Poland's waste market is estimated to be 1.2 billion Euro worth. In the Poland, whose population reaches 40 million, there are about a thousand companies which deal in recycling, i.e. waste materials recovery and reprocessing. There are also a few thousand companies which are involved in waste collection. The investment needs of Poland's business sector of waste management are estimated at the level of 20 billion PLN by 2020, which is a considerable challenge the whole industry has to face in the next few years. Owing to the regulations introduced by the government, Poland's waste management market becomes increasingly attractive for investments and public-private partnerships.

On 5 and 6 March waste management, recycling and renewable energy sources will reign supreme in Targi Kielce. The International Environmental Protection and Waste Manage-ment Expo EKOTECH is to be held already for sixteenth time; the trade show focuses on technologies and solutions for waste manage-ment as well as upon cutting-edge appliances and techniques which have been designed for environment protection. The exhibition's and the accompanying conferences' and business insiders' meetings' product and service range include waste recovery, disposal, transport and segregation, rendering waste harmless, muni-cipal waste management. The trade fair inclu-des a very important section focussed on waste management support systems and waste management products – landfills and related areas sealing, equipment for landfills and waste separation facilities, equipment for waste disposal and rendering harmless, waste containers and transport and waste removal equipment. The exhibition halls will also abound with devices for streets, buildings and facilities maintenance and cleaning, greenery and green area maintenance appliances, systems and equipment for industrial and municipal

wastewater treatment.

The EKOTECH trade show also provides the opportunity to establish new business contacts and investor relations as well as to find potential domestic customers. Poland is facing major waste management challenges. Last year's edition of EKOTECH was the showcase for 96 companies from eight countries of the world - the fifteenth edition of the Kielce's exhibition was twice larger than the 2013 one in terms of the exhibition space leased and the number of exhibitors.

The offer on display was presented to over 6000 visitors; the expo exhibitors find them potential customers and business partners.

Clean and pure business!The Targi Kielce's Fair of Ecology, Municipal Waste Services, Recyclable Materials, Waste Management and Recycling EKOTECH is Poland's most important business-sector meeting. Year after year the number of exhibitors increases - join the expo today!

EKOExhibitorspage

6

EKOExpopage

10

EKO Businesspage

9

EKO Opinions page

8

EKOManagerpage

2

EKOExpertisepage

4

EKOMarket page

3

nu

mb

er

International Environmental Protection and Waste Management Expo

The Magazine has been printed on MATT WHITE CIRCLE 100% recycled paper

ekotech expo magazine

EKOMarket

Experience and knowledge

3

Polish Recycling Chamber of Commerce - the EKOTECH Expo partner

EKOTECH Expo magazine

EKO Manager

2

I can cast my mind back to the times when I started working at Targi Kielce. In 1998 the EKOTECH trade show was organized by a friend of mine - Peter. I had been working and learning the business' all do's and dont's for a year when I was appointed to run the project. However the event was suspended for 6 years. The concept was re-established in 2006. A year later the reactivated event was staged; that edition had brought together 15 companies. In 2014, 96 exhibitors put their products and services on show.

I think the most recent edition is the one you usually remember best; human memory is ephemeral by nature and lets you remember the most recent events. I am really pleased with the latest edition owing to the fact that it brought together twice as many companies as the year before.

Since when has EKOTECH Expo been held? What we-re the origins of the Expo?

Which Expo edition do youremember most distinctly? Which edition has been themost difcult, and which makes you particularly proud?

A vast majority of exhibitors join every Expo edition. Years of cooperation, the relations we have established and cultivated, the e-mails and phone calls we have exchanges have built our friendships. We know one another very well. After hours, e.g. at the banquet we also discuss our private matters. We send each other holiday greetings. This is really nice that we have developed and fostered relations for so many years. May I have more friendship of this kind. We talk about real friendships.

It is difficult to present a concrete vision. One thing is certain. Year after year I want to see the event grow and develop just the way it has been advancing recently. I want to establish interesting contacts with our partners. However, the most important is to see our exhibitors happy when the expo ends also to welcome them back at the consecutive edition. We also hope to be recommended to the companies' partners.

Exhibitors say that EKOTECH makes them feel just like one,big family. And the family life abounds with funny or touching moments ... Do you remember such events at the EKOTECH Expo?

How do you envisage EKOTECH in ... 10-15 years' time?

2eko

The Polish Recycling Chamber of Commerce OIGR represents and associates business entities from the waste management sector. OIGR was founded when legislative work related to the EU regulations' implementation into Poland's legal system was still underway. The Chamber is an alliance of private entities involved in municipal waste as well as industrial waste management. The main objective of the Chamber's establishment was to present practical and substantive comments to the administration bodies involved in implementation of the European Union's provisions for waste management. The Chamber's aim is also to present the government with practical observations related to the development of Poland's secondary materials recovery and recycling industry. Our knowledge and experience have been gained from the "EU's old 15 countries'" proven laws and regulations. We take an active part in implementation of all waste management associated directives and apply to the municipal and municipal-related waste stream . Extended liability for industrial waste and the "polluter pays" principle - these are the system's main rules which should be introduced in the Polish law. EU 15 Member States are the example of such a system.

Plastics pose the biggest threat for the environ-ment. There are seve-ral reasons, however dwindling natural resources of cheap crude oil in addition to a whole diversity of plastic waste g e n e r a t e d f r o m perishable products wrappings come at the top of the list.

Recyclable materials (regranulates) made of used home appliances are used on a limited scale owing to their heterogeneous compo-sition. Such regranulates cannot be dyed, they usually come in grey or black colour which is a major limitation . Owing to a lack of producers' financial support, products or product parts are recycled only when financial outlays are covered. Such a system does not offer a proper environmental care. What is more, it has completely nothing to do with job-openings creation, new technologies develop-ment which stands in opposition to the waste directives' grounds.

The current system is based on recycling levels attained (however on paper only). The "polluter pays" principle has not been introduced into the Polish system; thus municipal waste storage is promoted and at the same time development of new technologies for waste packaging management is limited.

Jerzy ZiajaPresident of the National

Recycling Economic Chamber

OIGR

Marcin Musiał

Manager of the International

Environmental Protection

and Waste Management Expo

EKOTECH

Contact us for more information about the Expo: 41 365 12 19, fax: 41 365 13 15, e-mail: ekotech@targikielce.pl, www.ekotech.targikielce.pl

fot.

Pa

tryk B

łasz

czy

k

EKOMarket

Experience and knowledge

3

Polish Recycling Chamber of Commerce - the EKOTECH Expo partner

EKOTECH Expo magazine

EKO Manager

2

I can cast my mind back to the times when I started working at Targi Kielce. In 1998 the EKOTECH trade show was organized by a friend of mine - Peter. I had been working and learning the business' all do's and dont's for a year when I was appointed to run the project. However the event was suspended for 6 years. The concept was re-established in 2006. A year later the reactivated event was staged; that edition had brought together 15 companies. In 2014, 96 exhibitors put their products and services on show.

I think the most recent edition is the one you usually remember best; human memory is ephemeral by nature and lets you remember the most recent events. I am really pleased with the latest edition owing to the fact that it brought together twice as many companies as the year before.

Since when has EKOTECH Expo been held? What we-re the origins of the Expo?

Which Expo edition do youremember most distinctly? Which edition has been themost difcult, and which makes you particularly proud?

A vast majority of exhibitors join every Expo edition. Years of cooperation, the relations we have established and cultivated, the e-mails and phone calls we have exchanges have built our friendships. We know one another very well. After hours, e.g. at the banquet we also discuss our private matters. We send each other holiday greetings. This is really nice that we have developed and fostered relations for so many years. May I have more friendship of this kind. We talk about real friendships.

It is difficult to present a concrete vision. One thing is certain. Year after year I want to see the event grow and develop just the way it has been advancing recently. I want to establish interesting contacts with our partners. However, the most important is to see our exhibitors happy when the expo ends also to welcome them back at the consecutive edition. We also hope to be recommended to the companies' partners.

Exhibitors say that EKOTECH makes them feel just like one,big family. And the family life abounds with funny or touching moments ... Do you remember such events at the EKOTECH Expo?

How do you envisage EKOTECH in ... 10-15 years' time?

