Imagining the Future: Citizenship

8/12/2019 Imagining the Future: Citizenship

1/43

LKDEL@L@E XBC GSXSZC9

FLXLYC@VBL^Zcpart prahufch jy Vlka` Huggy, Fc`trc gar Ucogdrc Zcgark

Zcpart fakklssla`ch jy LZLVV

Hcfckjcr :>46

FA^\ZLEBX D@H DXXZLJSXLA@

:>46 L`stltutc gar Zcscdrfb d`h L`àvdtla` l` Vafldo Vcrvlfcs

Xbls warm ls olfc`sch u`hcr tbc Frcdtlvc Fakka`s Dttrljutla`-@a`fakkcrfldo:.3 SM9 Vfatod`h Olfc`fc. Xa vlcw d fapy ag tbls olfc`fc, vlsltbttp9//frcdtlvcfakka`s.are/olfc`scs/jy-`f/:.3/sfatod`h/

Xbls kcd`s yau kdy fapy ar usc tbc warm aòy gar à`-fakkcrfldo purpascs d`h yau kustdttrljutc tbc warm ta tbc dutbar9 Vlka` Huggyd`h ta LZLVV

Gar karc l`garkdtla` djaut tbls rcscdrfb pocdsc fa`tdft

c`qulrlcsNlrlss.are.um


2/43

4

!"#"$%&'(") +&, -&&./+#".&>

"# $%&'()*+,(# (- .(/ ,##(>*+,(# ,# 4(:,*' 4$)>,:$4 :*# *6>*#:$ (-

:,+,8$#4.,& -() *'' ,# 3:(+'*#6

-.,:6#".&7.,4 &*&$) /*4 /),++$# ,# ()6$) +( $%&'()$ +.$ -5+5)$ (- 4(:,*' 4$)>,:$4 ,# 3:(+'*#62 7.$ /()< /*4

:(99,44,(#$6 =? +.$ ;#4+,+5+$ -() 0$4$*):. *#6 ;##(>*+,(# ,# 3(:,*' 3$)>,:$4 1;0;33N /.( *4$)4 ',,65*'4 *#6

()C*#,4*+,(#4 ,# +.$,) &'*##,#C

L 7( $#:(5)*C$ * /,'',#C#$44 +( )$4&(#6 :)$*+,>$'? +( +.$4$ :.*''$#C$4 *#6 ,#:)$*4$ +.$ '$>$'

(- &)*:+,:*' ,##(>*+,(#2

I.*#C$ (::5)4 /.$# ('6 &*++$)#4 =)$*< 6(/# *#6 #$/ &*++$)#4 =$C,# +( )$&'*:$ +.$92 I.*#C$ ,4

#(+ *'/*?4 C((62 ;# .59*# *--*,)4 ,+ ,4 M54+ *4 ',*+$2 ;-

,##(>*+,(# 9$*#4 C((6 :.*#C$ +.$# +.,4 -():$4 54 +( *4< * -5)+.$) @5$4+,(# K /.*+ ,4 C((6A

7.,4 &*&$) ,4 #(+ #$5+)*' *=(5+ +.$ -5+5)$ 6,)$:+,(# ,# 3:(+'*#62 7.$ -5+5)$ ,4 #(+ :$)+*,#O =5+

/.*+$>$) 6,--,:5'+,$4 /$ -*:$O /$ 954+ 4$$< +( ,#:)$*4$ 4(:,*' M54+,:$2 3(:,*' 4$)>,:$4O *+ +.$,) =$4+O

*)$ * &(/$)-5' 9$*#4 +( =5,'6 * -*,)$) 4(:,$+?2 7.,4 9$*#4 * 4(:,$+? /.$)$ +.$ 5#,@5$ +*'$#+4 *#6

*=,',+,$4 (- $*:. :,+,8$# :*# -'(5),4.2 7.,4 *'4( 9$*#4 * 4(:,$+? /.$)$ +.$)$ ,4 * 4+)(#C 4$#4$ (-

95+5*' )$4&(#4,=,',+? *#6 /.$)$ :,+,8$#4O -*9,',$4O :(995#,+? *#6 +.$ 4+*+$ :*# $*:. -,#6 +.$,)

&)(&$) )('$42

7.$ &*&$) =$C,#4 /,+. * 9()*' -)*9$/()< K * 4(5):$ (- ,#4&,)*+,(# -() (5) *:+,(#42 ;+ ,4 (#'? /,+.

+.$ ),C.+ -)*9$/()< +.*+ /$ :*# 54$-5''? *&&)(*:. 9()$ &)*:+,:*' @5$4+,(#42 ; /,'' 45CC$4+ +.*+

+.$ ,6$* (- *:+,>$ :,+,8$#4.,& 4.(5'6 &'*? * 95:. C)$*+$) &*)+ ,# (5) -5+5)$ +.,#$ 454+*,#*='$ :.*#C$2 ;#4+$*6 /$ .*>$ +$#6$6 +( -(:54 (#'? (#&)(-$44,(#*' 4$)>,:$4 *#6 &5=',: 4&$#6,#C2 ;- /$ +**+,(#4 /.,:.

6$9(#4+)*+$ /.? * 6,--$)$#+ *&&)(*:. +( 4(:,*' :.*#C$ /,'' =$ 95:. 9()$ &(4,+,>$ *#6

454+*,#*='$2

^$ /,'' $#6 =? :(#4,6$),#C +.$ &(',+,:*' *#6 ()C*#,4*+,(#*' :.*''$#C$4 *.$*62 T(4,+,>$ 4(:,*'

:.*#C$ )$@5,)$4 C((6 '$*6$)4.,& K *+ $>$)? '$>$'2 ^.$# #*+,(#*'O '(:*' () :(995#,+? '$*6$)4 6(

#(+ 4$$ +.$ &(44,=,',+? (- &(4,+,>$ :.*#C$ +.$# /$ /,'' 4',& =*:,+*' +( :(#4,6$) +.$


3/43

:

83 !"#"$%&'(")

3(:,*' 4$)>,:$4 6$>$'(&$6 (>$) +.$ +/$#+,$+.K:$#+5)?O 4+),>,#C +( &)(9(+$ 4(:,*'

M54+,:$O ?$+ (-+$# :(#4+)*,#$6 =? +.$ #$C*+,>$ '$C*:? (- +.$ /(),#C :(9&'$% :.*#C$ ,# +.$ 9(6$)#

/$'-*)$ 4?4+$92

7(6*? +.$)$ ,4 * C)(/,#C */*)$#$44O =(+. ,# 3:(+'*#6 *#6 ,# ,#+$)#*+,(#*' '*/O +.*+

+.$ :()$ &5)&(4$ (- 4(:,*' 4$)>,:$4 ,4 +( 45&&()+ +.$ *:.,$>$9$#+ (- .59*# ),C.+4

-() *'' 1I.$++?O Z*')?9&'$ *#6 3,99(#4O GEHGN2 V#$ .$'&-5' -)*9$/()< -() 6$-,#,#C

+.,4 &5)&(4$ ,4 +.$ *:.,$>$9$#+ (- :,+,8$#4.,& -() *''2

838 -,%"75"&2 + '(+4%, ):4).'%

7( 5#6$)4+*#6 +.$ &5)&(4$ (- 4(:,*' 4$)>,:$4 /$ 954+ =$C,# /,+. +.$ $%&$),$#:$4 (- +.(4$ /.(

6$&$#6 5&(# +.$92 3(:,*' 4$)>,:$4 *)$ ,9&()+*#+ +( *'' (- 54O +( (5) -*9,',$4 *#6 +( (5) -),$#64O

*#6 +.$? *)$ &*)+,:5'*)'? ,9&()+*#+ +(F

Z,4*='$6 :.,'6)$#O *#6 :.,'6)$# /,+. ',-$K',9,+,#C :(#6,+,(#4

X*9,',$4O /.( &)(>,6$ +.$ >*4+ 9*M(),+? (- 45&&()+

T$(&'$ /,+. '$*)#,#C 6,--,:5'+,$4

T$(&'$ /,+. 9$#+*' .$*'+. &)(='$94

T$(&'$ /,+. 6$9$#+,* *#6 (+.$) '(#CK+$)9 :(#6,+,(#4

T$(&'$ /,+. &.?4,:*' () 4$#4()? ,9&*,)9$#+4

V'6$) &$(&'$O $4&$:,*''? *4 +.$? =$C,# +( #$$6 9()$ 45&&()+

T$(&'$ *+ +.$ $#6 (- ',-$2

7.$ >*),$+? (- #$$64 ,4 ,9&()+*#+2 7.$)$ ,4 * ),4< +.*+ 4(:,*' 4$)>,:$4 ,4 (#'? 5#6$)4+((6 +.)(5C.

+.$ &$)4&$:+,>$ (- (#$ C)(5&2 X,C5)$ H 5#6$)',#$4 +.$ $#()9(54 >*),$+? (- #$$64 +.*+ :*# =$

:*&+5)$6 =? =)(*6$) +$)94 ',,#C "''(/*#:$ 1ZS"N2 "'+.(5C. +.$ -,C5)$ 6($4 #(+ ,#:'56$ 6*+* -() &$(&'$(>$) WBO ,+ 6($4 >,>,6'? 6$9(#4+)*+$ +.$ =)$*6+. *#6 :(9&'$%,+? (- +.$ :(#6,+,(#4 /.,:. :*#

:)$*+$ * #$$6 -() 45&&()+2


4/43

6

X,C5)$ H U)$*


5/43

8

X,C5)$ G 7.)$$ 6,9$#4,(#4 (- :,+,8$#4.,&

Y>$)? C(>$)#9$#+ &(',:? 4$$94 +( $:.( +.$4$ +.$9$4\ +.$ -(''(/,#C $%*9&'$ ,4 -)(9 +.$ 3*9$ *4

Q(5 I(#45'+*+,(#13:(++,4. ](>$)#9$#+O GEHG*N /.$)$ /$ .$*)F

;+ 4*,6 +.*+ &$(&'$ /,+. '$*)#,#C 6,4*=,',+,$4 .*6 +.$ ),C.+ +( =$ ,#:'56$6 ,#O

*#6 :(#+),=5+$ +(O 4(:,$+?O +( .*>$ * >(,:$O *#6 +( .*>$ *::$44O /,+. +.$,)

-*9,',$4O +( 45&&()+ +( ',>$ +.$ ',-$ (- +.$,) :.((4,#C2

7.,4 ,4 #(+ M54+ * C(>$)#9$#+ ,6$*2 7.$ ,6$* (- :,+,8$#4.,& .*4 =$$# 54$6 =? 6,4*='$6 &$(&'$ 4,#:$

+.$ H[WE4 +( *)+,:5'*+$ ,+4 *4&,)*+,(#4 *#6 ,+ ,4 4+,'' &(/$)-5' +(6*? 13.*&,)(O H[[LN2 X() $%*9&'$ *

)$:$#+ )$&()+ &5=',4.$6 =? ;#6$&$#6$#+ S,>,#C ,# 3:(+'*#6 $%&'()$4 +.$ /$*$)? 4,C#,-,:*#+2 7.$)$ ,4 4+,'' * '(#C /*? +( C( +(

*:.,$>$ +.$ C(*'2


6/43

3

83< !"#"$%&'(") "& '.6"+9 ).9"65

7.$ )$*',+? -() &$(&'$O /.$# +.$? -,#6 +.$94$'>$4 54,#C 4(:,*' 4$)>,:$4O ,4 +.*+ +.$ $%&$),$#:$ :*#

9*,65*'4J 5#,@5$ /()+.

G S*:< (- =*4,: -)$$6(94 *#6 )$65:$6 *::$44 +( +.$ -5'' )*#C$ (- .59*# ),C.+4

L ;#45--,:,$#+ ,#:(9$O $%+)* +*%$4 1:.*)C$4N *#6 ,#*6$@5*+$ :(#+)('4 (>$) +.*+ ,#:(9$

j R(9$'$44#$44O *'+.(5C. (-+$# 6,4C5,4$6 =? ,#4+,+5+,(#*' )$4,6$#+,*' &)(>,4,(#

B ;#*6$@5*+$ :*)$O )*+.$) +.*# 54$-5' 45&&()+ +.*+ +.$ ,#6,>,65*' :(#+)('4

W Y%:'54,(# () 4,C#,-,:*#+ =*)),$)4 +( :(995#,+?O /()$'$44#$44 *#6 ,4('*+,(#2

"'' (- +.,4 ,4 5##$:$44*)? *#6 6$$&'? 6*9*C,#C +( (5) 4(:,*' -*=),:2 f(+.,#C ,4 +( =$ C*,#$6 =?

