segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

dimarts

de FeBrer deL 2014

25NÚm. 2095

Preus amb impostos inclosos Fins a esgotar existències

73 77 73esfera@esferatecnologies.com

MacBook Pro de 15”

MacBook Pro de 13”

Ci7 – 8gb – 256gb – 1.775 €

Ci7 – 16gb – 512gb – 2.300 €

Ci5 – 4gb – 128gb – 1.180 €

Ci5 – 8gb – 256gb – 1.360 €

Ci5 – 8gb – 512gb – 1.599 €

Serveis per a particulars i empreses

Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 esportslesplanes@gmail.com - www.esportslesplanes.com

I TAMBÉ:LLOGUER DEMATERIAL DERESCAT DEMUNTANYA

MATERIAL DE MUNTANYAAra lloguer de splitboard (planxa de neu),

lloguer d’esquí de muntanya lleuger (menys d’1 kg) i lleuger ample (freerando)

fixation Dynafitvine a provar la col·lecció de ZAG SKI, esquís forapista...

L’SPA acusa la direcció de la presó d’actuar com un “poder dictatorial”

El Sindicat Penitenciari Andorrà carrega contra la manera de fer de la direcció del centre Penitenciari, a qui acusen d’actuar com una “dictadura” i sense escoltar els funcionaris que hi treballen. //Pàg. 3 //t. m.

Peñarroya demana que no es donin “les coses per fetes”Tot i ser a quatre triomfs de l’ascens a l’ACB, el tècnic del River MoraBanc, Joan Peñarroya, demana prudència, atenció i que no es doni res per fet.

bàsquet

// Pàg. 9

L’oposició reclama una proposta sobre competènciesEls consellers de l’oposició al Comú d’Encamp lamenten la lentitud en l’afer de les competències i reclamen una contraproposta dels comuns.

encamP

// Pàg. 6El professor d’economia de l’IESE Al-fredo Pastor manté que Andorra ha d’apostar per les feines a distància en la conferència a Crèdit Centre.

aposta per feines a distància

conferències

// Pàg. 6 //t. m.

L’excap d’assumptes interns de la Po-licia Jordi Boixader inicia la ronda de declaracions per les presumptes escol-tes il·legals al cos.

arrenca la ronda de declaracions

escoLtes a La PoLicia

// Pàg. 3 // aGències

2 Dimarts, 25 de febrer del 2014

el temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 8 ºmín. 2º

màx. 5ºmín. -2º

màx. 8ºmín. -2º

AVUI

mig ennuvolat

dImecres dIjoUs

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit

SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit

GeReNT Thomas Kampfraat

dIReCToR Marc Segalés

méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala

maQueTaCIÓ Quimescuer

ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.

dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució

dISSeNy oRIGINaL Marc Rovira

Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.ad

Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005

sortejos

farmàcies de guàrdia

andorra la Vella Pas de la casafarmàcia del fenerAv. Bra. Riberaygua, 2Tel.: 861 761

farmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711

i nfo

Sèrie 14

La teva satisfacció, el nostre compromís.C. de l’Aigüeta, 22 1er pis - Despatx 2 · AD500 Andorra la Vella - Tel. +376 817 676 · amida@amidaviatges.ad

MENÚ DEL DIA

MENÚ SIDRERIA

MENÚS PER A GRUPS

MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,

arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.

BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS

GELATS – TERRASSA

CUINA BASCA

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3

AD400 ARINSALTel.: 838 566

Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h

Canillo

Sorteig de divendres 21 de febrer

Sorteig de dissabte 22 de febrer

Sorteig de diumenge 23 de febrer

Sorteig de dilluns 24 de febrer

Sorteig de dissabte 22 de febrer

Sorteig de dilluns 24 de febrer

euromilioNs

la PrimitiVa

boNoloto

loteria NacioNal

oNce

LA GROSSA de la primitiva

5 7

13 17 28 30 32

8 5 2 0 9

Fracció Sèrie4 1

3 6 2 0 3

4 20 34 41 42

Núm. clau 6

Com. Rei.31 8

4 15 25 3930 44

Com. 9 Rei. 8

29 30 11 322 45

3Dimarts, 25 de febrer del 2014

notíciesagents penitenciaris

L’SPA acusa la direcció d’actuar com un “poder dictatorial”// el sindicat considera que modifica “quan i com vol” les ordres d’organització

Els dirigents del Sindicat Peni-tenciari Andorrà (SPA) van fer ahir les primeres declaracions després d’haver trencat el pacte de silenci amb el ministre de Jus-tícia i Interior, Xavier Espot. I ho van fer amb unes contundents manifestacions en què van acusar la direcció del centre Penitencia-ri d’actuar com una “dictadura” i sense escoltar els funcionaris que hi treballen. La situació s’allarga almenys durant l’últim any i mig, tot i que, segons va explicar el secretari general de l’SPA, Jordi Fius, aquesta “dictadura” ha estat més “tova” o més “dura”.

El problema radica, segons va voler manifestar ahir el sindicat a través d’una nota de premsa llegida als mitjans de comuni-cació, que la direcció del centre Penitenciari és la que té avui dia “plena funció de dirigir l’activitat i regular l’organització de les dife-rents àrees i unitats, així com les vacances”. I això és així perquè hi ha una manca de tota una sèrie de textos legislatius i reglamentaris que s’haurien d’haver desenvo-

lupat en el període màxim d’un any des de la publicació de la llei del cos penitenciari, que data del març del 2007, segons una res-posta d’informació que el sindi-cat va obtenir del secretari d’Estat de la Funció Pública.

D’aquesta manera, segons l’SPA, “la direcció té plena potes-tat de fer i desfer com i quan vul-gui, evidentment sota la teòrica aprovació del ministre titular”. “I diem això perquè després de set

anys de tenir en vigor l’actual llei del cos i la Llei penitenciària, les conseqüències de no desenvo-lupar els pertinents reglaments, és al nostre entendre que hem arribat a un sistema organitzatiu mancat de normes, en un poder dictatorial que modifica quan i com vol les ordres d’organització tant dels funcionaris com dels in-terns al centre Penitenciari”, es pot llegir a la nota de sindicat.

L’SPA considera que aques-

ta situació està afectant tant els funcionaris com els interns. Així, en relació amb els primers hi ha una “manca de comunicació” i una “manca de reglaments de-gudament formalitzats” i “notes reglamentàries noves que no de-roguen les anteriors, deixant-les totes vigents”. A més, la manera d’actuar de la direcció es tradu-eix també en “ordres verbals no transcrites”, “plànings laborals sense criteris escrits”, “oposició a respondre a les demandes efectu-ades per escrit degudament argu-mentades i a rebre acusament de recepció de documents” i “llocs de treball sense fitxa descrip-tiva, ni funcions ni condicions del personal que forma part del departament”. “cert que hi ha la llei del cos i la llei penitenciària, i un centenar de notes de regula-ció, que provoquen més confusió que regular una norma unificada, clara i descrita en un marc jurídic estable.”

Aquesta manera de procedir de la direcció “també afecta di-rectament la normativa interna,

la qual regula les seves condicions internament en el marc d’execu-ció penal, modificació que única-ment efectua la direcció a criteri propi”. L’SPA troba lògic que el director pugui prendre decisions, però es pregunta “si realment ha de tenir tanta competència legis-lativa derivada de la mancança d’aquesta”.

La demanda de l’SPA és que la direcció escolti els representants dels funcionaris i aquests puguin participar en les decisions. Fius va explicar, però, que tot i que s’han reunit en dues ocasions amb la direcció, no han obtingut una resposta positiva i actual-ment “la comunicació és míni-ma”. Així, després de 24 dies de la darrera reunió el sindicat encara espera “resposta escrita o reso-lutiva dels temes tractats”. Fius va manifestar també ahir que el sindicat se sent “perseguit”. “Has d’anar amb cura amb els afins a la direcció i has de fer la feina amb peus de plom”, va dir.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

tribunals

L’antic responsable de l’àrea d’Afers Interns a la Policia durant l’afer de les escoltes telefòniques, Jordi Boixader, va declarar ahir a la Batllia amb relació a aquest cas. Boixader hi va assistir acom-

panyat del seu advocat, Xavi-er Sopena, i les seves declara-cions es van allargar més de quatre hores, des de les onze del matí fins a dos quarts de quatre de la tarda. Avui de-clararà Ramon Sancho.

