CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

7
´¿deH&T jßTdT¿¡dT n+<]¿¡ |uTe e <«¿£, k˝e¿£ ys |¿£|¿£ POSTBOX NO. : 2, OLD DAIRYFARM POST, ADARSHANAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040. ANDHRAPRADESH, INDIA. Call : 9346960601, 9490266640. [email protected] & [email protected] CHRISTAVANAADU CHRISTAVANAADU CHRISTAVANAADU TELUGU FORTNIGHTLY, REGD. NEWS PAPER PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM d+|{ : 9 d+”¿£ : 15 m&‡sY : y.¿£q¿£sE 2015 yßT 16‘31 |J\T : 8 su¸e ~qeTT\¸ ”s`¿–\eTT es`¯£ Æ«eTT k˝¿–«s`eTT>–qT+&Tq‡T¢ œe y*¢ y] jT<T‡ |\¿£MT< B yd >•+<‚eTT¸ *ˇ+|eTT g e#ÆTÆs`eTT *d¿=qTq‡T¢>– ~ yjÆT&eqT d+|&u¸e ¨qeTT jT‹yqT dT+#ÆTqT g e‡\T qeT¿£eTTqT ¨eTTHjÆTTq$ >•qT¿£ yjÆTTeT jÆTq Hˆ #|˛#ÆTH&T g RNI APTEL / 2006 / 17980 Postal Regd.No. Vsp- 142 / 2015-2017 ‘:5 eTs`>•s` $es`D\T.. nHß¿£ |Xl\¯£.. d+<ßV\¯£ de<H\T „¿ #ˆ‡! æKH¸¢>•\ MT¯£ *dq eTs`>•s` d+>•ÆT\qT |#ÆT]+#ÆT¯£Hß ne¿–Xl+ MT¯£+~. d+|~+#Æ>•\s`T. b˝s`q\ˆqT dV²¿£]+#Æ>•\s`T. »´¿deH&T 10e, d+eÆs`+¸ ... (>•Æ d+”¿£ Æs`TysTT) jÆTq #ßdq~ jÆeÆ eTq¿ˆdyßTqq~ ¨eT MT¿£˛d jÆTq m+<T¯£ #ßdT+{²s`T? nq |Xl¯£L& MT¯£ <sTT+#*. n~ \TdT¿ˆy\+fæ <ße C²ªq >•+<‚eT eTq+ qyßT u_\TqT |]X¸~+#ÆT‡ Æ|˛d]. u_¸¢ ¿¡dT¯£ |Ps`˙+ yjÆT&, eTVsCq <M<T Hˆ‡ |*¿q<q e#Æq+ #Æ<e+&. H b˝De jT™VAyqT dqT+#ÆTeTT. jÆTq #ßdq »|¿–s`eTT\¸ <ß »eTs`Te¯£eTT g <ße&T d<¿–\eTT eTq¯£ <ße&jÆTTH&T eTs`D |s`«+ÆeTT jÆTq eTq\qT q&|+#ÆTqT. e jÆTq H <ße&T jÆTqqT e]+#<qT e eT‹|¿–] eT‹|¿–] eT‹|¿–] eT‹|¿–] eT‹|¿–] u¸<¯£e´sH d„s, eTT #|˛+~ #ßd ys`T>– +&*. ‘>•Tl¢|*¢ yCdt #Œ<] ™V²<u²<. *yq y& \+ˆ ¿={²…*. \yTfiq y& *$ˆ ¿={²…*. ‘ |u²dt $Td…sY |sY™|¿ø… ”Æ+¸ ‘ &.>•]¿£b˝{ qs`d+Vse Æ $X˙d+ ¿£*—qy&T n<w…+MT< <s`|&&T. +<|<ßX \+>–D N ORTH E AST W EST S OUTH d‹<s`T\T ¿£«Æ ¿£*— ed+#ÆT‡ m+Æ yßT\T m+Æ eTHˆV²s`eTT e 2 yßT 13, $¨jÆTy& : ¿£ d.jÆTdt.. ¿–+™|¢¿ø¸ +<|<ßX sw… eT+es`T«\T sy\ ¿csYu²T eTTK« n~‚>– ´¿de\ n_e~˘¿ <ˆV²<|&ß+<T¯£ @+#ßd u²>•T+‡T+<q <™| duqT s`˙V²+#s`T. ´¿de HjÆT¯£\T, b˝d…s`T¢, $X˙dT\T b˝/Zq du¸ e¿£\T ÆeT n_b˝jÆ\qT *b˝s`T. Æ>•T $<+>– ÆeT |uTÆ˙+ dV²¿£]dT+<q usˆk˝qT eT+ sy\ ¿csYu²T #s`T. ‘ |ß«¿£ |~ eT{²… |u²Y¯£esY. $¨jÆTy&¸ sy\ eTTK« n~>– »dyT n+& H+{y |sY ~ &e\|tyT+{ |t ¿d…jÆTH ¿£eT«{¡ yB... d+eÆs`+! | < q„s+<yB |s˜`yT¿ d+eÆs`yTfi+~. m‡Te+{ k˝+\T 毣+& z d+eÆs`+ >•f…¯£‡ |dTÆ Æs`TD+¸ #|˛¿ˆ<—+<ß n+‡Tq y´s+<sˆ. ² eTsˆ H\T„>+&¢b˝‡T jÆTq b˝\q <ßX n_e~˘ |<‚+¸ q&b˝\, n+<T¿ˆd+ eTq+ b˝]+#\q~ ´s+&T sc˝…¸¢qTq nHß¿£ ´¿de\ ¿ˆ]¿£. eTq <ßX_e~¿ˆd+ b˝]+#*q neds`+ m+H +~. 20 yßT, $XK : d…sY $¨jÆTsE <+|ÆT\ ¯£es`T $yV²eT‹Æe+ ]¸e¸ ¨]—+~. ¯£‡T+;¯£\T, ¿–|s`T¢, $X˙dT\T n+<s`T b˝/Z ™|+&¢ ¯£es`T&T nqT ™|+&¢ ¯£e´s fl¿£DqT os`˙~+#s`T. y] ¿=s`¯£ b˝]+#s`T. n fl¿£D\ ™|+&¢ eT‹Æe+! qÆq e<es`T\T n, fl¿£D\T ´se.$¨jÆTsE o s¨<¿ eTTVAs`+ ¯£~]+~! o n¿ˆ…s`T¸ sD ¿–s`«¿£e\T w§s`! o »eTVH&T¸.. \T>•T<ßXl+ b˝fl… »C²rjÆT b˝fl…>– $se+ o mH{sY¯£ yl\]˛+”q ¯£‡T+;¯£\T o \+>–D n+Æ{² »$TwH ¿–¿£rjÆT o #s`Te\ |qs`T<˘s`D o VQdH k˝>•sY |¿–lq o dydT\¯£ &T u&s`+ b˝¢‡T¢ eTTeTs`+>– »d˙#Y ™V²<u²<. ¿–s`«¿£eT+¸ eT+ÆT\T m+mm\T oeT $yß¿£e.C¸. s`#Æq... d„s˙Xl˙s`T&T, ¨<ße&T j‹yjßT! (e#ß »´¿deH&T¸) eTs`DeTT es`¯£ qeT¿£+>– +‡.. |s`T>•T ÆT<eTT{…+#ÆT¯£q ´se.&.* yT™w¿ø C²]¤sE (4 ˚ 5 ¸¢) ´se.&.* yT™w¿ø C²]¤sE>–s`T e eejÆT« ne‡ e´¿+ˆ Byq¿£s`+. jÆTq |uTeq+<T ~+” <ß+&T¢ >•&”q d+<sq jÆTq dy |]#Æs`«¸¢ ¿=+{HH \TdT¿ˆy\ d¿ ¿£qs`”q y] {… <ße¿ kÆeTT\T #*¢d y{ \T|ÆTH+. ¯£e´s\T c˝sˆH ¿¡s`q, ™wfl¢ jH\ˆ ´se.&.C²H dT<¿£sY, yT] C²H <+|ÆT\T. »´¿deH&T ||s`TqT |$Td e¯£ $yV² ~HˆÆe Xlu²¿–+¯£\T #|˛q n+<]¿¡ e ¯£‡T++ Æs`|q ¿£Æ¨ªÆ\T \T|ÆTH+. ‘ <sY y.¿£q¿£sE ¯£‡T++. eTqTeT&T ¿wtsCb˝ˆ m&‡sY ¯£‡T++. (+<|<ßX sw…+) ‘ &.C²jYT #]jÆTH b+&sY : jÆTT|m|t s+ q>•sY, ™V²<u²<. |]¿ÆqeTT 7

Transcript of CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

Page 1: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

Ŭø’düÔeHê&ÉTj˚TdüTÁø°düTÔ n+<ä]ø° Á|üuÛÑTe⁄ e

Ä<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHANAGAR,VISAKHAPATNAM - 530 040. ANDHRAPRADESH, INDIA. Call : 9346960601, 9490266640.

[email protected] & [email protected]

CHRISTAVANAADUCHRISTAVANAADUCHRISTAVANAADUTELUGU FORTNIGHTLY, REGD. NEWS PAPER

PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM

dü+|ü⁄Ï : 9 dü+∫ø£ : 15 m&ç≥sY : yÓ’.ø£qø£sêE

2015 y˚T 16`31 ù|J\T : 8

sêuÀe⁄ ~qeTT\˝À ∫s¡ø±\eTT es¡≈£î ì‘·´eTT kÕøå±´s¡úeTT>±qT+&ÉTq≥T¢ ˙e⁄ yÓ*¢ yê] jÓT<äT≥ |ü\ø£MT<ä Bì Áyêdæ Á>∑+<∏äeTT˝À *œ+|ü⁄eTT ge#·TÑ·s¡eTT ‘Ó*dæø=qTq≥T¢>± Ç~ Áyêj·Tã&Ée˝…qT düèõ+|üã&ÉuÀe⁄ »qeTT jÓT¨yêqT düTÔ‹+#·TqT g á e÷≥\T qeTàø£eTTqT ì»eTTHÓ’j·TTqï$ >∑qTø£ Áyêj·TTeTì Äj·Tq Hê‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêï&ÉT g

RNI APTEL / 2006 / 17980Postal Regd.No. Vsp- 142 / 2015-2017

`:5

eTs¡à>∑s¡“¤ $es¡D\T.. nH˚ø£ Á|üX¯ï\≈£î.. dü+<˚Vü‰\≈£î

düe÷<ÛëHê\T ˇπø #√≥!

˝ÒKHê˝À¢>∑\ MT≈£î ‘Ó*dæq eTs¡à>∑s¡“¤ dü+>∑‘·T\qTÁ|ü#·T]+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ MT≈£î+~. dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

ÁbÕs¡úq\‘√qT düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T.

ªÅ¬ø’düÔeHê&ÉTµ

10e, dü+e‘·‡s¡+˝À ...

(>∑‘· dü+∫ø£ ‘·s¡TyêsTT) Äj·Tq#˚dæq~ j·÷e‘·÷Ô eTqø√düy˚Tqqï~ì»eTì MTø£ìŒùdÔ Äj·Tq m+<äT≈£î#˚düT+≤s¡T? nqï Á|üX¯ï≈£L&Ü MT≈£îñ<äsTT+#ê*. n~ ‘Ó\TdüTø√yê\+fÒ<˚e⁄ì C≤„q Á>∑+<∏äeTì eTq+ qy˚Tàu…’_\TqT |ü]XÀ~Û+#·T≥ ‘·|üŒìdü]. u…’_˝À¢ Áø°düTÔ≈£î |üPs¡«+Áyêj·Tã&ç, eTVü‰sêC…’q <ëM<äT H√≥ |ü*øÏq<Ó’q e#·q+#·<äe+&ç.

Hê ÁbÕDe÷ jÓTôVAyêqT düqTï‹+#·TeTT. Äj·Tq#˚dæq ªñ|üø±s¡eTT\˝Àµ <˚ìì ªeTs¡Te≈£îeTTµ g

á <˚e⁄&ÉT dü<ëø±\eTT eTq≈£î <˚e⁄&Ó’j·TTHêï&ÉT eTs¡D |üs¡´+‘·eTT Äj·TqeTq\qT q&ç|æ+#·TqT. e Äj·Tq Hê <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT e]í+#Ó<äqT e

eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]

uÀ<Ûä≈£î˝…e¬s’Hê düπs,‘êeTT #Ó|æŒ+~ #˚ùdyês¡T>± ñ+&Ü*.`>∑Tfi¯¢|ü*¢ yÓ÷C…dt #Í<ä]

ôV’≤Á<ëu≤<é.

‘Ó*yÓ’q yê&çì ã\+‘√ø=≤º*. ã\yÓTÆq yê&çì‘Ó*$‘√ ø=≤º*.` Á|üuÛ≤dt

$TdüºsY |òüsYô|òø˘º ∫Á‘·+˝À` &Ü.>∑]ø£bÕÏqs¡dæ+Vü‰sêe⁄

Ä‘·à $XÊ«dü+ ø£*–qyê&ÉTn<äèwüº+MT<ä Ä<Ûës¡|ü&É&ÉT.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó\+>±DNORTH E AST W EST SOUTH

dü¨<äs¡T\T ◊ø£´‘· ø£*– ìedæ+#·T≥ m+‘· y˚T\T m+‘· eTH√Vü≤s¡eTT e

2

yy˚TT 1133,, $$»»jj··TTyyêê&&ÉÉ :: kÕúìø£dæ.j·Tdt.◊. ø±+ô|¢ø˘‡˝ÀÄ+Á<Û äÁ|ü<˚XŸ sêÁwü ºeT+Á‹es¡T´\T sêyÓ\øÏc˛sYu≤ãT eTTK´ n‹~∏>±Á ¬ø’dü Ôe⁄\ n_Ûeè~∆øÏ<√Vü≤<ä|ü&˚+<äT≈£î @+#˚ùdÔu≤>∑T+≥T+<äqï <ëìô|’ düuÛÑqTìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á ¬ø’dü ÔeHêj·T≈£î\T, bÕdüºs¡T¢, $XÊ«düT\TbÕ˝§Zqï á düuÛÑ˝À eø£Ô\T ‘·eT

n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·>∑T $<Ûä+>± ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ düVü≤ø£]düTÔ+<äqï uÛÑs√kÕqT eT+Á‹ sêyÓ\øÏc˛sYu≤ãT Ç#êÃs¡T. ` Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û eT≤º Á|üuÛ≤‘Y≈£îe÷sY.

$»j·Tyê&É˝À sêyÓ\ eTTK´ n‹~Û>±ªd”ÿyéT‡ n+&é ÇHÓ‡+Ïyé |òüsY ~

&Óe\|tyÓT+Ÿ Ä|òt ÁøÏdæºj·THé ø£eT÷´ì°µ

yÓ÷B... dü+e‘·‡s¡+!Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B |”sƒ¡yÓTøÏÿ dü+e‘·‡s¡yÓTÆ+~. m≥Te+Ï kÕÿ+\T

˝Ò≈£î+&Ü z dü+e‘·‡s¡+ >∑f…º≈£îÿ≥ Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡TD+˝À #Ó|ü⁄Œø√<ä–+<˚ n+≥Tqïyê¬s+<äs√. Ç˝≤ eTs√ Hê\Tπ>+&É¢bÕ≥T Äj·Tq bÕ\q <˚XÊìï n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝Àq&ÉbÕ\ì, n+<äTø√dü+ eTq+ ÁbÕ]ú+#ê\qï~ ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢qTqï nH˚ø£Á¬ø’düÔe⁄\ ø√]ø£. eTq <˚XÊ_Ûeè~›ø√dü+ ÁbÕ]ú+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

20 y˚T, $XÊK : bÕdüºsY $»j·TsêE <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷s¡Tì $yêVü≤eT¨‘·‡e+ Ä]˝Àe˝À »]–+~.≈£î≥T+;≈£î\T, ø±|üs¡T¢, $XÊ«düT\T n+<äs¡T bÕ˝§Zì ô|+&ç¢ ≈£îe÷s¡T&ÉT nì˝ŸqT ô|+&ç¢ ≈£îe÷¬sÔ ìØø£åDqTÄos¡«~+#ês¡T. yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ês¡T.

nì˝Ÿ ìØø£åD\ ô|+&ç¢ eT¨‘·‡e+!

q÷‘·q e<Ûä÷es¡T\T nì˝Ÿ, ìØø£åD\T ¬se.$»j·TsêE

o sê»<ÛëìøÏ eTTVüAs¡Ô+ ≈£î~]+~! o nø√ºãs¡T˝À ìsêàD ø±s¡´Áø£e÷\T wüßs¡÷!o ªeTVü‰Hê&ÉTµ˝À.. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ªC≤rj·T bÕغµ>± Ä$sꓤe+o mHéÏÄsY≈£î ìyêfi¯ó\]Œ+∫q ≈£î≥T+;≈£î\T

o ‘Ó\+>±D n+‘·≤ ª$TwüHé ø±ø£rj·Tµ o #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡Do VüQùd‡Hé kÕ>∑sY Á|üøå±fi¯qo ãd”ÔyêdüT\≈£î &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+ bòÕ¢≥T¢

eTTeTàs¡+>± ªdü«#YäôV’≤Á<ëu≤<éµ. ø±s¡´Áø£eT+˝À

eT+Á‘·T\T m+m˝Ÿm\T

ÁoeT‹ $y˚ø£e‹.CÀ. s¡#·q...düπs«X¯«s¡T&ÉT, ì»<˚e⁄&ÉT

jÓ÷¨yêj˚T! (e#˚à ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À)

eTs¡DeTT es¡≈£î qeTàø£+>± ñ+≥÷.. |üs¡T>∑T‘·T<äeTTϺ+#·T≈£îqï

¬se.&Ü.á* yÓTôôwø˘C≤]®sêE (4 5 ˝À¢)

¬se.&Ü.á* yÓTôwø˘ C≤]®sêE>±s¡T e÷e÷ej·T´ ne⁄≥ e÷¬ø+‘√ ByÓqø£s¡+.Äj·Tq Á|üuÛÑTe⁄q+<äT ìÁ~+∫ ◊<˚+&ÉT¢>∑&ç∫q dü+<äsꓤq Äj·Tq ùdyê |ü]#·s¡´˝À¢ø=ìï+ÏHÓ’Hê ‘Ó\TdüTø√yê\ì ÄdüøÏÔø£qãs¡∫q yê]ì ãϺ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T#Ó*¢dü÷Ô yêÏì ‘Ó\T|ü⁄‘·THêï+.

≈£îe÷¬sÔ\T cÕs√Hé ø°s¡Ôq, ôwØ¢ õjÓ÷Hé\‘√¬se.&Ü.C≤Hé düT<Ûëø£sY, yÓT]‡ C≤Hé<ä+|ü‘·T\T.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üs¡TqT Áù|$Tdü÷Ôe÷≈£î $yêVü≤ ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+≈£å\T#Ó|æŒq n+<ä]ø° e÷ ≈£î≥T+ã+‘·s¡|ü⁄q ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêï+.

` Áã<äsY yÓ’.ø£qø£sêE ≈£î≥T+ã+.

eTqTeT&ÉTÁøÏwtsêCŸbÕ˝Ÿ‘√

m&ç≥sY≈£î≥T+ã+.

(Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+)

` &Ü.C≤jYT #Ó]j·THébòÂ+&ÉsY : j·TT|æm|òtsê+ q>∑sY, ôV’≤Á<ëu≤<é.

|æ]øÏ‘·qeTT

7

Page 2: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

Á ¬ø’düÔeHê&ÉT ù||üs√¢ |ü‘êø£ o]¸ø£\T>± ‘=*Hêfi¯¢qT+∫‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ì, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTì nH˚ø£ ù|s¡¢‘√eTVæ≤eT|üs¡TdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT eTq˝À ø=+<ä]˝≤ Ç‘·s¡T\ Á>∑+<∏ë\,$XÊ«kÕ\ CÀ[øÏ yÓfi¯¢&É+˝Ò<äT. ‘·<ë«sê nqedüs¡ $yê<ë\≈£î<ä÷s¡+>± ñ+≥THêï+. Ç~ düTyês¡Ô Á|üø£≥q˝À ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ‘=*Hêfi¯¢qT+N #·÷|ü⁄‘·Tqï e÷~]. Ä $<Ûä+>± nH˚≈£î\≈£îdüTyês¡Ô Á|üø£ÏdüTÔHêï+. Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± #ê˝≤eT+~ Ç‘·s¡T\Á>∑+<∏ë\T, $XÊ«düT\ CÀ*¬øfi¯SÔ $yê<ë\≈£îø±s¡DeTÚ‘·THêïs¡qï~ $+≥THêï+. Ç~ ˝ÒKq e´‹πsø£eTqï~u…’_˝À¢ |ü≥Tºqïyê]e÷≥. ˝À|ü\ ù|J˝À¢ u…’_\T≈£îdü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ $es¡D\T Çdü÷Ô $XÊ«düT\qT ø±|üs¡¢qTã\|üs¡TdüTÔHêï+. Ç~ Á¬ø’düÔeHê&ÉT ˇs¡e&ç. n+<ÓϺ dü+<˚Vü‰\T,Á|üX¯ï\THêï ø±sê´\j·÷ìøÏ ñ‘·Ôs¡+ Áyêj·T+&ç. MTs¡TÁyêdæ+<ëìïãϺ eT]+‘· $es¡D ‘·<äT|ü] ù||üs¡¢˝À ÇkÕÔ+.`m&ç≥sY

(yÓTT<äÏù|J ‘·s¡TyêsTT) ô|’ <˚e⁄ì e÷≥˝À<˚e⁄&ÉT eTqqT+&ç ø√s¡T≈£îqï<˚$TÀ ø=+‘·‘Ó\TdüTÔ+~. Hê n+‘·s¡+>∑eTTqTqï düeTdüÔe÷ Äj·Tq|ü]X¯ó<ä∆ HêeTeTTqT düqTï‹+#·TeTT. g

eT]ø=+‘· á yêø£´+˝À ‘Ó\TdüTÔ+~. eTqn+‘·s¡+>∑+˝À @eTT+≥T+~? n+‘·s¡+>∑+˝ÀH˚‘√Ï yê]ì Áù|$T+#ê\H˚ dü‘·‡+ø£˝≤Œ˝Ò >±ø£s¡ø£s¡ø±\ Ä˝À#·q\T, Äy˚<äq\T, nÁø£e÷\T,ne÷qTcÕ\T, yÓTT<ä\>∑Tq$ |ü⁄&É‘êsTT. n+<äT e\¢<˚e⁄&ÉT eTq*ï eTq n+‘·s¡+>±\˝À ñqïyêÏ‘√düVü‰ >∑eTìdüTÔ+≤s¡qï~ >∑Ts¡TÔ+#·T ø√yê*.n+‘·s¡+>∑+˝À #Ó&ÉT+fÒ <˚e⁄&ÉT |ü]X¯ó<äT∆&ÉT >∑qTø£eTqj·T+<äTqï #Ó&ÉTqT ‘=\–+∫ Ä #√≥ Äj·Tq‘·q |ü]X¯ó<ä∆‘·qT ì+|ü⁄qT. eT+∫ ñ+fÒ Ä eT+∫ìnH˚≈£î\≈£î y˚T\Tø£s¡+>± $düÔ]+|üCÒj·TTqT.n+<äTø√düy˚T <˚e⁄&ÉT ‘·q Á|æj·T≈£îe÷s¡Tì>±Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT á ˝Àø±ìøÏ |ü+|æq≥T¢ u…’_\TkÕø£å´$TdüTÔ+~.

dü‘·´e+‘·T&Ó’q yêìì (<˚e⁄ìì) ms¡T>∑e˝…qì<˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T&ÉT (j˚TdüTÁø°düTÔ) e∫à eTq≈£î$y˚ø£eTTqT Á>∑Væ≤+∫j·TTHêï&Éì jÓTs¡T>∑T<äTeTT. g

Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ J$+#·T ø±\+˝À <˚e⁄ìñqï‘·‘ê«ìï, eTVü‰|üø±s¡‘ê«ìï ˝Àø±ìøÏ‘Ó*j·TCÒdæq≥T¢ u…’_\Tq+<äT eTqeTH˚ø£ #√≥¢#·÷kÕÔ+. á X¯Øs¡eTT ìÁwüŒjÓ÷»qeTì Ä‘·àj˚TeTq\qT J$+|ü#˚düTÔ+<äì #Ó|æŒqe÷≥ ÄHêÏqT+&çH˚Ï~Hê˝ es¡≈£î ÄX¯Ãs¡´y˚T. ø±<äqT≥≈£î, Ä e÷≥‘·|üŒqT≥≈£îqT ‘·–q Ä<Ûës¡+ ø£qã&ÉT≥ ˝Ò<äqï~ì]«yê<ä+. m+<äTø£+fÒ eTqTwüß\T #·ìb˛‘·THêïs¡T.n|üŒÏes¡≈£î n+<ä]‘√ e÷≤¢&çqyês¡T ns¡ú+‘·s¡+>±‘·eT e÷≥\qT Ä|æy˚dü÷Ô n#˚‘·q+>± e÷]b˛e⁄≥#·÷düTÔ+≤+. <ëH˚ï eTs¡DeT+≤+. yê] s¡÷|ü+>∑\X¯e+ nø£ÿ&˚ ñ+ ≥T+~. ø±˙ n~ e÷≤¢&É<äT,ø£<ä\<äT. m+‘· uÛÑÁ<ä|üs¡∫qq÷ ‹]–˝Òe<äT,bÕ&Ó’b˛‘·T+~. Ä X¯yêìï eTqy˚T$T #˚dæHê m+<äT≈£îqìï˝≤ #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü•ï+#·<äT. n+<äTø±ÿs¡D+ eTqÁ|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ |ü*øÏq≥T¢ Ä X¯ØsêìïJ$+|üCÒùd ªÄ‘·àµ Ç|ü⁄Œ&É+<äT˝À ˝Ò<äT >∑qTø£ n<ä˝≤ìÁwüŒjÓ÷»q+>± ñ+&çb˛‘·T+<äì Á>∑Væ≤+#·>∑\+.Ä‘·à˝Òì X¯e+‘√ me]øÏ Á|üjÓ÷»q+? ø=ìïÁ|üjÓ÷>±\T #˚j·TTyê]øÏ ‘·|üŒ. n+<äTqT ãϺ eTq+J$+∫ ñ+&É>±H˚, eTq*ï ãϺ ˝Àø±ìï m+‘√Áù|$T+∫q <˚e⁄ì eT¨|üø±sêìï ‘·\∫,|òüTq|üs¡#·e\dæqyês¡eTT. <˚e⁄ì m˝≤ Äsê~Û+#ê\H˚dü‘ê´ìï ≈£L&Ü Ä‘·àqT>∑÷]Ã, X¯Øsêìï>∑÷]Ããj·T\T|üs¡∫q Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ e÷≥\˝ÀH˚

#·÷<ë›+....<˚e⁄&ÉT (eTq+<ä]øÏ ‘·+Á&ç) Ä‘·à >∑qTø£

Äj·TqqT Äsê~Û+#·T yês¡T Ä‘·à‘√qT, dü‘·´eTT‘√qT,Äsê~Û+|üe˝…qHÓqT. ‘·qqT Äsê~Û+#·Tyês¡T nϺyêπsø±e˝…qì ‘·+Á&ç ø√s¡T#·THêï&ÉT. g

eTq X¯Øsê\qT uÛÑ÷$Tô|’ #·*+|üCÒj·TT Ä‘·àeTqj·T+<äT+&É>±H˚ Ä‘·à‘√q÷, dü‘·´eTT(dü‘·´e+‘·T&Ó’q <˚e⁄ì e÷≥) ‘√q÷ <˚e⁄ìÄsê~Û+|üã<äT›\eTì ms¡>∑+&ç. m+<äTø£q>± <˚e⁄ìyêø£´yÓTÆq u…’_\Tq+<äT eTè‘·T\TqT, eTÚqdæú‹˝ÀìøÏ~–b˛e⁄yês¡TqT jÓT¨yêqT düTÔ‹+|üs¡ìÁyêj·Tã&ç+~! C≤Á>∑‘·Ô|ü&É<ë+. ˇø£y˚fi¯ bÕ‘êfi¯eTT˝À~–q ‘·s¡Tyê‘· neø±X¯eTT+≥T+<ë nìnqTø=qT≥≈£î neø±X¯y˚T ˝Ò<äTdüTe÷!

bÕ‘êfi¯eTTq ˙≈£î düTú‹ ø£\T>∑<äT, eTè‹ ˙≈£îø£è‘·C≤„‘êdüTÔ‹ #Ó*¢+|ü<äT. düe÷~Û˝ÀìøÏ ~>∑Tyês¡T ˙dü‘·´eTT (yêø£´eTT)qT ÄÁX¯sTT+#·s¡T. düJe⁄˝Ò ø£<ëìqTï düTÔ‹+#·T<äTs¡T. á ~qeTTq H˚qT düJe⁄&ÉHÓ’ìqTï düTÔ‹+#·T#·THêïqT g

#·<äTeã&çq <˚e⁄ì yêø£´+ e\q eTq≈£î‘Ó*dæ+<˚eT+fÒ á ˝Àø£+˝À J$+∫j·TT+&É>±H˚<˚e⁄ì düTÔ‹+|ü ã<äT›\+. <˚e⁄&ÉT eTq+<ä] jÓT&É\#˚dæq eT¨|üø±s¡eTT\qTãϺ Äj·TqqTeT¨|üø±]>± eTq+ |òüTq|üs¡dü÷Ô, Ç‘·s¡T\#˚|òüTq|üs¡#˚≥T¢ #˚j·÷*. n~ Á¬ø’düÔe⁄\ \ø£å´+ ø±yê*.MTs¡˝≤ ñHêïsê? ˝Ò≈£î+fÒ.. @eTe⁄‘·T+<√, @+b˛>=≥Tº≈£î+≤s√ ms¡>±*.

#˚j·TT≥≈£î ˙ #˚‹øÏ e∫Ãq j˚T |üìjÓÆTqqT ˙X¯øÏÔ˝À|üeTT ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·TTeTT. ˙e⁄ b˛e⁄bÕ‘êfi¯eTTq+<äT |üìjÓÆTqqT, C≤„qyÓTÆqqT ˝Ò<äT. g

ô|’ <˚e⁄ì e÷≥qT ≈£L&Ü Á‘√dæy˚dæ, bÕ‘êfi¯+˝ÀuÀ<Ûä\T+≤sTT, nø£ÿ&É $H=#·TÃ, uÀ~Û+#=#·TÃnqTø=ì yÓ÷düb˛ø£+&ç. n˝≤ nì MT¬øe¬s’Hê uÀ~ÛùdÔn~ u…’_\T≈£î e´‹πsø£eTì Á>∑Væ≤+#·Tø√+&ç. Ç+<äT$wüj·TyÓTÆ eTq≈£î Ä<Ûës¡eTT >∑\ eT]jÓTTø£<˚e⁄ìe÷≥ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ |ü*øÏq~ #·~$Á>∑Væ≤+#·+&ç.

#˚j·TT≥≈£î ˙e⁄ (‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄&ÉT) HêøÏ∫Ãq|üì H˚qT (j˚Tdü TÁø°düTÔ) dü+|üPs¡íeTT>± HÓs¡y˚]êªuÛÑ÷$TMT<äµµ ìqTï (‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ìì) eTVæ≤eT|ü]∫‹ì. g

ô|’ e÷≥qT ãϺ e÷qe⁄\+<ä]øϪªeT¨|üø±]µµjÓÆTq <˚e⁄ìì, Äj·TqÁ|æj·T≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔ (u…’_\T)qT eTq+Áã‹≈£î+&É>±H˚ eTVæ≤eT|üs¡#ê*. C≤Á>∑‘·Ô düTe÷!

á <˚e⁄&ÉT dü<ëø±\eTT eTq≈£î <˚e⁄&Ó’j·TTHêï&ÉT eTs¡D |üs¡´+‘·eTT Äj·TqeTq\qT q&ç|æ+#·TqT. e Äj·Tq Hê <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT e]í+#Ó<äqT e

eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]eT¨|üø±]

ñqï‘·eT+<äT Äd”qT&Ó’j·TTqï eTq <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT b˛*j·TTqïyê&Óe&ÉT? (ø°s¡Ôq\T)

16`31 y˚T 20152

Äj·Tq ø£è|ü j·TT>∑j·TT>∑eTT\T ì\T#·TqT, Äj·Tq ˙‹ yê]øÏ |æ\¢|æ\¢ ‘·s¡eTTq ì\T#·TqT (ø°s¡Ôq\T)

ª@e+&û! e÷Hêqï>±]øÏ e+À¢u≤>√˝Ò<ä≥. bò˛Hée∫Ã+~µ

ªnsTT‘˚ @eT+≤e⁄?µ

ªˇø£kÕ] yÓ[fl# · ÷ k ı k Õ Ô q +& ç .<ä>∑Zπsø£<ëµ

ªÇ|ü⁄Œ&Ü? Ç|ü⁄Œ&ÉT M˝Ò¢<äT πs|ü

≥Tï+∫ e÷ Ä|ò”düT˝À es¡Tÿ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~!Ç+ÏøÏ Ä\dü´+>± ≈£L&Ü ekÕÔqT. qTyÓ«[flb˛‘˚Ç+À¢ m˝≤ >∑&ÉTdüTÔ+<äqT≈£î+≥THêïe⁄?

ªˇø£ÿ ¬s+&ÉT s√E˝À¢ e#˚ÃkÕÔq+&絪qTe⁄« eTπs+ e÷≤¢&É≈£î. MT Hêqï>±]øÏ

Ç|ü⁄Œ&ÉT e+À¢ u≤>±H˚ ñ+&ç ñ+≥T+~.e<ë›eTqT≈£îHêïqT >±ì M\T˝Òø£b˛sTT+~ nì ˇø£bò˛Hé ø=≥Tº #ê\Tµ.

ªn<˚$T≥+&ç? ø£qï ‘·+Á&çøÏ e+À¢u≤>√˝Òø£b˛sTTHê |ü+|æ+#·sê?µ

ª˙≈£î ø£qï ‘·+Á&˚ eTTK´e÷? ø£≥Tº≈£îqïyÓTT>∑T&ÉT eTTK´e÷?µ #Ó|ü⁄Œ..

ô|fi¯¢j·÷´ø£ Ä&É<ëìøÏ yÓTT>∑T&ç ‘·sê«‘˚me¬s’Hê? qTyÓ«[flb˛‘˚ Hê dü+>∑‹ mes¡T#·÷kÕÔs¡T? n+<äT˝Àq÷ #·*ø±\+ ≈£L&ÜqT!

ªne‘·\ e÷ Hêqï>±]øÏ e+À¢ u≤>√˝Òø£b˛‘˚MT]˝≤ n+fÒ m˝≤>∑+&ç?µ

m˝≤>∑+fÒ n˝≤π>! qTe⁄« e÷Á‘·+ sTT|ü⁄Œ&ÉTyÓfi¯fl&ÜìøÏ ne<äT! H˚qT |ü+|æ+#·qT. bı<ä›q>±Ä|ò”düT≈£î yÓ[flb˛sTT #·Nà #Ó&ç #êøÏØ #˚dækÕj·T+Á‘êìøÏ Ç+Ïø=ùdÔ ø±|ò”sTT#˚à ~≈£îÿ≈£L&Ü˝Ò≈£î+&Ü H˚qT Çã“+~ |ü&ç‘˚ ˙≈£î u≤>∑T+≥T+<ë?˙≈£î eTqdüT‡ m˝≤ ˇ|ü⁄Œ‘·T+~! ìqïdü\T <˚ìøÏô|[fl #˚düT≈£îqï~?

ªÇ+‘·ø° MTs¡H˚~ @$TÏ? |ü+|æ+#·q+≤s¡T?n+‘˚Hê?

ªn+‘˚µªˇø£y˚fi¯ MTs¡T e<ä›Hêï H˚qT yÓ[‘˚?µªˇø£y˚fi¯ n˝≤+Ï~ »]–‘˚ qTe⁄« nø£ÿ&˚

ñ+≤e⁄. eT∞fl Çø£ÿ&çøÏ sêqø£ÿπs¢<äT. n+‘√ Ç+‘√#·<äTe⁄ yÓ\>∑u…≤ºe⁄ø£<ë. ˙≈£î yÓTT>∑T&É+fÒ\ø£å´+˝Ò<˚.µ

düT˙‘· uÛÑs¡ÔyÓ’|ü⁄ n<√˝≤ #·÷dæ+~. Ä #·÷|ü⁄øÏkÕ\àHé ñ*øÏÿ |ü&ܶ&ÉT.

‘·sê«‘· ø=ìï HÓ\\≈£î.......düT˙‘· Çø± |ü⁄Ϻ+À¢H˚ ñ+~. kÕ\àHé e÷Á‘·+

e÷dæq ¬>&ɶ+‘√, \+KD≤\T #˚dæq yê&ç˝≤˙s¡dü+>± nsTTb˛sTT düT˙‘·qT ‘·\T#·T≈£î+≥÷ ‘·q‘·|ü⁄Œ\T ‘Ó\T‡ø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&ÉT. ÄKs¡TøÏe⁄+&Éã≥º˝Òø£ kÕ\àHé düT˙‘·qT rdüT≈£îsêe&ÜìøÏãj·T˝Ò›sê&ÉT. >∑TeTà+˝À ì\ã&çq uÛÑs¡Ôì #·÷dæbÕ|ü+ düT˙‘·>∑T+&˚ ø£]– ˙¬s’b˛sTT+~. ˇø£ÿn+>∑˝À n‘·ì e<ä›≈£î yÓ[fl+~. n+‘·˝ÀH˚ ‘·qT

|ü⁄Ϻ+ÏøÏ n‘·ìøÏ #Ó|üŒ≈£î+&Ü sêe&ÜìøÏ >∑\ø±s¡D+ C≤„|üø£+ e∫à n‘·ìøÏ <ä÷s¡+˝ÀH˚Ä–b˛sTT+~.

ªdüT˙‘êµ? kÕ\àHé ø£+sƒ¡+ ù|–*+~.ô|fi¯flsTTq|üŒÏqT+N n+‘· kÂeT´+>±

n‘·HÓ|ü⁄Œ&É÷ |æ\Te˝Ò<äT. n+<äπø ÄX¯Ãs¡´+>±#·÷dæ+~.

ªdüT˙‘ê!... ìqTï Hê‘√ rdüT≈£î yÓfi≤›eTìe#êÃqT. qqTï ø£å$T+#·T. MT Hêqï >±]¬ø˝≤ñ+~.µ kÕ\àHé n˝≤ n&çπ> dü]øÏ yÓTT<ä≥ düT˙‘·‘Ó\¢uÀsTT+~.

ªm+<äT≈£î >=&Éeô|≥Tº ø√e&É+ nì u≤π>H˚ñHêïs¡Tµ n+~.