+)$*+,#C &$(&'$ /.( .*>$ *# ,''#$44 () *# ,9&*,)9$#+O *4 ,- +.$? *)$ &*44,>$ (=M$:+42 ;+ ,4 /*4+$-5'

*#6 /)(#C +( ,C#()$ &$(&'$J4 C,-+4 *#6 :*&*:,+? -() :(#+),=5+,(#2 Q$+ 4(:,$+? .*4 4+)5CC'$6 +(

:(#-)(#+ ,+4 (/# .,4+()? (- &)$M56,:$O -$*) *#6 4+,C9*+,4*+,(#2 ;#6$$6 +.$ ,65*'4 *#6 +( +)? *#6 9*


7/43

7

X,C5)$ L 7.$ (5+:(9$4 (- :,+,8$#4.,&

H Y@5*',+? K *'' :,+,8$#4 *)$ $@5*'O #(+ =? =$,#C +.$ 4*9$O =5+ =? =$,#C $@5*' ,# 4+*+54O $@5*' ,#

6,C#,+?O /,+.,# +.$ :(995#,+?2

G Z,--$)$#:$ K :,+,8$#4 *)$ 6,--$)$#+O +.$? =),#C +(C$+.$) 6,--$)$#+ #$$64 *#6 C,-+4O *#6 ,+ ,4

-)(9 +.$ )$4&$:+-5' :(9=,#*+,(# (- +.$4$ +.*+ :(995#,+? ,4 =5,'+2

L h54+,:$ K :,+,8$#4.,& ,4 *:.,$>$6 =? * 4.*)$6 :(99,+9$#+ (- :(995#,+? +( +)$*+ $*:. (+.$)

*4 $@5*'4 *#6 +( -(5#6 ,+4 '*/4 *#6 ,#4+,+5+,(#4 5&(# +.*+ $@5*',+?2

3:(+'*#6O *4 ,+ 6$>$'(&4 ,+4 (/# 4(:,*' &(',:? -() +.$ GH4+ :$#+5)?O 9,C.+ 4$+ ,+4$'- +.,4 :.*''$#C$F

R(/ :*# /$ =$ * 4(:,$+? /.$)$ $>$)?(#$ ,4 45&&()+$6 +( =$ *# *:+,>$ :,+,8$#A

83= ?+;"&2 6"#"$%&'(") 4%+9

"+ +.,4 ,9&()+*#+ :)5% ,# +.$ .,4+()? (- 3:(+'*#6 +.$)$ :*# =$ #( =$++$) +,9$ +( 4+*)+ +.,#


8/43

5

X,C5)$ j 7.$ ,6$4 *# *::(5#+ (- .(/ 6,>$)4$ ,#6,>,65*'4 :*# :(9$

+(C$+.$) ,# 4(:,$+? ,# )$4&$:+-5' *#6 454+*,#*='$ )$'*+,(#4.,&4 +.*+ $#45)$F

H T5)&(4$ K I,+,8$#4 :*# ',>$ /,+. &5)&(4$O =5,'6 (# +.$,) (/# 6,4+,#:+ C,-+4 *#6 #$$64 *#6 4$+

+.$,) (/# C(*'42

G X)$$6(9 K I,+,8$#4 :*# =$ -)$$O :*# 9*$ * 4*-$ *#6 &),>*+$ .(9$ +.*+ +.$?

:*# :(#+)(' *#6 54$ +( =5,'6 * ',-$2

B R$'& K I,+,8$#4 #$$6 (+.$) &$(&'$O +.$? *)$ #(+ ,4('*+$6O ,#4+$*6 +.$? C,>$ (+.$) &$(&'$ +.$:.*#:$ +( .$'& *#6 +( 4.*)$ +.$,) C,-+42

W S,-$ K I,+,8$#4 M(,# ,# :(995#,+? ',-$O +.$? 9*$ *#6 .*>$ +.$,) (/#

-*9,',$42

I,+,8$#4.,& 6($4 #(+ C,>$ 54 .59*# 6,C#,+?2 V5) ,##*+$ 6,C#,+? 1() /()+.N $%,4+4 /.*+$>$) (5)

:,):594+*#:$42 R(/$>$) :,+,8$#4.,& 6($4 .$'& 54 +( 4$$ +.*+ 6,C#,+? K +( -$$' )$4&$:+ -() (5)4$'>$4

*#6 -() (+.$)42 ;+ ,4 * C$#$)*' 9(6$' (- 4(:,*' >*'5$O #(+ M54+ -() &$(&'$ 54,#C 4(:,*' 4$)>,:$4O *#6

+.,4 9$*#4 ,+ :*# *'4( =$ 54$6 *4 * +((' -() $%*9,#,#C 9*#? 4(:,*' @5$4+,(#42


9/43

2

V- *#? 4(:,*' @5$4+,(# /$ :*# *4


10/43

$2

;- +.,4 ,4 +.$ (#'? /*? ,# /.,:. /$ :*# :(#-)(#+ $:(#(9,: )$*',+,$4 +.$# /$ /,'' -*:$ $%+)$9$

6,--,:5'+,$4 ,# +.$ ?$*)4 *.$*62 0$:$#+ &(',:?K9*$ ,9&*:+ (# +.$ 3:(+'*#62

P T5=',: $%&$#6,+5)$ ,4 &$):$,>$6 *4 * D=5)6$#J *#6 :,+,8$#4 *)$ $#:(5)*C$6 +( 4$$ $%,4+,#C

+*% '$>$'4 *4 5#)$*4(#*='$ *#6 5#-*,)2

P c#,>$)4*' 4$)>,:$4 +.*+ *)$ 4$$# *4 >*'5*='$ +( D$>$)?(#$J *)$ &)(+$:+$6O /.,'$ :5+4 *)$+*)C$+$6 (# +.(4$ +.*+ .*>$ '$44 &(&5'*) 45&&()+ K 6,4*='$6 &$(&'$O =$#$-,+ :'*,9*#+4O

4(:,*' 4$)>,:$4 *#6 '(:*' C(>$)#9$#+ 1Z5--?O GEHL*N2


11/43

4>

P 7.$ ,6$* (- ),C.+4 *#6 $#+,+'$9$#+4 ,4 :(9,#C 5#6$) *++*:$9$#+42

L R$*'+.,$) K R$'& &$(&'$ +( 454+*,# *#6 ,9&)(>$ +.$,) .$*'+.O $4&$:,*''? ,# 6,4*6>*#+*C$6

:(995#,+,$4O $#45),#C =$++$)O '(:*' *#6 -*4+$) *::$44 +( .$*'+. :*)$2

j 3*-$) *#6 3+)(#C$) K R$'& '(:*' :(995#,+,$4 +( -'(5),4.O =$:(9,#C 4+)(#C$)O 4*-$) &'*:$ +(

',>$O (--$),#C ,9&)(>$6 (&&()+5#,+,$4 *#6 * =$++$) @5*',+? (- ',-$2

B ])$$#$) K ;9&)(>$ 3:(+'*#6e4 #*+5)*' *#6 =5,'+ $#>,)(#9$#+ *#6 +.$ 454+*,#*='$ 54$ *#6

$#M(?9$#+ (- ,+2

7.$ (,6,#C *# 5##$:$44*)? :),4,4 ,4 +( )$:(C#,4$ +.*+ &(4,+,>$ 4(:,*' :.*#C$ *#6 ,#:)$*4$6

:,+,8$#4.,& :*##(+ =$ *:.,$>$6 =? * #*))(/ -(:54 (# +*%*+,(# *#6 &5=',: 4$)>,:$42 7.$ )$*' -*:+ ,4

+.*+ +.$ '$>$' (- &5=',: $%&$#6,+5)$ *4 * 4.*)$ (- ]ZT .*4 )$9*,#$6 =)(*6'? 4+*+,: 4,#:$ +.$ H[_E4\

,- *#?+.,#C ,+ .*4 =$$# 4'(/'? )$65:,#C 14$$ X,C5)$ BN2 U5+ /.,'$ *# $%*CC$)*+$6 4$#4$ (- :),4,4 ,4#(+ *&&)(&),*+$O #$,+.$) ,4 :(9&'*:$#:?2


12/43

44

X,C5)$ B cb T5=',: Y%&$#6,+5)$ *4 * &$):$#+*C$ (- ]ZT 1H[_HKGEHGN

T5=',: 4$)>,:$4 /,'' &'*? *# ,9&()+*#+ )('$O *#6 454+*,#*='$ '$>$'4 (- +*%*+,(# *)$ $44$#+,*'O =5+ +.$

$# =$ -,#*#:,*'2 ;+

.*4 :(#-54$6 4(:,$+? /,+. 4$)>,:$42

" 54$-5' 9$#+*' $%$):,4$O /.,:. .$'&4 )$4+()$ * 4$#4$ (- =*'*#:$ +( +.$ 6,4:544,(#O ,4 +( 4,9&'?

,9*C,#$ +.*+ *'' +.$ 9(#$? ,# 3:(+'*#6 6,4*&&$*)$62 7.,4 /(5'6 #(+ =$ * C((6 +.,#C K ,+ /(5'6

6,4)5&+ &*++$)#4 (- $%&$:+*+,(# *#6 '$*>$ &$(&'$ -$*)-5' +.*+ +.$? :(5'6 #(+ C$+ /.*+ +.$? /*#+2

U5+ *-+$) * 9(9$#+ (#$ :*# *'4( )$:(C#,4$ +.*+ *'' +.$ )$*''? $44$#+,*' +.,#C4 (- ',-$ /(5'6 4+,''

)$9*,# ,# $%,4+$#:$2

T$(&'$ K /,+. 4


13/43

4:

0$'*+,(#4.,&4 K -*9,'?O -),$#64.,&4O &*)+#$)4

"44$+4 K =5,'6,#C4O )(*64O +$'$:(995#,:*+,(#4O 9(5#+*,#4O -*)94O ),>$)4O +.$ #*+5)*' /()'6

I(995#,+,$4 K :'5=4O C)(5&4O ()C*#,4*+,(#4O :.5):.$4 *#6 -*,+. C)(5&42

7.,4 ,4 #(+ +( )$:(99$#6 +.$ 6$4+)5:+,(# (- 9(#$?2 g(#$? ,4 +.$ =$4+ *#6 9(4+ $--,:,$#+ 4?4+$9/$ .*>$ ?$+ 6,4:(>$)$6 -() $#*=',#C :$)+*,# $)? 54$-5' $%:.*#C$4 =$+/$$# ,#6,>,65*'42

U5+ 9(#$? 4,9&'? '5=),:*+$4 .,C.$) -()94 (- 4(:,*' >*'5$ K ,+ ,4 #(+ * >*'5$ ,# ,+4$'-2 "#6O *4 +.$

C)$*+ 3:(++,4. $:(#(9,4+ "6*9 39,+. #(+$6F

"'' 9(#$? ,4 * 9*++$) (- =$',$-2

X(:54,#C (#'? (# 9(#$? K '$*64 +( +.$ D9(#$? ,''54,(#J K /$ -(:54 (# +.$ *&&$*)*#:$ (- /$*'+. #(+

(# +.$ )$*',+? (- /$*'+.2 "# *'+$)#*+,>$ 9(6$' (- )$*' /$*'+. .*4 =$$# 6$>$'(&$6 =? g5))*?

