Electric Spray Guns Pistola de Pintura y Pulverización
8
Electric Spray Guns Pistola de Pintura y Pulverización
Transcript of Electric Spray Guns Pistola de Pintura y Pulverización
Electric Spray Guns Pistola de Pintura y Pulverización
3
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO
POWERPOTENCIA
W
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
Kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
Kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 250WPistola Pulverizadora 250W
920.8053-0 920.8054-0 250 2,8 1,5 60 1,40 1,65 29,5 x 30 x 13
The Painting and Spraying Air Plus Spray line was created for daily routine activities. Light and com-pact, the products have high mechanic power to perform the most different activities such as painting services and inflating objects under low pressure, in addition to general use in small maintenance and light activities. With a convenient handling, it is equipped with hose, painting gun and connectors. Just by turning it on you can prove the agility, quality and efficiency of this line, which also has the largest technical support network in Brazil.
La línea Air Plus Spray ha sido diseñada para los trabajos diarios. Leves y compactos, los productos po-seen alta potencia mecánica para ejecutar las más variadas actividades, tales como servicio de pintura e inflado en baja presión, además del uso general en pequeños mantenimientos y actividades leves. De práctico manejo, vienen equipados con manguera, pistola de pintura y conectores. Tan solo encienda y compruebe la agilidad, calidad y eficiencia de esta línea.
Great utility in small activities
Grand utilidad en
las pequeñasactividades
ELECTRIC SPRAY GUNSPISTOLA DE PINTURA Y PULVERIZACÍON
SPRAY GUN 250WPISTOLA PULVERIZADORA 250W
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Compact and lightweight design • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Removable gun, easy to clean
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño compacto y leve• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Pistola plegable, fácil limpieza
4
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO
POWERPOTENCIA
W
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
Kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
Kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 300WPistola Pulverizadora 300W
920.1168-0 920.1169-0 300 3,0 1,5 60 1,40 1,80 28,5 x 27,5 x 12
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO
POWERPOTENCIA
W
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 350WPistola Pulverizadora 350W
920.1166-0 920.1167-0 350 1,7 3,3 60 2,40 3,10 29 x 36 x 24,5
SPRAY GUN 300WPISTOLA PULVERIZADORA 300W
SPRAY GUN 350WPISTOLA PULVERIZADORA 350W
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Compact and lightweight design • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Removable gun, easy to clean
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño compacto y leve• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Pistola plegable, fácil limpieza
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Modern design with a super-resistant and comfortable strap, allowing agile handling • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Includes a connector nozzle to fill balloons, buoys, air mattresses, etc.• Electric motor apart from the gun: less effort to spray
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño moderno, con mango, super-resistente y confortable, permitiendo un manejo con total agilidad• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Incluye boquilla conectora para inflar globos, boyas, colchones de aire, etc.• Motor eléctrico aparte de la pistola: menos esfuerzo para pulverizar.
5
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO
POWERPOTENCIA
W
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
Kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
Kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 450WPistola Pulverizadora 450W
920.8045-0 920.8046-0 450 3,6 2,1 60 60 1,40 29,5 x 30 x 13
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO
POWERPOTENCIA
W
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
Kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
Kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 600WPistola Pulverizadora 600W
920.8049-0 920.8050-0 600 4,8 2,8 60 2,65 3,00 27 x 32 x 22
SPRAY GUN 450WPISTOLA PULVERIZADORA 450W
SPRAY GUN 600WPISTOLA PULVERIZADORA 600W
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Compact and lightweight design • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Removable gun, easy to clean
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño compacto y leve• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Pistola plegable, fácil limpieza
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Modern design with a super-resistant and comfortable strap, allowing agile handling • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Includes a connector nozzle to fill balloons, buoys, air mattresses, etc.• Electric motor apart from the gun: less effort to spray
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño moderno, con mango, super-resistente y confortable, permitiendo un manejo con total agilidad• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Incluye boquilla conectora para inflar globos, boyas, colchones de aire, etc.• Motor eléctrico aparte de la pistola: menos esfuerzo para pulverizar.
