The Easy Dictionary of the Qur'an - Understand Quran Academy
Easy Quran Foundation | Easy Qur'an translated by Imtiaz Ahmed
183
’ º = v s " h ; O " " ¬ ¸ Z z g à ™ D g ƒ Z k n À à Z 3 ÿ X L Z Z y à à Z + { à C ì ÷ á h + À ¾ } Š w ~ Z F , Y ñ ÷ ~ ! * ] % R Z q Ð i Z £ ) â 7 W s # ; ) ß y ( á ¢ q æ " q æ / _ Z £ à g z ¹ 1
Transcript of Easy Quran Foundation | Easy Qur'an translated by Imtiaz Ahmed
F:\Data\imtiaz-madina\Urdu books\Shayad K tere Dil May-ver
3.inp÷áh+À¾}Šw~
ZqÐiZ£ ............................................ ': Z%O ............................................ àe$:
ŠWs‚Û¾e6gjÔÍgie¤/~»ÒÔZsxW!*ŠÔ0*Îy X1
6,±ZsîZj²XZ%M X2 ZsògæZŠZg{Z%M ¾wÁ%ÏZÚD X3
!*ã©KWsÃg$45»4è G E Y H EI$
4k5½ è
G I G
ÔæÜëg{X:Š~²[ mX[: ß»Ø:
Z~é:
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 2
î~WsZÎgÂ:Š~²[»ZYi]**)
z„&
!"#"$%"$&
~䣂w»îs²ÉZ%M~¦/ZgZÔz{Zv¬\ÅÁe$Zzg $!*EVÐ(,Z„ΊqU*"$ƒZXqÑè~ZkŠzgZy»°ÝzÛZiЦ/gZÔp
Zv¬\äZLaz™xÐZL9gZ5ŧs÷~gÉðÛâðX6À ~Ûâc*ì: 43 ¬\äŒÛWyœ~Îg>ZÑx%Z[ÅWe$ Zv
Ï">Fàq6á&‘ÿ"R2Ô"SŠœ66S
T¬¸*PK
)F,À(z„Âì?6,gØ&ìZzgZkÆÛºÌ@*À?ÃZ0+ƒzV Ðïw™gzÝŧsáYñÔZzgZvñëV6,(,Z$!*yìX
ŠgZÝZkÂH[Æ ¸@Ze$Zv¬\»øg}nƒ&ÐZëjìX ZzgZv¬àä=Zk@Ze$ÐuÛZiÛâc*X p}÷}n@Ze$»fg=¶X
=ZyìÀtÂH[‡gMÃÌ@Ze$ÛZë™}Ï:Š¬ÍƒVÀZv¬\ë ƒ&ÆZZyþe$ZzgÛzrŠ}XW}!
tp}“'ZzgùcnzŠ~WñXZkÅ@*gõŠpÐ{à7X~ Y~gziÇgÆ”wÆnZ%MÜkãÅXZkz‰Ü(,}(,}àzV 1971ä
~ÌoZq-c*Šz)].‰X›yCYZKúi,Zzg--Eg;Æ#zV~ ZŠZ™D¸X)].~Zsò½»ZOx:ƒäÆ',Z',åXoƒ&Z‚E+{ Šø7[:¸XXZx[»²!ÈZYåXZ7ZhZôm,~1$:WC¶XZzg
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 4
Zôm,~1wMh¸XQy»²!È**³ZzgZyÅZsò½özŠ¶Zzgæ"$» Š/Â!*Ç®ŠåXZÒ)].~ÃðxZâxHg:åXZ%Ý‹ÆßvZKæŠ W\Ƽ:¼½ÛZë™äÅÃÒ™D¸ZzgZâ#ÖZzgæ"$Æ ÛZøZxŠï¸X~äZ,âjw~½ã!*g{‚w¦/Zg}ZzgZsò½ ÆÒpÐ÷~w.,ÆuÐZ:¶X~Zkˆl~åÀË 7,ñ‘ZâxÐZ.Š{™zVXZk¾nÐ~äÑkZÄÜkãÅYè z;Vøg}àÅÚZsx»DqÝ™äÆnic*Š{ñZµ¸XZkàÅZzgô
ÅKÆeZ],IeZË'×ïœj™r#CÙZÂZgÃŒÛWy Ë 0*uÅ‚ÒyÛâDXTÐ=¹ÃZ+{ƒZX~äeZË™r#йÀ ~}~¹uJ-ÃgZƒVXZ¤/W\CÙß}Æp}6,̼Š}Šc*™, ŒVƹÐßÍVÃÃZ+{ãÇXeZË™r#ätŸÌÑzq™Šc*P
‚wJ-Yg~g;XZk½ÆË~~äßÃ~Ãí!*ŠÈŠc*ZzgZsòÒp Ðí~zÝÃ~aZƒZkŠzgZy~HHŒÛWy0*u¡™äÅÃÒ ™@*g;Xp~Zkz‰ÜJ-ÃðÎg>¡:™0*@*Z#J-ZkÅ‚Zzgçãf‚
¬\P0*g}i!*ãc*Šƒ‰Zzgçã6,̈gqÝ è d:™©8XZk§bL
ƒŠHXZkYìKÆZâxqƒZ³™r#Pâ{Å”6,Z&+c*=pßá‰
Zzg=‡ì£xZâxHg™‰Z[=ŠygZ]¹œ™ã7,~X½zF,šMÆ tñZµZv¬\äÛZ뙊ØX
Zk²ÉÆŠzgZyZ%MÆCÙà~F5)].cnzŠ~WNXZzgCÙ -Eg;ÆÓ6,Ì-ÅúiZŠZÅYäÐXa迹özŠ¸Zkn
Og*ÅZq--Eg;ÆCYÆZÜZg6,~ä;]W»‹Wª[Šc*X[r
Zq-!*]ìZzgZkÅZŠZ5Šzu~!*]ìX@*ëZ%OZjßVÆŠ/»gåÅ
5
wÐ=ZŠZ5~ic*Š{Â:ƒðX-Eg;ÆCYÅj,Z‚ÛZð6,~ä FZzg\ŠØX:Zk§b~äZÄZâVƹÐ\»g™nX
Z[qª(t¶À~CÙ-Ë:ËK~¿ÆÛZøZxŠêXŒVJ-À ZzgôËÅ(,~K~Ì[Š¶»ñµ5X
½ãb‚wƪxƈ~äÑkZÄÐeñZ"3ïJ GHàÆŒÛd$Ü
kãÅXZ[~!*)®)úi7,"»¬Š~ƒ[åXpZk´º~ÃðK: ¶XZv¬\Æaz™xÐ~äŒVK©Ãg$45»4è G
EYH EIyÅXÑzqÑzq
¬\Zq-Šzu~ è ~ic*Š{F,\=pŠ„Š¶7,D¸XP',kˆ~äL
KeñZV$à~̇왊~X~Zkgc*„&~ÌCÙ-ÃË:ËK~ ¿ÆÛZøZxŠêXLrg7,zk~z&+u)”Z(ÌY**7,@*X
K©ÆZâxÅwÐ÷}ÛZø~tÌ÷áïåÀZkgc*„& ƇâyÆ_.Zsòîg6,Z%O›âV»ïbÌ7,JîVZzg[ŠzVX
Z:—’góZk¿~ÌéWˆX Zyu¤/ñVÆ´z{~%ÏZÚD)ÀZsògÄZŠZg{ì(»¾wÁ
ÌåXZkZŠZg{ÆnP{Z‰™ä»zZufg=tåÀ~Z%MÆ(,}(,} àzVÅ)].~-Æ\ÐßÍVÃOW,™zVZzgZkÆŠzgZyP{ÅZh ™zVX~ªZyåXÀ:Üs%Š|Z]ŠwÅw™P{ŠïɉpZ&ÌZL
i-g»7g}»7gZÃLP{Æ1zAõ G
F~eZwŠtZzgg¦J-Ô:™'X :tƒ&\Z[ZgŠz~÷áùGYgì÷¹Ï)].~Zôm,~
~7GY`÷XaèZyÅ»g~ÐpŠ÷}DZzg@Ze$~ZŸ†ƒZX=
Zk!*]»¢ìÀ7,"zZáÌZyТzgZ.Š{™,ÐXzZãƒÀZ%M ~-Æ\ZzgúiÆnoæ4ƒD÷XZknth]¿÷
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 6
pZ:—s~ÒpйYì÷X =Zk»zl~ƒ&Ðic*Š{ÃZ+{ñÑ**?·Ã™r#òÅ‚çgs
ZÅWyЃZXŠ¬ìÀZv¬\»[?™r#ÆŠgY]—ÛâñXW}!~ ŒVZLƒ&Z‚E+{™ZxZzgZyâZy¸ÇVÆnÌŠ¬ÍZzg]¦/ZgƒV MVä÷~Zsò½zF,šM~z1X
Z:—P‚wIZv¬\ÅgØ=æÜëg{áWðXŒVt\Zôm,~ Å i!*y~Z˜´Æs`ÃÂH[
^~7GMVäZ7/ÃZIyŠ¬Zzg=j,Z‚ÛZðÆèo‘XZy s`ÆPèoZkÂH[~÷áØ÷X
F4Zx[ÆZÜZg6,Z[tÂH[ZgŠzi!*y~7™g;ƒVXŠ¬ì ÀZv¬\ZkÃëƒ&Å@Ze$»fg=¯ñX~~Æá¢qæ"qæ ™r#Zzg_Z£Ãgz¹™r#»"uNyƒVZzgZϧbæÜëg{ÆeZËZû
Z™r#ZzgeZËOZ£Ãgz¹™r#»Ì]¦/ZgƒVXYèZyƒ&ÅæŠ Æ%ZkÂH[ÃW\Å}.#Ö~7:™YiX~Š¬ÍƒVÀZv¬\ëƒ&Å
Zk!*bÃÒÃѽJq©XW} ÷~ZâeZËßB™/ä:Üs÷~ZsòÎaZzg¿Ã¾e$Š~É
÷~ƒ&ÃÅF˜´~Z÷á®)™ZðX~SyÆ"ß__."ÃÒy™ä Ї܃VXŠ¬ÍƒVÀZv¬\=ÌZy6¯Š}X
ZqÐiZ£
7
÷áŠ~»[
W`ëƒ&ŒVeZ˼g™r#ZzgZYgç~Å÷áŠ~ÅŠú]z—~ ÐÔÉŒVñŠ s Ñ•'ÆnZNƒñ÷X~ZyŠzâVÃ:ÜsZK§
Óx›âVÔƒ&Šz2VZzggŠZgzVZzgŠlèZ<ØÆæú|Z]ŧsÐ ÷áŠ~ÅŠàIg·HŠ7™@*ƒVX
Zsx…÷áŠ~ÆXä]ñµ6,pâVoäÅ7g~7g~ZYi]ŠêìX pZkÆ‚B„Zsx:Üs6÷áŠ~”{h}ÃÉZyÃÌXÅ÷áŠc*Vƒ _÷Zzg{m™ZyÃXÅ÷áŠc*VWÒ{ƒäzZà÷Ô÷áŠ~ÅZÌZzgZkÅ
fóŠZg-Vŧs7g~7g~gÉð™@*ìXZ(ZknìÀZv¬\Æ4,Šq- ÷áŠ~Zq-Z•ðZëZzglkÛ9ìXZzg6,jyZiŠzZYi0+ÏZsòx]»vh ìXZÏnŒÛWy0*u~ZiŠzZYi0+ÏŃ&Ðic*Š{,Š~ˆìX
Zq-»x[÷áŠ~z„ìZsxÆCñƒñZßwzçZ*ÅãCŠ6, ňƒXZkÐ:Üsywi0+Ï»x[ƒCìÔÉZkÐZq-4
çÑ}ÅãCŠg¿YCìXƒ&ЬëZv¬\»]ZŠZ™D÷ÔT ä÷áŠ~Æfg)…Zq-»x[i0+Ϭ™ä»™s_ZÔ0*À{ZzgÃZ+{
28 q¯«Ûâc*XÎg>ZûY: 6Ì"!Í";
)F,À(ZKy)n($zgaZƒZìX Z¤/…Óx/%÷áŠ~Æi0+Ϧ/ZgäùYñÂøg}n¹‚g~
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 8
)]aZƒYNÏXZÏnZv¬\äïb»‡ây¯c*ìX@*ÀëCÙÒpÐ ÷áŠ~Ƈ.ÞƒD„ïb™BX÷áŠ~¹‚g~ZKã$zg-VÃSCìX ÷áŠ~ŠzZäZKâVª%ŠZzgúg]ÆŠgxygŠ~Ô›ÔZÜmZzgŠzZb
21 {0+ZâVÆŠgxyZI^g¤V»fg=0YCìXÎg>Z°zx: 6cŸÊ'bÐÑn''X6"æÌ"2Ð6Kb
M[÷’*®œ2s¯IJde×R7uS5
)F,À(ZzgQkŶKEV~ÐìÀvg~„½Ðçc*VaZXÔ @*À?ZyÐWgZx0*îXQkävg}Šgxy›ZzggŠ~‡ì™Š~X¾¨gz„ ™äzZßVÆnZk~¹Ï¶K*V÷X
®ZZkWe$ÐU*"$ƒZÀZv¬\%ŠZzgúg]ÆŠgxy÷áŠ~Æfg=
›ÔïmZzgZðzZâyÅc‡ì™**eLìX ŠzâVxVç~ÆW:~›ÔïmÔZôgzŒÛ!*ã»_./q-§†7ì
ÉZkgÃW:~‡ìzŠZìgppÆnŠzâV',Z',ÆzŠZg÷X ŒÛWy0*uÅZkWe$~Zv¬\äŠzZÖpZq-‚BZEwG÷X
(gØXfYŠ+»IìÀŠzâVZÖp»È›ìXñœ]z{ 2 (ñœ]) 1) ›zæìxVç~ÆŠgxy¡~îg6,Zã~ƒCìZkÆ',@ (,J9~Z#t_.!*]ÁƒYD÷ÂxVç~ZvÅgØÐu÷ágƒ™Zq- Šzu}Ð.e$›Zzg³]zZZxÐ7WD÷X5±ÛâgKÏWe$ ™X̹zìX
Z[~xVç~Æ!*b£t6,gzÝeZÜeƒVÇXëƒ&Êz§bÆ £tqÝ÷XZq-hˆg]ZzgAŠ+ÆŸ~ìXZy£tÅzŸs#
ŸÌZÏç@}ÅgzÝ~ƒD ZkÆ ˆg]Æç@zV~Šg`ƒCìZzg
9
÷XZ¤/ZkŸ~ÃðÚi·ƒ@*ìÂZk»ê‡èÅ°Zª(~ƒ@*ìX QŠzu}£tz{÷zZ−+ZzgZzÑŠZzgŠlgºŠZgzVÆŠgxyƒD
÷c*ØCÙZzgç~ÆŠgxyƒD÷XŠ*~W`J-ÃðZ(W!c*e:ZXŠ7
ƒZtCnÀ¾Æn¾ÆŠwzŠâr~XÌ›c*Hïmc*XÌgŠ~ƒ** e’?ÎZñZkÆÀZKyÆŠw~Zv»egZzgpsƒZzggziWy%]~Z[ Š¶»ZˆkƒA$z{ZkhÃ7gZ7gZZŠZ™Š}ÇX
}W\ [Šï .e$Yì 1 ¸zzìÀgÎwZ™x~¹¿
XªßÍi0+ÏÆCÙ%~ZvÐegDgƒXZkÅzŸs#Æ ÛâD îg6,W\~[ïb~Îg>ZûYÅ«We$ˆz]Ûâc*™D¸Šg` fsìX
BC"˜Ì"É"*E">F¸n²’"ÿm’Е
Zu¹6\3Šó†µ"’Æ–›6"÷""©">Fºx™SU6
"¾¿Eüœ2s"©6Sq*»!
Ð )ªWŠxk( )F,À(ßÍZL6,zgŠÇgÐegzTä?ÃZq-Y0+Zg hZ)ªizz(aZHXQZyŠzâVÐÒ]Ð Zk» aZHZzgZk„Y0+ZgÐ
%Šzúg])aZ™Ægzñi}6,(;ŠñXZzgZkZvÐegzTÆ**xÐ {m™ŒÛZ"$Æ£tŸù Zq-Šzu}ÐZL£t»_cH™DƒZzg
¼—7ÀZv»ŠNg;ìX ™äÐÌegzX ÎZw:XëZv¬\ÐYVeg,?
ZkÅfZ]0*u ŸzYy Z[:Xaè…Zv¬\äaZHìXZzgøgZ 1 »%ƒy5ìXÎg{ZÑKy:
,'Ùò"!Ísòÿ"Áó}¹³ô›ì"!
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 10
)F,À("—ZKy6,iâä~Zq-z‰ÜZ(ÌW[ìÀz{Ãðq
‡.Þf™:¶X Z[Z¤/ËÅ/W`ä‚wìÂCæ‚w¬ZÐÃyY}å?Ãð
Ì7!ŒVJ-ÀpŠQkÆâV!*\ÌQkÆzŠÐÑD¸!tZv„ì TäZÐaZÛâc*XZvÜsøgZ{Û„7ÔøgZâ´ZzggZitÌìX®Z øg~ÓxF,zÊZg~ÜsZzgÜsZvÆnƒãe’X
Z¤/ZveLÂ…FZ§hVÐaZÛâYiåpQkä…Zq- ZKyWŠxkÐaZÛâc*X@*Àëtc*ŠgOÀëXZKyZq-„{0+ZyÆZÛZŠ
÷XZkn¢zg]Zk!*]ÅìÀZkxZy{0+ZyÆCÙÛŠÆŠgxy›Ô ÎZÑZò Zp]Ô¸ðeg{ZzggŠ~Æ_.!*]Yg~z‚g~ƒVX¬ÅêLZK+MÃ
»$ÜsZzgÜsè<ØZsxŠêìZzgŠzu}èZ<ØZkÎ ¸ðeg} ð8-„geD÷X e ZÑZò¸ðeg}»
Z[~ØCÙZzgç~ÆŠgxy©]ZzgfóŠZg-V»f™ŒÛWyœZzg 34 ZqŠg$t~~ÅgzÝ~™**eƒVÇXZv¬\Ûâ@*ìXÎg{ZûY:
'`áœæ7Sò"£ø
)F,À(%ŠúgÂVÆZ™g`÷X ZkWe$™`»ßvßÈZ~.™D÷SknÀßvZkKÆ0
ŒÛWyœÅŠzu~Wc*]ÃÈwYD÷XZkWe$™`»ÈCÙ¦/7ìÀ%Š 19 úg]Ъ>VZzgY',zV6|u™}XÎg>ZûY:
6§NuGTÝuu›
)F,À(ZKúgÂVÆ‚B$!*ãZzg›Ð7WîX 223 Zv¬\tÌÛâ@*ìXÎg>ZÂ{:
11
±ô":;6¾à<
)F,À({ýç5]~ZKç-VÐ&bztg{¢zg™Dg;™zX ŠgZÝZsx~%Šzúg]Æ£t',Z',÷X
228 Zv¬\Ûâ@*ìXÎg>ZÂ{ 6ÃÍ">FÎTÝuu )F,À(ZzgúgÂV»h)%ŠzV6,(z(„쉊2gÆ_.)%ŠzV» h(úgÂV6,ìX
ŠzâVÆ£t',Z',÷XpZv¬\ä„ŠzâVÃZ Æ;V :Zv¬\ fóŠZgc*VŠ~÷XfóŠZg~%ŠÃŠ~ˆìz{Üs%Š„l!ZŠZ™YiìZzg fóŠZg~úg]Ê~ˆìÔz{Üsúg]„l!ZŠZ™$ËìX
:CÙØCÙÃecÀz{ZKç~Æ‚BZY|u™}ZzgQkÐCÙ!*] ~tg{™1™}XQZkÅgzÝ~Ꙋg™}ZzgZ¤/%Š»êßU*"$ƒÂ
ZkÆvy»7gZ7gZfóŠZgz{pŠƒÇXZzgZkÆáZЊ*zWy%]ŠzâV~ Z[ŠbƒÇX:Z™g`c*qÁƒ**%ŠÆnZq-ÌZJyìX
ZÌJ-~äÜs%ŠzVÄÃÅìXW\ÎagìƒVÐH úgÂVÆnÃð¬c*Ã7ì?ìYV7!