2eko

The Polish Recycling Chamber of Commerce OIGR represents and associates business entities from the waste management sector. OIGR was founded when legislative work related to the EU regulations' implementation into Poland's legal system was still underway. The Chamber is an alliance of private entities involved in municipal waste as well as industrial waste management. The main objective of the Chamber's establishment was to present practical and substantive comments to the administration bodies involved in implementation of the European Union's provisions for waste management. The Chamber's aim is also to present the government with practical observations related to the development of Poland's secondary materials recovery and recycling industry. Our knowledge and experience have been gained from the "EU's old 15 countries'" proven laws and regulations. We take an active part in implementation of all waste management associated directives and apply to the municipal and municipal-related waste stream . Extended liability for industrial waste and the "polluter pays" principle - these are the system's main rules which should be introduced in the Polish law. EU 15 Member States are the example of such a system.

Plastics pose the biggest threat for the environ-ment. There are seve-ral reasons, however dwindling natural resources of cheap crude oil in addition to a whole diversity of plastic waste g e n e r a t e d f r o m perishable products wrappings come at the top of the list.

Recyclable materials (regranulates) made of used home appliances are used on a limited scale owing to their heterogeneous compo-sition. Such regranulates cannot be dyed, they usually come in grey or black colour which is a major limitation . Owing to a lack of producers' financial support, products or product parts are recycled only when financial outlays are covered. Such a system does not offer a proper environmental care. What is more, it has completely nothing to do with job-openings creation, new technologies develop-ment which stands in opposition to the waste directives' grounds.

The current system is based on recycling levels attained (however on paper only). The "polluter pays" principle has not been introduced into the Polish system; thus municipal waste storage is promoted and at the same time development of new technologies for waste packaging management is limited.

Jerzy ZiajaPresident of the National

Recycling Economic Chamber

OIGR

Marcin Musiał

Manager of the International

Environmental Protection

and Waste Management Expo

EKOTECH

Contact us for more information about the Expo: 41 365 12 19, fax: 41 365 13 15, e-mail: ekotech@targikielce.pl, www.ekotech.targikielce.pl

fot.

Pa

tryk B

łasz

czy

k

4

cooperation with SPECIALISTS

At the last year's EKOTECH edition the Waste Management and Recycling Cluster has been publicly presented for the first time.

The Cluster's Information and Consul-tancy Desk was crafted around the Expo guests' needs. For all three Expo days the experts and scientists who represent the cluster-associated R & D units, univer-sities and consulting firms provided entrepreneurs with expert advice on technological innovation, investments, the market and subsidies.

The first Expo day encompassed the conference on "Waste Management and Recycling Cluster as a chance to enhance development of innovative companies which operate in the waste and recycling business sector”. The session was attended by 140 representatives of com-panies and institutions from all over the country.

"The conference objective was to exchan-ge experiences and to present cluster-based cooperation forms targeted at scientific research units, consulting firms, NGOs and companies from waste management and recycling sector; this is presented in the context of the Europe's economy and Polish entrepreneurs'

chances for effective competition with inter-national companies" - said Joanna Kulczycka PhD - President of the Waste Management and Recycling Cluster.

During the conference there were presented new requirements and challenges for the waste industry (e.g. EMAS), as well as the possibility of obtaining the 2014-2020 EU grants and low-interest loans. Director Joanna Podgórska - a representative the Polish Agency for Enterprise Development was one of the key-note speakers. The conference participants were familiarized with Polish cluster policy's directions and assumptions as well as with cluster-related benefits and costs and impact on innovative and entrepreneurial SME sector companies' development.

The significance of waste management and recycling sector for Poland's economy was repeatedly emphasized in the course of the conference. The document on "National Strategy for Smart Specialization" identifies waste management as one of the 16 national smart specialization in the "Natural resources and waste management " section. This is referred to as "Energy and materials utilization of wastes (recycling and other recovery methods)." Not only is this a tremendous opportunity but also a challenge we need to be ready for. What is more, the 2014-2020 perspective is the last chance

Poland can make use of such large-scale EU support.

“It is no coincidence that the Kielce exhi-bition centre has been chosen as the venue for this important Cluster conference"- said Jolanta Okońska-Kubica, the Cluster coor-dinator. For many years EKOTECH has enjoyed a high reputation among the Cluster- associated entrepreneurs . Companies join the Expo as exhibitors or visitors; they all recognize the tangible benefits offered by the event. Entrepreneurs highly regard and compliment the Kielce exhibition's dynamic development. They also emphasize the enormous transformation which has taken place in the recent years, both in terms of the Centre's image and the wealth of expo events. They also appreciate the exhibition centre related developments: new road transport systems, modern car parks, accommodation facilities of different standards designed to provide their services to Kielce expo centre's guests. I would also put a spotlight on how much we have gained owing to our presence at this year's EKOTECH. This has been inspiration for us to start discussions with Targi Kielce on how to intensify our cooperation and how to the Cluster's presence at the sixteenth EKOTECH edition".

EKO Expertise

EKOTECH Expo - the partner Waste Management and Recycling Cluster

Jolanta Okońska-KubicaPresident of Board, Managing Director

of Recycling Cooperation Centre

as the region's smart specialization

Waste management and recycling

Source: Waste Management and Recycling Cluster

Smart specialization - a chance

for SMEs development

Intelligent Specialisation projects stand a greater

chance for subsidies

The European Union uses smart specia-lizations as a new vehicle designed to concentrate and earmark public funds for specific economic areas particular regions intend to specialize in and thus improve their competitive advantage. The smart specialization concept is based on the assumption that a particular country or a region can build a competitive advantage based upon specific territory potentials. Smart specialisation is based on common potentials science and economy of a country or a region can explore. Pursuing this ambitious goal may significantly accelerate enterprises' development. This impulse may stimulate companies in and outside this particular region.

8 April 2014 The Council of Ministers adopted the Enterprise Development Programme which comprises the National Smart Specialisation (KIS) as its integral part. The result of the KIS development is the indication of the national smart specializations which determine science and innovation policy priorities until 2020. The document sets out the 18 National Smart Specialisations, the list includes waste management and recycling.

What is smart specialization?

PNO Consultants President empha-sizes that at this stage, a particular region's entrepreneurs' opinion may shape Smart Specialisations. If the local government has not made a final resolution, entrepreneurs may have their say. They e-mail or phone the Marshal's Office and put forward recommendation. The decision about the region's Smart Specialisation can be changed. Every year Smart Specialisation will be reviewed; entrepreneurs may instigate other business sectors to become a part of SS. This will make it possible to shape subsidy scheme so that it reflects actual needs of region's economy. And there is much at stake - in accordance with the European Commission's recommendation, region's projects unrelated to SS are in for limited access to EU subsidies.

5

These areas will undoubtedly become one of the EU programs' priorities at the na t iona l l eve l . For th i s sec tor ' s companies, SMEs in particular, these priorities offer a huge growth opportunity. SMEs will enjoy 20% greater financial support compared to large enterprises. The Smart Specialisations' indirect role is to stimulate strong partnerships between businesses, research institutions and public entities - says Tomasz Hoffmann, President of PNO Consultants, Europe's largest grant consultancy company.

In practice, economic activities related to one of the smart specialization will enjoy a privileged position when subsidies are granted. And in consequence, business activities which do not correspond with smart specializations will have limited access to EU funds. If there is a strong competition for funds, such companies may not have any access to subsidies.

Tomasz Hoffmann also points out the fact that the IS formulation process should include identification the region's competitive advantage, a thorough analysis of the assets and technologies which set a particular region apart from others, as well as outline of strategic priorities of the region's development. In addition, analysis of potential partners in other regions should also be included in order to eliminate the risk of unnecessary duplication.

Formally speaking, marshals' offices will have the greatest influence on the smart specialisation selection; however their decision is based on feedback obtained in the course of the public consultation from, inter alia companies and enterprisers.

2eko www.ekotech.targikielce.pl

4

cooperation with SPECIALISTS

At the last year's EKOTECH edition the Waste Management and Recycling Cluster has been publicly presented for the first time.

The Cluster's Information and Consul-tancy Desk was crafted around the Expo guests' needs. For all three Expo days the experts and scientists who represent the cluster-associated R & D units, univer-sities and consulting firms provided entrepreneurs with expert advice on technological innovation, investments, the market and subsidies.

The first Expo day encompassed the conference on "Waste Management and Recycling Cluster as a chance to enhance development of innovative companies which operate in the waste and recycling business sector”. The session was attended by 140 representatives of com-panies and institutions from all over the country.