1GEHEN2 U? /()$ $'$9$#+4F

H ],-+4 K (5) #$$64O 4+)$#C+.4O *4&,)*+,(#4 *#6 4


14/43

46

7.,4 9(6$' ,4 #(+ M54+ )$'$>*#+ +( 4(:,*' 4$)>,:$4O ,+ ,4 )$'$>*#+ +( (#$ (- +.$ 9(4+ -5#6*9$#+*'

:.*#C$4 ,# &$)4&$:+,>$ +.*+ ,4 +*$ +$#6$6 +( -(:54 &),9*),'? (# @5$4+,(#4 (-

+*% *#6 ,#:(9$ )$6,4+),=5+,(#2 Y>$# +.$ 9(4+ 4(&.,4+,:*+$6 +.$(),$4 .*>$ &*,6 ',++'$ *++$#+,(# +(

+.$ 6$+*,'4 (- .(/ &5=',: $%&$#6,+5)$ ,4 54$6 #() +.$ (+.$) )$4(5):$4 $44$#+,*' +( * C((6 ',-$

10*/'4O H[_HN2

R(/$>$)O +(/*)64 +.$ $#6 (- +.$ +/$#+,$+. :$#+5)?O 4(:,*' &(',:? .*4 =$C5# +( -(:54 (# * 6,--$)$#+

*&&)(*:.2 ;#4+$*6 (- +)$*+,#C 9(#$? *4 +.$ (#'? 4(:,*' C((6 K &.,'(4(&.$)4 ',$ &$(&'$ 9(#$?O 4$)>,:$4 () &)(65:+42 T$(&'$ 954+ =$ -)$$ *#6 *='$ +(

:(#+),=5+$2 7.,4 ,4 &*)+'? =$:*54$ -)$$6(9 *#6 +.$ *=,',+? +( :(#+),=5+$ *)$ $44$#+,*' $'$9$#+4 (-

+.$ C((6 ',-$ *#6 .59*# /$'' =$,#C K =5+ ,+ ,4 *'4( =$:*54$ *#? (+.$) *&&)(*:. ,4 5#454+*,#*='$2

$) +.$ :(9,#C 6$:*6$O ,+ ,4 :'$*) +.*+ 3:(+'*#6 .*4 $#()9(54 )$*' /$*'+.2 ^$ :*# 4$$ +.,4

9()$ :'$*)'? ,- /$ $%*9,#$ +.$ 6$9(C)*&.? (- 3:(+'*#6 -)(9 * )$*' /$*'+. &$)4&$:+,>$2

7*='$ H 4$+4 (5+ 4(9$ (- +.$ =*4,: 6$9(C)*&.,: 6*+* -() 3:(+'*#62 ;- /$ M54+ -(:54 (# +*% *#6

&5=',: 4$)>,:$4 /$ 9*? #(+,:$ +.*+ *=(5+ j_l (- +.$ &(&5'*+,(# *)$ /()$ *# ,9&*,)9$#+ /.,:. 9*


15/43

48

#59=$) &$):$#+ 4(5):$

3:(++,4. T(&5'*+,(# GEHH BOGBBOEEE f*+,(#*' 0$:()64 (- 3:(+'*#6

R(54$.('64 GOLWiOEEE f*+,(#*' 0$:()64 (- 3:(+'*#6

">$)*C$ .(54$.('6 4,8$ G2G

"C$6 E +( Hj HOGWWOjBB Gj2Hl f*+,(#*' 0$:()64 (- 3:(+'*#6

"C$6 Hj +( WB GOWW[OBjE BE2il f*+,(#*' 0$:()64 (- 3:(+'*#6

"C$6 WB *#6 (>$) HOLH[OEEB GB2Hl f*+,(#*' 0$:()64 (- 3:(+'*#6

I*)$)4 BHWOLBi [2iLl m*'5,#C I*)$)4

HW +( WBO =5+ #(+ /(),+?N GEHG

^(),+?N GEHG

3:(++,4. I*)$)4 "''(/*#:$ L[OL[i E2_Bl ;X3 6*+* 1i2Bl (- cbN

3:(++,4. ZS" 0$:,&,$#+4 G_GOGj_ B2Hil 3$$ "&&$#6,%

3:(++,4. "++$#6*#:$ "''(/*#:$ HG_OBEE G2jLl ;X3 6*+* 1i2Bl (- cbN

V>$) WB *#6 #(+ #$$6,#C :*)$ HOH[HOBEB GG2W_l Y4+,9*+$O =*4$6 (# :*':5'*+,(#

7*='$ H Z$9(C)*&.,: 6*+* -() 3:(+'*#6

R(/$>$) +.$)$ *)$ (+.$) /*?4 (- '(($ *#6 45&&()+ +( &$(&'$ /.( .*>$ *# ,''#$44 ()

,9&*,)9$#+ 195:. 9()$ ,- /$ ,#:'56$ -*9,',$4 *#6 :.,'6)$#N

"=(5+ GEl (- +.$ &(&5'*+,(# *)$ )$+,)$6O =5+ 6(#J+ #(/ #$$6 :*)$ *#6 45&&()+

"=(5+ GWl (- +.$ /()$

+,9$ -() (+.$) /()('5#+$$)O :*)$ ()

:(#+),=5+$ ,# (+.$) /*?4

7.$ C)(/,#C &(&5'*+,(# (- ('6$) &$(&'$ ,4 =*'*#:$6 =? * )$65:,#C #59=$) (- ?(5#C$)

&$(&'$O /,+. * 45=4$@5$#+ )$65:+,(# ,# 54$ (- $65:*+,(# *#6 (+.$) 4$)>,:$4 -() :.,'6)$#

14$$ "&&$#6,%N2

3(O *4 X,C5)$ _ ,#6,:*+$4O ,- /$ +.,#< *=(5+ +.$ #$$64 *#6 +.$ :*&*:,+,$4 (- +.$ /.('$ &(&5'*+,(#

+.$# * 95:. ),:.$) *#6 9()$ &(4,+,>$ &,:+5)$ $9$)C$42 "'' (- 54 #$$6 $*:. (+.$)4 45&&()+O *#6


16/43

43

4(9$ &$(&'$ 9*? #$$6 9()$ 45&&()+ +.*# (+.$)4O =5+ +.$)$ ,4 #(+.,#C +( 45CC$4+ +.*+ /$ '*:< +.$

.59*# :*&*:,+,$4 +( +*$)?(#$ :*# :(#+),=5+$

+( +.$,) 9*%,959 &(+$#+,*' *#6 ,# +.$ /*? +.*+ 9*


17/43

47

=3 C+#(J+5' 7.4 -&&./+#".&

7.$ *+$2 ;##(>*+,(#4 *)$

#(+ :(#4+)*,#$6 =? ('6 &*++$)#4 *#6 .*=,+4\ +.$? *)$ *++$9&+4 +( ,9*C,#$ #$/

4('5+,(#4 +.*+ :.*##$' .59*# $#$)C? ,#+( 95:. 9()$ &)(65:+,>$ -()942

;# &*)+,:5'*)O ,##(>*+,(# +$#64 +( +.,#< 6,--$)$#+'? *=(5+ +.$ *>*,'*='$ )$4(5):$4\ ,+ ,4#(+ ',9,+$6 +( #*))(/ 8$)(K459 4('5+,(#4 17.5)(/O GEEHN2 ;##(>*+,(# (--$)4 54 *

)$*' *'+$)#*+,>$ +( ,#:)$*4$6 )*+,(#,#CO =5)6$#K4.,-+,#CO :(#459$),49 ()

9*#*C$),*',49O +.$ 4('5+,(#4 +.*+ .*>$ +$#6$6 +( 6(9,#*+$ )$:$#+ 4(:,*' &(',:?2

;#4+$*6 ,##(>*+,(#4 -(:54 (# * /,6$) 4$+ (- )$4(5):$4 K *#6 4(:,*' ,##(>*+,(#4 (-+$#

-(:54 (# (5) )$*' /$*'+.2 3(:,*' ,##(>*+,(#4 +$#6 +(F

H g*$'(& >,=)*#+ *#6 *::$44,='$ :(995#,+,$4

j Y#:(5)*C$ 4+)(#C$) )$'*+,(#4.,&4 =$+/$$# &$(&'$

B 354+*,# +.$ .59*# 4&,),+

;# -*:+ ,#:)$*4$6 ,##(>*+,(# ,4 #(+ M54+ * 54$-5' 9$+.(6 -() *:.,$>,#C :,+,8$#4.,& -()

*''O ,+ ,4 *:+5*''? * 4+)(#C ,#6,:*+,(# +.*+ C)$*+$) :,+,8$#4.,& ,4 =$,#C *:.,$>$62

R59*# =$,#C4 *)$ #*+5)*''? ,##(>*+,>$ *#6 /.$# +.$? :*# *:+ -)$$'?O /,+. =(+.

),C.+4 *#6 65+,$4O +.$? /,'' ,##(>*+$2

;# +.$ -(''(/,#C 4$:+,(#4 ; /,'' $%&'()$ +.$ 4.*&$ (- 4(9$ (- +.$4$ $9$)C,#C

,##(>*+,(#42 7.,4 /,'' ,# #( /*? =$ * :(9&)$.$#4,>$ 45)>$? (- 4(:,*' ,##(>*+,(#42

R(/$>$) ; .(&$ +( ,#6,:*+$ +.$ *+,(#4 +.*+ (#$ 9,C.+ $%&$:+ ,-

3:(+'*#6 54$6 ,#:)$*4$6 4(:,*' ,##(>*+,(# *4 +.$ 9$*#4 -() ,#:)$*4,#C :,+,8$#4.,& -()

*'' *:)(44 +.$ #$%+ 6$:*6$2

=38 ?+;"&2 #(% G%'# .7 .:4 2"7#'T$).*&4 (#$ (- +.$ 9(4+ 4+)*,C.+-()/*)6 *&&)(*:.$4 +( 4+)$#C+.$#,#C (5) )$*' /$*'+. ,4 +(

,9&)(>$ (5) 4,:$4F +( 9*


18/43

45

"+ * +.$()$+,:*' '$>$' +.,4 $%&$),$#:$ .*4 *'4( =$$# :(#:$&+5*',4$6 *4 +.$ 6(9,#*#:$ (- +.$

D9$6,:*' 9(6$'J (>$) +.$ D4(:,*' 9(6$'J (- 6,4*=,',+? K +.$ 4?4+$9 +)$*+4 &)(='$94 *4 ,- +.$? *)$ D,#

+.$ =(6?J (- +.$ &$)4(# )*+.$) +.*# ,# +.$ &$)4(#J4 $%&$),$#:$ (- 4(:,$+?2 7.,4 +$#6$#:? +( +)$*+

+.$ &$)4(# *4 +.$ &)(='$9 ,4 6*#C$)(54 *#6 ,# ='*+*#+ :(#+)*6,:+,(# +( =*4,: .59*# ),C.+42

R(/$>$)O &$(&'$ /,+. ),C.+4 9*? *'4( 4$$< +( :.*#C$ +.$,) *=,',+,$42 f(+ M54+ =? 9$*#4 (- 9$6,:*'

4:,$#:$O =5+ *'4( =? $65:*+,(#O +$:.#('(C? () &)*:+,:$2 ;# -*:+O /.,'$ ,+ 9*? =$ +)5$ +.*+ ,# 4(9$4,+5*+,(#4 6,4*='$6 &$(&'$ $%&$),$#:$ 9$6,:*' 4?4+$94 *4 (&&)$44,>$ ,# (+.$) 4,+5*+,(#4 * -*,'5)$

+( $#C*C$O :.*''$#C$ () 4+)$+:. 4(9$(#$ :*# *'4( =$ (&&)$44,>$ 1I5))*#O GEHHN2

P g*#? &$(&'$ /,+. '$*)#,#C 6,--,:5'+,$4 *#6 9$#+*' .$*'+. &)(='$94 /*#+ +( /()< =5+ 6(#J+

C$+ +.$ ),C.+ 45&&()+ () (&&()+5#,+,$42 7.$ V--,:$ (- Z,4*=,',+? ;445$4 4+*+$4O D;# GEHGO

jW2L &$) :$#+ (- /()$)? (- +)*,#,#C *#6 $65:*+,(#2 ;#4+$*6 (--(:54,#C (5) $65:*+,(# $--()+4 (#'? (# &)(-$44,(#*'4O &)(-$44,(#*'4 4.(5'6 4$$ +.$ $65:*+,(# (-

:,+,8$#4 *4 &*)+ (- +.$,) &),9*)? )('$ K $@5,&&,#C &$(&'$ /,+. +.$ 4$'(&,#C :(5#+),$4 +( +*:,6$6 =? &$(&'$

+.$94$'>$4O #(+ =? &)(-$44,(#*'4O +.$# $--()+4 +( +$*:. *#6 $65:*+$ /(5'6 =$ 9()$ 5#,>$)4*' *#6

:(995#,+?K-(:54$62

;+ ,4 $#:(5)*C,#C +( 4$$ * #$/ )*#C$ (- =((


19/43

42

7.,4 ,4 #(+ *'' M54+ *=(5+ 4$'-K,9&)(>$9$#+2 ;+ ,4 *'4( ,#+$)$4+,#C +( #(+$ 4(9$ (- +.$ ,##(>*+,(#4 ,#

+.$ 6$',>$)? (- 9$6,:*' 4$)>,:$4 +.*+ /$ -,#6 ,# +.$ 6$>$'(&,#C /()'62 ;# 4(9$ *)$*4 ,+ 4$$94 +.*+

* 6,--$)$#+ -(:54 *#6 ()C*#,4*+,(# )$*''? .$'&42 X() $%*9&'$O +.$ ")*>,#6 Y?$ I*)$ R(4&,+*' .*4

*:.,$>$6 *4+(#,4.,#C (5+:(9$4 ,# ,9&)(>,#C $?$ 4,C.+ K =? $>$)? 9$*#4O -)(9 C'*44$4 +( 45)C$)? K

=? * 454+*,#$6 *#6 -(:54$6 (5+)$*:. 4+)*+$C?2 "4 m,#$4. b59*) /),+$4F

")*>,#6 &$)-()94 )(5C.'? BE &$):$#+ (- +.$ $#+,)$ fR3J4 (&.+.*'9,: 45)C,:*'>('59$O /.,'$ 4&$#6,#C '$44 +.*# H &$):$#+ (- +.$ oH2W =,'',(# $%&$#6$6