ÎZw:XZhZzg(úg]Ãyì? 34 Z[:XZv¬\ÛâD÷XÎg>ZûY:
zçèéê·ë"„œ
)F,À(Â(vÓV÷z{%ŠzVƬ6,¹÷ZzgZyÆ"úZvÅ ™«~){z0+ÅŠzª(zW',zÅ(0*òyƒC÷X
Šzª(Ð%ZŠÜsâwzZò[„7ÉZzÑŠÅ6,zglÌìX®ZZsò
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 12
§i6,ZzÑŠÅ6,zgl¹„ZëìXZÏnZv¬\Ûâ@*ìÀúg'âw zZò[Å™«Æ´z{7g~ZZ0+Zg~ÐZKZzÑŠÅ6,zglz¼Z“&™,ÏÔZv ¬\pŠZyúgÂVÅCÙeZæZŠÛâñÇX
ZkWe$™`ÅzŸs#~ZvÆgÎw~äÛâc*LLç-V~ƒ& ÐZhç~z{ì&ŠÙ„vg}Šw~pÙ»ZˆkYÐXZ#?ZkÐ Ë»x»¼Âz{¯gUZkÅz™}ZzgZ#?ZkЊzggƒÂz{vg~)ñŠÏ ~ZLW\ÃZzgZLâwzZò[Ù«~gÇXóó)gg~(
i0+Ï~å„»x!Ô»%ZãÔpâVZzgW‚*Vx7ƒZ™'XLL
Zzõ<»Ì‚o™**7,@*ìXZ¤/ëÐÃðtuiŠƒYñÂZv¬\Ûâ@*ìX 14 Îg>Z•0:
62bT"6í"6îu"vs"©«¬oµ
)F,À(ZzgZ¤/?çs™zZzgŠg¦/gлxßZzgjŠzšµZv¹çs ™äzZÑìX
çs™Š¶Åßg]~W\Å;g7ÉZq-§bÐW\ÅÛAƒC ì!®ZZL!*bZ%Ã]Šzg™Dz‰ÜxVç~ŠzâVÃZq-Šzu}Æ‚B,
g·Ð7W**e’XZq-Šzu}Ã',Z>IÔËԣÏ!*'™**ZvZzgZkÆ gÎwÆ4,Šq-ZzgÌ',ZìX®ZZvÆgÎw~äô/™ZxñÃÙD ƒñÛâc*:LLZLzZ−+ÃÇà#ÖŠc*™zXóóô/™Zxñä7Y?LLc*gÎwZvÃð
ZLzZ−+ÃÇàùŠ}Yiì?óó—g~äÛâc*:LLZ#?ŠzuzVÆ zZ−+ÃÇàŠzЊzu}Ìnvg}zZ−+ÃÇàŠ,ÐXZk§b?ZL„ zZ−+ÃÇ1VŠßZä»fg=0YîÐXóóZknZv¬\ŒÛWyœÆfg=: Üs…Zq-Šzu}Ãçs™äÅ@Ze$Ûâ@*ìÉ…tÌc*ŠŠÑ@*ìÀë
13
~Zg÷አ237 ×Åqª(~ZL*¸Zi©]ÃÛZñl:™,XÎg>ZÂ> ƒZìX
6Ej""kbœ
)F,À(ZzgW:~>ð™äÃÛZñl:™**X »§i»g Zv¬\xVç~ÆŠgxy!*b©]ÃpÎZgZzg¢o¯ä
187 ÛâD÷XÎg>ZÂ>: ÌÒy GHIZ6'`HIJœ
)F,À(z{vg~7÷áu÷Zzg?QyÅ7÷áuƒX ~W\ƒ&ÐZq-ÎZw™äÅZYi]eLƒVX]k»ÑHì?
]k…¤/òÔuŠ~ÔŠðwZzgèÐ>pg‚rìXÇZϧbxVç~ÌZq- Šzu}Æõƒ÷XZq-Šzu}ÅeJw÷XT§b]kËuJ-øg~
Kã$+ßgCZzgªCÙ~Û[ÃÖ@*ìX!*ÇZϧbxVç~ÃZq-Šzu}Å KãZzgZܹ{ñVZzg$zg-VÊzu}ÐÖ**e’X
]k%ŠZ:Zzgi**:ŒzpzgC~ZŸ†™@*ìX!*ÇZϧbZ¤/xV ç~Zq-Šzu}Æ‚Bï™g÷ÂZq-h}ÅwÐZq-Šzu}~…g aZ™ä»fg=‘W÷X´z{Zi,]kÜzZáÅpzgC~ZŸ†™@*ìX :xVç~ÃÜs÷áŠ~Ò{Žâ]~zfez‰Ü6,æ]kid$@7
™**e’ÉØCÙZzgç~ÃCÙz‰ÜZq-Šzu}Ænic*Š{Ðic*Š{6,æ¶
gÅ7g~7g~ÃÒ™**e’XVwÆîg6,CÙ%ŠÃy~ZzgyÆ!*CÙÌ ( £å EO}Zzg"hÀ}7<e’X¸Vwúg]6,Ì™ŠtWCìXZkn ŠzâVxVç~ÃZiÐZY]kid$@™ÆZq-Šzu}ÆnïmZzg›
»ZÖg™**e’Xc*ŠgìÀ]kÜsªCÙ~Œ~„ZŸ†7™@*ÉZkÐ
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 14
ŠzâVÆŒZÜt»Ì1ƒ@*ìX ZkK~t!*]̇.Þf™ìÀ]k%ŠZzgúg]ŠzâVÆŸÆŒÛd$ F,+qìXtŸÐ˜ƒZgLìÔ¦8ƒZgLìX!*ÇZϧbØCÙZzgç~à ÌZq-Šzu}ÐZ,„ŒÛd$gxe’XZ(CÙ¦/7ƒ**e’ÀØCÙÜs
Zzgç~ÜsZLgºŠZgzVÆ‚Bé é5\gÇ ZLgŠZgzVÆ‚B Xƒ&Ðic*Š{ŒÛ"$xVç~~ƒãe’XxVç~Zq-Šzu}Æ gÇ w
7æ{gZizVÐÌ7g~§bzZgT÷XŠzâVÃZq-Šzu}ÆgZiÃl7
™äeÂX ÅËÌÂH[~ZkZëñçq6,ZÚ¿Zzg6,p !*y Š*½ÀËÌi
]7ì6ŒÛWyœ~ñŠìX GHIZ6'`HIJœ
)F,À(z{vg~7÷áu÷Zzg?QyÅ7÷áuƒX ~Š„&$+¬ƒVÀZv¬\ëƒ&ÃZkWe$IgÀÙ™Zk6,¿™äÅ
Â=«ÛâñX)W}MW}( ~Wy%~Zq-!*gQ÷áŠ~”{h}ÊàIg·HŠ7™@*ƒVX
15
"—“"˜œ8"#ìÜ›S7
)F,À(z„ZvìTÆÎZÃð„Š]ÆÑë7X!*Š÷á{)Ç(0*u fZ])CÙÍÐ(Ô‚ÝZðŠ¶zZÑÔ˜yÔ¸(Ôi',Š„&Ô(,ZðzZÑXZvZy ßÍVÆÑq-Hg™äÐ0*uìX
~ÐZq-ìXWë Zñö ZkWe$™`~LLsxóóZv¬\Æ LLsxóóÆpÔZÌZzgZEwY+ÅÃÒ™D÷X
¼§ZsxÐIZ3ÿXL²[W:~Zq-Šzu}çuZvÔªZvvg~/
ZsxäZkÅ(Zq-Z•ð6,p§i Š+ ŠgZi™}XÈ™#¥H™D¸X Cc*z{tìÔLLZ?xióóTÆp÷Zv»CÙ§bÆgôz§ÔvyZzg1 Ð>pzâñygÇX
Z©xZÅWy~Z0Z²!ÛâD÷:Z?xZv¬\ÆZYö~ÐZq- ìÔT»ÈìLLZvvgZ˜yƒóóX
Zsx~sx»t§iŠ*ÆŠlèZ<ØÆÓx§hVÐ4Zzg èŠ+
!*pìTÅqgzfs&z;]÷: sxÜs›ZzgïmÆZÖg„»fg=7ìÉZq-Z•ðëw§i X1 ÐZLZsò¸ðÆnZq-¿1劬ÌìXsx™äzZÑÍc* ï·ŠwЊ¬™g;ìÀZv¬\:ÜsW\ÃsäŠ}ÉW\ÃCÙŠÄÔ
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 16
1Ô¤Ô6,.ãZzgCÙgôz§Ð>pzâñygÇXt§TsxZk §TsxÐ}ic*Š{!*pZzgYì켧ZsxÐIZ3ÿXL²[Zq- Šzu}ÆnZEw™D¸X
sx»t§i…!*g!*gc*ŠŠÑ@*ìÀëCÙqª(~ZvÆZ`÷XZvÅ X2 %èÆ%:ÃðËÃÃðÃZ+{àYiìZzg:„vyÔZk§bsxCÙ ›yÃZL†ZzgZvÆqŠƒä»ZˆkŠÑ@*gLìX c*ŠgqpÀZ#ÌÃðW\Ãc*W\ËÃsx™D÷ÂW\ŠzâVÍc*Zk X3 !*]»Ç™D÷ÉZq-§bÐZvÃq¢**øYy™të÷ÀZ}
÷}¸ðN÷~i!*yZzg÷};BÐÃðvy7‘ÇXZzgt z°{Ì™D÷À¾~i0+ÏZzg¾~³]ZzgW',z6,Ì÷~§sÐÃð Wõ7WñÏX Z0Z²!Z©xZÅWy~ÛâD÷:?Y…ƒsxHì?sx™äzZÑ
Zk!*]»Z´y™@*ìÀ»ZkŧsÐËÌn»Ãðvy7‘ÇX ZknëZkÐt³Z~.™D÷À
XsxZv¬\»f™ìZzgY슬ÌX 1 XsxZq-c*ŠŠ;ãìX 2 XsxŠz›âVÆŠgxy›Zzgïm»ÇìX 3 XsxZq-ÇìÀZq-›yŠzu}›yų]zW',z»õƒZzgyìX 4
—g~äÛâc*: C›yz{ìTÅi!*yZzg;BÐZkÆ›y¸ðÃËnÅÃð 1:‘XZ¤/ë›yÜsZkZq-ug$Ù™Zk6,¿cZƒYN ÷ZŠúòìÀW`Ì7g~Z!ïGL0›ZzgïmÆZI^Èï~È|$ËìX
17
¸zzìÀZvÆgÎw~äsxŬŠ]ìx™äÅ¢zg]6,izgŠc*Zzg Ûâc*Àtƒ&(»ñV~ÐZq-.e$ZënìZk!*g}~—g~Å FZqŠg$ñŠ÷XÐsxÅZÌ»Z0+Zi{ƒ@*ìX
Z1CÙk,{ñÛâD÷À~äZvÆgÎw~Ãtëƒñ‹ÀLL?Zk z‰ÜJ-¼A~7YMhZ#J-À?ñð)ªZZyzZá(:ƒXZzg?ZZy zZáZkz‰ÜJ-7ƒMhZ#J-À?ZL›y¸ðЛZzgïmÐ7
:WîXWîW`~?ÃZ+!*]CîVTƬx™äÐvg~!*b›~¾
ZŸ†ƒÇZzgz{tìÀ?Z#ÌZLË›y¸ðÐCÂZÐsx™zÔeì ZÐY…ƒc*:Y…ƒXóó)›(
†ZvZ0/ñÛâD÷ËäZv¬\ÆgÎw~ä7YÓxZqw XW: 2 XŠzuzVÃ3**î**X 1 ~ƒ&ÐZY¿ÃKì?W\~äÛâc*LL
~sx‡ì™**Ôeì?Zq-Šzu}ÃY…ƒc*:Y…ƒóóX)®( Z1Zâ)ñÐgzZe$ìÀZvÆgÎw~äÛâc*:LL?~ÐZvƃ&
Ð4,Šq-z{¿ìsx™ä~U™@*ìXóó)µZ£&F,è~&Z1ŠZîŠ( †ZvZ0&ŠñÐgzZe$ìÀZvÆgÎw~äÛâc*LLZ?xóóZvÆ
**ñV~ÐZq-**xìZkn…sxìx™**e’XZ#ÃðËÃsx™@* ìZzgZ¤/ÃðQkÐsx»Z[:Š}ÂQkßg]~ZvÆÛºQkÆsx »Z[Šï÷óóX)µ),ZgÔÍLÔdZã(
Z1CÙk,{ñÛâD÷ZvÆgÎw~äÛâc*LL9sV~zz{ì 86 sx™ä~kлxáóóXÎg>Zû:
62º""#$"÷%&'u“xu~œ2s"©6Sm>
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 18
}Â)Z[~(?ZkÐ4)ß(Ð sx™ )F,À(ZzgZ#?ÃÃð ŠzXGZvCÙq»ˆ[hezZÑìX Z[ zc*Z7/VÐ ™ sx )ZÐ(
:Zv¬\»¬ìÀsx»Z[z(c*ZkÐ4Šbe’X}
Z?xzgõZvz',»!îGZÔsx»Z[:Š¶zZÑsÇgƒ@*ìXZkWe$™`» zi Wy%~ztìÀ"—Zv¬\CÙq»ˆ[hezZÑìªHëäZq- Šzu}ÃsxHÔHsx»Z[Šc*ÔsxÅU¾äÅÔZv¬\øg}CÙ¿» ˆ[gÄgì÷X
ZvÆgÎw~äsxÐ0'×h+zŸs#ÛâDƒñZ#Ö0à ¬Šc*ìÀ:
ÎZg¿aw½zZáÃsx~U™}X X1 aw½zZÑƃñÃsx~U™}X X2 gN*…(,}…Ãsx™}X X3 ÀÐZJ™YäzZÑ!*¹ÆƒñßÍVÃsx™}X X4 yÐ!*CÙä3z‰ÜZzgŠZ4ƒDz‰Üsx™}pZ{y~ÃðÌ:ƒX X5
Zksx»Z[ÛºŠ,ÐX ËZq-„¿ÐÎ!*g5‡]ƒZâ!*gsx™}X X6 &qpV~sx»Z[:Š¶»¬ì! úiÅqª(~Z¤/úiÆŠzgZyZ[Šh+c*ÂúiI^YñÏX X1 Z#ÃðŒÛWyœÅˆz]™g;ƒÔc*Z#ñ¤yZfZyŠ}g;ƒc*Z‡#Ö1w X2
g;ƒc*Ãð¿Zsx»ŠgkŠ}g;ƒX Z#Ãð<c*q~#z){~'wƒX X3
54 Zv¬\äŒÛWy0*u~'×h+zŸs#ÛâðìXÎg>ZÑÅx:
19
«¬oµV
)F,À(ZzgZ#vg}0*kZ,ßvWc*™,øg~WìV6,ZZyÑD ÷Â)ZyÐ(Zsxi¹™zXZväZKfZ])0*u(6,gØÃÑix™1ìXÀ Ãð?~Ð**ŠZãÐÃðP~w•'™ÆQZkÆÂ/™áZzg™»gƒ YñÂz{ÛzZÑ$!*yìX
ŒVZv¬\ZLgÎwÃ@Ze$Ûâg;ìÀW\Ƥ/Š)¾d$(›y ¦ƒVW\ZyÃsx¹<XYè²[ÆZ÷zLñgZÈŒÛ÷eT¸À —g~Zy¾d$›âVÃZL0*k:WäŠ,XpZvÆgÎw~æ
Zv¬\Zy¾'VÃsxH™D¸XTÐZyÅj,Z‚ÛZðƒC¶Ô´z{Zi,
ZyÍ14›âVÆntpŸ~̶ÔÀZ¤/tßvÃðtÌ™$Q Â/™BÂZv¬\ZyÃçsÛâŠ,ÐX
~Š„&$+¬ƒVÀZv¬\=ÔW\ƒ&ÃZzg7g~Z!ï
G
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 20
éÆZz™s
133 Zv¬\»ÛâyìXÎg>Ww/Zy: 6‹Šœ"2Ó”mno#6$%&"“U6"¾¿xŸ
^…ïŒ−m
)F,À(ZzgZL6,zgŠÇgÅ„Zzg0ŧs”T»²nWyZzg i}Æ',Z',ìXZzg)ZvÐ(egäzZßVÆn»gňìX
Zq-s¿¾Ãë÷XZv¬\äéßÍVÆZz™sÒyÛâñ 134 ÷ÔÎg>Ww/Zy:
">?\S½"'ƒø6"Ńø6"(")6"*+i"˜™œ
6"„x"6®
)F,À(WΊÏZzg;~)ZCâwZvÅgZ{~(y%a™D÷XZzgVà gzÈZzgßÍVÆ]gçs™D÷XZzgZvZˆy™äzZßVÊz„&g‚rìX
ÛZq~Ì)ZvÅgZ{~(y%a™D z{ :éßÍV»ªz?tìÀ ÷Zzgߊ4~ÌX/ZÖpŠlÔZ¤/ËÆ0*kZq-DÙZggzBìÂz{Zk~Ð
ZvÅgZ{~Zq-gzBy%a™@*ìXZzgZ¤/ËÆ0*kÜsZq-gzBìÂz{Zk ~ÐZvÅgZ{~Zq-…y%a™@*ìXZv¬\Æ4,Šq-ŠzâVs÷XÍc*Zv ÅgZ{~y%a™**sÅx¬Š]ƒCìX
Z¤/ëߊ4Åqª(~ÌZvÅgZ{~y%a™,ÐÂZv¬\Ù4à ÛZqZzg¤ŠÏ~$+wŠ}ÇX´z{Zi,ZvÅgZ{~y%a™äzZáÆŠw~
LÌË»âwŠðÆÐqÝ™ä»ìwÌ7WñÇXÉz{pŠÙ„&
21
ƒDƒñÌŠzu}¢zg]qzVÅ抙}ÇX Zq-%û|]¬ÈœiñÆ0*kÎZñZq-LgƼÌ7åXÎW\
ÌZvÅgZ{~íZ]™Šc*X Lg äz{Zq- Zq-ZvÆ(È}ä¼0*k:ƒäÐZq-\i„íZ]™Š~X
—g~»Zg÷ኤ/ZòìLLZLW\Ã3ÅWvÐ>pgreTƒÂ Zq-°ŠLg„íZ]™Šz‚bÃL{à;B:YäŠzŒVJ-ÀZ¤/vg}0*k
–~»Zq-0*tìÂZЄíZ]™ŠzXóó ZâxgZi~ò‚L~ÛâD÷LLZq-%ûZvÆgÎw~äíZ]Æ
nZhÅXô/™ZxñZ÷¸Ôz{Î**e0+~ÑñXZq-¿ðh~ÏLg,á™ ¿ä²nH÷}0*k Zzg Wc*XZzg²nHÀ÷}0*kZzg¼Ì7ìXZq-
Š¶Æn¬¼7ìXp~³]»œ‘ŠêƒVz{tÀ~׊Ññ Yä6,Ìu~7WîVÇX}Z¤/ÃðŠh+{ŠZ·Ì÷~"³C™}ÇÂÌ
~',ŠZ“&лxfeƒñ×:™zVóóXZk§bëŠÙ÷À—g~Å §]©ÆŠzgZy¾d$оd$›yÌZsxÅgZ{~y%a™D¸XŠ¬
ŠHìZ#ZKy¹Z÷ƒY@*ìÂz{À˜âwƺ~ZvÅgZ{~y%a™** ÈwY@*ìX
ZÏK~·Šg÷á{;ÛâD÷: ;WŠòZkÃ:Y6ÇÔeìHƒ™r#ûzf»Y &H~c*Š}.Z:g„Ô&u~p½}.Z:g;
c*Šg[Öy%a™äÆnÜsâwzOq„7ÉZvŧsЫ™Š{ Šl&6VÐÌ›âVÃÃZ+{™äÅF,(Š~ˆìX
~sßÍVÆŠlZz™sÒyG‰÷ 134 Îg>Ww/ZyWe$
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 22
qgzfs÷:sz{ì”h+×ZzguÅqª(~ZLZz6,7gZ‡1gÇZzg ‚z·Ð»xáXsßvz{÷:ÜsZL×6,‡1gnp÷Éz{ZL
Zz6,Õ™äzZáÃFŠwÐçs™Šc*™D÷XZzgsßvz{÷ŠzuzV 6,Zˆy™D÷X
ZâxZq-gzZe$~ÛâD÷LLZq-!*gZ08h4èGEUzçÛâgìÔZy» ÝxZq-',@ÐZyÆ;ðV6,0*ãeZwg;åÔZe7-0*ãнZƒZ',@ÝxÆ ;BÐg^™|]Zñ6,¤/7,ZÔÝxä|]ZñЯgUmg]e„ZzgZyÆ
X 7,S gugu™•zV~ 134 ÎgÒWw/ZyÅWe$™` ×ÐvÆn Z#Ýxä¹LLsz{ì×Wä6,ZC×8YñóóX|]ZñäZC×
ªCÙ:ƒäŠc*XZ#ÝxäWe$»z{z7,JT~t™äzZáÃçs™ Š¶Å@Ze$ňìÔ|]ZñäZkÝxÃçs™Šc*ÔZzgZ#ÝxäWe$» z{zˆz]HT~Zv¬\Zˆy™äzZßVЛ™D÷XtFg„
|]ZñäZkÝxÃgUWiZŠ™Šc*óóX Zke~qgzfsZqŠg$5±Ûâ:
—g~»Zg÷ኤ/Zòìª#ÖÆŠyZvZg÷áŠÛâñÇLLz{ßvX» Zv¬\6,Ãðhì9}ƒYNXóóZkz‰ÜZ,Óxßv9}ƒYNÐX ßÍVäZLZz6,Õ™äzZßVÃçs™Šc*ƒÇX
ZvÆgÎw~äZg÷áŠÛâc*ÀÃð¼AÆZdŠgY]qÝ™**eL ìQÐqgzfs&!*ÂV6,¿™**ƒÇX
