This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 1/16

Connection Technology

be different.

make a difference.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 2/16

Be different. Make a difference. Over the years, asa continually developed into a globally active systems supplier. Despite this evolution, we consciously maintained the medium sized structure of a family owned company. As a result we are able to respond quickly and flexibly to our customOur increasing product portfolio and quality targets developed asa as a brand to the next level. Thus made us create a new logo and appearance to strengthen our key values and highlight it in all our present and future markets. We are proud on looking back on 40 years of innovative products, but our major attitude is the view into the future. Please check out our newest products and technologies in this catalogue and contact us if more detailed information is required.

Company Who we are and what we offer

______

asa stands for developments, advances and innovations already at work

More than 40 years experience in thermal systems, connection technology and fluid controls has made us a global leader in advanced technologies. Our experience creates progress to ensure you competitive pricing, consistent product performance and reliability.

worldwide availability

fast reaction time

technical support

Company

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 3/16

Thermal Systems

ConnectionTechnology

Vibration Absorber

MDGQ Absorber

Compensators

HP Series 16 bar

Suction Line

Butterfly Valve

cast steel

Accessories

Suction Unit

aluminum

Compensator

Innovation

page 4

page 5-6

page 7

page 9

page 10

page 11-12

page 8

Fluid Controls

get in contact for this catalogue

R & D Services

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 4/16

Innovation Have you ever thought about a company with the goal and attitude to search for bad technical solutions? Our product categories and customers are wide spread in terms of diverse applications and offered solutions in the markets. When we use an average solution or not even finding an appropriate product in the market we start developing something new! The connection technology product group is therefore a collection of solved problems and completes lack of technologies at different markets and applications. Take a look at our systems and solutions and get in contact for any new possible project development!

low shear loads short life time

8x MDGM 4x MDGQ

higher shear loads! long duration!

Example Rubber Vibration Absorbers:

This example shows the difference between the use of 8 cylindrical rubber shock absorbers compared to 4 of our new shock absorbers. On the left picture you can see the necessary use of 8 conventional absorbers to support a ~26kg unit. This configuration has still limited shear load capability followed by a short duration. The right picture shows a replacement of the 8 units with only 4 of our absorbers with the new design. This configuration allows even higher shear loads. As a result we reduce costs and raise the life time of the product at the same time.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 5/16

Vibration Absorber MDGQ Absorber The asa rubber vibration absorbers are rubber metal connected parts to absorb impact loads on components as protection and to extent the life time. The patented solution is especially equipped for highest shear loads. An assembly system controlled by arrows on the metal parts helps to optimize and raise the load capability of the vibration absorber.

Dimensions

order number description A B C M Smax shore degree weight

[in] [in] [in] metric thread x length(in) [in] [lbs]

MDGQ403008IIKU00 40x40x30 M8 1.57 1.18 0.79 M 8 x 0.39 ± 0.12 1.77±0.2 0.28

MDGQ504510IIKU00 50x50x45 M10 1.97 1.77 0.98 M 10 x 0.47 ± 0.24 2.17±0.2 0.62

MDGQ755512IIKU00 75x75x55 M12 2.95 2.17 1.48 M 12 x 0.59 ± 0.31 2.17±0.2 1.45

MDGQ1007516IIKU00 100x100x75 M16 3.93 2.95 1.97 M 16 x 0.65 ± 0.35 2.56±0.2 4.23

Load Capacities, Maximum Static Loads

order number description compression

FD tension

FZ compression/shear

FDS tension/shear

FZS compression/shear diagonal

FDSD

[lbf] [lbf] [lbf] [lbf] [lbf]

MDGQ403008IIKU00 40x40x30 M8 180 60 160 80 210

MDGQ504510IIKU00 50x50x45 M10 550 330 350 340 510

MDGQ755512IIKU00 75x75x55 M12 960 510 580 490 870

MDGQ1007516IIKU00 100x100x75 M16 2630 1978 1551 1428 1877

Spring Rates

order number description compression

CD tension

CZ compression/shear

CDS tension/shear

CZS compression/shear diagonal

CDSD

[lbf/in] [lbf/in] [lbf/in] [lbf/in] [lbf/in]

