) SHELLER, Alan et al. / etc.; Avecia Lim-ited, Intellectual Property Group, P.O. Box 42,Hexagon House, Blackley, Manchester M98ZS (GB).



(51)7 C09D 135/00

(11) WO 01/66660 (13) A2

(21) PCT/US01/05537

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,572 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BARRIER COATINGS USING POLY-ACIDS

• REVETEMENTS D’ ISOLEMENT DANSLESQUELS DES POLYACIDES SONTUTILISES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). DOW CORNING S.A.[BE/BE]; Parc Industriel, B-7180 Seneffe(BE). EP TECHNOLOGY PARTNERS,L.P. [US/US]; 42 Industrial Way, Wilming-ton, MA 01887 (US).

(72) NANAVATI, Shrenik, M.; 5407 TrailridgeDrive, Midland, MI 48642 (US). WYMAN,John, E.; 693 Emeril Court, Sanibel, FL33957 (US). MERLIN, Patrick, Jacques,J.; Rue Hubermont 10, B-7063 Neufville(BE). GALLEZ, Laurence; 21, rue d’Her-chies, B-7050 Erbisoeul (BE).





(51)7 C09J 4/00, B32B 27/08

(11) WO 01/66661 (13) A1

(21) PCT/US01/05536

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,576 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REACTIVE SILI-CONE/ALKYLENEIMINEBARRIER LAMINATING ADHESIVESHAVING BIS-SILANE ADDITIVES

• ADHESIFS DE COMPLEXAGE POURSILICONE REACTIF/BARRIERE AL’ALKYLIMINE, COMPRENANT DESADDITIFS BIS-SILANES

(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). EG TECHNOLOGYPARTNERS, L.P. [US/US]; 42 IndustrialWay, Wilmington, MA 01887 (US). DOWCORNING S.A. [BE/BE]; Parc Inductriel,B-7180 Seneffe (BE).

(72) RANGWALLA, Imtiaz, J.; 1 Iron GateDrive, Andover, MA 01810 (US). WYMAN,John, E.; 693 Emeril Court, Sanibel, FL33957 (US). MERLIN, Patrick, Jacques,J.; Rue Hubermont 10, B-7063 Neufvilles(BE). NANAVATI, Shrenik, M.; 5407Trailridge Drive, Midland, MI 48642 (US).SEIBEL, Lisa, M.; 7255 York Street, Dexter,MI 48130 (US). GALLEZ, Laurence; 21,rue d’Herchies, B-7050 Erbisoeul (BE).




(51)7 C09J 4/06

(11) WO 01/66662 (13) A2

(21) PCT/US01/05490

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,645 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LAMINATE ADHESIVE HAVINGBIS-SILANES, MULTIFUNCTIONALACRYLATES AND ETHYLENICALLYUNSATURATED ACIDS

• ADHESIF LAMINE POSSEDANT DESBIS-SILANES, DES ACRYLATES MUL-TIFONCTIONNELS ET DES ACIDESETHYLENIQUEMENT INSATURES


(71) DOW CORNING CORPORATION[US/US]; 2200 West Salzburg Road, Auburn,MI 48611 (US). EG TECHNOLOGYPARTNERS, L.P. [US/US]; 42 IndustrialWay, Wilmington, MA 01887 (US).

(72) SEIBEL, Lisa, M.; 7255 York Street, Dexter,MI 48130 (US). NANAVATI, Shrenik, M.;5407 Trailridge Drive, Midland, MI 48642(US). WYMAN, John, E.; 693 Emeril Court,Sanibel, FL 33957 (US). RANGWALLA,Imtiaz, J.; 1 Iron Gate Drive, Andover, MA01810 (US).




(51)7 C09J 5/02, 5/06

(11) WO 01/66663 (13) A1

(21) PCT/GB01/01015

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005569.9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF BONDING, A BONDEDSTRUCTURE AND A USE OF XYLAN

• PROCEDE DE COLLAGE, STRUC-TURE COLLEE ET UTILISATION DEXYLAN

(71) LOTUS CARS LIMITED [GB/GB]; Het-hel, Norwich, Norfolk NR14 8EZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RACKHAM, Richard, Alan [GB/GB];Hillview, Bunwell Hill, Norfolk NR16 1RZ(GB).

(74) BOULT WADE TENNANT; Verulam Gar-dens, 70 Garys Inn Road, London WC1X 8B7(GB).


Declarations / Déclarations :(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C09J 7/00

(11) WO 01/66664 (13) A2

(21) PCT/US01/40025

(22) 5 Feb/fév 2001 (05.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-067187 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITE BASE MATERIAL ANDADHESIVE FILM

• MATERIAU DE BASE COMPOSITE ETFILM ADHESIF

(71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COM-PANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIZUNO, Eiji [JP/JP]; 5-1-9-403,Kamoi, Midori-ku, Yokohama-city, Kana-gawa 226 (JP). TANAKA, Tsuyoshi [JP/JP];3-19-5-102, Yabe, Sagamihara-city, Kana-gawa 229-0032 (JP). TANUMA, Saho[JP/JP]; 4-16-8-307, Yabe, Sagamihara-city,Kanagawa 229-0032 (JP).

(74) PATCHETT, David, B. et al. / etc.; Of-fice of Intellectual Property Counsel, Post Of-fice Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US).

(81) CA CN US.


(51)7 C09J 7/02, B65H 18/10

(11) WO 01/66665 (13) A1

(21) PCT/GB01/00977

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005283.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MANUFACTURING AD-HESIVE TAPES BY USING WASTE AD-HESIVE LABEL BACKINGS

• PROCEDE DE FABRICATION DEBANDES ADHESIVES AU MOYEN DERENFORCEMENTS D’ETIQUETTESADHESIVES A BASE DE DECHETS

(71) PAGO LIMITED [GB/GB]; CentenaryHouse, Gilberd Court, Severalls IndustrialPark, Colchester, Essex C04 4WN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DALBY, Kenneth, Goodwin [—/GB]; 6Clarkes Road, Dovercourt, Essex CO12 4LL(GB). COOPER, Michael, John [GB/GB];1 Brook Lodge, 28 Lexden Road, Colchester,Essex C03 3QD (GB).

(74) GILLAM, Francis, Cyril et al. / etc.;Sanderson & Co., 34 East Stockwell Street,Colchester, Essex CO1 1ST (GB).




(51)7 C09J 167/00

(11) WO 01/66666 (13) A2

(21) PCT/US01/06919

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 90/522,029 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SULFONATED COPOLYESTER BASEDWATER-DISPERSIBLE HOT MELT AD-HESIVE

• ADHESIF THERMOFUSIBLE DISPER-SABLE DANS L’EAU A BASE DE CO-POLYESTER SULFONE

(71) ATO FINDLEY, INC. [US/US]; 11320 Wa-tertown Plank Road, Wauwatosa, WI 53226(US).

(72) WANG, Baoyu; W226 N2818 FoxwoodLane, Waukesha, WI 53186 (US).

(74) WOZNY, Thomas, M. et al. / etc.; Andrus,Sceales, Starke & Sawall, LLP, Suite 1100,100 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).



(51)7 C09K 11/06

(11) WO 01/66667 (13) A1

(21) PCT/JP01/01782

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64446 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUORESCENT MATERIAL OFCYCLIC PHENOL SULFIDE ASSO-CIATED WITH METAL AND COMPO-SITION THEREOF

• MATIERE FLUORESCENTE A BASEDE SULFURE DE PHENOL CYCLIQUEASSOCIEE A UN METAL, ET SA COM-POSITION

(71) COSMO OIL CO., LTD. [JP/JP]; 1-1,Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-0023 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYANO, Sotaro [JP/JP]; 12-6, Hi-tokita 1-chome, Taihaku-ku, Sendai-shi,Miyagi 982-0222 (JP). IKI, Nobuhiko


[JP/JP]; 1-14, Kameoka Jutaku Daiichichiku,68, Kawauchikameoka-cho, Aoba-ku,Sendai-shi, Miyagi 980-0865 (JP). TAKEYA,Haruhiko [JP/JP]; Cosmo Research Institute,Research & Development Center, 1134-2,Gongendo, Satte-shi, Saitama 340-0112(JP). MIYANARI, Setsuko [JP/JP]; CosmoResearch Institute, Research & Develop-ment Center, 1134-2, Gongendo, Satte-shi,Saitama 340-0112 (JP). KUMAGAI, Hitoshi[JP/JP]; Cosmo Research Institute, Research& Development Center, 1134-2, Gongendo,Satte-shi, Saitama 340-0112 (JP).

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, 28th floor, ARK Mori Building,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo107-6028 (JP).

(81) US.


(51)7 C09K 17/00

(11) WO 01/66668 (13) A2

(21) PCT/CA01/00299

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,048 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOIL ADDITIVE IN THE FORM OF ACOATING

• ADDITIF POUR SOLS SOUS FORMEDE REVETEMENT

(71) AGRILIZER INC. [CA/CA]; 545 OldLakeshore road, Dunnville, Ontario N1A2W8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CONWAY, Marlene, Elizabeth[CA/CA]; 545 Old Lakeshore Road, Dun-nville, Ontario N1A 2W8 (CA). ANDER-SON, William [CA/CA]; 533 TeakwoodDrive, Waterloo, Ontario N2L 4L5 (CA).

(74) GALLOWAY, Warren, John; Sim &McBurney, 330 University Avenue, SixthFloor, Toronto, Ontario M5G 1R7 (CA).



(51)7 C09K 21/14

(11) WO 01/66669 (13) A2

(21) PCT/US01/40224

(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,427 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLAME-RETARDANT COATING ANDBUILDING PRODUCT

• REVETEMENT IGNIFUGEANT ETPRODUIT DE CONSTRUCTION

(71) WEYERHAEUSER COMPANY [US/US];P.O. Box 9777, Federal Way, WA 98063-9777(US).

(72) BUXTON, Richard, L.; 1919 North YonkersAvenue, Boise, ID 83704 (US). PARKER,Erik, M.; 2425 West Smith Street, Boise, ID83702 (US).

(74) LEUZZI, Paul, W. et al. / etc.; Weyer-haeuser Company, Patent Dept., P.O. Box9777, Federal Way, WA 98063-9777 (US).



(51)7 C10G

(11) WO 01/66670 (13) A2

(21) PCT/US01/06896

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,957 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR MON-ITORING OF WATER MOVEMENTIN THE SUBSURFACE DURING SEC-ONDARY RECOVERY OF HYDRO-CARBONS

• PROCEDE ET SYSTEME POUR SUR-VEILLER LE MOUVEMENT DE L’EAUEN SUBSURFACE PENDANT LA RE-CUPERATION SECONDAIRE DES HY-DROCARBURES

(71, 72) MONTGOMERY, Jerry, R. [US/US];4738 W. Harman Drive, West Valley City, UT84120 (US). PARRY, Sarah, Elle, Mont-gomery [US/US]; 703 East 6th Avenue,Salt Lake City, UT 84103 (US). MONT-GOMERY, Nathan, Rich [US/US]; 601Emerald, Kemmerer, WY 83101 (US). BRU-ENING, Marion, Wynne [US/US]; 2123West 12974 South, Riverton, UT 84065 (US).

(74) SADLER, Lloyd, W. et al. / etc.; McCarthy& Sadler, LC, 39 Exchange Place, Suite 100,Salt Lake City, UT 84111 (US).




(51)7 C10G

(11) WO 01/66671 (13) A2

(21) PCT/US01/07518

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,654 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR REMOVING SULFURCOMPOUNDS FROM GAS AND LIQ-UID HYDROCARBON STREAMS

• PROCEDE D’EXTRACTION DE COM-POSES DE SOUFRE DE FLUX D’HY-DROCARBURES LIQUIDES ET GA-ZEUX

(71) UNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS [US/US]; Technology Corpora-tion, 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT06817-0001 (US).

(72) HAKKA, Leo, Ernest; 48 Browning Drive,Dollard Des Ormeaux, Quebec H9G 2K4(CA). FORTE, Paulino; 82 Homecrest Oval,Yonkers, NY 10703 (US).

(74) PACCIONE, Stanley, J.; Union CarbideChemicals & Plastics, Technology Corpora-tion, 39 Old Ridgebury Road, Danbury, CT06817-0001 (US).



(51)7 C10G 9/14, 9/20

(11) WO 01/66672 (13) A1

(21) PCT/EP01/02628

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,491 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PYROLYZING CRUDE OIL ANDCRUDE OIL FRACTIONS CONTAIN-ING PITCH

• PYROLYSE DE PETROLE BRUT ETFRACTIONS DE PETROLE BRUTRENFERMANT DU BRAI


(72) BAUMGARTNER, Arthur, James; 2022Mapleton Drive, Houston, TX 2501 (US).CHAN, Pui-Yuen, Jeffrey; 2154 HeatherGreen, Houston, TX 77062 (US). NGAN,


Danny, Yuk-Kwan; 539 Three Corners,Houston, TX 77024 (US).




(51)7 C10L 1/00

(11) WO 01/66673 (13) A2

(21) PCT/US01/06223

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,762 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUEL ADDITIVE COMPOSITIONSAND FUEL COMPOSITIONS CON-TAINING DETERGENTS AND FLU-IDIZERS

• COMPOSITIONS D’ADDITIF POURCARBURANT ET COMPOSITIONSDE CARBURANT CONTENANT DESDETERGENTS ET DES AGENTS DEFLUIDISATION

(71) THE LUBRIZOL CORPORATION[US/US]; Patent Dept.-022B, 29400 Lake-land Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US).

(72) MACDUFF, Malcolm, G., J.; 22 Mont-pelier, Quarndon, Derbyshire DE22 5JW(GB). JACKSON, Mitchell, M.; 323 White-tail Drive, Chagrin Falls, OH 44022 (US).ARTERS, David, C.; 5837 Briarwood Lane,Solon, OH 44139 (US). MCATEE, Rodney,J.; 10 Maidwell Close, Belper, DerbyshireDE56 1TE (GB).

(74) MUNSON, Jeffrey, F.; Patent Dept.-022B,29400 Lakeland Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US).

(81) AU CA.


(51)7 C10L 1/06

(11) WO 01/66674 (13) A1

(21) PCT/EP01/02620

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005936.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUEL COMPOSITION

• COMPOSITION COMBUSTIBLE

(71) EXXONMOBIL RESEARCH AND EN-GINEERING COMPANY [US/US]; 1545Route 22 East, Clinton Township, Annandale,NJ 08801 (US).


(72, 75) BARBOUR, Robert, Howie [GB/GB];12 Elport Close, Hulland Ward, Ashbourne,Derby DE6 3FR (GB). PACE, Stuart[GB/GB]; 19 Varsity Place, John Towle Close,Oxford OX1 4TZ (GB). SCHILOWITZ,Alan, Mark [US/US]; 15 N. Sixth Avenue,Highland Park, NJ 08904 (US).

(74) DEW, Melvyn, John et al. / etc.; Exxon-Mobil Chemical Europe Inc., P.O. Box 105,B-1830 Machelen (BE).

(81) CA JP SG US.



(51)7 C10M

(11) WO 01/66675 (13) A2

(21) PCT/DE01/00829

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 333.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THICKENER COMPONENT AND LU-BRICATING GREASE CONTAININGAN ALUMINIUM COMPLEX

• CONSTITUANT D’EPAISSISSANT ETLUBRIFIANT A COMPLEXE D’ALU-MINIUM

(71) SASOL GERMANY GMBH [DE/DE];Überseering 40, 22297 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FINMANS, Peter [DE/DE]; Graf-schafter Strasse 1, 47199 Duisburg (DE).DIBLITZ, Christina [DE/DE]; Blanke-neser Chaussee 16, 22869 Schenefeld (DE).ALLMÜLLER, Frank [DE/DE]; Fiesel-strasse 17, 47441 Moers (DE). HOELL,Detelf [DE/DE]; Claudiusstrasse 34, 47441Moers (DE).

(74) SCHUPFNER, Georg, U.; Müller,Schupfner & Gauger, Parkstrasse 1, 21244Buchholz (DE).

(81) CA HU US.


(51)7 C10M

(11) WO 01/66676 (13) A2

(21) PCT/IL01/00204

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134892 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HOLLOW FULLERENE-LIKENANOPARTICLES AS SOLID LU-BRICANTS IN COMPOSITE METALMATRICES

• NANOPARTICULES CREUSES DUTYPE FULLERENE, UTILISEESCOMME LUBRIFIANTS SOLIDESDANS DES MATRICES METALLIQUESCOMPOSITES

(71) YEDA RESEARCH AND DEVELOP-MENT CO. LTD. [IL/IL]; WeizmannInstitute of Science, 76100 Rehovot (IL).HOLON ACADEMIC INSTITUTE OFTECHNOLOGY [IL/IL]; 52 Golomb Street,58102 Holon (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TENNE, Reshef [IL/IL]; 21 HashomrinStreet, 76231 Rehovot (IL). RAPOPORT,Lev [IL/IL]; 19 Halochem Hayehudi Street,71402 Lod (IL). LVOVSKY, Mark [IL/IL];36 Menorah Street, 46275 Herzliya (IL).FELDMAN, Yishay [IL/IL]; 30 HapalmachStreet, 77391 Ashdod (IL). LESHCHIN-SKY, Volf [IL/IL]; Z.G. Banot 21/12, 75297Rishon Letzion (IL).

(74) REINHOLD COHN AND PARTNERS;P.O. Box 4060, 61040 Tel Aviv (IL).



(51)7 C10M 141/10

(11) WO 01/66677 (13) A1

(21) PCT/FR01/00651

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03025 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIPURPOSE LUBRICANT BASEDON PHOSPHOROUS AND SULPHURCOMPOUNDS

• LUBRIFIANT MULTIFONCTIONNELA BASE DE COMPOSES PHOSPHORESET DE COMPOSES SOUFRES

(71) CECA S.A. [FR/FR]; 4/8, cours Michelet,F-92800 Puteaux (FR). ATOFINA [FR/FR];4/8, cours Michelet, F-92800 Puteaux (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GUILLEMET, François [FR/FR]; 22,rue des Quatre Fils, F-75003 Paris (FR).DARVAUX-HUBERT, Gilles [FR/FR];14bis, rue Chevalier, F-95130 Franconville(FR).

(74) LEBOULENGER, Jean; Atofina, Dépt.Propriété Industrielle, Cours Michelet-LaDéfense 10, F-92091 Paris la Défense (FR).






(51)7 C10M 175/00, B28D 1/02, B01D 21/01

(11) WO 01/66678 (13) A1

(21) PCT/DE00/04156

(22) 23 Nov/nov 2000 (23.11.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 11 513.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR RECOVERING ASPENT CUTTING SUSPENSION

• PROCEDE DE TRAITEMENT D’UNESUSPENSION DE COUPE USEE

(71) FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrod-strasse 54, 80636 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EISNER, Peter [DE/DE]; Albert-Sigis-mund-Strasse 12a, 85354 Freising (DE).MALBERG, Andreas [DE/DE]; Leonrod-strasse 63, 80636 München (DE). MENNER,Michael [DE/DE]; Richard-Strauss-Strasse10, 82223 Eichenau (DE). BORCHERD-ING, Axel [DE/DE]; Goldammerweg 9,80937 München (DE).

(74) GAGEL, Roland; Landsberger Strasse 480a,81241 München (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DK DM EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 C11B

(11) WO 01/66679 (13) A2

(21) PCT/ES01/00091

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000571 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR SELECTIVELY OB-TAINING HIGH VALUE ADDED PROD-UCTS FROM USED FRYING OILS

• PROCEDE PERMETTANT D’OBTENIRSELECTIVEMENT DES PRODUITS AFORTE VALEUR AJOUTEE A PARTIRD’HUILES DE FRITURE USEES

(71) UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DEMADRID RECTORADO [ES/ES]; Avenidade Séneca, 2, E-28040 Madrid (ES).


(72, 75) ARACIL MIRA, Jose [ES/ES]; Dpto.Ingenieria Química, Facultad CC. Quími-cas, E-28040 Madrid (ES). MARTINEZRODRIGUEZ, Mercedes [ES/ES]; Dpto.Ingenieria Química, Facultad CC. Químicas,E-28040 Madrid (ES). SORIANO CASAS,Roberto [ES/ES]; Dpto. Ingenieria Química,Facultad CC. Químicas, E-28040 Madrid(ES). GUIJARRAO GIL, Maria Isabel[ES/ES]; Dpto. Ingenieria Química, Facul-tad CC. Químicas, E-28040 Madrid (ES).GARCIA MARTIN, Tomas [ES/ES]; Dpto.Ingenieria Química, Facultad CC. Químicas,E-28040 Madrid (ES).

(81) AU CA JP US.


(51)7 C11C 5/00, 5/02

(11) WO 01/66680 (13) A1

(21) PCT/KR01/00375

(22) 10 Mar/mar 2001 (10.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000-11943 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MAKING SILVER-CON-TAINED CANDLE

• PROCEDE SERVANT A FABRIQUERUNE BOUGIE CONTENANT DE L’AR-GENT

(71, 72) AN, Jung-O [KR/KR]; 105, Sinseo B/D,#283, 6-Ga, Dangsan-dong, Yongdungpo-gu,Seoul 150-046 (KR).




(51)7 C11D 3/00, 3/42, D06L 3/12, D06M 13/07,13/358, 13/355, 13/352, C07D 251/68

(11) WO 01/66681 (13) A1

(21) PCT/EP01/02315

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00104907.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF OPTICAL BRIGHTENERSFROM THE CLASS OF THE STIL-BENE COMPOUNDS AS ANTIMICRO-BIALLY ACTIVE SUBSTANCES

• UTILISATION D’AZUREURS OP-TIQUES DE LA CATEGORIE DESCOMPOSES DE STILBENE EN TANTQUE SUBSTANCES ANTIMICRO-BIENNES ACTIVES

(71) CIBA SPECIALTY CHEMICALSHOLDING INC. [CH/CH]; Klybeckstrasse141, CH-4057 Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KASCHIG, Jürgen [DE/DE]; Röte-buckweg 30, 79104 Freiburg (DE). MAO,Jianwen [CN/DE]; Ruschbachstrasse 29,79639 Grenzach-Wyhlen (DE).

(74) CIBA SPECIALTY CHEMICALSHOLDING INC.; Patentabteilung, Kly-beckstrasse 141, CH-4057 Basel (CH).




(51)7 C11D 7/10, 7/04, 11/04, A47L 15/42 //C02F 1/46

(11) WO 01/66682 (13) A1

(21) PCT/JP01/01664

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65915 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-65917 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLEANING SOLUTION, ANDMETHOD AND APPARATUS FORCLEANING USING THE SAME

• SOLUTION DE NETTOYAGE, ET PRO-CEDE ET APPAREIL DE NETTOYAGEUTILISANT CETTE SOLUTION

(71) SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi,Osaka 545-8522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YONEDA, Tetsuya [JP/JP]; 17, Tsut-sujigaokakita 9-bancho, Nabari-shi, Mie518-0439 (JP). OHHORI, Shin-ichi [JP/JP];3-2-11, Atobekitano-cho, Yao-shi, Os-aka 581-0068 (JP). EMOTO, Kazuhiro[JP/JP]; Kongo-ryo #109, 192-1, Ha-jikami, Shinjo-cho, Kitakatsuragi-gun, Nara639-2122 (JP). SUMIDA, Yasutake [JP/JP];10-3, Nagamodai 8-chome, Kamo-cho, So-raku-gun, Kyoto 619-1127 (JP).

(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Mitsui Sum-itomo Bank Minamimorimachi Bldg., 1-29,Minamimorimachi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0054 (JP).


(81) KR US.


(51)7 C11D 17/00, 3/386, 3/39, 3/395, 3/37,17/04

(11) WO 01/66683 (13) A1

(21) PCT/EP01/02017

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 760.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIPHASE MOULDED DETER-GENT BODIES WITH NON-PRESSEDPARTS

• CORPS FAÇONNES DETERGENTS ETNETTOYANTS A PLUSIEURS PHASESCOMPORTANT DES PARTIES NONCOMPRIMEES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE).

(72) SUNDER, Matthias; Sophienstr. 2,40597 Düsseldorf (DE). HOLDERBAUM,Thomas; Holbeinstr. 11, 40789 Monheim(DE). RICHTER, Bernd; In den Wei-den 61, 42799 Leichlingen (DE). KRUSE,Hans-Friedrich; Am Hallenbad 44, 41352Korschenbroich (DE). SEMRAU, Markus;Ilooweg 7, 24644 Timmaspe (DE). BAY-ERSDÖRFER, Rolf; Am Nettchesfeld 17,40589 Düsseldorf (DE).

(81) AU BR CN CZ DZ HU ID IL IN JP KR MXPL RO RU SG SI SK UA ZA.



(51)7 C11D 17/00, 3/02, A61K 9/20, 7/00, A01N25/34, C05G 3/00, C02F 1/00

(11) WO 01/66684 (13) A1

(21) PCT/EP01/02074

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 759.1 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCINGMOULDED BODIES

• PROCEDE POUR PRODUIRE DESCORPS MOULES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHMIEDEL, Peter [DE/DE]; Grau-denzer Strasse 27, 40599 Düsseldorf (DE).

(81) AU BR CA CN CZ DZ HU ID IL IN JP KRMX PL RO RU SG SI SK UA US ZA.



(51)7 C11D 17/00, 3/39

(11) WO 01/66685 (13) A1

(21) PCT/EP01/02220

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 273.0 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NON-LIQUID WASHING AGENTSHAVING LIQUID BLEACH ACTIVA-TORS

• DETERGENTS LIQUIDES NONAQUEUX A ACTIVATEURS DE BLAN-CHIMENT LIQUIDES

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RIEBE, Hans-Jürgen [DE/DE];Spreestr. 40, 42697 Solingen (DE). NEU-MANN, Matthias [DE/DE]; Birkenhof 17,40225 Düsseldorf (DE).

(81) JP US.



(51)7 C12M 1/32, 1/28

(11) WO 01/66686 (13) A1

(21) PCT/DE01/00879

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 310.9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR GROWING GERM CUL-TURES

• DISPOSITIF POUR ENTRETENIR DESCULTURES DE GERMES

(71) MICRO MED GESELLSCHAFTFÜR ANGEWANDTE UND EXPERI-MENTELLE MIKROBIOLOGIE MBH[DE/DE]; An der Kappeslücke 1, 55288Armsheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEMB, Wendelin [DE/DE]; An derKappeslücke 1, 55288 Armsheim (DE).

(74) QUERMANN, Helmut et al. / etc.; Unterden Eichen 7, 65195 Wiesbaden (DE).




(51)7 C12M 1/34, G01N 33/00

(11) WO 01/66687 (13) A1

(21) PCT/US00/23438

(22) 24 Aug/août 2000 (24.08.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/522,240 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/636,268 10 Aug/août 2000(10.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED NUCLEIC ACID HY-BRIDIZATION DEVICES

• DISPOSITIFS MONOBLOCS D’HYBRI-DATION D’ACIDE NUCLEIQUE

(63) US 09/522,240 (CON)9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

US 09/636,268 (CON)10 Aug/août 2000 (10.08.2000)

(71) GENOMETRIX GENOMIX, INC.[US/US]; 2700 Research Forest Drive, TheWoodlands, TX 77381 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOGAN, Michael [US/US]; 15087Old Conroe Road, Conroe, TX 77384 (US).POWDRILL, Thomas [US/US]; 3015 N.Millbend, The Woodlands, TX 77381 (US).IVERSON, Bonnie [US/US]; 10 TangleBrush Drive, The Woodlands, TX 77381(US). BELOSLUDTSEV, Yuri Y. [UA/US];31 Quiet Peace Place, The Woodlands, TX77381 (US). BELOSLUDTSEV, Inna Y.[UA/US]; 31 Quiet Peace Place, The Wood-lands, TX 77381 (US).

(74) EINHORN, Gregory, P.; Fish & RichardsonP.C., Suite 500, 4350 La Jolla Village Drive,San Diego, CA 92122 (US).



(51)7 C12M 1/34, 1/42, C12Q 1/68, B01L 3/00

(11) WO 01/66688 (13) A1

(21) PCT/US01/07326

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,919 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LATERAL FLOW PCR WITH AMPLI-CON CONCENTRATION AND DETEC-TION

• PCR A FLUX LATERAL AVECCONCENTRATION ET DETECTIOND’AMPLICON

(71) IMAGENE TECHNOLOGY, INC.[US/US]; P.O. Box 667, Hanover, NH 03755(US).


(72) CHOW, Timothy; 164 Kendall StationRoad, Norwich, VT 05055 (US). BROWN,Timothy, Allan; 1758 Stockbridge Avenue,Redwood City, CA 94061 (US).

(74) BIEKER-BRADY, Kristina; Clark & El-bing LLP, 176 Federal Street, Boston, MA02110-2214 (US).



(51)7 C12N

(11) WO 01/66689 (13) A2

(21) PCT/US01/04942

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,705 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/574,454 19 May/mai 2000(19.05.2000)

US

(30) 09/596,193 17 Jun/juin 2000(17.06.2000)

US

(30) 09/616,847 14 Jul/juil 2000(14.07.2000)

US

(30) 09/665,363 19 Sep/sep 2000(19.09.2000)

US

(30) 09/693,267 20 Oct/oct 2000(20.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL NUCLEIC ACIDS ANDPOLYPEPTIDES

• NOUVEAUX ACIDES NUCLEIQUESET POLYPEPTIDES

(63) US 09/519,705 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

US 09/574,454 (CIP)19 May/mai 2000 (19.05.2000)

US 09/596,193 (CIP)17 Jun/juin 2000 (17.06.2000)

US 09/616,847 (CIP)14 Jul/juil 2000 (14.07.2000)

US 09/665,363 (CIP)19 Sep/sep 2000 (19.09.2000)

US 09/693,267 (CIP)20 Oct/oct 2000 (20.10.2000)

(71) HYSEQ, INC. [US/US]; 670 Almanor Av-enue, Sunnyvale, CA 94086 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANG, Y., Tom [US/US]; 4230 Ran-wick Court, San Jose, CA 95118 (US). LIU,Chenghua [CN/US]; 1125 Ranchero Way#14, San Jose, CA 95117 (US). ASUNDI,Vinod [US/US]; 709 Foster City Boule-vard, Foster City, CA 94404 (US). XU,Chongjun [CN/US]; 4918 Manitoba Drive,San Jose, CA 95130 (US). WEHRMAN,Tom [US/US]; 300 Pasteur Drive, EdwardsR314, Stanford U. Medical Center, Stanford,CA 94305 (US). REN, Feiyan [US/US];

20685 Garden Manor Court, Cupertino, CA95014 (US). MA, Yunqing [CN/US]; 280W. California Avenue #206, Sunnyvale, CA94086 (US). ZHOU, Ping [CN/US]; 1461Japaur Lane, San Jose, CA 95132 (US).ZHAO, Qing, A. [CN/US]; 1028 South deAnza Boulevard, Apt. B-210, San Jose, CA95129 (US). YANG, Yonghong [CN/US];4230 Ranwick Court, San Jose, CA 95118(US). DRMANAC, Radoje, T. [YU/US];850 East Greenwich Place, Palo Alto, CA94303 (US). ZHANG, Jie [CN/US]; 20800Homestead Road #38B, Cupertino, CA 95014(US). CHEN, Rui-hong [US/US]; 1031 Fly-ing Fish Street, Foster City, CA 94404 (US).XUE, Aidong, J. [CN/US]; 1621 SouthMary Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).WANG, Jian-Rui [CN/US]; 744 StendhalLane, Cupertino, CA 95014 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky, and Popeo, P.C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).



Published / Publiée : (q2)

(51)7 C12N

(11) WO 01/66690 (13) A2

(21) PCT/US01/07143

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,107 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/188,916 13 Mar/mar 2000(13.03.2000)

US

(30) 60/236,874 3 Oct/oct 2000(03.10.2000)

US

(30) 60/237,846 3 Oct/oct 2000(03.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL COMPOUNDS

• NOUVEAUX COMPOSES

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION [US/US]; One Franklin Plaza,Philadelphia, PA 19103 (US). SMITHK-LINE BEECHAM P.L.C. [GB/GB]; NewHorizons Court, Great West Road, Brentford,Middlesex TW8 9EP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AGARWAL, Pankaj [IN/US]; 251 WestDeKalb Pike, King of Prussia, PA 19406(US). MURDOCH, Paul, R. [GB/GB];New Frontiers Science Park South, ThirdAvenue, Harlow, Essex CM19 5AW (GB).RIZVI, Safia, K. [PK/US]; 4617 Pine Street,Philadelphia, PA 19143 (US). SMITH, Ran-dall, F. [US/US]; 4138 Presidential Drive,Lafayette Hill, PA 19444 (US). XIANG,

Zhaoying [CN/US]; 2413 Ridgeway, FortLee, NJ 07024 (US).

(74) GIMMI, Edward, R. et al. / etc.; SmithK-line Beecham Corporation, Corporate Intel-lectual Property, UW2220, 709 SwedelandRoad, P.O. Box 1539, King of Prussia, PA19406-0939 (US).

(81) JP US.


(51)7 C12N

(11) WO 01/66691 (13) A2

(21) PCT/US01/07820

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,323 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RICKETTSIA FELIS OUTER MEM-BRANE PROTEIN

• PROTEINE DE MEMBRANE EXTERNEDE RICKETTSIA FELIS

(71) THE BOARD OF REGENTS OF THEUNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM[US/US]; 201 West 7th Street, Austin, TX78701 (US).

(72) BOUYER, Donald, H.; 1917 Back BayDrive, Galveston, TX 77551 (US). CROC-QUET-VALDES, Patricia; 6015 Sea Isle,Galveston, TX 77554 (US). STENOS, John;6 Saint Cloud Court, Highton, VIC 3216(AU). WALKER, David, H.; 22 NorthDansby, Galveston, TX 77551 (US).

(74) BRAMAN, Susan, J. et al. / etc.; Braman &Rogalskyj, LLP, P.O. Box 352, Canandaigua,NY 14424-0352 (US).



(51)7 C12N 1/14, C12M 1/16

(11) WO 01/66692 (13) A1

(21) PCT/CN00/00050

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) zh (26) zh

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THE DEVICE FOR CULTIVAT-ING CORDYCEPS SINENSIS ANDMETHOD FOR CULTIVATING IT ANDTHE USES THEREOF

• PROCEDE ET DISPOSITIF DECULTURE DE CORDICEPS SINEN-SIS ET LEUR APPLICATION

(71, 72) SUN, Shaosheng [CN/CN]; GuolukuangVillage, Dazhuangtou Town, Xixia City,Shandong Province 265303 (CN).


(72, 75) SUN, Lijun [CN/CN]; GuolukuangVillage, Dazhangtou Town, Xixia City,Shandong Province 265303 (CN). SUN,Liping [CN/CN]; Guolukuang Village,dazhuangtou Town, Xixia City, Shan-dong Province_265303 (CN). SUN, Lige[CN/CN]; Guolukuang Village, DazhuangtouTown, Xixia City, Shandong Province 265303(CN).

(74) BEIJING SANYOU PATENT AGENCYCO., LTD.; No.40 North SanhuanzhongluRoad, Beijing 100088 (CN).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


Published / Publiée : (m)

(51)7 C12N 1/19, 15/81

(11) WO 01/66693 (13) A1

(21) PCT/DK01/00154

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00392 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DK

(30) PA 2000 00419 15 Mar/mar 2000(15.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORPRODUCING HIGH YIELDS OF HET-EROLOGOUS POLYPEPTIDES IN APICHIA CELL

• COMPOSITIONS ET PROCEDES PER-METTANT DE PRODUIRE DES POLY-PEPTIDES HETEROLOGUES HAUTRENDEMENT DANS UNE CELLULEDE PICHIA

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Patents,Krogshøjvej 36, DK-2880 Bagsværd (DK).

(72) TAKAGI, Shinobu; No. 708, 1-31-1, Mae-hara-Nishi, Funabashi-shi, Chiba 274-0825(JP). TERUI, Yuji; 1-46-12 Chishiro-dai-nishi, Wakaba Ward, Chiba, Chiba264-0004 (JP). TSUTSUMI, Noriko; 3-2-16,Higashisugano, Ichikawa-shi, Chiba-ken,Chiba 272 (JP). TAIRA, Rikako; 9-10, Tai-hei 4-chome, Sumida-ku, Tokyo 130-0012(JP).




Published / Publiée : (c), (m)

(51)7 C12N 5/00, 15/87

(11) WO 01/66694 (13) A2

(21) PCT/EP01/02252

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 959.4 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR TRANSFERRING MA-TERIAL IN A CELL SYSTEM

• PROCEDE POUR TRANSFERER DE LAMATIERE DANS UN SYSTEME CEL-LULAIRE

(71) EPPENDORF AG [DE/DE]; Barkhausen-weg 1, 22339 Hamburg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZIMMERMANN, Ulrich [DE/DE];Pfarrer-Fröhlich-Strasse 17, 97295 Wald-brunn (DE).

(74) HERTZ, Oliver; V. Bezold & Sozien,Akademiestrasse 7, 80799 München (DE).

(81) JP US.


(51)7 C12N 5/00, A01N 43/04, 63/00, A61K38/00

(11) WO 01/66695 (13) A1

(21) PCT/US00/05789

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TISSUE COMPOSITIONS USING CUL-TURED FIBROBLASTS AND KER-ATINOCYTES AND METHODS OFUSE THEREOF

• COMPOSITIONS DE TISSU UTI-LISANT DES FIBROBLASTES DECULTURE ET DES KERATINOCYTES,ET TECHNIQUES D’UTILISATION DECELLES-CI

(71) UNITED STATES SURGICAL CORPO-RATION [—/US]; 150 Glover Avenue, Nor-walk, CT 06856 (US).

(72) GRUSKIN, Elliott, A.; 23 Beach TreeRidge, Killingworth, CT 06419 (US).TWAIL, Nabil; Santa Monica, CA (US).

(74) FARBER, Mark; United States SurgicalCorporation, 150 Glover Avenue, Norwalk,CT 06856 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CHCN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JPKE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG UZVN.


(51)7 C12N 5/00

(11) WO 01/66696 (13) A2

(21) PCT/US01/06846

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,763 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STABLE CELL LINES RESISTANT TOAPOPTOSIS AND NUTRIENT STRESSAND METHODS OF MAKING SAME

• LIGNEES DE CELLULES STABLESRESISTANT A L’APOPTOSE ET AUSTRESS ALIMENTAIRE, ET PRO-CEDES DE PRODUCTION DE CESLIGNEES

(71) BOYCE THOMPSON INSTITUTE FORPLANT RESEARCH, INC. [US/US];Tower Road, Ithaca, NY 14850 (US).

(71, 72) BLISSARD, Gary, A. [US/US]; 208Eastern Heights Road, Ithaca, NY 14850(US). GRANADOS, Robert, R. [US/US]; 5Easle Head Road, Ithaca, NY 14850 (US).

(74) AQUILLA, Thomas et al. / etc.; Brown &Michaels, PC, 400 M & T Bank Building, 118North Tioga Street, Ithaca, NY 14850 (US).



Published / Publiée : (q2)

(51)7 C12N 5/00, 5/06

(11) WO 01/66697 (13) A2

(21) PCT/US01/06912

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,030 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SERUM FREE CULTIVATION OF PRI-MATE EMBRYONIC STEM CELLS

• CULTURE DE CELLULES SOUCHESEMBRYONNAIRES DE PRIMATESEXEMPTE DE SERUM

(71) WISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 614 Walnut Street,P.O. Box 2113, Madison, WI 53707-7365(US).

(72) THOMSON, James, A.; 2541 Fiedler Lane#3, Madison, WI 53713 (US).

(74) SEAY, Nicholas, J.; Quarles & Brady LLP,P.O. Box 2113, Madison, WI 53701-2113(US).




(51)7 C12N 5/00, 5/02, 5/06, 5/08

(11) WO 01/66698 (13) A1

(21) PCT/US01/07200

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,069 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/269,238 16 Feb/fév 2001(16.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN CORD BLOOD AS A SOURCEOF NEURAL TISSUE FOR REPAIR OFTHE BRAIN AND SPINAL CORD

• CELLULES SANGUINES DU CORDONOMBILICAL HUMAIN UTILISEESCOMME SOURCE DE TISSU NEURALPERMETTANT DE REPARER LE CER-VEAU ET LA MOELLE EPINIERE

(71) CRYO-CELL INTERNATIONAL, INC.[US/US]; Building #5, 3165 McMullenBooth Road, Clearwater, FL 33761 (US).UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA[US/US]; 12901 Bruce B. Downs Boulevard,Tampa, FL 33612 (US).

(72) SANBERG, Paul; 11751 Pilot Coun-try Drive, Spring Hill, FL 34610 (US).SANCHEZ-RAMOS, Juan; 10435 CanaryIsle Drive, Tampa, FL 33647 (US). WILL-ING, Alison; 13014 North Dale Mabry #266,Tampa, FL 33618 (US). RICHARD, Daniel,D.; 305 Rim Shadows Drive, Sedona, AZ86336 (US).

(74) COLEMAN, Henry, D.; Coleman SudolSapone, P.C., 14th floor, 708 Third Avenue,New York, NY 10017 (US).




(51)7 C12N 5/06, 15/10, 15/11, A61K 48/00,A01K 67/027, A01H 1/00, A61K 35/12

(11) WO 01/66699 (13) A2

(21) PCT/US01/07538

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,120 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/213,627 23 Jun/juin 2000(23.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • P27 AND P21 IN GENE THERAPIES

• P27 ET P21 UTILISEES EN THERAPIEGENIQUE

(71) THE GENERAL HOSPITAL CORPO-RATION [US/US]; 55 Fruit Street, Boston,MA 02114 (US).

(72) SCADDEN, David, T.; 62 Lexington Street,Weston, MA 02493 (US). CHENG, Tao; 20Chandler Place, Newton, MA 02464 (US).

(74) BAKER, C., Hunter; Choate, Hall & Stew-art, 53 State Street, Exchange Street, Boston,MA 02109 (US).



(51)7 C12N 7/00, A61K 39/00, 39/12, 39/145,39/155, A61F 13/00

(11) WO 01/66700 (13) A1

(21) PCT/US01/07557

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,112 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSCUTANEOUS IMMUNIZATIONFOR LARGE PARTICULATE ANTI-GENS

• IMMUNISATION TRANSCUTANEEPOUR DE GRANDS ANTIGENES PAR-TICULAIRES

(71) EMORY UNIVERSITY [US/US]; 2009Ridgewood Drive, Atlanta, GA 30322 (US).

(72) COMPANS, Richard, W.; 9673 RobertsDrive, Atlanta, GA 30350 (US). SHA, Zhiyi;7 Hegeman Avenue, Apt. 3A, Brooklyn, NY11212 (US).

(74) FERBER, Donna, M. et al. / etc.; Greenlee,Winner and Sullivan, P.C., Suite 201, 5370Manhattan Circle, Boulder, CO 80303 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 C12N 9/02, 15/63, 15/85, A61K 38/44,A61P 35/00, 37/00

(11) WO 01/66701 (13) A1

(21) PCT/CN01/00154

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11932.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW POLYPEPTIDE- HUMANNADH DEHYDROGENASE 13 ANDTHE POLYNUCLEOTIDE ENCODINGIT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, NADH-DE-SHYDROGENASE HUMAINE 13, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE



(74) WATSON & BAND LAW OFFICES; 61Nanjing Road (E), 11th Floor, Shanghai200002 (CN).



(51)7 C12N 9/02, A61K 7/06, 38/43

(11) WO 01/66702 (13) A1

(21) PCT/IT01/00106

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) MI2000A000459 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COSMETIC OR PHARMACEUTICALCOMPOSITION USEFUL IN INHIBIT-ING OR DELAYING HUMAN ALOPE-CIA BY MEANS OF TOPICAL APPLI-CATION OF THE COMPOSITION

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUEOU COSMETIQUE S’UTILISANT AFIND’ INHIBER OU DE RETARDER L’ALO-PECIE CHEZ L’HOMME PAR APPLI-CATION TOPIQUE

(71) IRA ISTITUTO RICERCHE APPLI-CATE S.R.L. [IT/IT]; Via dell’Artigianato,25/27, I-20040 Usmate-Velate (IT). HAUS-PIX S.R.L. [IT/IT]; Via dell’ Industria, 17,I-46047 Porto Mantovano (IT). MEDI-AVENDING S.R.L. [IT/IT]; Via Bergamini,313, I-41038 San Felice Sul Panaro (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CITERNESI, Ugo, Raffaello [IT/IT];Via del Ronco, 17, I-20043 Arcore (IT).

(74) CIONI, Carlo; Studio Cioni & Pipparelli,Viale Caldara, 38, I-20122 Milano (IT).






(51)7 C12N 9/02, 1/20, 15/63, C07H 21/04

(11) WO 01/66703 (13) A1

(21) PCT/US01/07178

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,576 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCTION OF LUTEIN IN MI-CROORGANISMS

• PRODUCTION DE LUTEINE DANSDES MICRO-ORGANISMES

(63) US 60/187,576 (CON)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) CARGILL, INCORPORATED [US/US];P.O. Box 5624, Law Dept., MS24, Minneapo-lis, MN 55440-5624 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE SOUZA, Mervyn, L. [US/US];Apartment 10, 1029 Raymond Avenue,St. Paul, MN 55114-1134 (US). KOLL-MAN, Sherry, R. [US/US]; 12031 99thAvenue N., Maple Grove, MN 55369 (US).SCHROEDER, William, A. [US/US]; 3509Highlands Road, Brooklyn Park, MN 55443(US).

(74) ELLINGER, Mark, S.; Fish & Richardson,P.C., P.A., 60 South Sixth Street, Minneapolis,MN 55402 (US).




(51)7 C12N 9/10, 15/82, 5/14, 15/62

(11) WO 01/66704 (13) A2

(21) PCT/US01/07135

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,093 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR MAKING PLANTSTOLERANT TO GLYPHOSATE ANDCOMPOSITIONS THEREOF

• PROCEDES PERMETTANT DERENDRE DES PLANTES TOLE-RANTES AU GLYPHOSATE ET COM-POSITIONS ASSOCIEES

(71) MONSANTO TECHNOLOGY LLC[US/US]; 800 North Lindbergh Boulevard,St. Louis, MO 63167 (US).

(72) BAERSON, Scott, R.; 979 Rue de laBanque, Apt. J, St. Louis, MO 63141 (US).HECK, Gregory, J.; 2200 Divot Drive,Crystal Lake Park, MO 63131 (US). RO-DRIGUEZ, Damian, J.; 410 South Cherry,Lebanon, IL 62254 (US).

(74) KAMMERER, Patricia, A.; Howrey SimonArnold & White, LLP, 750 Bering Drive,Houston, TX 77057-2198 (US).



(51)7 C12N 9/12, 15/54, 5/10

(11) WO 01/66705 (13) A1

(21) PCT/EP01/02327

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200787.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RNA POLYMERASE MUTANTS WITHINCREASED THERMOSTABILITY

• MUTANTS D’ARN POLYMERASESPRESENTANT UNE STABILITE THER-MIQUE AMELIOREE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 BM Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUGIYAMA, Akio [JP/JP]; 10-24Yoyo-Cyo, Tsuruga-shi, Fukui-ken 914-0047(JP). NISHIYA, Yoshiaki [JP/JP]; 77-4-36Kanayama, Tsuruga-shi, Fukui-ken 914-0003(JP). KAWAKAMI, Bunsei [JP/JP]; 2-26-25Matsumoto, Fukui-ken 910-0003 (JP).

(74) VAN GENT, M.; P.O. Box 20, NL-5340 BHOss (NL).

(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CNCR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID ILIN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA MGMK MN MX MZ NO NZ PL RO RU SG SISK SL TR TT UA US UZ VN YU ZA.


(51)7 C12N 9/12, 1/20, 15/00, C07H 21/04,C07K 1/00

(11) WO 01/66706 (13) A1

(21) PCT/US01/05496

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,658 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/189,881 16 Mar/mar 2000(16.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROTEIN TYROSINE PHOSPHATASEPOLYNUCLEOTIDES, POLYPEP-TIDES, AND ANTIBODIES

• POLYNUCLEOTIDES ET POLYPEP-TIDES DE LA PROTEINE TYROSINEPHOSPHATASE, ET ANTICORPS


(72, 75) SHI, Yanggu [CN/US]; 437 West SideDrive, Apt. 102, Gaithersburg, MD 20878(US). RUBEN, Steven, M. [US/US]; 18528Heritage Hills Drive, Olney, MD 20832 (US).

(74) HOOVER, Kenley, K. et al. / etc.; HumanGenome Sciences, Inc., 9410 Key West Av-enue, Rockville, MD 20850 (US).




(51)7 C12N 9/14, C07H 21/02, 21/04, C12N15/00

(11) WO 01/66707 (13) A1

(21) PCT/CN01/00291

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11917.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL PEPTIDE-HUMAN ATP-DE-PENDENT SERINE PROTEOLYTICENZYME 11 AND THE POLYNU-CLEOTIDE CODING THIS NOVELPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, SERINEPROTEASE HUMAINE ATP-DEPEN-DANTE 11, ET POLYNUCLEOTIDECODANT POUR CE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 3rd Building,12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).



(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 3rd Building,12th Floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];3rd Building, 12th Floor, 1111 Zhongshan BeiEr Road, Shanghai 200092 (CN).





(51)7 C12N 9/16, A61K 38/46, C12N 15/55,G01N 33/68, A61P 35/00 // (A61K 38/36,31:00)

(11) WO 01/66708 (13) A2

(21) PCT/GB01/01008

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005573.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(30) 0101021.4 15 Jan/jan 2001(15.01.2001)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MATERIALS AND METHODS RE-LATING TO THE DEGRADATION OFCdc25A IN RESPONSE TO DNA DAM-AGE

• SUBSTANCES ET PROCEDES LIES ALA DEGRADATION DE Cdc25A EN RE-PONSE A UN DOMMAGE DE L’ADN

(71) ZEALAND PHARMACEUTICALS A/S[DK/DK]; Smedeland 26 B, DK-2600Glostrup (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) KIDDLE, Simon [GB/GB]; c/o MewburnEllis, 23 Kingsway, London WC2B 6HP(GB).(only for / seulement pour MN)

(72, 75) MAILAND, Niels [DK/DK]; Silke-borggade 49. St. Th., DK-21 Copenhagen O(DK). FALCK, Jakob [DK/DK]; Logstor-gade 21, 3.tv, DK-2100 Copenhagen O(DK). BARTEK, Jiri [CZ/DK]; StandlystAlle 14, DK-2670 Greve (DK). LUKAS,Jiri [CZ/DK]; Laerkemosen 10, DK-2670Greve (DK). LUKAS, Claudia [DE/DK];Laerkemosen 10, DK-2670 Greve (DK).SYLJUASEN, Randi [NO/DK]; Nansens-gade 66 2nd Floor, DK-1366 Copenhagen K(DK).

(74) KIDDLE, Simon, J. et al. / etc.; MewburnEllis, York House, 23 Kingsway, London,Greater London WC2B 6HP (GB).




(51)7 C12N 9/16, 15/55, C07K 16/40, A61K38/17, C12Q 1/34, G01N 33/68

(11) WO 01/66709 (13) A2

(21) PCT/GB01/00998

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005326.4 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENZYMES AND USES RELATINGTHERETO

• ENZYMES ET UTILISATIONS LESCONCERNANT

(71) DEUTSCHES KREBS-FORSCHUNGSZENTRUM[DE/DE]; Im Neuenheimer Feld 280, 69120Heidelberg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) DENISON, Christopher, Marcus[GB/GB]; York House, 23 Kingsway, LondonWC2B 6HP (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) AMTMANN, Eberhard [DE/DE];Dossenheimer Weg 7, 69121 Heidelberg(DE). CHLICHLIA, Katherini [GR/DE];Eschenweg 2, 69207 Sandhausen (DE).

(74) DENISON, Christopher, M. et al. / etc.;Mewburn Ellis, York House, 23 Kingsway,London, Greater London WC2B 6HP (GB).



(51)7 C12N 9/22, 15/55, 5/10, C07K 16/40,C12N 15/62, C12Q 1/68, G01N 33/53

(11) WO 01/66710 (13) A2

(21) PCT/US01/07333

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,765 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN RIBONUCLEASE

• RIBONUCLEASE HUMAINE

(71) ZYMOGENETICS, INC. [US/US]; 1201Eastlake Avenue East, Seattle, WA 98102(US).

(72) CONKLIN, Darrell, C.; 117 East Louisa St#421, Seattle, WA 98102 (US).

(74) JONES, Phillip; ZymoGenetics, Inc., 1201Eastlake Avenue East, Seattle, WA 98102(US).



(51)7 C12N 9/24

(11) WO 01/66711 (13) A1

(21) PCT/IB01/00426

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005585.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(30) 0015751.1 27 Jun/juin 2000(27.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENZYME

• ENZYME

(71) DANISCO A/S [DK/DK]; Langebrogade 1,P.O. Box 17, DK-1001 Copenhagen K (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SIBBESEN, Ole [DK/DK]; Være-brovej 117B, DK-2880 Bagsværd (DK).SØRENSEN, Jens, Frisbæk [DK/DK];Nordvestpassagen 93, DK-8200 Aarhus(DK).

(74) HARDING, Charles, Thomas et al. / etc.;D. Young & Co, 21 New Fetter Lane, LondonEC4A 1DA (GB).




(51)7 C12N 9/28

(11) WO 01/66712 (13) A2

(21) PCT/DK01/00144

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en


(30) PA 2000 00376 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DK

(30) 60/189,857 15 Mar/mar 2000(15.03.2000)

US

(30) PA 2001 00303 23 Feb/fév 2001(23.02.2001)

DK

(30) 60/271,382 26 Feb/fév 2001(26.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VARIANTS WITH ALTERED PROPER-TIES

• VARIANTS POSSEDANT DES PRO-PRIETES MODIFIEES

(71) NOVOZYMES A/S [DK/DK]; Krogshøjvej36, DK-2880 Bagsværd (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSEN, Carsten [DK/DK]; Hø-jeloft Vænge 162, DK-3500 Værløse (DK).BORCHERT, Torben, Vedel [DK/DK];Vordingborggade 6A, 31, DK-2100 Copen-hagen Ø (DK). NIELSEN, Bjarne, Rønfeldt[DK/DK]; Ligustervænget 27, DK-2830Virum (DK).



(51)7 C12N 9/74

(11) WO 01/66713 (13) A1

(21) PCT/US01/07428

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,010 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NON-ENZYMATIC ACTIVATION OFPURE PROTHROMBIN TO THROMBIN

• ACTIVATION NON ENZYMATIQUEDE CONVERSION DE PROTHROM-BINE PURE EN THROMBINE

(71) AMERICAN NATIONAL RED CROSS[US/US]; 1811 Gatehouse Road, FallsChurch, VA 22042 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RALSTON, Annemarie, H. [US/US];6520 Greentree Road, Bethesda, MD 20817(US). DROHAN, William, N. [US/US];8417 Oakford Drive, Springfield, VA 22152(US).

(74) O’SHAUGHNESSY, Brian, P. et al. / etc.;Burns Doane Swecker & Mathis, LLP, P.O.Box 1404, Alexandria, VA 22313-1404 (US).




(51)7 C12N 9/99, A23L 1/30, A61K 35/78, A61P43/00, 3/10, 3/04

(11) WO 01/66714 (13) A1

(21) PCT/JP01/01857

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66896 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • α-AMYLASE ACTIVITY INHIBITORS

• INHIBITEURS DE L’ACTIVITE DEL’AMYLASE-α

(71) KABUSHIKI KAISHA YAKULT HON-SHA [JP/JP]; 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAKINO, Takashi [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA YAKULT HON-SHA, 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP). AIYAMA, Ritsuo [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA YAKULT HON-SHA, 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP). DEGUCHI, Yoriko [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA YAKULT HON-SHA, 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP). WATANUKI, Masaaki [JP/JP];C/O KABUSHIKI KAISHA YAKULTHONSHA, 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP). NAKAZAWA, Masako [JP/JP];C/O KABUSHIKI KAISHA YAKULTHONSHA, 1-19, HIGASHISHINBASHI1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo 105-8660(JP). MIZUKOSHI, Harumi [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA,1-19, HIGASHISHINBASHI 1-CHOME,MINATO-KU, Tokyo 105-8660 (JP). NA-GAOKA, Masato [JP/JP]; C/O KABUSHIKIKAISHA YAKULT HONSHA, 1-19,HIGASHISHINBASHI 1-CHOME, MI-NATO-KU, Tokyo 105-8660 (JP). HARADA,Katsuhisa [JP/JP]; C/O KABUSHIKIKAISHA YAKULT HONSHA, 1-19,HIGASHISHINBASHI 1-CHOME, MI-NATO-KU, Tokyo 105-8660 (JP). OSADA,Kuniko [JP/JP]; C/O KABUSHIKI KAISHAYAKULT HONSHA, 1-19, HIGASHISH-INBASHI 1-CHOME, MINATO-KU, Tokyo105-8660 (JP).

(74) ARUGA, Mitsuyuki et al. / etc.; KYODOBLDG., 3-6, NIHONBASHININGYOCHO1-CHOME, CHUO-KU, Tokyo 103-0013(JP).

(81) AU BR CA CN JP KR MX US.


(51)7 C12N 15/00

(11) WO 01/66715 (13) A2

(21) PCT/US01/05489

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,524 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAPID GENERATION OF RECOMBI-NANT ADENOVIRAL VECTORS

• GENERATION RAPIDE DE VECTEURSADENOVIRAUX RECOMBINANTS

(71) UNIVERSITY OF IOWA RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 100 OakdaleCampus #214 TIC, Iowa City, IA 52242-5000(US).

(72) DAVIDSON, Beverly, L.; 3640 John-ston Way, N.E., Iowa City, IA 52242(US). ANDERSON, Richard; 1466 Val-ley View Drive, Coralville, IA 52241 (US).HASKELL, Ronald; 209 Knotty CircleDrive, West Liberty, IA 52776 (US). XIA,Haibin; 1264 Shannon Drive, Iowa City, IA52246 (US).




(51)7 C12N 15/09, 15/12, 15/55, 9/22, 1/21,C12Q 1/68, 1/02, C07K 16/40, A61K 38/46,39/395, 31/711

(11) WO 01/66716 (13) A1

(21) PCT/JP01/01720

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61464 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-208610 10 Jul/juil 2000(10.07.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYPEPTIDE HAVING PHOSPHODI-ESTERASE ACTIVITY

• POLYPEPTIDE AYANT UNE ACTIVITEDE PHOSPHODIESTERASE

(71) KYOWA HAKKO KOGYO CO.,LTD.[JP/JP]; 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-8185 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAJI, Hiromasa [JP/JP]; KYOWAHAKKO KOGYO CO., LTD., Pharma-ceutical Research Institute, 1188, Shi-motogari, Nagaizumi-cho, Sunto-gun,


Shizuoka 411-8731 (JP). HARUOKA,Motoko [JP/JP]; KYOWA HAKKO KO-GYO CO., LTD., Pharmaceutical ResearchInstitute, 1188, Shimotogari, Nagaizumi-cho,Sunto-gun, Shizuoka 411-8731 (JP). OTA,Toshio [JP/JP]; KYOWA HAKKO KO-GYO CO., LTD., Tokyo Research Labo-ratories, 3-6-6, Asahi-machi, Machida-shi,Tokyo 194-8533 (JP). KAWABATA, Ayako[JP/JP]; KYOWA HAKKO KOGYO CO.,LTD., Tokyo Research Laboratories, 3-6-6,Asahi-machi, Machida-shi, Tokyo 194-8533(JP). SUGANO, Sumio [JP/JP]; 4-8-13,Minamiogikubo, Suginami-ku, Tokyo167-0052 (JP). NAKAMURA, Yusuke[JP/JP]; 1-17-33, Azamino, Aoba-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 225-0011 (JP).

(74) IMAMURA, Masazumi et al. / etc.; 8thFloor, Kyobashi-Nisshoku Bldg.,, 8-7, Ky-obashi1-chome,, Chuo-ku, Tokyo 104-0031(JP).




(51)7 C12N 15/09

(11) WO 01/66717 (13) A2

(21) PCT/US01/07051

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,220 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/188,672 13 Mar/mar 2000(13.03.2000)

US

(30) 60/258,682 28 Dec/déc 2000(28.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GENE TARGETING METHOD

• PROCEDE DE CIBLAGE GENIQUE

(71) THE UNIVERSITY OF UTAH [US/US];615 Arapeen Drive, Suite 110, Salt Lake City,UT 84108 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOLIC, Kent, G. [—/US]; 2236 E.Logan, Salt Lake City, UT 84108 (US).RONG, Yikang, S. [—/US]; 1426 N. Bloom-field Place, Salt Lake City, UT 84116 (US).DREWS, Gary, N. [—/US]; 622 N. PioneerFork Road, Salt Lake City, UT 84108 (US).

(74) GREENLEE, Lorance, L. et al. / etc.;Greenlee, Winner and Sullivan, P.C., 5370Manhattan Circle, Suite 201, Boulder, CO80303 (US).




(51)7 C12N 15/10

(11) WO 01/66718 (13) A1

(21) PCT/EP01/01610

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 342.1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR REMOVING ENDO-TOXINS

• PROCEDE D’ELIMINATION D’ENDO-TOXINES

(71) MERCK PATENT GMBH [DE/DE];Frankfurter Str. 250, 64293 Darmstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HENDRIKS, Robertus [NL/DE];Zum Steinberg 46, 69121 Heidelberg (DE).WEHSLING, Maria [DE/DE]; Römer-strasse 61, 64291 Darmstadt (DE). LANTOS,Andrea [DE/DE]; Bachstelzenweg 6, 65929Frankfurt (DE).

(74) MERCK PATENT GMBH; FrankfurterStrasse 250, 64293 Darmstadt (DE).




(51)7 C12N 15/11, C12Q 1/68, G01N 33/53,33/566

(11) WO 01/66719 (13) A1

(21) PCT/JP01/01629

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-159195 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL GENE CLONED IN HUMANNEUROBLASTOMA AND NOVELGENE FRAGMENTS

• NOUVEAU GENE CLONE EN NEURO-BLASTOME HUMAIN ET NOUVEAUXFRAGMENTS DE GENE

(71) CHIBA-PREFECTURE [JP/JP]; 1-1,Ichiba-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba

260-8667 (JP). HISAMITSU PHAR-MACEUTICAL CO., INC. [JP/JP];408, Tashirodaikan-machi, Tosu-shi, Saga841-0017 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAGAWARA, Akira [JP/JP]; c/oChiba Cancer Center Research Institute,666-2, Nitona-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, ,Chiba 260-0801 (JP).


(81) US.


(51)7 C12N 15/11, 15/12, 5/00, 21/02, C07K16/18, 14/47, C12Q 1/68, G01N 33/50,33/15

(11) WO 01/66720 (13) A1

(21) PCT/JP01/01863

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-72502 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOUSE ADIPOCYTE-ORIGIN GENES

• GENES DE SOURIS D’ORIGINE ADI-POCYTE

(71, 72) KITAMURA, Toshio [JP/JP];6-16-20-406, Shirokane, Minato-ku, Tokyo108-0072 (JP). TSURUGA, Hiromichi[JP/JP]; 3-13-13-101, Hiratsuka, Shina-gawa-ku, Tokyo 142-0051 (JP).

(74) SHIMIZU, Hatsushi et al. / etc.; KantetsuTsukuba Bldg. 6F, 1-1-1, Oroshi-machi,Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0847 (JP).



(51)7 C12N 15/11, 9/00, C12Q 1/68, C12N15/10, G06N 3/12

(11) WO 01/66721 (13) A2

(21) PCT/US01/07163

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,128 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUCLEIC ACID SENSORMOLECULES

• MOLECULES DETECTRICES AACIDES NUCLEIQUES


(71) RIBOZYME PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 2950 Wilderness Place, Boul-der, CO 80301 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) USMAN, Nassim [US/US]; 2129 NightSky Lane, Lafayette, CO 80026 (US). MC-SWIGGEN, James, A. [US/US]; 4866Franklin Drive, Boulder, CO 80301 (US).ZINNEN, Shawn [US/US]; 2378 BirchStreet, Denver, CO 80207 (US). SEIW-ERT, Scott [US/US]; 114 Longs Park Drive,Lyons, CO 80540 (US). HAEBERLI, Peter[US/US]; 705 7th Street, Berthoud, CO 80513(US). CHOWRIRA, Bharat [US/US]; 1138Clubhouse Drive, Broomfield, CO 80020(US). BLATT, Lawrence [US/US]; 2176Riverside Lane, Boulder, CO 80304 (US).

(74) TERPSTRA, Anita, J.; McDonnellBoehnen Hulbert & Berghoff, 32nd floor,300 South Wacker Drive, Chicago, IL 60606(US).



(51)7 C12N 15/11, 15/12, 15/00, 15/63, C07K16/00, C12P 21/02, C12Q 1/68, G01N 33/68

(11) WO 01/66722 (13) A1

(21) PCT/US01/07260

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,873 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/224,367 11 Aug/août 2000(11.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMMUNE SYSTEM-RELATEDPOLYNUCLEOTIDES, POLYPEP-TIDES, AND ANTIBODIES

• ANTICORPS, POLYPEPTIDES ET PO-LYNUCLEOTIDES AFFERENTS AUSYSTEME IMMUNITAIRE


(72, 75) NI, Jian [CN/US]; 5502 Manor-field Road, Rockville, MD 20853 (US).HILBERT, David [US/US]; 8501 Mead-owlark Lane, Bethesda, MD 20817 (US).KENNY, Joseph, J. [US/US]; 10804Show Pony Place, Damascus, MD 20872(US). MOORE, Paul, A. [GB/US]; 19005Leatherbark Drive, Germantown, MD 20874(US). CHOI, Gil, H. [KR/US]; 11429 Po-tomac Oaks Drive, Rockville, MD 20850(US). SOPPET, Daniel, R. [US/US]; 15050Stillfield Place, Centreville, VA 22020 (US).EBNER, Reinhard [DE/US]; 9906 Shel-burne Terrace #316, Gaithersburg, MD 20878

(US). GRUBER, Joachim, R. [DE/US];Apartment #1, 4501 Normandy, Dallas,TX 75205 (US). ENDRESS, Gregory, A.[US/US]; 408 Bridge Road, Florence, MA01062 (US). RUBEN, Steven, M. [US/US];18528 Heritage Hills Drive, Olney, MD20832 (US).

(74) HOOVER, Kenley, K. et al. / etc.; c/o Hu-man Genome Sciences, Inc., 9410 Key WestAvenue, Rockville, MD 20850 (US).



(51)7 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/705, 14/72,G01N 33/68

(11) WO 01/66723 (13) A2

(21) PCT/CA01/00318

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,203 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 09/802,758 9 Mar/mar 2001(09.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HETERO-OLIGOMERIC G PRO-TEIN-COUPLED RECEPTORS ASNOVEL DRUG TARGETS

• RECEPTEURS HETERO-OLIGO-MERES COUPLES A LA PROTEINEG UTILISES COMME NOUVELLESCIBLES DE MEDICAMENTS

(71) MCGILL UNIVERSITY [CA/CA]; 845Sherbrooke Street West, Montréal, QuébecH3A 2T5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PATEL, Yogesh, C. [CA/CA]; 655,Roslyn Avenue, Westmount, Québec H3Y2V1 (CA). ROCHEVILLE, Magalie[CA/CA]; 350 Prince-Arthur West, Apt.201, Montréal, Québec H2X 3R4 (CA).

(74) COTE, France et al. / etc.; Swabey OgilvyRenault, Suite 1600, 1981 McGill CollegeAvenue, Montréal, Québec H3A 2Y3 (CA).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66724 (13) A1

(21) PCT/CN01/00153

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11931.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HU-MAN ACTIN 14 AND THE POLYNU-CLEOTIDE ENCODING THEPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ACTINEHUMAINE 14, ET POLYNUCLEOTIDECODANT POUR CE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 3rd Building,12th Floor, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 3rd Building,12th Floor, No. 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];3rd Building, 12th Floor, No. 1111 Zhong-shan Bei Er Road, Shanghai 200092 (CN).




(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66725 (13) A1

(21) PCT/CN01/00170

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11954.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, AN EXTER-NAL DYNEIN ARMS DHC1ALPHA47AND THE POLYNUCLEOTIDE EN-CODING THE POLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, BRAS DEDYNEINE EXTERNE DHC1ALPHA47,ET POLYNUCLEOTIDE CODANTPOUR CE POLYPEPTIDE


(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12th Floor,3rd Building, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];


12th Floor, 3rd Building, 1111 ZhongshanBei Er Road, Shanghai 200092 (CN).




(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66726 (13) A1

(21) PCT/CN01/00172

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11957.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HU-MAN EXCITATORY AMINO ACIDSTRANSPORTER 17 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING THEPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, TRANS-PORTEUR HUMAIN 17 D’ACIDESAMINES EXCITATEURS, ET POLY-NUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE

(71) SHANGHAI BIOWINDOW GENE DE-VELOPMENT INC. [CN/CN]; 3rd Build-ing, 12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)





(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/23

(11) WO 01/66727 (13) A1

(21) PCT/CN01/00174

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11959.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HUMANTHYROCALCITONIN 15 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING THEPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, THYRO-CALCITONINE HUMAINE 15, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE

(71) SHANGHAI BIOWINDOW GENE DE-VELOPMENT INC. [CN/CN]; 12th Floor,3rd Building, No. 1111 Zhongshan Bei ErRoad, Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)





(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66728 (13) A1

(21) PCT/CN01/00201

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00111899.4 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HUMANDNA MISMATCH REPAIR GENE PRO-TEIN 11 AND THE POLYNUCLEOTIDEENCODING THE POLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE 11 DU GENE DE REPA-RATION DE MESAPPARIEMENT DEL’ADN, ET POLYNUCLEOTIDE CO-DANT POUR CE POLYPEPTIDE






(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66729 (13) A1

(21) PCT/CN01/00284

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11910.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HU-MAN ACTIN 14 AND THE POLYNU-CLEOTIDE ENCODING THEPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, ACTINEHUMAINE 14, ET POLYNUCLEOTIDECODANT POUR CE POLYPEPTIDE


(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, No. 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, No 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).




(51)7 C12N 15/12, C07K 14/435, A61K 38/17

(11) WO 01/66730 (13) A1

(21) PCT/CN01/00286

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11912.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE, A HU-MAN RS3 PROTEIN 12 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING THEPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE RS3 12, ET POLYNUCLEO-TIDE CODANT POUR CE POLYPEP-TIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shanghai200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12F, 3rd Build-ing, 1111 Zhongshan Bei Er Road, Shang-hai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN]; 12F, 3rdBuilding, 1111 Zhongshan Bei Er Rd, Shang-hai 200092 (CN).




(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47

(11) WO 01/66731 (13) A1

(21) PCT/CN01/00289

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11915.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POLYPEPTIDE-HUMANZINC FINGER PROTEIN 32 AND THEPOLYNUCLEOTIDE ENCODING SAIDPOLYPEPTIDE

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, PROTEINEHUMAINE A DOIGT DE ZINC 32, ETPOLYNUCLEOTIDE CODANT POURCE POLYPEPTIDE

(71) BIOWINDOW GENE DEVELOPMENTINC. SHANGHAI [CN/CN]; 12th Floor, 3rdBuilding, 1111 Zhongshan Bei Er Rd., Shang-hai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12th floor, 3rdBuilding, 1111, Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12th floor, 3rd Building, 1111, ZhongshanBei Er Road, Shanghai 200092 (CN).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CR CU CZ DE DK DM DZ

EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 C12N 15/12, 15/62, C07K 14/705, 16/28,C12Q 1/68, G01N 33/68

(11) WO 01/66732 (13) A1

(21) PCT/EP01/02478

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00104770.3 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN ABC TRANSPORTER EX-PRESSED IN LIVER, ATIL

• TRANSPORTEUR ABC HUMAINS’EXPRIMANT DANS LE FOIE, ATIL

(71) MERCK PATENT GMBH [DE/DE];Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRANDT, Silke [DE/DE]; Adelungen-strasse 35, 64283 Darmstadt (DE).


(81) CA JP US.



(51)7 C12N 15/12, C12Q 1/68

(11) WO 01/66733 (13) A1

(21) PCT/JP01/01631

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-159195 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-140387 12 May/mai 2000(12.05.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUCLEIC ACID SEQUENCES SHOW-ING ENHANCED EXPRESSION INBENIGN NEUROBLASTOMA COM-PARED WITH ACRITICAL HUMANNEUROBLASTOMA

• SEQUENCES D’ACIDES NU-CLEIQUES PRESENTANT UNE EX-PRESSION ACCRUE DANS LE NEU-ROBLASTOME BENIN PAR RAPPORTAU NEUROBLASTOME HUMAINACRITIQUE

(71) CHIBA-PREFECTURE [JP/JP]; 1-1,Ichiba-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba260-8667 (JP). HISAMITSU PHAR-MACEUTICAL CO., INC. [JP/JP];

408, Tashirodaikan-machi, Tosu-shi, Saga841-0017 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAGAWARA, Akira [JP/JP]; c/oChiba Cancer Center Research Institute,666-2, Nitona-cho, Chuo-ku, Chiba-shi,Chiba 260-0801 (JP).

(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; SoeiPatent And Law Firm, Okura-honkan, 6-12,Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061(JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, 16/18, G01N33/68

(11) WO 01/66734 (13) A1

(21) PCT/JP01/01729

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62045 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYPEPTIDES HAVING ACTIVITYOF STIMULATING NEUTROPHILS

• POLYPEPTIDES CAPABLES LE POU-VOIR DE STIMULER LES NEUTRO-PHILES

(71) JAPAN TOBACCO INC, [JP/JP]; 2-1, Tora-nomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8422(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUKAI, Hidehito [JP/JP]; Affili-ated Business Division Aobadai, Japan To-bacco Inc., 6-2, Umegaoka, Aoba-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 227-8512 (JP). NISHI,Yoshisuke [JP/JP]; Affiliated Business Di-vision Aobadai, Japan Tobacco Inc., 6-2,Umegaoka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kana-gawa 227-8512 (JP). MUNEKATA, Eisuke[JP/JP]; 2-22-1, Higashi, Tsukuba-shi, Ibaraki305-0046 (JP).

(74) SHAMOTO, Ichio et al. / etc.; YUASAAND HARA, Section 206, New OhtemachiBldg., 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0004 (JP).





(51)7 C12N 15/12, 5/10, 1/15, 1/19, 1/21, C12P21/02, C07K 14/47, 16/18, C12Q 1/68,G01N 33/53

(11) WO 01/66735 (13) A1

(21) PCT/JP01/01752

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63959 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MITF-ASSOCIATED PROTEINS

• PROTÉINES ASSOCIÉES AU MITF

(71) WELFIDE CORPORATION [JP/JP]; 6-9,Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-0046 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UNO, Shusei [JP/JP]; c/o WELFIDECORPORATION Drug Discovery Lab-oratories, 25-1, Shodai-otani 2-chome,Hirakata-shi, Osaka 573-1153 (JP).ASAKURA, Eiji [JP/JP]; c/o WELFIDECORPORATION Drug Discovery Labo-ratories, 25-1, Shodai-otani 2-chome, Hi-rakata-shi, Osaka 573-1153 (JP). NAITO,Koji [JP/JP]; c/o WELFIDE CORPORA-TION Drug Discovery Laboratories, 25-1,Shodai-otani 2-chome, Hirakata-shi, Osaka573-1153 (JP).

(74) SHOJI, Takashi et al. / etc.; 6F, SN Iwamo-tocho Bldg., 2-10, Iwamotocho 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032 (JP).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/78, 16/18

(11) WO 01/66736 (13) A1

(21) PCT/JP01/01871

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-065595 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROTEINS NECTIN-3

• PROTEINES DU TYPE NECTINE 3

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGYCORPORATION [JP/JP]; 1-8, Hon-cho4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0012(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) TAKAHASHI, Kenichi [JP/JP];JCR-Court 310, 1-16, Momoyama-dai,Tarumi-ku, Kobe-shi, Hyogo 655-0854 (JP).

(72, 75) TAKAI, Yoshimi [JP/JP]; 5-73, Gakuen-higashimachi 2-chome, Nishi-ku, Kobe-shi,Hyogo 651-2102 (JP). NAKANISHI, Hi-royuki [JP/JP]; 5-110, Gakuen-nishimachi2-chome, Nishi-ku, Kobe-shi, Hyogo651-2103 (JP). SATO, Keiko [JP/JP];Citygarden-Kobe-Igawadani 302, 8-9, Ot-suwa 2-chome, Nishi-ku, Kobe-shi, Hyogo651-2112 (JP).

(74) NISHIZAWA, Toshio; 6F, Mani-Building,37-10, Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo150-0042 (JP).

(81) CA US.


(51)7 C12N 15/12, C07K 16/18, A61K 39/395,38/03, A61P 35/02

(11) WO 01/66737 (13) A1

(21) PCT/JP01/01912

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 09/523,095 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 2000-115246 17 Apr/avr 2000(17.04.2000)

JP

(30) 2000-321822 20 Oct/oct 2000(20.10.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLYPEPTIDE INDUCING APOPTO-SIS

• POLYPEPTIDE PROVOQUANTL’APOPTOSE

(71) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 5-1, Ukima 5-chome,Kita-ku, Tokyo 115-8543 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUKUSHIMA, Naoshi [JP/JP]; ChugaiSeiyaku Kabushiki Kaisha, 135, Komakado1-chome, Gotemba-shi, Shizuoka 412-8513(JP). TSUCHIYA, Masayuki [JP/JP];c/o CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA, 135, Komakado 1-chome,Gotemba-shi, Shizuoka 412-8513 (JP).OH-EDA, Masayoshi [JP/JP]; c/o CHUGAISEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, 135,Komakado 1-chome, Gotemba-shi, Shizuoka412-8513 (JP). UNO, Shinsuke [JP/JP];c/o CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA, 135, Komakado 1-chome,Gotemba-shi, Shizuoka 412-8513 (JP).KIKUCHI, Yasufumi [JP/JP]; c/o CHUGAISEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, 135,Komakado 1-chome, Gotemba-shi, Shizuoka412-8513 (JP).

(74) TAKAGI, Chiyoshi et al. / etc.; KojimachiKoyo Bldg., 10, Kojimachi 1-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 102-0083 (JP).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 5/10,1/21, A01K 67/027, A61K 38/17, C12Q1/68, C07K 16/18, G01N 33/68

(11) WO 01/66738 (13) A2

(21) PCT/US01/03685

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,117 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUCLEIC ACIDS, ENCODING HU-MAN CRSP1 AND USES THEREOF

• ACIDES NUCLEIQUES CODANT DESPOLYPEPTIDES CRSP1 HUMAINS ETUTILISATIONS DE CES DERNIERS


(72, 75) SU, ERIC, Wen [US/US]; 13447 DunesDrive, Carmel, IN 46032 (US).

(74) SHARP, Robert, L. et al. / etc.; Eli Lilly andCompany, Lilly Corporate Center, Indianapo-lis, IN 46285 (US).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 5/10,15/62, C07K 16/18

(11) WO 01/66739 (13) A1

(21) PCT/US01/04475

(22) 12 Feb/fév 2001 (12.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,572 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/187,848 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • çDNA ENCODING A TRAG GENE(TGF- β RESISTANCE ASSOCIATEDGENE) AND ITS PROTEIN PRODUCT

• ADNC CODANT UN GENE TRAG(GENE ASSOCIE A LA RESISTANCECONTRE TGF-β) ET SON PRODUITPROTEIQUE

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA as represented


by THE SECRETARY, DEPARTMENTOF HEALTH AND HUMAN SERVICES[US/US]; 6011 Executive Boulevard, Suite325, Rockville, MD 20852 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THORGEIRSSON, Snorri, S.[US/US]; 9305 Kingsley Avenue, Bethesda,MD 20814 (US). SANDERS, Sean [ZA/US];Apartment 202, 10308 Rockville Pike,Rockville, MD 20852-3314 (US).

(74) DAIGNAULT, Ronald, A.; Merchant &Gould P.C., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN55402-0903 (US).




(51)7 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/47, 16/18,G01N 33/53

(11) WO 01/66740 (13) A2

(21) PCT/US01/06666

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,202 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/191,015 21 Mar/mar 2000(21.03.2000)

US

(30) PCT/US00/14941 30 May/mai 2000(30.05.2000)

US

(30) 60/209,832 5 Jun/juin 2000(05.06.2000)

US

(30) PCT/US00/23328 24 Aug/août 2000(24.08.2000)

US

(30) 60/000,000 15 Sep/sep 2000(15.09.2000)

US

(30) PCT/US00/32678 1 Dec/déc 2000(01.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORTHE TREATMENT OF IMMUNE RE-LATED DISEASES

• COMPOSITIONS ET METHODES DETRAITEMENT DE MALADIES D’ORI-GINE IMMUNE

(71) GENENTECH, INC. [US/US]; 1 DNAWay, South San Francisco, CA 94080-4990(US).


(72, 75) EATON, Dan, L. [US/US]; 75 KnightDrive, San Rafael, CA 94901 (US). FONG,Sherman [US/US]; 19 Basinside Way,Alameda, CA 94502 (US). GODDARD, Au-drey [CA/US]; 110 Congo Street, San Fran-cisco, CA 94131 (US). GODOWSKI, Paul,J. [US/US]; 2627 Easton Drive, Burlingame,CA 94010 (US). GRIMALDI, Christopher,J. [US/US]; 1434 36th Avenue, San Fran-cisco, CA 94122 (US). GURNEY, Austin, L.[US/US]; 1 Debbie Lane, Belmont, CA 94002(US). TUMAS, Daniel [US/US]; 3 Rae Av-enue, Orinda, CA 94563 (US). WATANABE,Colin, K. [US/US]; 128 Corliss Drive, Mor-aga, CA 94556 (US). WOOD, William, I.[US/US]; 35 Southdown Court, Hillsborough,CA 94010 (US). ZHANG, Zemin [CN/US];876 Taurus Drive, Foster City, CA 94404(US).

(74) CARPENTER, David, A. et al. / etc.; c/oGenentech, Inc., MS49, 1 DNA Way, SouthSan Francisco, CA 94080-4990 (US).



(51)7 C12N 15/12, 15/63, 1/21, 5/10, C07K14/705, 16/28, C12Q 1/68, G01N 33/53,33/68, A61K 31/7088, 39/395, A61P 35/00

(11) WO 01/66741 (13) A2

(21) PCT/US01/06801

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,915 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KCNB: A NOVEL POTASSIUM CHAN-NEL PROTEIN

• KCNB: UNE NOUVELLE PROTEINEDES CANAUX A POTASSIUM

(71) TULARIK INC. [US/US]; Two CorporateDrive, South San Francisco, CA 94080 (US).

(72) MU, David; 84 Rockland Drive, Jericho, NY11753 (US). POWERS, Scott; 6 WestbrookCourt, Greenlawn, NY 11740 (US).

(74) LOCKYER, Jean, M. et al. / etc.; Townsendand Townsend and Crew LLP, Two Embar-cadero Center, Eighth Floor, San Francisco,CA 94111-3834 (US).



(51)7 C12N 15/12, 15/10, 15/66, C07K 14/705,16/28, A01K 67/027, A61K 38/17, C12Q1/68, G01N 33/68

(11) WO 01/66742 (13) A2

(21) PCT/US01/06814

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,854 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/188,384 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 60/190,453 17 Mar/mar 2000(17.03.2000)

US

(30) 60/190,730 20 Mar/mar 2000(20.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • G-PROTEIN COUPLED RECEPTORS

• RECEPTEURS COUPLES A LA PRO-TEINE G

(71) INCYTE GENOMICS, INC. [US/US];3160 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAL, Preeti [IN/US]; 2382 Lass Drive,Santa Clara, CA 95054 (US). TANG, Y.,Tom [US/US]; 4230 Ranwick Court, SanJose, CA 95118 (US). PATTERSON, Chan-dra [US/US]; 490 Sherwood Way #1, MenloPark, CA 94025 (US). YAO, Monique,G. [US/US]; 111 Frederick Court, Moun-tain View, CA 94025 (US). SHIH, Leo,L. [US/US]; 1081 Tanland Drive, Apt. B,Palo Alto, CA 94303 (US). TRIBOULEY,Catherine, M. [FR/US]; 1121 TennesseeStreet #5, San Francisco, CA 94107 (US).LU, Dyung, Aina, M. [US/US]; 233 CoyDrive, San Jose, CA 95123 (US). YUE,Henry [US/US]; 826 Lois Avenue, Sunny-vale, CA 94087 (US). KHAN, Farrah, A.[IN/US]; 3617 Central Road #102, Glenview,Illinois 60025 (US). POLICKY, Jennifer, L.[US/US]; 1511 Jarvis Court, San Jose, CA95118 (US). AU-YOUNG, Janice [US/US];233 Golden Eagle Lane, Brisbane, CA 94005(US). YANG, Junming [CN/US]; 7125 BarkLane, San Jose, CA 95129 (US). HAR-LAND, Lee [GB/GB]; 18 Chaucer Court,New Dover Road, Canterbury Kent CT1 3AU(GB). WALSH, Roderick, T. [IE/GB]; 8Boundary Court, St. Lawrence Road, Can-terbury Kent CT1 3EZ (GB). LO, Terence,P. [CA/US]; 1451 Beach Park Boulevard,Apt. 115, Foster City, CA 94404-1941 (US).BOROWSKY, Mark, L. [US/US]; 122 Or-chard Avenue, Redwood City, CA 94061(US).

(74) HAMLET-COX, Diana et al. / etc.; IncyteGenomics, Inc., 3160 Porter Drive, Palo Alto,CA 94304 (US).





(51)7 C12N 15/12, 15/10, C07K 14/705, 16/28,C12Q 1/68, G01N 33/53, 33/68

(11) WO 01/66743 (13) A2

(21) PCT/US01/06933

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,866 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL POTASSIUM CHANNELMOLECULE AND USES THEREFOR

• NOUVELLE MOLECULE DE CANALSODIQUE ET SON UTILISATION

(71) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 75 Sidney Street, Cambridge,MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CURTIS, Rory, A., J. [GB/US]; 31 Con-stitution Drive, Southborough, MA 01772(US). GLUCKSMANN, Maria, Alexandra[AR/US]; 33 Summit Road, Lexington, MA02173 (US).

(74) MANDRAGOURAS, Amy, E.; Lahive &Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA02109 (US) et al. / etc.



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/705

(11) WO 01/66744 (13) A2

(21) PCT/US01/07020

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,120 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/204,725 16 May/mai 2000(16.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL HUMAN TRANSPORTER PRO-TEINS AND POLYNUCLEOTIDES EN-CODING THE SAME

• NOUVELLES PROTEINES TRANS-PORTEUSES HUMAINES ET POLY-NUCLEOTIDES CODANT CES DER-NIERES

(71) LEXICON GENETICS INCORPO-RATED [US/US]; 4000 Research ForestDrive, The Woodlands, TX 77381 (US).

(72) DONOHO, Gregory; 95 Autumn BranchDrive, The Woodlands, TX 77382 (US).SCOVILLE, John; 8222 Kingsbrook Dr.#543, Houston, TX 77024 (US). ZAM-BROWICZ, Brian; 18 Firethorne Place, TheWoodlands, TX 77382 (US). CULLINAN,Emily, B.; 7575 Gosling Rd., The Wood-lands, TX 77382 (US). KIEKE, James,Alvin; 9202 Restover Lane, Houston, TX77064 (US). HU, Yi; 333 Holly Creek Ct.#203, The Woodlands, TX 77381 (US).TURNER, C., Alexander, Jr.; 67 WinterWheat Place, The Woodlands, TX 77381(US). WALKE, D., Wade; 7507 DanehillDrive, Spring, TX 77389 (US).

(74) ISHIMOTO, Lance, K. et al. / etc.; LexiconGenetics Incorporated, 4000 Research ForestDrive, The Woodlands, TX 77381 (US).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, 16/18, G01N33/68, A61K 48/00, A01K 67/027, C12N15/00, A61K 31/70

(11) WO 01/66745 (13) A2

(21) PCT/US01/07024

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,483 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRESENILIN/CRK BINDINGPOLYPEPTIDES (PCBP) AND METH-ODS OF USE THEREOF

• POLYPEPTIDES DE LIAISON DE LAPRESENILINE/CRK (PCBP) ET PRO-CEDES D’UTILISATION DE CEUX-CI

(71) THE SALK INSTITUTE FOR BIOLOG-ICAL STUDIES [US/US]; 10010 North Tor-rey Pines Road, La Jolla, CA 92037 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHUBERT, David, R. [US/US];2405 Ellentown Rd., La Jolla, CA 92037(US). KASHIWA, Atsushi [JP/JP]; 3-6-12Taishogun, Otsu, Shiga 520-21 (JP).KIMURA, Hideo [JP/US]; 13363 Barba-dos Way, Del Mar, CA 92014 (US).





(51)7 C12N 15/12, C07K 14/705, 16/28, C12N1/21, 5/10, G01N 33/68, C12Q 1/68, A61K38/17, 31/70, 39/395

(11) WO 01/66746 (13) A2

(21) PCT/US01/07116

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,606 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/187,247 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,248 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,249 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,250 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,253 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,295 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,296 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,563 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/219,854 21 Jul/juil 2000(21.07.2000)

US

(30) 60/220,263 24 Jul/juil 2000(24.07.2000)

US

(30) 60/221,942 31 Jul/juil 2000(31.07.2000)

US

(30) 60/257,600 21 Dec/déc 2000(21.12.2000)

US

(30) 60/260,285 8 Jan/jan 2001(08.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL PROTEINS AND NUCLEICACIDS ENCODING SAME

• NOUVELLES PROTEINES ET ACIDESNUCLEIQUES CODANT POUR CESPROTEINES

(63) US 60/186,606 (CIP)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

US 60/221,942 (CIP)31 Jul/juil 2000 (31.07.2000)

US 60/260,285 (CIP)8 Jan/jan 2001 (08.01.2001)

US 60/220,263 (CIP)24 Jul/juil 2000 (24.07.2000)

US 60/257,600 (CIP)21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)

US 60/187,295 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,247 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/219,854 (CIP)21 Jul/juil 2000 (21.07.2000)


US 60/187,250 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,249 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,253 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,248 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,296 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,563 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) CURAGEN CORPORATION [US/US];555 Long Wharf Drive, 11th Floor, NewHaven, CT 06511 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PADIGARU, Muralidhara [IN/US];1579 Rhinelander Avenue, Apt. 6E, Bronx,NY 10561 (US). BURGESS, Catherine, E.[US/US]; 90 Carriage Hill Drive, Wethers-field, CT 06109 (US). MAJUMDER, Ku-mud [IN/US]; 140 Silver Hill Lane, Stam-ford, CT 06905 (US). MISHRA, Vishnu,S. [IN/US]; 309 East Main Street #306,Branford, CT 06405 (US). LI, Li [CN/US];478 Oak Street, Chesire, CT 06410 (US).BAUMGARTNER, Jason, C. [US/US];122 Durwood Avenue, Milford, CT 06460(US). SPYTEK, Kimberly, A. [US/US]; 28Court Street #1, New Haven, CT 06511 (US).TCHERNEV, Velizar, T. [BG/US]; 1216SW 2nd Avenue, Apt. 156, Gainesville, FL32601 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky and Popeo, P.C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).