X»Zfe$™NZ7çs™ŠzX 1 XZ,ßÍVÃñߊc*™zMVä»LÃðj:Šc*ƒX 2 XZ,ßÍVÐÌé5\gÅ?Ðsm™**eTƒVX 3
23
:›âVÃÇì—ìZq-Šzu}Ãñߊïgxe’XQyßÍV ‰:0Y**e’Üs™…c*Z,„¸òqZgzVÆñµ6,Zq-Šzu}à ñߊc*™D÷X
GŠ*Zq-Ì2wìŒVCÙ¿ÆŠỖD÷X…ZL$+F,+ YìZzgpzg] .e$ ŠÔо§b»|u™**e’XZkŸ~Zv¬\
35X34 Z0+Zi~Zg÷áŠÛâ@*ìXÎg>s: œ2o…T|²'qvº"">F¶6û^"6‘ Ñ 6EÐO"Ä6E"
+X6ЫB6¤X2É">?àu"›6¤X2ɯuWFC
)F,À(Zzg>ðZzgPZð',Z',7ƒ$ËX?)J¯x»(Z,§iÐ Z[Šz¹ZYƒ)Z(™äÐ?ŠdÐ(Àkq-z{¿TÆZzgW\ ÆŠgxy°Zz]¶)Z(ƒYñ(ÇÍc*z{®~Šz„&ìXZzgt)!*](7Q1
Z7MVäñHZzgt7Q1(,}‚zZßVÃX ¿ZâxZ1ñÐu!*iZg.e$"ƒŠÏZzg$+×~Ð7Wc* Zq- Zq-%û
Zâx™r#òäQkм7¹Xz{ZLyмá™QkWŠòÆy =pßá‰XQkWŠòÃñߊ}™Ûâc*?ä÷}‚Bt$+|Å™ÆZL (ZqwÃ÷}3D~eZwŠc*ìZkn$!*ã™Æt©àíÐJw
"u‡gƒVX W\» ~ Ô Ûâ
136X135 Zv¬\sßÍVÆ'×h+Zz™sÒyÛâD÷XÎg>Ww/Zy 6">?2º","z-'un"'šºJk""©z.u"
/e†¬6š0"1e¨2É"„ê6}2u"m¤,"6hÐS¯
^kloƒŠhÆ‘nop6Ú‹Fc³"¾ãG?¤œ
63'}"‘°l
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 24
)F,À(Zzgz{ÀZ#ÃðîkH{c*ZLh~ÃðZzgPZð™ä÷ÂZvà c*Š™DZzgZLkHƒVÅ„â_÷ÔZzgZvÆÎZkH{jÌÃyYiì?Zzg Yy1ú™ZLZdw6,Zh}7gTXZ,„ßÍV»,6,zgŠÇgŧsÐ
„Zzg!*r÷XÆn1,Ëg„÷)Zzg(z{Zk~å„g÷ÐX ìX $+! ZzgtZ(¿™äzZßVÆa÷ZY
ŒVZëNtìÀ…¼AÜsZzgÜsQkßg]~‚ƒÏZ# Zv¬\ë6,g3Ûâ™øg}kH{ZzgæNçsÛâŠ}ÇX:¼A~ŠZ¾
Ь„Zzgn]¢zg~ìX ~Š¬ÍƒVÀZvnguz¬\ë~ÌsßÍVÆZz™saZÛâŠ,
Zzgn]ƈZKgØмAÛŠzk«ÛâŠ,XW}MW}
25
Y2010 Z[™ZxKt~ÑpßXæÜëg{
XZ#eZË&Z0†Z°½ZþhX6,zWRZÅWyXYeZsðXæÜëg{X 1 XZ#eZË&†Z]g~ZÉ454-ö
I EG GX6,zWåR,“»ÒXæÜëg{X 2
XZ#eZË&@WwZ#XQ;ðÃgXæÜëg{X 3 XZ#eZË&&b$+k,XQ;ðÃgXæÜëg{X 4 XZ#eZË&†Z
Å +Bj
oo
ŒÛWÈœÆÑzq~Zv¬\äZKâVÃ&¤/zƒV~„Ûâc*ìX (o¬ 3 (»Û) 2 (ñð) 1)
Wc*] Šz ƒ&ЬZv¬\äñÝ»¿f™Ûâc*ìXQñg»f™Üs ,ÐÛâc*ìX »f™.e$ ~HìZzgWy%~oo
oo»f™Zâ,ÐZknìÀtçÑ}Æ$+F,+ZÛZŠ÷X ñgÐic*Š{vyZyo¦VÅzzÐàìX¸zzìÀZv¬\ä ZsxÃ
ŒÛWyœ~Zyo¦VÆ™ŠZgÃ7g~,Ð"Õ[HìX¸7ÉZy ÆŠgŠ**uZxÅÌ׸Š~ìX
WÔZ[…ŠBÀZv¬\ŒÛWy™*~ZyooÆ!*g}~H 9X8 Ûâ@*ìXÎg>ZÂ>:
r 6—"˜™š›œŸT¡6T¢/"e£6¤h¥¦(
§¨S"©6">?Ÿª"›6¤«¨S2¬'−6¤®uS)l
)F,À(Zzg‰ßvZ,÷ë÷ÀëZv6,ZzgWy%]6,ZZygnp
÷qÑèz{ZZy7gnpXtZLGZg~ZvÃZzgñëVÃÚŠï÷1 )|~(ZLÎZËÃÚ7ŠïXZzgZkÐ"¸÷X
¨gÛâqÑètooZvÅzuZ+M»Z´y™gì÷Zzggziª#Ö6, ¢»ŠúòÌ™gì÷pZvÆgÎw~Åg‚ª(»ZŒÛZg7™gì÷Xt
QkŠzgÆ·Š-V»gz.åX:Z#J-gÎw~Åg‚ª(»ZŒÛZg:HYñ ËÌ!*]»¢Ãðp7g‚rX
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 26
Zv¬\äŒVooÆ&pZmÒyK÷X 10 Zv¬\»Zg÷áŠìXÎg>ZÂ>:
¯…†°±Ÿ²"³q"„´µ›6“”"•'¶¾·¸"¹S*
)F,À(ZyÆŠßV~)¬»(%nåXZväZy»%nZzgic*Š{™Šc*Zzg ZyÆÑ^1%Æ:LZyÊĊ¶zZѱZ[ƒÇX
1Ü ZkWe$ЪCÙƒ@*ìÀÑ^1ÜÃð©àkH{7ìÉÑ^ (~Ñ^ 30 ìZq-ñðÃo¬¯ŠêìXZÏnZv¬\Îg>ZÝ) L{ kHÓ
»"$6,4Æ‚Bf™ÛâD÷XZg÷ኃZìÀ:LLZLW\Ã"$6,4ZzgÑ^ 1%ÐXîóóX
12X11 ooÆ!*g}~Zv¬\Ûâ@*ìXÎg>ZÂ>: 62º"»“E¼u"½"¾¿ÀŸÁ"2ÂÃÄS+'Å
2Æq"ÇuS6ÈÉ®uS,
)F,À(ZzgZ#ZyйY@*ìÀi}~YŠ:eZßÂë÷ëÂZ&b ™äzZá÷XŠdtšµ@÷p7gnpX
13 Zv¬\Zg÷áŠÛâ@*ìXÎg>ZÂ>: Q 62º"»“ŸR"ÊŸË"˜ÌÁ"'ÍÎÊŸË"Ïœ'Å
2Æq"Ï6ÈÉÐS-
)F,À(ZzgZ#ZyйY@*ìÀT§bZzgßvZZyÑñ?ÌZZy áWîÂë÷>T§b"zsZZyáWñ÷ZϧbëÌZZyá
WN?ÍßÀ¸"zs÷p7Y…X :ZZyÅãKtìZzg‡.ÞJwZZyÜsz{ìÀô/™Zxŧb»
ƒgÛâtô/™ZxñÅX̳]Z‚ÛZðìX
27
ÖŸ2ÂÃ×ØuS.'„ÙÚ†6Ûh¯ÜÝ
ÞS/^kl">?"ßà""áTâO¬ã*äå*æ6¤
16X15X14 Îg>ZÂ{: ¸"ç?0
)F,À(ZzgtßvZ#ñëVÐX÷Âë÷ÀëZZyáWñ÷ ZzgZ#ZL-âV~YD÷Â)ZyÐ(ë÷Àëvg}‚B÷Zzgë )czZÈ·~Ð(ÂçH™D÷XZy)o¦V(ÐZvç™@*ìZzgZyà ZyÅuÉ~(,J@*ìXz{Z0+ñƒgì÷X¸ßv÷MVä@Ze$gh™
eZ„y%h+~Â:ÂZyňg]„伜Šc*Zzg:z{@Ze$c*[„ƒñX :Zv¬\ooÃúŠ}g;ìÀz{okÐ!*iWYNZzgZkä
Z7ñÝÅŠ#ÆZ0+ƒ}~\xƒZghŠc*ìXtßvz{÷@Ze$Æ $+áeZ„y%h+gì÷XZzgtÜsvy»ÎŠZìX
ZkÆ',@WŠBÀZv¬\ñð%ŠzVZzgñðúgÂVÆ!*g}~ 12 HZg÷áŠÛâ@*ìXZh+:
.üôO"¬¸6"¬µÀe“h£'236÷¾Ý
߃"¢üÚ‹Fc³"¾ãG?¤œIJÏ"?õ"@,
)F,À(TŠy)ª#ÖÆŠy(?ñð%ŠzVZzgñðúgÂVÊdÐÀ Zy)ÆZZy(»âgZyÆWÐWÐZzgŠZ6§s^g;ì)ÂZyйYñÇ
À(?ÃtKg]ƒ)ÀW`vg}n(!*r÷XÆn1,Ëg„÷Zy ~ågƒÐX¸ì(,~»x!X
ŒVF!*ÂVÅzŸs#¢zg~ìXëŠÙ÷Àñð%ŠzVZzgñð
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 28
Zy»ZqÜ)ZyÆ YVÀ úgÂVÆZ%7V÷XgzÝZyÆŠZ6§sƒÏÔ ;B~Šc*YñÇXZzgtâgc*gzÝZyÆ(ZqwÅzzЃÏX ŠZN
X 5±Ûâ ZkZq-ÅzŸs#Æn—g~ÅFZqŠg$ |]Z÷ñÒy™D÷ÀgÎwZv~äÛâc*pl~‹ŠzZyßÍV
ÃgZ]Å@*gO~KzV~„Š]ÆnYD÷Xª#Ö~QyÆn Zq-{mn»âgƒÇX)Z0âz(
Z0/ñÐgzZe$ìÀgÎwZv~äÛâc*ßvËqzíqÆ ‚B!*)®)úiZŠZ™D÷ÔQyê#ÖÆŠyZq-{mâg«HYñÇX ßvúiÆŸ~ZkÆ',@ƒVÐQy»÷‡gzyÔJâyZzgÛúyÆ‚B HYñÇX)µZ£(
Ãð-Ægzi!*‡°Ï Ûâc* Z1GñgzZe$™D÷ÀgÎwZv~ä ÐÎg>»Åˆz]™}ÇÔª#ÖÆŠyQyÃZq-âg«HYñÇQkÆ ŠñVÐWyÅ—-VJ-YñÇX)dZã(
TäŒÛWy Ûâc* ÷ÀZvÆgÎw~ä gzZe$™D |]Z1CÙk,{ñ œÅZq-We$„ˆz]ÅQkê#ÖÆŠyZq-âg«HY¨X)ZâxZ£(
T›y Ûâc* ÷ÀZvÆgÎw~ä gzZe$™D |]Z1CÙk,{ñ äí6,ŠgzŠzsx5QÐZq-âg«HYñÇTÅgzÝ~QÐ>ÞÜZo»
gZ3ð™ä~W‚ãƒÏX)Š“( Zk§bCÙ(ÔsZzg6,ÌÇg›yÃ',ziª#ÖZq-{mâg«HYñ ÇX²ñgzooÆnçnZkÆ',@ƒÇXZv¬\ooZzgñgÆn
15X14X13 Ûâ@*ìXÎg>Zh+ .ü³œ"¨S6"ö¶?Ÿø""6u9÷cÙŠq›
29
"$!6oWWc""Á"Z-lÒru$'}@Aœ6™"B
6ò#'›6ô$6"zº6÷'"¾¤%ô’x'2"#6
÷qT¡"Su“.z¢üEQ·™%£’E—">?tu"œ
õу"˜“œ²ü£œ6…"ü/
)F,À(ZkŠyo¬%ŠZzgo¬úg'ñëVÐ}ÐÀøg~§s Ã).(<ÀëÌvg}âgÐgzÝqÝ™,XÂZyйYñÇÀ úÃß^YîZzg)z;V(âgl™zXQZyÆÖ@~Zq-Š-Zg9~ÅYñÏT ~Zq-Z(ŠgzZi{ƒÇTÅZ0+gzãY+$Âg؃ÏÔZzgÛzãY+$±Z[
ZzgZfe$ƒÏXÂZkz‰Üo¬ßvñëVÐ}ÐÀHëŠ*~vg}‚B :?z{}ÐYV7Ô¢zgÔp?äpŠZLÏš~eZÑZzgøg} h~jZŠ_ƳgìZsx~—HZzgvg~WgizîVä?Êð»Šc*ŒV J-ÀZv»¬WàZzgZvÆ!*g}~?Ã-yŠ¸!*iŠ¸Šêg;XÂW`:Â?Ð Æt1YñÇZzg:„)z{(»ÛzVÐÆtJwHYñÇ?ƒ&»1:Šzic ì)À(?SÏÆÑëƒZzgt¹P~(ìX
MÆ_.>ÞÜZo»gZ3ð™Dz‰ÜñÝZzgooŠzâVÃgzÝ èZ0 Š~YñÏpooÆ‚tÐgzݼ„Šk,ˆUàYñÏXtQyÆn wZƒÏQkèZtÅtßvŠ*~ñÝZzgsßÍVÐH™D¸XZv¬\
15 ÛâD÷:Îg>ZÂ>: '„ÙÚ†6Ûh¯ÜÝÞS/
)F,À(Zy)o¦V(ÐZvç™@*ìZzgZyÃZyÅuÉ~(,J@*ìÔ z{Z0+ñƒgì÷X
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 30
¨g<ÀooÃÑzq~ðh~ÏgzÝÜsZkn«ÅYñÏÀ ZrVä¡Š3z}žnÐðh~¹)¼V¢zgʼnX
®ZZyzZu]ÅgzÝ~ëZkË6,í÷Àª#Ö~ñÝÆn xZÅxzZ™ZxƒVвooÆ‚BçnZkÆ!*Ç',@ƒÇX
ZkŸ~Z#èEELMäZq-¹îsug$ÜÛâðìT~¹ŠHì ÀCÙñðÃZkÅnÆúnZq-âg«HYñÇXËÃNhÆ',Z',âg«ƒÇ ËÃLgÆŠg|#Æ',Z',ÂËÃZkÆZLŠÆ',Z',âg«ƒÇXZv¬\'×h+
17 Ûâ@*ìXÎg>Zh+: 2”"'s"©×"¾¿MZü[œFÁL"enI
S1
)F,À(YygÅÀZv„i}ÃZkÆ%äƈi0+{™@*ìëäZK ¶K*V?ÐÅwÅwÆÒy™Š~÷@*À?õX
ŒVZv¬\…c*ŠŠ;ã™Zg;ìÀT§bz{%Š{i}Êz!*g{i0+{™Yi ìÔZϧbz{ooÆ%Š{ŠßVÃÌi0+{™YiìXZ¤/z{FŠwÐZL kHƒVÐÂ/™ÆgZ{gZ„&6,WYNX~Š¬™@*ƒVÀZv¬\…nÅ Â=«ÛâñZzg…ÎtÐXñZzg…9sVCZzgå›y¯ñ@*À ëƒ&ÃÌ',ziª#ÖZv¬\z{âg«ÛâñTÅgzÝ~ë¼AZÁŠzk~ ŠZ4ƒÃX)W}MW}(
31
¬Ý
',icøg~Š*z~ñ]Zzgøg}Šz!*g{i0+{ZVñYäÆz‰Ü»Šgxã ²ÉìX…',icÆ!*g}~¼D7YVÀtøg~W\VÐZzÍìX ;VëZk»ŒÛWyœZzg—g~ÅZqŠg$ÐZq-özŠZ0+Zi{¢zgÎMh÷X
93 VwÆîg6,Zv¬\Îg>ZÅx~Ûâ@*ìXÎg>ZÑÅx: 68fO2w"áS¯œW",6"0?Ÿ"'23›'|"
'›œ'¢ü¡uS”"¨"¢s·cA™Sò"#8"r6c
±ŸÜ£uS}
)F,À(Zzg»l?ZyªÝ)ªæu(ßÍVÃZkz‰ÜŠdZ#ñ]Å gV~)2(ƒVZzgÛº)Zyŧs±Z[Æn(;B(,JgìƒVÀ ïßZKY3XW`?Ãfª(ƱZ[ÅwZŠ~YñÏZknÀ?Zv6,Ñ^1Ñ ™D¸ZzgZkÅWìVÐuÉ™D¸X
ZkWe$ЙsªCÙìÀñgZzgooÃZyÅñ]Æz‰Ü„Z•ð JwZNŠ~YNÏX!*ÇZϧbZv¬\ŒÛWyœ~Ûâ@*ìXÎg>
51X50 ZÑÎw: 68fO2Ýõª">?tk"Ÿ"0«~Sàn¬6'o?*h›6
¯uc"”"¨"deRIJ·ÈÉ'2Û6's"©·fR
ïs÷ZyÆñrVZzgWV6,)Ãh}Zzg‰h}z){(âgD)÷Zzgë
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 32
÷(À)Z[(±Z[W>»)'×{/(XtZyZqwÅwZìvg};ðVä WÐÇ÷XZzgt)YygÅ(ÀZvÈzV6,Õ7™@*X
ŒÛWÈ™*ÅZyŠzWc*]ÐzZãƒ@*ìÀë',icÆqÑ]»x@{7
™MhÔŒVJ-ÀkB$+gÆñµ6,Z#ÛºñgZzgæWÃwZŠ}gì¸ ÂpŠgÎwZv~ÌZk»x@{7™n¸XSyRyŠA‰zZu]ÃZv äøg~@Ze$ÆnÒyÛâc*ìX
25 Zv¬\¸xÛúyƾtƒä»zZ§-VÒyÛâ@*ìXÎg>âb: YN^Oc"çoM"9ì"¾A£u"“nrus"#
'Ïì"9
z{)WwÛúy(ZLkHƒVÆ:L¾t™ŠØ‰QWv )F,À( ~eZwŠØ‰XÂZrVäZvÆÎZËÃZCæŠÇg:0*c*X
ŒVt!*]Zzgic*Š{zZãƒYCìÀxÛúy‰„Šgc*ñB~¾tƒ ™ñ]Æv^ZF,~ÔZЯgUWv~Ñ7-Šc*ŠHXtZ%ÌŠpÐ{à7
À0*ã~ez[™huƒD„Wv~°ñYä»±Z[ÑzqƒŠHXZâx gZi~ò'×h+zŸs#™DƒñÛâD÷ÀZkWe$~ÂLLÃóózZãZ÷ág{ìZk !*]ŧsÆÄÛúyÃ0*ã~¾tƒ™+ƒD„¯gUZy6,Wv»±Z[**iw ™Šc*ŠHåXt±Z[ª#ÖÆŠyƱZ[Æ´z{ìX
ª#ÖÆŠywZ¸ÄÛúyÃAÏz{SkwZÆ´z{ìXZv¬\Ûâ@* 46X45 ìXÎg>&ð:
.|"„×W¤½u"6Eègô¼½SÀØ"Á"DMk'˜“?XS
¢iÚ"’T›6.üA&"¡~¸'o}"Ÿ`¼½S'Ø"Á"DN
)F,À(¾nZväñ.ÃZyßÍVÅD+ÛzVÅ',ZÇVÐ>pg3Zzg
33
ÛúyzZßVÃ',}±Z[äW=ÍZX)ª(W>)3(Àðz÷áxZkÆ‚t 7GYD÷ZzgTgziª#Ö',0*ƒÏ)¬ƒÇÀ(ÛúyzZßVÃ.e$J
±Z[~ŠZ4™zX ZkWe$ÐZq-!*gQt!*]U*"$ƒCìÀ»ÛzVÆn±Z[GQk ±Z[ZzgwZÆ´z{ìZyê#ÖÆŠyŠ~Y5X
†ZvZ0&ŠñzŸs#ÛâD÷ÀÄÛúyÅgzjVÃCÙgziðz÷áx»á 6,0+zVÅ^~Ñ™3Š3ðYCìÀ¸vgZWy%~Zzgx1**ìXZv¬\
4X3X2X1 ŒÛWyœ~Ûâ@*ìXÎg>ZÅ1¹é GW,: 'A"BC!môõzÖ"DO"lÐmÕaS#mÉÐmÕ
aS$
)F,À()ßÍ(?Ã)âwÅ(¹ÏÔ丅™Šc*ÔŒVJ-À?ä G,YŠBÔŠd»kd$¥xƒY¨ÔQŠd»kd$¥xƒYñÇX
ZkWe$~Zq-¿ÃŠz!*gŠCÙZc*ŠHìÔLLZzg»¹¢¥xƒYñÇóóX |]ZñäÛâc*ZkWe$»ªz±Z[GÆ0ìZzgŠzuZzgziª#Ö ~ŠñYäzZá±Z[Æ!*g}~ìX
~Ûâ@*ìÀ 124 Zv¬\Î>©We$ 6š'ðM±O×Fvsñ?@’fW.ü"v
'E¤
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 34
‚,$ÇÇ 99 ~—g~ätzŸs#ÅìÀZv¬\»ÛÅG~ ª#ÖÆŠyJ-»Û»Í“&â!g÷ÐX
ÐgzZe$ìÀ ñ]ƈ˿ÅgzbÅHqª(ƒCìZ1CÙk,{ñ —g~äÛâc*:LLZ#ËñðÅgzbZkÆŸÐ].ZƒCìŠzÛº