*##5*''? =? +.$ c#,+$6 b,#C6(9 -() $?$ :*)$ 6$',>$)?2 1;# GEEiKGEE[O +.$ fR3

&$)-()9$6 BW_OWG[ $?$ 45)C$),$42 ")*>,#6 &$)-()9$6 GW[OB__ 45)C$),$4 ,# +.$

4*9$ &$),(6N 1b59*)O GEHGN2

"+ * 9()$ 9(6$4+ '$>$' +.$ )$:$#+ -(:54 (# $#45),#C &$(&'$ *)$ 45&&()+$6 *+ .(9$ *-+$) * >,4,+ +(

.(4&,+*'O +( $#45)$ &$(&'$ )$C*,# ('6 4,)(#9$#+4 *)$ *6*&+$6 ,+ ',$)$6 +.)(5C. &$$) 45&&()+ 1Z5--?O GEHG=N

=3< -&64%+'"&2 .:4 +''%#'

V#$ (- +.$ 9(4+ ,9&()+*#+ ,##(>*+,(#4 ,# 4(:,*' 4$)>,:$4 ,4 +( C,>$ &$(&'$ =56C$+4 ,# &'*:$ (- -,%$6

4$)>,:$42 7.,4 *&&)(*:. +( 4(:,*' 4$)>,:$4 .*4 * '(#C ,#+$)#*+,(#*' .,4+()?O C(,#C =*:< *+ '$*4+ +(

+.$ H[WE4 1VJU),$# *#6 Z5--?O GEE[N2 "'+.(5C. 6,4*='$6 &$(&'$ .*>$ =$$# 6$9*#6,#C +.,4

*&&)(*:. -() 4(9$ +,9$ +.$)$ .*4 =$$# 4,C#,-,:*#+ 6,4*C)$$9$#+ *=(5+F

3:(&$ K ;4 ,+ (#'? 54$-5' -() * #*))(/ C)(5& (- 6,4*='$6 &$(&'$ /.( /,'' 54$ ,+ +( $9&'(? +.$,)

(/# &$)4(#*' *44,4+*#+4 () 6($4 ,+ .*>$ 95:. /,6$) *&&',:*+,(#A

T5)&(4$ K ;4 ,+ *# *'+$)#*+,>$ 4?4+$9 -() 6$',>$),#C 4(:,*' 4$)>,:$4 () ,4 ,+ *# $#+,+'$9$#+ +.*+

$#*='$4 +.$ 6,4*='$6 &$)4(# +( *6M54+ *#? *4&$:+ (- +.$,) ',-$A

Z,)$:+ T*?9$#+4 -() 4(:,*' :*)$O *4 ,+ /*4 (),C,#*''? ,9&'$9$#+$6O /*4 545*''? :(#:$&+5*',4$6 *4

=(+. #*))(/ ,# 4:(&$ *#6 #*))(/ ,# &5)&(4$2 R(/$>$) +.$ 3(:,*' I*)$ 13$'-K6,)$:+$6 35&&()+N

13:(+'*#6N ":+ GEHL 9*)$'(&9$#+ (- +.$4$ ,6$*42

X5)+.$)9()$ 3:(+'*#6 .*4 &'*?$6 * &*)+,:5'*)'? ,9&()+*#+ )('$ ,# +.$ ,#+$)#*+,(#*' 6$>$'(&9$#+ (-

+.$4$ ,6$*42

V#$ (- +.$ 9(4+ ,9&()+*#+ 3:(++,4. ,##(>*+,(#4 .*4 =$$# +.$ D;#6,>,65*' 3$)>,:$ X5#6J /.,:. ,4 *

4?4+$9 -() 9*#*C,#C &$)4(#*' =56C$+4 /,+.,# *# ()C*#,4*+,(# 13:(++,4. Y%$:5+,>$O GEEE\ X,+8&*+),:*+,(# (&$#4 5& +.$ :(#+)(' (- =56C$+4 +( * 95:. /,6$) C)(5& K ,# +.$ $*)'? /()$)$ 9$#+*' .$*'+. &)(='$942 ;+ *'4(

$#*='$4 4$)>,:$ &)(>,6$)4 +( +*$ )('$ K 6$4,C#,#C =$4&(,:$4

*)(5#6 &$(&'$ *#6 9*


20/43

4,65*' 3$)>,:$ X5#6

S?## /*4 * /(9*# /,+. 4$>$)$ &.?4,:*' *#6 ,#+$''$:+5*' ,9&*,)9$#+42 R$) -*9,'? /*#+$6 .$) +(

',>$ *+ .(9$ -5'' +,9$ =5+ /()< *#6 +.$ &.?4,:*' ',9,+*+,(#4 (- +.$,) .(9$ 9*6$ +.,4 ,9&(44,='$2

X() '*:< (- 45&&()+ 4.$ '$-+ .$) -*9,'? .(9$ *#6 /*4 9(>$6 ,#+( S$##(% I*4+'$ R(4&,+*'2 7.$#()9*' 9(6$' -() ,#4+,+5+,(#*' :'(45)$4 .*4 =$$# +( 9(>$ &$(&'$O $4&$:,*''? /,+. 4,C#,-,:*#+

6,4*=,',+,$4O ,#+( C)(5& .(9$42 R(/$>$) S?## /*4 45&&()+$6 =? ;#:'54,(# ]'*4C(/O +.$

()C*#,4*+,(# +.*+ ,#>$#+$6 ;#6,>,65*' 3$)>,:$ X5#642 S?##J4 =56C$+ /*4 54$6 -'$%,='? +( -5#6F

T)(-$44,(#*' 45&&()+ *#6 *6>,:$

T$)4(#*' *44,4+*#:$

" #$/ -*9,'? .(9$

35,+*='$ *6*&+*+,(#4

7.,4 9*? 4(5#6 $%&$#4,>$O =5+ ,+ ,# -*:+ :(4+ BEl (- +.$ *>$)*C$ 4$)>,:$ -() 4(9$(#$ '$*>,#C

S$##(% I*4+'$ R(4&,+*'2 ;+ /*4 $--,:,$#+ *#6 ,+ /*4 $--$:+,>$ =$:*54$ ,+ -,++$6 S?##J4 #$$64O .$)

6$4,)$4 *#6 ,+ /*4 6$>$'(&$6 *4 * &*)+#$)4.,& /,+. S?##J4 -*9,'?2

;##(>*+,(#4 ',,65*' 3$)>,:$ X5#64 6$9(#4+)*+$ +.*+ &$(&'$ /.( 6( #(+ /*#+ +( 6,)$:+'?

9*#*C$ * :*4. =56C$+ () $9&'(? 4+*-- :*# 4+,'' =$#$-,+ -)(9 * 4?4+$9 +.*+ $#*='$4 9()$ :(#+)('

*#6 -'$%,=,',+?2 7.,4 9*? ,#:'56$F

T$(&'$ /,+. 9$#+*' .$*'+. &)(='$94

T$(&'$ /,+. :.)(#,: .$*'+. :(#6,+,(#4


21/43

:>

V'6$) &$(&'$ #$$6,#C *44,4+*#:$O =5+ 5#/,'',#C +( =$:(9$ *# $9&'(?$)

T$(&'$ /,+. 6$9$#+,*

T$(&'$ *+ +.$ $#6 (- ',-$

"#6 9*#? (+.$) C)(5&4

3$'-K6,)$:+$6 45&&()+ ,4 #(+ (#'? *# ,##(>*+,(# ,# ,+4$'-O ,+ ,4 *'4( +.$ 4(5):$ (- -5)+.$) ,##(>*+,(#42

^.$# &$(&'$ $ */*? -)(9 54,#C +)*6,+,(#*'

4$)>,:$4 *'+(C$+.$)2 ;#4+$*6 9*#? /,'' -(:54 (# C$++,#C 9()$ &$)4(#*' 45&&()+O *::$44,#C +.$

:(995#,+? () 45&&()+,#C +.$94$'>$4O $*:. (+.$) () +.$,) -*9,',$42 ;# (+.$) /()64 K 54,#C *#6

6$>$'(&,#C +.$,) )$*' /$*'+.2

X,C5)$ [ R(/ &$(&'$ :*# 54$ &$)4(#*' =56C$+4

R(/$>$) ,+ ,4 >$)? ,9&()+*#+ +( #(+$ +.*+ +.$ 6$+*,'4 (- .(/ 4$'-K6,)$:+$6 45&&()+ ,4 ,#+)(65:$6 *)$

>,+*''? ,9&()+*#+ K &(() ,9&'$9$#+*+,(# /,'' '$*6 +( ,#:)$*4$6 /*4+$ *#6 #( ,9&)(>$9$#+ ,#

(5+:(9$4 1Z5--?O GEHH*O GEHG*O GEHL=N2

X,#*''? ,+ ,4 *'4( /()+. )$-'$:+,#C (# .(/ 95:. -5)+.$) +.$ ,6$* (- 4$'-K6,)$:+$6 45&&()+ :(5'6 C(2

X() ,#4+*#:$O +.$)$ *)$ C((6 )$*4(#4 +( +.,#< +.*+ ,+ :(5'6 &'*? *# ,#:)$*4,#C )('$ ,# =(+. $65:*+,(#

*#6 .$*'+.:*)$2 g5:. (- +.$ $*)'? /()< (# 4$'-K6,)$:+$6 45&&()+ /*4 :*)),$6 (5+ ,# +.$ c3" /,+.&$(&'$ ,# +.$ 9$#+*' .$*'+. 4?4+$9 1"'*


22/43

:4

:(#4,6$)*='$ &(+$#+,*' -() )$65:,#C /*4+$ /,+.,# +.$ .$*'+.:*)$ 4?4+$9 =? *&&'?,#C 4$'-K6,)$:+$6

45&&()+ 1"'**'5$ (- 4$'-K6,)$:+$6 45&&()+ ,# $65:*+,(# ,4 -*) -)(9 :'$*)O =5+ 4(9$ $*)'? &,(#$$),#C /()$ 4?4+$94 (- 45&&()+ () 4(:,*' 4$:5),+?27.,4 ,4 * '$C,+,9*+$ /())?O =5+ ,+ ,4 ,#+$)$4+,#C +( #(+$ +.*+ (5) #(+,(# (- +.$ D:(''$:+,>$J ,4 (-+$#

:(#-54$62 7.$)$ ,4 +$#4,(# =$+/$$# +.)$$ ,+?F


23/43

::

H 3+*+$K=*4$6 K 3?4+$9 ()C*#,4$6 *#6 -5#6$6 =? +.$ 4+*+$ +( /.,:. :,+,8$#4 :(#+),=5+$ =?

+*%*+,(# *#6 /.,:. :*# =$ ,#-'5$#:$6 =? &(',+,:*' &)(:$44$42

G I(99$):$K=*4$6 K I(''$:+,>$ 4('5+,(#4 /.,:. :,+,8$#4 :*# :.((4$ +( &5):.*4$ () :*#

:.((4$ +( =$:(9$ $9&'(?$6 /,+.,#2

L I(995#,+?K=*4$6 K ":+,>,+,$4 +.*+ =),#C :,+,8$#4 +(C$+.$) *#6 +( /.,:. :,+,8$#4 /,'',#C'?:(#+),=5+$ +,9$O 9(#$? *#6 C((6 /,''2

X,C5)$ HH 7.)$$ $ $--()+

"'' +.)$$ *&&)(*:.$4 *)$ #$:$44*)?2 7.$)$ *)$ 4(9$ +.,#C4 /.,:.O (# =*'*#:$O /$ &)$-$) +( .*>$

()C*#,4$6 D-() 54J =? +.$ 4+*+$ () =? :(99$):$O =5+ +.$)$ *)$ (+.$) +.,#C4 /.,:. 9,C.+ =$ =$++$)

()C*#,4$6 =? (5)4$'>$42 "#6 +.,4 @5$4+,(# ,4 #(+ 4+*+,:2 3(9$+,9$4 +.,#C4 /.,:. 4+*)+ *4 :,+,8$#K

=*4$6 ,#,+,*+,>$4 =$:(9$O ,# +,9$O $4+*=',4.$6 *4 * 4+*+$K=*4$6 4?4+$942 3(9$+,9$4 * 4+*+$K=*4$6

,#,+,*+,>$ ,4 )$K$4+*=',4.$6 *4 * :,+,8$#K=*4$6 ,#,+,*+,>$2 "4 4(:,$+? :.*#C$4 ,+ ,4 ',$ 1Q*&&O GEHHN2 ;+ 9*? /$''

=$ +.*+ +.$ :5))$#+ $:(#(9,: :),4,4 *#6 +.$ $#6 (- +.$ DC)(/,#C /$'-*)$ 4+*+$J /,'' )$@5,)$ * 4,9,'*)

-(:54 (# :,+,8$#K=*4$6 ,#,+,*+,>$4 K =(+. +( 45&&'$9$#+ *#6 )$&'*:$ /$'-*)$ 4('5+,(#4 +.*+ #(

'(#C$) 4$$9 $--$:+,>$2

3:(+'*#6 .*4 * '(#C .,4+()? (- $--$:+,>$ :(''$:+,>$ *:+,(# *#6 4$'- .$'& ,# ,+4 :(995#,+,$42 "

:(#+$9&()*)? $%*9&'$ (- +.,4 *&&)(*:. ,4 -(5#6 ,# f$,C.=(5).((6 f$+/(),#C ,# +.$,) (/# .(9$4 *)$ :(##$:+$6 ,#+( * 4$'- .$'& :(995#,+?