ª»]–+~ eT]Ãb˛<ë+. H˚q+‘· <äTs¡TdüT>±Á|üe]Ô+#·ø£b˛e*‡+~. qTe⁄« ˝Òø£b˛‘˚ H˚qT+&É˝ÒqTdüT˙‘ê! |ü<ä yÓ[flb˛<ë+. düT˙‘· dü÷Ï>± n‘·ìyÓ’|ü⁄ #·÷dæ ªeT]Ãb˛<ë+ nì m+‘· ‘˚*>±ZnH˚XÊs¡+&û? MTs¡T nìï $<Ûë˝≤ MT nedüsê\Trπsà u≤ìdü>± #·÷kÕπs ‘·|üŒ, Hê≈£L ˇø£ eTqdüH˚~ñ+≥T+<äì, H˚q÷ eTìwæqì m|ü⁄Œ&Ó’HêuÛ≤$+#êsê? ndü\T Ä˝À#·q m|ü⁄Œ&Ó’Hê MT≈£îe∫Ã+<ë? ô|fi¯flsTTq ‘·sê«‘· Ä&É<ëìøÏ ‘·q uÛÑs¡Ô,‘·q dü+kÕs¡eT÷ eTTK´y˚T. ø±<äq˝Ò<äT. ø±ì,≈£îe÷¬sÔ>± Hê≈£î ‘·+Á&ç ≈£L&Ü eTTK´y˚Tq+&ç.ÇH˚ïfi¯ófl ô|+∫ ô|<ä›#˚dæ $TeTà*ï Á|üjÓ÷»≈£î&ç>±r]Ã~~›q MT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T MT≈£î e÷Á‘·+ eTTK´+ø±<ë? MT Hêqï >±]øÏ e+À¢ u≤>√˝Ò<äì ‘Ó*ùdÔMTs¡T yÓfi¯flsê? Ä&É~ n+‘˚q+&ç! ªe÷ HêqïøÏe+À¢ u≤>√˝Ò<äT. ¬s+Á&√E˝À¢ #·÷dæ e#˚ÃkÕÔq+fÒdüùd$Tsê |ü+|üqHêïs¡T MTs¡T. ˇø£y˚fi¯ H˚qT>∑&É|ü<ëÏHê eT[fl sêqedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. n+‘·es¡≈£î m+‘√ düVü≤q+‘√ MTs¡T @eTHêï nDÏ–eTDÏ– ñHêïqT. Hê ô|[fl MTs¡T ø√]q Á|üø±s¡+|òüTq+>± #˚dæ n|ü⁄Œ\bÕ˝…’q e÷ Hêqï>±]øÏ áej·TdüT‡˝À »ãT“#˚ùdÔ ùde#˚j·T&ÜìøÏ ø±<äT ø£<ëø£˙dü+ #·÷dæ sêe&Üì¬ø’Hê e|ü⁄Œø√ì MT ø£kÕsTTeTqdüÔ‘·«+ H˚qT uÛÑ]+#·˝Òø£b˛j·÷qT. Ä&É<ëìøÏdüVü≤q+ düVü≤»>∑TD+. düVü≤q+ #·∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT. Ä&É~X¯øÏÔdü«s¡÷|æDÏ>± e÷s¡T‘·T+~. Ä&É~ nã\nqTø√e&É+ bıs¡bÕ≥T. Äs√E H˚qT yÓ+≥H˚ãj·T˝Ò›] sêãfÒº Hê ‘·+Á&çì H˚qT<äøÏÿ+#·Tø√>∑*>±qT. ÄyÓT e÷≥˝À¢ m+‘√ Ä‘·à$XÊ«dü+ ñ+~. kÕ\àHé dæ>∑TZ‘√‘·\e+#·T≈£îHêï&ÉT.

düT˙‘ê! eTqTwüß\T <ä÷s¡yÓTÆq|ü⁄Œ&˚ eTeT‘·\Tô|s¡T>∑T‘êj·T+≤s¡T! ˙ m&Éu≤≥T˝ÀH˚ ˙$\TeHê≈£î ‘Ó*dæ+~. H˚HÓ+‘· eT÷s¡â+>±Á|üe]Ô+#êH√ ‘Ó*dæ dæ>∑TZ |ü&ܶqT. qqTï ø£å$T+#·TnHêï&ÉT kÕ\àHé. düT˙‘· qeTà˝Òq≥T¢>± #·÷dæ+~.ne⁄qT düT˙‘ê Ç+¬ø|ü⁄Œ&É÷ Ç˝≤ eTTs¡â+>±Á|üe]Ô+#·qT. ìC≤sTTr n‘·ì ø£fi¯fl˝À¢ì ìs¡à\‘·«+ÄyÓTøÏ n‘·ìô|’ qeTàø±ìï ø£*–+#êsTT.

ª|ü⁄s¡Twüß\T≈£L&É ‘·eT kı+‘·X¯Øs¡eTT\e˝…‘·eT uÛ≤s¡´\qT Áù|$T+|üã<äT›˝…’j·TTHêïs¡T. ‘·quÛ≤s¡´qT Áù|$T+#·Tyê&ÉT ‘·qTï Áù|$T+#·Tø=qT#·THêï&ÉT. ‘·q X¯Øs¡eTTqT<˚«wæ+∫qyê&Óe&ÉTq÷ ˝Ò&ÉT>±ì Á|ü‹ yê&ÉTqT<ëìì b˛wæ+∫ dü+s¡øÏå+#·Tø=qTqT.µ

` mô|òd” 5:28`30

|æ.Çe÷àqTj˚T\T,N|òt y˚TH˚»s¡T(]f…ÆsY¶)

uÛ≤s¡rj·T ùdºŸ u≤´+ø˘, $XÊK.

eT>±&ÉT

≈£îj·TT≈£îÔ\‘√ Á¬ø’düÔe⁄\qT ÁuÛÑeT|üs¡TdüTÔqï Áã<äsY wü|òæÁ¬ø’düÔe⁄\qT ‘·q yê>±∆Ï‘√ ÁuÛÑeT|üs¡Tdü÷Ô >∑*_*øÏ >∑T]#˚düTÔqï Áã<äsY wü|òæ $es¡D\T,Á|üX¯ï\≈£î Äj·Tì#˚à »yêãT\T ‘·|ü⁄Œ nì ìs¡›«+<ä«+>± ìs¡÷|æ+#·qTHêï+. ªC≤„qT\qTyê] ≈£îj·TTøÏÔ˝À Äj·Tq |ü≥Tºø=qTqTµ nqï u…’_\T e÷≥qT ãϺ Äj·Tq C≤„q+˝À

>∑\ ≈£îj·TTøÏÔì ˝Àø±ìøÏ eTs√kÕ] ‘˚≥‘Ó\¢+ #˚j·TqTqï Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY.#·<äe+&ç! nH˚≈£î\#˚ #·~$+#·+&ç!! <äTs√“¤<Ûä≈£î\ Ä≥ ø£Ïº+#·+&ç!!! ` ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ yêø±´_Ûe÷qT\T

»qà \_Û+#·&É+ >=ù|ŒMT ø±<äT.<ëìï >∑T]Ô+#·&É+, ø±bÕ&ÉTø√e&É+#ê˝≤ ÁbÕeTTK´yÓTÆq $wüj·T+.

Á|ü|ü+#·+˝À yêdüÔyê\T e÷s¡e⁄. yêÏì #·÷#˚$<Ûëq+, <ëìï ‘Ó*ù| $<ÛëHê˝À¢

e÷s¡TŒ\T+≤sTT. Ä e÷s¡TŒ\T yê] yê]e´øÏÔ‘·« $ø±kÕ*ï ãϺ ñ+≤sTT.` ∫qJj·TsY

Page 3: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

˙ dü+‘·‹MT<ä Hê Ä‘·àqT ≈£îeTà]+#Ó<äqT ˙≈£î |ü⁄Ϻq yê]ì H˚Hêos¡«~+#Ó<äqT (jÓTwüj·÷)

16`31 y˚T 20153

»qeTT\˝À yê] dü+‘·‹ ‘Ó*j·Tã&ÉTqT »qeTT\ eT<Ûä´qT yê] dü+‘êqeTT Á|üdæ~∆H=+<äTqT (jÓTwüj·÷)

TELANGANA : CHRISTAVANAADUC/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6, CSI Mission Compound,Sadasivpet, Medak Dist - 502 291Call : 8885362270

ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 18-441/5Laxmi Swathi Residency, 204, Santha Palem, China Gadili,Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040.A.P., INDIA . Call : 9346960601 / 9490266640

[email protected] & [email protected]

Á¬ø’düÔeHê&ÉT &çÏ|æ, ù|CŸy˚TøÏ+>¥ &çC…’ì+>¥ : C….dæ. &çC…’Hé‡ , yÓT<äø˘ $XÊK.ªªÁ|üuÛÑTe⁄ yêø£´eTT ÁoÁ|òüTeTT>± yê´|æ+∫ eTVæ≤eT |üs¡#·ã&ÉT ì$T‹ÔeTT..... e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T&çµµ

m&ç≥sY ≈£î≥T+;≈£î\T ÁyêdüTÔqï $es¡D\ ï n|üŒÏøÏ ‘·–q+‘·e÷Á‘·yT. dü+#·\Hê‘·àø£ $wüj·÷\T, ‘·«s¡ À nì Á|üø£Ï+∫q$ M\TqT ãϺ Á|ü#·T]kÕÔ+. ø±ãϺsêuÀe⁄ dü+∫ø£\qT $Tdt ø±ø£+&ç.

$yøÏjÓÆTqyê&ÉT ‘·q $<ä qT <ë∫ ô|≥TºqTµ nqï u…’_\T yêø±´ìï ãϺ yÓ’.¬ø.sêE, s¡$sêE\ s¡#·q˝À¢>∑\ yêø±´\≈£î g >∑Ts¡TÔ Çe«&ÉyÓTÆ+~.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ $düÔ]+#+<äT≈£î #·+<ë\T |ü+|æ düVü≤ø£]+#·+&ç. MT nqT~q ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#düTø=+&ç. MT ùdïVæ≤‘·T\≈£î |ü]#·j·T+ #dæ Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç.MT |ü]#·sê $esê\T ‘Ó*|æ Á|ü#·T]+|üCÒdüTø√+&ç.

dü+ˆˆ #·+<ë ` 200. #·+<ë<ës¡T\≈£î ô|[¢, |ü⁄Ϻqs√E, kÕàs¡ø£ Á|üø£≥q\T ññ∫∫‘‘··++!!

ñ∫‘·+!

#·+<ë<ës¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T ¬s>∑T´\sY>± |ü+|üã&ÉT‘·T+~. |üÁ‹ø£ n+<äì #·+<ë<ës¡T\T ñ‘·Ôsê\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T Ädü+>∑‹ e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ˝Ò≈£î+fÒ y˚T+ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·˝Ò+. #·+<ë\T, Á|üø£≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫q kıeTTà≈£î

‘·>∑T s¡d”<äT yÓ+≥H˚ rdüTø=ì 9346960601 / 8885362270 q+ãs¡¢≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç.

MT s¡#·q\T, yê´kÕ\T, Á|üdü+>±\T, ø£$‘·\T, |ü<ë´\T, @yÓ’Hê düπs y˚TeTT Á|ü#·T]+#ê\+fÒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ kÕs¡«uÛÖeT‘ê«ìøÏ, uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ _Ûqï+>± ñ+&Ésê<äT. ˝Àø√≈£îÔ\T, Ï|t‡, »qs¡˝Ÿ düº&û _Ÿ‡ ùdø£s¡D\T, n˝≤π> eTTqT|üÏdü+∫ø£˝À¢ >∑\ ø=ìï o]¸ø£\T nH˚ø£ eT+~ bÕsƒ¡≈£î\ ø√]ø£ô|’ eTs¡˝≤ M\TqT ãϺ ÇdüTÔHêï+. n+<äTe\¢ ø=ìï ]|”Ÿne⁄‘·THêïsTT. eTT+<äT »]–q<˚ Ç|ü⁄Œ&ÉTqT »s¡T>∑TqT— »s¡T>∑y√e⁄q~ |üPs¡«eT+<äT »]–q<˚—»]–b˛sTTq<ëìì <˚e⁄&ÉT eTs¡˝≤ s¡|æŒ+#·TqT. e

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À Á|ü#·T]+#·ã&˚ Ç‘·s¡T\ s¡#·q\T Äj·÷ s¡#·sTT‘· / s¡#·sTTÁ‹\ e´øÏÔ>∑‘· n_ÛÁbÕj·÷\T e÷Á‘·y˚T,|üÁ‹ø£ bÕ\d”øÏ m≥Te+Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. n&É«¬s’ºCŸ yÓT+Ÿ‡ô|’ düŒ+~+#˚ eTT+<äT ≈£åîDí+>± $#ê]+#·Tø√+&ç.

á |üÁ‹ø£≈£î @ $<ÛäyÓTÆq dü+ã+<Ûä+˝Ò<äT.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À ôV’≤+<äe |ü+&ç‘·T\T, Ç‘·s¡T\T, dæìe÷yêfió¢#Óù|Œ$eT]j·TT sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫ Á|ü#·T]+#·Tf…+<äTø£qï~ ªeTq˝ÀµnH≈£î\ dü+<Vü≤+! u…’_\T <e⁄ì Á>∑+<∏äeT+≥÷ uÀ~Ûdü÷ÔÇ‘·s¡T\qT, dæìe÷yêfi¢qT #·T\ø£qCÒdæ e÷≤¢&Á|üãT<äT∆ …+<äs√ ªeTq˝Àµ ñHêïs¡T. Á¬ø’düÔy‘·s¡T\ e÷≥\T, #‘· Òn+‘· ≤ Ä˝À∫+|üCÒdüTÔ+fÒ.. Je+>∑\ <e⁄ì e÷≥\T eT¬s+‘· ≤Ä˝À∫+|üCÒj·÷*! ªeTq˝Àµ m+<ä] e÷≥\T, #‘·\T ˝Àø±ìïÄ˝À∫+|üCÒdæ Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑\T>∑T‘·THêïjÓ÷qqï~ ‘Ó*ù|+<äTπø

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À n$ Á|ü#·T]düTÔHêï+. Çø£ sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫...Ä j·÷ ø±˝≤˝À¢ »]–q düeTø±©q sê»ø°j·÷\T. dü+>∑‘·T\qT nHø£+

u…’_˝À¢ <e⁄&ÉT ÁyêsTT+#ês¡T. ªqs¡µ˝Àø£ dü+>∑‘·T\Hne>±Vü≤q #düTø√ Òìyês¡T ª|üs¡µ Àø£ dü+>∑‘·T\qT m˝≤Á>∑Væ≤+#·>∑\s¡T? n+<äTπø ªqs¡µ˝Àø£ sê»ø°j·T dü+>∑‘·T\T

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À #√≥T#düT≈£î+≥THêïsTT. ‘=* qT+N ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ~n< ˇs¡e&ç. n+<äT≈£î u…’_ Ò e÷≈£î e÷~]. n+<äTπø ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ≈£în+‘· |òüTq‘·! n+<äT≈£î ª<e⁄ìøÏ k ÔÁ‘·eTTµ.

m+<äT≈£î?! :

Online A/C : CHRISTAVANAADU, Current A/C : 13 96 111 00 00 00 52Andhra Bank, Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam - 530 040

IFSC Code : ANDB0001396

e

u…’_ Ÿ <e⁄ì e÷≥

ôd’Hé‡ XÊÁdüÔE„\e÷≥I

<˚e⁄ì C≤„q+ ` e÷qe $C≤„q+Áã<äsY yÓ’.©˝≤ s¡$sêE

˙e⁄ uÛÑ÷$Tì kÕú|æ+∫‹$ n~ dæús¡eTT>±qTqï~düeTdüÔeTT ˙≈£î (<˚e⁄ìøÏ) ùde #˚j·TT#·Tqï$.

<˚e⁄&ÉT ‘·q |üìì #˚j·T&ÜìøÏ ø=+‘·eT+~ùde≈£î\qT @s¡Œs¡#·T≈£î+≤s¡T. yê]<ë«sê $T–*q»Hê+>±ìï e÷s¡TŒ #Ó+~+#·T≥≈£î kÕ<Ûäq+>±yê&ÉTø=qT≥ eTq+ u…’_\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+&ç#·÷düTÔHêï+. e÷s¡ì yê]øÏ HêX¯q+, e÷]qyê]øÏs¡ø£åD <˚e⁄&ÉT ø£*–düTÔHêïs¡T. ø=+‘·eT+~ ùde≈£î\qT<˚e⁄ì qeTàìyês¡T #·+|ü≥+, ùV≤fi¯q #˚j·T≥+,‹≥º&É+ e+Ï$ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄&ÉT yê]ìnø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ HêX¯q+ #˚dæq≥T¢ #·÷kÕÔ+. ñ<ëVü≤s¡D≈£îª<ë‘êqT $wüj·T+µ

... jÓT¨yê≈£î Á|ü‹w溑·T&Ó’q nVü≤s√qTq+<äTqTndü÷j·T|ü&ç] uÛÑ÷$T HÓs¡$&ç∫ <ë‘êqTqT Á$T+¬>qT.

ndü÷j·T|ü&çq+<äT≈£î <˚e⁄&ÉT <ë‘êqTqT yê]‘√ñqïyê]ì #·÷|æ+#ês¡T. n~ ≈£L&Ü uÛÑ÷$T<ë«sêHêX¯q+ #˚sTT+#ês¡T. ndü÷j·T|ü&çq yê]øÏ •ø£åˇø£$<ÛäyÓTÆq<Ó’‘˚ <˚e⁄ìMT<ä ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚j·TTyê]øÏ,<˚e⁄ìj·T+<äT ñqïyê]ì u≤~Û+∫qyê]øÏ, <˚e⁄ìe÷≥\T #Ó|üŒìyê]øÏ, düDT>∑Tø=qï yê]øÏ s¡ø£s¡ø±\•ø£å\qT <˚e⁄&ÉT Á|üø£è‹ <ë«sê #˚sTTdüTÔHêïs¡T.ny˚+À ˝ÒKHê\<ë«sê #·÷ùdÔ....

<˚e⁄ì MT<ä ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚dæqyês¡T :Äø±X¯e÷, Ä\øÏ+#·TeTT, uÛÑ÷MT #Ó$jÓTT>∑TZeTT

H˚qT |æ\¢\qT ô|+∫ >=|üŒyê]ì>± #˚dæ‹ì yês¡T

HêMT<ä ‹s¡>∑ã&çj·TTHêïs¡T.ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT >∑÷]Ã

e÷≥˝≤&ÉT‘·÷ <˚e⁄&ÉT #Ó|ü⁄Œø√e≤ìøÏ mes¡T ˝Òø£Äø±X¯eTT‘√, uÛÑ÷$T‘√ #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. |æ\¢\qT ô|+∫>=|üŒyê]>± #˚kÕqì n+fÒ yê]ì m+‘· C≤Á>∑‘·Ô>±<˚e⁄&ÉT ô|+#ês¡T Äj·Tq e÷≥\˝ÀH˚ ns¡úeTe⁄‘·T+~.>=|üŒ>± ô|+∫q+<äT≈£î yês¡T <˚e⁄ìøÏ∫Ãq Á|ü‹|òü\+@$T≥+fÒ ‹s¡T>∑ã&ܶs¡ì <˚e⁄&ÉT #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.

Á|ürø±s¡+ #˚j·Tø£ H˚qT eTÚq+>± qT+&ÉqT.nì |ü*øÏq <˚e⁄&ÉT yê]øÏ m˝≤+Ï •ø£å $~Û+#ês√

#·÷&É+&ç.Á|ü‹yê&ÉT q&çHÓ‹Ôq yê´~Û>∑*–j·TTHêï&ÉT. Á|ü‹yêì

>∑T+&Ó ã\V”≤qeTjÓT´qT ns¡ø±\T yÓTT<ä\Tø=ì‘·\es¡≈£î dü«düú‘· ø=+#ÓyÓTÆqqT ˝Ò<äT. mø£ÿ&É#·÷∫qqT >±j·TeTT\T <Óã“\T |ü∫Ã|ü⁄+&ÉT¢ n$|æ+&Éã&É˝Ò<äT. ø£≥ºã&É˝Ò<äT, ‘Ó’\eTT‘√ yÓT‘·Ôq#˚j·Tã&É˝Ò<äT. MT <˚X¯eTT bÕ&Ó’b˛jÓTqT. MT|ü≥ºDeTT\T n–ï#˚‘· ø±*b˛jÓTqT, MT jÓT<äT≥H˚nqT´\T MT uÛÑ÷$Tì ‹ìy˚j·TT#·THêïs¡T.

<˚e⁄ìj·T+<äT ñqïyê]ì u≤~Û+∫qyês¡T :u≤~Û+#·Tyê] düeT÷Vü≤eTT m–]b˛e⁄

bı≥Tºe˝…qT+&ÉTqT. Vü≤sƒê‘·TÔ>± ˇø£ÿ ìeTTwüeTT˝ÀH˚Ç~ dü+uÛÑ$+#·TqT. ñs¡TeTT\‘√qT düT&ç>±*‘·TbòÕqT\‘√qT <äVæ≤+#·T n–ïC≤«\\‘√qTôd’q´eTT\ø£~Û|ü‹j·T>∑T jÓT¨yê <ëì •øÏå+#·TqT.

