Inhalt - airbrush-atelier- · PDF file... you can create and personalize your very own...

Inhalt Content2

INHALT / CONTENT

Build an Airbrush 4Airbrushes im Überblick 6

AIRBRUSH / AIRBRUSHES

UltrA 7EvolUtion Klassiker The Classic 8 Silverline 9 Crplus 10 Alplus 11 Crplus twin action 12 Starter Set 13infinity infinity Crplus 14 infinity X Crplus 15GrAfo 16ColAni 17HAnSA Hansa topline 18 Hansa Hobbyline 19

KOMPRESSOREN / COMPRESSORS

Ölfreie Kompressoren Oil free compressors 20Öl-Kolben-Kompressoren 22oil piston compressors

PROJEKTOREN / PROJECTORS

Artograph 24leuchtboxen Light boxes

ABSAUGANLAGEN / EXTRACTION UNIT

Aircom 25

ZUBEHÖR / EQUIPMENT

Halterungen, reguliersysteme 27 Holders, control systems Anschlüsse, verteiler, reinigungszubehör 30Holders, manifold, cleaning accessoriesSchläuche Hoses 31Qualitätspinsel Quality brushes 33

KREATIVZUBEHÖR / CREATIVE SUPPLIES

Zubehör Accessories 35Schablonen Stencils 39t-Shirts, Give aways 44Bücher Books 46DvDs 52

FARBEN / COLORS

Pro-color 55Senjo-color 60Jvr-color 62

Editorial Editorial 3Inhalt Content

Sehr geehrte Damen und Herren, Ladies and Gentlemen,

haben Sie es schon gesehen? Bei uns auf der Homepage geben wir ihnen die Möglichkeit, sich ihre Airbrush individuell zusammenzustellen und personalisieren zu lassen. Das Baukasten-Konzept überzeugt durch seine variationsvielfalt aus hoch-wertigen Komponenten der High-end Airbrush- Geräte sowie einer noch nie dagewesenen farbpalette. Wir bieten ihnen 3648 Möglichkeiten, ihren einzigartigen Airbrush-Apparat zu gestalten.

Besuchen Sie unseren Konfigurator unter www.harder-airbrush.de oder unter www.build- an-airbrush.deWir bieten ihnen – wie immer – unsere be-währte Qualität aus dem norden Hamburgs. Unsere Produkte sind bekannt dafür, dass wir unsere Grundmaterialien aus Europa be-ziehen und mit großer Präzision verarbeiten. Und all das mit einem sehr guten Preis-leis-tungs-verhältnis – wie Sie es von uns gewohnt sind.

ihre Kerstin Stoltenberg

did you notice? As a special new feature on our website, you can create and personalize your very own high-end airbrush!

Using a modular concept, we are offer you a wide variety of high-quality components to choose from, as well as a truly unprece-dented color range. All in all, there are 3648 different ways to style your unique airbrush!

Please visit our configurator at www.harder- airbrush.de or www.build-an-airbrush.de.

As always, we are offer you nothing but the best quality from the north of Hamburg. We are known for obtaining all basic materials for our products from Europe and processing them with the greatest precision. And we offer all of this with an excellent value for money. Just as you might expect from us.

yours Kerstin Stoltenberg

Airbrushes im Überblick6

Die farbspritzapparate von Harder & Steenbecksind dank ihrer vielseitigen Modelle und Düsen-größen in vielen Bereichen anwendbar. Weitere flexibilität erhalten Sie durch die Möglichkeit des Umrüstens von Düsensätzen unterschiedlicher Größen. Die folgende tabelle zeigt ihnen geeigne-te Einsatzbereiche für die jeweiligen Modelle.

for Harder & Steenbeck’s paint spraying equipment there are a number of different areas of use, thanks to its versatile models and nozzle sizes. the possibility of retrofitting nozzle sets of different sizes provides even more flexibility. the following table demonstrates suitable application areas for the respective models.

Modelle + geeignete Anwendungen Fine Art Modellbau Custom

Painting Nail Art Body-painting Anfänger Profi

Models and suitableApplications fine art Model

constructionCustom painting nail art Body

painting Beginner Professional

Ultra / 2in1 ** * * * ** *Ultra X * ** ** ** ** *Evolution solo / 2in1 ** * * ** * ** **Evolution X solo / 2in1 * ** ** ** ** **Evolution Silverline solo / 2in1 ** ** ** ** * ** **Evolution Silverline fPc ** ** ** ** ** * **Evolution Crplus / 2in1 ** ** ** ** ** * **Evolution Alplus / 2in1 ** ** ** ** ** * **Evolution Silverline M * ** ** * ** *Colani * ** * * **Grafo t1 ** * * **Grafo t2 * * ** * **Grafo t3 ** ** * * **infinity solo / 2in1 ** * ** * * ** **infinity Crplus solo / 2in1 ** * ** * * ** **infinity X Crplus Meinrad froschin ** * ** * * ** **Hansa 181 ** * * **Hansa 281 ** * * ** ** **Hansa 381 * ** * * ** **Hansa 481 ** ** * ** *Hansa 581 ** * * * ** *Hansa 681 * ** ** ** ** *

* für diese Anwendung/Anwender geeignet suitable for these applications/users** für diese Anwendung/Anwender empfohlen recommended for these applicatins/users

Airbrushes im Überblick Ultra Das preisgünstige Einstiegsgerät 7

Die Ultra ist der Einsteiger-Apparat von Harder &Steenbeck. Das Double-Action-Gerät ist in zweivarianten als fließ- oder Saugsystem erhältlich.Die Ultra ist mit einem 2 ml-Steckbecher und einer feinen 0,2 mm-Düse ausgerüstet. optionalkann das Gerät mit einer 0,4 mm-Düse und einem größeren 5 ml-Becher erweitert werden. Die Ultra X wird mit einer 0,4 mm-Düse ausgeliefert und ermöglicht, farbflaschen direkt an den Saug-anschluss aufzustecken. in gewohnter Harder &Steenbeck-Qualität bieten beide Geräte ein optimales Preis-leistungsverhältnis.

The “Ultra“ is a beginners’ instrument from Har-der & Steenbeck. the double-action instrument isavailable in two versions as a flow or suction sys-tem. the Ultra is equipped with a 2 ml cup andfine 0.2 mm nozzle. the instrument can also beoptionally expanded with a 0.4 mm nozzle and alarger 5 ml cup. the Ultra X is supplied with a 0.4 mm nozzle and enables direct connection of paint bottles to the suction connection. Both instruments offer an optimum price/performance ratio and the high quality expected of Harder & Steenbeck.

Ultra

(Art.-nr. 125503)

· Düsensatz 0,2 mm· Steckbecher 2 ml

(item no.125503)

· nozzle set 0.2 mm· plug-in cup 2 ml

Ultra X

(Art.-nr. 125523)

· Düsensatz 0,4 mm · Saugsystem

(item no. 125523)

· nozzle set 0.4 mm · suction feed system

Ultra Two in One

(Art.-nr. 125533)

· Düsensatz 0,2 mm montiert· Düsensatz 0,4 mm beiliegend· Steckbecher 2 ml montiert· Steckbecher 5 ml beiliegend

(item no.125533)

· nozzle set 0.2 mm integrated· nozzle set 0.4 mm included· plug-in cup 2 ml integrated· plug-in cup 5 ml included

8

Die Evolution ist ein Erfolgsschlager unter denfarbspritzapparaten: Eine solide Systembau-weise, exzellente verarbeitung und eine leicht-gängige Double-Action-funktion machen das Gerät seit seiner Einführung zu einer der meistverwendeten Airbrushes. Die Evolution ist mit fließsystem oder in der variante Evolution X mit Saugsystem jeweils als Solo- und two in one erhältlich. two in one-Modelle enthalten jeweils zwei Düsensätze in verschiedenen Größen und ermöglichen ein schnelles und flexibles Umrüsten des Gerätes für alle Anwendungsbereiche.

The Evolution is a success story among paintsprayers: a solid system structure, excellent processing and a smooth double-action function have made this instrument one of the most widely-used airbrushes since it was introduced. the Evolution is available as a solo and two in one model, each with a flow system or in the Evolution X variant with a suction system. two in one models each have two nozzle sets in different sizes and enable rapid and flexible conversion of the instrument for all areas of application.

Evolution Solo

(Art.-nr. 123023)

· Düsensatz 0,2 mm · farbbecher 2 ml

(item no.123023)

· nozzle set 0.2 mm · color cup 2 ml

Evolution X Solo

(Art.-nr. 123063)

· Düsensatz 0,4 mm · ohne Becher · Saugsystem

(item no. 123023)

· nozzle set 0.4 mm · without cup · suction feed system

Evolution Two in One

(Art.-nr. 123003)

· Düsensatz 0,2 mm montiert · Düsensatz 0,4 mm beiliegend · farbbecher 2 ml montiert · farbbecher 5 ml beiliegend

(item no. 123003)

· nozzle set 0.2 mm integrated · nozzle set 0.4 mm included · color cup 2 ml integrated · color cup 5 ml included

Evolution X Two in One

(Art.-nr. 123013)

· Düsensatz 0,4 mm montiert · Düsensatz 0,6 mm beiliegend · seitlicher farbbecher 5 ml beiliegend

(item no. 123013)

· nozzle set 0.4 mm integrated · nozzle set 0.6 mm included · cup 5 ml suction feed system included

Evolution Der Klassiker

9

Die Evolution Silverline vereint alle vorteile derEvolution mit einem schlanken Silberdesign undeiner innovativen farbmengenregulierung. Mitder farbmengenregulierung lässt sich die Hebel-mechanik individuell einstellen und vereinfachtdamit besonders feines Arbeiten. Die Evolution Silverline-reihe ist in den Ausführungen Solo, two in one sowie mit luftmengenregulierung (fPc) oder als kombiniertes Saug-/fließsystem (M) erhältlich.

The Evolution Silverline combines all the advantages of the Evolution with a slim silver design and innovative paint volume control. Paint volume control enables individual adjustment of the lever mechanism, thus facilitating particu-larly fine work. the Evolution Silverline series is available in the solo, two in one and air volume control (fPc) versions, or as a combined suction/flow system (M).

Evolution Silverline Two in One

(Art.-nr. 126003)

· farbmengenregulierung · Düsensatz 0,2 mm montiert · Düsensatz 0,4 mm beiliegend · farbbecher 2 ml montiert · farbbecher 5 ml beiliegend

(item no. 123003)

· paint volume control · nozzle set 0.2 mm integrated · nozzle set 0.4 mm included · color cup 2 ml integrated · color cup 5 ml included

Evolution Silverline M

(Art.-nr. 126123)

· farbmengenregulierung · Düsensatz 0,4 mm · farbbecher 5 ml (Metall) · 2 farbgläser 15 ml

(item no. 126123)

· paint volume control · nozzle set 0.4 mm · color cup 5 ml (metal) · 2 color glasses 15 ml

Evolution Silverline fPc Two in One

(Art.-nr. 126103)

· luft- und farbmengenregulierung · Düsensatz 0,15 mm montiert · Düsensatz 0,4 mm beiliegend · farbbecher 2 ml montiert · farbbecher 5 ml beiliegend

(item no. 126103)

· air and paint volume control · nozzle set 0.15 mm integrated · nozzle set 0.4 mm included · color cup 2 ml integrated · color cup 5 ml included

Evolution Silverline - Das Universal-Genie

Evolution Silverline Solo

(Art.-nr. 126023)

· farbmengenregulierung · Düsensatz 0,2 mm · farbbecher 2 ml

(item no. 126023)

· paint volume control · nozzle set 0.2 mm · color cup 2 ml

Evolution CRplus Die Chrom-Edition10

Die Evolution CRplus verbindet Eleganz mit maximaler Widerstandsfähigkeit: Sie verfügt über eine hochwertige Dreifach-Beschichtung mit Chrom-veredelung. neben dem optimierten Design minimiert die verchromung vor allem das Allergierisiko bei all jenen, bei denen die bisherigen nickelgeräte Probleme bereitet haben. Die Evolution Crplus ist mit dreifach PtfE-Dich-tungen an der nadeldichtung ausgerüstet. Die Evolution Crplus ist wahlweise als 0,15, 0,2, 0,4 mm Düsensatz oder als two in one erhältlich.

The Evolution CRplus combines elegance withmaximum robustness; it has a high-quality triplecoating with a chrome finish. As well as its stylish appeal, the chrome plating minimises allergy risks for anyone who has ever had problems with nickel equipment. the Evolution Crplus fitted with tripple PtfE needle seals. the Evolution Crplus is available with a 0.15, 0.2, 0.4 mm nozzle set or as two in one.

EVOLUTION CRplus 0,15

(Art.-nr. 126204)

· farbbecher mit Deckel 2 ml· fine line Düsensatz 0,15 mm· 3-fach-Beschichtung· Chrom-finish· 3-fach nadeldichtung

(item no. 126204)

· color cup with lid 2 ml· fine line nozzle set 0.15 mm· triple coating· chrome finish· triple needle seals


(Art.-nr. 126214)


(item no. 126214)



(Art.-nr. 126224)


(item no. 126224)


EVOLUTION CRplus Two in One

(Art.-nr. 126234)

· farbbecher mit Deckel 2 ml · farbbecher mit Deckel 5 ml · fine line Düsensatz 0,2 mm· fine line Düsensatz 0,4 mm· 3-fach-Beschichtung· Chrom-finish· 3-fach nadeldichtung

(item no. 126234)

· color cup with lid 2 ml · color cup with lid 5 ml· fine line nozzle set 0.2 mm · fine line nozzle set 0.4 mm· triple coating· chrome finish· triple needle seals

Evolution CRplus Die Chrom-Edition Evolution ALplus Das leichtgewicht 11

Die Evolution ALplus ist der erste Harder & Steenbeck-farbspritzapparat aus Aluminium, der ein luftig-leichtes Gewicht von nur 56 g erreicht.Damit wiegt er nur halb soviel wie z.B. sein Schwester-Modell Evolution Crplus, verfügt aber dennoch über dessen bewährte Ergonomie, Ausstattung und funktionalität. Auch im Design besticht das Gerät durch ein elegant mattschwar-zes finish, das durch eine verchromte offene nadelkappe, Becher, Hebel und Mittelringakzentuiert wird.

The Evolution ALplus is Harder & Steenbeck’s first airbrush made from aluminium, giving it an almost airy weight of only 56 g. it has all of the Evolution Crplus’ tried and tested ergonomics, features and functionalities while only weighing half as much. And its design is striking as well, with a stylish matte black finish accentuated by chromed open needle cap, cup, lever and centre ring.