Boixader declara més de quatre hores per les escoltes

// agÈncies

successos

La policia deté un home per fer ús d’una targeta de la feinaLa policia va detenir la setma-na passada deu persones. Entre aquests arrestos cal destacar, di-marts, el d’un home resident de na-cionalitat britànica i 45 anys com a presumpte autor d’un delicte con-tra el patrimoni, concretament per l’ús indegut d’una targeta d’empre-sa per posar carburant, acció amb la qual hauria causat un perjudici de 1.894,22 euros.

També per delicte contra el pa-trimoni van detenir dijous un resi-dent de nacionalitat espanyola de 41 anys per la sostracció de diners d’una caixa metàl·lica a les oficines de l’empresa on treballa. Segons in-dica la policia, el perjudici causat és d’uns 1.300 euros.

A més a més, dilluns, al Pas de la

casa, va ser detingut un home no resident de nacionalitat algeriana de 20 anys, com a presumpte au-tor d’un delicte de desobediència d’una ordre d’expulsió per un perí-ode de dos anys.

L’endemà, a la frontera franco-andorrana de Porta, un no resident al Principat de nacionalitat senega-lesa i 29 anys va ser arrestat com a presumpte autor d’un delicte con-tra la seguretat en el tràfic jurídic (usurpació de la identitat). L’home es va identificar amb un passaport de curs legal d’una altra persona.

Ja diumenge, a Encamp, un resi-dent de nacionalitat portuguesa de 20 anys va ser arrestat com a pre-sumpte autor d’un delicte contra la integritat física (lesions amb una

ampolla de vidre). Els fets haurien tingut lloc arran d’una discussió en un bar.

A més, la policia va fer cinc de-tencions més per delictes contra la seguretat del trànsit. Així, dilluns va ser arrestat un resident espanyol de 71 anys, amb una taxa d’1,49 grams d’alcohol per litre de sang; dime-cres, una andorrana de 33 anys que va donar 2,31 g/l; i l’endemà, un resident portuguès de 28, amb una taxa d’1,42 g/l. I les dues darreres detencions van ser divendres i diu-menge, la d’un resident francès de 40 anys amb un positiu d’1,15 g/l, i la d’una resident espanyola de 28 amb una taxa d’1,59 g/l.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El secretari general del Sindicat Penitenciari Andorrà (SPA), Jordi Fius, en la roda de premsa d’ahir. // t. M.

4 Dimarts, 25 de febrer del 2014

opinió

editorial

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

L’UdA ofereix un seminari sobre la creati-vitat en la docència

Activitats de neu i de lleure amb motiu de les vacances de Carnaval www.e-e.ad

Universitat d’andorra

Comú d’escaldes-engordany

En xarxa

Comú Sant Julià@comusantjulia

Dissenya i marca’t un punt! s’inicia la con-vocatòria del concurs de punts de llibre de la parròquia d’Encamp.

Comú encamp@ComuEncamp

A la venda les entrades per al concert de @deudeveu del proper 7 de març a la sala Prat del Roure.

escaldes-engordany@comuee

Un any més Andorra la Vella i Escaldes-Engordany celebraran conjuntament la rua de Carnaval

L’esquiador del NEC La Rabassa-Naturlandia Ireneu Esteve es proclama a Benasque campió d’Espanya de llarga distància #naturlandia

Cd’i@CdiALV

“Viatge al fons del mar”, expo sobre la mítica sèrie de TV amb tota mena d’ob-jectes.

agenda ad@AgendaAD

dilluns 24/2 i ja portem recollides 162,3 tones d’#envasos Som-hi #Andorra ! http://www.objectiu1200tones.com

andorraSostenible@And_Sostenible

Ja està aquí el Carnestoltes... Escull el teu sector i apunta’t a la rua d’aquest dissabte!

Fastiguejat de veure i llegir segons quins comentaris dels esbirros del poder

Us agradaria apuntar-vos als tallers de Pintura, Gravat i joieria bàsica o Fotogra-fia?

Vallnord

esteve lópez

Cultura andorra la Vella

El consum d’energia disminueix un 3% al gener FÒRUM.ad

Fòrum adTaller de Smartphone per a la gent gran “Treu partit al teu Smartphone” http://forum.ad/?p=67829

Fòrum andorra@forum_ad

Els comuns unificaran les ordinacions d’accés als camins de muntanya #Bondia #Societat http://bit.ly/1k4CLk4

Bondia@bondia

Buscant la gran onada http://www.diari-andorra.ad/index.

diari d’andorra@diariandorra

El nomenclàtor oficial no es va canviar i ‘Canòlic’ segueix sense hac http://www.diariandorra.ad/index.

diari d’andorra@diariandorra

La Cambra de Comerç ja té previstes noves missions empresarials http://an-dorradifusio.ad

rtVa@rtvandorra

Francesc Robert: «Se m’ha posat l’etiqueta de ‘cinquista’ i, els que la tenen, han anat saltant» http://dlvr.it/50drVg #andorra

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

Bona afluència, avui, a les pistes d’esquí www.andorradifusio.ad

rtVa andorra

Els germans Vinyes espectaculars al Ral·li Esprint de Sant Julià FÒRUM.ad

Fòrum ad

Els francesos dominen al Dorada www.andorradifusio.ad

rtVa andorra

El concurs per ser agent de policia es te-nyeix de polèmica www.diariandorra.ad

diari obert

Albert Moles: “A Andorra hi ha bastant capital per fer front a les inversions en energia” www.bondia.ad

diari Bondia

mitjans

Carnaval i Ruta de la Tapa a Sant Julià de Lòria....t’ho perdràs ?

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.recorda que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

A mb la flama olímpica de Sotxi ja apagada convindria que la

Federació Andorrana d’Esquí prin-cipalment, però també el Comitè Olímpic i l’executiu, obrís un perí-ode de reflexió que permeti veure què és allò que s’està fent bé i allò que no i que permeti establir un nou model i una forma diferent de gestionar el món de l’esquí al nos-tre país. I és que després de veure els pobres resultats obtinguts als Jocs de Sotxi, a excepció de la 18a posició de Mireia Gutiérrez a la supercombinada, no n’hi ha prou

que des de la FAE es digui que no s’han assolit els objectius que s’ha-vien previst. S’ha d’exigir, i més en època de crisi, un major rendiment a la gran quantitat de diners que es destinen cada any al considerat esport nacional. És cert que les di-mensions del país fan molt difícil que pugui sortir un esquiador ca-paç de competir de tu a tu amb els vint primers de la Copa del Món de forma regular, però això no ha de servir d’excusa per no mirar de fer les co-ses millor.

ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella

taula de turisme

5Dimarts, 25 de febrer del 2014O

Connexió a la Central Receptora d’Alarmes 24hBotó antiatracament i S.O.S. Control remot des del seu Smartphone

Ara també a Andorra

L’empresa d’alarmes líder a Europa Securitas Direct

Alarma VerisureDE SECURITAS DIRECTProtegeixi casa seva i el seu negoci 24 hores

OFERTA DE LLANÇAMENTOFERTA DE LLANÇAMENT

500€ de descompte en el preu de compra de la seva alarma

€799€299

INFORMI’S SENSE COMPROMÍS

www.verisure.andorra.com88 77 66

Benaurats els qui creuen sense haver vist (Jn. 20,29). Aquestes paraules de Jesús ens vénen a emplenar l’ànima de tendresa, ja que són com una carícia que ens empeny, ens ajuda en el nostre quotidià caminar per les sendes de l’Evangeli i, d’una manera es-pecial, en els temps en què vivim, en què tant imperen els errors; tot sembla que si-gui igual... el que digui la majoria (si el que diu em va bé). Que trist és l’abandó, per part de tantes persones, de les virtuts humanes i cristianes, enganyades per la nostra feble formació i tantes facilitats materialistes. Que dolç és creure que Déu ens estima amb bogeria, així, humilment! Creure en l’amor misericordiós! Confiar en Ell! contra tota classe de corrents. Santa Tereseta de Lisieux va ser una manifestació d’aquesta fe senzi-lla, ingènua...; ella no es basava en la seva pròpia fe, sinó en la gran certesa que tenia de l’immens amor paternal de Déu. En això consisteix l’Amor, no en el fet que nosaltres haguem d’estimar Déu (que ho hem de fer), sinó en el fet que Déu ens ha estimat a nosaltres (1 Jn. 4,10). Tereseta vivia d’una fe pura, mai havia tingut revelacions, visions, res. La lectura meditada de l’Evangeli li va ser suficient per submergir-se en el silen-ci del cor, en el recolliment, en l’oració... el parlar de tot amb Déu. L’Esperit de Déu se li manifestava amb tan alt grau d’intuïcions plenes de saviesa que li valgueren el nome-

nament de doctora de l’Església. Quan les tenebres eclipsaven la seva fe, Tereseta ex-clamava: “És tan dolç servir Déu en la nit de la tribulació!” “Sé que, per sobre d’aquestes negres bromes, brilla el sol de la meva exis-tència.”

Els teòlegs tenen gran tendència a rao-nar-ho tot, a discutir-ho tot, però per conèi-xer Déu de veritat s’ha de ser humil i confi-at: “En aquell moment, Jesús s’emplenà de goig, i sota l’acció de l’Esperit Sant exclamà: ‘T’enalteixo, Pare, senyor del cel i de la terra: tu reveles als senzills aquests misteris que has amagat als savis i poderosos’” (Lc. 10,21). Si meditem aquest Evangeli, ens adonarem del “goig” amb què Jesús exclamà aquelles frases; sí, perquè a Ell li agraden en gran manera els senzills, els confiats, nets de cor. Aquestes ànimes senzilles viuen veritable-ment il·luminades per la fe (no busquen el que elles pensen, sinó el que Déu mana a tra-vés de la seva Església) i descansen sempre en els braços del Pare, acceptant, en tot mo-ment, la seva voluntat, tant en els moments favorables com en els d’adversitat. “L’Amor de l’ànima de vida interior és un amor filial.” “El seu cor solament pertany a Déu, i ho esti-ma tot, en Déu.” El Senyor ja pot amagar-se, inclús pot semblar que la desdenya, que la refusa..., mes ella no per això El deixarà d’es-timar; perquè Ell continua essent, és, el seu

Déu. El Senyor (el nostre Creador i Salvador) és sempre digne de tot afecte i de tot amor: amb això n’hi ha prou per a una ànima ena-morada. Tal vegada, en algun moment, pot sentir que l’agulló d’una misteriosa inquie-tud li pot fer mal... en el més íntim; però ella es pregunta: ¿m’estima el meu Déu? Ja no espera la resposta... sap que tot el que li ve del Pare que més l’estima és bo per a ella; això li continua essent suficient.

Déu ens ha creat per Amor, perquè l’esti-mem, i ho estimem tot en Ell; viu en nos-altres, en el més íntim...; quan sembla que s’amaga, l’hem de buscar. “El Pare sempre espera.” “Nosaltres no podem pas viure sen-se Ell.” Aleshores no hi ha res millor que bus-car-lo en el silenci i el recolliment, davant el sagrari, on reposa la glòria de Déu, i allí, en humil anorreament, honorar-lo, adorar-lo, donar-li gràcies, tot quedant a les escoltes, perquè Ell sempre parla. Anem a la Verge Maria, Mare de Déu i Mare nostra. Ella és el model de la fe, és aquella que va creure que “res és impossible per Déu”(Lc. 1,37). “Feliç Tu que has cregut allò que el Senyor t’ha fet saber, es complirà!” Maria digué: “La meva ànima magnifica el Senyor (...). El seu nom és sant, i l’amor que té als qui creuen en Ell s’estén de generació en generació” (Lc. 1,45-50).

La benaurança de la fe

Josep Lluís Marqués Andorra la Vella

La vida en parella queda sensible-ment afectada en l’etapa de la jubila-ció, que és percebuda de forma dife-rents en funció de si s’és home o dona. Així, es pot afirmar que les dones mai es jubilen, si més no les de les actuals generacions de gent gran. Les dones sempre tenen coses a fer en el seu ter-ritori, que és la casa. S’està constatant des d’una perspectiva femenina el fenomen que suposa la jubilació del marit, el qual envaeix el seu territo-ri i provoca importants problemes. Moltes dones afirmen que aquesta jubilació suposa el manteniment d’un trasto que no serveix per a res.

Generalment predominen dues for-mes extremes de viure la jubilació entre els homes. La primera d’elles és passar-se hores i hores davant el tele-visor, moltes d’elles dormint. L’altra és convertir-se en l’escombra de la dona, a qui s’acompanya a tot arreu com un gosset de companyia. Les dones, davant d’aquest panorama, tenen enveja de les que s’han quedat vídues, que es converteixen en vídues alegres. Moltes dones es pregunten la millor forma de treure’s de sobre el trasto en què s’ha convertit el seu marit jubilat. Aquesta situació plan-teja una pregunta: ¿com és que hi ha més vídues que vidus?

La vida en parella

Josep Aracil i Xarrié

7Dimarts, 25 de febrer del 2014

andorratelecom.ad

#somdeforfetmobiland

Multipliquem els minuts imegabytes dels Forfets Mobiland.

Consulta la resta de forfets a www.somdeforfetmobiland.com

20070 500250

10030 1000

400140 1000500 4530

Forfet Mobiland 15

Forfet Mobiland 29

Forfet Mobiland 49

15 €

29 €

49 €

Minutsnacionals

Minuts rebutsen itinerància

Dadesen MB

Millor

QUALITAT

PREU!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mes - pagina.pdf 1 14/02/14 13.44

6 Dimarts, 25 de febrer del 2014N

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

el fumarell pot volar ininterrompudament durant cinc anys, menja i dorm mentre vola i només baixa per a l’aparellament?

1.800 són els expositors que participen en el Mobile World Congress de Barcelona.

25 de febrer de 1983Mor el dramaturg nord-americà Tennessee Williams.

comú d’encamp

L’oposició retreu l’absència d’un text comunal de competènciesL’oposició al Comú d’Encamp van demanar ahir a la majoria que tras-lladi una proposta d’articulat de la llei de competències a la reunió de cònsols. La consellera del grup mixt, Eluska Galdós, i el conseller del PS, Joan Sans, van lamentar que el debat amb el Govern s’hagi allargat sense un posicionament conjunt de totes les parròquies. Tots dos veuen complicat que es pugui arribar a un acord al juny.

Galdós va lamentar que sem-bla que els comuns només estan preocupats per la submissió al Govern i la pèrdua de poder i va assenyalar que no és clar que defensin una postura conjunta sobre les competències a banda d’aquesta invasió de l’executiu, al mateix temps que va demanar que s’abandonin els personalismes. La consellera va concloure que vist que les reunions de cònsols no han donat fruits caldria canviar la metodologia.

Per la seva banda, Sans va afir-mar que les “declaracions esbi-aixades” dels cònsols fan que la ciutadania desconegui quina és la proposta de les parròquies i va retreure a la majoria que el minis-tre de la Presidència, Antoni Ribe-raygua, “ho ha fet més bé que nos-altres” presentant un document

tancat. Davant les apreciacions de la minoria, el cònsol major, Jordi Mas, va remarcar que els comuns ja van traslladar al Govern quin era el seu posicionament article per article (quin plantejava pro-blemes i quin no) i va recordar que la resposta de l’executiu va ser un text que anava més enllà i su-posava un canvi de model. En tot cas, Mas es va mostrar a l’espera de la reunió prevista per dijous i que permetrà dir si s’arribarà a un acord al mes de juny.

També ahir, el Comú va apro-var el conveni amb el SAAS per a la cessió del tanatori. L’acord indica que el SAAS n’assumirà

la gestió durant un any i satisfarà 3.500 euros al mes. El contracte, però, és renovable ja que es des-coneix quan finalitzaran les obres del tanatori de l’hospital. Mas va indicar que el Govern s’ha com-promès a ampliar la zona d’apar-cament i que té capacitat per do-nar servei a les altres parròquies que l’utilitzaran.

La minoria també va lamentar que el Comú no hagi donat una resposta equitativa a totes les po-blacions de la parròquia després de la posada en marxa del bus in-tern al Pas de la Casa.Redacció // Encamp@mes_andorra

El consell de comú celebrat ahir a Encamp. // T. m.

conferència d’alfredo pasTor

Andorra ha d’apostar per feines a distànciaEl professor d’economia de l’IESE Alfredo Pastor va posar en relleu que Andorra ha d’apos-tar per atreure determinades es-pecialitzacions que comportin feines que es puguin fer a dis-tància. D’aquesta manera, creu que no s’ha de renunciar al turis-me però veu complicades altres opcions com ara la creació d’un teixit industrial, per manca de tradició. Pastor va fer aquestes manifestacions en el marc d’una conferència organitzada per Crè-dit Andorrà en què va analitzar els canvis a què haurà de fer front l’ésser humà en els anys vinents.

Així, els canvis en la població, especialment pel que fa a l’enve-lliment, i en l’estructura de l’ocu-pació són els grans reptes que ens esperen en el futur. L’adapta-ció, però, no serà fàcil en alguns aspectes i Pastor va posar en relleu que “els canvis del treball seran bastant grans i no sembla que els estiguem enfocant gaire bé”. D’aquesta manera, va qualifi-car de “barbaritat” el percentatge d’atur que té Espanya ja que con-sidera que pot comportar “hu-manament, problemes gravís-sims”. En aquest sentit, assenyala com a especialment preocupant el fet que el 40% de les persones que estan a l’atur a l’Estat veí tin-

guin entre 30 i 44 anys.Pastor va posar en relleu el

fet que cada vegada es genera menys ocupació i que l’incre-ment de l’atur “no es compensa amb l’Estat del benestar”. També assenyala que “no es creen llocs de qualificació intermèdia” i per tant es polaritza aquesta creació de llocs de treball. Això posa en perill l’anomenat ascensor social i a tot això cal afegir que moltes feines s’exporten a països on la producció és molt barata.

De manera paral·lela, caldrà adaptar-se a l’envelliment de la població i l’allargament de la vida laboral, un canvi al qual, se-gons Pastor, ja ens estem comen-çant a adaptar.

La conferència s’emmarcava en la càtedra Crèdit Andorrà de mercats, organitzacions i huma-nisme de l’IESE.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La ponència va ser a Crèdit. // T. m.

Uda

Dues formacions sobre la docència a la universitatEn el marc del cicle de perfeccio-nament professional 2014, la Uni-versitat d’Andorra oferirà, amb la col·laboració de la Fundació Crèdit Andorrà, el seminari titulat ¿Com es pot aprofitar el valor afegit de les TIC per millorar els aprenentatges i el rendiment acadèmic dels estudiants?, adreçat a estudiants del darrer curs del bàtxelor en ciències de l’educa-ció i també als docents de tots els nivells educatius.

L’objectiu de la formació és do-tar els professionals de l’educació dels coneixements necessaris per fer un bon ús didàctic dels recur-sos tecnològics a les pràctiques pedagògiques. En aquest sentit, assenyalen que està comprovat que quan s’usen adequadament (segons el context) les eines tec-nològiques idònies en cada cas, es

pot aconseguir facilitar l’aprenen-tatge dels estudiants i el treball dels docents.

D’altra banda, l’UdA oferirà el seminari titulat La creativitat a l’au-la ja que consideren que la creativi-tat esdevé avui dia una de les eines imprescindibles per saber-se adap-tar a entorns canviants, ser flexi-bles i resolutius, capaços d’afrontar problemes complexos i aprendre a pensar. Entre els objectius, apren-dre què és la creativitat, com es de-senvolupa i quin paper té en la reso-lució de problemes i l’aprenentatge.

Les dues formacions s’impar-tiran els dies 28 i 29 de març a la universitat. La preinscripció està oberta fins al 20 de març. El preu és de 80 euros.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

comerç

Yebra vol aprofitar més la visita del Cirque du SoleilLa presidenta de l’Associació de Comerciants i Propietaris de l’Avinguda Meritxell, Sònia Yebra, es va mostrar satisfeta pel fet que el Cirque du Soleil torni a instal·lar-se a Andorra però va indicar que ja han parlat amb Andorra Turisme sobre al-guns aspectes que els agradaria millorar ja que consideren que l’any passat potser no van ser el sector més beneficiat.

En aquest sentit, aposten per fórmules mixtes que facin que el client vingui abans del dia de l’espectacle i tingui més opció de fer compres. A més a més, també consideren positiu que els hotelers rebin més entrades perquè els repercutirà en les se-ves accions.

D’altra banda, pel que fa a

la unificació d’una data d’inici de rebaixes, Yebra, que va fer aquestes manifestacions al pro-grama Ara i Aquí d’RNA, con-sidera que serà difícil posar-se d’acord al cent per cent, però sí arribar a un consens del 70 o el 80%. De fet, la presidenta de l’Associació de Comerciants i Propietaris de l’Avinguda Me-ritxell va assenyalar que han fet una proposta per fer una shopping night coincidint amb l’obertura de les rebaixes, un esdeveniment que consideren prou atractiu per promocio-nar-lo a l’exterior perquè es po-dria convertir en pol d’atracció sempre que “ens avancéssim als països veïns”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

economia

Cau el consum d’energia

El consum d’energia durant el gener ha estat de 29.999 TEP (tones equivalents de petroli) i de 64.389 MWh (megawatts per hora), fet que suposa una disminució respecte al mateix mes de l’any anterior del 3% pel que fa al consum en TEP i positi-va de l’1,9% pel que fa al con-sum en MWh, segons les da-des fetes públiques ahir pel departament d’Estadística.

Pel que fa al consum amb dades acumulades dels dar-rers dotze mesos, ha estat de 554.188 MWh amb una dis-minució de l’1,7% respecte al període anterior. En TEP, el consum ha estat de 280.483, un 3% menys. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

8 Dimarts, 25 de febrer del 2014N

Dissabte 28 de febrer a les 19.00 hores

Directors de la pel·lícula: Isabel Coixet, Fernando León de Aranoa i Mariano Barroso.

Moderadora del debat: Noemí Rodríguez.

Cinemes de l’Illa Carlemany

Entrada gratuïta

‘INVISIBLES’Documental produït per

Javier Bardem

Cinefòrum

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

el poble de Kampung Ayer, a prop de Bandar Seri Begawan (la capital del sultanat de Brunei), és construït sobre el mar com una petita Venècia?

20 són els mesos que feia que el Reial Madrid no liderava la Lliga espanyola de futbol.

25 de febrer de 1778Neix el militar argentí José de San Martín.

valls del nord

Estil lliure i raquetes, propostes de Carnestoltes per als jovesOrdino i la Massana continuen programant activitats adreçades als joves durant els diferents períodes de vacances escolars, com la pròxi-ma setmana de Carnaval. Enguany hi ha hagut un canvi en l’oferta, ja que les competicions d’esquí i surf de neu s’han transformat en dues jornades lúdiques, que continuen tenint com a escenari la muntanya i la neu, i que consistiran en classes per perfeccionar la tècnica de l’estil lliure i una sortida amb raquetes.

“Després de cinc edicions hem cregut convenient fer una reorientació, deixant de banda la part competitiva i potenciant el contacte amb la natura i les noves experiències”, va explicar la con-sellera de Joventut de la Massana, Natàlia Cusnir.