Ä<Ûë´‹àø±ìï yÓøÏÿ]+#˚ ‘·s¡+ H˚&ÉT nìï #√≤¢ø£qã&ÉT‘√+~. f…ø±ï\J˝À yÓ*–b˛‘·THêïeTqT≈£îH˚ø=+<äs¡T Ä<Ûë´‹àø±ìï ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷dü÷Ô.. #·T\ø£q>±qTe÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. Ä<Ûë´‹àø£+ eTTdüT>∑T˝À nìïeT‘ê˝À¢qT nsê#·ø±\T »s¡T>∑TfÒ n+<äTø±ÿs¡D+>±uÛ≤$+#=#·TÃ. @<˚yÓTÆHê Ä<Ûë´‹àø£eTqï~ ˝Àø±ìøÏ y˚T˝Ò#˚düTÔ+~ >±ì ø°&ÉT e÷Á‘·+ #˚j·T<äT. n<Ó|ü⁄Œ&É+fÒ `Ä<Ûë´‹àø£+>±H˚ Áã‘·T≈£î‘·T <˚e⁄ì >∑T]+∫ ‘Ó*ù|yê]Jeq $<Ûëq+˝À <Ó’e‘·«+ n>∑T|ü&çq|ü⁄Œ&ÉT. n˝≤ø£qã&Ü\+fÒ ` Ä j·÷ uÀ<Ûä≈£î\T <äTsêXÊ|üs¡T˝…’ñ+&Ésê<äT. ‘·eT kÕÁe÷»´ $düÔs¡D\ ø√dü+ uÛÑ≈£îÔ\kıeTTàqT Ks¡Tà #˚j·T eTqkı|üŒìyê¬s’ ñ+&Ü*. |üø£åbÕ‘·+@ø√XÊHê ø£qãs¡Ãìyê¬s’ ñ+&Ü*. Á|üC≤ ÁX‚j·TdüT‡¬ø’Hêj·T≈£î\πø dü\Vü‰*dü÷Ô yê]ì düÁø£eT e÷sêZq q&ÉbÕ*.n˝≤ yê]ì q&ÉbÕ\+fÒ M] J$‘ê˝À¢ nÁø£e÷\≈£î‘ê$e«ìyê¬s’ ñ+&Ü*. $˝≤kÕ\T n+fÒ @+À ms¡T>∑ìyê]>± Áã‘·T≈£î kÕ–+#ê*. me]ï |ü&ç‘˚ yê]ì n&ÉTø=ÿH˚yê]>±qT ñ+&Ésê<äT. Ç˝≤ mH√ï $<Ûë\T>± yês¡T eT+∫kÕø£å´+>∑\yê]>± J$+#ê*. n˝≤+Ïyê] J$‘ê˝Ò ‘·eTÁã‘·T≈£î˝À Ç‘·s¡T\≈£î <Ó’e‘ê«ìï ø£qãs¡Ã>∑\e⁄. Çe˙ïMT≈£î ‘Ó*dæqy˚ ø±e#·TÃ, ‘Ó*j·TìM ø±e#·TÃ!Ä<Ûë´‹àø±ìï uÀ~Û+#˚ e´øÏÔπø ÇϺ nH˚ø£yÓTÆq ns¡Ω‘·\Tñ+&Ü\+fÒ eT] eTq+ |üPõ+#˚ <˚e⁄&ÓϺyê&Ó’ñ+&Ü˝Àqqï~ Ä˝À∫kÕÔs¡H˚ nH˚≈£î\#·s¡Ã˝À¢>∑\ kÕsêìï MTøÏ˝≤ ‘Ó\bÕ!

Ä<Ûë´‹àø£+ y˚T\T #˚düTÔ+~

n+<ä] <˚e⁄fi¯ó¢ ˇø£ÿfÒ?!

Ç~ #ê˝≤ eT+∫ Á|üX¯ï! n+<ä] <˚e⁄fi¯ó¢ ˇø£ÿfÒ ø±q|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄&Óes¡T? nqï eTs√ Á|üX¯ïñ‘·Œqï+>±ø£ e÷q<äT. <˚e⁄&=ø£ÿ&˚ nqï~ e÷Á‘·+ m≈£îÿe>± $+≥T+≤+. Ä <˚e⁄&Óes√ nqï~e÷Á‘·+ düTdüŒwüº+>± ‘Ó*ù|+<äT≈£î m+<äs¡T kÕVü≤dædüTÔHêïs¡qï~ eTs√ Á|üX¯ï! n≥Te+Ï ô|<ä›\T á$wüj·T+ô|’ z $es¡D ÇùdÔ eT+∫<äqï~ Äj·Tq #Ó|æŒ+<ëìï $qï nH˚ø£ Á¬ø’düÔe⁄\ ø√]ø£.

ªªá eT<Ûä´íø±\+˝À n+<ä] <˚e⁄fi¯ó¢ ˇø£ÿfÒ nH˚ ø±HÓ‡|tº e∫Ã+~. n~ ‘·|ü⁄Œ.eT+>∑fi¯ dü÷Á‘·eTT Ç‘·s¡ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T ˇø£ÿfÒHê? ˇø£˝≤π> #·÷&É>∑\e÷?n˝≤π> <˚e⁄fi¯¢ $wüj·T+˝À ≈£L&ÜqTµµ nì z Ï$ ø±s¡´Áø£eT+˝À nH˚ø£ Á|üX¯ï\≈£î»yêãT*düTÔqï dü+<äs¡“¤+˝À.. &Ü.Ï.¬ø.$.sê|òüTeHé Ç˝≤ Á|ü•ï+#ês¡T!

Page 4: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

4 16`31 y˚T 2015 5

Ä˝À∫+#·TeTT <˚e⁄&ÉT ã\e+‘·T&ÉT >±ì Äj·Tq meìì ‹s¡kÕÿs¡eTT #˚j·T&ÉT Äj·Tq $y˚#·HêX¯øÏÔ ãVüQ ã\yÓTÆq~ (jÓ÷ãT)Hê≈£î Hê´j·Tø£s¡Ô jÓT¨yêj˚T, Hê ãVüQe÷qeTT Äj·Tq jÓTT<ä›H˚ j·TTqï~ (jÓTwüj·÷)

DOB : 12-12-1938 DOD : 30-05-2010yFounder :HHEEBBRROONN

HOUSE OFWORSHIP& MINISTRIES

I have fight thegood fight; I havefinished the race; I have kept thefaith - Thimothy 4:7

Mangapuram colony,Visakhapatnam - 530 017.

dü‘·´eTTqT ãϺ yê] ÁøÏj·÷|òü\eTTqT yê]øÏ#·TÃqT (jÓTwüj·÷) C≤„qXÖs¡´eTT\T Äj·Tq jÓTT<ä› ñqï$, Ä˝À#·qj·TT $y˚#·qj·TT Äj·Tq≈£î ø£\e⁄ (jÓ÷ãT)

¬se.&Ü.á.m+.C≤]®sêE ø£˙ïÏ ÁbÕs¡úHê|üs¡T&ÉT. Äj·Tq yêø£´|ü]#·s¡´˝À >∑~›+|ü⁄, n~Ûø±s¡+ düTdüŒwüº+>± ø£qŒ&É‘êsTT. yêø£´+#Ó|üŒø£eTT+<˚ ÁbÕs¡úq˝À dü+|òü÷ìï dæ<ä∆|üs¡Tdü÷Ô ø£˙ïÏ |üs¡´+‘·yÓTÆq dü+|òüT≥qHê J$‘êH˚ï e÷]Ãy˚dæ+~.

¬se.á.m+.C≤]®sêE nqïj·T´ düe÷qT\T. eT+∫ ùde≈£î\T. q•+∫qÄ‘·à\ ø=s¡≈£î s√wü+ ø£*–q ÁbÕs¡úHê|üs¡T\T. <˚e⁄ì sê»´+ kÕú|æ+#ê\ìÄj·Tq ‘·«s¡>± edüTÔHêï&Éì Á|ü‹ dü+|òü÷ìøÏ yÓ[¢ Á|üø£Ï+∫q <Ó’e»qT\T e÷á.m+.C≤]®sêE nqïj·T´. _wü|t m+.C≤HébÕ˝Ÿ, düã“es¡+, $XÊK|ü≥ï+.

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ, $XÊK|ü≥ï+.

¬se.&Ü.á.m+. C≤]®sêE >=|üŒ <Ó’e»qT&ÉT. ÁbÕs¡úHê|üs¡T&ÉT. Ä‘·à\ s¡ø£åD $wüj·T+˝À uÛ≤s¡+ ø£*–nH˚ø£eT+~ì Á|üuÛÑTe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î q&ç|æ+∫q yês¡T. &Ü+_ø£+ ø£qãs¡Ãø£ ìsê&É+ãs¡+>± Jeq+kÕ–+#˚yês¡T. ùdeø=s¡≈£î |üs¡T>∑T\T ô|fÒº e´øÏÔ. Ä |üs¡T>∑T‘√H˚ Áf…ÆHé møÏÿ Á|üuÛÑT ùde≈£î >±ø£ @ø£+>± Á|üuÛÑTe⁄#Ó+‘·πø–q <Ûäq´J$. Äj·Tq Hê≈£î ∫Hêïqï ne&É+ Hê¬ø+‘√ uÛ≤>∑´+. $XÊK≈£î Äj·Tq ùde˝…+‘√ByÓqø£s¡+. ¬se.&Ü.düTyês¡Ô sêE, kÕeTs¡¢ø√≥.

m≥Te+Ï ùde≈£î˝…’q m+‘·Ï yê¬s’Hê yêø±´ìï dü]>± uÀ~Û+#·ø£b˛‘˚ìs=àVü≤e÷≥+>± K+&ç+#˚ BÛXÊ* e÷ C≤]®sêE. ‘=* ‘·s¡+˝À ùde˝Àã\yÓTÆq e´≈£îÔ*ï ø£\T|ü⁄≈£îì |ü]#·s¡´ »]–+#ês¡T. qqTï mH√ï s¡ø±\T>±Áb˛‘ê‡Vü≤|üs¡#˚yês¡T. H˚&Ó+<äs√ ô|<ä› ùde≈£î\qã&˚ yês¡T Äj·Tq dü÷ÿ\Tm]–qyêπs. z kÕ] $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‹ m<äT¬s’‘˚ Hêø√dü+ Ç‘·s¡ ô|<ä›*ïdüVæ≤‘·+ m~]+∫ qqTï Ä<ä]+#ês¡T. Hê´j·÷ìøÏ n+‘· $\T$#˚Ãyêsêj·Tq. H˚&ÉT y˚TeTT #˚düTÔqï ùdeqT Äj·Tq #·÷düT+fÒ m+‘·>±dü+‘√wæ+#˚yês√ e]í+#·˝ÒqT. n≥Te+Ï <Ó’e»qTì ‘·\+#·Tø=qT≥ Äosê«<äø£s¡+.

¬se.&Ü.á.m+.C≤]®sêE $XÊK|ü≥ï+˝À ÁbÕs¡úHêjÓ÷<ÛäT&ÉT. @ ø±s¡´Áø£eTyÓTÆHê Äj·TqÁbÕs¡úq ø£˙«qsY>± yÓTT<ä\j˚T´$. j·T<∏ës¡úe+‘·T&ÉT, ìsê&É+ãs¡ J$. yêø±´qTkÕs¡ nqTuÛÑe+ø£*–qyês¡T. Äsê<Ûäq Ä‘·à ø£*–qyês¡T. nH˚ø£ dü+|òü÷\qT kÕú|æ+∫qyês¡T. ÄKs¡Tø£åD+ es¡≈£îÁ|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£î Á|üj·÷dü|ü&çq yês¡T. jÓTs¡÷wü˝ÒeTT ø=s¡≈£î yêø±´qTkÕs¡+>± ÁbÕ]ú+#˚yês¡T.jÓTs¡÷wü˝ÒeTT yÓ[¢ |ü]#·s¡´ #˚dæqyês¡T. _wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄, $XÊK|ü≥ï+.

YjÓTs¡÷wü˝ÒeTT Áù|$T≈£î&ÉT .Y$XÊK Á¬ø’düÔyêìø√ Hê$≈£î&ÉT .YÄ‘·à\ uÛ≤s¡+‘√ ùde˝À |üs¡T>∑T˝…ϺHê..

n\Tô|s¡T>∑ì Á|üj·÷DÏ≈£î&ÉT . Yj·T<∏ës¡úe+‘·T&ÉT.. ìsê&É+ãs¡ J$ Ym+<äs√ Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î\≈£î, ø±|üs¡¢≈£î

~XÊìπs›X¯+ #˚dæqyês¡T Ydü+|òüT ø±|ü¬s’¢Hê, Hêj·T≈£î˝…’Hê yêø£´+˝À

‘=ÁÏ*¢‘˚.. dü]#˚ùd+<äT≈£î yÓqTø±&Éì BÛXÊ* .

ìwüÿ|ü≥T˝…’q <Ó’e»qT&ÉT ¬se.á.j·T+.C≤]®sêE. Äj·Tq n<Ûä´≈£åî\T>± H˚qT ôdÁø£≥Ø>± 1987˝ÀªÇyê+õ*ø£˝Ÿ ô|ò˝Àwæ|t Ä|òt $XÊK|ü≥ï+µqT kÕú|æ+∫ ÁbÕs¡úq\T »]–+#˚yês¡eTT. ˇø£kÕ] ÁbÕs¡úq˝ÀbÕ˝§ZH˚+<äT≈£î mes¡÷ sê˝Ò<äT. n|ü⁄Œ&ÉT H˚qT nHêï mes¡÷ sê˝Ò<äT @+ #˚<ë›+ nHêïqT.n+<äTø±j·Tq Ç˝≤ nHêïs¡T ` @ø°uÛÑ$+#·ì e+<äeT+~ #˚ùd ÁbÕs¡úq ø£+fÒ Ç<ä›s¡T ˝Òø£ eTT>∑TZs¡T@ø°uÛÑ$+∫ #˚ùd ÁbÕs¡úH˚ Á|üuÛÑTe⁄ |üì »]–düTÔ+~. n+<äTe\¢ mes¡÷ sê≈£îHêï |òüsê«˝Ò<äT. eTq+∫+‹#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. ùde˝À H˚qT Ç|üŒÏø° Ä e÷≥ <ë«sêH˚ ã\|üs¡#·ã&ÉT‘·T+≤qT.nH˚≈£î\≈£î Ä e÷≥qT #ÓãT‘·T+≤qT. ùde˝À ‘·qqT $uÛÒ~+∫q yê]ì >∑T]+∫ düVæ≤‘·+Äj·Tq @Hê&É÷ #Ó&ÉT>± e÷≤¢&ÉT≥ H˚qT $q˝Ò<äT. H˚&ÉT m+<äs√ ùde≈£î\≈£î n~ e÷~]. ¬se.düT≈£îe÷sY |ü≤ïj·Tø,$XÊK|ü≥ï+.

¬se.&Ü.á* C≤]®sêE |üs¡T¬>&ÉT‘·÷ #˚dæq ùde˝À $XÊK, s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤Á<ëu≤<é,yÓ’j·TkÕ‡sY, ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T, ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT >√<ëe], $»j·Tq>∑s¡+, Áoø±≈£îfi¯+õ˝≤¢\T ñHêïsTT. Áπ>≥sY eTT+u…’, ˇ&çXÊ, eTDÏ|üPsY, y˚T|òü÷\j·T, C≤s¡â+&é, Hê>±˝≤+&é,dæøÏÿ+, ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ ‘·~‘·s¡ sêÁcÕº\THêïsTT. Çy˚>±ø£ Á|ü|ü+#·+˝À ‘êqT m+‘·>±H√Áù|$T+∫q jÓTs¡÷wü˝ÒeTT≈£î, dæ+>∑|üPsY, nyÓT]ø± <˚XÊ\≈£L yÓfi≤¢s¡T. n˝≤ |üs¡T¬>&ÉT‘·T‘·T<ä≈£î $XÊK˝À ùde˝ÀH˚ ‘·q |üs¡T>∑T ‘·T<äeTTϺ+#·T≈£îì Á|üuÛÑTe⁄ #Ó+‘·πø–q <Ûäq´J$.Ç+ø±.. Ç+ø±.. Ç+¬øH√ï s¡ø±\T>± $XÊK Á¬ø’düÔe⁄\#˚ kÕø£å´+ bı+~q Áø°düTÔ kÕøÏå.. nH˚ø£Á¬ø’düÔe⁄\ Áù|e÷_Ûe÷Hê\qT #·÷s¡>=qï ¬se.&Ü.á* yÓTôwø˘ C≤]®sêE Á|üuÛÑTe⁄q+<äTìÁ~+∫ n|ü⁄Œ&˚ ◊<˚+&ÉT¢ >∑&ç#êsTT! nsTTHê nH˚≈£î\≈£î ìqïe˝… ñ+~. á dü+<äsꓤqÄj·Tq #˚dæq ùde >∑T]+∫ nH˚≈£î\ n_ÛÁbÕj·÷\qT Çø£ÿ&É MTø£+~düTÔHêï+. Äj·Tq$&ç∫ yÓ[flq ùdeø√dü+, <ëìï ø=qkÕ–düTÔqï yê] ≈£î≥T+u≤\ ø√dü+ ÁbÕ]ú+#ê\qï~$XÊK˝À nH˚ø£ $XÊ«düT\ ø√]ø£jÓÆTj·TTqï~.

¬se.&Ü.C≤]®sêE$yêVü≤+ »]–+~ y˚T 14q.

n~ ªÇÁXÊj˚T\Tµ <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´~q+. Äj·Tq Á|ürj˚T≤ y˚T 14q

‘·eT dü+|òüT+˝À ÇÁXÊj˚T\T ø=s¡≈£îÁbÕ]údüTÔ+≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&Üj·Tq ˝Ò≈£îHêï¬se.&Ü.C≤Hé düT<Ûëø£sY <ä+|ü‘·T\T <ëìïø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. n<˚+ $∫Á‘·yÓ÷ ˝Òø£C≤]®sêE ÇÁXÊj˚T\T jÓT&É\ #·÷|æq Áù|yÓ÷>±ìÁ|üuÛÑTyêj·Tq≈£î z eTqTeTsê*ï n<˚ s√EqãVüQe÷q+>± Ç#êÃs¡T. n+‘˚Hê! yÓTT˙ïeT<Ûä´H˚Äj·Tq eTqTeT&çøÏ Ç<ä›s¡T Ä&É|æ\¢*ï n<˚s√Eq ãVüQe÷q+>± Ç#êÃs¡T. Äj·TqÁã‹≈£î+fÒ Ç~ $ì Ç+¬ø+‘·dü+‘√wæ+#˚yês√. ÇÁXÊj˚T\Tì Äj·TqÁù|$T+#ês¡T.. <˚e⁄&Üj·Tq≈£î n+<äT≈£î‘·>∑Z |òü\$T#êÃs¡+≥÷ dü+|òüTdüTÔ\T

‘·eT dü+‘√cÕìï e´ø£Ô|üs¡TdüTÔ+≤s¡T.

jÓTs¡÷wü˝ÒeTT Áù|$T≈£î&ÉT

$XÊK˝À ªôV≤ÁuÀHé Vü≤Ödt Ä|òt e]¸|tµ e´ekÕú|ü≈£î\T ¬se.&Ü.C≤]®sêE>± Äj·Tq n+<ä]ø°düT|ü]∫‘·T˝Ò! Á¬ø’düÔe´+ y˚fi¯S¢qT≈£î+≥Tqï 70, 80 <äX¯ø±˝À¢ ñ<√´>∑+ #˚dü÷ÔH˚ ùde≈£î n+≈£îsês¡ŒD#·T≤ºs¡T C≤]®sêE. u≤|æºdüTº dü+|òüT ô|<ä›>± z e÷eT÷\T Á¬ø’düÔe⁄ì>± ñ+&˚≥|ü⁄Œ&˚ Äj·Tq nqïj·T´ ¬se.á* ÇcÕàj˚T\T $XÊK e∫à Á¬ø’düÔyê´ìï ã\|üs¡TdüTÔ+&˚yês¡T. n˝≤ ã\|üs¡#·ã&ç e÷s¡TeTqdüT‡H=+~Á|üuÛÑTe⁄ ùde˝ÀH˚ ‘·]+#ê\qT≈£îHêïs¡T C≤]®sêE. nqT≈£îqï<˚ ‘·&Ée⁄ ùde˝À ‘·q ‘√Ï ñ<√´>∑düTÔ\qTùdïVæ≤‘·T\qT ◊ø£´|üs¡Tdü÷Ô düTyês¡Ô\T »]ù|yês¡T. n˝≤ @s¡Œ&çq yê]˝À Äj·Tq‘√ ø£\dæ <˚e⁄컑·|üìyês¡T>± ñqï yê¬s+<äs√ H˚&ÉT $XÊK˝À ã\yÓTÆq ùde≈£î\T>± ñHêïs¡T. Ç|üŒÏø° yês¡T ùde˝À¬se.&Ü.C≤]®sêE ‘·eTHÓ+‘· Áb˛‘ê‡Vü≤|üs¡#˚yês√ #ÓãT‘·÷H˚ ñ+≤s¡T.

