KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER...

13
SINCE 1907 www.krausnaimer.com Type KG/KH Load Break Switch Type KF Load Break Switch Enclosed switch in thermoplastic KL/KS enclosures Enclosed switch in metal & thermoplastic enclosures KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere

Transcript of KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER...

Page 1: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

SINCE 1907www.krausnaimer.com

Type KG/KH Load Break Switch Type KF Load Break Switch

Enclosed switch in thermoplastic KL/KS enclosures

Enclosed switch in metal & thermoplastic enclosures

KRAUS & NAIMERBLUE LINE Load Break Switch V4.2

16 - 1250 Ampere

Page 2: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

1011)FrontprotectionIP40Dust/DampProof.IP65Dust/DampProofavailableonrequest.*FittedwithBlackhandle.ForRedhandleorderasSIS�.

MAIN SWITCH

16A KH16B T�0�/SGZ6�1E KH16B T�07/SGZ6�1E20A KH�0B T�0�/SGZ6�1E KH�0B T�07/SGZ6�1E25A KG�0B T�0�/SGZ6�1E KG�0B T�07/SGY6�1E32A KG��B T�0�/SGZ6�1E KG��B T�07/SGY6�1E40A KG41B T�0�/SGZ6�1E KG41B T�07/SGY6�1E63A KH6� T�0�/SGZ6�1E KH6� T�07/SGY6�1E80A KG80 T�0�/SGZ6�1E KG80 T�07/SGY6�1E100A KG100 T�0�/SGZ6�1E KG100 T�07/SGY6�1E125A KG105 T�0�/SGY6�1E KG105 T�07/SGY6�1E160A KG161 T�0�/SGY6�1E KG161 T�07/SGY6�1E200A KG�11 T�0�/SGY6�1E KG�11 T�07/SGY6�1E250A KG�51 T�0�/SGY6�1E KG�51 T�07/SGY6�1E315A KG�16 T�0�/SGY6�1E KG�16 T�07/SGY6�1E

25A KG�0A T�0�/SGY004VE� KG�0A T�07/SGY004VE�32A KG��A T�0�/SGY004VE� KG��A T�07/SGY004VE�40A KG41 T�0�/SGZ004VE� KG41 T�07/SGY004VE�63A KH6� T�0�/SGY004VE� KH6� T�07/SGY004VE�80A KG80 T�0�/SGY004VE� KG80 T�07/SGY004VE�100A KG100 T�0�/SGY004VE� KG100 T�07/SGY004VE�125A KG105 T�0�/SGY004VE� KG105 T�07/SGY004VE�160A KG161 T10�/SGY004VE� KG161 T107/SGY004VE�

16A KH16B T�0�/SGZ001VE KH16B T�07/SGY001VE20A KH�0B T�0�/SGZ001VE KH�0B T�07/SGY001VE25A KG�0B T�0�/SGZ001VE KG�0B T�07/SGY001VE32A KG��B T�0�/SGZ001VE KG��B T�07/SGY001VE40A KG41B T�0�/SGZ001VE KG41B T�07/SGY001VE63A KH6� T�0�/SGZ001VE KH6� T�07/SGY001VE80A KG80 T�0�/SGZ001VE KG80 T�07/SGY001VE100A KG100 T�0�/SGZ001VE KG100 T�07/SGY001VE125A KG105 T�0�/SGZ001VE KG105 T�07/SGY001VE160A KG161 T�0�/SGZ001VE KG161 T�07/SGY001VE200A KG�11 T�0�/SGZ001VE KG�11 T�07/SGY001VE250A KG�51 T�0�/SGZ001VE KG�51 T�07/SGY001VE315A KG�16 T�0�/SGZ001VE KG�16 T�07/SGY001VE400A 9�0S KF401K�00SIS1* -630A 9�0S KF6�1K�00SIS1* -800A 9�0S KF800K�00SIS1* -1250A 9�0S KF1�50K�00SIS1* -

16A KH16B T�0�/SGZ00�VE KH16B T�07/SGY00�VE20A KH�0B T�0�/SGZ00�VE KH�0B T�07/SGY00�VE25A KG�0B T�0�/SGZ00�VE KG�0B T�07/SGY00�VE32A KG��B T�0�/SGZ00�VE KG��B T�07/SGY00�VE40A KG41B T�0�/SGZ00�VE KG41B T�07/SGY00�VE63A KH6� T�0�/SGZ00�VE KH6� T�07/SGY00�VE80A KG80 T�0�/SGZ00�VE KG80 T�07/SGY00�VE100A KG100 T�0�/SGZ00�VE KG100 T�07/SGY00�VE125A KG105 T10�/SGZ00�VE KG105 T107/SGY00�VE160A KG161 T10�/SGZ00�VE KG161 T107/SGY00�VE200A KG�11 T10�/SGZ00�VE KG�11 T107/SGY00�VE250A KG�51 T10�/SGZ00�VE KG�51 T107/SGY00�VE315A KG�16 T10�/SGZ00�VE KG�16 T107/SGY00�VE

Panel Mounting - Type E 11)

Base Mounting - Type VE2(withpadlockablehandleV840B)

Base Mounting - Type VE 11)

(withDoorInterlock)

Base Mounting - Type VE 11)

(withDoorInterlock/PadlockableHandle)

