Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

download Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

of 137

Transcript of Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    1/137

    !!!

    "#$%%&'#(')*&*+',-#&*"(

    ./01'

    ,2(3#".4

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    2/137

    ! "

    !"##$##%%&$ #'(#!)

    (*+,*+$%&'' ---%!)$."/ 0001111#% 2

    2"/ 233#4&,#$5 266784+9(#4(#($4&:9; 2(?!A#* ?/'!D!E*"

    *7!'!?HFG#72#%;*/9!#%EF/C$!$:7;EFFO#O1Q(!%$F9?9((!EFF9F#1%!)$#:;#%9N!.GE?9!,*/(!!!%$#%(%!!E?9C$(#%$EE?/G"!*23 !7*2"!EG"!E7/*23

    !'71"*/#$$$!D!%!!$7#!"/9@91#(*((!.*!.#$!.!.EE9(/#*/E5##%/%F/!9#E+)((#%$*/EF(9%/3F#3#9?+/ #13""* 1$E?#91*51#$$#%*1!./?7:#$85;$F#?1##9)*(E$?+85%,(#1!*(?!E**/?9*/*1!.*!F/#11/%/!)!1 ?

    ,(8*+?1#!(?*19*#((#%*+$F9%%89C$(1(!#E1$F/*1$?$#$?$!/?E(F/$#%*1#9!+?+#$F91?#%,*)!?E(/#.!#"%F#(EF)/027

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    9/137

    H

    %&$%&)!**1$?9$/!*1#!"$8#%$//B"1"8!1"7.$#$*/$,#1$*1/!*1#!"$*+/(1(&:G6$$$F

    !#%""///9C$*/+CF("$#+# *4?$(#%G/#%?/:"$!@!#E;*I>///#9(*+14?91) %*?/C$##!#7##*"?(#D

    #*/F#?9C$)$"$D(?I3R6!*#%E&"F$/#%?($#$/C$/(?((?)!) */A15/#%!##E(H?9C$!,#%$*+$#C"*/$#E(9!*(#(*(!?!%(/F "*1!$*/?*1#8$#?!"##>!"9C$**1#/FG?/#%9C$$$#($+8!5L* Foot note:--+C*1:;#D.D%>7.$#$79-3H?#%!#?#%"9(%F:;/>)1I8)M

    //,#*1*11/E11*19)?$#!"

    /$$#9(*+/5(?%+C%+C#/!)8$(.#/$?$&( !#%/$*+/*/EF*#%*1#,#1*1%%/!*1#!"$9%%*+#"($*/)*1F!*1($#/$+#E&/71J'&*/B

    *"?*?*#$/(#? ?(#%))")#HEF/#%9($EF/$#%*1?9(#*1##/B:;3

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    10/137

    K

    10F''E$/#1:!%;E#1%E?*1#?$E:#?!8/#*1%$E#%#D)/!(#$/!*$E;F*1.E?*/9(%E?*!91E?9A4E?:A#%(#91#$#*1%!E/E9!$#E;FO/C$8*E?:#?*!A#%E;9)!#$EFF

    ##9(9(/'"/#%(E(?9C$$$#$#"##//?/!*#*#H1*FG?/$8+59/!/!$/#%# $F

    D%>7.$# 1(&13H!1;;(F9L0#;K;!E%F*6=H#$/7*/EF-. !%/''%H20+:#2;20:-0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    11/137

    #8 !%!3?3$"98 21188%8181/68288 8388(228?"84;L=-M9(#"%1F$$/*1#!"

    (#1?($9*#$19.51/!E//'5!*D?MK?##%//?"#%+?9/#%!//F:;!*23H$7K5-./;A;:2H#2'=EF

    /I*(.$#$$$!&$##/E8F%8F'8F-*)(F0*F2(*F3.*F68F*23H$$$#/ E&(/;H= :AD;# N$$*/F=>262$+'

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    12/137

    ! >3-2:B*BH-6;F(% .$#$83-2EF7*1/%!54>B*B033-3E(&H

    /=4HEF#*/11EF'B*#>>'30'**1F'* 32:B*BH

    0'3;(%30EF-BH>G!(3300* *1F'*32:B*BH6=6;

    (&30-EF*$$/$/EF4#*#7$*1!)E%9C$/$8?>#%1#F/#/*(//%A$/* /!*9H*1*/$(/*!#!)1!F91#*$*#%*1"+C$:#*")!?$*1;/$#*1/#%/*)4$EF"F'':; *H00%''8#/!?#'+

    3'-*>+!L*/F:9FI!>3'*1$*%!F;

    :; *H'/'''118#3#E3-*>*/11F

    /1"'':;"(#!/E?#*#$*#$!F*#/9%%88(/$$* /5:9;/C$$$#/89(/15:;?3-!*/*/5:/;$#/#*/&* (15

    :;*#3'-#%*/9!*11?*1#.A>?9#%*1*//E#3-#%?#?*#:3;*1*/F:';G9+#/?3-3*1E 300!*!* 1$A$?C$3-#%!(#%?9C$*/*8E5:-;*$303#%*/E*'H$!#6=-#%*/EF* $:3-#%;54E 5:0;1!%*1#$$?G9C$7

    #%9(#%?@13''H.*?!+C>**1%$5)!##E? #/!*9H#/L

    F* !)%$$?#!%E(#?!#1$E5

    /5/(!!%!"*E?(*1(:.;*#9C$/!!F!!## E!$(*1(A!$F!?8E?

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    13/137

    (

    91$A#%E ?!#!*1>(8F/#(99S(#!?!%*+!EF#.!$/(E?#E$#%H*/1?9(4&$##!#!(/(#%!#E&*/$?+H"$

    7/7/#E$##!/#%/F9$##"##%#%$/%* $#%+/B

    22%!24!&3!&3!&!&3382#&999&&?&&$3 132;%3563$73%%%3FFL=-M0

    "-L.1/+'' *36H/EL''#/!?1/A32/=#=*>*/F0"%&1/%+*)%3+/"8$?@.$>48##%*/HA%*1#%$##/>/#$A,8) $*18*( *(/$9*$#%/EB-. I"$BA:;*1//!2#9C$!

    #$#!F##%?11/#%.#/*(/.%#%!/F/(!/EF(./*(511$?9:#?*#;%!FG#/##%(%$*EF

    *#,!.#$C$(?1$!AE%#5#%C+8#/++%8>+(/F?$9!S(#/9C$$#$/FT*)B#$:8;,1?/A#/#%1F#$F/#>$I"%#% .)A!1FM-. /!8$#$D*$+?!/,)F$

    9('/'!7!.4*#%$F(&H7302B84*/F

    #%!.E* 303#%*E$D%>7302:*(*1/!$5;784*#%!/5/.!7/A((5#(+C$*/$

    $!$((#%H#91$A$F4&/5/!##*1,#/*/4*/9 NN!%*)##4#!/C>#?%?+"?#D.?D%>7.$#)( 9/05$+#!.9/59 $*$#%//?//#& %!#B

    /F''

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    14/137

    4

    -. "1/%L7-. 7!((!!#?#$#$??"E ($*1(($#$#.#.#!$##AAEF*8#/GA#!(/!(/#F*1!#?%8(F!F/$/

    +/!D$$E F/!E1+/$#F#%$$"$#+CE?/!>E 1+/$* /$F(>$*$A/!8!&:2=6;($)($F#(#%$)*1/!/!* /#*/EF!#*//*/1F88?"(##*/(" (!/F

    *$#%*1/!"*#$##!.*$EF#%)/$7*/$F#%#7+>(#(!:/;G$7!F"?*?%!)(.%E&(#*/H$#/#

    *#8#/*1$*+??%(*1 #1F-1. (#.$$*/$%#9C$9%*/(#?"+C*(?"$4*#$9*4*!(EF>>),!.*/G$!.!.$?9C$$$## *"$A?#(*$/(G$?$#$#$E(.%/G$DBFF#%:%%$;

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    15/137

    #

    *213 )311#!!E&EC$,#9!,1,!.F( H E# A %* E*#! %*E1EB

    8%%310%%!3%82?%8/%81!10%002%2082(L

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    16/137

    ;

    L./"!E/6''))22%2))/7&1!&G1"53%1J/L81"*"%''!"/3*"%0)%*)*7!%)2%)*"*81"+8*2111"J%1"7

    "!E!! 7"!)/1"15''1 27//J173

    721!19&%6932/13L==M

    -. $*#$1#*"E#@!%EF!D$.$#%1?*1* +EFG$/$($*/H9("$9(F$*1*(#$#.$$*113!%3/2/3/2/%3L0M*1$$*1#($?

    !D$($(#(EF$*+E(#$*1#!D9 1$?!!#%($!$.$ $ 7!(/D $?!*1#A$ #%((#%9 1(EF#%+C*1/,!((E.$##(+C?!#*"$%*1,!)*!*1FL*)B/#!/13&3!33!L6-M+9C$*&(#$#C$$##/$##!(F9#/$+#F$9C$!*1A**"8(7#/5?$!/@ #5?

    :$#$;#E/,("#15D23/3/L

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    17/137

    =

    !#%7#9#7 C$#$:()!D#*"#;#*/5G.!(?:C$(#%/#*8*1#!"*/E;?5EE?1/!#$$??#/$)9 1$$#%%:;

    #FF!,E&/?"8,(+(#?D9/5?/ C$/# #% !) H $ 1 E5$ / #%'''%?@13*2%)2/6")%+@1%#$*14E59+*E*/!*1*1#%#E5/*91E *%%3%E58!%#*1!D+ ':9;#%HA%E%1D#%*1%?#/!$E?9#*$#%932/%LM.(?#%%*1#1/5>A5!%+9(/$7K14%)5

    4))84*/(#!(/$!(E?

    $/8(#I" (/H*+5!E!E3!E/822(L26ML($?%*(#%*/$#//$!#%#(#!%(*98(!$#@!19(F9#%G.2/8629C$*(91;/*+?8(/E1EF9NN!%#9($"$/#".$#%$$ #($F8(E$" )*1E(*#F$/EF91./*1#?.//*#$#1**(%FL*+%+CD/E$#!:8;!&/*/EF!#9(#?*11*1/F/#%*/E$9(4#/5

    !#.!(!"7(?,!)*(#$?:*1(((;#119C$!$*1#$1#$8 +#%G$?/#7?$+(EF#(#!/E?//!*1#!"*7??*1"$!!(5T*)B1##%*+!/C$$/*?#!) 9"!?* 11FM;#%*%$!$##B; &. .):B>;9C$$#% $/! ,*)#:#)95;#7*/FK*1

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    18/137

    A

    #/*4/ 11/*/*1*(!"E/$F*?*1#(!"*#?79$7$E1111F#7*#4/9*19B:9; ?*7( #H/5

    G?##%?$*/#H15?$

    #?9C$9./14$5:; *(#$7(/ ($?E#%G8$#/1$*1?$!&$*#$>* +$$&$* 1??*#E*>/+AH15

    :/; ?* 1)15%73G?%QQ!% ''(?9$7(%/5

    :; /!$*1!)E?)#$#7* ?9#$*:(9;?#!%*/H1F

    :; *7(/("$#?$###(E FL*)#D.D%>7.$#$(&'HP*"'%)!! EF-*H!1!/(/7*/EM/$$#%*1#!"EF:(#!D!;>)/!(F#!/*(9*(F$A#!$/F!)E)#(#7* 1/"$#I!"EF

    :; ?/$%%7#$79("$$$+#A:;.?*/#?8:;?%$%8!/C1 /1#A7(9(F

    //80"D771F''%!)#1"/11)L%))L *11

    *1%?''#E#D?%8!! 9C$%*$$9/!*/*/EF/E?(A$$*@%*/9#%E ?*1(*1$(*@#%981(F#1%8/#%#I*1#*$1/F*1*@/8!$%8//91E1#($:;#:;E/FL1%*/#%/NC$%8$#/!:;(*/EF !##1*%*/$%*18#1!??!*(!A!1E F*1)*"//*/B

    % 1 1%8%/"9

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    19/137

    H

    L("?*##1*11111(/5M

    **"FF/&$E&FF #/FF/FFFF

    #81#1$!**1#%/*/F/#1"/#%A1E5/4+C#F%),#1"/#%?*1$$E#%#$%9(//!"*/EF#1A#1$?/#%A#1!###!%?**(*1"*1$(!#E(9#$%9(/*/EF

    #*1(%#+$$#$(1!?//A*1#1%$11/!**(@.*(#/C$!$$#!## #%? 8!&/*/E5/C$$!%:#1!;*1/"1EF/C$#%*E4*F(#%(E&/7?/!%# /(%!E/RR%2%"C*##/>(E& "$!($?I"$#!#1 !E1 D @

    9(#18/8''>*(!E5.>*?$7?!"?( 7/($?9%%8*+DE!%"#9"?%)?%*D?%.%F!%!%+*DV#1:#1; ?!!!%*1?9C$/A(?"(*1$?/(#!)/E1F#%!%!*($*/%1?.!C$4#+F91?$%$#%""/9.(!+$!!7?1?9*#(#?(#!)

    ?#((!(#%H* //B10%1$%671 8!383/2

    1362!7 %/%2813%;L0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    20/137

    K

    ,*"6

    -18:LB%)($9*/#.9?.E(>D#.F/(">%111*#%*1#/M

    %2&L!%/0

    10F':+;#:E;%!$F:91;1/:*$;E1N/#$F

    / $/PPF#? 3 #F#9 :9;$F

    22/6/6/22/6/17/6//6//612/6//6/%1/6//2/"7E7E27E17E337773/

    10B.P.?#?%C$!)?@*1)F.P.?9(?*(F.P#?FP#F10F#)+%C$E?$$)+E?"(1E?:E;#E?,!)(#!*):.;E?#.!#E?:*;:.;*:G$;1EF:;#$#EF$)(#E?$#E?:K;EFIO:;EE:*#?91!E1?)%9(#E1?C$(#E?:$;E*#F''1.E9/11:#%.;#%)E#D*1F/$# E/11DEF :/637/5.