Seran dues jornades d’activi-tats. La primera serà el 5 de març amb una master class d’estil lliure de surf i esquí per millorar la tèc-nica, conèixer nous trucs i, sobre-

tot, divertir-se, segons els orga-nitzadors. Els joves –a partir dels 12 anys– faran unes baixades de pràctiques lliures per demostrar el que han après. La segona, el 6 de març, consistirà en una sorti-da amb raquetes al parc natural de Sorteny, a la recerca de traces d’animals. L’activitat compta amb la col·laboració del Centre Andor-ra Sostenible. En aquest cas, l’edat

per apuntar-s’hi és a partir dels 10 anys. “Aquest nou enfocament de les jornades a la neu permetrà que molts joves coneguin el parc na-tural de Sorteny. És una excursió assequible per a tots els joves que vulguin descobrir la natura en ple hivern”, va assegurar la consellera de Joventut d’Ordino, Eva Font. Redacció // La Massana@mes_andorra

Natàlia Cusnir i Eva Font van presentar ahir les noves propostes. // t. m.

vehicles antics

Una trentena de vehicles a la

calçotadaUn total de 60 persones que viatja-ven en 30 vehicles van prendre part diumenge en la sortida que havia or-ganitzat l’Associació Andorrana de Ve-hicles Antics (AAVA) a Vilafranca del Penedès, i que incloïa una calçotada i la visita als cellers i les caves de Can Colomer. A més a més, els participants van gaudir d’una gimcana sorpresa.

// aava

música

Entrades per a DeudeVeu

Les entrades per al concert de DeudeVeu, que tindrà lloc el 7 de març a les deu de la nit a la sala del Prat del Roure, ja es poden comprar, a un preu de deu euros, a les oficines de tu-risme d’Escaldes-Engordany i d’Andorra la Vella i a l’Oficina Nacional de Turisme. Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra

tradicions

Canillo, a punt per al Carnaval

Canillo organitza diverses acti-vitats per Carnestoltes. La pri-mera és la rua de Carnaval de les escoles, dijous a dos quarts d’onze. El dia següent, diven-dres 28, tindrà lloc a partir de les nou del matí la matança del porc a l’edifici socioesportiu Perecaus, en la qual prendrà part l’Associació de la Gent Gran de Canillo.

La plaça de Montaup aco-llirà dissabte, a les quatre de la tarda, la penjada del Car-nestoltes i a les onze un ball de nit amb el grup Bugatti i un concurs de disfresses a l’edifici Perecaus. Diumenge a la tarda (17 hores) se celebrarà un fes-tival infantil amb pallassos, mà-gia i ball al mateix edifici, amb xocolata i coca per a tots els as-sistents. Finalment, dilluns hi haurà una botifarrada a la plaça del Telecabina, seguida del ju-dici i la crema del Carnestoltes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

concUrs

Punts de llibre per Sant Jordi

Les biblioteques comunals d’Encamp i del Pas de la Casa organitzen un concurs de punts de llibre per Sant Jordi. Els participants, a partir dels 5 anys, tenen de termini fins al 23 d’abril per presentar dis-senys basats en la llegenda de sant Jordi.Redacció // Encamp@mes_andorra

gent gran

Formació de ‘smartphones’

El Punt Informació Gent Gran de la conselleria de So-cial d’An dorra la Vella acolli-rà els dies 4 i 5 de març un taller adreçat a la gent gran sota el títol Treu profit del teu smartphone, impartit pel tèc-nic del departament Jona than García.

El taller és gratuït i pretén transmetre les nocions bàsi-ques per familiaritzar-se amb el telèfon intel·ligent i treu-re’n el màxim rendiment. S’hi tractarà temes com la gestió de comptes i contactes, in-ternet, les xarxes socials, el Whats App, fotografies i apli-cacions, entre altres aspectes concrets.

Les persones interessades a prendre part en els tallers s’hi poden inscriure al Punt d’Informació Gent Gran fins aquest divendres vinent, 28 de febrer.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

9Dimarts, 25 de febrer del 2014

E sportsbàsquet

Peñarroya no vol que es perdi l’atenció ni que es donin “les coses per fetes”

Fins que l’ascens no estigui assegu-rat, Joan Peñarroya s’encarregarà que la concentració dels jugadors del BC River Andorra MoraBanc sigui la màxima, per molt que es vegi a tocar. Sobre el que passi al voltant, ja no té el mateix poder. Però a la pista demanarà la matei-xa exigència de sempre.

Fa setmanes que a l’entorn del club, gent de dins i fora del món del bàsquet, es dóna per segur que l’ascens està garantit. La trajectò-ria ho avala. Però Joan Peñarroya demana prudència, tot i ser cons-cient que la cosa està força enca-rada. Per aquest motiu demana “no avançar esdeveniments” i “no donar les coses per fetes”, perquè encara s’han de jugar, i sobretot guanyar, partits.

Ara bé, si des de tots els punts cardinals arriba el mateix missat-ge, és una cosa “positiva, es de-uen estar fent les coses molt bé a Andorra”, valora. S’ha d’estar atents a les dinàmiques, perquè “d’una setmana a l’altra canvien dràsticament”.

L’atmosfera de treball s’ha de mantenir i cal “tenir els peus a terra”. I pel que fa a fixar-se en el

que facin els rivals directes, relati-vament. “Sempre serà més a prop si nosaltres fem la feina”, per tant “és en el que ens hem de fixar”. Si les victòries s’acumulen és igual el que faci la resta. Cadascú té els seus objectius, i a mesura que transcorre la temporada s’han d’encaminar, fet que provoca que “cada vegada més costi guanyar els partits. És normal en els trams finals de les lligues perquè tothom s’hi juga molt”.

Els resultats cada cop més dei-xen el River MoraBanc en millor situació. El triomf que va obtenir el Quesos Cerrato Palencia a la pista del Ford Burgos fa que ja es pensi en ells com l’únic rival que els pot atrapar, tot i que es troben dues victòries per sota, que són tres tenint en compte l’average: “Seria molt estrany que quan fal-ten sis jornades no fóssim un dels dos els que ocupéssim aquesta primera posició.”

Qui torna a formar part del cinc ideal de la jornada és Jordi Trias. Va sumar una valoració de 22, amb 12 punts, 6 rebots, 2 assis-tències, 2 recuperacions i 3 faltes rebudes. L’MVP va ser en aquesta

ocasió Richi Guillén, del Clínicas Rincón, amb 27. També van estar entre els destacats de la jornada Albert Sàbat (Ford Burgos), Al-bert Díaz (Clínicas Rincón) i Os-valdas Matulionis (Força Lleida).

El pròxim rival dels andorrans és el Clínicas Rincón, equip vin-culat de l’Unicaja de Màlaga, for-mat per jugadors talentosos que si els surten les coses et poden fer un estrip. Peñarroya mostra especial-ment atenció a aquest matx. No només perquè dos dels seus juga-

dors formessin part del cinc ideal de la passada jornada. Aquest fet només és una conseqüència del rendiment que estan mostrant els andalusos les darreres setmanes. “Està en una línia molt bona i una trajectòria totalment ascendent”, avisa Peñarroya. Juguen divendres al migdia i per ajustar horaris el tècnic ha canviat la dinàmica d’en-trenaments, realitzant les sessions de treball tàctic al matí.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

// queden sis partits i el tècnic vol que els seus jugadors segueixin concentrats

Jordi Trias, un dels puntals del projecte del River MoraBanc. // joma garcía

vòlei

L’Urban Gym es mostra molt superior a l’Arenys BEl CV Urban Gym Valls d’An-dorra va camí de la permanència. En la tercera jornada va sumar un nou triomf, aquest cop davant del CV Arenys B, per 0-3 (13-25, 10-25 i 18-25).

