(HOSTEL AND DEPARTURE POINT) €¦ · Cossío Plz Juan Carlos I Plz Dionísio Ridruejo echos...

2
Plz J.P. Cossío Plz Juan Carlos I Plz Dionísio Ridruejo Plz Derechos Humanos Plz Alto de Miranda Plz de Pombo Plz de Cañadio Plz del Cuadro Plz Matías Montero Plz Río de la Pila Plz de los Remedios Plz La Asunción Plz de la Leña Plz Esperanza Plz del Príncipe Plz Velarde Glorieta de los Castros Glorieta de la Universidad Plz Doctor Fleming Plz de las Brisas Plz Juan Pombo Plz de Italia Plz Sardinero Azul Plz Alberto Corral Plz Rubén Dario Plz México Plz de Los Cabildos Plz Cuatro Caminos Plz de las Cervezas Plz Numancia Plz Progreso Plz de San Martín Antonio López Marqués de la Hermida Capitán Palacios Columna Sagardía General Moscardó Alféreces P. Z.Osorio Alberto Pico Tío Tremontorio Mocejón Tío Mechelin Marqués de la Ensenada Laredo El Sol Carmen Jeró nimo Sáinz de la Maza Men énde z Luar c a Mont e v i d e o C olom bia Calle Alta Fernando VI Santa Mª Cabeza Floranes Floranes M agallanes San Luis La Amistad Ferndez de Isla Alcá z a r de T o l e do Tres de Noviembre I s aac Peral I s aac Peral Antonio López Fer .Montalvo M. Bravo Avda. de Sotileza Varadero Carlos Haya Héroes de la Armada Anibal G. Riancho Ruiz Zorrilla Leopoldo Pardo Marqués de la Hermida Carlos Haya García Morato Ruiz de Alda Federico Vial Nicolás Salmen Carlos III Madrid Progreso Atilano Rodguez Díaz Villegas Sarg. Prov. Castilla Castilla Castilla Calderón de la Barca Independencia Gregori o Cu esta Argentina Democracia Brunete La Habana Ebro Belchite Justicia Peña d el C u e r v o Justicia Viveros Calzadas Altas Cap. Cortés C o n ce p c i ó n A re n al Anjana Ojáncano Borleña J. de Piasca Eulalio Ferrer Arc o I r is Burgos San Fernando San Fernando Vargas Valderrama Alonso Mies del Valle Perines Narciso Cuevas Fco.Cubría El Lábaro Peñas Redondas Cardenal Cisneros Cardenal Cisneros Isabel La Católica La Roca Gravina Florida Rubio J u an X X I II San Celedon io S a n A nt ó n Los Aguayos Cue s t a d e l a Atalaya María Cristi n a S a n Se b a stián J . M. Mazas Juan José Pérez del M oli no Juan de la Cosa San Martín Paseo de Can alejas La Mont añesa León Felipe U ni ó n Pase o de Can a lejas Tetu án Barrio Camino Castelar Avda. Reina Victoria Avda. Reina Victor ia A vda. Reina Vic toria Don Daniel Naza r ín Alejandro G arcía S u b i d a a l Guru g ú Menéndez Pelayo Avda. General Dávila Francisc o Pal a zu elos San ta Teresa Mac í a s P ic a v e a F. Giner Ant. de Ca bezón Macía s P i c avea Prad o San Roque Miralmar Avda. General Dávila Juan del Castillo Blas Cabrera Bajada de R u a m a y o r Fernando de los Ríos Bajada de la Teja V ir g e n d e l C a m i n o Avda. Hond uras U n iv ersida d Fernando de los Ríos Calleja del Junco Benidorm Trasmiera Fernando Ca l derón Sim ón Cabarga Simón Cab arga Avda. de los Infante s M a nue l P r i e t o L a vín A vda . d e l o s I n fantes Baj a d a d e l a E n c i na Francisco Sal a z a r M o zart Maria n e l a Paseo de P é r e z G a ldós Paseo de Pérez Galdós Paseo d e P é r e z G a l dós J o a q u í n C o sta R a m ón y C a jal Calatayud Teniente Fuentes Pila Rocío Rocío Pri m o d e R iv e r a Duque Sant o Mauro Duque San to Mauro Ramón y Cajal Ramón y C ajal Luís Martínez Luís Martínez María Luisa Pelayo La Horad a d a J oaquín Costa Joaquín Costa Calleja Norte Avda. de Antonio Maura Avda. de l o s Hoteles Avda. de los Infantes Las Cruces Avda. de Pontejos La Braña Palen ci a J. Ca y ó n Pan a m á Alcalde d e V e ga L a m era Avd a. de F ernández C astañeda Avda. de Fernández C a st a ñed a Dr. Fleming Avd a . d el Stad ium Brañaflor Avda. de Manuel García Lago Avda. de Pontejos Real Racing Club Real Racing Club Juan R. Jiménez Dr . G re g orio Mara ñón Avda. M a nuel Gar c í a La g o Avda. del F aro Se n da de Matale ñas Avda. de la Constitución Avda. de la Constitucn Juan de Borb ó n Avda. de la M agdale n a Palacio Real Familia Real Ing e n i o Valdenoja Autonomía Avda. de l Faro Dr . Diego Madrazo Arsenio Odr i o z o la Manuel G. H oy o s Fco. de Các e res Alc a lde Veg a La m era Avda. de Can tabria A v da. de Can ta b ria Con cha E spina Consuelo Bergés La Pereda Pepe Is b e r t La P ereda P. de Abarca Avda. Peregrino Zuyer Domingo Camu s M. d e la To r re P . Rodrí g u e z P arets R. Rod ríguez Ernest Lluch Ernest Lluch Avda. de Cantabria M. de H a zas Mat i l de de la Torr e La Pered a Veridiano Rojo Aga pito García Rumay or El Mansín El Mansí n Udial Libertad Bajad a d e P olio Alfonsina Stomi Sor Ra mona Orm azáb al Ma tilde de la Torre Jo rge Sep úlv e da Matild e de la Torre Avd a . de la Constitución Canter os d e Tran s miera A v ic h e Aviche Repuente Repuente Rescono rio San Pedro d el M ar Tris t ana Resconorio norio S a n M i g uel S a n M i guel S a n Mi g uel R a m ó n G ó m e z T oca Lo s F o r a m on t a n os Los F o ra m o n t a n o s Fora montanos Río Da nubio La Tejera nsa R e p u ent e L a Albericia G utiérr ez S olana L a Reg a ña T o rr e m a r L a C a n Herrera O ria nte Vel a s c o orres Qu evedo Eduardo García del Río Gerardo Alvear Avd a. Candina Concejo o Bes a ya Real Co ns u lado Nue ve Vall es J . B ustamante Fu e n t e d e l a S a l u d Río A són Alfon so P é rez S - 10 Bilbao-Oviedo -Palen c ia- Bu rgos O v iedo - P ale ncia Los Campes inos Corbaner a Corba nera C orb a n e r a Co rb a ne ra S an Pe d ro d el Mar S an P edro d e l Mar San Pedr o d el Mar La Maru c Jo s ena de l a M. Avda. d e la C onstituci ó n Baj a da de San Juan B ajada del Caleru co Avda. de los Castros Avda. de los Castros Avda. de los Castros Marino Fernández-Fontecha Ran S áez de Ada na Avda. de los Castros Dr . Emilio Díaz Caneja La Molina M. de Unamuno Alhelí Margarita C l av e l J a z m ín Violet a Lirio Rosa P e nsa m ie n to D a l i a G i r a sol Avda. Pe dro Sa n M a r t í n Simancas Avda. General Dávila Vázquez de Mella Navarra Málaga Canarias Fer. Segura Avda. Camilo Alonso Vega Avda. Camilo Alonso Vega Avda. General Dávila Avd a. de V aldecilla Jiménez Díaz Perines San A ndrés Isla de Cuba Padre Rábago Monte j u r ra Pelayo M. Arco Montes Caloca O. Sanchéz Cobo Torre S a n R afae l Via Corn elia Via Corn elia Antonio Me ndoza PASAJE DE P E ÑA DISTRIBU IDOR D E LA MARGA TÚNEL DE TETUÁN Dársena de Maliaño Puerto Pesquero Varadero Muelle de Maliaño Dársena de Monedo Díque de Gamazo De l Monte Inés D iego del Noval Arriba Arriba Aviche Avic he Bolad o B o lado Jes ú s O t e r o Jes ú s O t e r o El Hip ódromo Bella vista J. María Gonzá l ez T revilla El Recial Ca m us Cueto L a Maruc a Co rb a nera Hn o s. T o n e t t i Fu m o r il Fum o ril C orco nera s Ca m us Trista na Parral S a n M ig u el Edu a r d o P é r e z d e l M o lin o Herrera S a n P e d r o del Mar A. Sá e z Gonzál ez Eduardo Obr egón Barreda Clara Camp o am or Aviche Arriba Nun c i a La Tesilla Repuen te La Hondal R o b l e j o La Llosa Los Ba r b a jos Mat e o E s cag ed o S a lmón Muelle de Calderón Enseñanza Vista Alegre Asilo Hernán Cortés Peña Herbosa Casimiro Sáinz Barcelona Ataúlfo Argenta Paseo de Pereda Paseo de Pereda Guevara Lbana L. Hoyos Sáinz-T Cubo Ta n tín Alonso Ercilla San José Rualasal Juan de He rrera San Francis co A v da. de Calvo Sotelo Jesús de Monas t e rio Santa Clara Isabel II Lealtad Alfonso XIII Puente Somorrostro Pedrueca Daoíz