    2EE(*///%#)!)#1#%(!!+#14(#%4E(.EF#(*1%//:;"/#%$",%(:#!) ;9C$!.E 1$B

    /N$/%22/6/7!/!// %77/%/68N/3L!E%E0NEA=

    10F+?.?)EF*/E?#$*1EF:;!#%(E?9E?:.;*G+#E(*%8$*$#%*/EF:KO!$E G9+E(*#*%8$*$#%E5;

    E%/@//%21*/1N/1//N//%30N/3N/N%N/AA

    10F'EF:;%*/#E?*#1$))1EF:);#.E:,;EF**/1EF$/

    %7E1!EN7E%&/"&/AH10F'%"EF:*;!$B*1*DEF$+C$#EF*#.$*)$AF6

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    21/137

    %&'()&&'"*%+& ,-!%%./&").&0&'-0(&'-0%&'%%1""2&,2&'&-"20.")!*%%(&,3%!*%+

    "-1(+0,#$4.5&6789""9&,%%/35%/%8%*/3*/HK

    10F*EF#E$EF"*:P$*1!"#?9##%#*#F)P:%#$"#;EF)$.$)EFA1F/#EA8A#$$$ 1*19C$)*)F8A7>$!(?$?9G8$$#$ *$*$!5G1($I A*#>H>#/11E19/EE*(#$?.!1(%5G* 1/C$,$&(4$?$*1#%E&$@.$* 1/C$,$($?$?/2$9*$D/$5

    -. +#%!"9(#1!$$#(#% !E/A#E EF!#%9(/11H#D!#$/9E11#"?G??>*+?%*

    D$F11/"/9(/$!?$E&E5-(. "%!* 1#!./E9#!% +*(//"/

    !(!EF%)/(#!%#1F -./.*?A/?*$?+#/A?*$(?#$$.$!!%!E5-1.$(##E!*E5:.#E$5$$($E)?#E%+C9)%!# ?$9($,(*1#59*11#E!%+C?($*1(5##1#$#$$$ !*$!4* 1+E5$E!(9#1>(#(HE?+

    #$O(91EF$#$$#/C$4&(&E $?"*1)&+

    7*''-. (GE$9%:!#$;H1%B 1323%3%%HL323M0 1323%%3 31%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    22/137

    %13%(L)BBFF=M2' 13%!L')?7?$?.? 4!F!!$ 7#%I)*!E'888N%!/2'#)* */(/EF*.$11/11:!;E?#11/11#11F

    #H($9(/?#1!%#9(##%))))$11/11#/$!/5-1. /!)!"$/#E +#!$#E :$!

    #E;9#E?#4!1

    2%L6-MF#/E 13L6=6M$/%#"#%!(*E

    )%A$"/1* 17*#(E%3%/?!&?(L-M8/:%);?

    #+(#%#*/E9C$11+11$1$#11!(%F /9"$>1!%!F99(##(F*(>$$* E(/#.!!/!## /E 11%&3)

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    23/137

    (

    9:;E219+(#K?$.E2FFFFL36'M2H'/8%!E718FF0FFL='M2G2#L66M1'''!E!E3!E/8!E/9+9FFFFL='M-'/ >#

    (# ?%*0O1%827%)$!E2&)+11#%/#(#(* /#5

    -. "!1227577*")3+!+(8*/$(!#(F!)"(E(#%(!#>*9$$$#%)/$F8E/#"!*1($#"8(($?G"$%!(#"88$'(88(E&FG!E(?9*1/$7G#!./(F.*1#$* 18#/$(*1 */!$..8!F$

    $G#%/*/EF.!(#/*$11*1)*EF7KO4* /HF9*+(#F/(

    ?!*1%(%#((#!#(9F#%#(.$1/F+#I$##!@)!891EF$#I" $?$+*1+#9.$+C(/EB

    3 3 23/9834L66M2+>+9*/*

    *11!E1JJ1'11#(%!F$/#/*$!#F1* 1$$9C$$!$+#E!%+C(#$?G#%!$# 1#5&!(KO/(* *1,*?

    $*"*/*+$E51%&F''%*)3"%)*2*J!73/%)/0"%&/3/12&N*8O7II%7J!3"*8%)*8/&J!3"!773*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    26/137

    ;

    #9C$$##))33%!%))'9EF#?#1#%11!/122%!#*EF%)#%#E9C$ ??4!)*+"(##!F%%*1?94!)!$#"(

    F6#$,/C$EB/N/7///3/&G&/G%/1/3N/*N//A

    10BP#%FP!F%DP"EF(P#FP.8(F+CP#!.+:.;##F+P+G+(F!DPF10F'!!#%"E?:!#%;.8(#EF#.:;#:*;EF:;#+?9*#EFA$#$%!%!EFL*)B##%E*1E1$A*"E!$#:;#E9E1**1"*$FG*+$$####$ 9+*))"F*9*,#%HK$E*#EM

    9*,#%$$+*1(!!#%"!!

    #%.9(#/F#$++(#(F#:P!#;#"(9(/"F*#!+G+(#/8(E5#(#"#"3$15+C $/*$EB

    :!!.66*6!$/!///C$B:$;:/C$;D1,$F$9?$9%!EF2F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    27/137

    =

    !$!%)"#%/G6#?5#(#%A#/E??:P*1;$#$#%*1$*(!F //!C$#%/!$"#EF

    .E(>$#%##!E#(88*?!?9(?/1EF!#%#%N

    #9(H#!EF##%1///#%%!$F9(#*1B4' 3$%637&13

    %3%/%13L0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    28/137

    A

    :(#;?:';#?##:E#?8#;F*(#))#$EF*(#*?71/1$11+#F((/"$ ##%.1 F

    7%)!%!(*1$#(#%#* 1F""

    # 9EFE#?(# E#9/!#%/*/EF7#1$."/#%9!#%#/9 1EB

    *O1#%E#*F/,E##$#(#*1($F/($#%./F%*(!#(?*1)F9E!:#?;!E9#F9$!E!E!E%)//7%F$#1#E**F9$$.$#$#%*1(#F9E#!F##%#%*/1FO#$?*$?!$$?$(?"?!'/F(*?:???#E#;#F1#9C$#$F9"3*+$?%:%;F*+$D

    #$#(#($/ ?9#1FL.#11$111(#%#EF9N!#(#%*1

    9(/!"E"#%9H$$*/$*(#%$FG#$!/$1#91!)! ?$$!1(F ))"18))#%"#(#"1*1/(#!E?/)/#%* 1>!)*>!)(%C$*1$?#!"*#M

    -7L018%).B O(1)$#($#%EFC$"#%*/?/C$/$#$#%D*/*/EF/C$!$/F#?#? '-9?0?2?3/?6$ #F

    #$**1,8(EF$$ #"*+$./11?C$##(EC$$$/#%!*F

    GN%C$#D#?*1/!E"D*#%$9/,1 1'#($?98!F G"*)?D*#%4 1/%)7%/%3FG107%#(9991?*#(#?9"

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    29/137

    H

    %''(/!$2/#E$9!/1*1/#EF9#* 1LE$#%E 0 *$*9EFF99EFF

    23FF9FFFFL2=M'10F''!$9E*(>*E?:##!#%E;?!*/99NN!8

    :;)E?*(:9*1E;EFE1E!$!#91$FFL0F%*)7*% F'''

    2 3@2L22M-

    87%&1??>?#?##$A#%#$A#%H5B %36

    "0"$:??#?9?;*1$#%1/F9C$!$?/*1!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    30/137

    (K

    #E$!"671"/#8( E*/9(#&A191F*1D!"$C$E?99.8?#$#%+$%+C#/EF/)#%*A/*/9*/B

    $//N//N/%N/N/=A

    10F''$9C$:D;)@%#E(EF*:;9C$!)(EF36F

    #8#$/#%/$F8(#!$$!(#G11*1!"9"9EB

    7731/003833=HN/N/NE1%!N/7N/AK%/1/%E*/1/1511/A

    10B+:(;?:9%9;"E1F"919$F3

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    31/137

    (

    %/63/I?%/331%13&133HA$3%!E!3333%%031

    %&3HH10B:;/C$4&$!91E15:/$;*//!8.1#F:;(:;*1%9(191E?!:9;EC$%E5:;.8(*".#%:#19;)*DE?#1E:!&;)##FO*##%4*1:**/;1#F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    32/137

    (

    E F/9C$*$E***491(/#$F/C$*$1?$/* !$5*/#1F#(E$$##!"F

    $/E!?(#"$.$

    #9**?+?# $#(#%*/EF$#!*/9#%F# /11$11???+"? ???% .#$?$#%*1##?$(#1F ##%9(#*/!"%1F&$%))%?@13))L

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    33/137

    ((

    F#)9 (*#9D* 1+%C$(*(AEF*#%(*1*(*%!?!$!?(/.(!$#%##EF/E9**(*((9 1EF#1!%89**E''1/82%1/!/3$//384:*!)/C$EB":#;$4#E)1111$#1(DFM

    $%3)3% 3)2%%32310F':9;A$!$*($*$F#%A$E F*9E(EF911/11EFFFF/(">B,PA$!$FPA$E:%;FP#%?F*/*P9(E?81#EFP$*FP:9;$/:;:;9N!8(#FM

    '#%8/#%4&5B7388N3(

    10F:9/;/*E@F9E*1"E)E1$*/F#%*1E!@9*1/)*/FF'FF %8%/%

    8%4

    10F''G11119C$F9C$%#%E/F9%:"/;9F*";11"11E?:9C$%*(9K"(/;F#?%)($#(#$#E#*"*+!EF$#1

    DC#%8/#%$/G/E$K:#?(9C$;*1)(FG/$* (#1%*/#%A$!$A$E$#:$?GC$#A$115 $$!$#E#*"!$$$;F($#(*1* *!$*/(/!E

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    34/137

    (4

    /!E*1")E1(/E*1)(/FGE1$".(9*1G""EF

    312

    %)#%:8;(EK#)(EFK#"/E( *1/*/EB 12:"(9))))#E(#%?!+?*"!*19(E))1'2)%EFB

    L 23 !2;

    10F'*1$)/:?*1;$E1%?9):#.;/:($;$:#%;I*/:E1*;:$?;#*1:E1;/?:#?!$$#%* /;F%.%#%(2/60333E5 !.%E5/#%!%!+E58(/HE5(9$9(?"##$EF$*1"/C$$#%?3338L2-M($*1"/*+(# $#%#*(%E8!L3ME3)%%4L3

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    35/137

    (#

    !G)(+#%!*$EB0321/0C>161%*$ ;

    10F'E?*1$5#"(.$F://#1;9C$:E($;*1/FC$*$ EF2F

    L/%)/!#+%E#".#!//1F/107@%6//1)*/EF*+/#$!$(**1*+(4&A$H*/F* 1(*+(E$(*4&(*$E$#".>EFM

    !,E($8EF*/EB,/!#?A##%#EF:077 ;+($!%*1,!#%*1!,/E*/F##%,$!E9/1111EF

    ##%*$37$81F/#1!%)11%@11EFD*$! F//9#$(#%$($(D*$*+1#$*+(#"EF

    )(#%#$ #"9(#"*##!"1%1EB//3 1/

    13 =10F'A:9,,(;>+$*/$?:*$;C$(**/:;1!F9#1111.:;*/*9&1"1"!E !$F2F

    A+$#(#A:====;/!#%*1$(F1*1*(5*#%9C$A$##./EB11"?!?%$?*1111#F/C$%'6!$#!#$#$!$471EF%) $+$$#(#!!/91EB

    %!12 A

    10F'??P/%D$+$FP#$/$FP!FP!#E?+F

    10F''???/:%D#/$F *1!?:* 1;+?:* 1;#:*1;E1:;E/F6FG!)*)/EB!DA##%EF+(!&:E$$!$&5;#%*1!D!#%*19/E*/F##%!D!E9/E F#($#%E %!DEF/!#%/!?D%#!./F/D$E$?C$#%*1"?"!D?%$/##F>#%#$9D!)/#.#%,+*/F//#*"#%D#!@F* 1#$(1!1"+*+F:/:#%;%#C#$#%###%#E;F

    D$+"D$($/!4&>*!*/EF/4&!%#%?!$##?*1@!