/,+.,# * 49*'' C$(C)*&.,:*' #$,C.=(5).((62 S,9,+$6 (#KC(,#C 45&&()+ ,4 #(+ -(:54$6 (# :*)$O =5+


24/43

:6

(# -*:,',+*+,#C 4$'- .$'& *#6 *6>(:*:? =$+/$$# +.$ C)(5& 9$9=$)42 ;+ ,4 * .,C.'? $--$:+,>$ *#6

$--,:,$#+ *'+$)#*+,>$ +( ,#4+,+5+,(#*' )$4,6$#+,*' :*)$ () &)(>,6,#C &)(-$44,(#*' 45&&()+ +( &$(&'$

/.( ',>$ ,# +.$,) (/# .(9$2 ;+ +*&4 ,#+( +.$ &(/$) (- :(''$:+,>$ *:+,(#2 ])(5& 9$9=$)4 6( #(+

M54+ .*>$ ),C.+4 K +.$? *'4( .*>$ )$4&(#4,=,',+,$4 +( $*:. (+.$) K *#6 +.$ $%$):,4$ (- +.$4$

)$4&(#4,=,',+,$4 4+)$#C+.$#4 +.$,) (/# :(#-,6$#:$ *#6 :(995#,+?2 3,9,'*)'? 3:(+'*#6J4 .(54,#C

*44(:,*+,(# *#6 :(K(&$)*+,>$ 9(>$9$#+ ,4 * 4(',6 $%*9&'$ (- 4(:,*' :.*#C$O ,##(>*+,(# *#6 4(:,*'

$#+$)&),4$ 4+*)+$6 =? :(''$:+,>$ *:+,(# *#6 :(995#,+? 4$'- .$'& *#6 '$*6$)4.,&2

V#$ (- +.$ 9(4+ &(/$)-5' 4(5):$4 (- 45&&()+ *#6 (- :(''$:+,>$ &(',+,:*' *:+,(# ,4 &$$) 45&&()+2 X()

$%*9&'$ +.$ T$)4(#*',4*+,(# X()59 ])(5& -)(9 Z(#:*4+$) .*4 ,# * >$)? 4.()+ &$),(6 (- +,9$O *#6

/,+.(5+ *#? 4+*+5+()? 45&&()+F

I)$*+$6 * 4?4+$9 (- 95+5*' 45&&()+ /,+. *# *##5*' >*'5$ (- oGBEOEEE

T)$445)$6 +.$,) '(:*' *5+.(),+? *#6 fR3 &)(>,6$) +( &)(>,6$ &$)4(#*' =56C$+4 -() &$(&'$

/,+. 9$#+*' .$*'+. &)(='$94

Z$>$'(&$6 * /,6$ )*#C$ (- #$/ :(995#,+? *:+,>,+,$4 ,# &*)+#$)4.,& /,+. :,>,' 4(:,$+?

()C*#,4*+,(#4 K &),>*+$ *#6 >('5#+*)?

I)$*+$6 #$/ #$+/()


25/43

:8

;+ ,4 &*)+,:5'*)'? ,9&()+*#+ +( #(+$ +.*+ +.$)$ ,4 #( 6,)$:+ :(#-',:+ .$)$ =$+/$$# :(995#,+?K=*4$6

*&&)(*:.$4 *#6 +.$ )('$ (- +.$ 4+*+$ K @5,+$ +.$ (&&(4,+$2 7( +.$ $%+$#+ +.*+ +.$ 4+*+$ .$'&4 :'*),-?

$#+,+'$9$#+4 *#6 4.,-+ )$4(5):$4 +(/*)64 :,+,8$#4 *#6 :(995#,+,$4 9()$ (- +.$4$ C$#5,#$'? '(:*'

,#,+,*+,>$4 :*# 6$>$'(&2 ^.$# $#+,+'$9$#+4 *)$ $)(6$6 :(''$:+,>$ *:+,(# =$:(9$4 .*)6$) K #(+

$*4,$)2

=3E F#4%&2#(%&"&2 .:4 4%9+#".&'(")';# +.$ +/$#+?K-,)4+ :$#+5)? /$ /,'' #$$6 +( 4+*)+ =$:(9,#C 95:. 9()$ 9,#6-5' (- (5) )$'*+,(#4.,&4

/,+. (+.$) &$(&'$2 ;+ ,4 :$)+*,#'? #(+ +.$ :*4$ +.*+ &$(&'$ *)$ 4,9&'? =$:(9,#C ,#$>,+*='? 9()$

,4('*+$6O '(#$'? *#6 6,4:(##$:+$62 7.$ -*:+ +.*+ * >*4+ 4$:+,(# (- +.$ &(&5'*+,(# (- 3:(+'*#6 *)$

&)(>,6,#C 45&&()+ +( +.$,) :.,'6)$#O +.$,) -*9,'? () -),$#64 6$9(#4+)*+$4 +.*+ '(>$O 65+? *#6

)$'*+,(#4.,&4 4+,'' 9*++$)2

R(/$>$) ,+ ,4 +)5$ +( (=4$)>$ +.*+ 4(:,*' 4$)>,:$4 *)$ (-+$# #(+ 4$#4,+,>$ +( +.$ 6*9*C$ 6(#$ +(

)$'*+,(#4.,&4 ,# +.$,) /()< 10.(6$4O GEHEN2 R$)$ *)$ M54+ * -$/ (- +.$ &)(='$94 +.*+ *)$ :)$*+$6 =?

4?4+$94 +.*+ 6(#J+ *'/*?4 -(:54 (# +.$ >*'5$ (- )$'*+,(#4.,&4F

X*9,',$4 (-+$# $%&$),$#:$ ',9,+$6 45&&()+O 5#+,' +.$? )$*:. :),4,4 &(,#+O +.$# -*9,'? 45&&()+ ,4

:(9&'$+$'? )$&'*:$6 /,+. )$4,6$#+,*' :*)$2

^(9$# C( +( &),4(# -() 9,#() :),9$4O )*+.$) (--$),#C *&&)(&),*+$ 45&&()+ +.$ 4?4+$9 -5#64

=(+. +.$,) 4+*? ,# &),4(# *#6 +.$ :(4+ (- &5++,#C +.$ :.,'6)$# ,#+( :*)$2

0*+.$) +.*# ',#$4+$6 ,# 6*? :$#+)$42

T$(&'$ *)$ #(+ 45&&()+$6 ,#+( /()< *#6 9,44 +.$ :.*#:$ +( 9*,#C 4$%5*' )$'*+,(#4.,&42

V- :(5)4$ +.$ $ *)$ *'4( *=(5+ =5,'6,#C

)$'*+,(#4.,&4 (- -),$#64.,&2 V+.$) ,9&()+*#+ ,#,+,*+,>$4 4$$< +( 45&&()+ *#6 &)(+$:+ -*9,',$4 /.(

*)$ (# +.$ $6C$ (- -)*:+5)$2 V#$ ,#4&,),#C $%*9&'$ ,4 ^(9$#I$#+)$ K *# ()C*#,4*+,(# )5# =? '(:*'

/(9$# ,# R*',-*% -() '(:*' /(9$#2 ;+4 /()< .*4 /(# ,#+$)#*+,(#*' *++$#+,(# -() ,+4 :(99,+9$#+ +(

45&&()+ +.(4$ /(9$# /.(4$ ',>$4 *)$ ,# +.$ C)$*+$4+ 6,--,:5'+,$42 ;+ (-+$# $#64 5& 4$)>,#C &$(&'$

/.( .*>$ =$$# -*,'$6 =? &5=',: 4$)>,:$4O /.( .*>$ 9*#? #$$64 *#6 4$$9 +(( :(9&'$% -()9*,#4+)$*9 4$)>,:$4 () +.(4$ /.( *)$ ,# 6*#C$) (- C(,#C ,#+( &),4(# () '(4,#C +.$,) :.,'6)$#2 ;+4

/()< ,4 &)*:+,:*'O .,C.'? $--$:+,>$ *#6 :(4+4 * -)*:+,(# (- 4+*+5+()? 4$)>,:$4 1Z5--? *#6 R?6$O GEHHN2

7.$ ^(9$#I$#+)$J4 9(6$' ,4 6$4:),=$6 ,# X,C5)$ HL2 "+ ,+4 .$*)+ ,4 +.$ )$'*+,(#4.,& /,+. /(9$#

/.,:. /()$'? +( (>$):(9$ &)*:+,:*' *#6 $9(+,(#*' &)(='$942 g*#?

/(9$# /.( /()< +.)(5C. +.$,) &)(='$94 :(9$ =*:< +( /()< *4 >('5#+$$)4 () 4+*--2


26/43

:3

X,C5)$ HL ^(9$#I$#+)$

7.,4 ,4 #(+ M54+ * &)(='$9 (- 4(:,*' 4$)>,:$4 D45=4+,+5+,#C -()J () 6*9*C,#C $%,4+,#C )$'*+,(#4.,&42

V-+$# 4(:,*' 4$)>,:$4 .*>$ 6$>$'(&$6 ,# /*?4 +.*+ 4$$9 +( 5#6$)9,#$ +.$ &(44,=,',+? (-

)$'*+,(#4.,& =$+/$$# +.$ &)(-$44,(#*' *#6 +.$ :,+,8$#2 7.$ 6$>$'(&9$#+ (- 9()$ +)*#4*:+,(#*'

*&&)(*:.$4O ',$ :(#+),=5+$6 +( * '(44 (- :*&*:,+? -() 4(:,*' /()$4 () ()C*#,4*+,(#4 -*,'

=$:*54$ +.$ &$(&'$ ,9&'$9$#+,#C +.$9 .*>$ '(4+ 4,C.+ (- /.*+ +.$? /$)$ )$*''? +)?,#C +( 6(2 ^,+.

-*,'5)$ :(9$4 #$/ -5#6,#CO )$C5'*+,(#4O =5)$*5:)*:? *#6 9*#*C$9$#+ K *'' (- /.,:. )$&$*+ +.$

4*9$ -*,',#C &*++$)#2

;#:)$*4,#C'? 4(:,*' ,##(>*+()4 *)$ '(((6*?* .$'&$6 +)*,# -*:,',+*+()4 +( 45&&()+ 4$'- .$'& C)(5&4 ,#

;#6,* 1m,6?*)+., *#6 ^,'4(#O GEEiN2 7.$,) ,9&*:+ .*4 =$$# +)$9$#6(542 R5#6)$64 (- +.(54*#64 (-

>,''*C$)4O 545*''? /(9$#O .*>$ /()$)?