<˚e⁄ì ùde˝À eTTqTà+<äT¬øfi≤¢\+fÒ ñ<√´>∑+ Á|ü‹ã+<Ûäø£+>± nìŒ+∫ ªsêJHêe÷µ #˚kÕs¡T C≤]®sêE.dü+|üPs¡í+>± ùde≈£î düeT]Œ+#·Tø=qT≥¬ø’ eTs√ dü+e‘·‡s¡+ô|’>± #˚düT+fÒ e#˚à ªu…ì|ò柵\qT düVæ≤‘·+ e<ä›qTø=ì sêJHêe÷ #˚dæq yÓ’q+Hê&˚ m+‘√ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+<äì Äj·Tìï >∑T]+∫ #ÓãT‘·T+≤s¡T. ùde˝À ∫Hêï ô|<ë› >=|üŒ ;<ä nH˚ ‘˚&Ü\T bÕÏ+#·ìHêj·T≈£î˝≤j·Tq. n+<ä]+&É¢≈£L yÓfi‚¢yês¡T. meπs$T Ç∫ÃHê dü+|òü÷sê<Ûäq≈£î e#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT Çe«+&ÉH˚yês¡T. n<˚ $XÊ«düT\≈£î Äosê«<ë\T‘ÓdüTÔ+<äH˚yês¡T.

dü+|òü÷˝À¢ yêø£´+ #Ó|æŒq ‘·sê«‘· nH˚ø£kÕs¡T¢ Äj·TH˚ Ä j·÷ dü+|òü÷\≈£î ø±qTø£*#˚Ãyês¡ì Äj·Tìï >∑T]+∫ kÕø£å´$TdüTÔqïyê¬s+<äs√. m+‘·Ï ù|¬sìïø£>∑qï uÀ<Ûä≈£î˝…’Hê yêø£´+˝À ÇcÕºqTkÕs¡+>± yÓfi‚Ô yÓ+≥H˚ ì\u…Ϻ Á|ü•ï+∫ dü]#˚ùdyês¡ì H˚&ÉT Äj·Tìï>∑T]+∫ #Óù|Œ yê] eTTK ø£e[ø£*ï >∑eTìùdÔ Äj·THÓ+‘· >=|üŒ ùde≈£î&√ nìŒ+#·ø£e÷q<Óe]¬ø’Hê!

ªá*µ ≈£î≥T+;≈£î\T <˚X¯ $<˚XÊ˝À¢ ùde ì$T‘·Ô+ ‹s¡T>∑T‘·÷H˚... ñHêïs¡T! ¬se.&Ü.C≤]®sêE nqïj·T´ ¬se.ÇcÕàj˚T\T ≈£îe÷s¡T&Ó’q¬se.C≤Hé ÇcÕàj˚T\T $XÊK˝À »]π> Á|üuÛÑTsêø£&É düuÛÑ˝À¢ nH˚ø£kÕs¡T¢ uÀ~Û+#ês¡T. ¬se.&Ü.C≤]®sêE Áã‹≈£îqï s√E˝À¢ z <äs¡Ùq+‘√ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çqy˚ ªÁ|üuÛÑTsêø£&É düuÛÑ\Tµ n+≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&Üj·Tq ˝Ò≈£îHêï.. Äj·Tq#˚ kÕú|æ+#·ã&çq ªôV≤ÁuÀqT Vü≤Ödt Ä|òt e]¸|tµqTq&ç|ædüTÔqï ø±|ü] ¬se.&Ü.C≤Hé düT<Ûëø£sY <ä+|ü‘·T\T Á|üuÛÑTsêø£&É düuÛÑ*ï Á|ü‹j˚T≤ ôdô|º+ãsY HÓ\˝À ìs¡«Væ≤düTÔ+≤s¡T. ªÁ|üuÛÑTsêø£&É

düuÛÑ\Tµ ¬se.&Ü.»]®sêE dü+|üPs¡í+>± ùde˝ÀøÏ e∫Ãq s√E‘√ eTT>∑TdüTÔ+≤sTT. Ç|üŒÏ es¡≈£î Ä j·÷ düuÛÑ˝À¢Áã<äsY |æ.CÀwæ (ôV’≤Á<ëu≤<é), ¬se.&Ü.$.s¡+>∑sêE (u…+>∑fi¯Ss¡T), ¬se.ÄsY.C≤Hé Çfi¯+>√eHé (#ÓHÓ’ï) ‘·~‘·s¡T˝…+<äs√bÕ˝§Zì ‘·eT ‘·eT Á|üdü+>±\+~+#ês¡T. á düuÛÑ\≈£î ¬se.C≤]®sêE eTs√ nqï ≈£îe÷s¡T&Ó’q ¬se.&Ü.á*düTyês¡ÔsêE (kÕeTs¡¢ø√≥), ¬se.á* sêjYT ~∏jÓ÷|ü¢dt\T düVü≤ø±s¡T\T>± ñ+≥T+≤s¡T. ¬s’˝Ò« q÷´ ø√\˙˝À ñqïdü+|òü÷ìøÏ ø±|ü]>±H˚ >±ø£ ôV≤ÁuÀqT Áu≤+∫ dü+|òü÷\ìïÏì ¬se.á* sêjYT ~∏jÓ÷|ü¢dt |üs¡´y˚øÏådüTÔ+≤s¡T.

¬se.&Ü.á* yÓTôwø˘ C≤]®sêE $&ç∫ yÓ[¢q ùdeqT eTTqTà+<äT≈£î rdüT¬øfi¯ó¢≥˝À ∫qï\T¢&ÉT ¬se.C≤Hé düT<Ûëø£sY, Äj·Tq ÁoeT‹yÓT]‡C≤Hé m+‘√ ÁX¯$TdüTÔ+≤s¡T. ≈£î≥T+u≤\T>± n+<äs¡÷ $&ç>±H˚ ñ+≥THêï ùde˝À e÷Á‘·+ ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø±s¡T\T>± ñ+≥T+&ÉT≥á* ≈£î≥T+u≤˝À¢q÷ ø£qŒ&ÉT‘√+~. yê]ì ãϺ dü+|òüTdüTÔ\T ‘·eT dü+‘√cÕìï e´ø£Ô |üs¡TdüTÔ+≤s¡T.. yê]ø√dü+ ÁbÕ]údüTÔ+≤s¡T.

yêø£´+˝À #·‘·Ts√≈£îÔ\≈£î ‘ê$#˚Ãyês¡T ø±s¡T ¬se.C≤sY®sêE. n˝≤ »]–+<äª≥µ Ç˝≤ »]–+<äª≥µ nH˚ ªn≥µ uÀ<Ûä\qT Äj·Tq K+&ç+#˚ yês¡T.u…’_˝À¢ ªn≥µ\T ñ+&Ée⁄. ne⁄q+fÒ ne⁄qT, ø±<ä+fÒ ø±<äT nì e÷Á‘·y˚T eTq+ uÀ~Û+#ê\H˚yês¡T.

Äj·Tq H˚qT ø£\dæ #ê˝≤düTyês¡Ô ø±´+|t˝À¢ bÕ˝§ZH˚yês¡+.qqTï $TwüqØ Áã<äsY nì|æ*#˚yês¡T. nkÕ‡+, Hê>±˝≤+&é‘·~‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ ùde #˚kÕ+.Ä+Á<Ûëj·T÷ìe]‡°˝À $TÏ+>¥\Tô|Ϻ qqTï uÀ<Ûä≈£î\T>± |æ*#˚yês¡T.ùde˝À Äj·THÓ|ü⁄Œ&ÉT s¡ìï+>¥ y˚THénì eTT<äT›>± |æ*#˚yêìï. Ä|üs¡T>∑T˝ÀH˚ Äj·Tq ùdeqT‘·T<äeTTϺ+#·T≈£îHêïs¡T

` ¬se.Á|üuÛÑT<ëdt, |æsƒê|ü⁄s¡+.

¬se.m+.ÄsY.CÒyéT‡, $XÊK|ü≥ï+.

eTs¡DeTT es¡≈£î qeTàø£+>± ñ+≥÷.. |üs¡T>∑T ‘·T<äeTTϺ+#·T≈£îqï

¬se.&Ü.á* yÓTôôwø˘ C≤]®sêE

&Ü&û n+fÒ ˇù|Œyês¡T ø±s¡T!$XÊ«dü\T m|ü⁄Œ&Ó’Hê Äj·Tìï &Ü&û nì |æ*ùdÔ ˇù|Œyês¡T ø±s¡T ¬se.&Ü.C≤]®sêE.yê]ì >∑~›+∫ eT‘·ÔsTT düTyês¡Ô 23 :8,9,10 e#·Hê\qT #·÷|æ dü]#˚ùdyês¡T.

Á|üuÛÑTe⁄ ø√πs~ ìH˚ï!$XÊ«dü˝…e¬s’Hê dü+|òü÷ìøÏ sê≈£î+&Ü <äX¯eTuÛ≤>∑+ |ü+|æ‘˚ ‹]–

|ü+|æ+#˚dü÷Ô yê]‘√ Á|üuÛÑTe⁄ ˙ <ÛäHêìï ø±<äT ìH˚ï ø√s¡T‘·THêïs¡H˚yês¡T.

¬se.&Ü.á.m+.C≤]®sêE, y˚T] C≤]®sêE <ä+|ü‘·T\‘√ ≈£î≥T+;≈£î\Tô|<ä›≈£îe÷¬sÔ sê»≈£îe÷], ¬se._.s¡‘·ïsêE <ä+|ü‘·T\T, Ï+≈£î, düT<ÛësêDÏ <ä+|ü‘·T\T, &Ü© eT]j·TT |òæìï

¬s+&Ée ≈£îe÷¬sÔ mùdÔs¡T bò˛¢¬sHé‡, $ø£ºsY sêE <ä+|ü‘·T\T. eT÷&Ée ≈£îe÷¬sÔ yÓT]‡, &Ü.C≤Hé düT<Ûëø£sY <ä+|ü‘·T\T,cÕs√Hé ø°s¡Ôq, ôwØ¢ õjÓ÷Hé

<˚e⁄ì Hêe÷ìï e´s¡∆+>± ñ#·Ã¤]+|ü≈£L&É<äqï yêø±´ìï bÕÏ+∫ #·÷bÕs¡T.Á|üdü+>±\˝À ø±ì, eT¬sø£ÿ&ÉsTTHê >±ì <˚e⁄ìHêe÷ìï nqedüs¡+>± ¬se.C≤]®sêE yê&É˝Ò<äT.yêø£´+˝À CÀ≈£î\T #Óù|Œyêπs ø±s¡T.

¬se.á. sêjYT ~∏jÓ÷|ü¢dt

ªj˚TdüT‘√ ˇø£s√Eµ á ù|s¡T‘√ôd\e⁄ ~Hê˝À¢ |ü_¢ø˘ ù|¢düT˝À¢ düTyês¡Ô ≈£L&çø£˝…H√ï

#˚kÕs¡T ¬se.&Ü.á.m+.C≤]®sêE.

ªbò˛sYÔyÓTHé >±düŒ˝Ÿnk˛dæj˚TwüHéµ qT

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ, ¬se.qø±ÿ ø£èbÕsêe⁄, eT]j·TT<Ó’eC≤„q+\‘√ ø£*dæ kÕú|æ+#ês¡T. ‘·<ë«sê mH√ï

ÁbÕs¡úHê ≈£L≥eTT\qT »]–+#ês¡T.

Page 5: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

Nø£ÏjÓÆTqqT ˙≈£î Nø£Ï ø±ø£b˛e⁄qT, sêÁ‹ |ü>∑Ïe˝… ˙≈£î yÓ\T>∑T>± ñ+&ÉTqT (ø°s¡Ôq\T)

16`31 y˚T 20156

yÓ\T>∑T jÓTTø£ÿ ìyêdüdüú\eTT Äj·Tq jÓTT<ä›qTqï~ (<ëìj˚T\T)

ªªnsTTqqT Hê sTTwüºeTT ø±<äT, ˙ ∫‘·Ôy˚Tdæ~∆+#·TqT >±ø£!µµ ` j˚TdüTÁø°düTÔ

ÇVü≤˝Àø£ ÄX¯\qT rs¡TÃø√yê\ì rÁeyÓTÆqyê+#Û·ø£+fÒ Ä‘·à dü+ã+<ÛäyÓTÆq ì‘·´‘·«eTTqT >∑÷]ÃqVü≤è<äj·Tyê+#Û· <Ó’e∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃqT. n+‘˚ø±ø£<˚e⁄ì dü+|òüTeTTq≈£î πøåe÷_Ûeè~∆ì ø£\T>∑CÒj·TTqT.ø±ãϺ ˙e⁄ á ˝Àø£+˝À #˚ùd Á|ü‹$<ÛäyÓTÆq ø±s¡´+ì‘·´‘·«+˝À Á|ü‹<Ûä«ìdüTÔ+~. j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄<˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î e÷Á‘·y˚T ‘·q uÛÖ‹ø£J$‘·eTTqT ø=qkÕ–+∫ j·TTHêï&ÉT. ªª Hê <˚yê, ˙∫‘·Ô+ HÓs¡y˚s¡TÃ≥ Hê≈£î dü+‘√wüeTTµµ ø°s¡Ôq\T 40:8.

j˚TdüT ªª Äj·Tq (‘·+Á&çøÏ) ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTTH˚HÓ\¢|üð&ÉTqT #˚j·TT<äTqT ø£qTø£ Äj·Tq qqTïˇ+≥]>± $&ç∫ô|≥º˝Ò<äìµµ #Óô|ŒqT. ‘·+Á&ç @$Te÷≤¢&ÉT#·THêï&√ ≈£îe÷s¡T&ÉT ≈£L&Ü ny˚e÷≤¢&çj·TTHêï&ÉT. ‘·+Á&ç @$T #˚j·TT≥#·÷#·T#·THêï&√, ≈£îe÷s¡T&ÉT ≈£L&Ü n<˚ #˚dæj·TTHêï&ÉT. j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ m\¢|üð&É÷ ‘·+Á&çdüìï~ÛøÏ yÓ[¢ ÁbÕs¡úq #˚dæ Äj·Tq Vü≤è<äj·TeTTqT,Äj·Tq ÄX¯j·÷\qT, ‘Ó\TdüTø=ì πøe\+ ‘·+Á&ç∫‘·ÔÁ|üø±s¡+ #˚j·TT≥πø J$+∫j·THêï&ÉT. ÄVü≤s¡+ø£+fÒ <˚e⁄ì ∫‘·Ôy˚T ÁbÕeTTK´eTì j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ñ<ëÈÏ+∫j·TTHêï&ÉT. j˚TdüT yê]ì (•wüß´\qT) #·÷∫` ªªqqTï |ü+|æqyêì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Äj·Tq|üì ‘·T<äeTTϺ+#·T≥j·TT Hê≈£î ÄVü‰s¡yÓTÆj·TTqï~µµnì jÓ÷Vü‰qT 4:34˝À ôd\$∫Ãj·TTHêï&ÉT.j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄qT yÓ+≥ ñ+&çyÓ+ã&ç+#·T#·Tqï •wüß´\T Äj·TqqT >∑÷]à <˚e⁄ìsTT+Ïì >∑÷]Ãq ÄdüøÏÔ Äj·TqqT uÛÑøÏå+#·T#·Tqï<äìkÕø£å$T∫Ãj·TTHêï&ÉT. Äj·Tq •wüß´\T ` ˙ sTT+Ïì>∑÷]Ãq ÄdüøÏÔ qqTï uÛÑøÏå+#·Tqì Áyêj·Tã&çq≥T¢C≤„|üø£+ #˚dæø=ì]. jÓ÷Vü‰qT 2:17.

j˚TdüTÁø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ Ä‘·à, ÁbÕD, X¯Øs¡$wüj·TeTT\˝À eTTe÷àÏøÏ ‘·+Á&çì Á|ü‹_+_+∫j·TTHêï&ÉT. qqTï #·÷∫q yê&ÉT ‘·+Á&çì#·÷∫j·TTHêï&ÉT. ‘·+Á&çj·T+<äT H˚qTqT, Hêj·T+<äT‘·+Á&çj·TT j·TTHêïeTT. ‘·+Á&ç Hêj·T+<äT ìedæ+#·T#·T‘·q ÁøÏj·T\T #˚j·TT#·THêï&ÉT nì |òæ*|üð‘√ düŒwüº+>±,<ÛÓ ’s¡´+>± #Ó|üŒ>∑*>±s¡T. qqTï |ü+|æqyêì∫‘·ÔÁ|üø±s¡eTT #˚j·T>√s¡T<äTqT >±ì, HêsTTwüºÁ|üø±s¡eTT #˚j·T>√s¡qT. Ç~ j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿkÕø£å´eTT. Äj·Tq s¡øÏå+∫q _&ɶ\eTT>± eTqeTT≈£L&Ü eTq kı+‘· ÄX¯\T HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î

J$+#·≈£L&É<äT. Á|ü‹ $wüj·TeTT˝ÀqT Á|ü‹dü+<äs¡“¤eTT˝ÀqT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqTÁ>∑Væ≤+#·Tø=ì Ä Á|üø±s¡eTT J$+#·ã<äT∆\yÓTÆj·TTHêïeTT. nb˛düÔ\T&Ó’q bÂ\T á dü‘·´eTTqTu≤>∑T>± Á>∑Væ≤+∫, á $<ÛäeTT>± ‘Ó*j·TCÒdæj·TTHêï&ÉT. ªªH˚qT #Ó|üðq<˚eTq>±Ä‘êàqTkÕs¡eTT>± q&ÉT#·Tø=qT&ç, n|üð&ÉT MTs¡TX¯Øπs#·Ã¤qT HÓs¡y˚s¡Ãs¡T. X¯Øs¡+ Ä‘·à≈£îqT, Ä‘·àX¯Øs¡eTTq≈£îqT $s√<ÛäeTT>± nù|øÏå+#·TqT. Ç~jÓTTø£<ëìø=ø£Ï e´‹πsø£eTT>± ñqï$ >∑qTø£ MTπs$#˚j·Tì#·Ã¤sTT+‘·Ts√ yêÏì #˚j·T≈£î+<äTs¡T. MTs¡TÄ‘·à#˚‘· q&ç|æ+#·ã&çq jÓT&É\ <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq≈£î˝ÀHÓ’q yês¡Tø±s¡T. X¯Øs¡ø±s¡´eTT\T düŒwüºyÓTÆj·TTqï$.ny˚eq>± C≤s¡‘·«eTT, n|ü$Á‘·‘·, ø±eTTø£‘·«eTT,$Á>∑Vü‰sê<Ûäq, e´_Û#ês¡+, <˚«wüeTT\T, ø£\Vü≤eTT,eT‘·‡s¡eTT\T, Áø√<ÛäeTT\T, ø£ø£å\T, uÒ<ÛäeTT\T,$eT‘·eTT\T, ndü÷j·T\T, eT‘·Ô‘·\T, n\¢]‘√ ≈£L&çqÄ≥bÕ≥\T yÓTT<ä\>∑Tq$. MÏì >∑÷]à H˚qTeTTqT|ü⁄ #Ó|æŒq Á|üø±s¡eTT ÇϺyêÏì #˚j·TTyês¡T<˚e⁄ì sê»´eTT dü«‘·+Á‹+#·Tø=qs¡ì MT‘√düŒwüºeTT>± #Ó|üð#·THêïqTµµ (>∑\r 5:16`21).

