F RENCH TO E NGLISH T RANSLATION Jennifer Valcke [email protected].
F RENCH PERSPECTIVES ON EDUCATIONAL REPOSITORIES Digital Rural Schools Plan Resources Checks Catalog...
-
Upload
lambert-park -
Category
Documents
-
view
216 -
download
4
Transcript of F RENCH PERSPECTIVES ON EDUCATIONAL REPOSITORIES Digital Rural Schools Plan Resources Checks Catalog...
FRENCH PERSPECTIVES ON EDUCATIONAL REPOSITORIES
Digital Rural Schools PlanResources Checks Catalog Plan
Rosa María Gómez de Regil
Henri Kighelman
CNDP
French Educational Repositories Perspectives 2
PLAN
• Context elements
• Educational repositories containing free institutional resources
• Repositories containing commercial resources– Digital Rural Schools Catalog (ENR – École Numérique Rurale)
– Digital Schools Checks Catalog (CCR – Catalogue Chèques Ressources)
French Educational Repositories Perspectives 3
CONTEXT ELEMENTSFrench Educational Repositories
French Educational Repositories Perspectives 4
NATIONAL ICT CONTEXT• Priorities for education concerning ICT
– Increase the use of ICT in education– Share and disseminate educational resources
– Common base of knowledge and skills (knowledge, abilities, aptitudes)
– Equal rights and opportunities policy
– Deployment of virtual learning environments (ENT)– Digital textbooks experiment
5
CNDP• National Center for
Educational Documentation
– Public institution working under the supervision of the French Ministry for National Education, Youth and Community Life
– Head of the SCEREN network
• 31 regional centers (CRDP), 85 departmental centers (CDDP) and local centers (CLDP)
French Educational Repositories Perspectives
French Educational Repositories Perspectives 6
CNDP MISSIONS
• Publish, produce and develop educational material (different media)
• Promote the use of ICT in schools
• Supply tools, advice and training for teachers
• Facilitate access to digital educational resources– interoperability, metadata & controlled vocabularies
expertise
7
RESEARCH AND DEVELOPMENT PROJECTS AND EXPERTISE PROMOTION
• European projects
– eTwinning• community for schools in
Europe
– iTEC• Innovative Technologies for
an Engaging Classroom
– ASPECT• Adopting Standards and
Specifications for Educational Content
– EdReNe• Educational Repositories
Network
• French projects
– Cité des savoirs• educational uses analysis
– Edutablettes• educational uses of tablets
– ENEIDE• virtual learning
environments
– PPRE• production of digital
resources
– AFNOR• standardization body
French Educational Repositories Perspectives
French Educational Repositories Perspectives 8
FREE INSTITUTIONAL RESOURCES
Educational Repositories
French Educational Repositories Perspectives 9
RESOURCES SHARING SYSTEM
NuméribaseSCEREN repository system
ScoLOMFR
OAI/PMH
ScoLOMFR
OAI/PMH
National Repository
MoE Repository
ScoLOMFR
OAI/PMH
French Educational Repositories Perspectives 10
COLLECTIONS OF RESOURCES• Web based resources
– educational scenario, lesson plans, exam topics, exercises– websites, office documents, images, videos
• Topics covered– Every topic of the French curriculum
• history, French language, foreign languages, ancient languages, mathematics, physics, natural sciences, technologies, music, economy, civic education, …)
• Language– French, regional languages, Spanish, German, English, Chinese
• Target audience– Teachers of primary and secondary school levels
11
ÉDUCASOURCES• Digital educational resources
metadata repository– chosen and validated by the
Scérén network
• 2006
• 11700 resources
• Functionalities– Search engine– Thematic selections in
connection with educational programs
French Educational Repositories Perspectives
http://www.educasources.education.fr/
12
CAREN• Free digital resources
published by the SCÉRÉN network
• 2009
• 510 resources
• Functionalities– Access by educational level– Search engine
French Educational Repositories Perspectives
http://www.cndp.fr/caren/
13
SIALLE• Open source software for
education
• 2007
• 250 resources
• Functionalities– Educational evaluations– Access by educational level
/subject– Search engine
French Educational Repositories Perspectives
http://www.cndp.fr/sialle
14
PRIMTICE• Digital educational
scenarios for primary teachers
• 2006, 2009 (MoE)
• 1000 scenarios
• Functionalities– Primary school curriculum
organization– Search engine
French Educational Repositories Perspectives
http://www.primtice.education.fr/
15
EDUBASES• 20 subject repositories of
educational materials managed by the French Ministry of Education
• 1999
• 16000 teaching scenarios (secondary school level)
• Functionalities– Access by educational Level and
subjects of the educational curriculum
– Each Edubase has its own structure and vocabularies
French Educational Repositories Perspectives
http://eduscol.education.fr/cid57544/edu-bases-des-usages-repertories-pour-les-enseignants.html
16
DIGITAL RURAL SCHOOLS PLAN
