UNDER THE HIGH PATRONAGE

PATRONS

SUPPORT

MEDIA PARTNERS

PROMOTERS

PRINCIPAL PATRONS

OFFICIAL WINE SPONSOR ORGANIZATIONDESIGN

OFFICIAL CARRIER

OFFICIAL CAR SPONSOR PRODUCTION

Juliane Banse

Filipe Pinto-Ribeiro

Israel Chamber Orchestra

Storioni Trio

Inga Fiolia

Plural Ensemble

Sunhae Im

Banda Sinfónica Portuguesa

Goldmund Quartet

Trio Aventure

Christoph Poppen

Coro Ricercare

Javier Perianes

Lu Jia

Teresa Salgueiro

Felix Klieser

Amaryllis QuartettClara-Jumi Kang

Francisco Ferreira

Macao Orchestra

Flex Ensemble

Niek Baar

Pedro Teixeira

Pablo Barragán

Divino Sospiro

Horácio FerreiraNancy Zhou

marvaomusic.commarvaomusic.com

EN

FridayMarvão Castle, Gardens18.00 OPENING RECEPTION

Marvão Castle, Courtyard19.30 OPENING GALA

JULIANE BANSE, SOPRANOAURÉLIEN PASCAL, CELLOFELIX KLIESER, FRENCH HORNCOLOGNE CHAMBER ORCHESTRACHRISTOPH POPPEN, CONDUCTORW. A. MOZART Overture “La Clemenza di Tito”Horn Concerto E flat Major K 495Aria of Elettra from “Idomeneo”---ROBERT SCHUMANN Cello Concerto A minor, op. 129

Marvão Castle, Cistern23.00 LATE NIGHT SPECIALCLARA-JUMI KANG, VIOLINJ. S. BACH Complete Sonatas & Partitas for Solo Violin ISonata G minor, BWV 1001Partita B minor, BWV 1002

SaturdayMarvão, São Tiago Church11.00 CHAMBER MUSIC RECITALPLURAL ENSEMBLEFABIÁN PANISELLO, CONDUCTORBÉLA BARTÓK Contrastes Sz.111, BB 116JESÚS TORRES Pentesilea---ARNOLD SCHOENBERG Chamber symphony Nr.1 E Major op. 9FABIÁN PANISELLO à 5

Marvão, N. Sra. da Estrela Church16.00 CHOIR A CAPPELLA CONCERT“An Earth of Water, Air and Fire”CORO RICERCARE RODRIGO GOMES, PIANO PEDRO TEIXEIRA, CONDUCTORMusic by Morley, Lauridsen, Monteverdi, Boulanger, Ticheli, Ešenvalds, Elder and Whitacre

CASTELO DE VIDE, Santa Maria da Devesa Church21.00 ORCHESTRAJAVIER PERIANES, PIANOCOLOGNE CHAMBER ORCHESTRA CHRISTOPH POPPEN, CONDUCTORL. V. BEETHOVEN Piano Concerto No 1, C Major op. 15---L. V. BEETHOVEN Symphony No 2, D Major op. 36

MondayMarvão, Portas de Ródão (Village Entrance)09.30 GUIDED TOUR: Marvão Monumental HeritageFELICIDADE TAVARES

MEETING POINT: Portas de Ródão (Village Entrance)ROUTE: Portas de Ródão, Casa da Cultura, Municipal Museum, Castle.(English/Portuguese)

FREE ADMISSION

Marvão, Santa Maria Church / Museum16.00 SINGERS SPECIALDAVID JAMES, COUNTERTENOR JOHN POTTER, TENORJACOB HERINGMAN, LUTEGUILLAUME DUFAY “L’Homme Armé”

PORTALEGRE, Cathedral21.00 ORCHESTRA CONCERT SAMUEL DE BECK SPITZER, BARITONECOLOGNE CHAMBER ORCHESTRA GÁBOR KÁLI, CONDUCTORBÉLA BARTÓK Divertimento for stringsGERALD FINZI “Let us garlands bring”---L. V. BEETHOVEN Symphony No 5

FREE ADMISSION

TuesdayCASTELO DE VIDE, Fundação N. S. Esperança11.30 - 12:15 MARVÃO FESTIVAL ORCHESTRA (REHEARSAL)OPEN FOR CHILDREN

Marvão, São Tiago Church16.00 PIANO RECITALFILIPE PINTO-RIBEIROW. A. MOZART Fantasia K. 397L. V. BEETHOVEN Sonata op. 57 “Appassionata”--- FRANZ LISZT “Years of Pilgrimage (selection) - 1st Year (Switzerland): I. Chapelle de Guillaume Tell - 2nd Year (Italy): VI. Sonetto 123 del Petrarca - 3rd Year: VII. Sursum CordaFRANZ LISZT Hungarian Rhapsody No 1