    !)?#* /EF/%(#"* 1199; ,0#1%*/#%"$# #*2/E#!3)$EF#/!9 1#$E1$!.*/1F/(9!!)EF>/AE?9#9#!%*(#!) 9*#F

    ; !E/EF+!?.?*+?*$?$%!)?!$$/$F#$ !.!.$#%!$$$/A:===;*#!"F/**1!$$/$$E*($D

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    36/137

    (;

    #!"*4&E5!.E/9* 1#EF

    01I''E)!$8#(/EB

    L!!%8/

    L!0C7186!HFL4&*/E 5/E#".4)>E M

    10F''K:;*1F*1:#;#"F9C$:*$;(#$$#"/?/!*1.$F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    37/137

    (=

    (A$(!$,!.??(?(7#.#.$(*1#((/E+B

    !)/2N!)%!/3)2FF

    10B*19C$(#$59C$$(1/:!;FL""&/

    ?:*1;9C$(1$F2F0"*"$!(* 1#??EF!#/

    !"(E#/#*1$EF//%$$#%*/N7*$$($E 15 $!#%+C%8%!F#?/9*##*#EF/!!%8"/)L+C&4#($$#%%!EL-.33)=B !)E/%*1$/B

    L102)1 51=

    10F'#O;(:;#$$"E?(91$:7;11

    9711/1F9C$>:!;(*/F3F!**1#G##*9$:;$#%*1/!#(? EE5$A*$#*/)!$*E?/*+$>(#("EF#*##:,/* 1$C$##%/+E;/#%I4(?$&!(F*)*)"#$(!##%A@!1*(!F

    6277*2

    !(?*@*$$%78!"8*1!.E(#+%) E%C/337#4&.##-. 98#%*1*/!8#%*1*/!F:")))##$"(E;F:#;+*:#;/@

    N%1LC!AN%%8%C8/LC0 2!H

    /!8@:*1E*)!;#%#+K*1)#F9#%*1E*/)%C*/?*LC($F*@/8))

    %C))#91(!/F/4&(*1*94!)>F:; /(#%#)'-+C$*1>#7*EF9C$'-+C$#%"?!???%#"?+#.*((F9C$#%*1#*/#$#%FG>)(?#* /#(/F(#$#%91($9$* 1>#*(+(F/(#%15!7)))(?*1/##/* /EF9#%(

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    38/137

    (A

    E$%H8(##!$?#*/#$#F##?#%8##?*E*/9#!*7*?#/7%1(F:; ))6=R*"8#"/F'=F9C$/$#%(#"$"%/,4/F'F/#:;"#+#?%)%C1""% F'F-1. ))LC))337/7))))+''

    $*(!$?(*+(7FG/!#($*/?4)##%4+ H#"(!*/B

    /3)C%28%!E8312/6/6((

    10B#%:;4+#"?*/)F$G+G++/(#!/F''F

    91(*##."*/>(#(4&(//*%7#)?%1B

    81!!3!5%1/%8(4

    10F'""#E@EF:"";:>;AEF/:;4+* E?*"!*/EF'-F

    %888%213I2NL(#

    10F''"8""(%E?#EF:;@.G:"#;$F'0

    L%!31/

    %!%!%3%!(;10B:9;*/(1? #E?4+EF/:;@*1**DE?:*;%+*/E?#?*#!*FF'2F

    9/'"/>* !/0/E81@!(=

    =18

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    39/137

    (H

    1"!E77(###(#:$;D!$9/

    F( $#(8!"/(8!#,((%$>E(/()>+?9#14!(D"(/G"/4$591##%*1?%8*1E!*@#%*1?*%!"$##* %C*#1((98!"E(D*$>+/F)%#%((+))))%($7/4E&?/))*0))(!1EF#%114&!%11##1##$#$+C*/E?KC$/"!84+9(#(A#+C(#%?%(?C$H*F(# !$#%#+/?%)1!F/)*++%E F*@(E(9%8#%*1#EF*5!/1"*1A(%C1"**1L-1".**F*$#$#%,+F-. %C1"11"/

    /N$/3/81/38?%!8/N/%%/N%/N1%/"/3*8/933*88/!/2*2%2/61/336!!6/

    10F'"C$#E4+%!?*/":";):9 1;$*?:9;*?*"*?9C$*1%+E5FF9:(#%;*(*#%:E;**EE+*$:";+!"!%EF"#%;$#?*$#:.;#$#/?:;:P#(??)?.;;:P#($/!W;!%:#;.9.!I.!EFF

    $*E#$$*?##9

    +%+C#%?//B!E/13/6/!E66!/!//

    %#%#.FFFF'FF10F'#:/;E..:/(">.$9*##;#%*1EF:.;%+..*E:;#.G$$$*$$G$F

    **/*$$/0638$!E2%2%2/2//!E2N/2*2/2//4"6676!E3!3)%)!E3/E/!!/#

    10F''!)P/F!,,P#@ )!F9EP*#1 F9"P9N !F*P)*FP"FP?? (F P(FP!?$ !(*F - F%$#.P/!$F.P.FE#P/C$D#?*$#D $E?F/$/ $?EE#?8E#?E#?DE#?%EDE#?FPGFP(#F

    "(#!/E91#%/*(/E?4%*"#4&*(F*+4&$>+(8!1F/%0=,!/#%#$#!(%*1%/?#E?.($??.E(?%+$A$$#(EF

    9N!$$A+CE($A+C //B**%8%7//301/!/8/!E//H

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    40/137

    4K

    10F''!PE#?*%/E?/E#%EFD!PE(*/#F(/$#%EF*P*(*/#/*)#EF*8!$#%!%**>+$E?*)!)1F

    />+#%/*##!"( 9B!1/E*83PN//!"6%%

    10F''A$$:$;#%G$F1!*#$?4!);!*9#E1$F:(#%;.8(@G**FF

    $#(G*%?#%)):"D!"%9;1#/*@1#F8#%$?#*+ # 1 * F ! # , #% $ * >+ D* ? #$ $#%,+?+%@/*#%?#%$ 9(# /"/*!

    /N$/389N/N%/92"/#

    10B*@!//:+$#%*1;91%9!($E!/F$#%#!%#:DC$;+C/F#C:9C$;9#F0F

    87*9C$$/9%%8#!#E+ #%*1!% 8+/F/C$$#%*19(EF/!#(#1E?$##%$1F$#(?*4&E?84+9(#)EF

    /0*8E8(1@!AH

    L018

    5/1"%)7/N$/

    39?389/8/1%33//

    #$%C(%!F.!$#%#+UK9(#9(!/F!#%*1(7>'/!#+E"$#%!#+(/%91(#>#8$5T

    **6G3+*#$)*(1*1#$&?+*$##(+C91?C$*$$#&(/?9$7*1(?+/1#%#(1111#%I

    #$&))5!/1"))*14!)(/F/*1##!"E#9>)(E?+!#+C/$9#+C#($*1(/F.#%!#E?!"/$(/$# +C#>#$*1(/?C$ "$%(!!"(%*9(!$(?9$*1#$((9($%!)!+/"(/5

    *25+

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    41/137

    4

    !!(/.81?(7*#F%91**,#*$#1E1*(?+(# !*(*(+9N!> *%!?#(%!*#%#+%(591*/#(7!1F/"%)9)**EF(#%$#$?5'/#%%$?11 !D1*"9(#

    ?#*#EC"? */FG#.$>##%'*E(#%(#.4?9##*%!*%C'>#$*1%C((#%7*/)#*(!E*(!EF!.#%!.E7(##*25%)?(!4$!(#%#E&F

    %)*1/4EE??#$$#%*/F!/!1F#?1%7$/.#./!1EF!*$#%%C$#$*/9%%(,(/C$*$A($#%/FEE?#$$*(*1!$#C

    $!4*5'/!E$*6L%C1@739+G%C*1*@($/# # ))/)*1 ) )$0L1!E* 1!E((!91!45$*1#%#*@#%9(#$?(#$#%G!)E#(#/A##(#.91#*"F!)!/E/%) ?4&> # ! "#% C$AE(D*$ " F9#%33%)H9(#I"/>$*1*@((#(##157#%A*##*"9(*!+C#?$!E5

    !

    1%727+9*0#%8/'%C1"(#$?1"#!

    9O#E#(++E&/?$/1E!%N/3NE2NE39*/7EN%33/

    10F''-#;D$!:>#;$:;%+C(/F($#&:;-+./F:"#%(FF

    $(*@#$**(F:C$$#%!/

    IA$$.EHE?'3FFL'3MG#$"$$$.#%+(#$?#?#E/$E'/"33L'

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    42/137

    4

    #11$11$(?*1#%#%E(?11+#%EB0 &&

    !+!($#"#((#E#?>)78EF$9(/$!$//F"!E*2)/!E%1C*6%%*%F'

    !12

    '

    !1"/61"++7*/*@$!*1#%1#%#$$

    /.:#*@$;#$B1&/3N%133

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    43/137

    4(

    33)%!%3 )=10F''7*F#%L1/EM7H!*9#!LOM*1#%E(LMLM#$?*1?EDLM?9!#$?:#E(%.%#$MF3F/1"F'':; #%9(!*1!)*$E/# #%!F

    %A!,*1A9(* 1!#(E# 1!F>*)*1%9(/*/4&**1!#,/%!/3)2FF4(#4(*1%/1F

    :; #+C$/.#%&!9#%#%#E(EG*@$/9*+E5#?/ /%E11(&/FF11A%!#%$$(#1*%+##+C(/9(/!7/FL#?77#/"91

    ##$#$##$/#A*+?,!#%(%$!"#%/5M:'; )!D#%7(##+* 1#(!

    #"$>*.?1FE#%/!/

    %1%""%N/!1A

    10B9*@:#%%;LM$L9C$MC$C$LM"$*FA

    (11#$11$#%#*/?$G?'#($#%#+**@*"/91

    L*FF%*FF"E1FF%9EFF%*/1/?91%8*@#%5$G/4// !81(##(91%8#(9//*@$!%8$($FG?

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    44/137

    44

    #$((*/15#%8# ((#5#+C(#%E#1$)*/E(%E5%8#$5*/!#!)49(#*(/%)#+%F

    :; /#%7D(E (

    D*$#*+ >11#"11D*"11#"$/.$#?1*5D$#(1F#/!E *#(/EF:#%#$$&!#*1#*+#*/E;(#*"EFEFG#*"5//$A*!4/#E ?E?9C$A*E./9"L223M.333L3'M(.8L3-M4.337L326M#.33300

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    45/137

    4#

    :$7A::;!?9C$:%$;,(,*#* 4:;:8;#?:;!1E?:;$*1?:;E#F:;9%E*:#$;%*1E?:;)(#? $?:*;()*EF:;#%EF"E?:;((#F#

    %*/!!E*12%"117*23G"-U!'$%.37*2%*87" 27C/**3+1*%/G"O%

    - /086&&%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    46/137

    4;

    8%:;##/#$#%*1##:;#KF9%:/(;EF!,T.V.#///(#%D9"G//F

    /(*#-*1#HD*#F#%*1?(/* 1I*?$!(*?***1*14!$5#(#%A#!%/$9/(#"%+C(*?*)F#%#%$?4&!%1(/F!)E/H3=6*1)*/F

    2!+#%*)B

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    47/137

    4=

    :; (!"?)1#%.$#$(/"/#.7* !F/87/(%!/#%G!(#$$#/#%* 1(?

    :; (D#*179(F/"!$$#%/!!C$>%!$$#%* #%EF

    /C$#7F!#.87/#1#1?**1C$!.!"(%EFUULB/%/,*+#4(/+C*%8$.$11#I"11M

    '; )/?%!$:#;#*@$$#H4*(!*/8+(5(#$#$A(**1#(H# #

    (#G#(*((9?#$?#$?$#$#1#%*/# ?#.*1#.4&!%9(*/F9A/*/%(@1111#%#F($(

    @#$!?#(#!"F(9*B

    /09084HH

    2/"18

    !6*2@G "1"+%!)#$$#%*/8+#/FG9C$$#+#&(/FG#$E/##+C8/.9%*/!*D!$$/?:;?(#(%!FG9C$$+#.9(+>(#(!*F$/??#( $###1*(&"###%#" G(9#!)#%* B

    $/28N/8N//N%)!!/

    10F'G:$#%;4+#"F94+*/:"D;)F/*/?

    :$*$(9C$**1;")+#!F%!$33$!%8

    10F'($!/$1"3"G+/?#E,$#/? !7"G+F

    $A$#%##.#"+!(*/F$#%*(9 /+(*EF$#%%#(/#('))38))G#1#%(##.#

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    48/137

    4A

    $(*/9(5!%!$#*+$!EF9$$*/+*)###1+E?C$(H9#%/EB

    %!?/6/%!%Q?%!%!1%/!%!OO33%

    %?!%%!%%!33%%A#

    (!.EF%)! /91EBL %

    "N% 3%N%(10F':)$M9C$#$*#./F9C$#%9A1!F/C$$AFL$MLM$#F'F

    #!.1.C1 C&(#%EF9.#!)1?++$1#**/.1EF1$9#+/#%59C$#$.$#%#*E$$(

    54&!++@!F//'')9%%@I%/*+!(*1&9B

    9; #&*()#9N!%# (%!G/*#%G*"#$#%G%*1/. @!E/#%#$#$#% 4+#*/5( ("$$#%#E#*"+/4+#+%#$E 1$#%/*/E?!?$%C$#9#E#*"HA4+4$$#%G/EF; E9C$$/#)#/E C$$ *1E9C$>$E(5/; */%($1E*/!E1191$#

    1*/?919C$#$&* //?9#%*(A(5

    ; E98/E)#"((#%*/$???$#%E5(/)#(#%E FL/%/#%$"$#%$/9($+#!)*/E*FM#%?#I!9(*+?/E?

    #$"#$?>(#%1F#$7GIA#)##!9(F$:*@$;%#%#)/9($9!(!+4&?#(+C!(

    /DF3 !8/83

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    49/137

    4H

    %123*2% 24

    10$B:9C$!7G5;$#%:02B?"#:/;)*/F:C$;!$!?:!+/;9:9;/*/F

    &!(#/#!A$#(?/(@*1

    E#(!$/F#C$*+E1.#.$%$!9C$#%*1#%&!"+!.(/E&!A(?!$@.#8.*?$%*&!$.?G*)$.$#%G$$?"$*$.$?.$#%!#9C$/A9(+*$*1F/*#!E$/$#EF

    L%8N%8%N%%"!E)/#/0!2!2!//;

    10F''/:;"9C$:;#%*EF"$:H;E F*:;9$

    :$;!"#%/9C$1/F0F ++9$#%*/?9C$!F:9C$!!1?9G#%91F2F

    "(#!/E2/3#)I!/"%**/F%/"#%/!?$?!$8#$.*1#*/F#/#?!)*2%)8F1#$?!/#%1?%*#*1$,$*/#"1(!$F781$*1C$+$EF$%#%))1N%!E&N%''11

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    50/137

    #K

    6)!)+

    ##/#%$/!*E?"E?*4&E?&!*EF"(%!*1*!"#%/$(4$E

    %)#(#!*1+G/#*%8!%?!11%+C!*/EFGE(*1#$)!(A#"811(F 94(/9"#%/F9%)/E B

    1/%88% 1N%N%=

    10F':9;:;:;"?/!"#%%FG #%D?/#1E#1##F3F

    87*##"G9C$:;(/F:" G#

    **9((*1#/(E!#%;F#?9#.:;# ?#F(%8/#"9F

    3!1A

    10F''*1,!)))H*($?*1*@11/F9*@,#:G;E$:;E&"F6F

    (:(!!,%8$*@;#F/9#%/E+#&*(*1>##*1('#E#*(!%C'!F#%/F(*+1F//*1(H!(# /F

    (*1%(F!.!#*E5 1/FF11/%FF

    1D*FF8!&GD*FF

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    51/137

    #

    M#?++/!!*1%8!%F!*/*(#5

    7%9*''/*11!#!*F*@#%11(1111

    !11?(.7#!?4&$E(F//G"L"!!E*/7&&J%*E))82!&GN%))))