(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, 14/705, 16/18,16/28, G01N 33/68, C12Q 1/68, A61K38/17, 31/70, 39/395, C12N 1/21, 5/10

(11) WO 01/66747 (13) A2

(21) PCT/US01/07160

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,592 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/186,718 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/187,293 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,294 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/190,400 17 Mar/mar 2000(17.03.2000)

US

(30) 60/196,018 7 Apr/avr 2000(07.04.2000)

US

(30) 60/259,548 3 Jan/jan 2001(03.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL PROTEINS AND NUCLEICACIDS ENCODING SAME

• NOUVELLES PROTEINES ET ACIDESNUCLEIQUES CODANT LESDITESPROTEINES

(63) US 60/187,718 (CIP)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

US 60/186,592 (CIP)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

US 60/187,293 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/187,294 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

US 60/190,400 (CIP)17 Mar/mar 2000 (17.03.2000)

US 60/196,018 (CIP)7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)

US 60/259,548 (CIP)3 Jan/jan 2001 (03.01.2001)

(71) CURAGEN CORPORATION [—/US];555 Long Wharf Drive, 11th Floor, NewHaven, CT 06511 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERNET, Corine, A., M. [FR/US];4830 N.W. 43rd Street P#253, Gainesville, FL32060 (US). FERNANDES, Elma [IN/US];77 Florence Road, #2, Branford, CT 06405(US). SHIMKETS, Richard, A. [US/US];191 Leete Street, West Haven, CT 06516(US). HERRMANN, John, L. [US/US]; 78Barnshed Lane, Guilford, CT 06437 (US).MAJUMDER, Kumud [IN/US]; 140 SilverHill Lane, Stamford, CT 06905 (US). MAC-DOUGALL, John [US/US]; 17 RussellStreet, Hamden, CT 06517 (US). MISHRA,Vishnu [IN/US]; 309 East Main Street, #306,Branford, CT 06405 (US). MEZES, Peter,S. [CA/US]; 7 Clark’s Lane, Old Lyme, CT06371 (US). RASTELLI, Luca [IT/US]; 52Pepperbush Lane, Guilford, CT 06437 (US).

(74) ELRIFI, Ivor, R.; Mintz, Levin, Cohn, Fer-ris, Glovsky, and Popeo, P.C., One FinancialCenter, Boston, MA 02111 (US).



(51)7 C12N 15/12, 15/62, 15/70, C07K 14/47,16/18

(11) WO 01/66748 (13) A2

(21) PCT/US01/07192

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,221 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FULL LENGTH EXPRESSED POLYNU-CLEOTIDES AND THE POLYPEP-TIDES THEY ENCODE

• POLYNUCLEOTIDES EXPRIMES EN-TIERS ET POLYPEPTIDES CODES PARCES DERNIERS


(72) CONKLIN, Darrell, C.; 117 East Louisa St#421, Seattle, WA 98102 (US). PRESNELL,Scott, R.; 2902 N Puget Sound Avenue,Tacoma, WA 98407 (US). ADLER, David,A.; 5200 N.E. Forest Glade Lane, BainbridgeIsland, WA 98110 (US).

(74) ADAMS, Robyn; ZymoGenetics, Inc., 1201Eastlake Avenue East, Seattle, WA 98102(US).



(51)7 C12N 15/12, 15/62, C07K 14/705, C12Q1/68, A61K 38/17, 48/00, A01K 67/027,G01N 33/53

(11) WO 01/66749 (13) A2

(21) PCT/US01/07276

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,164 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/233,967 20 Sep/sep 2000(20.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NEW MEMBER OF THE LECTIN SU-PERFAMILY

• NOUVEL ELEMENT DE LA SUPERFA-MILLE DE LA LECTINE


(72) SHEPPARD, Paul, O.; 13532 278th Dr NE,Granite Falls, WA 98252 (US). BISHOP,Paul, D.; 28425 SE 8th St., Fall City, WA98024 (US).




MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZVN YU ZA ZW.


(51)7 C12N 15/12, 15/70, 15/81, 15/85, 5/10,1/21, 1/19, C07K 14/705, 16/28, C12Q 1/68,G01N 33/68

(11) WO 01/66750 (13) A2

(21) PCT/US01/07322

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,828 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,715 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,929 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,930 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,825 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,833 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,830 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,829 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,582 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,581 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,714 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/189,294 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,874 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,928 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/188,049 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL G PROTEIN-COUPLED RE-CEPTORS

• NOUVEAUX RECEPTEURS COUPLESA LA PROTEINE G

(71) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY[US/US]; 301 Henrietta Street, Kalamazoo,MI 49001 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VOGELI, Gabriel [US/US]; 3005 FirstAvenue, Seattle, WA 98121 (US). WOOD,Linda, S. [US/US]; 10193 Fox Hollow,Portage, MI 49024 (US).

(74) DELUCA, Mark et al. / etc.; WoodcockWashburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP,46th Floor, One Liberty Place, Philadelphia,PA 19103 (US).


Declarations / Déclarations :(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 C12N 15/12, C07K 14/705, C12N 15/11,C07K 16/28, A61K 39/00, G01N 33/68,C12Q 1/68, G01N 33/50

(11) WO 01/66751 (13) A2

(21) PCT/US01/07370

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,584 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,707 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,708 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/188,290 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/188,292 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,827 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/188,293 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,639 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,583 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,709 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,637 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,640 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL G PROTEIN-COUPLED RE-CEPTORS

• NOUVEAUX RECEPTEURS COUPLESAUX PROTEINES G

(71) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY[US/US]; 301 Henrietta Street, Kalamazoo,MI 49001 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VOGELI, Gabriel [US/US]; 3005 FirstAvenue, Seattle, WA 98121 (US).

(74) DELUCA, Mark et al. / etc.; WoodcockWashburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP,46th floor, One Liberty Place, Philadelphia,PA 19103 (US).




(51)7 C12N 15/12, C07K 14/47, 16/18, C12N5/10, C12Q 1/68

(11) WO 01/66752 (13) A2

(21) PCT/US01/07371

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,518 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/261,557 12 Jan/jan 2001(12.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REPRODUCTION-SPECIFIC GENES

• GENES SPECIFIQUES DE LA REPRO-DUCTION

(71) WHITEHEAD INSTITUTE FORBIOMEDICAL RESEARCH [US/US];Nine Cambridge Center, Cambridge, MA02142 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Peijing, Jeremy [CN/US]; Apt.22B, 364 Rindge Avenue, Cambridge, MA02140 (US). PAGE, David, C. [US/US]; 3Ivy Circle, Winchester, MA 01890 (US).

(74) TREANNIE, Lisa, M. et al. / etc.; Hamilton,Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two MilitiaDrive, Lexington, MA 02421 (US).



(51)7 C12N 15/12, 15/10, C07K 14/47, 16/18,C12Q 1/68, G01N 33/574

(11) WO 01/66753 (13) A2

(21) PCT/US01/07787

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,609 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN GENES AND GENE EXPRES-SION PRODUCTS

• NOUVEAUX GENES HUMAINS ETLEURS PRODUITS D’EXPRESSION

(71) CHIRON CORPORATION [US/US];R-440, 4560 Horton Street, Emeryville, CA94608 (US). HYSEQ INC. [US/US]; 675 Al-manor Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) WILLIAMS, Lewis, T. [US/US]; 3Miroflores, Tiburon, CA 94920 (US). ES-COBEDO, Jaime [CL/US]; 1470 LavornaRoad, Alamo, CA 94507 (US). INNIS,Michael, A. [US/US]; 315 Constance Place,Moraga, CA 94556 (US). GARCIA, Pablo,Dominguez [CL/US]; 882 Chenery Street,San Francisco, CA 94131 (US). SUD-DUTH-KLINGER, Julie [US/US]; 280Lexington Road, Kensington, CA 94707(US). REINHARD, Christoph [DE/US];1633 Clinton Avenue, Alameda, CA 94501(US). RANDAZZO, Filippo [US/US]; 690Chestnut Street, Apt. 403, San Francisco,CA 94133 (US). KENNEDY, Giulia, C.[US/US]; 360 Castenada Avenue, San Fran-cisco, CA 94116 (US). POT, David [CA/US];1565 5th Avenue #102, San Francisco, CA94112 (US). KASSAM, Altaf [US/US];2659 Harold Street, Oakland, CA 94602(US). LAMSON, George [US/US]; 232 San-dringham Drive, Moraga, CA 94556 (US).DRMANAC, Radoje [YU/US]; 850 EastGreenwich Place, Palo Alto, CA 94303 (US).CRKVENJAKOV, Radomir [YU/US];762 Haverhill Drive, Sunnyvale, CA 94068(US). DICKSON, Mark [US/US]; 1411Gabilan Drive #B, Hollister, CA 95025(US). DRMANAC, Snezana [YU/US];850 East Greenwich Place, Palo Alto, CA94303 (US). LABAT, Ivan [YU/US]; 140Acalanes Drive, Sunnyvale, CA 94086(US). LESHKOWITZ, Dena [US/US];678 Durshire Way, Sunnyvale, CA 94087(US). KITA, David [US/US]; 899 BountyDrive, Foster City, CA 94404 (US). GAR-CIA, Veronica [ES/US]; 396 Ano Nuevo,Apt. 412, Sunnyvale, CA 94086 (US).JONES, William, Lee [US/US]; 396 AnoNuevo #412, Sunnyvale, CA 94086 (US).STACHE-CRAIN, Birgit [DE/US]; 345South Mary Avenue, Sunnyvale, CA 94086(US).

(74) BLACKBURN, Robert, P.; Chiron Corpora-tion, P.O. Box 8097, Emeryville, CA 94662-8097 (US).



(51)7 C12N 15/13, 15/62, 5/10, C07K 16/24 //A61K 39/395, G01N 33/577, 33/68

(11) WO 01/66754 (13) A1

(21) PCT/GB01/00927

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,246 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN ANTIBODIES AGAINST EO-TAXIN AND THEIR USE

• ANTICORPS HUMAINS CONTREL’EOTAXINE ET UTILISATION ASSO-CIEE

(71) CAMBRIDGE ANTIBODY TECHNOL-OGY LIMITED [GB/GB]; The SciencePark, Melbourn, Royston, CambridgeshireSG8 6JJ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAUGHAN, Tristan, John [GB/GB]; 25Coppice Avenue, Great Shelford, Cambridge,Cambridgeshire CB2 5QA (GB). WILTON,Alison, Jane [GB/GB]; 46 Huntingdon Road,Cambridge, Cambridgeshire CB3 0HH (GB).SMITH, Stephen [GB/GB]; 33 ChurchRoad, Wicken, Ely, Cambridgeshire CB75XT (GB).

(74) WALTON, Seán, M. et al. / etc.; Mew-burn Ellis, York House, 23 Kingsway, Lon-don, Greater London WC2B 6HP (GB).



Published / Publiée : (k)

(51)7 C12N 15/29, 15/82, 5/14, A01H 5/00, 5/10

(11) WO 01/66755 (13) A2

(21) PCT/EP01/02463

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/228,798 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL MONOCOTYLEDONOUSPLANT GENES AND USES THEREOF

• NOUVEAUX GENES DE PLANTESMONOCOTYLEDONEES ET LEURSUTILISATIONS

(71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG[CH/CH]; Schwarzwaldallee 215, CH-4058Basel (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WANG, Helen, Xiaohui [CN/US];115 Carswell Lane, Apex, NC 27502 (US).SALMERON, John, Manuel [US/US];1308 Blackberry Lane, Hillsborough, NC27278 (US). WILLITS, Michael, Gregory[US/US]; 804 Winter Hill Drive, Apex, NC27502 (US). LAWTON, Kay, Ann [US/US];8016 Crooked Chute Court, Raleigh, NC27612 (US).

(74) BASTIAN, Werner; Syngenta ParticipationsAG, Intellectual Property, P.O. Box, CH-4002Basel (CH).



(51)7 C12N 15/53, 9/02, 5/10, C07K 16/40,C12Q 1/68, G01N 33/577, 33/68

(11) WO 01/66756 (13) A2

(21) PCT/US01/07139

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,447 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 22105, A NOVEL HUMAN THIORE-DOXIN FAMILY MEMBER AND USESTHEREOF

• 22105, UN NOUVEL ELEMENT DELA FAMILLE DE THIOREDOXINEHUMAINE ET UTILISATIONS COR-RESPONDANTES

(63) US 60/187,447 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) MILLENIUM PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 75 Sidney Street, Cambridge,MA 02139 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CURTIS, Rory, A., J. [US/US]; 31 Con-stitution Drive, Southborough, MA 01772(US).

(74) MYERS, Louis et al. / etc.; Fish & Richard-son P.C., 225 Franklin Street, Boston, MA02110-2804 (US).



(51)7 C12N 15/53, 9/02, 1/21, 5/10, C07K 16/40,C12Q 1/26, 1/68, A61K 38/44

(11) WO 01/66757 (13) A2

(21) PCT/US01/07229

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,455 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/723,806 28 Nov/nov 2000(28.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 25934, A NOVEL FATTY ACID DESAT-URASE AND USES THEREFOR

• 25934, NOUVELLE DESATURASED’ACIDE GRAS ET SES UTILISA-TIONS


(63) US 60/187,455 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

US 09/723,806 (CIP)28 Nov/nov 2000 (28.11.2000)


(72, 75) LOGAN, Thomas, Joseph [US/US];10 Lewis Street, Needham, MA 02492(US). GLUCKSMANN, Maria, Alexandra[AR/US]; 33 Summit Road, Lexington, MA02173 (US).




(51)7 C12N 15/53, 9/02, 1/21, 5/10, C07K 16/40,C12Q 1/26, 1/68, A61K 38/44

(11) WO 01/66758 (13) A2

(21) PCT/US01/07309

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,455 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/723,806 28 Nov/nov 2000(28.11.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 25934, A NOVEL FATTY ACID DESAT-URASE AND USES THEREFOR

• NOUVELLE DESATURASE D’ACIDESGRAS APPELEE 25934 ET SES UTILI-SATIONS

(63) US 60/187,455 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

US 09/723,806 (CIP)28 Nov/nov 2000 (28.11.2000)


(72, 75) LOGAN, Thomas, Joseph [US/US];10 Lewis Street, Needham, MA 02492(US). GLUCKSMANN, Maria, Alexandra[AR/US]; 33 Summit Road, Lexington, MA02173 (US).






(51)7 C12N 15/54, 9/10, 1/21, 5/10, C07K 16/40,C12Q 1/48, 1/68, A61K 39/395, 38/45,31/70

(11) WO 01/66759 (13) A2

(21) PCT/US01/07269

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,456 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 26886, A NOVEL CARNITINE ACYL-TRANSFERASE FAMILY MEMBERAND USES THEREFOR

• 26886, NOUVEL ELEMENT DE LAFAMILLE DE LA CARNITINE ACYL-TRANSFERASE ET SES UTILISA-TIONS

(63) US 60/187,456 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)


(72, 75) MEYERS, Rachel, A. [US/US]; 115Devonshire Road, Newton, MA 02468(US). WILLIAMSON, Mark [US/US]; 15Stonecrest Drive, Saugus, MA 01906 (US).




(51)7 C12N 15/54

(11) WO 01/66760 (13) A2

(21) PCT/US01/07499

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,719 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL HUMAN KINASE INTER-ACTING PROTEIN AND POLYNU-CLEOTIDES ENCODING THE SAME

• NOUVELLE PROTEINE KINASE HU-MAINE D’ INTERACTION ET PO-LYNUCLEOTIDES CODANT POURCETTE PROTEINE

(71) LEXICON GENETICS INCORPO-RATED [US/US]; 4000 Research ForestDrive, The Woodlands, TX 77381 (US).

(72) MATHUR, Brian; 12000 Sawmill Road#2014, The Woodlands, TX 77380 (US).TURNER, C., Alexander, Jr.; 67 WinterWheat Place, The Woodlands, TX 77381(US).

(74) ISHIMOTO, Lance, K. et al. / etc.; LEX-ICON GENETICS INCORPORATED, 4000Research Forest Drive, The Woodlands, TX77381 (US).



(51)7 C12N 15/55, 9/14, 1/21, C07K 16/40,C12Q 1/68, G01N 33/50, 33/68, A01K67/033

(11) WO 01/66761 (13) A1

(21) PCT/EP01/01923

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 10010938.1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INORGANIC PYROPHOSPHATASESFROM LEPIDOPTERS

• PYROPHOSPHATASES INORGA-NIQUES PROVENANT DE LEPIDOP-TERES


(72, 75) RAMING, Klaus [DE/US]; 1824Anamor Street, Redwood City, CA 94061(US).






(51)7 C12N 15/55, 9/12, 15/63, 5/10, C12P21/00, C07K 16/40, G01N 33/573

(11) WO 01/66762 (13) A1

(21) PCT/EP01/02537

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00 104 910.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN EXTRACELLULAR SIGNALREGULATED KINASES

• PROTEINES HUMAINES ERK


(72, 75) GOODMAN, Simon [GB/DE];Friedrich-Ebert Strasse 102a, 64347Griesheim (DE). SCHARM, Burkhard[DE/DE]; Mailänder Strasse 12/1510, 60598Frankfurt am Main (DE). FROHME, Mar-cus [DE/DE]; Danziger Strasse 6, 68535Edingen (DE). HOHEISEL, Jörg [DE/DE];Lempenseite 18-5, 69168 Wiesloch (DE).

(74) MERCK PATENT GMBH; Frankfurter-strasse 250, 64293 Darmstdat (DE).

(81) CA JP US.



(51)7 C12N 15/55, 5/10, 9/64, C07K 16/40,G01N 33/53, C12Q 1/68

(11) WO 01/66763 (13) A2

(21) PCT/US01/07074

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,420 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 23436, A NOVEL HUMAN UBIQUITINPROTEASE FAMILY MEMBER ANDUSES THEREOF

• 23436, NOUVEAU MEMBRE DE LAFAMILLE DES PROTEASES D’UBI-QUITINE HUMAINE ET UTILISA-TIONS DE CELUI-CI

(63) US 60/187,420 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)


(72, 75) KAPELLER-LIBERMAN, Rosana[US/US]; One Beacon Street, Chestnut Hill,MA 02467 (US). WEICH, Nadine [US/US];70 Park Street, Brookline, MA 02446 (US).





(51)7 C12N 15/55, 5/10, 9/20, C07K 16/40,G01N 33/53, C12Q 1/68

(11) WO 01/66764 (13) A2

(21) PCT/US01/07136

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,453 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/188,032 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 16835, A NOVEL HUMAN PHOSPHO-LIPASE C FAMILY MEMBER ANDUSES THEREOF

• 16835, UN NOUVEL ELEMENT DELA FAMILLE C DE PHOSPHOLIPASEHUMAINE ET UTILISATIONS COR-RESPONDANTES

(63) US 60/187,453 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

US 60/188,032 (CIP)9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)


(72, 75) MEYERS, Rachel, A. [US/US]; 115 De-vonshire Road, Newton, MA 02468 (US).





(51)7 C12N 15/55, 15/11, 15/68, 9/16, C12Q1/68, A61K 38/46, G01N 33/53, 33/68

(11) WO 01/66765 (13) A2

(21) PCT/US01/07138

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,454 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • 26583, A NOVEL SERINE/THREONINEPHOSPHATASE AND USES THERE-FOR

• 26583, NOUVELLE SERINE/THREO-NINE PHOSPHATASE ET UTILISA-TIONS CORRESPONDANTES

(63) US 60/187,454 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)


(72, 75) MEYERS, Rachel, A. [US/US]; 115 De-vonshire Road, Newton, MA 02468 (US).




(51)7 C12N 15/55, 15/62, 15/11, 9/64, 9/00,5/10, C07K 16/40, C12Q 1/68, A61K 7/06,31/713, G01N 33/577

(11) WO 01/66766 (13) A2

(21) PCT/US01/07167

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,196 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A NOVEL MATRIX METALLOPRO-TEINASE (MMP-25) EXPRESSED INSKIN CELLS

• NOUVELLE METALLOPROTEINASEMATRICIELLE (MMP-25) EXPRIMEEDANS DES CELLULES DE LA PEAU

(71) DARWIN MOLECULAR CORPORA-TION [US/US]; 1631 220th Street SE,Bothell, WA 98021 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SCHATZMAN, Randall (legal representa-tive of the deceased inventor / représentantelégale de l’ inventeur décédé) [US/US]; 1124NE 147th Street, Shoreline, WA 98155 (US).(only for / seulement pour US)

(72) FAJARDO, Mark (deceased / décédé).

(72, 75) WANG, Kai [US/US]; 5204 Somer-set Drive SE, Bellevue, WA 98006 (US).SMITH, Ryan [US/US]; 12526 FremontAvenue N, Seattle, WA 98133 (US). MOSS,Patrick [US/US]; 1850 N 163rd Street,Shoreline, WA 98133 (US).

(74) VERNA, James, M. et al. / etc.; Seed In-tellectual Property Law Group PLLC, Suite6300, 701 Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-7092 (US).





(51)7 C12N 15/55, 9/18, 1/15, C12P 35/06 //(C12P 35/06, C12R 1:75)

(11) WO 01/66767 (13) A2

(21) PCT/US01/07417

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,033 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIRECT PRODUCTION OF DE-SACETYLCEPHALOSPORIN C

• PRODUCTION DIRECTE DE DESACE-TYLCEPHALOSPORINE C

(71) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY[US/US]; P.O. Box 4000, Princetown, NJ08543-4000 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHIANG, Shu-Jen, David [US/US];4884 Edgeworth Drive, Manlius, NY 13104(US). BASCH, Jonathan, David [US/US];445 Summerhaven Drive, East Syracuse, NY13057 (US).

(74) ALGIERI, Aldo et al. / etc.; Bristol-My-ers Squibb Company, P.O. Box 4000,Lawrenceville-Princeton Road, Princeton,NJ 08543-4000 (US).



(51)7 C12N 15/56, 9/24, A01H 5/00, 5/08

(11) WO 01/66768 (13) A1

(21) PCT/ES01/00093

(22) 10 Mar/mar 2001 (10.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000579 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DNA MOLECULE CODING FOR APOLYGALACTURONASE OF STRAW-BERRY AND THE USES THEREOF

• MOLECULE D’ADN CODANT POURUNE POLYGALACTURONASE DEFRAISE ET SES APPLICATIONS

(71) NEWBIOTECHNIC, S.A. [ES/ES];Avenida Américo Vespucio, 69, E-41092

Sevilla (ES). UNIVERSIDAD DE COR-DOBA [ES/ES]; Alfonso XIII, 13, E-14013Córdoba (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUÑOS BLANCO, Juan [ES/ES]; Al-fonso XIII, 13, E-14013 Córdoba (ES). CA-BALLERO REPULLO, José Luis [ES/ES];Alfonso XIII, 13, E-14013 Córdoba (ES).

(74) GONZALEZ DIAZ, Vicente; Newbiotech-nic, S.A., Alfonso Rodríguez Santamaría, 20,E-28002 Madrid (ES).




(51)7 C12N 15/57, C07K 14/745

(11) WO 01/66769 (13) A1

(21) PCT/CN01/00183

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11973.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL POLYPEPTIDE--- A HUMANYIPLP28 AND POLYNUCLEOTIDEENCODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, YIP1P28HUMAINE, ET POLYNUCLEOTIDECODANT POUR CE POLYPEPTIDE


(72, 75) MAO, Yumin [CN/CN]; 12th Floor,3rd Building, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN). XIE, Yi [CN/CN];12th Floor, 3rd Building, 1111 ZhongshanBei Er Road, Shanghai 200092 (CN).




(51)7 C12N 15/57, C07K 14/745

(11) WO 01/66770 (13) A1

(21) PCT/CN01/00185

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 11975.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL POLYPEPTIDE--- A HU-MAN SIGNAL PEPTIDASE 15 ANDPOLYNUCLEOTIDE ENCODING IT

• NOUVEAU POLYPEPTIDE, SIGNALPEPTIDASE HUMAINE 15, ET PO-LYNUCLEOTIDE CODANT POUR CEPOLYPEPTIDE

(71) SHANGHAI BIOWINDOW GENE DE-VELOPMENT INC. [CN/CN]; 3rd Build-ing, 12th floor, 1111 Zhongshan Bei Er Road,Shanghai 200092 (CN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)





(51)7 C12N 15/57, 15/62, 9/64, C07K 16/40,C12Q 1/68, A61K 38/48, A01K 67/027,G01N 33/53

(11) WO 01/66771 (13) A2

(21) PCT/US01/06432

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,387 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN SERINE PROTEASE

• SERINE-PROTEASE HUMAINE


(72) CONKLIN, Darrell, C.; 117 East LouisaStreet, #421, Seattle, WA 98102 (US).






(51)7 C12N 15/60, 9/88, A61K 38/51, 31/715,C08B 37/00

(11) WO 01/66772 (13) A2

(21) PCT/US01/07464

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,846 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEPARINASE III AND USES THEREOF

• HEPARINASE III ET SES UTILISA-TIONS

(71) MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY [US/US]; 77 Massachu-setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US).

(72) DONGFANG, Liu; 16 Merriam Road,Framingham, MA 01701 (US). POJASEK,Kevin; 26 Inman Street #3C, Cambridge,MA 02139 (US). SHRIVER, Zachary; 26Inman Street #3C, Cambridge, MA 02139(US). HOLLEY, Kristine; 21 TempleStreet Unit #8, Boston, MA 02114 (US).EL-SHABRAWI, Yosuf; 77 Massachu-setts Avenue, Cambridge, MA 02139 (US).VENKATARAMAN, Ganesh; 111 LocusAvenue #17C2, Woburn, MA 01801 (US).SASISEKHARAN, Ram; 2130 Massachu-setts Avenue #713, Cambridge, MA 02139(US).

(74) LOCKHART, Helen, C.; Wolf, Greenfield& Sacks, P.C., 600 Atlantic Avenue, Boston,MA 02210 (US).

(81) AU CA JP.


(51)7 C12N 15/61, 15/86, 9/90, A01H 5/00, 5/10,C07K 14/415, A23L 1/00, C12N 15/82,A61K 38/16

(11) WO 01/66773 (13) A2

(21) PCT/US01/07611

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,054 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENZYMES INVOLVED IN TRITER-PENE SYNTHESIS

• ENZYMES IMPLIQUEES DANS LASYNTHESE DE TRITERPENES

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRYAN, Gregory, T. [NZ/US]; 1215Spruce Street, Wilmington, DE 19805 (US).MCGONIGLE, Brian [US/US]; 1707 NorthUnion Street, Wilmington, DE 19806 (US).MAXWELL, Carl, A. [US/US]; 35 MaryAnita Court, Elkton, MD 21921 (US). POT-TER, Susan, M. [US/US]; 451 ChukkerValley, Ellisville, MS 63021 (US). HWANG,Der-Chyan [—/US]; 1173 Nooning TreeDrive, Chesterfield, MO 63017 (US).

(74) BEARDELL, Lori, Y.; E.I. Dupont DeNemours And Company, Legal PatentRecords Center, 1007 Market Street, Wilm-ington, DE 19898 (US).



(51)7 C12N 15/63, 15/67, 15/85

(11) WO 01/66774 (13) A1

(21) PCT/IB01/00336

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00810196.6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SYSTEM TO CONTROL THE EX-PRESSION OF A GIVEN GENE USINGANOTHER GENE THAT ENCODES APOLYPEPTIDE WITH RECOMBINANTACTIVITY

• SYSTEME DE REGULATION DE L’EX-PRESSION D’UN GENE DONNE, AUMOYEN D’UN AUTRE GENE CODANTPOUR UN POLYPEPTIDE POSSEDANTUNE ACTIVITE RECOMBINANTE

(71) UNIVERSITE DE GENEVE [CH/CH]; 24,rue du Général Dufour, CH-1211 Geneva 4(CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERRERA, Pedro, L. [ES/CH]; 7b,chemin de Pré-Marquis, CH-1241 Pu-plinges (CH). FUHRMANN-BENZAKEIN,Edya [CH/CH]; 9, rue Marignac, CH-1206Geneva (CH). VASSALI, Jean-Dominique[CH/CH]; 243, route d’Hermance, CH-1246Corsier (CH). METZGER, Daniel [FR/FR];IGBMC, Parc d’ innovation, 1, rue Lau-rent Fries, F-67404 Illkirch Cedex (FR).CHAMBON, Pierre [FR/FR]; IGBMC, Parcd’ innovation, 1, rue Laurent Fries, F-67404Illkirch Cedex (FR).

(74) MOINAS, Michel et al. / etc.; MoinasSavoye & Cronin, 42, rue Plantamour,CH-1201 Geneva (FR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW

MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 C12N 15/66, C12Q 1/68

(11) WO 01/66775 (13) A2

(21) PCT/CA01/00283

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,401 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 2,317,865 1 Sep/sep 2000(01.09.2000)

CA

(30) 60/263,771 25 Jan/jan 2001(25.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DNA JOINING METHOD

• PROCEDE D’ASSEMBLAGE D’ADN

(71) UNIVERSITY OF GUELPH [CA/CA];Office of the Vice President of Research,Reynolds Building, Room 209, University ofGuelph, Guelph, Ontario N1C 2W1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EVANS, David, H. [CA/CA]; 1 WilliamStreet, Carlisle, Ontario L0R 1H2 (CA).WILLER, David, O. [CA/CA]; 55 KochDr., Guelph, Ontario N1G 4G7 (CA). YAO,Xiao-Dan [CN/CA]; 45-252 Stone RoadWest, Guelph, Ontario N1G 2V7 (CA).

(74) BERESKIN & PARR; Box 401, 40 KingStreet West, Toronto, Ontario M5H 3Y2(CA).



(51)7 C12N 15/70, 15/74, 15/30, 15/31, 15/62,1/20, C12P 21/00, 21/02, C12R 1/125, 1/19,1/37, C07K 14/31, 14/445, A61K 39/015,39/085 // (C12P 21/00, C12R 1:125) (C12P21/00, C12R 1:19) (C12P 21/00, C12R1:37) (C12P 21/02, C12R 1:125) (C12P21/02, C12R 1:19) (C12P 21/02, C12R1:37)

(11) WO 01/66776 (13) A2

(21) PCT/EP01/02630

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 617.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE


(30) 100 11 358.3 12 Mar/mar 2000(12.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL L-FORM BACTERIALSTRAINS, METHOD FOR PRODUC-ING SAME AND THE USE THEREOFFOR PRODUCING GENE PRODUCTS

• NOUVELLE SOUCHE BACTERIENNEDE FORME L, LEUR PROCEDE DEPRODUCTION ET LEUR UTILISA-TION POUR LA PRODUCTION DEPRODUITS GENIQUES

(71) INSTITUT FÜR MOLEKULAREBIOTECHNOLOGIE E.V. [DE/DE];Beutenbergstrasse 11, 07745 Jena (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOISCHEN, Christian [DE/DE];Berthold-Delbrück-Str. 58, 07749 Jena (DE).GUMPERT, Johannes [DE/DE]; Fritz-Rit-ter-Str. 20, 07747 Jena (DE). KUJAU,Joachim, Marian [DE/DE]; Anna SiemsenStr. 55, 07745 Jena (DE). FRITSCHE,Christine [DE/DE]; Dornburger Str. 130,07743 Jena (DE). ELSKE, Gerda [DE/DE];Überm Anger 6, 07751 Isserstedt (DE).FAHNERT, Beatrix [DE/DE]; Lasurstr.15, 07551 Gera (DE). SIEBEN, Stefan[DE/DE]; Pfälzer Str. 22, 06106 Halle/Saale(DE). MÜLLER, Hans, Peter [DE/DE];Glieshamm 4B, 27607 Langen (DE).

(74) MUTH, Heinz-Peter et al. / etc.; Uexküll& Stolberg, Beselerstrasse 4, 22607 Hamburg(DE).



(51)7 C12N 15/82, A01H 5/00

(11) WO 01/66777 (13) A1

(21) PCT/SE01/00451

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000751-8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

SE

(30) 60/240,319 13 Oct/oct 2000(13.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSGENIC TREES EXHIBITINGINCREASED GROWTH, BIOMASSPRODUCTION AND XYLEM FIBRELENGTH, AND METHODS FOR THEIRPRODUCTION

• ARBRES TRANSGENIQUES A CROIS-SANCE ACCRUE, ET A PRODUCTIONDE BIOMASSE ET LONGUEUR DEFIBRES DE XYLEME AUGMENTEES,ET PROCEDES DE PRODUCTION AS-SOCIES

(71) SWETREE GENOMICS AB [SE/SE]; P.O.Box 7984, S-907 19 Umeå (SE).


(72, 75) ERIKSSON, Maria [SE/SE]; Tvistevä-gen 46, S-907 36 Umeå (SE). MORITZ,Thomas [SE/SE]; Smörbäcksvägen 8, S-90592 Umeå (SE). ISRAELSSON, Maria[SE/SE]; Rullstensgatan 27 B, S-906 55Umeå (SE). OLSSON, Olof [SE/SE]; Långe-sandsvägen 33, S-430 90 Göteborg (SE).

(74) HOLMBERG, Martin et al. / etc.; Bergen-stråhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704, S-11893 Stockholm (SE).




(51)7 C12N 15/82, 15/40, 15/62, 7/01, 5/14,A61K 39/00, A01H 5/00

(11) WO 01/66778 (13) A2

(21) PCT/US01/07355

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,967 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCTION OF FOREIGNPOLYPEPTIDES IN PLANTS AS VI-RAL COAT PROTEIN FUSIONS

• PRODUCTION DE POLYPEPTIDESETRANGERS DANS DES PLANTESSOUS FORME D’HYBRIDES DE PRO-TEINE DE COQUE VIRALES

(71) LARGE SCALE BIOLOGY CORPORA-TION [US/US]; Suite 1000, 3333 Vaca Val-ley Parkway, Vacaville, CA 95688 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POGUE, Gregory, P. [US/US]; 419Trillick Court, Vacaville, CA 95688 (US).LINDBO, John, A. [US/US]; 143 Sun-dance Drive, Vacaville, CA 95688 (US).MCCULLOCH, Michael, J. [US/US]; 296Loch Lomond Drive, Vacaville, CA 95687(US). LAWRENCE, Jonathan, E. [US/US];166 Green Tree Drive, Vacaville, CA 95687(US). GROSS, Cynthia, S. [US/US]; 801Corte Malaga, Vacaville, CA 95688 (US).GARGER, Stephen, J. [US/US]; 593 Cot-tonwood Street, Vacaville, CA 95687 (US).

(74) LIVNAT, Shmuel; Venable, Baetjer, Howard& Civiletti, LLP, P.O. Box 34385, Washing-ton, DC 20043-9998 (US).



(51)7 C12N 15/82

(11) WO 01/66779 (13) A2

(21) PCT/US01/07474

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,291 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/255,595 15 Aug/août 2000(15.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ARABITOL OR RIBITOL AS POSITIVESELECTABLE MARKERS

• L’ARABITOL OU LE RIBITOL, MAR-QUEURS PAR SELECTION POSITIVE

(71) UNIV. OF GEORGIA RESEARCHFOUNDATION, INC. [US/US]; BoydGraduate Studies Research Center, Athens,GA 30602-7411 (US).

(72) PARROTT, Wayne; 133 Buttonwood Loop,Athens, GA 30605 (US). LAFAYETTE, Pe-ter; 1621 Calls Creek Circle, Watkinsville,GA 30677 (US). KANE, Patrick; 1907 SouthMilledge Avenue, Athens, GA 30605 (US).

(74) VAN DYKE, Timothy, H.; Bencen & VanDyke, 1630 Hillcrest Street, Orlando, FL32803 (US).



(51)7 C12N 15/82, A01H 5/00, 5/10, C12Q 1/68

(11) WO 01/66780 (13) A2

(21) PCT/US01/07754

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,557 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/801,261 7 Mar/mar 2001(07.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HOMOLOGOUS RECOMBINA-TION-MEDIATED TRANSGENE AL-TERATIONS IN PLANTS

• ALTERATIONS DU TRANSGENE AMEDIATION PAR RECOMBINAISONHOMOLOGUE DANS DES PLANTES

(71) DEKALB GENETICS CORPORATION[US/US]; 3100 Sycamore Road, DeKalb, IL60115 (US).



(71, 72) MCELROY, David [US/US]; 707Temescal Way, Redwood City, CA 94062(US). WALTERS, David, A. [US/US]; 189Cossaduck Hill Road, North Stonington, CT06359 (US). GILBERTSON, Larry, A.[US/US]; 131 Portico Drive, Chesterfield,MO 63198 (US).




(51)7 C12N 15/86, 15/63, 5/10, C07K 14/82,A61K 48/00

(11) WO 01/66781 (13) A1

(21) PCT/GB01/01029

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005856.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONDITIONAL IMMORTALISATIONOF CELLS

• IMMORTALITE CONDITIONNELLEDE CELLULES

(71) RENEURON LIMITED [GB/GB]; 10 Nu-gent Road, Surrey Research Park, Guildford,Surrey GU2 7AF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SINDEN, John [AU/GB]; ReNeuronLimited, 10 Nugent Road, Surrey ResearchPark, Guildford, Surrey GU2 7AF (GB).DONG, Ziping [CN/GB]; ReNeuron Lim-ited, 10 Nugent Road, Surrey Research Park,Guildford, Surrey GU2 7AF (GB).





(51)7 C12N 15/87

(11) WO 01/66782 (13) A1

(21) PCT/US01/06808

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,843 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADENO-ASSOCIATED VIRAL COM-POSITIONS AND METHODS

• COMPOSITIONS VIRALES ADENO-ASSOCIEES ET PROCEDES ASSOCIES

(71) THE BOARD OF TRUSTEES OF THELELAND STANFORD JUNIOR UNI-VERSITY [US/US]; 900 Welch Road, Suite350, Palo Alto, CA 94304 (US).

(72) NAKAI, Hiroyuki; Stanford UniversitySchool of Medicine, Department of Pedi-atrics and Genetics, 300 Pasteur Drive, RoomG305A, Stanford, CA 94305 (US). KAY,Mark, A.; Stanford University School ofMedicine, Department of Pediatrics and Ge-netics, 300 Pasteur Drive, Room G305A,Stanford, CA 94305 (US).

(74) FIELD, Bret, E.; Bozicevic, Field & FrancisLLP, Suite 200, 200 Middlefield Road, MenloPark, CA 94025 (US).




(51)7 C12P 7/42, A61K 31/35, 35/66

(11) WO 01/66783 (13) A1

(21) PCT/KR01/00358

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/11563 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL 7,8-DIHYDRO-XAN-THENONE-8-CARBOXYLIC ACIDDERIVATIVE AND NOVEL MICROBEPRODUCING THE SAME

• NOUVEAU DERIVE D’ACIDE 7,8-DI-HYDRO-XANTHENONE-8-CAR-BOXYLIQUE ET NOUVEAU MICROBEPRODUISANT CE DERIVE

(71) KOREA RESEARCH INSTITUTE OFBIOSCIENCE AND BIOTECHNOL-OGY [KR/KR]; 52, Oun-dong, Yusong-ku,Taejon-si 305-333 (KR). KOLON INDUS-TRIES, INC. [KR/KR]; Kolon Tower 1-23,Bulyang-dong, Kwacheon City, Kyunggi-do427-709 (KR).


(72, 75) LEE, Jung, Joon [KR/KR]; #132-210Hanbit Apt., 99, Oun-dong, Yusong-ku, Tae-jon-si 305-333 (KR). LEE, Jeong-Hyung[KR/KR]; 252-32, Byun-dong, Seo-ku, Tae-jon-si 302-190 (KR). KIM, Hang, Sub[KR/KR]; #107-1601 Kangbyun Apt., 1-2,Mannyun-dong, Seo-ku, Taejon-si 302-150(KR). HONG, Young-Soo [KR/KR]; 368-4,Jeonmin-dong, Yusong-ku, Taejon-si 305-390(KR). PARK, Yun, Joo [KR/KR]; #102-1202Chowon Apt., Mannyun-dong, Seo-ku, Tae-jon-si 302-150 (KR).

(74) LEE, Won-Hee; 8th Fl., Sung-ji Heights II,642-16, Yoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-080 (KR).




(51)7 C12P 21/00, A61K 31/00, 49/00, A01N43/04

(11) WO 01/66784 (13) A1

(21) PCT/US01/07378

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,893 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INHIBITOR OF DIFFERENTIATIONKNOCKOUT MAMMALS AND METH-ODS OF USE THEREOF

• MAMMIFERES KNOCK-OUT INHI-BITEURS DE DIFFERENCIATION ETLEURS METHODES D’UTILISATION

(71) SLOAN-KETTERING INSTITUTE FORCANCER RESEARCH [US/US]; 1275York Avenue, New York, NY 10021 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENEZRA, Robert [US/US]; 66 FosterAvenue, Hampton Bays, NY 11946 (US).

(74) MCNEES, W., Scott et al. / etc.; Gibbons,Del Deo, Dolan, Griffinger & Vecchione, 1Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5497(US).






(51)7 C12P 21/06, G01N 33/53, C12N 5/06,5/16, C07K 1/00

(11) WO 01/66785 (13) A1

(21) PCT/US01/07198

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,930 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHOSPHATIDYL SERINE RECEPTORSAND USES THEREOF

• RECEPTEURS DE PHOSPHATIDYLSE-RINE ET UTILISATION DE CES RE-CEPTEURS

(71) NATIONAL JEWISH MEDICAL ANDRESEARCH CENTER [US/US]; 1400Jackson Street, Denver, CO 80206 (US).

(72) FADOK, Valerie, A.; 314 Eudora Street,Denver, CO 80220 (US). HENSEN, Peter,M.; 9153 E. Evans Way, Denver, CO 80231(US).

(74) DALLAS-PEDRETTI, Angela et al. / etc.;Sheridan Ross P.C., Suite 1200, 1560 Broad-way, Denver, CO 80202-5141 (US).



(51)7 C12Q 1/00

(11) WO 01/66786 (13) A1

(21) PCT/US01/07321

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,682 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS OF DIAGNOSING ANDMONITORING ENDOMETRIALGLANDULAR DEVELOPMENT

• PROCEDES POUR DIAGNOSTIQUERET CONTROLER LE DEVELOPPE-MENT GLANDULAIRE ENDOME-TRIAL

(71, 72) KLIMAN, Harvey, J. [US/US]; 161Ford Road, New Haven, CT 06525-1710(US). DUBOWY, Rebecca, L. [US/US];Apt. 1512, 1350 N. Lake Shore Drive,Chicago, IL 60610 (US).

(74) DELUCA, Mark et al. / etc.; WoodcockWashburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP,

46th floor, One Liberty Place, Philadelphia,PA 19103 (US).



(51)7 C12Q 1/00, 1/02, 1/68, C12N 1/14, 1/16,1/18

(11) WO 01/66787 (13) A1

(21) PCT/US01/07669

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6131 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

AU

(30) PQ 6437 23 Mar/mar 2000(23.03.2000)

AU

(30) PQ 6830 11 Apr/avr 2000(11.04.2000)

AU

(30) PR 1256 6 Nov/nov 2000(06.11.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED REVERSE N-HYBRIDSCREENING METHOD

• METHODE DE CRIBLAGE INVERSE AN HYBRIDES AMELIOREE

(71) TVW TELETHON INSTITUTE FORCHILD HEALTH RESEARCH [AU/AU];100 Roberts Road, Subiaco, W.A. 6008 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOPKINS, Richard [AU/AU]; 23Woodville Street, North Perth, W.A. 6006(AU). SEREBRIISKII, Ilya [RU/US]; 7930Barnes Street, Apartment B6, Philadelphia,PA 19111 (US). WATT, Paul, Michael[AU/AU]; 25 Beecham Road, Mount Clare-mont, W.A. 6010 (AU). GOLEMIS, Erica[US/US]; 506 Burton Road, Oreland, PA19075 (US).

(74) ALTMAN, Daniel, E. et al. / etc.; KnobbeMartens Olson and Bear LLP, 16th Floor, 620Newport Center Drive, Newport Beach, CA92660 (US).




(51)7 C12Q 1/02, B01L 3/00, G01N 33/487

(11) WO 01/66788 (13) A2

(21) PCT/US01/07235

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,106 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOLID PHASE ENZYME KINETICSSCREENING IN MICROCOLONIES

• ETUDE CINETIQUE D’ENZYMES ENPHASE SOLIDE DANS DES MICROCO-LONIES

(71) KAIROS SCIENTIFIC, INC. [US/US];Building 62, 3350 Scott Boulevard, SantaClara, CA 95054 (US).

(72) COLEMAN, William, J.; 750 North Shore-line, Apt. 10, Mountain View, CA 94043(US). BYLINA, Edward, J.; 2629 Bon BonDrive, San Jose, CA 95148 (US). YOUVAN,Douglas, C.; 176 Covington Court, San Jose,CA 95136 (US).

(74) SHUSTER, Michael, J. et al. / etc.; Mc-Cutchen, Doyle, Brown & Enersen, LLP,Three Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111-4067 (US).



(51)7 C12Q 1/02, G01N 33/50

(11) WO 01/66789 (13) A1

(21) PCT/US01/07434

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,001 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/272,048 1 Mar/mar 2001(01.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAPID SCREENING PROCEDURE FORINFLAMMATION MEDIATORS

• METHODE DE CRIBLAGE RAPIDE DEMEDIATEURS D’ INFLAMMATION

(71) U.S. ARMY INSTITUTE OF SURGICALRESEARCH [US/US]; Building 3611, 3400Rawley E. Chambers, Fort Sam Houston, TX78234-6315 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CASSIDY, Richard, A. [US/US];6410 Mc Keon, San Antonio, TX (US).BURLESON, David, G. [US/US]; Fm 3009,San Antonio, TX (US). SALIN, Marvin, L.[US/US]; 224 Brook Avenue, Starkville, TX(US). DELGADO, Angel, V. [US/US]; 2430Enfield Gove Drive, San Antonio, TX 78231(US).


(74) U.S. ARMY MEDICAL RESEARCHAND MATERIAL COMMAND; Office ofthe Staff Judge Advocate, Attn.: MCMR-JA(Ms. Elizabeth Arwine), 504 Scott Street,Fort Detrick, MD 21702-5012 (US).




(51)7 C12Q 1/04, 1/34, 1/44

(11) WO 01/66790 (13) A2

(21) PCT/EP01/02727

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00870041.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(30) 60/194,823 5 Apr/avr 2000(05.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAPID AND SENSITIVE PLATEMETHOD FOR DETECTION OF AS-PERGILLUS FUMIGATUS

• PROCEDE RAPIDE ET SENSIBLE PER-METTANT DE DETECTER UN ASPER-GILLUS FUMIGATUS

(71) UNIVERSITEIT GENT [BE/BE];Sint-Pietersnieuwstraat 25, B-9000 Gent(BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NELIS, Hans, J. [BE/BE]; Korsele 45,B-9667 Horebeke (BE). BAUTERS, Tiene,G., M. [BE/BE]; Boerenkrijghof 4, B-9080Lochristi (BE).

(74) BRANTS, Johan, Philippe, Emile etal. / etc.; De Clercq, Brants & Part-ners, E. Gevaertdreef 10 a, B-9830Sint-Martens-Latem (BE).



(51)7 C12Q 1/25, C12N 15/52, G01N 33/50,33/15

(11) WO 01/66791 (13) A1

(21) PCT/JP01/01865

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-72480 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF SCREENING IN-DUCIBLE NITRIC OXIDE SYNTHASEACTIVATION INHIBITOR

• CRIBLAGE DE L’ INHIBITEUR D’AC-TIVATION DE LA SYNTHETASED’OXYDE NITRIQUE INDUCTIBLE

(71) FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 4-7, Dosho-machi 3-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-8514 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHII, Yoshinori [JP/JP]; c/o FujisawaPharmaceutical Co., Ltd., 4-7, Dosho-machi3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-8514 (JP). UEDA, Yoshiko [JP/JP];c/o Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd.,4-7, Dosho-machi 3-chome, Chuo-ku, Os-aka-shi, Osaka 541-8514 (JP). IWAMI,Morita [JP/JP]; c/o Fujisawa Pharmaceuti-cal Co., Ltd., 4-7, Dosho-machi 3-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-8514(JP). ARAKAWA, Hiroyuki [JP/JP]; c/oFujisawa Pharmaceutical Co., Ltd., 4-7,Dosho-machi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 541-8514 (JP). NOTSU, Yoshitada[JP/JP]; c/o Fujisawa Pharmaceutical Co.,Ltd., 4-7, Dosho-machi 3-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 541-8514 (JP).

(74) SHIMIZU, Hatsushi et al. / etc.; KantetsuTsukuba Bldg. 6F, 1-1-1, Oroshi-machi,Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0847 (JP).

(81) CA IL JP US.


(51)7 C12Q 1/42, 1/34, 1/00

(11) WO 01/66792 (13) A1

(21) PCT/US01/07423

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,819 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/800,327 6 Mar/mar 2001(06.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADJUVANT ACTIVITY THROUGHMODULATION OF ANIMAL ANDPLANT CELL MEMBRANE TRANS-PORT

• ACTIVITE D’UN ADJUVANT IN-FLUENCE PAR LA MODULATIONDU TRANSPORT MEMBRANAIRED’UNE CELLULE

(71) THE UNIVERSITY OF TEXAS SYS-TEM, BOARD OF REGENTS [US/US];201 W. 7th Street, Austin, TX 78701-2981(US).

(72) WINDSOR, J., Brian; 4701 StaggerbrushRoad #636, Austin, TX 78749 (US). ROUX,Stan, J.; 8510 Forest Heights Lane, Austin,TX 78749-3505 (US). LLOYD, Alan, M.;2505 Forest Bend Drive, Austin, TX 78704(US).

(74) WILSON, Mark, B.; Fulbright & JaworskiL.L.P., 600 Congress Avenue, Suite 2400,Austin, TX 78701 (US).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66793 (13) A2

(21) PCT/EP01/02718

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 480.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NUCLEIC ACID AND OLIGONU-CLEOTIDES DERIVED THEREFROMFOR SPECIFICALLY AMPLIFYINGAND SPECIFICALLY DETECTINGAQUAPORIN GENES FROM VITISSPEC.

• ACIDE NUCLEIQUE ET OLIGONU-CLEOTIDES DERIVES DE CELUI-CIPOUR L’AMPLIFICATION SPECI-FIQUE ET POUR LA DETECTIONSPECIFIQUE DE GENES DE L’AQUA-PORINE PROVENANT DE L’ESPECEVITIS

(71) GSF-FORSCHUNGSZENTRUM FÜRUMWELT UND GESUNDHEIT GMBH[DE/DE]; Ingolstädter Landstrasse 1, 85764Oberschleissheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAIGES BLANCO, Isabel, Maria[ES/ES]; C/Mont-Caro, 1, E-42202 Reus(ES). SCHÄFFNER, Anton, Rudolf[DE/DE]; Kreuzeckstrasse 5, 85614 Kirch-seeon (DE). MAS, Albert [ES/ES]; P. SantAntoni, 16, 03-A, E-43003 Tarragona (ES).

(74) BEHNISCH, Werner; Reinhard, Skuhra,Weise & Partner GbR, Postfach 44 01 51,80750 München (DE).



(51)7 C12Q 1/68, C12P 19/34

(11) WO 01/66794 (13) A1

(21) PCT/ES01/00079

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)


(25) es (26) es

(30) P 200000560 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOLECULAR METHODS FOR DE-TECTING GUAR GUM ADDITIONSTO LOCUST BEAN GUM

• METHODES MOLECULAIRES POURLA DETECTION D’ADDITIONS DEGOMME DE GOMME DE GUAR A LAGRAINE DE CAROUBE

(71) CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGA-CIONES CIENTÍFICAS [ES/ES]; CalleSerrano, 117, E-28006 Madrid (ES). UNI-VERSIDAD DE LAS ISLAS BALEARES[ES/ES]; Ctra. Valldemossa, Km. 7, 5, ED.Son Lledo, E-07071 Palma de Mallorca (ES).UNIVERSIDAD DE VALENCIA [ES/ES];Carrer L’antiga Senda Sement, 11, E-46023Valencia (ES). CAROB, S.A. [ES/ES]; Cel-leters, 143, E-07141 Marratxi (Palma deMallorca) (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENEDÍ BENITO, Vicente, Javier[ES/ES]; Universidad de las Islas Baleares,Ctra. Valldemossa, KM 7, 5, Ed. Sonlledo, E-07071 Palma de Mallorca (ES).DOMÉNECH SÁNCHEZ, Antonio[ES/ES]; Insto. Mediterraneo EstudiosAvanzados, Consejo Superior de Investi-gaciones Científicas, Miguel Marques, 21,E-07190 Esporles (Palma de Mallorca) (ES).HERNÁNDEZ VIADEL, María, Luz[ES/ES]; Universidad de Valencia, CarrerL’antigua Senda Sement, 11, E-46023 Valen-cia (ES). ALBERTÍ SERRANO, Sebastián[ES/ES]; Universidad de las Islas Baleares,Ctra. Valldemossa, KM. 7, 5, Ed. Son Lledo,E-07071 Palma de Mallor (ES). ROSSELLÓPICORNELL, Josep, Antoni [ES/ES]; Uni-versidad de Valencia, Carrer L’antigua SendaSement, 11, E-46023 Valencia (ES).

(74) OJEDA GARCÍA, Pedro; Consejo Superiorde Investigaciones Científicas, Calle Serrano,113, E-28006 Madrid (ES).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66795 (13) A1

(21) PCT/GB01/00933

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005281.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ANALYSING THELENGTH OF A NUCLEIC ACID MOL-ECULE

• METHODE D’ANALYSE DE LA LON-GUEUR D’UNE MOLECULE D’ACIDENUCLEIQUE

(71) THE SECRETARY OF STATE OF DE-FENCE [GB/GB]; DSTL, Porton Down, Sal-isbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) SQUIRRELL, David, James [GB/GB];CBD, Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP40JQ (GB).(only for / seulement pour US)

(72, 75) LEE, Martin, Alan [GB/GB]; CBD,Porton Down, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ(GB).

(74) GREAVES, Carol, Pauline; Greaves Brew-ster, 24A Woodborough Road, Winscombe,North Somerset BS25 1AD (GB).




(51)7 C12Q 1/68, G01N 21/25

(11) WO 01/66796 (13) A1

(21) PCT/IB01/00406

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) CA00A000004 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR THESIMULTANEOUS AND MULTIPLE DE-TECTION AND QUANTIFICATION OFTHE HYBRIDIZATION OF MOLEC-ULAR COMPOUNDS SUCH AS NU-CLEIC ACIDS, DNA, RNA, PNA ANDPROTEINS

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT LA DETECTION ET LA QUAN-TIFICATION SIMULTANEES ET MUL-TIPLES DE L’HYBRIDATION DE COM-POSES MOLECULAIRES TELS QUELES ACIDES NUCLEIQUES, L’ADN,L’ARN, LES POLYNUCLEAIRES ARO-MATIQUES ET LES PROTEINES

(71, 72) CARIA, Mario, Raimondo [IT/IT]; Viade Gioannis 25, I-09125 Cagliari (IT).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847Paris Cedex 17 (FR).





(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66797 (13) A2

(21) PCT/US01/06731

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,840 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIPLEX HYBRIDIZATION SYS-TEM FOR IDENTIFICATION OFPATHOGENIC MYCOBACTERIUM ANDMETHOD OF USE

• SYSTEME D’HYBRIDATION MULTI-PLEX DESTINE A L’ IDENTIFICATIONDEMYCOBACTERIUM PATHOGENEET PROCEDE D’UTILISATION

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, as represented byTHE SECRETARY, DEPARTMENT OFHEALTH & HUMAN SERVICES, THENATIONAL INSTITUTES OF HEALTH[US/US]; Office of Technology Transfer,6011 Executive Boulevard, Suite #325,Rockville, MD 20852 (US). BECKMANCOULTER, INC. [US/US]; 4300 N. HarborBoulevard, P.O. Box 3100, Fullerton, CA92834-3100 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Steven, H. [US/US]; 5407Nibud Court, Rockville, MD 20852 (US).RAMPAL, Jang, B. [US/US]; 20470 ViaCanarias, Yorba Linda, CA 92887 (US).FAHLE, Gary, A. [US/US]; 9106 EtonRoad, Silver Spring, MD 20901 (US).CONVILLE, Patricia, S. [US/US]; 4 Gru-enther Court, Rockville, MD 20851 (US).

(74) NOONAN, William, D.; Klarquist, Spark-man, Campbell, Leigh & Whinston, LLP,Suite 1600 - One World Trade Center, 121SW Salmon Street, Portland, OR 97204 (US).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66798 (13) A2

(21) PCT/US01/07016

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en


(30) 09/518,335 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RANDOM TRUNCATION AND AMPLI-FICATION OF NUCLEIC ACID

• TRONCATURE ALEATOIRE ET AM-PLIFICATION D’ACIDE NUCLEIQUE

(63) US 09/518,335 (CON)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(71) GENOPSYS, INC. [US/US]; 4545 Bain Av-enue, Santa Cruz, CA 95062 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIETZ, Eric [US/US]; 4545 Bain Av-enue, Santa Cruz, CA 95062 (US).

(74) CHEN, Shirley; Wilson Sonsini Goodrich &Rosati, 650 Page Mill Road, Palo Alto, CA94304-1050 (US).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66799 (13) A2

(21) PCT/US01/07101

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,537 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REAL TIME QUANTITATIVE PCRWITH INTERCALATING DYE FORSINGLE AND MULTIPLEX TARGETDNA

• PCR QUANTITATIVE EN TEMPS REELUTILISANT UN COLORANT INTER-CALANT POUR LA DETECTION D’UNOU DE MULTIPLES ADN

(71) E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAFFER, Michael, Edward [US/US];3131 Meetinghouse Road, Apartment S-20,Boothwyn, PA 19061 (US). TSENG, Susan,Yen-tee [US/US]; 9 Tobin Court, Hockessin,DE 19707 (US).

(74) LI, Kening; E.I. Dupont de Nemours andCompany, Legal Patent Records Center, 1007Market Street, Wilmington, DE 19898 (US).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66800 (13) A2

(21) PCT/US01/07268

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,510 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/206,129 22 May/mai 2000(22.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HUMAN SINGLE NUCLEOTIDE POLY-MORPHISMS

• POLYMORPHISMES HUMAINS A NU-CLEOTIDE UNIQUE

(71) WHITEHEAD INSTITUTE FORBIOMEDICAL RESEARCH [US/US];Nine Cambridge Center, Cambridge, MA02141 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARGILL, Michele [US/US]; 527 Bea-con Hill Terrace, Gaithersburg, MD 20878(US). IRELAND, James, S. [US/US]; 527Beacon Hill Terrace, Gaithersburg, MD20878 (US). LANDER, Eric, S. [US/US];151 Bishop Richard Allen Drive, Cambridge,MA 02139 (US).




(51)7 C12Q 1/68, C07K 14/705

(11) WO 01/66801 (13) A2

(21) PCT/US01/07444

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,787 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VERY LOW DENSITY LIPOPROTEINRECEPTOR POLYMORPHISMS ANDUSES THEREFOR

• POLYMORPHISMES DE RECEPTEURSDE LIPOPROTEINES TRES BASSEDENSITE ET UTILISATIONS ASSO-CIEES

(71) COMPLEXE HOSPITALIER DE LASAGAMIE [CA/CA]; 305 Rue Street Val-lier, Chicoutimi, Quebec G7H 5H6 (CA).MCGILL UNIVERSITY [CA/CA]; 845Sherbrook Street West, Montreal, QuebecH3A 2T5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ENGERT, James [US/CA]; 1656 St.Joseph Boulevard, Montreal, Quebec H2J1M9 (CA). VOHL, Marie-Claude [CA/CA];1018 Jean Charles Cantin, Cap-rouge, Que-bec G1Y 2X1 (CA). BREWER, Carl[CA/CA]; 5259 Borden Avenue, Montreal,Quebec H4V 2T2 (CA). MORGAN, Ken-neth [US/CA]; 1745 Cedar Avenue, Apt.#809, Montreal, Quebec H3G 1A7 (CA).GAUDET, Daniel [CA/CA]; 315 Cha-banel Street, Chicoutimi, Quebec G7H 3S1(CA). HUDSON, Thomas, J. [CA/CA]; 631Grosvenor, Westmount, Quebec H3Y 2S9(CA).




(51)7 C12Q 1/68, C12P 19/34, C07H 21/04

(11) WO 01/66802 (13) A1

(21) PCT/US01/07508

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,982 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEMS AND METHODS TO QUAN-TIFY AND AMPLIFY BOTH SIGNAL-ING AND PROBES FOR cDNA CHIPSAND GENES EXPRESSION MICROAR-RAYS

• SYSTEMES ET PROCEDES DE QUAN-TIFICATION ET AMPLIFICATION ALA FOIS D’ELEMENTS DE SIGNALI-SATION ET DE SONDES, DANS DESPUCES D’ADNC ET DES MATRICESDE MICRO-ECHANTILLONS D’EX-PRESSION

(63) US 09/744,097 (CIP)16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(71) GENETAG TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 245 Danbury Lane, Atlanta, GA30327 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHAFER, David, A. [US/US]; 245 Dan-bury Lane, Atlanta, GA 30327 (US).

(74) KERVEN, David, S.; Red Hot Law Groupof Ashley LLC, The Biltmore, Suite 400, 817


West Peachtree Street, Atlanta, GA 30308(US).




(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66803 (13) A2

(21) PCT/US01/07608

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,021 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PHYTOMICS: A GENOMIC-BASEDAPPROACH TO HERBAL COMPOSI-TIONS

• LA PHYTOMIQUE: UN PROCEDEGENOMIQUE DE CONCEVOIRDES COMPOSITIONS A BASE DEPLANTES

(71) YALE UNIVERSITY [US/US]; 451 Col-lege Street, New Haven, CT 06520 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUNG, Patrick, C. [US/US]; 975Memorial Drive, Unit 301, Cambridge, MA02138 (US). PECK, Konan [—/—]; 6F,No.8, Alley 30, Lane 78, Sec.2, Fu-ShingS. Road, Taipei, Taiwan 106 (TW). LEE,Yun-Shien [—/—]; 9F, 604 Nwan-NwanStreet, Keelung, Taiwan 200 (TW). SHER,Yuh-Pyng [—/—]; 7F, 114 Gungjian Road,Shijr Jen, Taiwan 221 (TW). CHENG,Yung-Chi [US/US]; 961 Baldwin Road,Woodbridge, CT 06525 (US).

(74) VEITENHEIMER, Erich, E.; MorganLewis & Bockius LLP, 1800 M Street, N.W.,Washington, DC 20036-5869 (US).



(51)7 C12Q 1/68

(11) WO 01/66804 (13) A2

(21) PCT/US01/07775

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,983 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/613,517 10 Jul/juil 2000(10.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR OPTIMIZING HY-BRIDIZATION PERFORMANCE OFPOLYNUCLEOTIDE PROBES ANDLOCALIZING AND DETECTING SE-QUENCE VARIATIONS

• METHODES PERMETTANT D’OPTI-MISER LA CAPACITE D’HYBRIDA-TION DE SONDES POLYNUCLEO-TIDIQUES, ET PERMETTANT DELOCALISER ET DE DETECTER DESVARIATIONS DE SEQUENCE

(71) PROTOGENE LABORATORIES, INC.[US/US]; 303 Constitution Drive, MenloPark, CA 94025 (US).

(72) CRONIN, Maureen, T.; 771 AndersonDrive, Los Altos, CA 94024 (US). FRUEH,Felix; 511 Lakeview Way, Emerald Hills, CA94062 (US). BRENNAN, Thomas, M.; 1998Broadway #1505, San Francisco, CA 94109(US).

(74) HALLUIN, Albert, P.; Howrey SimonArnold & White LLP, 301 Ravenswood Av-enue, Menlo Park, CA 94025 (US).



(51)7 C12Q 1/70, C12N 5/00

(11) WO 01/66805 (13) A1

(21) PCT/US01/40247

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,981 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MONITORING HIV AS-SEMBLY AND MATURATION

• PROCEDE DE CONTROLE DE L’AS-SEMBLAGE DU VIH ET DE SA MATU-RATION

(71) UAB RESEARCH FOUNDATION[US/US]; 701 South 20th St., Suite1120G/AB, Birmingham, AL 35294-0111(US).

(72) PREVELIGE, Peter, E.; 2400 High BluffRd., Birmingham, AL 35216 (US).

(74) ADLER, Benjamin, A.; Adler & Associates,8011 Candle Lane, Houston, TX 77071 (US).

(81) AU CA JP MX NZ.



(51)7 C21D 1/76, C23F 11/02

(11) WO 01/66806 (13) A1

(21) PCT/US01/03389

(22) 2 Feb/fév 2001 (02.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/179,987 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF PREVENTING NITRIDA-TION OR CARBURIZATION OF MET-ALS

• PROCEDE DESTINE A EMPECHERLA FORMATION DE NITRURE OU DECARBURE SUR DES METAUX

(71) KALINA, Alexander [US/US]; 105 Glen-garry Way, Hillsborough, CA 94101-7313(US).

(74) STROZIER, Robert, W.; Robert W.Strozier, P.L.L.C., Suite 930, 2925 Bri-arpark Drive, Houston, TX 77042 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YUZW.



(51)7 C21D 7/12, B65D 88/08

(11) WO 01/66807 (13) A1

(21) PCT/NL01/00196

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200857.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR REINFORCING ATANK WALL

• PROCEDE DE RENFORCEMENTD’UNE PAROI DE RESERVOIR

(71) ETHLYN CORPORATION N.V. [NL/NL];Castorweg 32, Curacao (AN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZEMANEK, Rod [AU/AU]; 16Clearview Place, Brookvale, NSW 2100(AU).

(74) ’T JONG, Bastiaan, Jacob; Arnold &Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GKThe Hague (NL).





(51)7 C22B 3/00

(11) WO 01/66808 (13) A2

(21) PCT/US01/07114

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,439 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/748,917 27 Dec/déc 2000(27.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR ORGANIC ACID BI-OLEACHING OF ORE

• PROCEDE DE LIXIVIATION BIOLO-GIQUE DE MINERAI PAR DES ACIDESORGANIQUES

(71) BHP MINERALS INTERNATIONALINC. [US/US]; 1360 Post Oak Boulevard,Suite 150, Houston, TX 77056-3020 (US).

(72) DUYVESTEYN, Willem, P., C.; 2200 Del-Monte Lane, Reno, NV 89511 (US). LIU,Houyuan; 1045 Locomotive Way, Sparks,NV 89434 (US).

(74) NICHOLS, G., Peter; Brinks Hofer Gilson& Lione, P.O. Box 10087, Chicago, IL 60610(US).



(51)7 C22B 5/00, 9/00, 34/32, C22C 33/04

(11) WO 01/66809 (13) A1

(21) PCT/JP01/01721

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67133 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2001-59956 5 Mar/mar 2001(05.03.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHROMIUM-CONTAINING METALAND METHOD FOR PRODUCING THESAME

• MÉTAL CONTENANT DU CHROMEET PROCÉDÉ DE PRODUCTION AS-SOCIÉ

(71) NKK CORPORATION [JP/JP]; 1-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo-to100-0005 (JP). NKK MATERIAL CO.,

LTD. [JP/JP]; 9-38, Shoseimachi 2-chome,Shinminato-shi, Toyama-ken, 934-0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUGIMORI, Hiroiti [JP/JP]; NKK Ma-terial Co., Ltd., 9-38, Shoseimachi 2-chome,Shinminato-shi, Toyama-ken, 934-0001 (JP).MATSUMURA, Chitoshi [JP/JP]; NKK Ma-terial Co., Ltd., 9-38, Shoseimachi 2-chome,Shinminato-shi, Toyama-ken, 934-0001 (JP).KAWAGUSHI, Satoaki [JP/JP]; NKK Ma-terial Co., Ltd., 9-38, Shoseimachi 2-chome,Shinminato-shi, Toyama-ken, 934-0001 (JP).KATO, Masanori [JP/JP]; NKK MaterialCo., Ltd., 9-38, Shoseimachi 2-chome, Shin-minato-shi, Toyama-ken, 934-0001 (JP).

(74) ISHIKAWA, Yasuo et al. / etc.; Park ShibaBuilding, 4F, 17-11, Shiba 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo-to 105-0014 (JP).

(81) AU CA CN US.


(51)7 C22B 7/02, 7/04, 1/16

(11) WO 01/66810 (13) A1

(21) PCT/US01/07191

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,811 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF SINTERING AND SIN-TER BED COMPOSITION

• PROCEDE DE FRITTAGE ET COMPO-SITION DE LIT DE FRITTAGE

(71) HERCULES INCORPORATED [US/US];Law Department, Hercules Plaza-1313 N.Market Street, Wilmington, DE 19894-0001(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROE, Donald, C. [US/US]; 1682 May-field Circle, Jamison, PA 18929 (US).

(74) BOYD, Steven D.; BetzDearborn Inc., 4636Somerton Road, Trevose, PA 19053-6783(US).



(51)7 C22B 11/08, 3/18

(11) WO 01/66811 (13) A1

(21) PCT/CA00/00903

(22) 11 Aug/août 2000 (11.08.2000)

(25) en (26) en

(30) 60/188,196 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 09/613,250 10 Jul/juil 2000(10.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR REDUCING CYANIDECONSUMPTION IN PRECIOUS MET-ALS EXTRACTION FROM SULFURBEARING ORES

• PROCEDES DE REDUCTION DE LACONSOMMATION DE CYANURELORS DE L’EXTRACTION DE MI-NERAIS DE METAUX PRECIEUXCONTENANT DU SOUFRE

(71) LAKEFIELD RESEARCH LIMITED[CA/CA]; 185 Concession St., Lakefield,Ontario K0L 2H0 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLEMING, Christopher, A. [CA/CA];25 Melville Road, Peterborough, Ontario K9J6K9 (CA).

(74) GASTLE, James, E.; Gastle and Associates,P.O.Box 430, Lakefield, Ontario K0L 2HO(CA).



(51)7 C22C 21/00

(11) WO 01/66812 (13) A2

(21) PCT/CA01/00276

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,835 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ALUMINUM ALLOYS HAVING HIGHCORROSION RESISTANCE AFTERBRAZING

• ALLIAGES D’ALUMINIUM A RESIS-TANCE A LA CORROSION ELEVEEAPRES BRASAGE

(71) ALCAN INTERNATIONAL LIMITED[CA/CA]; 1188 Sherbrooke Street West,Montreal, Québec H3A 3G2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAROIS, Pierre, Henri [CA/CA]; 38BCrescent Drive, Kingston, Ontario K7M 4J5(CA). PARSON, Nicholas [GB/CA]; 23 Col-legeview Crescent, Kingston, Ontario K7M7J8 (CA).

(74) EADES, Norris, M. et al. / etc.; Kirby,Eades, Gale, Baker, P.O. Box 3432, StationD, Ottawa, Ontario K1P 6N9 (CA).

(81) AU CA US.



(51)7 C22C 38/00, 38/04

(11) WO 01/66813 (13) A1

(21) PCT/GB01/00926

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005023.7 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEEL COMPOSITION AND MI-CROSTRUCTURE

• MICROSTRUCTURE ET COMPOSI-TION EN ACIER

(71) CORUS UK LIMITED [GB/GB]; 15 GreatMarlborough Street, London W1V 2BS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THEWLIS, Graham [GB/GB]; 30 HallRoad, Moorgate, Rotherham S60 2BP (GB).

(74) DOWNING, Michael, Philip et al. / etc.;Fry Heath & Spence, The Old College, 53High Street, Horley RH6 7BN (GB).



(51)7 C22C 38/00, 38/14, 38/60

(11) WO 01/66814 (13) A1

(21) PCT/JP00/06108

(22) 7 Sep/sep 2000 (07.09.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60199 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STEEL EXCELLENT IN SUITABILITYFOR FORGING AND CUTTING

• ACIER PRESENTANT UNE EXCEL-LENTE APTITUDE AU FORGEAGE ETAU DECOUPAGE

(71) NIPPON STEEL CORPORATION[JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-8071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HASHIMURA, Masayuki [JP/JP];Nippon Steel Corporation Muroran Works,12, Nakamachi, Muroran City, Hokkaido050-0087 (JP). HIRATA, Hiroshi [JP/JP];Nippon Steel Corporation Muroran Works,12, Nakamachi, Muroran City, Hokkaido050-0087 (JP). ISOBE, Koichi [JP/JP];Nippon Steel Corporation Muroran Works,12, Nakamachi, Muroran City, Hokkaido050-0087 (JP). NAITO, Ken-ichiro [JP/JP];Nippon Steel Corporation Muroran Works,12, Nakamachi, Muroran City, Hokkaido050-0087 (JP). FUKUYASU, Kenji [JP/JP];Nippon Steel Corporation, 6-3, Otemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 (JP).

(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki,Ishida & Associates, Toranomon 37 MoriBldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Minato-ku,Tokyo 105-8423 (JP).

(81) JP KR US.


(51)7 C23C 14/00, 14/16

(11) WO 01/66815 (13) A1

(21) PCT/EP01/02599

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 857.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR DEPOSITING AMOR-PHOUS SILICON LAYERS THAT CON-TAIN HYDROGEN

• PROCEDE POUR DEPOSER DESCOUCHES DE SILICIUM AMORPHESCONTENANT DE L’HYDROGENE

(71) FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E. V. [DE/DE]; Leonrod-strasse 54, 80636 München (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SZYSKA, Bernd [DE/DE]; Glück-strasse 1, 38114 Braunschweig (DE).KLAGES, Claus-Peter [DE/DE]; Lüt-zowstrasse 1, 38102 Braunschweig (DE).JIANG, Xin [DE/DE]; Helgolandstrasse57B, 38108 Braunschweig (DE). JUNG,Thomas [DE/DE]; Im Kamp 14, 38173Hötzum (DE).

(74) PFENNING, MEINIG & PARTNERGBR; Mozartstrasse 17, 80336 München(DE).

(81) DE JP US.



(51)7 C23C 16/00, 16/06, 16/16, 16/18, 16/34,C07F 11/00

(11) WO 01/66816 (13) A1

(21) PCT/US01/07045

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,799 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/198,046 18 Apr/avr 2000(18.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUID SOURCES FOR CVD OFGROUP 6 METALS AND METAL COM-POUNDS

• SOURCES LIQUIDES POUR LE DE-POT CHIMIQUE EN PHASE VAPEURDE METAUX DU GROUPE 6 ET DECOMPOSES METALLIQUES

(63) US 60/186,799 (CIP)3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

US 60/198,046 (CIP)18 Apr/avr 2000 (18.04.2000)

(71) PRESIDENT AND FELLOWS OF HAR-VARD COLLEGE [US/US]; 17 QuincyStreet, Cambridge, MA 02138 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GORDON, Roy, G. [US/US]; 22 High-land Street, Cambridge, MA 02138 (US).BARRY, Sean, T. [CA/CA]; 13 ClarenceStreet, Ottawa, Ontario K1N 5P4 (CA).BROOMHALL-DILLARD, Randy, N.,R. [US/US]; Apartment 1, 765 SomervilleAvenue, Somerville, MA (US).

(74) SCOZZAFAVA, Mary, Rose; Clark & El-bing LLP, 176 Federal Street, Boston, MA02110-2214 (US).

(81) CA JP KR US.


(51)7 C23C 16/00

(11) WO 01/66817 (13) A1

(21) PCT/US01/07483

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,605 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WAFER PROCESSING APPARATUSAND METHOD

• APPAREIL ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE PLAQUETTES

(71) SEMIX INCORPORATED [US/US]; 4160Technology Drive, Fremont, CA 94538-6360(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRAN, Khanh [US/US]; 1746 BethanyAvenue, San Jose, CA 95132 (US). KELLY,Tom [US/US]; 994 Chipman Drive, Milpitas,CA 95035 (US). CHANG, Arin [US/US];4092 Biscotti Place, San Jose, CA 95134(US). MENDEZ, Guy [US/US]; 3843 CarolAvenue #208, Fremont, CA 94538 (US).

(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, Suite 420, 260Sheridan Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).




(51)7 C23C 16/04, B05D 7/24, C03C 17/00

(11) WO 01/66818 (13) A1

(21) PCT/EP01/02292

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 642.0 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

DE


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MACHINE FOR COATING HOLLOWBODIES

• MACHINE SERVANT A REVETIR DESCORPS CREUX

(71) TETRA LAVAL HOLDINGS & FI-NANCE S.A. [CH/CH]; 70, AvenueGénéral-Guisan, CH-1009 Pully (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOORE, Rodney [US/DE]; Kastanien-weg 2, 64342 Seeheim-Jugenheim (DE).SMITH, Huge [GB/CA]; 82 NottawasagaCrescent, Brampton, Ontario L6Z IB9 (CA).LÜTTRINGHAUS-HENKEL, Andreas[DE/DE]; Carsonweg 49, 64289 Darmstadt(DE).

(74) WEBER-SEIFFERT-LIEKE; Postfach 6145, 65051 Wiesbaden (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CN CO CR CU CZ DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 C23C 16/16, H01L 21/768, 21/285

(11) WO 01/66819 (13) A2

(21) PCT/US01/07402

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,492 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS FOR PREPARING RUTHE-NIUM METAL FILMS

• PROCEDES DE PREPARATION DEFILMS EN RUTHENIUM METAL

(71) MICRON TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 8000 South Federal Way, Boise, ID83707 (US).

(72) VISOKAY, Mark, R.; 2705 MillwoodDrive, Richardson, TX 75082 (US).

(74) MUETING, Ann, M.; Mueting, Raasch &Gebhardt, P.A., P.O. Box 581415, Minneapo-lis, MN 55458-1415 (US).



(51)7 C23C 16/30

(11) WO 01/66820 (13) A1

(21) PCT/US00/27885

(22) 10 Oct/oct 2000 (10.10.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,449 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIAMOND-LIKE GLASS THIN FILMS

• FINES FEUILLES DE VERRE DE TYPEDIAMANT


(72) DAVID, Moses, M.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US). GATES,Brian, J.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US). NELSON, Brian, K.;P.O. Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US). HADDAD, Louis, C.; P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).DUFRESNE, Joel, R.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(74) GOVER, Melanie, G. et al. / etc.; Officeof Intellectual Property Counsel, P.O. Box33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).



(51)7 C23C 16/46, H01L 21/00

(11) WO 01/66821 (13) A1

(21) PCT/US01/06088

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,077 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR SUBSTRATE THER-MAL MANAGEMENT

• PROCEDE DE GESTION THERMIQUEPOUR SUBSTRATS

(71) SILICON VALLEY GROUP, INC.[US/US]; 2240 Ringwood Avenue, SanJose, CA 95131 (US).

(72) BABIKIAN, Dikran, S.; 870 El CapitanDrive, Millbrae, CA 94030 (US).

(74) GILMORE, John, O.; Wilson, Sonsini,Goodrich & Rosati, 650 Page Mill Road, PaloAlto, CA 94304-1050 (US).

(81) JP KR SG.



(51)7 C23C 16/511, H01J 37/32

(11) WO 01/66822 (13) A1

(21) PCT/EP01/02333

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 766.4 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR COAT-ING SUBSTRATES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR RE-COUVRIR DES SUBSTRATS

(71) SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hatten-bergstrasse 10, 55122 Mainz (DE).(for all designated States except / pour tous lesÉtats désignés sauf AU GB IE IL IN JP KE KPKR NZ SG TZ UG US ZA)

(71) CARL-ZEISS-STIFTUNG tradingas SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hatten-bergstrasse 10, 55122 Mainz (DE).(only for / seulement pour AU BB BF BJ BZCF CG CI CM GA GB GD GE GH GM GNGW IE IL IN KE KG KP KR KZ LC LK LR LSMG ML MN MR MW MZ NE NZ SD SG SLSN SZ TD TG TT TZ UG VN ZA ZW)

(71) CARL-ZEISS-STIFTUNG [DE/DE];91719 Heidenheim/Brenz (DE).(only for / seulement pour BB BF BJ BZ CFCG CI CM GA GD GE GH GM GN GW JPKE KG KZ LC LK LR LS MG ML MN MRMW MZ NE SD SL SN SZ TD TG TT TZ UGVN ZW)

(72, 75) DANIELZIK, Burkhard [DE/DE];Josef-Knettel-Strasse 9A, 55411 Bingen(DE). KUHR, Markus [DE/DE]; Burgun-derweg 6, 55579 Wöllstein (DE). MÖHL,Wolfgang [DE/DE]; Bacchusstrasse 8, 67550Worms (DE).

(74) FUCHS, Jürgen, H. et al. / etc.; Abraham-Lincoln-Strasse 7, 65189 Wiesbaden (DE).




(51)7 C23C 16/54

(11) WO 01/66823 (13) A1

(21) PCT/KR01/00321

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11004 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUPPLYING AND EXHAUSTING SYS-TEM IN PLASMA POLYMERIZING AP-PARATUS

• SYSTEME D’ALIMENTATION ETD’EVACUATION DANS UN APPAREILDE POLYMERISATION AU PLASMA

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Ku, Seoul150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEONG, Young-Man [KR/KR]; HanilApt. 101-1402, An-Dong, Kyungsang-nam-Do, Kimhae 621-200 (KR). LEE,Su-Won [KR/KR]; Daebangjootaekjigoo63-14, Daebang-Dong, Kyungsangnam-Do,Changwon 641-100 (KR). YOUN, Dong-Sik[KR/KR]; 54-1, Banji-Dong, Kyungsang-nam-Do, Changwon 641-170 (KR).

(74) PARK, Jang-Won; Jewoo Building 5th floor200, Nonhyun-Dong, Kangnam-Ku, Seoul135-010 (KR).



(51)7 C23C 16/54

(11) WO 01/66824 (13) A1

(21) PCT/KR01/00322

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/12101 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PLASMA POLYMERIZATION SYSTEMAND METHOD FOR PLASMA POLY-MERIZATION

• SYSTEME DE POLYMERISATION AUPLASMA ET PROCEDE DE POLYME-RISATION AU PLASMA

(71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Ku, Seoul150-010 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANG, Sung-Hee [KR/KR]; 14-5,Gaeum-Dong, Kyungsangnam-Do, Chang-won 641-111 (KR). OH, Jeong-Kun[KR/KR]; LG Elec. Dormitory H-216,Gaeumjung-Dong, Kyungsangnam-Do,Changwon 641-110 (KR).

(74) PARK, Jang-Won; Jewoo Building 5thfloor, 200, Nonhyun-Dong, Kangnam-Ku,Seoul 135-010 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LT

LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 C23C 18/34

(11) WO 01/66825 (13) A1

(21) PCT/US00/05955

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COATING COMPOSITIONS CONTAIN-ING NICKEL AND BORON

• COMPOSITIONS DE REVETEMENTCONTENANT DU NICKEL ET DUBORE

(71) MCCOMAS, Edward [US/CA]; 20 EastWilmot Street, Richmond Hill, Ontario L4B1C8 (CA).

(71) MCCOMAS INDUSTRIES INTERNA-TIONAL, INC. [CA/CA]; 20 East WilmotStreet, Richmond Hill, Ontario L4B 1C8(CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) SILVERBERG, Sam; 6820 32nd StreetN.W., Washington, DC 20015 (US).



(51)7 C23C 22/18, 22/83, 22/78

(11) WO 01/66826 (13) A1

(21) PCT/EP01/02498

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 355.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR APPLYING A PHOS-PHATE COVERING AND USE OFMETAL PARTS THUS PHOSPATED

• PROCEDE DE PHOSPHATATION UTI-LISATION DES PIECES EN METALAINSI PHOSPHATEES

(71) CHEMETALL GMBH [DE/DE];Trakehner Strasse 3, 60487 Frankfurt amMain (DE). SCHÜLLERMANN [DE/DE];Adalbert-Stifter-Strasse 25, 63477 Maintal(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WIETZORECK, Hardy [DE/DE];Werner-Bockelmann-Strasse 86, 65934Frankfurt am Main (DE). BITTNER, Klaus[DE/DE]; Berger Strasse 329, 60385 Frank-furt am Main (DE). KOLBERG, Thomas[DE/DE]; Veilchenweg 7, 64646 Heppen-heim (DE). WEGNER, Marion [DE/DE];Jugenheimer Strasse 20, 60528 Frankfurt amMain (DE). WENDEL, Thomas [DE/DE];Avrille Strasse 11, 65824 Schwalbach (DE).

(74) UPPENA, Franz et al. / etc.; Dynamit NobelAktiengesellschaft, Patente, Marken & Lizen-zen, 53839 Troisdorf (DE).



(51)7 C23C 22/34, 22/60, 22/66, 22/68

(11) WO 01/66827 (13) A1

(21) PCT/EP01/02073

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 758.3 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PROVIDING METALSURFACES WITH PROTECTIONAGAINST CORROSION

• PROCEDE POUR PROTEGER DESSURFACES METALLIQUES CONTRELA CORROSION

(71) HENKEL KOMMANDITGE-SELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE];Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WICHELHAUS, Winfried [DE/DE];Drosselweg 3, 42489 Wülfrath (DE).SCHENZLE, Bernd [DE/US]; 2450 John R.Road #206, Troy, MI 48083 (US). QUELL-HORST, Heike [DE/DE]; Kirchfeldstrasse33, 40217 Düsseldorf (DE).

(81) AU BG BR BY CA CN CZ HU ID IN JP KRMX NO NZ PL RO RU SG SI SK UA US UZVN YU ZA.



(51)7 C23F 13/00

(11) WO 01/66828 (13) A2

(21) PCT/GB01/00941

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005377.7 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • ELECTRODE ASSEMBLY

• ENSEMBLE ELECTRODE

(71) ATRAVERDA LIMITED [GB/GB]; 11bStephenson Road, Speedwell Industrial Es-tate, Staveley, Derbyshire S43 3JN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HILL, Andrew [GB/GB]; AtraverdaLimited, 11b Stephenson Road, SpeedwellIndustrial Estate, Staveley, Derbyshire S433JN (GB). HILL, John, Michael [GB/GB];Atraverda Limited, 11b Stephenson Road,Speedwell Industrial Estate, Staveley, Der-byshire S43 3JN (GB). PARTINGTON,Thomas, John [GB/GB]; Atraverda Limited,11b Stephenson Road, Speedwell IndustrialEstate, Staveley, Derbyshire S43 3JN (GB).

(74) SHAW, Laurence; Laurence Shaw & Asso-ciates, Metropolitan House, 5th Floor, 1 Ha-gley Road, Edgbaston, Birmingham B16 8TG(GB).


Declarations / Déclarations :(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US(u) for / pour US only / seulement

(51)7 C23G 3/00

(11) WO 01/66829 (13) A1

(21) PCT/JP01/01834

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63674 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ULTRASONIC PICKLING METHODAND PICKLING DEVICE

• PROCEDE DE DECAPAGE PAR UL-TRASONS, ET DISPOSITIF CORRES-PONDANT

(71) NIPPON STEEL CORPORATION[JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-8071 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMADA, Yoshihiro [JP/JP]; NIPPONSTEEL CORPORATION Technical Devel-opment Bureau, 20-1, Shintomi, Futtsu-shi,Chiba 293-0011 (JP).

(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. AOKI,ISHIDA & ASSOCIATES, Toranomon 37Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-8423 (JP).

(81) JP US.


(51)7 C25D 5/30, 3/20, 3/56, C22C 38/00

(11) WO 01/66830 (13) A2

(21) PCT/DE01/00944

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 13 298.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR APPLYING A METALLAYER TO A LIGHT METAL SURFACE

• PROCEDE POUR APPLIQUER UNECOUCHE METALLIQUE SUR DESSURFACES DE METAUX LEGERS

(71) ATOTECH DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Erasmusstrasse 20, 10553 Berlin(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEYER, Heinrich [DE/DE]; Bismarck-strasse 8B, 14109 Berlin (DE). WÜNCHE,Mathias [DE/DE]; Bahnhofstrasse 48, 16341Zepernick (DE).

(74) BRESSEL, Burkhard; Effert, Bressel undKollegen, Radickestrasse 48, 12489 Berlin(DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 C25D 15/02

(11) WO 01/66831 (13) A1

(21) PCT/JP01/01732

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61264 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPOSITE PLATING METHOD

• PROCEDE DE PLACAGE DE COMPO-SITES

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGYCORPORATION [JP/JP]; 1-8, Hon-cho4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0012(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAJI, Tetsuo [JP/JP]; 36-5, Kitasenzoku1-chome, Ota-ku, Tokyo 145-0062 (JP).SHRESTHA, Kumar, Nabeen [NP/JP];31-22, Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo146-0092 (JP).

(74) NISHIZAWA, Toshio; 6F, Mani-Building,37-10, Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo150-0042 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 C30B 25/14, C23C 16/44

(11) WO 01/66832 (13) A2

(21) PCT/US01/06746

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,423 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GRADED THIN FILMS

• FILMS MINCES CALIBRES

(71) ASM AMERICA, INC. [US/US]; 3440 EastUniversity Drive, Phoenix, AZ 85034-7200(US).

(72) WERKHOVEN, Christiaan, J.; 1514 EastLa Vieve Lane, Tempe, AZ 85284-4535 (US).RAAIJMAKERS, Ivo; Soestdijeseweg 387,NL-3723 HD Bilthoven (NL). HAUKKA,Suvi, P.; Kymintie 42A, FIN-00560 Helsinki(FI).