Marvão, N. Sra. da Estrela Church19.30 ORCHESTRA CONCERT“Harmonia Ibérica da Paixão”DIVINO SOSPIRO BÁRBARA BARRADAS, SOPRANO LUCIA NAPOLI, MEZZO-SOPRANO ANDRÉ BALEIRO, BARITONE MASSIMO MAZZEO, CONDUCTORGARCÍA FAJER “Siete palabras de Cristo en la cruz”--- JOSÉ JOAQUIM DOS SANTOS “Stabat Mater”

Marvão Castle, Cistern 23.00 LATE NIGHT SPECIALCLARA-JUMI KANG, VIOLINJ. S. BACH Complete Sonatas & Partitas for Solo Violin IIISonata C Major, BWV 1005Partita E Major, BWV 1006

WednesdayMarvão, São Tiago Church 16.00 CHAMBER MUSIC RECITALFLEX ENSEMBLE GABRIEL FAURÉ Piano Quartet in C minor, op.15L. V. BEETHOVEN Symphony No 3 “Eroica” arranged for piano quartet by F. Ries

CASTELO DE VIDE, Fundação N. Sra. da Esperança16.30 SINGERS SPECIAL“Hommage à Édith Piaf – A Musical Improvisation”NÁDIA SOUSA, VOICEPAULO JORGE FERREIRA, ACCORDIONANTÓNIO VICTORINO D’ALMEIDA, PIANO

Marvão Castle, Courtyard 19.30 WIND BAND“Música Ibero-Americana” RUBÉN SIMEÓ, TRUMPETBANDA SINFÓNICA PORTUGUESA FRANCISCO FERREIRA, CONDUCTOR Music by Copland, Serna, Reed and Pestana

FREE ADMISSION

VALENCIA DE ALCÁNTARA, SPAIN N. Sra. de Rocamador Church21.30 (20.30 Portuguese time)ORCHESTRA CONCERT“Harmonia Ibérica da Paixão” DIVINO SOSPIROBÁRBARA BARRADAS, SOPRANOLUCIA NAPOLI, MEZZO-SOPRANOANDRÉ BALEIRO, BARITONEMASSIMO MAZZEO, CONDUCTORMusic by García Fajer and José Joaquim dos Santos

FREE ADMISSION

Marvão Castle, Cistern23.00 LATE NIGHT SPECIAL - GUITAR RECITALTRIO ELOGIOObras de W. A. Mozart, Manuel de Falla e Antonín Dvořák

ThursdayMarvão, Espírito Santo Church09.30 GUIDED TOUR: Marvão Religious HeritageCATARINA BUCHODOMINGOS BUCHO

MEETING POINT: Espírito Santo churchROUTE: Espírito Santo church, Santa Maria church (museum), São Tiago church, Calvário de Cristo, N. Sra. da Estrela Convent(English/Portuguese)

FREE ADMISSION

Marvão, Centro Cultural 14.00 CHILDREN’S CONCERTSEBASTIAN JAMES, TROMBONEMARTHA BIJLSMA, CELLOJOHANNES NIES, PIANOMIRJAM JAMES, HOSTCATARINA BUCHO, HOST

FREE ADMISSION

Marvão, São Tiago Church16.00 CHAMBER MUSIC RECITAL BENJAMIN MOSER, PIANOMURIEL CANTOREGGI, VIOLINGOLDMUND QUARTETMODEST MUSSORGSKY Pictures at an Exhibition--- ERNEST CHAUSSON Concerto for Violin, Piano and String Quartet op. 21

PORTALEGRE, Centro de Artes e Espectáculos (CAEP)21.00 SINGERS SPECIALJULIANE BANSE, SOPRANOALEXANDER KRICHEL, PIANO ISTVÁN SIMON, DANCEANDREAS HEISE, CHOREOGRAPHYFRANZ SCHUBERT “Winterreise” D 911

FridayMarvão, Casa da Cultura10.00 LECTURE: The History of Ammaia (in English)JOAQUIM CARVALHO

FREE ADMISSION

Marvão, Espírito Santo Church11.00 CHAMBER MUSIC RECITAL MURIEL CANTOREGGI, VIOLINJANO LISBOA, VIOLAW. A. MOZART Duo G Major KV 423Inauguration of restored Sculptures (supported by FIMM)W. A. MOZART Duo B Major KV 424

PORTALEGRE, Centro de Artes e Espectáculos (CAEP) 12.30-14.30 OPEN DRESS REHEARSAL “CARMINA BURANA”MARVÃO FESTIVAL ORCHESTRA MARVÃO FESTIVAL CHORUS