MDGQ403008IIKU00 40x40x30 M8 60 19 52 26 71

MDGQ504510IIKU00 50x50x45 M10 75 54 58 56 84

MDGQ755512IIKU00 75x75x55 M12 119 63 73 62 108

MDGQ1007516IIKU00 100x100x75 M16 292 221 173 159 210

Assembly Instructions

assembly of 4 vibration absorbers: best mounting position:

Please read product application reference sheet, before installation.

all 4 arrows have to point towards the middle

Material

metal zinc coated

elastomer natural rubber

working temperature range

-22°F to +158°F

Options

stainless steel type

500 hrs tested according DIN EN ISO 9227-NSS (salt spray test)

metal part to be loaded

arrows points into direction of load

fixed metal part

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 6/16

Expansion Joints DN 1 1/4 -150 / ASA-300 The asa high pressure compensator series is carried out as high performance design with very flexible capabilities and long ddesign focusses most compact flange to flange dimension and excellent noise reduction and vibration absorption as well as high movement tolerances in all directions. The sealing part of the rubber is designed to seal without any additional sealing material. The turnable metal flanges are designed with a flare to support the pressure performance of the product. This is a major difference to other solutions in the market with direct impact to the high duration of the compensator. Please read our manual before installation!

Technical Data

nominal size

nominal pressure

* L

D ø

B ø

C ø

E F G B ø

C ø

E F G H ø

axial** lateral

** angular

** weight

ANSI ASA-150 ANSI ASA-300

DN PN [PSI] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] min. [in]

max. [in]

+/- [in]

+/- [rad]

[lbs]

on request

+0.08

232 3.46±0.12 2.36±0.12 4 5/8 5/8 4 0.59 3 7/8 4 0.59 2.99 3.07 3.86 0.39 1.18 6.40 -0.20

+0.08

232 3.78±0.12 2.80±0.12 3 7/8 5/8 4 0.59 6 1/8 4 0.59 3.23 3.35 4.13 0.39 1.18 7.30 -0.20

+0.08

232 4.25±0.12 3.31±0.12 4 0.63 8 0.63 3.76 3.82 4.69 0.43 0.52 9.10 -0.20

+0.08

232 5.12±0.12 3.86±0.12 4 0.63 5 7/8 7/8 8 0.63 4.29 4.65 5.59 0.47 0.52 11.75 -0.28

+0.08

232 5.51±0.12 4.69±0.12 4 0.71 6 5/8 7/8 8 0.71 5.04 4.96 6.06 0.55 0.52 15.81 -0.31

+0.08

232 6.50±0.16 5.59±0.16 8 0.71 7 7/8 7/8 8 0.71 5.91 5.87 7.13 0.63 0.26 23.62 -0.31

+0.08

232 7.40±0.16 6.73±0.16 7/8 8 0.71 7/8 8 0.71 7.17 6.69 8.11 0.71 0.26 25.95 -0.35

+0.08

232 7.87±0.16 10.16±0.2 7/8 8 0.94 12 0.94 10.43 7.05 8.70 0.83 0.09 60.10 -0.35

+0.08

232 10.39±0.2 14.17±0.24 12 1.02 16 1.02 14.65 9.45 11.34 0.94 0.09 109.20 -0.43

+0,08

145 10.24±0.2 19.29±0.31 1 1/8 16 1.18 1 3/8 20 1.18 19.13 9.21 11.26 1.02 0.20 113.80 -0,43

on request

*… Depending on the fluid, a reduction of working conditions may be necessary. Please contact us for further assistance. Acceptable load factors have to be considered: up to 122°F load factor up to 100% of movements max. working pressure: 232 PSI up to 158°F load factor up to 80% of movements max. working pressure 174 PSI up to 176°F load factor up to 70% of movements max. working pressure 145 PSI

The given data are measured at room temperature of 71.6°F with new products in standard length and non swelling media. Any combination of the movement capabilities will have impact on the actual possible data and maximum pressure. Please contact us for assistance.