"The conference objective was to exchan-ge experiences and to present cluster-based cooperation forms targeted at scientific research units, consulting firms, NGOs and companies from waste management and recycling sector; this is presented in the context of the Europe's economy and Polish entrepreneurs'

chances for effective competition with inter-national companies" - said Joanna Kulczycka PhD - President of the Waste Management and Recycling Cluster.

During the conference there were presented new requirements and challenges for the waste industry (e.g. EMAS), as well as the possibility of obtaining the 2014-2020 EU grants and low-interest loans. Director Joanna Podgórska - a representative the Polish Agency for Enterprise Development was one of the key-note speakers. The conference participants were familiarized with Polish cluster policy's directions and assumptions as well as with cluster-related benefits and costs and impact on innovative and entrepreneurial SME sector companies' development.

The significance of waste management and recycling sector for Poland's economy was repeatedly emphasized in the course of the conference. The document on "National Strategy for Smart Specialization" identifies waste management as one of the 16 national smart specialization in the "Natural resources and waste management " section. This is referred to as "Energy and materials utilization of wastes (recycling and other recovery methods)." Not only is this a tremendous opportunity but also a challenge we need to be ready for. What is more, the 2014-2020 perspective is the last chance

Poland can make use of such large-scale EU support.

“It is no coincidence that the Kielce exhi-bition centre has been chosen as the venue for this important Cluster conference"- said Jolanta Okońska-Kubica, the Cluster coor-dinator. For many years EKOTECH has enjoyed a high reputation among the Cluster- associated entrepreneurs . Companies join the Expo as exhibitors or visitors; they all recognize the tangible benefits offered by the event. Entrepreneurs highly regard and compliment the Kielce exhibition's dynamic development. They also emphasize the enormous transformation which has taken place in the recent years, both in terms of the Centre's image and the wealth of expo events. They also appreciate the exhibition centre related developments: new road transport systems, modern car parks, accommodation facilities of different standards designed to provide their services to Kielce expo centre's guests. I would also put a spotlight on how much we have gained owing to our presence at this year's EKOTECH. This has been inspiration for us to start discussions with Targi Kielce on how to intensify our cooperation and how to the Cluster's presence at the sixteenth EKOTECH edition".

EKO Expertise

EKOTECH Expo - the partner Waste Management and Recycling Cluster

Jolanta Okońska-KubicaPresident of Board, Managing Director

of Recycling Cooperation Centre

as the region's smart specialization

Waste management and recycling

Source: Waste Management and Recycling Cluster

Smart specialization - a chance

for SMEs development

Intelligent Specialisation projects stand a greater

chance for subsidies

The European Union uses smart specia-lizations as a new vehicle designed to concentrate and earmark public funds for specific economic areas particular regions intend to specialize in and thus improve their competitive advantage. The smart specialization concept is based on the assumption that a particular country or a region can build a competitive advantage based upon specific territory potentials. Smart specialisation is based on common potentials science and economy of a country or a region can explore. Pursuing this ambitious goal may significantly accelerate enterprises' development. This impulse may stimulate companies in and outside this particular region.

8 April 2014 The Council of Ministers adopted the Enterprise Development Programme which comprises the National Smart Specialisation (KIS) as its integral part. The result of the KIS development is the indication of the national smart specializations which determine science and innovation policy priorities until 2020. The document sets out the 18 National Smart Specialisations, the list includes waste management and recycling.

What is smart specialization?

PNO Consultants President empha-sizes that at this stage, a particular region's entrepreneurs' opinion may shape Smart Specialisations. If the local government has not made a final resolution, entrepreneurs may have their say. They e-mail or phone the Marshal's Office and put forward recommendation. The decision about the region's Smart Specialisation can be changed. Every year Smart Specialisation will be reviewed; entrepreneurs may instigate other business sectors to become a part of SS. This will make it possible to shape subsidy scheme so that it reflects actual needs of region's economy. And there is much at stake - in accordance with the European Commission's recommendation, region's projects unrelated to SS are in for limited access to EU subsidies.

5

These areas will undoubtedly become one of the EU programs' priorities at the na t iona l l eve l . For th i s sec tor ' s companies, SMEs in particular, these priorities offer a huge growth opportunity. SMEs will enjoy 20% greater financial support compared to large enterprises. The Smart Specialisations' indirect role is to stimulate strong partnerships between businesses, research institutions and public entities - says Tomasz Hoffmann, President of PNO Consultants, Europe's largest grant consultancy company.

In practice, economic activities related to one of the smart specialization will enjoy a privileged position when subsidies are granted. And in consequence, business activities which do not correspond with smart specializations will have limited access to EU funds. If there is a strong competition for funds, such companies may not have any access to subsidies.

Tomasz Hoffmann also points out the fact that the IS formulation process should include identification the region's competitive advantage, a thorough analysis of the assets and technologies which set a particular region apart from others, as well as outline of strategic priorities of the region's development. In addition, analysis of potential partners in other regions should also be included in order to eliminate the risk of unnecessary duplication.

Formally speaking, marshals' offices will have the greatest influence on the smart specialisation selection; however their decision is based on feedback obtained in the course of the public consultation from, inter alia companies and enterprisers.

2eko www.ekotech.targikielce.pl

6 7

Next year Reko will have been putting its services on display for the third time. We are part of this event because our customers and companies we cooperate with are also a part of this event - so I think this is a must-attend event for us.

You have taken part in the EKOTECH for a number of years. Why do you want to be a part of this event?

Now we are experiencing continuous changes in regulations; entrepreneurs are

EKOTECH is an important event for Poland's industry. What are your expectation with regards to this event? How do you envisage the upcoming edition?

I, as the Reko owner, had visited Targi Kielce halls for many years, now we have been the exhibitor for several years. Targi Kielce's

Our company's development requires us to make investments. I think the Expo is the best moment to put them on show. Let it remain a mystery until then.

Every year the exhibition has been a showcase for nume-rous premières and demons-trations. What do you intend to showcase at the upcoming edition?

The EKOTECH boasts a long-standing tradition and the organizers' experience enhan-ced with cutting-edge infras-tructure. Do you nd stan-dards important?

standards, efficient and swift service in addition to reasonable prices encourage to join the events. New investments which enjoy the financial subsidy supported always make Poles happy.

Not only is the Expo a perfect a marketing tool but this is also an image creating place. This is also a perfect opportunity to establish new business contacts and sign contracts. To what extent does the sec-tor need such events?

Well-planned and properly advertised events you can join at affordable price translate into tangible benefits for my company. However we need to remember that in the Internet era people do not have to cover many-mile distances to see the partners' offer. I think that Poland's expos will follow the German trend - and we shall still be meeting, however fair shows will be held on alternating year, yet these will be must-attend meetings.

Jakub CiupińskiReko Company Owner

Specialists' discussions

SEKA welcomes to its conferences

Recently environmental protection and ecology have become very fashionable topics which also contributes to the company's positive image creation. Unfortunately for entrepreneurs ecology is much more than the flavour of the month. They need to meet a number of procedural requirements imposed by the environmental protection act. The breathtaking pace of changes is associated with European regulations implemen-tation into our national legislation. A multitude of acts combined with unclear interpretation may be the source of many problems.

SEKA intends to familiarise entrepre-neurs and enhance their awareness of legal obligations and regulatory changes.

For seven years SEKA has organized a series of environment-related conferences within the scope of EKOTECH. The conferences' objective is to indicate the law changes which have come into force in Polish environmental protection responsibilities.

The program is arranged in such a way that you are provided with information on the legislation which has already been modified as well as the laws which are to be implemented in the future. We pay scrupulous attention to definitions, deadline changes and the various methods used to fulfil reporting obligations.

In the course of our conferences we make sure that once the topics have been discussed, the participant is not only able to answer the questions like: what ?, where ?, when ?, but also knows "how" to implement the obligations in a practical way.

uncertain when it comes to regulations interpretation and application. Thus the need for views and experiences exchange. It would be reasonable to hold a conference within the scope of the Ekotech 2015 ; its objective would be to bring together the government and the business milieus.

On behalf of SEKA SA I have the pleasure of inviting you to the EKOTECH 2015; within the expo scope the following topics will be discussed:

• business' responsibilities resulting from changes in environmental regulations• legal conditions after the IED directive has been implemented. Significant changes with regards to Integrated Permits.

Meetings are chaired by experienced trainer who boasts hands-on experience - Anna Gudowska. For further information, please contact the SEKA SA branch in Kielce, Poland.

Aleksander Florek, Coordinator for Environment

Protection at SEKA SA

In our opinion, ECOTECH stimulates market significance of our company . At last year's edition we participated in Targi Kielce competition and won the Medal for NOVA-COMP Composting Technology. Our Expo participation yielded benefits, we should certainly mention the main ones, i.e. the opportunity to present our offer to new customers as well as to maintain relations

Ekotech

with existing ones. We also had the chance for industry information exchange. For two years our company has highlighted its EKOTECH presence - we have organised the conferences devoted to broadly-defined waste manage-ment. Technology providers and represen-tatives of companies which operate in waste treatment and management sector are the conference presenters. In our perception

EKOTECH is in up-trend. Commitment of those responsible for exhibition organizing is instrumental for the expo growth.

Daria Panek-PłókarzSpecialist for Environmental Protection at AK NOVA LLC.

We deal in industrial metal detection and separation. This is not the sector with high innovation potentials. Only recently we have complemented the eddy current separator project designed to separate non-magnetic impurities.

At present we are a self-dependent producer of the appliance. Until then it had been the last separators we had in our offer, although it was not produced in our company. Time allowing, we will put in show at the 2015 Expo.

Speaking about the infrastructure and in p a r t i c u l a r i t s c u t t i n g - e d g e a n d consistency aspects, we believe that your exhibition centre is the best in Poland.

Marcin EtterProject Manager PPU ELJOT

There are several reasons. The most important one is, although it does not sound proper, visitors "quality". EKOTECH stands out compared to other exhibitions of the same character. In most cases EKOTECH guests and visitors are business insiders responsible for production, maintenance and engineering. This industry representation makes it possible to hold problem-focussed and fruitful discussions.

We have been a part of EKOTECH for many years. The only expectation of ours is to see a growth in the number of exhibitors; this would bring about a raise in the number of visitors. We also want the expo to keep-up its high professional standards.

for everybody's benet

2eko

EKO

www.ekotech.targikielce.pl

You have taken part in the EKOTECH for a number of years. Why do you want to be a part of this event?

EKOTECH is an important event for Poland's industry. What are your expectation with regards to this event? How do you envisage the upcoming edition?

Every year the exhibition has been a showcase for nume-rous premières and demons-trations. What do you intend to showcase at the upcoming edition?

The EKOTECH boasts a long-standing tradition and the organizers' experience en-hanced with cutting-edge infrastructure. Do you nd standards important?

bitorsexhi

6 7

Next year Reko will have been putting its services on display for the third time. We are part of this event because our customers and companies we cooperate with are also a part of this event - so I think this is a must-attend event for us.

You have taken part in the EKOTECH for a number of years. Why do you want to be a part of this event?

Now we are experiencing continuous changes in regulations; entrepreneurs are

EKOTECH is an important event for Poland's industry. What are your expectation with regards to this event? How do you envisage the upcoming edition?

I, as the Reko owner, had visited Targi Kielce halls for many years, now we have been the exhibitor for several years. Targi Kielce's

Our company's development requires us to make investments. I think the Expo is the best moment to put them on show. Let it remain a mystery until then.

Every year the exhibition has been a showcase for nume-rous premières and demons-trations. What do you intend to showcase at the upcoming edition?

The EKOTECH boasts a long-standing tradition and the organizers' experience enhan-ced with cutting-edge infras-tructure. Do you nd stan-dards important?

standards, efficient and swift service in addition to reasonable prices encourage to join the events. New investments which enjoy the financial subsidy supported always make Poles happy.

Not only is the Expo a perfect a marketing tool but this is also an image creating place. This is also a perfect opportunity to establish new business contacts and sign contracts. To what extent does the sec-tor need such events?

Well-planned and properly advertised events you can join at affordable price translate into tangible benefits for my company. However we need to remember that in the Internet era people do not have to cover many-mile distances to see the partners' offer. I think that Poland's expos will follow the German trend - and we shall still be meeting, however fair shows will be held on alternating year, yet these will be must-attend meetings.

Jakub CiupińskiReko Company Owner

Specialists' discussions

SEKA welcomes to its conferences

Recently environmental protection and ecology have become very fashionable topics which also contributes to the company's positive image creation. Unfortunately for entrepreneurs ecology is much more than the flavour of the month. They need to meet a number of procedural requirements imposed by the environmental protection act. The breathtaking pace of changes is associated with European regulations implemen-tation into our national legislation. A multitude of acts combined with unclear interpretation may be the source of many problems.

SEKA intends to familiarise entrepre-neurs and enhance their awareness of legal obligations and regulatory changes.

For seven years SEKA has organized a series of environment-related conferences within the scope of EKOTECH. The conferences' objective is to indicate the law changes which have come into force in Polish environmental protection responsibilities.

The program is arranged in such a way that you are provided with information on the legislation which has already been modified as well as the laws which are to be implemented in the future. We pay scrupulous attention to definitions, deadline changes and the various methods used to fulfil reporting obligations.

In the course of our conferences we make sure that once the topics have been discussed, the participant is not only able to answer the questions like: what ?, where ?, when ?, but also knows "how" to implement the obligations in a practical way.

uncertain when it comes to regulations interpretation and application. Thus the need for views and experiences exchange. It would be reasonable to hold a conference within the scope of the Ekotech 2015 ; its objective would be to bring together the government and the business milieus.

On behalf of SEKA SA I have the pleasure of inviting you to the EKOTECH 2015; within the expo scope the following topics will be discussed:

• business' responsibilities resulting from changes in environmental regulations• legal conditions after the IED directive has been implemented. Significant changes with regards to Integrated Permits.

Meetings are chaired by experienced trainer who boasts hands-on experience - Anna Gudowska. For further information, please contact the SEKA SA branch in Kielce, Poland.

Aleksander Florek, Coordinator for Environment

Protection at SEKA SA

In our opinion, ECOTECH stimulates market significance of our company . At last year's edition we participated in Targi Kielce competition and won the Medal for NOVA-COMP Composting Technology. Our Expo participation yielded benefits, we should certainly mention the main ones, i.e. the opportunity to present our offer to new customers as well as to maintain relations

Ekotech

with existing ones. We also had the chance for industry information exchange. For two years our company has highlighted its EKOTECH presence - we have organised the conferences devoted to broadly-defined waste manage-ment. Technology providers and represen-tatives of companies which operate in waste treatment and management sector are the conference presenters. In our perception

EKOTECH is in up-trend. Commitment of those responsible for exhibition organizing is instrumental for the expo growth.

Daria Panek-PłókarzSpecialist for Environmental Protection at AK NOVA LLC.

We deal in industrial metal detection and separation. This is not the sector with high innovation potentials. Only recently we have complemented the eddy current separator project designed to separate non-magnetic impurities.

At present we are a self-dependent producer of the appliance. Until then it had been the last separators we had in our offer, although it was not produced in our company. Time allowing, we will put in show at the 2015 Expo.

Speaking about the infrastructure and in p a r t i c u l a r i t s c u t t i n g - e d g e a n d consistency aspects, we believe that your exhibition centre is the best in Poland.

Marcin EtterProject Manager PPU ELJOT

There are several reasons. The most important one is, although it does not sound proper, visitors "quality". EKOTECH stands out compared to other exhibitions of the same character. In most cases EKOTECH guests and visitors are business insiders responsible for production, maintenance and engineering. This industry representation makes it possible to hold problem-focussed and fruitful discussions.

We have been a part of EKOTECH for many years. The only expectation of ours is to see a growth in the number of exhibitors; this would bring about a raise in the number of visitors. We also want the expo to keep-up its high professional standards.

for everybody's benet

2eko

EKO

www.ekotech.targikielce.pl

You have taken part in the EKOTECH for a number of years. Why do you want to be a part of this event?

EKOTECH is an important event for Poland's industry. What are your expectation with regards to this event? How do you envisage the upcoming edition?

Every year the exhibition has been a showcase for nume-rous premières and demons-trations. What do you intend to showcase at the upcoming edition?