Evolution AL plus 0,2

(Art.-nr. 126255)

· fine line Düsensatz 0,2 mm· farbbecher 2 ml· AlU Eloxal· PtfE Dichtungen

Evolution AL plus Two in One

(Art.-nr. 126265)

· fine line Düsensatz 0,2 mm montiert· fine line Düsensatz 0,4 mm beiliegend· farbbecher 2 ml montiert· farbbecher 5 ml beiliegend· AlU Eloxal· PtfE Dichtungen

(item no. 126265)

· fine line nozzle set 0.2 integrated· fine line nozzle set 0.4 included· color cup 2 ml integrated· color cup 5 ml included· AlU Eloxal· PtfE seals

(item no. 126255)

· fine line nozzle set 2.0 mm· color cup 2 ml· AlU Eloxal· PtfE seals

Evolution CRplus twin action12

Die einzigartige Evolution CRplus twin action wurde in Zusammenarbeit mit dem bekannten Make-up Artist Enrico lein entwickelt und bietet vor allem Bodypaintern und t-Shirt-Künstlern praktische vorteile für schnelles Arbeiten: Sie ermöglicht das gleichzeitige versprühen von zwei farben ohne zwischenzeitliches Absetzen, reinigen und Wiederauffüllen des Gerätes. Das Gerät ist mit zwei 5 ml fließbechern, 0,4 mm Düsen sowie 0,6 mm nadeln ausgestattet. Diese Düsensatzkombination verhindert das Austreten der nadelspitze und ist damit besonders sicher für Anwendungen am Körper.

the unique Evolution CRplus twin action was designed with cooperation by well-known Make- up artist Enrico lein. this airbrush offers many practical advantages which are especially useful for fast working body painters and t-shirt artists. the design allows the simultaneous spraying of two different paints, without having to set the airbrush down, without cleaning or refilling. the airbrush is equipped with two 5 ml gravity feed cups, a 0.4 mm nozzle and a 0.6 mm needle. this nozzle-set combination prevents the needle from penetrating too far and makes it therefore safe for work on live models.

EVOLUTION CRplus twin action

(Art.-nr. 126304)

· farbbecher mit Deckeln 5 + 5 ml· Düse 0,4 mm· nadel 0,6 mm· 3-fach-Beschichtung· Chrom-finish· 3-fach nadeldichtung

(item no. 126304)

· color cups with lids 5 + 5 ml· nozzle 0.4 mm· needle 0.6 mm· triple coating· chrome finish· triple needle seals

Evolution CRplus twin action

EVOLUTION CRplus twin action

(Art.-nr. 126304)

· farbbecher mit Deckeln 5 + 5 ml· Düse 0,4 mm· nadel 0,6 mm· 3-fach-Beschichtung· Chrom-finish· 3-fach nadeldichtung

Airbrush Starter Set 13

Das Airbrush Starter Set ist das kompakte undpreisgünstige Angebot für alle, die unterwegs oder auf kleinen flächen arbeiten wollen. ob Künstler, Modellbauer oder Make-up Artist: Das Set gibt es als Basis-Set mit pro-color farben für alle Untergründe oder als „Body Edition“ mit pro-color Bodypaints. Die Sets im handlichen Koffer enthalten einen Ultra farbspritz-Apparat mit 0,2 mm Düse und 2 ml Steckbecher sowie den tragbaren Mini-Kompressor Sparmax DC-25. Damit bietet das Airbrush Starter Set eine sofort einsatzbereite Komplett-Ausstattung ideal für den mobilen Einsatz.

The Airbrush Starter Set is the compact and inexpensive solution for all airbrushers who wantto work on the move or on small areas. for ar-tists, model builders or makeup artists, the set isavailable as a basic set with pro-color paints forall surfaces, or as a “Body Edition“ with pro-colorbodypaints. the sets in a handy carry-case con-tain an Ultra airbrush with a 0.2 mm nozzle and2 ml color cup with socket connector and the portable Sparmax DC-25 mini compressor. thismakes the Airbrush Starter Set a complete ready-to-go set of equipment ideal for mobile use.

Airbrush Starter Set „Body Edition“

(Art.-nr. 125560)

· Ultra· Sparmax DC-25 Kompressor· 6x pro-color Bodypaints à 30 ml· Airbrush Workshop DvD

(item no. 125560)

· Ultra· Sparmax DC-25 compressor· 6x pro-color bodypaints à 30 ml· Airbrush Workshop DvD

Airbrush Starter Set

(Art.-nr. 125555)

· Ultra· Sparmax DC-25 Kompressor· reiniger· 5x pro-color: schwarz, weiß, königsblau, purpurrot, zitrusgelb (30 ml)· Airbrush Workshop DvD

(item no. 125555)

· Ultra· Sparmax DC-25 compressor· cleaner· 5x pro-color: black, white, royal blue, crimson red, lemon (30 ml)· Airbrush Workshop DvD

Infinity CRplus intelligent und elegant14

Das High-end Airbrush-Gerät für professionelle fine Art Anwendung setzt nicht nur Maßstäbe im Design, sondern bietet vor allem intelligente funktionsmöglichkeiten und Komfort. Der Quick fix ermöglicht durch die gravierte Werteskala eine sehr genaue farbmengenregulierung. Der Hebelwiderstand ist individuell variierbar und die offene nadelschutzkappe bietet eine dauerhaf-te Kontrolle über die nadelspitze. Die Infinity CRplus ist mit einem 0,15, 0,2 oder 0,4 mm Düsensatz oder auch als two in one-variante erhältlich. Alle Modelle verfügen über ein hoch-wertiges und allergiereduzierendes Chrom-finish.

this high-end airbrush for professional fine art applications not only sets new standards in design, but it also offers smart functional possibi-lities and a more comfortable use. the Quick fix system allows a very precise paint volume control by means of an engraved scale. lever resistance is individually adjustable and the open needle cap provides permanent control of the needle’s tip. the Infinity CRplus is available with a 0.15, 0.2 or 0.4 mm nozzle set or as a two-in-one edition. All models feature a high quality allergy-reducing chrome finish.

INFINITY CRplus Two in One

(Art.-nr. 126544)

· farbbecher mit Deckeln 2 ml / 5 ml· fine line Düsensätze 0,15 mm / 0,4 mm· Distance Cap

(item no. 126544)

· color cups with lids 2 ml / 5 ml· fine line nozzle sets 0.15 mm / 0.4 mm· distance cap

INFINITY CRplus 0,15

(Art.-nr. 126554)

· farbbecher mit Deckel 2 ml· fine line Düsensatz 0,15 mm

(item no. 126554)

· color cup with lid 2 ml· fine line nozzle set 0.15 mm

INFINITY CRplus 0,4

(Art.-nr. 126574)


INFINITY CRplus 0,2

(Art.-nr. 126564)


(item no. 126564)


(item no. 126574)


INFINITY CRplus Two in One #2

(Art.-nr. 126594)

· farbbecher mit Deckeln 2 ml / 5 ml· fine line Düsensätze 0,2 mm / 0,4 mm· Distance Cap

(item no. 126594)

· color cups with lids 2 ml / 5 ml· fine line nozzle sets 0.2 mm / 0.4 mm· distance cap

Infinity CRplus intelligent und elegant Infinity X CRplus M. froschin Edition 15

Das Geheimrezept hinter den beeindruckend fotorealistischen Werken von Airbrush-Künstler Meinrad froschin liegt sicherlich nicht aus-schließlich in seinem besonderen Airbrush-Apparat. Dennoch sind sie Beweis genug, dass die von ihm inspirierte Infinity X CRplus Mein-rad Froschin Edition auch höchsten Ansprüchen genügt: Die infinity X Crplus ist ein infinity-Modell mit Sauganschluss. Das Gerät wird mit einem 0,15 mm Düsensatz ausgeliefert. für die farb-zufuhr kann der Anwender optional z. B. einen Becher mit gewinkeltem Steckrohr oder mithilfe eines Adapters direkt farbflaschen anschließen.

the secret formula behind the impressively photo realistic works of the airbrush artist Meinrad froschin is certainly not just special airbrush equipment. But his work is proof enough that the Infinity X CRplus Meinrad Froschin Edition inspired by him satisfies even the most exacting demands. the infinity X Crplus is an infinity model with suction connection. the device is supplied with a 0.15 mm nozzle set. for the paint supply, the user has options including a cup with an offset push-fit pipe, or connecting paint bottles directly using an adapter.

Infinity X CRplusMeinrad Froschin Edition

(Art.-nr. 126584)

· fine line Düsensatz 0,15 mm· Saugsystem· Quick fix-Endstück mit Skala· ohne Becher

(item no. 126584)

· fine line nozzle set 0.15 mm· suction feed system· Quick fix endpiece with dial· without cup

Grafo Der legendäre Apparat für den Profi16

top-Qualität speziell für feine und microfeine Arbeiten! Mit ihrer einzigartigen abhängigen Doppel-funktion bietet die Grafo eine besondere Ergonomie und Ausgewogenheit. Alle Grafo-Apparate verfügen über ein selbstzentrierendes Steckdüsensystem aus neusilber und eine nadelfeststellung mit Memory- funktion (Quick fix). Die Grafo ist in drei Modellen erhältlich und deckt als fließ- und Saugsystem sowie mit verschiedenen Düsen- und Bechergrößen das ganze Spektrum der Airbrush-technik ab. Ein edles und hochwertiges Design rundet dieses High-end-Gerät ab.

top quality specially designed for fine and micro-fine work! A unique dependent double functionmakes the Grafo exceptionally ergonomic and ba-lanced. All Grafo instruments have a selfcen- tring plug-on nozzle system made of nickel silver and needle fixing with memory function (Quick fix). Grafo is available in three models and covers the entire airbrush technology spectrum as a flow and suction system with different nozzle and cup sizes. A sophisticated, high-quality design rounds off this high-end instrument.

Grafo T1

(Art.-nr. 127003)

· Düsensatz 0,15 mm · retuschierbecher ca. 1 ml

Grafo T2

(Art.-nr. 127013)

· Düsensatz 0,2 mm · 4 durch Bajonettverschluss auswechselbare farbbecher, 4 ml

Grafo T3

(Art.-nr. 127023)

· Düsensatz 0,4 mm · 2 Glas-farbbecher, 15 ml

(item no. 127003)

· nozzle set 0.15 mm · retouching cup 1 ml

(item no. 127013)

· nozzle set 0.2 mm · 4 color cups with bayonet fixtures, 4ml

(item no. 127023)

· nozzle set 0.4 mm · 2 glass color cups, 15 ml

Grafo Der legendäre Apparat für den Profi Colani Synthese aus Design und Ergonomie 17

Die Colani ist ein multifunktionales Produkt ausüber 50 Jahren Erfahrung in der Herstellung vonfarbspritzapparaten. Das unverwechselbare Design nach luigi Colani verleiht dem Gerät eine anpassungsfähige Ergonomie, die einen universel-len Einsatz des Gerätes für Anfänger und Profis ermöglicht. Durch umfangreiches Zubehör und Düsengrößen zwischen 0,2 und 1,2 mm ist die Colani besonders flexibel von der feinen retusche bis hin zur großflächigen lackierung einsetzbar. Die abhängige Doppelfunktion ermöglicht beson-ders feines Arbeiten.

the Colani is a multifunctional product of by more than 50 years of experience in the producti-on of paint sprayers. the distinctive design from luigi Colani gives this instrument adaptable ergo-nomic characteristics which enable its universal use by both beginners and professionals. Com-prehensive accessories and nozzle sizes from 0.2 and 1.2 mm make the Colani particular flexible for applications ranging from fine retouching to large surface painting. the dependent double function enables particularly fine work.

Colani 0,8

(Art.-nr. 124013)

· Düsensatz 0,8 mm

(item no. 124013)

· nozzle set 0.8 mm

Colani

(Art.-nr. 124003)

· Düsensatz 0,4 mm · farbbecher 15 ml mit Deckel · Universalschlüssel · zwei Hand-Distanzringe · zusätzlicher integrierter luftanschluss für feinstarbeiten

(item no. 124003)

· nozzle set 0.4 mm · color cup with lid 15 ml · universal spanner · two hand distance rings · additional integrated air connection for ultra-fine work

Hansa Topline Kontrolliert und vielseitig18

Die Airbrushes der Hansa Topline-Serie verfügen über eine abhängige Doppelfunktion, bei der der Bedienhebel nur in eine richtung nach hinten gezogen werden muss. Das Mischen von luft und farbe geschieht automatisch. Alle top-line-Geräte sind mit einer einstellbaren farbmen-genregulierung sowie einem selbstzentrierenden und selbstdichtenden Steckdüsensystem ausge-stattet, das ein einfaches Umrüsten auf andere Düsengrößen (0,2 / 0,3 / 0,4 mm) ermöglicht. Alle topline-Modelle sind komplett verchromt.

Hansa Topline series airbrushes have a control-led double function where the control lever needs only to be pulled in one direction to the rear. Air and paint are mixed automatically. All topline instruments are equipped with an adjustable paint volume control and a self-centring and self-sealing plug-on nozzle system that enables simple conversion to other nozzle sizes (0.2 / 0.3 / 0.4 mm). All topline models are completely chrome-plated.

(item no. 212814)

· nozzle set 0.2 mm· 2 ml color cup· end piece with adjustable paint volume control

Hansa 181

(Art.-nr. 211814)

· Düsensatz 0,2 mm· 1 ml retuschierbecher· Endstück mit farbmengenregulierung

Hansa 281 schwarz/black(Art.-nr. 212815)

Hansa 281 chrom/chrome(Art.-nr. 212814)

· Düsensatz 0,2 mm· 2 ml fließbecher· Endstück mit farbmengenregulierung

Hansa 381 schwarz/black(Art.-nr. 213815)

Hansa 381 chrom/chrome(Art.-nr. 213814)

· Düsensatz 0,3 mm· 5 ml fließbecher mit Deckel· Endstück mit farbmengenregulierung

(item no. 213814)

· nozzle set 0.3 mm· 5 ml color cup with lid· end piece with adjustable paint volume control

(item no. 211814)

· nozzle set 0.2 mm· 1 ml retouching cup· end piece with adjustable paint volume control

(item no. 212815)

(item no. 213815)

Hansa Topline Kontrolliert und vielseitig Hansa Hobbyline Einfach airbrushen 19

Alle Airbrushes der Serie Hansa Hobbyline sindspielend leicht zu handhaben und verfügen überein leichtgängiges Hebelsystem mit Double-Ac-tion-technologie sowie ein selbstzentrierendes /selbstdichtendes Steckdüsensystem. Ein Umrüs- ten auf andere Düsengrößen (0,2 / 0,3 / 0,4 mm) ist ohne den Einsatz von Werkzeug leicht und schnell möglich. Die Hansa Hobbyline-Geräte sind als fließ- oder Saugsystem für den großen und kleinen farbeinsatz erhältlich und damit sowohl für klassische illustration als auch Modellbau und Custom Painting geeignet.