axial max.

axial min.

angular lateral

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 7/16

Expansion Joints DN 1 1/4 -150 / ASA-300

Acceptable vacuum pressure1

DN

[PSI] -10 -10 -10 -10 -9 -6 -4 -4 -1 - -

1 The given data are measured at room temperature of 71.6°F with new products in standard length and non swelling media.

Materials

rubber inside NBR (nitrile)

rubber reinforcement PA textile cord

rubber outside CR (chloroprene)

flange galvanized steel (stainless steel 1.4404 on request)

Compatibility

mineral based oil

Temperature

depending on fluid, movement and pressure

-4°F up to 176°F

Flange Type

ANSI standard ASA 150, ASA 300

DIN flange, PN16 (size 32 to 300) on request

Article Code

1 Product Series

SDK Connection Technology - Compensators

2 Design Type

H High Pressure

3 Flange 1

A1 ASA 150 (ANSI B16.5 150lb/in²)

A3 ASA 300 (ANSI B16.5 300lb/in²)

D6 on request DIN Flange PN16

others on request

4 Flange 2

A1 ASA 150 (ANSI B16.5 150lb/in²)

A3 ASA 300 (ANSI B16.5 300lb/in²)

D6 on request DIN Flange PN16

others on request

5 Compensator Size DN

to 16 on request)

6 Rubber Material

inside outside

N NBR CR

others on request

7 Flange Material

0 standard galvanized steel

1 stainless steel 1.4404

others on request

8 Special Purpose Options

0 no options

Vacuum support rings, tie rods and angular limiters on request

9 Index / Customized

U00 Standard relivery kit US

Uxx special / customized specifications, to be advised by asa;

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 8/16

Butterfly Valve

The asa butterfly flange with SAE and DIN connections allows the combination with an elastic element (rubber compensator) to make a short compensating and economical connection with the pump port. The lever position can be changed through our new mechanism. The handle direction (clockwise or counter clockwise) can be changed by turning the switch bracket. Please note that the butterfly flange may only be opened in mounted state and with greased or lubricated sealing. The adapter flange may only be welded with demounted butterfly flange.

Technical Data

order number description size A B C D E F G Ø H J M Ø N NW TK weight

SAE DIN [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [lbs]

SDA0040U00 AF 40 40 2.76 1.41 4.02 4.72 6.38 0.98 1.69 2.36 0.93 M12 0.53 1.57 4.33 4.78

SDA0050U00 AF 50 50 3.06 1.69 4.37 4.41 6.10 0.79 1.69 2.87 1.41 M12 0.53 1.89 4.92 4.85

SDA0063U00 AF 63 65 3.50 2.00 4.37 4.69 6.34 0.79 1.57 3.27 2.18 M12 0.53 2.48 4.92 4.74

SDA0080U00 AF 80 80 4.19 2.44 5.67 5.71 7.36 0.79 1.61 3.74 2.91 M16 0.71 3.15 6.30 6.57

SDA0100U00 AF 100 100 5.13 3.06 6.42 6.38 8.07 0.79 1.69 4.84 3.87 M16 0.71 3.94 7.09 8.84

SDA0125U00 AF 125 125 6.00 3.62 7.28 7.28 8.94 0.79 1.69 5.83 4.88 M16 0.71 4.92 8.27 10.58

Working Ranges max. working pressure 101.5 PSI (absolute)

max. differential pressure 87 PSI

temperature range -4°F to +176°F

Materials

housing cast iron

lever steel

valve disc aluminium

seals NBR

Options

limit switch mechanical or inductive type

FPM sealings contact us for the Viton valve range

stainless steel contact us for the stainless steel range

possible valve positions and actuating directions*)

*)

available inductive limit switch. Please contact us to discover all functions and options.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 9/16

Butterfly Valve SAE 1 to The asa butterfly flange with SAE and DIN connections allows the combination with an elastic element (rubber compensator) to make a short compensating and economical connection with the pump port. The lever position can be changed through our new mechanism. The handle direction (clockwise or counter clockwise) can be changed by turning the switch bracket. Please note that the butterfly flange may only be opened in mounted state and with greased or lubricated sealing. The adapter flange may only be welded with demounted butterfly flange. Please contact us for further information.