ªªÁø°düTÔj˚TdüT dü+ã+<ÛäT\T X¯Øs¡eTTqT <ëìÇ#·Ã¤\‘√qT, <äTsêX¯\‘√qT dæ\Te y˚dæj·TTHêïs¡Tµµ(>∑\r 5:24).

n+‘˚>±ø£ ªªX¯Øπs#·Ã¤\qT ãϺ $‘·TÔyê&ÉT ‘·qX¯Øs¡eTTqT+&ç ø£åj·TeTqT (q•+∫b˛j˚T) |ü+≥ø√j·TTqT. Ä‘·àqTãϺ $‘·TÔyê&ÉT Ä‘·àqT+&çì‘·´JeeTqT |ü+≥ ø√j·TTqTµµ nì >∑\rdü+|òüTeTTq≈£î ôV≤#·Ã]ø£ #˚j·TT#·THêï&ÉT (>∑\r 6:8).

<˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT πøe\eTT ÁbÕs¡úq <ë«sêqT,|ü]X¯ó<ä∆ <Ó’e˝ÒKqeTT\qT Áø£eT|ü<ä∆‹˝À nqT~q|üsƒ¡qeTT #˚j·TT≥e\qqT ‘Ó*dæø=q>∑\eTT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à düVü‰j·T+ ˝Òì<˚ eTqeTT <˚e⁄ìVü≤è<äj·Tyê+#Û·\qT HÓs¡y˚s¡Ã˝ÒeTT. <ëM<äTqT>∑÷]ÃÁ|üuÛÑTe⁄ ` H˚qT jÓTwü¸sTT ≈£îe÷s¡T&Ó’q <ëM<äTqTø£qT>=+Ïì n‘·&ÉT Hê ÇcÕºqTkÕs¡T&Ó’q eTqTwüß´&ÉT,n‘·&ÉT Hê ñ<˚›X¯´eTT\ìïj·TT HÓs¡y˚s¡TÃqìkÕø£å´$T∫Ãq≥T¢ eTq\qT >∑÷]à ≈£L&ÜkÕø£å´$Tj·T´>∑\&Ü? ~qeTT\T #Ó&ɶ$ >∑qTø£düeTj·TeTTqT b˛ìj·T´ø£ dü~«ìjÓ÷>∑eTT#˚dæø=qT#·T, nC≤„qT\e˝… ø±ø£, C≤„qT\e˝…q&É#·Tø=qTq≥T¢ C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷#·Tø=qT&ç.Ç+<äTì$T‘·ÔeTT MTs¡T n$y˚≈£î\T ø±ø£ Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ

∫‘·ÔeTT @$TÀÁ>∑Væ≤+#·Tø=qT&ç. Ä‘·à|üPs¡Tí˝…’j·TT+&ÉT&ç. m\¢|üð&ÉTdü+‘√wüeTT>± ñ+&ÉT&ç.m&É‘Ó>∑ø£ ÁbÕs¡úq #˚j·TT&ç.á˝≤>∑T #˚j·TT≥j˚TdüTÁø°düTÔq+<äT MT$wüj·TeTT˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT.MTs¡T |ü]X¯ó<äT∆\>∑T≥j˚T, nq>±MTs¡T C≤s¡‘·«eTTq≈£î

<ä÷s¡eTT>± ñ+&ÉT≥j˚T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT. MT˝ÀÁ|ü‹yê&ÉTqT, <˚e⁄ì ms¡T>∑ì nq´»qT\e˝…ø±e÷_Û˝≤wüj·T+<äT ø±ø£ |ü]X¯ó<ä∆‘·j·T+<äTqT,|òüTq‘·j·T+<äTqT ‘·q‘·q |òüT≥eTTqT m≥T¢ø±bÕ&ÉTø=qe˝…H√ n~ m]–j·TT+&ÉT≥j˚T <˚e⁄ì∫‘·ÔeTT. |ü]X¯ó<äT∆\>∑T≥πø <˚e⁄&ÉTeTq\qT |æ\#ÓqT>±ì, n|ü$Á‘·T\T>± ñ+&ÉT≥≈£î |æ\Te˝Ò<äT. á$wüj·TeTT\qT ñù|øÏå+#·Tyê&ÉT eTqTwüß´ìñù|øÏå+|ü&ÉT >±ì MT≈£î ‘·q |ü]X¯ó<ë∆‘·àqTnqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚e⁄ìH˚ ñù|øÏå+#·T#·THêï&ÉT. Áø°düTÔX¯Øs¡eTTq+<äT ÁX¯eT|ü&ÓqT >∑qTø£ MTs¡TqTnϺeTqdüT‡qT Äj·TT<ÛäeTT>± <Ûä]+#·Tø=qT&ç.X¯Øs¡$wüj·TeTT˝À ÁX¯eT|ü&çqyê&ÉT X¯Øs¡eT+<äTJ$+#·T $T–*q ø±\eT+<äT Çø£MT<ä≥eTqTC≤X¯\qT nqTdü]+∫ q&ÉT#·Tø=qø£ <˚e⁄ìøÏÇcÕºqTkÕs¡eTT>± q&É#·Tø=qTq≥T¢ bÕ|üeTT‘√ CÀ*Çø£H˚$Tj·TT ˝Òø£j·TT+&ÉTqT. eTqeTT b˛øÏ]#˚wüº\T,<äTsêX¯\T, eT<ä´bÕqeTT, n\¢]‘√≈£L&çqÄ≥bÕ≥\T, Á‘ê>∑TuÀ‘·T\ $+<äT\T, #˚j·T<ä>∑ì$Á>∑Vü≤|üP»\T (<˚e⁄ìøÏj·T´e\dæq kÕúqeTTqTeTqTwüß´\≈£î >±ì, &ÉãT“øÏ >±ì, edüTÔe⁄\≈£î >±ìÇ#·TÃ≥j˚T Ä‘·àdü+ã+<ÛäyÓTÆq $Á>∑Vü‰sê<Ûäq)yÓTT<ä˝…’qyêÏj·T+<äT q&É#·Tø=qT#·T, nq´»qT\Çwüº+ HÓs¡y˚s¡Tà #·T+&ÉT≥≈£î >∑‹+∫q ø±\y˚T#ê\TqT. eTq˝À j·TT<ä∆eTT\TqT b˛sê≥eTT\TqT<˚ìqT+&ç ø£\T>∑T#·Tqï$? eTq nej·TeeTT\˝Àb˛sê&ÉT eTq uÛÀπ>#·Ã¤\qT+&çj˚T >∑<ë! eTq+ y˚T\TÄ•+#·T#·THêïeTT>±ì eTq≈£î <=s¡≈£î≥˝Ò<äT. eTquÛÀ>∑eTT\ ì$T‘·ÔeTT $ìjÓ÷–+#·T≥¬ø’<äTs¡T<˚∆X¯eTT‘√ <˚e⁄ìì ÁbÕ]ú+∫q≥¢sTT‘˚eTqπø$Tj·TT <=s¡Tø£<äT. eTq˝À C≤s¡‘·«y˚T>±ì, @$<ÛäyÓTÆq n|ü$Á‘·‘·j˚T>±ì, ˝ÀuÛÑ‘·«y˚T>±ì(|ædæì‘·q+) MÏù|¬s’qq÷ m‘·Ô≈£L&É<äT. Ç<˚ |ü]X¯ó<äT∆\≈£î ‘·–q~. ø£è‘·»„‘·e#·qy˚T eTqeTT|ü\Tø£e˝…qT >±ì, ã÷‘·T˝…’qqT, b˛øÏ]e÷≥˝…’qqT,düs¡k˛≈£îÔ˝…’qqT ñ#·Ã¤]+|ü≈£L&É<äT. Ç$ eTq≈£î‘·>∑<äT. e´_Û#ê]jÓÆTqqT, n|ü$Á‘·T&Ó’qqT, $Á>∑Vü‰

sê~Û≈£î&Ó’qqT, ˝À_ÛjÓÆTqqT, Áø°düTÔjÓTTø£ÿj·TT,<˚e⁄ìjÓTTø£ÿj·TT sê»´eTTq≈£î Vü≤≈£îÿ<ës¡T&ÉT ø±&ÉqTdü+>∑‹ eTq≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± ‘Ó\TdüT. eTqeTT |ü]X¯ó<ë∆‘·à≈£î Ä\j·TyÓTÆ j·TTHêïeTT. eTqeTT eTqkı‘·TÔø±<äT. $\Teô|Ϻ ø=qã&çq yês¡eTT. >∑qTø£eTq Ä‘·à ÁbÕD<˚Vü≤eTT\‘√ Äj·TqqT eTVæ≤eT|üs¡#·ã<äT∆\yÓTÆj·TTHêïeTT. ø£qTø£ á˝Àø£ ÄX¯\qTHÓs¡y˚s¡TÃ≥˝À XÊ|üeTT, qwüºeTT, u≤<Ûä ø£\T>∑T≥‘·|üŒeT]j˚T Á|üjÓ÷»qeTT ˝Ò<äT. eTqeTT ˝Àø£eTTq≈£î,˝Àø£eTTq≈£î eTqeTT dæ\Tey˚j·Tã&Ü*. Á|ü‹~qeTTeTq\qT |üØøÏå+#·Tø=qT#·T, eTqTwüß´\qTdü+‘√wüô|≥Tºyês¡T #˚j·TTq≥T¢ ø£+ÏøÏ ø£qã&ÉT≥¬ø’ø±ø£, Áø°düTÔ<ëdüT\eTì m]– <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqTeTq:|üPs¡«ø£eTT>± »]–+#·T#·T eTqTwüß´\≈£î#˚dæq≥T¢ø±ø£, Á|üuÛÑTe⁄q≈£î #˚dæqfÒ¢ Çwüº|üPs¡«ø£eTT>±ùde #˚j·÷*. yêø£´eTT #Ó|æŒq≥T¢ nìïj·TT#˚j·T<ä–q$ ø±e⁄ nqï dü‘·´eTTqT e÷Ïe÷ÏøÏC≤„|üø£eTT #˚dæø√yê*. n|üð&ÉT y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’düeTdüÔeTT düeT≈£L&ç »s¡T>∑TqT. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄e˝… HêÇwüºeTT ø±<äT. ˙ ∫‘·Ôy˚T dæ~∆+#·TqT >±ø£ nì#Ó|üŒ>∑\yês¡yÓTÆ j·TT+&Ée˝…qT.

‘·+Á&çøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT‘·+Á&çøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT‘·+Á&çøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT‘·+Á&çøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT

_wü|t.m+.m.bÕ˝Ÿ

Ï $ uÀ<Ûä≈£î˝≤¢sê..!$XÊ«düT*ï ø£˙dü+ ÁbÕs¡úHÓ’Hê

#˚düTø√ìe«sê?! MT≈£î #Ó_‘˚nB MTπs #˚ùdkÕÔsê? yê]

>=+‘·TqT #·ìb˛j˚Tes¡≈£î<˚e⁄ìøÏ $qã&Éìe«sê?

j˚TdüT ‘·q •wüß´\≈£î ÁbÕs¡úqH˚sêŒs¡qï~ eT]#êsê?$TeTà˝Òï Á>∑T&ç¶>± qy˚Tà$XÊ«düT\≈£î ÁbÕs¡úq

#˚düTø√eTì Ç+¬ø|ü⁄Œ&ÉT#ÓãT‘ês¡T? n˝≤ #Ó_‘˚ MT

Ä<ëj·T+ b˛‘·T+<äqïyê´bÕsê‘·àø£ <Û√s¡DÏ MT#˚

n˝≤ #Ó|üŒìe«fÒ¢<ë? ` Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY

(eT]+‘· $X‚¢wüD e#˚Ã ù||üs√¢)

nH˚ø£ ô|<ä› dü+|òü÷\ìŒ+#·T≈£îH˚ yêÏ˝À ªdü+|òüTô|<ä›\Tµ j·T»e÷qT˝≤¢ Á|üe]ÔdüTÔ+≤s¡ì $qT≥ø£&ÉTXÀ#·˙j·T+. ø=ìï #√≥¢ n≥Te+Ï dü+|òü÷˝À¢ bÕdüºs¡÷¢ sê»ø°j·÷\T q&ÉT|ü⁄≥ n+‘·ø£+fÒ <Ísꓤ>∑´+.bÕdüºs¡T¢, dü+|òüTô|<ä›˝À¢ ø=+<ä]ï ‘·eTyÓ’|ü⁄≈£î Á‹|ü⁄Œ≈£îì dü+|òü÷˝À¢ n\»&ÉT\≈£îø±s¡DeT>∑T≥ eT]+‘· V”≤qyÓTÆq dü+>∑‹. n≥Te+Ï dü+|òü÷˝À¢ mø£ÿ&√ ø=ìï#√fÒ¢ bÕdüºs¡¢ Vü≤yê q&ÉTdüTÔ+≥T+~. ø±ì, dü+|òüTô|<ä›\ Vü≤yê e÷Á‘·+ nH˚ø£#√≥¢ q&ÉTdüTÔ+&ÉT≥ ø£+ÏøÏ ø£qã&˚ ì»+.

ô|<ä›\T dü+|òüTdüTÔ*ï XÊdæ+#˚ yês¡T>±qT |ü]D$T+#·T≥ <ës¡TD+. mìïdü+e‘·‡sê˝…’Hê yês¡T, yê] ≈£î≥T+;≈£î\<˚ ô|‘·Ôq+. dü+|òüT+˝À ô|<ä›\T>±ñ+&˚+<äT≈£î m+<ä]ø√ neø±X¯eTTHêï yê]ø± |ü<äe⁄\T <äø£ÿe⁄. @<√ z s¡ø£+>±Á|ü˝ÀuÛÑô|&ÉT‘·÷ |ü<äe⁄\qT e÷Á‘·+ |ü~\+>± ø±bÕ&ÉTø=+≥T+≤s¡ì $+≥T+≤+. n+<äT≈£î ˇø√ÿkÕ] <Ûäq+,˝Ò≈£î+fÒ <ä+&√bÕj·÷ìï yê&˚+<äT≈£î yÓqTBj·Ts¡ì $qT≥ #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡+. n≥Te+Ï ô|<ä›dü+|òü÷\ì|æ+#·T≈£îH˚ #√ÏøÏ z Hê\T¬>’<äT yêsê\T Äsê<Ûäq≈£î yÓfi‚Ô #ê\T! yê]˝À yê]øÏ »]π> >=&Ée\TdüT\Te⁄>±H˚ ‘Ó\TkÕÔsTT me]¬ø’Hê! MTπøyÓTÆHê nqTuÛÑeeTT+fÒ nϺ dü+|òü÷\ Äsê<Ûäq\≈£î yÓ[¢ #·÷&É+&ç! nø£ÿ&É

<Ó’yêsê<Ûäq≈£î ÁbÕ<∏ëq´‘· ‘·≈£îÿe.. <Ûäq dü+bÕ<äq≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&ÉT≥ m≈£îÿe ø£qã&ÉT≥ ‘·<∏ä´+! n˝≤+Ï dü+|òü÷\ô|<ä›\T, yê]øÏ e‘êÔdüT |ü*πø $XÊ«düT\T <˚e⁄ìj·T+<ä* ªuÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\Tµ ø£qã]ùdÔ Ä j·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢eT]+¬ø+<äs√ Áø°düTÔ e÷sêZìøÏ e#˚Ã+<äT≈£î neø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ñ+≤j·Tqï~ yêø£´ Áù|$T≈£î\ eT]j·TTyêø±´ìï Ä#·s¡D˝À #·÷ù|+<äT≈£î nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚dü÷Ô ÁX¯$TdüTÔqï yê] Äy˚<äq! n≥Te+Ï dü+|òüTô|<ä›\T,$XÊ«düT\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ê\qï~ yê] ø√]ø£ ≈£L&ÜqT. @eT+≤s¡T?

y˚T+ Áyêdæ+<ëìïãϺ me]πøyÓTÆHê nuÛÑ´+‘·sê\T+fÒ.. ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢qT>∑\ nH˚ø£ dü+|òü÷\T, ô|<ä›\ù|s¡¢‘√ düVü‰ ‘·<äT|ü] ù||üs¡¢˝À Á|ü#·T]+#˚+<äT≈£î y˚T+ dæ<ä∆+. mìïdü+e‘·‡sê˝…’Hê ªô|<ä›\ e÷s¡TŒ˝Òìµ dü+|òü÷\T Á|ü‹ õ˝≤¢˝ÀqTñHêïj·T+≥THêïs¡T $XÊ«düT˝…+<äs√! ø±yê\+fÒ me¬s’Hê |üØøÏåùdÔ ‘Ó\TdüTÔ+<ëdü+>∑‹! ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ @+ sêdæHê ne˙ï q÷s¡TbÕfi¯S¢ ìC≤˝…’‘˚H˚ sêdüTÔ+~.Ç~ bÕsƒ¡≈£î\≈£î ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµô|’ >∑\ qeTàø£+. <ëìï mqïÏø° y˚T+ eeTTà#˚j·T+.

ªô|<ä›\T ` ø±|üs¡T¢µ n+X¯+ô|’ u…’_˝Ò+ #Ó|æŒ+<√ ˝ÒKHêqTkÕs¡+>± sêuÀe⁄ù||üs¡¢˝À $e]kÕÔ+. #·<äe+&ç! ˝ÒKHêìï ãϺ dü]#·÷&É+&ç. ‘·|ü⁄Œ #˚düTÔqï yê]ì ì\u…Ϻ Á|ü•ï+∫ düe÷C≤ìøÏ|üϺ n|üŒ–+#·+&ç. dü]#˚düTø=qTfÒ Á¬ø’düÔe´eTì m\T¬>‹Ô #ê≥+&ç. dü]#˚düTø=qï yês¡+<äs¡÷ <˚e⁄ì ø£è|ü≈£îeT]+‘· bÕÁ‘·T\e>∑\s¡T. ‘·<ë«sê <˚e⁄ì ùde eT]+‘· $düÔ]düTÔ+~. $düÔ]+#ê\qï<˚ eTq ÁbÕs¡úq, Jeq+nj·TT´+&Ü*. ÁbÕs¡úq $H˚ <˚e⁄H˚ï eTq+ ø£*>∑THêï+. n+<äT≈£î ª<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+µ.

¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢qT ù|¬sìïø£>∑qï nH˚ø£ dü+|òü÷˝À¢...j·T»e÷qT˝≤¢.. dü+|òüTô|<ä›\T!

Page 6: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

j·TTø£Ô e÷s¡ZeTT ‘·|üŒø£ q&ÉT#·Tø=qTyê]øÏ Äj·Tq πø&ÓeTT>±qTHêï&ÉT (kÕyÓT‘·\T)

16`31 y˚T 20157

<˚e⁄&Ó’q jÓT¨yê dü÷s¡T´&ÉTqT πø&ÓeTTHÓ’ j·TTHêï&ÉT jÓT¨yê ø£è|üj·TT |òüTq‘·j·TT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT (ø°s¡Ôq\T)

uÛÑj·TeTT, |æ]øÏ‘·qeTT Á|ü‹ e÷qe⁄ì˝ÀkÕ«uÛ≤$ø£eTT>± ñ+≤sTT >±ì <Ó’eX¯øÏÔ <ë«sêyêÏì »sTT+#ê*. |æ]øÏ‘·qeTT ˙˝À ñ+fÒ ìqTïã\V”≤qT&ç>±, #˚‘·ø±ìyê&ç>±, ndüeTs¡T ú&ç>±#˚düT Ô+~. n+<äT πø ˙˝À qT+&ç |æ]øÏ‘·qeTT‘=\–+#·Tø√yê*. ø=+<äs¡T Á|ü‹ $wüj·TeTTq≈£îuÛ Ñj·T|ü&ÉT‘·T+≤s¡T. |æ]øÏyê&ÉT ~qeTTq≈£îyÓsTT´kÕs¡T ¢ #·kÕÔ&É≥. $XÊ«dæ |æ]øÏyê&ÉT>±ñ+&É≈£L&É<äT. <˚ìø° uÛÑ|ü|ü&É≈£L&É<äT. <˚e⁄&ÉT eTq≈£îX¯øÏÔj·TT Áù|eTj·TT Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤eTT>∑\ Ä‘·àH˚sTT#êÃ&ÉT>±ì |æ]øÏ‘·qeTT>∑\ Ä‘·àìe«˝Ò<äT.