(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,Martens, Olson & Bear, LLP, 620 NewportCenter Drive, 16th Floor, Newport Beach,CA 92660 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DM DZ EE EE(Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 C30B 29/02, 29/54, 25/14, 23/08

(11) WO 01/66833 (13) A1

(21) PCT/US01/06976

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,612 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR FAB-RICATION OF PHOTONIC CRYSTALS

• APPAREIL ET PROCEDE DE FA-BRICATION DE CRISTAUX PHOTO-NIQUES

(71) UNIVERSITY OF CONNECTICUT[US/US]; 263 Farmington Avenue, Farming-ton, CT 06030-6207 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PAPADIMITRAKOPOULOS, Fotios[GR/US]; 261 Woodland Road, Coventry, CT06238 (US). MARCUS, Harris, L. [US/US];78 Ellise Road, Storrs, CT 06238 (US).

(74) MOORE, Steven, J.; Cummings & Lock-wood, 700 State Street, P.O. Box 1960, NewHaven, CT 06509-1960 (US).





(51)7 C30B 29/68, 29/30, H01L 21/316, 21/02,C23C 16/46, 16/40, H01L 27/115, 27/112

(11) WO 01/66834 (13) A2

(21) PCT/US01/05572

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,094 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMICAL VAPOR DEPOSITIONPROCESS FOR FABRICATING LAY-ERED SUPERLATTICE MATERIALS

• PROCEDE DE DEPOT CHIMIQUEEN PHASE VAPEUR DESTINE ALA FABRICATION DE MATIERESA STRUCTURE A SUPER-RESEAU ENCOUCHES

(71) SYMETRIX CORPORATION [US/US];5055 Mark Dabling Boulevard, ColoradoSprings, CO 80918 (US). MATSUSHITAELECTRONICS CORPORATION[JP/JP]; 1-1 Saiwai-cho, Takatsuki, Os-aka 569-1193 (JP).

(72) UCHIYAMA, Kiyoshi; 5970 Vista RidgePoint #301, Colorado Springs, CO 80918(US). SOLAYAPPAN, Narayan; 9607StoneGlen Drive, Colorado Springs, CO80920 (US). PAZ DE ARAUJO, Carlos,A.; 317 West Sunbird Cliffs Lane, ColoradoSprings, CO 80919 (US).

(74) FOREST, Carl, A. et al. / etc.; Patton BoggsLLP, P.O. Box 270930, Louisville, CO 80027(US).

(81) CN JP KR.


(51)7 D01D 5/06, D01F 4/00

(11) WO 01/66835 (13) A1

(21) PCT/US01/07081

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,247 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORBIOPOLYMER COAGULATION IN AUNIFORM FLOW

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COAGU-LATION DE BIOPOLYMERE DANS UNFLUX UNIFORME

(71) TEI BIOSCIENCES, INC. [US/US]; 7Elkins Street, South Boston, MA 02127 (US).

(72) FOFONOFF, Timothy, W.; 22 Booth Road,Dedham, MA 02026 (US).

(74) LEONNIG, Ellen, M.; TEI Biosciences,Inc., 7 Elkins Street, Boston, MA 02127(US).

(81) CA JP.



(51)7 D01F 6/62, D02G 1/02

(11) WO 01/66836 (13) A1

(21) PCT/US01/06565

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,732 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PARTIALLY ORIENTEDPOLY(TRIMETHYLENE TEREPHTHA-LATE) YARN

• FIL POLY(TRIMETHYLENE TE-REPHTHALATE) PARTIELLEMENTORIENTE

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).

(72) HOWELL, James, M.; 108 South Baywood,Greenville, NC 27834 (US). LONDON, Joe,Forrest, Jr.; 210 Erith Court, Greenville, NC28758 (US). WATKINS, Michelle, H.; 611Ashby Drive, Waynesboro, VA 22980 (US).

(74) KULLER, Mark, D.; E.I. Du Pont DeNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).

(81) BR CA CN ID IN JP KR MX TR.



(51)7 D01F 6/62, D01D 5/253

(11) WO 01/66837 (13) A1

(21) PCT/US01/06566

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,244 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLY(TRIMETHYLENE TEREPHTHA-LATE) YARN

• FIL POLY(TRIMETHYLENE TEREPH-THALATE)

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).

(72) HOWELL, James, M.; 108 South Baywood,Greenville, NC 27834 (US). LONDON, Joe,Forrest, Jr.; 210 Erith Court, Greenville, NC28758 (US).

(74) KULLER, Mark, D.; E.I. du Pont deNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).




(51)7 D01F 6/62

(11) WO 01/66838 (13) A1

(21) PCT/US01/06567

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,759 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FINE DENIER YARN FROMPOLY(TRIMETHYLENE TEREPH-THALATE)

• FIL A DENIER FIN DE POLY(TRIME-THYLENE TEREPHTHALATE)

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmingotn, DE 19898 (US).

(72) HOWELL, James, M.; 108 South Baywood,Greenville, NC 27834 (US). LONDON, Joe,Forrest, Jr.; 210 Erith Court, Greenville, NC28758 (US). WATKINS, Michelle, H.; 611Ashby Drive, Waynesboro, VA 22980 (US).

(74) KULLER, Mark, D.; E.I. du Pont deNemours and Company, Legal Patent RecordsCenter, 1007 Market Street, Wilmington, DE19898 (US).




(51)7 D03C 1/14, 1/00

(11) WO 01/66839 (13) A1

(21) PCT/RU01/00088

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105651 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DRIVE FOR HARNESS FRAMES OF ADOBBY FRAME

• ENTRAINEMENT DES CADRES HAR-NAIS DE LA MECANIQUE D’ARMURE

(71, 72) TORITSYN, Stanislav Vikentievich[RU/RU]; ul. Birjulevskaya, 18-2-191,Moscow, 115404 (RU).

(81) AT AU AZ BA BG BR BY CA CH CN CZDE DK EE ES FI GB HR HU IL IN JP KRKZ LT LU LV MK MX NO NZ PL PT RORU SE SG SI SK TR UA US UZ VN YU.


(51)7 D03D

(11) WO 01/66840 (13) A2

(21) PCT/SE01/00476

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000721-1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD AND MEANS FOR TEX-TILE MANUFACTURE

• PROCEDE ET MOYEN DE FABRICA-TION DE TEXTILE


(71) BITEAM AB [SE/SE]; Sagostigen 9, S-16754 Bromma (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KHOKAR, Nandan [SE/SE]; Landal-abergen 39, S-411 29 Göteborg (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 11394, S-404 28Göteborg (SE).



(51)7 D04B 1/02, 21/02, D03D 27/00

(11) WO 01/66841 (13) A1

(21) PCT/ES01/00069

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000559 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING A DOU-BLE FACE PILE FABRIC AND FABRICOBTAINED USING SAID METHOD

• PROCEDE DE FABRICATION DE TIS-SUS EN POIL A DEUX FACES ETTISSU OBTENU AU MOYEN DE CEPROCEDE

(71) S.D. GENOVES MIRALLES, S.L.[ES/ES]; Gerau de Montmajor, E-46870Ontinyent (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GENOVES VINCENTE, Pilar[ES/ES]; Gerau de Montmajor, E-46870Ontinyent (ES).

(74) MALDONADO JORDÁN, Julia; CalleLinares, 7, E-46018 Valencia (ES).



(51)7 D04B 1/24

(11) WO 01/66842 (13) A1

(21) PCT/FR01/00697

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02973 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KNITTED ARTICLE, IN PARTICU-LAR BODY SUIT, AND METHOD FORMAKING SAME

• ARTICLE TRICOTE, NOTAMMENTBODY, ET PROCEDE DE FABRICA-TION

(71) TERROT [FR/FR]; 96 boulevard deSébastopol, F-75003 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GELRUBIN, Michel [FR/FR]; 74 av-enue Paul Doumer, F-75016 Paris (FR).BRUELEMANS, Karel [FR/FR]; Lieu-ditSt Albin, Chemin de la Longue Ruelle,F-60310 Thiescourt (FR).

(74) LESZCZYNSKI, André; Nony & Associés,3, rue de Penthièvre, F-75008 Paris (FR).




(51)7 D04B 1/24

(11) WO 01/66843 (13) A1

(21) PCT/FR01/00698

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02976 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KNITTED ARTICLE COMPRISINGA PILLAR STITCH AND KNITTINGMETHOD

• ARTICLE TRICOTE COMPORTANTUNE CHAINETTE ET PROCEDE DETRICOTAGE

(71) TERROT [FR/FR]; 96 boulevard deSébastopol, F-75003 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GELRUBIN, Michel [FR/FR]; 74 av-enue Paul Doumer, F-75016 Paris (FR).BRUELEMANS, Karel [FR/FR]; Lieu-ditSt Albin, Chemin de la Longue Ruelle,F-60310 Thiescourt (FR).

(74) LESZCZYNSKI, André; Nony & Associés,3, rue de Penthièvre, F-75008 Paris (FR).




(51)7 D04H 1/00

(11) WO 01/66844 (13) A2

(21) PCT/EP01/02357

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 053.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHT-PROTECTIVE TEXTILE

• MATERIAU TEXTILE PROTEGEANTDE LA LUMIERE


(72, 75) GROTEN, Robert [DE/FR]; 20,rue de l’ Ill, F-68280 Sundhoffen (FR).MOOSHIAN, Linda [US/US]; 17 RedMarple Road, Haverhill, MA (US). RI-BOULET, Georges [FR/FR]; 3, avenueFoch, F-68000 Colmar (FR).



(51)7 D04H 1/42, 1/46

(11) WO 01/66845 (13) A1

(21) PCT/DE01/00943

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 553.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEXTILE FABRIC CONSISTING OFNATURAL FIBRES

• PRODUIT PLAT TEXTILE CONSTITUEDE FIBRES NATURELLES

(71) VLIESTEC AG [DE/DE]; Einsteinufer63-65, 10587 Berlin (DE).

(72) SOMMER, Klaus; Niederneuendorfer Allee14b, 13587 Berlin (DE).

(74) BRÖSEKE, Eribert; Maikowski & Ninne-mann, Kurfürstendamm 54-55, 10707 Berlin(DE).

(81) BR (Utility model / modèle d’utilité) CN(Utility model / modèle d’utilité) HU (Utilitymodel / modèle d’utilité) IN PL (Utilitymodel / modèle d’utilité).



(51)7 D04H 1/54

(11) WO 01/66846 (13) A1

(21) PCT/JP01/01596

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-062755 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMOPLASTIC ELASTOMERNONWOVEN FABRIC ROLL, ANDMETHOD AND DEVICE FOR PRO-DUCING THE SAME

• ROULEAU DE NONTISSE EN ELAS-TOMERE THERMOPLASTIQUE

(71) KANEBO, LIMITED [JP/JP]; 17-4, Sum-ida 5-chome, Sumida-ku, Tokyo 131-0031(JP). KANEBO GOHSEN, LIMITED[JP/JP]; 2-2, Umeda 1-chome, Kita-ku, Os-aka-shi, Osaka 530-0001 (JP).

(72) YAMAKAWA, Yukio; Kanebo Gohsen,Limited, 4-1, Kanebocho, Hofu-shi, Yam-aguchi 747-0823 (JP). FURUYA, Tadashi;Kanebo Gohsen, Limited, 4-1, Kanebo-cho, Hofu-shi, Yamaguchi 747-0823 (JP).TESHIMA, Tsutomu; Kanebo Gohsen,Limited, 4-1, Kanebocho, Hofu-shi, Ya-maguchi 747-0823 (JP). TANAKA, Yu-taka; Kanebo Gohsen, Limited, 2-2,Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 530-0001 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.


(51)7 D05C 11/16, D05B 87/02

(11) WO 01/66847 (13) A1

(21) PCT/JP01/01763

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61510 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-62074 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-228131 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

JP

(30) 2000-228266 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

JP

(30) 2000-228275 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

JP

(30) 2000-264807 1 Sep/sep 2000(01.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • YARN PASSING DEVICE OF SEWINGMACHINE FOR EMBROIDERY

• DISPOSITIF D’ENFILAGE DE FILSD’UNE MACHINE A COUDRE A BRO-DER

(71) MIYAMOTO KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1000-35, Asakuradainishi 2-chome,Sakurai-shi, Nara 633-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAMOTO, Toshio [JP/JP]; 1000-35,Asakuradainishi 2-chome, Sakurai-shi, Nara633-0004 (JP). MIYAMOTO, Teruya[JP/JP]; 1000-35, Asakuradainishi 2-chome,Sakurai-shi, Nara 633-0004 (JP).

(74) MORI, Osamu; c/o No.5 Fuji BuildingShinkan, 2-8, Nishihonmachi 1-chome,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0005 (JP).

(81) BR CN IN JP KR RU US.


(51)7 D06C 7/02, 15/02, 27/00

(11) WO 01/66848 (13) A1

(21) PCT/NZ00/00024

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN IMPROVED FINISHING TREAT-MENT FOR PILE CARPETS

• TRAITEMENT DE FINITION AME-LIORE DE MOQUETTES

(71) WOOL RESEARCH ORGANISATIONOF NEW ZEALAND (INC) [NZ/NZ]; Cor-ner of Springs Road & Gerald Street, Lincoln,Canterbury (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRORENS, Peter, Hendrik [NZ/NZ];62 Patterson Terrace, Halswell, Christchurch(NZ). VAN LUIJK, Cornelis, Jan [NL/NZ];43e Bowenvale Ave, Christchurch (NZ).

(74) HAWKINS, Michael, Howard et al. / etc.;Baldwin Shelston Waters, NCR Building, 342Lambton Quay, Wellington (NZ).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CR CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) DM DZ EE EE (Utility model /modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model /modèle d’utilité) GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 D06F 37/04

(11) WO 01/66849 (13) A1

(21) PCT/TR00/00016

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HOCKEYMATIC AUTOMATIC WASH-ING, RINSING, WRINGLING ANDDRYING MACHINE FOR PROTEC-TIVE EQUIPMENTS OF HOCKEYSPORT

• MACHINE DE LAVAGE, RINÇAGE,ESSORAGE ET SECHAGE AUTOMA-TIQUE HOCKEYMATIC POUR EQUI-PEMENT PROTECTEUR DE HOCKEY

(71) BAYALTON MACHINERY INDUSTRYAND TRADING INC. [TR/TR]; Sair EsrefBulv.No:69 Balim Apt.K.1 D.1, Alsancak,35220 Izmir (TR).

(72) BAYSAK, Abdullah; Sair Esref Bulv.No:69Balim Apt.K.1 D.1, Alsancak, 35220 Izmir(TR).

(81) BG CA CN HU IN MX RO RU TR UA.

(51)7 D06F 58/26

(11) WO 01/66850 (13) A1

(21) PCT/TR00/00015

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICROWAVE CLOTH DRYING MECH-ANISM

• MECANISME DE SECHAGE PAR MI-CRO-ONDES POUR LINGE

(71) ARÇELIK A.S. [TR/TR]; E5 Ankara As-falti, Tuzla, 81719 Istanbul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KURAL, Cem [TR/TR]; Arçelik A.S.,E5 Ankara Asfalti, Tuzla, 81719 Istanbul(TR). ERCIL, Yavuz [TR/TR]; Arçelik A.S.,E5 Ankara Asfalti, Tuzla, 81719 Istanbul(TR). ELMAS, Serdal [TR/TR]; ArçelikA.S., E5 Ankara Asfalti, Tuzla, 81719 Istan-bul (TR).

(74) ANKARA PATENT BUREAU LTD.; Se-hit Adem Yavuz Sokak 8/22, Kizilay, 06440Ankara (TR).



(51)7 D06N 3/12, D06M 15/643, B32B 27/12,A41D 31/02

(11) WO 01/66851 (13) A1

(21) PCT/EP01/02621

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00105102.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOIL RESISTANT CLEANABLECLOTHING

• VETEMENT NETTOYABLE RESIS-TANT AUX SALISSURES


(71) W.L. GORE & ASSOCIATES GMBH[DE/DE]; Hermann-Oberth-Strasse 22,85640 Putzbrunn (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHWARZ, Stephan [AT/DE]; Feld-kirchener Str. 6, 85622 Weissenfeld (DE).STÜBIGER, Werner [DE/DE]; Leiblstrasse11, 85579 Neubiberg (DE). MATUSCHE,Peter [DE/DE]; Heilwigstrasse 42, 81827München (DE).

(74) HARRISON, Robert, J.; W.L. Gore & As-sociates GmbH, Hermann-Oberth-Strasse 22,85640 Putzbrunn (DE).




(51)7 D21B 1/02, B07B 4/02

(11) WO 01/66852 (13) A1

(21) PCT/EP01/01173

(22) 3 Feb/fév 2001 (03.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 354.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR ADJUST-ING THE WHITENESS DEGREE OF ABULK MATERIAL CONSISTING OFCOMMINUTED PAPER FRACTIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURREGULER LE DEGRE DE BLANCD’UN PRODUIT EN VRAC COMPOSEDE MORCEAUX DE PAPIER FRAC-TIONNES

(71) BÜCKMANN GMBH TECHNISCHEGEWEBE UND MASCHINEN [DE/DE];Konstantinstrasse 46, 41238 Mönchenglad-bach (DE). TRIENEKENS AG SORTIER-UND AUFBEREITUNGSANLAGEN[DE/DE]; Speicker Strasse 2, 41061Mönchengladbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STRAETMANS, Klaus [DE/DE]; Dorf-strasse 207, 47647 Kerken (DE). HÜSKENS,Jürgen [DE/DE]; Vorster Strasse 22, 41748Viersen (DE).

(74) ROX, Thomas; Cohausz & Florack, Kan-zlerstrasse 8a, 40472 Düsseldorf (DE).




(51)7 D21B 1/12

(11) WO 01/66853 (13) A1

(21) PCT/SE01/00287

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000752-6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORTREATING MILLING PRODUCTS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LETRAITEMENT DE PRODUITS DE DE-FIBRAGE

(71, 72) OBITZ, Lars [SE/SE]; Isterberget 3,S-185 00 Vaxholm (SE).

(74) STRANDIN, Heléne et al. / etc.; Bergen-stråhle & Lindvall AB, Box 17704, S-118 93Stockholm (SE).



(51)7 D21D

(11) WO 01/66854 (13) A2

(21) PCT/US01/07610

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,807 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/190,743 20 Mar/mar 2000(20.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REFINER CONTROL METHOD ANDSYSTEM

• PROCEDE ET SYSTEME DE COM-MANDE DE RAFFINEUR

(71) J & L FIBER SERVICES, INC. [US/US];809 Philip Drive, Waukesha, WI 53186 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) JOHANSSON, Ola, M. [US/US]; 2190Wippletree Lane, Brookfield, WI 53005 (US).

(74) STEIN, David, D.; Boyle, Fredrickson,Newholm, Stein & Gratz S.C., Suite 1030,250 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).




(51)7 D21D 1/00, 5/02

(11) WO 01/66855 (13) A1

(21) PCT/US01/07362

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,915 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REFINER MEASUREMENT SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME DE MESURE D’UN RAFFI-NEUR ET PROCEDE

(71) J & L FIBER SERVICES, INC. [US/US];809 Philip Drive, Waukesha, WI 53186 (US).

(71, 72) JOHANSSON, Ola, M. [US/US]; 2490Wippletree Lane, Brookfield, WI 53005 (US).

(74) STEIN, David, D.; Boyle, Fredrickson,Newholdm, Stein & Gratz, S.C., Suite 250,250 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU BA BB BG BR BYBZ CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ESGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX MZ NZ PL PTRO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TT TZUA UG UZ VN YU ZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM).

(51)7 D21F 1/00, D03D 11/00

(11) WO 01/66856 (13) A1

(21) PCT/CA01/00275

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005344.7 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FORMING FABRIC WITH MACHINESIDE LAYER WEFT BINDER YARNS

• TEXTILE DE FORMAGE COMPOR-TANT DES FILS DE LIAGE DE TRAMEDE COUCHE COTE MACHINE

(71) ASTENJOHNSON, INC. [CA/CA]; 48Richardson Side Road, Kanata, Ontario K2K1X2 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STONE, Richard [CA/CA]; 89 Char-lotte Street, Carleton Place, Ontario K7C 1Y6(CA).

(74) SHAPIRO COHEN; P.O. Box 3440, Stn. D,Ottawa, Ontario K1P 6P1 (CA).





(51)7 D21G 3/00, B08B 1/02

(11) WO 01/66857 (13) A1

(21) PCT/FI01/00229

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000532 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTREATING A MOVING SURFACE

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINESAU TRAITEMENT D’UNE SURFACEEN DEPLACEMENT

(71) PROCESS TEAM FINLAND OY [FI/FI];Tykistökatu 4 D, FIN-20520 Turku (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RAJALA, Raimo [FI/FI]; Kyläkei-nunkatu 18, FIN-20780 Kaarina (FI).HÄRKÖNEN, Eino [FI/FI]; Karisuontie1 C as. 3, FIN-45610 Koria (FI). PAL-TAKARI, Jouni [FI/FI]; Tuurinmäentie 14,FIN-02200 Espoo (FI). ASP, Olli [FI/FI];Linnankatu 55 G 232, FIN-20100 Turku (FI).

(74) PATENTTITOIMISTO KARI PIRHO-NEN OY; P.O. Box 71, FIN-20101 Turku(FI).




(51)7 E01B 9/34

(11) WO 01/66858 (13) A1

(21) PCT/BE01/00028

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00870039.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR FIXING RUNNINGTRACKS

• DISPOSITIF DE FIXATION DE RAILSDE ROULEMENT

(71) GANTRY S.A. [BE/BE]; Rue du Commerce19 BP 76, B-1400 Nivelles (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEMAIRE, Guy [BE/BE]; Chausséed’Ophain 88, B-1440 Wauthier Braine (BE).BUECH, Jean-Pierre [FR/FR]; Allée du Préde Maud Montanay, F-69250 Neuville surSaone (FR).

(74) VAN MALDEREN, Joëlle et al. / etc.; Of-fice Van Malderen, Place Reine Fabiola 6/1,B-1083 Bruxelles (BE).



(51)7 E01B 19/00, E01H 11/00

(11) WO 01/66859 (13) A1

(21) PCT/GB01/01050

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005831.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR USE ON RAILWAYTRACK

• DISPOSITIF DESTINE A ETRE UTI-LISE SUR UNE LIGNE DE CHEMIN DEFER

(71) MULTICLIP COMPANY LIMITED[GB/GB]; 63 Station Road, Addlestone, Sur-rey KT15 2AR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBERTS, Peter [GB/GB]; GoldberryCottage, Swanley Lane, Swanley, Burland,Nr Nantwich, Cheshire CW5 8QB (GB).SHRUBSALL, Peter [GB/GB]; BurwoodHouse, Brackendown, West Hill, Ottery StMary, Devon EX11 1NT (GB).

(74) FENLON, Christine, Lesley; Hasel-tine Lake & Co., Imperial House, 15-19Kingsway, London WC2B 6UD (GB).



(51)7 E01C 19/48

(11) WO 01/66860 (13) A1

(21) PCT/DE01/00828

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 03 935.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACCESSORY FOR A ROAD FINISHINGMACHINE

• DISPOSITIF SUPPLEMENTAIRE POURUN FINISSEUR

(71) HERMANN KIRCHNER GMBH & CO.KG [DE/DE]; Hermann-Kirchner-Strasse 6,36251 Bad Hersfeld (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DIETRICH, Willi [DE/DE]; Michael-Schnabrich-Strasse 29, 36226 Bad Hersfeld(DE). RICHTER, Elk [DE/DE]; Alte Dorfs-trasse 11, 38312 Dorstadt (DE).

(74) LIEDTKE, Klaus; Postfach 10 19 16, 99019Erfurt (DE).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GHGM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW.

(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).


(51)7 E02D 17/00, 27/12, 27/16, 27/32, 27/42 //F03D 11/04

(11) WO 01/66861 (13) A1

(21) PCT/NO01/00104

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001283 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR AN-CHORING A FOUNDATION TO AROCK BED

• PROCEDE PERMETTANT D’ANCRERDES FONDATIONS A UN LIT DEROCHES

(71) NORSK MILJÖKRAFT AS [NO/NO]; An-dersdal, N-9020 Tromsdalen (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SÖRENSEN, Jonny [NO/NO]; Anders-dal, N-9020 Tromsdalen (NO).

(74) BRYN & AARFLOT AS; P.O.Box 449 Sen-trum, N-0104 Oslo (NO).





(51)7 E03C 1/29

(11) WO 01/66862 (13) A1

(21) PCT/PL00/00080

(22) 10 Nov/nov 2000 (10.11.2000)

(25) en (26) en

(30) P.338823 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

PL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SIPHON

• SIPHON

(71, 72) MACANOWICZ, Czeslaw [PL/PL]; ul.Jagiellonska 81, PL-34-450 Kroscienko (PL).



(51)7 E03F 3/04, F16L 47/26, 47/32

(11) WO 01/66863 (13) A1

(21) PCT/AU01/00256

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6116 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PIPE CONNECTOR

• RACCORD DE CONDUITE

(71) BLUEPORT NOMINEES PTY LTD[AU/AU]; 21-23 Eva Street, Maddington,Western Australia 6109 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WORMALL, Shane, John [AU/AU];43 Prinsep Road, Jandakot, Western Australia6164 (AU).

(74) GRIFFITH HACK; Level 6, 256 AdelaideTerrace, Perth, Western Australia 6000 (AU).



(51)7 E04B 1/80

(11) WO 01/66864 (13) A1

(21) PCT/CH01/00143

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 472/00 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INSULATION ELEMENT AND THEUSE THEREOF, AND METHOD OFPRODUCING A PREFERRED EM-BODIMENT OF SAID INSULATIONELEMENT

• ELEMENT D’ ISOLATION ET SONUTILISATION, PROCEDE DE FABRI-CATION D’UN MODE PREFERE DEREALISATION DUDIT ELEMENTD’ ISOLATION

(71) ZZ WANCOR [CH/CH]; Althardstrasse 5,Postfach, CH-8105 Regensdorf (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATERNA, Ralf [DE/CH]; Sandbüel-strasse 25, CH-8606 Greifensee (CH).

(74) SCHMAUDER & PARTNER AG; Zwängi-weg 7, CH-8038 Zürich (CH).



(51)7 E04B 2/60

(11) WO 01/66865 (13) A1

(21) PCT/NO01/00102

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001191 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STUD DEVICE FOR WALL CON-STRUCTIONS

• DISPOSITIF A TENONS POUR STRUC-TURES DE PAROIS

(71, 72) FJELD, Tore [NO/NO]; Ullern Allé 93,N-0381 Oslo (NO).

(74) J.K. THORSENS PATENTBUREAU A/S;P.O. Box 9276 Grønland, N-0134 Oslo (NO).




(51)7 E04B 5/48

(11) WO 01/66866 (13) A1

(21) PCT/CN01/00308

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 14095.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIPURPOSE FLOOR AND BEAMSTHEREOF

• PLANCHER POLYVALENT ET SESPOUTRES

(71, 72) WU, Xuewen [CN/CN]; No. 1489Jiefang North Road, Guangzhou, GuangdongProvince 510000 (CN).

(74) CHINA SCIENCES PATENT & TRADE-MARK AGENT LIMITED; 16th Floor,Zhongke Building, No. 80 Haidian Road,Haidian District, Beijing 100080 (CN).




(51)7 E04B 7/00, 1/61, E04D 5/14

(11) WO 01/66867 (13) A1

(21) PCT/SE01/00458

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000789-8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROOF CONSTRUCTION AND MEANSFOR FASTENING A SEALING LAYER

• STRUCTURE DE TOITURE ET MOYENDE FIXATION D’UNE COUCHEETANCHE

(71) K-PLAST VERKTYG OCH BESLAGAB [SE/SE]; Olivehällsvägen 10, S-645 42Strängnäs (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUNDGREN, Fredrik [SE/SE]; Fär-jevägen 10, S-645 50 Strängnäs (SE).

(74) L-O LUNDQUIST PATENTBYRÅ AB;Box 80, S-651 03 Karlstad (SE).





(51)7 E04B 9/28, 9/12

(11) WO 01/66868 (13) A1

(21) PCT/DK01/00155

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00610029.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(30) 60/226,674 22 Aug/août 2000(22.08.2000)

US

(30) PA 2000 01496 6 Oct/oct 2000(06.10.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF INSTALLING A SET OFCEILING PANELS

• PROCEDE D’ INSTALLATION D’UNENSEMBLE DE PANNEAUX DE PLA-FOND

(71) ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S[DK/DK]; Hovedgaden 584, DK-2640 Hede-husene (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GALSGAARD, Niels [DK/DK];Bystykket 17, DK-2850 Nærum (DK).LETH, Sigurd, Lennart [DK/DK]; Nor-dre Fasanvej 36, 2. tv, DK-2000 Fred-eriksberg (DK). HANSEN, Vagn, Boe[DK/DK]; Smedegården 7, DK-4320 Lejre(DK). SCHOU, Jens, Otto [DK/DK]; Sner-leparken 3, DK-6000 Kolding (DK). FLØYS-TRUP, Henrik [DK/DK]; Fasanvænget 147,DK-2980 Kokkedal (DK).

(74) HOFMAN-BANG ZACCO A/S; HansBekkevolds Allé 7, DK-2900 Hellerup (DK).



(51)7 E04C 1/00, A47B 87/02

(11) WO 01/66869 (13) A1

(21) PCT/FR01/00700

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03050 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BUILT-IN BRICK

• BRIQUE D’ENCASTREMENT

(71, 72) CHAUDOREILLE, Daniel [FR/FR];18, rue Bossuet, F-33800 Bordeaux (FR).





(51)7 E04C 2/54

(11) WO 01/66870 (13) A1

(21) PCT/US01/06697

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,603 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED APPLIED EDGE TRIM

• PERFECTIONNEMENT D’UNE GAR-NITURE LATERALE D’APPLICATION

(71) MAXCESS TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 235 Deming Way, Summerville,SC 29483 (US).

(72) ZEIF, Alex; 213 Crestwood Drive, Sum-merville, SC 29483 (US).

(74) NEEDLE, William, H. et al. / etc.; Needle& Rosenberg, P.C., Suite 1200, 127 PeachtreeStreet N.E., Atlanta, GA 30303-1811 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CH CN CO CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 E04D 1/30, 1/34, 13/064

(11) WO 01/66871 (13) A1

(21) PCT/AU01/00237

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6121 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

AU

(30) PR 1075 27 Oct/oct 2000(27.10.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A DEVICE FOR A VALLEY GUTTERFOR A ROOF

• DISPOSITIF POUR GOUTTIERE ENFORME DE V DE TOIT

(71, 72) HUTTON, Ross, Clive [AU/AU]; 21Pardsol Street, Bellbowrie, QLD 4070 (AU).

(74) GRIFFITH HACK; GPO Box 3125, Bris-bane, QLD 4001 (AU).



(51)7 E04D 1/30

(11) WO 01/66872 (13) A1

(21) PCT/ES01/00082

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) es (26) es

(30) U 200000590 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TILE SIMULATING FOUR TILES WITHA RETICULATED MESH SUPPORTAND FREE ASSEMBLY

• TUILE AYANT L’ASPECT DE QUATRETUILES A APPUI EN MAILLE RETICU-LAIRE ET A ASSEMBLAGE LIBRE

(71) CERAMICAS BORJA SOCIEDADANÓNIMA [ES/ES]; Ctra. Ocaña, Nº45, E-03007 Alicante (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CASANOVA RAMON-BORJA, Pablo[ES/ES]; Ctra Lliria a Pedralba Km 3,E-46160 Valencia (ES).

(74) NARANJO MARCOS, María Antonia;Paseo de la Habana, 200, E-28036 Madrid(ES).




(51)7 E04F 11/16, 15/00

(11) WO 01/66873 (13) A1

(21) PCT/US01/06682


(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,119 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DECK PLANK COVER

• ASSEMBLAGE DE PLANCHES POURPONT

(71) TIMBERTECH LIMITED [US/US]; 2141Fairwood Avenue, P.O. Box 1047 (US).

(72) BUHRTS, Bryan; 6823 Clymer Drive,Reynoldsburg, OH 43068 (US). BURT,Kevin, Troy; 44 Wilson Avenue, Columbus,OH 43205 (US).

(74) STANDLEY, Jeffrey, S. et al. / etc.; Stan-dley & Gilcrest LLP, Suite 210, 495 MetroPlace S., Dublin, OH 43017 (US).




(51)7 E04F 13/00

(11) WO 01/66874 (13) A2

(21) PCT/US01/07270

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,590 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STONE SURFACING FOR COUNTERS,WALLS, AND FLOORS

• SURFACAGE DE PIERRE POURPLANS DE TRAVAIL, PAROIS ETSOLS

(71, 72) DUY, Arthur, H. [US/US]; 519 North HStreet, Salt Lake City, UT 84103 (US).

(74) BURNINGHAM, Kent, S.; Trask Britt,Suite 300, 230 South 500 East, Salt LakeCity, UT 84102 (US).



(51)7 E04F 15/04

(11) WO 01/66875 (13) A1

(21) PCT/EP00/07453

(22) 1 Aug/août 2000 (01.08.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 10 502.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MECHANICAL CONNECTION OFPANELS

• LIAISON MECANIQUE DE PAN-NEAUX

(71) E.F.P. FLOOR PRODUCTS FUSSBÖDENGMBH [AT/AT]; Weiberndorf 20, A-6380 St.Johann in Tirol (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PLETZER, Stefan [AT/AT]; Rosenegg32, A-6391 Fieberbrunn (AT). STEINWEN-DER, Martin [AT/AT]; E. Bärstrasse 2,A-2380 Perchtoldsdorf (AT). WEBER, Jür-gen [AT/DE]; Am Brautmorgen 32, D-59469Ense (DE).

(74) COHAUSZ & FLORACK; Kanzlerstrasse8a, D-40472 Düsseldorf (DE).



(51)7 E04F 15/04

(11) WO 01/66876 (13) A1

(21) PCT/EP00/07541

(22) 3 Aug/août 2000 (03.08.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 10 351.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(30) 100 13 557.9 20 Mar/mar 2000(20.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MECHANICAL CONNECTION OFPANELS

• LIAISON MECANIQUE DE PAN-NEAUX

(71) E.F.P. FLOOR PRODUCTS FUSSBÖDENGMBH [AT/AT]; Weiberndorf 20, A-6380 St.Johann in Tirol (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PLETZER, Stefan [AT/AT]; Rosenegg32, A-6391 Fieberbrunn (AT). STEINWEN-DER, Martin [AT/AT]; E. Bärstrasse 2,A-2380 Perchtoldsdorf (AT). WEBER, Jür-gen [DE/DE]; Am Brautmorgen 32, 59469Ense (DE).

(74) COHAUSZ & FLORACK; Kanzlerstrasse8a, 40472 Düsseldorf (DE).



(51)7 E04F 15/04

(11) WO 01/66877 (13) A1

(21) PCT/SE01/00293

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000785-6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VERTICALLY JOINED FLOOR ELE-MENTS COMPRISING A COMBINA-TION OF DIFFERENT FLOOR ELE-MENTS

• ELEMENTS DE PLANCHER AS-SEMBLES VERTICALEMENT ETCOMPRENANT UNE COMBINAISOND’ELEMENTS DIFFERENTS

(71) PERSTORP FLOORING AB [SE/SE];Strandridaregatan 8, S-231 25 Trelleborg(SE).

(72) PÅLSSON, Jörgen; Föreningsgatan 181,S-261 51 Landskrona (SE). SYLEGÅRD,Ingvar; Tränggatan 10 B, S-281 50 Hässle-holm (SE).

(74) STENBERG, Yngve; c/o Perstorp AB,S-284 80 Perstorp (SE).



(51)7 E04F 21/12, B05B 15/02, B28C 5/02

(11) WO 01/66878 (13) A1

(21) PCT/EP01/02398

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 379.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR PRODUCING MORTAR

• DISPOSITIF POUR LA PRODUCTIONDE MORTIER

(71) BAYOSAN WACHTER GMBH & CO.KG [DE/DE]; Reckenberg 12, 87541 Hinde-lang (DE).


(72) WACHTER, Anton; Am Mayerling 3,87541 Hindelang (DE). HINDELANG,Donat; Greggenhofen 7, 87549 Rettenberg(DE).

(74) SPERLING, Rüdiger; Staeger & Sperling,Müllerstr. 31, 80469 München (DE).

(81) CZ HU PL SK.


(51)7 E04G 5/02, 5/06, 1/15

(11) WO 01/66879 (13) A1

(21) PCT/NL01/00187

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014569 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ERECTING A SCAF-FOLD, SCAFFOLD AND PARTSTHEREFOR

• PROCEDE DE MONTAGE D’ECHA-FAUDAGE, ECHAFAUDAGE ETPIECES DE CET ECHAFAUDAGE

(71) RECO HOLDING B.V. [NL/NL]; Hooge-waard 187, NL-2396 AP Koudekerk a/d Rijn(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REIGWEIN, Robertus, Jacobus[NL/NL]; Marie van Eysdenvinkstraat 31,NL-3066 JB Rotterdam (NL).

(74) PRINS, A., W.; c/o Vereenigde, NieuweParklaan 97, NL-2587 BN The Hague (NL).



(51)7 E04G 13/04

(11) WO 01/66880 (13) A1

(21) PCT/BE01/00038

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/0189 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

BE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FORM ASSEMBLY FOR POURINGCONCRETE BEAMS

• COFFRAGE POUR POUTRES DE BE-TON

(71) PREFAB PROFILE, BESLOTENVENNOOTSCHAP MET BEPERKTEAANSPRAKELIJKHEID [BE/BE]; Oude-baan 311, B-3000 Leuven (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MERTENS, Geeraard, Louis, Henri-ette [BE/BE]; Oudebaan 311, B-3000 Leuven(BE).

(74) DONNE, Eddy; Bureau M.F.J. Bockstael nv,Arenbergstraat 13, B-2000 Antwerpen (BE).



(51)7 E04H 1/12, B65D 88/10, F42B 39/00

(11) WO 01/66881 (13) A1

(21) PCT/ES01/00090

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000576 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULAR ARMORED CHAMBERFOR STORING EXPLOSIVES

• CHAMBRE BLINDEE MODULAIREDESTINEE AU STOCKAGE D’EXPLO-SIFS

(71) UNION ESPAÑOLA DE EXPLOSIVOS,S.A. [ES/ES]; Av. del Partenon, 16, E-28042Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALONSO AYLLON, Faustino[ES/ES]; Avda. Ordoño II, 19 2º Izda.,E-24001 Leon (ES). PUMARES MATEO,Jose [ES/ES]; Avda. Ordoño II, 19 2º Izda.,E-24001 Leon (ES). UGALDE BLANCO,Emilio [ES/ES]; Barrio Billela, 11, E-48100Munguia (ES). ABAITUA PEREDA, Fer-nando [ES/ES]; Barrio Billela, 11, E-48100Munguia (ES).

(74) CAÑADELL ISERN, Roberto; P. Castel-lana, 131 2º A, E-28046 Madrid (ES).

(81) CA US.


Declaration / Déclaration :(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 E04H 4/06, 17/00

(11) WO 01/66882 (13) A1

(21) PCT/FR01/00704

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02942 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SAFETY BARRIER FOR SWIMMINGPOOL

• BARRIERE DE PROTECTION POURPISCINE

(71, 72) BORY, Pierre [FR/FR]; Le Bourg,F-12600 Brommat (FR).




(51)7 E04H 6/18

(11) WO 01/66883 (13) A1

(21) PCT/EP00/02037

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) de (26) de

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GARAGE FOR PASSENGER CAR

• GARAGE POUR AUTOMOBILES

(71, 72) REUSS, Marcus [DE/DE]; Pfar-rer Kropfeld-Strasse 21, D-96110Schesslitz-Wiesengiech (DE).

(74) GÖBEL, Matthias; Pruppacher Haupt-strasse 5-7, D-90602 Pyrbaum-Pruppach(DE).

(81) AU BR CA CN IL JP KP RU US.


(51)7 E04H 12/00

(11) WO 01/66884 (13) A1

(21) PCT/US01/07289

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,684 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TOWER STRUCTURE

• STRUCTURE DE TOUR

(71, 72) RYAN, Ray [US/US]; 2444 LakeridgeDr., Newburgh, IN 47630 (US).

(74) SHEEHAN, Kenneth, J. et al. / etc.; PepperHamilton, LLP, 600 Fourteenth Street, N.W.,Washington, DC 20005-2004 (US).




(51)7 E05B 29/10

(11) WO 01/66885 (13) A1

(21) PCT/JP01/01783

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)


(25) ja (26) ja

(30) 2000-065800 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2001-052948 27 Feb/fév 2001(27.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CYLINDER LOCK

• SERRURE A BARILLET

(71) ALPHA CORPORATION [JP/JP]; 6-8,Fukuura 1-chome, Kanazawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 236-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUZUKI, Kohji [JP/JP]; Alpha Corpo-ration, 6-8, Fukuura 1-chome, Kanazawa-ku,Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004 (JP).YOSHIZAWA, Yuichi [JP/JP]; AlphaCorporation, 6-8, Fukuura 1-chome,Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa236-0004 (JP). FUKASAWA, Takeshi[JP/JP]; Alpha Corporation, 6-8, Fukuura1-chome, Kanazawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa 236-0004 (JP). KUROSAWA,Tatsuya [JP/JP]; Alpha Corporation, 6-8,Fukuura 1-chome, Kanazawa-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa 236-0004 (JP).

(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh PatentOffice, ARK Mori Building, 28th floor,12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo107-6028 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 E05B 49/00

(11) WO 01/66886 (13) A1

(21) PCT/DE01/00870

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 509.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSMITTING AND RECEIVINGMETHOD, ESPECIALLY FOR DE-TECTING AN ID TRANSMITTER

• PROCEDE D’EMISSION ET DE RE-CEPTION, EN PARTICULIER POURLA DETECTION D’UN INDICATEURD’ IDENTITE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333München (DE). SIEMENS AUTOMO-TIVE S.A. [FR/FR]; Avenue du Mirail,F-31036 Toulouse (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRILLON, Alain, Marc, Bernard[FR/FR]; 28, Chemin Du Caminas, F-31270Villeneuve Tolosane (FR). HOFBECK,Klaus [DE/DE]; Gössweinstrasse 3, 92318Neumarkt (DE). PIESCH, Wolfgang[DE/DE]; Luitpoldstrasse 15, 93128 Re-genstauf (DE). ILG, Johannes [DE/DE];Sedanstrasse 19 A, 93055 Regensburg (DE).

(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;Postfach 22 16 34, 80506 München (DE).

(81) JP US.



(51)7 E05B 49/00

(11) WO 01/66887 (13) A1

(21) PCT/SE01/00500

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000794-8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KEY AND LOCK DEVICE

• DISPOSITIF A CLE ET VERROU

(71) ASSA ABLOY AB [SE/SE]; Box 70340,S-107 23 Stockholm (SE).

(72) LIDÉN, Inge; Friluftsvägen 13, S-633 59 Es-kilstuna (SE). NORBERG, Rolf; Illervägen29A, S-187 35 Täby (SE). MAGNUSSON,Björn; Viktoriavägen 1, S-147 31 Tumba(SE). SIVONEN, Hannu; Marjovaarantie40, FIN-82815 Marjovaara (FI). BREN-NECKE, Gudrun; Harlinger Strasse 1,14199 Berlin (DE). CHANEL, Christophe;Wilmerdorferstrasse 125, 10672 Berlin (DE).KRÜHN, Jürgen; Baseler Strasse 162a,12205 Berlin (DE). KIKEBUSCH, Bernd;Windsteiner Weg 53a, 14165 Berlin (DE).LEFEBVRE, Arnaud; 92, Avenue Pasteur,F-10000 Troyes (FR).

(74) ESTREEN, Lars et al. / etc.; Kransell &Wennborg AB, Box 27834, S-115 93 Stock-holm (SE).



(51)7 E05B 49/00

(11) WO 01/66888 (13) A1

(21) PCT/SE01/00501

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000795-5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KEY AND LOCK DEVICE

• DISPOSITIF A CLE ET A VERROU

(71) ASSA ABLOY AB [SE/SE]; Box 70340,S-107 23 Stockholm (SE).

(72) LIDÉN, Inge; Friluftsvägen 13, S-633 59 Es-kilstuna (SE). NORBERG, Rolf; Illervägen

29A, S-187 35 Täby (SE). MAGNUSSON,Björn; Viktoriavägen 1, S-147 31 Tumba(SE). SIVONEN, Hannu; Marjovaarantie40, FIN-82815 Marjovaara (FI). BREN-NECKE, Gudrun; Harlinger Strasse 1,14199 Berlin (DE). CHANEL, Christophe;Wilmerdorferstrasse 125, 10672 Berlin (DE).KRÜHN, Jürgen; Baseler Strasse 162a,12205 Berlin (DE). KIKEBUSCH, Bernd;Windsteiner Weg 53a, 14165 Berlin (DE).LEFEBVRE, Arnaud; 92, Avenue Pasteur,F-10000 Troyes (FR).

(74) ESTREEN, Lars et al. / etc.; Kransell &Wennborg AB, Box 27834, S-115 93 Stock-holm (SE).



(51)7 E05B 65/32, 47/00

(11) WO 01/66889 (13) A1

(21) PCT/DE01/00735

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 809.1 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOCK FOR A VEHICLE DOOR

• SERRURE DE PORTIERE DE VEHI-CULE AUTOMOBILE


(72, 75) KUNST, Frank [DE/DE]; Schafhorst50, 59399 Olfen (DE). FROHNE-BRINKMANN, Norbert [DE/DE]; Ahorn-weg 2, 42579 Heiligenhaus (DE). BERGER,Rainer, Josef [DE/DE]; August-Brauer-Weg19, 42859 Remscheid (DE).

(81) AU CN JP PL US.



(51)7 E05C

(11) WO 01/66890 (13) A2

(21) PCT/US01/07313

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,287 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GRAVITY-SENSITIVE LATCH

• VERROU SENSIBLE A LA GRAVITE

(71) SOUTHCO, INC. [US/US]; 210 North Brin-ton Lake Road, Concordville, PA 19331 (US).

(72) JI, Lianli; 115 Woodmint Drive, Westch-ester, PA 19380 (US). STRAKA, Robert;8 East High Street, Phoenixville, PA 19460(US). CLISHAM, Gerry; 1859 HuntsmanLane, Westchester, PA 19382 (US).

(74) NGO, Steve, H. et al. / etc.; Paul and Paul,2900 Two Thousand Market Street, Philadel-phia, PA 19103 (US).

(81) MX.


(51)7 E05C 9/04, E05B 63/18, 63/04

(11) WO 01/66891 (13) A1

(21) PCT/GB01/00987

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005669.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO LOCKING SYSTEMS

• SYSTEMES DE VERROUILLAGEAMELIORES

(71, 72) OVER, Ian, Ernest [GB/GB]; No. 2Tottenham Close, Farnborough, HampshireGU14 8TX (GB).

(74) BARKER, Bretell; 138 Hagley Road, Edg-baston, Birmingham B16 9PW (GB).



(51)7 E05D 11/08, 11/10

(11) WO 01/66892 (13) A1

(21) PCT/EP01/02650

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 524.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFINITELY VARIABLE DOOR AR-RESTER

• SYSTEME DE BLOCAGE DE POR-TIERE CONTINU

(71) FRIEDR. FINGSCHEIDT GMBH[DE/DE]; Friedrichstrasse 29, 42551 Vel-bert (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LINNENBRINK, Jörg [DE/DE];Siegersbusch 55, 42327 Wuppertal (DE).

(74) ZAPF, Christoph; Solf & Zapf, Schlossble-iche 20, 42103 Wuppertal (DE).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JPKE KG KP LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UGUS UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 E05D 15/10

(11) WO 01/66893 (13) A1

(21) PCT/EP01/01568

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 245.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SLIDING DOOR FOR CLOSING ANOPENING IN A WALL

• PORTE COULISSANTE DESTINEE AFERMER UNE OUVERTURE DANS UNMUR

(71) EMS-ISOLIERTÜREN MICKELEITGMBH & CO. KG [DE/DE]; Süderstrasse12-14, 23689 Pansdorf (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEGLER, Peter [DE/DE]; Heischbrook2G, 23611 Bad Schwartau (DE).

(74) COHAUSZ & FLORACK; Kanzlerstrasse8a, 40472 Düsseldorf (DE).



(51)7 E05F 3/20

(11) WO 01/66894 (13) A1

(21) PCT/KR01/00334

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/6159 U 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DOOR-HINGE DEVICE HAVINGAUTO-LOCKING FUNCTION

• DISPOSITIF DE CHARNIEREDE PORTE AVEC FONCTIOND’AUTO-VERROUILLAGE

(71) SOLE TECK INC. [KR/KR]; 154-2,Wadong-ri, Gyoha-myeon, Paju-si,Gyeonggi-do 413-830 (KR).


(72, 75) MIN, Byoung-Duk [KR/KR]; 2F, 60-37,Yeokchon 2-dong, Eunpyeong-gu, Seoul122-900 (KR).

(74) KIM, Bong-Hee et al. / etc.; #501 NamdoBuilding, 823-24 Yeoksam-dong, Gang-nam-gu, Seoul 135-080 (KR).




(51)7 E05F 11/48, 15/16

(11) WO 01/66895 (13) A1

(21) PCT/CA01/00295

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,559 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DUAL DRUM AND RAIL WINDOWREGULATOR DRIVE SYSTEM

• SYSTEME D’ENTRAINEMENT DELEVE-VITRE COMPORTANT DEUXTAMBOURS ET DEUX RAILS

(71) ATOMA INTERNATIONAL CORP.[CA/CA]; 521 Newpark Boulevard, Newmar-ket, Ontario L3Y 4X7 (CA).

(72) BORCHUK, Ken, C.; 30 Zachary Place,Brooklin, Ontario L0B 1C0 (CA). REG-NIER, Luc, Roger; 1569 Mount PleasantRoad, Toronto, Ontario M4N 2V4 (CA).SABATINI, Gabriele; 80 Haida Drive, Au-rora, Ontario L4G 3C8 (CA).

(74) IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc.,337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1(CA).




(51)7 E06B 1/60, 1/02

(11) WO 01/66896 (13) A1

(21) PCT/IL01/00223

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)


(25) en (26) en

(30) 134931 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A WINDOW FRAME CONSTRUCTIONSYSTEM AND CONNECTOR UNITSFOR USE THEREIN

• SYSTEME DE CONSTRUCTION DECHASSIS DE FENETRE ET UNITESDE FIXATION UTILISEES DANS CE-LUI-CI

(71) MTD INDUSTRIES LTD. [IL/IL]; P.O. Box2059, 84874 Beer Sheva (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TAVIVIAN, Aharon [IL/IL]; 4 AdadStreet, 84965 Omer (IL).

(74) WOLFF, BREGMAN AND GOLLER;P.O. Box 1352, 91013 Jerusalem (IL).




(51)7 E06B 7/086, 7/096, 7/098

(11) WO 01/66897 (13) A1

(21) PCT/AU01/00212

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PR 0446 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(30) PR 0447 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(30) PR 0448 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(30) 37879/00 2 Jun/juin 2000(02.06.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVEMENTS TO LOUVRE WIN-DOWS

• AMELIORATIONS POUR PER-SIENNES

(71) JAMES HARDIE RESEARCH PTY LIM-ITED [AU/AU]; Level 9, 65 York Street, Syd-ney, New South Wales 2000 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHASTON, Keith, James [AU/AU];118 Koala Road, Moorooka, Queensland4105 (AU). GRIMSHAW, John [AU/AU];13/2A View Street, Woody Point, Queens-land 4019 (AU). ALLEN, Robert [AU/AU];23 Cornwall Drive, Elanora, Queensland4221 (AU). ALEXANDER, Edwin, John[AU/AU]; 65 Whiteside Road, Whiteside,Queensland 4503 (AU).

(74) De JONGE, Ian; CULLEN & CO., Level26, 239 George Street, Brisbane, Queensland4000 (AU).



(51)7 E06B 9/02, 5/12

(11) WO 01/66898 (13) A1

(21) PCT/GB01/01019

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005595.4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF SECURING AFRAMED PANEL

• PROCEDE DE FIXATION D’UN PAN-NEAU ENCADRE

(71) GRENDON DESIGN AGENCY LIM-ITED [GB/GB]; 15 Manor Road, Grendon,Northamptonshire NN7 1JF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TRUNDLE, Simon [GB/GB]; 15 ManorRoad, Grendon, Northamptonshire NN7 1JF(GB).

(74) DEVONS, David, Jon; Marks & Clerk,57-60 Lincolns Inn Fields, London WC2A3LS (GB).



(51)7 E21B

(11) WO 01/66899 (13) A2

(21) PCT/DE01/00720

(22) 24 Feb/fév 2001 (24.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 108.4 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROCK DRILL

• OUTIL DE FORAGE DE ROCHE

(71) HAWERA PROBST GMBH [DE/DE];Schützenstrasse 77, 88212 Ravensburg (DE).


(72, 75) PEETZ, Wolfgang [DE/DE]; ImKalkofen 51, 88273 Fronreute-Blitzenreute(DE).

(74) OTTEN, Herbert et al. / etc.; Eisele, Otten,Roth & Dobler, Karlstrasse 8, 88212 Ravens-burg (DE).

(81) CN JP US.


(51)7 E21B

(11) WO 01/66900 (13) A2

(21) PCT/US01/06894

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,419 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DI-RECTIONAL BORING UNDER MIXEDCONDITIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE FO-RAGE DIRIGE DANS DES CONDI-TIONS MIXTES

(71) VERMEER MANUFACTURING COM-PANY [US/US]; 1210 Vermeer Road East,Pella, IA 50219-0200 (US).

(72) RUNQUIST, Randy, R.; 605 H. AvenueSouth, Box 314, Lovilia, IA 50150 (US).VANHOUWELINGEN, Mark; 517 SouthPark Lane, Knoxville, IA 50138 (US).RANKIN, James, R.; P.O. Box 656, Pella,IA 50219 (US).




(51)7 E21B 7/06, 7/08, 29/06

(11) WO 01/66901 (13) A1

(21) PCT/US00/22745

(22) 18 Aug/août 2000 (18.08.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,445 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/619,300 19 Jul/juil 2000(19.07.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEFLECTING TOOL INCLUDINGMILLABLE OR DRILLABLE PLUGAND METHOD OF USE

• OUTIL DE DEVIATION COMPRE-NANT UN BOUCHON POUVANTETRE BROYE OU FORE ET SON PRO-CEDE D’UTILISATION

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYCORPORATION [US/US]; SchlumbergerReservoir Completions, 14910 Airline Road,P.O. Box 1590, Rosharon, TX 77583-1590(US).

(72) VUYK, Adrian, Jr.; 4125 Cedar Bend Drive,Missouri City, TX 77479 (US).

(74) CASTAÑO, Jaime, A.; Schlumberger Tech-nology Corporation, Schlumberger ReservoirCompletions, P.O. Box 1590, Rosharon, TX77583-1590 (US).



(51)7 E21B 10/44, 10/58, B23B 51/02

(11) WO 01/66902 (13) A1

(21) PCT/DK01/00103

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00393 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DRILL BIT

• FORET

(71) AMERICAN TOOL COMPANIES A/S[DK/DK]; Industriholmen 15 A, DK-2650Hvidovre (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PEDERSEN, Hans, Christian[DK/DK]; Sønder Allé 11, Dk-7760 Hu-rup (DK).

(74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS; P.O. Box 3007, DK-1021 Copen-hagen K (DK).




(51)7 E21B 17/043, 17/046

(11) WO 01/66903 (13) A1

(21) PCT/US01/07278

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,134 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THREADED SPACER

• RACCORD FILETE

(71) BRUSH WELLMAN, INC. [US/US];17876 St. Clair Avenue, Cleveland, OH44110 (US).

(72) FREEMAN, Stephen; 6 Haverhill Court,Beachwood, OH 44122 (US). KRUS, David;4174 Bushell Road, University Heights, OH44118 (US). MORACZ, Donald; 7825 Vic-toria Circle, Independence, OH 44131 (US).NIELSEN, William, D., Jr.; 87 HighlandAvenue, Avon Lake, OH 44012 (US). RYAN,Diane; 1203 Castle Hill Trail, Kingwood, TX77339 (US).

(74) MILLER, John, E.; Calfee, Halter &Griswold LLP, 1400 McDonald InvestmentCenter, 800 Superior Avenue, Cleveland, OH44114 (US).



(51)7 E21B 17/10

(11) WO 01/66904 (13) A1

(21) PCT/GB01/01064

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005740.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CENTRALISER

• CENTRALISEUR

(71) DOWNHOLE PRODUCTS PLC[GB/GB]; Badentoy Road, Badentoy Park,Portlethen, Aberdeen AB12 4YA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIRK, Ian, Alastair [GB/GB]; 131North Deeside Road, Milltimber, Ab-erdeen AB13 0JF (GB). BARRON, William[GB/GB]; 61 Seafield Road, Aberdeen AB157YU (GB). CLARK, Alistair, Bertram

[GB/GB]; 7 Westwood Grove, Westhill, Ab-erdeen AB32 6XF (GB). NEWTON, Barry[GB/GB]; Lucy Castings, Howland Road,Eastern Bypass, Thame, Oxon OX9 3UJ(GB). RIMMER, Arron [GB/GB]; ADITreatments Limited, Doranda Way, WestBromwich, West Midlands B71 4LE (GB).





(51)7 E21B 19/16, 3/04, 19/20, 19/15, 19/10,21/00, 21/10

(11) WO 01/66905 (13) A2

(21) PCT/GB01/00781

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0004354.7 25 Feb/fév 2000(25.02.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD

• APPAREIL ET PROCEDE

(71) WELLSERV PLC [GB/GB]; HWU Depart-ment, Orwell House, Souterhead Road, Ab-erdeen AB12 3LF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROBICHAUX, Dicky [US/GB]; TheTower, Melville Court, 75 Rose Street, Ab-erdeen AB10 1UH (GB).




(51)7 E21B 33/124

(11) WO 01/66906 (13) A1

(21) PCT/GB01/00457

(22) 5 Feb/fév 2001 (05.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005183.9 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PACKER SYSTEM


• SYSTEME DE GARNITURE D’ETAN-CHEITE

(71) ABB OFFSHORE SYSTEMS LIMITED[GB/GB]; 2 High Street, Nailsea, BristolBS48 1BS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILSON, James, Brian [GB/GB]; 2Russet Grove, Nailsea, Bristol BS48 4GB(GB).

(74) NEWSTEAD, Michael, John; Page Har-grave, Southgate, Whitefriars, Lewins Mead,Bristol BS1 2NT (GB).




(51)7 E21B 37/04

(11) WO 01/66907 (13) A1

(21) PCT/GB01/01056

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005739.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0012008.9 19 May/mai 2000(19.05.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLEAN OUT TOOL

• OUTIL DE NETTOYAGE

(71) NORTECH SYSTEMS LIMITED[GB/GB]; Greenbank Place, East TullosIndustrial Estate, Aberdeen AB12 3BT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRAEME, Gordon [GB/GB]; 72Strawberry Bank, Aberdeen (GB).

(74) FITZPATRICKS; 4 West Regent Street,Glasgow G2 1RS (GB).





(51)7 E21B 43/22

(11) WO 01/66908 (13) A2

(21) PCT/US01/07013

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,238 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/579,146 25 May/mai 2000(25.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHTWEIGHT METHODS ANDCOMPOSITIONS FOR SAND CON-TROL

• PROCEDES LEGERS ET COMPOSI-TIONS DE CONTROLE DU SABLE

(71) BJ SERVICES COMPANY [US/US]; 5500Northwest Central Drive, Houston, TX 77092(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRANNON, Harold, D. [US/US];23023 Beaver Dam, Spring, TX 77389 (US).RICKARDS, Allan, R. [US/US]; 33014Ash, Pinehurst, TX 77362 (US). STEPHEN-SON, Christopher, J. [GB/US]; 14150Wunderlich Drive, Apt. 1113, Houston, TX77069 (US).

(74) ENDERS, William, W.; O’Keefe, Egan &Peterman, LLP, Suite C-200, 1101 Capital ofTexas Hwy. So., Austin, TX 78746 (US).



(51)7 E21B 43/27

(11) WO 01/66909 (13) A2

(21) PCT/US01/07011

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,238 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/579,147 25 May/mai 2000(25.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHTWEIGHT METHODS ANDCOMPOSITIONS FOR WELL TREAT-ING

• PROCEDES LEGERS ET COMPOSI-TIONS POUR LE TRAITEMENT DEPUITS

(71) BJ SERVICES COMPANY [US/US]; 5500Northwest Central Drive, Houston, TX 77092(US).


(72, 75) BRANNON, Harold, D. [US/US];23023 Beaver Dam, Spring, TX 77389 (US).RICKARDS, Allan, R. [US/US]; 33014Ash, Pinehurst, TX 77362 (US). STEPHEN-SON, Christopher, J. [GB/US]; 14150Wunderlich Drive, Apt. 1113, Houston, TX77069 (US).

(74) ENDERS, William, W.; O’Keefe, Egan &Peterman, LLP, 1101 Capital of Texas Hwy.So., Suite C-200, Austin, TX 78746 (US).



(51)7 E21B 43/38

(11) WO 01/66910 (13) A1

(21) PCT/NO01/00100

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 20001184 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR SEPA-RATING OIL AND WATER

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE SEPA-RATION DE PETROLE ET D’EAU

(71, 72) HOLT, Torleif [NO/NO]; Biskop Skaarsgt. 6b, N-7051 Trondheim (NO). TOR-SAETER, Ole [NO/NO]; Övergeilan 18,N-7089 Heimdal (NO).

(74) CURO AS; P.O. Box 38, N-7231 Lundamo(NO).




(51)7 E21B 47/18, 47/12

(11) WO 01/66911 (13) A1

(21) PCT/GB01/01004

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005746.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB


(30) 0014031.9 9 Jun/juin 2000(09.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR EN-HANCED ACOUSTIC MUD PULSETELEMETRY DURING UNDERBAL-ANCED DRILLING

• PROCEDE ET APPAREIL DE TELE-METRIE POUR IMPULSION ACOUS-TIQUE DANS LA BOUE AMELIOREEPENDANT LE FORAGE EN SOUSPRESSION

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYB.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89, NL-2514JG The Hague (NL). PETROLEUM RE-SEARCH AND DEVELOPMENT N.V.[NL/NL]; De Ruyterkade 62, Willemstad, Cu-racao (AN). SCHLUMBERGER CANADALIMITED [CA/CA]; 24th floor, MonencoPlace, 801 6th Avenue, S.W., Calgary, Al-berta T2P 3W2 (CA). SCHLUMBERGERHOLDINGS LIMITED [—/—]; Craig-muir Chambers, P.O. Box 71, Road Town,Tortola (VG). SCHLUMBERGER LO-GELCO INC. [PA/PA]; 8 Calle Aquilino dela Guardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER OILFIELD ASSISTANCELIMITED [PA/PA]; 8 Calle Aquilino dela Guardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER OVERSEAS S.A. [PA/PA];8 Calle Aquilino de la Guardia, PanamaCity (PA). SCHLUMBERGER SEACOINC. [PA/PA]; 8 Calle Aquilino de laGuardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER SERVICES LIMITED [—/—];P.O. Box 438, Tortola (VG). SCHLUM-BERGER SURENCO S.A. [PA/PA]; 8 CalleAquilino de la Guardia, Panama City (PA).SCHLUMBERGER DE PERFILAJESELECTRONICOS, S.A. [—/—]; Craig-muir Chambers, P.O. Box 71, Road Town,Tortola (VG). SERVICES PETROLIERSSCHLUMBERGER [FR/FR]; 42, rue SaintDominique, F-75007 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEFFRYES, Benjamin, Peter[GB/GB]; 20 Station Road, Histon, Cam-bridgeshire CB4 9LQ (GB). KUHN DECHIZELLE, Yan [FR/FR]; 25, rue Chanzy,F-78220 Viroflay (FR).

(74) WANG, William, L.; Intellectual Prop-erty Law Dept., Schlumberger CambridgeResearch Limited, High Cross, MadingleyRoad, Cambridge CB3 0EL (GB).




(51)7 E21B 47/18, 47/12

(11) WO 01/66912 (13) A1

(21) PCT/GB01/01034

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005746.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0014031.9 9 Jun/juin 2000(09.06.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS EN-HANCED ACOUSTIC MUD PULSETELEMETRY

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINESA AMELIORER LA TELEMESUREACOUSTIQUE PAR IMPULSIONSDANS LA BOUE

(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGYB.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89, NL-2514JG The Hague (NL). PETROLEUM RE-SEARCH AND DEVELOPMENT N.V.[NL/NL]; De Ruyterkade 62, Willem-stad, Curacao (AN). SCHLUMBERGERCANADA LIMITED [CA/CA]; 24th floor,Monenco Place, 801 6th Avenue, S.W.,Calgary, Alberta T2P 3W2 (CA). SCHLUM-BERGER HOLDINGS LIMITED [—/—];P.O. Box 71, Craigmuir Chambers, RoadTown, Tortola (VG). SCHLUMBERGERLOGELCO INC. [PA/PA]; 8 Calle Aquilinode la Guardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER OILFIELD ASSISTANCELIMITED [PA/PA]; 8 Calle Aquilino dela Guardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER OVERSEAS S.A. [PA/PA];8 Calle Aquilino de la Guardia, PanamaCity (PA). SCHLUMBERGER SEACOINC. [PA/PA]; 8 Calle Aquilino de laGuardia, Panama City (PA). SCHLUM-BERGER SERVICES LIMITED [—/—];P.O. Box 438, Tortola (VG). SCHLUM-BERGER SURENCO S.A. [PA/PA]; 8 CalleAquilino de la Guardia, Panama City (PA).SCHLUMBERGER DE PERFILAJESELECTRONICOS, S.A. [—/—]; Craig-muir Chambers, P.O. Box 71, Road Town,Tortola (VG). SERVICES PETROLIERSSCHLUMBERGER [FR/FR]; 42, rueSaint-Dominique, F-75007 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JEFFRYES, Benjamin, Peter[GB/GB]; 20 Station Road, Histon, Cam-bridgeshire CB4 9LQ (GB). MORIARTY,Keith, Alan [US/US]; 603 Durley, Houston,TX 77079 (US). REYES, Sandra, Denisse[PA/GB]; 43 Regatta Court, Cambridge CB58NS (GB).

(74) WANG, William, L.; Intellectual PropertyLaw Departement, Schlumberger CambridgeResearch Limited, High Cross, MadingleyRoad, Cambridge CB3 0EL (GB).



(51)7 F01D 1/02

(11) WO 01/66913 (13) A1

(21) PCT/US01/05213

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,648 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AIR MOVING APPARATUS ANDMETHOD OF OPTIMIZING PERFOR-MANCE THEREOF

• ECHANGEUR AERAULIQUE ET OPTI-MISATION DE SON RENDEMENT

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Al-gonquin Road, Schaumburg, IL 60196 (US).

(72) PAL, Debabrata; Apartment 302, 1330Valley Lake Drive, Schaumburg, IL 60195(US). PRESS, Minoo; 403 Oakmont Lane,Schaumburg, IL 60173 (US). DANTINNE,Markus; 31 N. Macgillis Drive, Round Lake,IL 60073 (US).

(74) JACOBS, Jeffrey, K. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, IL 60196(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.



(51)7 F01D 9/04, 11/08

(11) WO 01/66914 (13) A1

(21) PCT/JP01/01158

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62492 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAS TURBINE SPLIT RING

• ANNEAU FENDU DE TURBINE A GAZ

(71) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8315 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIOZAKI, Shigehiro [JP/JP]; c/oTakasago Machinery Works of_MitsubishiHeavy Industries, Ltd., 1-1, Shinhama2-chome, Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo676-0008 (JP). TOMITA, Yasuoki [JP/JP];c/o Takasago Machinery Works of Mit-subishi Heavy Industries, Ltd., 1-1, Shin-hama 2-chome, Arai-cho, Takasago-shi,Hyogo 676-0008 (JP).


(74) ISHIKAWA, Arata; Toranomon SangyoBldg., 2-29, Toranomon 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).

(81) CA JP US.


(51)7 F01L

(11) WO 01/66915 (13) A2

(21) PCT/AT01/00065

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) A 386/2000 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

AT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADJUSTMENT AND LOCATING DE-VICE FOR A CAMSHAFT

• DISPOSITIF DE REGLAGE ET DEFIXATION POUR UN ARBRE ACAMES

(71) STIWA-FERTIGUNGSTECHNIKSTICHT GESELLSCHAFT M.B.H.[AT/AT]; Steinhüblstrasse 4, A-4800 At-tnang-Puchheim (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEIML, Roland [AT/AT]; Fornacher-strasse 6, A-4870 Vöcklamarkt (AT).

(74) SECKLEHNER, Günter; Pyhrnstrasse 1,A-8940 Liezen (AT).



(51)7 F01L

(11) WO 01/66916 (13) A2

(21) PCT/ES01/00087

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000544 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED HYDRAULIC MEM-BRANE VALVE FOR REGULATINGFLUID FLOW RATE

• SOUPAPE HYDRAULIQUE A MEM-BRANE PERFECTIONNEE, DESTINEEA LA REGULATION DU DEBIT DEFLUIDES

(71) PLASTICOS MONDRAGON, S.A.[ES/ES]; Pol. Ind. del Mediterráneo, CalleDe la Fila, parcela 8, E-46550 Albuixech(ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARZUZA, Isaac [IL/IL]; 47 BrenerStasse, Petah Tiqva (IL). MONDRAGÓNGARCÍA, Ramón [ES/ES]; Pol. Ind. delMediterráneo, Calle De la Fila, parcela 8,E-46550 Albuixech (ES).

(74) CARPINTERO LOPEZ, Francisco; Her-rero & Asociados, S.L., Alcalá, 35, E-28014Madrid (ES).



(51)7 F01L 1/34, F02D 13/04, F02G 5/00

(11) WO 01/66917 (13) A1

(21) PCT/BG01/00005

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 104227 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

BG

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STORAGE-REGENERATIVE INTER-NAL COMBUSTION ENGINE

• MOTEUR A COMBUSTION INTERNEA RECUPERATION D’ENERGIE

(71) STEFANOV, George Stoyanov [BG/BG];h.c."Mladost-4", Bl.428, Entr.5, ap.135, 1715Sofia (BG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) GALABOV, George Asenov [BG/BG];h.c."Mladost-3", Bl.372, Entr.1, ap.86, 1712Sofia (BG).

(74) NEYKOV, Neyko Hristov; 58, Vorino Str.,ap.2, 1680 Sofia (BG).

(81) BR CA CN CZ DE ES FI GB IL IN JP KRMX RU SE TR US YU.



(51)7 F01N 3/00, 3/10, B01D 47/00, B01J 8/00,8/02, C01B 21/00, 25/00, 31/00, 33/00,35/00, C01G 28/00, 30/00

(11) WO 01/66918 (13) A1

(21) PCT/US00/28757

(22) 17 Oct/oct 2000 (17.10.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,056 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/557,953 24 Apr/avr 2000(24.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS FOR REDUCING POLLU-TANTS FROM THE EXHAUST OF ADIESEL ENGINE

• PROCEDE POUR REDUIRE LES POL-LUANTS EMIS PAR UN MOTEUR DIE-SEL

(71) THE LUBRIZOL CORPORATION[US/US]; 29400 Lakeland Boulevard, Wick-liffe, OH 44092-2298 (US).

(72) BROWN, Kevin, Francis; 719 BemanDrive, Newmarket, Ontario L3Y 4Z3 (CA).LANGER, Deborah, Ann; 12404 Rock-haven Road, Chesterland, OH 44026 (US).DUNCAN, David; The Holt, MeadowsideClose, Shirley, Nr. Ashbourne, DerbyshireDE6 3AW (GB).

(74) DUCHEZ, Neil, A.; The Lubrizol Corpo-ration, Patent Dept., 29400 Lakeland Boule-vard, Wickliffe, OH 44092-2298 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZAZW.


(51)7 F01N 3/04, B01D 47/02

(11) WO 01/66919 (13) A1

(21) PCT/AU01/00230

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6061 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SYSTEM FOR TREATING AN EX-HAUST GAS FROM AN INTERNALCOMBUSTION ENGINE WHICH CON-TAINS ONE OR MORE IMPURITIES

• SYSTEME SERVANT A TRAITER UNGAZ D’ECHAPPEMENT EMIS PAR UNMOTEUR A COMBUSTION INTERNEET CONTENANT UNE OU PLUSIEURSIMPURETES

(71, 72) DI FONZO, Angelo [IT/AU]; Pelosi& Associates, 35 Norton Street, Leichhardt,NSW 2040 (AU).

(74) BALDWIN SHELSTON WATERS; 60Margaret Street, Sydney, NSW 2000 (AU).





(51)7 F02B 23/04, F02D 15/04

(11) WO 01/66920 (13) A1

(21) PCT/AU01/00252

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ6135 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(30) PQ6240 14 Mar/mar 2000(14.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HOMOGENEOUS OR PREMIXEDCHARGE AUTO-IGNITION ENGINE

• MOTEUR A AUTO-ALLUMAGE ACHARGE HOMOGENE OU PREME-LANGEE

(71, 72) DIXON, Michael, Patrick [AU/AU]; 18Errol Street, Footscray, VIC 3011 (AU).

(74) A TATLOCK & ASSOCIATES; 208 ElginStreet, Carlton, VIC 3053 (AU).



(51)7 F02B 37/24, F02D 33/02, F02B 37/18

(11) WO 01/66921 (13) A1

(21) PCT/DE01/00586

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 978.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR REGU-LATING THE BOOST PRESSURE OFAN INTERNAL COMBUSTION EN-GINE

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR RE-GULER LA PRESSION DE SURALI-MENTATION D’UN MOTEUR A COM-BUSTION INTERNE


(72, 75) ENGEL, Gerhard [DE/DE];Burghaldenweg 8 A, 70469 Stuttgart (DE).BIRK, Manfred [DE/DE]; Gartenstrasse1, 71739 Oberriexingen (DE). MEIER,Frank [DE/DE]; Neuffenstr. 5, 70806Kornwestheim (DE). BLEILE, Thomas[DE/DE]; Burenstrasse 29, 70435 Stuttgart(DE). RUPP, Peter [DE/DE]; Sternbergweg9, 71686 Remseck (DE). KRAEMER,Wolfgang [DE/DE]; Birkenwaldstrasse 133,70191 Stuttgart (DE).

(81) CN JP KR US.



(51)7 F02B 77/00

(11) WO 01/66922 (13) A1

(21) PCT/US01/06044

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,117 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IDLE SHUTDOWN OVERRIDE WITHDEFEAT PROTECTION

• ANNULATION DE LA COUPURE DERALENTI AVEC PROTECTION ANTI-SUPPRESSION

(71) DETROIT DIESEL CORPORATION[US/US]; 13400 Outer Drive, West, Detroit,MI 48239-4001 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THOMPSON, Marleen, Frances[US/US]; 12026 Fifteen Mile Road, Ster-ling Heights, MI 48312 (US). MCKENZIE,Ian, Daniel [US/US]; 7005 Foxcreek Drive,Canton, MI 48187 (US). AVERY, Richard,M., Jr. [US/US]; 1750 Cardinal Ridge, WestBloomfield, MI 48324 (US).

(74) BIR, David, S. et al. / etc.; Brooks & Kush-man, 1000 Town Center, 22nd floor, South-field, MI 48075 (US).



(51)7 F02D

(11) WO 01/66923 (13) A2

(21) PCT/DE01/00769

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 415.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR CONTROLLINGCOMBUSTION PROCESSES IN ANOFF-LOAD INTERNAL COMBUSTIONENGINE

• PROCEDE DE COMMANDE DE LACOMBUSTION DANS UN MOTEURA COMBUSTION INTERNE NON ENCHARGE


(72, 75) FRANKE, Steffen [DE/GB]; 14 GlamisHouse Cameron Close, CM14 5 BT Brent-wood, Essex (GB). UNLAND, Stefan[DE/DE]; Gerstenweg 1, 71665 Vaihin-gen-Kleinglattbach (DE). SURJADI, Iwan[ID/DE]; Tannenweg 51, 71665 Vaihingen(DE). PRAUSE, Carsten [DE/DE]; Stuifen-weg 8, 71640 Ludwigsburg-Ossweil (DE).

(81) JP KR US ZA.


(51)7 F02D 11/10

(11) WO 01/66924 (13) A1

(21) PCT/DE01/00496

(22) 9 Feb/fév 2001 (09.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 706.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR CON-TROLLING THE DRIVE UNIT OF AMOTOR VEHICLE

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COM-MANDE DE L’UNITE D’ENTRAINE-MENT D’UN VEHICULE


(72, 75) LOHMANN, Andrea [DE/DE]; Him-merreichstr. 37, 70195 Stuttgart (DE).BAEUERLE, Michael [DE/DE]; Marktplatz13, 71706 Markgroeningen (DE).

(81) CN IN JP KR RU US ZA.



(51)7 F02D 21/08, F02M 25/07

(11) WO 01/66925 (13) A1

(21) PCT/US01/06937

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,648 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US


2 Feb/fév 2001(02.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTELLIGENT ELECTRIC ACTU-ATOR FOR CONTROL OF A TUR-BOCHARGER WITH AN INTEGRATEDEXHAUST GAS RECIRCULATIONVALVE

• ACTIONNEUR ELECTRIQUE INTEL-LIGENT POUR COMMANDE D’UNTURBOCOMPRESSEUR EQUIPED’UNE SOUPAPE INTEGREE DE RE-CIRCULATION DES GAZ D’ECHAP-PEMENT


(72) WASZKIEWICZ, Wayne; 2018 FarrellAvenue #B, Redondo Beach, CA 90278(US). GREENTREE, Christopher, C.;2620 Gates Avenue #A, Redondo Beach, CA90278 (US).






(51)7 F02D 41/26, G05B 9/03

(11) WO 01/66926 (13) A1

(21) PCT/DE01/00565

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 410.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR RELIABLY GENERAT-ING SIGNALS

• DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES SI-GNAUX DE MANIERE FIABLE


(72, 75) SCHENK, Joachim [DE/DE]; Birken-ring 38, 38536 Meinersen-Ohof (DE). BRE-UNIG, Volker [DE/DE]; Stettiner Strasse9, 71452 Ditzingen (DE). SCHMIDT,Frank [DE/DE]; Am Schlauchgraben 19,71229 Leonberg (DE). MAHLER, Achim[DE/DE]; Waldstrasse 37, 77694 Kehl (DE).WENZEL, Karl [DE/DE]; Grossbeeren-strasse 19, 70499 Stuttgart (DE). OWER-FELDT, Andre [DE/DE]; Jahnstrasse 15/1,71706 Markgroeningen (DE).

(81) CN KR MX US.


(51)7 F02D 41/40

(11) WO 01/66927 (13) A1

(21) PCT/DE01/00514

(22) 10 Feb/fév 2001 (10.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 408.3 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 100 36 579.5 27 Jul/juil 2000(27.07.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THECONTROL OF THE FUEL INJECTIONIN AN INTERNAL COMBUSTION EN-GINE

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE COM-MANDE DE L’ INJECTION DE CAR-BURANT DANS UN MOTEUR A COM-BUSTION INTERNE


(72, 75) HENNING, Ruben-Sebs [DE/DE];Bebelstrasse 63, 70193 Stuttgart (DE).BRACK, Klemens [DE/DE]; Ludwigstrasse112/1, 70197 Stuttgart (DE). KERST, An-dreas [DE/DE]; Urbanstrasse 77, 70190Stuttgart (DE). VELDTEN, Burkhard[DE/DE]; Spittakamp 15, 31234 Edemissen(DE). OTTENBACHER, Dietmar [DE/DE];Rechbergstrasse 22, 71088 Holzgerlin-gen (DE). SAUERWEIN, Iris [DE/DE];Forststrasse 130, 70193 Stuttgart (DE).BECHER, Stefan [DE/DE]; Wolfmahden-strasse 75, 70563 Stuttgart (DE).

(81) CN HU JP KR RU US.



(51)7 F02F 1/10

(11) WO 01/66928 (13) A1

(21) PCT/US01/07064

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,111 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PISTON SLEEVE

• MANCHON DE PISTON

(71) FEDERAL-MOGUL CORPORATION[US/US]; 26555 Northwestern Highway,Southfield, MI 48034 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BEDWELL, Tommy, J. [—/US]; 4602Cottonwood Drive, Ann Arbor, MI 48108(US). RIBIERO, Carmo [—/US]; 430Sumark Way, Ann Arbor, MI 48103 (US).

(74) STEARNS, Robert, L.; Reising, Ethington,Barnes, Kisselle, Learman & McCulloch,P.C., P.O. Box 4390, Troy, MI 48099 (US).



(51)7 F02M 27/04, 25/00

(11) WO 01/66929 (13) A1

(21) PCT/IB00/00383

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBUSTION ENHANCINGMETHOD AND APPARATUS FORINTERNAL COMBUSTION ENGINES

• PROCEDE VISANT A AMELIORERLA COMBUSTION ET APPAREILDESTINE A DES MOTEURS A COM-BUSTION INTERNE

(71) E’MAX JAPAN CO., LTD [JP/JP]; 809-4,Simoimai, Futaba-chou, Kita-Koma-gun, Ya-manashi-ken 407-0105 (JP).

(72) WATASE, Hideaki; 2-4-22, TsunashimaHigashi, Kouhoku-ku, Yokohama, Kana-gawa-ken 223-0052 (JP).

(81) BR MX NO NZ PL RO ZA.


(51)7 F02M 37/08

(11) WO 01/66930 (13) A1

(21) PCT/JP00/01480

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRIC FUEL PUMP

• POMPE ELECTRIQUE A CARBURANT


(72, 75) YOSHIOKA, Hiroshi [JP/JP]; Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP).

(74) MIYATA, Kaneo; Mitsubishi DenkiKabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP).

(81) CN IN JP US.


(51)7 F02M 37/22

(11) WO 01/66931 (13) A1

(21) PCT/JP01/01438

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65387 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUEL FEED DEVICE FOR ENGINE

• DISPOSITIF D’ALIMENTATION D’UNMOTEUR EN CARBURANT

(71) MITSUBA CORPORATION [JP/JP];2681, Hirosawacho 1-chome, Kiryu-shi,Gunma 376-8555 (JP).

(72) NARUSHIMA, Masahiko; 673-6,Ohaza-Nikkawa, Niisatomura, Seta-gun,Gunma 376-0121 (JP). MORI, Shinya;891-5, Iizukacho, Ohta-shi, Gunma 373-0817(JP).

(74) HIROSE, Tetsuo; Nakanishi Bldg. 5th.Floor, 2-5-6, Nishikanda, Chiyoda-ku, Tokyo101-0065 (JP).

(81) CN IN JP VN.



(51)7 F02M 45/08, 47/02

(11) WO 01/66932 (13) A1

(21) PCT/DE01/00727

(22) 24 Feb/fév 2001 (24.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 863.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INJECTION NOZZLE

• INJECTEUR


(72, 75) BRENK, Achim [DE/DE]; Remchinger-str. 11, 75236 Kaempfelbach-Bilfingen(DE). KLENK, Wolfgang [DE/DE]; Be-sigheimer Str. 25, 74369 Loechgau (DE).GORDON, Uwe [DE/DE]; Starenweg 10,71706 Markgroeningen (DE). MACK, Man-fred [DE/DE]; Hinter der Mauer 13, 89174Altheim (DE).

(81) BR IN JP PL US.



(51)7 F02M 51/06

(11) WO 01/66933 (13) A1

(21) PCT/JP00/01393

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROMAGNETIC TYPE FUEL IN-JECTION VALVE

• SOUPAPE D’ INJECTION DE CARBU-RANT DU TYPE ÉLECTROMAGNÉ-TIQUE

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Suru-gadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8010(JP). HITACHI CAR ENGINEERINGCO., LTD. [JP/JP]; 2477, Takaba, Hitachi-naka-shi, Ibaraki 312-0062 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAMADA, Yasunaga [JP/JP]; HitachiCar Engineering Co., Ltd., 2477, Takaba,Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062 (JP). NA-MAIZAWA, Yasuo [JP/JP]; Hitachi, Ltd.Automotive Products Group, 2520, Takaba,Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062 (JP).

(74) OGAWA, Katsuo; Nitto International PatentOffice, Yusenkayabacho Building, 9-8, Ni-honbashi-kayabacho 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 103-0025 (JP).

(81) JP KR US.


(51)7 F02M 55/02

(11) WO 01/66934 (13) A1

(21) PCT/DE01/00823

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 944.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH-PRESSURE FUEL ACCUMULA-TOR

• ACCUMULATEUR DE CARBURANTHAUTE PRESSION


(72, 75) JUNG, Steffen [DE/DE]; Am Schloss-berg 15, 71229 Leonberg (DE). POPP, Heinz[AT/AT]; Gmundnerstrasse 23, A-4661Roitham (AT).

(81) CN JP US.



(51)7 F02M 57/02, 47/06, 59/18

(11) WO 01/66935 (13) A1

(21) PCT/GB01/01023

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005744.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUEL INJECTOR

• INJECTEUR DE CARBURANT

(71) FEDERAL-MOGUL IGNITION (UK)LIMITED [GB/GB]; Arrowebrook Road,Upton, Wirral, Merseyside L49 0UQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TINWELL, Paul [GB/GB]; 23 St.Catherines Drive, Hartford, Northwich,Cheshire CW8 2FE (GB). BURROWS,John, Anthony [GB/GB]; 22 Yew TreeDrive, Barnton, Northwich, Cheshire CW84NR (GB).

(74) DRURY, Peter, Lawrence; T & N Limited,Cawston House, Cawston Lane, Cawston,Rugby, Warwickshire CV22 7SA (GB).

(81) CA MX US.



(51)7 F02P 1/08, 3/08

(11) WO 01/66936 (13) A1

(21) PCT/SE01/00481

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000766-6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC IGNITION SYSTEM

• SYSTEME MAGNETIQUE D’ALLU-MAGE

(71) SEM AB [SE/SE]; Box 30, S-662 21 Åmål(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIHLBERG, Johan [SE/SE];Kunghällsvägen 23B, S-666 30 Bengts-fors (SE). OTTOSSON, Lars-Olof [SE/SE];Nybyggerud 410, S-662 98 Tösse (SE).

(74) RILTON, Kristina et al. / etc.; StockholmsPatentbyrå Zacco AB, Box 23101, S-104 35Stockholm (SE).



(51)7 F02P 1/08, 3/08

(11) WO 01/66937 (13) A1

(21) PCT/SE01/00482

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000767-4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC IGNITION SYSTEM

• SYSTEME D’ALLUMAGE MAGNE-TIQUE

(71) SEM AB [SE/SE]; Box 30, S-662 21 Åmål(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIHLBERG, Johan [SE/SE];Kunghällsvägen 23B, S-666 30 Bengts-fors (SE). OTTOSSON, Lars-Olof [SE/SE];Nybyggerud 410, S-662 98 Tösse (SE).

(74) RILTON, Kristina et al. / etc.; StockholmsPatentbyrå Zacco AB, Box 23101, S-104 35Stockholm (SE).



(51)7 F02P 5/15, F02D 41/34, 41/38

(11) WO 01/66938 (13) A1

(21) PCT/JP01/01835

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-68667 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPARK IGNITION STRATIFIED COM-BUSTION INTERNAL COMBUSTIONENGINE

• MOTEUR A COMBUSTION INTERNEA COMBUSTION STRATIFIEE A AL-LUMAGE COMMANDE


(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toy-ota-shi, Aichi 471-8571 (JP). KABUSHIKIKAISHA TOYOTA CHUO KENKYUSHO[JP/JP]; 41-1, Aza Yokomichi, Oaza Na-gakute, Nagakute-cho, Aichi-gun, Aichi480-1192 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UEDA, Takanori [JP/JP]; C/O TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 471-8571 (JP).OKUMURA, Takeshi [JP/JP]; C/O TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 471-8571(JP). FURUNO, Shigeo [JP/JP]; C/O TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 471-8571(JP). IGUCHI, Satoshi [JP/JP]; C/O TOY-OTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA,1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 471-8571(JP). AKIHAMA, Kazuhiro [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUOKENKYUSHO, 41-1, Aza Yokomichi, OazaNagakute, Nagakute-cho, Aichi-gun, Aichi480-1192 (JP). TAKI, Masahiro [JP/JP]; C/OKABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUOKENKYUSHO, 41-1, Aza Yokomichi,Oaza Nagakute, Nagakute-cho, Aichi-gun,Aichi 480-1192 (JP). YAMAZAKI, Satoshi[JP/JP]; C/O KABUSHIKI KAISHA TOY-OTA CHUO KENKYUSHO, 41-1, AzaYokomichi, Oaza Nagakute, Nagakute-cho,Aichi-gun, Aichi 480-1192 (JP).


(81) US.


(51)7 F03B 17/04

(11) WO 01/66939 (13) A1

(21) PCT/KR00/00183

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) ko (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SYSTEM FOR GENERATING ELEC-TRIC POWER

• SYSTEME DE GENERATION D’ENER-GIE ELECTRIQUE

(71, 72) POTAPOV, Iurie [RU/KR]; Kukje O/T1011, 1147-14, Choryang-Dong, Dong-Ku,Pusan 601-010 (KR).

(74) LEE, Hong, Kil et al. / etc.; 5th floor,Yeosam Building, 648-23, Yeoksam-dong,Kangnam-ku, Seoul 135-080 (KR).



(51)7 F03D 7/04

(11) WO 01/66940 (13) A1

(21) PCT/DK01/00153

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00377 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DK

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF OPERATING A TUR-BINE

• PROCEDE D’UTILISATION D’UNETURBINE

(71) FORSKNINGSCENTER RISØ [DK/DK];(Risø National Laboratory), Frederiks-borgveij 399, P.O. Box 49, DK-4000 Roskilde(DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HANSEN, Lars, Henrik [DK/DK];Stendyssevej 9, Gundsømagle, DK-4000Roskilde (DK).