ZÐá™WyŧsáYD÷Ûºë÷ÀZq-(Zzg™ÔgzbŠ* ÐWðìXÛºZk(gzbÐ}ÐXLLZv¬\?6,Zzgvg}ZkŸ6,g3
z™xÛâñT~?g;™DóóXQÛºZkgzbÃZv¬\Ægz',z7™, ÐÔZv¬\ÛâñÇÔZkgzbê#ÖJ-Æn‘Ò54èGOGE~gÄŠzX
Z#Zq-”GZzg»ÛÅgzbQkƟІÏÂÛº}ÐÀŠ*Ð Zq-$+gzbWðìXQkgzbÐ$+1WñÏZzgÛºZk6,ÒCÐXZv¬\ Û¤VìŠ}ÇÀZkn~gzbÃ\C4èE‡GE~gÄŠz\C4èE‡GEz{£xì˜V6,”G+Ô »Û+ZzgooÅn~ZgzZbÃg3YñÇXZvÆgÎw~ä»ÛgzbÅ $+1ÐvÆZÖgÆnZKeŠg»Ã:ZK**u6,gÄ1Xóó)›(
ZϧbFZzgZqŠg$IgÀ÷XбZ[G»Ø¸ìX Z#Ë%äzZáà Ûâc* gÎwZv~ä ÐgzZe$ìÀ |]Z÷ñ
QkÆgºŠZgZzg³m,zZ‡g[−YD÷ÂG» Tz‰Ü G~g3Y@*ìZzg %Š{YäzZßVÆŠñVÅW?Øù7ìXŠzÛºG~%Š}Æ0*kWD÷X ŠzâVÛºZk%Š{ÃZV™èŠï÷QÛº%Š}ÐÎZw™D÷Â
·~Æ!*g}~HY…ƒZ¤/%Š{ñðì¯gU¾Ç~ÍZ„Šê |] ƒVÀ|]·~ZvÆÈ}ZzggÎw÷XÛºZk%Š}Ð}Ð: LLZ¤/ÂZkCð»ZÖg:™@*¾~(3ƒCÔZ[¾}n¼AìXóótÈ™ Ûºñð%Š}üA»Âg{™ZNÐXZϧbÛº»ÛzVÔ”GzVZzg
35
o¦VиÎZw™,ÐÀ?|]·~Æ!*g}~HY…ƒ?z{ Z[Š,ÐÀëZyÆ!*g}~¼7Y…XëÂ'z„븊zu} »ÛZzgo¬ë¸XÛºtÈ™»ÛzVÃßìÅsƒðucspVÐâg, ÐXZy»ÛzVÅS»]ZzgZKâVÆÎZŠ*ÅCÙq™s™s•ÏX
)gg~z›( ZY›MZ1–ñÛâC÷Zq-ŠyZvÆgÎw~ßÍVñZƒG»qwC
gìÔ&Í™ƒ&ßv"ñ˜gzäÑX)gg~( Z0„kñÛâD÷ÀZvÆgÎw~ätŠ¬Zk§bâ_‰Àt
ŒÛWyœÆZÖpƒVXLLc*Zv~¾~C{ZzgæŠeLƒVGZzg3ƱZ[Ð §]Zzgñ]ÆŠgxyCÙ§bÆZJyÐÔZzgXŠYwÐ!)›(
ZvÆgÎw~äÛâc*:LLZv¬\Îg>Z<Å0*È~Æ‚Bˆz] ™äzZáÃGƱZ[Ð>pgÇÇóóX)F,è~(
~Zv¬\Њ¬™@*ƒVÀz{=ZzgZkÂH[»_·™äzZáCÙ¿Ã ±Z[GZzg±Zƒ3ÐXñXZzgŠ7éEOwÆüÐëƒ&Ã>pgÇX)W}M W}c*g[Z°=(
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 36
È~
w}Ñ<~tŠÚ~Wc*ìÀ!*)®)úi~LrgøgZÃð¸ðZq- ?~Zñ9ZƒY@*ìXZq-?~Z!9Zƒ**97XZÐe’ÀZ‹ c*ëË?~÷áïƒYñc*ZLÐZ‹?ÆË¿Ãé™ZK·g~ áWX
Zsx~%ŠzVZzgúgÂVÅf)ŠZgc*V
"à"œ6ãøÝf"áœ6â""©c¬œ2s"©6S
ÚÛ&@
)F,À(ZzgTq~Zvä?~ЉÉ6,¤Š~ìQkÅ ƒk#Ö™zX%ŠzVÃQy»ñV»NZ[ìZrVäGZzgúgÂVÃZy»ñV» NZ[ìZrVäGXZzgZvÐZk»a)z™x(â_gƒX¼—7ÀZv CÙqÐzZìX
Zsx~%ŠzVZzgúgÂVÅf)ŠZg-VÃKÆn…ZkWe$Å÷Zð ~Y**ƒÇXZkWe$»÷áÈ4,zw̹ŠNìX
ZvÆgÎw~Ð7YÀT§búgÂVà |]Zx]Ð+öWUä Zq-!*g %ŠzVÆ£¨~÷Z_WŠSQìHZϧb(ZqwÅb%ZYÌúgÂVÃ%ŠzV Æ£«~WŠSAÏ?ZyÅ+MCÙ¦/—g~ÐDe$™äÅ7¶X Éz{tÎZw7b™ZLD~ZŸ†™**eS‰XZϧb¼ZzgúgÂVät pZéªCÙÅÀ»lz{Ì%Šƒ'ÂkB~zá™ZvÅpÛŠ~ÐZzgic*Š{
;c*[ƒ'X ZyÓxÎZßVÆZ[ZkWe$™`~Šh+ñ‰÷XZv¬\ä >ñZzgÓxŠzu~úgÂVZzg%ŠzVÐt™s™sÛâŠc*ìÀz{Zq-Šzu}6, Zx 'áYäÅÃÒZzgpZé:™,XZv¬\ä(,~ÕÆ‚B‰
37
ßÍVÉßÍV6,‰ÒpЯE«ÛâðìXWëZk!*]ÃfgZ, ÐKÅÃÒ™,XZv¬\äËZKyÃ-Š¯c*ìÂËÊgZiŠÔËà ©à^zßg]»¯c*ìÂËùpzg]aZÛâc*ìXZ¤/Zv¬\Ë¿Ã
Zzgic*Š{@Zzgp',z¯ŠêÔÂz{ZKpzgCZzgŠÌÅzzÐßgZ56,7,Y@* ZzgkHƒV»%>ƒ@*ÔZv¬\äZй„ic*Š{@:¯™kHƒVÐX1X Zϧb¼ßvwƈ[оd$÷ZzgË»gûŠ*z~Z±gÐÁìX Zv¬\Ãl!DåÀZ¤/z{ZyÃZ÷Lc*ic*Š{!*w¯ŠêÂtßvZKZâg]Zzg %ûÆ‚BZ»s:™MhXZϧbZv¬àKÆn7g}à~Zq-{m 8î E
0i}»ZN[Ûâ@*ìZzgtºm8î E0i}à½ÅÓxqgÂVÐZazZd0 Yc*™CìZÏnëˆK~ŠZ4ƒD„úZ4ÅŠzg«ÒúiZŠZ™D ÷XZk!*]»{ñlZ´yìÀtºmqg]à½ÅÓxqgÂVПiìX
ëZÒìw™D÷ÀZv¬\äZLlkyÆngŠyÆzk,Zä ~„Zq-ºm(YVIÛâð?Š*ÅÓx„Š]ǃVZzg)].~ƒ&Ð
ic*Š{diz(xìXZkgZiÃZv„Y…÷X:Zv¬\ZK%èZzgÕÐ Zq-qÊzu~q6,'c*¯E«ÛâD÷XŒVJ-ÀZv¬\äZmCYk
253 Ã̉ÒpÐZq-Šzu}6,',F,~Zzg(,Zð«ÛâðìXZÂ{: ¤ "~%&„mÿ u
)F,À(t9)ëz»¯»¬gì÷(Zy~Ðëä‰Ã‰6, ¤Š~ìX
Zk,Æ‚Bë6,t!*]!*ÇzZãƒYãe’ÀZvä…¼Zzg Aº¼Ì«Ûâc*ì…Zk6,‡úgxe’X
ëŠÙ÷À¼ßv¹ic*Š{Z÷zL÷ÔËZzgÆ0*kD¹ic*Š{ì
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 38
ZzgÃðìgzq+M~¹(,JƒZìXZsx…qgz!*ÑÐVqzV~Zq- Šzu}Ð'áYäÅZYi]ŠêìXZk»§itìÀë»x!z»%Zã qÝ™äÆnZvЙ¬™,XZ¤/Zk~øg}n>ð»ÃðUƒÇ Zv¬\øg~™¬JwÛâ™øg~%ZŠ,¢zg7g~™}ÇXYèz„ƒ&¼Y}
ìXZzgp[ÕzZÑìX:Zv»¬ìÀ≃ÂZÏÐâ4XZ¤/ßvtN ™YNÂag~[g~ÔOz¸g]z){»ƒYñZzg΂Ì~Zð‡ì ƒYñÇX
:Z¤/Zq-úg]Ã%ŠÆ™ä»»xŠ}Šc*YñÂz{úg]ZÐl!ZŠZ >ñZzgŠzu~úgÂV6,t!*]zZ㙊~ 7™$ËX´z{Zi,Zv¬\ä|]Zx
À%ŠzVÆ£¨~úgÂVÃWŠJZÅxc*WŠSb%ZCÙ¦/7ìXÉ%ŠzVZzg úgÂVÃZyÆ(ZqwÅb%Z7V«ÅYñÏX'×h+,ÆaÎg>
5±ÛâX 40 Z>ð: šzD[ìO2Éí›6šz&{nº£'u^Ò
6ÏD˜çkl›,S"9&2}S¤qABH
)F,À(Zzg(»x™}Ç%Šƒc*úg]Zzgz{™r#ZZỹÇ Z,ßv0~ŠZ4ƒVÐz;VZyÃ"ÑggitAÇX
|]Zô…qg{Z»gtñZzg|]ZY›MÜñä–wF,è~Æ g Zq-!* gÎw~вnHÀHzzìÀŒÛWy0*u~Zv¬\ic*Š{F,%ŠzVЄ šzZôæ[Ûâ@*ìXëZk!*]Єq÷ÀZv¬\äëúgÂVÆnÌ Ãðz°{Ûâc*ìc*7?
35 Z[~Zv¬\äÛâc*:Îg>ZÑx%Z[: 2s"÷6"È6"¬¸6"¬µ6"É6"Ê6"Þu
39
6"ÞÒ6"ï?6"ËW6"Ì6"Í6"äu6"äÒ
'["„“Æ÷’'."ÊC
)F,À(ßvZvÆWÐuZ¤®)n™äzZá÷)ª(›y%ŠZzg ›yúg'Zzgñð%ŠZzgñðúg'ZzgÛâΊZg%ŠZzgÛâΊZgúg'ZzggZ„&!*i %ŠZzggZ„&!*iúg'Zzgñ™äzZá%ŠZzgñ™äzZàúg'Zzg¬b%~™ä zZá%ŠZzg¬b%~™äzZàúg'ZzgíZ]™äzZá%ŠZzgíZ]™äzZàúg'
Zzggzi}gppzZá%ŠZzggzi}gppzZàúg'ZzgZKÑTƒVÅ™«™EZá %ŠZzg™«™äzZàúg'ZzgZvÃÒ]Ðc*Š™äzZá%ŠZzgÒ]Ðc*Š ™äzZàúg'X¼—7ÀZyÆnZvä„ZzgZ%x»g™g3ìX
®ZZsx~%ŠzVZzgúgÂVÆ£tZzgb%Z',Z',',Z',÷X WZ[ëŠBÀZsx~%ŠzVZzgúg]Åf)ŠZgc*VH÷?
34 Îg>ZûY: '`áœæ7Sò"£ø·Þ"„„mÿ’]'’"c
'Æ"†œ
)F,À(%ŠúgÂVÆZ™g`÷ZknÀZvä‰Ã‰ÐZa¯c* ìZzgZknÌÀ%ŠZCâwy%a™D÷X
Zk»tÈCÙ¦/7ìÀ%ŠúgÂV6,Õzƒ™ä'6ÀZg÷ኃZ 19 ìXÎg>ZûY:
6§NuGTÝuu›
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 40
6ÃÍ">FÎTÝuu¬
233 É%ŠzVZzgúgÂVÃywZñg~tg{™**e’XÎg>ZÂ>: ±ô":;6¾à<
)F,À(ŠzâV)ªâV!*\(W:ÅgŸq~Zzgtg{Ðð™BX :ZsòçÑ}~xVç~ÃCÙX~Zq-Šzu}ÐŒZÜtÐ
tg{™**e’X!*sy%îê%ŠÃ„™**ƒÇXYèz{Z™g`ìXpZ¤/Ãðê ߃ŠHÂZkÅ7g~f)ŠZg~Š*zWy%]~Üs%Š6,¬Z+ƒÏX:úgÂVÃËÌ qª(~%Š“WÅpZé7™**e’Zzg:%ŠzVÃúg'ÔZv¬\Å%èZzg¬ Æ_.%ŠzVÆÛZø%ŠÔZzgúgÂVÆÛZøúg'„ic*Š{4§iÐZŠZ ™Mh÷X
WëŠBÀZsx~úgÂVÃ%ŠzVÆ£¨~÷Z_~WŠñ£t Š¶~HÅ7æ{ìXzgZV$~zZ−+c*ZLØCÙŧsмÌ
zúg]ÃMìÔZk6,ÜsZzgÜsúg]»„hƒ@*ìÔúg]Z#J-eåÅ wÐâV!*\Æy~ìXÂzZ−+ZkÅCÙ§bñª(™D÷X÷áŠ~ ƈZk»ØCÙZkÅ™«Zzg7g~7g~ñª(™@*ìXYètØCÙ»ÛnìÔ ç{ƒäÅßg]~)eìúg]ÅZzÑŠƒc*:ƒ(Z¤/¢zg]ƒÂúg]ZLâV !*\ÆyzZ:Y$ËìÔúg]Å7g~i0+Ï~%ŠË:Ëßg]~Zk»æŠÇg ZzgqògLìÔZ#zgZV$~%ŠÃúg]Ðic*Š{zMìÂ%Š»Zk6,7gZh
7ƒ@*ÔÉ%ŠÃúg]6,CÙçn~y%a™**7,@*ìÔZKZzÑŠZzg{0+ZyÆ Šzu}ZÛZŠ»y%aÌ%ŠÃQV**ƒ@*ìX:úg'%ŠzVÐic*Š{ÃZ+}~gS
41
÷ÔYèZ7ZLWŠñzÃËz‰ÜË6,y%a7™**7,@*Íz{ZK%èÐ ŠzuzV6,y%a™,ÂZk~pB7X
±Å ZÒZz‡] ZsxЬiâUYq~²1V~úgÂV»HqwåX aZƒD„i}~i0+{Š®™Š~YC¶X‰qÑ]~¡ôÅ{§úg] Æ!*wZz.$ÅŠxÐ!*0+|™Zz.$ÊzhZc*Y@*åÔt%ŠzV»Ih+{råXZ5u
zYGZŠ6,úgÂV»Ãðh7åXZsxä:ÜsúgÂVÃ%ŠzVÆ',Z',£t ŠÑñÉZ7zgZV$~zŠZg¯c*XZzgZ5uZzgYGZŠgppÅÌZYi]Zzg
œª(ÛZëÅX WZ[ŠBÀZsx~úg]ÅHf)ŠZgc*V÷ÔZv¬\Ûâ@*ìX
34 Îg>ZûY: zçèéê·ë"„œ
)F,À(Â(vÓV÷z{%ŠzVƬ6,¹÷ZzgZyÆ"ú)°x ÷X ™«™äzZà ñŠÏ~(ZvÅ™«~)âwzW',zÅ(
ZvÆgÎw~»Zg÷ኤ/ZòìÔÀƒ&ÐZhç~z{ìÔ&ŠÙ„ ØCÙ»ŠwpÙÐ_m,ƒYñÔZ#ØCÙZÐÃð¬Š}ÔÂz{ZЯgU7gZ™}Zzg ØCÙÅ)ñŠÏ~ZKZzgZLâwzZò[Å7g~7g~™«z¼Z“&™}X
:úgÂVÃe’Àz{ZvÆCñƒñ‡âyÆØCÙÆâwzŠzª( ç-V»tÌÛnì : Å™«™,X%Š»ƒ&ÐËZU*XZkÅZzÑŠìX
Àz{ZKZzÑŠÃZsò§iÐ6,zZym%JNÔtf)ŠZgc*V¾¹ŠØZg÷ÔZv ¬\ZkWe$~úgÂVÐz°{Ûâ@*ìÀZyf)ŠZg-VÐÇ{',Zƒä~z{
ZyÅæŠÛâñÇXZ¤/Zq-ç~ZL{z0+ÐuÉ™äÑÂZkÅZ&b»§i 34 tìXÎg>ZûY:
6"šJrSìZGíG6"îuG½"ïð6"=~G›vb
'ñ[k"Îiœ2s"©6SòM"B
)F,À(ZzgXúgÂVÅÚ»¥xƒÀuÉ)Zzg$+pð(™äÐ÷ )¬(QyÃ)i!*ã(Œî)Z¤/:−Â(QQyÆ‚BÎ**F,u™ŠzÔZ¤/Zk6,Ì !*i:WNÂiŠzÃ[™zZzgZ¤/ÛâΊZgƒYNÂQQyÃZj+ZŠ¶»Ãð·:#Ö eð&+zÔGZvƒ&ÐZdZzgYZ;gìX
:Z&bÆF%Zi÷Xƒ&ЬfYZzg;CâCÙ+ÐæŠqÝ ™ãe’X$+¬Ð7g~Š*Æ›yic*Š{F,ZLfZCç5]Ã6,ŠzV~ Öñgnp÷ÔTÐZyÃvyƒ@*ìXg„!*]ç~ÃZL_ÐZµ ™äÅÔÂZk»tÈCÙ¦/7ìÀç~ÃyÐïwŠc*YñÔç~ÃÌ e’Àz{Zk§bÆÚi·Åßg]~ØCÙ»ygh™ZLgºŠZgzVÆy Y™:gÑÔPfY™ZxÆ_.ŠzâVØCÙZzgç~ÃZµZµ#zV~Ì
7Î**e’ÔÉZq-„_6,gZ]¬™DƒñZq-Šzu}Ð!*ÇZµ gxe’ÔZq-¹Â»xìÔtßg]qwŠzâVØCÙZzgç~ÃŒÛd$ W™ZLZ%Ã]>™QZq-ƒä~æŠÇgU*"$ƒ$ËìXQtÀúg]à gZÓgZ„&6,ÑäÆnâg们ìÂz{Zk§b7ìÀØCÙç~Ãi™ Š}XÉZk§bâg}Àúg]ÆŸÆËÌzÐfgZ½a^ªCÙ:ƒÔ
—g~»Ûâyì:ZiZzgÑpßWŠòZKç~6,;B7ZVDÔëŠÙ ÷ÔÀ|]ßokäLÌZKç~6,;B7QVc*ÔZvÆgÎw~ät ÌZg÷áŠÛâc*ìÀßvZKç-VÐZY|u™,Ðz{¼A~íÐ
ic*Š{ŒÛd$ƒVÐX ~Z!¬\»t¬ÌìÀZ¤/vg~çc*VgZ{ 34 Îg>ZûYÅWe$
gZ„&6,WYNÔÂZ7¦/g}ƒñzZu]c*ŠŠÑ™Ñq{:™zÔZzgc*ŠgÅÀZv
43
35 ¹xZzg¤!gìÔZÏZvä%ŠzVÃúg]»qÁ¯c*ìXÎg>ZûY 62bonèózô"õn'g6õn'ö›2b
U÷42ƒÌÜø"„ùœ2s"©6S&ú"C
)F,À(ZzgZ¤/?Ã¥xƒÀxVç~~Ry!ìÂZq-ë%ŠÆ {0+Zy~ÐZzgZq-ëúg]Æ{0+Zy~ÐHg™zÔZ¤/z{ŠzâV*™Z Š´e÷ÐÂZvQy~ñZkaZ™Š}ÇÔ¼—7ÀZvƒ&¼Y}Zzg ƒ&!*ÂVЊZgìX
Z¤/xVç~»!*bZ%s˧b™zg:ƒ@*ƒÔÂZ7e’ÀŠgxy~ U*¬(Hg&trade
ZqÐiZ£ ............................................ ': Z%O ............................................ àe$:
ŠWs‚Û¾e6gjÔÍgie¤/~»ÒÔZsxW!*ŠÔ0*Îy X1
6,±ZsîZj²XZ%M X2 ZsògæZŠZg{Z%M ¾wÁ%ÏZÚD X3
!*ã©KWsÃg$45»4è G E Y H EI$
4k5½ è
G I G
ÔæÜëg{X:Š~²[ mX[: ß»Ø:
Z~é:
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 2
î~WsZÎgÂ:Š~²[»ZYi]**)
z„&
!"#"$%"$&
~䣂w»îs²ÉZ%M~¦/ZgZÔz{Zv¬\ÅÁe$Zzg $!*EVÐ(,Z„ΊqU*"$ƒZXqÑè~ZkŠzgZy»°ÝzÛZiЦ/gZÔp
Zv¬\äZLaz™xÐZL9gZ5ŧs÷~gÉðÛâðX6À ~Ûâc*ì: 43 ¬\äŒÛWyœ~Îg>ZÑx%Z[ÅWe$ Zv
Ï">Fàq6á&‘ÿ"R2Ô"SŠœ66S
T¬¸*PK
)F,À(z„Âì?6,gØ&ìZzgZkÆÛºÌ@*À?ÃZ0+ƒzV Ðïw™gzÝŧsáYñÔZzgZvñëV6,(,Z$!*yìX
ŠgZÝZkÂH[Æ ¸@Ze$Zv¬\»øg}nƒ&ÐZëjìX ZzgZv¬àä=Zk@Ze$ÐuÛZiÛâc*X p}÷}n@Ze$»fg=¶X
=ZyìÀtÂH[‡gMÃÌ@Ze$ÛZë™}Ï:Š¬ÍƒVÀZv¬\ë ƒ&ÆZZyþe$ZzgÛzrŠ}XW}!