Technical Data order number description size size A B C D E F G Ø H J M Ø N NW TK weight

SAE DIN [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [lbs]

SDA0040AU00 AF 40 Alu. 40 2.76 1.41 4.06 4.80 6.46 0.98 1.69 2.36 0.24 M12 0.50 1.57 4.33 2.20

SDA0050AU00 AF 50 Alu. 50 3.06 1.69 4.41 4.41 6.10 0.79 1.69 2.87 1.10 M12 0.51 1.89 4.92 2.31

SDA0063AU00 AF 63 Alu. 65 3.50 2.00 4.37 4.69 6.34 0.79 1.69 3.27 2.01 M12 0.50 2.48 4.92 2.40

SDA0080AU00 AF 80 Alu. 80 4.19 2.44 5.67 5.71 7.36 0.79 1.69 3.74 2.80 M16 0.69 3.15 6.30 3.26

Working ranges

max. working pressure 101.5 PSI (absolute)

max. differential pressure 87 PSI

temperature range -4°F to +176°F

Materials

housing aluminium

lever steel

valve disc aluminium

seals NBR

Options

limit switch mechanical or inductive type

FPM sealings contact us for the Viton valve range

stainless steel contact us for the stainless steel range

possible valve positions and actuating directions*)

*)

available inductive limit switch. Please contact us to discover all functions and options.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 10/16

Accessories Compensator Rubber compensators are elastic connectors with turnable SAE flanges. Compensators are used for damping oscillations, vibrations, noises and movements in axial and transversal direction.

Design

Rubber compensators have a plain surface vulcanized to a fabric body (inside and outside) of the rubber part. The outside is weather resistant and protects the fabric against ageing, wear and corrosion. The interior of the rubber part consists of nitril-butadien-caoutchouc (NBR). The outer layer is made of CR (chloroprene rubber). Because compensators have tightening lips on both sides, further seals are not necessary.

Use

For all mineral oil products, crude oil, lubrication oil, cooling oil (-4°F up to 176°F), grease, cold water, warm water up to 140°F, water/oil emulsions, fuel with 30% aromatic content. For operation in suction and return lines.

Technical Data order number description size A B C D E F G H L weight

SAE NG* [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [lbs]

SDKSS025U00 K16S 25 1" 25 1.03 2.06 0.98 +0.04

1.69 0.43 0.43 2.32 2.76 2.56 0.88 -0.12

SDKSS032U00 K16S 32 32 1.19 2.31 1.26 +0.04

1.97 0.43 0.51 2.87 3.19 2.56 1.10 -0.12

SDKSS040U00 K16S 40 40 1.41 2.76 1.57 +0.04

2.44 0.51 0.51 3.27 3.74 3.94 1.77 -0.12

SDKSS050U00 K16S 50 2" 50 1.69 3.06 1.97 +0.04

2.83 0.51 0.51 3.82 4.06 3.94 2.21 -0.12

SDKSS063U00 K16S 63 63 2.00 3.50 2.48 +0.04

3.43 0.55 0.51 4.29 4.53 3.94 2.65 -0.12

SDKSS080U00 K16S 80 3" 80 2.44 4.19 3.15 +0.04

4.09 0.55 0.67 5.16 5.35 3.94 3.97 -0.12

SDKSS092U00 K16S 90 90 2.76 4.75 3.15 +0.04

4.72 0.55 0.67 5.51 5.98 3.94 4.19 -0.12

SDKSS100U00 K16S 100 4" 100 3.06 5.13 3.94 +0.04

5.12 0.63 0.67 5.98 6.38 3.94 5.52 -0.12

SDKSS126U00 K16S 125 5" 125 3.62 6.00 4.92 +0.04

6.10 0.63 0.67 6.50 7.24 5.12 6.62 -0.12

Material

inside NBR

outside CR

flange steel

Working Pressure

maximum working pressure 22 PSI absolute

temperature range -4°F to 176°F

Please read manual before installation and for the maximum movement tolerances of the rubber connection! Note, that the dimension tolerances have to be taken from the corresponding scale drawing.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 11/16