6
PRODUCTPRODUCTO
DESCRIPTIONDESCRIPCIÓN
CODECODIGO
NET WEIGHT PESO
NETO kg
GROSS WEIGHT PESO
BRUTOkg
LARGO x ALT x ANCHO cm
AIR PLUS SPRAY AIR INJECTION NOZZLEBOQUILLA INYECTORA DE AIRE AIR PLUS SPRAY 920.1183-0 0,028 0,036 4,5 x 15,4 x 4,5
AIR PLUS SPRAY FUNNEL FOR VISCOSITY TEST EMBUDO DE PRUEBA DE VISCOSIDAD AIR PLUS SPRAY
920.1184-0 0,017 0,025 5,7 x 12,4 x 8,1
AIR PLUS SPRAY MUG WITH LID 300W/350WTAZA CON TAPA AIR PLUS SPRAY 300W/350W 920.1182-0 0,140 0,181 12 x 12,6 x 12
AIR PLUS SPRAY FRONT SPRAY GUN 350WPISTOLA FRONTAL PULVERIZADORA AIR PLUS SPRAY 350W 920.1180-0 0,486 0,633 12 x 24,6 x 23,5
AIR PLUS SPRAY FRONT SPRAY GUN 350WPISTOLA FRONTAL PULVERIZADORA AIR PLUS SPRAY 300W 920.1181-0 0,283 0,381 12 x 22 x 14,5
SPRAY GUN 700WPISTOLA PULVERIZADORA 700W
SPRAY GUN ACCESSORIES ACCESORIOS PARA PISTOLAS PULVERIZADORAS
• Adjustable jet: vertical, horizontal and diagonal• Ideal for water or solvent-based painting products• Modern design with a super-resistant and comfortable strap, allowing agile handling • Accurate regulation of paint flow• Can be used for spraying• Includes a connector nozzle to fill balloons, buoys, air mattresses, etc.• Electric motor apart from the gun: less effort to spray
• Chorro ajustable: vertical, horizontal y diagonal• Ideal para pintura de productos a base de agua o disolvente• Diseño moderno, con mango, super-resistente y confortable, permitiendo un manejo con total agilidad• Regulación con precisión del flujo de tinta• Puede utilizarla para pulverización• Incluye boquilla conectora para inflar globos, boyas, colchones de aire, etc.• Motor eléctrico aparte de la pistola: menos esfuerzo para pulverizar.
TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELMODELO
CODECODIGO POWER
POTENCIAW
CURRENTCORRIENTE
AFREQUENCYFRECUENCIA
Hz
NET WEIGH PESO NETO
kg
GROSS WEIGHT PESO BRUTO
kg
W x H x D LARGO x ALT x ANCHO
cm127V 220V 127V 220V
Spray Gun 700WPistola Pulverizadora 700W
920.1283-0 920.1284-0 700 5,6 3,2 60 4,40 35,10 29 x 43,5 x 25
The
imag
es a
re fo
r illu
stra
tive
purp
oses
onl
y. Sc
hulz
rese
rves
the
right
to m
ake
tech
nica
l and
des
ign
chan
ges
with
out p
rior n
otice
, whi
le p
rese
rvin
g th
e pr
oduc
t qua
lity..
La
s im
ágen
es s
on s
ólo
para
fine
s ilu
stra
tivos
. Sch
ulz s
e re
serv
a el
der
echo
de
real
izar c
ambi
os té
cnic
os y
de
dise
ño s
in p
revio
avis
o, a
la v
ez q
ue c
onse
rva
la c
alid
ad d
el p
rodu
cto
Nov
embe
r 20
18N
ovie
mbr
e 20
18
Since 1963 in the market, Schulz is a company in continuous evolution. At the beginning, its activities were concentrated in the foundry area, and in 1972, the company started producing air compressors. First, they were just two models, which would soon become the largest and most com-plete line produced in Brazil. In 1984, Schulz products were already available throughout Latin America, Central America and the USA. Following its development path, in 1989 the production of rotary-screw compressors started, competing in this segment with the world’s largest brands. In 1999, Schulz of America, Inc was created in Atlanta, Georgia, with a warehouse, sales team and technical staff trained at the Brazilian headquarters, definitively conquering its space in North American soil. Currently, the company has a modern industrial complex, with more than 102 thousand square meters of floor area, where it develops diaphragm, reciprocating piston and screw-rotary compressors. Continuously evolving, improving processes and investing in the specialization of its professionals, Schulz became a leader in the manufacture of air compressors in Latin America. Approved by the most demanding international quality certifications, it has been growing in important markets. Currently, Schulz is present in more than 60 countries of all conti-nents, which reaffirms the excellence and high technology standard of its products.
Desde 1963 en el mercado, Schulz es una empresa en constante evolución. En el inicio, sus actividades se concentraban en el área de fundición y, en 1972, pasaron a producir compresores de aire.Primero, eran apenas dos modelos, que luego se transformarían en la más grande y más completa línea producida en Brasil. En 1984, los productos Schulz ya estaban presentes en toda América Latina, en América Central y en EE.UU. Siguiendo su camino de desarrollo, en 1989 dio inicio a la producción de compresores rotativos de tornillo, compitiendo en este segmento con las principales marcas mundiales.En 1999 fue creada Schulz of América, Inc, en Atlanta, Georgia, con depósito, equipo de ventas y plantel técnico capacitado en la matriz brasileña, conquistando definitivamente su espacio en territorio estadounidense.Actualmente, la empresa posee un moderno parque industrial, con más de 102 mil m² de área construida, donde desarrolla compresores de diafragma, alternativos de pistón y rotativos de tornillo. Evolucionando de forma continua, mejorando procesos e invirtiendo en la especialización de sus profesionales, Schulz se ha tornado líder en la fabricación de compresores de aire en América Latina.Homologada con las más exigentes certificaciones internacionales de calidad, viene con-quistando importantes mercados. En la actualidad, Schulz está presente en más de 70 países de todos los continentes, lo que reafirma la excelencia y el alto nivel tecnológico de sus productos.