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    52/137

    #

    /(+!$%8/$#%1/ (*#/(AEFG/*10"397*3EG/A#:Understood;(5/#8#$!FI$/((/5!)E1%$**/##F*>

    $/$F$(9C$/?#I* 1*/EF#1$))))(%!(1111#15

    (!!#%E 1F?81$!$$8#%* 1%C(9(##7*$F5&"G .(#E(##*""$11:Seed;+H/!F/C$($ ((#?((#?*"+$#G!)+CH!%!F*%9**

    E5#$$E 1$$*#%+/#%+/F

    :;9!$"$("9!"#$%&'%%('#)&*))$+

    L*)B4&!%9(#*%?/!%?/I/E919C$Q9(#*"*(##Q/!/F#?9!G9"(9(/74!/ M

    %)#*+#.##)$#$E(%E?*1D"!*7!1!EJ'1/J1%

    !779181& 9(L6M2?(/*1!E1((91$F:#?$* 1!.E5; $E&/:!;$.*/KG.?+E&E+>*!FK* 1H*#%"E#1?/"*:7#%)*5;$9#(/91EB

    L13102%88%%/3"/%3"

    10F'(E1(#$FC $E$/$F):.;E?9+*EFF%AKO10''7%'8!('*J23))

    !/07)) #%?B>HEF$!#.(*/EK*$"!1EFE1+G!)8)H@!$+$/$#%GE$*/$*%+C$.!*+*!F9#$#9+$#9%/#8/EF$(((##!*#?!.(&@9GH.#%/!$)(#/7(* 1EF$!*+&@E(*/!#*#9!D#%+!#%EF$H#%E(!&EF#!&$(H/EB2 3E%13%81

    13 2%Q181383/13%3699%(L2M-

    10F''(!)!)//!**!#%#!#?E1(#!($*A/C$!#%+$?/**!$*+$(?$*/!1%9NN!G+%!/?:H;#%!/?$##%*1:9E;*1F:$.;:D;E 1%C$#/E?*/!1!+F'F

    1%*9!EO37*!O3F'''=' 0R/3$3

    1%3%3%3=L'0M'10B$/?$#?!*:/*;(?:+$$$#%;H#%/?:$#"$#%*1;*/#"1FEE*/#*9*1?9E$F3F

    (?#9(/9C$81(?.$#%*/#*"4F(!/9 1B / /6%

    18*818

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    57/137

    #=

    8*N%3!3N%12188%88(

    10F'911$E?.*D9$!?$"FFE 1!$?/C$*F*$*1/!*:#*W#%(*?D/!!EE!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    58/137

    #A

    ,FF119111?#%#9$#$???$ "9(#$9$*+$$!HEB

    %%!EL6%CN%H=FF10F%&G"*N%&"? 8.@F

    %!3%!L6133''%3335133 %/63/?%/331%13)&133HA

    10F/C$4&$*N91E15/*//!8.1#F(*1%9(191!?9EC$%E5:;6L7%81.#%#19)*/E?#1E)#FO*#%:%;?91* 1$**/";1#F

    $9**$%8/$#%!GE?#%##%!#EF"##(#%#/#1*/EF9C$$#%#?#%>+4&?9N!%*)!"+*)H#%)*/EF/*9%$*1.#9(#$$,F

    9(#%HF//##9(#%*%1F9#*+#*$"/!*$1*F9#%H E?7(*1N!$.%!$#%H 7EF$$>/$1B'R %31310153

    %3N1!!!36%37N11/$6%33)"6 )/3A4

    'R !@%3633)/@3)

    !36!3&G!23)33)63J3)AH

    :JP:A;+*/!?*A7#%:*/+;(9(//"?C$"?D*"$ ?D*"$

    *$E#/# /C$$.$#%++H B'R !*N!N*36*N%*N3213

    @$*N"*N3@*N%!3$13*N%/$*N%%13!*NL6*N/*N%313(=(

    (V ?%%55%5?3963$@!@!!83193133)!N333A

    ( N%%!%!339?8N?''-".G@?/%?%??2%391313%3?%)3?! ?H

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    59/137

    #H

    #%/HC$#D*"?:/!$+(?% H"($#%E&(?"?#&E&(#*/@I$;(!E(G*)D*1#*/EF!4/E*1#(E(9N!%*EF

    !/0B'' %1/

    98/83%3

    +$>*!#!&!#(*+#$.#??/E&(9E1?*(*1$!7/$E&!*!(/7(!$ $/%#(#+&* $E5B'- O//7/6%&

    13/C!CHL'36M

    '0 @C!C572(;L

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    60/137

    ;K

    #%9#%)E?:K*1;!E1EFF/O+!:(*1!($/;$#%)G9*!*1K#1)!)?#1"$"#%E?9:))4+$:#%*;G+:;GE:#?4+$#%*1!E!41;F'F #$%#1#$H$#%(##%/>*!#&*+#1??$+C11#11#$5G*)4(9(#?$$#D*"* +##1$/*#$13333L2

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    61/137

    ;

    #1*#C$/H?$#G$D#%*+(% !%EB-3 %99

    !1321/18L'6-M0-

    -6 731/@"32L-'M

    -L/E*9*$#%4/*/EF??%*1+/#EF(!7/##%#%# (%EF??&??/#/ ?/#/"?#>((E? !! ?&!($E F!)%9 E*9*H$+/(DEM

    "$H$%E#%#1F#*"!*/!9 15G$#%E&!+#! D$1EF(*(!#9(I@E$( :(*/;$.*1#$+%+C.*#11*4&((*/F #+C*/9C$(#%*/0#/91E

    %LB"##!$(C"#.#*$*/(.E&!#%*/?#%#.##//*6#/EB/!!>#/!+/###$/F9C$

    A*(*F0R=*"$#!%/>#E&F9%)$## !%!F(#$$E#!%9!E1!C(!$F#!%##$9#!"/9C$9(#!#!#/F$$G/ 1*/!"EF!$/7$ ##$9(E$*/EFI$#$O(#(*/#EF!/E((+8#!%F!419C$#!%EF$#$?(!!$9C$$$$ (#/!4(F*/##$*E?$(!#%1F 1$*+*?99C$(1E F//$H*)*EF#"$#+#/$($E5F#*%#!%1E(%F7$E*1F:#?#%9($*$;

    *#$!,F$I"70?:*9#*/E;!F+&.!4(FG+!A#9$

    $*117#!%./E#$$#!%!EF#%91(+*%EF#!%#*$#!%#F##(#$($**/$9(/F**/$*$4 #!%.%/F#!%9.%/F/9C$1F9C$(7(!1,!*!%.(F.%#!%*/F9(* *G)*/F1*19*"9 *1/!9#/1#!%/#+ $/#9C$A#!%E/F9*#*/K##(%)#!%EF/*#"* 1*/#F9C$CE))F/$($E&""!/F$K*19(#%//FM

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    62/137

    ;

    :#?*1G$#%E&$>*!** 1/!*/*1#!#/;9191I":91);4/$#:!.5;**1:)$# ;/*#%FL.!E$$ /#%##"/EI"119*11*111/*11/?9$#U.P.$+$/&@#H$*1$>!#!:!);#%"M?.(

    #"##D( *#%4E15!!%E?KO1+E*1#,+E/$F(%(!7*F

    12%*+

    70$)L*1))12))EB12

    :1012&").*2E1F?F(P3!2;'?F-*"#*F

    4#%2;9004!)!)?+#%F2F!#EF!#/ *E121''F+8+*((1&%3!I3'''L36-M+/>EA$A$?$$?!$/E8%223

    3$$E(#!))9#%GE1E*/@91E30/22(9/#"(#./9(A#!1EF*#9(E+! ##$###%H$#%/$ $(E(%EF 2>129

    3%!19!H10F''GE:;!&/9C$#$$:;# (#DF:;9(:**O%*?$;.*?:91;*1$**/1EF6FL/O !(E&5#

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    63/137

    ;(

    %!)!M!+!**E9$*/*(9 1#/5.E#!E%)*!(A#*1((/#$$#/!&:#;(9(/F!/D#G9##(E&F.D*E%)#*5UTFoot notB($#%#$$!#?"#?'%?-?0?2>?6FM

    %$ !/31%K!EG 8368% 8$% 291"!11%

    10FC$:$;:#;1,(?9$:!&$$;/#F:;/:/%/N#%:*;*/9(F=F!,(EF#%C911:/!;#"F/$. G#.F/$"#W",(EFF+#(#D9/9(!/F9:9C$;!$*(*E$FF

    /**1H!"*E/%!*/E9)12))EF!/91(11+#(#D9/9(!/(#!%E&5

    11/.!+*#%!*G!"*(!/5$E!F$,*)$,*)$$#$(#%/H9171/%1!L23M#!#!$#F/49)EF!($$*(*/%E&?*(!*/EE1*$5//%)%!CFAA*9 ?4&!!%1(F!%!/91B

    LJ!%B"?(!!111211!?(!!"*(!/M

    %3*$9% 9 (

    10F'%)G"!!E$7 G"*2"!E-8.N*%1*0"!E/7*&(

    "E$*0"1(5!#E9(%!*1E5#)!(E$G#1*/$7(/)#?:11 F11;$$"91(#%) /A!$E5

    *889 2 %%N%1%/0 42!EN%3/CN%6 33/0%#*8%N%1N%

    !EN%;*!E$

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    64/137

    ;4

    !&*"12%K/%/$%6 1/$N6323/6%% 8

    *?1/0?%2"$! (%2%*2!E6@1364/%3% 8/9/996$! #

    :($!$#(91*/;H$#E1/*#%9C$!%9($*1(%?!(E&F#$$#(!&$?$#?#??*?$!"?"?)"(/?9C$#(%F:;*1#$*$#!%E 1F#/ 49#%/E)(((##%*/E00'

    #*1!#191*#5G+:$$"$#;(/!?/,#%@+(E200L!2 HL='-'0M10F''/(#E?/*#%.*(#1?9*(1F9:(%;/:!4(1;#%@+EEF9*/71!?9 */7%%!1!?9.#.E*E/#1!F+!:(;#%#CE1E99:D;#%$EF

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    65/137

    ;#

    (*/)1?/"%)HE1$?#$?#!$,!.!(*/"$#9#*/1F92001/$L3233M#".!#*(*(*(!F((.(?(!##%1F

    !"#*#$*?/2%''))!*7!%)71"*"/3"!7!!E1*2710/3+:(#!)9#;?*+E5*3*/(!!?(A?)*(>*.$*/EFI!)GE +1E9*/*E1*#B02 %!2?2%!%$!%!

    3!!/0233!$32%%%%%=L0'M

    10F'':;(91(#EF*/#9)1F(!(#1E?:+#9E9#%I1$?/#;%/!E!-9.)3 ) ?:;#91E?#%),##91EF/

    (/EFO*49#$E99C$EF3F(?#"$$#%EF)(#

    #%!E&L00...HM#A*19)*/#/!#1E?9/,*1*/$E+!F/"%)))))$E!$F(!1((/$?#9A#1F*1*/?(#!*1*!(E&5!%($$ #E#*"#?*#5/8/0E(?!&*(#!*1>!)*4*1F#*""#*/!*""((7>+!"*/F

    #%$"$$9(#!)*/E

    !/!$( //1/E F/"?1**(##./#%(HF#(;!E137L'=M;1!L=M';!1!8L'MG-;7%!L'--M0;1333L-0M*/GC$#%!EF%)$$$ (.$F/)$A*/!"!?"*/1#9##%#11#11F%#%*1&$%8/$#%(EB

    211%%;/0/1N%!&N%=

    10F+111:";E?9C$(*/FG:;E?:;DF2F9/*!E:;$*1:/);(!E:9("$(!F$*1DE:/C$;91F3F

    L$(9!(+///)!".%*)A*M

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    66/137

    ;;

    ,1/+C/$$:8;))))"6 ))FF==FFEF(11/11!EF$(#%*111114?/C*1($"6/$*1$4(5**1$/91,(1(/$@KO. >%$#!*1#+E5.$HE.

    "6$)!E*1*5G*1*4. ,(#$

    *(?9$7E?*1111##%(E1?G(E(AH%!E(#$EF

    D$#%##($*/E?E*(*1$:=;$#%!%G!*#"!)!#9I8%$*%EF/!!%!"/9/9(F!1#1!.#%/$?*/H#(!?$#*"#%$#%7*?@!11F+#*1?!E&$F?!%$!$$#*+(!#E&(EF/1"F'9; E#!/E$.#%A/?+ (7

    /*!?79$K!>! /F9C$$$#/!#$"%/F! E1?#?*?!&?%??**+4.+%*E?"$ E?9"%9(#JE(!!5//19#$/1#:(;///"5(((*#?/!(*1EF$?((#//"* 1?((15/(1E?"!%!##%F

    ; #$#%#"#1* 1!*/FG3#1 #%11%11#%!/4&))!E &N%))*5*4&(*+?