(51)7 F03D 9/00

(11) WO 01/66941 (13) A1

(21) PCT/JP00/02212

(22) 6 Apr/avr 2000 (06.04.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-2079 U 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NON-UTILITY POWER GENERATORBY WIND POWER GENERATION IN-STALLED ON ROOF OF MID-RISE ORHIGH-RISE BUILDING

• GENERATEUR DE PUISSANCE NONDESTINE AU SERVICE PUBLIC, ALI-MENTE PAR UNE ENERGIE EO-LIENNE, INSTALLE SUR LE TOITDE CONSTRUCTIONS MOYENNES ETHAUTES

(71) D. M. W. JAPAN LTD [JP/JP]; 11-10, Tukiji2-chome, Chuou-ku, Tokyo 104-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) KINOSHITA, Youko [JP/JP]; 34-43,Kurihara chuou 1-chome, Zama-shi, Kana-gawa 228-0014 (JP).

(81) AE AL AM AT AU AZ BA BG BR BY CACH CN CR CU CZ DE DK EE ES FI GB HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LKLT LU MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK TJ TM TR TT UA US UZ VN YU ZAZW.

(51)7 F04B 1/22

(11) WO 01/66942 (13) A1

(21) PCT/JP01/01887

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67287 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-123560 25 Apr/avr 2000(25.04.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SWASH PLATE TYPE AXIAL PISTONHYDRAULIC UNIT

• UNITE HYDRAULIQUE A PISTONAXIAL DU TYPE A PLATEAU OSCIL-LANT

(71) YANMAR DIESEL ENGINE CO., LTD.[JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0013 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAKAMOTO, Kunihiko [JP/JP]; c/oYANMAR DIESEL ENGINE CO., LTD.,1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 530-0013 (JP). NOZAKI, Takeaki[JP/JP]; c/o YANMAR DIESEL ENGINECO., LTD., 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Os-aka-shi, Osaka 530-0013 (JP). SAKATA,Kouji [JP/JP]; c/o YANMAR DIESELENGINE CO., LTD., 1-32, Chayamachi,Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0013 (JP).NANKOU, Masaki [JP/JP]; c/o YANMARDIESEL ENGINE CO., LTD., 1-32, Chaya-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0013(JP).

(74) YANO, Juichiro; YANO INTERNA-TIONAL PATENT OFFICE, Nagahoriy-achiyo building 8th Floor, 11-9, Mi-namisemba 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 542-0081 (JP).

(81) CA US.


(51)7 F04B 13/00, 23/02, 41/02, 49/00, F04C15/02, G01F 3/00, 11/08, B66F 9/00, B67D5/00, 5/38 // B65D 83/76, B67D 5/40

(11) WO 01/66943 (13) A1

(21) PCT/AU01/00269

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6162 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMICAL METERING PUMP

• POMPE DOSEUSE POUR PRODUITSCHIMIQUES

(71, 72) SPEIGHT, Christopher [AU/AU]; 24Adam Street, Katanning, W.A. 6317 (AU).


(74) VAN WOLLINGEN, Rolf; Griffith Hack,Level 6, 256 Adelaide Terrace, Perth, W.A.6000 (AU).



(51)7 F04B 13/00, 53/06, 43/04

(11) WO 01/66944 (13) A1

(21) PCT/CH01/00134

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 00810203.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METERING PUMP

• POMPE DE DOSAGE

(71) BMO TREUHAND UND VERWALTUNGAG [CH/CH]; Rundbuckstrasse 6, CH-8212Neuhausen am Rheinfall (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPREIZER, Heinrich [DE/DE];Löhrystrasse 4, 78462 Konstanz (DE).

(74) WIEDMER, Edwin; breiter + wiedmer AG,Seuzachstrasse 2 / Postfach 366, CH-8413Neftenbach (CH).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU (Petty patent) AZ BABB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ CZ (Utility model / modèle d’utilité) DEDE (Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) DM DZ EEEE (Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 F04B 27/12

(11) WO 01/66945 (13) A1

(21) PCT/JP00/06143

(22) 8 Sep/sep 2000 (08.09.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62262 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VARIABLE DISPLACEMENT TYPECOMPRESSOR

• COMPRESSEUR DU TYPE A CYLIN-DREE VARIABLE

(71) ZEXEL VALEO CLIMATE CONTROLCORPORATION [JP/JP]; 39, Aza Hi-gashihara, Oaza Sendai, Konan-machi,Osato-gun, Saitama 360-0193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ISHIDA, Hiroyuki [JP/JP]; c/o ZexelValeo Climate Control Corporation, 39,Aza Higashihara, Oaza Sendai, Ko-nan-machi, Osato-gun, Saitama 360-0193(JP). MIZUSHIMA, Takeo [JP/JP]; c/oZexel Valeo Climate Control Corporation,39, Aza Higashihara, Oaza Sendai, Ko-nan-machi, Osato-gun, Saitama 360-0193(JP). TANABE, Hiromichi [JP/JP]; c/oZexel Valeo Climate Control Corporation, 39,Aza Higashihara, Oaza Sendai, Konan-machi,Osato-gun, Saitama 360-0193 (JP).

(74) KIUCHI, Osamu; Shiba KS Bldg. 4th floor,7-11, Hamamatsucho 2-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0013 (JP).

(81) US.

(84) EP (DE FR GB).

(51)7 F04B 39/00, F01N 1/08, 7/18

(11) WO 01/66946 (13) A1

(21) PCT/EP01/02578

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 023.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOUND ABSORBER FOR COMPRES-SORS

• AMORTISSEUR DE BRUIT POURCOMPRESSEURS

(71, 72) RIESE, Wolfgang [DE/DE]; Melaten-weg 142, 46456 Rees (DE).

(74) GLAWE . DELFS . MOLL; Postfach 26 0162, 80058 München (DE).

(81) CZ HR NO PL SI US.



(51)7 F04B 43/02, G01N 35/06

(11) WO 01/66947 (13) A1

(21) PCT/JP00/01332

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUID FEEDING DEVICE AND ANA-LYZING DEVICE USING THE DEVICE

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DE LI-QUIDE ET DISPOSITIF ASSOCIE

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Suru-gadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8010(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SASAKI, Yasuhiko [JP/JP]; MechanicalEngineering Research Laboratory, Hitachi,Ltd., 502, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi,Ibaraki 300-0013 (JP). KOIDE, Akira

[JP/JP]; Mechanical Engineering ResearchLaboratory, Hitachi, Ltd., 502, Kandat-sumachi, Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0013(JP). YOSHIMURA, Yasuhiro [JP/JP];Mechanical Engineering Research Labora-tory, Hitachi, Ltd., 502, Kandatsumachi,Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0013 (JP).MIYAKE, Ryo [JP/JP]; Mechanical En-gineering Research Laboratory, Hitachi, Ltd.,502, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi, Ibaraki300-0013 (JP). TERAYAMA, Takao [JP/JP];Instruments, Hitachi, Ltd., 882, Ichige, Hi-tachinaka-shi, Ibaraki 312-8504 (JP).

(74) SAKUTA, Yasuo; Hitachi Ltd., 5-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8220 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 F04C 2/10, 2/08, F03C 2/08, 2/22

(11) WO 01/66948 (13) A1

(21) PCT/CN01/00315

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 02802.2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CN

(30) 00 1 05868.1 17 Apr/avr 2000(17.04.2000)

CN

(30) 00 1 06100.3 21 Apr/avr 2000(21.04.2000)

CN

(30) 00 1 09545.5 3 Jul/juil 2000(03.07.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A POSITIVE-DISPLACEMENT MA-CHINE OF GEAR TYPE

• MACHINE VOLUMETRIQUE DU TYPEA ENGRENAGE

(71, 72) ZHANG, Quan [CN/CN]; 25-5-209Yijiao, Northeast Normal University,Changchun City, Jilin 130022 (CN).

(74) CCPIT PATENT AND TRADEMARKLAW OFFICE; 10/F, Ocean Plaza, 158Fuxingmennei Street, Beijing 100031 (CN).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CO CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.

Declarations / Déclarations :(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 F04C 2/10

(11) WO 01/66949 (13) A1

(21) PCT/EP01/01481

(22) 10 Feb/fév 2001 (10.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 170.4 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INVERSE TOOTHED ROTOR SET

• ENSEMBLE ROTOR A DENTURE IN-VERSE


(71) GKN SINTER METALS GMBH [DE/DE];Krebsöge 10, 42477 Radevormwald (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BACHMANN, Josef [DE/DE]; Hart-berg 3a, 97791 Obersinn (DE). ERNST,Eberhard [DE/DE]; Hauenmühlenstrasse 3,36124 Eichenzell (DE).

(74) MAXTON & LANGMAACK; Postfach 5108 06, 50944 Köln (DE).

(81) AU BA BG BR BY CA CN CZ DE HR HUID IL IN JP KP MK MX NO NZ PL RO RUSG SI SK TR US YU ZA.



(51)7 F04C 19/00, 7/00

(11) WO 01/66950 (13) A1

(21) PCT/CN01/00001

(22) 3 Jan/jan 2001 (03.01.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 00007.1 3 Jan/jan 2000(03.01.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROTATING DRUM LIQUID RING VAC-UUM PUMP/COMPRESSOR AND ITSUSING METHOD

• POMPE-COMPRESSEUR SOUS VIDEA CIRCULATION DE LIQUIDE ET ATAMBOUR

(71, 72) JIANG, Zigang [CN/CN]; RM A1011,Xueyan Building, Tsinghua Science Park,Beijing 100084 (CN).

(74) BEIJING PATENT AGENCY; 16, Xizhi-men Nandajie, Xicheng District, Beijing100035 (CN).




(51)7 F04D 29/10

(11) WO 01/66951 (13) A2

(21) PCT/US01/40037

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,860 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THERMAL BARRIER AND REACTORCOOLANT PUMP INCORPORATINGTHE SAME

• BARRIERE THERMIQUE ET POMPEDE REFROIDISSEMENT L’ INCORPO-RANT

(71) WESTINGHOUSE ELECTRIC COM-PANY LLC [US/US]; P.O. Box 355, Pitts-burgh, PA 15230-0355 (US).

(72) VERONESI, Luciano; 1651 Sand Key Es-tates, Court 63, Clearwater, FL 33767 (US).DRAKE, James, A.; 241 Cornwall Drive,Pittsburgh, PA 15238 (US).

(74) SPADACENE, Joseph, C. et al. / etc.; West-inghouse Electric Company LLC, P.O. Box355, Pittsburgh, PA 15230-0355 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 F04D 29/42

(11) WO 01/66952 (13) A1

(21) PCT/SE01/00463

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000788-0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AIR CONDITIONING APPARATUS

• APPAREIL DE CLIMATISATION

(71) PM-LUFT AB [SE/SE]; Box 300, S-535 23Kvänum (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERG, Gunnar [SE/SE]; Hasselgatan22, S-521 30 Falköping (SE). ÖRTEN-GRAN, Dan [SE/SE]; Stommengatan 8,S-530 10 Vedum (SE).

(74) GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLSAB; Sjöporten 4, S-417 64 Göteborg (SE).



(51)7 F04D 29/60

(11) WO 01/66953 (13) A1

(21) PCT/SE01/00462

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000788-0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AIR CONDITIONING APPARATUS

• CONDITIONNEUR D’AIR

(71) PM-LUFT AB [SE/SE]; Box 300, S-535 23Kvänum (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERG, Gunnar [SE/SE]; Hasselgatan22, S-521 30 Falköping (SE). ÖRTEN-GRAN, Dan [SE/SE]; Stommengatan 8,S-530 10 Vedum (SE).

(74) GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLSAB; Sjöporten 4, S-417 64 Göteborg (SE).



(51)7 F15B

(11) WO 01/66954 (13) A2

(21) PCT/US01/05616

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,132 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PISTON POSITION MEASURING DE-VICE

• DISPOSITIF DE MESURE DE LA POSI-TION D’UN PISTON

(71) ROSEMOUNT INC. [US/US]; 12001 Tech-nology Drive, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(72) WIKLUND, David, E.; 17918 South ShoreLane West, Eden Prairie, MN 55346 (US).KROUTH, Terrance, F.; 8722 Stanley Trail,Eden Prairie, MN 55347 (US).

(74) KAUL, Brian, D. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., Suite 1600 - Inter-national Centre, 900 Second Avenue South,Minneapolis, MN 55402-3319 (US).





(51)7 F15B

(11) WO 01/66955 (13) A2

(21) PCT/US01/05639

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,537 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BI-DIRECTIONAL DIFFERENTIALPRESSURE FLOW SENSOR

• DEBITMETRE BIDIRECTIONNEL APRESSION DIFFERENTIELLE


(72) WIKLUND, David, E.; 17918 South ShoreLane West, Eden Prairie, MN 55346 (US).KROUTH, Terrance, F.; 8722 Stanley Trail,Eden Prairie, MN 55347 (US). BRODEN,David, A.; 3045 166th Lane N.W., Andover,MN 55301 (US). SCHUMACHER, Mark,S.; 322 East Minnehaha Parkway, Minneapo-lis, MN 55419 (US).

(74) KAUL, Brian, D. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Centre,Suite 1600, 900 Second Avenue South, Min-neapolis, MN 55402-3319 (US).



(51)7 F15B

(11) WO 01/66956 (13) A2

(21) PCT/US01/07249

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,849 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,132 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,537 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/218,329 14 Jul/juil 2000(14.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR CONTROLLING HY-DRAULIC ACTUATOR

• SYSTEME DE COMMANDE D’AC-TIONNEUR HYDRAULIQUE

(71) ROSEMOUNT INC. [US/US]; 12001 Tech-noloy Drive, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(72) SCHUMACHER, Mark, S.; 322 East Min-nehaha Parkway, Minneapolis, MN 55419(US). KROUTH, Terrance, F.; 8722 Stanley

Trail, Eden Prairie, MN 55347 (US). WIK-LUND, David, E.; 17918 South Shore LaneWest, Eden Prairie, MN 55346 (US).

(74) KAUL, Brian, D. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., International Centre,Suite 1600, 900 Second Avenue South, Min-neapolis, MN 55402-3319 (US).



(51)7 F15B

(11) WO 01/66957 (13) A2

(21) PCT/US01/07365

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,849 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,132 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,537 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/218,329 14 Jul/juil 2000(14.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYDRAULIC ACTUATOR PISTONMEASUREMENT APPARATUS ANDMETHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE ME-SURE POUR PISTON D’ACTIONNEURHYDRAULIQUE


(72) KROUTH, Terrance, F.; 8722 Stanley Trail,Eden Prairie, MN 55347 (US). WIKLUND,David, E.; 17918 South Shore Lane West,Eden Prairie, MN 55346 (US).

(74) KAUL, Brian, D. et al. / etc.; Westman,Champlin & Kelly, P.A., Suite 1600 - Inter-national Centre, 900 Second Avenue South,Minneapolis, MN 55402-3319 (US).



(51)7 F15B 11/032

(11) WO 01/66958 (13) A1

(21) PCT/DE01/00827

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 002.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LINEAR DRIVE COMPRISING ANINTEGRATED PNEUMOHYDRAULICPRESSURE INTENSIFIER

• ENTRAINEMENT LINEAIRE A MUL-TIPLICATEUR DE PRESSION HYDRO-PNEUMATIQUE INTEGRE

(71) KONTEC GMBH [DE/DE]; Siemensstrasse16, 70825 Korntal-Münchingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DE LÖCHT, Heinrich [DE/DE];Am Federbach 28, 76461 Muggensturm(DE). JÄSCHKE, Holger [DE/DE]; In denLohwiesen Nr. 10, 74523 Schwäbisch Hall(DE).

(74) BERNHARD, Uwe; Patentanwalts-Part-nerschaft Rotermund + Pfusch, WaiblingerStrasse 11, 70372 Stuttgart (DE).

(81) US.



(51)7 F15B 15/10

(11) WO 01/66959 (13) A1

(21) PCT/EP01/01468

(22) 10 Feb/fév 2001 (10.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 326.9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACTUATING DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMANDE

(71) FESTO AG & CO. [DE/DE]; Ruiter Strasse82, 73734 Esslingen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KRIWET, Ansgar [DE/DE]; Inden Steinen 12, 73760 Ostfildern (DE).LORENZ, Bernd [DE/DE]; Waldstrasse 15,73666 Baltmannsweiler (DE).

(74) REIMOLD, Otto et al. / etc.; Hölderlinweg58, 73728 Esslingen (DE).

(81) CN JP KR US.


(51)7 F16B 2/14, F16D 1/09

(11) WO 01/66960 (13) A1

(21) PCT/SE01/00333

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000790-6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR THE ANCHORAGE OF ASHAFT

• DISPOSITIF D’ANCRAGE D’UNETIGE


(71) SVENSKA EXPANDER AB [SE/SE]; Box217, S-597 25 Åtvidaberg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SVENSSON, Evert [SE/SE]; Malmvä-gen 1D, S-597 50 Åtvidaberg (SE). CARLS-SON, Anders [SE/SE]; Adelsnäsvägen 5,S-597 41 Åtvidaberg (SE).

(74) WILLQUIST, Bo et al. / etc.; Willquist& Partners Patentbyrå AB, Platensgatan 9C,S-582 20 Linköping (SE).



(51)7 F16B 13/06

(11) WO 01/66961 (13) A1

(21) PCT/CN01/00131

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00 2 11035.0 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A DETACHABLE AND REUSABLE EX-PANSION BOLT

• VIS D’EXPANSION AMOVIBLE ETREUTILISABLE

(71, 72) SUEN, Tzung-Lang [CN/CN]; 3, No.10 Tzli Road, 5th Floor, Dan Shuei Jen,Taipei Hsien (CN).

(74) HUNAN PATENT AGENCY; 135 BayiRoad, Changsha, Hunan 410001 (CN).



(51)7 F16B 13/12

(11) WO 01/66962 (13) A1

(21) PCT/EP01/00597

(22) 19 Jan/jan 2001 (19.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 565.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EXPANSION ANCHOR

• CHEVILLE A EXPANSION

(71) FISCHERWERKE ARTUR FISCHERGMBH & CO. KG [DE/DE]; Weinhalde14-18, 72178 Waldachtal (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FISCHER, Rainer [DE/DE]; Am Süd-hang 18, 72178 Waldachtal (DE). HAUG,Willi [DE/DE]; Merzenbergstr. 37, 72250Freudenstadt-Musbach (DE).

(74) JUNG, Eugen; fischerwerke Artur Fis-cher GmbH & Co. KG, Weinhalde 14-18,D-72178 Waldachtal (DE).

(81) BR CN CZ HU IN JP KR NO PL RU SK USYU ZA.


(51)7 F16B 21/02, 12/20, A47B 47/00

(11) WO 01/66963 (13) A1

(21) PCT/FR01/00699

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03049 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ASSEMBLING DEVICE

• DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE

(71, 72) CHAUDOREILLE, Daniel [FR/FR];18, rue Bossuet, F-33800 Bordeaux (FR).




(51)7 F16B 39/24, 43/00, 31/04, B25B 23/00,B23P 19/06

(11) WO 01/66964 (13) A1

(21) PCT/AU01/00255

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6118 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WASHER AND THREADED FAS-TENER ASSEMBLY INCORPORATINGSAME

• RONDELLE ET ENSEMBLE FIXATIONFILETEE COMPRENANT CETTE DER-NIERE

(71, 72) SMOLAREK, Hanna, Maria[AU/AU]; 6 Auriol Court, Carine, West-ern Australia 6020 (AU).

(74) WRAY & ASSOCIATES; 239 AdelaideTerrace, Perth, Western Australia 6000 (AU).



(51)7 F16D 3/10, 3/72, F16C 1/02

(11) WO 01/66965 (13) A1

(21) PCT/SE01/00143

(22) 25 Jan/jan 2001 (25.01.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000816-9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SHAFT COUPLING

• ACCOUPLEMENT D’UN ARBRE

(71) VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE];S-405 08 Göteborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STERVIK, Hans [SE/SE]; Snäckliden 4,S-442 71 Kärna (SE).

(74) WERNER, Fröhling; Volvo TekniskUtveckling AB, Patentavdelningen, SvenHultins Gata 9C, CTP, S-412 88 Göteborg(SE).



(51)7 F16D 55/28, 65/58, 65/21, B60T 13/74

(11) WO 01/66966 (13) A1

(21) PCT/CA01/00278

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 2,299,672 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CA

(30) 2,316,939 30 Aug/août 2000(30.08.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROMAGNETIC BRAKE

• FREIN ÉLECTROMAGNÉTIQUE

(71) GROUPE NEWTECH INTERNA-TIONAL INC. [CA/CA]; 779, boulevardIndustriel, Blainville, Québec J7C 3V3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) RAYMOND, Benoît [CA/CA]; 332Golf Ridge, Rosemère, Québec J7A 2M5(CA). MÉNARD, Christian [FR/FR]; 28Avenue George Clémenceau, F-78670 Vil-lennes-sur-Seine (FR). RANCOURT, Yvon[CA/CA]; 22 Hombourg, Lorraine, QuébecJ7Z 4N2 (CA).

(74) MITCHELL, Robert et al. / etc.; SwabeyOgilvy Renaud, Suite 1600, 1981 McGillCollege Avenue, Montréal, Québec H3A 2Y3(MO).




(51)7 F16D 65/12, B22D 19/12

(11) WO 01/66967 (13) A1

(21) PCT/EP01/01527

(22) 12 Feb/fév 2001 (12.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00830174.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VENTILATED DISC FOR DISC BRAKE

• DISQUE VENTILE POUR FREIN ADISQUE

(71) FRENI BREMBO S.P.A. [IT/IT]; ViaBrembo, 25, I-24035 Curno (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TIRONI, Giovanni, Mario [IT/IT]; ViaC. Fonzago, 16, I-24044 Dalmine (IT).

(74) SINISCALCO, Fabio; Jacobacci & PartnersS.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Milano (IT).



(51)7 F16F 9/22

(11) WO 01/66968 (13) A1

(21) PCT/FR01/00640

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02828 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DAMPER

• AMORTISSEUR

(71) DELCAMP ENERGIE [FR/FR]; Les Ate-liers de Baron, route d’Alès, F-30700 Baron(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DELCAMP, Eric [FR/FR]; Hameau deBézut, F-30700 Baron (FR).

(74) GASQUET, Denis; Cabinet Gasquet,Les Pléiades, Park Nord Annecy, F-74370Metz-Tessy (FR).




(51)7 F16F 9/53

(11) WO 01/66969 (13) A1

(21) PCT/US01/06439

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,317 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIBRATION DAMPING SYSTEM US-ING A HYDRAULIC DAMPER WITHA FIELD RESPONSIVE FLUID CON-TROL

• SYSTEME D’AMORTISSEMENT DESVIBRATIONS DANS LEQUEL ESTUTILISE UN AMORTISSEUR HY-DRAULIQUE A REGULATION DEFLUIDE SENSIBLE A UN CHAMPELECTRIQUE

(71) BRIDGESTONE/FIRESTONE, INC.[US/US]; 1200 Firestone Parkway, Akron,OH 44317 (US).

(72) NIAURA, William, S.; 270 Sundale Road,Akron, OH 44313 (US). PAKDEL, Peyman;1050 Pelee Drive, Akron, OH 44333 (US).

(74) SAND, Michael et al. / etc.; Sand & Sebolt,Aston Park Professional Centre, Suite 194,4801 Dressler Rd. NW, Canton, OH 44718(US).





(51)7 F16G 5/06

(11) WO 01/66970 (13) A1

(21) PCT/CN00/00200

(22) 14 Jul/juil 2000 (14.07.2000)

(25) zh (26) zh

(30) 00 1 10179.X 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A FRAMEWORK OF A V-SHAPEDRUBBER BELT AND MATERIALTHEREOF

• ARMATURE POUR UNE COURROIEDE CAOUTCHOUC EN V ET MATIERECONSTITUANT LADITE ARMATURE

(71, 72) ZHANG, Xueshen [CN/CN]; Dongxi-ang Cordfabric Plant, Haicheng City, Liaon-ing 114200 (CN).

(74) CHINA SIENCES PATENT & TRADE-MARK AGENT LIMITED; 16th floor,Zhongke Building, 80 Haidian Road, HaidianDistrict, Beijing 100080 (CN).



(51)7 F16H 3/12, 61/04, B60K 6/02

(11) WO 01/66971 (13) A1

(21) PCT/JP01/01849

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/72447 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000/288881 19 Sep/sep 2000(19.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATIC TRANSMISSION, DY-NAMO-ELECTRIC MACHINE, ANDCAR

• TRANSMISSION AUTOMATIQUE,MACHINE DYNAMOELECTRIQUE ETVOITURE


(72, 75) IBAMOTO, Masahiko [JP/JP]; c/o Au-tomotive Products of HITACHI, LTD., 2520,Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062(JP). KUROIWA, Hiroshi [JP/JP]; c/o Au-tomotive Products of HITACHI, LTD., 2520,


Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-0062(JP).

(74) TAKADA, Yukihiko et al. / etc.; 1-48, Sai-wai-cho 2-chome, Hitachi-shi, Ibaraki 317-0073 (JP).

(81) JP KR US.


(51)7 F16H 25/20

(11) WO 01/66972 (13) A1

(21) PCT/US01/06452

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,316 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STABILIZER FOR BALL SCREW AC-TUATOR

• STABILISATEUR DE SERVOCOM-MANDE AVEC VIS A BILLE

(71) TOL-O-MATIC, INC. [US/US]; 3800County Road 116, Hamel, MN 55340 (US).

(72) GLADEN, Paul, B.; 2700 Noble AvenueNorth, Golden Valley, MN 55422 (US).

(74) FRONEK, David, N. et al. / etc.; Dorsey &Whitney L.L.P., Pillsbury Center South, 220South 6th Street, Minneapolis, MN 55402-1498 (US).



(51)7 F16H 48/10

(11) WO 01/66973 (13) A1

(21) PCT/US01/07308

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,027 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US


4 Mar/mar 2001(04.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIMITED SLIP DIFFERENTIAL

• DIFFERENTIEL A GLISSEMENT LI-MITE

(71, 72) PERALTA, Mark [PH/US]; 315 East167 Street, Bronx, NY 10456 (US).

(74) LUNENFELD, Harvey; 8 Patrician Drive,East Northport, NY 11731 (US).





(51)7 F16H 49/00, 25/06

(11) WO 01/66974 (13) A1

(21) PCT/EP01/02025

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 156.9 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HARMONIC DRIVE AND INTERNALGEARED WHEEL FOR A DRIVE OFTHIS TYPE

• REDUCTEUR A PLANETAIRE ETROUE A DENTURE INTERIEUREDESTINEE A CE DERNIER

(71) OECHSLER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Matthias-Oechsler-Strasse 9,91522 Ansbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUTTOR, Martin [DE/DE];Margeritenstrasse 3, 91522 Ansbach (DE).

(81) BR CA CN CZ HR HU IN JP KR MK MXNO PL RO UA US YU ZA.



(51)7 F16H 49/00, 25/06

(11) WO 01/66975 (13) A1

(21) PCT/EP01/02026

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 12 601.4 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HARMONIC DRIVE AND INTERNALGEARED WHEEL FOR A DRIVE OFTHIS TYPE

• REDUCTEUR A PLANETAIRE ETROUE A DENTURE INTERIEUREDESTINEE A CE DERNIER

(71) OECHSLER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Matthias Oechsler Strasse 9, 91522Ansbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RUTTOR, Martin [DE/DE];Margeritenstrasse 3, 91522 Ansbach (DE).WOLF, Wilhelm [DE/DE]; Frankenstrasse9, 91580 Petersaurach (DE).




(51)7 F16H 49/00

(11) WO 01/66976 (13) A1

(21) PCT/EP01/02038

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 680.3 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HARMONIC DRIVE AND INTERNALGEARED WHEELS FOR A DRIVE OFTHIS TYPE

• REDUCTEUR A PLANETAIRE ETROUES A DENTURE INTERIEUREDESTINEES A CE DERNIER

(71) OECHSLER AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Matthias Oechsler Strasse 9, 91522Ansbach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BÖGELEIN, Joseph [DE/DE]; Lin-denstr. 13, 91623 Sachsen b. Ans-bach (DE). PÖHLAU, Frank [DE/DE];Dr.-Mack-Strasse 36, 90762 Fürth (DE).



(51)7 F16H 61/40, B60T 7/02, 7/06

(11) WO 01/66977 (13) A1

(21) PCT/JP00/03887

(22) 14 Jun/juin 2000 (14.06.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65848 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-65849 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-65851 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DRIVINGLY TRAVELING DEVICEFOR INDUSTRIAL VEHICLE ANDBRAKE DEVICE OF THE DRIVINGLYTRAVELING DEVICE

• DISPOSITIF DE DEPLACEMENT PARENTRAINEMENT POUR DISPOSI-TIF INDUSTRIEL ET DISPOSITIF DEFREIN DU DISPOSITIF DE DEPLACE-MENT PAR ENTRAINEMENT

(71) TCM CORPORATION [JP/JP]; 15-10, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka 550-0003 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UCHIDA, Yoshiharu [JP/JP]; TCMCorporation, 15-10, Kyomachibori 1-chome,Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0003 (JP).OHE, Norihiro [JP/JP]; TCM Corporation,15-10, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka 550-0003 (JP). UEDA,Jyun [JP/JP]; TCM Corporation, 15-10, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka 550-0003 (JP). KIKUCHI, Eiichi[JP/JP]; TCM Corporation, 15-10, Ky-omachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,Osaka 550-0003 (JP).

(74) MORIMOTO, Yoshihiro; All Nippon Air-ways(Nishi-Hommachi)Building, 4th Floor,


10-10, Nishi-hommachi 1-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka 550-0005 (JP).

(81) CN IN KR US.


(51)7 F16J 15/08, 15/10, 15/12, 15/02, C09J5/02, F16J 15/06

(11) WO 01/66978 (13) A1

(21) PCT/US01/06859

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,985 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GASKETS WITH CONTROLLEDFLANGE SURFACE ADHESION PROP-ERTIES

• JOINTS D’ETANCHEITE PRESEN-TANT DES PROPRIETES D’ADHE-RENCE A LA SURFACE DES BRIDESCONTROLEES

(71) INTERFACE SOLUTIONS, INC.[US/US]; 216 Wohlsen Way, Lancaster,PA 17603 (US).

(72) FORRY, John, S.; 153 Amsterdam Road,Lancaster, PA 17603 (US). LEHR, Brian, C.;29 Hollow Woods Drive, Paquea, PA 17565(US).

(74) KERR, Steven, D.; Womble Carlyle San-dridge & Rice, PLLC, P.O. Box 7037, Atlanta,GA 30357-0037 (US).




(51)7 F16J 15/10

(11) WO 01/66979 (13) A1

(21) PCT/JP01/01713

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67174 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR SEALING ROCKERCOVER

• PROCEDE DE SCELLEMENT D’UNCACHE-CULBUTEURS

(71) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYOKABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 33-8, Shiba

5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8410 (JP).THREE BOND CO., LTD. [JP/JP]; 1456,Hazama-cho, Hachiouji-shi, Tokyo 193-8533(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONDO, Takeshi [JP/JP]; c/o. MIT-SUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKIKAISHA, 33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 108-8410 (JP). TERASAWA, Isamu[JP/JP]; c/o. MITSUBISHI JIDOSHA KO-GYO KABUSHIKI KAISHA, 33-8, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8410 (JP).SHIGEMORI, Takafumi [JP/JP]; c/o. MIT-SUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKIKAISHA, 33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 108-8410 (JP). SAKAMOTO, Ya-sunori [JP/JP]; c/o. THREE BOND CO.,LTD., 1456, Hazama-cho, Hachiouji-shi,Tokyo 193-8533 (JP).

(74) YAMAGUCHI, Yoshio; 6th Floor, IzumiBuilding, 4-17, Tsurumaki 1-chome,Tama-shi, Tokyo 206-0034 (JP).

(81) CN KR US.

(84) EP (DE FR GB).

(51)7 F16J 15/32

(11) WO 01/66980 (13) A1

(21) PCT/EP01/00103

(22) 8 Jan/jan 2001 (08.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 524.6 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SCRAPER WITH INTEGRATED SEAL

• RACLEUR AVEC JOINT INTEGRE


(72, 75) SIEGRIST, Uwe [DE/DE]; Bahnhof-strasse 15, 34633 Ottrau (DE). BRAUN,Otmar [DE/DE]; Walperweg 17, 34621 Frie-lendorf (DE).



(51)7 F16J 15/32

(11) WO 01/66981 (13) A1

(21) PCT/FR01/00639

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03026 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANNULAR SEALING JOINTWITH QUADRALOBAL-SHAPEDCROSS-SECTION

• JOINT D’ETANCHEITE ANNULAIREDE SECTION QUADRILOBE

(71) LEGRIS SA [FR/FR]; 74, rue de Paris,F-35000 Rennes (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BLIVET, Philippe [FR/FR]; 2, allée J.Quérard, F-35200 Rennes (FR).

(74) ROBERT, Jean-PIerre et al. / etc.; CabinetBoettcher, 22, rue du Général Foy, F-75008Paris (FR).



(51)7 F16J 15/34

(11) WO 01/66982 (13) A1

(21) PCT/US01/05313

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,237 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LUBRICATED SEALS HAVING MI-CROPORES

• PALIERS ETANCHES LUBRIFIES MI-CROPOREUX

(71) SURFACE TECHNOLOGIES LTD.[IL/IL]; P.O. Box 212, 36601 Nesher (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) FRIEDMAN, Mark, M. [US/IL]; AlhariziSt. 1, 43406 Raanana (IL).(only for / seulement pour TJ)

(72, 75) ETSION, Izhak [IL/IL]; Shimkin St. 14,34750 Haifa (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark, M.; c/o Castorina, An-thony, Suite 207, 2001 Jefferson Davis High-way, Arlington, VA 22202 (IL).




(51)7 F16J 15/447

(11) WO 01/66983 (13) A1

(21) PCT/EP01/02152


(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 063.0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LABYRINTH SEAL BETWEEN ROTAT-ING PARTS

• GARNITURE D’ETANCHEITE ENFORME DE LABYRINTHE PLACEEENTRE DES PIECES ROTATIVES

(71) DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMSGMBH [DE/DE]; Saatwinkler Damm 43,13627 Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SKUMAWITZ, Erwin [DE/DE]; Za-unkönigsteig 4a, 14621 Schönheide (DE).HALLMANN, Dieter [DE/DE]; Nachodstr.18, 10779 Berlin (DE).

(74) BREITER, Achim; DaimlerChrysler AG -IPM, Sedanstr. 10/Geb. 17, 89077 Ulm (DE).

(81) AU CA CN CZ HU JP NO PL RU SK TR UAUS.



(51)7 F16K

(11) WO 01/66984 (13) A2

(21) PCT/TR01/00011

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/631 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

TR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTELLIGENT VALVE

• VANNE INTELLIGENTE

(71, 72) SUNGUR, Naim [TR/TR]; KennedyCaddesi No.142/3, Gaziosmanpasa, 06660Ankara (TR). KEFOGLU, Kemal, Önder[TR/TR]; 60. Sokak No. 57, Emek Ankara,06660 Ankara (TR).




(51)7 F16K 11/074, 1/52, 3/32

(11) WO 01/66985 (13) A1

(21) PCT/EP00/11868

(22) 28 Nov/nov 2000 (28.11.2000)

(25) en (26) en

(30) TO2000A000210 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VALVE CARTRIDGE WITH MULTIPLEPART ACTUATION MEANS

• CARTOUCHE DE ROBINET A SYS-TEMES DE COMMANDE EN PLU-SIEURS PARTIES

(71) MASCO CORPORATION OF INDIA[US/US]; 55 East 111th Street, Indianapolis,IN 46280 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNAPP, Francesco [IT/IT]; Via Gia-como Leopardi 28, I-Cava Manara (IT).

(74) ANDRES, Mark; Eisenführ, Speiser & Part-ner, Martinistrasse 24, 28195 Bremen (DE).

(81) BR CN JP US.


(51)7 F16K 11/074, E03C 1/02, 1/04

(11) WO 01/66986 (13) A1

(21) PCT/EP00/11957

(22) 29 Nov/nov 2000 (29.11.2000)

(25) en (26) en

(30) TO2000A000211 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DELIVERY CONTROL DEVICE FORTHE SUPPLY OF HYDRAULIC APPA-RATUSES

• DISPOSITIF DE REGULATION DE DE-BIT DESTINE A L’ALIMENTATIOND’APPAREILS HYDRAULIQUES

(71) MASCO CORPORATION OF INDIANA[US/US]; 55 East 111th Street, Indianapolis,IN 46280 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNAPP, Francesco [IT/IT]; Via Gia-como Leopardi, 28, I-27061 Cava Manara(IT).

(74) ANDRES, Mark; Eisenführ, Speiser & Part-ner, Martinistrasse 24, 28195 Bremen (DE).

(81) BR CN JP US.


(51)7 F16K 27/04

(11) WO 01/66987 (13) A1

(21) PCT/EP01/01612

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 505.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 00116927.5 5 Aug/août 2000(05.08.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SANITARY APPLIANCE

• ROBINET SANITAIRE, EN PARTICU-LIER MITIGEUR MENAGER

(71) HANSGROHE AG [DE/DE]; Auestrasse5-9, 77761 Schiltach (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GINTER, Gerhard [DE/DE]; Steige21, 78144 Tennenbronn (DE). ORLANDI,

Alessio [IT/CH]; Via delle Scuole 34/a,CH-6917 Barbengo (CH). RIESTER, Pa-trik [DE/DE]; Einödstrasse 7, 77709 Wol-fach/Kirnbach (DE).

(74) RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER& PARTNER; Kronenstrasse 30, 70174Stuttgart (DE).




(51)7 F16L 1/26, 41/06

(11) WO 01/66988 (13) A1

(21) PCT/NO01/00098

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) no (26) en

(30) 2000 1213 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR INTER-CONNECTION OF TWO PIPES ON ASEABED

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE RAC-CORDEMENT DE DEUX CONDUITSSUR UN FOND MARIN

(71) KONGSBERG OFFSHORE AS [NO/NO];P.O. Box 1012, N-3601 Kongsberg (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSEN, Tore [NO/NO];Sognsvannsveien 47a, N-0372 Oslo (NO).BREDA, Jøren [NO/NO]; Sundveien14b, N-1397 Nesøya (NO). HAAVIMB,Stein, Tore [NO/NO]; Münsters vei 4,N-3610 Kongsberg (NO). RANGNES, Atle[NO/NO]; Rundtom 44, N-1370 Asker (NO).

(74) SAEDVEDT, Geirr et al. / etc.; OnsagersAS, P.O. Box 265 Sentrum, N-0103 Oslo(NO).




(51)7 F16L 19/10

(11) WO 01/66989 (13) A1

(21) PCT/DE01/00841


(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 146.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SCREW CONNECTION

• RACCORD A VIS

(71) PARKER HANNIFIN GMBH [DE/DE];Postfach 12 02 06, 33652 Bielefeld (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) UDHÖFER, Andreas [DE/DE];Kolonatsweg 3, 33334 Gütersloh (DE).

(74) LINSER, Heinz; Fichtestrasse 8, 16548Glienicke/Nordbahn (DE).

(81) AU BR CA CN CZ DE JP KR NO NZ US.



(51)7 F16L 55/10

(11) WO 01/66990 (13) A1

(21) PCT/US01/07486

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,211 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PLUG FOR TUBULARS

• TAMPON POUR MATERIEL TUBU-LAIRE

(71) TEXACO DEVELOPMENT CORPORA-TION [US/US]; 2000 Westchester Avenue,White Plains, NY 10650-0001 (US).

(72) GONZALEZ, Manuel, Eduardo; 1602Seven Maples, Kingwood, TX 77345 (US).LOONEY, Mark, D.; 12026 Alston Drive,Meadows Place, TX 77497 (US). CARPEN-TER, Robert, B.; 2122 Green Court, SugarLand, TX 77478 (US). FADER, Philip, D,;1403 Rustling Brook Lane, Houston, TX77094 (US).

(74) CASPERSON, John, R.; P.O. Box 2174,Friendswood, TX 77549 (US).




(51)7 F16L 58/08, 13/02

(11) WO 01/66991 (13) A1

(21) PCT/US00/05802

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOCALLY REINFORCED HOLLOWSTRUCTURES AND METHOD FORPRODUCING SAME

• STRUCTURES CREUSES RENFOR-CEES LOCALEMENT ET PROCEDEDE PRODUCTION DE CELLES-CI

(71) FRAUNHOFER USA [US/US]; 46025 PortStreet, Plymouth, MI 48170 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEINEMANN, Stefan, Wolfgang[DE/US]; 2228 Placid Way, Ann Arbor,MI 48105 (US). CLAAR, Terry, Dennis[US/US]; 306 Fashion Circle, Newark, DE19711 (US).

(74) DUNN, Robert, A. et al. / etc.; Dinnin &Dunn, P.C., 755 West Big Beaver, Ste. 2100,Troy, MI 48084 (US).



(51)7 F16L 59/02, E04D 13/16, E04B 9/22,F16B 2/14, 5/00

(11) WO 01/66992 (13) A1

(21) PCT/GB01/00887

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005167.2 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLIPS

• SYSTEMES DE FIXATION

(71) THREEWAY PRESSINGS LIMITED[GB/GB]; 3 Malthouse Road, Tipton, WestMidlands DY4 9AE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WESTON, Eric, Reginald [GB/GB]; 5Wells Close, Bridgnorth, Shropshire WV165JQ (GB). STANLEY, Philip, Michael[GB/GB]; 17 Wroton Drive, Streetly, WestMidlands B74 2AG (GB).

(74) BARKER BRETTELL; 138 Hagley Road,Edgbaston, Birmingham B16 9PW (GB).



(51)7 F17D 5/04

(11) WO 01/66993 (13) A1

(21) PCT/GB01/00995

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005508.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(30) 0009553.9 19 Apr/avr 2000(19.04.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED CONTAINMENT SYSTEM

• SYSTEME D’ENVELOPPEMENTAMELIORE

(71) PETRO TECHNIK LIMITED [GB/GB];Maitland Road, Lion Barn Business Park,Needham Market, Ipswich, Suffolk IP6 8NZ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AGEHEIM, Jan [GB/GB]; Petro Tech-nik Limited, Maitland Road, Lion BarnBusiness Park, Needham Market, SuffolkIP6 8NZ (GB). BOUDRY, John, Alexandre[GB/GB]; Poplar Farm, Buxhall Road, Bret-tenham, Suffolk IP7 7PA (GB). OWENS,Glyn, A., V. [GB/GB]; Petro Technik Lim-ited, Maitland Road, Lion Barn BusinessPark, Needham Market, Suffolk IP6 8NZ(GB). WRIGHT, Wayne, Clifton, Augustus[GB/GB]; Shekinah, 29 Cornwallis Avenue,Linton, Maidstone, Kent ME17 4BW (GB).

(74) COATES, Ian, Harold; Sommerville &Rushton, 45 Grosvenor Road, St Albans AL13AW (GB).




(51)7 F21K 2/06

(11) WO 01/66994 (13) A1

(21) PCT/BE01/00040

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 2000/0195 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

BE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMILUMINESCENT ILLUMINAT-ING ELEMENT

• ELEMENT D’ECLAIRAGE CHIMILU-MINESCENT

(71) CONTINENTAL STRUCTURES SPRL[BE/BE]; Rue d’Angleterre 70, B-1060 Brux-elles (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LADYJENSKY, Jacques [BE/BE]; Rued’Angleterre 70, B-1060 Bruxelles (BE).


(74) COLENS, Alain; c/o Bureau Colens SPRL,Rue Franz Merjay 21, B-1050 Bruxelles (BE).



(51)7 F21V 8/00, G02F 1/1335, G09F 9/00

(11) WO 01/66995 (13) A1

(21) PCT/JP00/01270

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BACKLIGHT AND LCD DEVICE HAV-ING BACKLIGHT

• PANNEAU LUMINEUX ET AFFI-CHAGE A CRISTAUX LIQUIDES POS-SEDANT CE PANNEAU LUMINEUX

(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1,Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIGASHI, Shinji [JP/JP]; FujitsuLimited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588(JP).

(74) MATSUMOTO, Takashi; Matsumoto &Associates, Almond Akasaka Building 9thFloor, 2-2, Akasaka 3-chome, Minato-ku,Tokyo 107-0052 (JP).

(81) JP US.

(51)7 F21V 8/00

(11) WO 01/66996 (13) A1

(21) PCT/US01/07033

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,301 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORCOUPLING LIGHT AND PRODUCINGMAGNIFIED IMAGES

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE COUPLER LA LUMIERE ETDE PRODUIRE DES IMAGES AGRAN-DIES

(71) COGENT LIGHT TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 26145 Technology Drive,Santa Clarita, CA 91355-1137 (US).

(72) LI, Kenneth, K.; 217 Laurel Avenue, Ar-cadia, CA 91006 (US). CHEN, Chingfa;1516 Glenmere Street, West Covina, CA91790 (US). OKINO, Marvin; 24137 W.Del Monte Drive, #221, Valencia, CA 91355(US).

(74) REPPER, George, R. et al. / etc.; Rothwell,Figg, Ernst & Manbeck, P.C., 555 13th Street,

N.W., Suite 701-E, Washington, DC 20004(US).




(51)7 F21V 8/00

(11) WO 01/66997 (13) A2

(21) PCT/US01/07247

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,924 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHTING APPARATUS HAVINGQUANTUM DOT LAYER

• APPAREIL D’ECLAIRAGE DOTED’UNE COUCHE A POINTS QUAN-TIQUES

(71) TELEDYNE LIGHTING AND DISPLAYPRODUCTS, INC. [US/US]; 2nd Floor,12525 Daphne Avenue, Hawthorne, CA90250 (US).

(72) PELKA, David, G.; 8315 Kenyon Avenue,Los Angeles, CA 90045 (US).

(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,Martens, Olson And Bear, LLP, 16th Floor,620 Newport Center Drive, Newport Beach,CA 92660 (US).



(51)7 F23K 5/22, F23D 11/44

(11) WO 01/66998 (13) A1

(21) PCT/JP00/01288

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR VAPOR-IZED GAS PREMIXED COMBUSTION

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE VAPO-RISATION ET DE COMBUSTION D’UNMELANGE GAZEUX

(71) YOSHIMURA, Yoji [JP/JP]; 23-15, Toyota-maminami 3-chome, Nerima-ku, Tokyo 176-0014 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) HASHIMOTO, Yasuhiro [JP/JP];2-6, Takeoka 2-chome, Kiyose-shi, Tokyo204-0023 (JP).

(74) NAKAJIMA, Jun et al. / etc.; Taiyo, Naka-jima & Kato, HK-Shinjuku Building, 7thfloor, 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 160-0022 (JP).

(81) CN ID JP KR US.



(51)7 F23K 5/22

(11) WO 01/66999 (13) A1

(21) PCT/JP01/01861

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-066381 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIQUEFIED GAS EVAPORATOR

• EVAPORATEUR DE GAZ LIQUEFIE

(71) THE HIGH PRESSURE GAS SAFETYINSTITUTE OF JAPAN [JP/JP]; Sumit-omoshintoranomon Bldg., 3-9, Toranomon4-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza-kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-0050 (JP).

(72) NAMBA, Mitsuo; The High PressureGas Safety Institute of Japan, 16-4, Tadao2-chome, Machida-shi, Tokyo 194-0035(JP). KONDO, Takesi; The High PressureGas Safety Institute of Japan, 16-4, Tadao2-chome, Machida-shi, Tokyo 194-0035(JP). SUIZU, Makoto; The High PressureGas Safety Institute of Japan, 16-4, Tadao2-chome, Machida-shi, Tokyo 194-0035(JP). MATSUMOTO, Toshinari; MatsushitaElectric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza-kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 571-0050(JP). YABUUCHI, Hidetaka; MatsushitaElectric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza-kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 571-0050 (JP).KUSAKA, Takaaki; Matsushita ElectricIndustrial Co., Ltd., 1006, Oazakadoma,Kadoma-shi, Osaka, 571-0050 (JP).

(74) FUKUDA, Kenzo et al. / etc.; KashiwayaBldg. 4F, 6-13, Nishishinbashi 1-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0003 (JP).

(81) CN KR.


(51)7 F23N 1/02

(11) WO 01/67000 (13) A1

(21) PCT/EP01/01598

(22) 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001)

(25) en (26) en

(30) GE 2000A000034 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR SUPPLYING FUEL ANDCOMBURENT TO ONE OR MORE AR-RAYS OF BURNERS

• DISPOSITIF D’APPROVISIONNE-MENT EN COMBUSTIBLE ET COM-BURANT A UN OU PLUSIEURS EN-SEMBLE(S) DE BRULEURS

(71) TECHINT COMPAGNIA TECNICAINTERNAZIONALE S.P.A. [IT/IT]; ViaMonte Rosa, 93, I-20149 Milano (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOMOLILLO, Marcello [IT/IT]; SalitaS. Barnaba, 21 A/B, I-16134 Genova (IT).FANTUZZI, Massimiliano [IT/IT]; ViaSampierdarena, 75/6, I-16149 Genova (IT).

(74) PORSIA, Attilio et al. / etc.; Fischetti &Weber, Via Caffaro, 3/2, I-16124 Genova (IT).

(81) AL BR CA IN JP LT LV MK MX NO PL RORU SI US.


(51)7 F24D 17/00

(11) WO 01/67001 (13) A1

(21) PCT/NL01/00195

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) nl (26) en

(30) 1014612 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STORAGE VESSEL ASSEMBLY FORHOT WATER

• ENSEMBLE CUVE DE STOCKAGEPOUR EAU CHAUDE

(71, 72) KOOT, Leonardus, Wouter [NL/NL];J.A. Rädeckerweg 36, NL-1871 CJ Scoorl(NL).

(74) JORRITSMA, Ruurd; Nederlandsch Oc-trooibureau, Scheveningseweg 82, P.O. Box29720, NL-2502 LS The Hague (NL).




(51)7 F24F 3/147

(11) WO 01/67002 (13) A1

(21) PCT/US01/06938

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,923 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEAT RECOVERY VENTILATORWITH MAKE-UP AIR CAPABILITY

• VENTILATEUR DE RECUPERATIOND’AIR A CAPACITE D’AIR APPOINT


(72) FELBER, Steven, M.; 1312 RaspberryLane, Eagan, MN 55123 (US). TERLSON,Brad, A.; 6239 Fernbrook Lane, MapleGrove, MN 55311 (US). STRAATE, Rus-sell, A.; 4610 Quantico Lane N., Plymouth,MN 55446 (US). SMITH, Timothy, J.;4301 Washburn Avenue N., Minneapolis,MN 55412 (US). ROTERING, Leisha, J.;4711 30th Avenue S., Minneapolis, MN55406 (US). RAGLAND, Ron, S.; 1216Douglas Avenue, Minneapolis, MN 55403(US). KENSOK, Timothy, J.; 4424 CamelotDrive, Minnetonka, MN 55345 (US).


(81) CA.


(51)7 F24F 3/147

(11) WO 01/67003 (13) A1

(21) PCT/US01/07025

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,924 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VENTILATING DEHUMIDIFYINGSYSTEM USING A WHEEL FOR BOTHHEAT RECOVERY AND DEHUMIDIFI-CATION

• SYSTEME DESHUMIDIFIANT DEVENTILATION DOTE D’UNE ROUEPERMETTANT DE RECUPERER LACHALEUR ET DE DESHUMIDIFIER


(72) FELBER, Steven, M.; 1312 RaspberryLane, Eagan, MN 55123 (US). TERLSON,Brad, A.; 6239 Fernbrook Lane, MapleGrove, MN 55311 (US). SMITH, Timothy,J.; 4301 Washburn Avenue North, Minneapo-lis, MN 55412 (US).


(81) CA.


(51)7 F24F 11/00

(11) WO 01/67004 (13) A2

(21) PCT/NO01/00087

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20001247 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

NO

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORHEATING AND COOLING OF BUILD-INGS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURCHAUFFER ET REFROIDIR DES BATI-MENTS

(71) GETHER AS [NO/NO]; Bakkeveien 12,N-3292 Stavern (NO).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GETHER, Jørgen [NO/NO];Bakkeveien 12, N-3292 Stavern (NO).GETHER, Harald [NO/NO]; Einar Tam-barskjelves gate 2D, N-7030 Trondheim(NO).

(74) ONSAGERS AS et al. / etc.; P.O. Box 265Sentrum, N-0103 Oslo (NO).



(51)7 F24F 11/00, G05B 19/042

(11) WO 01/67005 (13) A1

(21) PCT/US01/06496

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/513,456 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CON-TROLLING AN HVAC SYSTEM USINGA FLASH MINI-CARD

• SYSTEME ET PROCEDE DE COM-MANDE D’UN SYSTEME DE CLI-MATISATION, AU MOYEN D’UNEMINICARTE FLASH

(71) YORK INTERNATIONAL CORPORA-TION [US/US]; 631 South Richland Avenue,York, PA 17403 (US).

(72) BEAVERSON, Gregory, K.; 3882 PondDrive, York, PA 17402 (US). SMITH, Bart,A.; 20 South Findlay Street, York, PA 17402(US).

(74) GARRETT, Arthur, S. et al. / etc.;Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett& Dunner, L.L.P., 1300 I Street, N.W., Wash-ington, DC 20005-3315 (US).






(51)7 F24F 11/00

(11) WO 01/67006 (13) A1

(21) PCT/US01/06968

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,119 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEPRESSURIZATION CONTROL

• CONTROLE DE DEPRESSURISATION


(72) SMITH, Timothy, John; 4301 WashburnAvenue North, Minneapolis, MN 55412 (US).TERLSON, Brad, Alan; 6239 FernbrookLane, Maple Grove, MN 55311 (US). KEN-SOK, Timothy, John; 4424 Camelot Drive,Minnetonka, MN 55345 (US).


(81) CA.


(51)7 F24F 11/00

(11) WO 01/67007 (13) A1

(21) PCT/US01/07026

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,522 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAKE UP AIR EQUIPMENT CON-TROL

• REGULATION D’UN EQUIPEMENTD’AIR NEUF D’APPOINT


(72) SMITH, Timothy, John; 4301 WashburnAvenue North, Minneapolis, MN 55412 (US).KENSOK, Timothy, John; 4424 CamelotDrive, Minnetonka, MN 55345 (US). TERL-SON, Brad, Alan; 6239 Fernbrook Lane,Maple Grove, MN 55311 (US).


(81) CA.


(51)7 F24J 2/05, 2/22, 2/23, 2/44, 2/46

(11) WO 01/67008 (13) A1

(21) PCT/AU01/00266

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6148 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOLAR WATER HEATER

• CHAUFFE-EAU SOLAIRE

(71, 72) DRUMMOND, Noel, Richard[AU/AU]; 3301 Summerland Way, Grafton,NSW 2460 (AU).

(74) HODGKINSON OLD MCINNES; Level 3,20 Alfred Street, Milsons Point, NSW 2061(AU).



(51)7 F25B 39/02

(11) WO 01/67009 (13) A1

(21) PCT/FR01/00662

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02922 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PLATE EXCHANGER

• ECHANGEUR DE CHALEUR APLAQUES

(71) COMPAGNIE INDUSTRIELLE D’AP-PLICATIONS THERMIQUES [FR/FR];Avenue Jean Falconnier, F-01350 Culoz (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALTAZIN, Marc [FR/FR]; Chemin deBerthes, F-73100 Brison Saint Innocent (FR).BAILLY, André [FR/FR]; Linod, F-01260Vieu en Valromey (FR). CROISET, Jean-Michel [FR/FR]; Lotissement La Couvette,F-73410 La Biolle (FR). JURKOWSKI, Ro-muald [FR/FR]; 9, rue des Millettes, F-01350Culoz (FR). MEZIANI, Slimane [FR/FR];56, chemin des Varons, F-73370 Bourget duLac (FR). MICHAUD, Jean-Marie [FR/FR];Rue Albert Férier, F-01350 Culoz (FR).

(74) SCHOULLER, Jean-Philippe et al. / etc.;Cabinet Lavoix, 62, rue de Bonnel, F-69448Lyon Cedex 03 (FR).



(51)7 F25B 39/02

(11) WO 01/67010 (13) A1

(21) PCT/JP00/08617

(22) 6 Dec/déc 2000 (06.12.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66776 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEAT EXCHANGER FOR COOLING

• ECHANGEUR DE CHALEUR DE RE-FROIDISSEMENT

(71) ZEXEL VALEO CLIMATE CONTROLCORPORATION [JP/JP]; 39, Aza Hi-gashihara, Oaza Sendai, Konan-machi,Osato-gun, Saitama 360-0193 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KATO, Souichi [JP/JP]; Zexel Va-leo Climate Control Corporation, 39,Aza Higashihara, Oaza Sendai, Ko-nan-machi, Osato-gun, Saitama 360-0193(JP). FUKUSHIMA, Mutsumi [JP/JP];Zexel Valeo Climate Control Corporation,39, Aza Higashihara, Oaza Sendai, Ko-nan-machi, Osato-gun, Saitama 360-0193(JP). SAKURADA, Muneo [JP/JP]; ZexelValeo Climate Control Corporation, 39, AzaHigashihara, Oaza Sendai, Konan-machi,Osato-gun, Saitama 360-0193 (JP).

(74) ONUKI, Kazuyasu et al. / etc.; Shineimiya-masu Building, 5th Floor, 8-8, Shibuya1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002 (JP).

(81) US.


(51)7 F25B 43/00, 41/00

(11) WO 01/67011 (13) A1

(21) PCT/US01/06551

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,922 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/535,126 24 Mar/mar 2000(24.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH EFFICIENCY REFRIGERATIONSYSTEM

• SYSTEME FRIGORIFIQUE HAUTE EF-FICACITE

(71) VORTEX AIRCON, INC. [US/US]; 132Renaissance Drive, Cherry Hill, NJ 08003(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHO, Young, I. [US/US]; 132 Renais-sance Drive, Cherry Hill, NJ 08003 (US).BAI, Cheolho [KR/KR]; Dongsu Apt.,257-906, Shimmae-dong, Susung-Ku, Taegu(KR).

(74) GARZIA, Mark, A.; 334 West Front Street,P.O. Box 288, Media, PA 19063 (US).






(51)7 F25D

(11) WO 01/67012 (13) A2

(21) PCT/ES01/00085

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) es (26) es

(30) U 200000670 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COLD ACCUMULATING GARMENTSAND TEXTILE FABRICS

• VETEMENTS ET TEXTILES AVEC AC-CUMULATION DE FROID

(71, 72) BERNAL SERRADILLA, M., Dolores[ES/ES]; Calle Aguaceros, 9, Urb. La Zap-ateira, E-15008 La Coruña (ES).



(51)7 F25D 11/02, F25B 21/02, F25D 3/14

(11) WO 01/67013 (13) A1

(21) PCT/DE01/00815

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 718.4 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STORAGE AND TRANSPORT CON-TAINER FOR PERISHABLE PROD-UCTS

• CONTENANT DE STOCKAGE ET DETRANSPORT POUR PRODUITS PERIS-SABLES

(71) BIOTECHNOLOGIE GESELLSCHAFTMITTELHESSEN MBH [DE/DE];Kerkrader Strasse 7, 35394 Giessen (DE).INHEIDENER PRODUKTIONS- UNDVERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH[DE/DE]; Ezetilstrasse, 35410 Hungen-In-heiden (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIENERT, Kai [DE/DE]; LudwigRinn Strasse 25, 35435 Wettenberg (DE).NEHRING, Dirk [DE/DE]; Ludwig RinnStrasse 25, 35435 Wettenberg (DE).

(74) SCHMID, Rudolf; Friedrichsplatz 8, 68165Mannheim (DE).

(81) CN RU US.


(51)7 F25D 29/00, F25B 5/02, 49/00, G08B23/00

(11) WO 01/67014 (13) A1

(21) PCT/DK01/00143

(22) 3 Mar/mar 2001 (03.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 110.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR DETECTING FAULTSIN A COOLING SYSTEM

• PROCEDE POUR IDENTIFIER DES DE-FAUTS DANS UN SYSTEME DE RE-FRIGERATION

(71) DANFOSS A/S [DK/DK]; DK-6430 Nord-borg (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BENDTSEN, Christian [DK/DK]; Bro-gade 14, 1., DK-6400 Sønderborg (DK).

(74) DANFOSS A/S; Patentabteilung, DK-6430Nordborg (DK).




(51)6 F25J 3/00, 5/00

(11) WO 01/67015 (13) A1

(21) PCT/US01/06157

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,530 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HYDRAULICALLY BALANCEDFULLY THERMALLY COUPLED SYS-TEM

• SYSTEME A COUPLAGE THERMIQUECOMPLET ET A EQUILIBRAGE HY-DRAULIQUE

(71) TUNG, Elizabeth [US/CA]; 63 TemplerDrive, Ancaster, Ontario L9G 3X7 (CA).

(71, 72) TUNG, Peter [CA/CA]; 63 TemplerDrive, Ancaster, Ontario L9G 3X7 (CA).

(74) TUNG, Peter; 63 Templer Drive, Ancaster,Ontario L9G 3X7 (CA).

(81) CA CN JP.



(51)7 F26B 17/10, 23/02, 21/04

(11) WO 01/67016 (13) A1

(21) PCT/EP01/02379

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 177.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THE DI-RECT DRYING OF PARTICLES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LESECHAGE DIRECT DE PARTICULES

(71) VALMET PANELBOARD GMBH[DE/DE]; Lohweg 8, 30559 Hannover (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHMIDT, Werner [DE/DE]; Goe-belbastei 1, 31832 Springe (DE). THIEDE-MANN, Frank [DE/DE]; Düpenautal 10C,22589 Hamburg (DE). ZIERHOLZ, Holger[DE/DE]; Birkenstrasse 18, 31832 Springe(DE).





(51)7 F27B 21/10

(11) WO 01/67017 (13) A1

(21) PCT/JP01/01757

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-064272 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-291057 25 Sep/sep 2000(25.09.2000)

JP

(30) 2000-291058 25 Sep/sep 2000(25.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR CHARGING MATERIALINTO SINTERING MACHINE

• DISPOSITIF PERMETTANT DE CHAR-GER DE LA MATIERE DANS UN FOURDE FRITTAGE

(71) NKK CORPORATION [JP/JP]; 1-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0005 (JP).

(72) NODA, Hidetoshi; NKK Corporation,1-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP). ICHIKAWA, Koichi;c/o NKK Corporation, 1-2, Marunouchi1-chome,, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).KUROSAWA, Shinichi; NKK Corpora-tion, 1-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,


Tokyo 100-0005 (JP). SATO, Hideaki; NKKCorporation, 1-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP). WATAN-ABE, Yoshinori; NKK Corporation, 1-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-0005 (JP). ROKUGAWA, Shoichi;NKK Corporation, 1-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005(JP). WATANABE, Takashi; NKK Corpora-tion, 1-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP). HASHIMOTO,Ken; NKK Corporation, 1-2, Marunouchi1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP).MACHIDA, Satoshi; NKK Corporation,1-2, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP).

(74) NAKAHAMA, Yasumitsu; Intellec-tual Property Dept., NKK Corporation,1-1, Minamiwatarida-cho, Kawasaki-ku,Kawasaka-shi, Kanagawa 210-0855 (JP).

(81) CN JP.


(51)7 F28D 9/00, F02C 7/08

(11) WO 01/67018 (13) A1

(21) PCT/GB01/00989

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005691.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANNULAR HEAT EXCHANGER

• ECHANGEUR DE CHALEUR ANNU-LAIRE

(71) CENTRAX LIMITED [GB/GB]; ShaldonRoad, Newton Abbot, Devon TQ12 4SQ(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARR, Richard, Howard, Henry[GB/GB]; Kimberley, 21 Oxlea Close,Torquay, Devon TQ1 2HB (GB). BURGESS,Frank, Lawrence [GB/GB]; 162 Kingsway,Teigmouth, Devon TQ14 9AS (GB).

(74) GILES, Ashley, Simon; Haseltine Lake &Co., Imperial House, 15-19 Kingsway, Lon-don WC2B 6UD (GB).



(51)7 F28D 15/00, F28F 7/00

(11) WO 01/67019 (13) A1

(21) PCT/US01/03789

(22) 7 Feb/fév 2001 (07.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,518 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MATRIX HEAT SINK WITH EXTEND-ING FIBERS

• DISSIPATEUR DE CHALEUR SOUSFORME DE MATRICE CONTENANTDES FIBRES ALLONGEES

(71) THERMAL CORP. [US/US]; Route 113 &Edward Street, P.O. Box 477, Georgetown,DE 19947 (US).

(74) GOULD, Lewis, F., Jr. et al. / etc.; Duane,Morris & Heckscher LLP, 305 North FrontStreet, P.O. Box 1003, Harrisburg, PA 17108-1003 (US).



(51)7 F28F 1/32, F28D 1/047, F24F 5/00

(11) WO 01/67020 (13) A1

(21) PCT/JP00/01331

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEAT EXCHANGER, AIR CONDI-TIONER, OUTDOOR DEVICE, ANDINDOOR DEVICE

• ECHANGEUR THERMIQUE, CONDI-TIONNEUR D’AIR, DISPOSITIF EX-TERNE ET DISPOSITIF INTERNE

(71) HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6, Kanda Suru-gadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8010(JP). HITACHI AIR CONDITIONINGSYSTEMS CO., LTD. [JP/JP]; 23-2,Kanda Sudacho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo101-0041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUBOTA, Atsushi [JP/JP]; MechanicalEngineering Research Laboratory, Hitachi,Ltd., 502, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi,Ibaraki 300-0013 (JP). SHIKAZONO,Naoki [JP/JP]; Mechanical Engineering Re-search Laboratory, Hitachi, Ltd., 502, Kan-datsumachi, Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0013(JP). MATSUO, Kazuya [JP/JP]; MechanicalEngineering Research Laboratory, Hitachi,Ltd., 502, Kandatsumachi, Tsuchiura-shi,Ibaraki 300-0013 (JP). OGUNI, Kensaku

[JP/JP]; Shimizu Works, Hitachi Air Con-ditioning Systems Co., Ltd., 390, Mura-matsu, Shimizu-shi, Shizuoka 424-0926 (JP).SANO, Takashi [JP/JP]; Shimizu Works,Hitachi Air Conditioning Systems Co., Ltd.,390, Muramatsu, Shimizu-shi, Shizuoka424-0926 (JP). OKUYAMA, Kazuo [JP/JP];Shimizu Works, Hitachi Air Condition-ing Systems Co., Ltd., 390, Muramatsu,Shimizu-shi, Shizuoka 424-0926 (JP). AN-JIKI, Naoji [JP/JP]; Shimizu Works, HitachiAir Conditioning Systems Co., Ltd., 390,Muramatsu, Shimizu-shi, Shizuoka 424-0926(JP).

(74) SAKUTA, Yasuo; Hitachi Ltd., 5-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8220 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 F28F 3/08 // 3/10

(11) WO 01/67021 (13) A1

(21) PCT/SE01/00474

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000763-3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HEAT TRANSFER PLATE AND PLATEPACK FOR USE IN A PLATE HEAT EX-CHANGER

• ECHANGEUR THERMIQUE A PLA-TEAUX ET BLOC DE PLATEAUXPOUR UN TEL ECHANGEUR

(71) ALFA LAVAL AB [SE/SE]; Rudeboksvägen3, S-221 00 Lund (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSSON, Jarl [SE/SE]; Ädel-stensvägen 20, S-222 51 Lund (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71Malmö (SE).



(51)7 F28F 5/02, F28D 11/02, B29C 33/04,D21G 1/02

(11) WO 01/67022 (13) A1

(21) PCT/FR01/00682


(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02921 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED HEAT EXCHANGE DRUM,IN PARTICULAR FOR COOLINGSHEET PRODUCTS

• TAMBOUR A ECHANGE THERMIQUEAMELIORE, NOTAMMENT POUR LEREFROIDISSEMENT DE PRODUITSEN FEUILLE

(71) BRÜCKNER FRANCE [FR/FR]; Route desGorges de Sierroz ZI, F-73100 Grésy-sur-Aix(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JUGNET, Jean-Benoît [FR/FR]; 36,chemin de Saint Pol, F-73100 Aix les Bains(FR). CATTEZ, Daniel [FR/FR]; Drumettaz,F-73420 Clarafond (FR).

(74) HECKE, Gérard; Cabinet Hecke, WTC Eu-ropole, 5, place Robert Schuman, B.P. 1537,F-38025 Grenoble Cedex 1 (FR).

(81) JP US.


(51)7 F41B 11/06, 11/02

(11) WO 01/67023 (13) A1

(21) PCT/RU01/00078

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105515 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTI-CHARGE GAS-CYLINDERPISTOL

• PISTOLET A CYLINDRE A GAZ ET ACHARGES MULTIPLES

(71, 72) PETROSYAN, Alexei Lvovich[RU/RU]; ul. Garibaldi, 4-1-9, Moscow,117313 (RU). SHIPACHEV, Alexei Boriso-vich [RU/RU]; ul. Krasnokokshaiskaya,154-56, Kazan, 420102 (RU).

(74) DVORNIKOV, Alexandr Petrovich; a/ya,33, Moscow, 113556 (RU).

(81) AT CN CZ DE ES GB JP KR MX TR UA US.


(51)7 F41G 1/38

(11) WO 01/67024 (13) A1

(21) PCT/US01/07110

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,124 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED GUNSIGHT AND RETI-CLE THEREFOR

• VISEUR AMELIORE ET RETICULEASSOCIE

(71) HORUS VISION, LLC [US/US]; 659 Hunt-ington Avenue, San Bruno, CA 94066 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SAMMUT, Dennis, J. [US/US]; 1 Euca-lyptus Court, Woodside, CA 94062 (US).

(74) MEDLEN, Virginia, S. et al. / etc.; Medlen& Carroll, LLP, Suite 2200, 220 MontgomeryStreet, San Francisco, CA 94104 (US).



(51)7 F41G 9/00

(11) WO 01/67025 (13) A2

(21) PCT/GB01/00708

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005594.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A BALLISTICS FIRE CONTROL SO-LUTION PROCESS AND APPARATUSFOR A SPIN OR FIN STABILISED PRO-JECTILE

• TECHNIQUE DE COMMANDE BALIS-TIQUE DE TIR ET DISPOSITIF POURPROJECTILE TOURNANT OU STABI-LISE PAR AILETTES

(71) BAE SYSTEMS PLC [GB/GB]; WarwickHouse, P.O. Box 87, Farnborough AerospaceCentre, Farnborough, Hampshire GU14 6YU(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOWEN, Peter, John [GB/GB]; 23 Ab-bot Road, Ivybridge, Devon PL21 9TF (GB).

(74) ROONEY, Paul, Blaise; BAE Systems plc,Group IP Department, Lancaster House, P.OBox 87, Farnborough Aerospace Centre,Farnborough, Hampshire GU14 6YU (GB).



(51)7 F41H 5/007

(11) WO 01/67026 (13) A1

(21) PCT/EA01/00001

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 200000555 1 Mar/mar 2000(01.03.2000)

EA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR REACTIVE ARMOROF MILITARY EQUIPMENT. SYSTEMFOR REACTIVE ARMOR OF A TUR-RET.

• ENSEMBLE DE PROTECTION ACTIVEDES EQUIPEMENTS MILITAIRES ETENSEMBLE DE PROTECTION ACTIVEDE LA TOURELLE

(71, 72) GRIGORYAN, Valery Armenakovich[RU/RU]; ul. Mikhalkovskaya, 26-1-144,Moscow, 125008 (RU).

(72) ALEXEEV, Mikhail Olegovich; Osennyb-r, 20-2-677, Moscow, 121614 (RU).ANIKINA, Lidiya Nikolaevna; Turit-skaya, 24-2-235, Moscow, 123480 (RU).VASILIEV, Vyacheslav Ivanovich; ul.Zari, 13-65, Nizhny Tagil, Sverdlovskayaobl., 622052 (RU). DOROKHOV, Niko-lai Sergeevich; Kantemirovskaya, 4-3-1159,Moscow, 115304 (RU). EGOROV, AlexandrIvanovich; 2-oi Samotechny per., 4-65,Moscow, 103473 (RU). ILJUNIN, SergeiVladimirovich; Nagatinskaya nab., 16-291,Moscow, 115533 (RU). KIMAEV, AlexeiMikhailovich; ul. Yablochkova, 25-4-48,Moscow, 127322 (RU). MIKHAILENKO,Evgeny Ivanovich; ul. Zhebrunova, 1-222,Moscow, 107014 (RU). MOLODNYAKOV,Nikolai Alexandrovich; ul. Iliicha, 35-7,Nizhny Tagil, Sverdlovskaya obl., 622051(RU). ROTOTAEV, Dmitry Alexandrovich;ul. Mikhalkovskaya, 26-2-97, Moscow,125008 (RU). TUMASOV, VladimirDmitrievich; ul. Junosti, 43-125, NizhnyTagil, Sverdlovskaya obl., 622018 (RU).KHEIFITS, Grigory Adolfovich; ul. Kalin-ina, 117-185, Nizhny Tagil, Sverdlovskayaobl., 622048 (RU). CHUBAROV, VladimirDavidovich; pr. Mira, 68-107, Moscow,129041 (RU).

(74) GORYACHKINA, Tatiyana Georgievna;ul. Dubninskaya, 81-A, Moscow, 127411(RU).

(81) IN UA.

(51)7 F41H 5/04

(11) WO 01/67027 (13) A1

(21) PCT/NL01/00198

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014608 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BALLISTIC VEST

• GILET BALISTIQUE


(72, 75) LINDEMULDER, Jan, Lodewijk[NL/NL]; Charles Voscour 33A, NL-6211XP Maastricht (NL).





(51)7 F41H 5/04

(11) WO 01/67028 (13) A1

(21) PCT/NL01/00200

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 1014609 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BALLISTIC VEST

• GILET PARE-BALLES


(72, 75) MOKVELD, Floribertus, Cornelis,Hermanus [NL/NL]; Kapellerlaan 149,NL-6045 AC Roermond (NL).




(51)7 F42B

(11) WO 01/67029 (13) A2

(21) PCT/US01/06979

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,021 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NON-LETHAL PROJECTILE TO BELAUNCHED FROM A LAUNCHER,AND METHOD OF IGNITING SUCH APROJECTILE

• PROJECTILE NON MORTEL DESTINEA ETRE LANCE A PARTIR D’UN DIS-POSITIF DE LANCEMENT, ET PRO-CEDE PERMETTANT D’ALLUMERUN PROJECTILE DE CE TYPE

(71) NEW MEXICO TECH RESEARCHFOUNDATION [US/US]; 1205 ApacheDrive, Socorro, MX 87801 (US).

(72) STANLEY, Michael; 605 Franklin Street,Socorro, NM 87801 (US). OSOWSKI,John; 89 Lloyd Street, Belen, NM 87001(US). LATTERY, Jerome; 714 Lyles, So-corro, NM 87801 (US).

(74) BECKER, Robert, W.; Robert W. Becker &Associates, Suite B, 11896 N. Highway 14,Tijeras, NM 87059 (US).



(51)7 F42B 12/34

(11) WO 01/67030 (13) A1

(21) PCT/EP01/01868

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 500.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REDUCED-CONTAMINANT DE-FORMABLE BULLET, PREFERABLYFOR SMALL ARMS

• BALLE DEFORMABLE PAUVRE ENSUBSTANCES NOCIVES, DE PREFE-RENCE POUR DES ARMES DE POING

(71) DYNAMIT NOBEL GMBH EXPLO-SIVSTOFF- UND SYSTEMTECHNIK[DE/DE]; Kaiserstrasse 1, 53840 Troisdorf(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KNAPPWORST, Jürgen [DE/DE];Erlanger Strasse 104, 90765 Fürth (DE).KRAUSE, Bernd [DE/DE]; KönigsbergerStrasse 62, 90411 Nürnberg (DE). MUSKAT,Erich [DE/DE]; Brunnbachstrasse 36, 91154Roth (DE). RIESS, Friedrich [DE/DE]; San-dleite 36, 90768 Fürth (DE). SCHIKORA,Irene [DE/DE]; Bamberger Strasse 4a, 91301Forchheim (DE).

(74) UPPENA, Franz et al. / etc.; Dynamit NobelAktiengesellschaft, Patente, Marken & Lizen-zen, 53839 Troisdorf (DE).



(51)7 F42D 1/055

(11) WO 01/67031 (13) A1

(21) PCT/SE01/00507

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000802-9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC DETONATOR SYSTEM

• SYSTEME DETONATEUR ELECTRO-NIQUE

(71) DYNO NOBEL SWEDEN AB [SE/SE];Gyttorp, S-713 82 Nora (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) BOKVIST, Anne-Marie (heiress of thedeceased inventor / héritière de l’ inventeurdécédé) [SE/SE]; Borgmästargatan 2 A,S-713 31 Nora (SE).(only for / seulement pour US)

(72) HALLIN, Sune (deceased / décédé).

(72, 75) WESTBERG, Jan [SE/SE];Christinelundsvägen 38, S-713 30 Nora (SE).JÖNSSON, Elof [SE/SE]; Stensötegränd 4,S-713 33 Nora (SE).

(74) AWAPATENT AB; Box 45086, S-104 30Stockholm (SE).



(51)7 G01B 3/50

(11) WO 01/67032 (13) A1

(21) PCT/GB01/00827

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005528.5 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAUGE FOR MEASURING THREADDIAMETERS AND DEPTHS

• CALIBRES POUR MESURER LES DIA-METRES ET PROFONDEURS DES FI-LETAGES

(71) JAMES NEILL HOLDINGS LIMITED[GB/GB]; Atlas Way, Atlas North, SheffieldS4 7QQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) SALLABANK, Christopher [GB/GB];27 Marsh Rise, Pudsey, Leeds LS28 7QD(GB).

(74) HOUGHTON, David et al. / etc.; Hulse &Co., St. James House, 8th floor, Vicar Lane,Sheffield S1 2EX (GB).



(51)7 G01B 5/008, H04B 10/00

(11) WO 01/67033 (13) A1

(21) PCT/GB01/00878

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005166.4 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROBE SIGNALLING

• SIGNALISATION DE SONDE

(71) RENISHAW PLC [GB/GB]; New Mills,Wotton-under-Edge, Gloucestershire GL128JR (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DANIEL, Christopher, James[GB/GB]; 17 Valley View, Summerhayes,Dursley, Gloucestershire GL11 5RB (GB).HELLIER, Peter, Kenneth [GB/GB]; 6Highlands Drive, North Nibley, Gloucester-shire GL11 6DX (GB).

(74) JACKSON, John, Timothy; Renishaw plc,Patent Dept., New Mills, Wotton-under-Edge,Gloucestershire GL12 8JR (GB).

(81) JP US.



(51)7 G01B 7/004, G01D 5/20

(11) WO 01/67034 (13) A1

(21) PCT/FR01/00655

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02899 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR DETER-MINING THE POSITION OR ORIENTA-TION OF AN OBJECT

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURDETERMINER LA POSITION OUL’ORIENTATION D’UN OBJET

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE [FR/FR]; 31/33, rue de laFédération, F-75752 Paris 15ème (FR).


(72, 75) FLAMENT, Bruno [FR/FR]; Le Pilon,F-38500 Voiron (FR). DOLBEAU, Benoit[FR/FR]; 32 Quai de Versailles, F-44000Nantes (FR).

(74) SIGNORE, Robert; Brevatome, 3, rue duDocteur Lancereaux, F-75008 Paris (FR).

(81) JP US.



(51)7 G01B 7/004, H01F 5/00, A61B 5/05

(11) WO 01/67035 (13) A1

(21) PCT/IL01/00224

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,025 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OBJECT TRACKING USING A SINGLESENSOR OR A PAIR OF SENSORS

• REPERAGE D’OBJET AU MOYEND’UN DETECTEUR UNIQUE OUD’UNE PAIRE DE DETECTEURS

(71) SUPER DIMENSION LTD. [IL/IL]; P.O.Box 12294, 46733 Herzliya (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GILBOA, Pinhas [IL/IL]; TzidkiyahuStreet 8, 34409 Haifa (IL).

(74) FRIEDMAN, Mark, M.; Beit Samueloff,Haomanim Street 7, 67897 Tel Aviv (IL).




(51)7 G01B 9/02

(11) WO 01/67036 (13) A1

(21) PCT/US01/06552

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,143 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORTRANSMISSION OF SIGNALSTHROUGH A NONLINEAR MEDIUM

• APPAREIL ET PROCEDE DE TRANS-MISSION DE SIGNAUX A TRAVERSUN MILIEU NON LINEAIRE

(71) GAZILLION BITS, INC. [US/US]; 145Nicholson Lane, San Jose, CA 95134 (US).

(72) WEI, Haiqing; 3445 Hutchison, Apt. 810,Montreal, Quebec, H2X 2G2 (CA). XUE,Xin; 3445 Hutchison, Apt. 810, Montreal,Quebec H2X 2G2 (CA).

(74) KAVRUKOV, Ivan, S.; Cooper & DunhamLLP, 1185 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10036 (US).

(81) AU CA CN JP KR.


(51)7 G01B 9/02, G01J 3/08, 3/45

(11) WO 01/67037 (13) A1

(21) PCT/US01/06932

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,678 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIFUNCTIONAL FOURIERTRANSFORM INFRARED SPEC-TROMETER SYSTEM

• SYSTEME DE SPECTROMETRE IN-FRAROUGE A TRANSFORMEE DEFOURIER

(71) THERMO NICOLET CORPORATION[US/US]; 5225 Verona Road, Madison, WI53711-4495 (US).

(72) CLERMONT, Todd, R.; 425 North Steven-son Street, DeForest, WI 53532 (US). DECK,Francis, Jerome; 5026 Sherwood Road,Madison, WI 53711 (US). DELAWARE,Louie; 1412 Willow Trail, Middleton, WI53562 (US). HYATT, James, Ronald; 716Edgewood Avenue, Madison, WI 53711(US). JONES, George, Douglas; 2929Rinden Court, Deerfield, WI 53531 (US).KEMENY, Gabor, John; 12001 Calle Za-gal NE, Albuquerque, NM 87111 (US).LOWRY, Steven, Ralph; 9 Oxwood Circle,Madison, WI 53717 (US). MCCARTHY,William, Joseph; 6623 Clovernook Road,Middleton, WI 53562 (US). O’KEEFE,John, R.; 205 North Franklin Avenue, Madi-son, WI 53705 (US).

(74) ENGSTROM, Harry, C. et al. / etc.; Foley& Lardner, 150 East Gilman Street, P.O. Box1497, Madison, WI 53701-1497 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G01B 11/16, G01L 1/24, G01M 11/08

(11) WO 01/67038 (13) A1

(21) PCT/CH00/00127

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) fr (26) fr

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPTICAL FIBRE DEVICE FOR MEA-SURING STRESSES


• DISPOSITIF A FIBRE OPTIQUE POURLA MESURE DE CONTRAINTES

(71) GSL GALLI, SCHNEIDER & LEHNERAG [CH/CH]; Rosenbergstrasse 69, CH-9001St. Gallen (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KANELLOPOULOS, Vasilios[GR/CH]; 6, Chemin sous le Crêt, CH-1256Troinex (CH). RICARD, Jean-François[FR/CH]; 49, Les Bois Noirs, CH-2300 LaChaux-de-Fonds (CH). KOTROTSIOS,George [GR/CH]; 26, Rue de la Gare,CH-1163 Etoy (CH).

(74) SAVOYE, Jean-Paul et al. / etc.; MoinasSavoye & Cronin, 42, Rue Plantamour,CH-1200 Geneve (CH).



(51)7 G01B 11/24, 11/14, H04N 7/18

(11) WO 01/67039 (13) A1

(21) PCT/US01/40243

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,024 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THREE-DIMENSIONAL MEASUR-ING SYSTEM FOR ANIMALS USINGSTRUCTURED LIGHT

• SYSTEME DE MESURE TRIDIMEN-SIONNELLE POUR ANIMAUX UTILI-SANT UNE LUMIERE STRUCTUREE

(71) PHENO IMAGING, INC. [US/US]; 4075W. 120th Avenue, Broomfield, CO 80020(US).

(72) ELLIS, James, S.; 1790 Elmwood Street,Broomfield, CO 80020 (US).

(74) YOUNG, James, R.; Law Office of JamesR. Young, Suite 15B, 11184 N. Huron Street,Denver, CO 80234 (US).



(51)7 G01B 11/26, G08B 5/00, 1/08, H04B 10/00

(11) WO 01/67040 (13) A1

(21) PCT/US01/06723

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,884 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BATTERY MODULE TRANSCEIVERFOR EXTENDING THE RANGE OF ANINFRARED REMOTE CONTROLLER

• EMETTEUR-RECEPTEUR DE MO-DULE DE PILE DESTINE A ETENDRELA PORTEE D’UNE TELECOM-MANDE A INFRAROUGE

(71, 72) THOMAS, Truett, S. [US/US]; 1612Hwy 280 East, Defuniak Springs, FL 32435(US).

(74) STOUT, Donald, E.; Antonelli, Terry, Stout& Kraus, LLP, 1300 N. Seventeenth Street,Suite 1800, Arlington, VA 22209 (US).



(51)7 G01C

(11) WO 01/67041 (13) A2

(21) PCT/GB01/01074

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/523,319 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(30) 09/522,667 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPENSATED INTEGRATED MI-CRO-MACHINED YAW RATE SENSORWITH QUADRATURE SWITCHING

• CAPTEUR DE VITESSE DE LACET MI-CRO-USINE INTEGRE ET COMPENSE,AVEC COMMUTATION EN QUADRA-TURE

(71) MELEXIS NV [BE/BE]; MicroelectronicIntegrated Systems, Transportstraat 1, B-3980Tessenderlo (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MUSALEM, François-Xavier[FR/BE]; Eikelplein 28-2, B-3980Tessenderlo (BE). BETTS, William, R.[GB/GB]; 3 Anglesey Close, Chasetown,Staffordshire WX7 8XA (GB). DIELS,Roger [BE/BE]; Diestbrugstraat 137, B-3071Erps-Kwerps (BE).

(74) KAZI, Ilya et al. / etc.; Mathys & Squire,100 Grays Inn Road, London WC1X 8AL(GB).



(51)7 G01C 3/00, G06K 9/00, G06F 7/60, 7/48,17/10, B27B 1/00, B23Q 15/00

(11) WO 01/67042 (13) A1

(21) PCT/US01/06679

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,195 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFEED LOG SCANNING FOR LUM-BER OPTIMIZATION

• BALAYAGE D’UNE BILLE D’ALIMEN-TATION DESTINE A OPTIMISER LEBOIS DEBITE

(71, 72) BENNETT, Ralph, W. [US/US]; 4600Ramsgate Drive, Tallahassee, FL 32308(US). MAYER, Robert, W. [US/US]; 1962Chatsworth Way, Tallahassee, FL 32308(US). QUALLS, Harold, F. [US/US]; 6979Standing Pines Lane, Tallahassee, FL 32312(US). BELLENOT, Steven, F. [US/US];1908 Sherwood Drive, Tallahassee, FL 32303(US).

(74) HORTON, John, Wiley; Booth & Horton,P.A., P.O. Drawer 840, Tallahassee, FL 32302(US).

(81) AU BR CA NZ.

(51)7 G01C 21/00, G06G 7/78

(11) WO 01/67043 (13) A1

(21) PCT/US01/07291

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,573 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ULTRA-SENSITIVE MAGNETICFIELD RECEIVER CAPABLE OF OP-ERATING IN HIGH NOISE ENVIRON-MENTS

• RECEPTEUR DE CHAMP MAGNE-TIQUE ULTRASENSIBLE CAPABLED’OPERER DANS DES ENVIRONNE-MENTS A HAUT NIVEAU DE BRUIT

(71) WHERENET CORP [US/US]; 2855 Bow-ers Avenue, Santa Clara, CA 95051-0917(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELCHER, Donald, K. [US/US];532 Manis Road, Rogersville, TN 37857(US). EISENBERG, John, A. [US/US]; 25Parsons Way, Los Altos, CA 94022 (US).HASH, Ronald, J. [US/US]; 123 W. Lake


Drive, Rogersville, TN 37857 (US). BOW-MAN, Douglas, C. [US/US]; 714 OrchidAvenue, Capitola, CA 95010 (US).

(74) WANDS, Charles, E.; Allen, Dyer, Doppelt,Milbrath & Gilchrist, PA, P.O. Box 3791, Or-lando, FL 32802-3791 (US).



(51)7 G01D

(11) WO 01/67044 (13) A2

(21) PCT/US01/07366

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,778 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REFINER DISK SENSOR AND SEN-SOR REFINER DISK

• CAPTEUR POUR DISQUE DE RAFFI-NEUR ET DISQUE DE RAFFINEUR ACAPTEUR

(71) J & L FIBER SERVICES, INC. [US/US];809 Philip Drive, Waukesha, WI 53186 (US).

(71, 72) JOHANSSON, Ola, M. [SE/US]; 2490Wippletree Lane, Brookfield, WI 53005 (US).WULF, Timothy, L. [US/US]; 3307 Ridge-line Drive, Waukesha, WI 53188 (US).

(74) STEIN, David, S.; Boyle, Fredrickson,Newholm, Stein & Gratz S.C., Suite 250,250 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU BA BB BG BR BYBZ CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ESGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX MZ NZ PL PTRO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TT TZUA UG UZ VN YU ZA ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM).

(51)7 G01D

(11) WO 01/67045 (13) A2

(21) PCT/US01/07369

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,802 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TUNABLE OPTICAL STRUCTUREFEATURING FEEDBACK CONTROL

• ASSERVISSEMENT PRODUISANTUNE STRUCTURE OPTIQUE ACCOR-DABLE

(71) CIDRA CORPORATION [US/US]; 50Barnes Park North, Wallingford, CT 06492(US).

(72) PUTNAM, Martin, A.; 78 Lancaster Way,Cheshire, CT 06410 (US). BRUCATO,Robert, N.; 268-1 Scott Road, Waterbury,CT 06705 (US). DAVIS, Michael, A.; 172Stevens Lane, Glastonbury, CT 06033 (US).BELLEMORE, David, G.; 4313 AvalonGates, Trumbull, CT 06611 (US). HELM,Walter, A.; 3 Greencrest Road, Farmington,CT 06032 (US).

(74) BARBER, William, J.; Ware, Fressola, VanDer Sluys & Adolphson LLP, Bradford Green,Building Five, 755 Main Street, P.O. Box 224,Monroe, CT 06468 (US).