FREE ADMISSION

Marvão, São Tiago Church16.00 PIANO RECITALINGA FIOLIAMusic by Mikhail Glinka, Clara Schumann, Claude Debussy, Sergei Rachmaninov, Frédéric Chopin and Sulkhan Tsintsadze

AMMAIA, Ruínas Cidade Romana21.00 CONCERTO “CARMINA BURANA”BANDA SINFÓNICA PORTUGUESAMARVÃO FESTIVAL ORCHESTRAMARVÃO FESTIVAL CHORUS*SUNHAE IM, SOPRANODAVID JAMES, COUNTERTENORDOMINIK KÖNINGER, BARITONE PEDRO TEIXEIRA, CHOIR DIRECTOR CHRISTOPH POPPEN, CONDUCTORP. I. TCHAIKOVSKY Serenade for Strings --- CARL ORFF Carmina Burana

* Premiere of the Marvão Festival Chorus (MFC)

SundayGALEGOS, São Sebastião Church11.00 CHAMBER MUSIC RECITAL GOLDMUND QUARTETDOMINIK KÖNINGER, BARITONEPABLO BARRAGÁN, CLARINETJOSEPH HAYDN String Quartet D Major op. 76 No 5GEORGE ALEXANDER ALBRECHT “Klage, Tanz und Gebet” for Baritone and String Quartet --- JOHANNES BRAHMS Clarinet Quintet B minor op. 115

Marvão, N. Sra. da Estrela Church 11.30 CHAMBER MUSIC RECITALCAMERATA NOV’ARTELUÍS CARVALHO, CONDUCTORANTON BRUCKNER / LUÍS CARVALHO Symphony No 7 E-Major (arr. for ensemble)FREE ADMISSION

Marvão, São Tiago Church16.00 CHAMBER MUSIC RECITALNIEK BAAR, VIOLINBEN KIM, PIANOEDWARD GRIEG Sonata No 2 G Major, op. 13 CLARA SCHUMANN 3 Romances, op. 21 ROBERT SCHUMANN Sonata No 2 D minor, op. 121

Marvão Castle, Courtyard 19.00 FAREWELL GALAJULIANE BANSE, SOPRANOSUNHAE IM, SOPRANODOMINIK KÖNINGER, BARITONEYAMEN SAADI, VIOLINJANO LISBOA, VIOLAPABLO BARRAGÁN, CLARINETHORÁCIO FERREIRA, CLARINETISRAEL CHAMBER ORCHESTRACHRISTOPH POPPEN, CONDUCTORMusic by Haydn, Mozart, Hummel, Verdi/Lovreglio, Mendelssohn, Saint-Saëns, Dell’Acqua and Kovács/Alvarez

21.00 COCKTAIL DE DESPEDIDA

SaturdayMarvão, São Tiago Church11.00 CHAMBER MUSIC RECITALSTORIONI TRIOCLARA SCHUMANN Trio G minor op.17 FRANZ SCHUBERT Trio B flat Major D 898

CASTELO DE VIDE, Cine-Teatro Mouzinho da Silveira14.00 MOVIE PERFORMANCE“Lisbon Story - Viagem a Lisboa” (1994)a film by WIM WENDERS Original Soundtrack by Teresa Salgueiro / “MADREDEUS”

FREE ADMISSION

Marvão, São Tiago Church16.00 PIANO RECITALALEXANDER KRICHELL. V. BEETHOVEN / FRANZ LISZT “An die ferne Geliebte” - Liederkreis op. 98 FRITZ KREISLER / SERGEI RACHMANINOV “Liebesleid” and “Liebesfreud” RICHARD WAGNER / FRANZ LISZT “Isoldes Liebestod“ from opera “Tristan und Isolde“ --- ROBERT SCHUMANN Symphonische Etüden op. 13

CASTELO DE VIDE, Fundação N. Sra. da Esperança16.30 SINGERS SPECIAL TERESA SALGUEIRO “Lisbon Story – 25 Years Later”TERESA SALGUEIRO, VOICE RUI LOBATO, PERCUSSION AND GUITAR ÓSCAR TORRES, BASS JOSÉ PEIXOTO, GUITAR FÁBIO PALMA, ACCORDION

Marvão Castle, Courtyard 19.30 CONCERTISRAEL CHAMBER ORCHESTRAARIEL ZUCKERMANN, FLUTE / CONDUCTORSERGEI PROKOFIEV Symphony No 1 D Major “Symphonie Classique”W. A. MOZART Flute concerto No 1 G Major K 313 --- FELIX MENDELSSOHN Symphony No 4 A Major op. 90 “Italian Symphony”