tp}“'ZzgùcnzŠ~WñXZkÅ@*gõŠpÐ{à7X~ Y~gziÇgÆ”wÆnZ%MÜkãÅXZkz‰Ü(,}(,}àzV 1971ä
~ÌoZq-c*Šz)].‰X›yCYZKúi,Zzg--Eg;Æ#zV~ ZŠZ™D¸X)].~Zsò½»ZOx:ƒäÆ',Z',åXoƒ&Z‚E+{ Šø7[:¸XXZx[»²!ÈZYåXZ7ZhZôm,~1$:WC¶XZzg
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 4
Zôm,~1wMh¸XQy»²!È**³ZzgZyÅZsò½özŠ¶Zzgæ"$» Š/Â!*Ç®ŠåXZÒ)].~ÃðxZâxHg:åXZ%Ý‹ÆßvZKæŠ W\Ƽ:¼½ÛZë™äÅÃÒ™D¸ZzgZâ#ÖZzgæ"$Æ ÛZøZxŠï¸X~äZ,âjw~½ã!*g{‚w¦/Zg}ZzgZsò½ ÆÒpÐ÷~w.,ÆuÐZ:¶X~Zkˆl~åÀË 7,ñ‘ZâxÐZ.Š{™zVXZk¾nÐ~äÑkZÄÜkãÅYè z;Vøg}àÅÚZsx»DqÝ™äÆnic*Š{ñZµ¸XZkàÅZzgô
ÅKÆeZ],IeZË'×ïœj™r#CÙZÂZgÃŒÛWy Ë 0*uÅ‚ÒyÛâDXTÐ=¹ÃZ+{ƒZX~äeZË™r#йÀ ~}~¹uJ-ÃgZƒVXZ¤/W\CÙß}Æp}6,̼Š}Šc*™, ŒVƹÐßÍVÃÃZ+{ãÇXeZË™r#ätŸÌÑzq™Šc*P
‚wJ-Yg~g;XZk½ÆË~~äßÃ~Ãí!*ŠÈŠc*ZzgZsòÒp Ðí~zÝÃ~aZƒZkŠzgZy~HHŒÛWy0*u¡™äÅÃÒ ™@*g;Xp~Zkz‰ÜJ-ÃðÎg>¡:™0*@*Z#J-ZkÅ‚Zzgçãf‚
¬\P0*g}i!*ãc*Šƒ‰Zzgçã6,̈gqÝ è d:™©8XZk§bL
ƒŠHXZkYìKÆZâxqƒZ³™r#Pâ{Å”6,Z&+c*=pßá‰
Zzg=‡ì£xZâxHg™‰Z[=ŠygZ]¹œ™ã7,~X½zF,šMÆ tñZµZv¬\äÛZ뙊ØX
Zk²ÉÆŠzgZyZ%MÆCÙà~F5)].cnzŠ~WNXZzgCÙ -Eg;ÆÓ6,Ì-ÅúiZŠZÅYäÐXa迹özŠ¸Zkn
Og*ÅZq--Eg;ÆCYÆZÜZg6,~ä;]W»‹Wª[Šc*X[r
Zq-!*]ìZzgZkÅZŠZ5Šzu~!*]ìX@*ëZ%OZjßVÆŠ/»gåÅ
5
wÐ=ZŠZ5~ic*Š{Â:ƒðX-Eg;ÆCYÅj,Z‚ÛZð6,~ä FZzg\ŠØX:Zk§b~äZÄZâVƹÐ\»g™nX
Z[qª(t¶À~CÙ-Ë:ËK~¿ÆÛZøZxŠêXŒVJ-À ZzgôËÅ(,~K~Ì[Š¶»ñµ5X
½ãb‚wƪxƈ~äÑkZÄÐeñZ"3ïJ GHàÆŒÛd$Ü
kãÅXZ[~!*)®)úi7,"»¬Š~ƒ[åXpZk´º~ÃðK: ¶XZv¬\Æaz™xÐ~äŒVK©Ãg$45»4è G
EYH EIyÅXÑzqÑzq
¬\Zq-Šzu~ è ~ic*Š{F,\=pŠ„Š¶7,D¸XP',kˆ~äL
KeñZV$à~̇왊~X~Zkgc*„&~ÌCÙ-ÃË:ËK~ ¿ÆÛZøZxŠêXLrg7,zk~z&+u)”Z(ÌY**7,@*X
K©ÆZâxÅwÐ÷}ÛZø~tÌ÷áïåÀZkgc*„& ƇâyÆ_.Zsòîg6,Z%O›âV»ïbÌ7,JîVZzg[ŠzVX
Z:—’góZk¿~ÌéWˆX Zyu¤/ñVÆ´z{~%ÏZÚD)ÀZsògÄZŠZg{ì(»¾wÁ
ÌåXZkZŠZg{ÆnP{Z‰™ä»zZufg=tåÀ~Z%MÆ(,}(,} àzVÅ)].~-Æ\ÐßÍVÃOW,™zVZzgZkÆŠzgZyP{ÅZh ™zVX~ªZyåXÀ:Üs%Š|Z]ŠwÅw™P{ŠïɉpZ&ÌZL
i-g»7g}»7gZÃLP{Æ1zAõ G
F~eZwŠtZzgg¦J-Ô:™'X :tƒ&\Z[ZgŠz~÷áùGYgì÷¹Ï)].~Zôm,~
~7GY`÷XaèZyÅ»g~ÐpŠ÷}DZzg@Ze$~ZŸ†ƒZX=
Zk!*]»¢ìÀ7,"zZáÌZyТzgZ.Š{™,ÐXzZãƒÀZ%M ~-Æ\ZzgúiÆnoæ4ƒD÷XZknth]¿÷
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 6
pZ:—s~ÒpйYì÷X =Zk»zl~ƒ&Ðic*Š{ÃZ+{ñÑ**?·Ã™r#òÅ‚çgs
ZÅWyЃZXŠ¬ìÀZv¬\»[?™r#ÆŠgY]—ÛâñXW}!~ ŒVZLƒ&Z‚E+{™ZxZzgZyâZy¸ÇVÆnÌŠ¬ÍZzg]¦/ZgƒV MVä÷~Zsò½zF,šM~z1X
Z:—P‚wIZv¬\ÅgØ=æÜëg{áWðXŒVt\Zôm,~ Å i!*y~Z˜´Æs`ÃÂH[
^~7GMVäZ7/ÃZIyŠ¬Zzg=j,Z‚ÛZðÆèo‘XZy s`ÆPèoZkÂH[~÷áØ÷X
F4Zx[ÆZÜZg6,Z[tÂH[ZgŠzi!*y~7™g;ƒVXŠ¬ì ÀZv¬\ZkÃëƒ&Å@Ze$»fg=¯ñX~~Æá¢qæ"qæ ™r#Zzg_Z£Ãgz¹™r#»"uNyƒVZzgZϧbæÜëg{ÆeZËZû
Z™r#ZzgeZËOZ£Ãgz¹™r#»Ì]¦/ZgƒVXYèZyƒ&ÅæŠ Æ%ZkÂH[ÃW\Å}.#Ö~7:™YiX~Š¬ÍƒVÀZv¬\ëƒ&Å
Zk!*bÃÒÃѽJq©XW} ÷~ZâeZËßB™/ä:Üs÷~ZsòÎaZzg¿Ã¾e$Š~É
÷~ƒ&ÃÅF˜´~Z÷á®)™ZðX~SyÆ"ß__."ÃÒy™ä Ї܃VXŠ¬ÍƒVÀZv¬\=ÌZy6¯Š}X
ZqÐiZ£
7
÷áŠ~»[
W`ëƒ&ŒVeZ˼g™r#ZzgZYgç~Å÷áŠ~ÅŠú]z—~ ÐÔÉŒVñŠ s Ñ•'ÆnZNƒñ÷X~ZyŠzâVÃ:ÜsZK§
Óx›âVÔƒ&Šz2VZzggŠZgzVZzgŠlèZ<ØÆæú|Z]ŧsÐ ÷áŠ~ÅŠàIg·HŠ7™@*ƒVX
Zsx…÷áŠ~ÆXä]ñµ6,pâVoäÅ7g~7g~ZYi]ŠêìX pZkÆ‚B„Zsx:Üs6÷áŠ~”{h}ÃÉZyÃÌXÅ÷áŠc*Vƒ _÷Zzg{m™ZyÃXÅ÷áŠc*VWÒ{ƒäzZà÷Ô÷áŠ~ÅZÌZzgZkÅ
fóŠZg-Vŧs7g~7g~gÉð™@*ìXZ(ZknìÀZv¬\Æ4,Šq- ÷áŠ~Zq-Z•ðZëZzglkÛ9ìXZzg6,jyZiŠzZYi0+ÏZsòx]»vh ìXZÏnŒÛWy0*u~ZiŠzZYi0+ÏŃ&Ðic*Š{,Š~ˆìX
Zq-»x[÷áŠ~z„ìZsxÆCñƒñZßwzçZ*ÅãCŠ6, ňƒXZkÐ:Üsywi0+Ï»x[ƒCìÔÉZkÐZq-4
çÑ}ÅãCŠg¿YCìXƒ&ЬëZv¬\»]ZŠZ™D÷ÔT ä÷áŠ~Æfg)…Zq-»x[i0+Ϭ™ä»™s_ZÔ0*À{ZzgÃZ+{
28 q¯«Ûâc*XÎg>ZûY: 6Ì"!Í";
)F,À(ZKy)n($zgaZƒZìX Z¤/…Óx/%÷áŠ~Æi0+Ϧ/ZgäùYñÂøg}n¹‚g~
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 8
)]aZƒYNÏXZÏnZv¬\äïb»‡ây¯c*ìX@*ÀëCÙÒpÐ ÷áŠ~Ƈ.ÞƒD„ïb™BX÷áŠ~¹‚g~ZKã$zg-VÃSCìX ÷áŠ~ŠzZäZKâVª%ŠZzgúg]ÆŠgxygŠ~Ô›ÔZÜmZzgŠzZb
21 {0+ZâVÆŠgxyZI^g¤V»fg=0YCìXÎg>Z°zx: 6cŸÊ'bÐÑn''X6"æÌ"2Ð6Kb
M[÷’*®œ2s¯IJde×R7uS5
)F,À(ZzgQkŶKEV~ÐìÀvg~„½Ðçc*VaZXÔ @*À?ZyÐWgZx0*îXQkävg}Šgxy›ZzggŠ~‡ì™Š~X¾¨gz„ ™äzZßVÆnZk~¹Ï¶K*V÷X
®ZZkWe$ÐU*"$ƒZÀZv¬\%ŠZzgúg]ÆŠgxy÷áŠ~Æfg=
›ÔïmZzgZðzZâyÅc‡ì™**eLìX ŠzâVxVç~ÆW:~›ÔïmÔZôgzŒÛ!*ã»_./q-§†7ì
ÉZkgÃW:~‡ìzŠZìgppÆnŠzâV',Z',ÆzŠZg÷X ŒÛWy0*uÅZkWe$~Zv¬\äŠzZÖpZq-‚BZEwG÷X
(gØXfYŠ+»IìÀŠzâVZÖp»È›ìXñœ]z{ 2 (ñœ]) 1) ›zæìxVç~ÆŠgxy¡~îg6,Zã~ƒCìZkÆ',@ (,J9~Z#t_.!*]ÁƒYD÷ÂxVç~ZvÅgØÐu÷ágƒ™Zq- Šzu}Ð.e$›Zzg³]zZZxÐ7WD÷X5±ÛâgKÏWe$ ™X̹zìX
Z[~xVç~Æ!*b£t6,gzÝeZÜeƒVÇXëƒ&Êz§bÆ £tqÝ÷XZq-hˆg]ZzgAŠ+ÆŸ~ìXZy£tÅzŸs#
ŸÌZÏç@}ÅgzÝ~ƒD ZkÆ ˆg]Æç@zV~Šg`ƒCìZzg
9
÷XZ¤/ZkŸ~ÃðÚi·ƒ@*ìÂZk»ê‡èÅ°Zª(~ƒ@*ìX QŠzu}£tz{÷zZ−+ZzgZzÑŠZzgŠlgºŠZgzVÆŠgxyƒD
÷c*ØCÙZzgç~ÆŠgxyƒD÷XŠ*~W`J-ÃðZ(W!c*e:ZXŠ7
ƒZtCnÀ¾Æn¾ÆŠwzŠâr~XÌ›c*Hïmc*XÌgŠ~ƒ** e’?ÎZñZkÆÀZKyÆŠw~Zv»egZzgpsƒZzggziWy%]~Z[ Š¶»ZˆkƒA$z{ZkhÃ7gZ7gZZŠZ™Š}ÇX
}W\ [Šï .e$Yì 1 ¸zzìÀgÎwZ™x~¹¿
XªßÍi0+ÏÆCÙ%~ZvÐegDgƒXZkÅzŸs#Æ ÛâD îg6,W\~[ïb~Îg>ZûYÅ«We$ˆz]Ûâc*™D¸Šg` fsìX
BC"˜Ì"É"*E">F¸n²’"ÿm’Е
Zu¹6\3Šó†µ"’Æ–›6"÷""©">Fºx™SU6
"¾¿Eüœ2s"©6Sq*»!
Ð )ªWŠxk( )F,À(ßÍZL6,zgŠÇgÐegzTä?ÃZq-Y0+Zg hZ)ªizz(aZHXQZyŠzâVÐÒ]Ð Zk» aZHZzgZk„Y0+ZgÐ
%Šzúg])aZ™Ægzñi}6,(;ŠñXZzgZkZvÐegzTÆ**xÐ {m™ŒÛZ"$Æ£tŸù Zq-Šzu}ÐZL£t»_cH™DƒZzg
¼—7ÀZv»ŠNg;ìX ™äÐÌegzX ÎZw:XëZv¬\ÐYVeg,?
ZkÅfZ]0*u ŸzYy Z[:Xaè…Zv¬\äaZHìXZzgøgZ 1 »%ƒy5ìXÎg{ZÑKy:
,'Ùò"!Ísòÿ"Áó}¹³ô›ì"!
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 10
)F,À("—ZKy6,iâä~Zq-z‰ÜZ(ÌW[ìÀz{Ãðq
‡.Þf™:¶X Z[Z¤/ËÅ/W`ä‚wìÂCæ‚w¬ZÐÃyY}å?Ãð
Ì7!ŒVJ-ÀpŠQkÆâV!*\ÌQkÆzŠÐÑD¸!tZv„ì TäZÐaZÛâc*XZvÜsøgZ{Û„7ÔøgZâ´ZzggZitÌìX®Z øg~ÓxF,zÊZg~ÜsZzgÜsZvÆnƒãe’X
Z¤/ZveLÂ…FZ§hVÐaZÛâYiåpQkä…Zq- ZKyWŠxkÐaZÛâc*X@*Àëtc*ŠgOÀëXZKyZq-„{0+ZyÆZÛZŠ
÷XZkn¢zg]Zk!*]ÅìÀZkxZy{0+ZyÆCÙÛŠÆŠgxy›Ô ÎZÑZò Zp]Ô¸ðeg{ZzggŠ~Æ_.!*]Yg~z‚g~ƒVX¬ÅêLZK+MÃ
»$ÜsZzgÜsè<ØZsxŠêìZzgŠzu}èZ<ØZkÎ ¸ðeg} ð8-„geD÷X e ZÑZò¸ðeg}»
Z[~ØCÙZzgç~ÆŠgxy©]ZzgfóŠZg-V»f™ŒÛWyœZzg 34 ZqŠg$t~~ÅgzÝ~™**eƒVÇXZv¬\Ûâ@*ìXÎg{ZûY:
'`áœæ7Sò"£ø
)F,À(%ŠúgÂVÆZ™g`÷X ZkWe$™`»ßvßÈZ~.™D÷SknÀßvZkKÆ0
ŒÛWyœÅŠzu~Wc*]ÃÈwYD÷XZkWe$™`»ÈCÙ¦/7ìÀ%Š 19 úg]Ъ>VZzgY',zV6|u™}XÎg>ZûY:
6§NuGTÝuu›
)F,À(ZKúgÂVÆ‚B$!*ãZzg›Ð7WîX 223 Zv¬\tÌÛâ@*ìXÎg>ZÂ{:
11
±ô":;6¾à<
)F,À({ýç5]~ZKç-VÐ&bztg{¢zg™Dg;™zX ŠgZÝZsx~%Šzúg]Æ£t',Z',÷X
228 Zv¬\Ûâ@*ìXÎg>ZÂ{ 6ÃÍ">FÎTÝuu )F,À(ZzgúgÂV»h)%ŠzV6,(z(„쉊2gÆ_.)%ŠzV» h(úgÂV6,ìX
ŠzâVÆ£t',Z',÷XpZv¬\ä„ŠzâVÃZ Æ;V :Zv¬\ fóŠZgc*VŠ~÷XfóŠZg~%ŠÃŠ~ˆìz{Üs%Š„l!ZŠZ™YiìZzg fóŠZg~úg]Ê~ˆìÔz{Üsúg]„l!ZŠZ™$ËìX
:CÙØCÙÃecÀz{ZKç~Æ‚BZY|u™}ZzgQkÐCÙ!*] ~tg{™1™}XQZkÅgzÝ~Ꙋg™}ZzgZ¤/%Š»êßU*"$ƒÂ
ZkÆvy»7gZ7gZfóŠZgz{pŠƒÇXZzgZkÆáZЊ*zWy%]ŠzâV~ Z[ŠbƒÇX:Z™g`c*qÁƒ**%ŠÆnZq-ÌZJyìX
ZÌJ-~äÜs%ŠzVÄÃÅìXW\ÎagìƒVÐH úgÂVÆnÃð¬c*Ã7ì?ìYV7!