Les andorranes es van mostrar molt superiors i només certa rela-xació en el tercer set va compor-tar que el matx no acabés abans. “Hem tingut un partit molt cò-mode i quan és així has de donar sempre un toc d’atenció perquè la relaxació no afecti en excés”, assenyalava l’entrenadora, Isabel Ribault. El triomf es va basar en bona part en “el nostre bon servei, ja que el rival tenia molta dificul-tat en la recepció. També vam fer bons atacs al llarg de tot el partit”. Les lesions que afecten l’equip, no només en aquesta fase sinó també

en l’anterior, fan que Ribault hagi de comptar amb juvenils, que es-tan responent a la confiança que s’hi té: “Ens aporten en el joc i presenten molta competitivitat. El comportament és excel·lent.”

Després de sumar la tercera victòria en tres jornades disputa-des, l’Urban Gym ocupa la sego-na plaça de la classificació amb 8 punts, només un per sota del lí-der, el CV Santa Coloma. “Volem sumar el màxim de punts de se-guida per donar-nos més tranquil-litat per si arriben mals moments i perquè puguem tenir així un bon marge per no patir.” Diumenge el rival serà el CV Martorell. Serà a les 12.30 hores al pavelló del Li-ceu Comte de Foix.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

automobilisme

Gutiérrez venç en l’última cita de les G.Sèries BPALes G.Sèries BPA van posar el punt final amb la G.6. El vence-dor de l’última prova d’aques-ta edició del campionat va ser Marc Gutiérrez, tres vegades campió de l’esdeveniment. Els campions es coneixien des de l’etapa anterior, així que les principals lluites van estar en la resta de posicions del podi final.

Les condicions del gel per al comiat del campionat eren immillorables al Grandvalira Circuit. Gutiérrez, en la segona cursa en què participava després del seu retorn, va imposar-se amb autoritat en la primera de les finals, mentre que en la se-gona va fer-ho David Arroyo. El vencedor va ser Gutiérrez amb 42 punts, seguit per Xevi Pons amb 40 i Arroyo amb 36.

El títol ja el tenia garantit des de l’anterior prova Pons, que fina-litza amb 210. També tenia el subcampionat Arroyo (199) i qui finalitza en el tercer lloc del podi és Oriol Ribalta (155).

En dues rodes motrius el vencedor de la jornada va ser Ramon Plaus amb 41, igualat a punts amb Lluís Bigordà, que va ser segon. El tercer lloc va ser per a Àlex Loan (37). Plaus ja era el campió de la categoria i fi-nalitza amb 214. L’acompanyen al podi final Joan Sala (194) i Bigordà (192). En la G.6 també es vivia un interessant enfronta-ment en The Duelo. Laia Sanz es va imposar en The Ice Girls a Ingrid Rossell per 2-1.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

esquí de fons

Victòria per a Ireneu Esteve

Ireneu Esteve va ser el guanya-dor en categoria júnior 1 de la Marxa popular Plan d’Estan, que era el Campionat d’Espa-nya de llarga distància. Es dis-putava a l’estació dels Llanos del Hospital i tenia un recor-regut de 15 quilòmetres. Es va imposar amb un crono de 41.37 minuts. Segon va ser Ori-ol Llarden, que va acabar amb 43.48. Es va proclamar campió d’Espanya perquè Esteve no té aquesta nacionalitat. El tercer lloc va ser per a Martí Vigo, que va perdre l’esprint amb Llarden i acabava dues mil·lèsimes des-prés. Esteve prendrà part del 21 al 23 de març en el Campio-nat d’Espanya de clàssic i lliure a Candanchú.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

fc barcelona

Adriano corre sobre el gel

Aprofitant que entre setmana l’FC Barcelona no té partits ni de la Lliga de Campions ni de la Copa del Rei, com ha passat en les últimes set-manes, Adriano Correia va aprofitar el dia de descans per venir a Andorra per rebre consells de seguretat al volant en condicions complicades de la carretera.

El lateral brasiler del con-junt blaugrana va participar convidat per MoraBanc en un curs de conducció segura sobre gel al Grandvalira Cir-cuit. Guiat pels monitors de l’Automòbil Club d’Andorra, va aprendre els conceptes bà-sics per reaccionar amb rapi-desa davant de les dificultats que presenta la calçada en condicions de gel. Per un dia va deixar les pujades i baixa-des que realitza per la banda esquerra blaugrana pels der-rapatges a la instal·lació del Pas de la Casa.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El brasiler a punt de conduir sobre el gel. // morabanc

10 Dimarts, 25 de febrer del 2014

11Dimarts, 25 de febrer del 2014

ClassifiCats

CONTACTESSom 5 noies brasileres, a la Seu d’Ur-gell. Atenem les 24 h. Massatge. Re-lax. Tel. 0034 603 355 946 / 0034 617 576 086. Atenem també amb VISA.

FEINAS’ofeReIx MeSTRe-pASTISSeR-foRneR, amb més de 30 anys d’ex-periència laboral. També possibilitat de formar societat o com a responsa-ble d’establiment. Tel. 323 483.

IMMOBLES particular lloga pis-estudi, moblat, cèntric, a Andorra la Vella, zona Terra Vella. preu: 375 € mensuals. Interes-

sats, truqueu al tel. 352 505.

eS LLoGA HABITACIÓ amb wi-fi i amb disposició de cuina. A Andorra la Vella. Interessats, truqueu al tel. 334 871 o al 333 243.

peR CAnVI De ReSIDÈnCIA- opoRTUnITAT!! Casa d’obra vista, antiguitat: 7 anys. A 10 min de platja d’Aro, 10 min del Golf pGA, 30 min de Girona i 50 min de Barcelona. 1.200 m2 de jardí, reg automàtic amb pis-cina d’aigua salada i garatge per a dos cotxes. Tot exterior, cuina, menjador amb llar de foc, 3 habitacions, 2 banys complets. preu: 395.000 €. Telèfon: 00

34 639 33 40 28

es lloga a encamp apartament cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, moblat de disseny, TV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit. preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340

ANUNCIS BREUS PER PARAULES

Classificats, breus per paraules

- A partir de 4 €/dia- Màxim 25 paraules- Publicació mínima d’una setmana

ANDORRA LA VELLA PIS, 2 HAB., AMB MOBLES, TOT EXTERIOR, AMB VISTES, A LA ZONA DE CIUTAT DE

VALLS. PREU: 400 EUROS

ORDINO PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, CUINA-MENJADOR,

SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE D’ORDINO. PREU: 375 EUROS

LA MASSANA PIS, 3 HAB., SENSE MOBLES, AMB PÀRQUING, ZONA PRAT

DEL COLAT. PREU: 500 EUROS

TEL.: 321 248

Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57

FEM VISITESALS MIGDIES

LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €

Es ven Opel Manta 2.0 GTE any 83, completament restaurat

i d’estricte origen, motor amb 10.000 km, seients Recaro originals.

Preu: 6.300 €. Telèfon: 330 318

SE CERCA CUINER amb experiència

Tel. 612 423

LLOGUER DE DESPATXOS I MAGATZEMSEdifici al costat d’Immigració (Escaldes-Engordany).

Despatxos de 25 m², 50 m² i 70 m².Magatzems de 25 m² i 50 m².

Adaptats per a minusvàlids. Muntacàrregues.

Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieu un missatge electrònic a comercial@cisa.ad

Preus dels despatxos: a partir de 215 € / mes

Preus dels magatzems: a partir de 185 € /mes

Telèfon: 809 810

PIS DE 140 M2 A ANDORRAREF. 161

4 habitacions, 2 banys, llar de foc, cuina equipada, parquet, assolellat, terrassa,

aparcament. Preu: 750 €

PIS DE 80 M2 A ANDORRAREF. 45

2 habitacions, 1 bany, safareig, cuina equipada, parquet, assolellat, terrassa.

PREU: 187.790 €

PIS DE 115 M2 A ANDORRAREF. 10

3 habitacions, 2 banys, cèntric, assolellat, terrassa, parquet,

aparcament. Preu anterior: 800 €Preu promocional: 790 €

12 Dimarts, 25 de febrer del 2014

www.cisa.ad ·73 73 73

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.adwww.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra

Ref. 1605. escaldes-engoRdanyDúplex amb 3 dormitoris que ha estat

completament renovat, 130 m2, a 10 minuts del centre d'Escaldes-Engordany en una urbanització residencial molt tranquil·la.