y Velarde M. S. de Sautuola Pizarro G ó m ez Oreña Pancho Cossío E. Benot Moctezuma L. riga Bonifaz Gándara Lope de Vega Aduana Arrabal Del medio Marina Trafalgar Bailén P. Puntida P. Arcillero Hernán Cortés M. Artigas Méndez Núñez Cádiz E m ilio P i n o Cervantes Sevilla Francisco de Quevedo Los Escalantes Los Aceb edos Santa Lu cía Muelle de Albareda L a Folía Las Marzas AmosdeEscalante Ruamenor Rampa de S o til e z a Ruamayor Cuesta del Hospital San Pedro Lin Garmendia V a lli c ie rgo D. de Ahumada M M M M M M M M Hospital Universitario Marqués de Valdecilla Marqués de Valdecilla University Hospital Residencia Cantabria Catedral Iglesia del Cristo Estación ADIF/RENFE Casa Museo M. Pelayo Estación RENFE ANCHO MÉTRICO Estación Buses Juzgados Escenario Santander Archivo y Biblioteca Central de Cantabria Cantabrian Central Archive and Library Palacio de Pronillo Pronillo Palace Museo del Agua Water Museum Futuro Centro Botín Museo del Hombre y la Mar Faro de La Cerda Espigón Fuente de Cacho Raqueros Planetario Plaza Porticada Ayuntamiento Barrio Pesquero Fishing Quarter Correos Palacio de Deportes Sports Arena Parque de las Llamas Las Llamas Park Campos de Sport del Sardinero El Sardinero Sports Grounds Palacio de Congresos Conference Hall Gran Casino Museo Marítimo del Cantábrico / Acuario Cantabrian Maritime Museum / Aquarium Palacio de Festivales Festival Hall Palacio Real de La Magdalena La Magdalena Royal Palace Plaza de Toros Bullring Grúa de Piedra Museo MUPAC Museo Asociación Cántabra de amigos del Ferrocarril Puertochico Real Club Marítimo Palacete del Embarcadero PASEOS MARÍTIMOS POR LA BAHÍA BAHÍA TOURS Museo MAS Universidad de Cantabria Mercado de La Esperanza Mercado del Este Refugio Antiaéreo URGENCIAS Torre de la Catedral BAHÍA DE SANTANDER BAY OF SANTANDER ENSENADA DE EL SARDINERO EL SARDINERO COVE MAR CANTÁBRICO CANTABRIAN SEA FERRY SANTANDER - PLYMOUTH - PORTSMOUTH LANCHAS A PEDREÑA, SOMO, PLAYA DEL PUNTAL PASEOS TURÍSTICOS BOATS TO PEDREÑA, SOMO, PUNTAL BEACH TOURIST EXCURSIONS LA ALBERICIA LA PEREDA BELLAVISTA BARRIO PESQUERO RRE MONTE CORBANERA SARDINERO CUETO SAN MIGUEL Parque del Agua Parque de la Marga Parque de Altamira Parque de las Carolinas Parque de G. Mesones Parque de Mataleñas Parque Jado Parque Menéndez Pelayo Jardines de Iturrino Parque de La Teja Parque de Mendicoague Jardines de Pereda Los Pinares Jardines de San Roque Jardines de Piquío Playa de Los Peligros Playa de La Magdalena Playa de Bikini Playa del Camello Playa de Molinucos Playa de La Concha 1 Playa de El Sardinero 2 Playa de El Sardinero Playa de Mataleñas Iglesia del Sagrado Corazón Iglesia de Consolación Iglesia de Santa Lucía Iglesia de los Redentoristas Iglesia de San Antonio Iglesia de San Roque Barrio Pereda Barrio Monte Corbanera Grupo Ateca Barrio San Francisco San Luis Barrio Porrúa Barrio San Miguel Barrio Aviche Cueto Alameda de Oviedo Juzgados Gobierno Regional Policía Nacional Facultad de Medicina Ciudad Jardín Castillo Grupo Amaro Lonja URGENCIAS Parlamento de Cantabria Conservatorio de Música Jesús de Monasterio Conservatorio de Música Ataulfo Argenta Banco España Banco Santander Espacio joven Sanidad Marítima Estación Marítima Biblioteca Fundación M. Botín Puente Arenas Centro de alto rendimiento de vela Duna de Zaera Casa de las Bombas Escuela de la Marina Civil Campo de Tiro Nacional Escuela de Vela Isla de la Torre Auditorio Aparcamiento de Autobuses PARQUE FORESTAL PARK Zoo de La Magdalena Caballerizas Facultad de Derecho Pabellón Deportivo Facultad de Ciencias E.T.S. Ingenieros Industriales y Telecomunicaciones E.T.S. Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Edificio Interfacultativo Sanatorio Santa Clotilde Depósito Agua o ses Apeadero RENFE Apeadero RENFE ANCHO MÉTRICO Casa del Estudiante Hotel Real Espacio Imagen Funicular Paraninfo de la Universidad Centro de interpretación de las Murallas Centro Cultural CASYC C. Cultural Dr. Madrazo Mareógrafo Universidad Internacional Menéndez Pelayo Club Naútico La Horadada Real Sociedad de Tenis Golf Municipal de Mataleñas Escuela Universitaria de Turismo Centro de Salud Vargas al Faro de Cabo Mayor to the Cabo Mayor Lighthouse al Camping Cabo Mayor to the Cabo Mayor Campsite al Aeropuerto 3 min to the Airport 3 min a Zona de estacionamiento de Autocaravanas to the Caravan Zone al Camping Virgen del Mar a Playa de la Virgen del Mar to the Virgen del Mar Campsite to Virgen del Mar Beach Hernán Cortés, 57 · 942 21 57 52 · Puertochico RESTAURANTE © 2015 Creaciones Semarac S.L. Depósito legal: SA-181-2012 1 4 7 12 2 5 10 8 13 3 6 11 9 14 1 4 7 12 2 5 10 8 13 3 6 11 9 14 A D B E G C F H A D B E G C F H ESTACIÓN DE BUS BUS STATION ESTACIÓN DE TREN TRAIN STATION FERRY FERRY PUERTO PORT VUELOS NACIONALES E INTERNACIONALES INTERNAL AND INTERNATIONAL FLIGHTS ALBERGUE Y SALIDA CAMINO SANTIAGO WAY OF ST JAMES (HOSTEL AND DEPARTURE POINT) BOMBEROS FIRE STATION BUS TURÍSTICO TOURIST BUS CAMINO DE SANTIAGO WAY OF ST JAMES CAMPING CAMPSITE CARRIL BICI BICYCLE LANE CENTROS COMERCIALES SHOPPING CENTRES CORREOS POST OFFICE EDIFICIO DE INTERÉS BUILDING OF INTEREST ESTACIÓN DE AUTOBUSES BUS STATION ESTACIÓN DE TREN TRAIN STATION ESTANQUE POND FARO LIGHTHOUSE FUNICULAR GASOLINERA PETROL STATION CAMPO DE GOLF GOLF COURSE HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD HOSPITALS AND HEALTH CENTRES IGLESIA CHURCH INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION INSTALACIÓN DEPORTIVA SPORTS FACILITY MUSEO MUSEUM PARKING CAR PARK PARQUES Y JARDINES PARKS AND GARDENS POLICÍA LOCAL LOCAL POLICE POLICÍA NACIONAL NATIONAL POLICE PUERTO PORT RESTOS ARQUEOLÓGICOS ARCHAEOLOGICAL REMAINS SALIDA DE LANCHAS BOAT DEPARTURES TAXI TREN TURÍSTICO TOURIST TRAIN TUSBIC TUSBIC (BICYCLE HIRE) VISTA PANORÁMICA PANORAMIC VIEW ZONA COMERCIAL SHOPPING AREA ZONA DE OCIO ENTERTAINMENT AREA ZONA DE RESTAURACIÓN RESTAURANT AREA ZONA PEATONAL PEDRESTRIAN AREA Ayuntamiento de Santander: Santander City Hall Tel. 942 200 600 · www.santander.es Oficinas de Turismo: Tourist Offices · JARDINES DE PEREDA Tel. 942 203 000 / 942 203 001 · Fax. 942 203 005 | [email protected] · SARDINERO (Abierto temporalmente) Tel. 942 740 414 Santander Convention Bureau: JARDINES DE PEREDA Tel. 942 203 004 · www.santanderconventionbureau.com COMUNICACIÓN TIERRA, MAR Y AIRE LAND, SEA AND AIR LINKS GOBIERNO de CANTABRIA Cantabria Infinita PALACIO DE LA MAGDALENA S-20 Oviedo - Palenci a B ilb a o - B u r g os N -623 Burgos S-10 Bilbao - Ovie do- Palencia - B urg o s SANTANDER Autovía Torrelavega, Oviedo y Palencia Road to Torrelavega, Oviedo and Palencia N-623 a Burgos 150 Km. N-623 to Burgos 150 Km. La Virgen del Mar Camping Virgen del Mar Virgen del Mar Campsite Autovía a Bilbao, Torrelavega, Oviedo y Palencia Bilbao, Torrelavega, Oviedo and Palencia Road AEROPUERTO AIRPORT GUÍA OFICIAL DE SANTANDER SANTANDER OFFICIAL GUIDE La Maruca Área mapa Roma Málaga Las Palmas de Gran Canaria Tenerife Lanzarote Mallorca Barcelona Frankfurt Dusseldorf Edimburgo Portsmouth Plymouth Sevilla Madrid SANTANDER Londres Bruselas Ibiza Alicante Valencia Venecia www.santanderspain.info.com @TurismoSDR TurismoSDR Pu blicidad [email protected] Diseño

Transcript of (HOSTEL AND DEPARTURE POINT) €¦ · Cossío Plz Juan Carlos I Plz Dionísio Ridruejo echos...