The EKOTECH boasts a long-standing tradition and the organizers' experience en-hanced with cutting-edge infrastructure. Do you nd standards important?

bitorsexhi

magazyn targów EKOTECH

Specialized vehicles

and equipment

for municipal

waste management

A wide range

of waste

shredders

Cutting-edge waste

baling machines

and presses,

briquetting presses

Recyclable material

presses

Europe's leading

manufacturers

of waste processing

equipment

Equipment for mines,

construction and

recycling sector,

trench-less

technologies

Recycling industry

equipment,

services and spare

parts distribution

Complete

briquette

production lines

EKO Business

9

Editor in Chief of the Waste Management Magazine

G rzegorz Majak

EKO Opinions

Our associations with the EKOTECH date back to the moment we decided to publish Waste Management Magazine, i.e. already for four years. The readers were presented the first Magazine issue here, in Kielce.

I personally find it noticeable that the Expo is also the discussion platform for industry's topical issues. This is the place to comment on the legislature, explain the regulations and presented new solutions. For us, not only is the EKOTECH ranked high among the business-sector's events as the showcase for an abundance of equipment and technological solutions, but it also offers a galore of conferences, workshops, brokerage meetings and practical training sessions. In our publishing house, expo marketing is a very important vehicle for trade relations promotion and development.

Beyond any doubts, trade shows are a great marketing tool - exhibition gather business-insiders, potential customers and clients.

Expos, one of the oldest forms of commercial communication, have become big industry events. They bring together thousands of people. Exhibitions and presentations are enhanced with conferences, seminars, workshops, etc.

EKOTECH Expo participation offers a multitude of benefits as it is the best source of information about the market. Being a part of the Expo is much more than prestige, this also allows to build strong and lasting business relationships. When it comes to the Kielce exhibition, exhibitors find it important that expo guests are not chosen at random. Almost all Expo guests are industry-insiders, most of them come with clearly defined objectives. Considering the above mentioned reasons we strongly encourage you to take an active part in the EKOTECH - we hope to see in Kielce!

8 2eko

Systems

for selective

waste collection,

street containers

Leading providers

of solutions

used to decrease

waste volumes

magazyn targów EKOTECH

Specialized vehicles

and equipment

for municipal

waste management

A wide range

of waste

shredders

Cutting-edge waste

baling machines

and presses,

briquetting presses

Recyclable material

presses

Europe's leading

manufacturers

of waste processing

equipment

Equipment for mines,

construction and

recycling sector,

trench-less

technologies

Recycling industry

equipment,

services and spare

parts distribution

Complete

briquette

production lines

EKO Business

9

Editor in Chief of the Waste Management Magazine

G rzegorz Majak

EKO Opinions

Our associations with the EKOTECH date back to the moment we decided to publish Waste Management Magazine, i.e. already for four years. The readers were presented the first Magazine issue here, in Kielce.

I personally find it noticeable that the Expo is also the discussion platform for industry's topical issues. This is the place to comment on the legislature, explain the regulations and presented new solutions. For us, not only is the EKOTECH ranked high among the business-sector's events as the showcase for an abundance of equipment and technological solutions, but it also offers a galore of conferences, workshops, brokerage meetings and practical training sessions. In our publishing house, expo marketing is a very important vehicle for trade relations promotion and development.

Beyond any doubts, trade shows are a great marketing tool - exhibition gather business-insiders, potential customers and clients.

Expos, one of the oldest forms of commercial communication, have become big industry events. They bring together thousands of people. Exhibitions and presentations are enhanced with conferences, seminars, workshops, etc.

EKOTECH Expo participation offers a multitude of benefits as it is the best source of information about the market. Being a part of the Expo is much more than prestige, this also allows to build strong and lasting business relationships. When it comes to the Kielce exhibition, exhibitors find it important that expo guests are not chosen at random. Almost all Expo guests are industry-insiders, most of them come with clearly defined objectives. Considering the above mentioned reasons we strongly encourage you to take an active part in the EKOTECH - we hope to see in Kielce!

8 2eko

Systems

for selective

waste collection,

street containers

Leading providers

of solutions

used to decrease

waste volumes

10

EKO Expo EKO Expo

11

Targi Kielce medals:

• Service and Production Enterprise Pomot from Chojna for municipal waste collection sets with removable containers

Targi Kielce distinctions awarded in recognition of the exhibition stand arrangement:

• ADZ Jacek Marczyński - Andrychów

• FORREC SRL - Italy

• WENDE Recyclingtech General Partnership – Kościerzyce

Medals, distinctions, diplomas and statuettes ...The gala is traditionally held in the evening of the first Expo day, it includes awarding ceremony of medals and distinctions. Not only do products gain recognition, but also, as the Targi Kielce tradition holds it, the prizes are also given in recognition of innovative exhibition stands, interesting design and arrangement of trade fair presentation.

The trade show distinction winners agree in saying that expo medals and mentions are a perfect marketing tool and have a substantial, positive influence on the brand's prestige and construction of promotional campaigns.

The laureates of the EKOTECH 2014:

Targi Kielce distinctions were presented to:

• Eco-Palnik, Włoszczowa, for the pellet ECO-BURNER of UNI-MAX PERFECT series - the pellet burner with the segment, step and travelling grate with ceramic insert in the combustion chamber and auto-deslaging system

• DENIOS LLC from Michałowice for comprehensive solution for hazardous materials safe storage and handling, industrial environmental protection and occupational health and safety

Targi KielceTargi Kielce - the exhibition and congress centre in south-east Poland is ranked second among all among Central and Eastern Europe's trade fair and exhibition centres. Targi Kielce is the runner-up among Polish exhibition organisers, the leader enjoys 1/3 of Poland's trade fair and expo market. Every year Targi Kielce is the showcase for almost 6,000 exhibitors from almost 60 countries of Europe, America and Asia. The trade shows attract over 217,000 business insiders who represent virtually all business sectors.

2The guests have 90,000m of exhibition space at their disposal, including 7 state-

2of-the-art exhibition halls of 36,000m . The remaining exhibition space comprises outdoor exhibition area and a testing ground for dynamic shows of heavy equipment .

There are also 2400 parking spaces available for the expo guests, including 480 in the multi-level car park. Targi Kielce also enjoys a good accessibility by air transport – visitors can use the international Lodz, Krakow and War-saw airports and drive straight to Targi Kielce via the new system of trunk roads. As many as 8 European capitals are located within 700 km radius from Kielce.

2eko EKOTECH Expo magazine

EKOTECH 2014 ADZ Jacek Marczyński - Andrychów - Poland • AJ Group Sp. z o.o. - Zielona Góra - Poland • AK NOVA Sp.z o.o. - Poznań - Poland • Alpinus Chemia Sp. z o.o. - Solec Kujawski - Poland • ams Umweltschutz GmbH - Berlin - Germany • Apriva Sp. z o.o. - Poznań - Poland • ARGO Recykling Skrzypek Wcisło Spółka Jawna - Tarnów - Poland • ARTECHNIC Ryszard Łuba - Bielsko-Biała - Poland • ASUP GmbH - Seevetal - Germany • Axis Media S.C. Piece Przemysłowe i Kotły - Poland • BARTESKO Bartłomiej Skowroński - Koźmin Wlkp - Poland • BATEKO Sp. z o.o. - Wrocław - Poland • BERGMANN POLSKA (Legun Trading Company) - Bielsko-Biała - Poland • BIO-MED. Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Biuro Handlowe Ruda Trading International Jacek Ruda - Katowice - Poland • BOS TECHNO-LOGY SRL - Castelnovo - Italy • CHEMAT Sp. z o.o. - Konin - Poland • Container Trading WFW GesmbH - Pettenbach - Austria • Cristanini SPA - Italy • DENIOS Sp. z o.o. - Michałowice - Poland • Dong Seo High Tech Ltd. - Korea • Easy Solar - Poznań - Poland • Eco Clean Sp. z o.o. - Gliwice - Poland • Ekologia i Rynek - Poland • Elektrorecykling Sp. z o.o. - Sękowo k/ Nowego Tomyśla - Poland • F.H. Santrade Grzegorz Romańczyk - Stalowa Wola - Poland • FAMA Sp. z o.o. - Gniew - Poland • Ferstmantl Cleaning systems GmbH - Austria • FORREC SRL - Santa Giustina - Italy • Forum Eksploratora (Seidel Przywecki) - Józefosław - Poland • Fundacja ODZYSKAJ ŚRODOWISKO - Kielce - Poland • G@deko Stanisław Jabcoń - Piaseczno - Poland • Gospodarka Odpadami - Radom - Poland • GUIDETTI S.R.L. - Renazzo - Italy • HSM

