Del Norte Recycling Center - Oxnard
2
Del Norte Regional Recycling & Transfer Station Del Norte Recycling Center (805) 385-8060 • 111 S. Del Norte Blvd. Corner of Sturgis Rd. and Del Norte Blvd. Enter on Del Norte Blvd. Monday – Saturday, 7 a.m. to 4 p.m. No appointment necessary. Esquina de Sturgis Rd. y Del Norte Blvd. Entre por Del Norte Blvd. Lunes a sabado de 7a.m. a 4p.m. No es necesario hacer cita. To Ventura To Camarillo US 101 Camino del Sol Sturgis Rd. Fifth St. Rose Ave. Rice Ave. Del Norte Blvd. N Entrance Entrada ENVIRONMENTAL RESOURCES DIVISION Did you know? It is illegal to place E-waste such as computer monitors • and TVs into your refuse or other carts. It is illegal to place household hazardous waste including • used motor oil, other automotive fluids, paint, household cleaners, chemicals, pesticides, fertilizers into your refuse or other carts. The City of Oxnard offers safe recycling and disposal • options to residents for E-waste and many Household Hazardous Waste items. By properly disposing of these materials, you can help • protect your family, pets, and the environment. ¡Estos artículos no van en la basura! Recicle GRATIS en Del Norte. These items don’t go in the trash! Recycle for FREE at Del Norte. ¿Sabía usted que…? Es ilegal colocar en su basurero u otros contenedores desechos • E-waste, tales como monitores de computadora o de TV. Es ilegal colocar en su basurero u otros contenedores los re- • siduos peligrosos domésticos, tales como aceite de motor y otros líquidos automotrices, pintura, productos de limpieza domésti- cos, químicos, pesticidas y fertilizantes. La Ciudad de Oxnard ofrece a los residentes opciones seguras • de reciclaje y eliminación de desechos E-waste y muchos de los Residuos Peligrosos Domésticos. Usted puede ayudar a proteger a su familia, a sus mascotas • y al medio ambiente, a través de la correcta eliminación de estos materiales. ENVIRONMENTAL RESOURCES DIVISION www.ci.oxnard.ca.us * Recycling Program for Oxnard Residents and Businesses Only. ID required. Residents: Drivers license or utility bill. Businesses: Drivers license and company ID or business card. * Programa de Reciclaje para los residentes y negocios de Oxnard. Se requiere identificacion. Residentes: Licencia de manejar o recibo de Servicios Públicos. Negocios: Licencia de manejar, identificacion de compania, o tarjeta de negocio. Printed on 100% post-consumer recycled paper. Avance Informativo… ¡Aparatos electronicos y otros productos peligrosos no van en la basura! Recicle GRATIS en Del Norte News Flash… Electronics and other hazardous waste don’t go in the trash! Recycle for FREE at Del Norte
Transcript of Del Norte Recycling Center - Oxnard
Del Norte Regional Recycling & Transfer Station
Del Norte Recycling Center (805) 385-8060 • 111 S. Del Norte Blvd.
Corner of Sturgis Rd. and Del Norte Blvd. Enter on Del Norte Blvd.Monday – Saturday, 7 a.m. to 4 p.m. No appointment necessary.
Esquina de Sturgis Rd. y Del Norte Blvd. Entre por Del Norte Blvd.Lunes a sabado de 7a.m. a 4p.m. No es necesario hacer cita.
To Ventura To CamarilloUS 101
Camino del Sol
Sturgis Rd.
Fifth St.
Ros
e Av
e.
Ric
e A
ve.
Del
Nor
te
Blvd
. N
EntranceEntrada
ENVIRONMENTAL RESOURCES DIVISION
!
Did you know?It is illegal to place E-waste such as computer monitors • and TVs into your refuse or other carts.
It is illegal to place household hazardous waste including • used motor oil, other automotive fluids, paint, household cleaners, chemicals, pesticides, fertilizers into your refuse or other carts.
The City of Oxnard offers safe recycling and disposal • options to residents for E-waste and many Household Hazardous Waste items.
By properly disposing of these materials, you can help • protect your family, pets, and the environment.
¡Estos artículos no van en la basura! Recicle GRATIS en Del Norte.
These items don’t go in the trash! Recycle for FREE at Del Norte.
¿Sabía usted que…?Es ilegal colocar en su basurero u otros contenedores desechos •E-waste, tales como monitores de computadora o de TV.