Page 1: (HOSTEL AND DEPARTURE POINT) €¦ · Cossío Plz Juan Carlos I Plz Dionísio Ridruejo echos Humanos Plz Alto de Miranda Plz de Pombo Plz de Cañadio Plz del Cuadro Plz Matías Montero

Plz J.P. Cossío

Plz JuanCarlos I

Plz DionísioRidruejo

Plz DerechosHumanos

Plz Alto de Miranda

Plz de Pombo

Plz de Cañadio

Plz del Cuadro

Plz Matías Montero

Plz Ríode la Pila

Plz de losRemedios

Plz La Asunción

Plz dela Leña

Plz Esperanza

Plz delPríncipe

Plz Velarde

Glorieta de losCastros

Glorietade la

Universidad

Plz DoctorFleming

Plz delas Brisas

Plz JuanPombo

Plz de Italia

Plz Sardinero

Azul

PlzAlbertoCorral

Plz Rubén Dario

Plz México

Plz de Los Cabildos

Plz CuatroCaminos

Plz de lasCervezas Plz

Numancia

Plz Progreso

Plz de San Martín

Antonio López

Marqués de la HermidaCap

itán

Pal

acio

s

Col

umna

Sag

ardí

a

Gen

eral

Mos

card

ó

Alfé

rece

s P.

Z.Osorio

Alberto Pico

Tío

Tre

mon

torio

Moc

ejón

Tío

Mec

helin Marqués de la Ensenada

Laredo

El Sol

Carmen

Jeró

nim

o Sá

inz

de la

Maz

a

Menéndez Luarca

MontevideoColombia

Calle Alta

Fernando VISanta Mª Cabeza

Floranes FloranesMagallanes

San Luis

La Amistad

Fernández de Isla

Alcázar de Toledo

Tres de Noviembre

Isaac Peral Isaac Peral

Antonio López

Fer.Montalvo

M. B

ravo

Avda. de Sotileza

Varadero

Car

los

Hay

a

Hér

oes

de la

Arm

ada

Anibal G. Riancho

Rui

z Zo

rrill

a

Leopoldo Pard

oMarqués de la HermidaCar

los

Hay

a

Gar

cía

Mor

ato

Rui

z d

e A

lda

Fede

rico

Via

l

Nic

olás

Sal

mer

ón

Car

los

III

Madrid

Progreso Atil

ano

Rod

rígue

z

Día

z V

illeg

as

Sarg. Prov.

Castilla

CastillaCastilla

Calderón de la Barca

Inde

pend

encia Gregorio Cuesta

Arg

entin

a

Dem

ocra

cia

BruneteLa HabanaEbroBelchite Justicia

Peña del Cuervo

Just

icia

Viveros Cal

zada

s A

ltas

Cap

. Cor

tés

Concepción Arenal

Anj

ana

Ojá

ncan

oBor

leña

J. d

e P

iasc

a

Eul

alio

Fer

rer

Arc

o Ir i

s

BurgosSan FernandoSan Fernando

Vargas

Valderrama

Alonso M

ies

del

Val

le

Perines

Narciso C

uevas

Fco.Cubría

El Lábaro

Peñas R

edondas

Cardenal CisnerosCardenal Cisneros Isabel La Católica

La Roca

Gravina

Florida

Rubio

Juan

XXII

I

San Celedonio

San

Ant

ón

Los Aguayos

Cuest

a de

la A

tala

ya

María Cristina

Sa n Sebastián

J. M

. Maz

as

Juan José Pérez del M oli no

Juan de la Cosa

San Martín

Paseo de Canalejas

La Montañesa

León Felipe

Unión

Paseo de Cana

leja

s

Tetuán

Barrio Camino

Castelar

Avda. Reina Victoria

Avda. Reina Victoria

Avd

a. R

eina

Vic

toria

Don Daniel

Nazarín

Alejandro G

arcía

Su

b ida al Gurug

ú

Menéndez Pelayo

Avda. General Dávila

Francisco Palazuelo

s

Santa Teresa

Mac

ías Picavea

F. GinerAnt. de Cabezón

Macías Pi cavea

Prado San Roque

Mira

lmar

Avda. General Dávila

Juan del Castillo

Blas Cabrera

Bajada

de R

uam

ayor Fernando de los Ríos

Baj

ada

de

la T

eja

V irg

en d

el

Cam

ino

Avda. Honduras

Uni

vers

ida

d

Fernando de los Ríos

Calleja del Junco

Benidorm

Trasmiera

Fernando Calderón

Simón Cabarga

Simón C

abarga

Avda. de los Infantes

Man

uel P

rieto L

avín

Avda

. d

e los In

fant

es

Bajad a de

la Encina

Francisco Salazar M

ozar

t

Marianela

Paseo de Pérez Galdós Paseo de Pérez Galdós Paseo de Pérez Ga

ldós

Joaquín C osta

R a món y

Cajal

Cal

atay

ud

Teniente Fuentes Pila

Rocío

Rocío

Prim

o de

Riv

era

Duque S

anto Mauro

Duq

ue Santo M

auro

Ramón y Cajal Ramón y Cajal

Luís Martínez Luís Martínez

María Luisa P

elayo

La Horadada

Joaquín Costa

Joaquín Costa

Calleja Norte

Avda. de Antonio Maura

Avda. de los Hoteles

Avda. de los Infantes

Las

Cru

ces

Avda. de P

ontejos

La B

rañaPalencia

J. C

ayón

Pana

Alcald

e de Vega La m

eraAvda.

de

Fern

ánde

z C

asta

ñeda

Avda. de Fernández Castañeda

Dr.

Flem

ing

Avda. del Stadium

Bra

ñaflo

r Avd

a. d

e M

anue

l Gar

cía

Lago

Avd

a. d

e

Pon

tejo

s

Real Racing Club

Real Racing ClubJuan R. Jiménez

Dr. Gregorio MarañónAvd

a. Manuel García

Lag

o

Avda. del Faro

Senda de Mataleñas

Avda. de la Constitución

Avda. de la Constitución

Juan de Borbón

Avda. de la Magdalena

Palacio Real

Familia Real

Ing

enio

Valdenoja

Autonomía

Avda. del FaroDr. Diego Madrazo

Arsenio Odriozola

Manuel G. H

oyo

s

Fco. de Cáceres

Alca

lde

Vega

Lamera

Avda. de Cantabria

A

v da. de Cantabria

Con

cha E

spina

Consuelo Bergés

La Pereda Pepe Isbert

La Pereda

P. d

e A

barc

a

Avda. Peregrino Zuyer

Domingo Camus

M. d

e la

Tor

re

P. R

odríg

uez

Par

ets

R. Rodríguez

Ernest Lluch

Ernest Lluch

Avda. de Cantabria

M. de H

azasMatilde de la Torre

La PeredaVerid

iano

Roj

o

Agapito García Rumayor

El MansínEl Mansín

Udi

al

Libertad

Bajada de P

olio

Alfonsina Stomi

Sor Ramona OrmazábalMatilde de la Torre Jorge Sepúlveda

Matilde de la Torre

Avda. de la Constitución

Canteros de Transmiera

Avich

e

Aviche

Repuente

Repuente

Resconorio

San P

edro del M

ar

Tris

tana

Resconorio

Resconorio

San Mi guel

San Miguel

San Miguel

Ram

ón Gó m

ez Toca

Los Foramonta nos

Los Foramontanos

Los Foramontanos

Los Foramontanos

Los Foramon

ta nos

Los Foramontanos

Los Foramontanos

Victoriano Fernández

La Gloria

La Gloria

La Gloria

La Gloria

Rafael A

lsúa

Rafael Alsúa

Rafael Alsúa

Lavapiés

Río

Dan

ubio

La T

ejer

a

La Prensa

Repuente

La Albericia

José Gutiérrez Solana

La Regaña

Torremar

La Gloria

Los Portuarios

Los Foramontanos

La Canal

La Cana l

La Canal

La Canal

La Canal

La Cana

l

La Canal

La Canal

Avda. del Deporte

María Blanchard

José María de C

ossío

Avda. del Cardenal Herrera Oria

Avda. del Cardenal Herrera OriaAvda. del Cardenal Herrera Oria

José María de Cossío

Francisco Iturrino

Gerardo Diego

Gerardo DiegoMarino Luis Vicente Vel a sco

Leonardo Torres Quevedo

Cajo

CampogiroCampogiro

La Pe ña

Campo giro

Eduardo García del Río

Eduardo García del RíoGerardo Alvear

Avda. Candina

Concejo

Río B

esaya

Río P

isueña

Río P

as

Real C

onsulado

Nueve Valles

Alfredo Pérez Guillén

Luis Quintanilla Isasi

Ricardo León

Ricardo Le

ón

J. BustamanteSanta Micaela

Fuente d e la Salud

Joaquín Bustamante

Los Ciruelos

Los Álamos

Fuente del Fresno

Los A

cebo

s

Los Acebos

Los Plátanos

El T

ejo

Aurora G

utiérrez Galante

Río A

són

Alfonso P

érez

S-

10 Bilb

ao - O

viedo

- Pale

ncia - Burgos

N-623 Burgos

S-20 Oviedo - Palencia

Somonte

Los Campesinos

Corbanera

Corbanera

Corbanera

Corbanera

S an Pedro del Mar

S an P edro del Mar

San P

edro del M

ar

La M

aruc

aLa

Mar

uca

Josefina de la M.