    /5/; %!)/(#>(#(4&E A(

    /F#%EI9C$#9!(#!#1(!F !%$###*+!(?#%*11F

    121"D%")F'11

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    67/137

    ;=

    12L31%/0#/EF

    388%H*#%F10F':O;EE(:;#./!EF:7;%#:E;EF:#%;9"%?*$:!";!*1)F;

    //E*1"#(/9C$!%"!1!9**6#1%8/#%# )!$))F(!/"/#%*@$/(L""8N%))%!F?9"#%!,(1#//51?$G9*"+*@$ %/58#*1$*1//*EF&**35

    ($!%E))

    % 9CN%3%/03(KF10BGE1!C*%F:C$%9(/1*9C$;%1/*#*F:?9C$/15;

    LKO1"**$? G?!#%/*M%)#%$/!!)!#?+#

    $(#:;%*/?D%8N%8% N%%" !E)/#T"/0X

    9*&(9(!?*?#$"%9(/!//?**1/!*%!$%C$(?+**1!+#

    91(//(/9C$9$B/$-2

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    68/137

    ;A

    '; !#"1(?-; *#$?9C$$(##F//:;:*49(!9%#(9(#;(/81(##!%+CF!* 1$(/#

    *% !79(9!F"/0%))L))/0)) LBB#9+-0M%//0D/07FA$* 14&!%(9#9(% ( / # #/F ) " ## Shortsighted!!H!F!$ *1==$ ?D7#$#(F %)#%*/$!$?$$8 :;#?#%/*9+#%C>/49(/$*$#))8))#*F/*E??%)# /911F91(G$/E

    2?:P*;:P;E))21FF:;FH.#%E&)?#$#*#!%G$?(89.9!F!)E/! 1?*1/9%(?9"*#?$??(**/!$/1&1!?#(9((!)(/!F: #!%/$#* //!1E#$/*#(11%E1F591/(EF/#!%9(/)(1G!F*/9*#!%*///E/9E##$*1#I"*1!#9(F$*#*"#7(/!(#"$$#1

    !)%*)F4#//*7)(!%!EF%!#!E&F$*"*!%HB119!(#KOC$H((!"1*/FA$$*1##%!C*(#!/#1$$4&$$"$?$#?97**1E1:(/*4*1;9#%!(#$E!E/1"273+*6/7%&O'9*)N!/6*037*6/7*72%)3''I1"?MD3!E?*2&0"2&7/5678/1"32783D!E%7O*3 D8% )&*71"%*3))

    !'72/6"+

    ?* 1!.(((!*/!EB L

    %9N% 38N% 3%)1!3%)(FF

    10F''/#EE?E1"#%D$F#19:#;?#EE:$/#?#$?E $?$;9C$E1$?*:E*/;#E1F'F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    69/137

    ;H

    /%8/*1/!)E*1$*/1?9%+C/$EF#1E#!%* 1*$+E?G#9/!*1/%!%++E+$8+$7?7$$#%#*/F#*/C$7,*)9#%#*(/G(%A$*?#

    (>>)9($!A##!)1E(!F#8#//.E%+C#%#%$+!?*/#!(?/1"2% )3F*1!"%9(%9N!%!$9N!%!E?911(!*/F9*%8/111!3%)))#E4(#:;"$.$/:%);#%/$/*/E F

    %8//EB%%3)/63)%%%N3) /$%(

    10F''+/:P9%E1;:#*!E(;9.#%E(:$E1;FE9(*?:/;#%#G*1F'F

    #/!$#%#$##$?#E?#!???C$*/"%/E?9C$(!>*/?!E/?!)$#/E?"1#/F/#!%E?: ;9C$#%*1/?11&!E7*"11F91!7*/7#%&O3F%)/!#+#%E))&!E*"))F.%!E$/E11#E/WED*11FF#?E##%*9(9/!* $?9/(+11*119.#%/FE9*1#!"44K1111F/#%*1*/1$N/(*+/*#+9C$!9$#%/F#$!G!%%$$A/E'8

    3'$"*/(1$#%E(. (!$3'1*(F#$/H03 3!3

    2;L-3ME(##"?!)%9(/(!)E F3)EF

    $EF#"(/3$!*# 1 **9(/11 '!3 7F *//8 */!#9(/3(78"3737'!N)EF$9N!+CEE(!E($"$8#*/EF

    1*A#%#$?*/#%./$+#.

    9E$?1/#$1O./$!E1FG(!#/(/?11)$119C$:$$;*1##!" (%!((7!?9(1111#%?/E06 78N

    /%/6NL'

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    70/137

    =K

    "(#%))!))/!##1F#!//%8#%!'#!'#?#%8/#EB0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    71/137

    =

    '*6%)*6

    21%57+ 11E1!&G4#%>!

    !F11/.#.!*4&?"$#% 9 *$/((A/*/#"#?9*#%"H!#?9# !$ **1 #9( ? E ? 89 #% 9 9 ( # + A*#"&(*1E?$$.#$$"!$9.9 ($!$F.#%)4&A#9(#%*/?/(4&%*8&G*9%%&G*27%&F*%C$(%!7($%$#$#$*$EFD67!/DJ%*!F119#1#$#%8*$D*1*/E$.#*

    *:$;?9C$#%$':P);#(41EF9C$/)*(##(9C$#!"#19C$ $11F

    !$/*((%C$4%!?/#%(4(:#1(;9%+ F*(( #%H9(/?7 /#.!(?!$/#.8((E(%F9(!.#>(#(4%#*+(9!#$74&H#.*1#!.?##!!%?$*1#*((EF*1(#%(?"$#%*%C$4%!F(4,$%8/$?+#*#% ?+!.!4%($?9N!%*)##(/+8!5G*1*/##!"%!F:(@*1/91!)#*E#1;(*+%*E(AF

    9*'#%*/*1!(2-#1%8/:,#1"/;!(#"FG#(#91(D )+H/?/B

    3%2%2N%%%% )%%%)((

    10B:#1E#(#E?$;E 1#$FL9*D?/M#(/D$F*EEE19#%$?*$*1.%!1$F''

    (&!(?(E(!/*/$#9(/F/9$!$$!$*$3%(//5#!%#9$**1"(F1#$?%$!$(!"#*%9$+C/7%#911F#9**1?#/*/*$**16?#6?!?+K#EF(#%#.(*/#E**1#

    A#E(#?!!*$(9(#%(E)#)%$1*/5$/

    ?!2%!2%!2%)12% )(410F'*E?9$F#1$F#%1$?:;$F'-F

    27!%))2%))1/ %)2%)(#10BE1!1$?E1#%!(#1$?$FT/C$M##$F'0F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    72/137

    =

    "*1FF"*1FF"*1FFKE*1FF'2FF/%8/$(/#B

    !E68%)FF#*1FF*FFE FF0FF+9*EF*1!/C$F9/B

    $/(#':;%E1!1$?$?E1#%!(#1$?5*/1?$$/5/C$#%*)E5#%(E5/#1!*15%$(#./!?$((?(*1!($$/+#!.8((*1EF!*1!%/!(E 1EB71/8!&%!

    @?%88%1"8)211/%1/88#

    (19*,$#%"$+#$E ?$/D

    1"$59(!#%$?/#(A!15$/(#?!+*(#/E?%))02*%)3F

    %)N/9N/%%)00%(=10B/9$?*L91MEF*LM1$FL*/M*9)#$F'3F

    ./(>)?'6*1-=!G0,?#%/EE#9$?9*1*"#"$?9#%%*#$?!$#.**)E1$?F %$*1/91!E(!$(F&(/9(?#&(#%$EF *2#(@1F

    #9(/1(/F#+*19*$"1!F$/"%)1*(BL

    %8218%8)4-44(1444#L1"1*1*61"1"1" .1$38%$8%4;

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    73/137

    =(

    L%&11/%!4A%%1/% %@%82% %4H

    G#,0'* 100!?02*?G03* 12!9*%$%C$

    "$# 11?/% *1#!"#1 F/#!%E(/$#%/*1#!"###%!4$E*##!)!"9EF9(#*1%(#%032H %B

    #D9/FFG@D/FFFFDFFD FFF

    10F''#%+C9G#%EF:./%*5;#?D??((D?(?E?(?/>)*$ F/#.#!"1F9 1/#(9/!!E F

    /D1/#% %(F//!#"(*%E #%$"$#(( 1?#"(A1?A#9/E!#(*+(*#?$9#/(4!4*#F$#(? (#%911F/%%(*1/(%#*F2#1%8/*14!)2'#1%*/#%*/* 1!B

    0%3

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    74/137

    =4

    )$9K#7?#1!$N%1E1EF4/9(/B-. */!#?##>?%&!/

    !((9A$#!.!%"(/?/&!*1(%!!(?!%!#!F(

    /8.#.%*/$#91*(!FD?"#%>'9*".$#%/9C$E*1)"//F&!)$?(!$#?./"*+*A$)$!#(/F

    -. %%*#."%/"%( 9)*1%F!*E#*#%/$ 8!/!)/!)+(!$$ ?%* H/9/E11E(#(/$$?$? $4#& +C9(E5E(**1E5C$/$#19(!%+O9C$*!9C$!#%*9(F))

    -(.))%!))F'':9; $$4#1?##E(/"$C+>#%!*/F4>$I"*/ #E(/:/;>/)$#&.,!(D*(/EF/$ E91$#%/$?/($:0L%!X/!>/)$(9(9C$$&(#C.!?"*7%*27 0&D3

    :; *1#./8AI?%A/>?9+?*A?

    911)118AA$E(#%!#%1/F* 19)89!$#%,+#%?9#!.+/9!(!1(/F

    :/; +$/###>>#E/$/!##9C$1F9 ##>*1#$#E(%+C/9C$#C!F9C$#!"*/!1F

    :; H*EE$91G+/$/%+C /FE7*1#E#(!$$ 9,"7!F//A#(*1E?#%$>4$?E9$#E*E?:(#*1** 1;E&%8+.#/EF$,!.*9C$##%FE9&/.##%!(?3F/!*##%#!F!11/1?11FEE811)*911%9%#?#E(/9C$E"*%(%/#1F*1#%!8/W7337*%)*1"//1""F

    :; *A:>4>;$(*/F!*A?$#%%(!/F#A7?!%?*/

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    75/137

    =#

    !11!FA($E&91(7#!F$11)11#!+O>+/ J#!"1?*1J#!"EF!CA$!(91!5917E&$#($#%*(#:/#>?/%>#;!$$*>)1F>#EE1EF

    0))"))%)*%+

    L7+%)#%* 1/9NN!1F#%E?.#$/!(!#E&F41*199&(9(4+$9#%*1)E*/9$E&!!F 9/!*!)#!*1F#?,#(

    !**/*/EF%)/""11"L/*>%##(+(!$$ */#*"91:

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    76/137

    =;

    **1###!"/(($1($5// (*##!"*1#!"!(/ ?#?!"?#%"$**27:#($;!9(/++*(*%!F#?$#%)!+91#(#$+*1+$EF9*#(4"#%!$?1/*1!$7",*+?(*#%@E5

    $*1!./!#!*C$(E5/!8'+(#"#9!E(91F($(#B:;#EE1#%#+$$G(##!,#"#$7#/F:;IO/5181F:';/#!./7N?*"%!8+F!/#E:#;#*/9)E1"A#/:-;"(7E(//:0;7/>!)//F!(/4#"*)$#!"H$.E&*H*/59$*19#$*1+?9C$))%!%15$(+C$!)+K5/!%E51F!%/E/*/#!)1F)//$G*F/"$(#)*/FE%213"%L'6M/%213"L'6M($1F!E7*%3F7**2F''

    (#%/C$#%"(!EFE+%#E$$/*"#$HEF!#E(!//#E?K9*!(9#EF

    ( 11111$?#%?/!#/$"#%EF9#%#E?#E??(?)/!*#%EF/#9(#*1/B23 053 !

    32 1/ %8/%(71/?4 L=M=6L9(#(#)!*!9D#%+(#.!9E M

    26 /!7%/9@!128!!(L'3M3

    LB>/):(*H'3;M2#%FKP?(F

    3= 2212 L2*8#1H6M

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    77/137

    ==

    3 %! 7!%3!2! 7287?172/0"!(71$ 4L'3(**1:E);#%!9(DE ?//7)33F#%*(#$!$,!.*?$9C$$@!1+!+$ #,!./F))#$*/*A?E F&!I?.$($7$.#9(##"))1F/*4&(#15/"/*/B

    /0/7*8/1%8A1@!(K

    AL)"18

    17*8EL)$%(%())$$$

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    84/137

    A4

    "N% 1"2/!N%1ODL79/3 C*83N%?8N% 9&"8N%@/"8N%

    /$/"/5///&?/5/"//

    2/%/&*8/(+$%+C#(EFG%*1

    :8;#%!E(B3//N%%/!/%2/3%3N/3C%1338N/;

    10F''*1%*"?:9;F$!?$:@*E;/!&%C$!*!F2F

    E9:8;/#%#/!B/LL@///%3/*%?

