Belgium is Design Fuorisalone Milan 2015...1 sur 4 10/04/15 12:15. TLMAG.COM SEARCH CONTACT...

SEARCH TLMAG.COM

CONTACT

SUBSCRIPTIONS

PLANS FOR2015-2016 EN/FR

TLMAG DIGITAL

SPECIAL GUESTS STORIES EXCELLENCE & CREATION LIVING WITH ART & DESIGN MIX MATCH REAL LIFE

On 3 Feburary in Brussels, Belgium is Design revealed the recipients of the Belgian Designer of the Year 2015

label: Ghent-based duo Muller Van Severen (Fien Muller & Hannes Van Severen) as Designer of the Year Ð joining

the ranks of 9 other Belgian Designers of the Year including Jean-Fran�ois dÕOr, Natalie Dewez and Alain Gilles Ð

to name but a few. Muller Van Severen is known for the perfect synergy of primary materials, function and poetry.

Belgium is Design is a curatorial initiative Ð forged by different Flemish, Walloon and Brussels-based cultural-

cum-governmental organizations Ð dedicated to design and creative production in Belgium. Transcending linguistic

and sociological differences, this platform taps into the wealth of talent each region offers. Belgium is Design has

become a common label for all collective actions in Belgium but also abroad by various speciÞc institutions such as

the Wallonia-Brussels Design Mode or Design Vlaanderen.

This year, the platform will once again take Milan Design Week Ð 14-19 April 2015 Ð by storm. Belgian creativity

will be given place of honour throughout the exhibition ÒConfronting the MasterÓ in the Sala Napoleonica of the

Accademia di Brera and on a collective stand at the Salone Satellite shared by six up-and-coming Belgian

designers and design studios: Ateliers J&J, Rad product by Laurent Chabrier, Fr�d�rique Ficheroulle, Pierre-

Emmanuel Vandeputte, Kaju Design and Twodesigners.

The exhibition Confronting the Master will showcases the latest work from 10 Belgian Designers of the Year in the

guise of showcasing the particularity of Belgian design. Along with Muller Van Severen, Alain Berteau (2006),

Sylvain Willenz (2007), Stefan Sch�ning (2008), Nedda El-Asmar (2009), Bram Boo (2010), Nathalie Dewez

(2011), Alain Gilles (2012), Jean-Fran�ois dÕOr (2013) and Marina Bautier (2014) are all know for their own

signature and expertise.

Mounted by Bozar Design Curator and TLmag contributor Dieter Van Den Storm, Confronting the Masters will run

from 14-19 April.

ORDER TLMAGÕS NEW ISSUE #22

subscribe online / subscription form

FOLLOW US

TL magazine / Pro

Materia

15 116JÕaimeJÕaime

SUBSCRIBE

© 2010 BLOG TL MAGAZINE. All Rights Reserved.

Powered by WordPress.

Designed by WPSHOWER

TLMAG EXCELLENCE & CREATION

Belgium is Design Fuorisalone Milan 2015Feb 3, 2015 ¥ 3:29 PM No Comments

Belgium is Design Fuorisalone Milan 2015 | BLOG TL MA... http://blog.tlmagazine.be/2015/02/belgian-creativity-will-high...

1 sur 4 10/04/15 12:15

! DIT ARTIKEL WERD GEMAAKT DOOR EEN VAN ONZE BEZOEKERS. WIL JE REAGEREN OF ZELF EEN ARTIKEL

SCHRIJVEN IN ONZE ZOO, BE OUR GUEST! LEES HIER HET HOE/WAT/WAAR OF BEGIN ER METEEN AAN.

EEllkk jjaaaarr zzaakkkkeenn wweerreellddwwiijjdd dduuiizzeennddeenn ddeessiiggnnffaannss aaff nnaaaarr ddee MMiillaann DDeessiiggnn WWeeeekk

eenn ddee IInntteerrnnaattiioonnaallee MMeeuubbeellbbeeuurrss.. DDee vvaakkbbeeuurrss,, mmeett eeeenn ppaarraalllleell pprrooggrraammmmaa iinn

ddee ssttaadd,, iiss wweerreellddwwiijjdd hheett bbeellaannggrriijjkkssttee eevveenneemmeenntt iinn ddee sseeccttoorr.. VVaann 1144 ttoott 1199

aapprriill vveerrzzaammeelltt eerr zziicchh ooookk ddiitt jjaaaarr wweeeerr ddee iinntteerrnnaattiioonnaallee ddeessiiggnnwweerreelldd..