All airbrushes in the Hansa Hobbyline series are surprisingly easy to handle and have a smoothlever system with double-action technology and aself-centring / self-sealing plug-on nozzle system.Conversion to other nozzle sizes (0.2 / 0.3 / 0.4mm) can be achieved easily and rapidly withouttools. Hansa Hobbyline instruments are availableas a flow and suction system for large and smallscale paint application and are therefore suitable for classic illustration, model construction and custom painting.

Hansa 481 Set

(Art.-nr. 224813)

· Düsensatz 0,3 mm· 5 ml fließbecher mit Deckel· zwei Glasbecher, 15 ml

Hansa 581

(Art.-nr. 215813)

· Düsensatz 0,2 mm· 2 ml fließbecher

(item no. 224813)

· nozzle set 0.3 mm· 5 ml top-mounted flow cup with lid· two glass cups, 15 ml

Hansa 681 Set

(Art.-nr. 226813)

· Düsensatz 0,3 mm· 5 ml Saugbecher· 2 pro-color leerflaschen 30 ml

(item no. 226813)

· nozzle set 0.3 mm· 5 ml cup suction feed system· 2 empty bottles pro-color 30 ml

(item no. 215813)

· nozzle set 0.2 mm· 2 ml flow cup

Sparmax Ölfreie Kompressoren20

Ölfreie Kompressoren sind absolut wartungs-frei. ihre Bauweise ermöglicht ein umfangreiches Spektrum an Modellen verschiedenster Größe, Ausstattung und leistung. vom Mini-Kompressor im taschenformat bis hin zum leistungsstarken Profi-Gerät mit lufttank erfüllen die Geräte jeg- liche Anforderungen. Ein solides Preis-leistungs-verhältnis kommt vor allem Anfängern und Hob-by-Anwendern zugute. Ölfreie Kompressoren sind

ausgesprochene leichtgewichte und eignen sich daher auch ideal für den mobilen Einsatz z. B. im Bereich des nail Designs, Make-up, Body Art und tanning. Die Geräte verfügen größtenteils überDruckminderer und Manometer und sind über Standardanschlüsse an jedes Airbrush-Gerät anschließbar. Selbstverständlich verfügen die Kompressoren über alle gesetzlich vorgeschrie-benen Zulassungen und Zertifizierungen.

TC-2000AC-501X

MB-620

TC-620X

TC-610H

Sparmax Ölfreie Kompressoren Sparmax oil-free compressors 21

Oil-free compressors are completely main-tenance free. Based on their design a wide range of models has been developed with various sizes, features and performance levels. from pocket-si-ze mini compressors to powerful professional devices with air tanks, these systems satisfy all possible requirements. Especially beginners and hobbyists benefit from the excellent price/per-formance ratio. oil-free compressors are noted

lightweights, which makes them ideal for mobile applications, e.g. in the field of nail design, make-up, body art and tanning. Most of these devices are equipped with a pressure reducer and a pressure gauge and can be connected to any airbrush equipment via standard connectors. of course all of these compressors carry all man-datory seals of approval and certifications.

DC-25XT

TC-501NDC-25

MODEL Model

Art-Nr. item no.

Ansaugleist. (Liter) Airflow (litre)

Druck (bar/PSI) Pressure (bar/psi)

Tankinhalt (Liter) tank (litre)

Lautstärke[dB (A)] noise [dB (A)]

DC-25 1600706l bei 0,7 bar

6l at 10 PSi2,1/30 - 45

DC-25Xt 1610016l bei 0,7 bar

6l at 10 PSi2,1/30 - 45

tC-501n 160050 14-18 4,1/60 - 48

AC-501X 161002 14-18 4,1/60 - 50

tC-2000 161005 23-32 4,1/60 - 54

tC-610H 160010 23-28 4,1/60 2,5 53

tC-620X 161003 23-32 4,1/60 2,5 54

MB-620 161004 23-25 4,1/60 2,5 52

Die technischen Angaben entsprechen den Herstellerangaben.the technical specifications are applied to the manufacturer´s instructions.

Aero-Pro / Euro-Tec Öl-Kolben-Kompressoren22

Öl-Kolben-Kompressoren bieten anspruchsvol-len Anwendern ein Höchstmaß an leistung und Zuverlässigkeit. Alle Geräte sind mit lufttanks ausgestattet, die für einen konstanten luftdruck sorgen. Die Geräte stellen einen Druck von bis zu 8 bar zur verfügung. Aufgrund ihrer durch-weg hohen Ansaugleistung eignen sich Öl-Kol-ben-Kompressoren ideal für größere Anwendun-gen z. B. im Bereich Custom Painting oder auch

zum gleichzeitigen Betrieb mehrerer Airbrush- Apparate. Durch ihre ölbetriebene funktionsweise arbeiten die Kompressoren mit einer lautstärke um 40 dB besonders leise, so dass sie sich auch stationär in ladengeschäften, in Seminarräu-men oder zu Hause betreiben lassen. Außerdem verfügen alle Geräte über eine geräteschonende Abschaltautomatik, die zur besonders hohen langlebigkeit der Geräte beiträgt.

Aerp-pro HTC 25A

Aero-pro HTC 50A

Aero-pro HTC 100A

Aero-pro HTC 20A

Aero-pro HTC 30A

Aero-Pro / Euro-Tec Öl-Kolben-Kompressoren Aero-Pro / Euro-Tec oil-piston Compressors 23

Oil-piston compressors provide demanding users with the highest possible level of per-formance and reliability. All units are equipped with air tanks providing a constant air pressure level. the devices provide a pressure of up to 8 bar. Due to their consistently high suction capacity, oil-piston compressors are ideal for larger applications such as custom painting and

for simultaneous operation of multiple airbrush devices. Due to their oil-based mode of operation, these compressors work with a very quiet volume level of 40 dB, so that they may also be used inside shops, classrooms or at home.in addition, all of the devices are equipped with adevice-friendly automatic shut-off which contrib-utes to the very high durability of the devices.

Euro-Tec 20AEuro-Tec 30A

Euro-Tec 50A

MODEL Model

Art-Nr. item no.

Ansaugleist. (Liter) Airflow (litre)

Druck (bar/PSI) Pressure (bar/psi)

Tankinhalt (Liter) tank (litre)

Lautstärke[dB (A)] noise [dB (A)]

Aero-pro HtC 20A black 230200 17 6/87 1,5 38

Aero-pro HtC 20A white 230205 17 6/87 1,5 38

Aero-pro HtC 25A 230250 17 6/87 3,5 38

Aero-pro HtC 30A 230300 25 8/116 9 40

Aero-pro HtC 50A 230500 50 8/116 15 43

Aero-pro HtC 100A 231000 100 8/116 24 43

EUro-tEC 20A 160020 17 6/87 1,5 38

EUro-tEC 30A 160030 25 8/116 4 40

EUro-tEC 50A 160040 50 8/116 24 43

Projektoren und Leuchtboxen Projectors and light boxes24

PROJEKTORProJECtor

Art-Nr. item no.

VorlagenglasPlastic surface

Max. Leistung Pressure (bar/psi)

Projektion (V) Projection (v)

Projektion (H) Projection (H)

Stativ Stand

Gewicht Weight

trACEr* 166001 13 x 13 cm 100W - 2-10 x - 1,4 kg

PriSM* 166004 18 x 18 cm 550 W 0,80 - 3 x ¹ 0,80 - 20 x ² Zubehör/ Accessories 3,6 kg

SUPEr-PriSM* 166005 18 x 18 cm 550 W 0,80 - 3 x ¹ 0,80 - 20 x ² Zubehör/ Accessories 4,0 kg

(v) vertikal / vertical (H) Horizontal / horizontal

Tracer* Prism* Super Prism*

Light tracer II (Art.- nr. 166021) (item no. 166021)

· Arbeitsfläche: 30 x 45 cm· vorlagengröße: 30 x 45 cm· Komplett mit leuchtmittel· Beleuchtung max. 15 W

Light Pad A 920 (Art.-nr. 166025) (item no. 166025)

· Arbeitsfläche: 15,2 x 22,9 cm· lED-laufzeit: 30.000 Stunden

· Work surface: 15.2 x 22.9 cm· lED operating time: 30.000 hours

Light Pad A 930 (Art.-nr. 166026) (item no. 166026)

· Arbeitsfläche: 22,9 x 30,5 cm· lED-laufzeit: 30.000 Stunden

· Work surface: 22.9 x 30.5 cm· lED operating time: 30.000 hours

Light tracer (Art.-nr. 166020) (item no. 166020)

· Arbeitsfläche: 30 x 21 cm· vorlagengröße: 30 x 25 cm· Komplett mit leuchtmittel· Beleuchtung max. 8 W

· Work surface: 30 x 21 cm· template size: 30 x 25 cm· Equipped with illuminat· Max. illumination 8 W

· Work surface: 30 x 45 cm· template size: 30 x 45 cm· Equipped with illuminat· Max. illumination 15 W

Alle Geräte erfüllen die CE-norm. / All equipment meets CE standard. * Dreidimensionale objekte können mit dem tracer, Prism

und Super Prism projiziert werden. three-dimensional objects can be projected with the tracer, Prism and Super Prism.

¹ Möglich mit tischstativ (Zubehör) / Possible with table tripod (accessories) ² Mit reduzier-linse 0,55 - 20-fach / With reducing lens 0.55 - 20 x

Absauganlage Aircom 25

Alle Geräte erfüllen die CE-norm. / All equipment meets CE standard. * Dreidimensionale objekte können mit dem tracer, Prism

und Super Prism projiziert werden. three-dimensional objects can be projected with the tracer, Prism and Super Prism.

¹ Möglich mit tischstativ (Zubehör) / Possible with table tripod (accessories) ² Mit reduzier-linse 0,55 - 20-fach / With reducing lens 0.55 - 20 x

farbnebel lässt sich beim Airbrushen kaum ver-meiden. Die Aircom Absauganlage sorgt jedoch für reine luft, denn mit unterschiedlichen filtern reinigt sie die raumluft und beseitigt umherflie-gende Staub- und farbpartikel. Die Absauganla-ge besteht jeweils aus einem Basismodul in der Größe 41 x 27,5 x 39 cm inkl. Standard- und Kohlefilter, das mit bis zu zehn Erweiterungsmo-dulen zu einer größeren filteranlage aufgerüstet werden kann. Darüber hinaus lässt sich zwischen zwei verschiedenen leistungsstärken von 17 bzw. 38 Watt wählen.

While airbrushing you can hardly avoid ink mist.the Aircom extraction unit, however, keeps theair nice and clean, because it cleans the air withdifferent filters and eliminates flying dust andpaint particles. the extraction unit consists of abasic module, 41 x 27.5 x 39 cm in size, inclu-ding standard and carbon filters, which can be upgraded to a larger filter system with up to ten expansion modules. in addition, you can choosebetween two different power levels, 17 and 38 W.

Aircom Absauganlage Basismodul

inkl. Standard- und Kohlefilter, einseitig erweiterbar

· 17 W (Art.-nr. 166200) · 38 W (Art.-nr. 166205)

Aircom extraction unit

Basic module including standard and carbon filters, one-side expandable

· 17 W (item no. 166200) · 38 W (item no. 166205)

Aircom Synthetic Filter(Standard) (Art.-nr. 166210)

passend für alle Module

Aircom Kohlefilter (Art.-nr. 166211)

passend für alle Module

Aircom Absauganlage Erweiterungsmodul

inkl. Standard- und Kohlefilter, beidseitig erweiterbar, Einzelbetrieb möglich

· 17 W (Art.-nr. 166201) · 38 W (Art.-nr. 166206)

Expansion module

including standard and carbon filters, both sides expandable, standalone operation possible

· 17 W (item no. 166201) · 38 W (item no. 166206)

Aircom synthetic filter(Standard) (item no. 166210)

suitable for all modules

Aircom carbon filter (item no. 166211)

suitable for all modules

Alles für gut ausgestattete AIRBRUSHKüNSTLER!

26 Zubehör Equipment

Everyhing for well prepared AIRBRUSH ARTISTS!

Zubehör Equipment 27

Apparatehalter in Modultechnologie

(Art.-nr. 110193)

formschöner Apparatehalter, in der Grundversion für zwei Apparate,beliebig erweiterbar. Jedes Modul hat eine luftversorgung für einenApparat. Passend für alle Harder & Steenbeck Apparate außer Colani.

Instrument holder in moduletechnology

(item no. 110193)

Designer shaped airbrush holder, basic version holds two airbrushes butcan be expanded indefinitely. Every module has its own air supply for eachairbrush. fits for all Harder & Steenbeck Airbrushes without Colani.

Optionales Zubehör:

· Erweiterungsmodul (Art.-nr. 110203)

· Steckeinsatz für Colani (Art.-nr. 110251)

· Schlauch (1 m) für den Anschluss Apparat/Apparatehalter (Art.-nr. 110273)

· Schlauch (2,5 m) für die verbindung Kompressor/Apparatehalter (Art.-nr. 123963)

Optional accessories:

· Add-on module (item no. 110203)

· insert for Colani model (item no. 110251)

· Hose (1 m / 3.15 ft) for connecting airbrush/airbrush holder (item no. 110273)

· Hose (2.5 m / 7.9 ft) for connecting compressor/airbrush holder (item no. 123963)

Airbrushhalter Duo

(Art.-nr. 270200)

robuster Metallhalter für zwei Airbrushes. Geeignet für fast alle Airbrush-Modelle, auch für Saugsysteme.

Airbrush holder Duo

(item no. 270200)

Sturdy metal holder, adjustable, for two airbrushes. Suitable for practically all paint spraying instruments, also for suction feed systems.

Apparatehalter im EVOLUTION-Design

(Art.-nr. 126953)

Schlank, formschön und standfest ist der Apparatehalter für alle Harder & Steenbeck und Hansa Geräte. Der dreibeinige Standfuß gibt sowohl fließ-, als auch Saug- und Seitenanschlusssystemen einen festen Halt. Durch seine pyramidenartige form ist er auf dem tisch besonders platzsparend.

EVOLUTION-Design instrument holder

(item no. 126953)

the new instrument holder for all Harder & Steenbeck and Hansa instruments is slim, elegant and incredibly stable. the stand has three supporting legs, ensuring that suction, flow and side fitting systems are held firmly in place. its pyramid-like shape makes it particularly space-saving on desktops.