3P

OFF

ON

3P + N

OFF

ONRATINGlth�

Page 3: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

11

KH16B T�04/SGZ6�1E - - - -KH�0B T�04/SGZ6�1E - - - -KG�0B T�04/SGZ6�1E KG�0B T�06/SGY6�1E KG�0B T�08/SGY6�1E KG�0B T90�/SGY6�0E KG�0B T904/SGY6�0EKG��B T�04/SGZ6�1E KG��B T�06/SGY6�1E KG��B T�08/SGY6�1E KG��B T90�/SGY6�0E KG��B T904/SGY6�0EKG41B T�04/SGZ6�1E KG41B T�06/SGY6�1E KG41B T�08/SGY6�1E KG41B T90�/SGY6�0E KG41B T904/SGY6�0EKH6� T�04/SGZ6�1E - - - -KG80 T�04/SGZ6�1E KG80C T�06/SGY6�1E KG80C T�08/SGY6�1E KG80C T90�/SGY6�0E KG80C T904/SGY6�0EKG100 T�04/SGZ6�1E KG100C T�06/SGY6�1E KG100C T�08/SGY6�1E KG100C T90�/SGY6�0E KG100C T904/SGY6�0EKG105 T�04/SGY6�1E KG105C T�06/SGY6�1E KG105C T�08/SGY6�1E KG105C T90�/SGY6�0E KG105C T904/SGY6�0EKG161 T�04/SGY6�1E KG161 T�06/SGY6�1E KG161 T�08/SGY6�1E KG16� T90�/SGY6�0E KG16� T904/SGY6�0EKG�11 T�04/SGY6�1E - - -KG�51 T�04/SGY6�1E - - -KG�16 T�04/SGY6�1E - - -

KG�0A T�04/SGY004VE� KG�0A T�06/SGY004VE� - KG�0A T90�/SGY004VE� KG�0AT904/SGY004VE�KG��A T�04/SGY004VE� KG��A T�06/SGY004VE� - KG��A T90�/SGY004VE� KG��AT904/SGY004VE�KG41 T�04/SGY004VE� KG41B T�06/SGY004VE� - KG41B T90�/SGY004VE� KG41BT904/SGY004VE�KH6� T�04/SGY004VE� - - - -KG80 T�04/SGY004VE� - - - -KG100 T�04/SGY004VE� - - - -KG105 T�04/SGY004VE� - - - -KG161 T104/SGY004VE� - - - -

KH16B T�04/SGZ001VE - - - -KH�0B T�04/SGZ001VE - - - -KG�0B T�04/SGZ001VE KG�0B T�06/SGY001VEB KG�0B T�08/SGY001VEB KG�0B T90�/SGZ001VEB KG�0B T904/SGZ001VEBKG��B T�04/SGZ001VE KG��B T�06/SGY001VEB KG��B T�08/SGY001VEB KG��B T90�/SGZ001VEB KG��B T904/SGZ001VEBKG41B T�04/SGZ001VE KG41B T�06/SGY001VE KG41B T�08/SGY001VE KG41B T90�/SGZ001VE KG41B T904/SGZ001VEKH6� T�04/SGZ001VE KG64B T�06/SGY001VE KG64B T�08/SGY001VE KG64B T90�/SGZ001VE KG64B T904/SGZ001VEKG80 T�04/SGZ001VE KG80C T�06/SGY001VE KG80C T�08/SGY001VE KG80C T90�/SGZ001VE KG80C T904/SGZ001VEKG100 T�04/SGZ001VE KG100C T�06/SGY001VE KG100C T�08/SGY001VE KG100C T90�/SGZ001VE KG100C T904/SGZ001VEKG105 T�04/SGZ001VE KG105C T�06/SGY001VE KG105C T�08/SGY001VE KG105C T90�/SGZ001VE KG105C T904/SGZ001VEKG161 T�04/SGZ001VE KG161 T�06/SGY001VE KG161 T�08/SGY001VE KG16� T90�/SGZ001VE KG16� T904/SGZ001VEKG�11 T�04/SGZ001VE - - - -KG�51 T�04/SGZ001VE - - - 9�0S KF�5�K950SIS1*KG�16 T�04/SGZ001VE - - - -9�0S KF401K400SIS1* - - - 9�0S KF40�K950SIS1*9�0S KF6�1K400SIS1* - - - 9�0S KF6��K950SIS1*9�0S KF800K400SIS1* - - - 9�0S KF80�K950SIS1*9�0S KF1�50K400SIS1* - - - 9�0S KF1�5�K950SIS1*

KH16B T�04/SGY00�VE - - - -KH�0B T�04/SGY00�VE - - - -KG�0B T�04/SGY00�VE KG�0B T�06/SGZ00�VEB KG�0BT�08/SGZ00�VEB KG�0BT90�/SGY00�VEB KG�0B T904/SGY00�VEBKG��B T�04/SGY00�VE KG��B T�06/SGZ00�VEB KG��BT�08/SGZ00�VEB KG��BT90�/SGY00�VEB KG��B T904/SGZ00�VEBKG41B T�04/SGY00�VE KG41B T�06/SGZ00�VE KG41B T�08/SGZ00�VE KG41B T90�/SGY00�VE KG41B T904/SGZ00�VEKH6� T�04/SGY00�VE KG64B T�06/SGZ00�VE KG64B T�08/SGZ00�VE KG64B T90�/SGY00�VE KG64B T904/SGZ00�VEKG80 T�04/SGY00�VE KG80C T�06/SGZ00�VE KG80C T�08/SGZ00�VE KG80CT90�/SGY00�VE KG80C T904/SGZ00�VEKG100 T�04/SGY00�VE KG100C T�06/SGZ00�VE KG100CT�08/SGZ00�VE KG100C T90�/SGY00�VE KG100C T904/SGZ00�VEKG105 T104/SGY00�VE KG105C T106/SGY00�VE KG105C T108/SGY00�VE KG105C T90�/SGY00�VE KG105C T904/SGY00�VEKG161 T104/SGY00�VE KG161 T106/SGY00�VE KG161 T108/SGY00�VE KG16� T90�/SGY00�VE KG16� T904/SGY00�VEKG�11 T104/SGY00�VE - - - -KG�51 T104/SGY00�VE - - - -KG�16 T104/SGY00�VE - - - -