Avda. de la Constitución

Baja da de S

an Juan

Baj

ada

del C

aler

uco

Avda. de los Castros Avda. de los Castros

Avda. de los Castros

Marino Fernández-Fontecha

Ramón Sáez de Adana

Avda. d

e los C

astros

Dr. Emilio Díaz Caneja

La MolinaM. de Unamuno

Alhelí

Mar

garit

a

Clavel

Jazmín

Violeta

Lirio

Ros

a

Pensamiento

Dalia

Gira

sol

Avd

a. P

edro

San

Mar

tín

Simancas

Avda. General Dávila

Vázquez de MellaNavarra

Málaga

Canarias

Fer. Segura

Avda.

Camilo

Alonso

Vega

Avda.

Camilo

Alonso

Vega

Avda. General Dávila

Avda. de Valdecilla

Jiménez Díaz

PerinesSan Andrés

Isla de CubaPadre Rábago

Montejurra

Pel

ayo

M. A

rco

Montes Caloca

O. S

anch

éz

Cobo Torre

San Raf

ael

Via CorneliaV

ia Corn

elia

Antonio M

endoza

PAS

AJE

DE

PE

ÑA

DIS

TR

IBU

IDO

R D

E LA M

AR

GA

TÚNEL

DE

TETU

ÁN

Dársenade Maliaño

Puerto PesqueroVaradero

Muelle de Maliaño

Dársenade Monedo

Díquede Gamazo

Del Monte

Inés Diego del Noval

ArribaArriba

Aviche

Aviche

Bolado

Bolado

Jesús Otero

Jesús Otero

El Hipódromo

Bellavista

J. María G

onzález Trevilla

El Recial

Camus

Cueto

Corbanera

La Maruc a

Cor

ba

nera

CorbaneraCorbanera

Corbanera

Corba nera Nesteo

Hn os. To

netti

Hnos. Tonetti

Fu moril

Fumoril

Corconera

s

Cam

us

Cor

bane

ra

Tristana

Parral

San Migu el

Edua

rd

o Pérez d el M

olino

Herre

ra

San

Ped

ro d

el M

arA. Sáez González

Eduardo O

bregón Barred

a

Clara Campoamor

Aviche

Arriba

Nun

c ia

La Tesilla

Repuente

La Hondal

Roblejo La Llosa

Los

Bar

bajo

s

Mateo Escagedo S

almón

Muelle de Calderón

Ense

ñanz

aVi

sta

Aleg

re

Asilo

Hernán Cortés

Peña Herbosa Cas

imiro

Sái

nzB

arce

lona

Ataúlfo Argenta Paseo de Pereda

Paseo de Pereda

Guevara

LiébanaL. Hoyos Sáinz-T C

ubo

Tantín

Alonso Ercilla

San José

RualasalJuan de HerreraSan FranciscoAvda. de Calvo Sotelo

Jesús de Monasterio

San

ta C

lara

Isab

el II

Leal

tad

Alfo

nso

XIII

Pue

nte

Somorrostro

Pedrueca

Daoíz y VelardeM.

S.