Apparatehalter im EVOLUTION-Design für Colani (Art.-nr. 126963)

EVOLUTION-Design instrument holder for Colani (item no. 126963)

Airbrush Halterungen und Reguliersysteme28

Airbrush Halterungen und Reguliersysteme 29Airbrush holders and control systems

Verlängerung für Airbrush-Griffstück (Art.-nr. 126803)

3 cm, mit verlängerungshülse für Quick fix

Airbrush handle extension (item no. 126803)

3 cm, with extension sleeve for Quick fix

Quick Fix

farbmengenbegrenzung mit Memory-funktion· Evolution limited-Modelle (Art.-nr. 123665)

· Evolution Crplus (Art.-nr. 123664)

· Hansa (Art.-nr. 223663)

Luftventil fPc

(Art.-nr. 126353)

· Durch einfache Drehbewegung der äußeren Stellhülse lässt sich die luftzufuhr von ca. 20 bis 100 Prozent regeln.· für alle Apparate mit Double-Action-funktion.· für Crplus (Art.-nr. 126354)

Air valve fPc

(item no. 126353)

· By simply turning the external valve cap the air supply can be regulated by 20 to 100 percent.· for all double action instruments.· for Crplus (item no.126354)

Quick FixPaint volume limitation with memory function· Evolution limited (item no. 123665)

· Evolution Crplus (item no. 123664)

· Hansa (item no. 223663)

Anschlüsse, Verteiler, Reinigungszubehör30

Düsenreinigungs-Set

(Art.-nr. 117400)

Zum reinigen von Düse, farbkanal und Düsenspitze besonders bei festgesetzten farbpartikeln. Bestehend aus: Düsenreinigungsnadel für Düsen von 0,2 bis 1,2 mm und Spezialreinigungsbürste mit zwei verschiedenen Bürstengrößen (für Airbrush-Körper).

Nozzle cleaning set

(item no. 117400)

for cleaning of nozzle, paint supply channel and tip, especially for crusted paint. Set consists of: nozzle cleaning needle for nozzle sizes from 0.2 to 1.2 mm and special brush with two different brush sizes (for airbrush body).

Abbildungen nur Muster

Anschlüsse, Verbindungselemente, DruckluftverteilerDie firma Harder & Steenbeck stellt verschiedenste Anschlüsse, verbindungselemente und Druckluftverteiler für Kompressoren, Schläuche und Airbrush-Apparate her. Eine komplette Auflistung finden Sie als download unter: http://www.harder-airbrush.de/de/zubehoer.html

Connections, couplings, air manifoldsHarder & Steenbeck produces several connectors, couplings, air manifolds for compressors, hoses and airbrushes. for a complete listing see: http://www.harder-airbrush.eu/en/spare-parts.html

Anschlüsse, Verteiler, Reinigungszubehör Connections, manifolds, cleaning accessories 31

Der Gewebeschlauch ist hochflexibel und beson-ders robust. im Gegensatz zu Kunststoffschläu-chen kann der Schlauch nicht knicken und ist so länger haltbar.

Gewebeschlauch komplett 2m (Art.-nr. 125883)

Schnellkupplung nW 2,7 und G1/4-Zoll-innengewinde


regelbare Schnellkupplung nW 2,7 und G1/4-Zoll-innengewinde


regelbare Schnellkupplung nW 2,7 und G1/4-Zoll-innengewinde


Schnellkupplung nW 2,7 und Stecknippel nW 0,5 mm

the cotton-braided hose is highly flexible and particularly robust. in contrast to plastic hoses, the hose can‘t be bent, thus ensuring a longer service life.

Braided hose complete, 2m/6.3 ft (item no. 125883)

quick coupling nd 2.7 mm, connection 1/4“ female thread


quick coupling nd 2.7 mm adjustable, connection 1/4“ female thread


quick coupling nd 2.7 mm adjustable, connection 1/4“ female thread


quick coupling nd 2.7 mm, plug in nipple nd 5 mm

Schläuche Hoses32

Fertig konfektionierte Schläuche / 3,5 bar

Schlauch komplett, 2,5 m (Art.-nr. 123883)

Schnellkupplung nW 2,7 mm, Anschluss 1/4“


Schnellkupplung nW 2,7 mm, Stecknippel nW 5 mm


Schnellkupplung nW 2,7 mm, Anschluss 1/8“


Schnellkupplung nW 2,7 mm mit regulierung, Anschluss 1/8“


Schnellkupplung nW 2,7 mm mit regulierung, Stecknippel nW 5 mm

Schlauch für Apparatehalter in Modultechnologie (Art.-nr. 110273)

1 m, Anschluss M5a, Schnellkupplung nW 2,7 mm

Complete converted hoses, max pressure 3.5 bar / 43 PSI

complete hose, 2.5 m/7.9 ft (item no. 123883)

quick coupling nd 2.7 mm, connection 1/4“


quick coupling nd 2.7 mm, plug in nipple nd 5 mm


quick coupling nd 2.7 mm, connection 1/8“


quick coupling nd 2.7 mm, adjustable, connection 1/8“


quick coupling nd 2.7 mm, adjustable, plug in nipple nd 5 mm

hose for airbrush holder in module construction (item no. 110273)

1 m/3.15 ft, connection M5a, quick coupling nd 2.7 mm

Schläuche Hoses Kolibri Qualitätspinsel Kolibri quality brushes 33

feurer & Sohn

Pinsel-Set 526 FE (Art.-nr. 170001)

1 Schwertschlepper (Gr. 2) aus bestem Kasaner-fehhaar mit hoher farbaufnahme und 1 rotmarderpinsel (Gr. 1), nahtlose Silberzwinge, rot-metallic lackierter Stiel.

Brush set 526 FE (item no. 170001)

1 dagger liner (size 2), best casan squirrel hair with high color absorbtion and 1 red sable brush (size 1), seamless nickle plated ferrules, metallic-red polished handles.

Pinsel-Set 333 (Art.-nr. 170000)

5 rotmarderpinsel (Gr. 10-0 bis 0) für Detailarbeiten, Silberzwinge, rot-metallic lackierter Dreikantstiel. Die Pinsel liegen vorzüglich in der Hand und rollen nicht vom tisch.

Brush set 333 (item no. 170000)

5 red sable brushes (size 10-0 to 0) for detail work, nickel plated ferrules, red polished triangular handles. the paint brushes can be held in the hand very comfortably and will not roll off the desk.

Pinsel-Set 526 NY (Art.-nr. 170008)

1 Schwertschlepper (Gr. 2) und 1 Pinsel (Gr. 1), mit Haaren aus synthetischem „Golden Sable“, nahtlose Silberzwinge, blau-metallic lackierter Stiel.

Brush set 526 NY (item no. 170008)

1 dagger liner (size 2) and 1 brush (size 1), synthetic “Golden Sable“ hair, nickel plated ferrules, blue polished handles

Kolibri Qualitätspinsel Kolibri quality brushes34

feurer & Sohn

Pinsel-Set 888 (Art.-nr. 170007)

5 Pinsel (Gr. 10-0 bis 0) für Detailarbeiten, mit Haaren aus synthetischem„Golden Sable“, Silberzwinge, blau-metallic lackierter Dreikantstiel. DiePinsel liegen vorzüglich in der Hand und rollen nicht vom tisch.

Brush set 888 (item no. 170007)

5 brushes (size 10-0 to 0) for detail work, synthetic “Golden Sable“ hair,nickel plated ferrules, blue polished triangular handles. the paint brush-es can be held in the hand very comfortably and will not roll off the desk.

Pinsel Schwertschlepper NY (Art.-nr. 170021)

Gr. 2, mit kurzem Stiel, Golden Sable

Pinsel Schwertschlepper SQI (Art.-nr. 170022)

Gr. 2, mit kurzem Stiel, fehhaar-imitation

Dagger liner NY (item no. 170021)

Size 2, with short stem, golden sable

Dagger liner SQI (item no. 170022)

Size 2, with short stem, imitation squirrel hair

Pinsel-Set 888 Brush Set 888

Kolibri Qualitätspinsel Kolibri quality brushes

Metalluntergründe

Metall verhält sich anders als Papier. für das Üben auf Metall eignen sich diese Metalluntergründe:

Motorhaube EU Style 1 (Golf)einseitig mattschwarz lackiert (Art.-nr. 170200)

Motorhaube EU Style 1 (Golf)unlackiert (Art.-nr. 170201)

Motorhaube EU Style 2 (Seat)einseitig mattschwarz lackiert (Art.-nr. 170203)

Motorhaube US-Classiceinseitig mattschwarz lackiert (Art.-nr. 170202)

Pikeinseitig matt schwarz lackiert (Art.-nr. 170204)

Eisernes Kreuzbeidseitig mattschwarz lackiert (Art.-nr. 170205)

US License Plate0,75 mm Stahlblech, lasergeschnitten, ober-fläche verzinkt, unlackiert (Artikel nr. 170207)

Metal surfaces

the characteristics of metal are different fromthose of paper. for practicing on metal we recommend the following painting grounds:

Car bonnet EU Style 1 (Golf)matt black single-sided finish (item no. 170200)

Car bonnet EU Style 1 (Golf)no finish (item no.170201)

Car bonnet EU Style 2 (Seat)matt black single-sided finish (item no. 170203)

Car bonnet US-Classicmatt black single-sided finish (item no. 170202)

Spadesmatt black single-sided finish (item no. 170204)

Iron crossmatt black two-sided finish (item no. 170205)

US License Plate0.75 mm steel plate, laser cut, zinc coated,no finish (item no. 170207)

Kreativ-Zubehör Creative accessories 35

younesbouchlouchart.blogspot.de

www.ravenshadow-art.de

Kreativ-Zubehör Creative accessories36

Maskierfilm

Der Hansa Maskierfilm ist nach neuesten Erkennt- nissen entwickelt worden, um vielfältigsten Anfor-derungen gerecht zu werden.

· hochflexibel, anschmiegsam· ermöglicht das Erstellen von scharfen Konturen · kein Unterlaufen der farbe an Schnittkonturen

ideal für die kreative Gestaltung von Airbrush- arbeiten. Die transparent matte folie ist auf den meisten flächen gut zu sehen.

5 Größen zur Auswahl· 20 cm x 4 m (Art.-nr. 40204)

· 30 cm x 4 m (Art.-nr. 40304)

· 40 cm x 4 m (Art.-nr. 40404)

· 50 cm x 10 m (Art.-nr. 40501)

· 60 cm x 10 m (Art.-nr. 40601)

Masking film

Hansa masking film has been developed using newest technology in order to meet various demands.

· Highly flexible, smooth· Enables the creation of clean-cut contours· Paint running at cutting contours is prevented

ideal for creative airbrush design. the transparent dull lustre foil is visible on most surfaces.

Available in 5 sizes· 20 cm x 4 m (item no. 40204)

· 30 cm x 4 m (item no. 40304)

· 40 cm x 4 m (item no. 40404)

· 50 cm x 10 m (item no. 40501)

· 60 cm x 10 m (item no. 40601)

Harder & Steenbeck Airbrush-Block

Block mit hochfeinem, weißem Airbrush-Papier.250g/qm-Spezialpapier, kratz- und radierfähig.

· 350 x 250 mm (Art.-nr. 170102)

20 Blatt, 250g/qm, Premium-Qualität

· 500 x 350 mm (Art.-nr. 170103)

20 Blatt, 250g/qm, Premium-Qualität

Harder & Steenbeck airbrush pad

Pad of ultra-fine white airbrush paper. 250 gsmspecial paper, scratch resistant and erasable.

· 350 x 250 mm (item no. 170102)

20 sheets, 250 gsm, premium quality

· 500 x 350 mm (item no. 170103)

20 sheets, 250 gsm, premium quality

Kreativ-Zubehör Creative accessories 37Kreativ-Zubehör Creative accessories

Schoellershammer Reinzeichenkarton und Airbrush-Papier

Das Airbrush-Papier und der reinzeichenkarton 4G dick von Schoellershammer gehören zu den beliebtesten Untergründen für Airbrush-illustrationen. Aufgrund der besonderen oberflächenstruktur eignen sie sich sehr gut für Kratz- und radiertechniken und halten auch nass-in-nass-techniken stand.

Schoellershammer Cardboard and Airbrush Paper

the Airbrush Paper and the 4G thick illustration board from Schoellershammer are the most popular backgrounds for airbrush illustrations. the special surface structure makes them ideal for etching and erasing techniques, and can also withstand wet-in-wet techniques.

Schoellershammer Reinzeichenkarton / Schoellershammer Cardboard

Größen / Sizes: 730 x 510 mm, 510 x 363 mm, 363 x 253 mm, 253 x 180 mm

Schoellershammer Airbrush-Papier No. 4 / Schoellershammer Airbrush Paper No. 4

Block je 20 Blatt a 250 mg/qm / Pad, 20 sheets, 250 gsmGrößen / Sizes: 350 x 250 mm, 500 x 350 mm, 700 x 500 mm

Mask Master contour cutter(item no. 242001)

Enables easy cutting of curves and sharp corn-ers. Adjustable cutting depth prevents damage to underlying surface. the perfect instrument forcreating customized templates.

Mask Master replacement blades (2 pieces)(item no. 242020)

Mask Master Konturenschneider (Art.-nr. 242001)

Ermöglicht das mühelose Schneiden von Kurven und scharfen Winkeln. Justierbare Schnitttiefe verhindert die Beschädigung des Untergrundes.Das perfekte instrument zum Schneiden von Maskierfilm und Erstellen von eigenen Schablonen.

Mask Master Ersatzklingen (2 Stück)(Art.-nr. 242020)

38 Kreativ-Zubehör Creative accessories

Color Whirl (Art.-nr. 260330)

Das drehbare farbrad hilft beim präzisen Mischen von farbtönen. Es gibt eine Übersicht über Primär- und Sekundärfarben sowie die erzielbaren Mischtöne mit rot, Gelb, Blau, Weiß und Schwarz. Auf der rückseite lassen sich Komplementärfarben sowie farbschattierungen ablesen.

Color Whirl (item no. 260330)

the revolving color circle assists in mixing precise color hues. there is a selection of primary and secon- dary colors as well as the colors that can be achieved by mixing with red, yellow, blue, white and black. on the backside of the Color Whirl complementary colors as well as shades, tones and tints can be selected.

Sparmax Reinigungsstation Cleaning Pot SCP-700 (Art.-nr. 270020)

Auffangbehälter aus Kunststoff für überschüssige farbe oder reinigungsflüssigkeiten, mit Deckel, Airbrush-Halter und Aufbewahrungsdose

Sparmax Cleaning Pot SCP-700 (item no. 270020)

Plastic vessel for collecting excess paint or cleaning fluids, with lid, airbrush holder and storage vessel

Kugelschreiber im EVOLUTION Design (Silber/Gold Art.-nr. 111509) (Schwarz/Silber Art.-nr. 111519)

Genau wie sein Airbrush-vorbild besticht der Kugelschreiber durch das elegante Design in Silber und Gold oder Schwarz und Silber und trägt ebenfalls die bekannte Evolution-lasergravur. Der Stift wird in einem schlanken Etui geliefert.

Ballpoint pen EVOLUTION Design (silver/gold item no. 111509) (black/silver item no. 111519)

Just like the airbrush model the ballpoint pen comes with an elegant design in silver and gold and black and silver also shows the well-known Evolution laser engraving. the pen will be delivered in a slender case.