4P 6P 3P 4P8P

OFF

ON

OFF

ON

OFF

21

OFF

21

OFF

21

tan
Stamp
Page 4: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

1�1�)KG64-suitableforcablesizeupto16mm�

1�)KH6�-suitableforcablesizeupto�5mm�

MAINTENANCE & SAFETy SWITCH

16A - *KH16 T�00/SGZ00�*KS�V20A - *KH�0 T�00/SGZ00�*KS�V25A *KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V *KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V32A *KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V *KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V40A - *KG41 T�0�/SGZ00�*KL�V63A 1�) - *KG64 T�0�/SGZ00�*KL�V63A 1�) - *KH6� T�00/SGZ00�*KL�V80A - *KG80 T�0�/SGZ00�*KL�V100A - KG100 T�0�/SGY00�*9P65125A - KG105 T10�/SGY00�*9P65160A - KG161 T10�/SGY00�*9P65200A - KG�11 T10�/SGY00�*9P65250A - KG�51 T10�/SGY00�*9P65315A - KG�16 T10�SGY00�*9P65400A - 9�0S KF401K�00P65SIS1630A - 9�0S KF6�1K�00P65SIS1800A - 9�0S KF800K�00P65SIS11250A - 9�0S KF1�50K�00P65SIS1

16A - KH16B T�0�/SG�107*9M4020A - KH�0B T�0�/SG�107*9M4025A KG�0B T�0�/SG�107*9M40 KG�0B T�0�/SGY005*9M4032A KG��B T�0�/SG�107*9M40 KG��B T�0�/SGY005*9M4040A KG41B T�0�/SGY005*9M40 KG41B T�0�/SGY005*9M4063A - KH6� T�0�/SG�1��*9M4080A - KG80 T�0�/SGY005*9M40100A - KG100 T�0�/SGY005*9M40125A - KG105 T10�/SGY005*9M40160A - KG161 T10�/SGY005*9M40200A - KG�11 T10�/SGY005*9M40250A - KG�51 T10�/SGY005*9M40315A - KG�16 T10�/SGY005*9M40400A - 9�0S KF401K�00M40SIS1630A - 9�0S KF6�1K�00M40SIS1800A - 9�0S KF800K�00M40SIS1

40A - KG41B T�0�/SGY009*9M5563A - KH6� T�0�/SGY009*9M5580A - KG80 T�0�/SGY009*9M55100A - KG100 T�0�/SGY009*9M55125A - KG105 T10�/SGY009*9M55160A - KG161 T10�/SGY009*9M55200A - KG�11 T10�/SGY009*9M55250A - KG�51 T10�/SGY009*9M55315A - KG�16 T10�/SGY009*9M55400A - 9�0S KF401K�00M55SIS1630A - 9�0S KF6�1K�00M55SIS1800A - 9�0S KF800K�00M55SIS11250A - 9�0S KF1�50K�00M55SIS1

40A - KG41B T�0�/SGY010*9S6563A - KH6� T�0�/SGY010*9S6580A - KG80 T�0�/SGY010*9S65100A - KG100 T�0�/SGY010*9S65125A - KG105 T10�/SGY010*9S65160A - KG161 T10�/SGY010*9S65200A - KG�11 T10�/SGY010*9S65250A - KG�51 T10�/SGY010*9S65315A - KG�16 T10�/SGY010*9S65400A - 9�0S KF401K�00S65SIS1630A - 9�0S KF6�1K�00S65SIS1800A - 9�0S KF800K�00S65SIS1

Thermoplastic Enclosed SwitchWeather-proofIP65*Weather-proofIP66/67

Sheet Steel Enclosed SwitchGeneral Purpose IP40

Sheet Steel Enclosed SwitchDust/Damp Proof IP55

Stainless Steel Enclosed SwitchDust/Damp Proof IP65

2P + E

OFF

ON

3P + E

OFF

ONRATINGlth�

Page 5: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

1�

*KH16 T�07/SGZ00�*KS�V *KH16 T�04/SGY00�*KS�V - - -*KH�0 T�07/SGZ00�*KS�V *KH�0 T�04/SGY00�*KS�V - - -*KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V *KG�0 T�04/SGY00�*KS�V KG�0B T�06/SGY00�*9P65 KG�0B T90�/SGY00�*9P65 KG�0B T904/SGY00�*9P65*KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V *KG�� T�04/SGY00�*KL�V KG��B T�06/SGY00�*9P65 KG��B T90�/SGY00�*9P65 KG��B T904/SGY00�*9P65*KG41 T�0�/SGZ00�*KL�V *KG41 T�04/SGY00�*KL�V KG41B T�06/SGY00�*9P65 KG41B T90�/SGY00�*9P65 KG41B T904/SGY00�*9P65*KG64 T�0�/SGZ00�*KL�V *KG64 T�04/SGY00�*KL�V KG64B T�06/SGY00�*9P65 KG64B T90�/SGY00�*9P65 KG64B T904/SGY00�*9P65*KH6� T�07/SGZ00�*KL�V *KH6� T�04/SGY00�*KL�V - - -*KG80 T�0�/SGZ00�*KL�V *KG80 T�04/SGY00�*KL�V KG80C T�06/SGY00�*9P65 KG80C T90�/SGY00�*9P65 KG80C T904/SGY00�*9P65KG100 T�05/SGZ00�*9P65 KG100 T�04/SGY00�*9P65 KG100C T�06/SGY00�*9P65 KG100C T90�/SGY00�*9P65 KG100C T904/SGY00�*9P65KG105 T105/SGZ00�*9P65 KG105 T104/SGY00�*9P65 KG105C T106/SGY00�*9P65 KG105C T90�/SGY00�*9P65 KG105C T904/SGY00�*9P65KG161T105/SGZ00�*9P65 KG161 T104/SGY00�*9P65 KG161 T106/SGY00�*9P65 KG16� T90�/SGY00�*9P65 KG16� T904/SGY00�*9P65KG�11 T105/SGZ00�*9P65 KG�11 T104/SGY00�*9P65 - - -KG�51 T105/SGZ00�*9P65 KG�51 T104/SGY00�*9P65 - - 9�0S KF�5�K950P65SIS1KG�16 T105/SGZ00�*9P65 KG�16 T104/SGY00�*9P65 - - -9�0S KF401K�00P65SIS� 9�0S KF401K400P65SIS1 - - 9�0S KF40�K950P65SIS19�0S KF6�1K�00P65SIS� 9�0S KF6�1K400P65SIS1 - - 9�0S KF6��K950P65SIS19�0S KF800K�00P65SIS� 9�0S KF800K400P65SIS1 - - -9�0S KF1�50K�00P65SIS� 9�0S KF1�50K400P65SIS1 - - -