• Summary of the plan– 2009-2011
– Budget : 67 million euros• 1000 euros per school to acquire digital resources• 9000 euros per school to acquire material : computers, IWB• the town funds the internet infrastructure
– 6700 primary schools (villages with less than 2000 inhabitants)
– 32 publishersFrench Educational Repositories Perspectives
17
EDUCATIONAL SUBJECT-BASED PORTALS
French Educational Repositories Perspectives
• Subject based portals
• 2011(MoE)
• Functionalities– Secondary school
curriculum organization– Search engine– Use of existing
metadata records
French Educational Repositories Perspectives 18
COMMERCIAL RESOURCESEducational Repositories / Catalogs
French Educational Repositories Perspectives 19
COMMERCIAL RESOURCESDIGITAL RURAL SCHOOLS (ENR)
Educational Repositories / Catalogs
French Educational Repositories Perspectives 20
DIGITAL RURAL SCHOOLS PLAN• Constituents
– Material facilities and security• FAQ on digital infrastructures and services
– Training and support• Vendors and teachers
– Educational uses development• Educational scenarios
– Digital educational resources• Digital catalog
• Actors– Ministry of Education (funds and command the plan)– CNDP (realize the digital resources catalog)– Private and public publishers (make the digital resources offer)– Rural Schools (organize the projects in schools)
21
DIGITAL RURAL SCHOOLS PLAN
• Summary of the plan– 2009-2011
– Budget : 67 million euros• 1000 euros per school to acquire digital resources• 9000 euros per school to acquire material : computers, IWB• the town funds the internet infrastructure
– 6700 primary schools (villages with less than 2000 inhabitants)
– 32 educational publishersFrench Educational Repositories Perspectives
French Educational Repositories Perspectives 22
French Educational Repositories Perspectives 23
DIGITAL RURAL SCHOOLS CATALOG
• 550 digital resources for primary school – digital textbooks– certified resources– support for teachers
• Organization and access conforming to the primary school level curriculum
• Target users : teachers at rural schools
French Educational Repositories Perspectives 24
French Educational Repositories Perspectives 25
French Educational Repositories Perspectives 26
DIGITAL RURAL SCHOOLS CATALOG ROLES
• School
– Catalog access
– Registration & Authentication
– Order placement
– Resources use
– Educational scenarios production
• MoE - CNDP
– Catalog & commercial platform development
– Resources cataloguing validation
– Users management
– Budget, orders, payment, management
– Users support
• Publisher
– Resources cataloguing
– Order validation
– Resource mailing
French Educational Repositories Perspectives 27
COMMERCIAL RESOURCESDIGITAL SCHOOLS CHECKS (CCR)
Educational Repositories / Catalogs
French Educational Repositories Perspectives 28
DIGITAL SCHOOLS PLAN• The plan for the development of the uses of ICT in education is aiming
at 5 objectives:
1. Facilitating the access to available digital quality material for educational teams, by the means of a national portal and dedicated funding.
2. Training and supporting teachers in schools to integrate digital tools in their pedagogy.
3. Generalizing digital services to open schools to the outside world.
4. Reaffirming the partnership with local communities organizing a call for projects to provide the best conditions for the development of the uses of ICT.
5. Training pupils to the responsible use of information and communication technologies.
29
DIGITAL SCHOOLS PLAN
• Actors– Ministry of Education (funds and command the plan)– Local authorities– CNDP (realize the digital resources check catalog &
commercial platform)– Private and public publishers (make the digital
resources offer)– Schools (organize the projects in schools)
French Educational Repositories Perspectives
30
DIGITAL SCHOOLS PLAN - CATALOG• Characteristics
– 2011 – 2013
– Budget : • 2011 - 8 million euros – 13 Academies (regions)• 2012 - 12 million euros• 2013 - 15 million euros
– 15 000 resources expected
– 55 educational publishers
French Educational Repositories Perspectives
French Educational Repositories Perspectives 31
French Educational Repositories Perspectives 32
RESOURCES CATALOG• digital resources for all school levels
– digital textbooks– educational multimedia– reference material– tutoring material
• Organization and access conforming to the curriculum – educational levels– subjects
• Target users : teachers & learners
French Educational Repositories Perspectives 33
French Educational Repositories Perspectives 34
French Educational Repositories Perspectives 35
?
36French Educational Repositories Perspectives
CONTACT INFORMATION
Henri KighelmanCNDP Deputy [email protected]
Rosa Maria Gómez de RegilResearch and Development [email protected]
SCÉRÉN [CNDP]@4 - avenue du Futuroscope - Téléport 1BP 80158 - 86961 Futuroscope cedexFRANCEwww.sceren.com