L'apartament disposa d'excel·lents vistes d'Escaldes-Engordany i molt de sol.

263.800 €

Ref. R 1084. ginebRosa. la Massana 3 dormitoris dobles, 2 banys complets i 1 bany de cortesia. 154,70 m2, dormitori principal amb bany suite de marbre i jacuzzi i dutxa. Saló menjador molt espaiós, té sortida a una terrassa de 18 m2 amb vistes espectaculars sobre el poble de la Massana i els boscos del voltant. Un box individual i una plaça de

pàrquing.640.000 €

Ref. R1087. sispony. la MassanaXalet amb 5 dormitoris, 3 banys, reformat recentment, pàrquing per a dos cotxes, jardí, celler, vistes excel·lents a la vall de la Massana.

507,60 m2.

1.625.000 €

Ref. 1603. ARinsAl

Pis acollidor i moblat de 3 ha-bitacions amb vistes espectacu-lars situat enfront del telecabina d'Arinsal. Ampli saló menjador, cuina semioberta completament equipada. Dues terrasses. Domò-tica. Una plaça de pàrquing, tras-ter. Calefacció de gasoil. Parquet.

250.000 €

Ref. 1604. PAl

Xalet adossat amb vistes, cuina semioberta completament equi-pada i menjador, i lavabo de cortesia. La segona planta són 3 dormitoris, una suite i un bany. Parquet, calefacció de gasoil. Ar-

maris encastats. Garatge.

440.000 €

Ref. C0007. esCAldes

Pis semireformat, moblat, situat a Escaldes-Engordany, a 2 minuts del centre comercial d'Escaldes, 2 dormitoris, saló menjador, cuina, 1 bany complet. Aparca-

ment. Vistes, sol.

220.000 €

Ref. C0008. esCAldes

Apartament reformat situat a la zona de la piscina comunal, 2 dormitoris dobles, 1 bany, cuina, saló menjador amb llar de

foc, balcó. Moblat. Vistes i sol.

180.000 € (negociable)

Ref. 1601. sAnt JUliÀ

Casa adossada, estil rústic, amb ascensor. Cuina equipada, saló menjador, llar de foc, 4 dormito-ris, 2 banys, 300 m2, garatge per a 3 cotxes, excel·lents vistes sol.

Un jardí, terrassa. Tot exterior.

800.000 € (negociable)

Ref. 1600. lA MAssAnA

Fantàstic àtic en molt bon estat al centre de la Massana. 3 dormi-toris, un en suite, 2 banys com-plets. Ampli saló menjador, balcó, cuina totalment equipada. Bones

vistes, sol tot el dia.

369.315 €

Ref. 1598. Anyós

Àtic en excel·lent estat en ur-banització de prestigi. Vistes espectaculars i sol tot el dia. 3 dormitoris dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc, terrassa àmplia. Box per a

3 cotxes i traster.

550.000 €

Ref. 1607. lA MAssAnA

Apartament assolellat, 2 dor-mitoris, 2 banys (1 amb suite). 106 m2, saló menjador amb parquet i llar de foc, terrassa de 12 m2, vistes. Aparcament i

traster.

330.000 €

Ref. ll0240. el tARteR

Apartament de 2 dormitoris en excel·lent estat enfront de les pistes d'esquí. Aparcament i

traster. Vistes i sol tot el dia.

550 €

Ref. 1595. lA MAssAnA

Apartament, 1 dormitori si-tuat en zona tranquil·la de la Massana. Acabats moderns.

Pàrquing i traster.

350 €

Ref. 1606 AUvinyÀ

Xalet amb vistes, 5 dormitoris, 3 banys, ampli menjador, jardí i piscina. Garatge per a 2 cotxes.

316 m2.

2.200 €

LLOGUERS

ndorra C

Ref. 0655. el tARteR

Apartament per estrenar, situat enfront de les pistes d'esquí del Tarter. 2 dormitoris, 1 bany, saló menjador amb cuina ame-ricana. Encarat al sud, molt as-solellat i amb vistes excel·lents.

Inclou aparcament i traster.

120.000 €OPORTUNITAT

Ref. 1575. eRts

Apartament totalment refor-mat a Erts de 99 m2, 3 dormi-toris, 2 banys (1 en suite), cuina tancada. Saló menjador espaiós amb molta llum i finestrals, llar de foc i accés a una terrassa amb 11 m2. Vistes excepcionals. Apar-

cament i traster.

319.000 €

Ref. R1086. esCÀs

Àtic amb excel·lents vistes, am-pli saló menjador, llar de foc. 3 dorm., una suite. 2 banys, 1 WC, cuina independent equipada, sa-fareig, gran terrassa reformada en despatx amb calefacció. Bons acabats. Aire condicionat. Parquet, garatge per a 2 cotxes. Ascensor.

660.000 €

Ref. 1602. lA MAssAnA

Apartament modern al centre de la Massana. 2 dormitoris, 1 suite. 2 banys, saló menjador amb llar de foc. Terrassa. Una plaça de pàrquing i un traster. Vistes, sol. Cuina equipada amb

vitro i el forn.

270.000 €

13Dimarts, 25 de febrer del 2014

EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

Casament?Bateig?

Comunió?Recorda

Av. Fiter i Rossell,n. 6, 2n 2a,

Escaldes-Engordany.

Tel.: 861 887

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93

7

La paraula amagada anterior és: apLec

s _ _ _ _ _7 8 7 3 3 2

8 6 49 2 8

4 1 23 1

8 2 49 5

9 5 18 9 3

3 7

6 15 2 89 5 3

4 6 55 9 83 7 6

4 5 97 8 4

3 4826341759419257638537698412675932841182476593394185267953724186741869325268513974

328561974546793281917824653784632519651948732239175846465217398172389465893456127

14 Dimarts, 25 de febrer del 2014

ociEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

Per a

més

info

rmac

ió i

preu

s, tr

uque

u al

73

75 7

3

per embarassadesDimarts i dijous de 18 h a 19 h

Processant

Classe impartida per la Mònica Martinezoberta per a sòcies i no sòcies

CUINA PERMANENTde 7.30 a 3 de la matinada

GRAN sElECCIÓ dE TAPEs, MENú dIARI, MENú EsPECIAl 2 PAx, ARRossos,

PERNIl dE jAbUGo, CARNs Al CARbÓPEIx I MARIsC dE GAlÍCIA

ToT TIPUs dE CElEbRACIoNs

Passeig Font Caminal, local LA4-5

AD700 Escaldes-Engordany

restauranttictapa@gmail.com

Tel.: 813 969

cartellera

CUENto dE INvIERNoUn lladre vol robar en una mansió pensant que està buida, però la filla malalta del propietari es troba a la casa. Tots dos es coneixen i s’enamoren.

18.00, 22.30. V.O.S.e.: 20.15

moNUmENtS mEN

Set directors de museus, artistes, ar-quitectes, conservadors i historiadors de l’art, durant la Segona Guerra Mun-dial rescaten obres mestres de l’art dels espoliadors nazis per retornar-les als legítims propietaris.

19.30, 22.00. V.O.S.e.: 18.00

RoBoCoP

Alex és un policia de Detroit que des-prés de ser ferit durant el compliment del seu deure és dotat de noves i in-creïbles habilitats.

20.20, 22.30

vIvIR ES FÁCIl CoN loS oJoS CERRadoSUn fan dels Beatles s’assa-benta que John Lennon és a Almeria rodant una pel·lícula. En el viatge per conèixer-lo trobarà uns amics inoblidables.

20.10, 22.45

El loBo dE Wall StREEtHistòria de J. Belfort, que va passar de l’honradesa al llançament indiscri-minat d’empreses en borsa.

21.30

la gRaN EStaFa amERICaNaBasada en un famós cas de corrupció que va com-mocionar els Estats Units als anys 70 i en què van estar implicats mafiosos i polítics.

18.30

la lEgo PElíCUla (CatalÀ)Emmet és una figureta Lego fidel a les normes que és identificada per error com la persona més extraordinària i la clau per salvar el món.