VALENCIA DE ALCÁNTARA, SPAIN Calle Rocamador21.30 (20.30 Portuguese time)ORCHESTRA CONCERTNANCY ZHOU, VIOLINMACAO YOUTH SYMPHONY ORCHESTRAPEDRO NEVES, CONDUCTORDOMING LAM The Insect World II JOLY BRAGA SANTOS Symphonic Overture No 3, op. 21 CHEN GANG/HE ZHANHAO Butterfly Lovers Violin Concerto*IGOR STRAVINSKY Firebird

* Celebration of the premier’s 60th anniversary

FREE ADMISSION

Marvão Castle, Cistern23.00 LATE NIGHT SPECIAL “Journey Towards Silence”FLORIAN BERNER, CELLOBERTL MÜTTER, TROMBONEMusic by Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Robert Schumann, György Ligeti, Peter Sculthorpe, Giovanni Sollima and Bertl Mütter

SundayMarvão, N. Sra. da Estrela Church11.00 HOLY MASS & MOZART MASSW. A. MOZART Missa solemnis C Major K 337

CORO RICERCARE COLOGNE CHAMBER ORCHESTRA CHRISTOPH POPPEN, CONDUCTOR JULIANE BANSE, SOPRANO JULIANE WENZEL, MEZZO-SOPRANO JOHN POTTER, TENOR LAURENCE MEIKLE, BASSFREE ADMISSION

Marvão, São Tiago Church16.00 CHAMBER MUSIC RECITALTRIO AVENTUREARVO PÄRT “Mozart Adagio”JOSEPH HAYDN Trio No 44 E Major Hob. XV/28---JOHANNES BRAHMS Trio No 1 op. 8

Marvão Castle, Courtyard 19.30 ORCHESTRA CONCERT TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS “Viva Italia”CRISTIANA OLIVEIRA, SOPRANO CARLOS CARDOSO, TENOR ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA ANDREA SANGUINETI, CONDUCTORMusic by Puccini, Giordano, Mascagni, Cilèa, Catalani and Ponchielli

VALENCIA DE ALCÁNTARA, SPAIN Synagogue22.00 (21.00 Portuguese time)AMARYLLIS QUARTETSAMUEL DE BECK SPITZER, BARITONEMusic by Liszt, Boskovich, Reimann and HaydnTickets available in Spain

Marvão Castle, Cistern23.00 LATE NIGHT SPECIALCLARA-JUMI KANG, VIOLINJ. S. BACH Complete Sonatas & Partitas for Solo Violin IISonata A minor, BWV 1003Partita D minor, BWV 1004

19

16 18

14 20 2223

24 25 26 2827

21

July

July

July

July

July

July

July

July

July

July

VALENCIA DE ALCÁNTARA, SPAIN Corral de las Vacas22.00 (21.00 Portuguese time) PRELUDE CONCERT “Cordas em F(h)ilarmonia”RICARDO GORDO, PORTUGUESE GUITAR BANDA EUTERPECARLOS ALMEIDA, CONDUCTOR

Tickets available in Spain

VALENCIA DE ALCÁNTARA, SPAIN Synagogue22.00 (21.00 Portuguese time) PRELUDE CONCERTAMARYLLIS QUARTETSAMUEL DE BECK SPITZER, BARITONEMusic by Liszt, Boskovich, Reimann and Haydn

Tickets available in Spain

MONFORTE, Torre de Palma Wine Hotel18.00 WELCOME DRINKS19.30 OPENING MUSICAL DINNERby Chef Thorsten GillertJULIANE BANSE, SOPRANOCLARA-JUMI KANG, VIOLINCHRISTOPH POPPEN, VIOLINAURÉLIEN PASCAL, CELLOHORÁCIO FERREIRA, CLARINETAMARYLLIS QUARTET

MONFORTE, Torre de Palma Wine Hotel18.00 WELCOME DRINKS19.30 PRELUDE MUSICAL DINNERby Chef Thorsten GillertJULIANE BANSE, SOPRANOCLARA-JUMI KANG, VIOLINCHRISTOPH POPPEN, VIOLINAURÉLIEN PASCAL, CELLOHORÁCIO FERREIRA, CLARINETAMARYLLIS QUARTET

17Wednesday,July

Sunday,July

Thursday,July

Tuesday,July

PORTALEGRE, Centro de Artes e Espectáculos (CAEP)21.00 POSTLUDE ORCHESTRA CONCERTCLARA-JUMI KANG, VIOLINMACAO ORCHESTRALU JIA, CONDUCTORANTONÍN DVOŘÁK Carnival Overture, op. 92J. SIBELIUS Violin Concerto in D minor, op. 47 --- P. I. TCHAIKOVSKY Symphony No. 4 in F minor, op. 36

20 Friday,September