    N%3/N&!A10B:#O;F/,!%!F9"9).!?:9;":";:9 19;$*"9*F3F:G$;,!.!?!#%/F%E:D;!!FE!!%/F:9;!$1!:/41!;F6F

    H$91#!$+"81#!,!.!/ F*"$*"#%9(A##E$/%E

    $EF1$#./$?(#%9N!%!%(/!(9###!?!AEF

    %F''0/0))-OA.78/51/=4=!E%*/91EB

    %!3?N1 1/24-

    10F''$#%;11.!))/#%FC$F 1/2%C$$#%45/##$(F"/##/B

    /0/L8/L8H1@!(44

    D#.9E;*1$#%*1:8;9:#$;*?$9:9(;**1E$&*:.8$;F*AE:;*$/$FFE $*+E%!F$+*$>$9!)FG.!@#:";!(":*;/E/$#(/FFG9%C$!)*/:+9;(*F:*$**19;*?:(;H8#.F$:E;/F'F

    /C$$#"$#+$*1/$9 C$// #%($E#"+/!F+A*$*/FE%9($**HA$,E!##$ ($E####B &&30&$L$&K

    **/3 //78*73 &

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    86/137

    A;

    *1E#%:$#??#;H*:(?.E(?%+$?$?!;#!#/$/D($E #%#1* 1.#%)$,9(#*/%##!EB

    8&$/&&&*7*/$*7*&/$792/4(666/**82%/2&*&30/&*8*/844

    /$/$%"6N%8E38//*$8N/1*$*$7 N/4H

    E/#*F/"/%8//EBN%1%/F:/;#%E(*;!?/:*>);$!$*!?:?ED$.9%+C?*$9?/E;F

    (#%?A*/$+#!"!))3)))(#?C$E*1*%!$!*$+(/$#$1/1"# ?!DL63L$>)9$+C9C$##$*E+)M

    IE$#%*E(#*/F/*"#$*1/"/#%#E!)98#(EF/9*2

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    87/137

    A=

    10F''.P"#$!.*/4.F/$?.EF.P$/?/4>?9#/EF

    &3%!*#%%8//EB

    L855%""021/8

    10F''/C$>$FC$C$$ #F%(%(:;>*+%+$!F:4>;##:W;%:#*FF

    /0*EF/:!E%186N%.''##?/(/(''))%""!E67&N36&75*4!E?9+C9#%F?$

    /?I$$ *(#)!%?*)#%?8$19./*/5&4&.D#9(/?#(EEF91/

    4%H(11F(#%$E*".*/$!/91!B

    %/8*!N1863 1(

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    88/137

    AA

    10B*:.;,./F:919C$;$%.F//(%9(9#.?:9C$#%;#!FF'F

    1/1"$(:9C$#IA;+?9C$,#*4*177$#*/F/?AI$*1($(#$$$%9 1(/G21"$#%J35

    .#%CE/%)?(#E$#&@1/?* 1A7$+9/#EA7$C!) 9C$#1$$7$?$9I$*#*/9C$1"7-%8.*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    89/137

    AH

    FG#/??"$?!F/9*1*1!$$$:8;"*17!F#E11.!**1I!>11$#?:";#$1$9C$!$C $9(#$=+C$#%E($?*5/*#**$*/?3)$(5E9C$(%!L

    8*N%P3!P3N%M$*!*$9C$1*%(/EF*C$*15$!$(!4!#./E?9./"$/##!$%+C*E ?9(##A*/!"#(#E+#*DC##)?H/E))88!:;32L0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    90/137

    HK

    P3328&3*2"*23833)!$L33)383%133)%233)33)8/3%%EC%!E9(

    10F''*19:./*/;"*1(*(F*1G!$**1(%+C(&&*2G""(?G"-5"!E.$*37FF*19C$:!$!);"*/?*1:9G; 7!27 F9G9(F*19C$1#:9;:;I*1:(;>$+(F://;9C$*/#:;1*#F:;@*@*/1:9;#%#1:;9*$!$*1$F'F

    */8.*1>!+$(/$!*1/45(B$(H%73/93/F'':; %!(!1?E?/!9E/!G)1 F

    :; $1:%);/.AE7%*1#E*/!?9C$/$9>#I:,;)E(F:$# I$4*%!E;:'; 7)!D!E9#.*1#."$#? ':;

    :7???#E;?*#1!1*$:L$*1;.>*18+/G/E(1!F P33%233)

    *8*8$P3 3$)4*$$P33)$"1*8P335"%933%835133#%EC28E2" ;

    10F''++%$?9C$###1F9C$>""EF9C$,#11,*F4,9C$,#1,*1!&"$9C$,#1#%$F:.9Q*$L)8":;9C$>#%$$#9:/;J?:*1;!*/$:!! 1/;>@F$:A;**%EF9C$###1*(/F2FA*/1*/F9#!"**5!)E%)9F9#9C$>@+*1!*/5F'':; H$/E%%2/693

    %L0

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    91/137

    H

    :'; $*(*"$"$87$(**$%$4&(9(37/+3)!/F(9SO(9#(!5(#%*+#.$HE?****#?))$@!1!F*%*19

    4&1)!)*/,!&E&(!E@!&D#./%8//9 1B9":!#%;8A#%I!*DF:9;%/*F+9:A*1;%

    /?9C$>G/C$%8$:;@!F3F#?/?8A>*/#*"1*19$9C$*$#E+$

    *1!*?$A)))):%+C%+C#?/;)1 F/)#*!*%C$!)*$EB

    !11

    !6/63 A%113!E6!6@38H$3 223 )$%&2KN55

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    92/137

    H

    10F''+:;K),!.:*1;!/?9C$G$:;(EF9C$:$9C$$;9:;#F:*1*1/;:;E>$/ A+:;*1:*1;!*/?$:9C$;*?:;9C$?:$$ 9C$G+;$E#%GDF:/914**9C$(>(!)!)*18.8.(?(*)E(*EH:9C$;!,*+:K/K/O;;%$F:/*;*?:9C$;%!#F:*9C$;:9!;*,!%+C*/F*:/9C$;>*1/:;%/E K:*9C$;!9$:>/;*

    ?:9;(*?:9C$:;)!!EF:;9/!)$:>/;A7!(*1?:/9C$,:;)/EFF2F'':; $/C$.!(#%9C$+A*4$EF$

    !$9$$#%E&(*:;#%(*1:;1>?89.EF/$E!/#($/?#?/##?##$?"!% ?$,!.!$%(/ F

    :; EEQ(*(!(#?$!%(#?

    I#($!*1(A"$$#%!($A)/?*1)/*/EF:'; /*E*1?%+C%+C#/+"*//EF

    O'9(7+>(#(78EFI"D*7+7%)+@1/+

    :-; $/>)$$9)?#*"!$/%!)"(##/"(###?%#!$ "(*/E?I$5#%+!#91EFEE

    =0' /371303%2713%3!$#%!(D#%(4//11/11#E F!$$(**%915''#!D!EFK/91E$%!)#!%(*191*5

    ''#!D=%/33%3

    %$N%193

    %8N8%!31%3

    %333!"(#$/#D#/E B$?/#!D#%"&// (#(%EF/(@*C$%)E?9%(%EF

    491?9*(#7)9$##"/?$9.(/719$//F/C$$/7E/79A#1"O*#>#!%E?#*4#E1?9(9&.)F

    #$7)?"KO1$E$:#?#.E$;(#%"*#E:#9"+;,!.* ?*"(#%)KF #/$9>+*/

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    93/137

    H(

    /)$*14(7 #$%#*/4(*%E&E$/#1%+C (/",!(/9&("*1(74E(?/$A1*(F

    %!7!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    94/137

    H4

    /%)?IA$A##1F/91#E /*1!.E(9?9C$>)9(/9C$I$//9(DEFI4*%!EF%)/!*1%!E?)#E>$.),/F$*/+$A>)#$#/)41* F

    ((%1113102%))130/$!E7(###$!#(?#1EF/#:#1/)#%**+$!;/(*(1?/!9 N!(!?(/7#%4(#!/?*1!)9C $'0!)%5*/($?*4E99//

    L8233%212/

    10F''$:#%#;$%E?%21"!E23F:%$9;#/EF$*1:$;%EFF

    ////503 N%

    10F''$*$%EF:);(#$:);.$#$EF:E;( /EF!:E#E$*1;%EFF

    1%%3)2%%%31%$233%33(

    10B++E1:;#?(E1.:;#$FO)#*?:E1;9C$$;9%#$F'F

    832% N%%%!%431

    !%% &G#N !N%8113;7NC %%!%N%%%7N%=

    10F''C$E#?E9C$:#%8%$F**E1?O9 4:*;#:9;EF:9;'EF!3:/;/EFE:/;(/E#E:9;"#%?:;"$?+8:$;(9((%$F2F:;1(1/F:E;#(D:@;F**:$#%;:P;#*/?9:E;:(P;%!F3F

    1"1"411%7"*

    %L*8/*8/%$%A

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    95/137

    H#

    10F''E+:"P;75C$!"7E?:E1($?;/* /:*P;

    $#%EF6F

    F''-. 9*%8/4()(#/9 (/#

    +C(9 1B

    K;' 32 721//92131/$64:4#B'('K

    (((9 ?(#%7$#*/"1EF#$/)$#?/!#?*"!?!* EF% +$E9EF(#/A$$* 1+%*%!F9##$.$#!&E(# )022%!"#*19N!#")?9(?(!%9"(E&(?3>"$E/&:0-MFG$#%E $))/%213")):(AB9*%8/#$E+%8/$*$,*1$($#$/#*1#?/!!(#*1)!"$.#(?#.!EF112376(*/#/91(E#*/+(.$#+$*/%#(/$#+E''%2L6ML66M%+$/!#!$

    E2L36'M01073='M!?#E F%?/!*1#".9(*1.9(#$##!,?$>(!.$#?4&!(/8(!?>*+#!#%3#>:9!&!;(?E#?(!)$!($$8$9@!.+#/$($#/(EF$/5&1!(:-=MEF

    L>Foot noteF''$#/%07E7/(($* 1(*+E($!)EF91#C$$("+CE9($+(#%(/#"$!*/(

    ?9#% (##$# (#1E F9(#*1:;:;:';#?:-;#4:0;:2;9+#!:3; :6;9+#B-:

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    96/137

    H;

    ($AE*9C$*$/!%9%C$9C$%*#%#9C$###$($49(A4/F$4$//!)!DEF9*/**/EF91#%!!%$#/!(#1EFA/#%!&*)I!F#%*1(9.(*1$?/4!(

    /FA$#%A79C$#/I*(*1/!/?A(? !E+.C*/!)?%!(9?*#!"I#!?I? /*/A/?9*%8//8#1EFN1111!%$/#9 $/9*!!2!22L='M!%11F# 1!*E&*#1#19++,/(?# 19/!$##%!*#9+

    ELM9$E+2!2L-6M3%%!20'MG/"#"9?/H#3%?%L-=M?/%869/12/6*9@?3NL'$#%9C$9?/!$9C$#9$+*/C $

    #1:#;#E(/F*/%8//233%2''#A!#$((* EF91/81E?//(H($$$(H/:;11 22213M:;822232L363M:';!2!2L=62M$$,$#$(/GE:-;22%1L06M:0;22%7%!717AL='=M*%8//233%28.#*(!$/(A2/6*EF

    =3 %7

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    97/137

    H=

    #7#+EF1$*1($51$!"$5(!#/141"9( $5/#%###*/19C$/181/#18181$EF/A!#1*

    " //E9#*#FG/###!"1 11!%11$91111//)!FG/#%#*/1#%#"$>)("F9C$(/!#/14$!"*1"1(!#(((//5

    -4. 1/$I./!?$G9C$!$#%!?9C$!1(%F.(+%00%3%0"51"L2=M%?(#(

    (F* AE!E&F?!"!"??$((/?!**F(!D?$?1$7'2)!*$?.(*//!"?$1?"?"?#"#!"*/%#1*$5$$9S("?$.$!1 9//11#E?*/!"1(115(/)(#/!E?$"$##!(#$9!!F#/!*1E9)!$!A"+$#%#.$*/*F//23136%)%7+

    11"!%)%!/3!/0OF''=6 3!832$6333%83C!C3!33 %13(!1$4733#:A=4B'';

    =

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    98/137

    HA

    E?*N$1F($#%$($%!)#%/4#+CEF!/0!E06*6!!95%&2%/$1%&1/89L2%!93/4E*#$!$1F$E$$:-.!8L#.)F''

    $%*$C9N%213 )6@%N%H./%)917>*1!A"!E(//*(##>+>+DA9+$EF))11:#;:E;$#%*23-%.O:;$#%#!.EF:;(E?://E1*1;.*$F 1"%&@"H%.E%*/B*11?*11:,B-;!,G9(.11*11F:#;'*#.#F-*$.F/*1/#!"*(*1$FEE(*1###* EF

    136%.11+G11(EF3/)##11+G$11%?1F(#%E.*AH+*G*A1#*/EB

    = 0%"913)6LC%L0M%)/9 1HB

    8 8 /00803 %K

    10F''C$#$/EF#1#1F:;C$(E?:9E1;#%#%$F=F-. "(*%+A!/E/%8/9C$%"!EC%)

    +/?11$$#9E(**141F:; !)E?*1(#$#$(!#*?

    (/F99(*1(#*1*(##(:;#9+#%''2/2E2%2 7270

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    99/137

    HH

    ' ))8%773/827228 %/739

    /C$#$#$#(9?G!881/8/%2

    /6&2%7%$1990%8"!272/6/6/6288%%8%3 =

    9(#*+$#!D.9?$#G#?#1#(9?#1#49?/+*$$(?#$"$#?#8) %?(##E#:9(#?(#?#?%?"?#??/?##?;##9+!%8($#+8+#%

    F+!&*#*##$!(!)EF*!)$#%?/*1#!/91#H!B !3//

    %8/27L$"#%/E##$%(#?&!"$/"*$#1D* $%/*1#!"*41EF##$HE/$"*%C$*$.=? $#%*/E F!$!/1# (%*41/%(*1(//##%*E F##((!"#%*1##$*1#!EF*?#.%!"??!?9!%*)

    ##?#?*%"(!&81,*1H!"(/? /(F##$#$* 1(#(*E/4&!%(F/ !*1/*1#!?!#?#%*1!"F($$E78#"#%#!.81((!F* #7%*/?!"#+*%!7(EF9$#%!?/@.*%:7>;/7$?//!)(#>,*))/!3)(4!(EF

    -=. *1*F''7"+$#%#.(//F

    *+?.)?$$A$/!!#5/$!A:A%!)'#1"*1*/E;30'#('*1#%+CFA >'>3-'A4>3-3!*%!F#*"9(/$(D*"$/#/E ?"?#"#8A5#%+*9(9C$A+%EB

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    100/137

    KK

    /6N%222N%$%001L 6

    &!("(/#%*1A#1/C$#$$##$!8*/%1E ?9#($9F

    /0/L%841@!4=

    ($*+$$A$#%((/!)>(/!EF!.$!(/?U.P.#%.((?/)!$E F /)#*/"1EF#1#%1%C$4%!$#(#%$?(%!(?#.9(#9N!%9#==*1#!"FA#1#%1/#4%!$$$$$Concept*#(EF7D# ("(!EF/"/%!)#%##%1/#2/61/*/J)3F$(*//!1E F"$8:#/9?$4($;4#!"EF 887(E(D*$%/#%.)#$$"*(A919(15*/"?(#(!%4&(#EF!%/E#%%F*78#"9(!?E+(AEF?$/#/!/*+$!(**/%1E F91#%(##4&*(*1#!"A/ E"7%57%8&13%!1%L=##$##$$#%*17!FG#/4$##%$F

    #"+KHH=*(BB)!/>##%?*/!#*"*#$(F#%A@!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    101/137

    K

    1F(/#*($##%$F91:;#/$$$$!$!%9(#11/)B$E?///+9 !;/HH=#?##%*+!!?9*/)"##%$F)##/#$##%E9#/+%C$>*E(B

    >*##$**1#//EE(F$9##/#EE(+!!%!)#%F"*1#((#%?49*"E(#?!(*1"#*((#$FE./E1.)$#%#!##$##%#9*$+9/F!"*1#*/4/"#*" / #F /*1 1! # / #$ A * $$#$E */