ÎZw:XZhZzg(úg]Ãyì? 34 Z[:XZv¬\ÛâD÷XÎg>ZûY:
zçèéê·ë"„œ
)F,À(Â(vÓV÷z{%ŠzVƬ6,¹÷ZzgZyÆ"úZvÅ ™«~){z0+ÅŠzª(zW',zÅ(0*òyƒC÷X
Šzª(Ð%ZŠÜsâwzZò[„7ÉZzÑŠÅ6,zglÌìX®ZZsò
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 12
§i6,ZzÑŠÅ6,zgl¹„ZëìXZÏnZv¬\Ûâ@*ìÀúg'âw zZò[Å™«Æ´z{7g~ZZ0+Zg~ÐZKZzÑŠÅ6,zglz¼Z“&™,ÏÔZv ¬\pŠZyúgÂVÅCÙeZæZŠÛâñÇX
ZkWe$™`ÅzŸs#~ZvÆgÎw~äÛâc*LLç-V~ƒ& ÐZhç~z{ì&ŠÙ„vg}Šw~pÙ»ZˆkYÐXZ#?ZkÐ Ë»x»¼Âz{¯gUZkÅz™}ZzgZ#?ZkЊzggƒÂz{vg~)ñŠÏ ~ZLW\ÃZzgZLâwzZò[Ù«~gÇXóó)gg~(
i0+Ï~å„»x!Ô»%ZãÔpâVZzgW‚*Vx7ƒZ™'XLL
Zzõ<»Ì‚o™**7,@*ìXZ¤/ëÐÃðtuiŠƒYñÂZv¬\Ûâ@*ìX 14 Îg>Z•0:
62bT"6í"6îu"vs"©«¬oµ
)F,À(ZzgZ¤/?çs™zZzgŠg¦/gлxßZzgjŠzšµZv¹çs ™äzZÑìX
çs™Š¶Åßg]~W\Å;g7ÉZq-§bÐW\ÅÛAƒC ì!®ZZL!*bZ%Ã]Šzg™Dz‰ÜxVç~ŠzâVÃZq-Šzu}Æ‚B,
g·Ð7W**e’XZq-Šzu}Ã',Z>IÔËԣÏ!*'™**ZvZzgZkÆ gÎwÆ4,Šq-ZzgÌ',ZìX®ZZvÆgÎw~äô/™ZxñÃÙD ƒñÛâc*:LLZLzZ−+ÃÇà#ÖŠc*™zXóóô/™Zxñä7Y?LLc*gÎwZvÃð
ZLzZ−+ÃÇàùŠ}Yiì?óó—g~äÛâc*:LLZ#?ŠzuzVÆ zZ−+ÃÇàŠzЊzu}Ìnvg}zZ−+ÃÇàŠ,ÐXZk§b?ZL„ zZ−+ÃÇ1VŠßZä»fg=0YîÐXóóZknZv¬\ŒÛWyœÆfg=: Üs…Zq-Šzu}Ãçs™äÅ@Ze$Ûâ@*ìÉ…tÌc*ŠŠÑ@*ìÀë
13
~Zg÷አ237 ×Åqª(~ZL*¸Zi©]ÃÛZñl:™,XÎg>ZÂ> ƒZìX
6Ej""kbœ
)F,À(ZzgW:~>ð™äÃÛZñl:™**X »§i»g Zv¬\xVç~ÆŠgxy!*b©]ÃpÎZgZzg¢o¯ä
187 ÛâD÷XÎg>ZÂ>: ÌÒy GHIZ6'`HIJœ
)F,À(z{vg~7÷áu÷Zzg?QyÅ7÷áuƒX ~W\ƒ&ÐZq-ÎZw™äÅZYi]eLƒVX]k»ÑHì?
]k…¤/òÔuŠ~ÔŠðwZzgèÐ>pg‚rìXÇZϧbxVç~ÌZq- Šzu}Æõƒ÷XZq-Šzu}ÅeJw÷XT§b]kËuJ-øg~
Kã$+ßgCZzgªCÙ~Û[ÃÖ@*ìX!*ÇZϧbxVç~ÃZq-Šzu}Å KãZzgZܹ{ñVZzg$zg-VÊzu}ÐÖ**e’X
]k%ŠZ:Zzgi**:ŒzpzgC~ZŸ†™@*ìX!*ÇZϧbZ¤/xV ç~Zq-Šzu}Æ‚Bï™g÷ÂZq-h}ÅwÐZq-Šzu}~…g aZ™ä»fg=‘W÷X´z{Zi,]kÜzZáÅpzgC~ZŸ†™@*ìX :xVç~ÃÜs÷áŠ~Ò{Žâ]~zfez‰Ü6,æ]kid$@7
™**e’ÉØCÙZzgç~ÃCÙz‰ÜZq-Šzu}Ænic*Š{Ðic*Š{6,æ¶
gÅ7g~7g~ÃÒ™**e’XVwÆîg6,CÙ%ŠÃy~ZzgyÆ!*CÙÌ ( £å EO}Zzg"hÀ}7<e’X¸Vwúg]6,Ì™ŠtWCìXZkn ŠzâVxVç~ÃZiÐZY]kid$@™ÆZq-Šzu}ÆnïmZzg›
»ZÖg™**e’Xc*ŠgìÀ]kÜsªCÙ~Œ~„ZŸ†7™@*ÉZkÐ
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 14
ŠzâVÆŒZÜt»Ì1ƒ@*ìX ZkK~t!*]̇.Þf™ìÀ]k%ŠZzgúg]ŠzâVÆŸÆŒÛd$ F,+qìXtŸÐ˜ƒZgLìÔ¦8ƒZgLìX!*ÇZϧbØCÙZzgç~à ÌZq-Šzu}ÐZ,„ŒÛd$gxe’XZ(CÙ¦/7ƒ**e’ÀØCÙÜs
Zzgç~ÜsZLgºŠZgzVÆ‚Bé é5\gÇ ZLgŠZgzVÆ‚B Xƒ&Ðic*Š{ŒÛ"$xVç~~ƒãe’XxVç~Zq-Šzu}Æ gÇ w
7æ{gZizVÐÌ7g~§bzZgT÷XŠzâVÃZq-Šzu}ÆgZiÃl7
™äeÂX ÅËÌÂH[~ZkZëñçq6,ZÚ¿Zzg6,p !*y Š*½ÀËÌi
]7ì6ŒÛWyœ~ñŠìX GHIZ6'`HIJœ
)F,À(z{vg~7÷áu÷Zzg?QyÅ7÷áuƒX ~Š„&$+¬ƒVÀZv¬\ëƒ&ÃZkWe$IgÀÙ™Zk6,¿™äÅ
Â=«ÛâñX)W}MW}( ~Wy%~Zq-!*gQ÷áŠ~”{h}ÊàIg·HŠ7™@*ƒVX
15
"—“"˜œ8"#ìÜ›S7
)F,À(z„ZvìTÆÎZÃð„Š]ÆÑë7X!*Š÷á{)Ç(0*u fZ])CÙÍÐ(Ô‚ÝZðŠ¶zZÑÔ˜yÔ¸(Ôi',Š„&Ô(,ZðzZÑXZvZy ßÍVÆÑq-Hg™äÐ0*uìX
~ÐZq-ìXWë Zñö ZkWe$™`~LLsxóóZv¬\Æ LLsxóóÆpÔZÌZzgZEwY+ÅÃÒ™D÷X
¼§ZsxÐIZ3ÿXL²[W:~Zq-Šzu}çuZvÔªZvvg~/
ZsxäZkÅ(Zq-Z•ð6,p§i Š+ ŠgZi™}XÈ™#¥H™D¸X Cc*z{tìÔLLZ?xióóTÆp÷Zv»CÙ§bÆgôz§ÔvyZzg1 Ð>pzâñygÇX
Z©xZÅWy~Z0Z²!ÛâD÷:Z?xZv¬\ÆZYö~ÐZq- ìÔT»ÈìLLZvvgZ˜yƒóóX
Zsx~sx»t§iŠ*ÆŠlèZ<ØÆÓx§hVÐ4Zzg èŠ+
!*pìTÅqgzfs&z;]÷: sxÜs›ZzgïmÆZÖg„»fg=7ìÉZq-Z•ðëw§i X1 ÐZLZsò¸ðÆnZq-¿1劬ÌìXsx™äzZÑÍc* ï·ŠwЊ¬™g;ìÀZv¬\:ÜsW\ÃsäŠ}ÉW\ÃCÙŠÄÔ
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 16
1Ô¤Ô6,.ãZzgCÙgôz§Ð>pzâñygÇXt§TsxZk §TsxÐ}ic*Š{!*pZzgYì켧ZsxÐIZ3ÿXL²[Zq- Šzu}ÆnZEw™D¸X
sx»t§i…!*g!*gc*ŠŠÑ@*ìÀëCÙqª(~ZvÆZ`÷XZvÅ X2 %èÆ%:ÃðËÃÃðÃZ+{àYiìZzg:„vyÔZk§bsxCÙ ›yÃZL†ZzgZvÆqŠƒä»ZˆkŠÑ@*gLìX c*ŠgqpÀZ#ÌÃðW\Ãc*W\ËÃsx™D÷ÂW\ŠzâVÍc*Zk X3 !*]»Ç™D÷ÉZq-§bÐZvÃq¢**øYy™të÷ÀZ}
÷}¸ðN÷~i!*yZzg÷};BÐÃðvy7‘ÇXZzgt z°{Ì™D÷À¾~i0+ÏZzg¾~³]ZzgW',z6,Ì÷~§sÐÃð Wõ7WñÏX Z0Z²!Z©xZÅWy~ÛâD÷:?Y…ƒsxHì?sx™äzZÑ
Zk!*]»Z´y™@*ìÀ»ZkŧsÐËÌn»Ãðvy7‘ÇX ZknëZkÐt³Z~.™D÷À
XsxZv¬\»f™ìZzgY슬ÌX 1 XsxZq-c*ŠŠ;ãìX 2 XsxŠz›âVÆŠgxy›Zzgïm»ÇìX 3 XsxZq-ÇìÀZq-›yŠzu}›yų]zW',z»õƒZzgyìX 4
—g~äÛâc*: C›yz{ìTÅi!*yZzg;BÐZkÆ›y¸ðÃËnÅÃð 1:‘XZ¤/ë›yÜsZkZq-ug$Ù™Zk6,¿cZƒYN ÷ZŠúòìÀW`Ì7g~Z!ïGL0›ZzgïmÆZI^Èï~È|$ËìX
17
¸zzìÀZvÆgÎw~äsxŬŠ]ìx™äÅ¢zg]6,izgŠc*Zzg Ûâc*Àtƒ&(»ñV~ÐZq-.e$ZënìZk!*g}~—g~Å FZqŠg$ñŠ÷XÐsxÅZÌ»Z0+Zi{ƒ@*ìX
Z1CÙk,{ñÛâD÷À~äZvÆgÎw~Ãtëƒñ‹ÀLL?Zk z‰ÜJ-¼A~7YMhZ#J-À?ñð)ªZZyzZá(:ƒXZzg?ZZy zZáZkz‰ÜJ-7ƒMhZ#J-À?ZL›y¸ðЛZzgïmÐ7
:WîXWîW`~?ÃZ+!*]CîVTƬx™äÐvg~!*b›~¾
ZŸ†ƒÇZzgz{tìÀ?Z#ÌZLË›y¸ðÐCÂZÐsx™zÔeì ZÐY…ƒc*:Y…ƒXóó)›(
†ZvZ0/ñÛâD÷ËäZv¬\ÆgÎw~ä7YÓxZqw XW: 2 XŠzuzVÃ3**î**X 1 ~ƒ&ÐZY¿ÃKì?W\~äÛâc*LL
~sx‡ì™**Ôeì?Zq-Šzu}ÃY…ƒc*:Y…ƒóóX)®( Z1Zâ)ñÐgzZe$ìÀZvÆgÎw~äÛâc*:LL?~ÐZvƃ&
Ð4,Šq-z{¿ìsx™ä~U™@*ìXóó)µZ£&F,è~&Z1ŠZîŠ( †ZvZ0&ŠñÐgzZe$ìÀZvÆgÎw~äÛâc*LLZ?xóóZvÆ
**ñV~ÐZq-**xìZkn…sxìx™**e’XZ#ÃðËÃsx™@* ìZzgZ¤/ÃðQkÐsx»Z[:Š}ÂQkßg]~ZvÆÛºQkÆsx »Z[Šï÷óóX)µ),ZgÔÍLÔdZã(
Z1CÙk,{ñÛâD÷ZvÆgÎw~äÛâc*LL9sV~zz{ì 86 sx™ä~kлxáóóXÎg>Zû:
62º""#$"÷%&'u“xu~œ2s"©6Sm>
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 18
}Â)Z[~(?ZkÐ4)ß(Ð sx™ )F,À(ZzgZ#?ÃÃð ŠzXGZvCÙq»ˆ[hezZÑìX Z[ zc*Z7/VÐ ™ sx )ZÐ(
:Zv¬\»¬ìÀsx»Z[z(c*ZkÐ4Šbe’X}
Z?xzgõZvz',»!îGZÔsx»Z[:Š¶zZÑsÇgƒ@*ìXZkWe$™`» zi Wy%~ztìÀ"—Zv¬\CÙq»ˆ[hezZÑìªHëäZq- Šzu}ÃsxHÔHsx»Z[Šc*ÔsxÅU¾äÅÔZv¬\øg}CÙ¿» ˆ[gÄgì÷X
ZvÆgÎw~äsxÐ0'×h+zŸs#ÛâDƒñZ#Ö0à ¬Šc*ìÀ:
ÎZg¿aw½zZáÃsx~U™}X X1 aw½zZÑƃñÃsx~U™}X X2 gN*…(,}…Ãsx™}X X3 ÀÐZJ™YäzZÑ!*¹ÆƒñßÍVÃsx™}X X4 yÐ!*CÙä3z‰ÜZzgŠZ4ƒDz‰Üsx™}pZ{y~ÃðÌ:ƒX X5
Zksx»Z[ÛºŠ,ÐX ËZq-„¿ÐÎ!*g5‡]ƒZâ!*gsx™}X X6 &qpV~sx»Z[:Š¶»¬ì! úiÅqª(~Z¤/úiÆŠzgZyZ[Šh+c*ÂúiI^YñÏX X1 Z#ÃðŒÛWyœÅˆz]™g;ƒÔc*Z#ñ¤yZfZyŠ}g;ƒc*Z‡#Ö1w X2
g;ƒc*Ãð¿Zsx»ŠgkŠ}g;ƒX Z#Ãð<c*q~#z){~'wƒX X3
54 Zv¬\äŒÛWy0*u~'×h+zŸs#ÛâðìXÎg>ZÑÅx:
19
«¬oµV
)F,À(ZzgZ#vg}0*kZ,ßvWc*™,øg~WìV6,ZZyÑD ÷Â)ZyÐ(Zsxi¹™zXZväZKfZ])0*u(6,gØÃÑix™1ìXÀ Ãð?~Ð**ŠZãÐÃðP~w•'™ÆQZkÆÂ/™áZzg™»gƒ YñÂz{ÛzZÑ$!*yìX
ŒVZv¬\ZLgÎwÃ@Ze$Ûâg;ìÀW\Ƥ/Š)¾d$(›y ¦ƒVW\ZyÃsx¹<XYè²[ÆZ÷zLñgZÈŒÛ÷eT¸À —g~Zy¾d$›âVÃZL0*k:WäŠ,XpZvÆgÎw~æ
Zv¬\Zy¾'VÃsxH™D¸XTÐZyÅj,Z‚ÛZðƒC¶Ô´z{Zi,
ZyÍ14›âVÆntpŸ~̶ÔÀZ¤/tßvÃðtÌ™$Q Â/™BÂZv¬\ZyÃçsÛâŠ,ÐX
~Š„&$+¬ƒVÀZv¬\=ÔW\ƒ&ÃZzg7g~Z!ï
G
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 20
éÆZz™s
133 Zv¬\»ÛâyìXÎg>Ww/Zy: 6‹Šœ"2Ó”mno#6$%&"“U6"¾¿xŸ
^…ïŒ−m
)F,À(ZzgZL6,zgŠÇgÅ„Zzg0ŧs”T»²nWyZzg i}Æ',Z',ìXZzg)ZvÐ(egäzZßVÆn»gňìX
Zq-s¿¾Ãë÷XZv¬\äéßÍVÆZz™sÒyÛâñ 134 ÷ÔÎg>Ww/Zy:
">?\S½"'ƒø6"Ńø6"(")6"*+i"˜™œ
6"„x"6®
)F,À(WΊÏZzg;~)ZCâwZvÅgZ{~(y%a™D÷XZzgVà gzÈZzgßÍVÆ]gçs™D÷XZzgZvZˆy™äzZßVÊz„&g‚rìX
ÛZq~Ì)ZvÅgZ{~(y%a™D z{ :éßÍV»ªz?tìÀ ÷Zzgߊ4~ÌX/ZÖpŠlÔZ¤/ËÆ0*kZq-DÙZggzBìÂz{Zk~Ð
ZvÅgZ{~Zq-gzBy%a™@*ìXZzgZ¤/ËÆ0*kÜsZq-gzBìÂz{Zk ~ÐZvÅgZ{~Zq-…y%a™@*ìXZv¬\Æ4,Šq-ŠzâVs÷XÍc*Zv ÅgZ{~y%a™**sÅx¬Š]ƒCìX
Z¤/ëߊ4Åqª(~ÌZvÅgZ{~y%a™,ÐÂZv¬\Ù4à ÛZqZzg¤ŠÏ~$+wŠ}ÇX´z{Zi,ZvÅgZ{~y%a™äzZáÆŠw~
LÌË»âwŠðÆÐqÝ™ä»ìwÌ7WñÇXÉz{pŠÙ„&
21
ƒDƒñÌŠzu}¢zg]qzVÅ抙}ÇX Zq-%û|]¬ÈœiñÆ0*kÎZñZq-LgƼÌ7åXÎW\
ÌZvÅgZ{~íZ]™Šc*X Lg äz{Zq- Zq-ZvÆ(È}ä¼0*k:ƒäÐZq-\i„íZ]™Š~X
—g~»Zg÷ኤ/ZòìLLZLW\Ã3ÅWvÐ>pgreTƒÂ Zq-°ŠLg„íZ]™Šz‚bÃL{à;B:YäŠzŒVJ-ÀZ¤/vg}0*k
–~»Zq-0*tìÂZЄíZ]™ŠzXóó ZâxgZi~ò‚L~ÛâD÷LLZq-%ûZvÆgÎw~äíZ]Æ
nZhÅXô/™ZxñZ÷¸Ôz{Î**e0+~ÑñXZq-¿ðh~ÏLg,á™ ¿ä²nH÷}0*k Zzg Wc*XZzg²nHÀ÷}0*kZzg¼Ì7ìXZq-
Š¶Æn¬¼7ìXp~³]»œ‘ŠêƒVz{tÀ~׊Ññ Yä6,Ìu~7WîVÇX}Z¤/ÃðŠh+{ŠZ·Ì÷~"³C™}ÇÂÌ
~',ŠZ“&лxfeƒñ×:™zVóóXZk§bëŠÙ÷À—g~Å §]©ÆŠzgZy¾d$оd$›yÌZsxÅgZ{~y%a™D¸XŠ¬
ŠHìZ#ZKy¹Z÷ƒY@*ìÂz{À˜âwƺ~ZvÅgZ{~y%a™** ÈwY@*ìX
ZÏK~·Šg÷á{;ÛâD÷: ;WŠòZkÃ:Y6ÇÔeìHƒ™r#ûzf»Y &H~c*Š}.Z:g„Ô&u~p½}.Z:g;
c*Šg[Öy%a™äÆnÜsâwzOq„7ÉZvŧsЫ™Š{ Šl&6VÐÌ›âVÃÃZ+{™äÅF,(Š~ˆìX
~sßÍVÆŠlZz™sÒyG‰÷ 134 Îg>Ww/ZyWe$
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 22
qgzfs÷:sz{ì”h+×ZzguÅqª(~ZLZz6,7gZ‡1gÇZzg ‚z·Ð»xáXsßvz{÷:ÜsZL×6,‡1gnp÷Éz{ZL
Zz6,Õ™äzZáÃFŠwÐçs™Šc*™D÷XZzgsßvz{÷ŠzuzV 6,Zˆy™D÷X
ZâxZq-gzZe$~ÛâD÷LLZq-!*gZ08h4èGEUzçÛâgìÔZy» ÝxZq-',@ÐZyÆ;ðV6,0*ãeZwg;åÔZe7-0*ãнZƒZ',@ÝxÆ ;BÐg^™|]Zñ6,¤/7,ZÔÝxä|]ZñЯgUmg]e„ZzgZyÆ
X 7,S gugu™•zV~ 134 ÎgÒWw/ZyÅWe$™` ×ÐvÆn Z#Ýxä¹LLsz{ì×Wä6,ZC×8YñóóX|]ZñäZC×
ªCÙ:ƒäŠc*XZ#ÝxäWe$»z{z7,JT~t™äzZáÃçs™ Š¶Å@Ze$ňìÔ|]ZñäZkÝxÃçs™Šc*ÔZzgZ#ÝxäWe$» z{zˆz]HT~Zv¬\Zˆy™äzZßVЛ™D÷XtFg„