de

Sau

tuol

a

Piz

arro

Gómez Oreña

Pan

cho

Cos

sío

E. B

enot

Moc

tezu

ma

L. Dórig

a

Bonifaz

Gándara

Lope de VegaAdu

ana

Arrabal

Del medio

Marina

Traf

alga

r Bai

lén

P. Puntid

a

P. Arcillero

Hernán Cortés

M. Artigas

Méndez Núñez

Cádiz

Emilio Pino

Cer

vant

es

Sev

illa

Fran

cisc

o de

Que

vedo

Los Escalantes

Los Acebedos

Santa Lucía

Muelle de Albareda

La Folía

Las Marzas

Amos de Escalante

Ruamenor

Rampa de Sotileza

Rua

may

or

Cue

sta

del H

ospi

tal

San Pedro

Limón

Gar

men

dia

Valliciergo

D. de Ahumada

M

M

M

M

M M

M

M

Hospital UniversitarioMarqués de ValdecillaMarqués de Valdecilla

University Hospital

Residencia Cantabria

CatedralIglesia del Cristo

Estación ADIF/RENFE

Casa Museo M. Pelayo

EstaciónRENFE ANCHO

MÉTRICO

Estación Buses

Juzgados

Faro de Cabo Mayor

Escenario Santander

Archivo yBiblioteca Central de

CantabriaCantabrian Central Archive and Library

Palaciode Pronillo

Pronillo Palace

Museo del AguaWater Museum

FuturoCentro Botín

Museo delHombre y la Mar

Faro de La Cerda

Espigón

Fuente deCacho

La Maruca

RaquerosPlanetario

Plaza Porticada

Ayuntamiento

Barrio PesqueroFishing Quarter

Correos

Palacio de DeportesSports ArenaParque de las Llamas

Las Llamas Park

Campos de Sport del Sardinero

El Sardinero Sports Grounds

Palacio de CongresosConference Hall

Gran Casino

Museo Marítimo del Cantábrico / Acuario

Cantabrian Maritime Museum / Aquarium

Palacio de Festivales

Festival Hall

Palacio Real de La Magdalena

La Magdalena Royal Palace

Plaza de TorosBullring

Grúa de Piedra

MuseoMUPAC

Museo AsociaciónCántabra de amigos

del Ferrocarril

Puertochico

Real Club MarítimoPalacete

del Embarcadero

PASEOS MARÍTIMOSPOR LA BAHÍA

BAHÍA TOURS

Museo MAS

Universidad de Cantabria

Mercado de La Esperanza

Mercado del Este

RefugioAntiaéreo

URGENCIAS

Torre dela Catedral

BAHÍA DE SANTANDERBAY OF SANTANDER

ENSENADA DEEL SARDINERO

EL SARDINERO COVE

MAR CANTÁBRICOCANTABRIAN SEA

FERRY SANTANDER - PLYMOUTH - PORTSMOUTH

LANCHAS A PEDREÑA, SOMO, PLAYA DEL PUNTAL

PASEOS TURÍSTICOS

BOATS TO PEDREÑA, SOMO, PUNTAL BEACH

TOURIST EXCURSIONS

CAMPOGIRO

EL CASTRO

LA PEŽA

LA ALBERICIA

CAZOÑA

CIERROEL ALISAL

CANDALANDÁBURU

LA PEREDA

BELLAVISTA

BARRIOPESQUERO

MILLAJO

EL SOMO

LA TORRE

MONTE

CORBANERA

SARDINERO

EL BOCAL

FUMORIL

CUETO

SAN MIGUEL

LA MARUCA

SOMONTE

ROSTRÍO

Parque del Agua

Parquede la Marga

ParqueDoctor Morales

Parque de Altamira

Parque delas Carolinas

Parque deG. Mesones

Parquede Mataleñas

ParqueJado

ParqueMenéndez Pelayo

Jardinesde Iturrino

Parquede La Teja

Parque de Mendicoague

Jardinesde Pereda

Los Pinares

Jardines de San Roque

Jardinesde PiquíoParque

PintoresMontañeses

Playa deLos Peligros

Playa deLa Magdalena

Playa deBikini

Playa del Camello

Playa deMolinucos

Playa deLa Concha

1 Playa de El Sardinero

2 Playade El Sardinero

PlayaLa Maruca

Rosamunda

El Bocal

Playa de Mataleñas

Iglesia delSagrado Corazón

Iglesia deConsolación

Iglesia deSanta Lucía

Iglesia de losRedentoristas

Iglesia deSan Antonio

Iglesia de San Roque

Barrio Pereda

Barrio MonteCorbanera

Grupo Ateca

BarrioSan Francisco

San Luis

Barrio Porrúa

BarrioSan Miguel

Barrio Aviche

Cueto

Alameda de Oviedo

Juzgados

PolígonoIndustrialCandina

GobiernoRegional

PolicíaNacional

Facultadde

Medicina

CiudadJardín

La Remonta

Centro de Interpretación

del Litoral

Castillo

CentroHípico

GrupoAmaro

Lonja

URGENCIAS

Parlamento de Cantabria

Conservatoriode Música

Jesús de Monasterio

Conservatoriode Música

Ataulfo Argenta

BancoEspaña

BancoSantander

Espaciojoven

SanidadMarítima

EstaciónMarítima

BibliotecaFundaciónM. Botín

PuenteArenas

Centro de alto

rendimientode vela

Duna de Zaera

Casa de las Bombas

Escuela dela Marina Civil Campo de

Tiro Nacional

Escuelade Vela

Isla de la Torre

Auditorio

Aparcamientode Autobuses

PARQUEFORESTAL PARK

Zoo de La Magdalena

Caballerizas

Facultadde Derecho

PabellónDeportivo

Facultadde Ciencias

E.T.S. IngenierosIndustriales

y Telecomunicaciones

E.T.S. Ingenierosde Caminos, Canales

y Puertos

EdificioInterfacultativo

SanatorioSanta

Clotilde

DepósitoAgua

Cementerio de los Ingleses

Skate Park

ApeaderoRENFE

ApeaderoRENFE ANCHO

MÉTRICO

Casa del Estudiante

Hotel Real

EspacioImagen

Funicular

Paraninfo de la Universidad

Centro de interpretación de las Murallas

CentroCulturalCASYC

C. CulturalDr. Madrazo

Mareógrafo

UniversidadInternacional

Menéndez Pelayo

Club NaúticoLa Horadada

Real Sociedadde Tenis

Golf Municipal de Mataleñas

EscuelaUniversitariade Turismo

Centrode SaludVargas

al Faro de Cabo Mayor

to the Cabo Mayor Lighthouse

al CampingCabo Mayor

to the Cabo Mayor Campsite

al Aeropuerto

3 minto the Airport

3 min

a Zona de estacionamientode Autocaravanasto the Caravan Zone

al CampingVirgen del Mar

a Playa de laVirgen del Mar

to the Virgen del Mar Campsite

to Virgen del Mar Beach

Hernán Cortés, 57 · 942 21 57 52 · Puertochico

RESTAURANTE

© 2

015

Cre

acio

nes

Sem

arac

S.L

. D

epó

sito

leg

al: S

A-181

-201

2

1 4 7 122 5 108 133 6 119 14

1 4 7 122 5 108 133 6 119 14

A

D

B

E

G

C

F

H

A

D

B

E

G

C

F

HESTACIÓN DE BUS BUS STATION

ESTACIÓN DE TREN TRAIN STATION

FERRY FERRY

PUERTO PORT

VUELOS NACIONALES E INTERNACIONALES INTERNAL AND INTERNATIONAL FLIGHTS

ALBERGUE Y SALIDA CAMINO SANTIAGO WAY OF ST JAMES (HOSTEL AND DEPARTURE POINT)

BOMBEROS FIRE STATION

BUS TURÍSTICO TOURIST BUS

CAMINO DE SANTIAGO WAY OF ST JAMES

CAMPING CAMPSITE

CARRIL BICI BICYCLE LANE

CENTROS COMERCIALES SHOPPING CENTRES

CORREOS POST OFFICE

EDIFICIO DE INTERÉS BUILDING OF INTEREST

ESTACIÓN DE AUTOBUSES BUS STATION

ESTACIÓN DE TREN TRAIN STATION

ESTANQUE POND

FARO LIGHTHOUSE

FUNICULAR

GASOLINERA PETROL STATION

CAMPO DE GOLF GOLF COURSE

HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD HOSPITALS AND HEALTH CENTRES

IGLESIA CHURCH

INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION

INSTALACIÓN DEPORTIVA SPORTS FACILITY

MUSEO MUSEUM

PARKING CAR PARK

PARQUES Y JARDINES PARKS AND GARDENS

POLICÍA LOCAL LOCAL POLICE

POLICÍA NACIONAL NATIONAL POLICE

PUERTO PORT

RESTOS ARQUEOLÓGICOS ARCHAEOLOGICAL REMAINS

SALIDA DE LANCHAS BOAT DEPARTURES

TAXI

TREN TURÍSTICO TOURIST TRAIN

TUSBIC TUSBIC (BICYCLE HIRE)

VISTA PANORÁMICA PANORAMIC VIEW

ZONA COMERCIAL SHOPPING AREA

ZONA DE OCIO ENTERTAINMENT AREA

ZONA DE RESTAURACIÓN RESTAURANT AREA

ZONA PEATONAL PEDRESTRIAN AREA

Ayuntamiento de Santander: Santander City HallTel. 942 200 600 · www.santander.es

Oficinas de Turismo: Tourist Offices· JARDINES DE PEREDA

Tel. 942 203 000 / 942 203 001 · Fax. 942 203 005 | [email protected]· SARDINERO (Abierto temporalmente)

Tel. 942 740 414

Santander Convention Bureau: JARDINES DE PEREDATel. 942 203 004 · www.santanderconventionbureau.com

COMUNICACIÓN TIERRA, MAR Y AIRELAND, SEA AND AIR LINKS

GOBIERNOdeCANTABRIA

CantabriaInfinita

PALACIO DE LA MAGDALENA

S-20 Oviedo - Palencia

Bilbao -

Bu

rgo

s

N-623 Burgos

S-1

0 B

ilbao

- O

vied

o - P

alen

cia

- Bur

go

s

SANTANDER

AutovíaTorrelavega,Oviedo y PalenciaRoad to Torrelavega, Oviedo and Palencia

N-623 a Burgos 150 Km.N-623 to Burgos 150 Km.

La Virgendel Mar

CampingVirgendel MarVirgen del MarCampsite

Autovía a Bilbao, Torrelavega, Oviedo y PalenciaBilbao, Torrelavega, Oviedo and Palencia Road

AEROPUERTO AIRPORT

GUÍA OFICIALDE SANTANDER

SANTANDEROFFICIAL GUIDE

La Maruca

Área mapa

Roma

MálagaLas Palmas deGran Canaria

Tenerife Lanzarote

Mallorca

Barcelona

Frankfurt

Dusseldorf

Edimburgo

PortsmouthPlymouth

Sevilla

Madrid

SANTANDER

Londres

Bruselas

IbizaAlicante

Valencia

Venecia

www.santanderspain.info.com

@TurismoSDR TurismoSDR

Publicidad

[email protected]

Diseño

Page 2: (HOSTEL AND DEPARTURE POINT) €¦ · Cossío Plz Juan Carlos I Plz Dionísio Ridruejo echos Humanos Plz Alto de Miranda Plz de Pombo Plz de Cañadio Plz del Cuadro Plz Matías Montero

UNA CALLE CON SOLERA

Calle San José, 23 tlf: 942 075 129

MAPA (F-6)

RESTAURANTE

Santander paso a paso Santander step by step

Teléfonos de interés / Useful Telephone Numers

Horarios de visitaBiblioteca Central de CantabriaC/ Ruiz de Alda, 19 Teléfono: 942 241 550Lunes a viernes: 9.00 a 21.00 h.Sábados: 9.00 a 14.00 h. Entrada gratuita

Biblioteca de Menéndez PelayoLegada por el escritor a la ciudad de SantanderC/ Rubio, 6 Teléfono: 942 234 534Cierra festivosLunes a viernes: 9.00 a 11.30 h.Turnos de visita: 9.30-10.00-10.30-11.00-11.30 h.Grupos concertar visita en el teléfono 942 234 534Entrada gratuita

Biblioteca Municipal de SantanderC/ Gravina, 4Teléfono: 942 203 123 / 942 241 55015 de junio al 14 septiembreLunes a viernes: 15.30 a 20.45 h.Resto del añoLunes a viernes: 15.30 a 21.30 h. Entrada gratuita

Casa Museo de Menéndez PelayoC/ Rubio 6. Teléfono: 942 234 493Cierra festivos15 junio al 15 de septiembreLunes a viernes: 10.30 a 13.00 - 18.30 a 20.00 h.Sábados: 10.30 a 13.00 h.Resto del añoLunes a viernes: 10.30 a 13.00 - 17.30 a 20.00 h.Sábados: 10.30 a 13.00 h. Entrada gratuita

SIB Catedral de Santa María de La AsunciónPlaza del Obispo José Eguino y Trecu, s/nTeléfono: 942 226 024Lunes a viernes: 10.00 a 13.00 - 16.30 a 19.00 h.

Misas: 11.00-18.30 h.Sábados: de 10.00 a 13.00 - 16.30 a 20.00 h.Misas: 11.00-17.00-20.00 h.Domingos y festivos: 10.00 a 13.30 - 17.00 a 21.00 h.Misas: 12.00-13.30-17.00-20.00 h.Visitas 1€/ adultos 0,50€/ niños gratuito hasta 10 añosDurante los horarios de culto la catedral no se puede visitar

Centro de Arte Faro de Cabo MayorFaro de Cabo MayorTeléfono: 942 203 64815 de julio al 15 de septiembreMartes a viernes: 11.30 a 13.30 -18.00 a 21.00 h.Sábados: 12:00 a 14:00 - 18:00 a 21:00 h.Domingos: 12.00 a 14.00 h. Domingos por la tarde y lunes cerrado16 de septiembre al 14 de julioMartes a jueves: 10.00 a 13.30Viernes: 10.00 a 13:30 - 16:30 a 19:30 h.Sábado: 11.30 a 14:30 - 16:30 a 20:30 h. Domingos: 11.30 a 14.30 h. Martes, miércoles, jueves y domingos por la tarde y lunes cerrado

Centro de Interpretación de las Murallas Plaza Porticada Consultar visitas en la oficina de turismo Teléfono: 942 203 000 / 942 203 001

Centro de Interpretación de los Antiguos Muelles de Santander. CIAMSPlaza Alfonso XIII Consultar visitas en la oficina de turismoTeléfono: 942 203 000 / 942 203 001