(51)7 G01D 5/20, H01F 7/20

(11) WO 01/67046 (13) A1

(21) PCT/EP01/01866

(22) 20 Feb/fév 2001 (20.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 501.2 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(30) 100 55 404.0 9 Nov/nov 2000(09.11.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR GENERATING ELEC-TRIC ENERGY FROM A MAGNETICFIELD

• SYSTEME POUR PRODUIRE DEL’ENERGIE ELECTRIQUE A PAR-TIR D’UN CHAMP MAGNETIQUE

(71) ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; Af-folternstrasse 44, CH-8050 Zürich (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHEIBLE, Guntram [DE/DE]; Hol-underweg 5, 69493 Hirschberg (DE). GAR-RELS, Kai [DE/DE]; Auggener Str. 46,68239 Mannheim (DE).

(74) MILLER, Toivo et al. / etc.; ABB PatentGmbH, Postfach 10 03 351, 68128 Mannheim(DE).





(51)7 G01D 21/02

(11) WO 01/67047 (13) A1

(21) PCT/DE00/04605

(22) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)

(25) de (26) de

(30) 100 11 214.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SENSOR ARRAY

• SYSTEME DE CAPTEUR

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Postfach 22 16 34, 80506 München(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILDE, Jens [DE/DE]; PressburgerStrasse 15, 93055 Regensburg (DE).


(81) JP KR US.


(51)7 G01F

(11) WO 01/67048 (13) A2

(21) PCT/US01/07647

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,298 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MINIATURE PULSATILE FLOW CON-TROLLER

• MINI-REGULATEUR DE DEBIT PUL-SATOIRE

(71, 72) HENDERSON, Richard, C. [US/US];8886 Wine Valley Circle, San Jose, CA 95135(US).

(74) SCHNECK, Thomas; Law Offices ofThomas Schneck, P.O. Box 2-E, San Jose,CA 95109-0005 (US).



(51)7 G01F 1/684, 15/12

(11) WO 01/67049 (13) A2

(21) PCT/DE01/00855

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)


(25) de (26) de

(30) 100 11 709.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROTECTIVE GRATING FOR A MASSFLOW RATE SENSOR IN A CHANNELOF SUCTIONED AIR

• GRILLE DE PROTECTION POUR CAP-TEUR DE DEBIT MASSIQUE SITUEDANS UNE CONDUITE D’ASPIRA-TION D’AIR


(72, 75) ROECKEL, Herbert [DE/DE]; Geber-sheimerweg 16, 71254 Ditzingen (DE).RILLING, Heinz [DE/DE]; Im Kaiser-feld 1, 71735 Eberdingen (DE). LENZING,Thomas [DE/DE]; Beihinger Weg 7/1, 71726Benningen (DE). KREBS, Holger [DE/DE];Rathausgasse 7, 71729 Erdmannshausen(DE). KONZELMANN, Uwe [DE/DE];Schwalbenweg 14, 71679 Asperg (DE).

(81) AU BR CN JP KR US.


(51)7 G01F 1/74, 1/712, 1/708, 1/66, G01N 29/02

(11) WO 01/67050 (13) A1

(21) PCT/NL00/00159

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SIMULTANEOUS DETERMINATIONOF MULTIPHASE FLOWRATES ANDCONCENTRATIONS

• DETERMINATION SIMULTANEEDE VITESSES D’ECOULEMENT ETDE CONCENTRATIONS POLYPHA-SIQUES

(71) NEST INTERNATIONAL N.V. [NL/NL];Landhuis Joonchi, Kaya Richard J. Beau-jon ZN, P.O. Box 837, Willemstad, Curaçao(AN). SHUSTOV, Andrey [RU/RU]; 16, Pre-obrazhensky Val, Flat 38, Moskow 107061(RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) MELNIKOV, Vladimir [RU/RU];17, Kuibysheva Street, Flat 25, N. Nov-gorod 603074 (RU). DROBKOV, Vladimir[RU/RU]; 4/1, Osennya Street, Flat 12,Moskow 121609 (RU).

(74) VAN DER AREND, A., G., A.; Exter Polak& Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280GE Rijswijk (NL).



(51)7 G01F 1/74, 1/712, 1/708, 1/66, G01N 29/02

(11) WO 01/67051 (13) A1

(21) PCT/NL01/00180

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PCT/NL00/00159 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

NL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SIMULTANEOUS DETERMINATIONOF MULTIPHASE FLOWRATES ANDCONCENTRATIONS

• DETERMINATION SIMULTANEE DEDEBITS ET DE CONCENTRATIONSPOLYPHASIQUES

(71) NEST INTERNATIONAL N.V. [NL/NL];Landhuis Joonchi, Kaya Richard J. BeaujonZN, P.O. Box 837, Willemstad, Curaçao(AN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) MELNIKOV, Vladimir [RU/RU];Kuibysheva Street, 17, Flat 25, N. Nov-gorod, 603074 (RU). DROBKOV, Vladimir[RU/RU]; Osennya Street, 4/1, Flat 12,Moscow, 121609 (RU). SHUSTOV, An-drey [RU/RU]; Preobrazhensky Val, Flat 38,Moscow, 107061 (RU).

(74) VAN DER AREND, A., G., A.; Exter Polak& Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL-2280GE Rijswijk (NL).




(51)7 G01F 15/02, 1/84

(11) WO 01/67052 (13) A1

(21) PCT/US01/02438

(22) 25 Jan/jan 2001 (25.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,642 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DENSITY COMPENSATION FOR VOL-UME FLOW MEASURED WITH ACORIOLIS MASS FLOW METER

• COMPENSATION DE LA DENSITEPOUR UN VOLUME D’ECOULEMENTMESURE AU MOYEN D’UN DEBIT-METRE MASSIQUE A EFFET DECORIOLIS

(71) MICRO MOTION, INC. [US/US]; 7070Winchester Circle, Boulder, CO 80301 (US).

(72) KEILTY, Michael, Joseph; 211 PinewoodDrive, Lyons, CO 80540 (US). HALL,Jonathan, Charles; 130 N. Bassford Av-enue, LaGrange, IL 60525 (US). KOVACS,

Roger, VanZandt; 2008 S. Evanston Court,Aurora, CO 80014 (US).

(74) DUFT, Donald M. et al. / etc.; Chrisman,Bynum & Johnson P.C., 1900 Fifteenth Street,Boulder, CO 80302 (US).

(81) AU BR CA CN ID IN JP KR MX PL RU SG.



(51)7 G01F 23/00

(11) WO 01/67053 (13) A1

(21) PCT/US01/07277

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,600 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORMEASURING THE LEVEL OF A FLUID

• APPAREIL ET PROCEDE DE MESUREDU NIVEAU D’UN FLUIDE

(71) HONEYWELL INTERNATIONAL INC.[US/US]; 101 Columbia Road, P.O. Box2245, Morristown, NJ 07962 (US).

(72) GUALTIERI, Devlin, M.; 12 Moore Street,Ledgewood, NJ 07852 (US).

(74) YEADON, Loria, B. et al. / etc.; HoneywellInternational Inc., 101 Columbia Road, P.O.Box 2245, Morristown, NJ 07962 (US).




(51)7 G01F 23/74, 23/26

(11) WO 01/67054 (13) A1

(21) PCT/EP01/02256

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) PD2000A000058 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR DETECTING THELEVEL OF LIQUID, PARTICULARLYFOR SUBMERSED PUMPS

• DISPOSITIF POUR LA DETECTIONDU NIVEAU DE LIQUIDE, NOTAM-MENT POUR POMPES IMMERGEES

(71) ASKOLL HOLDING S.R.L. [IT/IT]; ViaIndustria, 30, I-36031 Dueville (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARIONI, Elio [IT/IT]; Via Molino, 6,I-36031 Dueville (IT).


(74) MODIANO, Guido; Modiano & Associati,Via Meravigli, 16, I-20123 Milano (IT).




(51)7 G01K 7/22

(11) WO 01/67055 (13) A1

(21) PCT/EP01/02657

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 662.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEMPERATURE RECORDING DE-VICE

• DISPOSITIF DE RELEVE DE LA TEM-PERATURE

(71) MICROTUNE GMBH & CO. KG[DE/DE]; Marie-Curie-Strasse 1, 85055Ingolstadt (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REISS, Manfred [DE/DE]; Sem-melmühlweg 17, 85049 Ingolstadt (DE).

(74) BOHNENBERGER, Johannes et al. / etc.;Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24,81633 München (DE).

(81) US.


(51)7 G01K 11/00

(11) WO 01/67056 (13) A1

(21) PCT/GB01/01028

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00 05 925.3 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEMPERATURE MEASURING APPA-RATUS AND RELATED IMPROVE-MENTS

• APPAREIL DE MESURE DE TEMPE-RATURE ET PERFECTIONNEMENTSCONNEXES

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THEUNIVERSITY OF GLASGOW [GB/GB];Gilbert Scott Building, University Avenue,Glasgow G12 8QQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAND, David, Victor [GB/GB]; 22Rowallan Gardens, Glasgow G11 7LG (GB).

(74) MCCALLUM, William, Potter et al. /etc.; Cruikshank & Fairweather, 19 RoyalExchange Square, Glasgow G1 3AE (GB).



(51)7 G01K 11/00

(11) WO 01/67057 (13) A1

(21) PCT/GB01/01043

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005926.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED TEMPERATURE MEA-SURING APPARATUS

• DISPOSITIF DE MESURE DE LA TEM-PERATURE AMELIORE

(71) THE UNIVERSITY COURT OF THEUNIVERSITY OF GLASGOW [GB/GB];Gilbert Scott Building, University Avenue,Glasgow G12 8QQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAND, David, Victor [GB/GB]; 22Rowallan Gardens, Glasgow G11 7LG (GB).

(74) McCALLUM, William, Potter et al. /etc.; Cruikshank & Fairweather, 19 RoyalExchange Square, Glasgow G1 3AE (GB).



(51)7 G01L 3/10, 1/16, G01S 13/02

(11) WO 01/67058 (13) A1

(21) PCT/DE01/00845

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 638.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(30) 100 54 198.4 2 Nov/nov 2000(02.11.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR MEA-SURING THE MOMENT ACTINGUPON A COMPONENT

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE MESURER UN MOMENTS’APPLIQUANT A UN COMPOSANT


(72, 75) MAGORI, Valentin [DE/DE]; Lim-burgstr.17, 81539 München (DE). WOLFF,Ulrich [DE/DE]; Sollner Str.6, 81479München (DE).

(81) CA CN IN JP US.



(51)7 G01L 3/10, G01D 5/20, G01B 7/30

(11) WO 01/67059 (13) A1

(21) PCT/JP01/01777

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65258 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROTATION SENSOR

• DETECTEUR DE ROTATION

(71) THE FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD. [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8322 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JIN, Dongzhi [CN/JP]; c/o THE FU-RUKAWA ELECTRIC CO., LTD., 6-1,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8322 (JP). ABE, Fumihiko [JP/JP]; c/oTHE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.,6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-8322 (JP). TANAKA, Kengo[JP/JP]; c/o THE FURUKAWA ELECTRICCO., LTD., 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-8322 (JP).

(74) NAGATO, Kanji; 5F, SKK Bldg., 8-1, Shin-bashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0004(JP).

(81) CA JP KR US.


(51)7 G01L 5/00

(11) WO 01/67060 (13) A2

(21) PCT/US01/06767

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,290 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTI-AXIS LOAD CELL

• CELLULE DYNAMOMETRIQUE MUL-TIAXE

(71) MTS SYSTEMS CORPORATION[US/US]; 14000 Technology Drive, EdenPrairie, MN 55344-2290 (US).

(72) MEYER, Richard, A.; 1197 WildwoodCourt, Chaska, MN 55318 (US). SOMMER-FELD, Jodi, L.; 8504 West 97th Street,Bloomington, MN 55438 (US). OLSON,


Douglas, J.; 4800 Evergreen Lane North,Plymouth, MN 55442 (US). KEMPAINEN,Alan, J.; 964 Meadowlark Circle, Waconia,MN 55387 (US). BURRUSS, David, M.;5725 Hampshire Ave. N., Crystal, MN 55428(US).

(74) KOEHLER, Steven, M. et al. / etc.; West-man, Champlin & Kelly, P.A., Suite 1600 - In-ternational Centre, 900 Second Avenue South,Minneapolis, MN 55402-3319 (US).



(51)7 G01N

(11) WO 01/67061 (13) A2

(21) PCT/IL01/00228

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134994 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COUPLED TWO-WAY CLUSTERINGANALYSIS OF DATA

• ANALYSE DE DONNEES PAR GROU-PEMENT BIDIRECTIONNEL COUPLE

(71) YEDA RESEARCH AND DEVELOP-MENT CO. LTD. [IL/IL]; c/o WeizmannInstitute of Science, P.O. Box 95, 76100Rehovot (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOMANY, Eytan [IL/IL]; MeonotShine 10, 76100 Rehovot (IL). GETZ, Gad[IL/IL]; Geulei Teiman Street 5, 34991 Haifa(IL). LEVINE, Erel [IL/IL]; Paamoni Street6, 62918 Tel Aviv (IL).

(74) BODNER, Marc; Plinner, Bodner, Brass,Noach Mozes Street 13, 67442 Tel Aviv (IL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DE(Utility model / modèle d’utilité) DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 G01N

(11) WO 01/67062 (13) A2

(21) PCT/RU01/00100

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105511 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ANALYZING A MIX-TURE OF BIOLOGICAL AND/ORCHEMICAL COMPONENTS USINGMAGNETIC PARTICLES AND DEVICEFOR THE IMPLEMENTATION OF SAIDMETHOD

• PROCEDE D’ANALYSE D’UN ME-LANGE DE COMPOSANTS BIOLO-GIQUES ET/OU CHIMIQUES UTILI-SANT DES PARTICULES MAGNE-TIQUES ET DISPOSITIF CORRESPON-DANT

(71, 72) NIKITIN, Petr Ivanovich [RU/RU]; ul.Kargopolskaya, 10-287, Moscow, 127562(RU).

(72, 75) VETOSHKO, Petr Mikhailovich[RU/RU]; ul. Bolshaya Pionerskaya, 15-23,Moscow, 113054 (RU).

(74) NIKITIN, Petr Ivanovich; ul. Kargopol-skaya, 10-287, Moscow, 127562 (RU).



(51)7 G01N 1/08, 33/40

(11) WO 01/67063 (13) A1

(21) PCT/EP01/01483

(22) 10 Feb/fév 2001 (10.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 972.1 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR COLLECTING SAMPLESFROM A DRUM, A MILL OR A MIXER

• DISPOSITIF PERMETTANT DE PRE-LEVER DES ECHANTILLONS DUTAMBOUR D’UN BROYEUR OU D’UNMELANGEUR

(71) DMC?2¿ DEGUSSA METALS CATA-LYSTS CERDEC AG [DE/DE]; 60287Frankfurt am Main (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALENTA, Frank [DE/DE]; LansickerFussweg 35, 04680 Colditz (DE).





(51)7 G01N 1/10, 33/48, A01J 5/04, A01K 67/00

(11) WO 01/67064 (13) A1

(21) PCT/JP00/09112

(22) 21 Dec/déc 2000 (21.12.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61552 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MILKING DEVICE FOR LABORA-TORY ANIMALS

• DISPOSITIF DE TRAITE POUR ANI-MAUX DE LABORATOIRE

(71) NIHON UNIVERSITY, SCHOOL JU-RIDICAL PERSON [JP/JP]; 8-24, Ku-dan-minami 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo102-8275 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WATANABE, Toshi [JP/JP]; 3-19-7,Tsukimino, Yamato-shi, Kanagawa 242-0002(JP).

(74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; ToranomonNo.5 Mori Building, Third Floor, 17-1, Tora-nomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001(JP).



(51)7 G01N 1/31

(11) WO 01/67065 (13) A1

(21) PCT/FR01/00717

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03139 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATON FOR PROCESSING,SIGNAL ACQUISITION AND BIOCHIPANALYSIS

• AUTOMATE POUR TRAITEMENT, AC-QUISITION DE SIGNAL ET ANALYSEDE BIOPUCES

(71) GENOMIC S.A. [FR/FR]; 441, route dela Combe, F-74165 Collonges-sous-SalèveCedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAZEAU, Michel [FR/FR]; 23, rueHector-Berlioz, F-74160 Saint-Julien-en-Genevois (FR).





(51)7 G01N 1/31, 1/28, C12M 3/08

(11) WO 01/67066 (13) A2

(21) PCT/US01/07377

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,531 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,421 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPREPARING CYTOLOGICAL SPECI-MENS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE PREPARER DES SPECIMENSCYTOLOGIQUES

(71) CYTYC CORPORATION [US/US]; 85Swanson Road, Boxborough, MA 01719(US).

(72) OSTGAARD, Roy, A.; 68 Vaughn HillRoad, Bolton, MA 01740 (US). GEISEL-MAN, Theodore, S.; 50 Vaughn Hill Road,Bolton, MA 01740 (US).

(74) STAMOS, Christopher, W.; Testa, Hurwitz& Thibeault, LLP, 125 High Street Tower,Boston, MA 02110 (US).



(51)7 G01N 1/31, 1/28, C12M 3/08

(11) WO 01/67067 (13) A2

(21) PCT/US01/07418

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,421 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,531 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORPREPARING CYTOLOGICAL SPECI-MENS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE PREPARER DES SPECIMENSCYTOLOGIQUES

(71) CYTYC CORPORATION [US/US]; 85Swanson Road, Boxborough, MA 01719(US).

(72) OSTGAARD, Roy, A.; 68 Vaughn HillRoad, Bolton, MA 01740 (US). CAPRIC-CIO, Lewis, A.; 14 Jennie Richards Road,Westford, MA 07140 (US). GEISELMAN,Theodore, S.; 50 Vaughn Hill Road, Bolton,MA 01740 (US). JENNINGS, Robert, E.;9 Harding Street, Andover, MA 01810 (US).LEVKOFF, Bruce; 17 Sherwood Circle,Sharon, MA 02067 (US). O’CONNELL,Edward; 16 Fifth Street, Medford, MA02155 (US). TENNEY, Douglas, A.; 12 An-gel Road, North Reading, MA 01864-2949(US). VARTANIAN, Hugh; 17 Green Nee-dles Road, Littleton, MA 01460 (US).

(74) STAMOS, Christopher, W.; Testa, Hurwitz& Thibeault, LLP, High Street Tower, 125High Street, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 G01N 11/00

(11) WO 01/67068 (13) A2

(21) PCT/GB01/00913

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005152.4 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEST APPARATUS

• TESTEUR

(71) MUD WATCHER LIMITED [GB/GB]; 9Craiglea Drive, Edinburgh EH10 5PH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COLQUHOUN, Ross, Lamond[GB/GB]; 9 Craiglea Drive, EdinburghEH10 5PH (GB).

(74) MCCALLUM, William, Potter et al. /etc.; Cruikshank & Fairweather, 19 RoyalExchange Square, Glasgow G1 3AE (GB).




(51)7 G01N 17/00

(11) WO 01/67069 (13) A2

(21) PCT/US01/05053

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,731 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ULTRA-ACCELERATED NATURALSUNLIGHT EXPOSURE TESTING FA-CILITIES

• INSTALLATION DE TESTS D’EXPOSI-TION ULTRA-ACCELEREE A LA LU-MIERE SOLAIRE NATURELLE

(71) MIDWEST RESEARCH INSTITUTE[US/US]; 425 Volker Boulevard, Kansas City,MO 64110 (US).

(71, 72) JORGENSEN, Gary, J. [US/US];13662 Douglas Ranch Drive, Pine, CO80470-9534 (US).

(72) LEWANDOWSKI, Allan, A.; 28472 BoldLane, Evergreen, CO 80439 (US).

(74) WHITE, Paul, J.; National RenewableEnergy Laboratory, 1617 Cole Boulevard,Golden, CO 80401 (US).



(51)7 G01N 17/00

(11) WO 01/67070 (13) A1

(21) PCT/US01/06343

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,715 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSFER MECHANISM FOR ENVI-RONMENTAL TESTING APPARATUS

• MECANISME DE TRANSFERT POURAPPAREIL D’ESSAI ENVIRONNE-MENTAL

(71) VENTUREDYNE, LTD. [US/US]; 10201W. Lincoln Avenue, Milwaukee, WI 53227(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAYES, Robert [US/US]; 90 South Sec-ond Avenue, Fruitport, MI 49415 (US). PE-TERSON, Clinton [US/US]; 480 Central Av-enue, Holland, MI 49423 (US).


(74) JANSSON, Peter, N.; Jansson, Shupe &Munger, Ltd., Suite M, 245 Main Street,Racine, WI 53403 (US).



(51)7 G01N 21/00

(11) WO 01/67071 (13) A2

(21) PCT/US01/07475

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,232 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EVALUATING A PROPERTY OF AMULTILAYERED STRUCTURE

• EVALUATION DES PROPRIETESD’UNE STRUCTURE MULTICOUCHES

(71) BOXER CROSS, INC. [US/US]; 978Hamilton Court, Menlo Park, CA 94025(US).

(72) BORDEN, Peter, G.; 118 Seville Way, SanMateo, CA 94402 (US). LI, Jiping; 466 Cal-istoga Circle, Fremont, CA 94536 (US).

(74) MACPHERSON, Alan, H. et al. / etc.;Skjerven Morrill MacPherson LLP, Suite700, 25 Metro Drive, San Jose, CA 95110(US).



(51)7 G01N 21/17

(11) WO 01/67072 (13) A1

(21) PCT/US01/02887

(22) 29 Jan/jan 2001 (29.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,915 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/611,384 7 Jul/juil 2000(07.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAS SENSOR

• CAPTEUR DE GAZ

(71) MINE SAFETY APPLIANCES COM-PANY [US/US]; P.O. Box 426, Pittsburgh,PA 15230-0426 (US).

(72) MOECKLI, Marc, Andreas; Butzistr. 12,CH-8132 Egg (CH). BOEGLI, Urs, Fred-erich; Im Bupfacher 7, Esslingen (CH).BLATNICA, Len, John; 3 RidgewoodCourt, New Kensington, PA 15068 (US).BACHMANN, Philipp, Albert; Dornacher16, Forch (CH). TRACHSEL, Hans; Stuck-istrasse 4, Uetikon (CH).

(74) UBER, James, G.; Mine Safety AppliancesCompany, P.O. Box 426, Pittsburgh, PA15230-0426 (US).




(51)7 G01N 21/27, 33/02, B07C 5/342

(11) WO 01/67073 (13) A1

(21) PCT/AU01/00242

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ6071 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPECTRAL ASSESSMENT OF FRUIT

• EXAMEN SPECTRAL DE FRUITS

(71) COLOUR VISION SYSTEMS PTY LTD[AU/AU]; 11 Park Street, Bacchus Marsh,Victoria 3340 (AU). CENTRAL QUEENS-LAND UNIVERSITY [AU/AU]; BruceHighway, North Rockhampton, Queensland4702 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWN, Peter, Gary [AU/AU]; 26AMcIntosh Lane, Mount Egerton, Victoria3345 (AU). GREENSILL, Colin, Victor[AU/AU]; P.O. Box 9852, Frenchville 4701,14 Caporn Road, Parkhurst, Queensland 4702(AU). WALSH, Kerry, Brian [AU/AU]; 3Nielsen Street, Yeppoon, Queensland 4703(AU).

(74) GRIFFITH HACK; GPO Box 1285K, Mel-bourne Vic 3001, 509 St Kilda Road, Mel-bourne, Victoria 3004 (AU).




(51)7 G01N 21/64

(11) WO 01/67074 (13) A1

(21) PCT/US00/05703

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SCATTER CONTROLLED EMISSIONFOR OPTICAL TAGGANTS ANDCHEMICAL SENSORS

• EMISSION REGULEE DE DISPERSIONPOUR TRACEURS OPTIQUES ET DEDETECTEURS CHIMIQUES

(71) THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY[US/US]; Applied Physics Laboratory, 11100John Hopkins Road, Laurel, MD 20723-6099(US).

(72) MIRAGLIOTTA, Joseph, A.; 3115 DoralCourt, Ellicott City, MD 21043 (US). BEN-SON, Richard, C.; 7487 Mink Hollow Road,Highland, MD 20777 (US). OSIANDER,Robert; 7786 Blueberry Hill Lane, EllicottCity, MD 21043 (US).

(74) COOCH, Francis, A. et al. / etc.; The JohnsHopkins University, Applied Physics Labora-tory, 11100 Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723-6099 (US).



(51)7 G01N 21/71

(11) WO 01/67075 (13) A1

(21) PCT/GB01/00866

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005180.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LASER SPECTROSCOPIC REMOTEDETECTION OF SURFACE CONTAMI-NATION

• DETECTION SPECTROSCOPIQUE LA-SER A DISTANCE DE CONTAMINA-TION DE SURFACE

(71) APPLIED PHOTONICS LIMITED[GB/GB]; Unit 8, Carleton Business Park,Skipton, North Yorkshire BD23 2DE (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WHITEHOUSE, Andrew, Ian[GB/GB]; Applied Photonics Limited, Unit8, Carleton Business Park, Skipton, NorthYorkshire BD23 2DE (GB).

(74) HARRISON GODDARD FOOTE; TowerHouse, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).





(51)7 G01N 23/00

(11) WO 01/67076 (13) A2

(21) PCT/EP01/01580

(22) 13 Feb/fév 2001 (13.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 115.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF ANALYSIS USINGX-RAY FLUORESCENCE

• PROCEDE D’ANALYSE PAR FLUO-RESCENCE X


(72, 75) HENRICH, Alexander [DE/SE]; Köp-mansgatan 10 Igh. 42, 26338 Höganäs (SE).BECKENKAMP, Konrad [DE/DE]; ImSanktwendel 7, 64342 Seeheim (DE). MAN-DAL, Oliver [DE/DE]; Keramagstrasse99, 46483 Wesel (DE). OHM, Matthias[DE/DE]; Postsdamer Strasse 14, 64372Rossdorf (DE).




(51)7 G01N 25/16

(11) WO 01/67077 (13) A1

(21) PCT/JP01/01665

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61986 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMEASURING THERMAL EXPAN-SION, AND THERMALLY DESIGNEDSTRUCTURE

• PROCEDE ET APPAREIL DE MESUREDE LA DILATATION THERMIQUE,ET STRUCTURE CONÇUE PAR VOIETHERMIQUE

(71) IBIDEN CO., LTD. [JP/JP]; 1, Kanda-machi2-chome, Ogaki-shi, Gifu 503-8604 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUROIWA, Nobuhiro [JP/JP]; c/oIBIDEN CO., LTD., Electronic SubstrateOperation, 300, Aoyanagi-cho, Ogaki-shi,Gifu 503-8503 (JP).

(74) OKADO, Akiyoshi et al. / etc.; 2nd Floor,Nagoya Center Building, Annex, 2-22,Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi,Aichi 460-0003 (JP).

(81) US.


(51)7 G01N 27/00

(11) WO 01/67078 (13) A2

(21) PCT/US01/02988

(22) 30 Jan/jan 2001 (30.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,895 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DE-TERMINING CHEMICAL PROPERTIES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DE-TERMINER DES PROPRIETES CHI-MIQUES


(72) POTYRAILO, Radislav, Alexandrov; 52County Clare Lane, Niskayuna, NY 12305(US). SIVAVEC, Timothy, Mark; 17 SpiceMill Boulevard, Clifton Park, NY 12065(US).

(74) SNYDER, Bernard et al. / etc.; GeneralElectric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZVN YU ZW.


(51)7 G01N 27/26

(11) WO 01/67079 (13) A1

(21) PCT/US01/07141

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,115 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/219,357 19 Jul/juil 2000(19.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM

• SYSTEME DE DIAGNOSTIC MEDI-CAL

(71) CLINICAL ANALYSIS CORP. [US/US];721 Hyde Park, Doylestown, PA 18901 (US).

(72) GEPHART, Chad, Stephen; 75 CricketAvenue, Boyertown, PA 19512 (US).LOESCH, H., William; 709 Washing-ton Lane, Jenkintown, PA 19046 (US).MCBRAIRTY, Charles, Francis; 2801Northampton Street, Easton, PA 18045-2555(US). MCBRAIRTY, Edward, James; 151Cornwall Terrace, Souderton, PA 18964-1788(US). RELLO, Michael, J.; 156 East WoodsDrive, Harleysville, PA 19438 (US). SHARP-LESS, Thomas, Kite; 6017 Greene Street,Philadelphia, PA 19144 (US). SHIVE, Don-ald, Wayne; 8031 Orchard View Lane,Fogelsville, PA 18051 (US).

(74) KASTEN, Leslie, L., Jr. et al. / etc.; Akin,Gump, Strauss, Hauer & Feld, L.L.P., OneCommerce Square, 2005 Market Street, Suite2200, Philadelphia, PA 19103-7086 (US).




(51)7 G01N 27/26, 27/447

(11) WO 01/67080 (13) A1

(21) PCT/US01/07329

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,517 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PARALLEL ARRAY OF INDEPEN-DENT THERMOSTATS FOR COLUMNSEPARATIONS

• RESEAU PARALLELE DE THERMO-STATS INDEPENDANTS DESTINE ADES SEPARATIONS DE COLONNES

(71) NORTHEASTERN UNIVERSITY[US/US]; 360 Huntington Avenue, Boston,MA 02115 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRANTISEK, Foret [CZ/US]; 525Highland Avenue, Apt. #40, Malden, MA02148 (US). KARGER, Barry, L. [US/US];62 Deborah Road, Newton, MA 02159 (US).

(74) HEINE, Holliday, C. et al. / etc.; Wein-garten, Schurgin, Gagnebin & Hayes LLP,Ten Post Office Square, Boston, MA 02109(US).

(81) CA JP US.

Declarations / Déclarations :(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US


(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : CA JP EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE TR)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 G01N 27/327, C12Q 1/00

(11) WO 01/67081 (13) A1

(21) PCT/JP01/01812

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/62855 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIOSENSOR AND METHOD OF PRO-DUCING THE SAME

• BIOCAPTEUR ET PROCEDE DE PRO-DUCTION CORRESPONDANT

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAMANISHI, Eriko [JP/JP]; 3203-5,Tanaka, Kitakata, Kawauchi-cho, On-sen-gun, Ehime 791-0303 (JP). MIYAZAKI,Shoji [JP/JP]; 1052, Minamisaya-cho,Matsuyama-shi, Ehime 791-8032 (JP).TERASHIMA, Noriyoshi [JP/JP]; 2089-3,Minamikata, Kawauchi-cho, Onsen-gun,Ehime 791-0301 (JP).

(74) HAYASE, Kenichi; Hayase & Co. PatentAttorneys, 8F, Esaka ANA Building, 17-1,Enoki-cho, Suita-shi, Osaka 564-0053 (JP).

(81) CN US.


(51)7 G01N 27/407

(11) WO 01/67082 (13) A1

(21) PCT/DE01/00079

(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 514.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROCHEMICAL DETECTINGELEMENT

• SONDE ELECTROCHIMIQUE


(72, 75) WEYL, Helmut [DE/DE]; Peter vonKoblenz 34, 71701 Schwieberdingen (DE).SCHNEIDER, Jens, Stefan [DE/US]; 409Quail Hollow Road, Anderson, SC 29621(US). STANGLMEIER, Frank [DE/DE];Ellen-Key-Weg 8, 71696 Moeglingen (DE).

(81) DE JP US.

(51)7 G01N 27/42

(11) WO 01/67083 (13) A1

(21) PCT/US01/05766

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,688 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORMEASURING CALCIUM OXALATESCALING

• PROCEDE ET APPAREIL DE MESUREDU TARTRE FORME PAR L’OXALATEDE CALCIUM

(71) NALCO CHEMICAL COMPANY[US/US]; One Nalco Center, Naperville,IL 60563-1198 (US).

(72) SHEVCHENKO, Sergey, M.; Apartment2-D, 4702 Keel Court, Lisle, IL 60532 (US).KOUZNETSOV, Dmitri, L.; Apartment104, 1320 McDowell Road, Naperville, IL60563 (US). DUGGIRALA, Prasad, Y.;2403 Sisters Court, Naperville, IL 60563(US).

(74) KEEFER, Timothy, J.; Wildman, Harrold,Allen & Dixon, 225 West Wacker Drive,Chicago, IL 60606 (US).



(51)7 G01N 27/447, 27/416, C12Q 1/00, 1/02

(11) WO 01/67084 (13) A1

(21) PCT/JP01/01841

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64926 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000-223406 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MEASURING BIOLOGI-CAL ACTIVITY AND DEVICE THERE-FOR

• PROCEDE DE MESURE DE L’ACTI-VITE BIOLOGIQUE ET DISPOSITIFASSOCIE

(71) MATSUSHITA SEIKO CO., LTD. [JP/JP];2-61, Imafukunishi 6-chome, Joto-ku, Osaka-shi, Osaka 536-8555 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NISHIGUCHI, Masashi [JP/JP];403, Hapinesu Hakko, 2-30, Hakko-cho, Kasugai-shi, Aichi 486-0916 (JP).ONOUCHI, Tooru [JP/JP]; 1664-30,Iwamuracho, Ena-gun, Gifu 509-7403(JP). NIWA, Kazuhiro [JP/JP]; 305, Ur-banhaitsu Kasugai, 7-15-5, Nyoisarucho,Kasugai-shi, Aichi 486-0918 (JP). MAT-SUE, Tomokazu [JP/JP]; 5-2-1, Kaigamori,Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 981-0942 (JP).

(74) YAMAMOTO, Shusaku; Fifteenth Floor,Crystal Tower, 2-27, Shiromi 1-chome,Chuo-ku, Osaka-shi,, Osaka 540-6015 (JP).



(51)7 G01N 27/82, G01R 33/09

(11) WO 01/67085 (13) A1

(21) PCT/US01/07044

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,540 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROBE FOR EDDY CURRENT TEST-ING

• SONDE POUR ESSAIS PAR COURANTDE FOUCAULT

(63) US 09/521,540 (CIP)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71, 72) DOGARU, Teodor [RO/US]; ApartmentE, 1604 Arlyn Circle, Charlotte, NC 28213(US). SMITH, Stuart, T. [GB/US]; 1500Princeton Avenue, Charlotte, NC 28209 (US).

(74) BARBER, Lynn, E.; P.O. Box 16528, FortWorth, TX 76162 (US).



(51)7 G01N 29/02, 33/00, 27/12

(11) WO 01/67086 (13) A1

(21) PCT/US01/02983

(22) 30 Jan/jan 2001 (30.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,891 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COATING MATERIALS FOR SEN-SORS AND MONITORING SYSTEMS,METHODS FOR DETECTING USINGSENSORS AND MONITORING SYS-TEMS


• MATERIAUX DE REVETEMENTPOUR CAPTEURS ET SYSTEMES DECONTROLE, PROCEDES DE DETEC-TION UTILISANT DES CAPTEURS ETDES SYSTEMES DE CONTROLE


(72) POTYRAILO, Radislav, Alexandrovich;52 County Clare Lane, Niskayuna, NY 12305(US).


(81) JP SG.


(51)7 G01N 30/00

(11) WO 01/67087 (13) A2

(21) PCT/US00/25922

(22) 22 Sep/sep 2000 (22.09.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,448 5 Mar/mar 2000(05.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLUID HANDLING DEVICES WITHDIAMOND-LIKE FILMS

• DISPOSITIFS DE MANUTENTION DEFLUIDES DOTES DE PELLICULES DETYPE DIAMANT


(72) DAVID, Moses, M.; P.O. Box 33427, SaintPaul, MN 55133-3427 (US). HADDAD,Louis, C.; P.O. Box 33427, Saint Paul, MN55133-3427 (US). LEE, Nicholas, A.; P.O.Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427(US). GATES, Brian, J.; P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).

(74) BUSSE, Paul, W. et al. / etc.; Office of In-tellectual Property Counsel, P.O. Box 33427,Saint Paul, MN 55133-3427 (US).



(51)7 G01N 30/58

(11) WO 01/67088 (13) A2

(21) PCT/EP01/02122

(22) 24 Feb/fév 2001 (24.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 00104868.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOCLAVABLE ANNULAR CHRO-MATOGRAPH

• CHROMATOGRAPHE ANNULAIREPOUVANT PASSER A L’AUTOCLAVE

(71) PRIOR SEPARATION TECHNOL-OGY GMBH [AT/AT]; VorarlbergerWirtschaftspark, A-6840 Götzis (AT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRIOR, Adalbert [AT/AT];Neuburgstrasse 8, A-6841 Götzis (AT).PRIOR, Joachim [AT/AT]; Nibelungengasse22/11, A-8010 Graz (AT). WOLFGANG,Jürgen [AT/AT]; Georg Flatzweg 2, A-6912Hörbranz (AT).

(74) BÜCHEL, KAMINSKI & PARTNER; Let-zanaweg 25, FL-9495 Triesen (LI).



(51)7 G01N 30/64, 27/28

(11) WO 01/67089 (13) A1

(21) PCT/JP01/01848

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67543 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANALYSIS METHOD USING LIQUIDCHROMATOGRAPH

• PROCEDE D’ANALYSE PAR CHRO-MATOGRAPHIE LIQUIDE

(71) GL SCIENCES INCORPORATED[JP/JP]; 22-1, Nishishinjuku 6-chome, Shin-juku-ku, Tokyo 163-1130 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) FUJISHIMA, Akira [JP/JP]; 710-5,Nakamaruko, Nakahara-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa-ken 211-0012 (JP).

(72, 75) RAO, Tata, Narasinga [IN/JP]; Room407, Sweetpia Hongo, 21-4, Hongou6-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033 (JP).TERASHIMA, Chiaki [JP/JP]; GL SciencesIncorporated, Musashi Factory, 237-2, Saya-magahara, Iruma-shi, Saitama 358-0032 (JP).

(74) TAKAHASHI, Mitsuo; 11-17, Nishishin-juku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023(JP).

(81) JP US.


(51)7 G01N 30/96

(11) WO 01/67090 (13) A1

(21) PCT/US01/01119

(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,731 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISPLACEMENT CHEMICAL REGEN-ERATION METHOD AND APPARATUS

• PROCEDE ET APPAREIL DE REGENE-RATION CHIMIQUE PAR DEPLACE-MENT

(71) DIONEX CORPORATION [US/US]; 1228Titan Way, Sunnyvale, CA 94088-3603 (US).

(72) SRINIVASAN, Kannan; 620 Iris Avenue,#316, Sunnyvale, CA 94086 (US). POHL,Christopher, A.; 32572 Montgomery Court,Union City, CA 94587 (US).

(74) BREZNER, David, J. et al. / etc.; Flehr Ho-hbach Test Albritton & Herbert LLP, 4 Em-barcadero Center, Suite 3400, San Francisco,CA 94111-4187 (US).



(51)7 G01N 30/96

(11) WO 01/67091 (13) A1

(21) PCT/US01/00549

(22) 8 Jan/jan 2001 (08.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,626 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORGAS-ASSISTED SUPPRESSED CHRO-MATOGRAPHY

• PROCEDE ET APPAREIL DE CHRO-MATOGRAPHIE DE SUPPRESSION AASSISTANCE GAZEUSE

(71) DIONEX CORPORATION [US/US]; 1228Titan Way, Sunnyvale, CA 94088-3603 (US).

(72) SRINIVASAN, Kannan; 620 Iris Avenue#316, Sunnyvale, CA 94086 (US). POHL,Christopher, A.; 32572 Monterey Court,Union City, CA 94587 (US).

(74) BREZNER, David, J. et al. / etc.; FlehrHohbach Test Albritton & Herbert LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111-4187 (US).






(51)7 G01N 33/00

(11) WO 01/67092 (13) A2

(21) PCT/FR01/00695

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03024 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTINUOUS ANALYZER OFVOLATILE ORGANIC COMPOUNDS,DEVICE AND METHOD FOR CONTIN-UOUSLY ASSESSING THE QUALITYOF INSIDE AMBIENT AIR AND USEOF SAID DEVICE FOR MONITORINGA VENTILATION INSTALLATION

• ANALYSEUR EN CONTINU DE COM-POSES ORGANIQUES VOLATILS,DISPOSITIF ET PROCEDE D’EVALUA-TION EN CONTINU DE LA QUALITEDE L’AIR AMBIANT INTERIEUR ETUTILISATION DE CE DISPOSITIFPOUR LE PILOTAGE D’UNE INSTAL-LATION DE VENTILATION

(71) ELECTRICITE DE FRANCE SERVICENATIONAL [FR/FR]; 2 rue Louis Murat,F-75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MILLANCOURT, Bernard [FR/FR];11 rue d’Ourches, Escalier 1, F-78100 SaintGermain en Laye (FR).

(74) AUDIER, Philippe; Brevatome, 3, rue duDocteur Lancereaux, F-75008 Paris (FR).

(81) CA JP US.


(51)7 G01N 33/00, G06F 17/00, 13/00

(11) WO 01/67093 (13) A1

(21) PCT/GB01/01072

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005749.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHEMICAL SENSOR ARRAY SYS-TEMS

• SYSTEMES A RESEAU DE CAPTEURSCHIMIQUES

(71) MARCONI APPLIED TECHNOLO-GIES LIMITED [GB/GB]; One BrutonStreet, London W1J 6AQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RINGWOOD, John [GB/GB]; 12 Ju-niper Court, Grove Road, Chadwell Heath,Essex RM6 4PQ (GB). VOSS, Colin,Michael [GB/GB]; 172 Tonbridge Road,Maidstone, Kent ME16 8SR (GB). BY-FIELD, Mark [GB/GB]; "Winterhaven",Great Yeldham, Essex CO9 5QH (GB).PIKE, Andrew, Charles [GB/GB]; 39 Hunts

Drive, Writtle, Chelmsford, Essex CM1 3HQ(GB).

(74) HUCKER, Nerys; Marconi IntellectualProperty, Waterhouse Lane, Chelmsford,Essex CM1 2QX (GB).




(51)7 G01N 33/00

(11) WO 01/67094 (13) A2

(21) PCT/IB01/00307

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00360 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DK

(30) 60/243,725 30 Oct/oct 2000(30.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR BRING-ING A COMPOUND INTO CONTACTWITH AN ENVIRONMENT

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE MISE ENCONTACT D’UN COMPOSE AVEC UNMILIEU

(71) GROUNDWATER CHEMTEST APS[DK/DK]; Langemarksvej 39, DK-2860Søborg (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARILDSKOV, Niels, Peter [DK/DK];Bergthorasgade 16, 1.th, DK-2300 Copen-hagen S. (DK). POSTMA, Diederik, Jan[DK/DK]; Helgesensgade 1, 2th, DK-2100Copenhagen Ø. (DK). LARSEN, Flemming[DK/DK]; Langemarksvej 39, DK-2860Søborg (DK). JAKOBSEN, Rasmus[DK/DK]; Amager Boulevard 129, 5th,DK-2300 Copenhagen S. (DK).

(74) HØIBERG APS; St. Kongensgade 59B,DK-1264 Copenhagen K (DK).




(51)7 G01N 33/00

(11) WO 01/67095 (13) A1

(21) PCT/US01/00894

(22) 11 Jan/jan 2001 (11.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,330 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORRAPID SCREENING OF VOLATILES

• PROCEDE ET APPAREIL POUR UNESELECTION RAPIDE DE SUBSTANCEVOLATILES


(72) POTYRAILO, Radislav, Alexandrovich;52 County Clare Lane, Niskayuna, NY 12305(US). CARNAHAN, James, Claude; 737St. David’s Lane, Schenectady, NY 12309(US). MAY, Ralph, Joseph; 2303 AltonStreet, Niskayuna, NY 12309 (US). LEM-MON, John, Patrick; 615 Barton Hill Road,Delanson, NY 12053 (US).




(51)7 G01N 33/28

(11) WO 01/67096 (13) A1

(21) PCT/DE01/00563

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 976.4 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ASSESSING THEWEAR OF MOTOR OIL WHILE TAK-ING A REPLENISHING THAT IN-VOLVES THE USE OF FRESH OILINTO ACCOUNT

• PROCEDE POUR ESTIMER LE DEGRED’ALTERATION D’HUILE DE MO-TEUR COMPTE TENU DU COMPLE-MENT DE NIVEAU EN HUILE NEUVE


(72, 75) JAKOBY, Bernhard [AT/DE]; Diebstei-gle 17, 72764 Reutlingen (DE).

(81) JP US.




(51)7 G01N 33/48

(11) WO 01/67097 (13) A2

(21) PCT/GB01/01059

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005895.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOVEL ASSAY

• NOUVEAU PROCEDE D’ANALYSEBIOLOGIQUE


(72, 75) HALE, Richard, Stephen [GB/GB];GlaxoSmithKline plc, Gunnels Wood Road,Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY (GB).ROWLEY, Adele [GB/GB]; GlaxoSmithK-line plc, Gunnels Wood Road, Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY (GB). BLACK-STOCK, Walter [GB/GB]; GlaxoSmithK-line plc, Gunnels Wood Road, Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY (GB).

(74) STOTT, Michael, John et al. / etc.; Glaxo-SmithKline plc, Corporate Intellectual Prop-erty, 2 New Horizons Court, Great West Road,Brentford, Middlesex TW8 9EP (GB).



(51)7 G01N 33/487, 33/483, A61B 5/05

(11) WO 01/67098 (13) A1

(21) PCT/GB01/00907

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005247.2 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRICAL IMPEDANCE MEASUR-ING METHOD FOR DIFFERENTIAT-ING TISSUE TYPES

• PROCEDE DE MESURE D’ IMPE-DANCE ELECTRIQUE PERMETTANTDE DIFFERENCIER DES TYPES DETISSUS

(71) BTG INTERNATIONAL LIMITED[GB/GB]; 10 Fleet Place, Limeburner Lane,London EC4M 7SB (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BROWN, Brian, Hilton [GB/GB]; 16Cartledge Lane, Holmesfield, Sheffield S187SB (GB). SMALLWOOD, Rodney, Har-ris [GB/GB]; Nether Moor House, GranbyRoad, Bradwell, Hope Valley S33 9HU(GB). BOSTON, Karen, Julie [GB/GB];8 Ashgate Avenue, Ashgate, Chesterfield,Derbyshire S40 1JB (GB). BLACKETT,Anthony, David [GB/GB]; 8 St. Julien’sMount, Cawthorne, South Yorkshire S754EX (GB). TIDY, John, Anthony [GB/GB];120 Ringinglow Road, Sheffield S11 7PR(GB).

(74) SIMPSON, Paul, Christopher; BTG Inter-national Limited, 10 Fleet Place, LimeburnerPlace, London EC4M 7SB (GB).




(51)7 G01N 33/487, 33/66, C12Q 1/54, A61B5/00, C12Q 1/00

(11) WO 01/67099 (13) A1

(21) PCT/GB01/00990

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005564.0 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEASUREMENT OF SUBSTANCES INLIQUIDS

• MESURE DE SUBSTANCES LIQUIDES

(71) INVERNESS MEDICAL LIMITED[—/GB]; Beechwood Park North, InvernessIV2 3ED (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DAVIES, Oliver, W., H. [GB/GB]; 15Drummond Circus, Inverness IV2 4QP (GB).LEACH, Christopher, P. [GB/GB]; 11 PatonStreet, Inverness IV2 4SN (GB). ALVAREZ-ICAZA, Manuel [MX/GB]; 2 Hill Park, In-verness IV2 4AL (GB).

(74) FRANK B. DEHN & CO.; 179 Queen Vic-toria Street, London EC4V 4EL (GB).




(51)7 G01N 33/50, 33/574

(11) WO 01/67100 (13) A1

(21) PCT/US01/06926

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,895 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/217,264 11 Jul/juil 2000(11.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BAX DEGRADATION INVOLVEMENTIN TUMOR SURVIVAL AND PRO-GRESSION

• PARTICIPATION DE LA DECOMPOSI-TION DE BAX A LA SURVIE ET LAPROGRESSION DES TUMEURS

(71) UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA[US/US]; 4202 E. Fowler Avenue, FAO 126,Tampa, FL 33620-7900 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOU, Ping [CN/US]; 16122 OakmanorDrive, Tampa, FL 33624 (US). LI, Benyi[CN/CN]; Apt. 3D, 2908 Sycamore Court,Tampa, FL 33613 (CN).

(74) KOHN, Kenneth, I. et al. / etc.; Kohn &Associates, Suite 410, 30500 NorthwesternHighway, Farmington Hills, MI 48334 (US).



(51)7 G01N 33/53, 33/537, 33/547, 33/566

(11) WO 01/67101 (13) A1

(21) PCT/RU01/00094

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105362 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND A SET FOR A RAPIDDIAGNOSIS OF PRECLINICAL ANDCLINICALLY EXPRESSED FORMS OFIMMUNOLOGICAL INSUFFICIENCYAFTER GEVODIAN

• PROCEDE ET KIT DE DIAGNOS-TIC EXPRESS DE FORMES PRECLI-NIQUES ET EXPRIMEES CLINIQUE-MENT D’ IMMUNODEFICIENCE SE-LON GUEVONDIAN


(71) GEVONDYAN, Nataliya Mushekovna[RU/RU]; ul. Tatarskaya, 14-94, Moscow,113054 (RU).

(71, 72) GEVONDYAN, Vladimir Sarkisovich[RU/RU]; ul. Tatarskaya, 14-94, Moscow,113054 (RU). GEVONDYAN, MargaritaVladimirovna [RU/RU]; ul. Tatarskaya,14-94, Moscow, 113054 (RU).



(51)7 G01N 33/53, 33/569, C12Q 1/34, G01N21/64

(11) WO 01/67102 (13) A2

(21) PCT/US01/06774

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,533 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/759,815 10 Jan/jan 2001(10.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THE DETECTION AND REMOVALOF MICROORGANISM CONTAMINA-TION

• DETECTION ET ELIMINATION DECONTAMINATION PAR DES MI-CRO-ORGANISMES

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA [US/US]; 1111 FranklinStreet, 12th Floor, Oakland, CA 94607-5200(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) POTTS, Steven, J. [US/US]; 5134Glide Drive, Davis, CA 95616 (US).SLAUGHTER, David, C. [US/US]; 1108Third Avenue, Sacramento, CA 95818(US). THOMPSON, James, F. [US/US];2944 S. 400 West, Bountiful, UT 84010(US). PAYNE, Jennifer, J. [US/US]; 2684Sycamore Lane, Davis, CA 95616 (US).KOHN, Barb, Ariel [US/US]; 125 CoolidgeAvenue, Watertown, MA 02472 (US).

(74) QUINE, Jonathan, Alan et al. / etc.; TheLaw Offices of Jonathan Alan Quine, P.O.Box 458, Alameda, CA 94501 (US).



(51)7 G01N 33/53, 33/567

(11) WO 01/67103 (13) A1

(21) PCT/US01/07190

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,976 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/195,672 7 Apr/avr 2000(07.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FUNCTION HOMOLOGY SCREENING

• CRIBLAGE D’HOMOLOGIE DE FONC-TIONS

(71) BIOSEEK, INC. [US/US]; 863-C MittenRoad, Burlingame, CA 94010 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BERG, Ellen, L. [US/US]; 978Blair Court, Palo Alto, CA 94303 (US).BUTCHER, Eugene, C. [US/US]; 230 CorteMadera, Portola Valley, CA 94025 (US).MELROSE, Jennifer [US/US]; 103 Recre-ation Drive, La Honda, CA 94020 (US).PLAVEC, Ivan [US/US]; 1415 Mallard Way,Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) SHERWOOD, Pamela, J.; Bozicevic, Field& Francis LLP, Suite 200, 200 MiddlefieldRoad, Menlo Park, CA 94025 (US).



(51)7 G01N 33/543, C12Q 1/68, B01J 19/00

(11) WO 01/67104 (13) A2

(21) PCT/US01/06547

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,038 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MICROSTAMPING ACTIVATED POLY-MER SURFACES

• SURFACES POLYMERES ACTIVEESPAR MICROESTAMPAGE

(71) DUKE UNIVERSITY [US/US]; 230 NorthBuilding, Research Drive, Box 90083,Durham, NC 27708-0083 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHILKOTI, Ashutosh [IN/US]; 915Englewood Avenue, Durham, NC 27707(US). YANG, Zhongping [CN/US]; 10362Fox Run Drive, Woodbury, MN 55129 (US).

(74) MYERS BIGEL SIBLEY & SAJOVEC,P.A.; P.O. Box 37428, Raleigh, NC 27627(US).



(51)7 G01N 33/548, 33/543

(11) WO 01/67105 (13) A1

(21) PCT/US00/05978

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CARRIERS COATED WITH POLYSAC-CHARIDES, THEIR PREPARATIONAND USE

• SUPPORTS A REVETEMENT EN PO-LYSACCHARIDES, LEUR PREPARA-TION ET LEUR UTILISATION

(71) DADE BEHRING INC. [US/US]; 1717Deerfield Road, Deerfield, IL 60015 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIRAKOSSIAN, Hrair [US/US]; 4851Williams Road, San Jose, CA 95129 (US).PEASE, John, S. [—/US]; 699 Rosita Av-enue, Los Altos, CA 94024 (US). SCHELP,Carsten [—/US]; 908 Barnstable Court,Hockessin, DE 19707 (US). PIRIO, Marcel,R. [—/US]; 5766 Cohasset Way, San Jose,CA 95123 (US). STOHR, Uwe [—/DE];Himbornstrasse 14, D-35043 Marburg (DE).WIEGAND, Andreas [—/DE]; TreysaerStrasse 15, D-34613 Schwalmstadt (DE).

(74) RUSZALA, Lois, K.; Dade Behring Inc.,1717 Deerfield Road, Deerfield, IL 60015(US) et al. / etc.

(81) CA JP US.


(51)7 G01N 33/566, C07K 14/47

(11) WO 01/67106 (13) A2

(21) PCT/US01/07304

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,706 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS OF ASSAYING FOR GPROTEIN-COUPLED RECEPTOR LIG-ANDS AND MODULATORS

• METHODES DE DOSAGE PERMET-TANT D’ IDENTIFIER DES LIGANDSET DES MODULATEURS DE RECEP-TEURS COUPLES A LA PROTEINE G

(71) MILLENNUM PHARMACEUTICALS,INC. [US/US]; 75 Sidney Street, Cambridge,MA 02139 (US).

(72) BERSTEIN, Gabriel; 10 Curtis Road,Woburn, MA 1801 (US).


(74) MANDRAGOURAS, Amy, E.; Lahive &Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA02109 (US) et al. / etc.



(51)7 G01N 33/573, 33/68, C12Q 1/34

(11) WO 01/67107 (13) A1

(21) PCT/GB01/00905

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005199.5 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULATION OF HISTONEDEACETYLASE

• MODULATION DE L’HISTONE DEA-CETYLASE

(71) IMPERIAL COLLEGE INNOVATIONSLIMITED [GB/GB]; Sherfield Building,Imperial College, London SW7 2AZ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ADCOCK, Ian, Michael [GB/GB];National Heart & Lung Institute, ImperialCollege School of Medicine, DovehouseStreet, London SW3 6LY (GB). LIM, Sam-son [AU/AU]; Department of RespiratoryMedicine, Hospital Road, Concord, NewSouth Wales 2139 (AU). ITO, Kazuhiro[JP/JP]; Neuroscience and ImmunologyResearch Institute, Sankyo Co. Ltd., 1-2-58Hiromachi, Shinagawa, Tokyo 140-8710 (JP).BARNES, Peter, John [GB/GB]; NationalHeart & Lung Institute Imperial CollegeSchool of Medicine, Dovehouse Street, Lon-don SW3 6LY (GB).

(74) MILES, John, S.; Eric Potter Clarkson, ParkView House, 58 The Ropewalk, NottinghamNG1 5DD (GB).

(81) JP US.


(51)7 G01N 33/68

(11) WO 01/67108 (13) A2

(21) PCT/EP01/02894

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005683.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 0006064.0 14 Mar/mar 2000(14.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIAGNOSTIC ASSAY FOR TRANS-MISSIBLE SPONGIFORM EN-CEPHALOPATHIES

• DOSAGE DIAGNOSTIQUE POUR EN-CEPHALOPATHIES SPONGIFORMESTRANSMISSIBLES

(71) UNIVERSITE DE GENEVE [CH/CH];Rue General-Dufour 24, Case Postale,CH-1211 Geneva 4 (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOCHSTRASSER, Denis, Francois[CH/CH]; Chemin de Savonniere, Col-longe-Bellerive, CH-1245 Geneva (CH).SANCHEZ, Jean-Charles [CH/CH];Chemin Frank-Thomas 42, CH-1208Geneva (CH). ZIMMERMANN, Cather-ine, Gabrielle [CH/CH]; Rue Maunoir 48,CH-1207 Geneva (CH). GUILLAUME,Elisabeth [FR/FR]; 8A, rue du CapitaineCharles Dupraz, F-74100 Annemasse (FR).

(74) LUCAS & CO; 135 Westhall Road, Warling-ham, Surrey CR6 9HJ (GB).



(51)7 G01N 33/68, C07K 14/705

(11) WO 01/67109 (13) A1

(21) PCT/GB01/01057

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005894.1 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF IDENTIFYING MODU-LATORS OF PRESENILIN

• PROCEDE PERMETTANT D’ IDENTI-FIER DES MODULATEURS DE LAPRESENILINE


(72, 75) HALE, Richard, Stephen [GB/GB];GlaxoSmithKline plc, Gunnels Wood Road,Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY (GB).ROWLEY, Adele [GB/GB]; GlaxoSmithK-line plc, Gunnels Wood Road, Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY (GB). BLACK-STOCK, Walter [GB/GB]; GlaxoSmithK-line plc, Gunnels Wood Road, Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY (GB).

(74) WOODS, Geoffrey, Corlett; J.A. Kemp &Co., 14 South Square, Gray’s Inn, LondonWC1R 5LX (GB).





(51)7 G01N 33/74, C07K 14/47, 14/72

(11) WO 01/67110 (13) A1

(21) PCT/EP01/02585

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200815.9 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYNERGISTIC ACTIVATION OF REG-ULATORY ELEMENTS BY REL PRO-TEINS AND A STEROID RECEPTOR

• ACTIVATION SYNERGIQUE D’ELE-MENTS REGULATEURS PAR DESPROTEINES REL ET UN RECEPTEURDE STEROIDE

(71) AKZO NOBEL N.V. [NL/NL]; Velperweg76, NL-6824 AB Arnhem (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOERSMA, Christine, J., C. [NL/NL];Beelaertslaan 41, NL-6861 AT Ooster-beek (NL). VAN DER SAAG, Paulus,Theodorus, Maria [NL/NL]; Jupiterhof 5,NL-3951 EA Maarn (NL). WISSINK, Sacha[NL/NL]; Galeistraat 14, NL-5237 PJ’s Her-togenbosch (NL). VAN DER BURG, Bart[NL/NL]; Klompenmakersgilde 74, NL-3994XG Houten (NL).

(74) DE WEERD, P., G., W.; P.O. Box 20,NL-5340 BH Oss (NL).

(81) AE AG AL AU BA BB BG BR BZ CA CNCR CU CZ DM DZ EE GD GE HR HU ID ILIN IS JP KP KR LC LK LR LT LV MA MGMK MN MX MZ NO NZ PL RO RU SG SISK SL TR TT UA US UZ VN YU ZA.



(51)7 G01N 35/00

(11) WO 01/67111 (13) A2

(21) PCT/CA01/00277

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,403 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/228,410 29 Aug/août 2000(29.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A COLLECTION SYSTEM FOR STOR-AGE AND MANIPULATION OF ASAMPLE

• SYSTEME SERVANT A CONSERVERET A MANIPULER UN SPECIMEN


(71) BIOSYDEL R & D INC. [CA/CA]; 9271,Joseph-Melançon, Montréal, Québec H2M2H6 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DELORME, Jean-François [CA/CA];9271, Joseph-Melançon, Montréal, QuébecH2M 2H6 (CA).

(74) CAWTHORN, Christian et al. / etc.;Swabey Ogilvy Renault, Suite 1600, 1981McGill College Avenue, Montreal, QuébecH3A 2Y3 (CA).



(51)7 G01N 35/00

(11) WO 01/67112 (13) A2

(21) PCT/FR01/00714

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03137 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATON FOR BIOLOGICALANALYSIS

• AUTOMATE POUR L’ANALYSE BIO-LOGIQUE

(71) GENOMIC S.A. [FR/FR]; 441, route dela Combe, F-74165 Collonges-sous-SalèveCedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GAZEAU, Michel [FR/FR]; 23, rueHector-Berlioz, F-74160 Saint-Julien-en-Genevois (FR).




(51)7 G01N 35/00

(11) WO 01/67113 (13) A1

(21) PCT/JP00/01280

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MANAGEMENT OF AN-ALYTICAL DATA AND SYSTEM FORMANAGEMENT OF ANALYTICALDATA

• PROCEDE ET SYSTEME DE GESTIONDE DONNEES ANALYTIQUES

(71) HITACHI, LTD. [US/US]; 6, Kanda Suru-gadai 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8010(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKATA, Shinpei [JP/JP]; c/o In-struments Division, Hitachi, Ltd., 882,Ohaza-Ichige, Hitachinaka-shi, Ibaraki312-8504 (JP). YOTSUGI, Takehiko[JP/JP]; c/o Instruments Division, Hitachi,Ltd., 882, Ohaza-Ichige, Hitachinaka-shi,Ibaraki 312-8504 (JP). ISHIZAWA, Hiroaki[JP/JP]; c/o Instruments Division, Hitachi,Ltd., 882, Ohaza-Ichige, Hitachinaka-shi,Ibaraki 312-8504 (JP).

(74) KASUGA, Yuzuru; Kyodo Build-ing-Shinkodenmacho, 7th floor, 1-3, Ni-honbashi-Kodenmacho, Chuo-ku, Tokyo103-0001 (JP).

(81) JP US.


(51)7 G01N 35/10

(11) WO 01/67114 (13) A1

(21) PCT/EP01/02808

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200813.4 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR DIS-PENSING A LIQUID INTO A SERIESOF WELLS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE DISTRIBUER UN LIQUIDEA UNE SERIE DE PUITS

(71) TIBOTEC N.V. [BE/BE]; Frank Daelemans,Intellectual Property Department, GeneraalDe Wittelaan L11B3, B-2800 Mechelen (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DE BEUKELEER, Werner, René,Irène [BE/BE]; Appelkantstraat 29, B-2530Boechout (BE). ROELANT, Christiaan,Hubert, Simon [BE/BE]; ’s Hertogenlaan115, B-3000 Leuven (BE).

(74) DAELEMANS, Frank; Tibotec N.V., In-tellectual Property Department, Generaal DeWittelaan L11, B-2800 Mechelen (BE).





(51)7 G01P

(11) WO 01/67115 (13) A2

(21) PCT/US01/06453

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,985 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED PROBE AND SENSORSYSTEM

• SYSTEME A CAPTEUR ET SONDE IN-TEGRES

(71) ROSEMOUNT AEROSPACE INC.[US/US]; 14300 Judicial Road, Burnsville,MN 55306-4898 (US).

(72) BACHINSKI, Thomas, J.; 19059 Or-chard Trail, Lakeville, MN 55044 (US).MUEHLHAUSER, Brett, A.; 15784 Fre-mont Avenue N.W., Prior Lake, MN 55372(US). GOLLY, Timothy, T.; 9409 178thWest, Lakeville, MN 55044 (US).

(74) WESTMAN, Nickolas, E. et al. / etc.; West-man, Champlin & Kelly, P.A., InternationalCentre, Suite 1600, 900 Second AvenueSouth, Minneapolis, MN 55402-3319 (US).



(51)7 G01R 1/00

(11) WO 01/67116 (13) A2

(21) PCT/US01/06437

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,363 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEMPERATURE COMPENSATEDVERTICAL PIN PROBING DEVICE

• DISPOSITIF DE TEST A BROCHE VER-TICALE A COMPENSATION THER-MIQUE

(71) WENTWORTH LABORATORIES, INC.[US/US]; 101 Commerce Drive, Brookfield,CT 06804 (US).

(72) EVANS, Stephen; 11 Old Purdy StationRoad, Newtown, CT 06470 (US). MCQUADE, Francis, T.; 99 Caruso Drive, Wa-tertown, CT 06795 (US).

(74) CRUTCHER, William, C.; Gager & Peter-son, LLP, One Exchange Place, Waterbury,CT 06722-2480 (US).


(81) IL JP SG.


(51)7 G01R 19/00

(11) WO 01/67117 (13) A2

(21) PCT/EP01/02460

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 050.9 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CURRENT TRANSFORMER FOR ACOMPENSATING CURRENT SENSOR

• TRANSFORMATEUR DE COURANTPOUR DETECTEUR DE COURANT DECOMPENSATION

(71) VACUUMSCHMELZE GMBH & CO.KG [DE/DE]; Grüner Weg 37, 63450 Hanau(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PREUSSE, Norbert [DE/DE];Iglauer Strasse 2d, 63755 Alzenau (DE).LENHARD, Friedrich [DE/DE]; Bruckner-strasse 84, 63452 Hanau (DE). SCHÄFER,Stefan [DE/DE]; Burgblick 5, 55452 Rüm-melsheim (DE).

(74) SCHMUCKERMAIER, Bernhard; West-phal, Mussgnug & Partner, Mozartstrasse 8,80336 München (DE).

(81) JP US.


(51)7 G01R 27/02, 27/26, G01D 5/24

(11) WO 01/67118 (13) A1

(21) PCT/JP01/01751

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-62504 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPEDANCE DETECTOR CIRCUIT,IMPEDANCE DETECTOR ANDMETHOD OF IMPEDANCE DETEC-TION

• CIRCUIT DETECTEUR D’ IMPE-DANCE, DETECTEUR D’ IMPEDANCEET PROCEDE DE DETECTION D’ IM-PEDANCE

(71) SUMITOMO METAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).HOKUTO ELECTRONICS, INC. [JP/JP];538, Najio, Shiose-cho, Nishinomiya-shi,Hyogo 669-1141 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YAKABE, Masami [JP/JP]; c/o SUM-ITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.,Electronics Engineering Laboratories, 1-8,Fuso-cho, Amagasaki-shi, Hyogo 660-0891(JP). MATSUMOTO, Toshiyuki [JP/JP];c/o SUMITOMO METAL INDUSTRIES,LTD., Electronics Engineering Laborato-ries, 1-8, Fuso-cho, Amagasaki-shi, Hyogo660-0891 (JP). HIROTA, Yoshihiro [JP/JP];

c/o SUMITOMO METAL INDUSTRIES,LTD., Electronics Engineering Laborato-ries, 1-8, Fuso-cho, Amagasaki-shi, Hyogo660-0891 (JP). NAKANO, Koichi [JP/JP];c/o HOKUTO ELECTRONICS, INC., 538,Najio, Shiose-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo669-1141 (JP).

(74) HIROI, Ouyuu; c/o HIROI TOKKYOJIMUSHO, Room 203, Kyoto-1-gokanBldg., 295-1, Hanjo-cho, Takatsujidori-muro-machi-nishiiru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi,Kyoto 600-8433 (JP).



(51)7 G01R 27/26

(11) WO 01/67119 (13) A1

(21) PCT/DE01/00626

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 888.1 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CIRCUIT AND METHOD FOR EVALU-ATING CAPACITORS IN MATRICES

• ENSEMBLE CIRCUIT ET PROCEDEPOUR EVALUER DES CONDENSA-TEURS DANS DES MATRICES


(72, 75) KOLLMER, Ute [DE/DE]; Charles-de-Gaulle-Strasse 5, 81737 München (DE).SAUTER, Stephan [DE/DE]; Kirchen-strasse 1, 81756 München (DE). LINNEN-BANK, Carsten [DE/DE]; Volkartstrasse 76,80636 München (DE). THEWES, Roland[DE/DE]; Jägerheimstrasse 7, 82194 Gröben-zell (DE).

(74) KINDERMANN, Peter; Karl-Böhm-Strasse 1, 85598 Baldham (DE).

(81) JP KR US.


(51)7 G01R 27/26

(11) WO 01/67120 (13) A1

(21) PCT/DE01/00627

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 946.2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CIRCUIT ARRANGEMENT FOR EVAL-UATING CAPACITANCES

• CIRCUIT ET PROCEDE D’EVALUA-TION DE CAPACITES


(72, 75) KOLLMER, Ute [DE/DE]; Charles-de-Gaulle-Strasse 5, 81737 München (DE).SAUTER, Stephan [DE/DE]; Kirchen-strasse 1, 81756 München (DE). LINNEN-BANK, Carsten [DE/DE]; Volkartstrasse 76,80636 München (DE). THEWES, Roland[DE/DE]; Jägerheimstrasse 7, 82194 Gröben-zell (DE).

(74) KINDERMANN, Peter; Karl-Böhm-Strasse 1, 85598 Baldham (DE).

(81) JP KR US.



(51)7 G01R 31/26

(11) WO 01/67121 (13) A1

(21) PCT/US01/07328

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,607 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/801,479 7 Mar/mar 2001(07.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • QUANTUM DOTS, SEMICONDUCTORNANOCRYSTALS AND SEMICON-DUCTOR PARTICLES USED AS FLU-ORESCENT CODING ELEMENTS

• POINTS QUANTIQUES, NANOCRIS-TAUX A SEMI-CONDUCTEUR ETPARTICULES A SEMI-CONDUCTEURUTILISEES COMME ELEMENTS DECODAGE FLUORESCENTS

(71) SPECTRA SCIENCE CORPORATION[US/US]; Suite 102, 321 South Main Street,Providence, RI 02903 (US).

(72) LAWANDY, Nabil, M.; 169 Eastwick Road,North Kingstown, RI 02852 (US).

(74) SMITH, Harry, F.; Ohlandt, Greeley, Rug-giero & Perle, LLP, One Landmark Square,10th Floor, Stamford, CT 06901-2682 (US).

(81) AU BR CA.


(51)7 G01R 33/022

(11) WO 01/67122 (13) A2

(21) PCT/US01/07583

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,058 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FORCE DETECTED MAGNETIC FIELDGRADIOMETER

• GRADIOMETRE DE CHAMP MAGNE-TIQUE A DETECTION DE FORCE

(71) THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY[US/US]; Applied Physics Laboratory,


11100 Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723-6099 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FAINCHTEIN, Raul [US/US]; 7825Ivymount Terrace, Potomac, MD 20854 (US).

(74) KRIVAK, Carla, M. et al. / etc.; The JohnsHopkins University, Applied Physics Labora-tory, 11100 Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723-6099 (US).



(51)7 G01R 33/035

(11) WO 01/67123 (13) A1

(21) PCT/JP01/01725

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67467 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC SENSOR

• CAPTEUR MAGNETIQUE

(71) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ITOZAKI, Hideo [JP/JP]; c/o ItamiWorks of Sumitomo Electric Industries,Ltd., 1-1, Koyakita 1-chome, Itami-shi,Hyogo 664-0016 (JP). NAGAISHI, Tatsuoki[JP/JP]; c/o Itami Works of Sumitomo Elec-tric Industries, Ltd., 1-1, Koyakita 1-chome,Itami-shi, Hyogo 664-0016 (JP).


(81) KR US.


(51)7 G01R 33/16

(11) WO 01/67124 (13) A2

(21) PCT/RU01/00099

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ru (26) ru

(30) 2000105512 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

RU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC SUSCEPTIBILITY METER

• SUSCEPTIBILITEMETRE MAGNE-TIQUE

(71, 72) NIKITIN, Petr Ivanovich [RU/RU]; ul.Kargopolskaya, 10-287, Moscow, 127562(RU).

(72, 75) VETOSHKO, Petr Mikhailovich[RU/RU]; ul. Bolshaya Pionerskaya, 15-23,Moscow, 113054 (RU).



(51)7 G01R 33/341, 33/422, 33/34

(11) WO 01/67125 (13) A1

(21) PCT/GB01/00978

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005351.2 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC RESONANCE APPARA-TUS INCLUDING AN RF MAGNETICFLUX GUIDING STRUCTURE FORIMPROVING THE SIGNAL-TO-NOISERATIO

• APPAREIL DE RESONANCE MA-GNETIQUE COMPRENANT UN FLUXMAGNETIQUE RF GUIDANT UNESTRUCTURE AUX FINS D’AMELIO-RER LE RAPPORT SIGNAL/BRUIT

(71) MARCONI CASWELL LIMITED[GB/GB]; One Bruton Street, London W1J6AQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOUNG, Ian, Robert [GB/GB]; HighKingsbury, Kingsbury Street, Malborough,Wiltshire SN8 1HZ (GB). WILTSHIRE,Michael, Charles, Keogh [GB/GB]; 3 TheBrackens, High Wycombe, Bucks HP11 1EB(GB).

(74) WATERS, Jeffrey; Marconi IntellectualProperty, Waterhouse Lane, Chelmsford,Essex CM1 2QX (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 G01R 33/422, 33/341

(11) WO 01/67126 (13) A1

(21) PCT/GB01/00962

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005354.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MAGNETIC RESONANCE IMAG-ING APPARATUS WITH MEANS TOSCREEN RF FIELDS

• APPAREIL D’ IMAGERIE PAR RESO-NANCE MAGNETIQUE DOTE D’UNMOYEN DE FILTRAGE DES CHAMPSRF

(71) MARCONI CASWELL LIMITED[GB/GB]; One Bruton Street, London W1J6AQ (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YOUNG, Ian, Robert [GB/GB]; HighKingsbury, Kingsbury Street, Malborough,Wiltshire SN8 1HZ (GB). WILTSHIRE,Michael, Charles, Keogh [GB/GB]; 3 TheBrackens, High Wycombe, Bucks. HP111EB (GB).

(74) WATERS, Jeffrey; Marconi IntellectualProperty, Waterhouse Lane, Chelmsford,Essex CM1 2QX (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 G01S

(11) WO 01/67127 (13) A2

(21) PCT/US01/07098

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,094 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RULE BASED PROXIMITY AND TIMEBASED TRACKING SYSTEM

• SYSTEME DE PROXIMITE FONDESUR DES REGLES ET DE REPERAGETEMPOREL

(71) ECARGOSERVICE, INC. [US/US]; 533Airport Blvd., 4th Floor, Burlingame, CA94010 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIFFAR, Peter [DE/US]; 1060 HighStreet, Palo Alto, CA 94301 (US).

(74) GLENN, Michael et al. / etc.; Glenn PatentGroup, 3475 Edison Way, Ste. L., MenloPark, CA 94025 (US).



MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G01S

(11) WO 01/67128 (13) A2

(21) PCT/US01/07134

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,619 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GEOLOCATION SYSTEM WITH CON-TROLLABLE TAGS ENABLED BYWIRELESS COMMUNICATIONS TOTHE TAGS

• SYSTEME DE LOCALISATIONGEOGRAPHIQUE A ETIQUETTESCONTROLABLES MIS EN OEUVREAU MOYEN DE SIGNAUX DE COM-MUNICATION SANS FIL ENVOYESAUX ETIQUETTES

(71) WHERENET CORPORATION [US/US];2855 Bowers Avenue, Santa Clara, CA 95051(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BELCHER, Donald, K. [US/US]; 532Manis Road, Rogersville, TN 37857 (US).

(74) WANDS, Charles, E.; Law Offices of Allen,Dyer, Doppelt, Milbrath & Gilchrist, P.A.,Suite 211, 5240 Babcock Street N.E., PalmBay, FL 32905 (US).



(51)7 G01S 5/30

(11) WO 01/67129 (13) A2

(21) PCT/US01/40199

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,545 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • EPOXIDE POLYMER SURFACES

• SURFACES EN POLYMERESEPOXYDES

(71) SURMODICS, INC. [US/US]; 9924 West74th Street, Eden Prairie, MN 55344 (US).

(72) SWAN, Dale, G.; 1858 Parker Road, St.Louis Park, MN 55426 (US). SWANSON,

Melvin, J.; 5290 Mt. Carmel Road, Carver,MN 55315 (US).




(51)7 G01S 13/00

(11) WO 01/67130 (13) A1

(21) PCT/US01/05910

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,401 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR MEASURING CHARAC-TERISTICS OF SCATTERERS USINGSPACED RECEIVER REMOTE SEN-SORS

• SYSTEME PERMETTANT DE MESU-RER LES CARACTERISTIQUES DESDIFFUSEURS AU MOYEN DE CAP-TEURS RECEPTEURS ESPACES

(71) UNIVERSITY CORPORATION FORATMOSPHERIC RESEARCH [US/US];P.O. Box 3000, Boulder, CO 80307-3000(US).

(72) PRASKOVSKY, Alexander, A.; 1180North View Drive, Erie, CO 80516 (US).PRASKOVSKAYA, Eleanor, A.; 1180North View Drive, Erie, CO 80516 (US).

(74) SETTER, Michael, J. et al. / etc.; Chrisman,Bynum & Johnson, P.C., 19000 FifteenthStreet, Boulder, CA 80302 (US).

(81) AU JP.



(51)7 G01S 13/93, 13/86, 13/87

(11) WO 01/67131 (13) A1

(21) PCT/DE01/00678

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 263.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR DETECTING AN OB-JECT

• SYSTEME DE DETECTION D’OBJET


(72, 75) ZIMMERMANN, Uwe [DE/DE];Hoferstrasse 34, 71636 Ludwigsburg (DE).PRUKSCH, Achim [DE/DE]; Schulstrasse5, 74861 Neudenau (DE). UHLER, Werner[DE/DE]; Augsteinerstrasse 11, 76646Bruchsal (DE).

(81) AU JP US.



(51)7 G01S 15/10, G06F 17/14

(11) WO 01/67132 (13) A1

(21) PCT/AU01/00247

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6150 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACOUSTIC SOUNDING

• SONDAGE ACOUSTIQUE

(71) TELE-IP LIMITED [AU/AU]; 87 PetersAvenue, Mulgrave, VIC 3170 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARTIN, Andrew, Louis [AU/AU]; 14Schools Road, Ferny Creek, VIC 3786 (AU).

(74) PAUL A GRANT & ASSOCIATES; P.O.Box 60, Fisher, ACT 2611 (AU).




(51)7 G01T 1/00

(11) WO 01/67133 (13) A2

(21) PCT/US01/06975

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,462 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND DEVICES TO EX-PAND APPLICATIONS OF INTRAOP-ERATIVERADIATION PROBES

• PROCEDES ET DISPOSITIFS POURELARGIR LES APPLICATIONSDES SONDES PEROPERATOIRES ARAYONNEMENT

(71) INTRAMEDICAL IMAGING, LLC[US/US]; Suite 227, 12340 Santa MonicaBoulevard, Los Angeles, CA 90025 (US).

(72) DAGHIGHIAN, Farhad; Suite 227, 12340Santa Monica Boulevard, Los Angeles, CA90025 (US). LEON, Barry, J.; 326 Linden


Place, West Hemstead, NY 11552 (US).WALKER, Russell, Edward; 7239 RosebayStreet, Long Beach, CA 90404 (US).

(74) RAM, Michael, J. et al. / etc.; Koppel & Ja-cobs, Suite 107, 555 St. Charles Drive, Thou-sand Oaks, CA 91360 (US).



(51)7 G01T 1/185, H01J 47/02, A61B 6/03

(11) WO 01/67134 (13) A1

(21) PCT/SE01/00053

(22) 12 Jan/jan 2001 (12.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000793-0 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TOMOGRAPHIC APPARATUS ANDMETHOD

• PROCEDE ET APPAREIL TOMOGRA-PHIQUE

(71) XCOUNTER AB [SE/SE]; Svärdvägen 11,S-182 33 Danderyd (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRANCKE, Tom [SE/SE];Hemgårdsvägen 2, S-191 44 Sollentuna (SE).

(74) FRITZON, Rolf et al. / etc.; Kransell &Wennborg AB, Box 27834, S-115 93 Stock-holm (SE).



(51)7 G01V 3/18

(11) WO 01/67135 (13) A1

(21) PCT/US01/06877

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,029 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF INTERPRETING INDUC-TION LOGS IN HORIZONTAL WELLS

• PROCEDES D’ INTERPRETATIONDE DIAGRAPHIES PAR INDUCTIONDANS DES PUITS HORIZONTAUX

(71) BAKER HUGHES INCORPORATED[US/US]; 3900 Essex Lane, Suite 1200,Houston, TX 77027 (US).

(72) TABAROVSKY, Leonty, A.; 14707 MistyMeadow, Houston, TX 77079 (US). RA-BINOVICH, Michael, B.; 206 HeathbrookLane, Houston, TX 77094 (US). BEARD,David, R.; 10627 Candlewood, Houston, TX77042 (US).

(74) SPRINGS, Darryl, M. et al. / etc.; BakerHughes Incorporated, Suite 1200, 3900 EssexLane, Houston, TX 77027 (US).

(81) CA ID NO.


(51)7 G02B

(11) WO 01/67136 (13) A2

(21) PCT/US01/06863

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,943 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A RING INTERCONNECTION ARCHI-TECTURE

• ARCHITECTURE D’ INTERCON-NEXION D’UN ANNEAU

(71) CORNING, INC. [US/US]; Patent Dept.,SP-TI-31, Corning, NY 14831 (US).

(72) MING, Li; 10 Ambrose Drive, Horseheads,NY 14831 (US). SOULLIEVE, Mark; 276Wall Street, Corning, NY 14830 (US). WAG-NER, Richard; 72 Overbrook Drive, PaintedPost, NY 14870 (US).

(74) BLASIAK, George; Wall Marjama & Bilin-ski, 101 South Salina Street, Syracuse, NY13202 (US).



(51)7 G02B

(11) WO 01/67137 (13) A2

(21) PCT/US01/07165

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,220 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US


6 Mar/mar 2001(06.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPRESSION-TUNED GRAT-ING-BASED OPTICAL ADD/DROPMULTIPLEXER

• MULTIPLEXEUR OPTIQUE A INSER-TION-EXTRACTION ET RESEAU DEDIFFRACTION ACCORDE PAR COM-PRESSION

(71) CIDRA CORPORATION [US/US];50 Barnes Park North, Wallingford, CT06492-0783 (US).

(72) BAILEY, Timothy; 703 Maple Road, Long-meadow, MA 01106 (US). FERNALD,Mark, R.; 35 Tyler Road, Enfield, CT06082 (US). KERSEY, Alan, D.; 75 Tay-lor Town, S. Glastonbury, CT 06073 (US).MACDOUGALL, Trevor; 32 Elaine Drive,Simsbury, CT 06070 (US). PUTNAM, Mar-tin, A.; 78 Lancaster Way, Cheshire, CT06410 (US). SANDERS, Paul, E.; 1 CentreVillage, Madison, CT 06433 (US).



(51)7 G02B

(11) WO 01/67138 (13) A2

(21) PCT/US01/07747

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,397 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICES AND METHODS FOR CON-TROLLING PROTECTION SWITCH-ING IN AN OPTICAL CHANNELSHARED PROTECTION RING

• DISPOSITIFS ET PROCEDES POURCONTROLER LA COMMUTATION DEPROTECTION DANS UN ANNEAU DEPROTECTION PARTAGE A VOIES DETRANSMISSION OPTIQUE


(72) LI, Ming-Jun; 10 Ambrose Dr., Horseheads,NY 14845 (US). SOULLIERE, Mark, J.;276 Wall Street, Corning, NY 14830 (US).

(74) BEAN, Gregory, V.; Corning Incorporated,SP TI 3 1, Corning, NY 14831 (US).




(51)7 G02B 1/10, G02C 7/02

(11) WO 01/67139 (13) A1

(21) PCT/FR01/00629

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02848 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPHTHALMIC LENS FINISHING

• FINISSAGE D’UNE LENTILLE OPH-TALMIQUE

(71) ESSILOR INTERNATIONAL (COM-PAGNIE GENERALE D’OPTIQUE)[FR/FR]; 147, rue de Paris, F-94220 Charen-ton le Pont (FR).

(72) TARDIEU, Pascale; 7, rue Plichon, F-75011Paris (FR). ROBERT, Anne; 23, rue Guyne-mer, F-94440 Villecresnes (FR). VALERI,Robert, Alan; 1007 South Clark Avenue,Tampa, FL 33629 (US). OLIVER, Kim-berly, Denise; 2325 37th Street, SaintPetersburg, FL 33711 (US). JOHNSON,Eric, Glenn; 1123 Walt Williams Road #178,Lakeland, FL 33809 (US). WHITE, Sidney,Shaw, Jr.; 12159 Kay Drive, North Seminole,FL 33772 (US). DANG, Hoa, Thien; 10428Greenhedges Drive, Tampa, FL 33626 (US).

(74) CABINET BONNET-THIRION; 12, av-enue de la Grande Armée, Boîte postale 966,F-75829 Paris cedex 17 (FR).




(51)7 G02B 1/11

(11) WO 01/67140 (13) A1

(21) PCT/EP01/01963

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200803.5 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBSTRATE PROVIDED WITHAN ANTI-REFLECTIVE COATING,AND METHOD OF PROVIDING ANANTI-REFLECTIVE COATING

• SUBSTRAT POURVU D’UN REVE-TEMENT ANTIREFLECHISSANT ETPROCEDE DE FABRICATION D’UNREVETEMENT ANTIREFLECHIS-SANT


(72) PONJEE, Arnoldus, W.; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL). LAMMERS,Jeroen, H.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). VAN EERD, Patrick, P.,J.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eind-hoven (NL). BERNARDS, Thomas, N., M.;Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL). MUTTER, Claudia; Prof. Holst-laan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). VANDER HEIJDEN, Joseph, W., J., M.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).SOMERS, Michel, J., M.; Prof. Holst-laan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). VANHOUT, Leonardus, T., M.; Prof. Holstlaan6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) VAN WERMESKERKEN, Stephanie, C.;Internationaal Octrooibureau B.V., Prof Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR.



(51)7 G02B 5/00

(11) WO 01/67141 (13) A2

(21) PCT/US01/05627

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,157 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FIBER AMPLIFIER WITH FAST TRAN-SIENT RESPONSE AND CONSTANTGAIN

• AMPLIFICATEUR A FIBRE A RE-PONSE TRANSITOIRE RAPIDE ET AGAIN CONSTANT

(71) DITECH CORPORATION [US/US]; 825E. Middlefield Road, Mountain View, CA94043 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHUM, Frank [US/US]; 1531 OrioleAvenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) CASERZA, Steven, F. et al. / etc.; FlehrHohbach Test Albritton & Herbert LLP, Suite3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco,CA 94111-4187 (US).



(51)7 G02B 5/00

(11) WO 01/67142 (13) A2

(21) PCT/US01/05644

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,240 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/699,940 30 Oct/oct 2000(30.10.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEMPERATURE COMPENSATED OP-TICAL DEVICE

• DISPOSITIF OPTIQUE A COMPENSA-TION THERMIQUE

(71) CiDRA CORPORATION [US/US];50 Barnes Park North, Wallingford, CT06492-0783 (US).

(72) SULLIVAN, James, M.; 465 Buckland HillsDrive, Apt. 28223, Manchester, CT 06040(US). BAILEY, Timothy, J.; 703 MapleRoad, Longmeadow, MA 01106 (US). BRU-CATO, Robert, N.; 268-1 Scott Road, Water-bury, CT 06705 (US). ENGEL, Thomas, W.;14 Lakeview Street, East Hampton, CT 06424(US). FERNALD, Mark, R.; 35 Tyler Road,Enfield, CT 06082 (US). JONES, Richard,T.; 131 Tanglewood Drive, Hamden, CT06518 (US). KERSEY, Alan, D.; 75 TaylorTown Road, South Glastonbury, CT 06073(US). MACDOUGALL, Trevor; 32 ElaineCourt, Simsbury, CT 06070 (US). MILLER,Matthew, B.; 140 Deerfield Drive, Glaston-bury, CT 06033 (US). PUTNAM, Martin,A.; 78 Lancaster Way, Cheshire, CT 06410(US). SANDERS, Paul, E.; 1 Centre Village,Madison, CT 06443 (US). SIRKIS, James,S.; 6 Bartholomew Lane, Wallingford, CT06492 (US).



(51)7 G02B 5/30, G02F 1/01, 1/03, H04J 14/02,G03B 17/50

(11) WO 01/67143 (13) A1

(21) PCT/US01/04935

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,218 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERLEAVING OPTICAL FILTER

• FILTRE OPTIQUE PAR ENTRELACE-MENT

(71) ARROYO OPTICS, INC. [US/US]; 3330Ocean Park Avenue, Suite 101, Santa Mon-ica, CA 90405 (US).

(72) LEYVA, Victor; 1036 E. Woodbury Road,Pasadena, CA 91104 (US). YEH, Xian-Li;1020 N. Regal Canyon Drive, Walnut, CA91789 (US). RAKULJIC, George; 402-19thStreet, Santa Monica, CA 90402 (US).

(74) COOPER, George, M. et al. / etc.; Jones,Tullar & Cooper, P.C., P.O. Box 2266 EadsStation, Arlington, VA 22202 (US).




(51)7 G02B 6/00

(11) WO 01/67144 (13) A2

(21) PCT/US01/07053

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,034 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED OPTICAL TRANS-CEIVER AND RELATED METHODS

• EMETTEUR-RECEPTEUR OPTIQUEINTEGRE ET PROCEDES CONNEXES

(71) DIGITAL OPTICS CORPORATION[US/US]; Suite J, 5900 Northwoods BusinessParkway, Charlotte, NC 28269 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FELDMAN, Michael, R. [US/US];3117 Lakewood Edge, Charlotte, NC 28269(US). MORRIS, James, E., Jr. [US/US];6068 Bobcat Place, Charlotte, NC 28269(US).

(74) MORSE, Susan, S.; Digital Optics Corpora-tion, Suite 150, 12200 Sunrise Valley Drive,Reston, VA 20191 (US).



(51)7 G02B 6/00

(11) WO 01/67145 (13) A1

(21) PCT/US01/07102

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,186 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ANGLED FIBER OPTIC CONNECTOR

• CONNECTEUR DE FIBRES OPTIQUESCOUDE

(71) ALCOA, INC. [US/US]; 100 TechnicalDrive, Alcoa Center, PA 15069 (US).

(72) GILLHAM, Frederick, J.; 16 High Street,Westborough, MA 01581 (US). PAPAZIAN,Gregory, B.; 1 Berkshire Street, Worces-ter, MA 01609 (US). STOWE, David, W.;33 Briar Drive, Milford, MA 01757 (US).WARNER, Gary, N.; 7 Green Drive, Attle-boro, MA 02703 (US).