|]ZñäZkÝxÃgUWiZŠ™Šc*óóX Zke~qgzfsZqŠg$5±Ûâ:
—g~»Zg÷ኤ/Zòìª#ÖÆŠyZvZg÷áŠÛâñÇLLz{ßvX» Zv¬\6,Ãðhì9}ƒYNXóóZkz‰ÜZ,Óxßv9}ƒYNÐX ßÍVäZLZz6,Õ™äzZßVÃçs™Šc*ƒÇX
ZvÆgÎw~äZg÷áŠÛâc*ÀÃð¼AÆZdŠgY]qÝ™**eL ìQÐqgzfs&!*ÂV6,¿™**ƒÇX
X»Zfe$™NZ7çs™ŠzX 1 XZ,ßÍVÃñߊc*™zMVä»LÃðj:Šc*ƒX 2 XZ,ßÍVÐÌé5\gÅ?Ðsm™**eTƒVX 3
23
:›âVÃÇì—ìZq-Šzu}Ãñߊïgxe’XQyßÍV ‰:0Y**e’Üs™…c*Z,„¸òqZgzVÆñµ6,Zq-Šzu}à ñߊc*™D÷X
GŠ*Zq-Ì2wìŒVCÙ¿ÆŠỖD÷X…ZL$+F,+ YìZzgpzg] .e$ ŠÔо§b»|u™**e’XZkŸ~Zv¬\
35X34 Z0+Zi~Zg÷áŠÛâ@*ìXÎg>s: œ2o…T|²'qvº"">F¶6û^"6‘ Ñ 6EÐO"Ä6E"
+X6ЫB6¤X2É">?àu"›6¤X2ɯuWFC
)F,À(Zzg>ðZzgPZð',Z',7ƒ$ËX?)J¯x»(Z,§iÐ Z[Šz¹ZYƒ)Z(™äÐ?ŠdÐ(Àkq-z{¿TÆZzgW\ ÆŠgxy°Zz]¶)Z(ƒYñ(ÇÍc*z{®~Šz„&ìXZzgt)!*](7Q1
Z7MVäñHZzgt7Q1(,}‚zZßVÃX ¿ZâxZ1ñÐu!*iZg.e$"ƒŠÏZzg$+×~Ð7Wc* Zq- Zq-%û
Zâx™r#òäQkм7¹Xz{ZLyмá™QkWŠòÆy =pßá‰XQkWŠòÃñߊ}™Ûâc*?ä÷}‚Bt$+|Å™ÆZL (ZqwÃ÷}3D~eZwŠc*ìZkn$!*ã™Æt©àíÐJw
"u‡gƒVX W\» ~ Ô Ûâ
136X135 Zv¬\sßÍVÆ'×h+Zz™sÒyÛâD÷XÎg>Ww/Zy 6">?2º","z-'un"'šºJk""©z.u"
/e†¬6š0"1e¨2É"„ê6}2u"m¤,"6hÐS¯
^kloƒŠhÆ‘nop6Ú‹Fc³"¾ãG?¤œ
63'}"‘°l
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 24
)F,À(Zzgz{ÀZ#ÃðîkH{c*ZLh~ÃðZzgPZð™ä÷ÂZvà c*Š™DZzgZLkHƒVÅ„â_÷ÔZzgZvÆÎZkH{jÌÃyYiì?Zzg Yy1ú™ZLZdw6,Zh}7gTXZ,„ßÍV»,6,zgŠÇgŧsÐ
„Zzg!*r÷XÆn1,Ëg„÷)Zzg(z{Zk~å„g÷ÐX ìX $+! ZzgtZ(¿™äzZßVÆa÷ZY
ŒVZëNtìÀ…¼AÜsZzgÜsQkßg]~‚ƒÏZ# Zv¬\ë6,g3Ûâ™øg}kH{ZzgæNçsÛâŠ}ÇX:¼A~ŠZ¾
Ь„Zzgn]¢zg~ìX ~Š¬ÍƒVÀZvnguz¬\ë~ÌsßÍVÆZz™saZÛâŠ,
Zzgn]ƈZKgØмAÛŠzk«ÛâŠ,XW}MW}
25
Y2010 Z[™ZxKt~ÑpßXæÜëg{
XZ#eZË&Z0†Z°½ZþhX6,zWRZÅWyXYeZsðXæÜëg{X 1 XZ#eZË&†Z]g~ZÉ454-ö
I EG GX6,zWåR,“»ÒXæÜëg{X 2
XZ#eZË&@WwZ#XQ;ðÃgXæÜëg{X 3 XZ#eZË&&b$+k,XQ;ðÃgXæÜëg{X 4 XZ#eZË&†Z
Å +Bj
oo
ŒÛWÈœÆÑzq~Zv¬\äZKâVÃ&¤/zƒV~„Ûâc*ìX (o¬ 3 (»Û) 2 (ñð) 1)
Wc*] Šz ƒ&ЬZv¬\äñÝ»¿f™Ûâc*ìXQñg»f™Üs ,ÐÛâc*ìX »f™.e$ ~HìZzgWy%~oo
oo»f™Zâ,ÐZknìÀtçÑ}Æ$+F,+ZÛZŠ÷X ñgÐic*Š{vyZyo¦VÅzzÐàìX¸zzìÀZv¬\ä ZsxÃ
ŒÛWyœ~Zyo¦VÆ™ŠZgÃ7g~,Ð"Õ[HìX¸7ÉZy ÆŠgŠ**uZxÅÌ׸Š~ìX
WÔZ[…ŠBÀZv¬\ŒÛWy™*~ZyooÆ!*g}~H 9X8 Ûâ@*ìXÎg>ZÂ>:
r 6—"˜™š›œŸT¡6T¢/"e£6¤h¥¦(
§¨S"©6">?Ÿª"›6¤«¨S2¬'−6¤®uS)l
)F,À(Zzg‰ßvZ,÷ë÷ÀëZv6,ZzgWy%]6,ZZygnp
÷qÑèz{ZZy7gnpXtZLGZg~ZvÃZzgñëVÃÚŠï÷1 )|~(ZLÎZËÃÚ7ŠïXZzgZkÐ"¸÷X
¨gÛâqÑètooZvÅzuZ+M»Z´y™gì÷Zzggziª#Ö6, ¢»ŠúòÌ™gì÷pZvÆgÎw~Åg‚ª(»ZŒÛZg7™gì÷Xt
QkŠzgÆ·Š-V»gz.åX:Z#J-gÎw~Åg‚ª(»ZŒÛZg:HYñ ËÌ!*]»¢Ãðp7g‚rX
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 26
Zv¬\äŒVooÆ&pZmÒyK÷X 10 Zv¬\»Zg÷áŠìXÎg>ZÂ>:
¯…†°±Ÿ²"³q"„´µ›6“”"•'¶¾·¸"¹S*
)F,À(ZyÆŠßV~)¬»(%nåXZväZy»%nZzgic*Š{™Šc*Zzg ZyÆÑ^1%Æ:LZyÊĊ¶zZѱZ[ƒÇX
1Ü ZkWe$ЪCÙƒ@*ìÀÑ^1ÜÃð©àkH{7ìÉÑ^ (~Ñ^ 30 ìZq-ñðÃo¬¯ŠêìXZÏnZv¬\Îg>ZÝ) L{ kHÓ
»"$6,4Æ‚Bf™ÛâD÷XZg÷ኃZìÀ:LLZLW\Ã"$6,4ZzgÑ^ 1%ÐXîóóX
12X11 ooÆ!*g}~Zv¬\Ûâ@*ìXÎg>ZÂ>: 62º"»“E¼u"½"¾¿ÀŸÁ"2ÂÃÄS+'Å
2Æq"ÇuS6ÈÉ®uS,
)F,À(ZzgZ#ZyйY@*ìÀi}~YŠ:eZßÂë÷ëÂZ&b ™äzZá÷XŠdtšµ@÷p7gnpX
13 Zv¬\Zg÷áŠÛâ@*ìXÎg>ZÂ>: Q 62º"»“ŸR"ÊŸË"˜ÌÁ"'ÍÎÊŸË"Ïœ'Å
2Æq"Ï6ÈÉÐS-
)F,À(ZzgZ#ZyйY@*ìÀT§bZzgßvZZyÑñ?ÌZZy áWîÂë÷>T§b"zsZZyáWñ÷ZϧbëÌZZyá
WN?ÍßÀ¸"zs÷p7Y…X :ZZyÅãKtìZzg‡.ÞJwZZyÜsz{ìÀô/™Zxŧb»
ƒgÛâtô/™ZxñÅX̳]Z‚ÛZðìX
27
ÖŸ2ÂÃ×ØuS.'„ÙÚ†6Ûh¯ÜÝ
ÞS/^kl">?"ßà""áTâO¬ã*äå*æ6¤
16X15X14 Îg>ZÂ{: ¸"ç?0
)F,À(ZzgtßvZ#ñëVÐX÷Âë÷ÀëZZyáWñ÷ ZzgZ#ZL-âV~YD÷Â)ZyÐ(ë÷Àëvg}‚B÷Zzgë )czZÈ·~Ð(ÂçH™D÷XZy)o¦V(ÐZvç™@*ìZzgZyà ZyÅuÉ~(,J@*ìXz{Z0+ñƒgì÷X¸ßv÷MVä@Ze$gh™
eZ„y%h+~Â:ÂZyňg]„伜Šc*Zzg:z{@Ze$c*[„ƒñX :Zv¬\ooÃúŠ}g;ìÀz{okÐ!*iWYNZzgZkä
Z7ñÝÅŠ#ÆZ0+ƒ}~\xƒZghŠc*ìXtßvz{÷@Ze$Æ $+áeZ„y%h+gì÷XZzgtÜsvy»ÎŠZìX
ZkÆ',@WŠBÀZv¬\ñð%ŠzVZzgñðúgÂVÆ!*g}~ 12 HZg÷áŠÛâ@*ìXZh+:
.üôO"¬¸6"¬µÀe“h£'236÷¾Ý
߃"¢üÚ‹Fc³"¾ãG?¤œIJÏ"?õ"@,
)F,À(TŠy)ª#ÖÆŠy(?ñð%ŠzVZzgñðúgÂVÊdÐÀ Zy)ÆZZy(»âgZyÆWÐWÐZzgŠZ6§s^g;ì)ÂZyйYñÇ
À(?ÃtKg]ƒ)ÀW`vg}n(!*r÷XÆn1,Ëg„÷Zy ~ågƒÐX¸ì(,~»x!X
ŒVF!*ÂVÅzŸs#¢zg~ìXëŠÙ÷Àñð%ŠzVZzgñð
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 28
Zy»ZqÜ)ZyÆ YVÀ úgÂVÆZ%7V÷XgzÝZyÆŠZ6§sƒÏÔ ;B~Šc*YñÇXZzgtâgc*gzÝZyÆ(ZqwÅzzЃÏX ŠZN
X 5±Ûâ ZkZq-ÅzŸs#Æn—g~ÅFZqŠg$ |]Z÷ñÒy™D÷ÀgÎwZv~äÛâc*pl~‹ŠzZyßÍV
ÃgZ]Å@*gO~KzV~„Š]ÆnYD÷Xª#Ö~QyÆn Zq-{mn»âgƒÇX)Z0âz(
Z0/ñÐgzZe$ìÀgÎwZv~äÛâc*ßvËqzíqÆ ‚B!*)®)úiZŠZ™D÷ÔQyê#ÖÆŠyZq-{mâg«HYñÇX ßvúiÆŸ~ZkÆ',@ƒVÐQy»÷‡gzyÔJâyZzgÛúyÆ‚B HYñÇX)µZ£(
Ãð-Ægzi!*‡°Ï Ûâc* Z1GñgzZe$™D÷ÀgÎwZv~ä ÐÎg>»Åˆz]™}ÇÔª#ÖÆŠyQyÃZq-âg«HYñÇQkÆ ŠñVÐWyÅ—-VJ-YñÇX)dZã(
TäŒÛWy Ûâc* ÷ÀZvÆgÎw~ä gzZe$™D |]Z1CÙk,{ñ œÅZq-We$„ˆz]ÅQkê#ÖÆŠyZq-âg«HY¨X)ZâxZ£(
T›y Ûâc* ÷ÀZvÆgÎw~ä gzZe$™D |]Z1CÙk,{ñ äí6,ŠgzŠzsx5QÐZq-âg«HYñÇTÅgzÝ~QÐ>ÞÜZo»
gZ3ð™ä~W‚ãƒÏX)Š“( Zk§bCÙ(ÔsZzg6,ÌÇg›yÃ',ziª#ÖZq-{mâg«HYñ ÇX²ñgzooÆnçnZkÆ',@ƒÇXZv¬\ooZzgñgÆn
15X14X13 Ûâ@*ìXÎg>Zh+ .ü³œ"¨S6"ö¶?Ÿø""6u9÷cÙŠq›
29
"$!6oWWc""Á"Z-lÒru$'}@Aœ6™"B
6ò#'›6ô$6"zº6÷'"¾¤%ô’x'2"#6
÷qT¡"Su“.z¢üEQ·™%£’E—">?tu"œ
õу"˜“œ²ü£œ6…"ü/
)F,À(ZkŠyo¬%ŠZzgo¬úg'ñëVÐ}ÐÀøg~§s Ã).(<ÀëÌvg}âgÐgzÝqÝ™,XÂZyйYñÇÀ úÃß^YîZzg)z;V(âgl™zXQZyÆÖ@~Zq-Š-Zg9~ÅYñÏT ~Zq-Z(ŠgzZi{ƒÇTÅZ0+gzãY+$Âg؃ÏÔZzgÛzãY+$±Z[
ZzgZfe$ƒÏXÂZkz‰Üo¬ßvñëVÐ}ÐÀHëŠ*~vg}‚B :?z{}ÐYV7Ô¢zgÔp?äpŠZLÏš~eZÑZzgøg} h~jZŠ_ƳgìZsx~—HZzgvg~WgizîVä?Êð»Šc*ŒV J-ÀZv»¬WàZzgZvÆ!*g}~?Ã-yŠ¸!*iŠ¸Šêg;XÂW`:Â?Ð Æt1YñÇZzg:„)z{(»ÛzVÐÆtJwHYñÇ?ƒ&»1:Šzic ì)À(?SÏÆÑëƒZzgt¹P~(ìX
MÆ_.>ÞÜZo»gZ3ð™Dz‰ÜñÝZzgooŠzâVÃgzÝ èZ0 Š~YñÏpooÆ‚tÐgzݼ„Šk,ˆUàYñÏXtQyÆn wZƒÏQkèZtÅtßvŠ*~ñÝZzgsßÍVÐH™D¸XZv¬\
15 ÛâD÷:Îg>ZÂ>: '„ÙÚ†6Ûh¯ÜÝÞS/
)F,À(Zy)o¦V(ÐZvç™@*ìZzgZyÃZyÅuÉ~(,J@*ìÔ z{Z0+ñƒgì÷X
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 30
¨g<ÀooÃÑzq~ðh~ÏgzÝÜsZkn«ÅYñÏÀ ZrVä¡Š3z}žnÐðh~¹)¼V¢zgʼnX
®ZZyzZu]ÅgzÝ~ëZkË6,í÷Àª#Ö~ñÝÆn xZÅxzZ™ZxƒVвooÆ‚BçnZkÆ!*Ç',@ƒÇX
ZkŸ~Z#èEELMäZq-¹îsug$ÜÛâðìT~¹ŠHì ÀCÙñðÃZkÅnÆúnZq-âg«HYñÇXËÃNhÆ',Z',âg«ƒÇ ËÃLgÆŠg|#Æ',Z',ÂËÃZkÆZLŠÆ',Z',âg«ƒÇXZv¬\'×h+
17 Ûâ@*ìXÎg>Zh+: 2”"'s"©×"¾¿MZü[œFÁL"enI
S1
)F,À(YygÅÀZv„i}ÃZkÆ%äƈi0+{™@*ìëäZK ¶K*V?ÐÅwÅwÆÒy™Š~÷@*À?õX
ŒVZv¬\…c*ŠŠ;ã™Zg;ìÀT§bz{%Š{i}Êz!*g{i0+{™Yi ìÔZϧbz{ooÆ%Š{ŠßVÃÌi0+{™YiìXZ¤/z{FŠwÐZL kHƒVÐÂ/™ÆgZ{gZ„&6,WYNX~Š¬™@*ƒVÀZv¬\…nÅ Â=«ÛâñZzg…ÎtÐXñZzg…9sVCZzgå›y¯ñ@*À ëƒ&ÃÌ',ziª#ÖZv¬\z{âg«ÛâñTÅgzÝ~ë¼AZÁŠzk~ ŠZ4ƒÃX)W}MW}(
31
¬Ý
',icøg~Š*z~ñ]Zzgøg}Šz!*g{i0+{ZVñYäÆz‰Ü»Šgxã ²ÉìX…',icÆ!*g}~¼D7YVÀtøg~W\VÐZzÍìX ;VëZk»ŒÛWyœZzg—g~ÅZqŠg$ÐZq-özŠZ0+Zi{¢zgÎMh÷X
93 VwÆîg6,Zv¬\Îg>ZÅx~Ûâ@*ìXÎg>ZÑÅx: 68fO2w"áS¯œW",6"0?Ÿ"'23›'|"
'›œ'¢ü¡uS”"¨"¢s·cA™Sò"#8"r6c
±ŸÜ£uS}
)F,À(Zzg»l?ZyªÝ)ªæu(ßÍVÃZkz‰ÜŠdZ#ñ]Å gV~)2(ƒVZzgÛº)Zyŧs±Z[Æn(;B(,JgìƒVÀ ïßZKY3XW`?Ãfª(ƱZ[ÅwZŠ~YñÏZknÀ?Zv6,Ñ^1Ñ ™D¸ZzgZkÅWìVÐuÉ™D¸X
ZkWe$ЙsªCÙìÀñgZzgooÃZyÅñ]Æz‰Ü„Z•ð JwZNŠ~YNÏX!*ÇZϧbZv¬\ŒÛWyœ~Ûâ@*ìXÎg>
51X50 ZÑÎw: 68fO2Ýõª">?tk"Ÿ"0«~Sàn¬6'o?*h›6
¯uc"”"¨"deRIJ·ÈÉ'2Û6's"©·fR
ïs÷ZyÆñrVZzgWV6,)Ãh}Zzg‰h}z){(âgD)÷Zzgë
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 32
÷(À)Z[(±Z[W>»)'×{/(XtZyZqwÅwZìvg};ðVä WÐÇ÷XZzgt)YygÅ(ÀZvÈzV6,Õ7™@*X
ŒÛWÈ™*ÅZyŠzWc*]ÐzZãƒ@*ìÀë',icÆqÑ]»x@{7
™MhÔŒVJ-ÀkB$+gÆñµ6,Z#ÛºñgZzgæWÃwZŠ}gì¸ ÂpŠgÎwZv~ÌZk»x@{7™n¸XSyRyŠA‰zZu]ÃZv äøg~@Ze$ÆnÒyÛâc*ìX
25 Zv¬\¸xÛúyƾtƒä»zZ§-VÒyÛâ@*ìXÎg>âb: YN^Oc"çoM"9ì"¾A£u"“nrus"#
'Ïì"9
z{)WwÛúy(ZLkHƒVÆ:L¾t™ŠØ‰QWv )F,À( ~eZwŠØ‰XÂZrVäZvÆÎZËÃZCæŠÇg:0*c*X
ŒVt!*]Zzgic*Š{zZãƒYCìÀxÛúy‰„Šgc*ñB~¾tƒ ™ñ]Æv^ZF,~ÔZЯgUWv~Ñ7-Šc*ŠHXtZ%ÌŠpÐ{à7
À0*ã~ez[™huƒD„Wv~°ñYä»±Z[ÑzqƒŠHXZâx gZi~ò'×h+zŸs#™DƒñÛâD÷ÀZkWe$~ÂLLÃóózZãZ÷ág{ìZk !*]ŧsÆÄÛúyÃ0*ã~¾tƒ™+ƒD„¯gUZy6,Wv»±Z[**iw ™Šc*ŠHåXt±Z[ª#ÖÆŠyƱZ[Æ´z{ìX
ª#ÖÆŠywZ¸ÄÛúyÃAÏz{SkwZÆ´z{ìXZv¬\Ûâ@* 46X45 ìXÎg>&ð:
.|"„×W¤½u"6Eègô¼½SÀØ"Á"DMk'˜“?XS
¢iÚ"’T›6.üA&"¡~¸'o}"Ÿ`¼½S'Ø"Á"DN
)F,À(¾nZväñ.ÃZyßÍVÅD+ÛzVÅ',ZÇVÐ>pg3Zzg
33
ÛúyzZßVÃ',}±Z[äW=ÍZX)ª(W>)3(Àðz÷áxZkÆ‚t 7GYD÷ZzgTgziª#Ö',0*ƒÏ)¬ƒÇÀ(ÛúyzZßVÃ.e$J
±Z[~ŠZ4™zX ZkWe$ÐZq-!*gQt!*]U*"$ƒCìÀ»ÛzVÆn±Z[GQk ±Z[ZzgwZÆ´z{ìZyê#ÖÆŠyŠ~Y5X
†ZvZ0&ŠñzŸs#ÛâD÷ÀÄÛúyÅgzjVÃCÙgziðz÷áx»á 6,0+zVÅ^~Ñ™3Š3ðYCìÀ¸vgZWy%~Zzgx1**ìXZv¬\