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    102/137

    K

    7>

    /0!01/0!E!2*8"291"

    ,=/

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    103/137

    K(

    )#%9N!%*)##A#!(/#>?+##$A#%/9N!(*+!!))I*9Q*L7+))F##.$*#!"#/EF*1*+/E+C/##EEF(@#%$"4(#%I"* /$?$*($4+ &*1(#(#%

    */1*1!!"EF/(#I!(#(*#5$##>#/8&!#*7E1(118.11#L6(F$**%+C/!"$"E(/$EF%!&$$*(/E!#/(EF9(#$+C$+%*$+E11*1#.11$$# /.,@$$#%91F91E*1#%*1+A*#AE*(E!(5G(($*1#!#)9#G*!/*/$1(F?(#!*+A(EF9?/C$%&$*"$$($+ @E F

    11!%KO*1$*!H$/5&*+!(/1KO./1:;*19"(#.!"!!)#%*EF!%KO!./###$AE*/8$9.%+C#(!"#!##* 1"7/ H!*/"#9N!($?GE))I))(9%!&11!)+11(/(#%/0F((*/?(!4!)+((E5/(!8(5

    :/>;##%E?$/***11*%)*)):, !#%#.%!E(9*$#%,*!$,E

    ;#1+'=E*1##%)E F#9#1#%/!$*/E+(#/#?E+$*1#%(E&F//9C$#%$*$!$#%(*1$?##$*(A4/EF,7!(*1$9C$:#?*+1;*"*(+AEF(%!##$!"9C$$/B; :$.;/(E*/>#(+C/$*#9C$11 ""+11(F!"E#%""+#*$(E5; :$.;+E5%)##E$(E5'; :#$$.;75$)*/55-; #$$$.;%+9+#9*1*"!F#%D +#F

    "%)##!(%C $#% (( */+4(9C$*"E(#%(#.45&$(/!#!(!#F,,*1*+E*1*4#/(9#5+9)(*I?#+/$#%*17?9I#* 1$"(#%*/591(*1#!#15

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    104/137

    K4

    91H#!"*?//!*$E1#*1+*+1 4#$,:#!"*1#!"$ ;!>H?>:*114+1111!*1!%11;*%!#F/+ *(*1%/("#+#!.9*#*F

    !%!7( #@$$%"+B

    7>B!*1!%114+E11

    ,1/8?8/P

    !

    "#$!!"%#$

    #>K#7?#H

    >*$#

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    105/137

    K#

    (#%G "$*/##$$*1(F+>(9 !* 1!%1(FW322'#!%*&*1(9%(#/?99#*/?!"91#+EF/#%EE#'*8+*E#((0623EF11320*19(*/?#%*>!

    ""F!?#11D*?*#!"EFE#%/##/5

    . /!# #D(? *$,+,+*1!!C$%*/EF

    (. $!"$#*1%E$#%?#/# $?# ?((# (A:;#%#"(/C $!5

    4. 11(E(#%(FF11##(E#.#*/FF11*/H(#1*1?#9#(#/8($/5/C $$9NNN!#%

    )")0"))E?1)"!E*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    106/137

    K;

    (/?9C $#*?%*#9#$F%#9*(AF1111(/F:.H))723!)(!"$F//1" (#:/;($5@79!'7*"&7!/0*8"2/63+7!!/07!E**//!*18

    223''HHO2-.)1E0)$O-(.)8N*8+O-4.081/*2*91*9@''*=O"%*8%"!778D7%&$3 $D7%)"%&)%"%%"2&%*/7%%73%

    !/07*!1"D11!%%)%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    107/137

    K=

    /4#%$##%A!#F!%!F"#!"?"!9.##@E(>(>$%$"+?

    7>HI

    9#$##%#B

    !"#$%%%%%%%%%%

    &'%%%%%%%%%%

    (%%%%%%%%%%

    )*"+,*"!

    /%!&9NN!#%,*/E.?/>!'=#)8+ !IA/FE$/$.4(*4#7FE/*E(!"*1E(?%8!*K1E(F

    Individual choice is the relibion without any authority,1(Standard(%8$F1(!(1$F7*EF$*#")*EF1#%$*18(%8 $F&B/$(*>EB:; 611*>11*):;(F:0; .)#>9

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    108/137

    KA

    :-; />%#*/(#%?*>F!!E$9*/#F

    !/!,$F %>

    /!9#%/!B

    ,2%/77!13"2%;;

    !

    "#$!!"

    D*/>K#7?#HF

    *)*)"#E?**+!9NN!#%!/((#"/

    EF$(## "(D*EF:; DE1!%*1/#*F/!#*1*1*/!79NN!%?I(#%EF#(/!#(:$9(/;!$ #1F /%/#1C$*(!9!*1*#5( ")0##$$C$$#!E?9C$+C*+/1?919*/GE$#>&$E9(*+5!)E*1$F$#E( *%("#(EF#(#!)(#%(!(F##E %1 #%*1?/###1*(F:; 9/!*1#$( *+:;!#(:;4#/F#?D*1#*#$!($#>**14A(F#/!(#/?(#%/*1EF$!($*9C$(E!22!3%/37A((!"?$$#%G!*/">#?($#E ?$9/$H/91EB

    3!11$3%@%

    ?73!?0!2=-'; G&E??!!! ##$%$#. "$$?/#(%E?9(!!"/($ #*1F(#!"!"# ?#11($(11*/#111(# ?#?##$?$$!.*1(#?/(.!&$?/*1!"/$(#?*##*"#%?($$!"*/F1*$/!$?

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    109/137

    KH

    (/!!"$**/1E?*1/#E#*"#%$.E5/N(*1%?$/$2$#%?!"/?//G#?H$%*/$F###$ " HFF/>(>(9#1%/?@)!7%)21*8EF####%?"7(

    *+$F#()!!"$!"/)%>!)*>!)H$EF/49(/$.$EH$EF#9#*(%/?*!%()(# ##:.B/N# >?#B>;*/F:-; ##%*/))*))#%$#$#% ?#!"!"/!$/??*#*"!"/?(//HF* 1#*#>*1/!$1 ($#*+1"7*F$/!*.$!(#!?$$ 1EF

    ##/! ?:/((;#/

    ?**/#1E?*#E$,+,+*18%*#F9NN!%!#!*1*?*$$$*!,"?EF$$$#!#*9(#!)9F:0; !$/#(#9F79A*9!C$#I#%7*%/FG98/5(*/#>)9>)/7(E #%EF?4$(%E5*1(.$#HE$$#1*8$#*#?9(1/N#!4EF19E!$?!$((#?#?$/

    #?!!>(#?$#$.F/49 C$"$#%*(#1*/N* 1A$$* 1"!(%!F1$9 4E*.(%F

    #*"!"*#$9K#K#1((8?9(#?E5#%$#!"!"9$+#!.*F#*1#%%!)(&&1?#9(4(#%!E$*?9#%#*"*/!E$$#(9*F

    91(&$!#% %9(*1$(!$#%*"E(%EF$$!(##&$ +CEF#*1"!#(EFD//$$* #%*/#$##+* #F"9.#%

    #@$%"+7>

    -9*%!&%)+C$##$##%9C$#%*#/!.)*">:9*%8;#*1,*/E.IAA#%&!/EB !" #$%

    '(%)*& &'"$$

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    110/137

    K

    (" )%%

    ! ""

    #$!"% "&'()*+,-../

    0"123 Date.1-2...1998.......4"2"/3+5567""

    "0"80938"""

    "("0(80:"0""0;+-#%"

    8 " " " #% 1" # ( $ ? " " 8""888"""(" ( 8 " "( 7 ""("88

    (8"(""383134#%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    111/137

    *>*?H/E.#%!&!F'3+>(#*1?EA?/A+?#/!.$+E(F#(#(F

    EF.$*/*?G$###$* /EF!.#"! (#"!(,(5(#"# $(#"9(#1(/5#(9NN!%*)%D .#?191/E91/#%I#$1E F#$H#* !E!!$+C %#(KF

    %* 1E/@%($EF,!"/4E&E?/(($*1E/!#"(E!(#/E!,(#*?#EF*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    112/137

    /*%($/+E$*49(F!##(%E("4/+F%E ,(/ # :!? ? D? 1'!&P;+(#(// $D(%+C##$F/* N%(I3?$!)$#%4(9F#$4+$9($$EF; ((1$$#%/*E9*(F.)#%?*($/(%!%#)*/E?/91!E#%!&(1&*"7.#%19F*(?$#."(EF%) #%##%F9C$#%*1*/(#!)*1*#$?*?9 *#F " 7 $? %!& #% * * $ # E 9 TotallyConstructiveE5GDestrutctive**E5=' %)*17!/ #%$#%?9%%8;(#1(/FG#1$#/4*+ , -. /01-2/.23-2-23..1/. 0+-03 2203+ +/111EF$$//##%$4 //FA' D%$!,+E9#%*1bulk of !,!.?1/!$91#"**:8;#!)9*#F/+E ?*1*/*(//$>#1%B

    +!FF *//D$/DEFF8E/DEFFEDEDE FF**"*FF*+#%A$#9(*)(!( *4!/E5B D>*E/8FF*))%)))D*E9%FF

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    113/137

    (

    N%L#*#8D8FF4/$D*FF:**;#8EFFEEEFF0'FF8/#/F")33FF:%!;*,D*FF98,D*FF02FF

    8*"*FFE"*FF:P"*##>/!;%+C/FF"E%/FF00FF

    #$@ A/#%#$D*!59#!*(#**1>A/E ?A#$*!9*1##!"7A$!%$*/$F#$#!%(/"#(+C!(A*/(./911!%1!%#*15

    %)((#*111171*1?G?*#1A**?$-> )/!! $##1F*/%#9/K*EF9*(##(B

    /$!/FF* G%+/FF FF91FF=FF*D*FF@D*FF%)FF/">)FFFFWE>)**FF4FF%*#EFF*DE%!%#EFFFFEFF$$@/FFFF%>FF'FF$$%FFD*$FF

    %%!,FF**!,FF-FF*FF*H>*)%+C#FF%9%FF0FF

    %*/FF*E#FFWE#FF*#/FF,E,/FF2FF8@*9FF$GD*9FF

    %#E1FF*)#E 1FFEGWEFF*@*9#EFFE%#E1FF#9%"#E1FF6FF.)KO*(*9*%*+#+C8#/

    /67+1*&G!EL!E8*77+#.$(/4$A#%*15

    %*(#/*#$?#$%!*(!"/.5?G?*///($/C*/FG#./!/E*???!1*1 )9%7 )7#?#11$$11*#"7.&+49(//

    *4)0.321+323 22.3320+.-02-+3+5

    :;(?(?"(?$*)(%?$**"#((F*$I$#*1#*#(#(:!"#%*1;4H**)/

    %

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    114/137

    4

    E?#EF%6

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    115/137

    #

    /HC $#%!%#(?!%(?!%(?!%(!%.9(?*/EF(H#E#(4?%?E/!!,1,!.F#11!.###*?1(4*??.##%1E#++$($#$+C*#5==#1#%$F$

    !)*>!)/$/#"H!)$F%% !I*.$*/A1EF$?,!$?/.#!#%AEF/8EF9C$$* 1%/D%$#!/>E F/(!"9$+#. *#9$$!DF' ((#%19$/#(#/! /!!&+C1/NF#+(/#%EF$((9(*#%F/4*9*#FG#%$*1##!"23E9#("#%1"915/#*/!,1*/FG*1

    #15*9(49+!/C$+$%EFE#1G#/(..$A(//F*$+#.9*#F#%$(H$"*($AF9*1(?(*(E94/E;6%%%81313L0M -.32%

    31/13%(L=3M.)KO/"/#*/*$#%*"*F49*1(!EF+!(9#$(.#5

    82!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    116/137

    ;

    "/!/0",%!#%*/F9C$(*/1!F 114+E11E*$#D#)4(,(##$! **)*/9,*##%$F9(,F#1+##%(!"CEEF9#%*1*/#*"!!(%4*$+#F/!=+!F$,////).*!%!EF/$4/))E9(#/%7%(9/)#"EF

    !%8+A!EG+!&EF!$F(%$43'!2%!"(9*FH#/(#"1*F$!.*F7*F#*4*$(#.4$F!9.#%

    (#@(>(> $%$"+7>

    %F'"2 31*1D 73 &2"/00"731//0%7$21"$/0L"*73

    0D7/5!E*9

    ,!(

    /57/501D1/!D!@ January 9-

    1999

    AE3

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    117/137

    =

    !% #$%$"+*1!%!%)!%',%"

    ((

    2/5!"#$%&'(')'#* + ! "# $% & ' "

    ('()$$(*)+,)"# ,#-

    ..#/%0

    ,

    1/8/%9&2R1! =/

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    118/137

    A

    ##$AE*/8$9.%+C#(!"#!##* 1"7/ H!*/"#9N!($?GE))I))(9%!&11!)+11(/(#%/0F((*/?(!4!)+((E5/(!8(5

    :/>;##%E?$/***11*%)*)):, !#%#.%!E(9*$#%,*!$,E;#1+'=E*1##%)E F#9#1#%/!$*/E+(#/#?E+$*1#%(E&F//9C$#%$*$!$#%(*1$?##$*(A4/EF,7!(*1$9C$:#?*+1;*"*(+AEF(%!##$!"9C$$/B; :$.;/(E*/>#(+C/$*#9C$11 ""+11(F!"E#%""+#*$(E5

    ; -"6.1/0&3+/031"73+(. -/ ""6.D+1"% ++-; #$$$.;%+9+#9*1*"!F

    "%)##!(%C $#% (( */+4(9C$*"E(#%(#.45&$(/!#!(!#F,,*1*+E*1*4#/(9#5+9)(*I?#+/$#%*17?9I#* 1$"(#%*/591(*1#!#15

    91H#!"*?//!*$E1#*1

    +*+1 4#$,:#!"*1#!"$ ;!>H?>:*114+1111!*1!%11;*%!#F/+ *(*1%/("#+#!.9*#*F

    !%!7( #@$$%"+B

    7>B!*1!%114+E11

    *9F/592*O-.