POLSKA Sp. z o.o. - Warszawa - Poland • INSA s.r.o. - Havlickuv Brod - Czech Republic • Instytut Gospodarki Surowcami Mineral-nymi i Energią Polskiej Akademii Nauk - Kraków - Poland • Instytut Inżynierii Mate-riałów Polimerowych i Barwników - Toruń - Poland • Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie - Warszawa - Poland • Klaster Gospodarki Odpadowej i Recyklingu - Lublin - Poland • Krajowa Izba Gospodarcza - Warszawa - Poland • LAMINOPOL Sp. z o.o. - Słupsk - Poland • Lindner Recyclingtech - Austria • Luxor-Maszyny Do Odpadów, mgr inż. Jerzy Panasiuk - Lublin - Poland • M&M Consulting (Logistyka Odzysku) - Poland • MAŁOPOLSKA WYTWÓRNIA MASZYN BRZESKO Sp. z o.o. - Brzesko - Poland • Metso Denmark A/S - Horsens - Denmark • Miesięcznik Kapitałowy - Poland • MT Recykling Sp. z o.o. - Stanisławów - Poland • NIHOT - The Netherlands • Ogólnopolska Izba Gospodarcza Recyklingu - Warszawa - Poland • O-PAL Sp. z o.o. - Skierniewice - Poland • OPRYSKIWACZE - ULV (Rs Consulting Rafał Szulc) - Kielce - Poland • P.H.U. REKO JAKUB CIUPIŃSKI - Myszków - Poland • P.P.H.U. POLBLUME Zbigniew Miazga - Piaseczno - Poland • P.P.U. ELJOT Spółka Jawna - Kowalewo Pomorskie - Poland • P.U.P. POMOT Sp. z o.o. - Chojna - Poland • PAAL - Germany • PNO Consultants Sp. z o.o. - Warszawa - Poland• Polska Ekologia - Kostrzyn - Poland • Polska Korporacja Recyklingu Sp. z o.o. - Lublin - Poland • PPHU ARMET - Końskie - Poland • PPHU OLTRANS - Oleśnica Spalice - Poland • PROENERGETYKA - Olsztyn - Poland • Pronar Sp. z o.o. - Narew - Poland •

PROTECHNIKA - Łuków - Poland • Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Przed-siębiorstwo Gospodarki Odpadami MB Recycling Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Przedsiębiorstwo Realizacyjne INORA Sp. z o.o. - Gliwice - Poland • Punkt Doradczo-Informacyjny Klastra Gos-podarki Odpadowej i Recyklingu - Lublin - Poland • Rataj Polska Sp. z o.o. - Kluczbork - Poland • Runi A/S - Tarm - Denmark • Rzemieślnicza Wytwórnia Chemiczna ALCHEMIK Andrzej Piot-rowski Piotr Piotrowski S.C. - Ino-wrocław - Poland • SEKA SA - Kielce - Poland • SIPEKO Sp. z o.o. - Jarosław - Poland • Skierniewicka Izba Gospodarcza - Skierniewice - Poland • Spaleck GmbH & Co. KG - Bocholt - Germany • Strautmann Ekotechnika (Sinus Polska Sp. z o.o.) - Międzyrzecz - Poland • TOMRA ORWAK POLSKA Sp. z o.o. - Łódź - Poland • WASTECH Recycling Sp. z o.o. - Warszawa - Poland • WEIMA Maschinenbau GmbH - Ilsfeld - Germany • WEISS Sp. z o.o. - Ostrowiec Świętok-rzyski - Poland • WENDE Recyclingtech s.c. - Kościerzyce - Poland • Westeria Fordertechnik GMBH - Ostbevern - Germany • Westrand M. Szatkowski Sp. J. - Warszawa - Poland • Wielkopolski Instytut Jakości Sp. z o.o. - Poznań - Poland • Wydział Inżynierii Środowiska, Geomatyki i Energetyki, Politechnika Świętokrzyska - Kielce - Poland • Zakład Przerobu Drewna "Skiepko" Wiesław Skiepko - Włoszczowa - Poland

twice larger than 2013 edition in terms of the exhibition space and the number of exhibitorsKielce and Świętokrzyskie region

Kielce (population 201,000 inhabitants) is the Swietokrzyskie Region's capital; the city is situated in the south of central Poland. For a number of years the city has been ranked among the most investor-friendly locations. In 2013 it was put on the short list of the prestigious Poland Outsourcing and Shared Services Award. Targi Kielce's favourable location in the heart of Poland makes it a perfect venue for exhibitions and conferences. Not only is this a splendid place for domestic companies, but also for companies from the neighbouring countries.

Targi Kielce is a leading city-creating centre; it largely contributes to the city's and the region's expo-related services development and business tourism. In

addition to the new hotel facilities (guests calling in Kielce have at their disposal almost 6,000 beds in 2** to 5** hotels), new restaurants, clubs, sports and entertainment centres, taxi corporations and transport services companies have proliferated. Grono Targowe Kielce - Kielce Trade Fair Cluster operates in conjunction with Targi Kielce; this is the first Europe's expo cluster which associates 81 Swietokrzyskie Voivodeship based commercial entities.

The City of Kielce which owns the Targi Kielce Company takes a proper care for the region's economic and industrial develop-ment. The City's investment portfolio encom-passes enhancement of research and develop-ment infrastructure, modernisation of muni-cipal and regional transport systems as well as

schemes designed to amplify Kielce's poten-tials as an investment area and tourist destination. Modern economy development is also enhanced by the Swietokrzyskie Innova-tiveness and Technology Transfer Centre and the entrepreneurial incubator - the Techno-logy Park. This institution associates a few dozens of companies –they are actively involved in innovative technology and solu-tion implementation into various business and industry sectors.

The Swietokrzyskie Region's economy is mainly based on construction materials industry and mining. Business sectors of metallurgy, machines, precise appliance production and food industry also play a vital role in local economy. Development of a number of Swietokrzyskie Voivodeship's industry sectors has also been fuelled by the “Starachowice” Special Economic Zone since the Zone has been a catalyst for the Province's technical potentials. The City of Kielce is also a part of the “Starachowice” Special Economic Zone (SSE).Special Economic Zones are specially designed areas in Poland which offer preferential terms for running business. According to the Minister of Economy's development plan, the SSE is to favour specific business sectors, i.e. precise mechanics, automotive industry, metallurgy, electronics, wood processing industry, construction materials processing, chemical industry and ceramics, food processing.

fot.

Ce

zariu

sz M

atla

www.ekotech.targikielce.pl

10

EKO Expo EKO Expo

11

Targi Kielce medals:

• Service and Production Enterprise Pomot from Chojna for municipal waste collection sets with removable containers

Targi Kielce distinctions awarded in recognition of the exhibition stand arrangement:

• ADZ Jacek Marczyński - Andrychów

• FORREC SRL - Italy

• WENDE Recyclingtech General Partnership – Kościerzyce

Medals, distinctions, diplomas and statuettes ...The gala is traditionally held in the evening of the first Expo day, it includes awarding ceremony of medals and distinctions. Not only do products gain recognition, but also, as the Targi Kielce tradition holds it, the prizes are also given in recognition of innovative exhibition stands, interesting design and arrangement of trade fair presentation.

The trade show distinction winners agree in saying that expo medals and mentions are a perfect marketing tool and have a substantial, positive influence on the brand's prestige and construction of promotional campaigns.

The laureates of the EKOTECH 2014:

Targi Kielce distinctions were presented to:

• Eco-Palnik, Włoszczowa, for the pellet ECO-BURNER of UNI-MAX PERFECT series - the pellet burner with the segment, step and travelling grate with ceramic insert in the combustion chamber and auto-deslaging system

• DENIOS LLC from Michałowice for comprehensive solution for hazardous materials safe storage and handling, industrial environmental protection and occupational health and safety

Targi KielceTargi Kielce - the exhibition and congress centre in south-east Poland is ranked second among all among Central and Eastern Europe's trade fair and exhibition centres. Targi Kielce is the runner-up among Polish exhibition organisers, the leader enjoys 1/3 of Poland's trade fair and expo market. Every year Targi Kielce is the showcase for almost 6,000 exhibitors from almost 60 countries of Europe, America and Asia. The trade shows attract over 217,000 business insiders who represent virtually all business sectors.