KH16B T�07/SG�107*9M40 KH16B T�04/SGY005*9M40 - - -KH�0BT�07/SG�107*9M40 KH�0B T�04/SGY005*9M40 - - -KG�0BT�07/SG�107*9M40 KG�0B T�04/SGY005*9M40 - - -KG��BT�07/SG�107*9M40 KG��B T�04/SGY005*9M40 - - -KG41B T�07/SG�1�1*9M40 KG41B T�04/SGY005*9M40 - - -KH6� T�07/SG�1��*9M40 KH6� T�04/SGY005*9M40 - - -KG80 T�0�/SGC800*9M40 KG80 T�04/SGY005*9M40 - - -KG100 T�07/SG�110*9M40 KG100 T�04/SGY005*9M40 - - -KG105 T107/SGZ005*9M40 KG105 T104/SGY005*9M40 - - -KG161 T107/SGZ005*9M40 KG161 T104/SGY005*9M40 - - -KG�11 T107/SGZ005*9M40 KG�11 T104/SGY005*9M40 - - -KG�51 T107/SGZ005*9M40 KG�51 T104/SGY005*9M40 - - -KG�16 T107/SGZ005*9M40 KG�16 T104/SGY005*9M40 - - -9�0S KF401K�00M40SIS� 9�0S KF401K400M40SIS1 - - -9�0S KF6�1K�00M40SIS� 9�0S KF6�1K400M40SIS1 - - -9�0S KF800K�00M40SIS� 9�0S KF800K400M40SIS1 - - -

KG41B T�07/SGY009*9M55 KG41B T�04/SGY009*9M55 KG41B T�06/SGY009*9M55 KG41B T90�/SGY009*9M55 KG41B T904/SGY009*9M55KH6� T�07/SGY009*9M55 KH6� T�04/SGY009*9M55 - - -KG80 T�07/SGY009*9M55 KG80 T�04/SGY009*9M55 KG80C T�06/SGY009*9M55 KG80C T90�/SGY009*9M55 KG80C T904/SGY009*9M55KG100 T�07/SGY009*9M55 KG100 T�04/SGY009*9M55 KG100C T�06/SGY009*9M55 KG100C T90�/SGY009*9M55 KG100C T904/SGY009*9M55KG105 T107/SGY009*9M55 KG105 T104/SGY009*9M55 KG105C T106/SGY009*9M55 KG105C T90�/SGY009*9M55 KG105C T904/SGY009*9M55KG161 T107/SGY009*9M55 KG161 T104/SGY009*9M55 KG161 T106/SGY009*9M55 KG16� T90�/SGY009*9M55 KG16� T904/SGY009*9M55KG�11 T107/SGY009*9M55 KG�11 T104/SGY009*9M55 - - -KG�51 T107/SGY009*9M55 KG�51 T104/SGY009*9M55 - - 9�0S KF�5�K950M55SIS1KG�16 T107/SGY009*9M55 KG�16 T104/SGY009*9M55 - - -9�0S KF401K�00M55SIS� 9�0S KF401K400M55SIS1 - - 9�0S KF40�K950M55SIS19�0S KF6�1K�00M55SIS� 9�0S KF6�1K400M55SIS1 - - 9�0S KF6��K950M55SIS19�0S KF800K�00M55SIS� 9�0S KF800K400M55SIS1 - - 9�0S KF80�K950M55SIS19�0S KF1�50K�00M55SIS� 9�0S KF1�50K400M55SIS1 - - 9�0S KF1�5�K950M55SIS1

KG41BT�07/SGY010*9S65 KG41B T�04/SGY010*9S65 - - -KH6� T�07/SGY010*9S65 KH6� T�04/SGY010*9S65 KG41B T�06/SGY010*9S65 KG41B T90�/SGY010*9S65 KG41B T904/SGY010*9S65KG80 T�07/SGY010*9S65 KG80 T�04/SGY010*9S65 KG80C T�06/SGY010*9S65 KG80C T90�/SGY010*9S65 KG80C T904/SGY010*9S65KG100 T�07/SGY010*9S65 KG100 T�04/SGY010*9S65 KG100C T�06/SGY010*9S65 KG100C T90�/SGY010*9S65 KG100C T904/SGY010*9S65KG105 T107/SGY010*9S65 KG105 T104/SGY010*9S65 KG105C T106/SGY010*9S65 KG105C T90�/SGY010*9S65 KG105C T904/SGY010*9S65KG161 T107/SGY010*9S65 KG161 T104/SGY010*9S65 KG161 T106/SGY010*9S65 KG16� T90�/SGY010*9S65 KG16� T904/SGY010*9S65KG�11 T107/SGY010*9S65 KG�11 T104/SGY010*9S65 - - -KG�51 T107/SGY010*9S65 KG�51 T104/SGY010*9S65 - - -KG�16 T107/SGY010*9S65 KG�16 T104/SGY010*9S65 - - -9�0S KF401K�00S65SIS� 9�0S KF401K400S65SIS1 - - -9�0S KF6�1K�00S65SIS� 9�0S KF6�1K400S65SIS1 - - -9�0S KF800K�00S65SIS� 9�0S KF800K400S65SIS1 - - -

3P + N + E 3P 4P6P

OFF

ON

OFF

ON

OFF

21

OFF

21

4P + E

OFF

ON

Page 6: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�0

IP65/IP66 Thermoplastic Enclosed Switch ON-OFF

15)KG64-suitableforcablesizeupto16mm�

16)KH6�-suitableforcablesizeupto�5mm�

17)PolycarbonatePCversionavailableonrequest

OFF

ON

Switch Number Cable Switch Enclosure Enclosure Mounting EntriesRating of Poles Size Reference Type Dimension (mm) Dimension (mm) Dimension mm2 A B H E F C D1ø D2ø D3ø