Es ilegal colocar en su basurero u otros contenedores los re-•siduos peligrosos domésticos, tales como aceite de motor y otros líquidos automotrices, pintura, productos de limpieza domésti-cos, químicos, pesticidas y fertilizantes.
La Ciudad de Oxnard ofrece a los residentes opciones seguras •de reciclaje y eliminación de desechos E-waste y muchos de los Residuos Peligrosos Domésticos.
Usted puede ayudar a proteger a su familia, a sus mascotas •y al medio ambiente, a través de la correcta eliminación de estos materiales.
ENVIRONMENTAL RESOURCES DIVISION
www.ci.oxnard.ca.us
*Recycling Program for Oxnard Residents and Businesses Only. ID required.Residents: Drivers license or utility bill.Businesses: Drivers license and company ID or business card.
*Programa de Reciclaje para los residentes y negocios de Oxnard. Serequiereidentificacion.Residentes: Licencia de manejar o recibo de Servicios Públicos.Negocios:Licenciademanejar,identificaciondecompania,otarjetadenegocio.
Prin
ted
on 1
00%
pos
t-con
sum
er re
cycl
ed p
aper
.
Avance Informativo…¡Aparatos electronicos y otros productos
peligrosos no van en la basura!Recicle GRATIS en Del Norte
News Flash…Electronics and other hazardous
waste don’t go in the trash!Recycle for FREE at Del Norte
Residuos Peligrosos Domésticos Reciclablesen Del NorteLimite: 5 galones o 125 libras. Únicamente se aceptan los Residuos Peligrosos Reciclables antes mencionados.
What about OTHER Household Hazardous Waste that cannot be taken to Del Norte?The Del Norte Recycling Center is only permitted to take specific materials. OTHER waste (oil based paint, paint products, household chemicals, fertilizers, pesticides, other automotive fluids, etc.) cannot be accepted at the Del Norte Recycling Center.
For OTHER waste, residents and qualified businesses may attend one of the City sponsored All-Purpose Household Haz-ardous Waste Collection Events held every month. The events are held at another location and are by appointment only. To schedule an appointment, please call (805) 987-0717.
¿Qué ocurre con los OTROS Residuos Peligrosos Domésticos que no pueden ser llevados a Del Norte?
Reciclaje de E-WasteComputadoras y Electrónicos en Del NorteLímite: 5 piezas o 125 libras por hogar por mes.
E-Waste RecyclingComputers & Electronics at Del Norte Limit: 5 units or 125 pounds per month per household or business.
Recyclable Household Hazardous Waste at Del Norte
Computers, Monitors, Keyboards
Computadoras, Monitores, Teclados
PrintersPrint Cartridges
Impresoras, Cartuchos de Impresión
Copiers, Fax MachinesFotocopiadoras, Máquinas de Fax
Cell PhonesTeléfonos Celulares
TVs, VCRsTelevisiones, Videocaseteras
Stereos, RadiosEstéreos, Radios
Microwave Ovens and MoreHornos de Microondas y Más
AntifreezeAnticongelante
Used Motor Oil and Filters
Aceite de Motor y Filtros Usados
Batteries (Car, Boat and
Household Batteries)Baterías
(Baterías de Autos, Barcos y Domésticas)
Latex PaintPintura de Látex
Fluorescent Light BulbsLámparas Fluorescentes
High Intensity LampsLámparas de Alta Intensidad
Protect your family, pets, and the environment.
FREE programs for Oxnard Residents!
Proteja a su familia, a sus mascotas y al medio ambiente.
¡Programas gratuitos para los residentes de Oxnard!!
Del Norte Recycling Center recibe únicamente materiales especí-ficos. OTROS desperdicios (pintura a base de aceite, productos de pintura, químicos domésticos, fertilizantes, pesticidas, otros fluidos automotrices, etc.) no pueden ser aceptados en Del Norte Recycling Center.
Para OTROS desperdicios, los residentes y negocios que cali-fiquen pueden acudir a uno de los eventosAll-PurposeHousehold Hazardous Waste Collection Events, los cuales son patrocinados por la Ciudad cada mes. Estos eventos se llevan a cabo en otros lugares y es necesario hacer cita. Para programar una cita, favor de llamar al (805) 987-0717.
Limit: 5 gallons or 125 pounds per month per household or business.
Only the following recyclable hazardous waste items are accepted:
