Divan-ı Nazim.pdf

download Divan-ı Nazim.pdf

of 508

Transcript of Divan-ı Nazim.pdf

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    1/507

    (üürr ::>•' ;;

    •I'I:'

    ' '.'13' . - i' J''

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    2/507

    AavaanoiNoyo jo AisygAiNn

    i3>DOd siHi vvoüj 9dns yo saavD3AOW3y ON Oa 3SV31d

    TYST

    J

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    3/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    4/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    5/507

    €ffîUO'i JO Al '^

    ^V^9616 2 AON

    Ur ^

    6 Tla

    .j .1'

    . ^-'/O

    X'7.

    ^

    /

    y

    ->

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    6/507

    _,» —V r^ -rI

    -^

    crCrp

    ,«»C— 1^•Tj^ .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    7/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    8/507

    f:\\^^'

    ^•^-f ^-x- yi > ~Vn «^r

    -5T ri''^ c^n -r^ ^i^r r^^îtl'^ît in ^^ ^''•^ »tr ^f^ ^ f\

    r »-P^pt; \'^\

    .^ rv-* ^ j. ^r«-r

    « ir

    STi? '', -f 6^^?n*•;>v,r- 1*

    *' r*^ rf- -iz-f •n yü* J >•—

    * ^ ^^ m-JrJ ••^f? pr ^-«-~— P

    * t ' i';::r' ^ feT^

    c^^' ^ '^•' ]r^ SS* ^ * *^^ * nC,^ ^MT -^ —̂

    1 (—x'^^r\-^i*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    9/507

    I -

    ^- r^ rç»-7T > >^ •, '-< > rf^T

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    10/507

    'Ç-^^n''^~2 ^Ç-e—yf^6y -f~r\^r\y

    \^\ p -c 'V rfc; —r C \ ^ r ^— V

    I^T^T? I ^ ^' 5^^ 3^ ''il*' '^'

    --)P --^-f^P / .T' rO -ç-p—

    i^rj'f r-f^«'-r « •*I r f^^-^c^r

    IV?| Tp

    ''>^6^

    y—y •sr\-~r

    » -p5?T .^1

    rc*'^ ^pç^f^ «-\C

    4.^^ r-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    11/507

    T—T \^t —' ^ ^ ' *^C HT ^^'^ ^7 —̂\

    %'^^^ T' r 'rp > < < ^^I

    C^'-s ' ^ t*' l^(r5^*'-^ ,#

    ^/'-^-.^-^^^^iVr^-^^Tic/'i^ «VY'Vf rTr*^^*^ i'OC'^ #•% %^^ e^\'^^ ^-^ \r' Tp Tf ^^ '^ '^C l^l^'^ rCCrr^C\ \'^ ^

    * ' •' ^5^ f\'^P \'^ -^^^ y fnj'

    ^ ^r5^ ijp frJ \^, • ^ np ^ #>^.^^^ Spr'TjV'cr ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    12/507

    (Tjyc^,

    iç—^ «Ç—̂\ f{2 z^-yr^o —̂ rn»^ ^'^o «^^«r'^5pp -JB^ *'^e^ f'P' -^C- VV?

    ' •cö ^ «^ rj^' f*n i'^f^'^ rTT' ö)

    fe^CrCy -ev —v \^~^ r-'-'^ccf—

    r'^f \'^ h-f r~\

    M/r~v

    :-Tr r P ^i ^ ^T~^ ^ 1rw^ ? «1 *~^ *' 1 T' 1

    «• f , ^ r :-^r^-

    (O

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    13/507

    n^^^

    'O

    '

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    14/507

    f^

    ^^»r | rr^ ^-^ çCj^^ -^ ^^-yç-r\ |«'f-~;^v T -.^^*̂ . I'^î^ ' ^''r ^

    ,f^ ° - n rr-:^ -s^-^T ^ ' # rt'' « v-^ c.^ r ;^' >)^-7~^f=^''>j >^f—r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    15/507

    .^r^r t- P «v' '

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    16/507

    r^v-

    Vj^ ^~~r • tV r^ ; ^ ^|C ' 'TI ' ^ p'T* f^l'* '' -cx* ^ J .*

    ^—:] f? -^r '' • ^r ' '7 i^v'' ^^y 'f*^'' e \'^|^ .jf~ *

    ^r^r ^P^TT^ j[-&-^-^'r o-rrr

    C ,5^ fcTT- T r-;pf o tV' I

    f(r^ «tr Toro-^^u^ftl

    ç-^-r»fc^^j^i[C:?^? i^n^ ?^'^' L'rr FiT^' s^i' ^ 17^*'

    «-B —̂p =T»:~T CjC pr T 6:~ r«r^''^ f*'«-rr ,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    17/507

    «mev^^sar

    «-BV '»* '^W'^ fr-~vr~* f^tTmj^

    -^o Ç'^r^ jfjfe. 'K^ *^'^ ''^s^ r?'

    -T' l.;?^ -^^ i^T ^ ^«^-^^ W-

    ^r r^v ^P- -•^rf -^'n .rTrT

    l^r ff l ^T f^\ ^Tl '^ ^K '^* ^

    ^ —np ^-^^ T^ ^ \rj —*

    ^'^^rr iT^^r j/^n' rr'' ^v cçç^ r -«r^

    1

    'I ' 1'

    r-

    KM^IBH^BSSSSa

    (o\)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    18/507

    ^ITI •'T < H' ^^ 1--^ ^p r-/r

    fi f^y TT :W^~'' '''^n^, •T~p .'Tl*'

    -' ^'^ v(C*^'^'Tl?^nVr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    19/507

    [—'-N^^—^^f^

    ^r^r |r->fi- — |V r; —̂r-cc- —Tp '^T~'l^~^C ff^'Tl..'^ l^*^

    ^ T? .Tl ĴT^^ ?r^ yK~~^fT^'^co *^rrn -cr'Vr ^fp^ .i^pf r. ^

    •r^ sT^'To \x^^\i TT ' '^ ef- V'f^

    I- l^('~T' S'î' çf^^ ''^^i' rö'3

    > ^c

    rr-c^r;p«|ç^iT'^cF-v|jr7rp

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    20/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    21/507

    sr-' g* «»vp l^'^V 7 V ^'l *^'~' '^l

    ro7irff Tr '•> -^ ^ /; •rjfrj)f r TJ'T^r-'^^r^' ^ ^

    T~^ \^^? ^'5 ^^ r n ^-—^ry-»-> ;yr—' J^ 7''? \';^ [^ -^ r^T

    •:\ - • \ r - ^ - •» T \«rj

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    22/507

    -i

    , ---/^.^p r-T ^Cy- »-^( —p i '-^-v-^ t'' r jf^ «: 11 rrr

    ^f^'T^^'^TT» -«c^fiT^rc cfr^-^^rc

    '^'^'^crj'^'i^'^r^j

    |,f-0 ^^-^ _^, ,P^^r-''i 'T s'^.T» ^'i^''''\f'^ — i ^ *^ S\' '

    —' ^^

    j/'j'T— T|tf c

    —̂r O'-rf —

    e- _^ P je^r ?^ f VV ^0»>^«,r f-C— ^^.ye^j^ ,4/-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    23/507

    rj c^_.'. im î^

    A.-f rrrp ^^'^ < .--», i-^k ^' -^

    ^ . î -y-^-^ ^5-1 çC-p.^ ^ 4^ ,-, ^jJ

    ~X-ojw-

    rfc>; —T n t-y \(^| il rC ^rf ( t^

    Tep--' f rj H^^l .'- (^ ''^ l^î~'' C^

    -f-off |3 p |V? ^^.-« .'^ ^ '^

    •y

    ^rj— Y-5^ '^ ^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    24/507

    r-f ..

    f -tr n^< [ cT-jTr-:-| r jC*^i7^'

    -p ^*n '^^ f^ '' ^~^~'', ^^~^ T^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    25/507

    l -— r5^ («^^-l e ^^rc .':~r ^c- r^çc ^^J 'rJ^

    ^•Y 'S' «Tf^'ft' -S^* f-Y (t*~\ T~^

    r r r ip r r *^ _'-— v ^ J r-^ir (y»—^ f—vP

    ç- f ç- ^-n^p y^ (-^ j^_^ ^—^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    26/507

    ']«''r]n c'r- -c —̂ -j^r^ O—' )(« ] yvP*^KT-0 ^-ry-t-r *'-' -\

    \^ ^r'^T*

    -01 To rfr , C ST^ l ^ tr T^ \VC VP^ =^^'7 ^ 4*7 CP -«^ f«^ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    27/507

    T~ ^ 1^'^^Crh T^i *^ .•* *'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    28/507

    rfer-r

    *? —T'^^c n \*^ I ^ '^ —̂ * ^ r *'^

    ^'V? — .r

    e^V* TjTT • '^ \ ^p '^ \ '- •\r? f -«^r

    «^ -c^ —I rrr^ tfT ^ )'»-/ e^ p nr—|o

    ^^ 1^ C\ o nr/l e'T ' ' e*' —ItT' ''I ''I *^ *̂ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    29/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    30/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    31/507

    ^vp (^p» -5^> n (çvy^if^o v^

    rTcV' -=^ P f rP n r» r fi 5^ -öl f V

    -rrP'er 'r o =-:? ^'y^.n^ r'pr-* 3» V-—j TpT ifr r^ V' rrr— 4^

    -JT) ^^ v'' TP 'f^ (f :^ 'v^ ^ 'pj?;po • ^6 —p -i-^^f ^ P (—

    \r-\ ^^' -\-?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    32/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    33/507

    • ^Sc -i*— 5 r - ^ -^r^rer^TT- j r^^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    34/507

    y^^

    ./ - ''4^f^y~r ç^rC -=T^'^V-rf| p ^c-^ ^p -01 ; r5^«n-f-^^P v* '^''' v*~\ ^C TT' ^

    öl o Çc iv_ —r»31 e

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    35/507

    'if r» ^ c1

    frc^o ^

    f »^ P

    fVr —-y ff^^çln Cnr~> -«^r n f r-'er'^5^

    l'^-f yr^ ^-V-^ |« 6|^-7 .TTP

    •7 ^ '\\'.y' -^ \^\rf^ ^^T^'Y^^

    ^^,-, ,^r-,a,-.^^' 1-n ;P TTir

    (^A)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    36/507

    \r --^j^Trpr ^.r-^ ^ \r^-r?^ r'^'^•^

    |r'(»T r«r^ r|_P -cVr7|cC|5^ «»

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    37/507

    T-

    T^lf^S ^, T ^f ~^\\'? «'^«^ îT^-rrf' (Ç>-|i— 1 -e: ^ r-^I^C^ nre^V n T-'^p 1^

    frO^^ ^^ rrriCtr ^rr^tpjVtv

    ^

    #

    #

    ^

    \f[rP'rf^'V'^^oC^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    38/507

    j^ j\c ^? c ^^r^^»^^ #1

    7^ T f 19= ^^l* ^n^' ^

    ^'\^\J «^H --^-' 1^^

    # ^fq? T ^ ^'^ ipf #

    rV~Ct >

    (U) »^^PffB^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    39/507

    ^) ^ «^-v < f-^ -^rr^v-^C^^

    îî

    ^)^-f :c-J-r. n^l^r'' n^ ^) ^[:-vv^VPjV (#

    0) y^r\r^Ç Tr^ ^-^-T (i8f

    0) ^'^ ^^^ v-T' ^ c ^r (#^ X^ « T^^n ^ «^ cr '^ T^C

    A^7ÎC

    ^^ ç^^^T* r^r •^*^^i'^ ^

    (M)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    40/507

    «7*^

    ;-n

    V-,. ^-TITO

    *f^r*^

    •f\'rf '~Ç-

    —r, rTp ^^ro' ^-^

    i^ ,r^— T.r-- iV*

    T-^ rP it*~C '~;-^,0 fj— ^p -*

    * 1'^ .V '

    *^'' '^f~f \^1 '^

    -r^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    41/507

    *^\f' frr^ r_^-T Cr—jr r\^^

    ^ *^ »

    .^ rc^r^;- ji-' -c-^e^

    ^12 -7—»*€^ 3^\'-^ -f^\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    42/507

    jr^-^ ^«^-^.-r^ ^^'^

    |5^«r -«T oP ff v^ jnv |-«r

    \^ îTT ' ' '' ^'^' ^n ^y^

    ^ lir 5^ 'ic cÇ'-^^s^ K»»-Y

    îTB^^ îr< 'f f^^ -• ff'^

    \^\^ -ç ? ^' ^ =f''^ KT *^

    n'

    ---^^ 3— ^'f rfT^ T(( n

    r-^-'

    V n Tr-rçT^-M

    q ITT ^ ;^r^— T ''— ^Tr-.

    t ^ ^ **

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    43/507

    1

    r.:l

    ' —' ^~ V ey» ir

    i^rr' ^ (^ ' ^ ^«^ -« v -^ n

    ^«^^^r tr^rx>

    •'(^1^-— ^ ^r--|^

    5^^3-^r^'' -:^r.r»^

    ?=''i'^ '^n ^.~X'

    y-oç- IJ-^

    'r^ -^ e.

    j -^1^ f^l-*~^, ^ I f'l*' tn»< '|» ;-^ o

    1 V ?^ P-P *^ h? TH • «^^

    *r\'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    44/507

    ^v:

    * ir i'f r-'f ^^ % i'^csT *

    * \^ Tl *' ^ ^'^ T^ ^ ^^ n *

    * ^ TP fy? r~\ ^T' =~^^ *

    * --^r y

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    45/507

    jf^^ [»^9 «^n*:^^•r^: f frS-^t |fT' vrc '^^^^ O

    ,rr>-/f. ^ J jf j^j ^'^^. ^,^

    'rf =^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    46/507

    ',«;> ^'p .^^-^rfi |P -«< jp

    f,»—

    r'r 1^ r^r iT-Tr. r^ ^TT

    j:S^'' l^r^ *^ ^^•tr ^t r-C

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    47/507

    -^^r «'V'jVf'r*'\'^\^y['X?

    ^•ir « r;:j~r» ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    48/507

    rV

    '^^fT^^'-. ^^T^^y \ ' -• CCkC ^ Y%{-T'f^rrp -^^ -^ C ' < 'f #

    * ^ T-

    ^'r\f^ ç^-= T t»nf» r*^ ClT*

    r-^

    trv-'^l'rp-Typ C^p srr^ ÎTT ^

    ^rT' *' ' ^ -nrp -ffrV

    -nC fp^r? fr', ^^ ^

    /^pj'Trf^ ^l^'T '^ V^-^^T -«T^»

    ^ n îl 1^ c-p ^'f^ -^c T T 1 c

    ^jT ^r~* ^rr^, »^ n c

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    49/507

    #T^^'''^c '>T-v ^nr r^^ '^'f#

    # -^^ :p r--^ c^-,^ ,:-Yr ^f^ ^-^r=^r5.^

    # l^I^*^ t'ti'^ f^lC ^«T^ TnC »^Tf ^^ #

    #r:~^j-?'^C'i'?' ^'r#

    %T-^^ rTf. ^'--' •^#

    C^ )

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    50/507

    rir-po

    # v^? -îiv-^^p nrrr? \^r? -^f-r C -^ V#

    # C C r-? '^1 r «TH ^ .T^^ C • < T^ #

    :^- rj^^r fy>^j-r^ \yJ?\3r^'p ^\^^ro ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    51/507

    t-^^r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    52/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    53/507

    •^r 7f-r \^rr ^r j^ fJ^— TJ^

    |C ^ fc — 1 1 'sT* ffÇ' \^[r ^ Jg 'fr ç

    y-y cTjO t: ^ r* ' -•^' ^•»^^^r r

    fi

    rf.r» V32 vrs~^^. rcr r^Ç'rrrc

    '^^\rJ'\r\CC\jfrr^„r-p

    çr-^ r r»f ('^.17«YT^ ^

    r: rP

    rr —o »-'^ r j; -y »v' ''^— ^p rTCrî^c

    r rTp «V .^ ^ -r^ ,^»— Y-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    54/507

    rf Qv:f7'^^:

    -\^ '^J\^ --r^'lC T^'S^

    cv>(-|rr— -r^*— > ' ^r'rKi'' T ''C\ p *'x5^ ^T^T T^f 'l'^,5r^^

    c^V 'l'T^ f ^ ^c-c »•^— < rcr

    ^^r ^^ '^^ '-^ ^ Vr«

    ir-^ p ».-^ç-r \':-^r rc^

    «^|0 yr-p »^ \Vl7 C^~^/ ^ '^

    r* ^ ç^cf \{*^ ^ç» ^f^^f\P rx^f îp-r -e«p-«»7'r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    55/507

    71*1 fTTt*' V «f ^*T^ ^ 9^

    «»r g, ^' ^P ^* V Tl^ ^ .1*

    fyP «^«T^r-T ^jyO ff\p» nr*^

    »TT^nT r^Ta^V' _TP|fP T^T?

    ^^ r^> ^l^n ^pp f 1^^

    -p «^r^ V^ «Çr» r-^p^5(< r

    •^0|.,,5f^|(^r(V~x-Pçr|P5r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    56/507

    (^'1*

    -^''' r\r. \^r' •>\r in^' —rp-^'*

    C'^t'T' i'f '' i'^r ' T^ ''^C? ' i'

    : ^. •

    f r-rp ,~^e- ^vy rCc rfrf-

    T-?'. frT '^rÇT ?^f 71? \^f «7—-VT Tp »T» j\ »4'^t^p cf^r

    'o rr*^; —\ P ST^

    ( 10)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    57/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    58/507

    rcjhx • «^f ^(^ «/Vr cp )rj r» rr

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    59/507

    # ^ ^-hc \ *^? i'ic -^-h c #

    ^^r r f*r^-»n^ ^[^^

    7 . •^^~S['' (» f*(rf-;p-'r(r~n«'

    ^T \'~ri« ''^f~t^ sr^ T^ \Cf^^y \^[r-fr \«Cfi'p T^f ^^ ^^fc

    ç-s* I »-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    60/507

    #1

    4^

    '/ -^«T 1*^

    ^^ ---T -7^5^ ::>n

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    61/507

    ^ >r5^ -:^i f , e^- r^-^ r ;^

    igi> ^srrC^'' r^% r '^ ##1^ ' *''>:~1

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    62/507

    tr-^.«

    O

    # ^«r^o tf'*^ \^r^ /^c#

    ^^r^'^MTi?' c-^rJ #

    # H-rr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    63/507

    #^* \? «T-^ll*'^

    # --^1 C -f fr •p'-r' #

    ;^ rf ^ r { -«t^ co^t r,r3^ 4^

    4^ «^?'^i'^5^^'f ?^«nc #^ («rj*- j^--^C. :^ ^ f (5 ^ P ;^^'^^ ^«->- ti P ^

    ^ V \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    64/507

    -«r('

    T •—r> «^ «YT-f ^n' ^ «''~V5^

    —^9 'T^^ ^i^l*^ -r

    ^ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    65/507

    f'-^r r„3^ „T^9^ \z~r^ •^Cll^<

    -1-f Ç^i V

    f—̂̂ '^'^ ^^\r: \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    66/507

    =p-.

    J^p ren- ':p l^l ^C -f^ JT « f ^C^

    içC OrV»'r-TitcC^I ^T-^y ^*n*'P' —>o« r^'Tr ^j^C'^T (^ri ^; —\P ^Ç'< »

    -^

    J\r .^c^''î' '^ —1 c ^-^t^» c'^'i^

    ''^•'^ n ^Tr^r;\^ ^ „»7r ^ trrr'^C' *nr-r»x /-, «rf (- ri'ty çTy rc-rpre ^/^r'^ ^

    l^^' .^'''Tr?^\'?

    l^C

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    67/507

    C| c », -fr > n

    ^—iÇv^v^f c- ( -^c^çrc,

    ? T.-'^.Tn»' r\r .T-'- --', j\ri

    ^*) r^^ «^V ^C -^^^ ^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    68/507

    r'•^

    \'^ /^cCar-i

    -^ s

    f ^ r^^ ^^'^flV? TT ^ ^' 0~^

    - . , • 11

    r '^ r • r —̂ (—j—> ,:-f^ -5—^ ^

    iP~^^JTr5^ r-— r? ( '^'v'- 'C f—r'

    ( rv-f^ «=rx^ iTlCl^r «^^f *^ c^jC

    mr ^'^^ -ncr v'-:^.^

    f^—^'ltT' « .- ^ -^^ « T^r e \ f

    -f- f -^lO «rrc^^f^e-r'' < 5^ r\ Ç' f

    ^ î' \'''f^ ^1 ^ I -f'< ^^ C f^l f

    r^Cf^ ^-y~-T '^'^^,-^J>^., ] P

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    69/507

    -7r~4C\C\4^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    70/507

    ^r\<

    |V^ rr^ ^T #--p rf r^ p r^r-e^-p

    v^cr^ |f p-^rr^v T| rcCroj— )r»p^5^

    1 Tp r» -c—f' ^C ^ \ C^Cv^if^S^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    71/507

    fTT rC r^vv e'^e^ o^rp, 5^-of

    I

    f T ' ' 7 '~^'^ 'j'['vrT^

    •j-CV T5p\^[^^''^ *^\\V;5^V|-i:-p rf^'f'r-y VtS ^.e\^( Cyx^\^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    72/507

    r,r -S > 7 îT

    r.^ n-^-îr- 1 ^^

    l'^fT -. ?= 1> ^ps ^~:~^ «^ ^

    ,;_^—rr rp-r _^ c^' r >^f(^r^'i''^— V r» —T'

    ç-f r '-15 | .r*^ ^(~'''f? Jsl'' ^f,^r

    9 r C ^ (-VV TV Co / ir^ur^n^ 1 ft^r'. c-ç:^r-|fl^r

    ^ -«:*^ -^ *« —v-B-^ c~y Cl*' ' I* f^ ^

    t^ 6* rv Tc-^

    V «T^.' ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    73/507

    # (• «-c— » 6~'~^ fCo (• r -P# ^ ^r-r-^-f-'t^ \r^'^ >«r^ r -1^

    p nr—^ c5^ y «»^r y

    '

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    74/507

    J^p r,^r» C- r o ^ oP I* pp •TC|«'

    1

    ör e J7 ^\P -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    75/507

    rC^r^r^iCOrv\-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    76/507

    -/Jr

    \^ »r -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    77/507

    frrÇÇ,^ (tf p «il— > 6*f«Kn ^CP CpvT*rp^f ^ ;if .^p jTr ^-Kr

    j5^ rr'r|5^jrf? ^

    ** ' -^'rV^

    - V^rrp ---^=5-^^ cf^jVf{' ̂ 't^t; rr^ ^Cc \^[^'^ * \J~

    \''\ =^'' '~\*' T'^^ ^^ 'î^*' ^1 r

    v'>r » ^«' 'r'''^ \^{>' ^C -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    78/507

    'r^ic^^ ^-v\_^ .^[T 'p-f -5^ ^-—--in -[— f -r- r^-^ ^ *

    C^ • rr-^-'V -n I »«JT-1 6Y~ ''-•'^ 1 T r

    71*' :îr»

    I»*T.-rtf-,

    «^2 ,-f^r 4^0 |p -^r;|^ l^T-r if^~>Ç •'^^r-

    ^_p \ ff^ f^lO f( 3^* «'^«^ f^'' '7'1''

    ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    79/507

    T^ 5^ -e^r C-^ \X^ \^^'~^ \r-~^-:c— ^ tf 3\ Ccf |tf p ^, ^.^ - ^rp

    '

    |(r5^_:?f f»r5^ ^\C» ^i''» *^r '^-H'^

    r» , ''-•Q> c^c »T ' T ^^ \^ r^T^*^

    Ç|etf r»rr-' ^(•t'^ TtViV l'^Tl tC^ -^

    n-^,-^ t W l» ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    80/507

    ^r K»—̂

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    81/507

    r~ir ^^ ^ ^* ^p~\'? ' —rr '1 f p

    ^t^ tyTT? •

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    82/507

    ?'-:c-^

    . l '*^ TH ^ '^*î^ CS' ^ r~Pfar j^cp.-^ (=^— v-. ^|:t-( t

    Q(^p j' ;—ç to ç^« ''f /rrn?'^''

    ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    83/507

    \^ T^ r^ ^ ^^ r^n '^ -^ ^TCtcrr5^ cTrP ''^Ç~r\ s-;-^ '\^ ^ c^r ^^ ^^^ ^1 .T-^ îTc-r

    *' n ri*' i^''^'^ Cr. ^-^^^^'V-' -^ c^r5r> c p frV

    _c—5^

    TrC.' |«-f p'^ rr» c-T-^ [« rf

    ^V-O |fprr p | Yr5^ S?f7^ .iC

    _yp ri^ C-^' r|^f-ç-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    84/507

    rr frç' .- n^ ir» rC

    iC

    o * o

    t^^'^cwwv ^C\^[-y'^\^ tcr

    ,-< «-^

    -1*^ rp c- —^ «—r • rfY ^

    rr•-f.-^\f^ v~^

    9 K^l»

    kc

    jrp< pc

    ' -^ctîJ'T'r»— ^ ^^-Y-,

    ç-r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    85/507

    ^-fj ^-^:-ro r^V^o ^ ^ ç^fr.

    t V'.:^'-r,: -/

    tf\ P - -^V re

    \r^'-^iq? rri^r\'3-i^. ,^ w'«n rTrp/ ? 'r''Y'J^ >jf' |[^^* ^^[Ti

    r\' f' ip,'

    »-^Jl^'A f'X' » -^ e^ iT ^ ^S*

    < ^prr~Y «•' -v CT

    1

    I ' <

    ( )

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    86/507

    .ir

    r

    ;V rirVPc' -f Pj5^cp TPc»

    r~^ ('1^ '^5^ ^T* *^r -^ i^l-V^ • . • • • - ^

    I f v==^(? ;^'^ ^ VT» JJ'' ^ .(^1 «r f

    r^ ^''^^^ \&P ^'r\jr ^'^'>^'''-fp iTl ry frr^C^ iVP ^ ^ ff-lnP* \37

    *'1

    *1 T'^ T^^^ «X'^'n ^l* ^ ' '^-

    ''^^r.i:^9e''.7;-|-.ip ef^ ^crT

    ;— ^V f^J'f ' (^'- 1 '^f \> \y« '

    î-^ -iT' •

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    87/507

    \'P-Vfj~^j7-?^y,\C{'-7^'if^Vi{

    vH- r.^-^fiTfPf ir

    T» •—̂ ?^ -^ ^~' itti cV^

    ' C ' ^ ^ ^ t' _'^r»— Tp \^— r er

    r,-Crv -^ '.^STT^^l -«Y- cT

    4|p, ^c—^r ^rfr -^-0 ^Cc o er

    ^i Cy^'xer-^ \C f

    i5-:r p^ -^ -=-0 ^-^—^ t' 5^ ';5\

    ^J^^frct j^r r rrv'j * ^ rr» rr

    .rnii~^ i ^^ ro rr

    -^ t-O rC rO c-r^r' -i::^p VCr» rr

    r^ -c< 'r^'^co, r( —/^ ^Cro rr

    r«pX jg- 1 r-r> ^-^ jy, ,p ç^p „c_^ errp r' «T T p 1^ ff^ r •

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    88/507

    1 I • • • * « -I ••

    flT^ \^f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    89/507

    JJC^ ^jr» Ç^ ç^f ' ' l^[^''

    'rT,^^ cV •, -^ ^ n —r \C^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    90/507

    rO

    v''~] C ir'^r? ^/r-^ .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    91/507

    îjv-o V-^rc^c^ ^'o„^^ ^c (•^ ConÇ' nr-y '—^ «-np P r^r

    î|e^-^[-XV ^j-r^ ;s:T ^\^^ ^^\

    cy*(— • (S~-— » (Cjt» C:?^ l ^'^ iV^

    f rpvv \^'rf «^^f^ t'^^^ ^Co

    ^^r «-y-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    92/507

    1^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    93/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    94/507

    Vr» T~r '^~^\ 'J'y ^r T^r

    ' ^ «•(^Cof^ x^\ 5^ ^ ^—r e r ^r

    'l^

    r^-— 1(. r^rr^fyK-f \ '̂̂ Ç> Çi fC

    ^ P j^ f'=f-^ *^re r;^ -«T* P \V<cTf n P ÎTf r.^— 05^ 6^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    95/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    96/507

    \J\

    e-^—J rv'jCe— Y^oro C frC V f«^>

    ^•^ ~'^v^ —'^^ r • r»''^' « ' T —̂C

    ^(^\y \^~v$^ t P ' ~^r^$^ C—B- ör

    *-vfP f —yj^ rr^np ^ ;r^^rr r^T*''

    ^^ e f — T rfj-^ jT (i [:< r '(rTp» Vv^ r

    -e^ -çrp -VT ^ _P crç^reifT' . V' T p rj^-' ce^ c. ^ ^ Tjv» r/ e~v'' \T[P

    'y^ p n^^'y^ ^r~P r?r' r T

    ;^ fp —̂ c^re ^r» i--| Tc rçp-^ ^

    # fr>~^ 'n^f^ 1^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    97/507

    «~Ccrt|r|

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    98/507

    flirf

    Vti» îT ^ rrp '̂mp |Vyr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    99/507

    .j^ „^

    ,fO

    -i^p-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    100/507

    ,^

    r>—< ^* «p-

    V-v i'3^ -7f r'r |< \^\r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    101/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    102/507

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    103/507

    ^ r^^^ ^'^fr f:5-r -Tl rjp ^17jr'(r ^p, ^^ |rpp5^(«j». ^^f> ^Tp^ f^-^p ^< *:t*' \P

    »*'1'? °\C\'n '^C*^ l?'l^^P'^*^^P

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    104/507

    -?

    # ^-rC iCl ^ l^rf^ ÎTT^ l-^ #

    #^^ (-;'-r/ ^> < ^r. #

    ^ l^r r:-rP V^ -^^iV ^ ^fT ^

    ^rr.'rj

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    105/507

    ^ÜKcCCer^ —j y rj ^f r- —^ 3] >

    I f |(r T |;r \ ?v r -^r | J^O *^r\ y I f

    \vp vf \':~r-j'' f?r^ p^^ rx^ l^P

    v*^l .17 \^f^f^^ ^^ ''' ' ^«n ^•f-^ —.^ ^ , ^-^ ^ ^^ ^f n ^ •

    ^>^| To J^f^ -^ ~*-'^ ^'P \'*S'~'

    •^I y iî^*^ T^*^ '7'^ ^ jT *^ ^r

    ^

    -o?--^, '(Tp-Tr-» ,y>^2 jC^ -c^C l^f

    p;'V ^^i-f ^^[«^ pi^-v r; rr |ff

    «V P«Trc»^r e \s' \ f^rP \f(7 ^ ^^

    -v^' iT'nP^'' T^ ../^

    '^ ^« «^r» ^'^\'X^'^ \-^ ^ n ^n^ ^ -^^ 'It' t^ ^^ *r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    106/507

    «Cr

    1]

    • -^* ç^^Y^f «^;^ ^f -^V

    * .^'^«'r-^v .-Tip rCfy ^r ^y^^' «- «•'T?« r»\'r ^ f\^^?

    * 1 '^^^^ if ' ^»C *^V5-^ ^l^

    % r»~-e V 'f •'^^ f^nrr ^p9 Tp

    _rrf=:^r*^-:c^ir5p ^

    * ^ ^ i^rr» ' r^ ^O^ ^ -T V^

    ^ .--rf^^e i?^rp njTr^.r/^ C^^a^'^^ r-? r^x^ -f\ y-? *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    107/507

    ^ c^r >^ —̂f^ ^(y? îiT ''^ ^

    ^ -'*f':'~r^

    f ^(~r~TI

    'ry^* 9X'^ ^''v~\ TT' '^ *w^^,f^\

    «T Tarfnc«y njnr r« n TT' -*

    -*

    * [TT^ t ^ ^ u' T'^'^^ n t^

    * ^ry ^\ Ap-p iT^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    108/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    109/507

    jcir-^ :^rpj çcc^^-^^ ^''V^-

    _(< H»-^r--v^öp}rJ, ^-'i^[itiK'

    n'cCr^r

    \^.

    -^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    110/507

    ,r

    #*

    , r-

    ;o

    rp « 'rp

    / «i

    'i'^'

    • • . . • '

    3^-7 .,c^j~r», fc^-f^ T-^r^,i^^* *^^-^.yfJ^ ?• c er r*^

    ^''pP Tcs- K-^r f^ •* —̂T c ^ tT

    f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    111/507

    V r • «^[f»:^ c^^jV^ faC^f^Ç»

    r^ r^/'r»

    r^'7^ ry^O^ cf^ •^'V -;* ,' • Ö '?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    112/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    113/507

    ^.

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    114/507

    vC|r V-^ rp f.:^ p y, y, |Vr

    4^ \'':r''rr',cT'jT''>^«^fr«Y^-^>^rT^Î?r'^ iJS-

    ^Cr^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    115/507

    r fD^^eC-- er ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    116/507

    rp^^^ fjp -^^^ \T\p ^c»

    ÎTT

    «^r^?^ C|r„r-Y jff'fr QC,']^»^^r

    rr.^— rrc5^ »^'^e^T' 'f'/^'-y rrö ro

    e»-^e~l -o * \< \^^ er jt; —v Cf n C o>Cr.

    _-^P ^Vr» fjJ iT^' ' ^îi*^ jTiT

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    117/507

    ^r IV n r: rv»

    ^-~— ^ç- ry, r-e-^ rV Cj^ 7 .— ^1 ^l^fT '7*^n 6^f 5^ tj^T^ >^ rrr«

    l^l^-^.lT^ rn^i^C»

    ,^cv-^

    S'—y ^^ \s-''.P Kc^^r-^ Y^ '

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    118/507

    ;-j-

    c^o rp ^-'^C-^^ ^-^ f^ 1^'% q \ ^'^^r^V '^ f'' ^ C^ l'î^o

    V^'^

    ^C rf TP' l'^r '^

    ,-r. -^1t-^r

    T. • l^Tl Ç: ? f-

    f\r t —X ~^ '~ P^fPnProi-3^|f'[C-îC.''^f7-jC.i-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    119/507

    ^^ff o —

    TiPfr;5^' ^* \' —' ^ ^f V•\CC ^--B îlrfTJ'S'^'

    >^i^'

    >f«' r^^»

    .^J f^o

    Vr rr ^—^ yC rp ^-^ VTrJ |^o

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    120/507

    ^

    I^^ ,< --^ 'T' *oi- ^ *' ^r*- ^

    r-Cr5^

    :*V» crl*» ç^ '^ 'rp^r-^ -^-j-^r» 6''nr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    121/507

    I

    '

    ; : I

    Ti^r' ^TT*^ vr'»' \^T\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    122/507

    /er

    l r>f :c»-^ ro (T^ -^.-^ ^''\^' ^\'

    T^?9 rp |< j--T_(rp»

    ,--~fK^ q ^

    *,r«r j-rp, rp,^5(\(^ \V' « ''«f

    i^r/C-5^;|rP'f^,

    ^-T^r^çTi -îrC-Ki ç^-^rr^Tif^nov^t c T^p cnp ^^ »1^^rffe^r^. -ynCir'T*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    123/507

    ^'7^X7' ^ -^O-cvyC C\.f~^

    r '^ C r

    \ '^jf^' 'T' 'T~r«' nrcCf> fçS^

    ffT ?-^ 'fi *• ^-^f T ^ l^-r r

    ^vTf ^^ f yn s^^ cf\ ^J ^^

    fT—Crp

    y *^Tv ^ •TT^'y f < ^r^T '^'' î?r

    ^f~t —r «^ V 1'* —̂ ^ • ^S~^ ^' ^ rr:$P fT^rt j^r? -e^C^t^^ff '^P

    1^ni< -r.^J^f»

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    124/507

    n>-«Yv

    ' * ' - .J

    \^f'^rr'^:r[^^^?r^ 4gp

    ^^^^:^*-^rr »r-^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    125/507

    r^5fr5^ t' r-v -«^p -^v;— . e=^-^

    ^^^ \r,V^^

    r ^1

    5^ 3~'«f'''''T^(*'<

    ''^?^;''? -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    126/507

    # ^''^crr5^ frrr ^-*«- i'j» ^ ^

    «^r fr. i(r(~r rvf.f rrr ^^fr. er :^

    #-r^r#C-^f^cVi*-

    rC^^ 3\rcr-y Tj^ v^ -i^ \^rr5^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    127/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    128/507

    («tD

    ^^rmrrnn-^^ s-^pp «' r* '^ T ^ = >

    nnp ff~v''5^ ;,^5^e^w^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    129/507

    \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    130/507

    J^jrr^^, V» \yS^

    c^l?

    -y—Tf-^ r fT* flTP ']'' 9 • \T^

    r—Cy rrr~v fr*T» ^ '^'^^ ^ ^C

    # *^^ #

    -^ir

    »^r.< —^(T ^ rr:T «^^C (^( ^T C l^I~^

    ^^^ *'•«•' IJT?r^T-^ j^jy *yv^̂̂ ,

    > *-/— I > ^rcr»'

    .7-«^*T e|c^ |V->>' jT^ l'^J^'^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    131/507

    \fr 'f'' i ^y ~f^\ ^y ry ^1-=^ ^T~^

    VTi/f^^''^f\C'^'VTi^ j\ •^c i ^' T ^^' ^'^ 1^1 ^ ''^\ 'ir

    v^y —V ':~r'> ^ '^r^fc c^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    132/507

    i-''?

    if

    :^ «-~;r4r(^'T? f /'r5^ ̂ ^II^ -p^lo

    1\\\

    ^r rf*^f i'nfr5^ ^-^r» -f^-^Ti

    f^r», rr'p C„.âv7 ^fp? »4^ < • « Cj

    ^Vr» '^' ^ 4r3^ y^^ ^^ n^

    0\\\

    n^,-n

    C'r» I —n^ I m—-ip Gf»?^ --eT^ '^^

    i'T^^ :f~^l T Ü? ^ 1*^ Tl 'BO *

    err» ^•' V-T r«- f n,^ ,rç:o^rZlrC

    ^^ ^5 , ^^ |-c~|P - ifT^^P Çjr\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    133/507

    r=T«^V\r*' c |«^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    134/507

    »r

    r-5^.r|r.

    cV5^ T^ 'J^^'v '^ ^-^('Ç \^\r

    rD ç^^v. ^^O rTrJ^ ^'r^^ *^|r

    rVr' oC*^ f^P ^p |4< -' -eiJT r*p'c\\\

    f'^— r5^ •^•' ffl ^''r~< C l^*^**

    ^v-\

    .r-c-n**^ —v: ^çp , r-çTT-p. frCr^-e-^T'f^jrjfe

    ' TT^P' \-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    135/507

    :f'-P \^[rS^ e^m'T w^-\^ \S^ \v^'-^

    „,^J n - — r «^\nn? ^ f^ ^'-'—r \^[ •

    r:cT ^ ''^ ^»-T \f^ ^ |«^ çftT.^^ r.»— r,r Cn-

    T^J

    r n O («Yir- ^'^ c~ p-^ i^^^~r Vf

    r r'^:?-'«' T -^;; —T T^

    f\ 9~r *\^ »f^r^ r6i6~> e-^'^*— —1^5^

    »-V I ^(r 5^ < '^ ( 5^ '^ r Tl I ' ^ ^'' '^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    136/507

    .«r

    r-;r fr^jO c-'fr r;--0 c^ç^(^~^-\

    Cr rc|r r—>f ' trflCTTl^- ,o)

    ( tj— -V fr»-»^ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    137/507

    t'^-sT \fl«rvr»'''*^\,']

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    138/507

    r-^.orT

    r5 l'TT^^^'T'TTlCl^* Ĵ^'^l P

    c- V • e ^'^ \ r* \'^ C r* ^ • ^T~\

    v-\\

    ,5^'''9=^\.1'> ^if'^T' rT^ rr ?^C^of^ rr^ ^ |-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    139/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    140/507

    r-r

    «•ff

    1 ?^ «^o 'P'rp «\^ f^p • i^ \\\

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    141/507

    r«-Y

    ^c^«'(O^T-rîn ,-e-^.rr~rp(O^'ip

    n.^'^t'p '-Vn5^ r/ f 4:' \ P

    1^ ^T' ^''^'\7 -=r\5^ '~~;*'iC

    ^.r 7^1^° '^TlC l *^' \^[^^ TlO

    T —T \^^ ^^r :;

    O rf»

    ^''lTrr5|T'^îyr.r'»Tl'')^i\^

    U\\

    (U\)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    142/507

    r-V

    ÇW-'% (-«

    'I'-Tiç'i ^iTtC^^-^-.«o r^-> P

    cf-S^e^ ^v'ry V^iTi'^

    i~-' _ç.,^fTt ^ i^ '^ T'

    '1»

    •-^np «rrr^p r» ''-:r «t 'f*TX^ Tl

    «•Çr. j5^ -cifO ^-^P y «^^ IflC ÇrO

    •'rco|$^rpV'^'|P'^=frT rr5^ •i:if^ '^

    *^P^ c^P Ç'^ ^-r-^rfrrop .^:^''~^ f •^-

    l^r^ ^^r ''^C s' : ' \^P r~i'

    ^C^ çfs^r'vf^ ^-T-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    143/507

    3| r 6-> of [—r P ''—< f \ ^ «f\ nr—|cT C ^ T^ ^ ^y \^['~^ ^ ^ ^'^|«V\\\

    '^' ^ y^?.'^ ^'\^'^ C ^ ''^

    Ct^C** :^

    < , nr-'nrtr;

    —v rT^ocT»

    —fjro ' o >

    ^f '^co r„c(— C .'] ^iri ( 5^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    144/507

    C«TT^ ^ 3* :-^n,^ l*^ 1 ir ;«n

    ^,.,^ ^p, l^T*^ v' er~r» -r^^rf^

    j

    ^^^rJ ç^^ e^^f' ^r^ j~^p

    V-\\

    r-crp^ iT-CV- çrj^C ^ f-jV f^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    145/507

    ^v \^^ -fT ^ t —̂^ '''•r^ '^'f^ ii\\

    ^^fj —̂;r^rvr-^rrrrf^-^

    A\\V

    4>^rfVr'^r c s—^ y «—rr^p— r5^

    î

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    146/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    147/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    148/507

    •^ r\? 't;^^ ^^. \r^^\ #

    46^^^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    149/507

    -^ «^ *y \y^ ^f^ -^ r» ^

    # '^r/' ^ ^^ ^y ^J^ Cf

    (M\)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    150/507

    ^ i^f 4r-^\^rr'-i-r^'^c ^;;

    * 5:5 \T'r ^r« ^ î^

    ** -^y \'^ « ^1?? '^ '^^ ^c % ^^c^ \'rrP ''r'^\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    151/507

    rrP \^*^ \t5^

    * 'r '7~\ c rT^3~

    tfr* ^nc f^ *

    *f cîs^t:^^ '—T^ ^T* ^''^'' ^

    ITT ir^-^C *

    ^jy TTf* .r^f 1^

    * '\ «T -^ '

    *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    152/507

    rr

    .,j^ 'r,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    153/507

    t^ i: -• -c^r

    Çpc=^rrfr fÇ or-0 :^

    * r^ *

    j^ r-rrf 5^ fr re I -^r ^9 #

    # [^ *

    -f^ çy»v '^C^' —:v 'vCrr*' -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    154/507

    tcCO

    * '»T^c \< r^ 'n ~^ 'jJ^ ** ibT i-;^ bT \?^5^ ^\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    155/507

    # T^fV\^^ ^^l

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    156/507

    ^r-fry-f

    * Tr^.c ' •n r^ ^^ \^\^ r^'^

    f-r 'f ^^f^ i^ » 7 '~?'« l.*^ *

    •ö>prrp»-r?l'^^^jTl*^l̂ * n'' *

    # -p ^.r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    157/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    158/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    159/507

    I

    ^-> ' lif -çr^-JV -^-^C -^

    r r » rr| -—r», f^ > ^*r

    *i^

    5fi&

    Vrrpr.^nn~^tfv^nf-cfr ^

    fi'Ci:* n* -u^ mr

    vrvr /V^ v*l^^ ^ ^ iSp

    ^rrjr^'Tr^.^r^^c ^

    Ko\)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    160/507

    ^r

    # -T ^ ^r [fYi^ çl\? ^

    # .T^ VfTl^ 'Hr. =^^ #

    #.v:r. '^ rr--^*r

    #

    # ^-^> TC

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    161/507

    4^f^rpjfjroV^^rr^:^

    ^'-^^ -V-^^T -^c^-^-f\t^?'^r^'n''i''^^#

    ^V--T5^rp_/pf^P^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    162/507

    n^^* : rf .r *

    '\

    4^ ^fcrr., ^\'^r^r

    «^^ /'.^T^ j^y^

    f^ %

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    163/507

    7^ er-| ^r^ ^y, ^f. p C^^ ^•if. ''^r-^ c^^r rr-r ^^ ^

    i§p 't''?'', •^.r « ^r' ^ ^1^ ^

    rrr-f ^f rr^r^r ^

    4^ f^r^^Vr^.^T^Pirr''

    |5ç, Ver '|c>'(»' rTr:r Vr» ^^' ^ r^-^ i6f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    164/507

    •^ ^'-^\^rr^ \^^^P

    H^ »-ip •PJ' «^T .™ ~^ J\ p

    Hf^ l^P'T^ i^5^ jT^ ^ yy \'~'

    -*•>• '^^ \^f'^ [^ ^ \'* —\:y

    # .^:d îm p-rvI 'Cîîf

    »o

    5-5^ r.;rrD r^J •»*^C^^ ,«^r ^•^^^ rpr-^- ^^

    ^r'T^^r C^f ^^ -^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    165/507

    ^ ^ '7~'^ sr\C '^—^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    166/507

    -^-r

    * '-n-f^ V-^' \fp

    '>^«-» Tir.

    /'-^çri' ro cr-^v \^[^^ ^i*^ *

    ^\fp ;^^

    ÎT^'1V? ^-^

    *

    ^ «

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    167/507

    * '(« -^ l'-rrf^ «^'^ T r-r^ w^

    * l^pf ^ l^- ? ''^':51?'

    * rr?r» S|^ V'^f \

    * 1

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    168/507

    ^r[r.rr*^i^l^^^ ^7-f ^

    * -y '~T\ ' ^*^*rr^«^

    .rp.«» ^(r '-^^ ^-^vTit-

    ^r. :*T *

    -e /r< r> -^f>f *^|_-rrjg^

    ** rr.-^C^^T

    «t ^T.^ rj p r;- . -r i^

    * _^-v: r'^^ o^,„^ ^-p»

    *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    169/507

    #

    r »^ #

    #^ *

    «t -^

    r^ry —

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    170/507

    X', \*'''\ T^ 'V'»' lY^T^'Jl'

    a-;^r|fip •

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    171/507

    T ^ ^9r^^ ^^ l V^T --îT^ CriO?

    ^r^~t>' pj^ • jV-r çe; —^5^ ^ y—

    T^ W?—c^j^V'r Vj-e —jP l'np^'-^

    rn

    rrp i*^* ? .^Trflr ct'^ c^ .*? ^f

    {«^^ «^r'jvf -^^r .'],'f '^cVr-T*^-] T «^ ^» -'i^r ?rn '^

    1?: —I* î^''i^ P * ^ —̂ r^l C 'r'jf C'^^l^ -^^^vr^f^P^Vc

    »^?^w'^^'7Ç^|fp'^W 'Tn?re^>P\

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    172/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    173/507

    KT-vp ^:^„ ^,;^ Tf (jT^r :ir|

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    174/507

    ,-fr

    ^x'P ~fr i /Vr; •^. •-^ •^\P *'\2S' ^^-^ {^ TT'^r-^r'

    ^r' ^rC Cr ^C[-^P cC^o \jy r^jy

    I

    PrCs-f ^fT ?^ ^ .'^l'''' ''''^r 1 *

    iT .

    î^rf'rî''^ c=^. i.-n^^n *^ '

    •TCP -ff

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    175/507

    j-*'

    « ^'^-ffi-

    ^ÇX>C*>' •»

    -'^'r/-•iT^'-fe> V^-

    •y-c-

    I y .... - .-..,.^ -^ ^ L -^ - '-^ - —

    îfV tsr '',C ^v^[7*~* t^t* ^^^^'f s^^CçCy -^ ''' —-- - -;— «^ r r V

    t» -> •.- ^ . - - . - • , . - . . . ^ ., -

    r»— «^ c»tr> »^Te;-r -.rr ^«-̂ -s

    1 Wf r^r-

    ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    176/507

    er

    f2_

    -\ 1- f r* f\P _f-* r '^1

    nr'^'ie -^rT^ TC ey — \P *^^ ^-lo

    -r » S^r l *^ Irn ^ ' ~^ n-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    177/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    178/507

    # iff f-f -e^C-^^riC'^r #

    %\r ^[-f r^r ^^^#

    #'^^l?: rf^ {

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    179/507

    '^^C' «Kir o f5^^*->< ^r/^ j|^

    iO* ^ |*^f7|vf flC^O ^

    c'3^'?^ r^r— ^-co -c—o ^

    ''^-T ~^,rT«

    4 ^r.

    4fc

    i**

    ^ ^5 fi'^ '^«-p Trf» ty: C\o ^

    ^iSr%^ -y

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    180/507

    # (V:-^ ''^cf iT*^^, Vj . ij/^

    # \f[^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    181/507

    I

    • 1 • • • « • I • --,,<îl

    C- '-p*^?l^(V525^'r;/^X7'r[~y'T.ro0

    î^ :: r r r —p -yC

    •;4 p^P|fpr5^5^^rr(~sp:Tro|;;^

    Cv ^*T*^ IT^'^ (^ 't;^ '»l][' 7*^ -^q. r-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    182/507

    -f f 5~

    ^sT f^ -^ f^ n y f^ 'i

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    183/507

    :c'^n ^'^f ç \cr~\'~' ^a—' % -ev*^

    ^ '^1^ 0*^ ^iC^^O^l { ^^aP

    T^m» cf3|^ r^^^rn ^r*

    -s^y ^^ «^«^ ^r-~i«T l«^^C \^l ^P

    ' \^^T^ r/'t-^ ir-T ^» • ^rr ^-'

    '=^''^ \^ ^^{k^V

    #rT-^° ^- cr

    |fp^r/'j

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    184/507

    y\'

    m'' r~^' rr-^cr (, — ^ ^ r-v' ,-,^rj-^^'r' '(^(-xr» «'^1'? ^C îTT ^ ^rr

    pY^' «-—p r?r~l < • - ^p rfT-^ Çf»

    rrf ^r'' «*'^.'i7 r^-^ ^n ^^P

    '1 o -^'f c» -vTl

    f Oo --^^C1^ j^'' ^^=^1* «r •*'* P T~n^'

    l ' P ?1 ^ ^1 '^ \^f~^p ^^\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    185/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    186/507

    ^v~

    ^./^^ e^Crfr r-eyn Yir^ | r^-;t-^pjrP ^ c t^, ^f c .r,^ }

    j^^ ç^. fj-^p -^ra^-^ r^ ^r

    J

    .^,er, «r'^ l' H^^r'

    \5^rp aTlf f'''^ «tT '^'^ TC p^V

    «^frC\-ff^im** f^ n^TC PTT

    -fr«^ c-^v*^ c-r -tT -T* TP (TT

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    187/507

    f '^ i^?=H «^n^P \-: ry^

    |f|— ^P^fr^lf

    -\CP r*r^ I

    ^r-^ ^ Cr '^rr Tic ^j^-f r_(r rr\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    188/507

    r-v

    j^T Tl r^ f^'^'rT ^'\» \';:r' -^^^ ^

    rr^[«^-ff-.f4^r^|rpr5Spffjr^^-^P

    ;^ \vf ^5T-?r. ^t^Vr '^K.-^'^

    ^J l^f^j* '' ^*' ' • ^ ^ p i'r Ti (fj^r ^ rr»^ \t\^ O* r^

    Cvv\)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    189/507

    =^:?'.T=5 ^ l^fr^^T^tT^T'l'^ [V»r( \sT'^' -^r-~^-^Kr;^

    \S^ ry -^-^ l'~9'' Vt' t-^ç,^ ^^

    ''f ? c^^T -:p rî'--^Oj'> orr'r^

    rCci' p^-to CA'Tf o. .:^ ^.^c—^^^:^

    f

    '^C^ir'^''r. rr^«' '=f'? \f~r-fp

    ^5 ) ^-.•>>'r c- « »j^ 1 î' ^ rT =TTP

    ^ ir» -rv ^'f'

    ' ^C? ^ HC ^rT* '*^'''rt

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    190/507

    f^

    —\ -TP-v r-ftTi z^~\rj '-Cf^ l^ «^r., '.^S^c rfr;-5^ vrv

    4^,^

    „5n^ erCo-o -«^^ \-^\'^ '^'^V-' ^.

    1 *^ '^ H'p ^r ' ^ ^'liT f^ ^(«(tY-^-Iv c^-|y7 .-^n ^•^ f^

    -eer^,^ l^jl^^» ^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    191/507

    ^\^ 7 ^° f'-p-c—v^fer-^-c^.r»'' J r ,;— ^ r o f •3^-'~^C- o rr^-p -;:^ A ^

    ^

    # 1^ fîT'^ i rn> ^--^^ r- T ^' TfT f^f v''i^i' -^r n 1^=^ ## •t:$\ '^ ^n .?' '^ i -^ '^K'^ ##.r ^ç ^cçZl

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    192/507

    r>^

    ^(^^--^f-jrJ^jl^f çT^f^ r;,

    ^11 ^« f

    -^^r^ I*

    ^' ^ '^ ^

    # ir'o^rrrv: ^J«^*^|^-^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    193/507

    ^;;^^i :p Tnc Tn* ^^^ ^^r $:^^ ^_ c ^^o \r^n ,f-C^ $;;|

    _-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    194/507

    . rm «^ l^ -r=-r «r^c^ r.^|2-

    -^h:^ ^^\^ ^^^'»^^

    1^ -'-V«=^^ o—Tp çT^ j ,.rc=:5-,^ r'-r-r» ^CP ^^ C^

    ^ i.^y»'

    Û \^ 'n.'f r\r. ^'^ «•^«fr? -n • nr^? ^•^-T^f .'' ^'^ • C^-.

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    195/507

    (|r«-^p ff> TrPty'^5~' (^fr' f^'^

    Y^ * r .Tpr r rr p ^< »^

    f^\^^'^^r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    196/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    197/507

    ^'T~n f^ iT ^ ^n-aC '— pr f~\'

    w»—'-10 1^~^ t: —\o '-^\C y-^S^ ^ —X'~^

    Ç,Cr-< t—iJ -J-rr —\' 5~' ^TT» c^'^, J^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    198/507

    y C', \C^ \^[rf^ -c—r'f» —? c.^

    - 1 • - — ^

    it' '—V 3~*7T -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    199/507

    # ç—̂ [^^»f fa —̂^ ^^ ^p

    --V -^r (^n 7 f rr î^ ;^ rr

    4^ C^O (Tr-e-ri

    1^ t^ C5^f^ i^-^ vp 'irrro '^^jr\ ^

    e^;-^ c^^ rcr9 f* ^r ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    200/507

    ;7,--5^

    , .,*Y. ^ , ^ ^r^ C*l.o f ç- f Q'»r''

    f^2 r-^^r^lvrP «''f -^P ^-T -7^6^

    ^^^31 r —>(—1 1^7—-rr o o -'^r.-? e,„y? -rr^ ^f -f^C i ^T'^r r^''

    v%^ Çrf (C-övnrt fTO -c— '^-c —ye

    \-Tsy \ ^P -««f^'v Tl * V v'^ e C r r-^-'-^

    :

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    201/507

    V ^ vr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    202/507

    ^-^

    i T'l ^'^ '^~\ ^~^ ^^ ^ '*^~\'~-

    «—̂ r5^, ^.'C' .-— v^ Vs y C\ o rrvn

    T^* ^T^ ^^ ^ l flr iVc-^v r^Vr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    203/507

    r» p'^ fc»— B-Nfv «»\ ^ —

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    204/507

    (-> C-C-

    C o rf -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    205/507

    \Ç^ P «— 1

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    206/507

    f^'T '^

    iri ^'^ \''^\C '—r^ MP Trf

    n^n '^''y nrv*' frr* ' jfp*V5^ Q^

    '.cr(-5^ trrr^'^ ^T V'^»-' f 'V'Î2

    '-^^rsçü-;

    '^''-lic-'^în '^^^^n~\'^'^\-V^ rf:2eC,

    n-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    207/507

    .^ 9r^ •'^:: ^ ^'~^\ ''i fi *T^

    '—r^ :^^>—TT^

    çr-. *r-c:;5[7> ' —f^ l^l ^* ^ ^

    -cc-^o ov CT -o(-«':~;< —r» *P -fi -2

    r '\Cr^ »~^ çf r>r— V 6^Î2 c^î2 ^r r^ u

    j^f7 ^ 'T—V ;^p~^P rp r^sO |^î2

    n^T^- :V- cJ \rn' , -^ r^

    ;yf^ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    208/507

    »f

    \r • •^|«»

    ITct»^ r (V-rf^ tr^

    I

    fjy c'rp ^—̂ ^

    frf'^ ç^ < • -^-^ «-^r. #^rJ 4r^

    -«^«'•^5^ c r Tp 'Tr ~^vr .^ ? Tl''

    1^^ r^, [T?^ ^*~p *f nc^^£3 ^'3 »^rrp t*? ^ Vr ^-^^ P

    r r fp _-;r, fr-^jT \r • r-'^ ^< ?

    ''^'T^*'«w^r *) .':~^ •. fT :—I ?

    *C| X> ;y[^ .'Vht'P * ^^ '' * *^I?

    (TP jnrr «»^« -«^^ ^ « ^» A.?

    --

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    209/507

    r-;^ r^ Y~v ^l^j^rcf ' i-^:v 'rc^

    .1T » >?' i.^'v''

    V .r —\ ^ •J'^l '^ -^^ 'T î^^?~~^ r i-^ -j-^ r

    I

    T.

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    210/507

    ^(fr

    T5^^=^T

    M P-5—rf5^r'r' |«'j>'_'^

    ^> rs^c^ -^p Y^r^ -rrr n^?^

    -;r-Nj^ç~lP -P |fpr5^ T^T^ n r

    Tc- 1 ^ n -»-'fi tr —p Jv'

    r» JV e~r|< c f^ (CiV'-'— ^I

    Tr

    i \^[rP rr*^C -f^^t?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    211/507

    rp > (T 'rr;7> f ffl

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    212/507

    r„j:— r» ^'^^ -«'''=' c- ^ v - -^ r^

    (y «>—, *f^I? —iC ''-T*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    213/507

    jr çV^ J-; —»^ v'^c ty^ ?î^p

    '\r*

    , -n f.-:cj-| '-^rf(

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    214/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    215/507

    '»-''« »-r ^^f c^ c T^cr^ / T > çj^Ti 'T^ -' i *^c»i \^~'^ pr jf -''^

    c= -— r^'^r^f-^ «r^^ .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    216/507

    ^rO

    «T~T »•

    r; 'j^^^^~^~y 6'^'7~^cf cp \jr| V

    çn* 4'7~'TT» *ri^» ^^' ^ ^ ^ i**

    \*'(rr' e'-^jfy »-e^-^ —r' ')'^

    -af. 15^, '^J^r ^c .-Kf

    |-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    217/507

    ^T~\:'^ '^'n ... —̂^ '.V

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    218/507

    >^ • * -' i • • •

    ^y^^î? Tx< «-:f -^.V^T

    :—r

    *>,' I, -I» I' ' '

    ->v» -r«-C ^^^ '\^>'Tr\\^(''f'>r'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    219/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    220/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    221/507

    ffCo \^t'~' 'C» frS'f^,^ ireri rj^'A^

    fz\ r °~ -^ ^ ^^ ^^ ;îr ^ C 5

    »- ^ 1 *^j p |iy '^'ir.rr'rp^ s '-s^

    |;^rr' jO _rr-^f

    I—nc cc^ -^» « -^ (p i«'t[ —-1^ e^p-r ^^ '.^^LP 7 * ^

    ^rp~

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    222/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    223/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    224/507

    rî*

    ..f^ ir^ « rr f '1tT c:^ ^TT ^

    * TTIv

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    225/507

    ^ -=r (^ ^;?-7 r V7 ;r-^|i^7 ^e|P# ^- ':5\r ^-f ^f ^^i ry

    t= n T^- ~^ ^nr~K'' ^'~p I

    '-Vr^f^r K-'^'-p

    ;p-n —K** ^ P #

    #-^'

    .^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    226/507

    -^

    Jri'rO S'^''~^ -«T'^ 11—1 C—4r-31

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    227/507

    '~i>^ \^~? ^irT V e» -^

    -j irV rfrr' v'-jP -r^Tv ^^''o '^rc, p

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    228/507

    ric.

    cer, rf ^ (rc'r ,=^CcC^ . y^v

    f-r— rj rcr^tr cr 3^«^ ^-r \'-f

    'W», r f r. rn \- • '1 V rrt'^T'

    ^ .ff • — Vr

    1 t -rj» .'^'P ç\.i7

    cc rr-*'

    iTy^^» f^rp r»- ^ r.ç-T' -^ prr_re •s'f-v ^fl*^^ < • tî ^îf° JK r

    riy i^ Çrf'^^c e ,;^T c—1-2 e pp

    Pf nrry— T ^çC-^f'^ r^'y «^p

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    229/507

    cfCo^ rCçf^ rf T i'T —\r) \^\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    230/507

    (-^,-> r-^D-cT^l'P^ -CT^—^rr^ ~V^'~'

    re{V»e»---^ CCC-c- ^r^ l^f '' '^C

    rp r'f\ y P y T^ -^^f? ^C

    T* JT l *^ *'^C' ^^•î^ \*^rT~\ v^

    ''^C» ^''trp îy-rr »--^1 ' ^r^C

    y-^ r*C*T rCr. (V—r \'P f\«—

    ifK-*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    231/507

    * \^ ^''r'' T*^-^ «T^ -6^rp']trp^ çfp f^^P ('• T^y? c-~x^P

    -«^^^T «]«^ -^^^ fvr5^ r^^— Tn^J ^^cyfr^r « crfjl-fCfp

    ^r^ ^-f^ f^r/^ .st^ pr ^ pnp-5^-c^P

    £^«^r\P:r-~\c rofp r-c^ -f'^^P

    .T*^ TlT^'f '^'^(? i ': ^^ 'T'^C

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    232/507

    -^r, -^^- —rfp <

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    233/507

    rç2 yfc''y

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    234/507

    \'?^ »•«/ i c ,:( r-^- ^^V

    i\-

    rv,r,? -^''r o

    rrKro f :,r, Co—

    -, ft» «7-^ r Cc

    -î— v'jp rl2 ör ^p^f jf^f ^ ^«^

    y ^3—r e « r •3~>'7 .Tr~\ ^ y ^_c

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    235/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    236/507

    x=^^J CçnC \Ç^ r'^ r\C'V 'Tf-tr^ —if

    r^Ç* r^Tl^ l^f^* C^tms^ n'^iHV» TT

    Thj— -V _>-r - • ^O ^^» JT

    '(Crrf^rprrr^-n?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    237/507

    ITp ll' -^^f f^rr «1»^ T^'sTr'^

    s^ \ n i^ '' f ^C T ^ ^' '«^r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    238/507

    ^'r-.-^ \ cic \^^ ^ Tr^* n~^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    239/507

    -i» —v p 'fi' fjf-^ c-r^-< r P f^rr--V 'r

    7^0 jfp^ (^r--—

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    240/507

    IC-^ ^ ^-.-^ r^-^q f ^c^ r^

    |

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    241/507

    ^v'o •(>

    ^rT ^^^ ^ 1^1^ ^'T -^^(— rr

    rr;?^ cr-^ l^'^J l^l^'^^^T^ 1^

    \Ç\^ c =^\'^ -V—r» 3|79 »n^9

    s

    J

    k-sKy- ^5-79 \^l^' ^l«^f T ** '^^'^

    i^l -c^ rî»- rs-f^ |f(r5^ *^v^ ^^r

    -T^rTo ^—W7 C^f sT* ;y^ '^•^_P

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    242/507

    .^^r^^f^-«K P * '^'^'

    >r

    TrTr ^C, -rv-c) f^rr •r '^.:«:

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    243/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    244/507

    ^^

    i^ Tff^ r'^ ^^ ^ f\*^ ^ ^v ^

    '^^yn^

    ,rJ -«x^CIT' CT'C' n.r^er

    ^ (^5^ ^T »^ «^c ^r tre-^ r^OvCVr -rT ^

    ^ of-|5^ Tt* ^^ ^«Tl ^ l^î^ ^ ^

    P .c^^^rjJ-^^J) ' r n*

    :^ e-v7 |r-^ fV^ p.f ^-rt-r6 ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    245/507

    w

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    246/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    247/507

    c^. 'T -J, «V c ^-^ H^

    I

    ) e**™ ^

    i-^f-o cTO rV r cj-;r r'^ ' c-^ar 5^ ^?- ( rot n r 'j'. ^«^rr^ ^T' ?r \^f^'^ ^n '^p 'T^^ *

    -jf^ ^/T^r .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    248/507

    .p

    ^ -^Ç Cr'n -c—r f T r. -^

    Y'-^ rV-l

    ^^-^ ç-^r n::r^ \'^i''4§?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    249/507

    ,—• ^i«&

    4^^^s:rr5^ cirjj.^ :^f*^r ^

    'J f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    250/507

    ^^>t- {tc-p CÇt' ^-;— -^ ^T =:;)

    -.fjM. r f—^ «T^^fî Tfl^* f^'^ #

    J^_n ^

    ^ ''' ^ . ^^ f-r^^ ^'~~r ->4

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    251/507

    ^ •Y^J ^-ç-Tr c^-\-rr^ f7 ^

    r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    252/507

    ^

    \\,-\

    -»(^ fcT-^ ',i^>^re rTcK -p -»^

    -Hk- ^>?t (^;^c =-^ '^ ^1-^ 1^ * -«1)^

    -.(^ -^ ^ j^T'^ o. ç::^ cf ^^p .4n.

    -•hh- -^=^'^ ^r =^J^ ->^-fM-^P r^ Ojl'' V T^ 'T'^ -»^^

    -fÎK- (^rr |cV«' ^'^^-'? i ^^ -J^j»-

    r'5. /.^,

    -^>-^# . ' t^ fO ^ «^if? #4j->4

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    253/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    254/507

    r r

    *

    V^^^cff^;^^

    **^rrr iK ^ft^ ''^•^^

    ;^n < :e

    «(^i^;* ^*' -=~T^ry ' C'^r»

    -*i^'it% '~^.\«- #^-»^

    ( Oi)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    255/507

    r«-,

    J fc, >r;»-T Cc-Hi? - — ^V) ^\j^- '-^^'r •ar*' ^ ^;— f^ n' ̂ \ -c^c' c-»'^«_v «T^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    256/507

    '^.^

    ^K 'r^f,^ ^?c \^:CIff 3T^ r' ^ -^C' < ^-^ '^' l?

    rr^r^r J^C^ rt-v'

    ^f-^ T» T' i'^C^ ^nr^(T«y— ver |f(r5^ -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    257/507

    « *T*p ^~''« •fTT^P rrf

    « ^r^P ?l^~'' '^^^T ^if ^'f

    «^ 3 f-of '7~rc rmf «T V=î '^''^T^ T* JT: i'^'^ ^/P ri '''

    ^7 ''Kr^

    rp V>—

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    258/507

    t—rC

    •^ Co r*- —vV KT b'^o^ ir» —\* \'yrCc ^-^ -:f:~v j;^\ < ''

    ^—^r',jY-^ fp^ Tçu'T» î^V^ T'^l' '

    3>r'^ T\^ --K pji'' ^^c ^^.^--T r ^ rr

    «r-^fl, -«Ttf^^ ^'^ ^ ^ '^^ ' i^' »

    7~\ » 1*^ ' ~^ ^. ^ ^^r~\ ^'^ *

    »__jf ç-rOjr5^ ij'f rp . —:rc« < 6 ^ *^w?^ f>^ j'fjvp ^rö r-' rf»

    * 1 ' '^ I ? -c^ 1 ^( ^ I^P' ̂ '^'^ ^'7X^7'

    »ir. iT-^ ^rvn '' ^r ^ '^1 V« l .'f ^i*^^ ^'^^ ^j^ ^

    î* '^f^ -5T^'7 1 * ^ r^ \ r' *)(î7

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    259/507

    --rr ^r^r* \^fT ^'P 1^1* ° i '^ ;

    H'ST'f^ '.ty^-y? .y V -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    260/507

    lfc/^1

    r^^frr ^ fr~^ ^ -f ^fr^r .^-f;s-r n^i^ iCrc ^-^^-TjsT

    c.i.^--^

    ^-rrCv*^i-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    261/507

    r--J C,^«

    ^r,r ^Cfff^ ffy f^^fv ,^-p

    f^—Ç rr^^-v [''-rf \[^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    262/507

    -^(j-p . f

    c=5^P ^6|o vfrp. 3^ :*,,|.-p

    r-T^ •^-.;

    ^/'. r. (» ^n ^:5i ^f^ •'^ ^'^

    tr:^- '^-^ -=-^1 C ^ |rr V ^^ «^

    ,

    _^(rf^^

    rTT-^ t ':V7frr, r^-^'^î^T

    \r-—-rcf.

    -«^v —1 5^ -c'^e' r»e—Jy y'^r

    c^^G. I^P-I^' r\r^'f

    '-«•' e^f-se^T^. t?»' '

    HT—51 ^T T—^r >-v- V o 6—p f r p i

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    263/507

    ^( ^''t^ '^X^^'''.'^ ^y^^^'^

    ^ . ^rc--. ^^^^ ^ .r^ -nr-^K^

    iftf f^f^-f^^ 'r~'' r ~

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    264/507

    \fr

    .r.

    nr-^oi'r —1 T—1 vyrv \«*7^ —]•

    »c^ ' ö~^ T- 6V r»» '\K^ T\fn

    -^ IP' 'Tr\^ \r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    265/507

    \«:rr' i-^T ^^ -^^ ^-i « v

    CpV—

    vo -ç/ «' ^f-vi' j^CP '7^|-

    ^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    266/507

    '(**(C ,«^«'(\ Pr'^ r-c^,^ fer^r

    \ ''C ^*~~ p'^'^•f ^T' -

    ^V l ^ ^^*^ l[T~r 11 5 1^ Tl P rV *(r,-t^Y^ ^p jf^P^ rp^-—/-~— Ner—^r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    267/507

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    268/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    269/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    270/507

    •^T^' liri «TT Tn t; ^'^ •

    ^-f frrc ^v» ^T ^Y>« ^ eV^

    ^ -ey *» j-p- T~\ rr 3X7::v nrc-^r

    l-f^>*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    271/507

    ^ r^y^.y^ r:^ rr r^ ,rj~r ^j^

    # ^^r r- v ^t y\rf^_^-f' ^-^ ^

    # l.^'P' ^ » ^cc ^r f^^^ ^

    ^CÇ^O^O

    -« ^T r^rj^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    272/507

    Ç'f,rr((^ ..-v^C- «'r e rrTT' ^^py ^T^f^

    _i| ^ «) r r |_r ^< 6—||7' ^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    273/507

    er-i(-0 c^fY ' ^ ^^ ?Sl ^^^ T^

    jf.T' ^^ ^t?^-^] (—-jy w»>o -c^

    \^ nr - =[1 T*

    ^rP.

    Cv5^ ^-

    J'~irf:Çr-

    •fr(V'rr>rppft. »-~--| vC

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    274/507

    \^- rvTi r ^c, « r ^ 'T' '

    j^'l^ Tr~P ^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    275/507

    T^f r-n^^ ^i ' f f ft'îf -^n

    ', r -^-v4-V ^-rf^V '^«' -i^C r C :2 çC^ er

    s ' -^

    f-v' > n I r

    ^l

    ^-srJ er'^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    276/507

    *|Tf ^Vr/^^ 7V' l^-^r

    ^^T ^* ^^*^ ^^^.1'' *n' ' *

    ^ •^ ^ITOi^î^'^flv^ptrirp^

    %

    ^ C- -^C -^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    277/507

    r >-' ' rr v'n» f^^ Sv^ ''''^^^' 51'

    *'?' ^r^. ^rp r/-v7 ^ inC ^ ^^^f -^

    --1^ fprC'c^'ft' e—̂ ' ' l'T» '''^\^^\Ç ^

    * c7

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    278/507

    I f .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    279/507

    •^cff -i —C* ^ TT^P 51' 'f'^

    ;^f^ ^^^ -^ r-r-r?^ *-s^

    1 ^ ^^ ff^^r„

    e/~o •>orrç-' n[^ —i(-o Tk» —̂32 Ter; ]C

    rrrorV «-« -r^rcp 'cTrr'jr' ffflTri<

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    280/507

    *^,^

    -e'V Î *^ l''' '^ V—̂ -=- —P C-c-^

    v-J nr 'j^'r '.0^--;^

    iCi^' -^ ^^TC^T- V C-ÇV

    c-- -cin? « ^^T» ~^~^P e-fr^o^'B'~î

    ct''I2 (ttiC'v «•i^^p -^ —fc r(r2 ^^

    cc^fj^f fc-TO c-B-;-^ ^ri^T'î'lf

    fs-rp rT ':5P ^^~rP 3> \ ps^^

    ff r^ÇÇ> \C^ n f-NO(- « -rtr^v^ ^~1^

    rvr- =5^^ 'T '^^ 1^^ T«v . 'ir

    «»^r rfh—t ^^-^ f^-r •'~^»-lP '^^ iP

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    281/507

    -^—V7 ^^ —^r - — wj r^V T ^ Cçr y

    ^T'T' '^^^~?^.?iTi^'' « ( y « T», -«^p

    -^p m— r̂^re-yo «•-•ip -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    282/507

    'îfr'^p 1 Vp \^ f-' -^ ^f r ' ^

    -»*^^r; «T '^ 1''^ fr \'\y

    n'J r^f'T' nJ^-r

    v*^'^-1j [T

    fi'

    nrr C-^v ^r ::s' r^, —

    ' ^'< =—r^v ^T~\r '--^1 r^^ « ,77

    . -ir-^' rr' f^ C;p

    '^'^\-*~^ 'to î«^T ^f P

    f^c -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    283/507

    r-c-^^crCf; S^^\'^~V' ^'^» •' itJ^

    =—7 •'Vv rTn-^

    - ^1 «^C ^C '^'^'. '^1' ^

    'f'f rf cV f ^—Trf fnp -c^'^^^p

    Vp «-^ev rrl rtf |P -f^-p^w

    ^p^rç-:? -^^TVrric -f^ r^r'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    284/507

    ^ rpr^r^'^f^ \'^^ ^F' »T'ifr'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    285/507

    ^ ^oryn ^C ^ ;y>''rrO l^p ^jV ^—> «T

    • -I (• r« —f o I

    ^ 'tv f T '^~^' f^ ^ °^'t '' ^

    ^a #^—^-V'3-;^c i'T'^^ \«^f? ^^-^ -^

    :£^^. rcr, 'T *'^ rr ^ ^«^^ ^ ^ P 'il^^*' #

    ;;

    ^rf? \5^c jr|-e^«^ cfr^ • j^rc^c^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    286/507

    ^^^^.^'.'

    ('f'rc-:?

    #

    ^ - -^^ 1-r- '' l^jr?^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    287/507

    'P ° r^p .=[p ,\r =^^ I r^ ^* '^. IPXr^ ' ^'^ i^l* ^

    * .îl T TTl C^ •^r^ \r* ^

    ^ ^^^ 1^1^^ '' '= 1 * ^n '^' #

    ^ -T-^^r '^v-^^ r:^^''^

    # .1 ^-;. 1 ^ 'T:rrr^v ^

    -^ it ^ 1 ^f' '

    I* C r 5**1 f%T—.

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    288/507

    •^ t ^ \f['p r. ^ ^ ^^ r •

    r^

    -^ « j-vrr - -»

    jfr.p.

    r^

    -ÎT

    if \rr r^af .-^-^ < çfv '^«'

    1*'^f?

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    289/507

    ^-^ f . i .Cf- yC'-y '^K f c'V? rtf-X rfr->r I 'Y t ^ ^ -r '^ ^^^y^

    - V T^ ^-n

    '^, «^rr^fj^f'^r \Çf f ^o rrjTjir j^p^

    .^9

    '7 —•^ c^ (^jt' -*r •~^'' «'^ s- —TTf^

    J) >-\n y^,—̂ ^^ —* » rC^—y iV'n

    -.j— / :«»— ^J^ f ^J^ «^ ^p^o \'rr'

    -H* n^^

    ^^P.

    ^«^^^I

    V ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    290/507

    CT-V cr-1 V (^ Tep jV-V rr {^ Cr —r ^/ t—^ rp rm-fC CçC ^v~ '-~^'~' n 'tV

    - — ^ 5^c-'*--| r__5p r — T n,

    ;,'7

    »—̂ r>

    r.

    ,^

    rP

    r ^ «r-» f :^ o OT ^ e'.T

    f 'r^-' V r ^''' \^'^' V» '='

    o,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    291/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    292/507

    \^'Sr

    r».3'. ' c-— V \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    293/507

    ^ 7~- ' ^J o

    ' ^—C\ r f—^Co^ ^ «-v~

    rV rOv o rf ^ r„jO ''rr , «^«^ ^''^^^

    -P-»^-;:— ^5^ -i^:^ i'.v ^..< T-^t^ o / i2 er\/ —''«

    r^r

    «a» (*oCf» c'^jr» -«T'T '^^ y ^ IT' ^3^ çrp r «j»^, rrj'T^c*-'^ jr C '^.-Q

    î'jc- —'T' r| rTraCrP j'^r p, r^j— ^

    (-;r-, „_^r cTr^ fr r>Q'r~\jrC''^'^^

    ^»j^ c^jf-g\> |-3T|V *^cr-^ r;^^S^

    (tvO

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    294/507

    I-S-T

    ^ ^JT'^'^'T? if^** 'I T» ?|r. ^ i

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    295/507

    -^rrrri-^n1*M^ ']

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    296/507

    ?• ^^r** ^r^c • ^'T' '^in^ *''r^

    * TO C(r~f ^c i^'^'-p Vf•*^«Ti r ^ ^ '^=^r c r *^ ^ ?- «=r ^«n r~r. fftT^ f^T.p *^ç-^ i^ ^V j^

    ^^ -^ ^^ e^-^-r* j^'r-:y e^'-^*^^.•'

    * r *'r '1 _^îj''-* rj^ jr^* i^l^l^P'çf ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    297/507

    r^f .^ '^ ^ 1^ T0

    (^(V» (_-^C ç\T \'f^ t^ • ']' '^. •C

    ^ • '••1*1

    '-Tir ef^'-rp '^'^f~^'^^ ^TC Cf

    71^1^1-^5^ f:'^^^ TP '}f\r-y^.S''

    ( ^Vi )

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    298/507

    .,-rJ

    ^ \_X ^ ^'ftT' T^rp Tl »^

    rr'i'' ''••^ V'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    299/507

    -c' ç- r (^r ocp ç4~—T^p ^'-T\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    300/507

    ^r-i^

    r,r2fc :^ crw—cy-c 11

    er A:^r «^0.fl^C ^'' lP - ^ ^r

    Y.-r çrc e ^y^ J ^.r-J

    c^f'^c'r} j-''^ ^-î [TY--> c'^

    1 ffr c>e~>|-o tyNT '^ rfr, P

    y \z~T^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    301/507

    çrç'2 .^^ ^« jr -fv cCc frr^ r-y

    »T-v in y;t~^:i^' -:J ^-Crc 're''

    's^ \rC\^^\ ^ '^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    302/507

    - ^r

    l/? 'n> ''^-^^ cTT^onr ,rr

    T\'r-\ T? •^i'^ -^^^ \f' ~^\rf

    I '^^'f r^r H^ -^rr-o (^^ fr^I

    '~y rfT 'yV ^ÇC» Tl^sr-^f^'^rrr'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    303/507

    p.

    -:-^ç| Vj-*^ ^p-^ 'rf,\y—r^ v^ ^rr, ( t^f^̂f-' ry7|ro »--T [*f^*^P^?T^

    6l\p « rr fr| ^r \^Ç'^;yr f ''^r\

    ^fr^-p rv- r^j^ «-,»10 V'-T r^ r| ?^

    rt^C' C< ''Y^ ry,r'ro -^p rf\f

    (

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    304/507

    1^

    -cVP f —^r/ -yr^ \^^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    305/507

    ^^'^. l^î~^^ '-~r-\ e rr% -^ j?

    icrr^^'-:s

    ^*\ ^T' -—^'^r:c''*~^^

    ^~^r. -^^ \^f^~^ •^f ^r »

    jj( n'P ,^ f»^ np ^x*^ •^^« ip'^Yr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    306/507

    r-)

    ::^-^< \ r, K«^

    ^ ^rr-^ p-Njv (Vf> l'rr \ ^7

    P n C** l^^ ç,^ -^5 r f^ ç-r , p

    6^ ^ 3 rf=^yr lij Tl P frr^ J^r-

    ^ -2 ^''' f n -^ r7>'? ff»'' C'vo

    ->,CT^ —-^o '^P î^ ~^ tJ^'P

    if rV-1 .

    it ''rV^

    «1 r p

    FTT?

    ::s'^ l_P |'Y~v '^ ^rP c d^ «T^ rr~*7' = 7^ l^î^* ^

    .r -^^I

    « r-P |< ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    307/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    308/507

    .fr)

    ^^T- — r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    309/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    310/507

    .^'\^'

    - -

    A / ' CT) f e 1^ /'\Cf —-^t -c -^:r,

    rîr^ (^r»T» ^7^ ^ -«sr; fV^n «^^P

    ^ —̂C C'^r* Sf^ n.'^' ' H^T^'^ «v^n r/ , » -C c 6- —P ^ »O 51 < •

    fT^^-^ Tr\'-vv- 'fyf^rj

    Jfç'^''t c^V r^TT 'r^' ' i'Trn rcp

    \$^ iP «•^' 7'n > cvH •i' I2 ^ ^vç

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    311/507

    # r ^^-^ ^^^^%

    #

    ^ r rrro, -^ r^p «Tr #

    ^ ^Zi f^-f-y -cTo -j-r ^

    «^=^t' c ^ ^-p'rn'^*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    312/507

    \\'':y rr

    :^,-^^

    #^'--f'-ri' ^^ '•in ip #

    - J

    4^ -i^e^ \sp \ Sfcp

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    313/507

    1^«^1p']''fP|S~^-^ f^'V-^rfC^Ç^^

    j^y V^v ^ 'ru' crfp a^-r:^ -e^pr^r j-~rf I rf^— r** s' '-^i' fTo

    r» ^?f^ î-

    :-n'\f' rjro '^er' ^l^

    'Y~'-ir7^''r^Ç\f \ f -^y '^Y ^jC

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    314/507

    \^'^

    ^^^ C5jn-5^

    rcrAîCr oC

    •O ^r ^r. .^n ''^5\ '~s^ ^

    ç~3Y ;->Qo [TT^ ^T^^r* Cl' ^f?

    rrr5^ fr»vv ^P**^ fTT' » Q» \T^

    r--r. YTcf -i r vn ^Jl ^crp |r[r5^ -c'^p |fip .^^Tr-pr.c-'^

    f^rv s'^^s^ '^-f^f7 —^«T-e « (^-«r^p

    ^Vrf^ efvf '»' Jf f^^*T» PT \e'^P

    ^i< J 3T~^t '^î^ f ' l'^ ^'''^ -;=^f?

    ^1^ T» Cr~? -^p « rp ^p'^\'r-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    315/507

    -•f^i-•^'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    316/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    317/507

    51 T? ' ^ ( ^C « < -^ < f'Tl C ' ^

    ^^^-'^rn-^-^i^^-r-^

    :rT^ i[~Ti'^ r-Y| -T ^i'^^^^:^

    orrry^rr*^ p rr 2:jT-~^ Vr f

    l^-> .T^^lT • lîy^ f^l *^ ''T^ i

    ^''>^fr-;Po.'^.'-^r^re^^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    318/507

    nc'n •T ^f^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    319/507

    c^(^\r \r^ ^ |vf \Ccp ^vf ^T^

    *^ ^ 'S^^Ty ^C rTr*^ f^T^^l

    rOS'^^'^.rvC p -^cvV^fi ff *^

    •^ 'fi'.j- r^^ ^^n ;,f ^f^

    ;r~f n*^ ? u^^ o—f T • f r-^

    '*^-^ ?1 ^'T^^ r *^ ^^ TT

    UnC'' \^^'~' f^ 'r;v cT^ V-r-^e^-^p

    rK** \^ ''^'^'' ^*\ ^^ \^ ^'^ \[-X^ \5y^ i^5^p a^ ^re^flpCff$^ .ra^r^ ' -fTlC -^'^ ''^ rH:-^

    ^1—iC^ l^ f\C^ ^* ^^'~' -* —T*

    r^ *^c.'^ r'' 'T? T^^\'M- ^, .K

    \i —^*' \^ i n ^ i'^o c -^ ^rsrjc n,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    320/507

    nr~r)

    ^ ~^?|rtjt?-r 3|-7f 'PC'S^ ^'^jr^ # r-- 1^' rw -:; r^frr

    öte '^'P ^xr»J=rr5^j^[ X^ «'.^^CrC

    ^ *^l c .T r- r| r ., r-r--^ ^\^y^=

    ^^>î r 1^#^

    ^yf-^P I V «^«v rf ^7 • r*^» ^ (<

    ^.'l-f. :*- ir

    's^\f ^fy^^ '''^'5r*' ^P fl^^'^'îT'

    l^j— ^r^ y r ro, ...,>''-Kj>e'^f) P flT [p

    I^ tf* ' *^ ^ ^ ^l^'y

    y-j-p^ »*:; —\ v~r •, Ç:< '\J>c-p^P --4; Vp, I « rr» r^ re f -^p I r-r^l^ 'r^- p

    |f^Dç^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    321/507

    — -^

    •t' n^l

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    322/507

    ,^:3

    i 4 i «-'n''

    \^r^ -^ C'^'^ ^^ 'i c cnc^ o

    '^^irr^^lf^^

    *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    323/507

    «^ -^-rro ^«^ r^ f-^c «r^ 4;;j

    i î ''~~

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    324/507

    ,Cf-^

    r^'J--(\

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    325/507

    * V7 ^,-] ''^J-^^';^p { ^^A^M try^ \ r~^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    326/507

    rr.-

    * frrC rC|f rç,^:^' ^p >'7:i'^ #

    T? ÖT* l'rp-J '(T^r

    (€ ,-rp ^/'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    327/507

    ^'^\f Vr- t^ **'i T ^^ ^V'i;^3^r ^« T ^rr f\f^ ç5 f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    328/507

    Jr —-^ (. ^C

    l'n ^ Cr

    :>vfçcr'— > *^ r'7e-»^ ic' '^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    329/507

    ^3 -frr^prrr*-cr^f--

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    330/507

    ^^• «l?

    CT^ ^< iV-^ .^ rO :,\rr*—\C m ^ ff»' '(^•if^'3v j ^- ^ -p-^ îfV «--f n- ^-rf 'rrl

    «-» cr^^rp '(€ ^P e-^TrP 9r^ ^5~'

    r^rT-o j(w^ nri'rrjy-yv^^r T>r,Vf'~' / ^

    o ^'^-rrr''5^

    •1*^»w 0^5 '? Tl''^ ^fl C ^l^^^l^ T ^ ?' Cr^?^ •T ^' ''

    e^«^p r;:^^ ^f, f '^' J\(r~r

    rq;yO c f'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    331/507

    i

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    332/507

    iT.

    -H^'*-# fT*^ j p ^e'--j [1^7,

    (^aC^*^ c ^rfv \ - —v-pf n '*' ^1 n TT1 .1 'f ^^'' p^ ^c

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    333/507

    *f^'f v'^TV •:5~X l'^ U^~^C ^*nc f («^ iV ^ i ^1*'-ft ^. | (*'^'r^ ^ STT? ^)t

    u^^r'fn '^ '^ ^^ '^l^''^'^ t ^C ^f(~

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    334/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    335/507

    ^ (cr^ I Vc 'f\ • r^ '^ ^ %

    *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    336/507

    'r^

    ^rT;

    * s^TT 7fT\ -fTl ' ^Tl \t*n *

    *\( ^^^y^ ^r^-f^^ - —O (Tj r^ 'r^j-Arr^

    ^l ^.'V^-. çp^ -i^ P*

    •f&i-^* T? 1 ^ r^'^n'^T -)if-$ j

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    337/507

    r» vy »V*

    ^ -^-r ^''-? « '•T^' 'P -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    338/507

    i

    i-i

    '•

    »->rt

    re \ n ^-^-^rjS ,^^ f-j r p ^^^^^ îT^ \'^^ r [T?^ ~^'? |5ç>

    r-T ^r-— ^p |V:P '-^ (f -^ ^te

    ^n'-^'^ r^ r^ V^

    4te fr —''iv*' —'^^ I' ' ' «Vf Çl4te ^^ —C» K'f —r? ty* * rsTCo

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    339/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    340/507

    j^^^Ci\ p^-^''^ ';:r I.' „5^

    -5^ ^ ^, sr^îP 1^^ 1 ? ^^ ''f ^

    '^-^1

    -f^ r*^ -r-^^P -1^

    ri> --Tf^o, 6-cf ^3^ a-** (^1

    pT-^r l^fr^Tr r^|-;f,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    341/507

    r^ ,',-

    J n'f^y''^r. -^f ^r\ ''f'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    342/507

    vJ

    c-fl-pj ^r5^ „r-f>-^^p ,.;:^^V•*

    r^^f h-

    :s\'.^- J ,.0~rX T ^ ^' ' *\ ^

    r^'^nn

    Cerr» -yy; —tfr j^$^ -en-^ (V'f^ •«< ^

    r:^

    ^^p ^^yo s^frn r'^C^ nrTT in ''^|< ''-^' ^\ 'rrf'^ \«K 7

    ^ tf~ —»rr -^c-rr *'V*)r^C*^n

    ^'x rr«~''~* i'r^' ' rr^ 'i^^Si'»

    CT»^» -«'l'V ç'^cO

    Q^'~'-?^ s' '^iC ^ ^ ''^l

    ^v^cjTYr î^-r^^Tr ' v-T^'^^' '

    ( ^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    343/507

    -e*^» fn

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    344/507

    '^i

    -7.-1^«p (^[^'' ^ .«^iv-, -c^l '- j--:-.:^

    fr p f '-T]f

    ^ r

    >riya

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    345/507

    n'.r— ^r, frro ;—\C »1 ^ ^<

    l'T— :t j^*^ ^ ^*^ ^ P^l* ^C -^Ti

    w«^ «»—̂ ^c -çtY • —̂ 51 ''^C

    ^^

    î

    '''r T» fC f^r '*?'^ r p

    ^l^r», ^T^ y^^' 'P »^_ f- ^ -' ^l»'

    v^

    »^. n rfV Tt'? |>''f -'0'|tf'o f n s--;; —1^ -^ —̂ '^ f, ^'^IT'^''* 1^*' ~\Ce^c' jV-r .'^(t'^5)[f^ ,V-Jp

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    346/507

    1?^

    * A^ r** f'^ *^\-^K ~^' ' ^

    ^:rr^ *

    ^rf^^,r-^^:;*~t^Mn fr r, '^r| f f^r

    ;r3|^(^f^j5^eprr|5-'rrorp«r-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    347/507

    :?-; —̂f ^ '^ ipr5^ fi T ^ 5^ ^V • >;-••—« ~—\ r

    TZ^ n r f cTT^ • P -=^f(> -c^5^ V

    \T'-«];jrî

    r-fÇj^ ç-KT*— . ^«^^ «^r\> -^Hr?^ v^

    r^C-I . - , -I

    ^^iP |,r-^ -s:-^i f^ i^ « f fj-f

    ^r^Y TTro ^-^ c ^; C .'^T, «tt

    1^1' —̂c rp ^A'5i' ^ Tn ?' nn|5^ cr^T^--^ 'r^V £ (-> rS

    • •• \ ;I

    r-^ ^O ,;.r

    -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    348/507

    Yi\yy rer'-^ ^'^^ cTÇ» ar- f-^

    K^jc f-^-cf^ '^jn '^n^'P '^'^

    tr^^ orpo «tÎi' ' x^^^ vt fT^t-if

    s^r ^^p9 «^ f \S^ *\ ^'\1 Vf' ^;l'r ^^1C ^'-Vj

    ''^e^^rr \ f^r„a3

    .7

    \)

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    349/507

    ?,rj

    VI'' T -^«^v» -fic*^ r«^ ,'t

    ri* f^ * • Tl — f~^l C ,' ' ~\ •s'7'

    -•*

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    350/507

    ^f

    4§p I '-^j' r •* * r ?^ i /^^ fi ^ j^i yî^^ ' [z^ ?~^?\^ r\' 'm1

    ^ ITnr ^Ö' ^^ l^'^ ^:^ ^-^^

    \^[-rf^'-r-'f '^f\\ f i«~^\ 3 îT^r.^^

    \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    351/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    352/507

    f ^e^r Oef^ ^r \ir~v

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    353/507

    -^'' ^, vf^ r~'^' T C c TT ^c

    l/ «n^rP^^-f f^cY^c

    ^C^ f [^ ^ =^^ •^v*'-

    ^~^ ^''_

    'I' 'V

    «^ « 1 ^f^-ie »^T^ ''v^ ̂ ^ îJT *^

    fp»— '7> a'7^» ^TC'f nCiT

    1 ÇriCr —V '^.-^ -T-*^' rc^^

    '^l*'l*' 7^-?' ~-pff-cY rr^^V7r5^

    «fif-V \'r5'~~^ f? C)^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    354/507

    î*T^u^

    rTrrry^ IT»V ^r-^r^r-^ -p^^

    T'p .^^ —»T|v •r^*' ^p- —jy (Cp» _n V [f'

    < y

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    355/507

    rî~f K^rfiTO ,-r^

    n

    '^'^ l'Tvr, -f^^ »^v^r ^*^e ^ '^^^

    ***^>0^''*

    -cr Of 1< 5I''''' —»T* ^ ^ —n» Ç •^'^Uj

    fW-w-^t^ ^\'~X'' ^' ^^^ Tcr- ^ '''Çl-^

    -^^ ^r^n^ #••

    'f ?^\V^ ^ ^ '''^ ^^ ^rrfT- —\^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    356/507

    •,.r< r|'3.-^n.C i ^^'

    ^''^î î* ^

    • ^i I** T^ ^c ^« P r^;^»

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    357/507

    (- »>n -e*^^—V |[-, ;?^ - »^ -c'^rT' 9»'»V^ -erT

    rf- —v ^V~^P iCl'^ ' '' *'~'T '\'^\'l^

    ^1 ^ '^ l^r^ -^j?^ ^1 ^ \'~~r

    re=^l«' ''Y' ^ 'Ç *'^s' ' ^'3

    \''V-

    ^* P i*^^ :' n '^ 1*^^ -f -T' ^

    ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    358/507

    ''^•' rr:^'' -Tir Tt* ^ r7

    T. . .J

    \5^ « 1 T (' •'^Jr~^ çr ;qf ''XX' rfrf^

    ^ V-T^- -IT^ ^,rr r r—» -< t rs '\^\\

    -^# -^^nfr #->4i^

    Tl C>r ^-r^r,^;^ T^TTT

    rnv r

    K-T—̂ p -^i^ ç ç c^ ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    359/507

    f'^r^-^Ço- ^^ Cr^ •ne^l'ft' V/jp l^t^*

    irT^ -««Yr^^- o^v

    g^'O «»«nK^ rJr'f^ r-c-^r ff^ ' -«^ P ^\7 ^\ > « i*^ ^\'' Tl' ' 1^ 1^1'^

    I

    fr-^r <

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    360/507

    ' ^C^'-i ;* ~1*' ^l —̂ ^^^ y rC

    e^ ^r^rc -j? /;jcv 6»^ ^

    T^l^1^''

    rçrP \^jf''' rr»> j^ \'>?ri'~ i^l^''

    \^~^y~? 't^ * \jr\ \^'f^

    ^5^ in** ^ ^^^ I^P~^ .'^1*' r^ ^^ ^

    1 fpr T-i-'i-^c---^ ^'p''Vv''-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    361/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    362/507

    1 v?=9 ?r^f«r^ rsy^ C'T^^ 7~'*^ 0 1^ i i'T

    ^ ^c ^^~^ i'T ^ ^'^ ^ ^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    363/507

    I

    /1 r f'r

    ^ ^ ^ 'ff ''^1

    *

    ''j:' i'

    ''' '^-~\ r To Ç\-\ VV' I

    X*)^~^

    ' f\^ ^ l ^ ''r \ ^ r?r- ot

    i

    Y' ' —'1 •

    (» •^ ro^t^ _7:~r f) r c

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    364/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    365/507

    ^^-'^rf'j-^- ,y l^n \n Cr^r fV -^-jf 'v'-^c « r^^'>^^;^T r-'^rjP ^ '\f^,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    366/507

    il

    nTTfTo -^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    367/507

    aasüm^aR

    f r xr y^» ' ~:X? « [»-^ CP ^fVr—--r-^—B-~T^^ C p jj-l Ç^^—̂ ^5-1 ^—y ^.

    n r r^^ -r^r n> ^ r-v

    rr^PrfT^^ - -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    368/507

    (V -^

    K'-T C C ' ^'^

    cS^T 1çcc

    Ur^or—i'c fcr' r^

    mC ^ —p „»jr''|''' —̂ -X -=:~^(7 (—-T 'T'Ur

    en—yyr^T-^y -^ ^ •

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    369/507

    \'P ç—T *.-'' Ci- i>'rr,

    ^l'^~\C ^ *^ tf —* rtV fw- —ö' C^r.er -:*' CTT'' ^ ^ '^.^ 5'' -^'X? f'r'r •*> •~^ ç^ «: < » 't^(:~^^ \'T~^

    r^iv (^ -«^ ^^ irr> r[V';r-| f «< 5r.1 r^?^'^\ ^^^T ^ c?~^*^

    -':s\;:s'^''rt.;9=^r-Tc rf:,

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    370/507

    -^'^-t 4-^r

    n 5 -^—^p c—-^ jy^ '^ rjp ç'fc'rc

    ~—< ' ~ *- \ T * ^o 'I*' *^ —* f'/^r

    '^C î^i ' ^ T^ I'' -^^f^ r^*^ îlj^'

    A^^^^ p,^r |5^ *^v^r« ^~^f .»-^ si-Tr

    '^^?~\ \''f-' '* \'T^ -^T 1^ '. ̂ '^

    l'^l'C Ç''^ - 3|«rT /^*^ 'TT~

    >'Y^

    r r rp ' —V 'XI 'f —̂ rrr-

    f,v7 •:cYr» r, v^^p ^rj^r j^-f .-CV'T nC^ ^T ? ? I^ '? e—^'^C

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    371/507

    ^f ^ ?r \'•^ \ Scr^-2-^.1J p i-J

    T—n^T^P y ç. ^'-r -.T rly f^-^P fV -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    372/507

    ^T^r

    1

    —•T,

    —•Trrrfp \^cr,=^J 'r^, r ^ rj^

    cTr r-co-o 0»T7 ^i^ Cf

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    373/507

    r^rrf.i? --^rt» r\r. \^f C^r

    v'^.^v^K.'Trp »CsiC ^F^Cr ' ^^Tt^

    -J

    -*^11:'^i *^^''f -fV^-»4i^

    ^ '^^l ?'^'' ' 'T'~r T''-'*^' r-^-P ^.l C^^V-J^I»-

    ^H {-^ '7 ^' ^.r^-^,f1^« rrfr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    374/507

    ^^\y \^f r\? «-rr -^^--^ ^^p-

    Tir '^ ^^ ^ ^jT ^—^ ^>p f^V 'f*'(~'^ 'i''\V T'' ' ^s'^^ ' ~t'''—^jf 1f • r'

    rr^B ^ C^r ^rcj •sT'p 9 rp rjC

    II

    l^f r^^ ^^^ -^-v -^^^ (p jy-

    v'' /y c-^ r —'fo g-r —^ > ft-71 (>''

    «'fcC ^ rf e .(Y-j—^.Tft, (*~rfv r-^^ e»-v^

    f-pr^ Cl'^l:'^ (T^ TTI? l'^H ^ iV'rrj5^rrj^rs7— v'»_srp|12 |;^ -j

    TÜT l^f r[|^7 -r^ j

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    375/507

    î

    Emarw>w^iv^

    ll^n^^Tl? —̂^^V ^c f rCc

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    376/507

    ^ t

    ^' '^ V^ \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    377/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    378/507

    Si,r^

    e ;y O'P ^T» 3.-7r ([ [^' ^.V

    ''^''

    C -5 »

    çCjf 6- eP -c—rI

    -^ 5^ 'TT^ * ^'-n«^ rJ^ \'rrf, >~v Crz. «^^p r»- -J

    (CrCÇr^r^^i^

    -cC^

    >r^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    379/507

    '^ ^^ ^

    cp-s'^» crcrT.^ ^Ç^r-^ \S'^ 'K *^-'/ r» „r^ J -.rTrtnV /»rirft. Tn r-^ e yy-, Tf

    -c-5 V [*yy \^ =^P ^'^ —f^'^'' ^\^

    K P- Tl^ ^l^^~îp Vf l-^n '^'^^

    nf'c .lp -'^-P-*^flP

    -1^^

    ^ ^Tp i;?^ ifT ^ »^T-.'i «-1 p c^p^O ^''y\'V^^^'^''^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    380/507

    vV rrrsjhf^ fc—V'C^>-0 t . -10 3\>^lf^r sji

    * ' - . -c*cr-^''^r»cf-=>rf ^pr«r^ *

    rro Vr,r^^ rc =-< ^T'^K*

    ' ' — 'I

    *f T^ «T. ^•' •ip Kr-;~T>_v o -~^^ 1* , ^ **J\r ^TTl*' »^ 1 :^, -^TT^ ^r^*

    r ön er»*? sT ^^ C ''''] ^T '^^ ^

    «=p 6'V'r 5^ ^ ^TfrP f^i[r 5^ ;^P

    0(~v '* -2 IJ \

    rC

    r^^ ]VÜP O'V IJT''* ^^ rrTÇ^ OtT*

    '-^*ro /V rr ^ g'^f' ^ iTy— yp -cy-P \=-ir nO r^TNor

    •iP^ .0 jbY —p -=^Ç (t> rjV-^p T^l''