Accessories Suction Unit The asa suction unit has been developed to provide a compact unit in hydraulic systems. The asa butterfly flange with SAE connections allows the combination with an elastic element (rubber compensator) to make a short compensating and economical connection with the pump port. The asa suction unit is screwed to the asa adapter flange, which is welded to the tank. Due to low installation costs and compact design, purchasing asa suction units is cost effective. A switch (mechanical or inductive) can be mounted on the standard block for monitoring matters.

Technical Data

order number description size A B C D weight

SAE DIN [in] [in] [in] [in] [lbs]

SDAK0040TU00 ESAF 40 40 7.28 6.61 5.12 3.50 ±0.04 11.46

SDAK0050TU00 ESAF 50 50 7.28 6.61 5.91 4.06 ±0.04 13.67

SDAK0063TU00 ESAF 63 65 7.28 6.50 5.91 4.06 ±0.04 14.11

SDAK0080TU00 ESAF 80 80 7.28 6.54 5.91 4.33 ±0.04 16.53

SDAK0100TU00 ESAF 100 100 7.28 6.61 7.09 5.51 ±0.04 21.60

SDAK0125TU00 ESAF 125 125 7.28 7.80 8.07 6.50 ±0.04 25.57

Please read manual before installation and for the maximum movement tolerances of the rubber connection! Note, that the dimension tolerances have to be taken from the corresponding scale drawing.

Working Ranges

working pressure range 2.9 -22 PSI absolute

temperature range -4°F to +176°F

Material

butterfly valve housing cast iron

valve disc aluminium

valve sealing NBR

compensator flange steel

compensator rubber inside NBR

compensator rubber outside CR

adapter flange steel

Options stainless steel versions on request

possible valve positions and actuating directions*)

*)

inductive limit switch. Please contact us to discover all functions and options.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 12/16

Accessories Limit Switch for butterfly flanges and suction units Optional to the asa suction units and butterfly flanges we offer mechanical and inductive limit switches. The limit switch can be mounted on the standard block for monitoring matters. The lever position corresponds to the valve position. Thus the aperture angle is well-defined even in mounted state. The handle direction (clockwise or counter clockwise) can be changed by turning the switch bracket. Please note that the butterfly flange may only be opened in mounted state and with greased or lubricated sealing.

Mechanical Limit Switch

order number EAFSMKU00

Kind of actuator pin plunger Ø0.31 in

Control voltage at 125V AC 10A res., 6A ind.

Control voltage at 250V AC 10A res., 4A ind.

Control voltage at 115V DC 0,4A res., 0,05A ind.

Connection screw terminals

IP rating IP64

Operating temperature -4°F to 140°F

Weight 0.19 lbs

Please contact us for more information!

Inductive Limit Switch

order number EAFSIKU00

Output configuration PNP/NO

Range 0

Supply voltage 10 30V DC

IP rating IP68

Max.operating current 200mA

Operating temperature -13°F to 158°C

Switching frequency max. 1,2kHz

Body material brass

Weight 0.20 lbs

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 13/16

Accessories Adapter Flange DN 40 DN 125 The asa suction unit is screwed to the asa adapter flange, which is welded to the tank. Due to low installation costs and compact design, purchasing asa suction units is cost effective. A switch (mechanical or inductive) can be mounted on the standard block for monitoring matters. The adapter flange may only be welded with demounted butterfly flange.