2The guests have 90,000m of exhibition space at their disposal, including 7 state-

2of-the-art exhibition halls of 36,000m . The remaining exhibition space comprises outdoor exhibition area and a testing ground for dynamic shows of heavy equipment .

There are also 2400 parking spaces available for the expo guests, including 480 in the multi-level car park. Targi Kielce also enjoys a good accessibility by air transport – visitors can use the international Lodz, Krakow and War-saw airports and drive straight to Targi Kielce via the new system of trunk roads. As many as 8 European capitals are located within 700 km radius from Kielce.

2eko EKOTECH Expo magazine

EKOTECH 2014 ADZ Jacek Marczyński - Andrychów - Poland • AJ Group Sp. z o.o. - Zielona Góra - Poland • AK NOVA Sp.z o.o. - Poznań - Poland • Alpinus Chemia Sp. z o.o. - Solec Kujawski - Poland • ams Umweltschutz GmbH - Berlin - Germany • Apriva Sp. z o.o. - Poznań - Poland • ARGO Recykling Skrzypek Wcisło Spółka Jawna - Tarnów - Poland • ARTECHNIC Ryszard Łuba - Bielsko-Biała - Poland • ASUP GmbH - Seevetal - Germany • Axis Media S.C. Piece Przemysłowe i Kotły - Poland • BARTESKO Bartłomiej Skowroński - Koźmin Wlkp - Poland • BATEKO Sp. z o.o. - Wrocław - Poland • BERGMANN POLSKA (Legun Trading Company) - Bielsko-Biała - Poland • BIO-MED. Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Biuro Handlowe Ruda Trading International Jacek Ruda - Katowice - Poland • BOS TECHNO-LOGY SRL - Castelnovo - Italy • CHEMAT Sp. z o.o. - Konin - Poland • Container Trading WFW GesmbH - Pettenbach - Austria • Cristanini SPA - Italy • DENIOS Sp. z o.o. - Michałowice - Poland • Dong Seo High Tech Ltd. - Korea • Easy Solar - Poznań - Poland • Eco Clean Sp. z o.o. - Gliwice - Poland • Ekologia i Rynek - Poland • Elektrorecykling Sp. z o.o. - Sękowo k/ Nowego Tomyśla - Poland • F.H. Santrade Grzegorz Romańczyk - Stalowa Wola - Poland • FAMA Sp. z o.o. - Gniew - Poland • Ferstmantl Cleaning systems GmbH - Austria • FORREC SRL - Santa Giustina - Italy • Forum Eksploratora (Seidel Przywecki) - Józefosław - Poland • Fundacja ODZYSKAJ ŚRODOWISKO - Kielce - Poland • G@deko Stanisław Jabcoń - Piaseczno - Poland • Gospodarka Odpadami - Radom - Poland • GUIDETTI S.R.L. - Renazzo - Italy • HSM

POLSKA Sp. z o.o. - Warszawa - Poland • INSA s.r.o. - Havlickuv Brod - Czech Republic • Instytut Gospodarki Surowcami Mineral-nymi i Energią Polskiej Akademii Nauk - Kraków - Poland • Instytut Inżynierii Mate-riałów Polimerowych i Barwników - Toruń - Poland • Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie - Warszawa - Poland • Klaster Gospodarki Odpadowej i Recyklingu - Lublin - Poland • Krajowa Izba Gospodarcza - Warszawa - Poland • LAMINOPOL Sp. z o.o. - Słupsk - Poland • Lindner Recyclingtech - Austria • Luxor-Maszyny Do Odpadów, mgr inż. Jerzy Panasiuk - Lublin - Poland • M&M Consulting (Logistyka Odzysku) - Poland • MAŁOPOLSKA WYTWÓRNIA MASZYN BRZESKO Sp. z o.o. - Brzesko - Poland • Metso Denmark A/S - Horsens - Denmark • Miesięcznik Kapitałowy - Poland • MT Recykling Sp. z o.o. - Stanisławów - Poland • NIHOT - The Netherlands • Ogólnopolska Izba Gospodarcza Recyklingu - Warszawa - Poland • O-PAL Sp. z o.o. - Skierniewice - Poland • OPRYSKIWACZE - ULV (Rs Consulting Rafał Szulc) - Kielce - Poland • P.H.U. REKO JAKUB CIUPIŃSKI - Myszków - Poland • P.P.H.U. POLBLUME Zbigniew Miazga - Piaseczno - Poland • P.P.U. ELJOT Spółka Jawna - Kowalewo Pomorskie - Poland • P.U.P. POMOT Sp. z o.o. - Chojna - Poland • PAAL - Germany • PNO Consultants Sp. z o.o. - Warszawa - Poland• Polska Ekologia - Kostrzyn - Poland • Polska Korporacja Recyklingu Sp. z o.o. - Lublin - Poland • PPHU ARMET - Końskie - Poland • PPHU OLTRANS - Oleśnica Spalice - Poland • PROENERGETYKA - Olsztyn - Poland • Pronar Sp. z o.o. - Narew - Poland •

PROTECHNIKA - Łuków - Poland • Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Przed-siębiorstwo Gospodarki Odpadami MB Recycling Sp. z o.o. - Kielce - Poland • Przedsiębiorstwo Realizacyjne INORA Sp. z o.o. - Gliwice - Poland • Punkt Doradczo-Informacyjny Klastra Gos-podarki Odpadowej i Recyklingu - Lublin - Poland • Rataj Polska Sp. z o.o. - Kluczbork - Poland • Runi A/S - Tarm - Denmark • Rzemieślnicza Wytwórnia Chemiczna ALCHEMIK Andrzej Piot-rowski Piotr Piotrowski S.C. - Ino-wrocław - Poland • SEKA SA - Kielce - Poland • SIPEKO Sp. z o.o. - Jarosław - Poland • Skierniewicka Izba Gospodarcza - Skierniewice - Poland • Spaleck GmbH & Co. KG - Bocholt - Germany • Strautmann Ekotechnika (Sinus Polska Sp. z o.o.) - Międzyrzecz - Poland • TOMRA ORWAK POLSKA Sp. z o.o. - Łódź - Poland • WASTECH Recycling Sp. z o.o. - Warszawa - Poland • WEIMA Maschinenbau GmbH - Ilsfeld - Germany • WEISS Sp. z o.o. - Ostrowiec Świętok-rzyski - Poland • WENDE Recyclingtech s.c. - Kościerzyce - Poland • Westeria Fordertechnik GMBH - Ostbevern - Germany • Westrand M. Szatkowski Sp. J. - Warszawa - Poland • Wielkopolski Instytut Jakości Sp. z o.o. - Poznań - Poland • Wydział Inżynierii Środowiska, Geomatyki i Energetyki, Politechnika Świętokrzyska - Kielce - Poland • Zakład Przerobu Drewna "Skiepko" Wiesław Skiepko - Włoszczowa - Poland

twice larger than 2013 edition in terms of the exhibition space and the number of exhibitorsKielce and Świętokrzyskie region

Kielce (population 201,000 inhabitants) is the Swietokrzyskie Region's capital; the city is situated in the south of central Poland. For a number of years the city has been ranked among the most investor-friendly locations. In 2013 it was put on the short list of the prestigious Poland Outsourcing and Shared Services Award. Targi Kielce's favourable location in the heart of Poland makes it a perfect venue for exhibitions and conferences. Not only is this a splendid place for domestic companies, but also for companies from the neighbouring countries.

Targi Kielce is a leading city-creating centre; it largely contributes to the city's and the region's expo-related services development and business tourism. In

addition to the new hotel facilities (guests calling in Kielce have at their disposal almost 6,000 beds in 2** to 5** hotels), new restaurants, clubs, sports and entertainment centres, taxi corporations and transport services companies have proliferated. Grono Targowe Kielce - Kielce Trade Fair Cluster operates in conjunction with Targi Kielce; this is the first Europe's expo cluster which associates 81 Swietokrzyskie Voivodeship based commercial entities.

The City of Kielce which owns the Targi Kielce Company takes a proper care for the region's economic and industrial develop-ment. The City's investment portfolio encom-passes enhancement of research and develop-ment infrastructure, modernisation of muni-cipal and regional transport systems as well as

schemes designed to amplify Kielce's poten-tials as an investment area and tourist destination. Modern economy development is also enhanced by the Swietokrzyskie Innova-tiveness and Technology Transfer Centre and the entrepreneurial incubator - the Techno-logy Park. This institution associates a few dozens of companies –they are actively involved in innovative technology and solu-tion implementation into various business and industry sectors.