    =^^1, 9 ' •'T? fT^ ^ ''^vy' 7X^ ^f

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    381/507

    ^ ^ rfT* Ç^'Cr 'j^^ ff^ ' r o, ^ey^p

    rj^rfrT,^ 5^ rrr «rriC -^»^ Y ^^

    «~rV^ \'r~r~\f''^^ f 1''-=^ :f ^''

    ^ j^r -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    382/507

    -# ^ff^

    ^-eyrr cc~^P

    FP

    V/r^^jrp-rr

    ,-,^

    *-^^ *-^ ^ ^ ' • ' r *^ T(T^ ^f*^

    ^ fi'Çrin r^O rrr -y r^n-rTrff^'

    —ö)^r, r/r^

    '

    ('[^•^

    r:5f-^ ^^r^c-5'' V.) î-r ^ ^

    _i:5 ' fr o r|«P flf J^î^'~'^< î '~if

    f- «-^-i^T^ 'r^ rfr «^0

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    383/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    384/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    385/507

    «^7P«r» «\^-

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    386/507

    i^

    rr-Vi^ '^^^

    cr vr» ^ 'rTf '''cv'Vif» '^r»'? ^eyC

    v rY'f-y ^.'fi^erC

    fv^-y iiT'yC 5\ f '^

    c—1^ orp / r~Tfr '? *^ ''^*' ^'' ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    387/507

    ^r-»*^

    y'^fÇ' ^'̂ BT**^. o »r l*'=T07/'(-f >-^«T7^-f - -^ j_t^'^^^'r:pj'Vr

    *f v*^r ^r''^^ f^'''^ r? Ci'''

    rV^ f .jr jsfn f^', ITT^ 1 51''' ̂ '

    1^7? P^C |Vf | r'>''3 7*^ «^^ «»ivo 'r

    ff\ry^ y ^'~\V ^f

    wc f^|rp*v.-^r^

    Î|j7fjf

    r-v (Tçr*'

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    388/507

    ry-*

    \'^-r~\'S-Cr. 'TTT

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    389/507

    Jf'f^V^ ^ :1 :*'> •t:^C ^(^^ -=»^'^

    ^r-rr^^l^'-flf '.^^ nh^';5

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    390/507

    ^^.1

    I

    -f «Y ^^P C^' r^ T^' ' ^rr ^ T

    v'^ffrT» er-if «T-^ T-j np 'fi' ^ CC

    'T'Tp «^[T' \'S^ «*r ^? ^^c *«* [^T

    ^O^ -r l^>>-\- -^rp ^ ^ar» •(^^-<

    i^T

    ''C^* 51?',—/~

    *^n ''?• i^< » 1^ ^rj^cr (Tep ri\> e. p^ ^T~

    n « ^^e-^'^ ^^-ir^ JnT~\^'' ' r5|»\Vrj

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    391/507

    '^'T^^ \ T^ ( ^^ ^ ^ 'f— ^r ;:j—

    cV —rP igC i ?— (7 «T')^'' ' >' ''\~'^

    r

    • —^ I^PT er- —Tp r«' |fj4»'fy

    er'^To

    (T*n': T*

    —o .ç^^—rçcç. %r

    ^~^'~X p ry.T' X^—r^«-r ^C; T- I T'

    ^' ^TfT îfC=T lC^^ ^-^On ^ ^Y^

    f^rp _3rt er 5^ lT~p -^T' ^{^^

    '^ \^'^ ^'~ \^i^^ r^~y nC'^ i^^t'^

    ',r.-^r c'fT -;-_'^ ^ ^^-^ \^][C

    5 ^ ^r^ ^'^Ve \f/

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    392/507

    r-c— .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    393/507

    * ^1 '^y ^^ ^'^s*' \'T~^'^ '^\^^

    -^ rV -..T^

    1 -J 11 ^r1 f 1(—-.*

    -^.*

    .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    394/507

    ^«cr-^

    -J ^> .;

    ^ y eî ^ c^ l^rr j-pif'r |fe

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    395/507

    -1 f ^r 1^' ^ l^f ^' ^ -^ -^» r*^''V-r

    l^irf^p \f--v ç^n-f. \^ ^r$l»f;«n

    c-j—^ p '» r r^

    -y:/-'.^

    j~r

    i^rT* \rr «^^ «^^ '^''^ •^tttt'

    ^^ ^. • •• ' • -^ rty «^ ^ P IT~\ C '' ^ ^

    „v/ ( -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    396/507

    rf^rr

    •, «T -n r-.J. T , »f «n

    rf-:? r» o' ^-v \^ r ^-^

    w^f^rr^

    (Tr r«7;-Tro(Cjj^ ^p \^r*^ TKCv^-^

    r-'^Y~^ '^ ^^l' ^ ^^ 3—r» « 'S'

    E

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    397/507

    /' CCr 5T ^1 »pycrfr^ ,r]

    ,J^.

    «^fO

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    398/507

    \^ ic

    nr. V' \ ''f '^r^ -^ V\^

    1 Py'VVo'Vrf'lP-f^r^-c^i' ' f'^'^

    J l^~c^a *1v^ c^-r^*' fj^ (^'^«'^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    399/507

    J\^C l^-? '?? *^tj^ •«* î^ prri'^ f^e-^

    t^^cf ^?^ f-f ^^^^r\^T' - *v ra^T i ^»-^

    —fr|5^ trrf ^^^ -f\o^ jr, j-f J'-- 1 ^

    e>-^ f^-^f ^\ 5' •^^^ ^ „^

    rr2 c^^J^ irr— .-rr» V^C i'rfTrrD , r ^«^-«^ « 'O fc-r-» J

    ^ ^rr•^T^^n.rr» '^P \-,;p^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    400/507

    [«nf~'

    ^•»'^pr. f^rp^ '^« rj^ |^rr5^ üf^'T'

    rr V^ 1 S^ '^ «vjV'v'I

    -«r»

    in^ -rr * «n^ «^ ^ T^'? î^ ^

    l^rCcCfp cr» '^ i'; v -«t^p ,5-7— Ç**D

    ' -^ 'srf' y 't^_^ ^'f.'

    -^ Ciro rP nr^r-^ ffj|-pnT^'^riT

    «^«^rr* r«-—r'^ f^ 1^1—\>/» / o

    1^0^ if,*^ cTrp^r. ;^^

    -^r 37-9 a^'^^ ' «•• HT^

    «p -c—^» r-tr —̂ c^^ fr«' t^*^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    401/507

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    402/507

    ^^r

    -^r T ::*-'T ^K

    A* r^ \Th '^y ^ .1'^ i'' * •r'^

    \^T^ -mr ^^rp r-yv r»^r» -^^^ -rj*', c-wP

    ^riCpl'l*- c:j^|r[;;^r P\-e— ^, çV^

    I

    •rf'e^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    403/507

    în

    V< /^ \

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    404/507

    •V •c^y* rrrZy ^'j-p ,.

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    405/507

    ^ ^TT? -W ,r-> O ^fpr î^(>' ^ 3 ^^\'3^'3

    \S^ -^ p '^°^'' ?]' ' *~^ ^' ^^l ^

    l

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    406/507

    y r*

    1 T'r ''TT^ -f «T •H'»^ Y'r' *T^r' IfT^ ^^ ^cn-J^ '-'v^c^^Oc^''*-'I1

    \fe^^ » (•^'» ^

    •vt'^' '

    -*» («T'vffl^

    '^-\' r-J f fi «r^ Vr^''X^

    l^î P -c^ «' r ? f—^ '^f^• «»-T^ < (7

    r V »~T -« —-r-'-:pj_'^^'ir\

    5^ fj cr-B-^r:^'?'' -^ rf„ ;—^rc- f 5 f^f -* —1 r^i ^v «•• ' r r

    *---^

    n ' -TT^

    G—y5^ .^ —p C«ir«^ fe>;-^rP ^C;?

    JTI r* '^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    407/507

    \rCi -:r5:5r^.r< ,'^rrr^^-p,rr (̂, ^'^-^^^^tS^ Tfl7-^^f ll»K^=»~^

    •^'TT ^rXTrr» (•'( 'f^'-' fî^f- ^

    Tl • ' ^f T^TT' '^fT ? irn

    \^ l^~~^ t-^ ^ i

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    408/507

    arr^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    409/507

    # fj-P r p ( (»r^ e ^T~1 C ™T^ ' r«^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    410/507

    s-^

    # «7T-> i'l^*^ T«^», T* 1^'^'n?

    .'J KO«rT^rv V rTr-f^ rp

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    411/507

    \^\^ l-^-'p -nîir r,>C'^

    ^'^T i^

    I - * *

    G^ r^^ ^T^ '''^*\r' ^r:

    „v>^5^v^^''ev V ) r>^ e^ \ ^(7\ ^T[9 i ^ ^

    :< r 'r\ Tl'^f 5 T\ r^ ^ in- ^,^,n

    ^O^-»^^- a J I «T fT:tRV'0

    # '^'» . il'' ^ y n^l -cv'»' (^O ^

    rrr rp ^r Tco -=^^^ -cv-J '(^f ^

    î-f .TS^ f\ ?T -? -•»-, ^r^J-^P ^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    412/507

    ..J

    —^1 r p^^ \'^r p 51 Vcr

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    413/507

    |C p -^ferf; Y . ^ ' .1?' ^^.,5pp

    fi^^ y^ ,\.^ —1> ^-^ f >7 ^^[ —»^' rr •î'^^'c s—̂-^ ç3-V

    -re r'r'-:>-»'-i'7:5^r

    ^'r

    ^j—T» '^^^\'^^^R''Y'\^^^y

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    414/507

    %'t^^lf*^^

    '^' — ^^ f'Ti' '^ ^f^^» l^*)npa I

    r^ i-rf ^r C^ '^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    415/507

    =rr:

    ly/^ crr «Çtç ^f^ ^5~' '^f.(€ [ 1 5^ .-çY^pVTr^ r^p-v »•»'Vr < jr:^( | 710

    -5 ^\'=r*T'^\1*' 3^£/^?' 'l^'^'^r'K iTP

    V/^nT^ ^| ^5^rpr^rro « Tpi ^ \f\'^-. \ -^^y^T-n 1 ' ^ ^1 'T I 'i*' 1 rrp

    r/ ^rrr-J ,>f 'fa \Ç^ j'^^-C— T> -^o -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    416/507

    ''^\ y

    ^^cc-jff'^f çT'ro'^r^'T'-^.T ^

    ?^>

    f^^ X>ç~5' CTr» p^rf r-c- —T^r»(^fiP'^-f^ -c^Cc ' •• 'T l' C'l ^( T ' I -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    417/507

    f'Kv ^T» '^1 \^^\^ frnrr-c— Ofc-p

    --^rp^rp ^\^Pey^'\'^ ^\'3^ 5^'1>

    -;^^-i:v îHjrn T^-2 « r —:C^ 'r

    ^'T^ rnr ''\ » '^C^'^C ''' TriT fc *r\ 3—^ -r^- —:p r. —

    V^r ^^». .:^~r ^\^ V •'^vCf^-J^

    •^n ^\5^ ^iP - rp

    y?^ rp i«^r, r(rn r cp--:p

    - ~'» ' I .

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    418/507

    c^

    I

    I* iC^ ?' -p n-v^ CT?C^T-o

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    419/507

    r

    ,^r|iv c /rr' ;y^ rT -^'-^c ??r~^

    /Orr^r1^[^^

    ej;-wB5^ jTr -^^f « Cp

    :^ (V-V--:-^. r(^» -c

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    420/507

    -.-:?

    —»

    C»^\rC'- |f^ ' «T*^ srx^'v \^p -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    421/507

    ^c- — ^p \vy *~%^ y^-' ^^ ^

    ^jV» 'f'-^^r^ ^|vf «•Q/'f \^-.-o

    T? ^-Cy -C tyV'Vo

    p^v < '^(f pr (T^ ^e^^ r

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    422/507

    -,-J

    ^ f|c5\ '^']'? -«r^C ^ «»—v.'i|-rjjj^•p -p ^f'^^ iVr*'^;^ ;^''^

    ..;

    »^ f~-r TT

    * i ro -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    423/507

    1 r^r-^j/lf'f'»^'^ J--^r-c/'p\yf-^Q~-*' ^ ^ p^ »np -^ ^Cj f? ^^T ''^^''^

    y:.p, :c>^J rp-r» rprf^ oj' «'d^«'r'

    ^J ^fjlrp e|-p e|q^ ^rjirp ^J

    <-_ -^ ^̂ fçy^ «^ F^ -s'^ Çr » nrvr

    >yr^rr.^or.f,^^p.frr2r

    r*'^ ,_^5^ tJ çÇç \y\'^- --T? ^

    r-ZV ^)

    * 1^ î^r -^l^' I? \ < *^v'J^, 'cC^'y-Ç^ r\.rî^ rf t^ («T^ ^

    m^V'^\ •*T,'^^^-. ^tO' * ' ^ ^ **\* '^r^: V4^rr^ or? :r .

    '-jr cp c'f\^ \^-^r '-yy \Y *

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    424/507

    ^vy f|r~» '^(V' ^T*^ I^Pt'' * tt7' ,^j

    f'f çttT \Cr^ r. -

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    425/507

    rn-5^^ '^«T9l^?rCfrr5]^ cj^ ^-r^J^ 1^ «^r^ .^l^r^^OO^

    ^&L V^^—\Or rtp-'T-vrore^/erTvrpç''^^') ^~vWy{çQ

    'f\ PS*^ î^

    ^1 -c :-? ç:—v

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    426/507

    i c~

    ,i^\ •^'~-r ^^*^ «''«pi' 5|î« |V7~r^

    ^ r» r^ jo ^'•^

    ^* ^^'^i^^ h T y T ^^, T» '^''

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    427/507

    (f'f ^6^f r^ff^r^c:;-^ c\^p r^ #

    \vnV\? ^n/ '^\^ '^^^ #

    # ''-^rn r ^'T CfT i''^ rr ^

    'rrprr' :rr^ \ ̂ J^^^X^^^

  • 8/18/2019 Divan-ı Nazim.pdf

    428/507

    rJ^

    li

    S*«'~-C* r»»-l-e nT'»''» n

  • 8/18/2019 Divan-ı