ª<˚e⁄&ÉT eTq≈£î X¯øÏÔj·TT Áù|eTj·TT, Ç+Á~j·TìÁ>∑Vü≤eTTqT>∑\ Ä‘·àH˚ sTT#ÓÃqT >±ì |æ]øÏ‘·qeTT>∑\ Ä‘·à ìj·T´˝Ò<äT.µ ` 2‹yÓ÷‹ 1:7.

˙ e´øÏÔ>∑\ J$‘·eTT˝À, ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À,ùdyê J$‘·eTT˝À düeTs¡úe+‘·eTT>± ñ+&Ü\+fÒ|æ]øÏ‘·qeTTqT ‘=\–+#·Tø√yê*. <˚e⁄ìãϺ <ÛÓ ’s¡´eTT‘Ó#·TÃø√yê*. <˚e⁄ì yê>±›qeTT\T, e÷≥\TC≤„|üø£eTT #˚düTø√yê*. m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ <˚e⁄ìãϺ <ÛÓ ’s¡´eTT‘Ó#·TÃ≈£î+≤y√ n|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì X¯øÏ Ô ìqTïÄe]düT Ô+~. eTqeTT z&çb˛sTTq yês¡eTT>±ñ+&ÉeTT >±ì nìïÏ˝À n‘·´~Ûø£ $»j·TeTTbı+<äT‘êeTT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT ˙≈£î düVü‰j·T≈£î&ç>± ñ+&ç ìqTï ã\|üs¡TkÕÔ&ÉT.

<ëM<äT uÛÑ≈£îÔ&ÉT n‘·&çøÏ ø£*–q ÁX¯eT˝À @&ÉTÃ≥≈£îX¯øÏÔ˝Òq+‘· _>∑Zs¡>± @&ÜÃ&ÉT ø±ì ‹]– <˚e⁄ì ãϺ<ÛÓ ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT. X¯øÏÔ bı+<ë&ÉT. n+<äTπøªH˚qT jÓ÷¨yêjÓTT<ä › $#ês¡D#˚j·T>± Äj·TqHê≈£î‘· Ôs¡$T#ÓÃqT. Hê≈£î ø£*–q uÛÑj·TeTT\ìïÏ˝ÀqT+&ç Äj·Tq qqTï ‘·|æŒ+#ÓqT.µ ` ø°s¡Ôq\T 34:4nì n+≥THêï&ÉT.

nq´»qT\≈£î düJe⁄&Ó’q JeeTT>∑\ ì»<˚e⁄&ÉT˝Ò&ÉT. <˚e⁄ì yêø£´eTT ˝Òq+<äTq düeTdü´\‘√‘·&Éã&É‘ês¡T. ÁX¯eT\˝À ~≈£îÿ‘√#·ø£ yêÏì m<äTs=ÿH˚eTH√ã\eTT, <ÛÓ ’s¡´eTT ˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≤s¡T.|æ]øÏyêπs Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≤s¡T. Ä‘·àVü≤‘·´bÕ|üeTT. yê]øÏ J$‘·eTT˝À m<äTs¡j˚T´ düeTdü´\T‘·≥Tºø√e&ÜìøÏ X¯øÏÔ ñ+&É<äT. s¡øÏå+|üã&çq <˚e⁄ì_&ɶ\≈£î, $XÊ«düT\≈£î <˚e⁄ìj·T+<äT >=|üŒ ìØø£åDñ+~. ÁX¯eT\˝À <˚e⁄&ÉT ‘√&Ó ’j·TT+&ç ÄÁX¯eT\qT+&ç ìqTï $&ç|ækÕÔ&ÉT. <˚e⁄ì ôd\e⁄˝Ò≈£î+&É eTq J$‘·eTT˝À @B dü+uÛÑ$+#·<äT. <˚e⁄ìÁù|$T+#·Tyê]øÏ nq>± Äj·Tq dü+ø£\ŒeTT #=|ü⁄Œq|æ\Teã&çqyê]øÏ düeTdüÔeTT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T‘êsTT.>∑qTø£ <˚ìø° uÛÑj·T|ü&˚ nedüs¡eTT˝Ò<äT. <˚e⁄ì ôd\e⁄˝Ò≈£î+&Ü ˙ ‘·\yÓ+Á≥Tø£\˝À ˇø£ÿf…ÆqqT H˚\sê\<äT.ø±ãϺ ˙ $XÊ«düj·÷Á‘·˝À <ÛÓ ’s¡´eTT>± eTT+<äT≈£îkÕ>±*.

ªHêj·T+<äT MT≈£î düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑Tq≥T¢ áe÷≥\T MT‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêïqT. ˝Àø£eTT˝À MT≈£î ÁX¯eTø£\T>∑TqT— nsTTqqT <ÛÓ ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=qT&ç, H˚qT˝Àø£eTTqT »sTT+∫ j·TTHêïqHÓqT.µ

` jÓ÷Vü‰qT 16:33ˇø£kÕ] yêsêÔ|üÁ‹ø£˝À ˇø£yês¡Ô #·~yêqT. ‘·*¢,

Ç<ä›s¡T Ä&É|æ\¢\‘√ ô|<ä› uÛÑeqeTT˝À ñ+≥THêïs¡T.yês¡T <Ûäqe+‘·T\T. yê]øÏ @ ø=<äTe˝Ò<äT. ø=~›ø±\eTT ÁøÏ‘·eTT Ä sTT+Ï j·T»e÷qT&ÉT >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. n|üŒÏ qT+&ç yês¡TuÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î ˝ÀHÓ’ |æ]øÏ‘·qeTT‘√ Ç+ÏqT+&çãj·T≥≈£î sê≈£î+&É me]‘√ ø£\Te≈£î+&É ‘·\T|ü⁄\T_–+#·Tø=ì ˝À|ü˝Ò ˇ+≥]>± ñ+&˚yês¡T. Ç+À¢ñqï #Ó‘·Ô ≈£L&É ãj·T≥ |ü&Éy˚ùdyês¡T ø±<ä≥.eTT>∑TZs¡÷ ÄVü‰s¡+ ˝Ò≈£î+&É ø£è+–b˛sTT ∫es¡≈£î#·ìb˛j·÷s¡T. |æ]øÏ‘·qeTH˚ <äj·T´|ü⁄ Ä‘·à#˚‘·ã+B\sTTb˛sTT #·ìb˛j·÷s¡T. Çs¡T>∑T bıs¡T>∑Tyês¡T yês¡T ø£qã&É≥eTT ˝Ò<äqT≈£î+≥T+&É>± Ä

uÛ ÑeqeTT qT+&ç≈£î[¢b˛sTTq eTTs¡T>∑Tyêdüq edüT Ô+&É>±yÓ[¢#·÷ùdÔ yê]<˚Vü≤eTT\T ≈£î[¢b˛sTT yêdüq ø=&ÉT‘·THêïsTT. yês¡T‘·eT dü÷ôd’&éH√Ÿ˝À e÷≈£î n˙ï ñHêïsTT >±ìJ$‘·eTT˝À Áã‹πø <ÛÓ ’s¡´eTT ˝Ò<äì ÁyêkÕs¡≥.|æ]øÏ‘·qeTT‘√ ÁbÕDeTT\T rdüT≈£îHêïs¡T. <˚e⁄ìø£*–q eTqyÓT+‘· <Û äqT´\eTT! m+‘√ eT+~s¡øÏå+|üã&çq <˚e⁄ì _&ɶ\T yê] uÛÑs¡Ô\qT ø√˝ÀŒsTTHên<ÛÓ’s¡´|ü&Éø£ ìsêX¯, ìdüèŒVü≤\≈£î ˝Àqe≈£î+&É— qqTïdüèwæº+∫qyê&ÉT Hê≈£î uÛÑs¡ÔjÓÆT j·TTHêï&Éì <ÛÓ ’s¡´eTT‘Ó#·TÃø=ì J$‘· Á|üj·÷DeTT˝À eTT+<äT≈£îkÕ–b˛‘·THêïs¡T. ‘·*¢ <ä+Á&çjÓ ÆT |æ\¢\qTb˛wædüTÔHêïs¡T. <Ó’eø±s¡´eTT\T #˚düTÔHêïs¡T. $XÊ«düeTT‘√ kÕ–b˛‘·THêïs¡T.

<˚e⁄&ÉT ˙≈£î ùdyê <äs¡Ùq$TùdÔ ø±e\dæqeqs¡T\ìkÕÔ&ÉT— ≈£î≥T+ãeTTìùdÔ <ëìì #·ø£ÿ>±q&ç|æ+#˚ X¯øÏÔ, kÕeTs¡ú´eTTìkÕÔ&ÉT. |æ\¢\qT ÇùdÔyê]ì b˛wækÕÔ&ÉT. ˙ eT<Û ä´ ˙ |æ\¢\qTÄos¡«~kÕÔ&ÉT. ˙≈£î @ ø°&ÉT ‘·>∑T\<äH˚ $XÊ«düeTT‘√<ÛÓ ’s¡´eTT>± ñ+&Ü*. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’Äs√Vü≤DeT>∑Tq|ü⁄Œ&ÉT ` MTs¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔìbı+<˚ es¡≈£î j˚Ts¡÷wü˝ÒeTT˝À ø£ìô|Ϻ j·TT+&ÉTeTì•wüß´\≈£î #Ó|ü⁄‘ê&ÉT. m+<äTø£+fÒ |ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔ˝Òø£b˛‘˚ z&çb˛‘êeTT. ùde #˚j·÷\Hêï, dü+|òüTeTTq&ç|æ+#ê\Hêï, ≈£î≥T+ãeTTqT q&ç|æ+#ê\Hêï ˙≈£î|ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔ m+‘√ nedüs¡+. ˙ J$‘·eTT˝Àm<äTs¡j˚T´ ì+<ä\T düVæ≤dü÷Ô, nee÷qeTT\TuÛÑ]dü÷Ô, Ä≥+ø£eTT\T |ü&ÉÁ<√dü÷Ô <ÛÓ ’s¡´eTT>± <˚e⁄ì∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚sêÃ\+fÒ |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&Ü*.eTqTwüß´\T ô|fÒº ì+<ä\≈£î uÛÑj·T|ü&ç‘˚ eTT+<äT≈£îkÕ>∑˝Òe⁄. |æ]øÏ‘·qeTT ˙˝À ñ+fÒ @ |üì #˚j·T˝Òe⁄.ñ|üÁ<äeeTT\T, ì+<ä\T, Væ≤+dü\T, ø£s¡e⁄, s√>∑eTT@<Ó ’Hê <Û Ó ’s¡´eTT>± m<äTs√ÿyê*. ø=+<ä]øÏnHês√>∑´‘· dü+uÛÑ$ùdÔ á s√>∑eTT #·+|æy˚düTÔ+<äìuÛÑj·T|ü&É‘ês¡T. uÛÑj·T|ü&É≈£î+&É ÁbÕs¡úq #˚j·÷*.dü«düú‘· <˚e⁄ìjÓTT<ä› qT+&˚ edüTÔ+~. düs¡«X¯øÏÔ>∑\<˚e⁄&ÉT, dü«düú|üs¡#˚ <˚e⁄&ÉT ∫qï s√>∑yÓTÆq, ô|<ä›s√>∑yÓT Æq ìqTï dü«dü ú|üs¡TkÕÔ&ÉT. Äj·Tq≈£înkÕ<Ûä´yÓTÆq~, Äj·Tq X¯øÏÔøÏ $T+∫q ø±s¡´y˚TB˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#ê*. <ÛÓ ’s¡´eTT>± ñ+&Ü*. düeTdü´\qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø=ì bÕ]b˛e&ÉeTT ø±<äT. ø±ìdüeTdü´\˝À <Û Ó ’s¡´eTT>± ì\ã&ç yêÏì|ü]wüÿ]+#·Tø=H˚ X¯øÏÔì bı+<ë*. á ˝Àø£eTT˝ÀMT≈£î ÁX¯eT ø£\T>∑T‘·T+~. nsTTqqT <ÛÓ ’s¡´eTT‘Ó#·TÃø=qT&ç— ˝Àø£eTTqT »sTT+∫q »j·TXÊ*jÓÆTqÁ|üuÛÑTe⁄ eTq‘√ ñ+&É>± uÛÑj·TyÓT+<äT≈£î? |æ]øÏyê&ÉT<˚e⁄ì ø£sTTwüߺ\T. |æ]øÏyê&ÉT <˚e⁄ì sê»´eTT˝ÀÁ|üy˚•+#·s¡T. ø±ãϺ Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ eT+∫ ôd’ì≈£îìe˝…<ÛÓ ’s¡´eTT‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±*.

ªÁø°düTÔj˚TdüT jÓTTø£ÿ eT+∫ ôd’ì≈£îìe˝… Hê‘√≈£L&ÉÁX¯eTqT nqTuÛÑ$+#·TeTT.µ ` 2‹yÓ÷‹ 2:3. nìnbı.bÂ\T ‘·q Äràj·T ≈£îe÷s¡T&Ó’q ‹yÓ÷‹ìÄ<˚•düTÔHêï&ÉT. ôd’ì≈£î\T @ $<ÛäeTT>± <˚X¯s¡ø£åDø=s¡≈£î b˛sê&É≤ìøÏ dæ<ä∆eTT>± ñ+≤s√ n˝≤π>$XÊ«dü\T Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ eTVü‰X¯øÏÔì ãϺ n|üyê~ìm<äT]+#·T≥≈£î Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ eT+∫ ôd’ì≈£îì e˝…b˛sê&ÉT‘·÷ <ÛÓ ’s¡´eTT>± kÕ–b˛yê*.

ª|æ]øÏyês¡TqT, n$XÊ«düT\TqT, ndüVüQ´\TqT,qs¡Vü≤+‘·≈£î\TqT, e´_Û#ês¡T\TqT, e÷+Á‹eTT\TqT,$Á>∑Vü‰sê<Ûä≈£î\TqT, nã~∆≈£î\+<äs¡TqT n–ï>∑+<Ûäø£eTT\‘√ eT+&ÉT>∑T+&ÉeTT˝À bÕ\Tbı+<äT<äTs¡T— Ç~

¬s+&Ée eTs¡DeTT.µ ` Á|üø£≥q 21:8.qs¡ø£eTTq≈£î yÓfi‚ ¢<ë] C≤_‘ê˝À yÓTT<ä≥

|æ]øÏyêπs ñHêïs¡T. |æ]øÏyês¡T n–ï>∑+<Ûäø£eTT\‘√eT+&ÉT >∑T+&ÉeTT˝À |ü&É‘ês¡T. <˚e⁄ì <äèwæº˝À|æ]øÏ‘·qeTT eTVü‰bÕ|üeTT. >=|üŒ<˚e⁄&çìø£*–j·TT+&ç, |æ]øÏyês¡T>± Á|ü‹ $wüj·TeTTqTnqTe÷ìùdÔ <˚e⁄ìøÏ e´‹πsø£eTT>± bÕ|üeTT #˚dæqfÒ¢ne⁄‘·T+~. <˚e⁄ìô|’ n#·+#·\yÓTÆq $XÊ«düeTT+fÒ˙˝À |æ]øÏ‘·qeTT+&É<äT. nkÕ<Ûä´yÓTÆq ø±s¡´eTT\qT≈£L&É <˚e⁄&ÉT kÕ<Ûä´|üs¡TkÕÔ&ÉT nì qe÷à*. <˚e⁄&ç∫‘êÔqTkÕs¡yÓTÆq Á|ü‹ ÁbÕs¡úq≈£î Äj·Tq »yê_kÕÔ&Éì$X¯«dæ+∫, ÁbÕ]ú+#ê*.

ªÁ|æj·TT˝≤sê, $TeTTàqT XÀ~Û+#·T≥≈£î MT≈£îø£\T>∑T#·Tqï n–ïe+Ï eTVü‰ÁX¯eTqT>∑÷]à MTπø<√jÓTTø£ÿ $+‘· dü+uÛÑ$+#·Tq≥T¢ ÄX¯Ãs¡´|ü&É≈£î&ç. Áø°düTÔeTVæ≤eT ãj·T\T|üs¡#·ã&çq|ü⁄Œ&ÉT MTs¡TeTVü‰q+<äeTT‘√ dü+‘√wæ+#·T ì$T‘·ÔeTT, Áø°düTÔÁX¯eT\˝À MTñ bÕ*yê¬s’ j·TTqï+‘·>±dü+‘√wæ+#·T&ç. Áø°düTÔ HêeTeTT ì$T‘·ÔeTT MTs¡Tì+<äbÕ˝… ’qjÓT&É\ eTVæ≤eTdü«s¡÷|æjÓ ÆTq Ä‘·à,nq>± <˚e⁄ì Ä‘·à, MTMT<ä ì\T#·T#·THêï&ÉT >∑qTø£MTs¡T <ÛäqT´\T.µ ` 1ù|‘·Ts¡T 4:12`14

á ˝Àø£eTT˝À ÁX¯eT\T ‘·|üŒø£ ø£\T>∑T‘êsTT.ÁX¯eT\˝À |æ]øÏ‘·qeTT‘√ uÛÑj·T|ü&Éø£ <ÛÓ ’s¡´eTT>±ñ+&Ü*. <˚e⁄&ÉT ÁX¯eT\˝À eTq\qT ˇ+≥]>±e~*ô|≥º&ÉT. wüÁ<ä≈£î, y˚TcÕ≈£î, nuÒ<Óï>√\qT n–ï>∑T+&ÉeTT˝À |ü&Éy˚dæq|ü⁄Œ&ÉT Hê\T>∑e e´øÏÔ>± <˚e⁄&ÉTyê] eT<Ûä´ ñ+&ç n–ïyêdüq n+≥≈£î+&É yê]ìø±bÕ&Ü&ÉT. <˚e⁄ì ãϺ $XÊ«düT\T <Û Ó ’s¡´eTT‘Ó#·TÃø√yê*. Á|ü‹ <ëìøÏ uÛÑj·T|ü&Ée<äT›. uÛÑj·T|ü&ÉT≥e\q eTqTwüß´\≈£î ñ] edüTÔ+~. jÓ÷¨yêj·T+<äTqeTàø£eTT+#·Tyês¡T düTs¡øÏå‘·eTT>± ñ+≤s¡T. @~»s¡T>∑T‘·T+<äì ˙e⁄ uÛ Ñj·T|ü&É‘êy√ n<˚ ˙≈£î»s¡T>∑T‘·T+~. C≤Á>∑‘·Ô!

ª@~ e#·TÃqì H˚qT ãVüQ>± uÛÑj·T|ü&ç‹H√ n~j˚THê≈£î dü+uÛÑ$+#·T#·Tqï~. Hê≈£î ;Û‹ |ü⁄Ϻ+∫q<˚HêMT~øÏ e#·TÃ#·Tqï~.µ ` jÓ÷ãT 3:25.

eTqeTT <˚e⁄ìπø uÛ Ñj·T|ü&Ü*. eT] <˚ìø°uÛÑj·T|ü&É≈£L&É<äT. |æ]øÏyê&ÉT s√E≈£î yÓsTT´kÕs¡T¢#·ìb˛‘ê&ÉT >±ì ˙‹eT+‘·T&ÉT, <Û Ó ’s¡´e+‘·T&ÉTˇø£ÿkÕπs #·ìb˛‘ê&ÉT. $XÊ«düT\≈£î eTs¡DeTT ≈£L&É|üs¡˝Àø£eTTq≈£î yÓfi¯ ¢&ÜìøÏ e÷s¡ ZyÓT Æb˛‘·T+~.X¯Øs¡eTT eTϺ˝À ø£*dæb˛‘·T+~ >±ì Ä‘·à <˚e⁄ìjÓTT<ä ›≈£î yÓfi¯ó‘·T+~. $XÊ«dæ eTs¡DeTTq≈£îuÛÑj·T|ü&É≈£L&É<äT.