    ,1/8?8/P

    !

    "#$!!"

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    119/137

    H

    %#$

    D*/>K!-,#7?#H

    >*$#*/!#9#9#1?#%/!(EF!,!"/!!*E?1!%*1?#1?##/C$#%*#//F1$*(E !4$*(#EF$#%*/$?!*%(#&$$9NN!(*+EB

    ; /(*-'3/91*/EB)-(.*>W322'#!%*&*1(9%(#/?99#*/?!"91#+EF/#%EE#'*8+*E#((0623EF11320*19(*/?#%*>!""F!?#11D*?*#!"EFE#%/##/5

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    120/137

    K

    ; /!# #D (?*$,+,+*1!!C$%*/EF'; $!"$#*1%E$#%?# /#

    $?# ?((# (A:;#%#"(/C $!5

    4. 11(E(#%(FF11##(E#.#*/FF11*/H(#1* 1?#9#(#/8($/5/C $$9NNN!#%)")0"))E?1)"!E*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    121/137

    -. :;*/!!)*1*?;//!/*#?';$D!(91*#?#-;$!+*(9 1*#!!+9

    0;$/(# 9C$$9(11$/9C $*?4**#*",.*/EF

    -.':1915;/!##E!?(/H))71/%1!11*/$!+(?$(E(?$!*1$!*/E(?1F/#!%E$(#7*9C$*1!>?"/E?911$!+#* 1>!)(!"$F//1" (#:/;($5@79!'7*"&7!/0*8"2/63+

    7!!/07!E**//!*18223''HHO2-.)1 E0)-$O.-(.)8N*8 +-O.-4.08 1/*2*91*9@''*=O"%*8%"!778D7%&$3 $D7%)"%&)%"%%"2&7*/7%%73%!/07*!1""D11!%%)%HI/!9#$##%#B.

    !"#$%%%%%%%%%%

    '%%%%%%%%%%

    &%%%%%%%%%%

    (*"+,*"!

    /%!&QQ*#%?,*/E.?/>!'=#

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    122/137

    #>>)8+ !IA/FE$/$.4(*4#7FE/*E(!"*1E(?%8!*K1E(F

    Individual choice is the relibion without any authority,1((%8$F1(!( 1$F 7

    *EF$*#")*EF1#%$* 18(%8$F&B/$( *>EB:; 611*>11*):;(F:0; .)#>9K

    #7?#HF*)*)"#E?**+!9NN!#%!/((#"/

    EF$(## "(D*EF:; DE1!%*1/#*F/!#*1*1*/!79NN!%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    123/137

    (

    ?I(#%EF#(/!#(:$9(/;!$ #1F /%/#1C$*(!9!*1*#5( ")0##$$C$$#!E?9C$+C*+/1?919*/GE$

    #>&$E9(*+5!)E*1$F$#E( *%("#(EF#(#!)(#%(!(F##E %1 #%*1?/###1*(F:; 9/!*1#$( *+:;!#(:;4#/F#?D*1#*#$!($#>**14A(F#/!(#/?(#%/*1EF$!($*9C$(E!22!3%/37

    A((!"?$$#%G!*/">#?($#E ?$9/$H/91EB3!11$3%@%?73!?0!2=

    -'; G&E??!!! ##$%$#. "$$?/#(%E?9(!!"/($ #*1F(#!"!"# ?#11($(11*/#111(# ?#?##$?$$!.*1(#?/(.!&$?/*1!"/$(#?*##*"#%?($$!"*/F1*$/!$?

    (/!!"$**/1E?*1/#E#*"#%$.E5/N(*1%?$/$2$#%?!"/?//G#?H$%*/$F###$ " HFF/>(>(9#1%/?@)!7%)21*8EF####%?"7(*+$F#()!!"$!"/)%>!)*>!)H$EF/49(/$.$EH$EF#9#*(%/?*!%()(# ##:.B/N# >?#B>;*/F:-; ##% */ ))*)) #%$#$#%?#!"!"/!$/??*#*"!"/?(//HF* 1#*#>*1/!$ 1($#*+1"7*F$/!*.$!(#!? $$ 1EF

    ##/! ?:/((;#/?**/#1E?*#E$,+,+*18%*#F9NN!%!#!*1*?*$$$*!,"

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    124/137

    4

    ?EF$$$#!#*9(#!)9F:0; !$/#(#9F79A*9!C$#I#%7*%/FG98/5(*/#>)9>)/7

    (E #%EF?4$(%E5*1(.$#HE$$#1*8$#*#?9(1/N#!4EF19E!$?!$((#?#?$/#?!!>(#?$#$.F/49 C$"$#%*(#1*/N* 1A$$* 1"!(%!F1$9 4E*.(%F

    #*"!"*#$9K#K#1((8?9(#?E5#%$#!"!"9$+#!.*F#*1#%%!)(&&1?#9(4(#%!E$*?9#%#*"*/!E$$#(

    9*F91(&$!#% %9(*1$(!$#%*"E(%EF$$!(##&$ +CEF#*1"!#(EFD//$$* #%*/#$##+* #F"9.#%

    #@$%"+7>

    -9*%!&%)+C$##$##%9C$#%*#/!.)*">:9*%8;#*1,*/E.IAA#%&!

    /EB!" #$%

    '(%)*& &'"$$

    (" )%%

    ! ""

    #$!"% "&'()*+,-../0"123 Date.1-2...1998.......

    4"2"/3+5567"""0"80938"""

    "("0(80:"0""0;+-#%"

    8 " " " #% 1" # ( $ ? " " 8""888"""(" ( 8 " "( 7 ""("88

    (8"(""383134#%

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    125/137

    #

    "#%"""=""1!""0"30(3 3"&3 8 > K? Feb: 19 1998#7?#GFF"!*(#"/E9"#//

    (@#11F9NN!%*)###*1!9(?+#.$EF4(

    /"9(*1$?(#*1?EA?/A+?#/!.$+E(F#(#(F

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    126/137

    ;

    - A#/$E?/(.&&($E*&$$"$#%:*(9?;*"!9 1E$$F*1#"%+C#)*EF.&)&(/C$G$#.#.4$(#$$#*(:&G%/0N/6/N/5D/6"1"))%N)1)79 1;?.)#%((*1##*#?(".9$($*#( UP.($!* 1#!"E/$%/$$%!%/+C/!"# $% & ' ()*''(+(+'%(

    1"(#($11Are totally uncalled for becauseno body does that. G*/#9(!$/91#(--I am wonderstruc tosee the trend of your research which somehow Shows your resourcefulness ofhaving ultra modern devices for reading and writing but are totally destructive and

    direction-less.99+!.#9NN!%*)##

    )*(+*&,,*!?/E 5%)##%*1?%!&!#%*1#/:*$!$#%;9.A%+?F"(?9(*1?#G#(?/#$(@(*#5

    F.)#%?*($/(%!%#)*/E?/91!E#%!&(1&*"7.#%19F*(?$#."(EF%) #%##%F9C$#%*1*/(#!)*1*#$?*?9 *#F " 7 $? %!& #% * * $ # E 9 TotallyConstructiveE5GDestrutctive**E5

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    127/137

    =

    =' %)*17!/ #%$#%?9%%8;(#1(/FG#1$#/4*+ , -. /01-2/.23-2-23

    ..1/. 0+-03 2203+ +/111EF$$//##%$4 //F

    A' D%$!,+E9#%*1bulk of !,!.?1/!$91#"**:8;#!)9*#F/+E ?*1*/*(//$>#1%B

    +!FF *//D$/DEFF8E/DEFFEDEDE FF**"*FF*+#%A$#9(*)(!( *4!/E5B D>*E/8FF*))%)))D*E9%FF/!;

    %+C/FF"E%/FF00FF #$@ A/#%#$D*!59#!*(#**1>A/E ?A#$*!9*1##!"7A$!%$*/$F#$#!%(/"#(+C!(A*/(./911!%1!%#*15

    %)((#*111171*1?G?*#1A**?$-> )/!! $##

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    128/137

    A

    1F*/%#9/K*EF9*(##(B

    /$!/FF* G%+/FF FF91FF=FF*D*FF@D*FF%)FF/">)FFFFWE>)**FF

    4FF%*#EFF*DE%!%#EFFFFEFF$$@/FFFF%>FF'FF$$%FFD*$FF

    %%!,FF**!,FF-FF*FF*H>*)%+C#FF%9%FF0FF

    %*/FF*E#FFWE#FF*#/FF,E,/FF2FF8@*9FF$GD*9FF%#E1FF*)#E 1FFEGWEFF*@*9#EFFE%#E1FF#9%"#E1FF6FF.)KO*(*9*%*+#+C8#/

    /67+1*&G!EL!E8*77+#.$(/4$A#%*15%*(#/*#$?#$%!*(

    !"/.5?G?*///($/C*/FG#./!/E*???!1*1 )9%7 )7#?#11$$11*#"7.&+49(//*4)0.321+323 22.3

    320+.-02-+3+5:;(?(?"(?$*)(%?$**"#

    ((F*$I$#*1#*#(#(:!"#%*1;4H**)/

    %

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    129/137

    H

    #A+C*/EF9(#%?4&?.??(A*9(/#$?(/..>!.#%/E((*/EF($/.*$F $E#A!*1G/%!$EF%$(#IF/C $$!$!$(+C$*/$F1+(//E F4&

    +$ 9#%*/"#G!/#E$#A+>*1&$9(F

    K' $#()$$F$191!%.$* ??/#%*1#/!#/!H**(#!)9*#+1L1A/E?91*911!1.$*1EF:;*!,:;)E>#:';**#:-;%*$EDEF:0;E*$#F9 1L37OQQ*D*%3F''

    -. 3%-.7220%1(:';723!A-;307304:0;873%%/(:2;72&3%11:3;91/36:6;721338:

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    130/137

    (K

    4*9*#FG#%$*1##!"23E9#("#%1"915/#*/!,1*/FG*1#15

    *9(49+!/C$+$%EFE#1G#/(..$A(//F*$+#.9*#F

    #%$(H$"*($AF9*1(?(*(E94/E;6%%%81313L0M -.32%

    .)KO/"/#*/*$#%*"*F49*1(!EF+!(9#$(.

    #582!(> $%$"+7>%F'"2 31*1D 73 &2"/00"731//0%7$21"$/0:$#9$1;

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    131/137

    (

    ,

    %C/%!%5%(

    2F/5''" 14727-BothelWay NE # 5Shoreline. WA 98155

    USA-#7?#HFF

    "(91?#%,?##%A*("($EF(7/!!*1!%:;*

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    132/137

    (

    7>HI1N/D%%*992Q*(!!EF'

    , GurcarnjItSingh Lamba(Advotate)

    24. Shaheed Udham Singh

    Nagar .Jalandhar City--144001

    Phone (0l81)227665

    #7>K? 6--6- 1998#7F#GF

    %!&/"#F(%!*F7!"(#%(*$F%!&7*/91D*#B%>H!>!F>)*1/E$EF

    %+C#%>F

    7$#./!!(9!B

    ,6%6C131//613L66M

    July-13 1998.2F/5?

    7##GFF7$#.22

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    133/137

    ((

    X G U R C H A R N J I T S I N G H LAMBA @24 SHAHEED UDHAM SINGH NAGAR JALUDHAR CITY 144 001 PHONE: (0181) 227665

    23 jULY#7>?#7#GF

    #*1#1+*/E?"#F/*1#C#$2'3E F*$/##*1*(")%!##(F//EI%#E/4+C#"1*F(#%$"(*%A*E F$4*%*%*19!EF%(#*1/($"(//$*/(1$4*%F/!,EE1$##%$4 $/* 1$$#*$///*(F

    U*1!*1,FU$+$($&5U#%$($& *5U,(+C$(#$($$/$($9+#

    %*5U7*1>*#*1>#!"9$#*17*%H(#%5

    %>$

    %)QQ*'',

    $))536&7%

    85*9#%%

    :**2299)

    !($K?

    #7F#HFF###!F+C#%#"*/F23H* 1D1/H+!F9C$9$$+C!(/H*1)!)##%!F*(")#!/%&$$F+$A%!&$#%*14%&$.##%$F*/$#A*($F

    "4E9$E(*1*/EF$%?#1*/ 9%$"+1F/!!(*1$47*19"#/#%(/A%+C233!

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    134/137

    (4

    9*19%%"*/F8##%$.)#!F($1*(//%!&/ *9/EF 1 H J!!''!%&G%E(FLThat portion ismarked with red ink please]

    /7* 1>*#*1>#!"

    (/!"1EF>#!"">8F$#/!AE *%!&B*;!#%41#F9!9#%H#B(>9.>/**1*C$-.)#%,*/(#%3-$#%(E8(E&?-1."9(/(/"9$$##

    $#$#(!$!%)799(/-.ID)>$*1(99#%(D%/?-.$#)!:; #C#*".%F9C$#!"*/$9C$**108!DE(#9C$#*"$*1* !5

    '; >(>!D.$*/##$G!>)9>)F#!491(#!$9!.$# 1E1#$$%!F!*1#!>EE.$$)$I#!89*!$*1*#/47"!$#/47$#%,,EF/*1!15#**1%!&!+C$!$#!"#(#*1/!*/!%!&/9G*)*$FN

    -; #!!N>)?9%%$4.$$/$ #%9%%(/($ (#*1#E:D>7$(9C$!/9%%"*1$*!9%%#(#%1/;F#/&&

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    135/137

    (#

    D9(*$?9 NN!%9(#/*1#/(#!"#D(/(*+(%5 #$/!$*1$E($?!#%"#$E5/!%(9( %*"!$ /E#?9()* $1(%*/5

    0; ##%2/

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    136/137

    (;

  • 8/8/2019 Bipran Ki Reet Ton Sach Da Maarag by Gurbaksh Singh Kala Afghana Vol10a

    137/137

    (=