Technical Data

order number description A B C D F G H J K weight

[in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [lbs]

SDAET040KU00 adapter 40 4.33 1.93 0.98 5.12 0.55 M12(4x) - - 3.50±0.04 4.18

SDAET063KU00 adapter 50 & 63 4.92 2.48 0.98 5.91 0.63 M12(4x) - - 4.06±0.04 5.39

SDAET080KU00 adapter 80 - 3.23 0.98 5.91 0.55 M12(4x) 2.44 4.19 4.29±0.04 4.73

SDAET100KU00 adapter 100 - 4.06 0.98 7.09 0.55 M16(4x) 3.06 5.12 5.47±0.04 6.16

SDAET125KU00 adapter 125 - 5.04 0.98 8.07 0.55 M16(4x) 3.62 6.00 6.46±0.04 7.26

Material

flange material steel 1.0037 or 1.0570

Corrosion

delivery condition oiled

Fits On

SDAET040KU00 SDA0040U00, SDA00040W

SDAET063KU00 SDA0050U00, SDA0063U00, SDA00050W, SDA00063W

SDAET080KU00 SDA0080U00, SDA00080W

SDAET100KU00 SDA0100U00, SDA00100W

SDAET125KU00 SDA0125U00, SDA00125W

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 14/16

Technology

Engineering Motivated, skilled and creative engineers are the key to innovation. Tools like FE analysis or KULI thermal management software support simulation and modeling of new ideas to accelerate developments and to keep project costs to a minimum. Find out more on our engineering capabilities.

Testing Providing quality means most exact verification and highest effort for realistic test procedures. Contact us to gain from our high-end capabilities like wind channel tests, noise level measurement, salt spray testing, burst-, pulsation and high pressure testing.

Processing Satisfied customers require proven processes and a flexible change management. Our brazing furnaces, cut- stamping machines, automated cleaning facilities and welding robots as well as our competences in joining technology and adhesive bonding are all part of our process expertise.

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 15/16

discover reliable

technology!

This data sheet and the corresponding scale drawings are to be used as a general guideline and technical overview of our products. Please contact us if more exact information is needed. As we are constantly improving our products, their characteristics, dimensions and weights may also change, although we do our best to incorporate these changes continually. asa assumes no liability for any information therein, any errors, omissions, misprints, nor any direct or indirect damages, losses or costs resulting therefrom. Any cooling performances and general technical values indicated in this catalogue are measured at a test bench according to asa testing procedures or calculated, based on such tests. Due to different conditions in testing and application environments the performance may also vary by +/- 15%. Because there is no standardized testing procedure, tests used by other manufacturers could have different results. Therefore we recommend all products to be checked under the system operating conditions. This is also true for vibrations and mechanical stress as well as for pressure peaks and thermal stress and any other relevant factors. General tolerances according to DIN ISO 2768-vL, General tolerances for casted parts according EN ISO 8062-3 (DCTG 10). Tolerances for rubber parts are according to ISO 3302-1 (class M4-F+C).. The tolerances of welding seams are defined by quality group D according to EN ISO 10042, if it is not specified on the actual scale drawing or data sheet. In addition to that we point out that any data sheet and corresponding scale drawing is no substitution for the manual. DK-connection-technology-2020-us-rev0-Druck © asa america, February 2020 16/16

asa hydraulik of America 160 Meister Avenue 20 A Branchburg, New Jersey 08876 Tel.: +1 800 473 94 00 Tel.: +1 908 541 15 00 sales_us@asahydraulik.com

asa technology GmbH Prager Strasse 280 A-1210, Vienna Tel.: +43 1 292 40 20 support@asahydraulik.com

asa Products Pty Ltd Bentley Street 4/15 3016 Williamstown, Victoria Tel.: +61 3 9397 6129 melbourne@asahydraulik.com

Thermal Systems Connection Technology Fluid Controls

ASAhydraulik India Pvt Ltd C1/102/9, GIDC, Palej, Dt.Bharuch Gujarat - 392220 Tel.: +91 22 28195557 salesindia@asahydraulik.com

CHINA 安飒液压科技（苏州）有限公司 asa Hydraulik Technology (Suzhou) Co.Ltd 江苏省苏州市工业园区方洲路 128 号 6 区 B 幢 Area 6, Building B, Fangzhou Road No 128, Suzhou industrial park, Suzhou City, Jiangsu Province Tel.: +86 512 62381988 suzhou@asahydraulik.com