�5A �P+E 6.0 KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19��A �P+E 6.0 KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 160 85 80 - - 150 4.0 �� 19

16A �P+E 6.0 KH16 T�00/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�0A �P+E 6.0 KH�0 T�00/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�5A �P+E 10.0 KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19��A �P+E 10.0 KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 160 85 80 - - 150 4.0 �� 1940A �P+E 16.0 KG41 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 190 100 91 - - 178 5.5 �9 ��6�A �P+E 16.0 KG64 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V15) 190 100 91 - - 178 5.56�A �P+E �5.0 KH6� T�00/SGZ00�*KL�V KL�V16) �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �9 ��80A �P+E �5.0 KG80 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �7.5 ��100A �P+E 50.0 KG100 T�0�/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -1�5A �P+E 70.0 KG105 T�0�/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 1�0 �54 �54 - 5.5 - -160A �P+E 95.0 KG161 T10�/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�00A �P+E 185 KG�11 T10�/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�50A �P+E 185 KG�51 T10�/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�15A �P+E 185 KG�16 T10�/SGY00�*9P65 ABS17) 560 �80 180 �54 5�4 - 5.5 - -400A �P+E �40 9�0S KF401K�00P65SIS1 CAB-P 600 400 ��0 �7�16) 57�16) - 10 - -6�0A �P+E �00 9�0S KF6�1K�00P65SIS1 CAB-P 700 500 �70 48016) 78016) - 10 - -800A �P+E 400 9�0S KF800K�00P65SIS1 CAB-P 800 600 �00 58016) 88016) - 10 - -1�50A �P+E 6�0 9�0S KF1�50K�00P65SIS1 CAB-P 1000 800 �00 78016) 108016) - 10 - -

16A TPNE 6.0 KH16 T�07/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�0A TPNE 6.0 KH�0 T�07/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�5A TPNE 10.0 KG�0 T�0�/SGZ00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19��A TPNE 10.0 KG�� T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 160 85 80 - - 150 4.0 �� 1940A TPNE 16.0 KG41 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 190 100 91 - - 178 5.5 �9 ��6�A TPNE 16.0 KG64 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V 190 100 91 - - 178 5.5 �9 ��6�A TPNE �5.0 KH6� T�07/SGZ00�*KL�V KL�V �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �7.5 ��80A TPNE �5.0 KG80 T�0�/SGZ00�*KL�V KL�V �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �7.5 ��100A TPNE 50.0 KG100 T�05/SGZ00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -1�5A TPNE 70.0 KG105 T�05/SGZ00�*9P65 ABS17) �80 �80 1�0 �54 �54 - 5.5 - -160A TPNE 95.0 KG161 T105/SGZ00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�00A TPNE 185 KG�11 T105/SGZ00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�50A TPNE 185 KG�51 T105/SGZ00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�15A TPNE 185 KG�16 T105/SGZ00�*9P65 ABS17) 560 �80 180 �54 5�4 - 5.5 - -400A TPNE �40 9�0S KF401K�00P65SIS� CAB-P 600 400 ��0 �7�16) 57�16) - 10 - -6�0A TPNE �00 9�0S KF6�1K�00P65SIS� CAB-P 700 500 �70 48016) 78016) - 10 - -800A TPNE 400 9�0S KF800K�00P65SIS� CAB-P 800 600 �00 58016) 88016) - 10 - -1�50A TPNE 6�0 9�0S KF1�50K�00P65SIS� CAB-P 1000 800 �00 78016) 108016) - 10 - -

16A 4P+E 6.0 KH16 T�04/SGY00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�0A 4P+E 6.0 KH�0 T�04/SGY00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19�5A 4P+E 10 KG�0 T�04/SGY00�*KS�V KS�V 1�0 85 80 - - 110 4.0 �� 19��A 4P+E 10 KG�� T�04/SGY00�*KL�V KL�V 160 85 80 - - 150 4.0 �� 1940A 4P+E 16 KG41 T�04/SGY00�*KL�V KL�V 190 100 91 - - 178 5.5 �9 ��6�A 4P+E 16 KG64 T�04/SGY00�*KL�V KL�V 190 100 91 - - 178 5.5 �9 ��6�A 4P+E �5 KH6� T�04/SGY00�*KL�V KL�V �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �7.5 ��80A 4P+E �5 KG80 T�04/SGY00�*KL�V KL�V �50 145 100 1�4 ��9 - 5.5 �7.5 ��100A 4P+E 50 KG100 T�04/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -1�5A 4P+E 70 KG105 T�04/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 1�0 �54 �54 - 5.5 - -160A 4P+E 95 KG161 T104/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�00A 4P+E 185 KG�11 T104/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�50A 4P+E 185 KG�51 T104/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -�15A 4P+E 185 KG�16 T104/SGY00�*9P65 ABS17) 560 �80 180 �54 5�4 - 5.5 - -400A 4P+E �40 9�0S KF401K400P65SIS1 CAB-P 600 400 ��0 �7�16) 57�16) - 10 - -6�0A 4P+E �00 9�0S KF6�1K400P65SIS1 CAB-P 700 500 �70 48016) 78016) - 10 - -800A 4P+E 400 9�0S KF800K400P65SIS1 CAB-P 800 600 �00 58016) 88016) - 10 - -1�50A 4P+E 400 9�0S KF1�50K400P65SIS1 CAB-P 1000 800 �00 78016) 108016) - 10 - -

�5A 6P+E 6.0 KG�0B T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -��A 6P+E 6.0 KG��B T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -40A 6P+E 16 KG41B T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -6�A 6P+E 16 KG64B T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 190 1�0 164 �54 - 5.5 - -80A 6P+E �5 KG80C T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -100A 6P+E 50 KG100C T�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -1�5A 6P+E 70 KG105CT�06/SGY00�*9P65 ABS17) �80 �80 180 �54 �54 - 5.5 - -160A 6P+E 95 KG161 T106/SGY00�*9P65 ABS17) 560 �80 180 �54 5�4 - 5.5 - -

