Ord

er-N

r. 11

8 26

6 / 2

018,

Tec

hnis

che

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

/ Tec

hnic

al D

etai

ls a

re s

ubje

ct t

o ch

ange

Foto

graf

ie: F

lori

an B

olk

Perfect form and exceptional brilliance: The pat-ented Tritan® crystal glass collections combine functional design with natural materials, long- lasting brilliance and excellent dishwasher ra-sistance. With the TRITAN® PROTECT we once more increased the durability: it offers double the protec-tion against breaking stems compared to conven-tional glasses.

Perfekte Form, strahlender Glanz: Die patentierten Tritan®-Kristallglas Kollektionen vereinen funkti-onales Design, natürliche Materialien, langanhal-tende Brillanz und hervorragende Spülmaschinen-festigkeit. Mit dem TRITAN® PROTECT haben wir die Haltbarkeit nochmals deutlich erhöht: Es bietet doppelte Sicherheit gegen Stielbruch im Vergleich zu herkömmlichen Gläsern.

VIÑA. Hergestellt in TRITAN® PROTECT Qualität.

VIÑA. Manufactured with TRITAN® PROTECT technology.

VIÑA Elegante Formen, kraftvolle Details. Elegant form, powerful detail.

Das Glas der Profis. The glass of the professional.

protect

Zwiesel®ZWIESEL KRISTALLGLAS AGDr.-Schott-Straße 35D - 94227 ZwieselFon +49 (0) 99 22. 98 - 0Fax +49 (0) 99 22. 98 - 300www.schott-zwiesel.com

protect

16466_LT_Vina_01.indd 1-3 23.04.18 11:44

* mit Moussierpunkt * with Effervescence Point

ı–ı geeicht ı–ı fillmark

Die Serie VIÑA steht für eine klare Philosophie: nur wenige Formen bilden die Aromaerlebnisse unterschiedlichster Weine ab. Das Ergebnis sind acht Kelchgläser und drei Bechergrößen in schnörkellosem und stabilem Design.

Die Serie ist nicht nur als klassisches Gedeck für den Wein-genuss geeignet, sondern auch in Bars und auf heimischen Tischen lässt sie sich gut einsetzten. Für die Präsentation von Wasser, Säften, Longdrinks oder fruchtigen Cocktails rundet der kleinere VIÑA Becher die Serie ab. Die zeitlose Form mit dem elegantem Radius über dem Glasboden eignet sich auch als Begleiter für viele weitere SCHOTT ZWIESEL Kollek-tionen. Die verschiedenen Größen sind für alle privaten und professionellen Standardspülkörbe geeignet.

The VIÑA range presents a clean, clear philosophy: a con-centrated collection capable of enhancing the presentation, aroma and flavour of the widest possible range of wines. Eight goblets and three tumblers in a pleasing, complimentary design, bring order to a table setting.

This series is not only suitable for formal dining and the appre-ciation of wine, but can also be used in bars and for casual dining at home. This VIÑA glass rounds off the series for thwe presentation of water, juices, long drinks or fruit cocktails. The timeless shape with the elegant radius above the glass bottom, creates a universal design that allows this glass to compliment many of SCHOTT ZWIESEL’s other ranges. The different glasses fit into the racks of household and industrial dishwashers.

VIÑA. Elegante Formen, kraftvolle Details.

VIÑA. Elegant form, powerful detail.

Rotwein – Red Wine

Weißwein – White Wine Becher – Tumbler

Sekt – Sparkling WineChampagner – Champagne

8465/130 Bordeauxpokal Bordeaux Goblet

H. 225 mm · 8.9 in ø 93 mm · 3.7 in 640 ml · 21.6 oz

110 496 EAN 4001836005272 110 509 ı–ı (0,2 l) EAN 4001836005364

8465/1 Wasser / Rotwein Water / Red Wine

H. 227 mm · 8.9 in ø 88 mm · 3.5 in 530 ml · 17.9 oz

110 459 EAN 4001836005241 110 501 ı–ı (0,2 l) EAN 4001836005319 110 506 ı–ı (0,25 l) EAN 4001836005333

8465/0 Burgunder Burgundy

H. 217 mm · 8.5 in ø 82 mm · 3.2 in 415 ml · 14.0 oz

110 458 EAN 4001836005234 110 500 ı–ı (0,2 l) EAN 4001836005302

8465/145 Beaujolais Beaujolais

H. 204 mm · 8.0 in ø 101 mm · 4.0 in 542 ml · 18.3 oz

116 506 EAN 4001836061353 116 564 ı–ı (0,2 l) EAN 4001836062640

8465/140 Burgunderpokal Burgundy Goblet

H. 221 mm · 8.7 in ø 111 mm · 4.4 in 750 ml · 25.4 oz

110 499 EAN 4001836005296 110 511 ı–ı (0,2 l) EAN 4001836005388

8465/2 Weißwein White Wine

H. 203 mm · 8.0 in ø 73 mm · 2.9 in 290 ml · 9.8 oz

110 485 EAN 4001836005258 110 507 ı–ı (0,1 l) EAN 4001836005340

8465/7 Sekt * Sparkling Wine *

H. 225 mm · 8.9 in ø 70 mm · 2.8 in 227 ml · 7.7 oz

110 488 EAN 4001836005265 110 508 ı–ı (0,1 l) EAN 4001836005357

8465/77 Champagner * Champagne *

H. 212 mm · 8.3 in ø 70 mm · 2.8 in 270 ml · 9.1 oz

111 718 EAN 4001836015035 111 719 ı–ı (0,1 l) EAN 4001836015042

8796/42 Wasser Water

H. 114 mm · 4.5 in ø 81 mm · 3.2 in 385 ml · 13.0 oz

117 875 EAN 4001836074513

8432/32 Wasser * Water *

H. 172 mm · 6.8 in ø 83 mm · 3.3 in 453 ml · 15.3 oz

118 832 EAN 4001836082358

8465/79 Universalbecher Multipurpose Tumbler

H. 127 mm · 5.0 in ø 90 mm · 3.5 in 548 ml · 18.5 oz

114 674 EAN 4001836038669

8465/60 Weinbecher Wine Tumbler

H. 101 mm · 4.0 in ø 105 mm · 4.1 in 590 ml · 20.0 oz

114 672 EAN 4001836038652

Wasser – Water

16466_LT_Vina_01.indd 4-6 23.04.18 11:44