ˇø£s√E ˇø£ ‘·*¢ Hê≈£î bò˛Hé #˚dæ ` ne÷à, MTs¡THê ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ê*, H˚qT #·ìb˛‘êH˚yÓ÷qqïuÛÑj·T+ qqTï ø£è+>∑BdüTÔ+~ nì uÛÑj·T|ü&ÉT‘·÷#Ó|æŒ+~. H˚qT >∑èVü≤eTTq≈£î yÓ[¢ ‘·\T|ü⁄ ‘·Ïºq|ü⁄Œ&ÉT|üìeTìwæ ‘·\T|ü⁄ rdæ+~. Ä ‘·*¢ u…&és¡÷yéT˝À ˇø£eT÷\≈£î uÛÑj·TeTT‘√ eDÏøÏb˛‘·T ≈£Ls=Ãì j·TTqï~.ÄyÓT≈£î uÛÑs¡Ô ˝Ò&ÉT. |æ\¢\T ñ<√´>∑Ø‘ê´ <ä÷s¡eTT>±ñ+≥THêïs¡T. á ‘·*¢ m+<äT≈£î uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+<ä+fÒ` H˚qT #·ìb˛‘˚ Hê Ädæ ú n+‘ê me]eX¯eTe⁄‘·+~? Hê¬øes¡÷ ˝Òs¡T H˚qT ˇ+≥]>±ñHêïqì ~>∑T\T|ü&ÉT‘·T+~. H˚qT q÷HÓsêdæ ÁbÕ]ú+∫ÄyÓTqT øöq‡*+>¥ #˚XÊqT. <˚e⁄&ÉT ÄyÓT≈£î $&ÉT<ä\Ç#êÃ&ÉT. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+! <˚e⁄&ÉT á ˝Àø£eTTq≈£îyÓ\T>∑T>± ñ+&Ü\ì $XÊ«düT\qT ìj·T$T+#ê&ÉT.ÁbÕs¡ úq‘√ <˚e⁄ì yêø£´eTT‘√ Ç‘·s¡T\˝À ñqïuÛÑj·TeTTqT bÕs¡Á<√˝≤* >±ì eTqy˚T uÛÑj·T|ü&ç‘˚m˝≤? |æ]øÏyês¡T <˚e⁄ì X¯øÏÔì ÄÁX¯sTT+#·s¡T >±ìø£\es¡eTT‘√ eT+Á‘· X¯≈£îÔ\ ‘·≥Tº, X¯≈£îq>±+Á&É ‘·≥Tº‹s¡T>∑T‘·T+≤s¡T. njÓ÷´, nϺyê]øÏ ÁX¯eT nì<˚e⁄ì yêø£´eTT˝À ñ+~. jÓT¨yêqT $&ç∫ y˚s=ø£ìnqTdü]#·Tyê]øÏ ÁX¯eT\T $dü Ô]kÕÔsTT. ø±ãϺ|æ]øÏ‘·qeTT ˙˝À ñ+fÒ ‘=\–+#·Tø√yê*. <˚e⁄&ÉTeTq≈£î X¯øÏÔj·TT Áù|eTj·TT Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤eTT>∑\Ä‘·à ì#êÃ&ÉT.

|æ]øÏyês¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ç‘˚ <˚e⁄ìø=s¡≈£î >=|üŒ ø±s¡´eTT\T #˚kÕÔs¡T. ù|‘·Ts¡Tj˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄‘√ 31/2 dü+e‘·‡sê\T q&ç#ê&ÉT >∑ìÁ|üuÛ ÑTe⁄ dæ\Te <ä>∑ Zs¡ ì\Te˝Òø£ j·T÷<äT\≈£îuÛÑj·T|ü&ç bÕ]b˛j·÷&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄ mes√ Hê≈£î‘Ó*j·T<äT, H˚qT n‘·ìì ms¡T>∑H˚ ms¡T>∑qìeTTe÷às¡T u§+ø±&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄ |ü⁄qs¡T‘êúqT&Éj·÷´&ÉìeT]j·T #Ó|æŒq|ü⁄Œ&ÉT düe÷~Û <ä>∑Zs¡≈£î e∫à #·÷dæyÓ[¢b˛‘ê&ÉT. ÁbÕDuÛÑj·TeTT‘√ <ë–j·TT+≤&ÉT.n˝≤+Ï |æ]øÏ ù|‘·Ts¡T |ü]X¯ó<ë∆‘·à #˚‘·ì+|üã&çq|ü⁄Œ&ÉT nH˚ø£yÓT Æq >=|üŒ ø±s¡´eTT\T#˚XÊ&ÉT. @ j·T÷<äT\≈£î uÛÑj·T|ü&ç bÕ]b˛j·÷&√ Äj·T÷<äT\≈£î <Û Ó ’s¡´eTT>± düTyês¡ Ô Á|üø£Ï+#ê&ÉT.ù|‘·Ts¡T Á|üdü+>∑eTTq≈£î ◊<äTy˚\ eT+~s¡øÏå+|üã&ܶs¡T. j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTT˝À ‘·|üŒ eT] @HêeTeTT˝À s¡ø£ åD ˝Ò<äì ìs¡“ ¤j·TeTT>±Á|üø£ÏdüT ÔHêï&ÉT. Á|üuÛ ÑTe⁄ ø=s¡≈£î Vü≤‘·kÕøÏ å>±e÷]b˛j·÷&ÉT. dæ\Te <ä>∑ Zs¡ ì\ã&É≤ìøÏuÛÑj·T|ü&çqyê&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£î ‘·\ÁøÏ+<äT\T>±dæ\Te y˚j·Tã&ܶ&ÉT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ç‘˚<˚e⁄ø° uÛÑj·T|ü&Ée⁄. |ü]X¯ó<ë∆‘·à düVü‰j·T+ <ë«sê>=|üŒ ø±s¡´eTT\T #˚kÕÔe⁄.

ªjÓT¨yê <ä÷‘· e∫à n;jÓTÁJj·TT&Ó ’qjÓ÷yêwüßq≈£î ø£*–q ˇÁbòÕ˝Àì eTdüÔøÏ eèø£åeTTÁøÏ+<ä ≈£Ls¡TÃ+&ÓqT. jÓ÷yêwüß ≈£îe÷s¡T&Ó’q –<√´qT$T<ë´˙j·TT\≈£î eTs¡T¬>’j·TT+&ÉTq≥T¢ >±qT#ê≥Tq>√<ÛäTeT\qT <äTfi¯¢>=≥Tº#·T+&É>±, jÓT¨yê <ä÷‘·n‘·ìøÏ ø£qã&ç ` |üsêÁø£eTeTT>∑\ ã˝≤&ÛÉT´&Ü,jÓT¨yê ˙≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&Éì n‘·ì‘√ nq>±.µ

` Hê´j·÷~Û. 6:11,12<˚e⁄ì #˚‘· @sêŒf… Æq –<√´qT X¯Á‘·Te⁄\≈£î

uÛ Ñj·T|ü&ç >±qT>∑ #ê≥Tq >√<Û äTeT\qT<äTfi¯¢>=&ÉT‘·THêï&ÉT. X¯Á‘·Te⁄\qT m<äTs=ÿH˚ <ÛÓ ’s¡´eTT˝Òø£ |æ]øÏyê&ÉT>± ñqï –<√´qT≈£î jÓT¨yê <ä÷‘·ø£qã&ç |üsêÁø£eTeTT >∑\ ã˝≤&Û ÉT´&Ü n+≥÷|æ\TdüTÔHêï&ÉT. jÓT¨yê n‘·ìøÏ ‘√&Ó’j·TTHêï&ÉT.>∑qTø£ n‘·&ÉT ã˝≤&ÛÉT´&˚. Äj·Tq ã\V”≤qT\≈£îã\$T#˚à <˚e⁄&ÉT, X¯øÏ ÔV”≤qT\≈£î ã˝≤_Ûeè~∆ø£\T>∑CÒùdyê&ÉT. n+<äTπø ˙ ã\V”≤q‘·\ ‘·≥Tºø±ø£<˚e⁄ì ã\eTT ‘·≥Tº#·÷&Ü*. n+<äTπø nbı.bÂ\T `qqTï ã\|üs¡#·Tyêìì ãϺ H˚qT düeTdü ÔeTT#˚j·T>∑\qT n+≥THêï&ÉT. ø±e⁄q <˚ìø° uÛÑj·T|ü&Éø£<ÛÓ ’s¡´eTT>± ñ+&Ü*.

@*j·÷ Á|üeø£ Ô jÓTC…u…\T sêDÏøÏuÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. ÄyÓT n‘·ì ÁbÕDeTT rkÕÔqìu…~]düTÔ+~. @*j·÷ ÁbÕs¡úq #˚ùdÔ Äø±X¯eTT qT+&çn–ï ~–e∫Ã+~. 31/2 dü+e‘·‡sê\T es¡¸eTT≈£îs¡e≈£î+&É Ä–b˛sTT+~. ‹]– ÁbÕ]ú+∫q|ü⁄Œ&ÉTes¡¸eTT ≈£î]dæ+~. Á|üø£è‹ MT<ä n~Ûø±s¡eTT>∑\ >=|üŒÁ|üeø£Ô ˇø£ Ád”ÔøÏ uÛÑj·T|ü&ç bÕ]b˛‘·THêï&ÉT.

ª‘êqT ˇø£ ~qÁ|üj·÷DeTT ns¡D´eTT˝ÀìøÏ b˛sTTjÓTTø£ ã<äØeèø£åeTTÁøÏ+<ä ≈£Ls¡TÃ+&ç, eTs¡D≤ù|ø£å>∑\yê&Ó’ ` jÓT¨yê, Hê |æ‘·s¡T\ø£+f… H˚qT m≈£îÿeyê&ÉqT ø±qT— Ç+‘·eT≥Tº≈£î #ê\TqT, Hê ÁbÕDeTTrdæø=qTeTT nì ÁbÕs¡úq#˚ôdqT.µ ` 1sêE\T 19:4

n+‘· >=|üŒ Á|üeø£Ô Çø£ #ê\T Hê ÁbÕDeTTrdüTø√eTì ÁbÕs¡úq #˚düTÔHêï&ÉT. ø±ì <˚e⁄ì <ä÷‘·n‘·ì jÓTT<ä›≈£î e∫à ÄVü‰s¡eTT Ç∫à n‘·ììã\|üs¡∫ ˙ X¯øÏÔøÏ $T+∫q Á|üj·÷DeTT ˙≈£îdæ<äúeTT>± ñ+~. uÛÑj·T|ü&É≈£îeTì nuÛÑj·T$T∫Ã,<ÛÓ ’s¡´|üs¡TkÕÔ&ÉT. ˇø£ÿ |üP≥ ÄVü‰s¡eTT e\q 40~qeTT\T Á|üj·÷DeTT #˚j·T&ÜìøÏ <˚e⁄&ÉT X¯øÏÔì#êÃ&ÉT. ìqTï ãϺ ø±<äT ˙˝ÀqTqï <˚e⁄ì ãϺ<ÛÓ ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±*. Hê ÁbÕDeTTrdüTø√, #·ùdÔ u≤>∑T+&ÉT nì |æ]øÏyêπs n+≤s¡T.n˝≤+Ï |æ]øÏ e÷≥\T |ü\Tø£≈£î+&É ˙ <˚e⁄&Ó+‘·>=|üŒyê&ÉT, Äj·Tq X¯øÏÔ m+‘· >=|üŒ<√ ‘·\#·Tø=ìnϺ <˚e⁄ì ø£*–q ˙e⁄ <ÛÓ ’s¡´eTT>± ñ+&Ü*.|æ]øÏ‘·qeTTqT ‘=\–+#·Tø√yê*.

ªj·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝À|òæ|tµ, sê+ q>∑sY,

(ôV’≤Á<ëu≤<é)

` &Ü.C≤jYT#Ó]j·THé|æ]øÏ‘·qeTT

Page 7: CHRISTAVANAADU 16 - 31 May 2015

jÓT¨yêj·T+<äT q$Tàø£j·TT+#·Tyê&ÉT düTs¡øÏå‘·eTT>± qT+&ÉTqT (kÕyÓT‘·\T)

16-31 y˚T 20158

eT¨qï‘·Tì #ê≥Tq ìedæ+#·Tyê&˚ düs¡«X¯≈£îÔì ˙&ÉqT $ÁX¯$T+#·Tyê&ÉT (ø°s¡Ôq\T)

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

_wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄ ø√≥ düTu≤“¬s&ç¶ ¬se. &Ü. \÷ø˘ ¬se. dæ.ôV≤#Y. C≤sY®

¬se. m+.ÄsY.CÒyéT‡

ÁoeT‹ ¬ø.mùdÔsY sêDÏ

¬se.&Ü.C≤Hé düT<Ûëø£sY ¬se.C≤sY®u≤ãT ¬se.m+.ÄsY.yÓ÷Vü≤qsêe⁄

y˚T 12, j·T\eT+∫*, $XÊKõ˝≤¢ :j·T\eT+∫* dü÷ÿ˝Ÿ Á>ö+&é˝À &Ü.m.ÄsY.d”ºyÓHéªdü+^‘· |ü+&ÉT>∑\Tµ eT÷&ÉTs√E\T »]>±sTT.kÕúìø£ ø±|ü] øÏ+>¥ kÕ\àHé ‘·*¢ ÁoeT‹ ø£èbÕes¡+ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Ä<ä´+‘·+ düVü≤ø£]+#ês¡T.eTs¡D+˝ÀqT+∫ Á|üuÛÑTe⁄ ÄyÓTqT ˝Ò|æq+<äT≈£îø£è‘·»„‘·>± ÄyÓT, ÄyÓT ≈£î≥T+;≈£î\T á düuÛÑ\T»]–+#ês¡T. eTTK´ Á|üdü+>±ìøÏ n&ÉT¶s√&ÉT¶˝À>∑\ªÁ¬ø’dtº kÕ˝Ò«wüHé #·]õ ø±|ü] ¬se.&Ü._.&˚$&é øÏs¡DY≈£îe÷sY ÄVü‰«ì+#·ã&ܶs¡T. mes¡÷ #·]Ã+#·kÕVü≤dæ+#·ì ª@XÊe⁄µ J$‘êìï >∑T]+∫ Äj·Tq$e]dü÷Ô n+<äØï ôV≤#·Ã]+∫q $<ÛëHêìøÏø±|üs¡T¢, $XÊ«düT\T ÄX¯Ãs¡´#·øÏ‘·T\j·÷´s¡T. Ä

$es¡D sêuÀe⁄ ªÁ ¬ø’dü ÔeHê&ÉTµ˝À¢ zbÕsƒê´+X¯+>± #·<äTe>∑\s¡T.

¬se.&Ü.m.ÄsY.d”ºyÓHédüHé ‘·q ãè+<ä+‘√Áø°düT Ô Áù|eTqT #ê≥T‘·÷ n+<äØïn\]+#ês¡T. MqT\$+<Ó’q dü+^‘·+n+<äØï Äø£≥Tºø=+~. bÕ&ÉT‘·÷H˚$XÊ«düT*ï eT<Ûä´eT<Ûä´˝À Á|ü•ïdü÷Ô my˚sYHÓdt#˚ùd Äj·Tq $<Ûëq+ Çø£ÿ&Ü ø=qkÕ–+~.‘êqT bÕ&ÉT‘·T $XÊ«düT\#˚ ≈£L&Ü bÕ&ç+#˚Äj·Tq XË’* Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\≈£î ‘·–qfÒ¢

ñ+<äì nø£ÿ&ç ø±|üs¡T¢, $XÊ«dü\T ‘·eT dü‘√cÕìïe´ø£Ô|üs¡#ês¡T.

&Ü.¬ø.m.bÕ˝Ÿ &˚$&ésêE\ eT<Ûä´ @s¡Œ&çq $yê<ë\ e\¢ >∑‘· ø=H˚ï+&É¢>± eT÷‘· |ü&çqª>∑yéT Ä&çÀ]j·T+µ Çø£ô|’ ª&ç - ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYµ>± e÷s¡qT+~. Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü‘√ $yê<ë\TdüeTdæb˛j·÷j·Tì, Çø£ô|’ me¬s’Hê á ª&ç ø£HÓ«wü¸Hé ôd+≥sYµqT yê&ÉTø=H˚neø±X¯eTT+<äHêïs¡T Áô|dæ&Ó+Ÿ øÏ˝≤] mùdÔsY sêDÏ. Çø£ô|’HÓ’Hê q>∑s¡ q&çu§&ÉT¶qTqï áÄ&çÀ]j·T+ Á|üuÛÑTe⁄qT eTVæ≤eT|üs¡#˚ $<Ûä+>± yê&Éã&Ü\ì $XÊK Á¬ø’düÔe⁄\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

16 y˚T, $XÊK : $XÊK˝À Á|üeTTK Hê´j·Tyê~eT]j·TT bÕdüºsY>± ùde\+~düTÔqï sêCŸ≈£îe÷sY ‘·*¢ªuÛÑ≈£îÔ\ »j·TqeTൠá HÓ\ 16e, ‘˚Bq Á|üuÛÑTe⁄q+<äTìÁ~+#ês¡T. C≤„|üø±s¡ú ≈£L≥$T 20e, ‘˚Bq »]bÕs¡T.bÕdüºsY kÕy˚T´˝Ÿ Á|üdü+–+#ês¡T. &Ü. C≤Hé sêãsYºã&˚,bÕdüºsY •eX¯+ø£sY ˝≤»s¡dt, Áã<äsY m.sêCŸ≈£îe÷sY‘·~‘·s¡T\T ÄyÓTqT >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îHêïs¡T. bÕdüºsY

sêCŸ≈£îe÷sY ‘·q ‘·*¢ì >∑T]+∫ e÷≤¢&ÉT‘·÷ ÄyÓT Hê nqïqT nø£ÿqT qqTï ô|+#˚+<äT≈£î mìï bÕ≥T¢ |ü&ç+<√>∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥T+fÒ... n+≥÷ <äT:KuÛÑ]‘·T˝…’ ø£˙ïÏ|üs¡´+‘·yÓTÆ ø±ùd|ü⁄ @MT #Ó|üŒ˝Òø£ Ä–b˛j·÷s¡T. ÄyÓT ‘·eTjÓT&É\ #·÷|æq Áù|eT, ÄyÓT #˚dæq ÁbÕs¡úq˝Ò e÷ ≈£î≥T+u≤ìøÏ ByÓq\T ‘Ó#êÃj·Tì Äj·TqHêïs¡T. eTT–+|ü⁄˝ÀÄyÓT eTqTeT&ÉT kÕº˙¢ ≈£î≥T+ã+ ‘·s¡|ü⁄q n+<ä]ø° ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

&Ü.m.ÄsY.d”ºyÓHédüHé

dü+^‘· |ü+&ÉT>∑\T

$XÊK˝À áj˚T≤ ªÁ|ü|ü+#· ÁbÕs¡úq~q+µ »]–+~.$yê<ë˝À¢ |ü&ç >∑‘·

ø=H˚ï+&É¢>± eT÷‘·|ü&çq ª>∑yéT Ä&çÀ]j·T+µ n+<äT≈£î y˚~¬ø’+~.‘·«s¡˝À á Ä&çÀ]j·T+ ª&ç ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYµ>± e÷s¡qT+~.

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ, _wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄, ¬se.&Ü.\÷ø˘,¬se.dæôV≤#Y.C≤sY®, ¬se.m+.ÄsY.yÓ÷Vü≤qsêe⁄\‘√u≤≥T Á|üeTTKÁ¬ø’düÔeHêj·T≈£î\T ø√≥ düTu≤“¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ÁbÕ]ú+∫q yê]˝ÀñHêïs¡T. ª&çµ ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sY n~ÛH˚Á‹, ~e+>∑‘· Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î\T ¬se.&Ü.¬ø.&˚$&ésêE ÁoeT‹ mùdÔsYsêDÏ ≈£L&Ü á≈£L≥$T˝À bÕ˝§Zì ÁbÕ]ú+#ês¡T.

Á|ü|ü+#· ÁbÕs¡úq ~q+

ª&ç - ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYµ>± ª>∑yéT Ä&çÀ]j·T+µ!ª&ç - ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥sYµ>± ª>∑yéT Ä&çÀ]j·T+µ!

bÕdüºsY sêCŸ≈£îe÷sY≈£î e÷‘·è$jÓ÷>∑+!

bÕdüºsY •e X¯+ø£sY ˝≤»s¡dt Áã<äsY m.sêCŸ≈£îe÷sY

bÕdüºsY sêCŸ≈£îe÷sY

¬se.&Ü._.&˚$&éøÏs¡DY ≈£îe÷sY

&Ü.m.ÄsY.d”ºyÓHédüHé