4+*)+ =54,#$44$4


27/43

:7

+*:$ +)*6,+,(# (- 4(:,*' ,##(>*+,(# +(

=5,'6 (#2 g*#? (- +.$ =$4+ ,##(>*+,(#4 ,# 4(:,*' 4$)>,:$4 +(6*? :*# =$ 4$$# ,# 3:(+'*#62 U5+ +.$

:.*''$#C$ ,4 +( C( -5)+.$)2 7.,4 ,4 =(+. *=(5+ ,#:)$*4,#C +.$ :*&*:,+? +( ,##(>*+$ *#6 +.$

:(99,+9$#+ +( 9(>$ */*? -)(9 ,#4+,+5+,(#*' 9(6$'4 (- :*)$ *#6 6,4$9&(/$),#C 4?4+$942 ;# +.$

-,#*' 4$:+,(# (- +.,4 &*&$) ; /,'' (5+',#$ 4(9$ (- +.$ 9*,# 4?4+$9,: 4+)*+$C,$4 +.*+ 3:(+'*#6 9,C.+

/*#+ +( :(#4,6$)2


28/43

:5

E3?+;"&2 "# 4%+9

7.$ -5+5)$ -() 4(:,*' 4$)>,:$4 ,# 3:(+'*#6 ,4 ,# (5) .*#642 ;+ /,'' 6$-,#$6 =? +.$

*:+,(#4 (- 3:(++,4. &$(&'$O /,+.,# '(:*' *#6 :(995#,+? C)(5&4O &)(-$44,(#*'

*44(:,*+,(#4O ()C*#,4*+,(#4 *#6 3:(++,4. C(>$)#9$#+2 ;+ ,4 &(44,='$ +.*+ +.$)$ /,'' =$

#( &)(C)$442 ;- /$ )$9*,# *++*:.$6 +( *# 5#454+*,#*='$ 9(6$' /.$)$ $>$)? 4(:,*'&)(='$9 )$@5,)$4 9()$ -5#6,#C -)(9 +.$ +*%K&*?$) +.$# &)(C)$44 /,'' :$*4$2

Y@5*''? ,- /$ -*'' ,#+( +.$ (&&(4,+$ +)*& (- 4$$,#C +.$ /$'-*)$ 4+*+$ () +*%*+,(# *4 +.$

&)(='$9 /$ *)$ ',,#C >*'5$ ,4 +( 6( +.,#C4 6,--$)$#+'?O 6$4,C# +.,#C4 =$++$) *#6 +( $9=)*:$

-)$4. +.,#*+,(# ,4 C(,#C +( =$

9()$ +.*# * =588 /()62

E38 L(% )4.6%'' .7 "&&./+#".&

;##(>*+,(#4 :*##(+ =$ &)(65:$6 (# 6$9*#6O +.$? :*##(+ 4,9&'? =$ &5):.*4$6 *#6 +.$? :*##(+ =$

4,9&'? ,9&'$9$#+$6 =? +.$ :(99*#6 (- :$#+)*' C(>$)#9$#+2 ;##(>*+,(#4 .*>$ +.$,) (/# ',-$K:?:'$ *4 6$4:),=$6 ,# X,C5)$ Hj 1Z5--?O GEHL:N2 7.,4 ,4 ,9&()+*#+ +( 5#6$)4+*#6 =$:*54$ (#$ (- +.$

:'*44,: 9,4+*$)#9$#+ /.$# ,+ 6$:,6$4 +( &)(9(+$ ,##(>*+,(# ,4 +( =$',$>$ +.*+

C(>$)#9$#+ ,+4$'- ,4 ',$) ,##(>*+,(#42 f(+.,#C :(5'6 =$

-5)+.$) -)(9 +.$ +)5+.2


29/43

:2

X,C5)$ Hj 7.$ 6,--54,(# *#6 :())5&+,(# (- ,##(>*+,(#4

;# -*:+ *#? ,9&()+*#+ ,##(>*+,(# ,4 *'9(4+ *'/*?4 &$):$,>$6 *4 * +.)$*+ +( +.$ 4+*+54 @5(O >$4+$6,#+$)$4+4 *#6 +.$ #()9*' &*++$)# (- C((6 &)*:+,:$2 ;# +.$ 4*9$ /*? ,##(>*+()4 *)$ +?&,:*''? 4$$#

*4 9*>$),:*+() *#6 +.$ ,##(>*+,(# K (-+$# =? 4,9&'? ,C#(),#C +.$92

;+ ,4 54$-5' +( '((< *+ 4(9$ (- +.$ ,##(>*+,(#4 6$4:),=$6 *=(>$ () 4(9$ (- +.$ (+.$) ,9&()+*#+

,##(>*+,(#4 ,# 4(:,*' 4$)>,:$4 6$>$'(&$6 (>$) +.$ &*4+ -,-+? ?$*)42 3(9$ (- +.$4$ ,##(>*+,(#4

,#:'56$F

I$#+)$4 -() ;#6$&$#6$#+ S,>,#C K .5=4 (- &$$) 45&&()+ -() 6,4*='$6 &$(&'$

0$:(>$)? &)*:+,:$4 K +.$)*&,$4 *#6 45&&()+ -() &$(&'$ /,+. 9$#+*' .$*'+. &)(='$94


30/43

:,#C :(#+)(' (- -5#6,#C *#6 45&&()+ +( +.$ :,+,8$#

f(#$ (- +.$4$ ,##(>*+,(#4 /*4 ,#>$#+$6 =? C(>$)#9$#+2 Y*:. (- +.$4$ ,##(>*+,(#4 /*46$>$'(&$6 =? ,#6,>,65*'4 () =? 49*'' C)(5&42 T)(C)$44 ,# 9**+,(#4 )$*' *#6 +.$#

6$>$'(&,#C *#6 $%+$#6,#C +.$ ,##(>*+,(#4 .*4 >*),$6 *#6 ,4 (-+$# >$)? &*+:.?2 7.$)$ *)$ -(5)

9*,# 4+*C$4 +( +.$ &)(:$44 (- ,##(>*+,(# *#6 +.$ :.*''$#C$4 :.*#C$ *+ $*:. 4+*C$F

H D%+9"'%K 7.$ -,)4+ .5)6'$ ,4 +( -,#6 * /*? (- 9**+,(# )$*' K *+ *#? 4+*C$2 "+

+.,4 4+*C$ ,+ ,4 ,#$>,+*='$ +.*+ +.$ ,##(>*+() ,4 /(),6$#:$O *4

,##(>*+,(#4 ,#$>,+*='? '*:< $>,6$#:$ K +.*+J4 /.*+ 9**+,(#2 7.$ -$/$)

&$(&'$ /.( #$$6 +( =$ :(#>,#:$6 *+ +.$ =$C,##,#C +.$ C)$*+$) +.$ :.*#:$ (- 6(,#C *#

,#,+,*' $%&$),9$#+2 "#? ,6$*4 +.*+ 6$9*#6 /.('$ 4?4+$9 :.*#C$ *)$ $4&$:,*''? .*)6 +(

,#+)(65:$2

G -&')"4%K V#:$ *# ,##(>*+,(# =$:(9$4 )$*' +.$# ,+ ,4 $*4,$) +( ,#4&,)$ &$(&'$O +( C$+

,#+$)$4+O 4+*+54 *#6 -5)+.$) 45&&()+ -() +.$ ,6$*2 V- :(5)4$ +.,4 /,'' )$@5,)$ $>,6$#:$2 ;- ,+

,4 $*4? +( 4.(/ 4*+,4-*:+,(#O 4.*)$ &(4,+,>$ +$4+,9(#?O &)(65:$ 6*+* () &)(>$ 4*>,#C4 +.$#

+.$ ,##(>*+,(# 9*? 6$>$'(&2 V- :(5)4$ 9*#? ,##(>*+,(#4 /,'' -*,' .$)$ =$:*54$ +.$

$>,6$#:$ ,4 '*:*+,(# /*4 #(+ C((6 $#(5C.2 R(/$>$) 4?4+$94 /,'' (-+$#

)$4,4+ +.$ ,##(>*+,(# -5)+.$) =? 6$9*#6,#C 5#*:.,$>*='$ '$>$'4 (- $>,6$#:$2

L F"1)9"75K 7.$ +.,)6 4+*C$ (- ,##(>*+,(# 6$>$'(&9$#+ ,4 6$4,C# ,9&)(>$9$#+ *#6

4,9&',-,:*+,(#2 ;+ ,4 )*)$ +.*# *#? ,##(>*+,(# ,4 &$)-$:+2 c45*''? $*)'? ,##(>*+,(#4 *)$ +((

:(9&'$% *#6 +(( 6$9*#6,#C (- +.$,) 54$)42 ;+ +*$)*C$J 54$),# ()6$) +( ,9&)(>$ *# ,##(>*+,(#2 3(9$+,9$4 ,# 4?4+$94 +.,4 &)(:$44 (- 6$>$'(&9$#+

6($4#J+ .*&&$#O ,#4+$*6 )$4,4+*#:$ ,4 +5)#$6 ,#+( C)56C,#C *::$&+*#:$ *#6 +.$ ,##(>*+,(#

,4 ,9&(4$6 (# +.$ 4?4+$9 D/*)+4 *#6 *''2J 7.,4 4$$94 +( =$ * &*)+,:5'*) ),4< ,# &5=',:

4?4+$94 /.$)$ C(>$)#9$#+ :*# ,9&(4$ *# ,##(>*+,(# /,+.(5+ :,+,8$#4 =$,#C *='$ +( &,:*+,(#2

j -%24+#%K 7.$ -,#*' 4+*C$ (- 6$>$'(&9$#+ (- *# ,##(>*+,(# ,4 +( =$ ,#+$C)*+$6 ,#+( +.$

/,6$) 4?4+$9 4( +.*+ ,+ =$:(9$4 #$:$44*)? -() $>$)?(#$2 "+ +.,4 4+*C$ +.$ ,##(>*+,(# :*#

*'9(4+ 6,4*&&$*) ,#+( +.$ =*:*+,(# 6,--,:5'+O -()

4$>$)*' )$*4(#4F

+(( 9*#? 6$+*,'4 *)$ '(:$ +( $:(#(9,: ,#:$#+,>$4


31/43

6>

7.$ /$'-*)$ 4+*+$ .*4 :$)+*,#'? C)(/#O /,+. #$/ -5#6,#C *#6 #$/ 4$)>,:$42 R(/$>$) +.$ )$45'+ (-

+.*+ C)(/+. ,4 (-+$# :(9&'$%,+?O :(#-54,(# *#6 /*4+$-5'#$442 "#6 ,##(>*+,(#O +)*#4-()9*+,(# *#6

9()$ )*6,:*' :.*#C$ ,4 >$)? 6,--,:5'+ +( *:.,$>$ /,+.,# (5) :5))$#+ -)*9$/()*+,(#F

g()$ (&&()+5#,+,$4 +( 9**'5*+,(#

])$*+$) 4:(&$ -() $--$:+,>$ '$*6$)4.,& *#6 6$>$'(&9$#+

3$'-K6,4:,&',#$ *#6 &)(+$:+,(# -() &$(&'$J4 .59*# ),C.+4

I)$*+,#C +.$ ),C.+ $#>,)(#9$#+ -() ,##(>*+,(# 4.(5'6 =$ +.$ &),9*)? C(*' -() &(',:?K9**+,(#4 4+*)+ *+ +.$ 9*)C,#4 *#6 +.$? #$$6 &(4,+,>$ *++$#+,(# *#6 )$4(5):$

-'$%,=,',+? ,# ()6$) +( +.),>$2 U(6,$4 ',$ * >*'5*='$ )('$ +(

&'*? ,# 45&&()+,#C ,##(>*+,(# *+ * 95:. $*)',$) &(,#+ ,# +.$ ,##(>*+,(# :?:'$ K *#6 ,# * 9*##$) +.*+

,4 &)(&()+,(#*+$2

E3< -&&./+#".& /+9:%'

^.,'$ ,##(>*+,(# ,4 :.*''$#C,#C ,+ .*4 =$$# *:.,$>$6O +( 4(9$ 6$C)$$O *#6 ,# 4(9$ &'*:$2 ^.$#

/$ $%*9,#$ +.$ -*:+()4 +.*+ $#*='$6 +.,4 ,##(>*+,(# +( =$C,# ,+ +5)#4 (5+ #(+ +( =$ 9(#$?O

4?4+$94 () ,#-'5$#:$ =5+ >*'5$42

"4 X,C5)$ Hj 6$4:),=$4O ,- /$ $%&'()$ /.*+ ',$4 *+ +.$ )((+4 (- *#? (- +.$ &(/$)-5' ,##(>*+,(#4 +.*+

.*>$ .*6 4(9$ 45::$44 ,+ ,4 * :(99,+9$#+ +( $@5*' *#6 *:+,>$ :,+,8$#4.,&O * )$M$:+,(# (- 4+,C9*O

4$C)$C*+,(# *#6 ,4('*+,(#2 ;+ ,4 +.$ 9()*' -*=),: (- 3:(++,4. 4(:,$+? +.*+ /,'' 6$+$)9,#$ +.$ 45::$44

(- ,##(>*+,(# ,# 3:(+'*#62


32/43

64

X,C5)$ HB ;##(>*+,(# *#6 >*'5$4

T$).*&4 $>$# 9()$ -5#6*9$#+*' +.*# >*'5$4 +.$94$'>$4 *)$ +.$ &$(&'$ /.( .('6 +.$92 X()

,##(>*+,(#4 +( :(9$ +( ',-$ +.$)$ #$$64 +( =$ :(995#,:*+,(# *#6 &(,#+4 (- 5#6$)4+*#6,#C *#6

+)54+ =$+/$$# 6,--$)$#+ ,#6,>,65*'4 *#6 C)(5&4F

Z,--$)$#+ 6,4*=,',+? C)(5&4

I.*),+,$4 *#6 *6>(:*:? ()C*#,4*+,(#4

3$)>,:$ &)(>,6$)4

S(:*' C(>$)#9$#+

7.$ &*)*6(% ,4 +.*+ ,##(>*+,(# *#6 +.$ #$:$44*)? (&&()+5#,+,$4 +( )$*',4$ +.(4$ ,##(>*+,(#4

6$&$#6 (# +)54+ /,+.,# *#6 =$+/$$# +.$4$ C)(5&42 R(/$>$) (-+$# +.$ )$'*+,(#4.,&4 /,+.,# *#6

=$+/$$# +.$4$ C)(5&4 .*>$ =$$# 6*9*C$6 *#6 -$*) :'(4$4 6(/# (&&()+5#,+,$4 -() ,##(>*+,(#2

T*)+'? +.,4 9*? .*>$ =$$# :*54$6 =? +.$ >$)? &)(:$44 (- :(9&$+,#C -() -5#6,#C2 ^.$# :$#+)*'

C(>$)#9$#+ ,4 +.$ &),9*)? 4(5):$ (- -5#6,#C +.$# ,+ ,4 #*+5)*' +.*+ $*:. C)(5& /,'' 4$$< +( &54.