4X3X2X1 ŒÛWyœ~Ûâ@*ìXÎg>ZÅ1¹é GW,: 'A"BC!môõzÖ"DO"lÐmÕaS#mÉÐmÕ
aS$
)F,À()ßÍ(?Ã)âwÅ(¹ÏÔ丅™Šc*ÔŒVJ-À?ä G,YŠBÔŠd»kd$¥xƒY¨ÔQŠd»kd$¥xƒYñÇX
ZkWe$~Zq-¿ÃŠz!*gŠCÙZc*ŠHìÔLLZzg»¹¢¥xƒYñÇóóX |]ZñäÛâc*ZkWe$»ªz±Z[GÆ0ìZzgŠzuZzgziª#Ö ~ŠñYäzZá±Z[Æ!*g}~ìX
~Ûâ@*ìÀ 124 Zv¬\Î>©We$ 6š'ðM±O×Fvsñ?@’fW.ü"v
'E¤
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 34
‚,$ÇÇ 99 ~—g~ätzŸs#ÅìÀZv¬\»ÛÅG~ ª#ÖÆŠyJ-»Û»Í“&â!g÷ÐX
ÐgzZe$ìÀ ñ]ƈ˿ÅgzbÅHqª(ƒCìZ1CÙk,{ñ —g~äÛâc*:LLZ#ËñðÅgzbZkÆŸÐ].ZƒCìŠzÛº
ZÐá™WyŧsáYD÷Ûºë÷ÀZq-(Zzg™ÔgzbŠ* ÐWðìXÛºZk(gzbÐ}ÐXLLZv¬\?6,Zzgvg}ZkŸ6,g3
z™xÛâñT~?g;™DóóXQÛºZkgzbÃZv¬\Ægz',z7™, ÐÔZv¬\ÛâñÇÔZkgzbê#ÖJ-Æn‘Ò54èGOGE~gÄŠzX
Z#Zq-”GZzg»ÛÅgzbQkƟІÏÂÛº}ÐÀŠ*Ð Zq-$+gzbWðìXQkgzbÐ$+1WñÏZzgÛºZk6,ÒCÐXZv¬\ Û¤VìŠ}ÇÀZkn~gzbÃ\C4èE‡GE~gÄŠz\C4èE‡GEz{£xì˜V6,”G+Ô »Û+ZzgooÅn~ZgzZbÃg3YñÇXZvÆgÎw~ä»ÛgzbÅ $+1ÐvÆZÖgÆnZKeŠg»Ã:ZK**u6,gÄ1Xóó)›(
ZϧbFZzgZqŠg$IgÀ÷XбZ[G»Ø¸ìX Z#Ë%äzZáà Ûâc* gÎwZv~ä ÐgzZe$ìÀ |]Z÷ñ
QkÆgºŠZgZzg³m,zZ‡g[−YD÷ÂG» Tz‰Ü G~g3Y@*ìZzg %Š{YäzZßVÆŠñVÅW?Øù7ìXŠzÛºG~%Š}Æ0*kWD÷X ŠzâVÛºZk%Š{ÃZV™èŠï÷QÛº%Š}ÐÎZw™D÷Â
·~Æ!*g}~HY…ƒZ¤/%Š{ñðì¯gU¾Ç~ÍZ„Šê |] ƒVÀ|]·~ZvÆÈ}ZzggÎw÷XÛºZk%Š}Ð}Ð: LLZ¤/ÂZkCð»ZÖg:™@*¾~(3ƒCÔZ[¾}n¼AìXóótÈ™ Ûºñð%Š}üA»Âg{™ZNÐXZϧbÛº»ÛzVÔ”GzVZzg
35
o¦VиÎZw™,ÐÀ?|]·~Æ!*g}~HY…ƒ?z{ Z[Š,ÐÀëZyÆ!*g}~¼7Y…XëÂ'z„븊zu} »ÛZzgo¬ë¸XÛºtÈ™»ÛzVÃßìÅsƒðucspVÐâg, ÐXZy»ÛzVÅS»]ZzgZKâVÆÎZŠ*ÅCÙq™s™s•ÏX
)gg~z›( ZY›MZ1–ñÛâC÷Zq-ŠyZvÆgÎw~ßÍVñZƒG»qwC
gìÔ&Í™ƒ&ßv"ñ˜gzäÑX)gg~( Z0„kñÛâD÷ÀZvÆgÎw~ätŠ¬Zk§bâ_‰Àt
ŒÛWyœÆZÖpƒVXLLc*Zv~¾~C{ZzgæŠeLƒVGZzg3ƱZ[Ð §]Zzgñ]ÆŠgxyCÙ§bÆZJyÐÔZzgXŠYwÐ!)›(
ZvÆgÎw~äÛâc*:LLZv¬\Îg>Z<Å0*È~Æ‚Bˆz] ™äzZáÃGƱZ[Ð>pgÇÇóóX)F,è~(
~Zv¬\Њ¬™@*ƒVÀz{=ZzgZkÂH[»_·™äzZáCÙ¿Ã ±Z[GZzg±Zƒ3ÐXñXZzgŠ7éEOwÆüÐëƒ&Ã>pgÇX)W}M W}c*g[Z°=(
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 36
È~
w}Ñ<~tŠÚ~Wc*ìÀ!*)®)úi~LrgøgZÃð¸ðZq- ?~Zñ9ZƒY@*ìXZq-?~Z!9Zƒ**97XZÐe’ÀZ‹ c*ëË?~÷áïƒYñc*ZLÐZ‹?ÆË¿Ãé™ZK·g~ áWX
Zsx~%ŠzVZzgúgÂVÅf)ŠZgc*V
"à"œ6ãøÝf"áœ6â""©c¬œ2s"©6S
ÚÛ&@
)F,À(ZzgTq~Zvä?~ЉÉ6,¤Š~ìQkÅ ƒk#Ö™zX%ŠzVÃQy»ñV»NZ[ìZrVäGZzgúgÂVÃZy»ñV» NZ[ìZrVäGXZzgZvÐZk»a)z™x(â_gƒX¼—7ÀZv CÙqÐzZìX
Zsx~%ŠzVZzgúgÂVÅf)ŠZg-VÃKÆn…ZkWe$Å÷Zð ~Y**ƒÇXZkWe$»÷áÈ4,zw̹ŠNìX
ZvÆgÎw~Ð7YÀT§búgÂVà |]Zx]Ð+öWUä Zq-!*g %ŠzVÆ£¨~÷Z_WŠSQìHZϧb(ZqwÅb%ZYÌúgÂVÃ%ŠzV Æ£«~WŠSAÏ?ZyÅ+MCÙ¦/—g~ÐDe$™äÅ7¶X Éz{tÎZw7b™ZLD~ZŸ†™**eS‰XZϧb¼ZzgúgÂVät pZéªCÙÅÀ»lz{Ì%Šƒ'ÂkB~zá™ZvÅpÛŠ~ÐZzgic*Š{
;c*[ƒ'X ZyÓxÎZßVÆZ[ZkWe$™`~Šh+ñ‰÷XZv¬\ä >ñZzgÓxŠzu~úgÂVZzg%ŠzVÐt™s™sÛâŠc*ìÀz{Zq-Šzu}6, Zx 'áYäÅÃÒZzgpZé:™,XZv¬\ä(,~ÕÆ‚B‰
37
ßÍVÉßÍV6,‰ÒpЯE«ÛâðìXWëZk!*]ÃfgZ, ÐKÅÃÒ™,XZv¬\äËZKyÃ-Š¯c*ìÂËÊgZiŠÔËà ©à^zßg]»¯c*ìÂËùpzg]aZÛâc*ìXZ¤/Zv¬\Ë¿Ã
Zzgic*Š{@Zzgp',z¯ŠêÔÂz{ZKpzgCZzgŠÌÅzzÐßgZ56,7,Y@* ZzgkHƒV»%>ƒ@*ÔZv¬\äZй„ic*Š{@:¯™kHƒVÐX1X Zϧb¼ßvwƈ[оd$÷ZzgË»gûŠ*z~Z±gÐÁìX Zv¬\Ãl!DåÀZ¤/z{ZyÃZ÷Lc*ic*Š{!*w¯ŠêÂtßvZKZâg]Zzg %ûÆ‚BZ»s:™MhXZϧbZv¬àKÆn7g}à~Zq-{m 8î E
0i}»ZN[Ûâ@*ìZzgtºm8î E0i}à½ÅÓxqgÂVÐZazZd0 Yc*™CìZÏnëˆK~ŠZ4ƒD„úZ4ÅŠzg«ÒúiZŠZ™D ÷XZk!*]»{ñlZ´yìÀtºmqg]à½ÅÓxqgÂVПiìX
ëZÒìw™D÷ÀZv¬\äZLlkyÆngŠyÆzk,Zä ~„Zq-ºm(YVIÛâð?Š*ÅÓx„Š]ǃVZzg)].~ƒ&Ð
ic*Š{diz(xìXZkgZiÃZv„Y…÷X:Zv¬\ZK%èZzgÕÐ Zq-qÊzu~q6,'c*¯E«ÛâD÷XŒVJ-ÀZv¬\äZmCYk
253 Ã̉ÒpÐZq-Šzu}6,',F,~Zzg(,Zð«ÛâðìXZÂ{: ¤ "~%&„mÿ u
)F,À(t9)ëz»¯»¬gì÷(Zy~Ðëä‰Ã‰6, ¤Š~ìX
Zk,Æ‚Bë6,t!*]!*ÇzZãƒYãe’ÀZvä…¼Zzg Aº¼Ì«Ûâc*ì…Zk6,‡úgxe’X
ëŠÙ÷À¼ßv¹ic*Š{Z÷zL÷ÔËZzgÆ0*kD¹ic*Š{ì
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 38
ZzgÃðìgzq+M~¹(,JƒZìXZsx…qgz!*ÑÐVqzV~Zq- Šzu}Ð'áYäÅZYi]ŠêìXZk»§itìÀë»x!z»%Zã qÝ™äÆnZvЙ¬™,XZ¤/Zk~øg}n>ð»ÃðUƒÇ Zv¬\øg~™¬JwÛâ™øg~%ZŠ,¢zg7g~™}ÇXYèz„ƒ&¼Y}
ìXZzgp[ÕzZÑìX:Zv»¬ìÀ≃ÂZÏÐâ4XZ¤/ßvtN ™YNÂag~[g~ÔOz¸g]z){»ƒYñZzg΂Ì~Zð‡ì ƒYñÇX
:Z¤/Zq-úg]Ã%ŠÆ™ä»»xŠ}Šc*YñÂz{úg]ZÐl!ZŠZ >ñZzgŠzu~úgÂV6,t!*]zZ㙊~ 7™$ËX´z{Zi,Zv¬\ä|]Zx
À%ŠzVÆ£¨~úgÂVÃWŠJZÅxc*WŠSb%ZCÙ¦/7ìXÉ%ŠzVZzg úgÂVÃZyÆ(ZqwÅb%Z7V«ÅYñÏX'×h+,ÆaÎg>
5±ÛâX 40 Z>ð: šzD[ìO2Éí›6šz&{nº£'u^Ò
6ÏD˜çkl›,S"9&2}S¤qABH
)F,À(Zzg(»x™}Ç%Šƒc*úg]Zzgz{™r#ZZỹÇ Z,ßv0~ŠZ4ƒVÐz;VZyÃ"ÑggitAÇX
|]Zô…qg{Z»gtñZzg|]ZY›MÜñä–wF,è~Æ g Zq-!* gÎw~вnHÀHzzìÀŒÛWy0*u~Zv¬\ic*Š{F,%ŠzVЄ šzZôæ[Ûâ@*ìXëZk!*]Єq÷ÀZv¬\äëúgÂVÆnÌ Ãðz°{Ûâc*ìc*7?
35 Z[~Zv¬\äÛâc*:Îg>ZÑx%Z[: 2s"÷6"È6"¬¸6"¬µ6"É6"Ê6"Þu
39
6"ÞÒ6"ï?6"ËW6"Ì6"Í6"äu6"äÒ
'["„“Æ÷’'."ÊC
)F,À(ßvZvÆWÐuZ¤®)n™äzZá÷)ª(›y%ŠZzg ›yúg'Zzgñð%ŠZzgñðúg'ZzgÛâΊZg%ŠZzgÛâΊZgúg'ZzggZ„&!*i %ŠZzggZ„&!*iúg'Zzgñ™äzZá%ŠZzgñ™äzZàúg'Zzg¬b%~™ä zZá%ŠZzg¬b%~™äzZàúg'ZzgíZ]™äzZá%ŠZzgíZ]™äzZàúg'
Zzggzi}gppzZá%ŠZzggzi}gppzZàúg'ZzgZKÑTƒVÅ™«™EZá %ŠZzg™«™äzZàúg'ZzgZvÃÒ]Ðc*Š™äzZá%ŠZzgÒ]Ðc*Š ™äzZàúg'X¼—7ÀZyÆnZvä„ZzgZ%x»g™g3ìX
®ZZsx~%ŠzVZzgúgÂVÆ£tZzgb%Z',Z',',Z',÷X WZ[ëŠBÀZsx~%ŠzVZzgúg]Åf)ŠZgc*VH÷?
34 Îg>ZûY: '`áœæ7Sò"£ø·Þ"„„mÿ’]'’"c
'Æ"†œ
)F,À(%ŠúgÂVÆZ™g`÷ZknÀZvä‰Ã‰ÐZa¯c* ìZzgZknÌÀ%ŠZCâwy%a™D÷X
Zk»tÈCÙ¦/7ìÀ%ŠúgÂV6,Õzƒ™ä'6ÀZg÷ኃZ 19 ìXÎg>ZûY:
6§NuGTÝuu›
÷áh+À¾}Šw~ZF,Yñ÷~!*] 40
6ÃÍ">FÎTÝuu¬
233 É%ŠzVZzgúgÂVÃywZñg~tg{™**e’XÎg>ZÂ>: ±ô":;6¾à<
)F,À(ŠzâV)ªâV!*\(W:ÅgŸq~Zzgtg{Ðð™BX :ZsòçÑ}~xVç~ÃCÙX~Zq-Šzu}ÐŒZÜtÐ
tg{™**e’X!*sy%îê%ŠÃ„™**ƒÇXYèz{Z™g`ìXpZ¤/Ãðê ߃ŠHÂZkÅ7g~f)ŠZg~Š*zWy%]~Üs%Š6,¬Z+ƒÏX:úgÂVÃËÌ qª(~%Š“WÅpZé7™**e’Zzg:%ŠzVÃúg'ÔZv¬\Å%èZzg¬ Æ_.%ŠzVÆÛZø%ŠÔZzgúgÂVÆÛZøúg'„ic*Š{4§iÐZŠZ ™Mh÷X
WëŠBÀZsx~úgÂVÃ%ŠzVÆ£¨~÷Z_~WŠñ£t Š¶~HÅ7æ{ìXzgZV$~zZ−+c*ZLØCÙŧsмÌ
zúg]ÃMìÔZk6,ÜsZzgÜsúg]»„hƒ@*ìÔúg]Z#J-eåÅ wÐâV!*\Æy~ìXÂzZ−+ZkÅCÙ§bñª(™D÷X÷áŠ~ ƈZk»ØCÙZkÅ™«Zzg7g~7g~ñª(™@*ìXYètØCÙ»ÛnìÔ ç{ƒäÅßg]~)eìúg]ÅZzÑŠƒc*:ƒ(Z¤/¢zg]ƒÂúg]ZLâV !*\ÆyzZ:Y$ËìÔúg]Å7g~i0+Ï~%ŠË:Ëßg]~Zk»æŠÇg ZzgqògLìÔZ#zgZV$~%ŠÃúg]Ðic*Š{zMìÂ%Š»Zk6,7gZh
7ƒ@*ÔÉ%ŠÃúg]6,CÙçn~y%a™**7,@*ìÔZKZzÑŠZzg{0+ZyÆ Šzu}ZÛZŠ»y%aÌ%ŠÃQV**ƒ@*ìX:úg'%ŠzVÐic*Š{ÃZ+}~gS
41
÷ÔYèZ7ZLWŠñzÃËz‰ÜË6,y%a7™**7,@*Íz{ZK%èÐ ŠzuzV6,y%a™,ÂZk~pB7X
±Å ZÒZz‡] ZsxЬiâUYq~²1V~úgÂV»HqwåX aZƒD„i}~i0+{Š®™Š~YC¶X‰qÑ]~¡ôÅ{§úg] Æ!*wZz.$ÅŠxÐ!*0+|™Zz.$ÊzhZc*Y@*åÔt%ŠzV»Ih+{råXZ5u
zYGZŠ6,úgÂV»Ãðh7åXZsxä:ÜsúgÂVÃ%ŠzVÆ',Z',£t ŠÑñÉZ7zgZV$~zŠZg¯c*XZzgZ5uZzgYGZŠgppÅÌZYi]Zzg
œª(ÛZëÅX WZ[ŠBÀZsx~úg]ÅHf)ŠZgc*V÷ÔZv¬\Ûâ@*ìX
34 Îg>ZûY: zçèéê·ë"„œ
)F,À(Â(vÓV÷z{%ŠzVƬ6,¹÷ZzgZyÆ"ú)°x ÷X ™«™äzZà ñŠÏ~(ZvÅ™«~)âwzW',zÅ(
ZvÆgÎw~»Zg÷ኤ/ZòìÔÀƒ&ÐZhç~z{ìÔ&ŠÙ„ ØCÙ»ŠwpÙÐ_m,ƒYñÔZ#ØCÙZÐÃð¬Š}ÔÂz{ZЯgU7gZ™}Zzg ØCÙÅ)ñŠÏ~ZKZzgZLâwzZò[Å7g~7g~™«z¼Z“&™}X
:úgÂVÃe’Àz{ZvÆCñƒñ‡âyÆØCÙÆâwzŠzª( ç-V»tÌÛnì : Å™«™,X%Š»ƒ&ÐËZU*XZkÅZzÑŠìX
Àz{ZKZzÑŠÃZsò§iÐ6,zZym%JNÔtf)ŠZgc*V¾¹ŠØZg÷ÔZv ¬\ZkWe$~úgÂVÐz°{Ûâ@*ìÀZyf)ŠZg-VÐÇ{',Zƒä~z{
ZyÅæŠÛâñÇXZ¤/Zq-ç~ZL{z0+ÐuÉ™äÑÂZkÅZ&b»§i 34 tìXÎg>ZûY:
6"šJrSìZGíG6"îuG½"ïð6"=~G›vb
'ñ[k"Îiœ2s"©6SòM"B
)F,À(ZzgXúgÂVÅÚ»¥xƒÀuÉ)Zzg$+pð(™äÐ÷ )¬(QyÃ)i!*ã(Œî)Z¤/:−Â(QQyÆ‚BÎ**F,u™ŠzÔZ¤/Zk6,Ì !*i:WNÂiŠzÃ[™zZzgZ¤/ÛâΊZgƒYNÂQQyÃZj+ZŠ¶»Ãð·:#Ö eð&+zÔGZvƒ&ÐZdZzgYZ;gìX
:Z&bÆF%Zi÷Xƒ&ЬfYZzg;CâCÙ+ÐæŠqÝ ™ãe’X$+¬Ð7g~Š*Æ›yic*Š{F,ZLfZCç5]Ã6,ŠzV~ Öñgnp÷ÔTÐZyÃvyƒ@*ìXg„!*]ç~ÃZL_ÐZµ ™äÅÔÂZk»tÈCÙ¦/7ìÀç~ÃyÐïwŠc*YñÔç~ÃÌ e’Àz{Zk§bÆÚi·Åßg]~ØCÙ»ygh™ZLgºŠZgzVÆy Y™:gÑÔPfY™ZxÆ_.ŠzâVØCÙZzgç~ÃZµZµ#zV~Ì
7Î**e’ÔÉZq-„_6,gZ]¬™DƒñZq-Šzu}Ð!*ÇZµ gxe’ÔZq-¹Â»xìÔtßg]qwŠzâVØCÙZzgç~ÃŒÛd$ W™ZLZ%Ã]>™QZq-ƒä~æŠÇgU*"$ƒ$ËìXQtÀúg]à gZÓgZ„&6,ÑäÆnâg们ìÂz{Zk§b7ìÀØCÙç~Ãi™ Š}XÉZk§bâg}Àúg]ÆŸÆËÌzÐfgZ½a^ªCÙ:ƒÔ
—g~»Ûâyì:ZiZzgÑpßWŠòZKç~6,;B7ZVDÔëŠÙ ÷ÔÀ|]ßokäLÌZKç~6,;B7QVc*ÔZvÆgÎw~ät ÌZg÷áŠÛâc*ìÀßvZKç-VÐZY|u™,Ðz{¼A~íÐ
ic*Š{ŒÛd$ƒVÐX ~Z!¬\»t¬ÌìÀZ¤/vg~çc*VgZ{ 34 Îg>ZûYÅWe$
gZ„&6,WYNÔÂZ7¦/g}ƒñzZu]c*ŠŠÑ™Ñq{:™zÔZzgc*ŠgÅÀZv
43
35 ¹xZzg¤!gìÔZÏZvä%ŠzVÃúg]»qÁ¯c*ìXÎg>ZûY 62bonèózô"õn'g6õn'ö›2b
U÷42ƒÌÜø"„ùœ2s"©6S&ú"C
)F,À(ZzgZ¤/?Ã¥xƒÀxVç~~Ry!ìÂZq-ë%ŠÆ {0+Zy~ÐZzgZq-ëúg]Æ{0+Zy~ÐHg™zÔZ¤/z{ŠzâV*™Z Š´e÷ÐÂZvQy~ñZkaZ™Š}ÇÔ¼—7ÀZvƒ&¼Y}Zzg ƒ&!*ÂVЊZgìX
Z¤/xVç~»!*bZ%s˧b™zg:ƒ@*ƒÔÂZ7e’ÀŠgxy~ U*¬(Hg&trade