Airblower Micro Ausblaspistole (Art.-nr. 128503)

Zum detailgenauen Ausblasen und Entfernen von Staub und Spänen im Bereich Modellbau, Handwerk, feinmechanik oder -elektronik. 1/8-Zoll-Stecknippel-Anschluss, Universaldüse mit Schutzschlauch montiert, feine 0,5 mm luftkanüle mit nadelspitze im Griffstück beiliegend.

Airblower Micro dust gun (item no. 128503)

for high-precision blowing and removal of dust and filings in model-making, craft work, precision mechanical and electronic work. 1/8“ nipple connector, universal nozzle fitted with protective hose, fine 0.5 mm air cannula with needle tip enclosed in the handgrip.

Kreativ-Zubehör Creative accessories Schablonen Stencils 39

Airbrush Schablonen

Die Schablonen ermöglichen Anfängern eineneinfachen Einstieg in die Motive, professionellenCustom Paintern und illustratoren helfen sie beider schnellen und wiederholbaren Erstellung derbeliebten Designs. Sie bestehen aus laserge-schnittener Polyesterfolie, sind leicht transparent,abwaschbar und lösemittelresistent. Zu jeder Schablone finden Sie einfache Schritt-für-Schritt-Anleitungen unter:www.harder-airbrush.de/schablonen

Airbrush Stencils

the stencils speedily introduce beginners to themotifs and aid professional custom painters andillustrators when it comes to the rapid and repro-ducible production of popular designs. they con-sist of laser-cut polyester foil, are slightly trans-parent, washable and resistant to solvents.for each stencil you will find easy to followstep-by-step instructions at:www.harder-airbrush.eu/schablonen

Freihand-Schablonen Landschaft Freehand stencils Landscape

Space Landscape

(Art.-nr. 410140) 1 Schablone, A4(item no. 410140) 1 template, A4

Space Landscape XL

(Art.-nr. 410191) 1 Schablone, 55 x 78 cm (item no. 410191) 1 template, 55 x 78 cm

Futuristic Cityscape XL

(Art.-nr. 410192) 1, 1 Schablone, 58 x 96 cm(item no. 410192) 1, 1 template, 58 x 96 cm

(Art.-nr. 410193) 2, 1 Schablone, 58 x 96 cm(item no. 410193) 2, 1 template, 58 x 96 cm

Futuristic Cityscape

(Art.-nr. 410141) 2 Schablonen, A4(item no. 410141) 2 templates, A4

Schablonen Stencils40

Step by Step Schablonen Wildlife / Step by step stencils Wildlife

Turtle Sealife(Art.-nr. 410138)

2 Schablonen, A4(item no. 410138)

2 templates, A4

Swan Wildlife(Art.-nr. 410132)


2 templates, A4

Frog Wildlife(Art.-nr. 410133)


3 templates, A4

Eagle & Dolphin(Art.-nr. 410107)

1 Schablone, A4(item no. 410107)

1 template, A4

STENCIL TEMPLATE

Tiger Wildlife(Art.-nr. 410130)


1 template, A4

Tiger Wildlife XL(Art.-nr. 410190)

1 Schablone, 58 x 96 cm(item no. 410190)

1 template, 58 x 96 cm

TIGER WILDLIFESTENCIL TEMPLATE

Toucan Wildlife(Art.-nr. 410131)


3 templates, A4

Eagle Wildlife(Art.-nr. 410129)


3 templates, A4

Iguana Wildlife(Art.-nr. 410134)


1 template, A4

TOUCAN WILDLIFESTENCIL TEMPLATE

Freihand-Schablonen Portrait / Freehand stencils Portrait

Freehand Portrait Set(Art.-nr. 410161)


2 templates, A4

Schablonen Stencils 41Schablonen Stencils

Freihand-Schablonen Totenköpfe / Freehand stencils Skulls

Flaming Skull (Art.-nr. 410136)


6 templates, A4

Skull Set(Art.-nr. 410135)


2 templates, A4

Skull Set XL (Art.-nr. 410194)

#1, 1 Schablone, 58 x 96 cm(item no. 410194)

#1, 1 template, 58 x 96 cm

(Art.-nr. 410195)

#2, 1 Schablone, 58 x 96 cm(item no. 410195)

#2, 1 template, 58 x 96 cm

Skull Set 2(Art.-nr. 410137)

2 Schablonen(item no. 410137)

2 templates

STENCIL TEMPLATE

Blood Splash(Art.-nr. 410146)


1 template, A4

Bullet Hole(Art.-nr. 410145)


1 template, A4

Steel Crack(Art.-nr. 410125)


1 template, A4

Real Flames(Art.-nr. 410144)

5 Schablonen(item no. 410144)

5 templates

STENCIL TEMPLATE STENCIL TEMPLATE

Broken Glass(Art.-nr. 410116)


1 template, A4

Water Drops(Art.-nr. 410114)


1 template, A4

Letter Stencil(Art.-nr. 410124)


1 template, A4

Screw Head Set(Art.-nr. 410147)


1 template, A4

Effektschablonen / Effect stencils

42 Schablonen Stencils

Strukturschablonen / Structure stencils

Wood Texture 2(Art.-nr. 410155)









Mural Structure(Art.-nr. 410143)


1 template, A4

Checker Plate 2(Art.-nr. 410149)


1 template, A4

Checker Plate 1(Art.-nr. 410148)


1 template, A4

Leopard Stencil(Art.-nr. 410142)


1 template, A4

STENCIL TEMPLATE

STENCIL TEMPLATE

Bodypainting / Tattoo-Schablonen / Bodypainting / Tattoo stencils

Senjo Color – Stencils

Die stabilen und lösungsmittelbeständigen Senjo Color Stencils aus 3 mm starker Polyesterfolie bieten verschiedene Motivvorlagen vom Drachen bis hin zum fußball z. B. für Bodypainting, facepainting, tattoos und Modellbau.

Senjo-Color stencils

Senjo-Color’s robust and solvent-resistant stencils made from 3 mm thick polyester film offer a wide range of motif templates (such as dragons, football and many more) suitable for body painting, face painting,tattooing and scale model making.

Schablonen Stencils 43Schablonen Stencils

Pinstriping-Schablonen / Pinstriping stencils

Lightspeed-Stencils von Oliver „DiSEGNiO“ Paaß

10 Jahre Custom Painting- und Pinstriping-erfahrung haben den Solinger Airbrush-Künstleroliver „DiSEGnio“ Paaß bei der Kreation seinerPinstriping-Schablonen-Serie inspiriert: Mit denlightspeed Stencils lassen sich vorzeichnungenund Hilfslinien für wiederkehrende Motiv-Klassikerschnell und einfach umsetzen.

Lightspeed stencils by Oliver „DiSEGNiO“ Paaß

10 years of custom painting and pinstriping experience have inspired Solingen-based airbrush artist oliver “DiSEGnio” Paaß to create this pinstriping stencil series: With the lightspeed stencils you can create quick and easy sketches and auxiliary lines for recurring classic motifs.

Circle-Lines(Art.-nr. 410172)


2 templates, A4

Star-Tool(Art.-nr. 410171)


2 templates, A4

Iron-Cross(Art.-nr. 410170)


4 templates, A4

Pinstriping-Schablonen / Pinstriping stencils

T-Shirts t-shirts44

S M L XL XXL 3XL

Heather Grey 41 42 43 44 45 46

Khaki 51 52 53 54 55

Steel Blue 61 62 63 64 65

l. Graphit/Black 71 72 73 74 75 76

Diese neuen T-Shirts lassen Harder & Steen-becks schönste Airbrushes lebendig werden. So wird die infinity Crplus zur libelle und die Evo-lUtion Alplus zum Skorpion. Die illustrationen stammen von younes Bouchlouch, der bereits die t-Shirts anlässlich des 90. Geburtstags der firma designte. Durch das DtG-Druckverfahren erstrahlen die Motive in brillanten farben. Die t-Shirts sind in schwerer 165g/m²-Qualität gefertigt und natürlich aus 100 % Baumwolle. Alle 4 farben sind in den Größen S bis 3Xl erhältlich.

these new T-shirts make Harder & Steenbeck’s most beautiful airbrushes come alive. thus, the infinity Crplus morphs into a dragonfly and the EvolUtion Alplus mutates into a scorpion. the illustrations were created by younes Bouchlouch, who also designed the t-shirts for the company’s 90th anniversary. thanks to DtG printing, the motifs shine in brilliant colours. All t-shirts come in heavy-duty 165g/m² quality and are made of 100% cotton, of course. All four colors are available in sizes S to 3Xl.

T-Shirt Evolution “Skorpion” in Heather Grey und Khaki

T-Shirt Infinity “Libelle” in Steel Blue, light Graphit und Black (nur 3Xl)

(Art.-nr. 930+XX, siehe tabelle)

T-shirt Evolution “Scorpion” in Heather Grey and Khaki

T-shirt Infinity “Dragonfly” in Steel Blue, light Graphit and Black (3Xl only)

(item no. 930+XX, see chart)

LibelleDragonfly

SkorpionScorpion

Druckbedingte farbabweichungenmöglich!

print relevant color deviations possible!

T-Shirts t-shirts Accessoires accessories 45

ob als nützliches Accessoire oder als Samm-lerstück: Das dunkelblaue Textil-Schlüssel-band zeigt neben dem firmenschriftzug alle original-logos der Airbrushes von Harder & Steenbeck. Ausgestattet ist das Schlüsselband mit abnehmbarem Karabinerhaken sowie einem Sicherheitsverschluss im nacken.

Tasche aus 100 % Baumwolle mit kurzen Henkeln und verkettelten innennähten. 2-farbiges Harder-&-Steenbeck-logo auf naturfarbenem Stoff. Ca. 38 cm × 42 cm.

Whether as a useful accessory or as a collector’s item: besides the company’s logo this dark blue textile lanyard displays all original logos of Harder & Steenbeck’s airbrushes. the lanyard is equipped with a detachable karabiner and a safety clip in the neck.

Bag made of 100% cotton with short handles and chained inseams. 2-colour Harder & Steen-beck logo on natural-colored fabric. Approx. 38 cm × 42 cm.

Schlüsselband (Art.-nr. 93040)

Baumwolltasche (Art.-nr. 93037)

Ansteck-Pin Infinity (Art.-nr. 93038)

Ansteck-Pin Evolution CRplus (Art.-nr. 93039)

Lanyard (item no. 93040)

Cotton bag (item no. 93037)

Pin Infinity (item no. 93038)

Pin Evolution CRplus (item no. 93039)

Bücher Books46

Roland Kuck: Airbrush Grundwissen, inkl. DVD (Art.-nr. 150026)

Einführung in Airbrush-techniken und -Methoden für Anfänger undfortgeschrittene, professionelle tipps und Step-by-Step-Anleitungen.Sprache: Deutsch

Roland Kuck: Airbrush Grundwissen, inkl. DVD (item no. 150026)

introduction to airbrush techniques and methods for beginners andadvanced airbrushers, professional tips and step-by-step instructions.language: German

Roger Hassler: Airbrush Photorealistic Step by Step Buch (Art.-nr. 150020)

Grundlagen photorealistischer Motive: An komplexen Bildern wird ge-zeigt, wie man mit deckenden farben und Maskierfilm arbeitet und Struk-turen erzeugt. Motive: flugzeug, Automobil, Portrait. 64 Seiten, Softcover,Sprache: Deutsch

Roger Hassler: Airbrush Photorealistic Step by Step book(item no. 150020)

Basics of photo realistic objects: Using complex pictures he shows howto work with opaque paints, masking film and how to create structures.Motives: air planes, cars, portrait, tiger. 64 pages, softcover, language: German

Manuel Lunardi: Fühlen - Feel - Sentire (Art.-nr.150042)

Der Bildband „fühlen“ des österreichischen Airbrush-Künstlers Manuellunardi gibt Einblick in fantastische, surreale, mitunter kritische und düs-tere Bilderwelten. Hardcover, 136 Seiten, Sprachen: Deutsch, Englisch,italienisch

Manuel Lunardi: Fühlen - Feel - Sentire (item no. 150042)

the illustrated book „feel“ of the Austrian airbrush artist Manuel lunardigives insight into fantastic, surreal, sometimes critical and dark imagery. Hardcover, 136 pages, languages: German, English, italian

Bücher Books Bücher Books 47

The New Generation of Airbrush (Art.-nr. 150021)

Junge Airbrush-Kunst von 53 Künstlerinnen und Künstlern des institutsfür Ausbildung in Bildender Kunst und Kunsttherapie (iBKK) in Bochum– von tierdarstellungen und Portraits über fotorealistische Stillleben bishin zu Custom Painting, fantasy- und technikillustrationen. 96 Seiten,Softcover, Sprache: Deutsch/Englisch

The New Generation of Airbrush (item no. 150021)

recent airbrush art by 53 artists from the institute for Education in vi-sual Art and Art therapy (iBKK) in Bochum – from animal drawings andportraits through photo-realistic still life to custom painting, fantasy andtechnical illustrations. 96 pages, softcover, language: German/English

Roger Hassler: Airbrush Training – übungsbuch für Einsteiger(Art-nr. 150046)

von den ersten linienübungen bis zur komplexen illustration: „Airbrush- training“ bietet eine sorgfältig ausgewählte Sammlung von Schritt-für- Schritt-Anleitungen, die dem Airbrush-Anfänger beim systematischen Aufbau von Kenntnissen und Erfahrungen im Umgang mit der Spritzpistole helfen. Sprache: Deutsch

Roland Kuck: Airbrush Portrait, inkl. DVD (Art.-nr. 150025)

Einführung in die Portraitmalerei, theorie, Übertragungsmöglichkeiten,farblehre, Übungen und Step-by-Step-Anleitungen.Sprache: Deutsch

Roland Kuck: Airbrush Portrait, inkl. DVD (item no. 150025)

introduction to portrait painting, theory, rendering options, chromatics,exercises and step-by-step instructions. language: German

Roger Hassler: Airbrush Training - Workbook for beginners(item no. 150046)

from the first line exercises to complex illustration: „Airbrush training“ offers a carefully selected collection of step-by-step instructions which will help the airbrush beginner in the systematic development of knowledge and experience in working with the airbrush. in increasing degree of diffi-culty each design offers new challenges, advanced techniques and tricks. language: German

48

Roland Kuck: Airbrush Fantasy (Art-nr. 150031)

Entwicklung von figuren, fabel-, fantasiewesen und ungeheuerlichenKreaturen, Entstehungsprozess vom Aufbau der Skizze bis hin zu al-ternativen Gestaltungsarbeiten und deren Ausarbeitung. Step-by-Step-Anleitungen zu figürlicher Darstellung, Perspektive und das Erarbeitendiverser Strukturen oder oberflächeneigenschaften. 156 Seiten, inkl.DvD, Sprache: Deutsch

Roland Kuck: Airbrush Fantasy (Art-nr. 150031)