,+4$'- -()/*)6 *.$*6 (- (+.$) C)(5&42

" :5'+5)$ (- ,##(>*+,(# 6$9*#64 +.*+ &$(&'$ +.,#< *=(5+ :,+,8$#4.,& #(+ M54+ *4 *# $#6 K =5+ *4 *9$*#42 ^$ /,'' #$$6 +( +*


33/43

6:

35&&()+,#C -$''(/ :,+,8$#4 /,+. +.$,) ,6$*4 K =5+ *'4( :(#4+)5:+,>$'? :.*''$#C,#C +.(4$ ,6$*4

3.*),#C ,#-()9*+,(#O '$*)#,#C K =(+. 45::$44$4 *#6 -*,'5)$4

U5,'6,#C #$/ &*)+#$)4.,&4 *#6 (>$):(9,#C 9,4+)54+

T*)+,:,&*+,#C ,# +.$ 6$9(:)*+,: &)(:$44$4

;+ ,4 &(4,+,>$ +( 4$$ +.$ $9$)C$#:$ (- ,#,+,*+,>$4 ',*+,(# 9*? =$ #$:$44*)?\ /.*+ =$C*# *4 * 9*)C,#*',##(>*+,(# :*# )$*:. * &(,#+ /.$# ,+ ,4 =$4+ +)$*+$6 *4 * 4+*#6*)6,4$6 &*)+ (- +.$ -)*9$/()$) +.$)$ *)$ 4$>$)$ 6*#C$)4 /.$#F

3+*#6*)6,4*+,(# '$*>$4 #( )((9 -() ,##(>*+,(#

;99*+5)$ ,##(>*+,(#4 *)$ 4+*#6*)6,4$6 +(( $*)'?

S(:*' C(>$)#9$#+ () &$*< =(6,$4 )$65:$ +.$ :*&*:,+? -() ,##(>*+,(# =? 6$9*#6,#C

#*+,(#*' C5,6*#:$ () +*)C$+4


34/43

66

X,C5)$ HW ;##(>*+,(# *#6 6,>$)4,+?

0$+.,#,6$ &)$4$#+4 * &*)+,:5'*)'? ,#+$)$4+,#C $%*9&'$ (- +.,4

&)(='$92 7.$ .$*'+.K4(:,*' :*)$ 6,4+,#:+,(# /*4 6$-,#$6 =? +.$ 7.*+:.$) C(>$)#9$#+ *#6 .*4 #(/

=$$# ,#4+,+5+,(#*',4$6 *:)(44 +.$ cb ,# * 6,>,6$ =$+/$$# '(:*' C(>$)#9$#+ 19*#*C,#C 9(6$4+O

.,C.'? 9$*#4K+$4+$6 )$4(5):$4N *#6 * :$#+)*''?K9*#*C$6 fR3 19*#*C,#C 4,C#,-,:*#+O #(#K9$*#4K

+$4+$6 )$4(5):$4N2

")C5*='? +.$ 6,>,6$ .*4 =$$# 5#.$'&-5' ,# 9*#? *)$*4O *#6 ,+ 4$$94 &*)+,:5'*)'? (5+ (- &'*:$ ,#

9$#+*' .$*'+. 4$)>,:$42 7.$)$ ,4 /,6$ )$:(C#,+,(# +.*+ =$++$) 9$#+*' .$*'+. /,'' #(+ =$ *:.,$>$6

=? -5)+.$) 4&$#6,#C (# ,#4+,+5+,(#*' &'*:$9$#+4O :*)$ .(9$4O 6*? :$#+)$4 *#6 .(4&,+*' =$642

;#4+$*6 +.$ -(:54 4.(5'6 =$ (# $9&'(?9$#+O ,#:'54,(#O &$$) 45&&()+ *#6 +*'$) +.$ :5))$#+ =*'*#:$ (- 4&$#6,#C .*4 '*)C$'? )$9*,#$6 ,# &'*:$ K .,C. 4&$#6,#C (#

&)(-$44,(#*' () ,#4+,+5+,(#*' 4$)>,:$4O '(/ 4&$#6,#C (# :(995#,+? *#6 &$$) 45&&()+ (&+,(#42

X5)+.$)9()$O +.$ 6$>$'(&9$#+ (- 4$'-K6,)$:+$6 45&&()+ 45CC$4+4 +.$)$ 9*? =$ =$++$) -*5'+K',#$4 ,#

+.$ 4?4+$92 T$).*&4 ,+ /(5'6 =$ 9()$ .$'&-5' +( *=*#6(# +.$ 6,4+,#:+,(# =$+/$$# .$*'+. *#6

4(:,*' :*)$ =5+ +( 4$$< +( 6,4+,#C5,4. +.(4$ 4$)>,:$4 +.*+ *)$ =$4+ :(99,44,(#$6 -() &$(&'$ *#6

4$)>,:$4 +.*+ &$(&'$ *)$ =$++$) *+ :(99,44,(#,#C -() +.$94$'>$42 7.,4 9*? *'4( =$ +.$ +,9$ +(

*=*#6(# 9$*#4K+$4+,#C *'+(C$+.$)2

;##(>*+,(# ,4 &(44,='$ ,# *'9(4+ *#? 4+)5:+5)$O =5+ 3:(+'*#6 /(5'6 =$ *6>,4$6 +( $%&'()$

6$>$'(&,#C 4+)5:+5)$4 +.*+ *)$ 9()$ (&$# +( ,##(>*+,(# *#6 6,>$)4,+?2

E3E M:&,"&2 "&&./+#".&T*)*6(%,:*''? -5#6,#C ,##(>*+,(# 9*? #(+ =$ +.$ =$4+ -(:54 -() 6$>$'(&,#C ,##(>*+,(#2 7.$ 6*#C$)

,# #$/ -5#6,#C -() #$/ &)(M$:+4 ,4 +.*+ +.$ &)(:$44 )$&$*+4 +.$ ('6 &*++$)# (- /$'-*)$ 4$)>,:$


35/43

68

6$',>$)? *#6 &54.$4 9(#$? ,#+( +.$ /)(#C &)(M$:+42 ^.$# +.$ #$/ 9(#$? )5#4 (5+ ,+ ,4 .(&$6

+.*+ :(99,44,(#$)4 /,'' +.$# 6,4,#>$4+ -)(9 ('6$) 4?4+$94 *#6 4+*)+ +( ,#>$4+ ,# #$/ 4?4+$942 ;#

&)*:+,:$ +.,4 (-+$# 6($4 #(+ .*&&$# *#6 ,+ /,'' =$ $>$# .*)6$) +( *:.,$>$ ,# *# $:(#(9,:

$#>,)(#9$#+ /.$)$ 45:. #$/ 9(#$? /,'' =$ $>$# .*)6$) +( ,6$#+,-?2

;#4+$*6 ,+ 9*? =$ 9()$ 54$-5' +( -(:54 (# 454+*,#*=,',+? *#6 +.$ D)$:?:',#CJ (- )$4(5):$42

;##(>*+()4 *#6 '$*6$)4 /,'' #$$6 +( -(:54 (# $#+)$&)$#$5)4.,&F

7.$ $#+)$&)$#$5) 4.,-+4 )$4(5):$4 (5+ (- *# *)$* (- '(/$) *#6 ,#+( *# *)$* (-

.,C.$) &)(65:+,>,+? *#6 C)$*+$) ?,$'6 1h U 3*?N2

X)(9 +.$ >$)? =$C,##,#C +.$ ,##(>*+() 4.(5'6 =$ -(:54$6 (# +.$ &)(:$44 (- 4.,-+,#C )$4(5):$4 (5+

(- +.$ ('6 4?4+$92 7.$ 4?4+$9 :*# 6( 9*#? +.,#C4 +( 9*,65*',4$ -5#6,#CO )*+.$) +.*# '(:*'5$ ,# :(#4,6$),#C +.$

>*'5$ (- * :(#4+,+5+,(#*' *&&)(*:. +( /$'-*)$2 I(#4+,+5+,(#4 :*# .$'& :)$*+$ +.$ ),C.+ 6,4:,&',#$4

+.*+ *''(/ -() * :(9=,#*+,(# (- '(:*' -)$$6(94 /,+.,# * -)*9$/()< (- 4.*)$6 ),C.+42

7.$ 6$>$'(&9$#+ (- +.$ #*+,(# 4+*+$ /*4 :(9=,#$6 /,+. * C)$*+ ,#:)$*4$ ,# :$#+)*',4$6 &(/$)

65),#C +.$ -,-+$$#+. *#6 4,%+$$#+. :$#+5),$42 7.$)$ /*4 +.$# * -5)+.$) &$),(6 (- :(#4+,+5+,(#*'

:.*''$#C$ *4 &$(&'$ +),$6 +( 9*


36/43

63

,+ ,4 #(+ :'$*) +.*+ +.$ =*'*#:$ (- )$4&(#4,=,',+,$4 =$+/$$# +.$ /$'-*)$ 4+*+$ *#6 +.$ :,+,8$# ,4

:())$:+2

I(#4+,+5+,(#*' 4$++'$9$#+4 :)$*+$ ),C.+4 *#6 65+,$4O *#6 +.$? *'4( :)$*+$ 4+)5:+5)$4 /,+.,# /.,:.

$#+,+'$9$#+4 :*# =$ 6$-,#$6O -,#$ M56C$9$#+4 :*# =$ 9*6$ *#6 6$=*+$4 *#6 :.*''$#C$4 :*# =$

.$*)62 ")C5*='? +.$ :5))$#+ 6$9(:)*+,: 4+)5:+5)$4 .*>$ #(+ )$*''? =$$# 6$4,C#$6 +( 45&&()+ +.$

6$>$'(&9$#+ (- +.$ /$'-*)$ 4+*+$2

7.$ cf Z$:'*)*+,(# (- R59*# 0,C.+4*#6 +.$ cf I(#>$#+,(# (# +.$ 0,C.+4 (- T$)4(# /,+.

Z,4*=,',+,$4 &)(>,6$ 54 /,+. 4+)(#C ,#+$''$:+5*' -(5#6*+,(#4 -() (5) +.,#$'4 (- $#+,+'$9$#+ 1$2C2

&$)4(# =56C$+ '$>$'4N

W !9%+4 9.6+9 9%+,%4'(")K 6$9(:)*+,: 4+)5:+5)$4 *+ +.$ '(:*' '$>$' +( C5*)*#+$$ '(:*' 4+)*+$C,:

(>$)4,C.+

_ K:,"6"+9 .4 @:+'"A^:,"6"+9 4%/"%JK *''(/,#C '(:*' 4?4+$94 +( =$ :.*''$#C$6 ,- +.$? 6,6 #(+

4$$9 +( =$ 6$',>$),#C /,+.,# +.$ #*+,(#*' -)*9$/()*+,(#

7.$ &(44,=,',+? (- =5,'6,#C 4?4+$94 +.*+ &)(9(+$ 9()$ $--$:+,>$ *#6 )*&,6 ,##(>*+,(#

;- 3:(+'*#6 /$)$ +( -(''(/ +.,4 )(5+$ +( ,##(>*+,(# ,# 4(:,*' 4$)>,:$4 ,+ :(5'6 =)$*< (5+ (- +.$

6*9*C,#C *&&)(*:.$4 /.,:. *)$ :5))$#+'? 6(9,#*#+ ,# ^$4+9,#4+$)2 ;+ :(5'6 6$-,#$ * 9()$

&(4,+,>$ *#6 3:(++,4. 6,)$:+,(#O =*4$6 (# ,+4 :(99,+9$#+ +( 4(:,*' M54+,:$ *#6 -*,+. ,# +.$ @5*',+,$4

(- +.$ 3:(++,4. &$(&'$ +( 6$>$'(& -*,)$) *#6 9()$ $--$:+,>$ 4('5+,(#42

;- +.,4 ,4 +.$ 6,)$:+,(# (- +)*>$' +.*+ 3:(+'*#6 6$+$)9,#$4 -() ,+4$'- +.$# ; /(5'6 45CC$4+ +.*+ +.$4$

*)$ -(5) +.,#C4 /$ :(5'6 $%&$:+ +( 4$$F

H I,+,8$#4 *#6 -*9,',$4 /,'' .*>$ 9()$ :'*),+? *#6 9()$ :(#+)('O +.$? /,'' =$ )$4.*&,#C +.$,)