Page 7: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�1

Switch Number Cable Switch Enclosure Enclosure Mounting Rating of Poles Size Reference Type Dimension (mm) Dimension (mm) mm2 A B H E F D1ø�5A �P 6.0 KG�0B T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.5��A �P 6.0 KG��B T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.540A �P 16 KG41B T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.580A �P �5 KG80C T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 164 �54 5.5100A �P 50 KG100C T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 164 �54 5.51�5A �P 95 KG105C T90�/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 �54 �54 5.5160A �P 95 KG16� T90�/SGY00�*9P65 ABS15) 560 �80 180 �54 5�4 5.5 �5A 4P 6.0 KG�0B T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.5��A 4P 6.0 KG��B T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.540A 4P 16 KG41B T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 190 1�0 164 �54 5.580A 4P �5 KG80C T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 �54 �54 5.5100A 4P 50 KG100C T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 �54 �54 5.51�5A 4P 95 KG105C T904/SGY00�*9P65 ABS15) �80 �80 180 �54 �54 5.5160A 4P 95 KG16� T904/SGY00�*9P65 ABS15) 560 �80 180 �54 5�4 5.5�50A 4P 95 9�0S KF�5�K950P65SIS1 CAB-P 700 500 �70 48016) 78016) 10400A 4P �40 9�0S KF40�K950P65SIS1 CAB-P 800 600 �00 58016) 88016) 106�0A 4P �00 9�0S KF6��K950P65SIS1 CAB-P 1000 800 �00 78016) 108016) 10

IP65 Thermoplastic Enclosed Switch CHANGE-OVER 1-OFF-2OFF

21

Dimensions in mm

ON-OFFenclosedswitchinKLV/KSVEnclosure

ON-OFFenclosedswitchinABS/PCEnclosure

Change-overenclosedswitchinABS/PCEnclosure

ON-OFFenclosedswitchinCAB-PEnclosure

Change-overenclosedswitchinCAB-PEnclosure

DimensionofEnclosedswitchinKLV/KSVEnclosure

DimensionofEnclosedswitchinABS/PC/PLEnclosure

EnclosedswitchMountingDimensions

Page 8: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

��

Steel Enclosed Switch - General Purpose IP40

SAFETyEnclosure base and coverlinkedbycabletoensuregoodearthconnectivity

FLEXIBILITyEntriesfromthetop,bottomandsidesusingconduitsortrunkingsforenclosedswitchesupto100Arating.Forswitchesabove100A,glandplateopeningsareprovidedfortopandbottomentries

SECURITyPadlockablehandlepreventsunauthorisedoperation

FLEXIBILITyRoomy enclosure of sheet steelallowseasywiring

SAFETyTinnedearthblockforsolidearthconnection

SAFETyDoorinterlockpreventsdoorfrombeingopenedwhentheswitchisinthe"ON"position

Page 9: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

��

IP40 General Purpose Steel Enclosed Switch ON-OFFOFF

ON

Switch Number Cable Switch Enclosure Mounting EntriesRating of Poles Size Reference Dimension (mm) Dimension (mm) Dimension (mm) mm2 A B H E F D1ø D2ø D3ø x y

�5A �P+E 6.0 KG�0B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -��A �P+E 6.0 KG��B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -40A �P+E 16.0 KG41B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -6�A �P+E 16.0 KG64B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -

16A �P+E 6.0 KH16B T�0�/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�0A �P+E 6.0 KH�0B T�0�/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�5A �P+E 6.0 KG�0B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -��A �P+E 6.0 KG��B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -40A �P+E 16.0 KG41B T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -6�A �P+E 16.0 KH6� T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -80A �P+E �5.0 KG80 T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -100A �P+E 50.0 KG100 T�0�/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -1�5A �P+E 70 KG105 T�0�/SGZ005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140160A �P+E 95 KG161 T10�/SGZ005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140�00A �P+E 185 KG�11 T10�/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�50A �P+E 185 KG�51 T10�/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�15A �P+E 185 KG�16 T10�/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140400A �P+E �40 9�0S KF401K�00M40SIS� 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �006�0A �P+E �00 9�0S KF6�1K�00M40SIS� 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �00800A �P+E 400 9�0S KF800K�00M40SIS� 800 600 �60 750 550 10 - - 550 �00

16A TPNE 6.0 KH16B T�07/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�0A TPNE 6.0 KH�0B T�07/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�5A TPNE 10.0 KG�0B T�07/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -��A TPNE 10.0 KG��B T�07/SG�107*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -40A TPNE 16.0 KG41B T�07/SG�1�1*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -6�A TPNE �5.0 KH6� T�07/SG�1�1*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -80A TPNE �5.0 KG80 T�0�/SGC800*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -100A TPNE 50.0 KG100 T�07/SG�110*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -1�5A TPNE 70 KG105 T�07/SGZ005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140160A TPNE 95 KG161 T107/SGZ005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140�00A TPNE 185 KG�11 T107/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�50A TPNE 185 KG�51 T107/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�15A TPNE 185 KG�16 T107/SGZ005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140400A TPNE �40 9�0S KF401K�00M40SIS� 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �006�0A TPNE �00 9�0S KF6�1K�00M40SIS� 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �00800A TPNE 400 9�0S KF800K�00M40SIS� 800 600 �60 750 550 10 - - 550 �00

16A 4P+E 6.0 KH16B T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�0A 4P+E 6.0 KH�0B T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -�5A 4P+E 10.0 KG�0B T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -��A 4P+E 10.0 KG��B T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -40A 4P+E 16.0 KG41B T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -6�A 4P+E �5.0 KH6� T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -80A 4P+E �5.0 KG80 T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -100A 4P+E 50.0 KG100 T�04/SGY005*9M40 ��0 �00 1�0 175 145 4 �5 �� - -1�5A 4P+E 70 KG105 T�04/SGY005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140160A 4P+E 95 KG161 T104/SGY005*9M40 �00 �50 �00 �50 �00 10 - - �00 140�00A 4P+E 185 KG�11 T104/SGY005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�50A 4P+E 185 KG�51 T104/SGY005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140�15A 4P+E 185 KG�16 T104/SGY005*9M40 400 �00 �00 �50 �50 10 - - �50 140400A 4P+E �40 9�0S KF401K400M40SIS1 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �006�0A 4P+E �00 9�0S KF6�1K400M40SIS1 600 500 �60 550 450 10 - - 450 �00800A 4P+E 400 9�0S KF800K400M40SIS1 800 600 �60 750 550 10 - - 550 �00