(74) SCHURGIN, Stanley, M. et al. / etc.; Wein-garten, Schurgin, Gagnebin & Hayes LLP,Ten Post Office Square, Boston, MA 02109(US).





(51)7 G02B 6/02

(11) WO 01/67146 (13) A2

(21) PCT/US01/06823

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,709 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US


22 Feb/fév 2001(22.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED OPTICAL ADD/DROPFILTER AND METHOD OF MAKINGSAME

• FILTRE OPTIQUE A INSERTION/EX-TRACTION AMELIORE ET SON PRO-CEDE DE REALISATION

(71) TYCO ELECTRONICS CORPORA-TION [US/US]; 2901 Fulling Mill Road,Middletown, PA 17057 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KADAR-KALLEN, Michael, Aaron[US/US]; 4109 Lisa Drive, Harrisburg,PA 17112 (US). GREEN, Eric, Timothy[US/US]; 8 South Road, Corning, NY 14830(US). ZHONG, Shan [CN/US]; 137 Parl-mont Park, N. Billerica, MA 01862 (US).LEWIS, Warren, Hale [US/US]; 1347Poplar Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) KAPALKA, Robert, J. et al. / etc.; TycoTechnology Resources, Suite 450, 4550 NewLinden Hill Road, Wilmington, DE 19808(US).



(51)7 G02B 6/28

(11) WO 01/67147 (13) A1

(21) PCT/US01/40257

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,363 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLARIZATION INDEPENDENTCOUPLER WITH BRAGG-EVANES-CENT-COUPLER GRATING

• CONNECTEUR INSENSIBLE A LAPOLARISATION POURVU D’UNEGRILLE DE CONNECTEUR EVANES-CENTE A EFFET BRAGG

(71) PHOTON CONTROL TECHNOLO-GIES, INC. [US/US]; 17632 Rancho deCarole Road, Ramona, CA 92065 (US).

(72) MATHIS, Stephen, R.; 28314 InspirationLake Drive, Menifee, CA 92584 (US).

(74) STOUT, Donald, E. et al. / etc.; Stout,Uxa, Buyan & Mullins, LLP, 4 Venture #300,Irvine, CA 92618 (US).




(51)7 G02B 6/293

(11) WO 01/67148 (13) A1

(21) PCT/GB01/00973

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005391.8 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WAVEGUIDE ARRAY DEVICE

• DISPOSITIF DE GROUPEMENT DEGUIDES D’ONDES

(71) KYMATA LIMITED [GB/GB]; StarlawRoad, Starlaw Park, Livingston EH54 8SF(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LAMING, Richard, Ian [GB/GB]; 6Braid Mount, Edinburgh EH10 6JL (GB).


(74) TURNER, James, Arthur; D Young & Co.,21 New Fetter Lane, London EC4A 1DA(GB).

(81) JP US.


(51)7 G02B 6/42

(11) WO 01/67149 (13) A2

(21) PCT/US01/06927

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,925 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/648,349 25 Aug/août 2000(25.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BONDER CHUCK AND OPTICALCOMPONENT MOUNTING STRUC-TURE INTERFACE

• MANDRIN DE SOUDEUSE ET INTER-FACE POUR STRUCTURE DE MON-TAGE DE COMPOSANTS OPTIQUES

(71) AXSUN TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1 Fortune Drive, Billerica, MA01821 (US).

(72) MASGHATI, Mona; 99 Hancock Street #7,Cambridge, MA 02139 (US). RACZ, Livia,M.; 20 Bradford Road, Belmont, MA 02478(US). PAYER, Robert, L.; 13 Jewett Street,Pepperell, MA 01463 (US). FLANDERS,Dale, C.; 15 Preston Road, Lexington, MA02420 (US).

(74) HOUSTON, J., Grant; Axsun Technolo-gies, Inc., 1 Fortune Drive, Billerica, MA01821 (US).



(51)7 G02B 6/44

(11) WO 01/67150 (13) A1

(21) PCT/FR01/00144

(22) 17 Jan/jan 2001 (17.01.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02865 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR VISUAL IDENTIFICA-TION OF CABLES OR CONDUITS

• DISPOSITIF D’ IDENTIFICATIONVISUELLE DE CABLAGES OUCONDUITS

(71, 72) BRUNET, Patrice [FR/FR]; 37 RueGambetta, F-69270 Fontaines Sur Saône(FR). TANDE, Eric [FR/FR]; 2 Rue des

Castors, F-69660 Collonges au Mont d’Or(FR).

(74) CABINET GERMAIN & MAUREAU; BP6153, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR).



(51)7 G02B 6/44

(11) WO 01/67151 (13) A2

(21) PCT/US01/06993

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,587 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPLICE TRAY FOR USE IN SPLICINGFIBER OPTIC CABLES AND HOUSINGTHEREFOR

• PLAQUE D’EPISSURE UTILISEEPOUR LE RACCORDEMENT PAREPISSURE DE CABLES A FIBRES OP-TIQUES ET LOGEMENT POUR UNETELLE PLAQUE

(71) MARCONI COMMUNICATIONS, INC.[US/US]; 5900 Landerbrook Drive, Cleve-land, OH 44124 (US).

(72) MATTHES, John; 1608 Mockingbird,Southlake, TX 76092 (US). RADLOFF,Georgeanne, M.; 2502 Bentley Drive, GrandPrairie, TX 75052 (US). HENDRIX, Mark;2101 Sky Ridge, Richardson, TX 75082(US). RAMACHANDRAN, Ram; 935Flagstone Drive, Arlington, TX 76017 (US).BUABBUD, George, H.; 1606 PheasantLane, South Lake, TX 76092 (US).

(74) COCHRAN, David, B. et al. / etc.; Jones,Day, Reavis & Pogue, North Point, 901 Lake-side Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).



(51)7 G02B 7/182

(11) WO 01/67152 (13) A1

(21) PCT/US01/06991

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,387 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE VIEWING APPARATUS

• APPAREIL DE VISUALISATIOND’ IMAGES

(71, 72) FRANK, Stephen [US/US]; 3216 AbellAvenue, Baltimore, MD 21218 (US).




(51)7 G02B 17/08, 23/02

(11) WO 01/67153 (13) A2

(21) PCT/FR01/00683

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02911 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ABERRATION CORRECTING OPTI-CAL RELAY FOR OPTICAL SYSTEM,IN PARTICULAR MIRROR TELE-SCOPE

• RELAIS OPTIQUE CORRECTEURD’ABERRATIONS POUR SYSTEMEOPTIQUE, NOTAMMENT TELESCOPEA MIROIRS

(71, 72) PARAMYTHIOTI, Michel [FR/FR];La Pêcherie, F-41130 Gievres (FR).

(74) LESZCZYNSKI, André; Nony & Associés,3, rue Penthièvre, F-75008 Paris (FR).



(51)7 G02B 21/00

(11) WO 01/67154 (13) A2

(21) PCT/EP01/02807

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,618 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • A MICROSCOPE SUITABLE FORHIGH-THROUGHPUT SCREENINGHAVING AN AUTOFOCUSING APPA-RATUS

• MICROSCOPE ADAPTE AU VISION-NEMENT HAUTE CAPACITE, COM-PRENANT UN APPAREIL DE MISE AUPOINT AUTOMATIQUE

(71) TIBOTEC N.V. [BE/BE]; Frank Daelemans,Intellectual Property Department, GeneraalDe Wittelaan L11B3, B-2800 Mechelen (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEBLANS, Marc, Jan, René [BE/BE];Kortestraat 28, B-2610 Wilrijk (BE). VANDONINCK, Philip, Arthur [BE/BE];Chaussee de Louvain 77, B-1410 Waterloo(BE).

(74) DAELEMANS, Frank; Tibotec N.V., In-tellectual Property Department, Generaal DeWittelaan L11B3, B-2800 Mechelen (BE).



(51)7 G02B 21/00, 21/06, G01B 11/24, G02B21/16, 26/10

(11) WO 01/67155 (13) A1

(21) PCT/JP01/01710

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-060578 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PATTERN FORMING MEMBER AP-PLIED TO SECTIONING IMAGE OB-SERVING DEVICE AND SECTIONINGIMAGE OBSERVING DEVICE USINGIT

• ELEMENT DE FORMATION DE MO-TIFS UTILISE AVEC UN DISPOSITIFD’OBSERVATION D’ IMAGES DE DE-COUPAGE ET DISPOSITIF CORRES-PONDANT

(71) OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. [JP/JP];43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo151-0072 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ENDO, Tomio [JP/JP]; 48-7, Komader-anoshinden, Hidaka-shi, Saitama 350-1202(JP). YAMAGISHI, Takeshi [JP/JP]; 10-19,Motohashimotocho, Sagamihara-shi, Kana-gawa 229-1102 (JP). SADAMORI, Katsuya[JP/JP]; 1-16-4, Kuboyamacho, Hachioji-shi,Tokyo 192-0023 (JP).

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/oSUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).





(51)7 G02B 26/00

(11) WO 01/67156 (13) A2

(21) PCT/US01/06676

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,780 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/649,168 25 Aug/août 2000(25.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TUNABLE FABRY-PEROT FILTER

• FILTRE DE FABRY-PEROT ACCOR-DABLE

(71) AXSUN TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1 Fortune Drive, Billerica, MA01821 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FLANDERS, Dale, C. [US/US]; 15 Pre-ston Road, Lexington, MA 02420 (US).




(51)7 G02B 26/00

(11) WO 01/67157 (13) A2

(21) PCT/US01/06853

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,780 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/649,168 25 Aug/août 2000(25.08.2000)

US

(30) 09/734,420 11 Dec/déc 2000(11.12.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SILICON ON INSULATOR OPTI-CAL MEMBRANE STRUCTURE FORFABRY-PEROT MOEMS FILTER

• STRUCTURE SILICIUM SUR ISO-LANT A MEMBRANE OPTIQUE POURFILTRE FABRY-PEROT DE SYSTEMEELECTROMECANIQUE MICRO-OP-TIQUE

(71) AXSUN TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1 Fortune Drive, Billerica, MA01821 (US).

(72) FLANDERS, Dale, C.; 15 Preston Road,Lexington, MA 02420 (US). WHITNEY,Peter, S.; 39 Shade Street, Lexington, MA02421 (US). MILLER, Michael, F.; 73Wheeler Road, Hollis, NH 03049 (US).




(51)7 G02B 26/00

(11) WO 01/67158 (13) A2

(21) PCT/US01/06944

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,780 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/645,200 25 Aug/août 2000(25.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED TUNABLE FABRY-PEROT FILTER AND METHOD OFMAKING SAME

• FILTRE FABRY-PEROT INTEGRE AACCORD VARIABLE ET PROCEDE DEFABRICATION CORRESPONDANT


(72, 75) FLANDERS, Dale, C. [US/US]; 15Preston Road, Lexington, MA 02420(US). WHITNEY, Peter, S. [US/US];39 Shade Street, Lexington, MA 02421(US). MILLER, Michael, F. [US/US]; 73Wheeler Road, Hollis, NH 03049 (US).SHANFIELD, Stanley, R. [US/US]; 342Otis Street, Newton, MA 02465 (US). LE,Minh, Van [US/US]; 43 Archibald Avenue,Methuen, MA 01844 (US).






(51)7 G02B 26/00

(11) WO 01/67159 (13) A2

(21) PCT/US01/07002

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,751 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPTICAL SWITCHING APPARATUSAND METHOD OF ASSEMBLY

• APPAREIL DE COMMUTATION OP-TIQUE ET PROCEDE D’ASSEMBLAGE

(71) ONIX MICROSYSTEMS, INC. [US/US];4138 Lakeside Drive, Richmond, CA 94806(US).

(72) KIANG, Meng-Hsiung; 1807 Spruce Street,Berkeley, CA 94709 (US). LAM, Kam, Y.;5204 Blackhawk Drive, Danville, CA 94506(US). BEHIN, Behrang; 2427 Hilgard Av-enue, Apt. 23, Berkeley, CA 94709 (US).DANEMAN, Michael, J.; 443 GatewayDrive, Pacifica, CA 94044 (US).

(74) RITCHIE, David, B. et al. / etc.; ThelenReid & Priest LLP, P.O. Box 640640, SanJose, CA 95164-0640 (US).



(51)7 G02B 26/02

(11) WO 01/67160 (13) A2

(21) PCT/CA01/00306

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,653 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHODS RELAT-ING TO FLUORESCENT OPTICALSWITCHES

• APPAREIL ET PROCEDES ASSOCIESAUX COMMUTATEURS OPTIQUESFLUORESCENTS

(71) TIDAL PHOTONICS, INC. [CA/CA];1755 West Broadway, Suite 314, Vancouver,British Columbia V6J 4S5 (CA).

(72) MACKINNON, Nicholas, B.; 2267Manstrand Avenue, Vancouver, BritishColumbia V6K 2H8 (CA).

(74) CLARK, Neil, S. et al. / etc.; Fetherston-haugh & Co., Box 11560, Vancouver Centre,650 West Georgia Street, Suite 2200, Vancou-ver, British Colombia V6B 4N8 (CA).



(51)7 G02B 26/02, 26/08

(11) WO 01/67161 (13) A1

(21) PCT/US01/07294

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,226 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/188,119 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/220,355 24 Jul/juil 2000(24.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROLLING SHUTTER OPTICALSWITCH DEVICE WITH MIRRORON SHUTTER AND OPEN APERTUREOPTICAL PORT

• DISPOSITIF DE COMMUTATION OP-TIQUE A OBTURATEUR A ROULE-MENT DOTE D’UN MIROIR SUROBTURATEUR ET D’UN ORIFICE OP-TIQUE A OUVERTURE OUVERTE

(71) AXSUN TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; One Fortune Drive, Billerica,MA 01821 (US).

(72) FLANDERS, Dale, C.; 15 Preston Road,Lexington, MA 02173 (US).

(74) MILLS, Steven, M. et al. / etc.; Samuels,Gauthier & Stevens, Suite 3300, 225 FranklinStreet, Boston, MA 02110 (US).

(81) CA JP KR.



(51)7 G02B 26/02, 26/08

(11) WO 01/67162 (13) A1

(21) PCT/US01/07296

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,226 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/188,119 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/220,355 24 Jul/juil 2000(24.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROLLING SHUTTER OPTICALSWITCH DEVICE WITH LATCH ELEC-TRODE AND SLITS IN SHUTTER

• DISPOSITIF DE COMMUTATION OP-TIQUE A OBTURATEUR A ROULE-MENT DOTE D’UNE ELECTRODEDE BLOCAGE ET DE FENTES DANSL’OBTURATEUR


(72) BOZLER, Carl, O.; 103 Bishops ForestDrive, Waltham, MA 02154 (US). RABE,Steven; 11 Glenhaven Road, West Roxbury,MA 02132 (US).

(74) MILLS, Steven, M. et al. / etc.; Samuels,Gauthier & Stevens LLP, Suite 3300, 225Franklin Street, Boston, MA 02110 (US).

(81) CA JP KR.



(51)7 G02B 27/00

(11) WO 01/67163 (13) A2

(21) PCT/US01/06060

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,120 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS FOR PROJECTINGA LINE OF LIGHT FROM ADIODE-LASER ARRAY

• APPAREIL DESTINE A PROJETER UNTRAIT LUMINEUX A PARTIR D’UNRESEAU DE DIODES LASER

(71) COHERENT, INC. [US/US]; 5100 PatrickHenry Drive, Santa Clara, CA 95054 (US).

(72) REKOW, Mathew, N.; 552 Bethany Curve,Santa Cruz, CA 95060 (US). KWIA-TOWSKI, Stephen, L.; 1668 Quail Avenue,Sunnyvale, CA 94087 (US).

(74) STALLMAN, Michael, A. et al. / etc.; Stall-man & Pollock L.L.P., 121 Spear Street, Suite290, San Francisco, CA 94105 (US).

(81) JP.


(51)7 G02F 1/00

(11) WO 01/67164 (13) A2

(21) PCT/US01/07346

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,572 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TIMING CONTROL IN ACOUSTO-OP-TIC SCANNER BASED ON ACOUSTICVELOCITY OF TRAVELING WAVELENS

• CONTROLE DE LA SYNCHRO-NISATION DANS UN SCANNERACOUSTO-OPTIQUE BASE SUR LAVITESSE ACOUSTIQUE DE LA LEN-TILLE ONDULEE MOBILE


(71) HARRIS CORPORATION [US/US]; 1025West Nasa Blvd, Melbourne, FL 32919 (US).

(72) MONTGOMERY, Robert; 570 FranklynAvenue, Indialantic, FL 32903 (US). OT-TEN, Thomas; 507 S. River Oaks Drive,Indialantic, FL 32903 (US). WARD, Reeder;122 14th Avenue, Inidalantic, FL 32903 (US).MONTGOMERY, Mark; 136B VersaillesDrive, Melbourne Beach, FL 32951 (US).

(74) NIYOGI, Bidyut; 95 Bulldog Bvd. Ste 207,Melbourne, FL 32901 (US).



(51)7 G02F 1/00

(11) WO 01/67165 (13) A2

(21) PCT/US01/07545

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,073 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUSES AND METHODS FORGENERATING OPTICAL SIGNALS

• APPAREILS ET PROCEDES DE PRO-DUCTION DE SIGNAUX OPTIQUES

(71) OPTIUM, INC. [US/US]; 3403 Technolog-ical Avenue, Suite #2, Orlando, FL 32817(US).

(74) JURGOVAN, Jon, M.; Morris, Manning &Martin, L.L.P., 1600 Atlanta Financial Cen-ter, 3433 Peachtree Road, N.E., Atlanta, GA30326-1044 (US).



(51)7 G02F 1/01, 1/065

(11) WO 01/67166 (13) A1

(21) PCT/US01/06903

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,233 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/788,046 16 Feb/fév 2001(16.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VARIABLE OPTICAL ATTENUATORS

• ATTENUATEURS OPTIQUES VA-RIABLES

(63) US 09/788,046 (CIP)16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(71) LIGHTWAVE MICROSYSTEMS COR-PORATION [US/US]; 2911 Zanker Road,San Jose, CA 95134 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PURCHASE, Ken, G. [US/US]; 179Sherland Avenue, Mountain View, CA 94043(US). TICKNOR, Anthony, J. [US/US];10952 Barranca Drive, Cupertino, CA 95014(US). KENNEY, John, T. [US/US]; 661Waverly Street, Palo Alto, CA 94301 (US).

(74) HAN, Johney, U. et al. / etc.; Morrison &Foerster LLP, 755 Page Mill Road, Palo Alto,CA 94304-1018 (US).




(51)7 G02F 1/01

(11) WO 01/67167 (13) A2

(21) PCT/US01/07297

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,293 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • POLARIZATION TRANSFORMER

• TRANSFORMATEUR DE POLARISA-TION

(63) US 09/519,293 (CIP)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) CORNING APPLIED TECHNOLO-GIES, INC. [US/US]; 14A Gill Street,Woburn, MA 01801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MELMAN, Paul [US/US]; 111 Bran-deis Road, Newton, MA 02459 (US).ZOU, Yingyin [CN/US]; 20 ChandlerRoad, Burlington, MA 01803 (US). CHEN,Qiushui [CN/US]; 61 Gourley Road, Med-ford, MA 02155 (US).

(74) HOOVER, Thomas, O. et al. / etc.; Hamil-ton, Brook, Smith & Reynolds, P.C., TwoMilitia Drive, Lexington, MA 02421 (US).




(51)7 G02F 1/035

(11) WO 01/67168 (13) A1

(21) PCT/JP01/01688

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64490 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPTICAL WAVEGUIDE

• GUIDE D’ONDES OPTIQUE

(71) SUMITOMO OSAKA CEMENT CO.,LTD [JP/JP]; 1, Kandamitoshiro-cho, Chiy-oda-ku, Tokyo 101-8677 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SUGAMATA, Tohru [JP/JP]; c/oOPTO-ELECTRONICS RESEARCHDIVISION, NEW TECHNOLOGY RE-SEARCH LABORATORIES, SUMITOMOOSAKA CEMENT CO., LTD., 585, Toy-otomi-cho, Funabashi-shi, Chiba 274-8601(JP). HASHIMOTO, Yoshihiro [JP/JP]; c/oOPTO-ELECTRONICS RESEARCH DIVI-SION, NEW TECHNOLOGY RESEARCHLABORATORIES, SUMITOMO OSAKACEMENT CO., LTD., 585, Toyotomi-cho,Funabashi-shi, Chiba 274-8601 (JP).

(74) SUGIMURA, Kosaku et al. / etc.; KazanBuilding, 2-4, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).

(81) CA US.


(51)7 G02F 1/133, G09G 3/36, H01L 29/786

(11) WO 01/67169 (13) A1

(21) PCT/JP01/01891

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67387 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-287545 21 Sep/sep 2000(21.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROOPTICAL DEVICE ANDELECTRONIC DEVICE

• DISPOSITIF ELECTRO-OPTIQUE ETDISPOSITIF ELECTRONIQUE

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4-1, Nishi-Shinjuku 2-Chome, Shinjuku-Ku,Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAWATA, Hirotaka [JP/JP]; c/oSEIKO EPSON CORPORATION, 3-5, Owa3-Chome, Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G02F 1/167

(11) WO 01/67170 (13) A1

(21) PCT/US01/06917

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,488 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROPHORETIC DISPLAY

• AFFICHEUR A ELECTROPHORESE

(71) SIPIX IMAGING, INC. [US/US]; 1075Montague Expressway, Milpitas, CA 95035(US).

(72) LIANG, Rong-Chang; 1020 Bluebon-net Drive, Sunnyvale, CA 94086 (US).CHAN-PARK, Mary; 38000 Camden Street,#105, Fremont, CA 94536 (US). TSENG,Scott, C-J; 1042 Reed Terrace, #4, Sun-nyvale, CA 94086 (US). WU, Zarng-Arh,George; 2390 Lucretia Avenue, #509, SanJose, CA 95122 (US). ZANG, HongMei;209 E. Red Oak Drive, Sunnyvale, CA 94086(US).

(74) CHOW, Y., Ping et al. / etc.; Heller EhrmanWhite & McAuliffe LLP, 275 MiddlefieldRoad, Menlo Park CA 94025-3506 (US).




(51)7 G02F 1/21

(11) WO 01/67171 (13) A2

(21) PCT/US01/06577

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,780 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/648,060 25 Aug/août 2000(25.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FLEXIBLE MEMBRANE FOR TUN-ABLE FABRY-PEROT FILTER

• MEMBRANE SOUPLE DESTINEEA UN FILTRE ACCORDABLE FA-BRY-PEROT


(72, 75) FLANDERS, Dale, C. [US/US]; 15Preston Road, Lexington, MA 02420(US). WHITNEY, Peter, S. [US/US]; 39Shade Street, Lexington, MA 02421 (US).MILLER, Michael, F. [US/US]; 73 WheelerRoad, Hollis, NH 03049 (US).




(51)7 G02F 1/313, 1/025, G02B 6/34

(11) WO 01/67172 (13) A1

(21) PCT/GB01/00880

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005193.8 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED OPTICAL DEVICE

• DISPOSITIF OPTIQUE INTEGRE

(71) BOOKHAM TECHNOLOGY PLC[GB/GB]; 90 Milton Park, Abingdon, OxonOX14 4RY (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HARPIN, Arnold, Peter, Roscoe[GB/GB]; Badges Wood, Bedwells Heath,Boars Hill, Oxford OX1 5JE (GB).

(74) TOWNSEND, Victoria, Jayne; The OldCollege, 53 High Street, Horley, Surrey RH67BN (GB).



(51)7 G02F 1/35

(11) WO 01/67173 (13) A1

(21) PCT/JP00/08619

(22) 6 Dec/déc 2000 (06.12.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65964 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHT-LIGHT SWITCH, OPTICALCOMMUNICATION DEVICE ANDOPTICAL MODULATOR USING THESAME AND OPTICAL MATERIAL FORLIGHT-LIGHT SWITCH

• COMMUTATEUR LUMIERE-LU-MIERE, DISPOSITIF DE COMMUNI-CATION OPTIQUE ET MODULATEUROPTIQUE UTILISANT CE DERNIER,ET MATERIAU OPTIQUE POUR IN-TERRUPTEUR LUMIERE-LUMIERE

(71) JAPAN SCIENCE AND TECHNOLOGYCORPORATION [JP/JP]; 1-8, Honcho4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0012(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GONOKAMI, Makoto [JP/JP];1-10-6-502, Mukougaoka, Bunkyou-ku,Tokyo 113-0023 (JP). TOKURA, Yoshi-nori [JP/JP]; 1-34-1-3-321, Oshitatechou,Fuchuu-shi, Tokyo 183-0012 (JP).

(74) HASEGAWA, Fumihiro; Kaimei Patent Of-fice, Sankyo Central Plaza Building 5F 11-8,Nishi-Nippori 5-chome, Arakawa-ku, Tokyo116-0013 (JP).

(81) CA US.

(84) EP (DE FR GB).

(51)7 G02F 1/1335, 1/1343, G09F 9/30

(11) WO 01/67174 (13) A1

(21) PCT/JP01/01882

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67490 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COLOR LIQUID CRYSTAL DISPLAYAND METHOD FOR MANUFACTUR-ING COLOR FILTER

• AFFICHAGE COULEUR A CRISTAUXLIQUIDES ET PROCEDE DE FABRICA-TION DE FILTRE COLORE


(72, 75) YOSHINO, Takeru [JP/JP]; C/O CITI-ZEN WATCH CO., LTD., 1-12, Tanashicho6-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo 188-8511(JP). MIYABE, Kosei [JP/JP]; C/O CITI-ZEN WATCH CO., LTD., 1-12, Tanashicho6-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo 188-8511(JP). YANO, Takakazu [JP/JP]; C/O CITI-ZEN WATCH CO., LTD., 1-12, Tanashicho6-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo 188-8511(JP).


(81) CN JP US.

(51)7 G03C 1/73

(11) WO 01/67175 (13) A2

(21) PCT/US01/06992

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en


(30) 09/521,536 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELEMENTS FOR FORMINGPRINT-OUT IMAGES

• ELEMENTS POUR LA REALISATIOND’ IMAGES IMPRIMEES

(71) E. I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).

(72) MOONEY, William, F., III; 2 EastwoodCircle, Sayre, PA 18840 (US). LOGRANDO,David, Raymond; 55 Oakhill Drive, Sayre,PA 18840 (US).

(81) AU.


(51)7 G03C 1/73, G11B 7/00, 7/26

(11) WO 01/67176 (13) A1

(21) PCT/US01/07431

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,951 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • THREE DIMENSIONAL OPTICALMEMORY STORAGE

• STOCKAGE DE MEMOIRE OPTIQUETRIDIMENSIONNELLE

(71) XEROX CORPORATION [US/US];Rochester Patent Operations, Xerox Square -020, Rochester, NY 14644 (US). UNIVER-SITY OF TORONTO [CA/CA]; 27 King’sCollege Circle, Toronto, Ontario M5S 1A1(CA).

(72) KUMACHEVA, Eugenia; 382 EllerslieAve., Toronto, Ontario M2R 1B9 (CA).KALININA, Olga; 226 York Mills Road,Toronto, Ontario M26 1G1 (CA). MILLER,Robert, John, Dwayne; 21 Elmwood AvenueSouth, Port Credit, Ontario L5G 3J6 (CA).SIWICK, Bradley, John; 2 Market Street,Apt. #501, Toronto, Ontario M5E 1Y9 (CA).SHARP, James, Harry; 5105 LakeshoreRoad, Burlington, Ontario L7L 1C1 (CA).NOOLANDI, Jaan; 3480 Sawmill ValleyDrive, Mississauga, Ontario L5L 3A4 (CA).

(74) OLIFF, James, A. et al. / etc.; Oliff &Berridge, PLC, P.O. Box 19928, Alexandria,VA 22320 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G03C 11/06

(11) WO 01/67177 (13) A1

(21) PCT/CH01/00135

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 469/00 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR CLEANING FILMS INSTRIP FORM

• PROCEDE DE NETTOYAGE DE FILMSSE PRESENTANT SOUS LA FORME DEBANDES

(71) CINETYP AG [CH/CH]; Obergrundstrasse101, CH-6005 Luzern (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ERNI, René [CH/CH]; Irisweg 8,CH-5417 Untersiggental (CH).

(74) ABATRON-PATENTBUERO AG; Altstet-terstrasse 224, CH-8048 Zürich (CH).




(51)7 G03F 7/027, 7/004, C09D 11/00, H05K3/28

(11) WO 01/67178 (13) A1

(21) PCT/JP01/01715

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60988 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-61036 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-69260 13 Mar/mar 2000(13.03.2000)

JP

(30) 2000-69376 13 Mar/mar 2000(13.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SOLDER RESIST INK

• ENCRE EPARGNE POUR SOUDURES

(71) GOO CHEMICAL CO., LTD. [JP/JP]; 58Ijiri, Isetacho, Uji-shi, Kyoto 611-0043 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FURUKAWA, Teruo [JP/JP]; GOOChemical Co., Ltd., 58, Ijiri, Isetacho, Uji-shi,Kyoto 611-0043 (JP). HASHIMOTO, Soichi[JP/JP]; GOO Chemical Co., Ltd., 58, Ijiri,Isetacho, Uji-shi, Kyoto 611-0043 (JP).WATANABE, Noriaki [JP/JP]; GOO Chem-ical Co., Ltd., 58, Ijiri, Isetacho, Uji-shi,Kyoto 611-0043 (JP). ODA, Toshikazu[JP/JP]; GOO Chemical Co., Ltd., 58, Ijiri,Isetacho, Uji-shi, Kyoto 611-0043 (JP).

(74) TAKEISHI, Yasuhiko et al. / etc.; MinoriPatent Agency, Chiyoda Seimei Kyoto OikeBldg. 8F, 200, Takamiya-cho, Oike-doriTakakura Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi,Kyoto 604-0835 (JP).



(51)7 G03F 7/033

(11) WO 01/67179 (13) A2

(21) PCT/EP01/02543

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 096.7 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF CARBOXYL GROUP-CON-TAINING ACETAL POLYMERS INLIGHT-SENSITIVE COMPOSITIONSAND LITHOGRAPHIC PRINTINGPLATES

• UTILISATION DE POLYMERES ACE-TALYTIQUES CONTENANT DESGROUPES CARBOXYLE DANS DESCOMPOSITIONS PHOTOSENSIBLESET DES PLAQUES D’ IMPRESSIONLITHOGRAPHIQUES

(71) CLARIANT GMBH [DE/DE]; Brün-ingstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main(DE). KODAK POLYCHROME GRAPH-ICS GMBH [DE/DE]; An der Bahn 80,37520 Osterode am Harz (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FUSS, Robert [DE/DE]; Platanen-weg 32, 65835 Liederbach (DE). BAU-MANN, Harald [DE/DE]; Obere Herrental-strasse, 37520 Osterode (DE). DWARS, Udo[DE/DE]; Knollenstrasse 33, 37412 Herzberg(DE). TIMPE, Hans-Joachim [DE/DE];Baumhofftstrasse 165, 37520 Osterode (DE).

(81) BR CA CN JP KR NO US.


(51)7 G03F 7/26, H01L 21/027, H05B 33/22,33/14, 33/12

(11) WO 01/67180 (13) A1

(21) PCT/JP01/01708

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-64809 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR FORMING RESIST PAT-TERN IN REVERSE-TAPERED SHAPE

• PROCEDE DE FORMATION D’UNESTRUCTURE DE RESERVE DE FORMEEVASEE INVERSE

(71) CLARIANT INTERNATIONAL LTD.[CH/CH]; Rothausstrasse 61, CH-4132 Mut-tenz 1 (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) KOBAYASHI, Satoshi [JP/JP]; c/oClariant(Japan)K.K., 3810, Chihama, Daito-cho, Ogasa-gun, Shizuoka 437-1496 (JP).

(74) KANAO, Hiroki et al. / etc.; Mutsumi Inter-national Patent Bureau, Bandai Bldg., 10-14,Kandaawajicho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo101-0063 (JP).

(81) CN KR SG US.


(51)7 G03F 9/00

(11) WO 01/67181 (13) A1

(21) PCT/US01/07120

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,686 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WAFER ALIGNMENT

• ALIGNEMENT DE PLAQUETTES

(71) PHILIPS SEMICONDUCTORS, INC.[US/US]; 811 East Arques Avenue, Sunny-vale, CA 94088 (US).(only for / seulement pour MC)

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoulseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(only for / seulement pour AT BE CH CN CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT JP KR LU NLPT SE TR)

(72) HUBBARD, Bryan; 8510 Timber Lodge,San Antonio, TX 78250 (US). LEROUX,Pierre; 1919 Chippington, San Antonio, TX78253 (US).

(74) GALLENSON, Mavis et al. / etc.; Ladas &Parry, 5670 Wilshire Blvd., Suite 2100, LosAngeles, CA 90036 (US).

(81) CN JP KR.



(51)7 G03G 9/083, 9/107, G11B 5/706, H01F1/11, 1/36

(11) WO 01/67182 (13) A1

(21) PCT/SE01/00506

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0000818-5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(30) 0000817-7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PREPARATIONOF IRON-BASED POWDER ANDIRON-BASED POWDER

• PROCEDE DE PREPARATION D’UNEPOUDRE A BASE DE FER, ET POUDREA BASE DE FER

(71) HÖGANÄS AB [SE/SE]; S-263 83 Höganäs(SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) GRAHN, Svante (heir of the deceased inven-tor / héritier de l’ inventeur décédé) [SE/SE];Verdandigatan 6, S-263 31 Höganäs (SE).(only for / seulement pour US)

(72) GRAHN, Peter (deceased / décédé).

(72, 75) HULTMAN, Lars [SE/SE]; Mullbärsvä-gen 6, S-260 40 Viken (SE). JONSSON, Nils[SE/SE]; Tångavägen 33, S-262 94 Ängel-holm (SE). BENEMARK, Britt [SE/SE];Vangavägen 17, S-260 40 Viken (SE).

(74) AWAPATENT AB; P.O. Box 5117, S-200 71Malmö (SE).



Declaration / Déclaration :(s) for all designations except / pour toutes lesdésignations sauf US

(51)7 G03G 9/097, 9/093, 9/08

(11) WO 01/67183 (13) A1

(21) PCT/JP01/01754

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66300 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-72335 15 Mar/mar 2000(15.03.2000)

JP

(30) 2001-56192 1 Mar/mar 2001(01.03.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROPHOTOGRAPHINGDRY-TYPE TONER AND PRODUC-TION METHOD THEREFOR

• TONER ELECTROPHOTOGRAPHIQUEDE TYPE SEC ET PROCEDE ASSOCIE

(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP];4-1, Nishi-Shinjuku 2-Chome, Shinjuku-Ku,Tokyo 163-0811 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TESHIMA, Takashi [JP/JP]; C/OSEIKO EPSON CORPORATION, 3-5, Owa3-Chome, Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP).KATO, Masaki [JP/JP]; C/O SEIKO EP-SON CORPORATION, 3-5, Owa 3-Chome,Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP). FUKU-MOTO, Takatomo [JP/JP]; C/O SEIKO EP-SON CORPORATION, 3-5, Owa 3-Chome,Suwa-Shi, Nagano 392-8502 (JP).

(74) UCHIDA, Nobuhiko et al. / etc.; AZUSAPATENT OFFICE, Ueno-Suzuki Bldg., 7thFloor, 16-3, Ueno 3-chome, Taito-Ku, Tokyo110-0005 (JP).

(81) US.


(51)7 G03G 15/00, 21/00, 21/18

(11) WO 01/67184 (13) A1

(21) PCT/JP01/01876

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-067575 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE FORMING DEVICE

• DISPOSITIF DE FORMATIOND’ IMAGE


(72, 75) KIDA, Hiroshi [JP/JP]; 1473-21, Jo-cho,Yamatokoriyama-shi, Nara 639-1051 (JP).

(74) FUJIMOTO, Eisuke et al. / etc.; c/o Fu-jimoto Patent & Law Office, Room 317,Sanno Grand Building 3F, 14-2, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 (JP).

(81) CN US.


(51)7 G03M 7/00

(11) WO 01/67185 (13) A1

(21) PCT/US01/40270

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,052 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR TRACK-ING GAMING TABLE TRANSAC-TIONS

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE SUIVRE LES OPERATIONSSUR LES TABLES DE JEUX

(71, 72) THIEL, Albert [DE/US]; 2601 PeatMoss Drive, Henderson, NE 89014 (US).BUENDER, Rainer, E. [DE/DE]; PolsumerStrasse 135, Gelsenkirchen 45896 (DE).

(74) MORISHITA, Robert, Ryan; Anderson &Morishita, L.L.C., Suite 127, 3311 S. Rain-bow, Las Vegas, NV 89146 (US).

(81) AU CA JP NZ.



(51)7 G05B 13/02, G06F 17/30

(11) WO 01/67186 (13) A1

(21) PCT/IT00/00078

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND HARDWARE AR-CHITECTURE FOR CONTROLLINGA PROCESS OR FOR PROCESSINGDATA BASED ON QUANTUM SOFTCOMPUTING

• PROCEDE ET ARCHITECTURE MATE-RIELLE DESTINES A COMMANDERUN PROCEDE OU A TRAITER DESDONNEES BASEES SUR UNE INFOR-MATIQUE LOGICIELLE QUANTIQUE

(71) STMICROELECTRONICS S.R.L.[IT/IT]; Via C. Olivetti, 2, I-20041 Agrate


Brianza (IT). YAMAHA MOTOR EU-ROPE N.V. [NL/NL]; Koolhovenlaan 101,NL-1119 NC Schiphol-Rijk (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ULYANOV, Serguei [RU/IT]; Via Mat-teotti, 56, I-26013 Crema (IT). RIZZOTTO,Gianguido [IT/IT]; Via Belvedere, 22/24,I-23862 Civate (IT). KURAWAKI, Ichiro[JP/IT]; Viale S. Gimignano, 15/A, I-20146Milano (IT). PANFILOV, Serguei [RU/IT];Via Piacenza, 37/C, I-26013 Crema (IT).GHISI, Fabio [IT/IT]; Via Giovanni XXIII,45, I-25020 Flero (IT). AMATO, Paolo[IT/IT]; Via Roma, 26/A, I-20051 Limbiate(IT). PORTO, Massimo [IT/IT]; Viale Tir-reno, 3, I-95123 Catania (IT).

(74) PELLEGRI, Alberto et al. / etc.; Societa’Italiana Brevetti S.p.A., Piazza Repubblica, 5,I-21100 Varese (IT).

(81) CN JP US.


(51)7 G05B 13/02

(11) WO 01/67187 (13) A1

(21) PCT/JP01/01695

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60529 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF DETECTING OSCILLA-TION CRITICALITY OF SERVO CON-TROL SYSTEM

• SYSTEME DE SERVOCOMMANDE :TECHNIQUE DE DETECTION D’UNEVALEUR CRITIQUE D’OSCILLATION

(71) KABUSHIKI KAISHA YASKAWADENKI [JP/JP]; 2-1, Kurosaki-shiroishi,Yahatanishi-ku, kitakyushu-shi, Fukuoka806-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOMITA, Koji [JP/JP]; c/oKABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI,2-1, Kurosaki-shiroishi, Yahatanishi-ku,kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004 (JP).

(81) CN KR US.


(51)7 G05B 13/02, 11/01

(11) WO 01/67188 (13) A1

(21) PCT/US01/40185

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,079 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROL SYSTEM AND METHOD

• SYSTEME DE COMMANDE ET PRO-CEDE ASSOCIE

(71, 72) MELVIN, Kenneth, P. [US/US]; 556Boden Way #7, Oakland, CA 94610 (US).

(74) JONES, Allston, L.; Peters, Verny, Jones &Biksa, Suite 6, 385 Sherman Avenue, PaloAlto, CA 94306 (US).

(81) CA JP.


(51)7 G05B 17/02

(11) WO 01/67189 (13) A1

(21) PCT/GB01/01079

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005866.9 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESS CONTROL SYSTEM

• SYSTEME DE COMMANDE DE PRO-CESSUS

(71) BOREALIS TECHNOLOGY OY [FI/FI];P.O. Box 330, FIN-06101 Porvoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) JACKSON, Robert [GB/GB]; Frank B.Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street,London EC4V 4EL (GB).(only for / seulement pour MG)

(72, 75) ANDERSEN, Ketil, Strand [NO/NO];Borealis AS, N-3960 Stathelle (NO).WILSHER, Erik [NO/NO]; Borealis AS,N-3960 Stathelle (NO). HILLESTAD,Magne [NO/NO]; Borealis AS, N-3960Stathelle (NO). HAUGER, Svein, Olav[NO/NO]; Borealis AS, N-3960 Stathelle(NO).

(74) JACKSON, Robert et al. / etc.; Frank B.Dehn & Co., 179 Queen Victoria Street, Lon-don EC4V 4EL (GB).



(51)7 G05B 19/00

(11) WO 01/67190 (13) A2

(21) PCT/EP01/02653

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 200 04 370.6 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROL METHOD AND INDUS-TRIAL PRODUCTION INSTALLATIONWITH WEB CONTROL SYSTEM

• PROCEDE DE COMMANDE ET INS-TALLATION DE PRODUCTION IN-DUSTRIELLE EQUIPEE D’UN SYS-TEME DE COMMANDE PAR LE WEB

(71) KUKA SCHWEISSANLAGEN GMBH[DE/DE]; Blücherstrasse 144, 86165 Augs-burg (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIRKLE, Fritz [DE/DE]; Weststrasse33, 87719 Mindelheim/Nassenbeuren (DE).

(74) ERNICKE, Hans-Dieter et al. / etc.;Schwibbogenplatz 2b, 86153 Augsburg (DE).

(81) US.


(51)7 G05B 19/042, 19/418

(11) WO 01/67191 (13) A2

(21) PCT/DE01/00800

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 898.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR OPERAT-ING, OBSERVING AND/OR MONITOR-ING A MANUFACTURING DEVICE

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURFAIRE ACTIONNER, OBSERVERET/OU SURVEILLER UN SYSTEMEDE FABRICATION


(72, 75) GRIEB, Herbert [DE/DE]; Maronen-weg 4, 76316 Malsch (DE).


(81) CA CN US.


(51)7 G05B 19/042, 19/05

(11) WO 01/67192 (13) A2

(21) PCT/US01/07305

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,969 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US


5 Mar/mar 2001(05.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROGRAMMING AUTOMATION BYDEMONSTRATION

• AUTOMATISATION DE LA PRO-GRAMMATION PAR DEMONSTRA-TION

(71) SIEMENS TECHNOLOGY-TO-BUSI-NESS CENTER LLC [US/US]; Suite 375,1995 University Avenue, Berkeley, CA 94704(US).

(72) MCDANIEL, Richard, Gary; 225 CliftonStreet #316, Oakland, CA 94618 (US). BEN-SON, Daniel, Conrad; 3510 N.E. 182nd,


Seattle, WA 98155 (US). SCHOFIELD,Steven, Michael; 2724 Alcatraz Avenue,Berkeley, CA 94705 (US). SCHILLER,Frank, Dittrich; Geschwister-Scholl-Str. 3,91058 Erlangen (DE).



(51)7 G05B 19/4069

(11) WO 01/67193 (13) A2

(21) PCT/DE01/00802

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 898.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR IN-PUTTING MACHINE PARAMETERSAND FOR SIMULATING AND OB-SERVING

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR IN-TRODUIRE DES PARAMETRES POURMACHINES ET POUR EFFECTUERDES SIMULATIONS ET DES OBSER-VATIONS




(81) CA CN US.


(51)7 G05B 19/414, B25J 9/16

(11) WO 01/67194 (13) A1

(21) PCT/JP01/01594

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60809 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ROBOT, ROBOT SYSTEM, ANDROBOT CONTROL METHOD

• ROBOT, SYSTEME ROBOTIQUE ETPROCEDE DE COMMANDE ROBOTI-SEE


(72, 75) IKEDA, Tatsuya [JP/JP]; C206, 1-19,Seiwadaihigashi 2-chome, Kawanishi-shi,Hyogo 666-0142 (JP). FUJIKI, Hisatomi[JP/JP]; 706, 1-1-5, Toshikurahigashi, Toy-onaka-shi, Osaka 561-0846 (JP). SHINDO,Akio [JP/JP]; 9-12-9, Higashitokiwadai, Toy-ono-cho, Toyono-gun, Osaka 563-0103 (JP).

(74) MIYAI, Teruo; MIYAI PATENT OFFICE,7-31, Otemae 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka 540-0008 (JP).

(81) US.

(84) EP (DE SE).


(51)7 G05B 19/418, 19/409

(11) WO 01/67195 (13) A2

(21) PCT/DE01/00801

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 898.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE AND METHOD FOR OPER-ATING A MANUFACTURING DEVICEHAVING A USER ASSISTANCE FUNC-TION

• DISPOSITIF ET PROCEDE POUR AS-SURER LA COMMANDE D’UN SYS-TEME DE FABRICATION A FONC-TION D’ASSISTANCE DE L’UTILISA-TEUR




(81) CA CN US.


(51)7 G05B 19/418

(11) WO 01/67196 (13) A1

(21) PCT/EP00/12800

(22) 15 Dec/déc 2000 (15.12.2000)

(25) de (26) de

(30) 200 04 400.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MANUFACTURING NETWORK SYS-TEM

• SYSTEME DE RESEAU D’UNITE DEPRODUCTION

(71) COOPER POWER TOOLS GMBH &CO. [DE/DE]; Industriestrasse 1, 73481Westhausen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHERER, Johann [DE/DE]; Bei derSteineren Brücke 4a, 86700 Nördlingen(DE). WOHLFARTH, Klaus [DE/DE];Neuwiesenweg 10, 74589 Satteldorf (DE).

(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCK-MAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximil-ianstrasse 58, 80538 München (DE).

(81) BR HU MX PL US.


(51)7 G05D 7/01, 23/02

(11) WO 01/67197 (13) A1

(21) PCT/EP01/02619

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 558.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTROL VALVE

• SOUPAPE DE REGULATION

(71) DANFOSS IWK REGLER GMBH[DE/DE]; Lorenzstrasse 2-6, 76297 Stutensee(DE).

(72) MALL, Horst; Haid- und Neustrasse 58D,76131 Karlsruhe (DE).

(74) LICHTI, Heiner et al. / etc.; Postfach 41 0760, 76207 Karlsruhe (DE).

(81) AM AT AU BA BG BR BY CA CH CN CZDE DK EE ES FI GB GE HR HU IL IN IS JPKR KZ LT LU LV MD MK MX NO NZ PLPT RO RU SE SG SI SK TR UA UZ VN YUZA.



(51)7 G05F 1/46

(11) WO 01/67198 (13) A1

(21) PCT/CH01/00125

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 428/00 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONSTANT SOURCE OF CURRENT

• SOURCE DE COURANT CONSTANT

(71) SATE SAFETY DEVICES TECHNOL-OGY AG [CH/CH]; Kolinplatz 10, CH-6300Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCANNAPIECO, Gaetano [IT/IT];Via Serroni, 18, I-84090 Giffoni Sei Cassali(Salerno) (IT).

(74) ULRICH, Gerhard, H.; Brunnenweid 55,CH-5643 Sins (CH).





(51)7 G05F 01/10

(11) WO 01/67199 (13) A1

(21) PCT/US00/10306

(22) 17 Apr/avr 2000 (17.04.2000)

(25) en (26) en

(30) 09-521,029 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR CONTROLLING POWERDISTRIBUTION TO SUBSYSTEMS

• DISPOSITIF PERMETTANT DECOMMANDER LA DISTRIBUTIOND’ELECTRICITE A DES SOUS SYS-TEMES

(71, 72) BARTON, Bruce [US/US]; 9 TulipStreet, Huntington, NY 11743-4640 (US).

(74) ZBOROVSKY, Ilya; 6 Schoolhouse Way,Dix Hills, NY 11746 (US).

(81) AU BR CA CN IL JP KR UA US.

(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IEIT LU MC NL PT SE).

(51)7 G06F

(11) WO 01/67200 (13) A2

(21) PCT/IB01/00339

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PI 0000672-6 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

BR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD TO FACILI-TATE THE NAVIGATION IN THE IN-TERNET

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE FACILITER LA NAVIGA-TION SUR INTERNET

(71, 72) LAGEMANN, Carlos, Henrique[BR/BR]; Rua Dr. Liberato S. V. da Cunha,36 Bairro Americano, CEP-95900-000 La-jeado (BR).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67201 (13) A2

(21) PCT/IB01/00549

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,927 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR RE-DUCING ON-LINE FRAUD USINGPERSONAL DIGITAL IDENTIFICA-TION

• PROCEDE ET APPAREIL DE REDUC-TION DES FRAUDES EN LIGNE AUMOYEN DE L’ IDENTIFICATION NU-MERIQUE PERSONNELLE

(71) AURORA WIRELESS TECHNOLO-GIES, Ltd. [CN/CN]; 18F, No. 1 Pao ShengRoad, Yung-Ho City, Taipei (TW).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CAMACHO, Luz, Maria [US/US];107 Tate Court, Orlando, FL 32828 (US).PIRKEY, Roger, D. [US/US]; 165 Broad-moor Road, Lake Mary, FL 32746 (US).HANKINSON, Michael, L. [US/US]; 2186Mt. Evans Boulevard, Pine, CO 80470 (US).

(74) DANIELSON, Mark, J. et al. / etc.; Pills-bury Winthrop LLP, 1100 New York Avenue,N.W., Washington, DC 20005 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HUID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YUZA ZW.


(51)7 G06F

(11) WO 01/67202 (13) A2

(21) PCT/IL01/00207

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,353 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTHENTICATION TECHNIQUE FORELECTRONIC TRANSACTIONS

• TECHNIQUE D’AUTHENTIFICATIONPOUR TRANSACTIONS ELECTRO-NIQUES

(71) APLETTIX INC. [US/US]; 1209 OrangeStreet, Wilmington, DE 19801 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHWARTZ, Gil [IL/IL]; 43 Ha’biluimStreet, 52297 Ramat Gan (IL). NETEF, Guy[IL/IL]; 9 Elkabetz Street, 75774 Rishonle Zion (IL). GRANOV, Shai [IL/IL]; 16Shoshan Zachor Street, 71700 Modi’ in (IL).

(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.Colb & CO., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot(IL).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67203 (13) A2

(21) PCT/KR01/00371

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/11856 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRAVELLING MEDIATION SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE MEDIA-TION DE VOYAGE

(71, 72) MA, Lim, Seok [KR/KR]; 104-1 Shillim2-dong, Gwanak-gu, Seoul 151-855 (KR).

(74) JO, Eui, Je; Top Patent & Law Firm, RM.1405, Hyechun Bldg., # 831, Yuksam-dong,Gangnam-gu, Seoul 135-080 (KR).

(81) AT AU BG BR CA CN ID IL IN IS JP KPMA MN MX NZ PL PT RO RU SG SK USVN YU.


(51)7 G06F

(11) WO 01/67204 (13) A2

(21) PCT/US01/40215

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,897 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FACILITATING A TRANSACTION INELECTRONIC COMMERCE

• PROCEDE FACILITANT LES TRAN-SACTIONS DU COMMERCE ELEC-TRONIQUE

(71) DUN AND BRADSTREET, INC. [US/US];One Diamond Hill Road, Murray Hill, NJ07974 (US).

(72) DAHAN, Andre; Apartment 31, 201 East80th Street, New York, NY 10021 (US).THORNBURY, Thomas, Lee; 614 ValeDrive, Morganville, NJ 07751 (US). HAR-RIS, Steven, Brian; 58 Hemlock Road,Briarcliff Manor, NY 10510 (US).

(74) GREELEY, Paul, D.; Ohlandt, Greeley,Ruggiero & Perle, LLP, 10th Floor, OneLandmark Square, Stamford, CT 06901-2682(US).





(51)7 G06F

(11) WO 01/67205 (13) A2

(21) PCT/US01/06202

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,331 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US


8 Feb/fév 2001(08.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CAP-TURING ADJACENT IMAGES BYUTILIZING A PANORAMA MODE

• PROCEDE DE CAPTURE D’ IMAGESADJACENTES EN MODE PANORA-MIQUE, ET SYSTEME CORRESPON-DANT

(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(72) EDWARDS, Eric, D.; 151 Alice B. Toklas,#511, San Francisco, CA 94109 (US).

(74) KOERNER, Gregory, J. et al. / etc.; Simon& Koerner LLP, Suite B, 10052 Pasadena Av-enue, Cupertino, CA 95014 (US).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67206 (13) A2

(21) PCT/US01/06203

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,136 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/659,725 11 Sep/sep 2000(11.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR UTILIZ-ING A TOPOLOGY DETECTOR TOCAPTURE VISUAL INFORMATION

• SYSTEME ET PROCEDE D’UTILISA-TION D’UN DETECTEUR DE TOPO-LOGIE POUR CAPTURER DES INFOR-MATIONS VISUELLES


(72) EDWARDS, Eric, D.; 151 Alice B. Toklas, #511, San Francisco, CA 94109 (US). GOLD-STEIN, Steven, G.; 13428 Maxella Avenue,#254, Marina Del Rey, CA 90292 (US).LONGENDYKE, David, G.; 24 MeadowLane, Vernon, NJ 07462 (US).

(74) KOERNER, Gregory, J. et al. / etc.; Si-mon & Koerner LLP, 10052 Pasadena Av-enue, Suite B, Cupertino, CA 95014 (US).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67207 (13) A2

(21) PCT/US01/07112

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,328 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/200,963 1 May/mai 2000(01.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR OR-GANIZING DATA BY OVERLAYINGA SEARCHABLE DATABASE WITH ADIRECTORY TREE STRUCTURE

• PROCEDE ET DISPOSITIF D’ORGA-NISATION DE DONNEES PAR LASUPERPOSITION D’UNE BASE DEDONNEES CONSULTABLE COM-PORTANT UNE ARBORESCENCE DEREPERTOIRES

(71) THE WEB ACCESS, INC. [US/US]; 100Century Court, Ste. 320, San Jose, CA 95112(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEITH, Robert, Olan, Jr. [US/US];1921 Bridgewood Way, Modesto, CA 95355(US).

(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, Suite 420, 260Sheridan Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67208 (13) A2

(21) PCT/US01/07154

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,659 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORADAPTIVE CO-VERIFICATION OFSOFTWARE AND HARDWARE DE-SIGNS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT UNE VERIFICATION ADAP-TATIVE SIMULTANEE DE CONCEP-TIONS DE LOGICIEL ET DE MATE-RIEL

(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; aDelaware Corporation, 1 Sony Drive, ParkRidge, NJ 07656 (US).

(72) PENG, Jason; 1206 Susan Way, Sunnyvale,CA 94087 (US).

(74) ISHIMARU, Mikio; The Law Offices ofMikio Ishimaru, 1110 Sunnyvale-SaratogaRoad, Suite A1, Sunnyvale, CA 94087 (US).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67209 (13) A2

(21) PCT/US01/07185

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,328 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/200,963 1 May/mai 2000(01.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PER-FORMING A RESEARCH TASK BYINTERCHANGEABLY UTILIZING AMULTITUDE OF SEARCH METHOD-OLOGIES

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANTA EFFECTUER UNE TACHE DE RE-CHERCHE EN UTILISANT DE MA-NIERE INTERCHANGEABLE UNEMULTITUDE DE METHODOLOGIESDE RECHERCHE

(71) THE WEB ACCESS, INC. [US/US]; 100Century Court, Suite 320, San Jose, CA 95112(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, 260 Sheridan Av-enue, Suite 420, Palo Alto, CA 94306 (US).





(51)7 G06F

(11) WO 01/67210 (13) A2

(21) PCT/US01/07352

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,991 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PRO-VIDING INTERNET BASED LEASEQUOTING SERVICE TO INTERMEDI-ATE AUTOMOBILE VEHICLE DEAL-ERS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE FOURNIR UN SERVICED’EVALUATION DE CREDIT-BAIL ENLIGNE A DES CONCESSIONNAIRESAUTOMOBILES INTERMEDIAIRES

(71, 72) COOK, Jeffery, A. [US/US]; Automo-tive Information Services, Inc., Suite 306,3511 N. Hall Street, Dallas, TX 75219 (US).

(74) PLATT, Michael, T. et al. / etc.; PattonBoggs LLP, 2550 M Street, N.W., Washing-ton, DC 20037 (US).



(51)7 G06F

(11) WO 01/67211 (13) A2

(21) PCT/US01/07568

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) P000101045 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

AR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A PROCESS FOR SYSTEMATIZING,INFORMATIZING AND AUTOMATINGSELF-PROGRAMMED SLAUGHTEROF CATTLE AND BEEF PROCESSING

• PROCEDE DE SYSTEMATISATION,D’ INFORMATISATION ET D’AU-TOMATISATION DE L’ABATTAGEAUTOPROGRAMME DE BETAIL ETTRAITEMENT DE BOVINS DE BOU-CHERIE

(71) IDEA, INC. [US/US]; 400 Seventh Street,N.W., Washington, D.C. 20004 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) GARCIA PASCUAL, Ricardo[AR/AR]; Diagonal 73 N� 2741, La Plata,Buenos Aires (AR).

(74) HOLMAN, John, Clarke; Jacobson, Price,Holman & Stern PLLC, 400 Seventh Street,N.W., Washington, DC 20004 (US) et al. /etc.



(51)7 G06F 1/00

(11) WO 01/67212 (13) A1

(21) PCT/EP01/02505

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00104966.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOBILE CODE AND METHOD FORRESOURCE MANAGEMENT FOR MO-BILE CODE

• CODE MOBILE ET PROCEDE DE GES-TION DE RESSOURCE POUR LE CODEMOBILE

(71) UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOU-VAIN [BE/BE]; 1, place de l’Université,B-1348 Louvain-la-Neuve (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAS RIBÈS, Joan-Maria [ES/ES];Ctra Castellvell, 18, E-43206 Rues (ES).

(74) KIRSCHNER, Klaus, D.; Schneiders &Behrendt, Sollner Str. 38, 81479 München(DE).




(51)7 G06F 1/00

(11) WO 01/67213 (13) A2

(21) PCT/US01/06705

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,112 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHODS FORSTORING AUDIO OR VIDEO CON-TENT ON DATA STORAGE MEDIAFOR LIMITED USE

• APPAREIL ET PROCEDES DE STO-CKAGE DE CONTENUS AUDIO OUVIDEO A USAGE LIMITE SUR DESSUPPORTS DE STOCKAGE DE DON-NEES

(71) IOMEGA CORPORATION [US/US];1821 West 4000 South, Roy, UT 84067 (US).

(72) TOLSON, William, W.; 1094 Ridge WestDrive, Windsor, CO 80550 (US). MCBRIDE,Steven, L.; 3370 North 1050 East, North Og-den, UT 84414 (US).

(74) KURTZ, Richard, E. et al. / etc.; WoodcockWashburn Kurtz Mackiewicz & Norris LLP,One Liberty Place, 46th floor, Philadelphia,PA 19103 (US).



(51)7 G06F 1/00

(11) WO 01/67214 (13) A2

(21) PCT/US01/06840

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,586 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR TRACK-ING USER INTERACTION WITH AGRAPHICAL USER INTERFACE

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE SUIVRE L’ INTERACTIONUTILISATEUR AVEC UNE INTERFACEUTILISATEUR GRAPHIQUE

(71) MERINTA, INC. [US/US]; Echelon IV,Suite 200, 9430 Research Boulevard, Austin,TX 78759 (US).

(72) BABIN, Stephen; 9430 Research Boulevard,Austin, TX 78759 (US). DENNISON, Mark;8030 Tahoe Parke Circle, Austin, TX 78726(US). EAST, Kenneth; 3101 Lacevine Lane,Austin, TX 78735 (US). FARNUM, Robert;5700 Tapadera Trace Lane #1213, Austin,TX 78727 (US). GIBBONS, Chad; 8207Fern Bluff Avenue, Round Rock, TX 78681(US). LEA, Thomas; 11506 D-K RanchRoad, Austin, TX 78759 (US). MICHAEL,Christakis; 12445 Alameda Trace Circle#335, Austin, TX 78727 (US). MILLER,Tonja; 12405 Alameda Trace #1325, Austin,TX 78727 (US).

(74) CONLEY, ROSE & TAYON, P.C.; CHRIS-TEN, Dan, P.O. Box 398, Austin, TX 78767-0398 (US).





(51)7 G06F 1/00

(11) WO 01/67215 (13) A2

(21) PCT/US01/07061

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,271 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,272 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/187,341 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/798,830 2 Mar/mar 2001(02.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CENTRALIZED IDENTITY AUTHEN-TICATION FOR ELECTRONIC COM-MUNICATION NETWORKS

• AUTHENTIFICATION CENTRALISEED’ IDENTITE POUR RESEAUX DECOMMUNICATION ELECTRONIQUE

(71) CARDINALCOMMERCE CORPORA-TION [US/US]; 6119 Heisley Road, Mentor,OH 44060-1837 (US).

(72) BHAGAVATULA, Ravishankar, S.; 26400George Zeiger Drive, Suite 112, Beachwood,OH 44122 (US). BALASUBRAMANIAN,Chandra; 5779 South Winds Drive, Apart-ment 77, Mentor-on-the-Lake, OH 44060(US). SHERWIN, Francis, M.; 3377 EastMonmouth Road, Cleveland Heights, OH44118 (US). KERESMAN, Michael, A.,III; 8890 Cardinal Drive, Kirtland Hills, OH44060 (US). BOWMAN, Jeffry, J.; 2441Trailard Drive, Willoughby Hills, OH 44094(US).

(74) CORNELY, John, P.; Fay, Sharpe, Fagan,Minnich & McKee, LLP, Seventh floor, 1100Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).

(81) CA JP MX.


(51)7 G06F 1/14

(11) WO 01/67216 (13) A2

(21) PCT/AT01/00064

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) GM 153/2000 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

AT

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR SYNCHRONIZINGCOMPUTER CLOCKS IN NETWORKSUSED FOR INFORMATION TRANS-MISSION, DEVICE FOR CARRYINGOUT SAID METHOD AND DATA

PACKET SUITABLE FOR THE SYN-CHRONIZATION OF COMPUTERCLOCKS

• PROCEDE POUR SYNCHRONISERLES HORLOGES D’ORDINATEURSDANS DES RESEAUX DESTINES A LATRANSMISSION D’ INFORMATIONS,DISPOSITIF POUR REALISER CEPROCEDE ET PAQUET DE DONNEESADAPTEES A LA SYNCHRONISATIOND’HORLOGES D’ORDINATEURS

(71, 72) KERÖ, Nikolaus [AT/AT]; Hoffinger-gasse 16/2/8, A-1120 Wien (AT). SCHMID,Ulrich [AT/AT]; p.A. Technische Univer-sität Wien, Institut für Automation, Treitl-strasse 1, A-1040 Wien (AT). HORAUER,Martin [AT/AT]; p.A. Technische Univer-sität Wien, Institut für Computertechnik,Gusshausstrasse 27-29, A-1040 Wien (AT).

(74) HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse 3a,A-1014 Wien (AT).

(81) JP US.


(51)7 G06F 1/16, E05B 73/00

(11) WO 01/67217 (13) A1

(21) PCT/SE01/00498

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,542 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LOCKABLE SAFETY BOX FOR COM-PUTERS

• COFFRET DE SECURITE VER-ROUILLABLE DESTINE A DES ORDI-NATEURS

(71, 72) JANSON, Marie-Louise [SE/SE];Ligustergatan 18, S-432 32 Varberg (SE).

(74) FASTH, Rolf; Fasth Law Offices, 5255Camelot Forest Drive, Jacksonville, FL32258-2516 (US).



(51)7 G06F 1/24

(11) WO 01/67218 (13) A1

(21) PCT/US01/07381

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,404 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ENCRYPTION IN A SECURE COM-PUTERIZED GAMING SYSTEM

• CHIFFREMENT DANS UN SYSTEMEINFORMATIQUE SECURISE DE JEUXDE HASARD

(71) SHUFFLE MASTER, INC. [US/US];10901 Valley View Road, Eden Prairie, MN55344 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JACKSON, Mark, D. [US/US]; 907Canosa Court, Fort Collins, CO 80526 (US).MARTINEK, Michael, G. [US/US]; 3007Indigo Circle North, Fort Collins, CO 80528(US).

(74) DICKE, Steven, E.; Dicke, Billig & Czaja,P.A., Suite 1250, 701 Fourth Avenue South,Minneapolis, MN 55415 (US).



(51)7 G06F 1/26

(11) WO 01/67219 (13) A1

(21) PCT/US01/07058

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,829 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USE OF PERSONAL COMMUNICA-TION DEVICES FOR USER AUTHEN-TICATION

• UTILISATION DE DISPOSITIFS PER-SONNELS DE COMMUNICATIONPOUR UNE AUTHENTIFICATIOND’UTILISATEUR

(71) APRIL SYSTEM DESIGN, INC. [SE/US];2102 Business Center Drive, Irvine, CA92612 (US).

(72) ENGBERG, Sten-Olov; Sanglarkvagen 5,S-743 30 Storvreta (SE). JONSSON, Ake;Linjan 4, S-737 40 Fagersta (SE).

(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,Martens, Olson and Bear, LLP, 16th Floor,620 Newport Center Drive, Newport Beach,CA 92660 (US).




(51)7 G06F 3/00

(11) WO 01/67220 (13) A1

(21) PCT/JP00/01258

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DESKTOP MANAGING SYSTEM ANDMETHOD USING VIRTUAL POLYHE-DRON

• SYSTEME DE GESTION DE BUREAUET PROCEDE METTANT EN APPLICA-TION UN POLYEDRE VIRTUEL

(71) SCALE INC. [JP/JP]; 3F, Hiroo-On Bldg.,5-19-9, Hiroo, Shibuya-ku, Tokyo 150-0012(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KONISHI, Kentaro [JP/JP]; ScaleInc., 3F, Hiroo-On Bldg., 5-19-9, Hiroo,Shibuya-ku, Tokyo 150-0012 (JP). OKA-HARA, Tatsuya [JP/JP]; Scale Inc., 3F,Hiroo-On Bldg., 5-19-9, Hiroo, Shibuya-ku,Tokyo 150-0012 (JP).

(74) NAKAMURA, Minoru et al. / etc.; Room646, Shin-Tokyo Bldg., 3-1, Marunouchi3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8355 (JP).



(51)7 G06F 3/00, 1/16, G09G 5/00

(11) WO 01/67221 (13) A1

(21) PCT/US00/13591

(22) 17 May/mai 2000 (17.05.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/521,733 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WEARABLE COMPUTER APPARATUS

• SYSTEME INFORMATIQUE PRET-A-PORTER

(71, 72) DALEY, Charles, A., III [US/US]; 10Woodgate Court, Hillsborough, CA 94010(US).

(74) GOLDSTEIN, Richard, W.; 2071 CloveRoad, Suite 204, Staten Island, NY 10304(US).

(81) JP.


(51)7 G06F 3/00

(11) WO 01/67222 (13) A2

(21) PCT/US00/34468

(22) 18 Dec/déc 2000 (18.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/520,206 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR AC-QUIRING AND ORGANIZING INKINFORMATION IN PEN-AWARE COM-PUTER SYSTEMS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR OB-TENIR ET ORGANISER DES INFOR-MATIONS MANUSCRITES DANS DESSYSTEMES INFORMATIQUES A STY-LET

(71) APPLE COMPUTER, INC. [US/US]; 1Infinite Loop, M/S 38-Pat, Cupertino, CA95014 (US).

(72) YAEGER, Larry, S.; 5540 BittersweetRoad, Morgantown, IN 46160 (US). FAB-RICK, Richard, W., II; 594 Latimer Cir-cle, Campbell, CA 95008-1946 (US). PA-GALLO, Giulia, M.; 10181 StonydaleDrive, Cupertino, CA 95014 (US).

(74) REINEMANN, Michael, R. et al. / etc.; Ce-sari and McKenna, LLP, 88 Black Falcon Av-enue, Boston, MA 02210 (US).



(51)7 G06F 3/00, 13/00

(11) WO 01/67223 (13) A1

(21) PCT/US01/07388

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,683 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/198,713 20 Apr/avr 2000(20.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION DISPLAY SYSTEMSAND METHODS

• SYSTEMES ET PROCEDES D’AFFI-CHAGE D’ INFORMATIONS

(71) YAHOO ! [US/US]; 3420 Central Express-way, Suite 201, Santa Clara, CA 95051 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOHN, Henry, H. [US/US]; 1550Castilleja Avenue, Palo Alto, CA 94306(US). JACOBY, Ronald [US/US]; 20182Joseph Circle, Cupertino, CA 95014 (US).BUSCHMANN, Brian [US/US]; 1045 ReedStreet, Santa Clara, CA 95050 (US). SRINI-VASAN, Anand [IN/US]; 1000 Escalon

Avenue, #P2121, Sunnyvale, CA 94085(US). BURRIS, Dean [US/US]; 3844 West-wick Way, Kennesaw, GA 30152 (US).MADISON, Justin [US/US]; 1504 Concord,Richardson, TX 75081 (US). LINOWES,Steve [US/US]; 819 Virginia Circle, Atlanta,GA 30306 (US). SPEAKS, Johnny, Jay[US/US]; 2699 South Arbor Drive, Marietta,GA 30066 (US).

(74) GRAY, Gerald, T. et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 8th Floor, Two Em-barcadero Center, San Francisco, CA 94111-3834 (US).




(51)7 G06F 3/02, 3/033

(11) WO 01/67224 (13) A1

(21) PCT/CN01/00135

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) zh (26) zh

(30) 00205299.7 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CN

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HAND-HELD ELECTRONIC EQUIP-MENT WITH TOUCH SCREEN DE-VICE

• ARTICLE ELECTRONIQUE DE POCHEDOTE D’UN DISPOSITIF DE COM-MANDE DE TOUCHES

(71, 72) SUN, Yang [CN/CN]; East 15-5-501, Ts-inghua University, Beijing 100084 (CN).

(74) BEIJING SANYOU PATENT AGENCYCO. LTD; No.40 North SanhuanzhongluRoad, Beijing 100088 (CN).



(51)7 G06F 3/033

(11) WO 01/67225 (13) A2

(21) PCT/US01/07056

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,472 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SYSTEM AND METHOD FORPROVIDING AN INTELLIGENTMULTI-STEP DIALOG WITH A USER

• SYSTEME ET PROCEDE SERVANT AFOURNIR UN DIALOGUE INTELLI-GENT A PLUSIEURS ETAPES AVECUN UTILISATEUR

(71) KANISA, INC. [US/US]; Suite 150, 19925Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014(US).

(72) ANDERSON, Monica; 960 Cherry Avenue,San Jose, CA 95126 (US). ANGEL, Mark,A.; 20322 Pinntage Pkwy, Cupertino, CA95014 (US). COPPERMAN, Max; 233Sunset Avenue, Santa Cruz, CA 95060 (US).FRATKINA, Raya; 673 Royston Lane #236,Hayward, CA 94555 (US). HUFFMAN,Scott; 195 Opal Avenue, Redwood City,CA 94062 (US). KAY, David; 18275 KnuthRoad, Los Gatos, CA 95033 (US). STERN,Robert; 11000 Via Sorrento, Cupertino, CA95014 (US).

(74) GARRETT, Arthur, S. et al. / etc.;Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett& Dunner, L.L.P., 1300 I Street N.W., Wash-ington, DC 20005-3315 (US).



(51)7 G06F 3/12

(11) WO 01/67226 (13) A1

(21) PCT/US01/07050

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,092 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR AUTOMATICALLYPRINTING AND INSERTING INDEXDIVIDERS INTO ONE OR MORE DOC-UMENTS

• SYSTEME D’ IMPRESSION ET D’ IN-SERTION AUTOMATIQUE D’ INTER-CALAIRES DANS UN OU PLUSIEURSDOCUMENTS

(71) AVERY DENNISON CORPORATION[US/US]; 150 North Orange Grove, Pasadena,CA 91103 (US).

(72) WONG, Galen, C.; 500 North RosemeadBoulevard, Unit 13, Pasadena, CA 91107(US). CHIN, MaryBeth, Liener; 609 - 13thStreet, Huntington Beach, CA 92648 (US).

(74) LARSON, Douglas, N.; Oppenheimer Wolff& Donnelly LLP, Suite 3800, 2029 CenturyPark East, Los Angeles, CA 90067-3024(US).




(51)7 G06F 3/14

(11) WO 01/67227 (13) A1

(21) PCT/KR01/00338

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000-12170 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR DIS-PLAYING SENTENCE IN ORDER TOSTUDY FOREIGN LANGUAGES

• APPAREIL ET PROCEDE D’AFFI-CHAGE DE PHRASES POUR L’ETUDEDES LANGUES ETRANGERES

(71, 72) BAEK, SeungHeon [KR/KR]; SaintMedia, 6F KwaungSung Bldg., 164-3, Samg-sung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul 135-090(KR).

(74) YOON, EuiSeoup; Yoones & CO, 302,Namdo Bldg., 823-24, Yoksam-Dong, Kang-nam-Gu, Seoul 135-080 (KR).



(51)7 G06F 3/16, G10L 15/22

(11) WO 01/67228 (13) A1

(21) PCT/EP01/02411

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200858.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF INTERACTING WITH ACONSUMER ELECTRONICS SYSTEM

• PROCEDE PERMETTANT D’ INTER-AGIR AVEC UN SYSTEME ELECTRO-NIQUE GRAND PUBLIC


(72) DIEDERIKS, Elmo, M., A.; Prof. Holst-laan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). VANDE SLUIS, Bartel, M.; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) HOEKSTRA, Jelle; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR.



(51)7 G06F 7/00

(11) WO 01/67229 (13) A1

(21) PCT/US01/06794

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,543 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • KEY WITH BLADE MOUNTED ELEC-TRONIC SERIAL NUMBER

• CLEF A NUMERO DE SERIE ELEC-TRONIQUE INTEGRE AU PANNETON

(71) MEDECO SECURITY LOCKS, INC.[US/US]; P.O. Box 3075, Salem, VA24153-0330 (US).

(72) FIELD, Peter, H.; P.O. Box 104, Salem, VA24153 (US).

(74) DELUCA, Vincent, M. et al. / etc.; Roth-well, Figg, Ernst & Manbeck, P.C., 555 13thStreet, N.W., Suite 701-E, Washington, DC20004 (US).



(51)7 G06F 7/04, G08C 19/00, 19/12, B60L 3/00

(11) WO 01/67230 (13) A1

(21) PCT/US01/05771

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,892 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE DISABLING SYSTEM

• SYSTEME DE MISE HORS SERVICED’UN VEHICULE

(71, 72) GABBARD, Charles, H. [US/US]; P.O.Box 7952, Newport Beach, CA 92658 (US).

(74) STETINA BRUNDA GARRED &BRUCKER; 75 Enterprise, Suite 250, AlisoViejo, CA 92656 (US).





(51)7 G06F 7/58

(11) WO 01/67231 (13) A2

(21) PCT/EP01/02428

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,549 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORGENERATING RANDOM NUMBERSUSING FLIP-FLOP META-STABILITY

• PROCEDE ET APPAREIL DE GENE-RATION DE NOMBRES ALEATOIRESAU MOYEN DE LA METASTABILITEA BASCULE


(72) EPSTEIN, Michael; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) PETERS, Carl, H.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR.


(51)7 G06F 9/00

(11) WO 01/67232 (13) A2

(21) PCT/EP01/02412

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200856.3 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR DEVELOPING COM-PLEX SYSTEMS

• PROCEDE DE DEVELOPPEMENT DESYSTEMES COMPLEXES


(72) AMERICA, Petrus, H., M.; Prof. Holstlaan6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) COHEN, Julius, S.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP.


(51)7 G06F 9/00

(11) WO 01/67233 (13) A2

(21) PCT/US01/06756

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,375 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR NETWORK-BASEDSTORAGE SITE SERVICES

• PROCEDE DE SERVICES DE SITE DESTOCKAGE BASE SUR RESEAU

(71) STORAGE TECHNOLOGY CORPO-RATION [US/US]; Wayne P. Bailey, OneStorageTek Drive, MS-4309, Louisville, CO80028-4309 (US).

(72) McCOWN, Steven, H.; 12085 WheelingStreet, Brighton, CO 80601 (US). LEON-HARDT, Michael, L.; 4076 Driver Court,Longmont, CO 80503 (US). NGUYEN,Thai; 2638 East 102nd Avenue, Thornton,CO 80229 (US).



(51)7 G06F 9/00

(11) WO 01/67234 (13) A2

(21) PCT/US01/07387

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,902 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VLIW COMPUTER PROCESSING AR-CHITECTURE HAVING A SCALABLENUMBER OF REGISTER FILES

• ARCHITECTURE DE TRAITEMENTD’ORDINATEUR VLIW POSSEDANTUN NOMBRE EXTENSIBLE DE FI-CHIERS DE REGISTRE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC. [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) SAULSBURY, Ashley; 18488 Grizzly RockRoad, Los Gatos, CA 95033 (US). PARKIN,Michael; 4277 Mackay Drive, Palo Alto, CA94306 (US). RICE, Daniel, S.; 5838 BirchCourt, #F, Oakland, CA 94618 (US).

(74) HILYARD, Chad et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 1200 SeventeenthStreet, Ste 2700, Denver, CO 80202 (US).




(51)7 G06F 9/00

(11) WO 01/67235 (13) A2

(21) PCT/US01/07461

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,685 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESSING ARCHITECTURE HAV-ING FIELD SWAPPING CAPABILITY

• ARCHITECTURE DE TRAITEMENTDOTEE D’UNE CAPACITE DE PER-MUTATION DES CHAMPS


(72) RICE, Daniel, S.; 5838 Birch Court #F, Oak-land, CA 94618 (US). SAULSBURY, Ash-ley; 18488 Grizzly Rock Road, Los Gatos,CA 95033 (US).

(74) FRANKLIN, Thomas, D. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP, Ste2700, 1200 Seventeenth Street, Denver, CO80202 (US).



(51)7 G06F 9/00

(11) WO 01/67236 (13) A2

(21) PCT/US01/07497

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,268 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FORPRELOADING CLASSES IN A DATAPROCESSING DEVICE THAT DOESNOT HAVE A VIRTUAL MEMORYMANAGER

• SYSTEME ET PROCEDE DE PRE-CHARGEMENT DE CLASSES DANSUN DISPOSITIF DE TRAITEMENT DEDONNEES NE POSSEDANT PAS UNGESTIONNAIRE DE MEMOIRE VIR-TUELLE


(72) YELLIN, Frank, N.; 510 Beresford Avenue,Redwood City, CA 94061 (US).

(74) WILLIAMS, Gary, S. et al. / etc.; Pennie &Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,New York, NY 10036 (US).




(51)7 G06F 9/30

(11) WO 01/67237 (13) A2

(21) PCT/US01/06901

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,782 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH-SPEED DATA PROCESSING US-ING INTERNAL PROCESSOR MEM-ORY SPACE

• TRAITEMENT DE DONNEES A VI-TESSES ELEVEES UTILISANT L’ES-PACE MEMOIRE INTERNE DU PRO-CESSEUR

(71) TENOR NETWORKS, INC. [US/US]; 100Nagog Park, Acton, MA 01720 (US).

(72) HUSSEY, Terrence; 43 Erik Street, Merri-mack, NH 03054 (US). MONROE, Donald,W.; 75 Patch Meadow Lane, Carlisle, MA01741 (US). SODDER, Arnold, N.; 44 OakCliff Road, Newtonville, MA 02460 (US).

(74) FRANK, Steven, J.; Testa, Hurwitz &Thibeault, LLP, High Street Tower, 125 HighStreet, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 G06F 9/30, 9/34, 9/355

(11) WO 01/67238 (13) A1

(21) PCT/US01/07384

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,739 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROCESSING ARCHITECTURE HAV-ING AN ARRAY BOUNDS CHECK CA-PABILITY

• ARCHITECTURE DE TRAITEMENTA FONCTION DE CONTROLE DESLIMITES DE MATRICE


(72) SAULSBURY, Ashley; 18488 Grizzly RockRoad, Los Gatos, CA 95033 (US).

(74) FRANKLIN, Thomas, D. et al. / etc.;Townsend and Townsend and Crew LLP,1200 Seventeenth Street, Ste 2700, Denver,CO 80202 (US).




(51)7 G06F 9/38

(11) WO 01/67239 (13) A2

(21) PCT/US01/06931

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,979 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/591,142 9 Jun/juin 2000(09.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR FA-CILITATING EXCEPTION HANDLINGUSING A CONDITIONAL TRAP IN-STRUCTION

• PROCEDE ET APPAREIL POUR FACI-LITER LE TRAITEMENT DES EXCEP-TIONS EN UTILISANT UNE INSTRUC-TION DE TRAPPE CONDITIONNELLE


(72) TREMBLAY, Marc; 140 Hanna Way,Menlo Park, CA 94025 (US). CHAUDHRY,Shailender; 1200 Gough St., Apt. 10F, SanFrancisco, CA 94109 (US).

(74) PARK, Richard; 508 2nd Street, Suite 201,Davis, CA 95616 (US).



(51)7 G06F 9/44, 9/45, G07F 7/10

(11) WO 01/67240 (13) A1

(21) PCT/IB01/00343

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00/03144 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN INTEGRATED CIRCUIT DEVICEINCLUDING AN APPLICATION PRO-GRAM

• DISPOSITIF A CIRCUITS INTEGRESCOMPRENANT UN PROGRAMMED’APPLICATION

(71) SCHLUMBERGER SYSTEMES [FR/FR];50, avenue Jean Jaurès, F-92120 Montrouge(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) IKBEL AMOR, Mohamed [FR/FR];03, rue des Jonquilles, F-75014 Paris (FR).RANGONI, Gabriel [FR/FR]; 28, Boule-vard de Lesseps, F-78000 Versailles (FR).

(74) DEN BRABER, Gérard; SchlumbergerSystemes, 50, avenue Jean Jaurès, Boîtepostale 620 12, F-92542 Montrouge (FR).

(81) CN JP US.

(84) EP (DE ES FR GB IT NL).


(51)7 G06F 9/45, H02H 3/05

(11) WO 01/67241 (13) A1

(21) PCT/US01/06882

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,234 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIRTUAL ASSISTANT ENGINE

• MOTEUR D’ASSISTANT VIRTUEL

(71) CONITA TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1200 Main Street, Columbia,SC 29201 (US).

(72) ULMER, Richard, M.; 1600 Shady Lane,Columbia, SC 29206 (US). PEEBLES, Ed-ward; 318 Guild Hall Drive, Columbia, SC29212 (US). SANDERS, Derek; 1412 Char-bonneau Drive, Columbia, SC 29210 (US).

(74) MCFADDEN, Jeffrey, R.; Rhodes & Ma-son, P.L.L.C., P.O. Box 2974, Greensboro,NC 27402 (US).



(51)7 G06F 9/46, 9/44

(11) WO 01/67242 (13) A1

(21) PCT/GB01/01063

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)


(25) en (26) en

(30) 0005892.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPUTER APPLICATION DEVEL-OPMENT AND DEPLOYMENT

• DEPLOIEMENT ET DEVELOPPE-MENT D’APPLICATIONS INFORMA-TIQUES

(71) RAINING DATA CORPORATION[US/US]; Building B, 981 Industrial Road,San Carlos, CA 94070 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MITCHELL, Robert, Martin[GB/GB]; Flat 25 Parkwood, Henley Road,Ipswich, Suffolk IP1 3SE (GB). MON-SCHAU, Michael [GB/GB]; 9 Strick Mere,Stratford St Mary, Colchester, Essex CO76NZ (GB). KELLY, Peter [GB/GB]; BushHill Farm, Cookley, Halesworth, SuffolkIP19 0LN (GB).

(74) LOVELESS, Ian, Mark; Reddie & Grose,16 Theobalds Road, London WC1X 8PL(GB).




(51)7 G06F 9/46, 1/32

(11) WO 01/67243 (13) A1

(21) PCT/JP00/08176

(22) 20 Nov/nov 2000 (20.11.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63188 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PROCESSOR POWER-SAVING, RECORDED MEDIUM, ANDPROCESSOR POWER-SAVING CON-TROLLER

• PROCEDE DE GESTION DE LACONSOMMATION D’ENERGIE D’UNPROCESSEUR, SUPPORT D’ENREGIS-TREMENT, ET COMMANDE DE LAGESTION DE LA CONSOMMATIOND’ENERGIE D’UN PROCESSEUR


(72, 75) KATAYAMA, Yoshiaki [JP/JP]; Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP).

(74) TAZAWA, Hiroaki et al. / etc.; Daito Build-ing, 7F, 7-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).

(81) CN US.


(51)7 G06F 9/46

(11) WO 01/67244 (13) A2

(21) PCT/US01/05399

(22) 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,279 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TIER-INDEPENDENT DATA ACCESSFRAMEWORK

• STRUCTURE PERMETTANT D’ACCE-DER A DES DONNEES INDEPENDAM-MENT DES PALIERS

(71) ORACLE CORPORATION [US/US]; 500Oracle Parkway, M/S 5op7, Redwood Shores,CA 94065 (US).

(72) IM, Sung, Bin; 2812 Broken Oak Court, SanJose, CA 95148 (US).

(74) VAUGHAN, Daniel et al. / etc.; Suite 310,702 Marshall Street, Redwood City, CA94063 (US).



(51)7 G06F 9/46, 9/44

(11) WO 01/67245 (13) A2

(21) PCT/US01/07494

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,712 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,736 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/187,711 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REMOTE OPERATION OF REAL-TIMEGRAPHICAL APPLICATIONS

• TELEEXECUTION D’APPLICATIONSGRAPHIQUES EN TEMPS REEL

(71) MARBLES, INC. [US/US]; 153A Range-way Drive, North Billericia, MA 01862 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ARNER, Michael, D. [US/US]; 1125Commonwealth, #25, Allston, MA 02134

(US). KNAPP, Christain [US/US]; 220Taylor Road, Stow, MA 01775 (US).RICHARDS, David, I. [US/US]; Suite6, 268 Central Street, Lowell, MA 01850(US).

(74) CLISE, Timothy, B.; Schwegman, Lund-berg, Woessner & Kluth, P.O. Box 2938, Min-neapolis, MN 55402 (US).



(51)7 G06F 11/00

(11) WO 01/67246 (13) A1

(21) PCT/US01/07049

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,612 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/590,214 8 Jun/juin 2000(08.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEMS FOR REMOTE MANAGE-MENT OF A NETWORK OF WASTECONTAINERS

• SYSTEME DE COMMANDE A DIS-TANCE D’UN RESEAU DE CONTE-NEURS DE DECHETS

(71) ONE PLUS CORP. [US/US]; 3182MacArthur Blvd., Northbrook, IL 60062(US).

(72) DURBIN, Martin, J.; 5941 Essex Avenue,Oak Forest, IL 60452 (US).

(74) HOOVER, Allen, J.; Rockey, Milnamow &Katz, Ltd., Suite 4700, Two Prudential Plaza,180 North Stetson Avenue, Chicago, IL 60601(US).

(81) AU CA.




(51)7 G06F 11/14

(11) WO 01/67247 (13) A1

(21) PCT/US01/07912

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,341 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • METHOD AND SYSTEM FOR TRANS-FERRING DATA BETWEEN PRIMARYSTORAGE AND SECONDARY STOR-AGE USING A BRIDGE VOLUME ANDAN INTERNAL SNAPSHOT COPY OFTHE DATA BEING TRANSFERRED

• PROCEDE ET SYSTEME DE TRANS-FERT DE DONNEES ENTRE UN STO-CKAGE PRIMAIRE ET UN STOCKAGESECONDAIRE A L’AIDE D’UN VO-LUME DE PONT ET INSTANTANEINTERNE DES DONNEES EN COURSDE TRANSFERT

(71) STORAGE TECHNOLOGY CORPO-RATION [US/US]; One StorageTek Drive,MS-4309, Louisville, CO 80028-4309 (US).

(72) WEST, Christopher, J.; 3860 ElmhurstPlace, Boulder, CO 80303 (US). STATES,Scott, A.; 6890 W. 84th Way, #8, Arvada, CO80003 (US).




(51)7 G06F 11/20

(11) WO 01/67248 (13) A2

(21) PCT/EP01/01939

(22) 21 Feb/fév 2001 (21.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 180.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIGITAL MEMORY CIRCUIT

• CIRCUIT MEMOIRE NUMERIQUE


(72, 75) BÖHM, Thomas [DE/DE]; Her-zog-Heinrich-Weg 5, 85604 Zorneding(DE). KANDOLF, Helmut [AT/DE];Claudius-Kellerstrasse 2, 81669 München(DE). LAMMERS, Stefan [DE/US]; 7FSherwood Forest, Wappingerst Falls, NY12590 (US). MANYOKI, Zoltan [CA/CA];308 Tanguay Crt., CDN-Kanata, Ontario K2L3W9 (CA).

(74) WILHELM, Jürgen et al. / etc.; Wilhelm& Beck, Nymphenburger Strasse 139, 80636München (DE).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G06F 11/20

(11) WO 01/67249 (13) A2

(21) PCT/US01/07259

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,549 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ADDRESS DECODING SYSTEM ANDMETHOD FOR FAILURE TOLERA-TION IN A MEMORY BANK

• SYSTEME DE DECODAGED’ADRESSE ET PROCEDE PER-METTANT UNE TOLERANCE DEDEFAILLANCE DANS UN BLOCMEMOIRE

(71) INFINEON TECHNOLOGIES NORTHAMERICA CORP. [US/US]; 1730 NorthFirst Street, San Jose, CA 95112-4508 (US).

(72) HOFFMAN, Helge; 7 Spaulding Bay Ct.,Colchester, VT 05446 (US).

(74) BRADEN, Stanton, C. et al. / etc.; SiemensCorporation, Intellectual Property Dept., 186Wood Ave. South, Iselin, NJ 08830 (US).

(81) JP KR.


(51)7 G06F 12/00

(11) WO 01/67250 (13) A2

(21) PCT/GB01/00930

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,199 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM, METHOD AND PROGRAMFOR ORDERED ANTICIPATORYCACHING OF LINKED FILES IN ACLIENT/SERVER NETWORK

• SYSTEME, PROCEDE, ET PRO-GRAMME PERMETTANT DE CLAS-SER DES FICHIERS ASSOCIES DANSUNE ANTEMEMOIRE A LECTUREANTICIPEE DE RESEAU CLIENT/SER-VEUR

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; In-tellectual Property Law, New Orchard Road,Armonk, NY 10504 (US).