Centro de Interpretación del Litoral. La Maruca Batería de San Pedro. Monte. La Maruca Concertar visita en el teléfono 618 717 61315 junio al 14 de septiembre Martes a Domingos: 10.00 a 14.00 - 17.00 a 19.30 h.16 septiembre al 14 de junioMartes a Domingos: 9.00 a 15.00 h. Entrada gratuita

Funicular del Río de la Pila - General DávilaDiario: 06.00 a 24.00 h. Servicio gratuito

Iglesia del Santísimo CristoC/ Somorrostro, s/nTeléfono: 942 211 5631 de junio al 30 de septiembreDiario: 8.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00 h.Visitas guiadas gratuitas julio y agostoResto del año:Diario: 8.00 a 13.00 - 17.00 a 20.00 h.Horario de Misas lunes a viernes: 8.15-10.00-11.30-19.30 h.Horario de Misas sábados y víspera fiesta: 13.15-18.00-20.30 h.Horario de Misas domingos y festivos: 8.15-9.30-11.00-12-00-13-00-18.00-20.30 h.Visitas guiadas gratuitas julio y agostoEntrada gratuita Durante los horarios de culto no se puede visitar

MAS - Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Santander y CantabriaC/ Rubio, 6Teléfono: 942 203 120 www.ayto-santander.esMartes a sábados: 10.00 a 13.30 - 17.30 a 21.00 h.Domingos y festivos: 11.00 a 13.30 h.Lunes cerradoEntrada gratuita

MMC - Museo Marítimo del CantábricoC/ San Martín de Bajamar, s/nTeléfono: 942 274 962Verano - 1 de mayo al 30 de septiembreMartes a domingo: 10.00 a 19.30 h. (última entrada recomendada 18.30 horas)Invierno - 1 de octubre al 30 de abrilMartes a domingo 10.00 a 18.00 h. (última entrada recomendada 17.00 horas)Con posibilidad de visitas guiadas para gruposConsultar tarifasAcuario. Horario de comidas: Todos los días a las 12.00 h.

Museo Asociación Cántabra de amigos del FerrocarrilTeléfono: 669 999 944Martes y viernes (excepto festivos): 19.30 a 22.00 h.Entrada gratuita

Museo de los BomberosC/ José Estrañi. OjáizConcertar visita en el teléfono 942 200 826 Entrada gratuita

Museo del AguaPronilloConcertar cita en el teléfono 942 357 399Entrada gratuita

Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria. MUPACBailén, s/nTeléfono: 942 209 92216 junio al 14 de septiembreMiércoles a domingos: 10.30 a 14.00 - 17.00 a 20.30 h.16 septiembre al 15 de junioMiércoles a domingo: 10.00 a 14.00 - 17.00 a 20.00 h.Con posibilidad de visitas guiadas para gruposConsultar tarifas

Palacio de DeportesAlcalde Vega Lamera, s/nTeléfono: 942 200 800Exposición Permanente El Deporte de CantabriaLunes a sábados: 10.00 a 13.00 h.Lunes a viernes: 17.00 a 20.00 h.Domingos y festivos: Cerrado

Palacio de La MagdalenaPenínsula de La MagdalenaVisitas guiadas: 3 eurosInformación: 942 203 000 / 942 203 001 / 942 203 084

Palacio de Riva HerreraBarrio de PronilloConsultar visitas en la oficina de turismo

Parque de MataleñasForestal ParkTeléfono: 608 117 116 Todo el año: 9.00 a 21.00 h.

Península de La MagdalenaVerano: 8.00 a 22.00 h.Resto del año: 9.00 a 20.30 h.Tren Turístico MagdalenaTeléfono: 942 291 044Entrada gratuitaHorario de comidasFocas y leones marinos: Todos los días a las 17.00 h excepto lunesPinguinos: Todos los días a las 12.00 h y 18.00 h.

PlanetarioC/ Gamazo. Escuela de NáuticaConcertar visita en el teléfono 942 201 317Visitas guiadas: 1,50 euros

Refugio antiaéreo Plaza del PríncipeConsultar visitas en la oficina de turismo Teléfono: 942 203 000 / 942 203 001

Torre de la CatedralConsultar visitas en la oficina de turismoTeléfono: 942 203 000 / 942 203 001

Visiting HoursCentral Cantabrian LibraryC/ Ruiz de Alda, 19 Telephone: 942 241 550 Monday to Friday: from 9 am to 9 pmSaturday: from 9 am to 2 pm. Free entry

Menéndez Pelayo LibraryBequeathed by the writer to the City of SantanderC/ Rubio, 6Telephone: 942 234 534Closed on Public HolidaysMonday to Friday: 9 to

11.30 amVisiting times: 9.30 am-10 am-10.30 am-11 am-11.30 amFor groups arrange a visit by calling 942 234 534 Free entry

Santander Municipal LibraryC/ Gravina, 4Telephone: 942 203 123 / 942 241 550June 15 to September 14Monday to Friday: 3.30 to 8.45 pmRest of the yearMonday to Friday: 3.30 to 9.30 pmFree entry

Menéndez Pelayo House MuseumC/ Rubio, 6Telephone: 942 234 493Closed on public holidaysJune 15 to September 15Monday to Friday: 10.30 am to 1 pm - 6.30 to 8 pmSaturdays: 10.30 am to 1 pmRest of the yearMonday to Friday: 10.30 am to 1 pm - 5.30 to 8 pmSaturdays: 10.30 am to 1 pmFree entry

Cathedral of Santa María de La AsunciónPlaza del Obispo José Eguino y Trecu, s/nTelephone: 942 226 024Monday to Friday: 10 am to 1 pm - 4.30 to 7 pmMass: 11 am-6.30 pmSaturdays: from 10 am to 1 pm - 4.30 to 8 pmMass: 11 am-5 pm-8 pmSundays and Public Holidays: 10 am to 1.30 pm - 5 to 9 pmMass: 12 pm-1.30 pm-5 pm-8 pmEntrance 1€/ adult 0,50€/ children under 10 FreeThe cathedral cannot be visited during worship

Cabo Mayor Lighthouse Art CentreCabo Mayor LighthouseTelephone: 942 203 648July 15 to September 15Tuesday to Friday: 11.30 am to 1.30 pm - 6 to 9 pmSaturday: 12 am to 2 pm - 6 to 9 pmSundays: 12 am to 2 pmClosed on Monday and Sunday AfternoonSeptember 16 to July 14Tuesday to Thursday: 10 am to 1.30 pmFriday: 10 am to 1.30 pm - 4.30 to 7.30 pmSaturday: 11.30 am to 2.30 pm - 4.30 to 8.30 pmSunday: 11.30 am to 2.30 pmClosed on Monday and Tuesday, Wednesday Thursday and Sunday AfternoonFree entry

Interpretation centre of the Porticada Square walls Check visit timetable at the tourist officeTelephone: 942 203 000 / 942 203 001

Archaeological Interpretation Centre on the Docks of SantanderPlaza Alfonso XIIICheck visit timetable at the tourist officeTelephone: 942 203 000 / 942 203 001

Coastal Interpretation Centre. La Maruca Batería de San Pedro. Monte. La Maruca Arrange a visit by calling 618 717 613June 15 to September 14 Tuesday to Sundays: 10 am to 2 pm - 5 pm to 7.30 pmSeptember 16 to June 14Tuesday to Sundays: 9 am to 3 pm Mondays and Public Holidays: ClosedFree entry

Río de la Pila - General Dávila FunicularDaily 6 am to midnight. Free service

Church of Santísimo CristoC/ Somorrostro, s/nTelephone: 942 211 563June 1 to September 30Daily: 8 am to 1 pm and 4 to 8 pmFree guided tours July

and AugustRest of the year:Daily: 8 am to 1 pm - 5 to 8 pmMass Times: Monday to Friday: 8.15 am-10 am-11.30 am-7.30 pmMass Times: Saturdays and days before public Holidays: 1.15 pm-6 pm-8.30 pmMass Times: Sundays and Public Holidays: 8.15 am-9.30 am-11 am-12 pm-1 pm-6 pm-8.30 pmFree guided tours July and AugustFree entry Cannot be visited during worship

MAS - Museum of Modern and Contemporary Art of Santander and CantabriaC/ Rubio, 6Telephone: 942 203 120www.ayto-santander.esTuesday to Saturday: 10 am to 1.30 pm - 5.30 to 9 pmSundays and Public Holidays: 11 am to 1.30 pmClosed on MondayFree entry

MMC - Cantabrian Maritime MuseumC/ San Martín de Bajamar, s/nTelephone: 942 274 962Summer - May 1 to September 30Tuesday to Sunday: 10 am to 7.30 pm (last recommended entry 6.30 pm)Winter - October 1 to April 30Tuesday to Sunday 10 am to 6 pm (last recommended entry 5 pm)Guided group tours available. Consult pricesFeeding time: Aquarium: everyday at 12 am

Cantabrian Association of Friends of Railways MuseumTelephone: 669 999 944

Tuesday and Friday (except public holidays): 7.30 to 10 pmFree entry

Firebrigade MuseumC/ José Estrañi. OjáizArrange a visit by calling 942 200 826. Free entry Water MuseumPronillo. Arrange a visit by calling 942 357 399Free entry