Page 10: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�4

Dimensionsinmm

Glandplateopening

MountingDimensions

SECURITyPadlockablehandlepreventsunauthorisedoperation

WEATHER PROOFPolyurethane one-piece gasketprovides a continuous seal somaximizingtheIPrating

SAFETyDoor interlock preventsdoorfrombeingopenwhenthe switch is in the "ON"position

WEATHER PROOF Thebody isoverfoldedat thefronttoserveasagutter

HIGH IMPACT STRENGTHSteelplateof1.�to1.5mmwithverticalprofilesfittedtothedoortoenhancerigidityforenclosureshigherthan500mm

SECURITyLockabledoortopreventunauthorisedentry

Steel Enclosed Switch - IP55 Weather Proof

SAFETyEarthing points on body, door andmounting plate ensure good earthcontinuity

Page 11: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�5

IP55 Weather Proof Steel Enclosed Switch ON-OFF

IP55 Weather Proof Steel Enclosed Switch CHANGE-OVER 1-OFF-2

19)EnclosureTypesubjecttochangeswithoutnotice

OFF

ON

Switch Number Cable Switch Enclosure Mounting Gland Plate Remarks 19)

Rating of Poles Size Reference Dimension (mm) Dimension (mm) Opening(mm) A B H E F D1ø x y

40A �P 6 KG41B T90�/SGY009*9M55 �00 �50 150 �00 150 6 175 61 CRN�0�5/15080A �P �5 KG80C T90�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00100A �P 50 KG100C T90�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�001�5A �P 70 KG105C T90�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00160A �P 95 KG16� T90�/SGY009*9M55 500 400 �00 450 �50 6 �61 1�0 CRN54/�00

40A 4P 6 KG41B T904/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/15080A 4P �5 KG80C T904/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00100A 4P 50 KG100C T904/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�001�5A 4P 70 KG105C T904/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00160A 4P 95 KG16� T904/SGY009*9M55 500 400 �00 450 �50 6 �61 1�0 CRN54/�00�50A 4P 95 9�0S KF�5�K950M55SIS1 600 600 �00 550 550 10 - - LA0�55�0400A 4P �40 9�0S KF40�K950M55SIS1 800 600 400 750 550 10 - - LA0�55�86�0A 4P �00 9�0S KF6��K950M55SIS1 800 600 400 750 550 10 - - LA0�55�8800A 4P 400 9�0S KF80�K950M55SIS1 1000 800 400 950 750 10 - - LA0�55�91000A 4P 6�0 9�0S KF1�5�K950M55SIS1 1000 800 400 950 750 10 - - LA0�55�9

Switch Number Cable Switch Enclosure Mounting Gland Plate Remarks 19)

Rating of Poles Size Reference Dimension (mm) Dimension (mm) Opening(mm) A B H E F D1ø x y

40A �P+E 6.0 KG41B T�0�/SGY009*9M55 �50 �00 150 �00 150 6 - - CRN�5�0/1506�A �P+E �5 KH6� T�0�/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/15080A �P+E �5 KG80 T�0�/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150100A �P+E 50 KG100 T�0�/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/1501�5A �P+E 70 KG105 T�0�/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150160A �P+E 95 KG161 T10�/SGY009*9M55 �00 �50 �00 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/�00�00A �P+E 185 KG�11 T10�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�50A �P+E 185 KG�51 T10�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�15A �P+E 185 KG�16 T10�/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00400A �P+E �40 9�0S KF401K�00M55SIS1 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�506�0A �P+E �00 9�0S KF6�1K�00M55SIS1 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�50800A �P+E 400 9�0S KF800K�00M55SIS1 800 600 �60 750 550 10 4�0 1�0 CRN65/�501�50A �P+E 6�0 9�0S KF1�50K�00M55SIS1 1000 800 �60 950 750 10 4�0 1�0 CRN108/�50

40A TPNE 6.0 KG41B T�07/SGY009*9M55 �50 �00 150 �00 150 6 - - CRN�5�0/1506�A TPNE �5 KH6� T�07/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/15080A TPNE �5 KG80 T�07/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150100A TPNE 50 KG100 T�07/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/1501�5A TPNE 70 KG105 T�07/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150160A TPNE 95 KG161 T107/SGY009*9M55 �00 �50 �00 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/�00�00A TPNE 185 KG�11 T107/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�50A TPNE 185 KG�51 T107/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�15A TPNE 185 KG�16 T107/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00400A TPNE �40 9�0S KF401K�00M55SIS� 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�506�0A TPNE �00 9�0S KF6�1K�00M55SIS� 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�50800A TPNE 400 9�0S KF800K�00M55SIS� 800 600 �60 750 550 10 4�0 1�0 CRN86/�501�50A TPNE 6�0 9�0S KF1�50K�00M55SIS� 1000 800 �60 950 750 10 4�0 1�0 CRN108/�50

40A 4P+E 6.0 KG41B T�04/SGY009*9M55 �50 �00 150 �00 150 6 - - CRN�5�0/1506�A 4P+E �5 KH6� T�04/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/15080A 4P+E �5 KG80 T�04/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150100A 4P+E 50 KG100 T�04/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/1501�5A 4P+E 70 KG105 T�04/SGY009*9M55 �00 �50 150 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/150160A 4P+E 95 KG161 T104/SGY009*9M55 �00 �50 �00 �50 �00 6 175 61 CRN�0�5/�00�00A 4P+E 185 KG�11 T104/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�50A 4P+E 185 KG�51 T104/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00�15A 4P+E 185 KG�16 T104/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00400A 4P+E �40 9�0S KF401K400M55SIS1 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�506�0A 4P+E �00 9�0S KF6�1K400M55SIS1 600 500 �60 550 450 10 4�0 1�0 CRN65/�50800A 4P+E 400 9�0S KF800K400M55SIS1 800 600 �60 750 550 10 4�0 1�0 CRN86/�501�50A 4P+E 6�0 9�0S KF1�50K400M55SIS1 1000 800 �60 950 750 10 4�0 1�0 CRN108/�50