$%&$),$#:$ (- 4(:,*' 4$)>,:$4 =(+. ,#6,>,65*''?O /,+. &$$)4 *#6 ,# &*)+#$)4.,& /,+. '(:*'

C(>$)#9$#+2

G S(:*' '$*6$)4 /,'' =$ /()*+$ *#6 =5,'6 6,--$)$#+

&*)+#$)4.,&4 +( &)(9(+$ &(4,+,>$ 4(:,*' :.*#C$2

L T(',:?K9*,' 4(:,$+? '$*6$)4 /,'' =$ -(:54,#C (# .(/ +( :)$*+$ +.$ ),C.+

-)*9$/()< (- ),C.+4 *#6 $#+,+'$9$#+4 -() *'' 3:(+42

j ;#+$)#*+,(#*''? 3:(+'*#6 /,'' =$ *+,(#O 4(:,*' M54+,:$ *#6

.59*# ),C.+42

7.,4 ,4 * &(44,='$ &*+./*?O *#6 ,+ ,4 +.$ (#'? &*+./*? +.*+ $#45)$4 +.$ 6$>$'(&9$#+ (- *# $--$:+,>$

*#6 454+*,#*='$ 4(:,*' 4$)>,:$4 4?4+$92


38/43

65

T))%&,"Z

I"'+G"9"#5

7.,4 =)$*,()*' Z,4()6$) jBO[EE LO[EG Z(5='$ "9&5+$$ HOHEE [j

Z$*-#$44 jGO[BE LOWBH R*$9(6,*'?4,4 BiE j[

I.)(#,: X*+,C5$ 3?#6)(9$4 LiOH[E LOGjW Z$*-kU',#6 B_E ji


39/43

62

cb 3:(+'*#6 cb 3:(+'*#6

7$)9,#*''? ;'' LjOi[E GO[WW ;#-$:+,(54 6,4$*4$ jBE Li

"4+.9* LHO_iE GO_EH 75=$):5'(4,4 LLE Gi

"':(.(' *#6 Z)5C "=54$ GHOLjE HOiHj 7(+*' T*)$#+$)*' f5+),+,(# LGE G_

T$),&.$)*' >*4:5'*) Z,4$*4$ GEOiBE HO__G U*:+$),*' 6,4$*4$ _E W

g*M() 7)*59* GEOGGE HO_H[ 7V7"S LOGEGO[EE G_GOGj_

V- :(5)4$ +.$4$ #59=$)4 /,'' 4,C#,-,:*#+'? 5#6$)4+*+$ +.$ +)5$ ,#:,6$#:$ (- $*:. ,''#$44 ()

,9&*,)9$#+2 ZS" ,4 *# 5#6$)K:'*,9$6 =$#$-,+ /,+. .,C. $',C,=,',+? :),+$),*2 7.$ ,#:,6$#:$ (- $*:.

,''#$44 () 6,4*=,',+? /,'' =$ 95:. .,C.$)\ .(/$>$) ,+ 6($4 &)(>,6$ * :$)+*,# &)(-,'$ (- +.$

$%&$),$#:$4 (- +.(4$ &$(&'$ /,+. +.$ 9(4+ 4$>$)$ 6,4*=,',+,$42


40/43

6*'5$ (- 5#&*,6 :*)$2 S(#6(#O I*)$)4 cb2

I*)$)4 cb 1GEHGN X*:+4 *=(5+ :*)$)4 GEHG2 S(#6(#O I*)$)4 cb2

I.$++? bO Z*')?9&'$ h *#6 3,99(#4 R 1GEHGN (&>-/*)4$-)#$/* )*: 6D5)* J$F,#-O3.$--,$'6F 7.$

I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

I'*)*)#$%& #O 3.$--,$'6F

7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

I(/$# "O g5))*? T *#6 Z5--? 3 1GEHHN T$)4(#*',4$6 +)*#4,+,(#F * :(''*=()*+,>$ *&&)(*:. +( -5#6,#C

,#6,>,65*' =56C$+4 -() ?(5#C 6,4*='$6 &$(&'$ /,+. :(9&'$% #$$64 '$*>,#C 4:.(('OE/D>*)4 /.

C*#&F>)#&: &O H[ 1GNO LEKLW

I),4& f 1GEHEN HD>*$*F #,& B/>4: L3-$:& I/M*OS(#6(#F 03gT

I5))*# f 1GEHHN & )*: ?D33/># /> ) =)-"$-# (4/#O3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEEWN K&;- #/ # ./> 3&/34& M$#, 4&)>*$*F

:$-)7$4$#$&-G -&"/*: >&%$-&: &:$#$/*O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9


41/43

8>

Z5--? 3 1GEHE*N I,+,8$#4.,& +.$()? (- 4(:,*' M54+,:$ K $%&'(),#C +.$ 9$*#,#C (- &$)4(#*',4*+,(# -()

4(:,*' /()*)4 /. ?/"$)4 B/>^ (>)"#$"&GGj 1LNO GBLKGW_

Z5--? 3 1GEHE=N (&>-/*)4$-)#$/* $* 9&*#)4 6&)4#,O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEHH*N T$)4(#*',4*+,(# ,# 4(:,*' :*)$ K /.*+ 6($4 ,+ )$*''? 9$*#AO ?/"$)4 & )*:

T&D>/:$-)7$4$#;GG 1jNO HiWKH[j

Z5--? 3 1GEHH=N I;$*F M$#, I$F*$#;O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEHG*N 7.$ ',9,+4 (- &$)4(#*',4*+,(#O H$@)>: 2&)>*$*F I$-)7$4$#; J&%$&MGH_ 1LNO HHH K HGL

Z5--? 3 1GEHG=N (&&> (/M&>O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEHL*N! =)$> ?/"$O 6/M #,& "D#- #)>F :$-)74&: 3&/34&G3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -()

^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEHL=N I&-$F*$*F TIC?A !* $*#&>*)#$/*)4 3&>-3&"#$%& /* $*:$%$:D)4$-&: .D*:$*F -;-#&5-G3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 1GEHL:N H>)%&44$*F 6/3&.D44;A 7&-# 3>)"#$"& $* -&4.+:$>&"#&: -D33/>#O3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -()

^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 *#6 Y+.$),#C+(# b 1GEHGN! =)$> ZD:FO 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

Z5--? 3 *#6 X5'+(# b 1GEHEN!>",$#&"#D>& ./> (&>-/*)4$-)#$/*O3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$

0$-()9

Z5--? 3 *#6 R?6$ I 1GEHHN B/5&* )# #,& &A C**/%)#$/* $* -/*)4$-&: ?D33/>#A 6/M #/ 3>/%$:& ,$F, VD)4$#; -D33/># #/ 3&/34& M$#,

"/534&X )*: ",)44&*F$*F *&&:- + 4&)>*$*F .>/5 ()>#*&>- ./> C*"4D-$/*O3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$

-() ^$'-*)$ 0$-()9

X)*#:,4 hO X,4.$) g *#6 05++$) Z 1GEHEN J&)74&5&*#A ) "/-#+&..&"#$%& >/D#& #/ 7#&> /D#"/5&-G

S(#6(#F 3I;Y

]'*4=? h *#6 S,++'$:.,'6 0 1GEE[N I$>&"# ();5&*#- )*: (&>-/*)4 ZD:F- + (D##$*F (&>-/*)4$-)#$/*

$*#/ (>)"#$"&O U),4+('F 7.$ T(',:? T)$44

Rg 7)$*45)? 1GEHGN (D74$" 8X3&*:$#D>&A ?#)#$-#$")4 !*)4;-&- 01N0

R(:,#C ,#

3:(+'*#6

b59*) m 1GEHGN m,##? ^$#+ I?:',#C -() I.*),+?2">*,'*='$ *+F

.++&Fkk///2:$#+)$-()/$'-*)$)$-()92()Ck',=)*)?k=?K*8k>,##?K/$#+K:?:',#CK-()K:.*),+?2.+9'

n"::$44$6 GH4+ g*? GEHLd


42/43

84

S?#:. 7 1GEEiN SZD# C I/*W# B)*# 84:&>")>&UR 6&43$*F ;/D> 3)>&*#- -#); )- -#>/*F )- #,&; ")* )-

4/*F )- #,&; ")*OZ$#>$)F 7.$ S$C*' I$#+$) -() T$(&'$ /,+. Z,4*=,',+,$4 *#6 V'6$) T$(&'$

g((#K^,''$94 I 1GEHGN J&4)#$%& 9)##&>- + H,& &--&*#$)4 FD$:& #/ .$*:$*F ;/D> M); )>/D*: #,& ")>&

-;-#&5 ./> /4:&> 3&/34&O ])$*+ Q*)9(5+.F U((#O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

g5))*? T 1GEHHN I&%&4/3$*F =)5$4; 2&):&>-,$3O 3.$--,$'6F 7.$ I$#+)$ -() ^$'-*)$ 0$-()9

f$$6.*9 I 1GEHHN (&>-/*)4$-$*F (D74$" ?&>%$"&-A L*:&>-#)*:$*F #,& (&>-/*)4$-)#$/* T)>>)#$%&O

U),4+('F 7.$ T(',:? T)$44

VeU),$# h *#6 Z5--? 3 1GEE[N 3$'-K6,)$:+$6 45&&()+ *4 * -)*9$/()< -() &*)+#$)4.,& /(); /. ED-#$"&O V%-()6F V%-()6 c#,>$)4,+? T)$44

0.(6$4 U 1GEHEN 9D", 9/>& H/ 2$.& H,)* ?&>%$"&-O T$+$)=()(5C.F X*4+&),#+ T5=',4.,#C

3:(++,4. Y%$:5+,>$ 1GEEEN H,& ?)5& )- ]/DO

3:(++,4. ](>$)#9$#+ 1GEE_*N!44 _D> =D#D>&-A (4)**$*F ./> ) ?"/#4)*: M$#, )* !F&$*F (/3D4)#$/*

3:(++,4. ](>$)#9$#+ 1GEE_=N 3+)*+$C,: V=M$:+,>$4">*,'*='$ *+F

.++&Fkk///24:(+'*#62C(>25$)#9$#+ 1GEE[N C53>/%$*F 6&)4#, )*: B&447&$*F /. (&/34& M$#, 2/*F H&>5 $)#9$#+ 1GEHHN ?"/##$-, ?3&*:$*F J&%$&M 01NN )*: I>).# ZD:F 01N0+N[

3:(++,4. ](>$)#9$#+ 1GEHG*N H,& ?)5& )- ]/DO #

3:(++,4. ](>$)#9$#+ 1GEHG=N 9&*#)4 6&)4#, ?#>)#&F; ./> ?"/#4)*:A 01N0+01NP

3:(++,4. ](>$)#9$#+O IV3S" *#6 ;#6$&$#6$#+ S,>,#C ,# 3:(+'*#6 1GEHEN C*:&3&*:&*# 2$%$*F Q !

?,)>&: n$-$/*

3$# " 1H[[GN C*&VD)4$#; J&&X)5$*&:O V%-()6F I'*)$#6(# T)$44

3$# " 1GEE[N H,& C:&) /. ED-#$"&OS(#6(#F "''$# S*#$


43/43

3.*&,)( h T 1H[[LN T/ ($#; + (&/34& M$#, I$-)7$4$#$&- =/>F$*F ) T&M *,'*='$ *+F

.++&Fkk///25#2()Ck),C.+4kBEk6$:'*2.+92n"::$44$6 GH4+ g*? GEHLd2

c#,+$6 f*+,(#4 1GEEWN cf I(#>$#+,(# (- +.$ 0,C.+4 (- T$)4(#4 /,+. Z,4*=,',+,$42">*,'*='$ *+F

.++&Fkk///25#2()Ck6,4*=,',+,$4k:(#>$#+,(#k:(#>$#+,(#-5''24.+9'n"::$44$6 GH4+ g*? GEHLd

m,6?*)+., m *#6 ^,'4(# T " 1GEEiN I&%&4/35&*# .>/5 B$#,$*O R$)#6(#F "&$% X(5#6*+,(#

^,' ./> 8%&>;/*&OS(#6(#F

T$#C5,#

Q*&& I 1GEHHN f$+/()$)#*#:$ *#6 4(:,*' ,##(>*+,(#O ,# h U$#,#C+(# 1$6N T&M 6/>$@/*- ./>

2/")4 j/%&>*)*"&G^*)/,:

Imagining the Future: Citizenship

Documents

Transcript of Imagining the Future: Citizenship