Prehistory and Archaeology Museum of Cantabria. MUPACBailén, s/n Telephone: 942 209 922June 16 to September 14Wednesday to Sunday: 10.30 am to 2 pm - 5 to 8.30 pmSeptember 16 to June 15Wednesday to Sunday: 10.00 am to 2 pm - 5 to 8.00 pmGuided group tours available Consult prices

Santander Sports CentreAlcalde Vega Lamera, s/nTelephone: 942 200 800Permanent exhibition “Sport in Cantabria”Monday to Saturday: 10 am to 1 pmMonday to Friday: 5 pm to 8 pmSundays and Public Holidays: Closed

Magdalena PalacePenínsula de La MagdalenaGuided tours: 3 eurosInformation: 942 203 000 / 942 203 001 / 942 203 084

Riva Herrera PalaceBarrio de PronilloCheck visit timetable at the tourist office

Mataleñas ParkForestal ParkTelephone: 608 117 116 All year: 9 am to 9 pm

Magdalena PeninsulaSummer: 8 am to 10 pmRest of the year: 9 am to 8.30 pmLa Magdalena Tourist TrainTelephone: 942 291 044. Free entryFeeding time:Seals and lions: everyday at 5 pm, except mondays.Penguins: everyday at 12 am and 6 pm

PlanetariumC/ Gamazo. Sailing SchoolArrange a visit by calling 942 201 317Guided tours: 1,50 euros

Prince Square air-raid shelterCheck visit timetable at the tourist officeTelephone: 942 203 000 / 942 203 001

Cathedral’s towerCheck visit timetable at the tourist officeTelephone: 942 203 000 / 942 203 001

CallejeroStreet MapAcebedos 5-6EAduana 6-7FAlameda de Oviedo 3-4FAlberto Corral (Plz) 2FAlberto Pico 3-4HAlcalde Vega Lamera 9DAlcázar de Toledo 5FAlejandro García Soldado 9FAlféreces Provisionales 3GAlfonsina Storni 6CAlfonso Pérez 2GHAlfonso XIII 6FAlhelí 1-2EAlonso 3EFAlonso Ercilla 7EFAlta 3-5FAlto de Miranda (Plz) 10FAmistad, La 5EAmós de Escalante 5-6FAníbal González Riancho 4GAnjana 4FAntonio de Cabezón 7-8EAntonio López 4-6GHAntonio Maura (Avda.) 10-11EAntonio Mendoza 4DEArcillero (Pasaje) 6FArco Iris-Vargas (trav) 4FArgentina 3FGArrabal 7FArsenio Odriozola 10ABAsilo 6EAsunción, de la (Plz) 6FAtaulfo Argenta 7-8FAtilano Rodríguez 5GFAurora Sáez González 4-5CAutonomía 10-11BAviche 4ABC, 5ABAyuntamiento (Plz) 6F

Bailén 7FBajada de Juan Blanco 5DBajada de la Encina 9-10EBajada de la Teja 8DEBajada de Polio 6DBajada de Ruamayor 7EBajada de San Juan 4DBajada del Caleruco 2DEBarcelona 8FBarraca, La 9EBarrio Camino 9-10FBelchite 3FBellavista 8-10A, 8BBenidorm 9EBlas Cabrera 7DBolado 3-4BBonifaz 8FBorleña 3FBraña, La 11DBrañaflor 10DBrisas (Plz) 11D Brunete 3FBurgos 4-5F

Cádiz 5-6FCalatayud 11EFCalderón de la Barca 5-6G, 6FCalvo Sotelo (Avda.) 6FCalzadas Altas (Trav) 4FCalleja del Junco 10ECalleja Norte 10-11ECamilo Alonso Vega (Avda.) 3EF, 4DECamus 8-9ACanalejas (Pº) 8-10FCanarias 3ECandia (Avda.) 1-2GCantabria, de (Avda.) 7-10CCanteros de Transmiera 3-4CCañadío (Plz) 7FCapitán Cortés 4FCapitán Palacios 3GCardenal Cisneros 4-6EC. Herrera Oria, del (Avda.) 1ECarlos Haya 4G-HCarlos III 5GCasimiro Sáinz 8FCastañeda (Avda.) 11DE, 12ECastelar 8F, 9FGCastilla 2-6GCastros, Los (Avda.) 1E, 2-11DCervantes 5F, 6EFClavel 2ECobo de la Torre 5FColombia 3FColumna Sagardía 3GConcejo 1HConcepción Arenal 4FConcha Espina 8C, 9BCConstitución (Avda.) 2CD, 3-4D, 4-9C

Consuelo Berges 8-10BCorbanera 2-4ACruces, De las 11DECuadro, del (Plz) 8FCuatro Caminos (Plz) 3FCubo, del 6EFCuesta de la Atalaya 6ECuesta del Hospital 5-6FCuesta Garmendia 5-6FCueto 8A, 9AB

Dalia 2EDaoíz y Velarde 7-8FDemocracia (Trav) 3FDíaz Villegas 3GDionisio Ridruejo (Plz) 4GDoctor Diego Madrazo 10-11BDoctor Emilio Díaz Caneja 1-2EDoctor Fleming 10DDoctor Gregorio Marañón 10-11CDomingo Camus 8-9BDon Daniel 10GDuque de Ahumada 4FDuque de Santo Mouro 11EF

Ebro 3FEduardo Benot 7FEduardo García del Río 1-2GEduardo Pérez del Molino Herrera 2BEmilio Pino 6FEnseñanza 6EErnest Lluch 5-8CEscalantes, Los 6EFEsperanza (Plz) 6EFEulalio Ferrer 4F

Faro, del (Avda.) 10BC, 11BFederico Vial 5GFernández de Isla 5FFernando Calderón G. Rueda 10EFernando de los Ríos 7DE, 8-9EFernando Montalvo 4HF. Segura-Simancas (Pasadº) 3EFernando VI 3FFloranes 3-4FFlorida, La 5EFFolia 4EFrancisco Cubría 4EFFrancisco de Cáceres 9BC, 10BFrancisco de Quevedo 6EFFco. Giner-Río de la Pila 7EFrancisco Palazuelos 8EFFrancisco Salazar 10FFuente de la Salud 1F

Galicia (Bº Porrúa) 2-3EGándara 8FGarcía Morato 4GGral. Dávila, de (Pº) 1-10E, 5-6DGeneral Moscardó 3GGerardo Alvear 1-2GGirasol 2EGómez Oreña 7FGregorio Cuesta 3GGuevara 6EF, 7F

Habana, La 3FHernán Cortés 7-8FHéroes de la Armada 4GHHonduras (Avda.) 7-9DHoradada, La 12FHoteles, de los (Avda.) 11E

Independencia 2GInés Diego del Noval 8AB, 9-10AInfantes, de los (Avda.) 10DE, 11EIngenio, del 10BCIsaac Peral 3-5FIsabel II 6FGIsabel la Católica 5EFIsla de Cuba-Habana, La 2FItalia (Plz) 11E

Jazmín 2EFJerónimo Sáinz de la Maza 2FGJesús de Monasterio 5-6FJiménez Díaz 3EJoaquín Bustamante 1FJoaquín Cayón 11DJoaquín Costa 10F, 11EFJoaquín Pérez Cossío (Plz) 4EJorge Sepúlveda 6CJosé Gutiérrez Solana 1EJosé María González Trevilla 10ABJosé Martínez Mazas 7EJosefina de la Maza 2CDJuan Carlos I (Plz) 4-5FJuan de Borbón 13FJuan de Herrera 6FJuan de la Cosa 8-9FJuan de Piasca 4FJuan del Castillo 7DE

Juan José Pérez del Molino 4-5EJuan Ramón Jiménez 10-11CJuan XXIII 5-6EJusticia 3-4F

Lábaro, El 4FLaredo 7-8FLavapiés 1DLealtad 6FLeña, de la (Plz) 6ELeón Felipe 9-10FLeonardo Torres Quevedo 1FLeopoldo Pardo 5GLepanto (Mercado del Este) 7FLibertad 7CLiébana 6ELimón 6FLirio 2EFLlosa, La 1DLogroño (Bº Porrúa) 2-3ELope de Vega 8FLópez Dóriga, José Ramón 7-8FLuis Hoyos Sáinz-Cubo, del (Trav) 6EFLuis Martínez 11-12E

Macías Picavea 7EF, 8EMadrid 5GMagallanes 4-5EFMagdalena, de la (Avda.) 12-13FMálaga 2-3EMansín, El 7-8BManuel García Lago (Avda.) 11BCManuel González Hoyos 9-10BManuel Prieto Lavín 10DMarcelino Sanz de Sautuola 7FMargarita 2EMaría Cristina 6-7EMaría Luisa Pelayo 12EFMarianela 11FMarina, La 7FMarino Fernández-Fontecha 7-9DMarino Luis Vicente Velasco 1EMarqués de la Ensenada 3-4HMarqués de la Hermida 2-5GMarqués del Arco 5FMaruca, La 2-3AMarzas, Las 4EMateo Escagedo Salmón 1DMatías Montero (Plz) 8FMedio, del 7FMéndez Núñez 6FMenéndez Luarca 2-3GMenéndez Pelayo (Pº) 8-9EF, 10FMéxico, de (Plz) 3FMiés del Valle 3EFMiguel Artigas 5-6FMiguel Bravo-Sotileza (Trav) 4HMiguel de Unamuno 2-3E, 3DMocejón 3HMoctezuma 7FMolina, La 2EMontañesa, La 9FMonte, Del 5EMontes Caloca 5FMontejurra 2-3FMontevideo 2-3FMozart 10-11F