Developing characters, mythological and fantasy creatures and mon-sters, the process of creation from draft development to alternativedesign work and its elaboration. Step-by-step instructions to figurativerepresentation, point of view and the development of various structuresand substrate properties. 156 pages, including DvD, language: German

Buchserie Airbrush Technik / Book series Airbrush Technik

Art.-nr. 150033 / item no. 150033 Metall-EffekteArt.-nr. 150034 / item no. 150034 licht-EffekteArt.-nr. 150035 / item no. 150035 farbton-AbstufungenArt.-nr. 150037 / item no. 150037 transparenz-EffekteArt.-nr. 150038 / item no. 150038 Schatten-Effekte

Sprache: Deutsch / language: German

Bücher Books

Bücher Books 49

Dough Mitchel / Timothy Remus: Airbrush Custompainting

Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Custompainting, Einführung in die Ar-beitstechnik, Motive u.a.: Stromlinien-Design, Pin-up-Girl, tier und Mon-ster, Untergründe: t-Shirt, Skateboard, Helm, tank. Über 500 Bilder, 144Seiten, Hardcover, durchgehend vierfarbig, format 23 x 28 cm, Sprache: Deutsch (Art.-nr. 150039)

Dough Mitchel / Timothy Remus: Airbrush Custompainting

Step-by-step instructions for custom painting, introductions to technique,motifs: e.g. streamlined design, pin-up girls, animals and monsters; sub-strates: t-shirt, skateboard, helmet, tank. More than 500 photos, 144pages, hardcover, four-color, 23 x 28 cm format, language: German(item no. 150039)

Roger Hassler: Airbrush Nail Design (Art.-nr. 150029)

Schritt für Schritt Heranführung an die Airbrush-technik für fingernägel. von der Geräte- und Materialauswahl, ersten Grundübungen bis hin zur Gestaltung komplexer Motive. Praktische tipps zum Gerätereinigen, zur Motivversiegelung und technischen Problemlösung. 68 Seiten, Hardcover, Sprache: Deutsch

Roger Hassler: Airbrush Nail Design (item no. 150029)

Step-by-step introduction into the airbrush technique for finger nails.Choice of device and material, basic exercises to the design of complexmotifs. Practical tips concerning the cleaning of the device, the sealingand technical problems. 68 pages, hardcover, language: German

Bodypainting Fantasies – The Art of Lothar Pötzl (Art.-nr. 150022)

Jedes Bodypainting von lothar Pötzl ist ein Gesamtkunstwerk: Einge-bettet in eigens kreierte oder reale Kulissen bildet seine Körperkunsteine ganze inszenierung. Der Bildband zeigt Arbeiten zu den themenMaterial, farbe, form, natur und Mensch. 96 Seiten, Softcover, Sprache:Deutsch/Englisch

Bodypainting Fantasies – The Art of Lothar Pötzl (item no. 150022)

Each of lothar Pötzl`s bodypaintings is a complete artwork in itself:Embedded in the self-created or real coulisse, his body art generatesa complete staging. the illustrated book presents his work on the topicsof material, colour, form and humans. 96 pages, softcover, language:German/English

Bücher Books

50 Bücher Books

Roger Hassler: Airbrush Bodypainting Step by Step (Art.-nr. 150023)

Einstieg in die Airbrushtechnik für Bodypainting: tattoos, Make-up,tanning sowie Ganzkörper-Bodypainting. Material-Überblick, Grundübungen, Schritt-für-Schritt-Anleitungen u.a. für leoparden-look, Badeanzug, roboter oder Alien. 160 Seiten, Softcover, Sprache: Deutsch/Englisch

Roger Hassler: Airbrush Bodypainting Step by Step (item no. 150023)

introduction into the airbrush technique in body painting: tattoos, ma-ke-up, tanning as well as whole body painting. Compact material over-view, basic exercises, step-by-step instructions of popular body paintingmotifs such as the leopard look, bathing suit, a robot or an alien.160 pages, softcover, language: German/English

Mathias Faber: Modellbahn Realistisch Gestalten (Art.-nr.150047)

Das ultimative Handbuch für Modellbahn-fans. im umfangreich bebildert Buch mit ausführlichen Schritt-für-Schritt-Anleitungen wird erklärt, wie farbschemata und Gebrauchsspuren des originals vorbildgetreu auf der Modellbahnanlage umgesetzt werden können, um möglichst realistische Effekte zu erzielen. Sprache: Deutsch

Peter und Petra Tronser: Faszination Bodypainting. Das Handbuch zur Körperkunst mit Pinsel und Airbrush (Art-nr. 150030)

Überblick über: Schmink- und Malfarben zum Auftragen mit Pinsel,Schwamm und Airbrush, das plakative und plastische Schminken, Beauty-Make-up und temporäre tattoos. farben- und Proportionslehre, informative und bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitungen zur Körperbe-malung mit verschiedenen techniken sowie ein infoblatt plus Checkliste für Modelle. 156 Seiten, Hardcover, Sprache: Deutsch

Peter and Petra Tronser: The fascination of body painting. A ma-nual for creating body art with brush and airbrush (item no. 150030)

Explaining different kinds of make-up and colouring paint; their application by brush, sponge and airbrush; simple, graphic and beauty make-up and temporary tattoos. Chromatics and proportion science, very informative and well illustrated step-by-step instructions for body painting using various techniques, plus an info sheet with a checklist for models. Picture gallery and various templates. 156 pages, hardcover, language: German

Bücher Books 51Bücher Books

Lars Oschatz: The Way to Brush’n’Spray (Art.-nr. 150040)

Das neue Buch von lars “laurus” oschatz zum thema professionel-le Wand- und Projektgestaltung mit Sprühdosen und Airbrush. nach seinem 2010 erschienen Bildband „laurus by nature“ gibt der Berliner Airbrush-Künstler nun einen ratgeber rund um seine Sprühdosen-Air-brush-Mischtechnik heraus, inklusive detaillierter Schritt-für-Schritt- Anleitungen und informationen zur vorbehandlung verschiedenster Untergründe und oberflächen, Sprache: Deutsch

Lars Oschatz: The Way to Brush’n’Spray (item no. 150041)

lars oschatz new book on professional wall and project design with spray can and airbrush. following up on his 2010 illustrated book „lau-rus by nature“ Berlin-based airbrush artist oschatz now provides insights and advice on his very own combined spray can/airbrush technique, including detailed step-by-step instructions and information on the pre-treatment of various substrates and surfaces, language: English

Große Flächen zum Leben erwecken und gleichzeitig feinste Details umsetzen: Der erfolgreiche

Berliner Sprühkünstler Lars „Laurus” Oschatz beschreibt in seinem neuen Standardwerk erstmalig

und ausführlich die von ihm entwickelte Sprühdosen-Airbrush-Mischtechnik. Mit dieser Technik

lassen sich auch große, hoch detaillierte Auftragsarbeiten innerhalb von kurzer Zeit und mit

geringen Materialeinsatz realisieren.

Fassaden, Innenwände, Fahrzeuge, Leinwände und Objekte aller Art verwandeln sich so in faszinie-

rende Kunstwerke − und dies in bislang unerreichter Farbintensität, Deckkraft und Beständigkeit.

Der unentbehrliche Ratgeber für Auftragskünstler/-innen und alle, die es werden wollen.

■ das Beste aus zwei Welten: professionell arbeiten mit Airbrush und Sprühdose

■ Vorbehandlung verschiedenster Untergründe und Oberflächen

■ mit zahlreichen, detaillierten Schritt-für-Schritt- Anleitungen

Lars „Laurus“ Oschatz arbeitet seit 2004 als Auftragskünstler für Unternehmen, Agenturen und

Privatkunden. Sein Profiwissen gibt er regelmäßig in internationalen Workshops weiter.

www.laurus-art.de

Grauer Alltag adé – das SPRÜH-KUNST-WERK

Lars

„La

urus

“ O

scha

tzTH

E W

AY T

O B

RU

SH

N’

SPRA

Y

THE WAY TO BRUSH ’N’ SPRAYProfessionelles Gestalten mit Airbrush und Sprühdose

Lars „Laurus“ Oschatz

Mathias Faber: Model train realistic designing (item no. 150047)

Model train professional Mathias faber explains in clear step-by-step instructions on how color schemes and work traces of the original can be implemented on the model train layout true to the original in order to achieve realistic effects. language: German

Mathias Faber: Airbrush im Modellbau (Art.-nr. 150049)

Beim farbauftrag im Modellbau spielt der Airbrush-Apparat eine zentrale rolle. Was geht mit dem Airbrush-Apparat , wie geht es, wo wird es span-nend und wo heißt es vorsichtig sein? Auch die neuauflage des beliebten Standardwerkes bietet detaillierte Anleitungen, hilft bei der Auswahl der passenden Geräte und führt durch das große Anwendungsspektrum. Deutsch

Matthias Faber: Airbrush in modelling (item no. 150049)

When applying paint in modelling the airbrush plays a central role. What‘s practicable with the airbrush, how does it work, where is it going to be exci-ting and where you need to be careful? Also the new edition of the popular benchmark provides detailed instructions, help in choosing the right tools and leads through the wide range of applications. language: German

DVDs und Magazine DvDs and magazines52

Harder & Steenbeck Airbrush Workshop DVD (Art.-nr. 93001)

Die 90minütige DvD beantwortet häufig gestellte fragen rund um dieAirbrush-technik und das Harder & Steenbeck Sortiment. themen sindu. a. Airbrush-Systeme, das Zubehörsortiment und mögliche fehlerquel-len. Mit ersten Übungen und zwei Step by Step Anleitungen wird dernutzer an die technik herangeführt. Sprache: Deutsch/Englisch

ASBS DVD-Series #1 – Wildlife-Edition (Art.-nr. 93104)

Schritt für Schritt führt roger Hassler in die Entstehung der drei tier-motive tukan, leguan und tiger ein. Airbrush-Gestaltungstechniken wie klebende und lose Maskierung, Kratzen und radieren sowie freihand-arbeiten. vorlagenrecherche, Motivaufbau, Darstellung von fell-, Ge-fieder- und Schuppenstrukturen. Sprache: Deutsch, laufzeit: ca. 3 Std.

AIRBRUSH WORKSHOP

www.harder -airbrush.de

www.harder-airbrush.de

INHALT:

• Anschluss an den Kompressor

• Erste Übungen

• Reinigung

• Düsensatz einbauen

• Quick Fix benutzen

• Step by Step Anleitung

• Über Harder & Steenbeck

• Unsere Airbrushgeräte im Überblick

Händlerstempel

Art.-Nr. 93001

CONTENT:• Connecting to the Compressor• First exercises• Cleaning• Retrofi tting nozzle Sets• Using the Quick Fix• Step by Step tutorials• About Harder & Steenbeck• Our airbrush devices at aglance

ASBS DVD-Series #3 – Airbrush-Tortendekoration (Art.-nr. 93106)

Die Airbrush-technik bietet unzählige kreative Möglichkeiten für aus-gefallene tortendekorationen. roger Hassler führt zusammen mit demPatisserie-Experten Jens oprzondek in diese Kunst ein. Sprache:Deutsch, laufzeit: ca. 3 Stunden.

ASBS DVD-Series #4 – Textur-Effekte von Roger Hassler (Art.-nr. 93107)

ob als Custom Painting Effekt, als faux finish an der Wand, als optische täuschung im Bodypainting oder für illustrationen von tieren, Menschen oder landschaften: textur-techniken werden in allen Airbrush-Bereichen benötigt. roger Hassler zeigt auf der DvD die zehn beliebtesten Effekte und führt ihre Gestaltung Schritt für Schritt vor. Durch eine Mischung aus freihand-techniken, Maskierung, Pinsel- und tupf-techniken sind alle Mo-tive auch schon von Anfängern leicht zu realisieren und schulen die ganze Breite der Airbrush- und Maltechniken. Sprache: Deutsch.

ASBS DVD-Series #2 – Photoshop für Airbrush-Künstler (Art.-nr. 93105)

roger Hassler zeigt auf dieser DvD, welche Möglichkeiten es für Air-brush-Künstler gibt, mithilfe von Adobe Photoshop Bilder digital zu bear-beiten, referenzvorlagen sowie reproduktionen zu erstellen. Es werdenSoftware-versionen und optionale Hardware wie Grafiktabletts vor-gestellt. Sprache: Deutsch, laufzeit: ca. 4 Stunden.

DVDs und Magazine DvDs and magazines DVDs und Magazine DvDs and magazines 53

ASBS DVD-Series #2 – Photoshop for airbrush Artists(item no. 93105)

roger Hassler shows on this DvD what the opportunities are for airbrushartists, using Adobe Photoshop to digitally manipulate pictures, create re-ferences as well as prints. Software versions and optional hardware suchas graphic tablets are presented. language: German, running time: 4 hours.