The Swietokrzyskie Region's economy is mainly based on construction materials industry and mining. Business sectors of metallurgy, machines, precise appliance production and food industry also play a vital role in local economy. Development of a number of Swietokrzyskie Voivodeship's industry sectors has also been fuelled by the “Starachowice” Special Economic Zone since the Zone has been a catalyst for the Province's technical potentials. The City of Kielce is also a part of the “Starachowice” Special Economic Zone (SSE).Special Economic Zones are specially designed areas in Poland which offer preferential terms for running business. According to the Minister of Economy's development plan, the SSE is to favour specific business sectors, i.e. precise mechanics, automotive industry, metallurgy, electronics, wood processing industry, construction materials processing, chemical industry and ceramics, food processing.

fot.

Ce

zariu

sz M

atla

www.ekotech.targikielce.pl

ZAMAWIAMY NASTĘPUJĄCY TYP POWIERZCHNI / WE WISH TO ORDER THE FOLLOWING AREA

Prosimy zakreślić typ powierzchni i rodzaj lokalizacji (w przypadku niezakreślenia - wg uznania TK) / Please tick the type of area and location type, please (if not marked TK decides)

typ W, powierzchnia BEZ ZABUDOWY w halitype W, OPEN AREA indoors:

typ Z, powierzchnia BEZ ZABUDOWY na terenie zewnętrznymtype Z, OPEN AREA outdoors:

m x

m x

m =

m =

2m x 80 PLN =

2m x 175 PLN =

PLN +

PLN +

% =

% =

PLN

PLN

UWAGA: Cena powierzchni nie obejmuje zabudowy stoiska, wyposażenia i przyłączy (energii elektr., wod-kan, itp.) - prosimy o wypełnienie stron od 1 (poniżej) do 5NOTE: Price of the exhibition area does not contain stand development, connections (electrical, plumbing, etc.) - please fill in pages form 1 (below) up to 5

1ZGŁOSZENIE UDZIAŁU / APPLICATION FORM

ZAMÓWIENIE POWIERZCHNI WYSTAWIENNICZEJ / ORDER FOR EXHIBITION AREAZAMÓWIENIE ZABUDOWY STOISKA / ORDER FOR CONSTRUCTION OF A STAND

Oświadczam, że zapoznałem/łam się z Regulaminem dla uczestników targów, stanowiącym integralną część formularza i akceptuję warunki

w nim zawarte, w tym warunki płatności ujęte w pkt G.

Pieczęć firmy / Company stamp Data, czytelny podpis osoby upoważnionej / Date, authorised person’s signature

UWAGA: Brak pieczęci i podpisuuniemożliwia realizację zamówienia!!!NOTE:The lack of stamp or signature

makes the order invalid !!!

I hereby declare that I have read the Regulations for Fair Participants which constitute an integral part of the Application Form and I accept the terms and

conditions therein specified, including the terms of payment mentioned in point G.

ZABUDOWA STOISKA W HALI / CONSTRUCTION OF A STAND IN THE HALL

Zamawiamy wykonanie przez TK zabudowy standardowej stoiska w hali / We order the construction of a standard stand by TK in hall(W przypadku zabudowy stoiska na terenie zewnętrznym - patrz str. 3, pozycja 45, 48 i 49 / With regards to the construction of a stand in the external area - please see page 3, items 45, 48 and 49).

m x m = 2m x 65 PLN = PLN

Projekt stoiska ustala projektant Targów Kielce. The project of the stand is established by TK’s designer.

Rezygnacja z części wyposażenia standardowego nie powoduje zmniejszenia ceny. Relinquishing part of a standard construction does not result in a price reduction.

Podsumowanie kosztów uczestnictwa w targach na str. 16Formularza Zgłoszeniowego

Recapitulation of the cost of participation in the trade fair on page 16of the Applcation Form

(% dopłaty za typ powierzchni /extra charge for type of area)

Podane ceny są cenami netto, do których należy doliczyć podatek VAT* / The above prices are net prices to which VAT* should be added

Obowiązkowa opłata rejestracyjna wystawcy / Exhibitor’s registration fee 350 PLN

Pełna nazwa firmy Full Company Name

Ulica Street

Kod pocztowy Post Code

MiastoCity

KrajCountry

TelefonPhone

Fax E-mail Adres strony internetowejWebsite

Prezes Zarządu, Dyrektor General Manager

Osoba odpowiedzialna za udział w targach, jeśli jest inna niż osoba ujawniona w rejestrze (patrz str.16)The person responsible for the participation in the Fair, if this is other person than listed in the Register (see p. 16)

Nr i miejsce wpisu do rejestru sądowego lub do ewidencji działalności gospodarczejCompany registration no (polish exhibitors only)

NIPEU VAT Id. No

Wykonanie zabudowy możliwe tylko po zamówieniu powierzchni / Construction of a stand is possible only after ordering exhibition space.

Termin zgłoszenia upływa w 30 dniu przed rozpoczęciem targów / Deadline for submitting applications is 30 days prior to the fair’s commencement

PROSIMY O PODANIE DANYCH DO FAKTURY NA 16 STRONIE FORMULARZA (JEŻELI SĄ INNE OD PODANYCH POWYŻEJ)PLEASE GIVE INVOICE DETAILS ON PAGE 16 OF THE FORM (IF DIFFERENT FROM DETAILS SUPPLIED ABOVE)

*VAT nie dotyczy usług organizacji targów i wystaw dla podatników mających siedzibę lub stałe miejsce zamieszkania poza Polską*V� AT is not applicable to the fair and exhibition organization services for the tax payers whose registered seat or the permanent place of residence is outside Poland.

Konto / Raiffeisen Bank Polska SA Bank account:22 1750 1110 0000 0000 0568 3537 Swift: RCBWPLPWPL

Adres e-mail, na który należy przesłać fakturę w formie elektronicznej (w tym przypadku Wystawca nie otrzymuje faktury w formie papierowej)The e-mail address at which the Electronic Invoice should be sent (in such case the Exhibitor does not receive paper invoice form) ..........................................................

TARGI KIELCE / KIELCE TRADE FAIRSul. Zakładowa 1, 25-672 Kielce, Poland, tel.(+4841) 365-12-19, fax (+4841) 365-13-15

e-mail: ekotech@targikielce.pl, www.ekotech.targikielce.plEKOTECH5-6.03.2015

NAROŻNE / CORNER

(dopłata 5%5% extra charge)

(bez dopłatyno extra charge)

SZEREGOWE / ROW STAND CZOŁOWE / FRONT

(dopłata 10%10% extra charge)

WYSPOWE / ISLAND

(dopłata 15%15% extra charge)

min. 8 mmin. 8 m

min. 8 mmin. 3 m1 strona otwarta1 side open

2 strony otwarte2 sides open

3 strony otwarte3 sides open

4 strony otwarte4 sides open

2 2 2 2UWAGA: Minimalna powierzchnia stoiska: 6 m dla stoisk szeregowych, 9 m dla stoisk narożnych, 24 m dla stoisk czołowych i 64 m dla stoisk wyspowych /NOTE: Minimum stand area: 6 sqm for row stand, 9 sqm for corner stand, 24 sqm for front stand and 64 sqm for island stand.

Zabudowa standardowa stoiska obejmuje: ściany zewnętrzne stoiska,fryz czołowy, napis na fryzie do 20 znaków, gniazdko elektryczne (2 kW) 230 V,wieszak, kosz na śmieci, wykładzinę, 3 krzesła, stolik i lada L1. Ponadto na każde

2rozpoczęte 4 m - 1 lampa 75W. (Powyższych pozycji wynikających z zamówień zabudowy standardowej stoiska nie należy zakreślać w cenniku wyposażenia dodatkowego).

Stand arrangement includes: external walls, frieze with the company nameon it - up to 20 characters, fitted carpet within the stand, a socket (2 kW) 230 V,a hanger, a rubbish bin, 3 chairs, 1 table and information counter - L1. Moreover for each starting 4 sq.m. - one (1) lamp 75 W. (Do not tick positions mentioned above on the page 3 of the Application Form).

Wydanie 1 / Edition 1Uchwała Zarządu nr 20/2014 z dnia 22.09.2014 / ndResolution of the Board No. 20/2014 of 22 September 2014

130 PLN - przy zgłoszeniu do 30 listopada