18.00

15Dimarts, 25 de febrer del 2014O

horÒscop

Tel.

336

009

la recepta

centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad

preparació:Coem les patates (bullides amb pell o al forn) i reservem. Preparem les roses de salmó: només cal tallar a tires i anar enrotllant el salmó una tira sobre una altra fins a formar una rosa de la gran-dària desitjada. Fem la salsa: barregem tots els ingredients i els batem a mà amb unes varetes petites, rectifiquem de sal i pebre. Muntem el plat: posem al centre d’un plat un cèrcol d’emplatar i hi posem les patates en forma de rosa, el salmó pel damunt i, per acabar, la salsa de iogurt.

En cas d’hipertensió és recomanable consumir el peix fresc, ja que el salmó fumat conté gran quantitat de sal que s’afegeix per conservar el producte.

aManiDa De patata i roses De salMó aMb salsa De iogurt ingreDients

· 4 patates· salmó fumat· oli· sal i pebre

per a la salsa:· 1 iogurt· unes gotes de suc de llimona· 1 cullerada de mel

· 2 cullerades d’oli d’oliva· cibulet picat· sal· pebre

tv

avui us recoManeM...

22.30 El príncipe: Haz lo que tengas que hacer Morey no es fia que Fran investigui deguda-ment l’assassinat de Sara i entorpeix la in-vestigació perquè sigui el CNI qui la localitzi.

22.40 Bienvenidos al Lolita (episodi 8) Últim capítol. La mare de Roxy li revela a Alfredo seves sospites: la seva filla sent per ell alguna cosa més que amistat.

22.35 El taquillazo: Fuerzas especialesUna periodista francesa (Diane Kruger) enviada a l’Afganistan és capturada pels talibans.

22.35 Los misterios de Laura (episodi 10)Laura haurà d’investigar un crim de cent anys enrere en trobar una nota d’excul-

pació del descendent de la persona acusada.

22.30 Gran cinema: La mandolina del capitán Corelli El promès d’una jove ha d’anar a la guerra. Sense

rebre notícies d’ell, la seva trista rutina canvia quan coneix un capità.

20.50 Film: Indiana Jones et le temple maudit L’arqueòleg escapa d’una baralla al costat d’una bella cantant. Després d’un acciden-

tat vol acaben a l’Índia.

22.00 Versión española: La niña de luto Una parella d’un poble d’Andalusia ha d’ajornar el seu casament repetides

vegades per les constants morts a la família d’ella.

20.38 Futbol: Champions League Olympiacos - Manchester United.

20.50 Film: Chérie, j’ai rétréci les gosses Una màquina desenvolupada per en-congir els objectes es dispara acciden-talment contra els fills de l’inventor.

àries21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

cranc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

balança24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagitari23 novembre - 21 desembre

capricorn22 desembre - 20 gener

aquari21 gener - 19 febrer

peixos20 febrer - 20 març

La feina t’oferirà grans oportunitats. No permetis que altres s’apoderin del teu espai.

Usar la intel·ligència emocional resultarà la fórmula més eficaç per al teu creixement.

Moment oportú per fer petits canvis. Estigues alerta i ac-tua amb cautela.

La comunicació amb els altres serà impossible. Intenta expressar-te sense ofendre.

Estimar i ser estimat serà la teva màxima pretensió i avui estarà al teu abast.

Deixa de banda els pre-judicis i les idees negatives que circulen per la teva ment.

No et deixis atrapar per indecisions que no et pertanyen. Evita tota confusió en l’amor.

Moment que comencis a prestar atenció a les petites co-ses de la vida, seran la teva guia.

Intenta comprendre que el sacrifici i la força interior són les claus per a la prosperitat.

Les opinions del teu en-torn et resultaran útils per canvi-ar certes actituds. Escolta-les.

Per més que l’enuig si-gui justificat, hauràs d’evitar les reaccions poc diplomàtiques.

Encara que el cor et faci mal, has de deixar anar aquest amor que ja no et pertany.

¿Ets

al l

loc

adeq

uat e

n el

mom

ent a

dequ

at? ¿

Vols

den

unci

ar

algu

na c

osa?

Tre

u el

mòb

il o

la c

àmer

a fo

togr

àfica

i fe

s la

fo

to, e

nvia

-la a

foto

repo

rter

@m

es.a

d i l

a pu

blic

arem

. Si l

a fo

to é

s pro

u in

tere

ssan

t i la

pub

lique

m a

les p

àgin

es d

e co

n-tin

gut i

nter

iors

, et r

ecom

pens

arem

!

fotoreporter@mes.ad

Betim Budzaku

Natàlia Cusnir

Els comerciants de l’avinguda Meritxell reclamen iniciatives perquè l’estada del Cirque du Soleil tingui més repercussió al sector.

El Carnestoltes Jove de les Valls del Nord inclou aquest any una jornada d’estil lliure i una passejada amb ra-quetes a Sorteny.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Dim

arts

Na Maria Pla, 28Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 810mes@mes.ad | ww.mes.ad

de febrer del 2014

El diari s’imprimeix en paper reciclat

331901

Canvio Hola interessades. canvio dona de 46 anys per 2 de 23 anys...327441

Canvio portà esquàs de barra /sostre325723

Canvio audi A8,mat:E7...ITV al dia.Estat perfecte.negociable. 325723338977

Canvio citroen xara matrà cula E1...bon estat338977

Canvio 6 sillas para terraza por 60E323757

Canvio Taula d’ ordenador 30e.338798

Canvio peugeot partner 1.9 d.324669

Canvio Busco maquina d desmontar ro-des i equilibradora d’ocasio338544

Canvio bici de nena de 16348773

Canvio Escut real madrid ambiente rbo-ra. Dor. 348773680583

Canvio Busco jocs de la WIi de segona ma

341725

Canvio subaru justy 4x4, revisions al dia, rodes hivern noves, itv 2015655544

Canvio Moto bmw k 1200 lt preciosa por 4x4 diesel que me interese.341308

Canvio Hyundai coope de 2005 amb 90000 .km.Economic368881

Canvio tortuga con acuario y accesorios por canario hembra interesados llamar al 638881338544

Canvio, o venc llantes model Audi s,amb neumtic d’estiu,Dunlop sport Max rt.225/45/17.tel:338544323757

Canvio Taules d’ oficina molt econoni-ques, com noves.323757

Canvio Cuina vitroceramica mes forn, tota una peça, estat impecable, molt poc us, com nova.323757

Canvio SofÃḂ capitone vermell impeca-ble, economic i molt comode323757

Canvio Taules de menjador rodones de

fusta massissa. De molt bona qualitat.323757

Canvio Mobles de cuina668072

Canvio Renault Twingo,rodes contacte ITV 2015395921

Canvio Busco lavavajillas barato. 395921647483

Canvio gas gas pampera 125 4t 14.000km390400

Canvio busco opel senaror 3i 6cilindres any 1984668072

Canvio Renault Twingo,rodes contacte ITV 2015338544

Canvio urgentment moble menjador + taula i 4 cadires.338544

Canvio caseta de jardà n,327588

Canvio parking c/ Isabel Sandy devant restaurant Don Denis390400

Canvio Opel senator 3i v6 any 1982 tel.390400

Malgrat tenir el detall de deixar lliure el pas de vianants, no hi ha dubte que aquest vehicle no ha estacionat correctament.

// J. E.

el fotoreporter

MODAALEXANDRA

MODA ALEXANDRA - Joan Maragall,18. ANDORRA LA VELLA - tel. 854 125

Ja tenim la nova col·lecció de primavera, vine a gaudir-ne!!!

Si desitja més informació, ens podrà trobar a l’av. St. Antoni, 91-93, baixos, edifici Cabanota, o al telèfon 73 77 73, o bé a esfera@esferatecnologies.com.

Serveis per a particulars i empreses

Si vius o treballes a la Massana oOrdino, ens tens molt a prop. Truca’ns

A Esfera Tecnologies podem evitar que arribis a aquest extrem

25