40A 6P+E 6 KG41B T�06/SGY009*9M55 �50 �00 150 �00 150 6 - - CRN�5�0/15080A 6P+E �5 KG80C T�06/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00100A 6P+E 50 KG100 T�06/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�001�5A 6P+E 70 KG105C T�06/SGY009*9M55 400 �00 �00 �50 �50 6 175 61 CRN4�/�00160A 6P+E 95 KG161 T106/SGY009*9M55 500 400 �00 450 �50 6 �61 1�0 CRN54/�00

OFF

21

Page 12: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�6

Stainless Steel Enclosed Switch - IP65 Weather Proof

Dimensionsinmm

SECURITyPadlockable handle preventsunauthorisedoperation

SAFETyEarthingpointsonbodydoorandmountingplateensuresgoodearthcontinuity

SAFETyDoorinterlockpreventsdoorfrombeingopened when the switch is in the "ON"position

SAFETySuitable foruse incorrosiveandhighhygieneenvironments

HIGH IMPACT STRENGTHBodymadeofAISI�04stainlesssteel.Bodyofenclosurecut fromoneautomaticallyfoldedandseamweldedsteel

SECURITyLockable door to prevent unauthorisedentry

WEATHER PROOFFoamed polyurethane gasketprovides a continuous seal somaximizingtheIPrating

MountingDimensionswithwallfixingbrackets

Page 13: KRAUS & NAIMERtanthanhphong.vn/gallery/avatar_upload/entry/storage/626016743_… · KRAUS & NAIMER BLUE LINE Load Break Switch V4.2 16 - 1250 Ampere. 10 11) Front protection IP40

�7

IP65 Weather Proof Steel Enclosed Switch ON-OFF

IP65 Weather Proof Stainless Steel Enclosed Switch CHANGE-OVER

Switch Number Cable Switch Enclosure Mounting �1) Remarks �0)

Rating of Poles Size Reference Dimension (mm) Dimension (mm) A B H E F D1ø

40A �P 16 KG41B T90�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A �P �5 KG80C T90�/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/150100A �P 50 KG100C T90�/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/1501�5A �P 70 KG105C T90�/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00160A �P 95 KG16 T90�/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00

40A 4P 16 KG41B T904/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A 4P �5 KG80C T904/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/150100A 4P 50 KG100C T904/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/1501�5A 4P 70 KG105C T904/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00160A 4P 95 KG16� T904/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00

�0)Enclosurestypesubjecttochangewithoutnotice21)Externalmountingwithwallfixingbrackets

Switch Number Cable Switch Enclosure Mounting �1) Remarks �0)

Rating of Poles Size Reference Dimension (mm) Dimension (mm) A B H E F D1ø40A �P+E 16 KG41B T�0�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1506�A �P+E �5 KH6� T�0�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A �P+E �5 KG80 T�0�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150100A �P+E 50 KG100 T�0�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1501�5A �P+E 70 KG105 T�0�/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150160A �P+E 95 KG161 T10�/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�00A �P+E 185 KG�11 T10�/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�50A �P+E 185 KG�51 T10�/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�15A �P+E 185 KG�16 T10�/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00400A �P+E �40 9�0S KF401K�00S65SIS1 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�506�0A �P+E �00 9�0S KF6�1K�00S65SIS1 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�50800A �P+E 400 9�0S KF800K�00S65SIS1 800 600 �50 7�0 5�0 10 CRSX86/�50

40A TPNE 16 KG41B T�07/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1506�A TPNE �5 KH6� T�07/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A TPNE �5 KG80 T�07/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150100A TPNE 50 KG100 T�07/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1501�5A TPNE 70 KG105 T�07/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150160A TPNE 95 KG161 T107/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�00A TPNE 185 KG�11 T107/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�50A TPNE 185 KG�51 T107/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�15A TPNE 185 KG�16 T107/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00400A TPNE �40 9�0S KF401K�00S65SIS� 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�506�0A TPNE �00 9�0S KF6�1K�00S65SIS� 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�50800A TPNE 400 9�0S KF800K�00S65SIS� 800 600 �50 7�0 5�0 10 CRSX86/�50

40A 4P+E 16 KG41B T�04/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1506�A 4P+E �5 KH6� T�04/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A 4P+E �5 KG80 T�04/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150100A 4P+E 50 KG100 T�04/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/1501�5A 4P+E 70 KG105 T�04/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/150160A 4P+E 95 KG161 T104/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�00A 4P+E 185 KG�11 T104/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�50A 4P+E 185 KG�51 T104/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00�15A 4P+E 185 KG�16 T104/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00400A 4P+E �40 9�0S KF401K400S65SIS1 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�506�0A 4P+E �00 9�0S KF6�1K400S65SIS1 700 500 �50 760 450 10 CRSX76/�50800A 4P+E 400 9�0S KF800K400S65SIS1 800 600 �50 7�0 5�0 10 CRSX86/�50

40A 6P+E 16 KG41B T�06/SGY010*9S65 �00 �50 150 �60 �00 9 CRSX�0�5/15080A 6P+E �5 KG80C T�06/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/150100A 6P+E 50 KG100C T�06/SGY010*9S65 400 �00 150 460 �50 9 CRSX4�/1501�5A 6P+E 70 KG105C T�06/SGY010*9S65 400 �00 �00 460 �50 9 CRSX4�/�00160A 6P+E 95 KG161 T106/SGY010*9S65 500 400 �00 560 �50 9 CRSX54/�00

OFF

21

OFF

ON