(71) IBM UNITED KINGDOM LIMITED[GB/GB]; P.O. Box 41, North Harbour,Portsmouth, Hampshire PO6 3AU (GB).(only for / seulement pour MC)

(72) DUTTA, Rabindranath; 3401 Palmer LaneW. #835, Austin, TX 78727 (US).

(74) LING, Christopher, John; IBM UnitedKingdom Limited, Intellectual Property Law,Hursley Park, Winchester, Hampshire SO212JN (GB).




(51)7 G06F 12/00, G11B 27/00

(11) WO 01/67251 (13) A1

(21) PCT/JP01/01310

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61405 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(30) 2000-188671 23 Jun/juin 2000(23.06.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FILE MANAGING METHOD

• PROCEDE DE GESTION DE FICHIERS


(72, 75) IWANO, Yuri [JP/JP]; 2-24-7-A217,Honda-cho, Midori-ku, Chiba-shi, Chiba266-0005 (JP). IKEDA, Natsuko [JP/JP];6-13-18-212, Makuharihongo, Hanami-gawa-ku, Chiba-shi, Chiba 262-0033 (JP).NISHIMURA, Motohide [JP/JP]; 5-15-22,Kasugadai, Yawatanishi-ku, Kitakyusyu-shi,Fukuoka 807-0844 (JP). KIYAMA, Jiro[JP/JP]; 2-31-21-206, Maebaranishi, Fun-abashi-shi, Chiba 274-0825 (JP). YAMA-MURA, Hiroyuki [JP/JP]; 706-2-F201,Kamatori-cho, Midori-ku, Chiba-shi, Chiba266-0011 (JP). YAMAGUCHI, Takayoshi[JP/JP]; 6-829-33, Nishihatsuishi, Na-gareyama-shi, Chiba 270-0120 (JP).

(74) FUJIMOTO, Eisuke et al. / etc.; c/o Fu-jimoto Patent & Law Office, Room 317,Sanno Grand Building 3F., 14-2, Nagata-cho2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 (JP).

(81) CA CN KR US.


(51)7 G06F 12/14

(11) WO 01/67252 (13) A1

(21) PCT/US01/06913

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,781 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/625,299 25 Jul/juil 2000(25.07.2000)

US

(30) 09/784,960 15 Feb/fév 2001(15.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SECURE REMOTE KERNEL COMMU-NICATION

• COMMUNICATION DE NOYAU PRO-TEGEE ET A DISTANCE

(71) WATCHGUARD TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; Suite 500, 505 Fifth Avenue,Seattle, WA 98104 (US).

(72) BERG, Ryan, J.; 8 Briarwood Lane, Marl-borough, MA 01752 (US). DANAHY, John,J.; 60 Indian Lane, Canton, MA 02021 (US).


ROSE, Lawrence, J.; 257 Boston Road,Chelmsford, MA 01824 (US).

(74) SAMPSON, Richard, L. et al. / etc.; Samp-son & Associates, P.C., 50 Congress Street,Boston, MA 02109 (US).



(51)7 G06F 13/00

(11) WO 01/67253 (13) A2

(21) PCT/GB01/01025

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005556.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REPLACEMENT OF CONTROL SYS-TEM I/O MODULES

• REMPLACEMENT DE MODULES EN-TREE/SORTIE DE SYSTEME DE COM-MANDE

(71) ABB EUTECH LIMITED [GB/GB];Daresbury Park, Daresbury, Warrington WA44BT (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ATKINSON, Antony [GB/GB]; PearTree Cottage, 35 High Street, Loftus, Salt-burn-by-The-Sea, Cleveland TS13 4HA(GB). BRUCE, Peter [GB/GB]; 109 Cook-gate, Linthorpe, Middlesbrough TS7 0RQ(GB).

(74) PHILLIPS, Patricia, Marie et al. / etc.;Wilson Gunn M’Caw, 41-51 Royal Exchange,Cross Street, Manchester M2 7BD (GB).



(51)7 G06F 13/00, 15/00, H04L 12/58

(11) WO 01/67254 (13) A1

(21) PCT/JP01/01163

(22) 19 Feb/fév 2001 (19.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60677 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF DATA COMMUNICA-TION

• TECHNIQUE DE COMMUNICATIONDE DONNEES

(71) NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ONO, Masahiro [JP/JP]; c/o NEC COR-PORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 108-8001 (JP). EBATA, Koichi[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8001(JP). SHIBATA, Shuichi [JP/JP]; c/o NECCORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108-8001 (JP). TAKEDA,Kenji [JP/JP]; c/o NEC CORPORATION,7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo108-8001 (JP). OKANOUE, Kazuhiro[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8001(JP). TSUKUE, Masahiko [JP/JP]; c/o NECCORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108-8001 (JP).

(74) YAMAKAWA, Masaki; c/o Yamakawa In-ternational Patent Office, 8th Floor, Shuwa-Tameike Building, 4-2, Nagatacho 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 (JP).



(51)7 G06F 13/00, 12/00

(11) WO 01/67255 (13) A1

(21) PCT/JP01/01686

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60675 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTENT SUPPLY METHODADAPTED TO SERVICING APPA-RATUS

• PROCEDE D’ALIMENTATION ENCONTENU ADAPTE A UN APPAREILFOURNISSEUR DE SERVICES


(72, 75) OKANOUE, Kazuhiro [JP/JP]; c/oNEC CORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome,Minato-ku, Tokyo 108-0014 (JP). ONO,Masahiro [JP/JP]; c/o NEC CORPORA-TION, 7-1, Shiba 5-chome, Monato-ku,Tokyo 108-0014 (JP). EBATA, Koichi[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014(JP). SHIBATA, Shuichi [JP/JP]; c/o NECCORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108-0014 (JP). TAKEDA,

Kenji [JP/JP]; c/o NEC CORPORATION,7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo108-0014 (JP). TSUKUE, Masahiko[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014(JP).

(74) YAMASHITA, Johei; YAMASHITA &ASSOCIATES, Toranomon 40th Mori Bldg.,13-1, Toranomon 5-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).



(51)7 G06F 13/00, H04L 12/66, 29/06

(11) WO 01/67256 (13) A1

(21) PCT/JP01/01687

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60676 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DATA COMMUNICATION METHOD

• PROCEDE DE COMMUNICATION DEDONNEES


(72, 75) SHIBATA, Shuichi [JP/JP]; c/o NECCORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108-0014 (JP). TAKEDA,Kenji [JP/JP]; c/o NEC CORPORATION,7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo108-0014 (JP). OKANOUE, Kazuhiro[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014(JP). ONO, Masahiro [JP/JP]; c/o NECCORPORATION, 7-1, Shiba 5-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 108-0014 (JP). EBATA,Koichi [JP/JP]; c/o NEC CORPORA-TION, 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku,Tokyo 108-0014 (JP). TSUKUE, Masahiko[JP/JP]; c/o NEC CORPORATION, 7-1,Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014(JP).

(74) YAMASHITA, Johei; YAMASHITA &ASSOCIATES, Toranomon 40th Mori Bldg.,13-1, Toranomon 5-chome, Minato-ku,Tokyo 105-0001 (JP).





(51)7 G06F 13/00

(11) WO 01/67257 (13) A2

(21) PCT/US01/40196

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,333 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/754,781 4 Jan/jan 2001(04.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR EFFI-CIENTLY CAPTURING AND MANAG-ING ELECTRONIC INFORMATION

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE SAISIR ET DE GERER EF-FICACEMENT DES INFORMATIONSELECTRONIQUES


(72) MIYAZAKI, Takako; 100 West 89th St.#2K, New York, NY 10024 (US). GOLD-STEIN, Steven, G.; 13428 Maxella Avenue,#254, Marina Del Rey, CA 90292 (US).EDWARDS, Eric, D.; 151 Alice B. Toklas#511, San Francisco, CA 94109 (US).




(51)7 G06F 13/00, 15/16, H04L 9/00, 13/10

(11) WO 01/67258 (13) A1

(21) PCT/US01/06257

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,399 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NETWORK ADDRESS TRANSLA-TION GATEWAY FOR LOCAL AREANETWORKS USING LOCAL IP AD-DRESSES AND NON-TRANSLATABLEPORT ADDRESSES

• PASSERELLE DE TRADUCTIOND’ADRESSES RESEAU POUR RE-SEAUX LOCAUX D’ENTREPRISEUTILISANT DES ADRESSES IP LO-CALES ET DES ADRESSES DE PORTNON TRADUISIBLES

(71) NEXLAND, INC. [US/US]; North Tower,2nd Floor, 1101 Brickell Avenue, Miami, FL33131 (US).

(72) SULTAN, Israel, Daniel; 9, rue Caillaux,F-75013 Paris (FR).

(74) CESARANO, Michael, C.; Akerman, Sen-terfitt & Eidson, P.A., Suntrust InternationalCenter, 28th Floor, 1 S.E. 3rd Avenue, Miami,FL 33131-1714 (US).



(51)7 G06F 13/00

(11) WO 01/67259 (13) A1

(21) PCT/US01/07097

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,282 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORPROVIDING A VIRTUAL HOST INELECTRONIC MESSAGING SERVERS

• PROCEDES ET DISPOSITIF POURFORMER UN HOTE VIRTUEL DANSDES SERVEURS DE MESSAGERIEELECTRONIQUE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) SRIVASTAVA, Anil, K.; 200 Baltic Cir-cle#228, Redwood City, CA 94065 (US).MISNER, Timothy, C.; 1330 GreenwoodAvenue, Palo Alto, CA 94043 (US). HUFF,Daryl, A.; 18751 Harleigh Drive, Saratoga,CA 95070 (US). BATTY, Frederic, C.;115 Orchard Avenue, Redwood City, CA94061 (US). BELISSENT, Jacques, E.; 282Monroe Drive#9, Mountain View, CA 94040(US).

(74) FERRAZANO, Michael, J.; Beyer Weaver& Thomas, LLP, 7th floor, 2030 AddisonStreet, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).

(81) AU CA CN DE GB JP.


(51)7 G06F 13/12, 13/00

(11) WO 01/67260 (13) A1

(21) PCT/JP00/01434

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • I/O CONTROL DEVICE AND I/O CON-TROL METHOD

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE GES-TION DES ENTREES ET SORTIES


(72, 75) TANINO, Shingo [JP/JP]; Fujitsu Lim-ited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588(JP). KASSAI, Kunihiko [JP/JP]; FujitsuLimited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588(JP). TANAKA, Hideyuki [JP/JP]; FujitsuLimited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588(JP). SAITO, Takaaki [JP/JP]; FujitsuLimited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Naka-hara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588(JP).

(74) ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Gar-den Place Tower, 20-3, Ebisu 4-chome,Shibuya-ku, Tokyo 150-6032 (JP).

(81) JP US.

(51)7 G06F 13/14

(11) WO 01/67261 (13) A1

(21) PCT/US01/07158

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,865 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORSITE WIDE MONITORING OF ELEC-TRONIC MAIL SYSTEMS

• PROCEDE ET APPAREIL DE SUR-VEILLANCE AU NIVEAU DE L’EN-SEMBLE DE SITES DES SYSTEMESDE COURRIER ELECTRONIQUE

(71) SUN MICROSYSTEMS, INC [US/US];901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303(US).

(72) KAVACHERI, Sathyanarayanan; 260 N.Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94086(US). SIMPSON, Nigel; 11545 Matsu PlaceN.E., Bainbridge, WA 98110 (US). HUFF,Daryl, A.; 18751 Harleigh Drive, Saratoga,CA 95070 (US).

(74) FERRAZANO, Michael, J.; Beyer Weaver& Thomas, LLP, 7th Floor, 2030 AddisonStreet, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).



(51)7 G06F 15/00

(11) WO 01/67262 (13) A1

(21) PCT/US01/07521

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,102 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/802,482 9 Mar/mar 2001(09.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • GENERALIZED LENSING ANGULARSIMILARITY OPERATOR

• OPERATEUR GENERALISE DE SIMI-LARITE ANGULAIRE LENTICULAIRE

(71) SMARTSIGNAL CORPORATION[US/US]; Suite 102, 4200 Commerce Court,Lisle, IL 60532 (US).

(72) WEGERICH, Stephan, W.; 133 GolfviewDrive, Glendale Heights, IL 60139 (US).PIPKE, R., Matthew; 1159 S. East Avenue,Oak Park, IL 60304 (US). WOLOSEWICZ,Andre; 2486 Brunswick A2, Woodridge, IL60517 (US).

(74) PETERSON, Charles, W., Jr.; Fitch, Even,Tabin & Flannery, Suite 1600, 120 SouthLaSalle Street, Chicago, IL 60603-3406(US).



(51)7 G06F 15/16, H04L 12/00

(11) WO 01/67263 (13) A1

(21) PCT/US01/40256

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,342 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/800,169 5 Mar/mar 2001(05.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MESSAGING SYSTEM FOR COMPUT-ERS

• SYSTEME DE MESSAGERIE POURORDINATEURS

(71) i2 TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; Onei2 Place, 11701 Luna Road, Dallas, TX 75234(US).

(72) DUNN, Craig, L.; 12311 Old Stage Trail,Austin, TX 78750 (US). MCGANN, Conor;7740 Yaupon Drive, Austin, TX 78759 (US).

(74) CHRISTOPHER, W. KENNERLY; BakerBotts L.L.P, 2001 Ross Ave., STE. 600, Dal-las, TX 75201-2980 (US).



(51)7 G06F 15/16

(11) WO 01/67264 (13) A1

(21) PCT/US01/40264

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,434 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORPREDICTABLE AND DIFFERENTI-ATED DELIVERY OF MULTIMEDIASTREAMING ON THE INTERNET

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE FOUR-NITURE MULTIMEDIA SUR INTER-NET

(71) STREAMCENTER, INC. [US/US]; 1512Wellington Place, Aberdeen, NJ 07747 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOGHE, Pratyush [US/US]; 3002Cricket Circle, Edison, NJ 08820 (US).

(74) DIPPERT, William, H. et al. / etc.; Cowan,Liebowitz & Latman, P.C., 1133 Avenue ofthe Americas, 35th Fl., New York, NY 10036(US).




(51)6 G06F 15/16, G01C 21/00, H04B 3/38,7/185, H04Q 7/20

(11) WO 01/67265 (13) A1

(21) PCT/US01/06112

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,798 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/557,674 25 Apr/avr 2000(25.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RETRIEVAL OF INFORMATION FROMA REMOTE NETWORK BASED ONSPATIAL CONTEXT

• EXTRACTION D’ INFORMATIONSSUR UN RESEAU ELOIGNE EN FONC-TION DU CONTEXTE SPATIAL

(71, 72) PRESSMAN, Jon, F. [US/US]; 1374Drayton Lane, Wynnewood, PA 19096 (US).

(74) BERRYHILL, John, B.; Dann DorfmanHerrell & Skillman, Suite 720, 1601 MarketStreet, Philadelphia, PA 19103-2307 (US).




(51)7 G06F 15/16

(11) WO 01/67266 (13) A1

(21) PCT/US01/06600

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,186 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE SOUND SYSTEM

• SYSTEME AUDIO POUR AUTOMO-BILE

(71) PHATNOISE, INC. [US/US]; 9911 WestPico Boulevard, Suite 808, Los Angeles, CA90035 (US).

(72) LAU, Dannie, C.; 285 Landeros Drive, SantaClara, CA 95051 (US). BENYAMIN, Daniel;3275 Crane Way, Oakland, CA 94602 (US).

(74) MAGEN, Burt_ et al. / etc.; Vierra MagenMarcus Harmon & DeNiro-LLP, 685 MarketStreet, Suite 540, San Francisco, CA 94105(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.


(51)7 G06F 15/16

(11) WO 01/67267 (13) A1

(21) PCT/US01/06946

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,235 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PICTURE COMMUNICATIONS SYS-TEM AND ASSOCIATED NETWORKSERVICES

• SYSTEME DE TRANSMISSIOND’ IMAGES ET SERVICES DE RESEAUASSOCIES

(63) US 09/418,099 (CIP)Not furnished /

non communiquée

(71, 72) JONES, Lawrence, R. [US/US]; 13585Glencliff Way, San Diego, CA 92130 (US).


(74) MCFARLAND, James, D.; 12555 HighBluff Drive, San Diego, CA 92130 (US).



(51)7 G06F 15/16, 15/173

(11) WO 01/67268 (13) A1

(21) PCT/US01/07157

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,964 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORAUTOMATICALLY GENERATING AROUTING TABLE IN A MESSAGINGSERVER

• PROCEDES ET DISPOSITIFS DE PRO-DUCTION AUTOMATIQUE D’UNETABLE DE ROUTAGE DANS UN SER-VEUR DE MESSAGERIE


(72) BELISSENT, Jacques; 282 Monroe Drive,#9, Mountain View, CA 94040 (US). BATTY,Fred; 115 Orchard Avenue, Redwood City,CA 94061 (US). MISNER, Timothy; 1313Greenwood Avenue, Palo Alto, CA 94301(US). HUFF, Daryl; 18751 Harleigh Drive,Saratoga, CA 95070 (US). SRIVASTAVA,Anil; 200 Baltic Circle, #228, Redwood City,CA 94065 (US).

(74) FERRAZANO, Michael, J.; Beyer Weaver& Thomas, LLP, 7th Floor, 2030 AddisonStreet, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).



(51)7 G06F 15/16, 15/173, 17/30

(11) WO 01/67269 (13) A1

(21) PCT/US01/07159

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,864 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRECEDENCE RULES IN ELEC-TRONIC MESSAGING SERVERS

• REGLES DE PRECEDENCE DANS DESSERVEURS DE MESSAGERIE ELEC-TRONIQUES


(72) SRIVASTAVA, Anil, K.; 200 Baltic Cir-cle, #228, Redwood City, CA 94065 (US).MISNER, Timothy, C.; 1330 GreenwoodAvenue, Palo Alto, CA 94043 (US). HUFF,Daryl, A.; 18751 Harleigh Drive, Saratoga,CA 95070 (US).

(74) FERRAZANO, Michael, J.; Beyer Weaver& Thomas, LLP, 2030 Addison Street, 7thfloor, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).



(51)7 G06F 15/16, 17/00

(11) WO 01/67270 (13) A1

(21) PCT/US01/07471

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,654 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATIC GENERATION OF COR-RESPONDENCE VIA AN EMAIL IN-TERFACE

• GENERATION AUTOMATIQUE DECORRESPONDANCE VIA UNE INTER-FACE DE COURRIER ELECTRONIQUE

(71) LETTER SERVICES, INC. [US/US]; 401Irwin Street, San Rafael, CA 94901 (US).

(72) POWERS, Gene; 2305 Centro East,Tiburon, CA 94920-1943 (US).

(74) DAVISON, Barry, L.; Davis WrightTremaine, LLP, 2600 Century Square, 1501Fourth Avenue, Seattle, WA 98101-1688(US).



(51)7 G06F 15/173

(11) WO 01/67271 (13) A1

(21) PCT/JP00/01475

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION PROCESSING DEVICE

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT D’ IN-FORMATIONS


(72, 75) HATAE, Hiroshi [JP/JP]; SystemLSI Development Center, Hitachi, Ltd.,20-1, Josuihoncho 5-chome, Kodaira-shi,

Tokyo 187-8588 (JP). WATANABE, Hiromi[JP/JP]; System LSI Development Center,Hitachi, Ltd., 20-1, Josuihoncho 5-chome,Kodaira-shi, Tokyo 187-8588 (JP).

(74) SAKUTA, Yasuo; Hitachi, Ltd., 5-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8220 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G06F 15/173

(11) WO 01/67272 (13) A1

(21) PCT/US00/21280

(22) 4 Aug/août 2000 (04.08.2000)

(25) en (26) en

(30) 60/147,764 7 Aug/août 1999(07.08.1999)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIRTUAL MEMORY SYSTEMS ANDMETHODS

• SYSTEMES DE MEMOIRE VIR-TUELLE ET PROCEDES

(71, 72) HARIHARASUBRAHMANIAN,Shrikumar [IN/US]; 44 Concord Avenue#105, Cambridge, MA 02138 (US).

(74) HARRITY, John, E. et al. / etc.; Harrity &Snyder, L.L.P., Suite 300, 11240 Waples MillRoad, Fairfax, VA 22030 (US).



(51)7 G06F 15/76

(11) WO 01/67273 (13) A2

(21) PCT/US01/07445

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,796 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VLIW COMPUTER PROCESSINGARCHITECTURE WITH ON-CHIP DY-NAMIC RAM

• ARCHITECTURE DE TRAITEMENTINFORMATIQUE METTANT ENOEUVRE DES MOTS D’ INSTRUC-TION TRES LONGS ET DOTEE D’UNEMEMOIRE RAM DYNAMIQUE SURPUCE


(72) SAULSBURY, Ashley; 18488 Grizzly RockRoad, Los Gatos, CA 95033 (US). NETTLE-TON, Nyles; 1368 Hacienda Court, Camp-bell, CA 95008 (US). PARKIN, Michael;


4277 Mackay Drive, Palo Alto, CA 94306(US).

(74) HILYARD, Chad et al. / etc.; Townsend andTownsend and Crew LLP, 1200 SeventeenthStreet, Ste 2700, Denver, CO 80202 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67274 (13) A2

(21) PCT/EP01/02479

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 607.8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD, DEVICE AND COMPUTERPROGRAM PRODUCT FOR OPERAT-ING A TECHNICAL INSTALLATION

• PROCEDE, DISPOSITIF ET PRODUITDE PROGRAMME INFORMATIQUEPOUR EXPLOITER UNE INSTALLA-TION TECHNIQUE

(71) VOITH SIEMENS HYDRO POWERGENERATION GMBH & CO. KG[DE/DE]; Alexanderstrasse 11, 89522 Hei-denheim (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DREHER, Torsten [DE/DE];Würzburger Ring 45, 91056 Erlangen(DE). SÖLLNER, Siegfried [DE/DE];Sieglitzhofer Strasse 51, 91054 Erlangen(DE).

(74) WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse10, 89522 Heidenheim (DE).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67275 (13) A2

(21) PCT/GB01/00773

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0004209.3 23 Feb/fév 2000(23.02.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DATA PROCESSING SYSTEM,METHOD AND COMPUTER PRO-GRAM, COMPUTER PROGRAMPRODUCT AND BUSINESS METHOD

• SYSTEME DE TRAITEMENT DE DON-NEES, PROCEDE ET PROGRAMMED’ORDINATEUR, PRODUIT DE PRO-GRAMME D’ORDINATEUR ET PRO-CEDE D’ENTREPRISE

(71) BATTLEMAIL.COM [GB/GB]; 3rd Floor,Station House, Stamford New Road, Altrin-cham WA14 1EP (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOUGE, Paul [GB/GB]; 18 Beech TreeAvenue, Appley Bridge, Lancashire WN69DG (GB).

(74) HUTCHINSON, Glenn; Harrison GoddardFoote, Fountain Precinct, Leopold Street,Sheffield S1 2QD (GB) et al. / etc.




(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67276 (13) A1

(21) PCT/KR01/00148

(22) 2 Feb/fév 2001 (02.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/11355 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PROVID-ING FREE CALL SERVICE ON THE IN-TERNET

• SYSTEME ET PROCEDE DE FOURNI-TURE DE SERVICES D’APPEL TELE-PHONIQUE GRATUIT SUR INTERNET

(71) WEB2PHONE CO. LTD. [KR/KR]; 10thFloor Hyundai Tower Bldg., 143-37 Sam-sung-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-090(KR).

(72) KWAK, Bong, Yeoul; #120-705 HyundaiApt., 928 Dongchoon-dong, Yeonsoo-gu, In-cheon-shi 406-130 (KR). LEE, Yang, Dong;B-1101 Eunha Apt., Yeoido-dong, Youngde-ungpo-gu, Seoul 150-010 (KR). RNOH,Kwang, Jin; #102-701 Nonhyun-Shindon-gAh Apt., 22 Nonhyun-1-dong, Kangnam-gu,Seoul 135-011 (KR).

(74) LEE, Hoo Dong et al. / etc.; 7th-11th Floors,Hankook Tire Bldg, 647-15, Yoksam-dong,Kangnam-ku, Seoul 135-080 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS KE KG KP KZ LC LK LR LS LT LU

LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67277 (13) A1

(21) PCT/KR01/00027

(22) 10 Jan/jan 2001 (10.01.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/1392 12 Jan/jan 2000(12.01.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF COMBINING MULTI-MEDIA FILES

• PROCEDE DE COMBINAISON DE FI-CHIERS SUR SUPPORTS MULTIPLES

(71) WIZMAX, CO. LTD [KR/KR]; 2F DaeyunBuilding, 1688-5 Seocho Dong, Seocho Gu,Seoul 137-070 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JUNG, June-kee [KR/KR]; 301,1672-21 Bongchun 1 Dong, Kwanak Gu,Seoul 151-051 (KR). KEUM, Gi-hoon[KR/KR]; 601, 505 Jugong Apt. 695, Dung-chon Dong, Kangsu Gu, Seoul 157-030 (KR).KIM, Seung-hong [KR/KR]; 302 Deuk-sung Building, 25 Songpa 1 Dong, SongpaGu, Seoul 138-171 (KR). LEE, Ji-hoon[KR/KR]; 926 Hyundae Vision 21 Officetel,467-19 Dogok Dong, Kangnam Gu, Seoul135-270 (KR). KIM, Jung-sam [KR/KR];837-3 Samchung Lee, Okchun Yeup, OkchunGun, Chungcheung Buk Do 373-800 (KR).

(74) KO, Seung-ho et al. / etc.; 10F HorizonLaw Group, Dabong Tower Building, 890-12Daechi Dong, Kangnam Gu, Seoul 135-280(KR).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67278 (13) A1

(21) PCT/KR01/00332

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/12169 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • APPARATUS AND METHOD FOR DIS-PLAYING LIPS SHAPE ACCORDINGTO TEXT DATA


• APPAREIL ET PROCEDE DE PRESEN-TATION D’EXPRESSIONS LABIALESEN FONCTION D’ELEMENTS DETEXTES

(71, 72) BAEK, SeungHun [KR/KR]; SaintMedia, 6F KwangSung Building 164-3, Sam-sung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul 135-090(KR).

(74) YOON, Eui, Seoup; Yoones & Co., 302,Namdo Building, 823-24, Yoksam-Dong,Kangnam-Gu, Seoul 135-080 (KR).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67279 (13) A2

(21) PCT/US00/15883

(22) 8 Jun/juin 2000 (08.06.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,935 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTEGRATED BUSINESS SYSTEMFOR THE DESIGN, EXECUTION, ANDMANAGEMENT OF PROJECTS

• SYSTEME TRANSACTIONNEL IN-TEGRE DE CONCEPTION, EXECU-TION ET GESTION DE PROJETS

(71) MARNELL CORRAO ASSOCIATES,INC. [US/US]; 4495 South Polaris Avenue,Las Vegas, NV 89103 (US).

(72) WUCHERER, Thomas, A.; 10249 RedBridge Avenue, Las Vegas, NV 89134 (US).NISBET, Todd; 1813 Cedar Flat Lane,Las Vegas, NV 89134 (US). NICASTRO,Cherisse, M.; 1718 E. Pinchot, Phoenix,AZ 85016 (US). MARNELL, Anthony, A.,II; 7011 South Pecos Road, Las Vegas, NV89120 (US).

(74) STEPHENSON, Eric et al. / etc.; Skjer-ven, Morrill, MacPherson, Franklin & FrielLLP, 25 Metro Drive, Suite 700, San Jose, CA95110 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67280 (13) A2

(21) PCT/US01/06457

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,543 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,942 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR A KNOWLEDGEMODEL

• PROCEDE POUR MODELE DECONNAISSANCES


(72) LIONGOSARI, Edy, S.; 95 Lemans Drive,Wheeling, IL 60090 (US).

(74) MCCONNELL, Dean, E. et al. / etc.; BrinksHofer Gilson & Lione, Suite 2425, One In-diana Square, Indianapolis, IN 46204-2033(US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67281 (13) A2

(21) PCT/US01/06678

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,946 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPUTERIZED PROVISION OFPROFESSIONAL AND ADMINISTRA-TIVE SERVICES

• PRESTATION INFORMATISEE DESERVICES PROFESSIONNELS ET AD-MINISTRATIFS

(71) APPLEBY SPURLING & KEMPE[—/—]; Cedar House, 41 Cedar Avenue,Hamilton HM EX (BM).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BUTLER, Roderic, Carlton, Eugene[—/—]; 11 Bridle Hill, Smith’s Parish FL 03,Hamilton HM AX (BM). CABRAL, War-ren [—/—]; Tourelle, 21 Salt Kettle Road,Paget PG 01 (BM). LINES, David [—/—];7 Pine Hill Drive, Pembroke HM 08 (BM).MONTAFIA, Roberta [US/—]; 5 ForestHill Drive, Warwick WK 08 (BM). RAWL-INS, Ruby, Lorna [—/—]; 4 Fairfield Close,Clay Estate, Hamilton Parish CR 03 (BM).RICHARDSON, Tammy, Lynn [—/—];Mahogany, 19 Trimingham Hill, Paget PG 05(BM).

(74) RADLO, Edward, J. et al. / etc.; Fenwick &West LLP, Two Palo Alto Square, Palo Alto,CA 94306 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67282 (13) A2

(21) PCT/US01/06770

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,471 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,939 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/521,235 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF MANUFACTURE FOR AKNOWLEDGE MANAGEMENT TOOL

• PROCEDE SERVANT A ELABORERUN OUTIL DE GESTION DE CONNAIS-SANCES


(72) SWAMINATHAN, Kishore; 1715 ChicagoAvenue #813, Evanston, IL 60201 (US).LIONGOSARI, Edy, S.; 95 Lemans Drive,Wheeling, IL 60090 (US). DEMPSKI, Kelly,L.; 832 Michigan #G2, Evanston, IL 60202(US). KURTH, Scott; 500 Bridle Trail,Wheeling, IL 60090 (US). BRODY, Adam,B.; 915 W. Montana #G4, Chicago, IL 60614(US).

(74) OKEY, David, W.; Brinks Hofer Gilson &Lione, P.O. Box 10087, Chicago, IL 60610(US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67283 (13) A2

(21) PCT/US01/06819

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,669 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR COL-LABORATIVE BATCH AGGREGA-TION AND SCHEDULING

• SYSTEME ET PROCEDE D’AGREGA-TION ET D’ORDONNANCEMENT CO-OPERATIFS DE LOTS

(71) I2 TECHNOLOGIES, INC. [US/US];11701 Luna Road, Dallas, TX 74234 (US).

(72) WALSER, Joachim, P.; 4731 McKinneyAvenue, #1515, Dallas, TX 75205 (US).JOSLIN, David, E.; 3903 Sunnyside AvenueNorth, Seattle, WA 98103 (US). SCHMIDT,Craig, W.; 19 Cottage Avenue, Somerville,MA 02144 (US).

(74) KENNERLY, Christopher, W.; Baker BottsL.L.P., 2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201-2980 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67284 (13) A2

(21) PCT/US01/06833

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,197 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MESSAGE-BASED REFERRAL MAR-KETING

• SYSTEME DE COMMERCIALISA-TION AVEC RECOMMANDATIONENVOYEE PAR MESSAGERIE

(71) ENVOY WORLDWIDE, INC. [US/US]; 46Manning Road, Billerica, MA 01821 (US).

(72) GOODWIN, Kathleen; 60 Foster Street,Cambridge, MA 02138 (US). PAGE, David;11 University Lane, Manchester, MA 01944(US). SHEER, Claude; 240 Main Street,Boxford, MA 01921 (US). SHNAIDER,David; 83 Martin Road, Concord, MA 01742(US). SIMONS, Thomas; 282 Beacon Street,Boston, MA 02116 (US).

(74) PAUL, Edwin, H. et al. / etc.; Cesari andMcKenna, LLP, 88 Black Falcon Avenue,Boston, MA 02210 (US).





(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67285 (13) A2

(21) PCT/US01/06834

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,940 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PERSISTENT PORTAL FOR ABROWSER

• PORTAIL PERMANENT POUR NAVI-GATEUR

(71) MERINTA, INC. [US/US]; Echelon IV,Suite 200, 9430 Research Boulevard, Austin,TX 78759-6543 (US).

(72) BABIN, Stephen; 9430 Research Boulevard,Austin, TX 78759 (US). DENNISON, Mark;8030 Tahoe Parke Circle, Austin, TX 78726(US). EAST, Kenneth; 3101 Lacevine Lane,Austin, TX 78735 (US). FARNUM, Robert;5700 Tapadera Trace Lane, #1213, Austin,TX 78727 (US). GIBBONS, Chad; 8207Fern Bluff Avenue, Round Rock, TX 78681(US). LEA, Thomas; 11506 D-K RanchRoad, Austin, TX 78759 (US). MICHAEL,Christakis; 12445 Alameda Trace Circle,#335, Austin, TX 78727 (US). MILLER,Tonja; 12405 Alameda Trace Circle, #1325,Austin, TX 78727 (US).

(74) CHRISTEN, Dan; Conley, Rose & Tayon,P.C., P.O. Box 398, Austin, TX 78767-0398(US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67286 (13) A2

(21) PCT/US01/06841

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/517,939 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FRAMEWORK FOR A CUSTOMIZ-ABLE GRAPHICS USER INTERFACE

• INFRASTRUCTURE POUR INTER-FACE UTILISATEUR GRAPHIQUEPERSONNALISABLE

(71) MERINTA, INC. [US/US]; Echelon IV,Suite 200, 9430 Research Blvd, Austin, TX78759-6543 (US).

(72) BABIN, Stephen; 9430 Research Boulevard,Austin, TX 78759 (US). DENNISON, Mark;8030 Tahoe Parke Circle, Austin, TX 78726(US). EAST, Kenneth; 3101 Lacevine Lane,Austin, TX 78735 (US). FARNUM, Robert;5700 Tapadera Trace Lane, #1213, Austin,TX 78727 (US). GIBBONS, Chad; 8207Fern Bluff Avenue, Round Rock, TX 78681(US). LEA, Thomas; 11506 D-K RanchRoad, Austin, TX 78759 (US). MICHAEL,Christakis; 12445 Alameda Trace Circle#335, Austin, TX 78727 (US). MILLER,Tonja; 12405 Alameda Trace Circle, #1328,Austin, TX 78727 (US).

(74) CHRISTEN, Dan; Conley, Rose & Tayon,P.C., P.O. Box 398, Austin, TX 78767-0398(US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67287 (13) A1

(21) PCT/US01/07035

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,763 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PROVID-ING FINANCIAL SERVICES TO HIGHNET WORTH INDIVIDUALS

• SYSTEME ET PROCEDE OFFRANTDES SERVICES FINANCIERS A DESINDIVIDUS A FORTE VALEUR NETTE

(71, 72) COMISKEY, Stephen, W. [US/US];3387 Stephenson Place, N.W., Washington,DC 20015-2451 (US).

(72) MEYERS, Timothy, H.; 11593 SouthingtonLane, Herndon, VA 20170 (US).

(74) SCOTT, Thomas, J., Jr. et al. / etc.; Hunton& Williams, 1900 K Street, N.W., Washing-ton, DC 20006 (US).





(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67288 (13) A2

(21) PCT/US01/07104

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,693 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONDITION ASSESSMENT OF NON-LINEAR PROCESSES

• EVALUATION D’ETAT DE PROCES-SUS NON LINEAIRES

(71) UT-BATTELLE, LLC [US/US]; P.O. Box2008, Oak Ridge, TN 37831 (US).

(72) HIVELY, Lee, M.; 192 Williams Road,Philadelphia, TN 37846 (US). GAILEY,Paul, C.; 4228 Holloway Drive, Knoxville,TN 37919 (US). PROTOPOPESCU,Vladimir, A.; 82008 Foxall Circle,Knoxville, TN 37923 (US).

(74) HARDAWAY, John, B., III et al. / etc.;Nexsen Pruet Jacobs & Pollard, LLP, P.O. Box10107, Greenville, SC 29603 (US).



(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67289 (13) A2

(21) PCT/US01/07177

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,277 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR APPLY-ING XML SCHEMA

• PROCEDE ET SYSTEME D’APPLICA-TION D’UN SCHEMA XML

(71) ELECTRONIC DATA SYSTEMS COR-PORATION [US/US]; 5400 Legacy Drive,H3-3A-05, Plano, TX 75024 (US).

(72) BALLANTYNE, Alando, M.; 212 Bon-nieview, Austin, TX 78704 (US). SMITH,Michael, K.; 8324 La Plata Loop, Austin,TX 78737 (US). HINES, Larry, M.; 4613Chiappero Trail, Austin, TX 78731 (US).

(74) PAGE, Steven, L.; Chief Intellectual Prop-erty Counsel, Electronic Data Systems Corpo-ration, 5400 Legacy Drive, H3-3A-05, Plano,TX 75024 (US).

(81) AU JP.


(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67290 (13) A2

(21) PCT/US01/07239

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,319 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR MODEL-ING A LEGACY COMPUTER SYSTEM

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE MODELISER UN SYSTEMEINFORMATIQUE LEGUE




(81) AU JP.


(51)7 G06F 17/00

(11) WO 01/67291 (13) A2

(21) PCT/US01/07392

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,481 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/198,915 20 Apr/avr 2000(20.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD, PROCESS AND SYSTEMFOR OPTIMIZED OUTCOME DRIVENWORKFLOW SYNTHESIS AND RE-DUCTION

• METHODE, PROCEDE ET SYSTEMEOPTIMISES DE SYNTHESE ET DE RE-DUCTION DU FLUX DE TRAVAIL ENFONCTION DU RESULTAT SOUHAITE

(71) PRICEWATERHOUSECOOPERS L.L.P.[US/US]; 333 Market Street, 21st Floor, SanFrancisco, CA 94105 (US).

(72) YOUNG, Kevin, W.; 7016 Pelican IslandDrive, Tampa, FL 33634 (US). MAGEE, Ter-ence; 18905 Avenue Biarritz, Lutz, FL 33569(US).

(74) CARSON, M., John; Fulbright & JaworskiL.L.P., 29th floor, 865 S. Figueroa Street, LosAngeles, CA 90017-2576 (US).



(51)7 G06F 17/20

(11) WO 01/67292 (13) A1

(21) PCT/US01/05798

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,892 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISTRIBUTED COMPUTING DOC-UMENT RECOGNITION AND PRO-CESSING

• RECONNAISSANCE ET TRAITEMENTDE DOCUMENTS DANS UN ENVI-RONNEMENT INFORMATIQUE DIS-TRIBUE

(63) US 09/520,892 (CON)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) SCANSOFT, INC. [US/US]; 9 CentennialDrive, Peabody, MA 01960 (US). CHEN,Su [CN/US]; 1284 Montmorency Drive, SanJose, CA 95118 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JAMES, Barnaby [CA/US]; 526 SanBenito Avenue, Los Gatos, CA 95030 (US).

(74) PETERSON, James, W.; Burns, Doane,Swecker & Mathis, LLP, P.O. Box 1404,Alexandria, VA 22313-1404 (US).



(51)7 G06F 17/20, G10L 19/00

(11) WO 01/67293 (13) A1

(21) PCT/US01/07466

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,021 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORDISTRIBUTING MULTI-LINGUALSPEECH OVER A DIGITAL NETWORK

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DIS-TRIBUTION D’UN DISCOURS MUL-TILINGUE SUR UN RESEAU NUME-RIQUE

(71) OIPENN, INC. [US/US]; 1 RockefellerPlaza, New York, NY 10020 (US).

(72) MEISEL, William, S.; 18740 PaseoNuevo Drive, Tarzana, CA 91356 (US).


WHITAKER, Ridley, M.; 7 Barry Court,Katonah, NY 10536 (US).

(74) STORWICK, Robert, M.; P.O. Box 386,Mercer Island, WA 98040 (US).



(51)7 G06F 17/21

(11) WO 01/67294 (13) A2

(21) PCT/US01/07222

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,056 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR RE-PORTING XML DATA FROM ALEGACY COMPUTER SYSTEM

• PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT D’EDITER DES DONNEESPROVENANT D’UN SYSTEME IN-FORMATIQUE LEGUE SOUS FORMED’ETAT




(81) AU JP.


(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67295 (13) A2

(21) PCT/GB01/01031

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005875.0 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DATA ANALYSIS

• ANALYSE DE DONNEES

(71) THE MANCHESTER METROPOLITANUNIVERSITY [GB/GB]; Grosvenor Square,All Saints, Manchester M15 6BH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SOUFIAN, Majeed [GB/GB]; 3 De-quincy Close, West Timperley, Altrincham,Cheshire WA14 5PL (GB). CLAYDON,Martin, Arthur [GB/GB]; Needham Hall,206 Palatine Road, Didsbury, ManchesterM20 2YU (GB).

(74) EVANS, David, Charles et al. / etc.; fJCleveland, 40/43 Chancery Lane, LondonWC2A 1JQ (GB).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67296 (13) A2

(21) PCT/GB01/00947

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005653.1 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPUTER NETWORK

• RESEAU INFORMATIQUE

(71) AVANTIS LIMITED [GB/GB]; InnovationCentre, Navigation Park, Abercynon CF454SN (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) THEO, Richard, Byron [GB/GB]; 9Penylan Place, Cardiff CF23 5HE (GB).EDWARDS, Mark, Samuel [GB/GB]; Flat7 Audely Lodge, 19 Audely Park Road, BathBA1 2XJ (GB).

(74) GIBSON, Stewart, Harry; Urquhart-Dykes& Lord, Three Trinity Court, 21-27 NewportRoad, Cardiff CF24 0AA (GB).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67297 (13) A1

(21) PCT/IL01/00214

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,415 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR COM-PUTER SEARCHING

• SYSTEME ET PROCEDE POUR EFFEC-TUER DES RECHERCHES SUR ORDI-NATEUR

(71) TZUNAMI INC. [US/US]; c/o Aaron Etra,Martin & Taub LLP, 1350 Avenue of theAmericas, New York, NY 10019 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLEINBERGER, Paul [US/IL]; 4HaMaapilim Street, 92545 Jerusalem (IL).JACOBSON, Ron [IL/IL]; 1 Brazil Street,69710 Tel Aviv (IL). BEZEM, Shlomo[IL/IL]; 697 Har Ramon Street, 71908Macabim (IL).

(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.Colb & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot(IL).




(51)7 G06F 17/30, 17/60, 13/00

(11) WO 01/67298 (13) A1

(21) PCT/JP01/01741

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-60765 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-264093 31 Aug/août 2000(31.08.2000)

JP

(30) 2001-57214 1 Mar/mar 2001(01.03.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION DISTRIBUTING SER-VICE SYSTEM

• SYSTEME DE SERVICE DE DISTRIBU-TION D’ INFORMATIONS

(71) SATELLITE COM CO., LTD. [JP/JP];2-1-22-506B, Momochihama, Sawara-ku,Fukuoka-shi, Fukuoka 814-0001 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) HARADA, Hiroaki [JP/JP]; 1-8-12-1001, Jokammachi, Omuta-shi, Fukuoka836-0866 (JP). YASUDA, Jitsuo [JP/JP];6-11-19, Chidori, Koga-shi, Fukuoka811-3113 (JP).

(72, 75) NAGAI, Tsuyoshi [JP/JP]; c/o SatelliteCom CO., LTD., 2-1-22-506B, Momochi-hama, Sawara-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka814-0001 (JP). YODA, Tetsuya [JP/JP];c/o Global Com CO., LTD., 4-1-17, Tenjin,Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 810-0001(JP).


(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; c/oSUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VNYU ZA ZW.


(51)7 G06F 17/30, C07K 7/06, 14/435, G01N33/68

(11) WO 01/67299 (13) A1

(21) PCT/JP01/01846

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-72485 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF ANTICIPATING INTER-ACTION BETWEEN PROTEINS

• PROCEDE SERVANT A PREVOIR UNEINTERACTION ENTRE PROTEINES

(71) DAIICHI PHARMACEUTICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi 3-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-8234 (JP). FUJITSULIMITED [JP/JP]; 1-1, Kamiodanaka4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kana-gawa 211-8588 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOI, Hirofumi [JP/JP]; 29-4-515,Natsumi 5-chome, Funabashi-shi, Chiba273-0865 (JP). SUZUKI, Atsushi [JP/JP];c/o DAIICHI PHARMACEUTICAL CO.,LTD., Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134-8630 (JP).

(74) SHOJI, Takashi et al. / etc.; 6F, SN Iwamo-tocho Bldg., 2-10, Iwamotocho 3-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032 (JP).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67300 (13) A1

(21) PCT/US00/05638

(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED PARAMETER-VALUEDATABASES

• BASES DE DONNEES A VALEURS DEPARAMETRES AMELIOREES

(71, 72) FISH, Robert [US/US]; 3000 S. AugustaCourt, La Habra, CA 90631 (US).

(74) ZOETEWAY, David; Fish & Associates,LLP, Suite 706, 1440 N. Harbor Boulevard,Fullerton, CA 92835 (US).

(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèled’utilité) AU AZ BA BB BG BR BY CA CHCN CR CU CZ CZ (Utility model / modèled’utilité) DE DE (Utility model / modèled’utilité) DK DK (Utility model / modèled’utilité) DM EE EE (Utility model / modèled’utilité) ES FI FI (Utility model / modèled’utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modèle d’utilité) SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67301 (13) A1

(21) PCT/US01/40233

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,785 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US


28 Feb/fév 2001(28.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPUTER-IMPLEMENTEDMETHOD AND APPARATUS FORITEM PROCESSING

• PROCEDE MIS EN OEUVRE SUR OR-DINATEUR ET APPAREIL POUR LETRAITEMENT D’EFFETS DE COM-MERCE

(71) ALOGENT CORPORATION [US/US];155 Technology Parkway, Suite 400, Nor-cross, GA 30092 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GEISEL, Brian, R. [CA/US]; 10515Centennial Drive, Alpharetta, GA 30022(US). RANDLETT, William [US/US]; 3322James Harbor Way, Lawrenceville, GA 30044(US). VERMA, Amar [IN/US]; 850 LakeOverlook, Roswell, GA 30076 (US). CHI-NANDER, Jeff [US/US]; 5945 Branden HillLane, Buford, GA 30518 (US). SUBRAMA-NIAN, K., S. [IN/US]; 3195 Bugle Drive,Duluth, GA 30136 (US).

(74) MCCLAUGHRY, David, A. et al. / etc.;Harness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box828, Bloomfield Hills, MI 48303 (US).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67302 (13) A2

(21) PCT/US01/04946

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,344 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC BOOK CONNECTIONTO WORLD WATCH LIVE

• CONNEXION DE LIVRE ELECTRO-NIQUE SUR LA VEILLE MONDIALEEN DIRECT

(71) DISCOVERY COMMUNICATIONS,INC. [—/US]; 7700 Wisconsin Avenue,Bethesda, MD 20814-3522 (US).

(72) HENDRICKS, John, S.; 8723 PersimmonTree Road, Potomac, MD 20854 (US). MC-COSKEY, John, S.; 4692 N. Lariat Drive,Castle Rock, CO 80104 (US). ASMUSSEN,Michael, L.; 2627 Meadow Hall Drive, Hern-don, VA 20171 (US).

(74) HARROP, John, K. et al. / etc.; Dorsey& Whitney, LLP, Suite 300 South, 1001Pennsylvania Avenue, N.W., Washington,DC 20004 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67303 (13) A1

(21) PCT/US01/06316

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/514,611 28 Feb/fév 2000(28.02.2000)

US

(30) 09/634,748 9 Aug/août 2000(09.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTI-DIMENSIONAL DATABASEAND INTEGRATED AGGREGATIONSERVER

• BASE DE DONNEES MULTIDIMEN-SIONNELLE ET SERVEUR D’AGRE-GATION INTEGRE


(63) US 09/514,611 (CIP)28 Feb/fév 2000 (28.02.2000)

US 09/634,748 (CIP)9 Aug/août 2000 (09.08.2000)

(71) HYPERROLL ISRAEL LTD. [IL/US];2930 Corvin Drive, Santa Clara, CA 95051(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAKALASH, Reuven [IL/IL]; HessStr. 20, 76855 Shdema (IL). SHAKED, Guy[IL/IL]; Jerusalem Ave. 76, Beer Sheva (IL).CASPI, Joseph [IL/IL]; Sne Street 8, 46382Herzlyia (IL).

(74) PERKOWSKI, Thomas, J. et al. / etc.;Thomas J. Perkowski, Esq. P.C., SoundviewPlaza, 1266 East Main Street, Stamford, CT06902 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67304 (13) A1

(21) PCT/US01/07244

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,434 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/565,155 3 May/mai 2000(03.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SERVER-SIDE WEB BROWSING ANDMULTIPLE LENS SYSTEM, METHODAND APPARATUS

• NAVIGATION WEB COTE SERVEUR,SYSTEME A LENTILLES MULTIPLES,PROCEDE, ET APPAREIL

(71) HOTLENS.COM INC. [US/US]; Suite3113, 350 Fifth Avenue, New York, NY10118 (US).

(72) CHIANG, Hiang-Swee; 5405 83rd Street,Elmhurst, NY 11373 (US).

(74) PEZZANO, Tony, V. et al. / etc.; Morgan& Finnegan, L.L.P., 345 Park Avenue, NewYork, NY 10154 (US).




(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67305 (13) A1

(21) PCT/US01/07298

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,948 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHODS AND APPARATUS FORDELEGATING ADMINISTRATIVE CA-PABILITIES TO DOMAINS SERVEDBY MAIL PROVIDERS

• PROCEDES ET APPAREIL PERMET-TANT DE DELEGUER DES FONC-TIONS ADMINISTRATIVES A DESDOMAINES SERVIS PAR DES FOUR-NISSEURS DE MESSAGERIE


(72) ABBOTT, William, H.; 2623 47th Avenue,San Francisco, CA 94116 (US). CHOUD-HARY, Mayank; 6074 Salida Del Sol,San Jose, CA 95123 (US). SRIVASTAVA,Anil, K.; 200 Baltic Circle, #228, RedwoodCity, CA 94065 (US). MISNER, Timothy,C.; 1330 Greenwood Avenue, Palo Alto,CA 94043 (US). HUFF, Daryl, A.; 18751Harleigh Drive, Saratoga, CA 95070 (US).

(74) FERRAZANO, Michael, J.; Beyer Weaver& Thomas, LLP, 2030 Addison Street, 7thFloor, P.O. Box 778, Berkeley, CA 94704(US).



(51)7 G06F 17/30, G09B 7/00

(11) WO 01/67306 (13) A1

(21) PCT/US01/07315

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,634 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 60/223,889 9 Aug/août 2000(09.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ON-LINE NOTATION SYSTEM

• SYSTEME DE NOTATION EN LIGNE

(71) LYRRUS INC. doing business as G- VOX[US/US]; 8th Floor, 1080 N. Delaware Av-enue, Philadelphia, PA 19125 (US).

(72) PEER, Scott, C.; 239 Arden Road, GulphMills, PA 19428 (US). ALEXANDER,John, S.; 2501 Berwyn Ct., Voorhees, NJ08043 (US). BEIRNE, Gerald, A.; 658Kromer Avenue, Berwyn, PA 19312 (US).CORCORAN, Kevin, E.; 630 South OrangeStreet, Media, PA 19063 (US). GROVE-MAN, Sue, A.; Apartment 110B, 500 E.Lancaster Avenue, St. David’s, PA 19087(US). KESSLER, Daniel, M.; 44 Plateau,Aliso Viejo, CA 92656 (US). LEWIS, John,H.; 13 Wilson Avenue, Glassboro, NJ 08028(US).

(74) SICKLES, Louis et al. / etc.; Akin, Gump,Strauss, Hauer & Feld, LLP, One CommerceSquare, 22nd Floor, 2005 Market Street,Philadelphia, PA 19103-7986 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67307 (13) A1

(21) PCT/US01/07408

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,154 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR SE-CURED ELECTRONIC TRANSAC-TIONS

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT D’EFFECTUER DES TRANSAC-TIONS ELECTRONIQUES EN TOUTESECURITE

(71) IC UNIVERSE, INC. [US/US]; 888 Heart-wood Circle, Fruit Heights, UT 84037 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BIORGE, James [US/US]; 888 Heart-wood Circle, Fruit Heights, UT 84037-2142(US).

(74) THOMPSON, John; Madson & Metcalf, 15West South Temple, Suite 900, Salt Lake City,UT 84101 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67308 (13) A1

(21) PCT/US01/07412

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,392 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • A COMPUTER SYSTEM ANDMETHOD FOR PROVIDING ASELLER/BUYER ENVIRONMENTOVER A NETWORK

• SYSTEME ET PROCEDE INFORMA-TIQUE PERMETTANT DE CREER UNENVIRONNEMENT VENDEUR/ACHE-TEUR SUR UN RESEAU

(71) FUERST-SHVADRON [US/US]; 45 West60th Street, New York, NY 10023 (US).

(72) SHVADRON, David; 16992 Encino Hills,Encino, CA 91436 (US).

(74) PARK, Eunhee; Baker & McKenzie, 805Third Avenue, New York, NY 10022 (US).



(51)7 G06F 17/30

(11) WO 01/67309 (13) A2

(21) PCT/US01/07913

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,814 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 60/203,858 12 May/mai 2000(12.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PRO-VIDING ACCESS TO DATABASESVIA DIRECTORIES AND OTHER HI-ERARCHICAL STRUCTURES ANDINTERFACES

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE FOURNIR UN ACCES ADES BASES DE DONNEES VIA DESREPERTOIRES ET AUTRES STRUC-TURES HIERARCHIQUES ET INTER-FACES

(71) RADIANT LOGIC, INC. [US/US]; 1682Novato Blvd., Suite 300, Novato, CA 94947(US).

(72) PROMPT, Michel; 50 Del Oro Lagoon,Novato, CA 94949 (US). SAMUELSON,Claude, Y.; 19 Balra Drive, Novato, CA94947 (US).

(74) LOUI, Martin, S., C. et al. / etc.; Fenwick &West LLP, Two Palo Alto Square, Palo Alto,CA 94306 (US).




(51)7 G06F 17/50

(11) WO 01/67310 (13) A1

(21) PCT/GB01/01020

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005750.5 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE DISPLAY APPARATUS,METHOD AND PROGRAM BASEDON RIGID BODY DYNAMICS

• APPAREIL D’AFFICHAGE D’ IMAGES,PROCEDE ET PROGRAMME BASESSUR LA DYNAMIQUE RIGIDE DUCORPS

(71) MATHENGINE PLC [GB/GB]; OxfordCentre for Innovation, Mill Street, OxfordOX2 0JX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SMITH, Russell, Leigh [NZ/US];MathEngine PLC, Oxford Centre for Inno-vation, Mill Street, Oxford OX2 0JX (GB).LACOURSIERE, Claude [CA/CA]; Math-Engine Canada Inc., First Floor, 465 McGillStreet, Montreal, Quebec H2Y 2H1 (CA).

(74) MAGUIRE BOSS; 5 Crown Street, St. Ives,Cambridgeshire PE27 5EB (GB).




(51)7 G06F 17/50

(11) WO 01/67311 (13) A2

(21) PCT/US01/04891

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,280 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TCL PLI, A FRAMEWORK FORREUSABLE, RUN TIME CONFIG-URABLE TEST BENCHES

• TCL PLI, INFRASTRUCTURE POURBANCS D’ESSAI D’EXECUTIONCONFIGURABLES, REUTILISABLES

(71) ELECTRONICS FOR IMAGING, INC.[US/US]; 303 Velocity Way, Foster City, CA94404 (US).

(72) VOGES, Stephan; 847 Peary Lane, FosterCity, CA 94404 (US). ANDREWS, Mark;2511 26th Avenue, San Francisco, CA 94116(US).

(74) GLENN, Michael et al. / etc.; Glenn PatentGroup, Suite L., 3475 Edison Way, MenloPark, CA 94025 (US).



(51)7 G06F 17/50

(11) WO 01/67312 (13) A2

(21) PCT/US01/06902

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,137 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR OPTI-MIZATION OF A CIRCUIT BREAKERMECHANISM

• SYSTEME ET PROCEDE DESTINES AL’OPTIMISATION D’UN MECANISMEDE COUPE-CIRCUIT


(72) CHRISTENSEN, Dave, S.; 56 Laurel Road,Harwinton, CT 06791 (US). GREENBERG,Randall, L.; 9 Rondure Road, Granby, CT06035 (US). CASTONGUAY, Roger, Neil; 5Ellen Drive, Terryville, CT 06786 (US). PA-PALLO, Thomas; 5 Cutler Lane, Farming-ton, CT 06032 (US). MECKER, Steve, L.;3512 Amulet Drive, Fort Wayne, IN 46815(US).

(74) CHASKIN, Jay, L. et al. / etc.; GeneralElectric Company, 3135 Easton TurnpikeW3C, Fairfield, CT 06431 (US).

(81) CN DE MX PL.

(51)7 G06F 17/60, 17/30

(11) WO 01/67313 (13) A1

(21) PCT/AU01/00231

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6008 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USER-TARGETED INFORMATIONAND ADVERTISING

• INFORMATIONS ET PUBLICITE CI-BLEES SUR UTILISATEUR

(71) INTERFUSION NET PTY LTD [AU/AU];Level 3, 607 St Kilda Road, Melbourne, Vic-toria 3004 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GILMOUR, Michael [AU/AU]; 23 Fes-tival Crescent, Keysborough, Victoria 3173(AU).


(74) PHILLIPS ORMONDE & FITZ-PATRICK; 367 Collins Street, Melbourne,Victoria 3000 (AU).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67314 (13) A1

(21) PCT/CA00/00274

(22) 14 Mar/mar 2000 (14.03.2000)

(25) en (26) en

(30) 2,299,980 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VOICE CONTEXT E-MAIL

• E-MAIL A CONTEXTE VOCAL

(71) MILINX BUSINESS GROUP, INC.[US/CA]; Suite 3226, 1001 Fourth Av-enue, Seattle, WA 98154 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOLDRICK, Majeed [CA/CA]; Unit1206, 1185 Quayside Drive, New West-minster, British Columbia V3M 6T8 (CA).FEATHERSTONE, Grenfell [CA/CA];2518 Kilgary Place, Victoria, British Colum-bia V8N 1J5 (CA).

(74) SMITH, Paul; Paul Smith Intellectual Prop-erty Law, Suite 330, 1508 West Broadway,Vancouver, British Columbia V6J 1W8 (CA).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67315 (13) A1

(21) PCT/FI01/00233

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20000558 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBINED REMOTE CONTROL ANDTELEPHONE

• TELECOMMANDE ET TELEPHONECOMBINES

(71) ALMA MEDIA OYJ [FI/FI]; Eteläesplanadi14, FIN-00130 Helsinki (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VISURI, Jaakko [FI/FI]; Kalliolinnantie10 A 2, FIN-00140 Helsinki (FI).

(74) KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23,P.O. Box 148, FIN-00121 Helsinki (FI).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67316 (13) A1

(21) PCT/FR01/00618

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03203 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND TERMINAL MANAG-ING WEB TICKETS

• PROCEDE ET KIOSQUE DE GESTIONDE TICKETS WEB

(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, placed’Alleray, F-75015 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PETIT, Stéphane [FR/FR]; 23, rueMaryse Bastié, F-14000 Caen (FR). HAN-NECART, Eric [FR/FR]; 30, allée VerteVallée, F-14000 Caen (FR). MAGUY,Christophe [FR/FR]; 148 bis, rue Pasteur,F-14750 St Aubin sur Mer (FR). JOFFRAY,Marie-Josèphe [FR/FR]; 39, rue FrançoisMansart, F-14112 Bieville-Beuville (FR).

(74) JEUNE, Pascale; France Telecom R &D/VAT/VPI, 38-40, rue du Général Leclerc,F-92794 Issy Moulineaux Cedex 9 (FR).

(81) JP US.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67317 (13) A1

(21) PCT/IL01/00227

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134943 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PERSONALIZING IN-FORMATION AND SERVICES FROMVARIOUS MEDIA SOURCES

• PROCEDE POUR PERSONNALISERDES INFORMATIONS ET DES SER-VICES PROVENANT DE DIVERSESSOURCES DE MEDIA

(71) BETTER T.V. TECHNOLOGIES LTD[IL/IL]; 11 Tuval Street, 52522 Ramat Gan(IL). FEIGIN, Paul [IL/IL]; 35 Vitkin St.,34754 Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUPERT-GRAFF, Sharon [IL/IL]; 4Refidim St., 69982 Tel-Aviv (IL). SARID,Shay [IL/IL]; 23b meshek Yaldey Hael St.,43905 Givat Hen (IL). MARKOVITCH,Slavik [IL/IL]; 9 Hashayara, 26264Kiryat-Haim (IL). TAL, Josef [IL/IL]; 25aShir Ha’shirim St., 44814 Elkana (IL). BI-RAN, Sharon [IL/IL]; P.O. Box 1018, 40291Beit Herut (IL).

(74) NAOMI ASSIA LAW OFFICES; P.O. Box314, 47103 Ramat Hasharon (IL).




(51)7 G06F 17/60, 19/00, H04B 7/24

(11) WO 01/67318 (13) A1

(21) PCT/JP00/01421

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SETTLEMENT METHOD AND SET-TLEMENT SYSTEM

• PROCEDE ET SYSTEME DE REGLE-MENT

(71) LTS & CO., LTD. [JP/JP]; 12-6 Niban-cho,Chiyoda-ku, Tokyo 102-0084 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SANDA, Seiji [JP/JP]; LTS & Co.,Ltd., 12-6 Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo102-0084 (JP).

(74) TSUTSUI, Yamato et al. / etc.; Tsut-sui & Associates, N.S. Excel 301, 22-45,Nishi-Shinjuki 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo160-0023 (JP).

(81) AU CN JP KR SG US.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67319 (13) A1

(21) PCT/JP00/02886

(22) 2 May/mai 2000 (02.05.2000)


(25) ja (26) ja

(30) 2000/67548 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION PROVIDING DEVICE,AND INFORMATION PROVIDINGMETHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE FOUR-NITURE D’ INFORMATIONS

(71, 72) UEDA, Hisano [JP/JP]; 1507 Rop-pongi View Tower,9-35, Roppongi1-chome, Minato-ku, Tokyo 106-0032 (JP).TSUNEYOSHI, Tetsuro [JP/JP]; 15-7,Daizawa 5-chome, Setagaya-ku, Tokyo155-0032 (JP). HIRASAWA, Kiyoshi[JP/JP]; 28-3, Denenchofu 5-chome, Ota-ku,Tokyo 145-0071 (JP).

(74) RYUKA, Akihiro; 6F Toshin Building,24-12, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku,Tokyo 160-0022 (JP).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67320 (13) A1

(21) PCT/JP00/06577

(22) 25 Sep/sep 2000 (25.09.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66054 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CEREMONIAL OCCASION ASSIST-ING METHOD USING NETWORK ANDDEVICE USED THEREFOR

• PROCEDE PERMETTANT D’ASSIS-TER A DES CEREMONIES AU MOYEND’UN RESEAU ET DISPOSITIF UTI-LISE A CET EFFET

(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP];1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo105-8001 (JP).

(72) TANAKA, Shini; 201, Watanabe-Mishima-Heights, 3-126-15, Mishima, Nishinasuno-machi, Nasu-gun, Tochigi 329-2752 (JP).

(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; Suzuye &Suzuye, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiy-oda-ku, Tokyo 100-0013 (JP).

(81) CN KR SG.

(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67321 (13) A1

(21) PCT/JP00/06868

(22) 3 Oct/oct 2000 (03.10.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65882 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2000-248555 18 Aug/août 2000(18.08.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • STOCK SELLING/PURCHASING SYS-TEM AND STOCK SELLING/PUR-CHASING METHOD

• SYSTEME DE VENTE/ACHATD’ACTIONS ET PROCEDE DEVENTE/ACHAT D’ACTIONS

(71) SHOUKEN FUND CO., LTD. [JP/JP];Konicentral Building, 4th Floor, 7-9, Ni-honbashiKayabachou 2-chome, Chuuou-ku,Tokyo 103-0025 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KUSU, Hiroshi [JP/JP]; KonicentralBuilding, 4th Floor, 7-9, NihonbashiKayaba-chou 2-chome, Chuuou-ku, Tokyo 103-0025(JP).

(74) ISONO, Michizo; Sabo-kaikan annex, 7-4,Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo102-0093 (JP).



(51)7 G06F 17/60, 17/30

(11) WO 01/67322 (13) A1

(21) PCT/JP01/01722

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61515 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION RECEPTION/TRANS-MISSION SYSTEM

• SYSTEME D’EMISSION ET DE RE-CEPTION D’ INFORMATIONS

(71, 72) ROKUTO, Kuniaki [JP/JP]; 616-11,Monma 6-Chome, Miyashiro-Machi, Mi-namisaitama-Gun, Saitama 345-0801 (JP).KAWANO, Masahiro [JP/JP]; 32-5, Daisawa4-Chome, Setagaya-Ku, Tokyo 155-0032(JP).

(72, 75) UDAGAWA, Tsutomu [JP/JP];32-11-803, Shinjuku 1-Chome, Shinjuku-Ku,Tokyo 160-0022 (JP).

(74) AGATA, Yuzo; 13-5, Akasaka 2-Chome, Mi-nato-Ku, Tokyo 107-0052 (JP).

(81) AU CA CN IL IN JP KR SG US ZA.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67323 (13) A1

(21) PCT/JP01/01738

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-61085 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-82831 23 Mar/mar 2000(23.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • FINANCIAL PRODUCT TRADINGMETHOD, FANATICAL PRODUCTTRADING SYSTEM, AND TRANSLA-TION SYSTEM

• PROCEDE DE COMMERCIALISATIONDE PRODUITS FINANCIERS, SYS-TEME DE COMMERCIALISATIONDE PRODUITS FINANCIERS, ET SYS-TEME DE CONVERSION

(71) INVESTORIA INC. [JP/JP]; 19-23,Akasaka 6-chome, Minato-ku, Tokyo107-0052 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAJI, Kunihiko [JP/JP]; c/o INVESTO-RIA INC., 19-23, Akasaka 6-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 107-0052 (JP). SON, Taizo[JP/JP]; c/o INDIGO CORPORATION,53-6, Hatsudai 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo151-0061 (JP).

(74) MIYOSHI, Hidekazu; 9th Floor, Tora-nomon Daiichi Building, 2-3, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67324 (13) A2

(21) PCT/JP01/01753

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,700 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/800,417 5 Mar/mar 2001(05.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR A NETWORK-BASEDREVENUE MODEL UTILIZING A RAF-FLE CONTEST

• PROCEDE PORTANT SUR UN MO-DELE DE RECETTES EN RESEAUFAISANT APPEL A UN TIRAGE AUSORT

(71) KABUSHIKI KAISHA INTERMAR-COM [JP/JP]; Kitano Arms 302, 2-16-15,Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0093(JP).

(72) KANATANI, Satoshi; Kitano Arms 302,2-16-15, Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo102-0093 (JP).

(74) MATSUBARA, Nobuyuki et al. /etc.; Ichiban-cho Central Building, 22-1,


Ichiban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0082(JP).

(81) CN JP KR.



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67325 (13) A1

(21) PCT/JP01/01774

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63098 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC TICKET TRANSFERSYSTEM

• SYSTEME DE TRANSFERT DEBILLET ELECTRONIQUE

(71) PIA CORPORATION [JP/JP]; 5-19, San-ban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YANAI, Hiroshi [JP/JP]; 1-15-1101,Minamiaoyama 4-chome, Minato-ku, Tokyo107-0062 (JP).

(74) YASHIMA, Keiichi; Room No. 712,Hosokawa Building, 1-17, Akasaka 1-chome,Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).

(81) AU CA CN JP KR US.


(51)7 G06F 17/60, G01C 21/00, G06K 17/00

(11) WO 01/67326 (13) A1

(21) PCT/JP01/01874

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000/64281 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(30) 2000/221011 21 Jul/juil 2000(21.07.2000)

JP

(30) 2000/232153 31 Jul/juil 2000(31.07.2000)

JP

(30) 2000/231996 31 Jul/juil 2000(31.07.2000)

JP

(30) 2000/272207 7 Sep/sep 2000(07.09.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION PROCESSING AP-PARATUS WITH OPTICAL DATAREADER, SERVERS, AND ELEC-TRONIC COMMERCE METHOD

• APPAREIL DE TRAITEMENT DE L’ IN-FORMATION EQUIPE D’UN LECTEURDE DONNEES OPTIQUES, SERVEURSET PROCEDE DE COMMERCE ELEC-TRONIQUE

(71) KITAGAWA, Yoshiko [JP/JP]; 3-14, Hiroo2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0012 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) KITAGAWA, Takashi [JP/JP]; 3-14, Hi-roo 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0012(JP).

(74) MIYOSHI, Hidekazu; 9th Floor, Tora-nomon Daiichi Building, 2-3, Toranomon1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (JP).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67327 (13) A1

(21) PCT/KR00/00185

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) ko (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PURCHASE AND SALE METHOD OFA BROADCASTING PROGRAM USINGINTERNET

• PROCEDE DE VENTE ET D’ACHATD’UN PROGRAMME DE RADIODIF-FUSION SUR INTERNET

(71) GOLD FISH CO., LTD. [KR/KR]; Hyun-dae Building, 6 floor, Chungdam-dong,Kangnam-gu, Seoul 135-100 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BANG, Hyo-Gun [KR/KR]; HyundaeBuilding, 6 floor, Chungdam-dong, Kang-nam-gu, Seoul 135-100 (KR).

(74) YIM, Suk-Jae et al. / etc.; Poonglim Build-ing, 8th floor, 823-1 Yeoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul 135-784 (KR).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67328 (13) A1

(21) PCT/KR01/00342

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11102 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(30) 2000/63992 30 Oct/oct 2000(30.10.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR PRO-VIDING ADVERTISEMENT ANDTECHNICAL SKILL PREMIUM BYUSING NETWORK

• SYSTEME ET PROCEDE DE PRE-SENTATION, PAR LE BIAIS DE L’ IN-TERNET, DE PUBLICITES, ET DECADEAUX RECOMPENSANT DESCONNAISSANCES TECHNIQUES

(71) GMK ENTERTAINMENT. LTD [KR/KR];662-10 Apgujeong 2-dong, Gangnam-gu,Seoul 135-112 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHIM, Young-Up [KR/KR]; 636-6 Ir-won 1-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-943(KR).

(74) LEE, Kyeong-Ran; 502 BYC Bldg. 648-1,Yeoksam 1-dong, Kangnam-ku, Seoul135-081 (KR).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67329 (13) A1

(21) PCT/KR01/00351

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11886 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

KR

(30) 2000/22070 26 Apr/avr 2000(26.04.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PRO-VIDING A REAL-TIME QUESTIONINGAND REPLYING SERVICE

• PROCEDE ET DISPOSITIF ASSURANTUN SERVICE DE QUESTIONS-RE-PONSES EN TEMPS REEL

(71) WITCOM INC. [KR/KR]; 4 Fl., WondongBldg., 856-5 Bongcheon-dong, Kwanak-gu,Seoul 151-057 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71) PARK, Sang, Hwan [KR/KR]; 103-1507 Samik Apt., 933, Mok 1-dong,Yangcheon-gu, Seoul 158-820 (KR).(only for / seulement pour US)

(74) PARK, Lae, Bong; 1 Fl., Dongun Bldg.,413-4 Dogok 2-dong, Kangnam-gu, Seoul135-272 (KR).





(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67330 (13) A1

(21) PCT/KR01/00361

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/11845 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC STAMP PROVIDINGSYSTEM FOR ONLINE ADVERTISE-MENT AND METHOD OF OPERATINGTHEREOF

• SYSTEME AVEC TAMPON ELEC-TRONIQUE POUR MESSAGE PUBLI-CITAIRE EN LIGNE ET PROCEDED’UTILISATION DE CE SYSTEME

(71) ETAMP.COM INCORPORATION[KR/KR]; 662-4, Yoksam-dong, Kang-nam-gu, Seoul 135-913 (KR).

(72) PARK, Choon-woo; 51-1, Jukjun-ri, Suji-eup, Yongin, Kyonggi-do 449-845 (KR).

(74) JOO, Jong-ho; 2nd Floor Sunggok Bldg.,Kangnam-gu, Yoksam-dong, Seoul 135-080(KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67331 (13) A1

(21) PCT/KR01/00369

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/12000 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(30) 2001/11094 5 Mar/mar 2001(05.03.2001)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A SYSTEM FOR MANAGING INTER-COMPANY SETTLEMENT AND THEMETHOD THEREFOR

• SYSTEME ET PROCEDE DE GESTIONDE REGLEMENT ENTRE SOCIETES

(71) SHINHAN BANK [KR/KR]; 120, 2-Ka,Taepyung-ro, Chung-ku, Seoul 100-724(KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YIM, Dong, Lyun [KR/KR]; 510-301Daelim-Apartment Mook-1-dong, Chung-nang-ku, Seoul 131-141 (KR).

(74) KIM, Young-Chol; 10th Floor, Korea CoalCenter, 80-6, Susong-Dong, Chongro-Ku,Seoul 110-727 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS KE KG KP KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67332 (13) A1

(21) PCT/US00/32727

(22) 1 Dec/déc 2000 (01.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,266 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FORON-LINE PROMOTION

• PROCEDE ET SYSTEME POUR UNEPROMOTION EN LIGNE

(71) E-REWARDS, INC. [US/US]; 8401 NorthCentral Expressway, Suite 900, Dallas, TX75225 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRIERLEY, Harold, M. [US/US];4324 St. Johns Drive, Dallas, TX 75205(US). ROTHWELL, John, R. [US/US];3218 Southwestern Blvd., Dallas, TX 75225(US). NIEMANN, James, C. [US/US];14921 Bellbrook Drive, Addison, TX 75240(US). HAMLIN, Frank, M. [US/US]; 4324Hanover Street, Dallas, TX 75225 (US).FEIWUS, Bernard, D. [US/US]; 3516 TwinLakes Way, Plano, TX 75093 (US).

(74) MCCOMBS, David, L. et al. / etc.; Haynesand Boone, LLP, 901 Main Street, Suite 3100,Dallas, TX 75202 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67333 (13) A1

(21) PCT/US00/35428

(22) 28 Dec/déc 2000 (28.12.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/519,176 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ON-LINE SURVEY METHOD

• PROCEDE DE SONDAGE EN LIGNE

(71, 72) BENDEREV, Theodore, V. [US/US];26975 Magnolia Court, Laguna Hills, CA92653 (US).

(74) STETINA BRUNDA GARRED &BRUCKER; Suite 250, 75 Enterprise, AlisoViejo, CA 92656 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67334 (13) A2

(21) PCT/US00/41855

(22) 1 Nov/nov 2000 (01.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/431,684 1 Nov/nov 1999(01.11.1999)

US

(30) 09/579,852 25 May/mai 2000(25.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A USER INTERFACE FOR A FINAN-CIAL MODELING SYSTEM

• INTERFACE UTILISATEUR POURSYSTEME DE MODELE FINANCIER


(72) SLOAN, Ronald, E.; 228 Briar Hill Avenue,Toronto, Ontario M4R 1J2 (CA). SLUTSKY,Stephen, B.; Penthouse B, 206 St. GeorgeStreet, Toronto, Ontario M5R 2N6 (CA).

(74) COLEMAN, Brian, R.; Hickman Coleman& Hughes, LLP, P.O. Box 52037, Palo Alto,CA 94303 (US).



(51)7 G06F 17/60, H04L 9/00

(11) WO 01/67335 (13) A1

(21) PCT/US00/42339

(22) 29 Nov/nov 2000 (29.11.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/521,103 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US


(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD OF PROVID-ING PROJECT COST EVALUATION

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT D’EVALUER LE COUT D’UNPROJET

(71) FAIRFAX EXPRESS CORP. [US/US];2060 West Colfax Avenue, Denver, CO80204 (US).

(72) WEISS, Arvin; 1433 Zuni Street, Denver,CO 80204 (US).

(74) ALBERT, Jennifer, A. et al. / etc.; Hunton &Williams, 1900 K Street, N.W., Washington,DC 20006 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67336 (13) A1

(21) PCT/US00/09535

(22) 11 Apr/avr 2000 (11.04.2000)

(25) en (26) en

(30) 09/521,456 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF PURCHASING AND PAY-ING FOR GOODS AND SERVICES ONTHE INTERNET

• PROCEDE D’ACHAT ET DE PAIE-MENT DE BIENS ET DE SERVICESSUR INTERNET

(71, 72) ZHANG, Dong [US/US]; 3111 DoralCourt, Ellicott City, MD 21042 (US). TSE,Kenneth [US/US]; 1494 Powells TavernPlace, Herndon, VA 20170 (US).

(74) LITMAN, Richard, C.; Litman Law Of-fices, Ltd., Crystal City Station, P.O. Box15035, Arlington, VA 22215-0035 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67337 (13) A1

(21) PCT/US01/01878

(22) 19 Jan/jan 2001 (19.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,195 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/520,325 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERNET SYSTEM FOR EXCHANG-ING AND ORGANIZING VESSELTRANSPORT INFORMATION

• SYSTEME INTERNET SERVANT AECHANGER ET ORGANISER DES IN-FORMATIONS CONCERNANT DESTRANSPORTS PAR NAVIRE

(63) US 09/520,195 (CON)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) CHARTERING SOLUTIONS [US/US];22 Thorndale Circle, Darien, CT 06820 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLUSS, Stewart, R. [US/US]; 541 Pel-ham Road, Pelham, NY 10805 (US).

(74) CHANG, Ya-Chiao et al. / etc.; Darby &Darby P.C., 805 Third Avenue, New York, NY10022-7513 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMEE ES FI GB GD GE HR HU ID IL IN IS JPKE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZPL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TMTR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67338 (13) A2

(21) PCT/US01/02986

(22) 30 Jan/jan 2001 (30.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,146 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD, SYSTEM, AND PROGRAMFOR DISPLAYING INVENTORY IN-FORMATION

• PROCEDE, SYSTEME ET PRO-GRAMME POUR AFFICHER DESINFORMATIONS D’ INVENTAIRE


(72) JOHNSON, Glenn, Alfred; 708 CharlestonGreene, Malvern, PA 19355 (US). MANN,Susan, J.; 6401 Blackhaw Drive, Reynolds-burg, OH 43068 (US).





(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67339 (13) A2

(21) PCT/US01/40207

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,576 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISAGGREGATED DATABASES FORTRACKING CONSUMER PURCHAS-ING DATA

• BASES DE DONNEES DISSOCIEESPERMETTANT DE SUIVRE LES DON-NEES D’ACHAT D’UN CONSOMMA-TEUR

(71) THE COCA-COLA COMPANY [US/US];Patent Department, One Coca-Cola Plaza,NW, Atlanta, GA 30313 (US).

(72) KILLICK, Roland; 13 Milroy Street, N.Ryde, Australian Capital Territory 2116(AU).

(74) WARREN, Daniel, J. et al. / etc.; SutherlandAsbill & Brennan LLP, 999 Peachtree Street,NE, Atlanta, GA 30309-3996 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67340 (13) A2

(21) PCT/US01/40214

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/520,943 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(30) 09/520,580 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR MAKING FINANCIALDECISIONS BY BALANCING GOALSIN A FINANCIAL MANAGER

• PROCEDE PERMETTANT DEPRENDRE DES DECISIONS FINAN-CIERES PAR EQUILIBRAGE D’OB-JECTIFS DANS UN GESTIONNAIREFINANCIER



(72) FANO, Andrew, E.; 1137 Maple AvenueApt. 1E, Evanston, IL 60202 (US). KURTH,Scott, W.; 500 Bridle Trail, Wheeling, IL60090 (US).

(74) HICKMAN, Paul, L.; Oppenheimer, Wolff& Donnelly, LLP, 38th Floor, 2029 CenturyPark East, Los Angeles, CA 90067-3024(US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67341 (13) A1

(21) PCT/US01/40258

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,604 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSACTIONS AND BUSINESSPROCESSES EXECUTED THROUGHWIRELESS GEOLOCATION SYSTEMINFRASTRUCTURE

• OPERATIONS ET PROCESSUS D’AF-FAIRES EXECUTES PAR L’ INTERME-DIAIRE D’UNE INFRASTRUCTUREDE SYSTEME DE LOCALISATIONGEOGRAPHIQUE SANS FIL

(71) WHERENET CORP [US/US]; 2855 Bow-ers Avenue, Santa Clara, CA 95051-0917(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TURNER, Thomas, E. [US/US]; 4810East Lake Drive, Winter Springs, FL 32708(US).

(74) WANDS, Charles, E.; Allen, Dyer, Doppelt,Milbrath, & Gilchrist, P.O. Box 3791, Or-lando, FL 32802-3791 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67342 (13) A1

(21) PCT/US01/04948

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,703 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/556,787 25 Apr/avr 2000(25.04.2000)

US

(30) 60/215,076 30 Jun/juin 2000(30.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COLLABORATIVE BENCH MARKBASED DETERMINATION OF BESTPRACTICES

• DETERMINATION DES MEILLEURSPRATIQUES SUR LA BASE D’ANA-LYSES COMPARATIVES EN COLLA-BORATION

(71) NETGUILDS, INC. [US/US]; 341 VictoryDrive, Herndon, VA 20170 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FARKAS, Bernard [US/US]; 2300Sawdust Road, Vienna, VA 22181 (US).SEIFMAN, Donald, H. [US/US]; 6514Heather Brook Court, McLean, VA 22101(US). CHIAT, Jonathan [US/US]; 1560Twisted Oak Drive, Reston, VA 20194 (US).

(74) NEIFELD, Richard, A.; Oblon, Spivak,McClelland, Maier & Neustadt, P.C., CrystalSquare Five, Fourth Floor, 1755 JeffersonDavis Highway, Arlington, VA 22202 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67343 (13) A2

(21) PCT/US01/06140

(22) 26 Feb/fév 2001 (26.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/515,873 28 Feb/fév 2000(28.02.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORTRIGGERING ELECTRONIC COM-MERCIAL TRANSACTIONS FOR SUR-PLUS INVENTORY OR UNSCHED-ULED PARTS NEEDS

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINEA FACILITER DES TRANSACTIONSCOMMERCIALES ELECTRONIQUESPORTANT SUR UN STOCK EXCE-DENTAIRE OU DES PIECES NONPROGRAMMEES

(71) SUPPLYEDGE, INC. [US/US]; 234 E. Col-orado Boulevard, Suite 725, Pasadena, CA91101 (US).

(72) WOERNER, Irene, W.; 2987 EdmontonRoad, Glendale, CA 91206 (US).

(74) VANDERLAAN, Christopher, A. et al. /etc.; Lyon & Lyon LLP, Suite 4700, 633 WestFifth Street, Los Angeles, CA 90071 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67344 (13) A1

(21) PCT/US01/06469

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,637 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/642,567 18 Aug/août 2000(18.08.2000)

US

(30) 09/642,741 18 Aug/août 2000(18.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PRODUCT RETURN SYSTEM ANDMETHODS

• SYSTEME ET PROCEDES DE RETOURDE PRODUIT

(71) THE RETURN EXCHANGE [US/US];7505 Irvine Center Drive, Suite 150, Irvine,CA 92618 (US).

(72) HAMMOND, Mark, S.; 1030 SkylandDrive, Zephyr Cove, NV 89448 (US).BIANCO, Vincent, J.; 4014 Calle Ariana,San Clemente, CA 92672 (US). HILINSKI,Mark, R.; 471 University Circle, Claremont,CA 91711 (US). DIONYSIAN, Alex; 3052Tigertail Drive, Rossmoor, CA 90720 (US).

(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,Martens, Olson and Bear, LLP, 620 New-port Center Drive, 16th Floor, NewportBeach, CA 92660 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67345 (13) A1

(21) PCT/US01/06601

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,713 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTOMATED ELECTRONIC EN-CRYPTED PRESCRIPTION FILLINGAND RECORD KEEPING AND RE-TRIEVAL SYSTEM

• SYSTEME AUTOMATIQUE DE REM-PLISSAGE, DE CONSIGNATION ETD’EXTRACTION D’ORDONNANCESA CRYPTAGE ELECTRONIQUE

(71, 72) MCCARTNEY, James, I. [US/US];2701 N.E. 42nd Street, Lighthouse Point, FL33064 (US).

(74) HALEY, Barry, L. et al. / etc.; Malin, Haley& DiMaggio, P.A., 1936 South Andrews Av-enue, Fort Lauderdale, FL 33316 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67346 (13) A2

(21) PCT/US01/06649

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,849 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(30) 09/627,733 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

US

(30) 09/628,058 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

US

(30) 09/627,633 28 Jul/juil 2000(28.07.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR MAN-AGING JOBS, MANAGING FINANC-ING, AND/OR PROVIDING MATERI-ALS

• SYSTEME ET PROCEDE DE GESTIONDE TRAVAUX, DE GESTION FINAN-CIERE, ET/OU DE LIVRAISON DE MA-TERIAUX

(71) MH2TECHNOLOGIES, INC. [US/US];13760 Noel Road, Suite 500, Dallas, TX75340 (US).

(72) BRADT, Kevin, J.; 2752 Gaton Avenue#827, Dallas, TX 75226 (US). BUTTRY,Stephen, L.; 4424 Crown Ridge Drive, Plano,TX 75024 (US). OH, Hyun; 10905 Colum-bia Drive, Frisco, TX 75035 (US). REED,Mark, M.; 103 Collin Green Drive, Prosper,

TX 75078 (US). SPRAGUE, Steven, B.; 708Inland Lane, McKinney, TX 75070 (US).

(74) BOYD, Steven, S.; Locke Liddell & SappLLP, 600 Travis, 3400 Chase Tower, Houston,TX 77002-3095 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67347 (13) A1

(21) PCT/US01/06757

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,027 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • WEB-BASED METHODS AND AP-PARATUS FOR CUSTOMIZING ANDQUOTING

• PROCEDES ET APPAREIL BASES SURLE WEB POUR PERSONNALISATIONET NOTATION


(72) ETIENNE, Poppe; Verbindingsstraat 35 A,B-9060 Zelzate (BE). DE CLERCK, Eric;Sparrestraat 20, B-9920 Lovendegem (BE).RECKI, Halinka; Kortrijksesteenweg 133,B-9000 Gent (BE).

(74) BEULICK, John, S. et al. / etc.; ArmstrongTeasdale LLP, Suite 2600, One MetropolitanSquare, St. Louis, MO 63102 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67348 (13) A2

(21) PCT/US01/06761

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,766 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FORMULTI-SOURCE TRANSACTION PRO-CESSING

• SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITE-MENT DE TRANSACTIONS A PLU-SIEURS SOURCES

(71) PCORDER.COM [US/US]; 5001 Plaza onthe Lake, Austin, TX 78746 (US).

(72) POSTELNIK, Igor; 8101 Avella Drive,Austin, TX 78729 (US). GOLDFEIN, Jo-celyn, E.; 11603 Ladera Vista Drive, #28,

Austin, TX 78759 (US). GILBERT, Phil,G.; 1111 Kinney Avenue, Austin, TX 78704(US).

(74) CAMPBELL, Samuel, G.; Skjerven Mor-rill MacPherson LLP, 9600 Great Hills Trail,Suite 300W, Austin, TX 78759 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67349 (13) A1

(21) PCT/US01/07036

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,514 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMMUNICATION SYSTEMS ANDMETHODS

• SYSTEMES ET PROCEDES DE COM-MUNICATION

(71, 72) ZHANG, Jack, K. [US/US]; 11119 Inns-brook Way, Ijamsville, MD 21754 (US).

(74) JACKSON, Jerome, D.; Law Office ofJerome D. Jackson, Suite 100, 211 N. UnionStreet, Alexandria, VA 22314 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67350 (13) A1

(21) PCT/US01/07095

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,631 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD TO ENHANCE PATIENTCARE BY PHYSICIANS AND OTHERCLINICIANS

• PROCEDE PERMETTANT D’AMELIO-RER LES SOINS PROMULGUES PARDES MEDECINS ET D’AUTRES CLINI-CIENS


(71) PHILADELPHIA, HEALTH AND ED-UCATION CORPORATION [US/US];Broad and Vine Streets, Philadelphia, PA19102 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MAULITZ, Russell, C. [US/US]; 2414Spruce Street, Philadelphia, PA 19103 (US).SMOLEN, Arnold, J. [US/US]; 201 S. 25thStreet, Apartment 317, Philadelphia, PA19103 (US).

(74) LICATA, Jane, Massey et al. / etc.; Licata& Tyrrell P.C., 66 E. Main Street, Marlton, NJ08053 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67351 (13) A1

(21) PCT/US01/07096

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,328 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/200,963 1 May/mai 2000(01.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PER-FORMING A RESEARCH TASK BYINTERCHANGEABLY UTILIZING AMULTITUDE OF SEARCH METHOD-OLOGIES

• PROCEDE ET DISPOSITIF POURMETTRE EN OEUVRE UNE TACHEDE RECHERCHE UTILISANT DE MA-NIERE INTERCHANGEABLE UNEMULTITUDE DE METHODES DE RE-CHERCHE

(71) THE WEB ACCESS, INC. [US/US]; 100Century Court, Suite 320, San Jose, CA 95112(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;Haverstock & Owens LLP, 260 Sheridan Av-enue, Suite 420, Palo Alto, CA 94306 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67352 (13) A2

(21) PCT/US01/07118

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,313 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTERACTIVE WAGERING SYSTEMWITH SELECTIVE SUBMISSION OFWAGERS

• SYSTEME DE PARIS INTERACTIFSCOMPORTANT UNE SOUMISSIONSELECTIVE DE PARIS

(71) ODS PROPERTIES, INC. [US/US]; 12421West Olympic Boulevard, Los Angeles, CA90064 (US).

(72) GARAHI, Masood; 2802 North TorreysPeak Drive, Superior, CO 80027 (US).

(74) PIERRI, Margaret, A. et al. / etc.; c/o Fish& Neave, 1251 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10020 (US).