Harder & Steenbeck Airbrush Workshop DVD (item no. 93001)

the 90 minute DvD provides answers to frequently asked questions about airbrush technology and the Harder & Steenbeck range. topics include airbrush systems, the range of accessories and possiblecauses of malfunction. the user is introduced to the technology by way of initial exercises and two step-by-step guides. language: German/English

ASBS DVD-Series #1 – Wildlife-Edition (item no. 93104)

Step by step, roger Hassler introduces three animal motifs: toucan, igu-ana and tiger. Airbrush design techniques such as adhesive and loosemasking, scratching and etching and freehand work. template research,motif structure, representation of fur, feathers and scales. language:German, running time: ca. 3 hours

ASBS DVD-Series #3 – Airbrush cake decoration (item no. 93106)

Airbrushing offers countless creative options for a fancy cake decoration.roger Hassler has teamed up with pastry expert Jens oprzondek in or-der to present this artistic genre. language: German, running time: 3 hours

ASBS DVD-Series # 4 – Texture Effects (item no. 93107)

roger Hassler shows step by step the creation of the ten most popular texture effects. through a combination of freehand techniques, masking, paintbrush and padding techniques all motives are easy to create, even by beginners. included textures are: fur, hair, wood, metal, scales, stone, stars, drops, clouds and marbling. the running time is approx. 90 minu-tes, language: German

54 DVDs und Magazine DvDs and magazines

Airbrush Step by Step (Art.-nr. 250070)

ist das Magazin für alle Airbrush-Künstler: vom Einsteiger bis zum fortgeschrittenen, vom klassischen „Airbrusher“ über den Modellbauer, Body- und Custom painter bishin zum professionellen illustrator.Sprache: Deutsch

Airbrush Step by Step magazine (item no. 250072)

is the magazine for all airbrush artists from the beginner to advanced level. it appeals to both classical airbrusher and plastic scale modellers, the body or custom painter as well as professional illustrators.language: English

DVDs und Magazine DvDs and magazines pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint 55

pro-color Airbrush-Acrylfarben bieten einen unendlichen Gestaltungsfreiraum. pro-color ist eine mit feinsten Pigmenten und hochwertigen Acrylharz-Polymeren hergestellte Airbrushfar-be für höchste Ansprüche. Sie kann mit allen Düsengrößen problemlos verarbeitet werden und verfügt über eine überdurchschnittliche lichtechtheit sowie eine ausgezeichnete Deck- und leuchtkraft. pro-color haftet hervorragend auf Papier, Pappe, textil, Acetat, Kunststoff und Metall. neben deckenden, transparenten, neon- und Metallicfarben gehört auch ein Airbrush- Spezial-reiniger zum Sortiment.

pro-color acrylic airbrush paints offer unlimited creative options. pro-color is airbrush paint manufactured with the finest pigments and high-quality acrylic resin polymers for sophistica-ted needs and can be easily used with all nozzle sizes and is distinguished by above average resistance to fading and excellent opaque and luminescent properties. pro-color adheres excellently to paper, cardboard, textiles, acetate, plastic and metal. in addition to opaque, transpa-rent, flourescent and metallic paints, the range also includes a special airbrush cleaner.

pro-color Airbrush Farben-Sets

· pro-color Test-Set (Art.-nr. 67050)

schwarz, weiß, kanariengelb, königsblau, purpurrot, reiniger 30 ml

· pro-color Fluorescent-Set (Art.-nr. 67030)

leuchtend-orange, leuchtend-grün, leuchtend- gelb, leuchtend-pink, weiß, reiniger 30 ml

· pro-color Metallic-Set (Art.-nr. 67040)

metallic-gold, metallic-silber, metallic-kupfer, metallic-perlmutt, schwarz, reiniger 30 ml

pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint56

pro-color airbrush color sets

· pro-color test set (item no. 67050)

black, white, canary, royal blue, crimson red, cleaner 30 ml

· pro-color fluorescent set (item no. 67030)

bright orange, bright green, bright yellow, bright pink, white, cleaner 30 ml

· pro-color metallic set (item no. 67040)

gold metallic, silver metallic, copper metallic, pearl, black, cleaner 30 ml

pro-color airbrush color sets

· pro-color opaque set (item no. 67010)

canary, crimson red, fuchsia, magenta, royal blue, ultramarine, grass green, pine green, white, black, flesh ii, cleaner 30 ml

· pro-color transparent set (item no. 67020)

transp. yellow, crimson red, fuchsia, ice blue, violet, mint green, chamois, terracotta, umbra, graphite, white, cleaner 30 ml

· pro-color weathering set (item no. 67060)

black, sienna, whiskey, flesh ii, white, golden yellow, crimson red, pearl, coffee, cleaner 30 ml, 2 empty bottles, mixing table

pro-color Airbrush Farben-Sets

· pro-color Opaque-Set (Art.-nr. 67010)

kanariengelb, feuerrot, fuchsienrot, magenta, königsblau, ultramarin, grasgrün, tannengrün, weiß, schwarz, fleisch ii, reiniger 30 ml

· pro-color Transparent-Set (Art.-nr. 67020)

transp. gelb, purpurrot, fuchsienrot, eisblau, violett, mintgrün, sonnengelb, ziegel, umbra, graphite, weiß, reiniger 30 ml

· Airbrush-Alterungs-Set (Art.-nr. 67060)

schwarz, sienna, whiskey, fleisch ii, weiß, goldgelb, purpurrot, perlmutt, kaffeebraun, reiniger 30 ml, 2 leerflaschen, Mischtabelle

pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint 57

60001 (30 ml) zitrusgelb lemon

60005 (30 ml) feuerrot fire red

60009 (30 ml) königsblau royal blue

60013 (30 ml) blau violett blue violet

60017 (30 ml) tannengrün pine green

60021 (30 ml) sienna sienna

60025 (30 ml) fleisch i flesh i

64072 (30 ml) fuchsienrot fuchsia

64076 (30 ml) sonnengelb chamois

60002 (30 ml) kanariengelb61002 (125 ml) canary

60006 (30 ml) purpurrot61006 (125 ml) crismon red

60010 (30 ml) ultramarine61010 (125 ml) ultramarine

60014 (30 ml) lindgrün lime green

60018 (30 ml) oliv olive

60022 (30 ml) kaffeebraun coffee

60026 (30 ml) fleisch ii flesh ii

64073 (30 ml) eisblau ice blue

64077 (30 ml) ziegel terracotta

60003 (30 ml) goldgelb golden yellow

60007 (30 ml) fuchsienrot fuchsia

60011 (30 ml) tiefblau deep blue

60015 (30 ml) grasgrün grass green

60019 (30 ml) türkis turqiuose

60023 (30 ml) weiß 61023 (125 ml) white

64070 (30 ml) gelb yellow

64074 (30 ml) violet violet

64078 (30 ml) umbra umbra

60004 (30 ml) orange orange

60008 (30 ml) magenta61008 (125 ml) magenta

60012 (30 ml) violet violet

60016 (30 ml) moosgrün moss-green

60020 (30 ml) whiskey whiskey

60024 (30 ml) schwarz61024 (125 ml) black

64071 (30 ml) purpurrot crimson red

64075 (30 ml) mintgrün mint green

64079 (30 ml) graphite graphite

pro-color FarbkarteDruckbedingte Abweichungen möglich

pro-color color cardprint relevant color deviations possible

Transparent / Transparent

Deckend / Opaque

58

62051 (30 ml) leuchtend orange bright orange

63061 (30 ml) metallic gold gold metallic

62052 (30 ml) leuchtend grün bright green

63062 (30 ml) metallic silber silver metallic

62053 (30 ml) leuchtend gelb bright yellow

63063 (30 ml) metallic kupfer copper metallic

62054(30 ml) leuchtend prink bright pink

63064 (30 ml) perlmutt pearl

pro-color FarbkarteDruckbedingte Abweichungen möglich

pro-color color cardprint relevant color deviations possible

Neonfarben / Flourescent

Metallic / Metallic

Alle farben nicht in den USA erhältlich / All colors not available in USAlichtechtheit

pro-color Farbkoffer (Art.-nr. 67100)

Kunststoffkoffer mit 28 farben,2 leerflaschen, 2 reiniger (30 ml)

21 deckende farben:zitrusgelb, kanariengelb, goldgelb, orange,feuerrot, purpurrot, fuchsienrot, magenta,königsblau, ultramarin, tiefblau, lindgrün,grasgrün, tannengrün, whiskey, sienna, kaf-feebraun, weiß, schwarz, fleisch 1, fleisch 2

7 transparente farben:gelb, purpurrot, eisblau, sonnengelb, ziegel,umbra, graphite

pro-color color case (item no. 67100)

plastic case with 28 colors,2 empty bottles, 2 cleaner (30 ml)

21 opaque colors:lemon, canary, golden yellow, orange, fire red, crimson red, fuchsia, magenta, royal blue, ultramarin, deep blue, lime green, grass green, pine green, whiskey, sienna, coffee, white, black, flesh 1, flesh 2

7 transparent colors:yellow, crimson red, ice blue, chamois, terracotta, umbra, graphite

pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint

pro-color Airbrush Acrylfarben Airbrush paint pro-color Bodypaints 59

pro-color BODYPAINTS sind Körperfarben auf der Basis einer Wasser-Öl-Emulsion. Die neue farbserie vereint neueste technologienmit der Kraft nachwachsender rohstoffe.

pro-color BODYPAINTS wurde speziell für dieverwendung mit der Airbrush-technik entwickelt.Dank ihrer feinen, flüssigen Konsistenz lässt sichdie farbe unverdünnt mit einer Düsengröße ab 0,2 mm versprühen.

pro-color BODYPAINTS zeichnet sich durcheine hohe leuchtkraft, eine flexible Anwendungund hohe Hautverträglichkeit aus. Durch die be-sondere Zusammensetzung der farbe entstehtkein Spannungsgefühl auf der Haut. Eine natür-liche Hautatmung ist gewährleistet. Die farbe lässt sich mit Wasser leicht wieder abspülen und ist daher bestens zur dekorativ-farbigen Körper-bemalung sowie als Kinderschminke geeignet.

pro-color BODYPAINTS are based on a water/oil emulsion, and the new series of paints com-bines the latest technology and the energy of renewable raw materials.

pro-color BODYPAINTS have been specially developed for use with the airbrush technique. these paints can be sprayed in an undiluted form with nozzle sizes ranging from 0.2 mm, thanks to the fine liquid consistency of the products.

pro-color BODYPAINTS are distinguished byhigh luminosity, flexible application and a high degree of skin compatibility. the special composi-tion of the paint ensures that skin does not feel taut or tense. natural breathing of the skin is assured, and the paint can be easily rinsed off again with water, making it ideal for decorative colored bodypainting and creative makeup for children.

Weiß White68001

Schwarz Black

Haut Skin

Gelb yellow

rot red

Blau Blue

68002 68003 68004

68005 68006

Silber Silver

Gold Gold

68101 68102

Druckbedingte Abweichungen möglich print relevant color deviations possible

Senjo Color Basic Körperfarbe ist ein wasserlös-liches, hochergiebiges und sehr fein pigmentiertes Make-up zur Anwendung auf der Haut mittels Pinsel oder farbspritzapparat. Sie ist für face- so-wie Bodypaintings geeignet und mit Wasser und Seife abwaschbar. Erhältlich sind 24 verschiedene farben in einer Gebindegröße von 75 ml.

Senjo Color Basic body paint is a water-soluble,high-capacity and very fine pigmented makeupwhich is applied to the skin using a brush orpaint spray equipment. it is designed for face and body painting and washable simply with soap and water. Senjo-Color Basic is available in 24 different colors with a pack size of 75 ml.

Schwarz Black

692001 Weiß White

Grau Grey

rot red

Weinrot Claret

Pink Pink

orange orange

Sonnengelb sunyellow

ocker ochre

Sand Sand

Mittelgrün Middle green

Hellgrün lime green

olivgrün olive green

Braun Brown

rostbraun russet

Hellblau light blue

Marineblau navy blue

Dunkelblau Dark blue

Karibikblau Caribbean blue

türkis turquoise

violett Purple

rotviolett red violett

Gold Gold

Silber Silver

692002 692003 692004 692005 692006

692007 692008 692009 692010 692011 692012

692013 692014 692015 692016 692017 692018

692019 692020 692021 692022 692101 692102

Druckbedingte Abweichungen möglich print relevant color deviations possible

Senjo Color60

5 verschiedene Face- & Body-Liner Sets(à 3 farben Art.-nr. 694131 bis 694135)

Schwarz, Weiß, rot (694131)

Grün, rot, Gelb (694134)

Schwarz, rot, Gelb (694132)

Grün, Weiß, rot (694135)

Blau, Weiß, rot (694133)

Face-& Body Liner Leerstift(Art.-nr. 694000)

Face-& Body Liner (6 farben, Art.-nr. 694101 bis 694106)

Senjo Color

5 verschiedene Face- & Body-Liner Sets(à 3 farben Art.-nr. 694131 bis 694135)

Schwarz, Weiß, rot (694131)

Grün, rot, Gelb (694134)

Schwarz, rot, Gelb (694132)

Grün, Weiß, rot (694135)

Blau, Weiß, rot (694133)

Senjo color 61

Senjo Color Tattoo Ink was developed tomeet highest demands. the inks are so fine thatthey may be sprayed undiluted with fine 0.2 mmnozzles. they can be mixed together and look very realistic on skin. they may also be applied with a brush and can be diluted with 99% iSo rubbing alcohol. A 15 ml color bottle is sufficient for about 50 tattoos that stay on the skin for about 2-7 days.

Senjo Color Tattoo Ink wurde für höchste An-sprüche entwickelt. Die inks sind so fein, dass sieunverdünnt mit feinsten Düsen ab 0,2 mm sprüh-bar sind. Sie sind untereinander mischbar undsehen auf der Haut äußerst realistisch aus. Sielassen sich auch mit dem Pinsel verarbeiten undmit 99% iso-reinigungsalkohol verdünnen bzw.reinigen. Eine farbflasche à 15 ml reicht für ca. 50 tattoos, die ca. 2-7 tage auf der Haut halten.

in body painting, a conventional brush is an idealaddition to an airbrush. Senjo-Color’s new Face & Body Liner has its own color tank, which lets you achieve even faster and cleaner results. Simply turn the brush’s far end, and off you go! Senjo-Color face & Body liner is available in 6 colors, as a whole set or as an empty pen you can then fill with your own favourite color from Senjo-Color’s basic range.

Der Pinsel ist auch beim Bodypainting eine idealeErgänzung zur Airbrush. Der neue Senjo-ColorFace- & Body Liner verfügt über einen eigenenfarbtank und ist damit beim Malen noch schnel-ler und sauberer. Einfach am Pinselende drehen und los geht‘s! Den Senjo-Color face- & Body liner gibt es in 6 farben, im Set oder als leerstift zum Auffüllen mit der persönlichen lieblingsfarbe aus dem Senjo-Color Basic-Sortiment.