Narciso Cuevas-Cuevas, de (Trav) 4EFNavarra (Bº Porrúa) 2-3ENavas de Tolosa (Est. Autobuses) 5-6FNazarín-Canalejas (Trav) 10FNicolás Salmerón 5GNueve Valles 1GHNumancia, de (Plz) 4F

Obispo Sánchez de Castro 5FOjáncano 4F

Padre Rábago 2FPalencia 10-11DPanamá 11EPancho Cossío-Cañadío 7FParral 2-3CPasaje de Peña 5FPaseo de Pereda 6-8FPedro de Abarca 8BPedro San Martín (Avda.) 2EFPedrueca 7FPelayo 5FPensamiento 2EFPeña del Cuervo 3GPeña Herbosa 8FPeñas Redondas 5EFPepe Isbert 9BPereda, La 7-9BPeregrino Zuyer (Avda.) 8-9BPérez Galdós (Pº) 10-12FPerines 3-4EPizarro 7FPombo, de-José Antonio (Plz) 7FPontejos, de (Avda.) 10CD

Prado San Roque 7-8EPrensa, La 1DPrimo de Rivera 11FPríncipe (Plz) 7FProgreso, del (Plz) 5GPuente 6FPuntida (Pasaje) 6-7F

Ramón Gómez Toca 2BCRamón Sáez de Adana 6-7DRamón y Cajal 10-12FRampa de Sotileza 5-6FReal Consulado 1GReal Racing Club 9-10CRecial, El 9ABRegaña, La 1DReina Victoria (Avda.) 9-11G, 11-12F, 12ERemedios, Los (Plz) 6FRepuente 2CD, 3-4CResconorio 1-3CRío Besaya 1GHRío Danubio 1DERío de la Pila (Calle) 7FRoblejo 1DRoca, La 5ERocío 11EFRosa 2EFRualasal 6-7FRuamayor 6FRuamenor 6FRubio 5FRuiz de Alda 4GRuiz Zorrilla 5G

San Andrés 3ESan Antón 7EFSan Celedonio 6-7ESan Fernando 3-4FSan Francisco 6FSan José 6-7FSan Luis 4-5FSan Martín 8-9FSan Miguel 1-2CSan Pedro 5-6FSan Pedro del Mar 2-3BCSan Rafael 5FSan Sebastián 6-7ESanta Clara 6EFSanta Lucía 7-8FSanta María de la Cabeza 3FSanta Teresa de Jesús 8ESardinero Azul (Plz) 12ESargentos Provisionales 4GSegovia (Bº Porrúa) 2-3ESevilla 6F, 7EFSimancas 2-3ESimón Cabarga 9-10DSol-Carmen 7EF, 8FSomorrostro 6FSor Ramona Ormazabal 5-6CSotileza (Avda.) 3-4HStadium (Avda.) 9-11DSubida al Gurugú 9-10F

Tantín 6E, 7EFTejera, La 1DETeniente Fuentes Pila 11FTesilla, La 1-2DTetuán 8-9FTío Mechelín 3HTío Trementorio 3HTorre, La 4-8C, 8BTorremar 2DTrafalgar 7FTrasmiera 9-10ETres de Noviembre 4-5FTristana 2-3C

Unión, La 10GUniversidad 9-10E

Valdecilla (Avda.) 1-3FValdenoja 10-11BValderrama 3FValladolid (Bº Porrúa) 2-3EValliciergo 7-8FVaradero 4GHVargas 3-4FVázquez de Mella 3EVelarde-Porticada (Plz) 6FVía Cornelia 5-6DEVioleta 2FVirgen del Camino 8DEVista Alegre 6EViveros 4F

Zancajo Osorio 3GZaragoza (Bº Porrúa) 2-3E

Policía Local / Local Police 092Policía Nacional / National Police 091 Urgencias Sanitarias / Medical Emergencies 061Bomberos / Fire Service 080

ADIF RENFE 902 240 202RENFE Ancho Métrico 942 209 522Aeropuerto / Airport 942 202 100Brittany Ferries / Brittany Ferries 942 360 611Estación de Autobuses / Bus Station 942 211 995Radio Taxi 942 333 333 / 942 369 191Transportes Urbanos / Local Transport 942 200 771Tusbic 902 053 023Magdaleno 942 291 044

Información Tráfico / Traffic Information 900 123 505Correos Post / Office 902 197 197Info. Meteorológica / Weather Information 902 531 111Imd Municipal / Sports Institute 942 200 800 Espacio Joven / Youth Centre 942 203 028 / 942 203 029

Centrales de Reservas / Booking OfficeAsoc. de Hostelería / Hotel and Catering Assoc. 942 367 030Asoc. de Turismo Rural / Rural Tourism Assoc. 942 217 000Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) Municipal Consumer Information Office (OMIC) 942 200 742

❶ Avda. García Lago❷ Playa de los Molinucos❸ Parque de Mataleñas❹ Playa de Mataleñas❺ Faro de Cabo Mayor❻ Centro de Arte

Faro de Cabo Mayor

❶ Avda. de la Reina Victoria❷ Península de La Magdalena❸ Playa de Bikini❹ Palacio de La Magdalena❺ Playa del Camello❻ Gran Casino de El Sardinero❼ 1ª Playa de El Sardinero❽ Jardines de Piquio

❾ 2ª Playa de El Sardinero❿ Parque de Mesones⓫ Palacio de Exposiciones

y Congresos⓬ Palacio de Deportes⓭ Parque de Las Llamas⓮ Escenario Santander⓯ Puente Arenas

❶ Plaza Pombo❷ Funicular del Río de la Pila❸ Mercado del Este❹ Museo de Prehistoria y

Arqueología de Cantabria. MUPAC

❺ Jardines de Pereda❻ Centro de Interpretación

Arqueológico de los Muelles de Santander. CIAMS

❼ Plaza Porticada❽ Centro de Interpretación

de las Murallas Plaza Porticada

❾ SIB Catedral❿ Iglesia de Cristo⓫ Ayuntamiento⓬ Mercado de la Esperanza⓭ Museo Arte Moderno y

Contemporáneo de Santander. MAS

⓮ Biblioteca Menéndez Pelayo⓯ Biblioteca Municipal⓰ Casa Museo Menéndez Pelayo⓱ Alameda de Oviedo⓲ Plaza de Toros

PASEO MONUMENTAL - HISTORIC WALK

PASEO PANORÁMICO - PANORAMIC WALK

PASEO MARÍTIMO MARITIME WALK

PASEO HASTA EL FARO WALK TO THE LIGHTHOUSE

Cuatro Caminos

BibliotecaCentral

BarrioPesquero

Aeropuerto

Valdecilla

Jesús de Monasterio Ayuntamiento

Correos

Pedro San Martín 12

Prado San Roque AltoMiranda

Jardines de

Pereda

Puertochico

Plaza de Italia

Piquío

Dr. Fleming

La Magdalena

Mataleñas

Virgen del Mar

Ciriego

Corbanera 162

Glez. de Riancho

San Martín

Interfacultativo

Las EstacionesGrúa

de PiedraPalacete

delEmbarcadero

Real ClubMarítimo

Museo Marítimo del Cantábrico

AcuarioPalacio deFestivales

Palacio Real de La Magdalena

Playa de Los Peligros

Faro de Cabo Mayor

Plaza de TorosHospital UniversitarioMarqués de Valdecilla

Catedral

Museo MASCasa Museo Menéndez Pelayo

Plaza Porticada Banco Santander

Palacio de Pronillo

Museo delAgua

Funicular(Río de la Pila)

Centro de Interpretación del Litoral

Ermita de la Virgen del Mar

Palacio de los Deportes

Campos de Sport del Sardinero

Playa del Camello

Playa de la Concha

1ª Playa deEl Sardinero

2ª Playa deEl Sardinero

Playa de Mataleñas

Parque de las LlamasEscenario Santander

Puente deArenas

Gran Casino

Estación de Autobuses

Estaciones ADIF Renfe y Feve

Palaciode

Exposiciones

AEROPUERTO AIRPORT

BUS TURÍSTICO TOURIST BUS

Sólo Verano Summer Only1

4

5

7

17

18

15

Líneas Turísticas / Tourist Services

❶ Palacete del Embarcadero❷ Paseo Marítimo❸ Escultura de los Raqueros❹ Calle Castelar❺ Planetario❻ Palacio de Festivales❼ Dique de Gamazo❽ Duna de Zaera❾ Museo Marítimo❿ Playa de Los Peligros⓫ Playa de La Magdalena

❖ PASEO HASTA EL FARO - WALK TO THE LIGHTHOUSE ❖ PASEO MONUMENTAL - HISTORIC WALK

❖ PASEO PANORÁMICO - PANORAMIC WALK❖ PASEO MARÍTIMO - MARITIME WALK

❷❸

❶❶

❷❸

❹❺❻

❼❽

❾❿

❿⓫⓫

⓮⓯

❹ ❺ ❻

❼ ❽

❸❹

❺❻

❼❽

❾❿

⓬⓭

⓮⓯