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67353 (13) A1

(21) PCT/US01/07147

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,629 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR FACIL-ITATING ASSET-BASED FINANCINGIN A PRIVATE SALE

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE FACILITER LE FINANCE-MENT BASE SUR DES ACTIFS LORSD’UNE VENTE DE GRE A GRE

(71) MOBILE INTERNET TECHNOLO-GIES, LLC [US/US]; 1100 Fifth AvenueSouth, Suite 301, Naples, FL 34102 (US).

(72) FREELAND, Bernard, G.; 92 Myrtle Road,Naples, FL 34108 (US).

(74) ROCHE, David, I.; Baker & McKenzie, 130E. Randolph Drive, Chicago, IL 60601 (US).


MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PLPT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TRTT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67354 (13) A1

(21) PCT/US01/07214

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,345 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 09/672,938 28 Sep/sep 2000(28.09.2000)

US

(30) 60/236,998 29 Sep/sep 2000(29.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND PROCESS FOR PRO-VIDING RELEVANT DATA, COM-PARING PROPOSAL ALTERNATIVES,AND RECONCILING PROPOSALS,INVOICES, AND PURCHASE ORDERSWITH ACTUAL COSTS IN A WORK-FLOW PROCESS

• PROCEDE ET PROCESSUS PERMET-TANT D’OBTENIR DES DONNEESPERTINENTES, DE COMPARER DESPROPOSITIONS ALTERNATIVES ETDE RAPPROCHER DES PROPOSI-TIONS, DES FACTURES ET DES BUL-LETINS DE COMMANDE AVEC DESCOUTS EFFECTIFS DANS UN PRO-CESSUS DE DEROULEMENT DUTRAVAIL

(71) WELLOGIX, INC. [US/US]; 1160 DairyAshford, Suite 400, Houston, TX 77079(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIVESAY, Jeffrey, A. [US/US]; 1619Lakeshore Way, Houston, TX 77077 (US).BODNAR, Robert [US/US]; 10309 SouthRoyal Eagle Street, Highlands Ranch, CO80126 (US). LOPUS, Thomas, A. [US/US];8111 Cedar Brush Circle, Spring, TX 77379(US).

(74) HATTENBACH, Brad, J.; Dorsey & Whit-ney LLP, 370 17th Street, Suite 4700, Denver,CO 80202-5647 (US).





(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67355 (13) A2

(21) PCT/US01/07245

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,620 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 60/200,625 28 Apr/avr 2000(28.04.2000)

US

(30) 60/213,323 22 Jun/juin 2000(22.06.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM FOR FACILITATING ATRANSACTION

• SYSTEME PERMETTANT DE FACILI-TER UNE TRANSACTION

(71) AMERICAN EXPRESS TRAVEL RE-LATED SERVICES COMPANY, INC.[US/US]; American Express Tower, WorldFinancial Center, New York City, NY10285-4900 (US).

(72) BRECK, Lydia; One Columbus Place,S-12F, New York City, NY 10019 (US).ZOOB, Jessica; 180 Bleecker Street, Apt.5, New York City, NY 10012 (US). SA-LOW, Glen; 4 Hastings Road, Holmdel,NJ 07733 (US). CUNNINGHAM, Katie;1297 Lexington Avenue, Apt. 12, New YorkCity, NY 10128 (US). WITTWER, Mar-tin; 769 Greenwich Street, New York City,NY 10014 (US). NAMBIAR, Anant; 117Berrian Road, New Rochelle, NY 10804(US). BISHOP, Fred; 2811 West Dyna-mite Boulevard, Phoenix, AZ 85085 (US).SCHWARZ, William; 6002 East AndersonDrive, Scottsdale, AZ 85254 (US). JOHN-STONE, David; 28618 North 60th Place,Cave Creek, AZ 85331 (US). GLAZER,Elliott; 14107 Chiasso Terrace, Chesterfield,VA 23838 (US). BELT, Jan, N.; 10872 EastRaintree Drive, Scottsdale, AZ 85259 (US).ARMES, David; 1534 West Seldon Lane,Phoenix, AZ 85021 (US).

(74) SOBELMAN, Howard, I.; Snell & Wilmer,L.L.P., One Arizona Center, 400 E. Van Bu-ren, Phoenix, AZ 85004-2202 (US).




(51)7 G06F 17/60, G06G 1/14

(11) WO 01/67356 (13) A1

(21) PCT/US01/07253

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,389 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INVENTORY CONTROL SYSTEMAND METHODS

• PROCEDES ET SYSTEME DE GES-TION DES STOCKS

(71) INVINITY SYSTEMS CORPORATION[US/US]; 1900 Avenue of the Stars, Suite600, Los Angeles, CA 90067 (US).

(72) LUCAS, Michael; 3757 Calle Joaquin,Callabasas, CA 91302 (US).

(74) WURM, Mark et al. / etc.; GreenbergTraurig, LLP, 1750 Tysons Blvd., 12th Floor,McLean, VA 22102 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67357 (13) A2

(21) PCT/US01/07302

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,662 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/540,668 31 Mar/mar 2000(31.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEMS AND METHODS FORPOLLING

• SYSTEMES ET PROCEDES DE SON-DAGE

(71) QTOPICS, INC. [US/US]; 4081G HadleyRoad, South Plainfield, NJ 07080 (US).

(71, 72) BROOKMAN, W., Joseph [US/US]; 28Snowdriff Drive, Piscataway, NJ 08854 (US).

(72) GROSVENOR, James, B., M.; 200 East66th Street, Apt. D802, New York, NY 10021(US). RANGANATH, Minakanagurki, V.;10 Freemont Lane, Holmdel, NJ 07733 (US).

(74) JACKSON, Robert, R.; c/o Fish & Neave,1251 Avenue of the Americas, New York, NY10020 (US) et al. / etc.



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67358 (13) A1

(21) PCT/US01/07334

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,980 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RAPID ENTRY SYSTEM FOR THEPLACEMENT OF ORDERS VIA THEINTERNET

• SYSTEME DE SAISIE RAPIDE POURLE PASSAGE DE COMMANDES VIAINTERNET

(71) IPDEV CO. [US/US]; Suite 501, 414 N. Or-leans Street, Chicago, IL 60610 (US).

(72) KARGMAN, James, B.; 2223 N. Burling,Chicago, IL 60614 (US).

(74) SILVERMAN, Howard, E. et al. / etc.; LawOffices of Dick & Harris, Suite 3800, 181 W.Madison Street, Chicago, IL 60602 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67359 (13) A1

(21) PCT/US01/07380

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,667 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR EN-ABLING THE EXCHANGE, MANAGE-MENT AND SUPERVISION OF LEADSAND REQUESTS IN A NETWORK

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT D’ECHANGER, DE GERER ETDE SUPERVISER DES OPERATIONSDE TERMAILLAGE

(71) KAMOON, INC. [IL/US]; 400 Kelby Street,Fort Lee, NJ (US).

(72) HARARI, Yali; 16 Huyler Avenue, Tenafly,NJ 07670 (US). ROKACH, Shimon, Lior;50 Ben-Gurion Street, 44457 Kfar-Saba (IL).KELVANSKY, Ethan; 78 Whytzman Street,58376 Holon (IL). GALILI, Ben, Zion; 3Habroshim Street, 47203 Ramat Hasharon(IL).

(74) GOLDMAN, Gregg, I.; Proskauer Rose,LLP, Patent Dept., 1585 Broadway, NewYork, NY 10036 (US).






(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67360 (13) A2

(21) PCT/US01/07382

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,741 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REDUCED-RISK AGRICULTURALTRANSACTIONS

• TRANSACTIONS AGRICOLES ARISQUE REDUIT

(71) CARGILL INCORPORATED [US/US];P.O. Box 5624, MS 24, Minneapolis, MN55440-5624 (US).

(72) REMLEY, Frank; 180 McIntosh Court,Richland, VA 99352 (US). MCLELLAN,Rick; 12713 Stoney Way, Eden Prarie,MN 55347 (US). INMAN, Dennis; 17064Candlewood Parkway, Eden Prarie, MN55347 (US). GROSSMANN, Dean; 3680Yuma Lane North, Plymouth, MN 55446(US). ROPER, Don; 7509 West 77th Street,Chaska, MN 55318 (US). HOFER, Mike;1363 N. Hickory Creek, Wichita, KS 67235(US).

(74) SHUMAKER, Steven, J.; Shumaker & Sief-fert, P.A., 150 Gateway Corporate Center I,576 Bielenberg Drive, St. Paul, MN 55125(US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67361 (13) A1

(21) PCT/US01/07448

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,324 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DISTRIBUTION OF PRINTED INFOR-MATION FROM ELECTRONIC DATA-BASE

• DISTRIBUTION D’ INFORMATIONSIMPRIMEES A PARTIR DE BASE DEDONNEES ELECTRONIQUE

(71) SMART RESEARCH TECHNOLOGIES,INC. [US/US]; 1606 Preston Avenue, Austin,TX 78703 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALSH, Francis, E. [US/US]; 1606Preston Avenue, Austin, TX 78703 (US).READ, David, M. [US/US]; 940 SpanishOak Trail, Cedar Park, TX 78613 (US).

(74) KORDZIK, Kelly, K. et al. / etc.; WinsteadSechrest & Minick P.C., 1201 Main Street,P.O. Box 50784, Dallas, TX 75250-0784(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZEE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YUZA ZW.



(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67362 (13) A2

(21) PCT/US01/07467

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,444 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AN INTERACTIVE SYSTEM FORAND METHOD OF AUTOMATINGTHE GENERATION OF LEGAL DOCU-MENTS

• SYSTEME ET PROCEDE INTERAC-TIFS PERMETTANT D’AUTOMATISERLA GENERATION DE DOCUMENTSLEGAUX

(71) BROADCOM CORPORATION [US/US];16215 Alton Parkway, Irvine, CA92618-3616 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANECKI, John, A. [US/US]; 16215 Al-ton Parkway, Irvine, CA 92618 (US). TANG,Alan, T. [US/US]; 16215 Alton Parkway,Irvine, CA 92618 (US). SMET, Bernard, F.[US/US]; 16215 Alton Parkway, Irvine, CA92618 (US).

(74) CIRE, Frank, L.; Christie, Parker & Hale,LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA 91109-7068 (US).




Declarations / Déclarations :(u) for / pour US only / seulement; (u) for / pourUS only / seulement

(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67363 (13) A1

(21) PCT/US01/07526

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,486 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MECHANISM FOR RECIPROCALAWARENESS OF INTENT TO INITIATEAND END INTERACTION AMONGREMOTE USERS

• MECANISME D’AVERTISSEMENTRECIPROQUE D’ INTENTIONS D’EN-TREPRENDRE OU D’ INTERROMPREDES INTERACTIONS ENTRE UTILI-SATEURS INDEPENDANTS


(72) TANG, John, C.; 3126 Flowers Lane, PaloAlto, CA 94306 (US). MORDECAI, Nicole,Y.; 135 Conant Road, Weston, MA 02493(US). BEGOLE, James, M.; 92-D FlynnAvenue, Mountain View, CA 94043 (US).BHALODIA, Janak, R.; Indio Billage Mar-ket, 44-105 Jackson Street, Indio, CA 92201(US). VAN KLEEK, Max, G.; 11 FranklinStreet, Apt. 2, Charlestown, MA 02129 (US).

(74) CANNING, Kevin, J. et al. / etc.; Lahive &Cockfield, LLP, 28 State Street, Boston, MA02109 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67364 (13) A1

(21) PCT/US01/07752

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,227 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORSENDING MONEY VIA AN ELEC-TRONIC GREETING CARD OVER THEINTERNET

• PROCEDE ET APPAREIL D’ENVOID’ARGENT PAR LE BIAIS D’UNE


CARTE DE SOUHAITS ELECTRO-NIQUE PAR INTERNET

(71) BANK ONE CORPORATION [US/US];1111 Polaris Parkway, Suite A1, Columbus,OH 43240 (US).

(72) MCCULLOUGH, Joseph, R.; 290 BeechDrive, Delaware, OH 43015 (US). SILVER-STEIN, Marisa; Apt. B, 854 N. High Street,Columbus, OH 43215 (US). STEFFANS,Paula; 3932 Carriage Hill Lane, Loveland,OH 45140 (US). SUTOR, Deborah; 1586Aniko Avenue, Lewis Center, OH 43035(US). HUGHES, Roger; 735 EvergreenPlace, Loveland, OH 45140 (US).

(74) LECH, Robert, R.; Arter & Hadden LLP,One Columbus, Suite 2100, 10 West BroadStreet, Columbus, OH 43215-3422 (US).




(51)7 G06F 17/60

(11) WO 01/67365 (13) A1

(21) PCT/US01/07921

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/522,133 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/656,260 6 Sep/sep 2000(06.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PROVIDING INTERNET SERVICES TOAUTOMATED TELLER MACHINE

• SERVICES INTERNET POUR GUI-CHETS AUTOMATIQUES BANCAIRES

(71) TEKCHAND, LLC [US/US]; 111 WestJackson Boulevard, Suite 500, Chicago, IL60604 (US).

(72) BAHRI, Rajeev; 3200 North Lake ShoreDrive, Apt. 1102, Chicago, IL 60657 (US).OFORI, John; 272 Hubbard Avenue, Unit11, Stamford, CT 06905 (US).

(74) LABRIE, Michael, J. et al. / etc.; McAfee &Taft A Professional Corporation, Tenth Floor,Two Leadership Square, 211 North Robinson,Oklahoma City, OK 73102 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.



(51)7 G06F 19/00

(11) WO 01/67366 (13) A2

(21) PCT/EP01/02273

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200854.8 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • USER INTERFACE FOR THE PRO-CESSING AND PRESENTATION OFIMAGE DATA

• INTERFACE UTILISATEUR POUR LETRAITEMENT ET LA PRESENTATIONDE DONNEES D’ IMAGE


(72) DE BLIEK, Hubrecht, L., T.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).VERDONCK, Bert, L., A.; Prof. Hol-stlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).BREEUWER, Marcel; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) COHEN, Julius, S.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) JP.


(51)7 G06F 19/00, 17/30, 13/00, G06K 7/00

(11) WO 01/67367 (13) A1

(21) PCT/JP00/04396

(22) 3 Jul/juil 2000 (03.07.2000)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-064231 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHARGE SYSTEM FOR USE OF TWO-DIMENSIONAL CODE

• SYSTEME DE FACTURATION POURL’UTILISATION D’UN CODE BIDI-MENSIONNEL

(71) OSAKA INTERNET SYSTEM DE-VELOPMENT COOPERATIVE SOCI-ETY [JP/JP]; 11-21, Sakuragawa 2-chome,Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 556-0022 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAKAMOTO, Masaki [JP/JP]; 16-18,Nagata 4-chome, Jyoto-ku, Osaka-shi, Osaka536-0022 (JP).

(74) SUDO, Masahiko; Muromachi SaitoBuilding 4F, 13-4, Nihonbashi-muromachi1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0022 (JP).

(81) AU CA CN ID IN JP KR NO NZ US.


(51)7 G06F 19/00

(11) WO 01/67368 (13) A1

(21) PCT/KR01/00373

(22) 10 Mar/mar 2001 (10.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-0011935 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(30) 2001-0011809 7 Mar/mar 2001(07.03.2001)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AFTER-SALE SERVICE INTERME-DIATION SYSTEM, AND METHODTHEREOF

• SYSTEME D’ INTERMEDIATIONPOUR SERVICE APRES-VENTE, ETPROCEDE ASSOCIE

(71) DWS CO., LTD. [KR/KR]; Harim Bldg.,#401, 943-11, Daechi-dong, Kangnam-ku,Seoul City 135-280 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KIM, Sae-Kwon [KR/KR]; DaebackApt., #103-1503, Oackge-dong, Kyongsang-buk-do, Gumi city 730-771 (KR). DONG,Woo-Sang [KR/KR]; Gungwon Bldg.#1-102, 147-16, Songpa-dong, Songpa-ku,Seoul City 138-170 (KR).

(74) HUH, Sung-Won et al. / etc.; ShinwonBldg. 1F., 823-14, Yoksam-dong, Kang-nam-ku, Seoul City 135-080 (KR).



(51)7 G06F 19/00

(11) WO 01/67369 (13) A2

(21) PCT/US01/06967

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,765 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMBINATORIAL ARRAY FOR NU-CLEIC ACID ANALYSIS

• JEUX ORDONNES D’ECHANTILLONSCOMBINATOIRES POUR ANALYSED’ACIDES NUCLEIQUES

(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-NOLOGY [US/US]; 120 East CaliforniaBlvd., Mail Code 201-85, Pasadena, CA91125 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) QUAKE, Stephen, R. [US/US]; 744 Ply-mouth Road, San Marino, CA 91108 (US).VAN DAM, Robert, Michael [US/US]; 355South Madison, Apt. 125, Pasadena, CA91101 (US).

(74) SCHAFFER, Robert et al. / etc.; Darby &Darby P.C., 805 Third Avenue, New York, NY10022-7513 (US).



DM EE ES FI GB GD GE HR HU ID IL INIS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SLTJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZAZW.


(51)7 G06F 19/00

(11) WO 01/67370 (13) A2

(21) PCT/US01/06971

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,037 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VIRTUAL GEL PROFILING SYSTEM

• SYSTEME D’ETABLISSEMENT DEPROFILS VIRTUELS SUR GEL

(63) US 60/187,037 (CON)6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(71) GENE LOGIC, INC. [US/US]; 708 QuinceOrchard Road, Gaithersburg, MD 20878(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HAAS, Juergen [DE/US]; 4175 Execu-tive Drive #G409, La Jolla, CA 92037 (US).

(74) MACK, Peter, G.; Foley & Lardner, Suite500, 3000 K. Street, NW, Washington, DC20007-5109 (US).



(51)7 G06F 19/00

(11) WO 01/67371 (13) A2

(21) PCT/US01/07125

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,521 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COOPERATIVE PLANNING SYSTEMAND METHOD

• SYSTEME ET PROCEDE DE PLANIFI-CATION COLLECTIVE

(71) THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY[US/US]; Applied Physics Laboratory,11100 Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723-6099 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOMBARDO, Joseph, S. [US/US];1080 Sun Valley Drive, Annapolis, MD 21401(US). WOJCIK, Richard, A. [US/US]; 6136Sinbad Place, Columbia, MD 21045 (US).LOSCHEN, Wayne, A. [US/US]; 2008Kintore Circle, #303, Odenton, MD 21113(US). WHITE, David, M. [US/US]; 13507Sherwood Forest Drive, Silver Spring, MD20904 (US). DICELLO, John, F. [US/US];25 Westminster Bridge Way, Timonium, MD21093 (US). MYERS, Lee, T. [US/US]; 115Merbrook Lane, Marian Station, PA 19066(US). GAUDETTE, Raymond, F. [US/US];733 Marianne Lane, Oella, MD 21228-4709(US).

(74) KRIVAK, Carla, M. et al. / etc.; The JohnsHopkins University, Applied Physics Labora-tory, 11100 Johns Hopkins Road, Laurel, MD20723-6099 (US).



(51)7 G06G 7/48

(11) WO 01/67372 (13) A1

(21) PCT/US01/01451

(22) 16 Jan/jan 2001 (16.01.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,697 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • COMPUTER-IMPLEMENTED AUTO-MATED BUILDING DESIGN ANDMODELING AND PROJECT COSTESTIMATION AND SCHEDULINGSYSTEM

• SYSTEME DE CONCEPTION ARCHI-TECTURALE, DE MODELISATION,D’ESTIMATION DU COUT D’UN PRO-JET DE CONSTRUCTION ET D’OR-DONNANCEMENT AUTOMATISE ETINFORMATISE

(71) BECK TECHNOLOGY [US/US]; Suite3800, 1700 Pacific Avenue, Dallas, TX75201-4619 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WAKELAM, Robert, Bruce [US/US];Apartment 420, 8610 Southwestern Boule-vard, Dallas, TX 75206 (US). BECK, Henry,C., III [US/US]; 5116 Horseshoe Trail, Dal-las, TX 75209 (US). PHILLIPS, Bradley,Paul [US/US]; 1029 Silverthorn Court,Mesquite, TX 75150-2904 (US). POW-ELL, Gregory, Wayne [US/US]; 2840VZCR 4413, Ben Wheeler, TX 75754 (US).O’KELLY, Niall, Brendan [GB/GB]; 2Dodges Farm Cottages, Goudhurst Road,Marden, Kent TN12 9NQ (GB).

(74) MCCOMBS, David, L. et al. / etc.; Haynesand Boone, LLP, 901 Main Street, Suite 3100,Dallas, TX 75202 (US).



(51)7 G06K

(11) WO 01/67373 (13) A2

(21) PCT/US01/07227

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,782 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MODULAR PLATFORM ASSEMBLY

• ENSEMBLE PLATE-FORME MODU-LAIRE

(71) UNIVERSITY OF MARYLAND [US/US];Office of Technology Commercialization,6200 Baltimore Avenue, #300, College Park,MD 20742 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BAKER, Steven, E. [US/US]; 855McHenry Street, Baltimore, MD 21230 (US).

(74) TUSHIN, Richard, H.; Dykema Gos-sett PLLC, Franklin Square, Third FloorWest, 1300 I Street, N.W., Washington, CD20005-3353 (US).



(51)7 G06K 7/00, G07F 7/10

(11) WO 01/67374 (13) A1

(21) PCT/FR01/00666

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02920 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONFIDENTIAL CODE INPUT APPA-RATUS FOR SMART CARD EQUIPPEDWITH A CODE CACHE

• APPAREIL DE SAISIE DE CODECONFIDENTIEL POUR CARTE APUCE EQUIPE D’UN CACHE CODE


(71) THALES E-TRANSACTIONS S.A.[FR/FR]; 9, rue Elsa Triolet, Z.I. Les Gâtines,F-78300 Plaisir (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MOREE, Pascal [FR/FR]; Thom-son-CSF Propriété Intellectuelle, 13, avenuedu Président Salvador Allende, F-94117 Ar-cueil Cedex (FR).

(74) CHAPEROT, Ivan; Thomson-CSF Pro-priété Intellectuelle, 13, avenue du PrésidentSalvador Allende, F-94117 Arcueil Cedex(FR).





(51)7 G06K 7/10

(11) WO 01/67375 (13) A1

(21) PCT/US01/07376

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,036 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 60/222,079 1 Aug/août 2000(01.08.2000)

US

(30) 09/801,445 8 Mar/mar 2001(08.03.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • AUTHENTICATION USING A DIGITALWATERMARK

• AUTHENTIFICATION AU MOYEND’UN FILIGRANE NUMERIQUE

(71) SPECTRA SCIENCE CORPORATION[US/US]; Suite 102, 321 South Main Street,Providence, RI 02903 (US).

(72) LAWANDY, Nabil, M.; 169 Eastwick Road,North Kingstown, RI 02852 (US). TILLOT-SON, Scott, Andrew; 150 Eastwick Road,North Kingstown, RI 02852 (US).

(74) SMITH, Harry, F.; Ohlandt, Greeley,Ruggiero & Perle, L.L.P., 10th floor, OneLandmark Square, Stamford, CT 06901-2682(US).

(81) AU BR.



(51)7 G06K 9/00

(11) WO 01/67376 (13) A1

(21) PCT/US01/03826

(22) 6 Feb/fév 2001 (06.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,837 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • NOTE ACCOUNTING AUDIT

• APPAREIL DE VERIFICATION ET DECOMPTAGE DE BILLETS DE BANQUE

(71) CURRENCY SYSTEMS INTERNA-TIONAL [US/US]; 6401 Commerce Drive,Irving, TX 75063 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEAVER, William, A., V. [US/US];6759 Neshoba Road, Memphis, TN 38120(US). HAYCOCK, Richard, G. [GB/GB];Little Paddock 15 Green Lane, Coblham,Surry KT11 2BT (GB). LINDENBLATT,James, Bowie [US/US]; 1722 WilliamsRoad, Irving, TX 75060 (US).

(74) CAHOON, Colin, P.; Carstens, Yee & Ca-hoon, L.L.P., P.O. Box 802334, Dallas, TX75380 (US).




(51)7 G06K 9/00

(11) WO 01/67377 (13) A1

(21) PCT/US01/06939

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,424 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CHARACTER RECOGNITION, IN-CLUDING METHOD AND SYSTEMFOR PROCESSING CHECKS WITHINVALIDATED MICR LINES

• RECONNAISSANCE DE CARAC-TERES COMPORTANT UN PROCEDEET UN SYSTEME DE TRAITEMENTDES CHEQUES PRESENTANT DESLIGNES DE CARACTERES MAGNE-TIQUES NULLES

(71) ADVANCED FINANCIAL SOLUTIONS,INC. [US/US]; 4344 Charter, Oklahoma City,OK 73108 (US).

(72) DOWNS, Charles, H., Jr.; 2900 72nd Av-enue, S.E., Norman, OK 73026 (US).

(74) LABRIE, Michael, J. et al. / etc.; McAfee &Taft, Two Leadership Square, 10th Floor, 211North Robinson, Oklahoma City, OK 73102(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DMDZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK

SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZAZW.



(51)7 G06K 9/00, 9/18, 9/34, 9/60, 9/62, 9/66,9/72, G10L 15/00, G06E 1/00, G06F 7/00

(11) WO 01/67378 (13) A1

(21) PCT/US01/07127

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,362 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(30) 60/272,228 28 Feb/fév 2001(28.02.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR CRE-ATING A SEARCHABLE WORD IN-DEX OF A SCANNED DOCUMENTINCLUDING MULTIPLE INTERPRE-TATIONS OF A WORD AT A GIVENDOCUMENT LOCATION

• SYSTEME ET PROCEDE DE PRO-DUCTION D’UN INDEX DE MOTSDE RECHERCHE DE DOCUMENTSCANNE INCLUANT DE MULTIPLESINTERPRETATIONS D’UN MOT SI-TUE A UN EMPLACEMENT DONNEDU DOCUMENT

(71) IARCHIVES, INC. [US/US]; 572 East 1400South, Orem, UT 84097 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANDERSEN, Timothy [US/US]; 1046East 400 North, Orem, UT 84097 (US).ZARNDT, Frederick [US/US]; 62 North1440 East, Springville, UT 84663 (US).WILLE, Robert [US/US]; 963 North 1040West, Mapleton, UT 84664 (US). RIMER,Michael [US/US]; 234 Wymount, Provo, UT84604 (US). BAILEY, Michael [US/US];346 East 100 South, Lehi, UT 84043 (US).MILLAR, Bret [US/US]; 5032 Old OakLane, Alpine, UT 84003 (US). ROWLEY,Derek [US/US]; P.O. Box 330138, Kahulu,HI 96733 (US).

(74) CHRISTENSEN, Kory; Madson & Metcalf,15 West South Temple, Suite 900, Salt LakeCity, UT 84101 (US).





(51)7 G06K 9/00

(11) WO 01/67379 (13) A2

(21) PCT/US01/07397

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,155 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/528,582 20 Mar/mar 2000(20.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REGISTRY EMULATION

• EMULATION D’ENREGISTREMENT

(71) EXENT TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 6903 Rockledge Drive, 15th floor,Bethesda, MD 20817 (US).

(72) ROMM, Amnon; 131 Granadine Crescent,Thornhill, Ontario L4J 74V (CA). ELKONI,Avi; 6903 Rockledge Drive, 15th Floor,Bethesda, MD 20817 (US).

(74) WORTH, Gerald, E.; Testa, Hurwitz &Thibeault, LLP, High Street Tower, 125 HighStreet, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 G06K 9/20, 9/36, 9/40

(11) WO 01/67380 (13) A1

(21) PCT/IL01/00175

(22) 25 Feb/fév 2001 (25.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,399 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CORRECTION OF DISTORTIONS INFORM PROCESSING

• CORRECTION DE DISTORSIONSDANS LE TRAITEMENT DE FORMU-LAIRES

(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-CHINES CORPORATION [US/US]; NewOrchard Road, Armonk, New York, NY10504 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZLOTNICK, Aviad [IL/IL]; MizpeNetofa, 15295 D.N. Galil Takhton (IL). SHE-VACH, Ronen [IL/IL]; Tachkemony Street9/9, 42611 Netanya (IL). KRUTYOLKIN,Sergey [IL/IL]; Savion Street 16, 17541Nazareth Ilit (IL).

(74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T.Colb & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot(IL).




(51)7 G06K 9/54, H04N 7/01, G06F 17/00, 17/30

(11) WO 01/67381 (13) A1

(21) PCT/US01/40191

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,136 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR EFFEC-TIVELY IMPLEMENTING AN ELEC-TRONIC IMAGE MANAGER DEVICE

• SYSTEME ET PROCEDE DE MISEEN OEUVRE EFFICACE D’UN DIS-POSITIF GESTIONNAIRE D’ IMAGEELECTRONIQUE

(71) SONY ELECTRONICS INC. [—/US]; 1Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).

(72) LUDTKE, Harold, A.; 3587 TownsquareDrive, San Jose, CA 95127 (US). LON-GENDYKE, David, G.; 24 Meadow Lane,Vernon, NJ 07462 (US). ABRAM, Philip,M.; 8 Black Walnut Drive, Warwick, NY10990 (US). GOLDSTEIN, Steven, G.;13428 Maxella Avenue, #254, Marina DelRey, CA 90292 (US).




(51)7 G06K 9/66, G06N 7/00, G10L 15/14

(11) WO 01/67382 (13) A1

(21) PCT/GB00/00799

(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRAINABLE DEVICE

• DISPOSITIF SUSCEPTIBLE D’AP-PRENTISSAGE

(71) UNIVERSITY COLLEGE LONDON[GB/GB]; Gower Street, London WC1E 6BT(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HINTON, Geoffrey, E. [GB/GB]; 54Primrose Gardens, London NW3 4TP (GB).

(74) BERESFORD, Keith, Denis, Lewis et al./ etc.; Beresford & Co., 2-5 Warwick Court,High Holborn, London WC1R 5DJ (GB).

(81) CA DE DE (Utility model / modèle d’utilité)JP US.

(51)7 G06K 17/00

(11) WO 01/67383 (13) A1

(21) PCT/KR01/00341

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000/11054 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF SETTLEMENT OF ANELECTRONIC CARD ORGANIZERFOR FINANCIAL INFORMATIONUSING A FINGERPRINTER INFOR-MATION

• PROCEDE D’ETABLISSEMENT D’UNORGANISATEUR DE CARTES ELEC-TRONIQUES DESTINE A DES INFOR-MATIONS FINANCIERES AU MOYEND’ INFORMATIONS DE DACTYLO-SCOPE

(71, 72) KOO, Hong-Sik [KR/KR]; 5/6, 32-3,Daejo-dong, Eunpyung-ku, Seoul 122-837(KR).

(74) YIM, Suk-Jae et al. / etc.; 8th Floor,Poonglim Bldg., 823-1 Yeoksam-dong,Kangnam-ku, Seoul 135-784 (KR).



(51)7 G06K 19/04

(11) WO 01/67384 (13) A1

(21) PCT/GB01/00900

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005038.5 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RETURNABLE ITEM FOR USE INSTORAGE AND TRANSPORTATIONOF COMMERCIALS GOODS

• ARTICLE CONSIGNE DESTINE AUSTOCKAGE ET AU TRANSPORT DEMARCHANDISES COMMERCIALES

(71) MCKECHNIE INVESTMENT HOLD-INGS [GB/GB]; Leighswood Road,Aldridge, Walsall, West Midlands WS98DS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) LOFTUS, Stephen, Clive [GB/GB];44 Hall Lane, Pelsall, Walsall, West Mid-lands WS3 4JN (GB). COOPER, Martin[GB/GB]; Paxton, Newfield Close, GreenLane, Walsall, West Midlands WS2 7PB(GB).

(74) SKINNER, Michael, Paul; Swindell &Pearson, 48 Friar Gate, Derby DE1 1GY(GB).



(51)7 G06K 19/06, 1/12

(11) WO 01/67385 (13) A1

(21) PCT/DE01/00733

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 785.0 4 Mar/mar 2000(04.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DATA SUPPORT AND METHOD FORPRODUCING THE SAME

• SUPPORT DE DONNEES ET SON PRO-CEDE DE PRODUCTION

(71) ORGA KARTENSYSTEME GMBH[DE/DE]; Am Hoppenhof 33, 33104 Pader-born (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KLOSE, Dieter [DE/DE]; MarienloherStrasse 26, 33104 Paderborn (DE).




(51)7 G06K 19/067, B65B 5/00

(11) WO 01/67386 (13) A1

(21) PCT/DE01/00844

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 10 948.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC COMPONENT CON-TAINING INDELIBLE INFORMATION,

SET COMPRISING SEVERAL COM-PONENTS OF THIS TYPE, A METHODFOR PACKING A COMPONENT OFTHIS TYPE AND A METHOD FORPACKING ALL COMPONENTS OF ACORRESPONDING SET

• COMPOSANT ELECTRONIQUECONTENANT UNE INFORMATIONPERSISTANTE, ENSEMBLE COM-PRENANT DE NOMBREUX COMPO-SANTS DE CE TYPE, PROCEDE POURLE CONDITIONNEMENT D’UN TELCOMPOSANT, AINSI QUE PROCEDEPOUR LE CONDITIONNEMENT DETOUS LES COMPOSANTS D’UN EN-SEMBLE CORRESPONDANT


(72, 75) KNAUER, Ulrich [DE/DE]; Lanzen-stielweg 4, 81739 München (DE). MOHR,Markus [DE/DE]; Klugstrasse 119, 80637München (DE). SCHOLL, Gerd [DE/DE];Neustätter Strasse 3, 80636 München (DE).

(81) CN JP SG US.


(51)7 G06K 19/077, H01L 23/498, 23/00

(11) WO 01/67387 (13) A1

(21) PCT/IB01/00377

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00/03089 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • REINFORCED INTEGRATED CIRCUIT

• CIRCUIT INTEGRE RENFORCE

(71) SCHLUMBERGER SYSTEMES [FR/FR];50, avenue Jean Jaures, F-92120 Montrouge(FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GIRARD, Sophie [FR/FR]; 9, rueLazare Carnot, F-45100 Orleans la Source(FR). PROVOST, Stéphane [FR/FR]; 10,rue Armenault, F-45800 Saint Jean de Braye(FR). GOUILLER, Michel [FR/FR]; 520,allée des Pervenches, F-45800 Olivet (FR).

(74) SCHLUMBERGER SYSTEMES; c/o denBraber, Gérard, 50, avenue Jean Jaurès, BP620-04, F-92542 Montrouge Cedex (FR).

(81) BR CN JP US.



(51)7 G06T

(11) WO 01/67388 (13) A2

(21) PCT/US01/07008

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,588 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MANAGEMENT OF PROPERTIES FORHYPERLINKED VIDEO

• GESTION DE PROPRIETES DE VIDEODOTE D’UN HYPERLIEN


(72) DAKSS, Jonathan; 158 Thorndike Street,Cambridge, MA 02141 (US). BOVE,Michael, V., Jr.; 57 Ray Road, Wrentham,MA 02093 (US). VASCONCELOS, Nuno;129 Franklin Street, Apt. 327, Cambridge,MA 02139 (US). CHALOM, Edmond; 329North 3rd Avenue #2, Highland Park, NJ08904 (US).

(74) FRANK, Steven, J.; Testa, Hurwitz &Thibeault, LLP, High Street Tower, 125 HighStreet, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 G06T 1/00

(11) WO 01/67389 (13) A1

(21) PCT/EP01/02507

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 00104933.7 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR DEVEL-OPING IMAGE PROCESSING APPLI-CATIONS

• PROCEDE ET SYSTEME DE MISE AUPOINT D’APPLICATIONS DE TRAITE-MENT D’ IMAGES

(71) MVTEC SOFTWARE GMBH [DE/DE];Neherstrasse 1, 81675 Munich (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ECKSTEIN, Wolfgang [DE/DE]; AmMichaelianger 1 L, 85764 Oberschleissheim(DE).

(74) VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4,81675 München (DE).




(51)7 G06T 1/00

(11) WO 01/67390 (13) A1

(21) PCT/JP01/01810

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-63744 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE READER

• LECTEUR D’ IMAGE

(71) SEIKO INSTRUMENTS INC. [JP/JP];8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi,Chiba 261-8507 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KITAJIMA, Hideki [JP/JP]; c/o SEIKOINSTRUMENTS R & D CENTER INC.,8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi,Chiba 261-8507 (JP). SATOU, Keiji [JP/JP];c/o SEIKO INSTRUMENTS R & D CEN-TER INC., 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku,Chiba-shi, Chiba 261-8507 (JP). MACHIDA,Satoshi [JP/JP]; c/o SEIKO INSTRUMENTSINC., 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku,Chiba-shi, Chiba 261-8507 (JP).

(74) SAKANOUE, Masaaki; c/o SEIKO IN-STRUMENTS INC., 8, Nakase 1-chome,Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 261-8507 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G06T 5/00

(11) WO 01/67391 (13) A2

(21) PCT/EP01/02053

(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,548 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUBJECTIVE NOISE MEASUREMENTON ACTIVE VIDEO SIGNAL

• MESURE SUBJECTIVE DU BRUIT SURUN SIGNAL VIDEO ACTIF


(72) HE, Haiyan; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AAEindhoven (NL). HENTSCHEL, Christian;Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) GRAVENDEEL, Cornelis; Internation-aal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR.


(51)7 G06T 5/00

(11) WO 01/67392 (13) A2

(21) PCT/EP01/02136

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,422 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/639,147 16 Aug/août 2000(16.08.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SYSTEM AND METHOD FOR IM-PROVING THE SHARPNESS OF AVIDEO IMAGE

• SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT D’AMELIORER LA NETTETED’UNE IMAGE VIDEO


(72) HE, Haiyan; Prof. Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL). JANSSEN, Johan, G.;Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven(NL).

(74) GRAVENDEEL, Cornelis; Internation-aal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(81) CN JP KR.


(51)7 G06T 7/20

(11) WO 01/67393 (13) A1

(21) PCT/JP00/01486

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE PROCESSING DEVICE, IM-AGE PROCESSING METHOD ANDRECORDING MEDIUM IN WHICHIMAGE PROCESSING METHOD PRO-GRAM IS RECORDED

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAI-TEMENT D’ IMAGES, ET SUPPORTD’ENREGISTREMENT SUR LEQUELLE PROGRAMME RELATIF A CEPROCEDE DE TRAITEMENT EST EN-REGISTRE

(71) MKC STAT CORPORATION [JP/JP];10-12, Nagisa 3-chome, Matsumoto-shi,Nagano 390-0841 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HORIUCHI, Hiromi [JP/JP]; 317, Fu-jiwarada, Maruko-machi, Chiisagata-gun,Nagano 386-1600 (JP).

(74) NIHEI, Masayuki; Izumi Building, 4-1,Shiba-Daimon 2-chome, Minato-ku, Tokyo105-0012 (JP).

(81) JP US.


(51)7 G06T 7/60

(11) WO 01/67394 (13) A2

(21) PCT/DE01/00955

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 13 360.6 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR DETECTING DIS-PLACEMENTS OF THE BRAIN AR-EAS AND THE REPRESENTATION

THEREOF ON A DISPLAY, SAID DIS-PLACEMENTS BEING CAUSED BYTUMOUR FORMATION

• PROCEDE POUR DETERMINER DESDECALAGES DES SURFACES CERE-BRALES RESULTANT DE LA FOR-MATION D’UNE TUMEUR ET POURREPRESENTER CES DECALAGESSUR UN ECRAN

(71) FORSCHUNGSVERBUND BERLIN E.V.[DE/DE]; Rudower Chaussee 17, 12489Berlin (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LABUDDE, Dirk [DE/DE]; Kissingen-strasse 41, 13189 Berlin (DE).

(81) JP US.


(51)7 G06T 11/20

(11) WO 01/67395 (13) A1

(21) PCT/US01/06536

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/188,336 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(30) 09/766,462 19 Jan/jan 2001(19.01.2001)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD OF VISUALIZATION ANDGRAPHICAL ANALYSIS FOR MULTI-DIMENSIONAL FUNCTIONS

• PROCEDE DE VISUALISATION ETD’ANALYSE GRAPHIQUE DESTINE ADES FONCTIONS MULTIDIMENSION-NELLES

(71, 72) SEVASTYANOV, Vladimir [US/US]; 1Pazzi, Irvine, CA 92614 (US).

(74) TACHNER, Leonard; 17961 Sky Park Cir-cle, Suite 38-E, Irvine, CA 92614 (US).

(81) AU BG BR BY CA CN CR CZ HU ID IL INJP KR MX NO NZ PL RO RU SG ZA ZW.



(51)7 G06T 17/20

(11) WO 01/67396 (13) A1

(21) PCT/FR01/00610

(22) 1 Mar/mar 2001 (01.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/02914 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DELAUNAY TRIANGULATION

• TRIANGULATION DE DELAUNAY

(71) INRIA INSTITUT NATIONAL DERECHERCHE EN INFORMATIQUEET EN AUTOMATIQUE [FR/FR]; Do-maine de Voluceau, Rocquencourt, Boîtepostale 15, F-78153 Le Chesnay Cedex (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOISSONNAT, Jean-Daniel [FR/FR];750, chemin des Plaines, F-06370 Mouans


Sartoux (FR). CAZALS, Frédéric [FR/FR];597, chemin de Peyrebelle, F-06560 Val-bonne (FR).

(74) PLAÇAIS, Jean-Yves; Cabinet Netter, 40,rue Vignon, F-75009 Paris (FR).

(81) US.


(51)7 G06T 17/40

(11) WO 01/67397 (13) A1

(21) PCT/KR01/00316

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) ko (26) en

(30) 2000-11876 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORGENERATING A 3 DIMENSION IM-AGE ON A NETWORK

• PROCEDE ET APPAREIL DE PRODUC-TION D’UNE IMAGE TRIDIMENSION-NELLE SUR UN RESEAU

(71, 72) BAEK, SeungHun [KR/KR]; Saint Me-dia, 6F KwangSung Bldg., 164-3 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul 135-090 (KR).

(74) YOON, EuiSeoup; Yoones & Co, 302,Namdo Bldg., 823-24, Yoksam-Dong, Kang-nam-Gu, Seoul 135-080 (KR).



(51)7 G07C 9/00

(11) WO 01/67398 (13) A1

(21) PCT/CH01/00149

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 453/00 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

CH

(30) 854/00 2 May/mai 2000(02.05.2000)

CH

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR ELECTRONICALLYSELECTING AND COLLECTINGBROCHURES DESTINED FOR THEORGANIZATION OF TRADE FAIRS,AND SYSTEM FOR CARRYING OUTSAID METHOD

• PROCEDE D’ORGANISATION DEFOIRES PERMETTANT LA SELEC-TION ET LA COLLECTE ELECTRO-NIQUE DE PROSPECTUS, AINSIQUE DISPOSITIF PERMETTANT DEMETTRE EN OEUVRE LE PROCEDE

(71, 72) SCHMID, Peter [CH/CH]; Sonnenweg9, CH-4436 Oberdorf (CH).

(74) PATENTANWALTSBÜRO EDER AG;Lindenhofstrasse 40, CH-4052 Basel (CH).



(51)7 G07C 9/00

(11) WO 01/67399 (13) A1

(21) PCT/FR01/00671

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03282 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BIOMETRIC IDENTIFICATIONMETHOD, PORTABLE ELECTRONICDEVICE AND ELECTRONIC DE-VICE ACQUIRING BIOMETRIC DATATHEREFOR

• PROCEDE D’ IDENTIFICATION BIO-METRIQUE, DISPOSITIF ELECTRO-NIQUE PORTATIF ET DISPOSITIFELECTRONIQUE D’ACQUISITION DEDONNEES BIOMETRIQUES POUR SAMISE EN OEUVRE

(71) GEMPLUS [FR/FR]; Avenue du Pic deBertagne, Parc d’Activités de Gémenos,Boîte postale 100, F-13881 Gemenos (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRACA, Denis [FR/FR]; Clos Saint Ger-main, F-13080 Luynes (FR).

(74) MILHARO, Emilien; Avenue du Pic deBertagne, Parc d’Activités de Gémenos,Boîte postale 100, F-13881 Gemenos (FR).




(51)7 G07D 9/00

(11) WO 01/67400 (13) A2

(21) PCT/GB01/01044

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005860.2 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

GB

(30) 09/668,152 25 Sep/sep 2000(25.09.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DOCUMENT EVALUATION APPARA-TUS AND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE D’EVALUA-TION DE DOCUMENTS

(71) DE LA RUE INTERNATIONAL LIM-ITED [GB/GB]; De La Rue House, JaysClose, Viables, Basingstoke, HampshireRG22 4BS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MARJORAM, Michael, Jeremiah[GB/GB]; 68 Worcester Road, Chichester,West Sussex PO19 4EB (GB).




(51)7 G07F

(11) WO 01/67401 (13) A2

(21) PCT/IL01/00205

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 134988 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

IL

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SECURE SYSTEM FOR SMARTCARDTRANSACTIONS

• SYSTEME SECURISE POUR TRAN-SACTIONS PAR CARTE A PUCE

(71, 72) SHUSTERI, Yigal [IL/IL]; KolonimusStreet 8, 97421 Jerusalem (IL).




(51)7 G07F 7/00

(11) WO 01/67402 (13) A2

(21) PCT/IB01/00305


(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005495.7 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ISSUING AND DISTRIBUTION OF TO-KENS

• EMISSION ET DISTRIBUTION DE JE-TONS

(71) INFINIA IP LTD [GB/GB]; 1st Floor, Ex-change House, 54/58 Athol Street, Douglas,Isle of Man IM1 1JD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRICE, James, Timothy, Charles,Douglas [GB/ZA]; 601 Bon Esperance,Beach Road, Seapoint 8001, 8001 CapeTown (ZA). VANHEEL, Christa [ZA/ZA];2 Linque Mansions, 7 Saunders Road, BantryBay, 8001 Cape Town (ZA).

(74) JOHN & KERNICK; Howick Close, Water-fall Park, 1685 Midrand (ZA).



(51)7 G07F 7/08

(11) WO 01/67403 (13) A1

(21) PCT/TR01/00010

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) tr (26) en

(30) 2000/681 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

TR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR LOADING SMARTCARDS WITH CREDIT AND DATA

• PROCEDE DE CHARGEMENT DECARTES A PUCE EN CREDITS ET ENDONNEES

(71) ENERSIS ENERJI SISTEMLERIMÜHENDISLIK HIZMETLERI SANAYIVE TICARET A.S. [TR/TR]; Halk SokakNo. 28 Kat 3 D.5, Eksioglu Is Merkezi,Kozyatagi, 81120 Istanbul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TORUN, Salih [TR/TR]; Enersis EnerjiSistemleri Mühendislik Hizmetleri Sanayi veTicaret A. S., Halk Sokak No.28 Kat 3 D. 5,Kozyatagi, 81120 Istanbul (TR).






(51)7 G07F 9/10, 11/52

(11) WO 01/67404 (13) A1

(21) PCT/ES01/00077

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) es (26) es

(30) P 200000624 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

ES

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MACHINE FOR PREPARING ANDVENDING HOT SANDWICHES

• MACHINE POUR LA PRÉPARATIONET LA VENTE DE SANDWICHESCHAUDS

(71) MIRO PEPIO, Rosa Mª [ES/ES]; Pol.el Ramassar, c/ Plá del Ramassar, Nau 21,E-08400 Granollers (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) RUIZ HUERTAS, José Mª [ES/ES];Pol. el Ramassar, c/ Plá del Ramassar, Nau21, E-08400 Granollers (ES).

(74) PASTELLS TEIXIDO, Manuel; Pastells &Aragones, S.L., Pau Claris 138, 5º1ª, E-08009Barcelona (ES).



(51)7 G07F 17/00

(11) WO 01/67405 (13) A1

(21) PCT/JP01/01744

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-062753 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DIGITAL CAMERA RENTAL SYSTEM

• SYSTEME DE LOCATION D’APPA-REILS PHOTOGRAPHIQUES NUME-RIQUES

(71) DIGIPRI CORPORATION [JP/JP];17-22, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo107-0052 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) EBATA, Hiroto [JP/JP]; c/o DigipriCorporation, 17-22, Akasaka 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).

(74) HAMADA, Haruo; NXB-Aoyama 3F,26-37, Minami-Aoyama 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 107-0062 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G07F 17/32, A63F 3/08

(11) WO 01/67406 (13) A1

(21) PCT/JP01/01657

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000-061260 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

JP

(30) 2000-104518 6 Apr/avr 2000(06.04.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • GAME SYSTEM AND METHOD FORNETWORK PLAYER CREDIT-WAGER-ING

• SYSTEME ET PROCEDE DE JEUREUNISSANT DES JOUEURS SURRESEAUPOUR PARIER AVEC DESCREDITS

(71) ORIENTAL SANGYO CO., LTD. [JP/JP];1-1-5, Hiranouemachi, Hiranoku, Osaka-shi,Osaka 547-0045 (JP).

(72) OCHI, Yasushi; 1-1-5, Hiranouemachi, Hi-ranoku, Osaka-shi, Osaka 547-0045 (JP).

(74) ONO, Yukio; South Forest Bldg., 1-4-19,Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Os-aka 530-0054 (JP).



(51)7 G07F 19/00, G06F 17/60

(11) WO 01/67407 (13) A1

(21) PCT/AU01/00236

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PQ 6080 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

AU

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRONIC COMMERCE PAYMENTSYSTEM

• SYSTEME DE PAIEMENT DE COM-MERCE ELECTRONIQUE

(71) TECHNOCASH, INC. [US/US]; P.O. Box118, St. Petersburg, FL 33731-0118 (US).



(72, 75) PAKALNS, Raymond, Eric [AU/AU];Level 5, 20 Smith Street, Parramatta, NSW2150 (AU). MONSTED, Paul [AU/AU];Level 5, 20 Smith Street, Parramatta, NSW2150 (AU).

(74) WATERMARK PATENT & TRADE-MARK ATTORNEYS; Unit 1 The Village,Riverside Corporate Park, 39-117 DelhiRoad, North Ryde, NSW 2113 (AU).



(51)7 G07F 19/00, G06F 17/60

(11) WO 01/67408 (13) A1

(21) PCT/CA00/01072

(22) 18 Sep/sep 2000 (18.09.2000)

(25) en (26) en

(30) 2,300,347 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CLIENT-CENTERED SECURE E-COM-MERCE

• COMMERCE ELECTRONIQUE SECU-RISE AXE SUR LE CLIENT

(71) MILINX BUSINESS GROUP, INC.[US/US]; Suite 3226, 1001 Fourth Avenue,Seattle, WA 98154 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DOKKEN, Maynard [CA/CA]; Suite2702, 1050 Burrard Street, Vancouver, BritishColumbia V6Z 2S3 (CA). FEATHER-STONE, Grenfell [CA/CA]; 2518 KilgaryPlace, Victoria, British Columbia V8N 1J5(CA). GIFFORD, Don [CA/CA]; 267 AStreet, Aldergrove, British Columbia V4W3B8 (CA).

(74) SMITH, Paul; Paul Smith Intellectual Prop-erty Law, 330 - 1508 West Broadway, Van-couver, British Columbia V6J 1W8 (CA).



(51)7 G07F 19/00, 7/10

(11) WO 01/67409 (13) A1

(21) PCT/IB01/00304

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005392.6 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TRANSACTION PROCESSING SYS-TEM AND METHOD OF OPERATIONTHEREOF

• SYSTEME DE TRAITEMENT DETRANSACTION ET SON PROCEDEDE MISE EN APPLICATION

(71) INFINIA IP LTD. [GB/GB]; 1st Floor, Ex-change House, 54/58 Athol Street, Douglas,Isle of Man IM1 1JD (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRICE, James, Timothy, Charles,Douglas [GB/ZA]; 601 Bon Esperance,Beach Road, Seapoint 8001, 8001 CapeTown (ZA). VANHEEL, Christa [ZA/ZA];2 Linque Mansions, 7 Saunders Road, BantryBay, 8001 Cape Town (ZA).

(74) JOHN & KERNICK; Howick Close, Water-fall Park, 1685 Midrand (ZA).




(51)7 G07G 1/12, G07F 17/00, G06F 17/60

(11) WO 01/67410 (13) A1

(21) PCT/JP01/01904

(22) 12 Mar/mar 2001 (12.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-66543 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • CONTENT PROVIDING SYSTEM INCOMMERCIAL FACILITY, CONTENTUSE CHARGING SYSTEM, CONTENTPROVIDING TERMINAL, AND CON-TENT USE CHARGING METHOD

• SYSTEME DE FOURNITURE DECONTENUS DANS UN ETABLISSE-MENT COMMERCIAL, SYSTEME DEFACTURATION D’UTILISATION DECONTENU, TERMINAL DE FOURNI-TURE DE CONTENU, ET PROCEDEDE FACTURATION DE L’UTILISA-TION DU CONTENU

(71) JCM INCORPORATED. [JP/JP]; 28-8,Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOSEKI, Fumiaki [JP/JP]; C/O JCMIncorporated., 28-8, Shiba 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0014 (JP). OKAMURA,Yuya [JP/JP]; C/O JCM Incorporated., 28-8,Shiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014(JP). IWASAKI, Kenji [JP/JP]; C/O JCMIncorporated., 28-8, Shiba 2-chome, Mi-nato-ku, Tokyo 105-0014 (JP).

(74) TOYAMA, Tsutomu et al. / etc.; YokoyamaBuilding 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0004 (JP).



(51)7 G08B

(11) WO 01/67411 (13) A2

(21) PCT/DE01/00809

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 12 705.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND DEVICE FOR THEEARLY DETECTION OF FIRE ANDFOR FIGHTING FIRE INDOORS ANDOUTDOORS, ESPECIALLY IN LIVINGAREAS, OF HOMES AND BUILDINGS

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DE-TECTER DE MANIERE PRECOCEET LUTTER CONTRE LE FEU DANSDES ZONES INTERIEURES ET EXTE-RIEURES, NOTAMMENT DANS LAZONE D’HABITATION DE MAISONSET DE BATIMENTS

(71) UMBRA INGENIEURGESELLSCHAFTFÜR FEUERLÖSCHSYSTEME MBH[DE/DE]; Heidestrasse 55, 10557 Berlin(DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CLAUSS, Torsten [DE/DE]; Hei-destrasse 55, 10557 Berlin (DE). SCHMIDT,Andreas [DE/DE]; Drosselweg 22, 15741(DE). JANDEN, Wassili [DE/DE];Ringslebener Strasse 94, 12353 Berlin (DE).

(74) HANNIG, Wolf-D.; Cohausz Hannig Daw-idowicz & Partner, Friedlander Strasse 37,12489 Berlin (DE).

(81) AU BR BY CA CN CZ EE HU ID IL IN JPKR LT LV MX NO PL RU SI SK UA US.


(51)7 G08B

(11) WO 01/67412 (13) A2

(21) PCT/US01/07435

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en


(30) 60/187,875 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LINEAR AND ROTARY MAGNETICSENSOR

• CAPTEUR MAGNETIQUE LINEAIREET ROTATIF

(71) MTS SYSTEMS CORPORATION[US/US]; 14000 Technology Drive, EdenPrairie, MT 55344-2290 (US).

(72) LAWRENCE, J., Russell; 211 WedgemereStreet, Apex, NC 27502 (US). TOGNERI,Mauro, G.; 100 Warley Circle, Cary, NC27513 (US). NYCE, David, S.; 2633Whistling Quail Run, Apex, NC 27502(US).

(74) OSTFELD, David, M.; Chamberlain,Hrdlicka, White, Williams & Martin, Suite1400, 1200 Smith Street, Houston, TX77002-4310 (US).


(51)7 G08B 13/14

(11) WO 01/67413 (13) A1

(21) PCT/US01/07389

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,257 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTROSTATIC AND ELECTRO-MAGNETIC COMMUNICATIONSYSTEMS AND COMBINATIONSTHEREOF

• SYSTEMES DE COMMUNICATIONELECTROSTATIQUES ET ELECTRO-MAGNETIQUES, ET COMBINAISONSDESDITS SYSTEMES

(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Al-gonquin Road, Schaumburg, IL 60196 (US).

(72) QUADERER, James, G.; 302 Beechnut Av-enue, Sunnyvale, CA 94086 (US). VEGA,Victor; 2062 Pheasant Drive, Hercules, CA94547 (US). HATTICK, John; 1745 RingelCourt, Morgan Hill, CA 95037 (US). DAVID-SON, James, Richard; 18266 Crest Avenue,Castro Valley, CA 94546 (US).

(74) HUGHES, Terri, S. et al. / etc.; MotorolaInc., Intellectual Property Dept., 1303 EastAlgonquin Road, Schaumburg, Il 60196 (US).



(51)7 G08B 13/19, 13/193

(11) WO 01/67414 (13) A1

(21) PCT/CA01/00284

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2,300,644 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

CA

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • PET RESISTANT PIR DETECTOR

• DETECTEUR A INFRAROUGE PASSIFDISTINGUANT LES ANIMAUX FAMI-LIERS

(71) DIGITAL SECURITY CONTROLS LTD.[CA/CA]; 3301 Langstaff Road, Concord,Ontario L4K 4L2 (CA).

(72) LEE, Steven; 160 Greenfield Avenue, Apt.309, Toronto, Ontario M2N 3C9 (CA).

(74) JOHNSON, Douglas, S. et al. / etc.; c/oDennison Associates, Suite 301, 133 Rich-mond Street West, Toronto, Ontario M5H 2L7(CA).

(81) AU BR.



(51)7 G08B 13/196, H04N 7/14

(11) WO 01/67415 (13) A1

(21) PCT/DE01/00564

(22) 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 411.3 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGING FIRE DETECTOR

• DETECTEUR D’ INCENDIE IMAGEUR


(72, 75) PFEFFERSEDER, Anton [DE/DE];Oberlandstrasse 20, 82054 Sauerlach-Arget(DE). OPPELT, Ulrich [DE/DE]; ObereBahnhofstrasse 40, 85604 Zorneding (DE).

(81) US.



(51)7 G08B 15/00

(11) WO 01/67416 (13) A1

(21) PCT/GB01/00975

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005497.3 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INTRUDER ALARM

• ALARME ANTI-EFFRACTION

(71, 72) LAWRENCE, Malcolm, Graham[GB/GB]; Torrells Hall, Willingale, EssexCM5 0SP (GB).

(74) HEPWORTH LAWRENCE BRYER &BIZLEY; Merlin House, Falconry Court,Bakers Lane, Epping, Essex CM16 5DQ(GB).

(81) AU CA NZ US ZA.


(51)7 G08B 21/00

(11) WO 01/67417 (13) A1

(21) PCT/GB01/01016

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005593.9 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MONITORING SYSTEM

• SYSTEME DE SURVEILLANCE

(71) ASCOT MANAGEMENT SOLUTIONSLIMITED [GB/GB]; c/o Charterhouse Cor-porate Services Limited, Bourne Concourse,Peel Street, Ramsey, Isle of Man IM8 1JS(GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GORDON, David, Hyman [GB/GB]; 7Broom Park Drive, Newton Mearns, GlasgowG77 5DX (GB).

(74) ROYSTONS; Tower Building, Water Street,Liverpool L3 1BA (GB).




(51)7 G08B 21/00

(11) WO 01/67418 (13) A2

(21) PCT/US01/40181

(22) 23 Feb/fév 2001 (23.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/186,860 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ELECTRICAL INJURY PROTECTIONSYSTEM USING RADIO FREQUENCYTRANSMISSION

• SYSTEME DE PROTECTION CONTREL’ELECTRISATION UTILISANT UNETRANSMISSION EN RADIOFRE-QUENCE

(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, as representedby THE SECRETARY, DEPARTMENTOF HEALTH & HUMAN SERVICES[US/US]; Centers for Disease Control andPrevention, Technology Transfer Office, 1600Clifton Road NE (E67), Atlanta, GA 30329(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) ZENG, Shengke [CN/US]; 1020 SaintPauls Lane, Morgantown, WV 26505 (US).POWERS, John, R., Jr. [US/US]; 1385Bennett Drive, Morgantown, WV 26508(US). JACKSON, Larry, L. [US/US]; 22Amherst Road, Morgantown, WV 26505(US). CONOVER, David, L. [US/US]; 3707Spring Grove Road, Bethel, OH 45106 (US).

(74) NOONAN, William, D.; Klarquist, Spark-man, Campbell, Leigh & Whinston, LLP,Suite 1600 - One World Trade Center, 121SW Salmon Street, Portland, OR 97204 (US).



(51)7 G08B 25/01

(11) WO 01/67419 (13) A2

(21) PCT/US01/07374

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,425 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(30) 09/563,174 2 May/mai 2000(02.05.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR PRO-VIDING EMERGENCY RESPONSE IN-FORMATION

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT D’OBTENIR DES INFORMA-TIONS D’ INTERVENTION DANS DESSITUATIONS D’URGENCE

(71) SMART911, INC. [US/US]; 2263 DerbyStreet, Berkeley, CA 94705 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GENTILIN, John, C. [US/US]; 76Hillview Avenue, Franklin Park, NJ 08823(US). NORTH, Alan [US/US]; 2263 DerbyStreet, Berkeley, CA 94705 (US).

(74) QUINE, Jonathan, Alan et al. / etc.; TheLaw Offices of Jonathan Alan Quine, P.O.Box 458, Alameda, CA 94501 (US).



(51)7 G08C 15/00

(11) WO 01/67420 (13) A1

(21) PCT/JP00/01371

(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MEASURING METHOD AND MEA-SURING SERVICE SYSTEM USINGCOMMUNICATION MEANS

• PROCEDE DE MESURE ET MOYENDE COMMUNICATION UTILISANTUN SYSTEME DE SERVICE DE ME-SURE

(71) LASERDYNAMICS, INC. [JP/JP]; 2-12-2,Yokoyama, Sagamihara City, Kanagawa-ken229-1122 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KAMATANI, Yasuo [US/US]; 2-12-2,Yokoyama, Sagamihara City, Kanagawa-ken229-1122 (US).

(74) HAGIHARA, Makoto; Third WatanabeBuilding, 9th floor, 1-33, Shiba 2-chome,Minato-ku, Tokyo 105-0014 (JP).

(81) CA JP US.


(51)7 G08C 17/02, H04Q 9/10

(11) WO 01/67421 (13) A1

(21) PCT/GB01/00873

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005265.4 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMPROVED ONE WAY AUTOMATICMETER READING SYSTEM

• AMELIORATION APPORTEE A UNSYSTEME UNIDIRECTIONNEL DERELEVE DE COMPTEURS AUTOMA-TIQUE

(71) ADVANCED TECHNOLOGY RA-MAR LTD [GB/GB]; 7 EnterpriseWay, Bournemouth International Airport,Christchurch, Dorset BH23 6HG (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) GILES, Terence, George [GB/GB]; 37Smithamdowns Road, Purley, Surrey CR384NG (GB). STEELE, Kenny [GB/GB]; Flat2, 17 Bramley Hill South, Croydon, SurreyCR2 6LX (GB).

(74) NABARRO NATHANSON; Cookson, Bar-bara, Elizabeth, Lacon House, 84 Theobald’sRoad, London WC1X 8RW (GB).





(51)7 G09B

(11) WO 01/67422 (13) A2

(21) PCT/US01/06226

(22) 27 Feb/fév 2001 (27.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/519,957 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VEHICLE SIMULATOR HAVINGHEAD-UP DISPLAY

• SIMULATEUR DE VEHICULE A SYS-TEME DE VISION TETE HAUTE

(63) US 09/519,957 (CON)7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)

(71) L-3 COMMUNICATIONS CORPORA-TION [US/US]; 600 Third Avenue, NewYork, NY 10016 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TURNER, James, A. [US/US]; 427Morgan Road, Binghamton, NY 13903 (US).HEGG, Ronald, G. [US/US]; 1957 WhiteBirch Drive, Vista, CA 92083 (US).

(74) TIAJOLOFF, Andrew, L.; Law Office ofAndrew L. Tiajoloff, 330 Madison Avenue,New York, NY 10017 (US).



(51)7 G09B 5/00, 7/04, 19/24

(11) WO 01/67423 (13) A1

(21) PCT/DK01/00161

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) en (26) en

(30) PA 2000 00396 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

DK

(30) 60/195,046 6 Apr/avr 2000(06.04.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD FOR INTERACTIVELYMONITORING AND CHANGING THEBEHAVIOR, ATTITUDE OR EDUCA-TIONAL STATE OF AN INDIVIDUAL,IN PARTICULAR AN INDIVIDUALRELATED TO AN ORGANIZATION

• PROCEDE POUR SURVEILLER DEMANIERE INTERACTIVE ET CHAN-GER LE COMPORTEMENT, L’ATTI-TUDE OU LE NIVEAU D’ INSTRUC-TION D’UN INDIVIDU, EN PARTI-CULIER D’UN INDIVIDU DANS LECADRE D’UNE ORGANISATION


(71) IMS LEARNING A/S [DK/DK]; Østergade3, DK-1100 Copenhagen K (DK).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SANDER, Søren [DK/DK]; Myn-stersvej 1, st.th., DK-1827 FrederiksbergC (DK). BYRIEL, Jens [DK/DK]; Hede-bygade 24a, 5.tv., DK-1754 CopenhagenV (DK). HAYES, Kenneth, B. [US/US];10061 Riverside Drive No. 829, TolucaLake, CA 91602 (US). VINKE, Erik, W.[NL/DK]; Pårupvej 12, DK-2770 Kastrup(DK). AARØ-HANSEN, Peter [DK/DK];Frederiksvej 16, 2.th., DK-2000 Frederiks-berg (DK).





(51)7 G09B 19/02

(11) WO 01/67424 (13) A1

(21) PCT/GB01/00980

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005464.3 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • TEACHING AID

• DISPOSITIF D’AIDE A L’APPRENTIS-SAGE

(71) DIRECT EDUCATIONAL SERVICESLIMITED [GB/GB]; Heath House, 156ASandridge Road, St. Albans, HertfordshireAL1 4AF (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WALKER, Roger [GB/GB]; 201 Wat-ford Road, St. Albans, Hertfordshire AL23HH (GB). HISKETT, Graham [GB/GB];64A Marshals Drive, St. Albans, Hertford-shire AL1 4HF (GB).

(74) SAUNDERS & DOLLEYMORE; 9 Rick-mansworth Road, Watford, HertfordshireWD18 0JU (GB).




(51)7 G09C 1/00

(11) WO 01/67425 (13) A1

(21) PCT/JP01/01796

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-064614 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • BLOCK ENCRYPTION DEVICE USINGAUXILIARY CONVERSION

• SYSTEME DE CHIFFRAGE DE BLOCSUTILISANT LA CONVERSION AUXI-LIAIRE

(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP). NIP-PON TELEGRAPH AND TELEPHONECORPORATION [JP/JP]; 3-1, Otemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MATSUI, Mitsuru [JP/JP]; c/o Mit-subishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). TOKITA, Toshio [JP/JP];c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). NAKAJIMA, Junko [JP/JP];c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8310 (JP). KANDA, Masayuki [JP/JP];c/o NIPPON TELEGRAPH AND TELE-PHONE CORPORATION, 3-1, Otemachi2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004(JP). MORIAI, Shiho [JP/JP]; c/o NIP-PON TELEGRAPH AND TELEPHONECORPORATION, 3-1, Otemachi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP). AOKI,Kazumaro [JP/JP]; c/o NIPPON TELE-GRAPH AND TELEPHONE CORPORA-TION, 3-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 100-0004 (JP).

(74) MIZOI, Shoji et al. / etc.; NTA OfunaBuilding 3rd floor, 17-10, Ofuna 2-chome,Kamakura-shi, Kanagawa 247-0056 (JP).

(81) AU CA CN JP KR MX NO SG US.


(51)7 G09F 3/12, E05B 73/00

(11) WO 01/67426 (13) A1

(21) PCT/GB01/01018

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005563.2 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SECURITY TAG

• ETIQUETTE DE SECURITE

(71, 72) JONES, Jeffrey, Alfred [GB/GB]; 9Osier Lane, Shenley Lodge, Milton Keynes,Bucks MK5 7EP (GB). READ, Barry, Paul[GB/GB]; 23 Sakins Croft, Harlow, EssexCM18 7BW (GB).





(51)7 G09F 9/00

(11) WO 01/67427 (13) A2

(21) PCT/US01/07248

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,458 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LED LIGHT SOURCE WITH FIELD-OF-VIEW-CONTROLLING OPTICS

• SOURCE LUMINEUSE A DEL AVECDISPOSITIF OPTIQUE DE REGLAGEDU CHAMP

(71) TELEDYNE LIGHTING AND DISPLAYPRODUCTS, INC. [US/US]; 12525 DaphneAvenue, 2nd Floor, Hawthorne, CA 90250(US).

(72) PARKYN, William, A.; 25031 Neko Drive,Lomita, CA 90717 (US). PELKA, David,G.; 8315 Kenyon Avenue, Los Angeles, CA90045 (US).

(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,Martens, Olson and Bear, LLP, 620 New-port Center Drive, 16th Floor, NewportBeach, CA 92660 (US).





(51)7 G09G 3/20, G02B 26/08, G09F 9/00

(11) WO 01/67428 (13) A1

(21) PCT/JP01/01867

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-67778 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(30) 2001-39525 16 Feb/fév 2001(16.02.2001)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR PRODUCING DISPLAY

• PROCEDE DE PRODUCTION D’UNDISPOSITIF D’AFFICHAGE

(71) NGK INSULATORS, LTD. [JP/JP]; 2-56,Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi467-8530 (JP).

(72) TAKEUCHI, Yukihisa; c/o NGK IN-SULATORS, LTD., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 467-8530(JP). NANATAKI, Tsutomu; c/o NGKINSULATORS, LTD., 2-56, Suda-cho,Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 467-8530(JP). OHWADA, Iwao; c/o NGK INSULA-TORS, LTD., 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku,Nagoya-city, Aichi 467-8530 (JP). AKAO,Takayoshi; c/o NGK INSULATORS, LTD.,2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city,Aichi 467-8530 (JP).

(74) CHIBA, Yoshihiro et al. / etc.; ShinjukuMaynds Tower 16F, 1-1, Yoyogi 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo 151-0053 (JP).

(84) EP (DE FR GB IT NL).

(51)7 G09G 3/36, G02F 1/133, 1/1335

(11) WO 01/67429 (13) A1

(21) PCT/US00/05902

(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • VOLTAGE TUNING OF LCD POLAR-IZATION STATE

• REGLAGE DE LA TENSION DE L’ETATDE POLARISATION D’UN ECRAN ACRISTAUX LIQUIDES

(71) THREE-FIVE SYSTEMS, INC. [US/US];1600 North Desert Drive, Tempe, AZ 85281(US).

(72) PFEIFFER, Matthias; 350 E. Knoll Street,Mesa, AZ 85203 (US). SCHOTT, Dan;5342 E. Lafayette Boulevard, Phoenix, AZ85018 (US). MORRISSY, Joseph; 3823 E.Ahwatukee Drive, Phoenix, AZ 85044 (US).

(74) TITUS, John, D.; Gallagher & Kennedy,P.A., 2575 East Camelback Road, Phoenix,AZ 85016-9225 (US).



(51)7 G09G 5/40, H03M 7/30

(11) WO 01/67430 (13) A1

(21) PCT/FR01/00681

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) fr (26) fr

(30) 00/03020 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

FR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • IMAGE ENCODING METHOD

• PROCEDE POUR LE CODAGED’ IMAGES

(71) AUTEUIL PARTICIPATION ET CON-SEIL [FR/FR]; 7, rue de l’Yvette, F-75016Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) REMY, Maurice [FR/FR]; 5, avenue Er-langer, F-75016 Paris (FR).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847Paris Cedex 17 (FR).




(51)7 G10D 3/14, 7/02

(11) WO 01/67431 (13) A1

(21) PCT/US01/07284

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 60/187,597 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND SYSTEM FOR AUTO-MATICALLY TUNING A STRINGEDINSTRUMENT

• PROCEDE ET SYSTEME D’ACCORDAUTOMATIQUE D’UN INSTRUMENTA CORDES

(71) VIKING TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 1500 Independence Boulevard,Sarasota, FL 34234 (US).

(72) OUDSHOORN, Mark; 1500 Indepen-dence Boulevard, Sarasota, FL 34234 (US).MOLER, Jeff; 1500 Independence Boule-vard, Sarasota, FL 34234 (US). AKHAVEIN,R., Glenn; 1500 Independence Boulevard,Sarasota, FL 34234 (US).

(74) DOYLE, Eric, L.; Young & Basile, P.C.,Suite 624, 3001 W. Big Beaver Road, Troy,MI 48084-3107 (US).




(51)7 G10K 9/128, B06B 1/08, H04R 15/00

(11) WO 01/67432 (13) A1

(21) PCT/SE01/00091

(22) 23 Jan/jan 2001 (23.01.2001)

(25) sv (26) en

(30) 0000826-8 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

SE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACTUATING DEVICE

• DISPOSITIF DE COMMANDE

(71) CETUS INNOVATION AB [SE/SE]; Box152, S-721 05 Västerås (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ENGDAHL, Göran [SE/SE]; Rospig-gsvägen 4, S-183 63 Täby (SE).

(74) REYIER, Ann-Mari et al. / etc.; BjerkénsPatentbyrå KB, S-721 88 Västerås (SE).



(51)7 G10K 11/178

(11) WO 01/67433 (13) A1

(21) PCT/GB01/00984

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005334.8 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD OF IMPROVING THEAUDIBILITY OF SOUND FROM ALOUDSPEAKER LOCATED CLOSE TOAN EAR

• PROCEDE PERMETTANT D’AMELIO-RER L’AUDIBILITE D’UN HAUT-PAR-LEUR SITUE PRES D’UNE OREILLE

(71) CENTRAL RESEARCH LABORATO-RIES LIMITED [GB/GB]; Dawley Road,Hayes, Middlesex UB3 1HH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) SIBBALD, Alastair [GB/GB]; 18Horseguards Drive, Maidenhead, BerkshireSL6 1XL (GB).

(74) SHARP, Alan, Cooper; QED I.P. ServicesLimited, Dawley Road, Hayes, MiddlesexUB3 1HH (GB).

(81) GB JP US.


(51)7 G10K 11/178

(11) WO 01/67434 (13) A1

(21) PCT/NZ01/00037

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 503221 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

NZ

(30) 503242 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

NZ

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • ACTIVE NOISE REDUCTION SYSTEM

• SYSTEME DE REDUCTION DE BRUITACTIF

(71) SLAB DSP LIMITED [NZ/NZ]; 454 Al-bany Highway, Albany, Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DONALDSON, Mark [NZ/NZ]; 23Wastney Road, Alfriston, Auckland (NZ).

(74) PIPER, James, William et al. / etc.; Pipers,P.O. Box 5298, Wellesley Street, Auckland1036 (NZ).



(51)7 G10L 15/06

(11) WO 01/67435 (13) A1

(21) PCT/DE01/00891

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 100 11 178.5 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

DE

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD FOR THE VOICE-CON-TROLLED INITIATION OF ACTIONSBY MEANS OF A LIMITED CIRCLEOF USERS, WHEREBY SAID ACTIONSCAN BE CARRIED OUT IN AN APPLI-ANCE

• PROCEDE D’ INITIATION COMMAN-DEE VOCALEMENT PAR UN CERCLED’UTILISATEURS LIMITE D’AC-TIONS EXECUTABLES DANS UNAPPAREIL


(72, 75) AUBAUER, Roland [DE/DE]; Mus-sumer Kirchweg 174, 46395 Bocholt (DE).


(81) BR CA CN HU JP KR PL RU US.



(51)7 G10L 19/00

(11) WO 01/67436 (13) A1

(21) PCT/CA01/00280

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005376.9 6 Mar/mar 2000(06.03.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SUB-PACKET INSERTION FORPACKET LOSS COMPENSATION INVOICE OVER IP NETWORKS

• INSERTION DE SOUS PAQUETS POURCOMPENSATION DE PERTE DE PA-QUETS DANS DES TRANSMISSIONSVOCALES SUR DES RESEAUX IP

(71) MITEL CORPORATION [CA/CA]; 400March Road, Kanata, Ontario K2K 3H4(CA).

(72) BASTIN, Roger; 1973 Old Carp Road,RR#3, Carp, Ontario, K0A 1L0 (CA).

(74) LIANG, Robert, C.; Sim & McBurney, 6thFloor, 330 University Avenue, Toronto, On-tario M5G 1R7 (CA).

(81) CA CN DE.

(84) EP (FR).


(51)7 G10L 19/00

(11) WO 01/67437 (13) A1

(21) PCT/FI01/00222

(22) 6 Mar/mar 2001 (06.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 20000524 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SPEECH DECODER AND A METHODFOR DECODING SPEECH

• DECODEUR VOCAL ET PROCEDE DEDECODAGE VOCAL

(71) NOKIA MOBILE PHONES LTD. [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ROTOLA-PUKKILA, Jani [FI/FI];Lehvänkatu 24 E 44, FIN-33820 Tampere(FI). VAINIO, Janne [FI/FI]; Laurintie 16C, FIN-33880 Lempäälä (FI). MIKKOLA,Hannu [FI/FI]; Ippisenkatu 15, FIN-33300Tampere (FI).

(74) BERGGREN OY AB; P.O. Box 16, FIN-00101 Helsinki (FI).




(51)7 G10L 21/04, 19/00, G11B 20/10

(11) WO 01/67438 (13) A1

(21) PCT/JP01/01490

(22) 28 Feb/fév 2001 (28.02.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-066500 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • SLOWED-DOWN VOICE REPRODUC-ING METHOD

• PROCEDE DE REPRODUCTION PARRALENTISSEMENT DE LA VOIX


(72, 75) KINOSHITA, Minoru [JP/JP]; 63-19-303, Kisabe 4 chome, Katano-shi, Osaka 576-0052 (JP).

(74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; c/o Mat-sushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006,Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501(JP).

(81) CN US.


(51)7 G11B 5/02

(11) WO 01/67439 (13) A1

(21) PCT/US01/06867

(22) 2 Mar/mar 2001 (02.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/518,114 3 Mar/mar 2000(03.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • METHOD AND APPARATUS FORREADING RECORDED MAGNETICMEDIA USING AN ARRAY OF READ-ING ELEMENTS

• PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE LIRE UN SUPPORT MA-GNETIQUE ENREGISTRE A L’AIDED’UN ENSEMBLE D’ELEMENTS DELECTURE

(71) QUETICO TECHNOLOGIES, INC.[US/US]; 4276 South Eudora Street, CherryHills Village, CO 80110 (US).


(72) MARLOWE, Christian, P.; 4276 South Eu-dora Street, Cherry Hills Village, CO 80110(US).

(74) GOLDMAN, William, G.; Gray Cary Ware& Freidenrich LLP, 400 Hamilton Avenue,Palo Alto, CA 94301-1825 (US).



(51)7 G11B 7/09, 7/12, 7/135

(11) WO 01/67440 (13) A1

(21) PCT/EP01/01230

(22) 5 Feb/fév 2001 (05.02.2001)

(25) en (26) en

(30) 00200639.3 24 Feb/fév 2000(24.02.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPTICAL SCANNING DEVICE COM-PRISING AN ACTUATOR FOR A DIS-PLACEABLE COLLIMATOR LENS

• DISPOSITIF DE BALAYAGE OPTIQUECOMPRENANT UN ACTIONNEURPOUR UNE LENTILLE DE COLLIMA-TEUR MOBILE


(72) AARTS, Jan, W.; Prof. Holstlaan 6,NL-5656 AA Eindhoven (NL).

(74) WOLFS, Marc, J., M.; Internationaal Oc-trooibureau B.V., Prof Holstlaan 6, NL-5656AA Eindhoven (NL).

(81) CN HU JP KR MX RU SG.


(51)7 G11B 7/09

(11) WO 01/67441 (13) A1

(21) PCT/JP01/01862

(22) 9 Mar/mar 2001 (09.03.2001)

(25) ja (26) ja

(30) 2000-65533 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • OPTICAL PICKUP

• CAPTEUR OPTIQUE

(71) MITSUMI ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];8-2, Kokuryo-cho 8-chome, Chofu-Shi,Tokyo 182-8557 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HORI, Kenichi [JP/JP]; c/o MitsumiElectric Co., Ltd., Atsugi Operations Base,1601, Sakai, Atsugi-shi, Kanagawa 243-8533(JP).

(74) ASAHI, Kazuo et al. / etc.; Nishi-ShinbashiNoa Bldg., 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP).

(81) KR US.


(51)7 G11B 7/26, B29C 65/48 // B29L 17:00

(11) WO 01/67442 (13) A1

(21) PCT/CH01/00133

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) de (26) de

(30) 00810202.2 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

EP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • DEVICE FOR PRODUCING ADISK-SHAPED DATA CARRIER

• DISPOSITIF POUR FABRIQUER UNSUPPORT DE DONNES EN FORME DEDISQUE

(71) BMO TREUHAND UND VERWALTUNGAG [CH/CH]; Rundbuckstrasse 6, CH-8212Neuhausen am Rheinfall (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPREIZER, Heinrich [DE/DE];Löhrystrasse 4, 78462 Konstanz (DE).

(74) WIEDMER, Edwin; breiter + wiedmer AG,Seuzachstrasse 2 / Postfach 366, CH-8413Neftenbach (CH).

(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /modèle d’utilité) AU (Petty patent) AZ BABB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ CZ (Utility model / modèle d’utilité) DEDE (Utility model / modèle d’utilité) DK DK(Utility model / modèle d’utilité) DM DZ EEEE (Utility model / modèle d’utilité) ES FI FI(Utility model / modèle d’utilité) GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model/ modèle d’utilité) SL TJ TM TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZW.


(51)7 G11B 11/105

(11) WO 01/67443 (13) A1

(21) PCT/JP00/01474

(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • LIGHT INDUCTION TYPE THIN FILMMAGNETIC HEAD

• TÊTE MAGNÉTIQUE À COUCHEMINCE DE TYPE À INDUCTION LU-MINEUSE


(72, 75) ITO, Kenchi [JP/JP]; Central Re-search Laboratory, Hitachi, Ltd., 280, Hi-gashikoigakubo 1-chome, Kokubunji-shi,Tokyo 185-8601 (JP). SAGA, Hideki[JP/JP]; Central Research Laboratory, Hi-tachi, Ltd., 280, Higashikoigakubo 1-chome,Kokubunji-shi, Tokyo 185-8601 (JP).NEMOTO, Hiroaki [JP/JP]; Central Re-search Laboratory, Hitachi, Ltd., 280, Hi-gashikoigakubo 1-chome, Kokubunji-shi,Tokyo 185-8601 (JP). OKADA, Tomohiro[JP/JP]; Central Research Laboratory, Hi-tachi, Ltd., 280, Higashikoigakubo 1-chome,Kokubunji-shi, Tokyo 185-8601 (JP).

(74) SAKUTA, Yasuo; Hitachi, Ltd., 5-1,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8220 (JP).

(81) CN JP KR US.


(51)7 G11B 19/00

(11) WO 01/67444 (13) A1

(21) PCT/KR00/00611

(22) 12 Jun/juin 2000 (12.06.2000)

(25) en (26) en

(30) 2000/11788 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • RECOVERY FROM TRACKING ER-RORS ON OPTICAL DISKS

• RESTAURATION A PARTIR DES ER-REURS DE PISTE SUR DES DISQUESOPTIQUES

(71) CNS CO., LTD. [KR/KR]; 4 F. HanSeongB/D,, 1014-2, KwonSeonDong, Kwon-SeonGu, Suwon City, 441-390 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KO, Young-San [KR/KR]; 402-102Jengdunmawl, 197 Jengja-Dong, Bun-dang-Ku, SungNam-shi, Kyungki-Do463-752 (KR).

(74) PARK, Gileem; #401, New Seoul Building,828-8 Yoksam-Dong, Kangnam-Ku, Seoul135-080 (KR).



(51)7 G11B 19/02

(11) WO 01/67445 (13) A1

(21) PCT/KR00/00612

(22) 12 Jun/juin 2000 (12.06.2000)

(25) en (26) en

(30) 2000/12032 10 Mar/mar 2000(10.03.2000)

KR

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)


(54) • TRACK TRAVERSE COUNTING ONAN OPTICAL DISK

• COMPTAGE DES TRAVERSEES DEPISTE SUR UN DISQUE OPTIQUE

(71) CNS CO., LTD. [KR/KR]; 4F. HanSeongB/D., 1014-2, KwonSeonDong, Kwon-SeonGu, Suwon City, 441-390 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KO, Young-San [KR/KR]; 402-102,Jengdunmawl, 197 Jengja-Dong, Bun-dang-Ku, SungNam-shi, Kyungki-Do463-752 (KR).

(74) PARK, Gileem; #401, New Seoul Building,828-8, Yoksam-dong, Kangnam-ku, Seoul135-080 (KR).



(51)7 G11B 19/04, G06F 15/02

(11) WO 01/67446 (13) A1

(21) PCT/JP00/01432

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) ja (26) ja

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MOBILE INFORMATION PROCESS-ING APPARATUS

• APPAREIL INFORMATIQUE POR-TABLE


(72, 75) SAITO, Akira [JP/JP]; Fujitsu Limited,1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 (JP).

(74) YAMADA, Masaki et al. / etc.; Kosugi &Yamada, Pelican Building 4th Floor, 3-3,Nishi-shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo105-0003 (JP).

(81) JP US.

(51)7 G11B 20/00

(11) WO 01/67447 (13) A2

(21) PCT/US01/07616

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 09/521,554 9 Mar/mar 2000(09.03.2000)

US

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • MULTIPLE-RATE CHANNEL ENDECIN A COMMUTED READ/WRITECHANNEL FOR DISK STORAGE SYS-TEMS

• DECODEUR DE DESACTIVATION,ENDEC, DE CANAUX A DEBIT

MULTIPLE DANS UN CANAL DELECTURE-ECRITURE COMMUTEPOUR SYSTEMES DE STOCKAGE DEDISQUES

(71) CIRRUS LOGIC, INC. [US/US]; 4210 S.Industrial Drive, Austin, TX 78744 (US).

(72) TURK, Stephen, A.; 841 Bross Street, Long-mont, CO 80501 (US). ZOOK, Christopher,P. (deceased / décédé).VIS, Marvin, L.; 3841Staghorn Drive, Longmont, CO 80503 (US).

(74) SHIFRIN, Dan, A.; Cirrus Logic, Inc., 4210S. Industrial Drive, Austin, TX 78744 (US).

(81) JP KR.


(51)7 G11B 20/10, 19/02

(11) WO 01/67448 (13) A1

(21) PCT/US00/06104

(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)

(25) en (26) en

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • UNIVERSAL CD PLAYER

• PLATINE DE LECTURE DE CD UNI-VERSELLE

(71) ADVANCED COMMUNICATION DE-SIGN, INC. [US/US]; 7901 12th AvenueSouth, Bloomington, MN 55425 (US).

(72) SCIBORA, Marco; 767 Winslow Avenue,St. Paul, MN 55107 (US).

(74) HELGET, Gerald, E.; Rider, Bennett,Egan & Arundel, 333 S. Seventh Street,2000 Metropolitan Centre, Minneapolis, MN55402 (US).

(81) JP.


(51)7 G11B 20/12, 20/00, 20/18

(11) WO 01/67449 (13) A2

(21) PCT/JP01/01840

(22) 8 Mar/mar 2001 (08.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 2000/62841 8 Mar/mar 2000(08.03.2000)

JP

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • INFORMATION RECORDINGMEDIUM, INFORMATION RECORD-ING METHOD AND INFORMATIONREPRODUCTION METHOD

• SUPPORT D’ENREGISTREMENTD’ INFORMATION, PROCEDE D’EN-REGISTREMENT D’ INFORMATIONET PROCEDE DE REPRODUCTIOND’ INFORMATION

(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).

(72) UEDA, Hiroshi; 4-3426, Gotenyamami-namimachi, Hirakata-shi, Osaka 573-1193(JP). ITO, Motoshi; 17-25-302, Fu-ruichi 3-chome, Joto-ku, Osaka-shi, Osaka536-0001 (JP). TAKAUCHI, Kenji; 38-7,Kozu 2-chome, Katano-shi, Osaka 576-0053(JP). FUKUSHIMA, Yoshihisa; 14-C-508,Sekime 6-chome, Joto-ku, Osaka-shi, Osaka536-0008 (JP). SASAKI, Shinji; 2-1-1-411,

Toyosato, Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi,Osaka 533-0013 (JP).

(74) YAMAMOTO, Shusaku; Fifteenth Floor,Crystal Tower, 2-27, Shiromi 1-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6015 (JP).

(81) BR CN ID KR ZA.

(51)7 G11B 20/14, H03M 7/30, 5/14, G11B20/10

(11) WO 01/67450 (13) A2

(21) PCT/GB01/00961

(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)

(25) en (26) en

(30) 0005332.2 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

GB

(30) 0029432.2 2 Dec/déc 2000(02.12.2000)

GB

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • HIGH DENSITY STORAGE SYSTEMS

• SYSTEMES MEMOIRE HAUTE DEN-SITE

(71) KEELE HIGH DENSITY LIMITED[GB/GB]; 31 Harley Street, London W1N1DA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WILLIAMS, Edward, W. [GB/GB];Min-y-Nant, Llandyrnog, Denbigh, Den-bighshire LL16 4HB (GB).

(74) FOX-MALE, Nicholas, H.; Eric PotterClarkson, Park View House, 58 The Rope-walk, Nottingham NG1 5DD (GB).



(51)7 G11B 20/18

(11) WO 01/67451 (13) A1

(21) PCT/FI01/00213

(22) 5 Mar/mar 2001 (05.03.2001)

(25) fi (26) en

(30) 20000523 7 Mar/mar 2000(07.03.2000)

FI

(43) 13 Sep/sep 2001 (13.09.2001)

(54) • A METHOD FOR RECONSTRUCTIONOF AUDIO SIGNAL

• PROCEDE DE RECONSTITUTIOND’UN SIGNAL AUDIO

(71, 72) KAUPPINEN, Ismo [FI/FI]; Sukku-lakuja 2 B 59, FIN-20100 Turku (FI).KAUPPINEN, Jyrki [FI/FI]; Kyypellon-tie 1, FIN-21350 Ilmarinen (FI).

(74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY; P.O.Box 99, FIN-20521 Turku (FI).


PCT/2001/37 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 37, 200137/2001 15928 PCT Gazette - Section I - Gazette...

Documents

Transcript of PCT/2001/37 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 37, 200137/2001 15928 PCT Gazette - Section I - Gazette...