Face-& Body Liner Leerstift(Art.-nr. 694000)

Face-& Body Liner (6 farben, Art.-nr. 694101 bis 694106)

Face-& Body Liner empty pen(item no. 694000)

Face-& Body Liner (6 colors, item no. 694101 to 694106)

Schwarzblau Black blue690001

tiefschwarz Deep Black

feuerrot Blazing red

Meerblau ocean blue

Seegrün ocean green

Hennabraun Henna brown

690002 690003 690004

690005 690006

Sonnengelb Sun yellow

Weiß White

690007 690008

5 different Face- & Body-Liner Sets(3 colors item no. 694131 to 694135)

Black, white, red (694131)

Green, red, yellow (694134)

Black, red, yellow (694132)

Green, white, red (694135)

Blue, white, red (694133)

JVR-Colors62

Die farben aus der JVR Revolution Kolor extra fluid-Serie sind Acrylfarben auf Wasserbasis und umfassen insgesamt 28 farbtöne (Pastel Kolors). Der hohe Pigmentanteil macht die farben deckend und ab-solut lichtecht. Die verwendeten Harze sorgen auf oberflächen wie Papier, Holz, Plastik, fiberglas, fingernägeln und Metall für sehr gute Haftung. Die Jvr revolution Kolor extra fluid trocknen sehr schnell und sind außerdem für die verwendung auf textilien geeignet. Die zehn brillanten Kandy Kolors-farbtöne sind transparent und erzeugen fantastische lichteffekte (nicht für textilien geeig-net). Sämtliche farben lassen sich miteinander mischen, wodurch die Palette individuell erweitert werden kann.

im Bereich Jvr refinish hat der Airbrushkunde die Wahl aus Primer, thikener, Silikonentferner, fixativspray, Klarlack und reiniger. für den schnellen Auftrag gibt es den 1-Komponeten- lack aus der Sprühdose. für kleinere flächen eignet sich das Jvr transparent Mini-Kit, beste-hend aus lack und Beschleuniger (catalyst) und ganz neu das opaGrip Mini-Kit, bestehend aus Haftgrundierung und Beschleuniger.

the colors of the JVR Revolution Kolor extrafluid series are water-based acrylic colorsand come in a range of a total of 28 colors (Pastel Kolors). the high percentage by pigments gives the colors great characteristics in opaque and lightfastness. the blended resins ensure an ideal adhesion on diverse surfaces like paper, wood, plastic, fiberglass, fingernails, and metal. the Jvr revolution Kolors extra fluid dry quite fast and are also suitable for working on textiles. the ten brilliant shades of Kandy Kolor are transparent and create fantastic light effects (they are not suitable for working on textiles). All of the colors can be intermixed, so the range can be expanded at will.

in the realms of Jvr refinish the airbrushartist can choose from primer to thikener silicon remover, fixative spray, clear coat and cleaner. for quick coating there is also a 1K clear coat offering spray can. for smaller surfaces Jvr comes with the transparent Mini-Kit consisting of varnish and catalyst, and the new opa-Grip Mini-Kit consisting of wash primer and catalyst.

younesbouchlouchart.blogspot.de

JVR-Colors Jvr-colors 63

fleischfarbe flesh color695107 (50 ml)696107 (130ml)

Zinnoberrot vermillion695108 (50 ml)696108 (130ml)

Karminrot Crimson695109 (50 ml)696109 (130ml)

Bordeaux Bordeaux695110 (50 ml)696110 (130ml)

Gelb ocker yellow ochre695111 (50 ml)696111 (130ml)

Siena natur Siena natur695112 (50 ml)696112 (130ml)

Sienna gebrannt Burnt Sienna695113 (50 ml)696113 (130ml)

Umbra Umber695114 (50 ml)696114 (130ml)

lila Purple695115 (50 ml)696115 (130ml)

violett hell light purple695116 (50 ml)696116 (130ml)

violett Purple695117 (50 ml)696117 (130ml)

Ultramarinblau Ultramarine695118 (50 ml)696118 (130ml)

Preußischblau Prussian blue695119 (50 ml)696119 (130ml)

türkis turquoise695120 (50 ml)696120 (130ml)

Grün hell Green light695121 (50 ml)696121 (130ml)

Chrom.-Grün Emeralde695122 (50 ml)696122 (130ml)

Saftgrün Sap Green695123 (50 ml)696123 (130ml)

Silber Silver695301 (50 ml)696301 (130ml)

Gold Gold695302 (50 ml)696302 (130ml)

flUo Gelb flUo yellow695401 (50 ml)696401 (130ml)

flUo orange flUo orange695402 (50 ml)696402 (130ml)

flUo Magenta flUo Magenta695403 (50 ml)696403 (130ml)

Gelb yellow695201 (50 ml)

orange orange695202 (50 ml)

rot red695203 (50 ml)

Kobaltblau Cobalt blue695204 (50 ml)

Blau Blue695205 (50 ml)

Silber Silver695001 (50 ml)

tiefblau Dark blue695206 (50 ml)

Magenta Magenta695207 (50 ml)

violett Purple695208 (50 ml)

Grün Green695209 (50 ml)

Schwarz Black695210 (50 ml)

Weiß White695101 (50 ml)696101 (130ml)

Gelb hell yellow light695102 (50 ml)696102 (130ml)

Kobaltblau Cobalt blue695103 (50 ml)696103 (130ml)

lyrischrosa Magenta695104 (50 ml)696104 (130ml)

Schwarz Black695105 (50 ml)696105 (130ml)

orange orange695106 (50 ml)696106 (130ml)

63 JVR – Harder & Steenbeck

JVR-COLOURS

Pastel Kolors

(Art.-Nr. 696401), 130 ml (Art.-Nr. 696402), 130 ml(Art.-Nr. 696302), 130 ml(Art.-Nr. 695403), 50 ml(Art.-Nr. 696403), 130 ml

(Art.-Nr. 695401), 50 ml

Cod. 401 FLUO GelbFLUO Yellow

(Art.-Nr. 695401), 50 ml (Art.-Nr. 695402), 50 ml

Cod. 402 FLUO Orange FLUO Orange

(Art.-Nr. 695402), 50 ml(Art.-Nr. 695302), 50 ml

Cod. 302 GoldGold

(Art.-Nr. 695302), 50 ml

Cod. 403 FLUO Magenta FLUO Magenta

(Art.-Nr. 695403), 50 ml

Cod. 105 SchwarzBlack

(Art.-Nr. 695105), 50 ml(Art.-Nr. 696105), 130 ml

Cod. 102 Gelb hellYellow light

(Art.-Nr. 695102), 50 ml(Art.-Nr. 696102), 130 ml

Cod. 103 KobaltblauCobalt blue

(Art.-Nr. 695103), 50 ml(Art.-Nr. 696103), 130 ml

Cod. 101 WeißWhite

(Art.-Nr. 695101), 50 ml(Art.-Nr. 696101), 130 ml

Cod. 104 LyrischrosaMagenta

(Art.-Nr. 695104), 50 ml(Art.-Nr. 696104), 130 ml

Cod. 106 OrangeOrange

(Art.-Nr. 695106), 50 ml(Art.-Nr. 696106), 130 ml

(Art.-Nr. 696110), 130 ml (Art.-Nr. 696111), 130 ml(Art.-Nr. 696108), 130 ml (Art.-Nr. 696109), 130 ml(Art.-Nr. 696107), 130 ml

(Art.-Nr. 695110), 50 ml

Cod. 111 Gelb ocker Yellow ochre

(Art.-Nr. 695111), 50 ml

Cod. 108 ZinnoberrotVermillion

(Art.-Nr. 695108), 50 ml

Cod. 109 KarminrotCrimson

(Art.-Nr. 695109), 50 ml

Cod. 107 FleischfarbeFleshcolour

(Art.-Nr. 695107), 50 ml

Cod. 110 BordeauxBordeaux

Cod. 112 Siena natur Siena natur

(Art.-Nr. 695112), 50 ml

(Art.-Nr. 696112), 130 ml

(Art.-Nr. 696117), 130 ml(Art.-Nr. 696114), 130 ml (Art.-Nr. 696115), 130 ml(Art.-Nr. 696113), 130 ml (Art.-Nr.696116), 130 ml

Cod. 117 Violett Purple

(Art.-Nr. 695117), 50 ml

Cod. 114 Umbra Umber

(Art.-Nr. 695114), 50 ml

Cod. 115 Lila Purple

(Art.-Nr. 695115), 50 ml

Cod. 113 Sienagebrannt Burnt S.

(Art.-Nr. 695113), 50 ml

Cod. 116 Violett hell Light purple

(Art.-Nr.695116), 50 ml

Cod. 118 Ultramarinblau Ultramarine

(Art.-Nr. 695118), 50 ml

(Art.-Nr. 696118), 130 ml

(Art.-Nr. 696122), 130 ml

Cod. 123 SaftgrünSap Green

(Art.-Nr. 695123), 50 ml

(Art.-Nr. 696123), 130 ml

Cod. 120 Türkis Turquoise

(Art.-Nr. 695120), 50 ml

(Art.-Nr. 696120), 130 ml

Cod. 121 Grün hell Green light

(Art.-Nr. 695121), 50 ml

(Art.-Nr. 696121), 130 ml

Cod. 119 Preußischblau Prussian blue

(Art.-Nr. 695119), 50 ml

(Art.-Nr. 696119), 130 ml

Cod. 122 Chrom.-grün Green

(Art.-Nr. 695122), 50 ml

Cod. 301 Silber Silver

(Art.-Nr. 695301), 50 ml

(Art.-Nr. 696301), 130 ml

Cod. 205 Blau Blue

Cod. 202 Orange Orange

(Art.-Nr. 695202), 50 ml

Cod. 203 Rot Red

(Art.-Nr. 695203), 50 ml

Cod. 201 Gelb Yellow

(Art.-Nr. 695201), 50 ml

Cod. 204 Kobaltblau Cobalt blue

(Art.-Nr. 695210), 50 ml


(Art.-Nr. 695207), 50 ml

Cod. 207 MagentaMagenta

(Art.-Nr. 695208), 50 ml


Cod. 206 Tiefblau Dark blue

(Art.-Nr. 695206), 50 ml (Art.-Nr. 695209), 50 ml

Cod. 209 Grün Green

(Art.-Nr. 695204), 50 ml (Art.-Nr. 695205), 50 ml

Kandy KolorsCod. 001 Silber Silver

(Art.-Nr. 695001), 50 ml

Metal Base


JVR-COLOURS

Pastel Kolors


(Art.-Nr. 695401), 50 ml


(Art.-Nr. 695401), 50 ml (Art.-Nr. 695402), 50 ml


(Art.-Nr. 695402), 50 ml(Art.-Nr. 695302), 50 ml

Cod. 302 GoldGold

(Art.-Nr. 695302), 50 ml


(Art.-Nr. 695403), 50 ml


(Art.-Nr. 695105), 50 ml(Art.-Nr. 696105), 130 ml


(Art.-Nr. 695102), 50 ml(Art.-Nr. 696102), 130 ml


(Art.-Nr. 695103), 50 ml(Art.-Nr. 696103), 130 ml

Cod. 101 WeißWhite

(Art.-Nr. 695101), 50 ml(Art.-Nr. 696101), 130 ml


(Art.-Nr. 695104), 50 ml(Art.-Nr. 696104), 130 ml


(Art.-Nr. 695106), 50 ml(Art.-Nr. 696106), 130 ml


(Art.-Nr. 695110), 50 ml


(Art.-Nr. 695111), 50 ml


(Art.-Nr. 695108), 50 ml


(Art.-Nr. 695109), 50 ml


(Art.-Nr. 695107), 50 ml



(Art.-Nr. 695112), 50 ml

(Art.-Nr. 696112), 130 ml



(Art.-Nr. 695117), 50 ml


(Art.-Nr. 695114), 50 ml


(Art.-Nr. 695115), 50 ml


(Art.-Nr. 695113), 50 ml


(Art.-Nr.695116), 50 ml


(Art.-Nr. 695118), 50 ml

(Art.-Nr. 696118), 130 ml

(Art.-Nr. 696122), 130 ml


(Art.-Nr. 695123), 50 ml

(Art.-Nr. 696123), 130 ml


(Art.-Nr. 695120), 50 ml

(Art.-Nr. 696120), 130 ml


(Art.-Nr. 695121), 50 ml

(Art.-Nr. 696121), 130 ml


(Art.-Nr. 695119), 50 ml

(Art.-Nr. 696119), 130 ml


(Art.-Nr. 695122), 50 ml


(Art.-Nr. 695301), 50 ml

(Art.-Nr. 696301), 130 ml

Cod. 205 Blau Blue


(Art.-Nr. 695202), 50 ml

Cod. 203 Rot Red

(Art.-Nr. 695203), 50 ml


(Art.-Nr. 695201), 50 ml


(Art.-Nr. 695210), 50 ml


(Art.-Nr. 695207), 50 ml


(Art.-Nr. 695208), 50 ml



(Art.-Nr. 695206), 50 ml (Art.-Nr. 695209), 50 ml


(Art.-Nr. 695204), 50 ml (Art.-Nr. 695205), 50 ml


(Art.-Nr. 695001), 50 ml

Metal Base


JVR-COLOURS

Pastel Kolors


(Art.-Nr. 695401), 50 ml


(Art.-Nr. 695401), 50 ml (Art.-Nr. 695402), 50 ml


(Art.-Nr. 695402), 50 ml(Art.-Nr. 695302), 50 ml

Cod. 302 GoldGold

(Art.-Nr. 695302), 50 ml


(Art.-Nr. 695403), 50 ml


(Art.-Nr. 695105), 50 ml(Art.-Nr. 696105), 130 ml


(Art.-Nr. 695102), 50 ml(Art.-Nr. 696102), 130 ml


(Art.-Nr. 695103), 50 ml(Art.-Nr. 696103), 130 ml

Cod. 101 WeißWhite

(Art.-Nr. 695101), 50 ml(Art.-Nr. 696101), 130 ml


(Art.-Nr. 695104), 50 ml(Art.-Nr. 696104), 130 ml


(Art.-Nr. 695106), 50 ml(Art.-Nr. 696106), 130 ml


(Art.-Nr. 695110), 50 ml


(Art.-Nr. 695111), 50 ml


(Art.-Nr. 695108), 50 ml


(Art.-Nr. 695109), 50 ml


(Art.-Nr. 695107), 50 ml



(Art.-Nr. 695112), 50 ml

(Art.-Nr. 696112), 130 ml



(Art.-Nr. 695117), 50 ml


(Art.-Nr. 695114), 50 ml


(Art.-Nr. 695115), 50 ml


(Art.-Nr. 695113), 50 ml


(Art.-Nr.695116), 50 ml


(Art.-Nr. 695118), 50 ml

(Art.-Nr. 696118), 130 ml

(Art.-Nr. 696122), 130 ml


(Art.-Nr. 695123), 50 ml

(Art.-Nr. 696123), 130 ml


(Art.-Nr. 695120), 50 ml

(Art.-Nr. 696120), 130 ml


(Art.-Nr. 695121), 50 ml

(Art.-Nr. 696121), 130 ml


(Art.-Nr. 695119), 50 ml

(Art.-Nr. 696119), 130 ml


(Art.-Nr. 695122), 50 ml


(Art.-Nr. 695301), 50 ml

(Art.-Nr. 696301), 130 ml

Cod. 205 Blau Blue


(Art.-Nr. 695202), 50 ml

Cod. 203 Rot Red

(Art.-Nr. 695203), 50 ml


(Art.-Nr. 695201), 50 ml


(Art.-Nr. 695210), 50 ml


(Art.-Nr. 695207), 50 ml


(Art.-Nr. 695208), 50 ml



(Art.-Nr. 695206), 50 ml (Art.-Nr. 695209), 50 ml


(Art.-Nr. 695204), 50 ml (Art.-Nr. 695205), 50 ml


(Art.-Nr. 695001), 50 ml

Metal Base

Pastel Kolors

Kandy Kolors Metal Base

JVR-color FarbkarteDruckbedingte Abweichungen möglich

JVR-color color card print relevant color deviations possible

grau grey695124 (50 ml)696124 (130ml)

dunkelgelb dark yellow695125 (50 ml)696125(130ml)

himmelblau sky blue 695126 (50 ml)696126 (130ml)

pink pink695127 (50 ml)696127 (130ml)

königsblau royal blue695128 (50 ml)696128 (130ml)

Art.-nr. 93006Stand 5/16

Händlerstempel

Harder & Steenbeck GmbH & Co. KG

Hans-Böckler-ring 3722851 norderstedtDeutschland

t +49 (0)40 87 87 989-30M [email protected] www.harder-airbrush.de

Inhalt - airbrush-atelier- · PDF file... you can create and personalize your very own...

Documents

Transcript of Inhalt - airbrush-atelier- · PDF file... you can create and personalize your very own...