Voor Belgium Is Design is een belangrijke rol weggelegd tijdens deze designweek.

Belgische creativiteit staat in de kijker dankzij de tentoonstelling ÔConfronting the

MastersÕ in de Sala Napoleonica de lÕAccademia di Brera en een gezamenlijke stand op

het SaloneSatellite waar zes veelbelovende Belgische ontwerpers en designstudioÕs

hun talenten tonen.

Belgium is Design is sinds 2011 een overkoepelend label voor verschillende

designacties in binnen- en buitenland, georganiseerd door diverse instellingen in

Vlaanderen, Brussel en Wallonie.

CCoonnffrroonnttiinngg tthhee MMaasstteerrss

De prijs ÔDesigner van het JaarÕ bestaat dit jaar tien jaar; een uitgelezen kans om

ÔConfronting the MastersÕ te organiseren. De tentoonstelling brengt de 10 laureaten van

de prijs sinds 2006 bij elkaar en neemt haar intrek in de prestigieuze kunstschool

Accademia di Belle Arti di Brera.

Deze expo belicht het originele en aparte karakter van het Belgische design met 10

unieke creaties. Van meubels en lampen tot objecten: elke ontwerper toont er zijn

eigen identiteit, signatuur en expertise.

1100 DDeessiiggnneerrss vvaann hheett JJaaaarr

MMEEEERR LLIIFFEE!! // LLIIFFEE && SSTTYYLLEE

Van Joy Anna Thielemans tot

Groen: iedereen doet mee aan de

Dagen Zonder Vlees

17 types collega's die we allemaal

nodig hebben op het werk

26 geniale hebbedingen die koken

en je keuken ineens een pak

leuker maken

Betrapt! Deze man dacht dat hij

stiekem naar Fifty Shades kon

1100 ggrroooottmmeeeesstteerrss ttoonneenn uunniieekk kkaarraakktteerr vvaannBBeellggiisscchh ddeessiiggnn ttiijjddeennss MMiillaann DDeessiiggnn WWeeeekk

Nathalie Wolfscontributor

10 februari 2015

10 grootmeesters tonen uniek karakter van Belgisch design tij... http://newsmonkey.be/article/31663

1 sur 8 23/02/15 09:35

22000066:: AAllaaiinn BBeerrtteeaauu -- wwwwww..aallaaiinnbbeerrtteeaauu..ccoomm

22000077:: SSyyllvvaaiinn WWiilllleennzz -- wwwwww..ssyyllvvaaiinnwwiilllleennzz..ccoomm

22000088:: sstteeffaann sscchh��nniinngg -- wwwwww..sstteeffaannsscchhoonniinngg..ccoomm

gaan, not!

19 dingen die we stiekem allemaal

doen op de trein

Vind ons op Facebook

newsmonkey

53.066 mensen vinden newsmonkey leuk.

Sociale plugin van Facebook

Vind ik leukVind ik leuk


2 sur 8 23/02/15 09:35

22000099:: NNeeddddaa eell--AAssmmaarr -- wwwwww..nneeddddaa..bbee

22001100:: BBrraamm BBoooo -- wwwwww..bbrraammbboooo..bbee

22001111:: NNaatthhaalliiee DDeewweezz -- wwwwww..nnaatthhaalliieeddeewweezz..ccoomm


3 sur 8 23/02/15 09:35

22001122:: AAllaaiinn GGiilllleess -- wwwwww..aallaaiinnggiilllleess..ccoomm

22001133:: JJeeaann--FFrraann��ooiiss DD''OOrr -- wwwwww..lloouuddoorrddeessiiggnn..bbee


4 sur 8 23/02/15 09:35

22001144:: MMaarriinnaa BBaauuttiieerr -- wwwwww..mmaarriinnaabbaauuttiieerr..ccoomm

22001155:: MMuulllleerr VVaann SSeevveerreenn -- wwwwww..mmuulllleerrvvaannsseevveerreenn..bbee

JJoonngg ttaalleenntt oopp SSaalloonneeSSaatteelllliittee

6 jonge, talentvolle ontwerpers krijgen daarnaast de kans om op het SaloneSatellite,


5 sur 8 23/02/15 09:35

waar een breed internationaal publiek over de vloer komt, hun beste creaties en

prototypes voor te stellen.

AAtteelliieerrss JJ&&JJ -- wwwwww..aatteelliieerrssjjeettjj..ccoomm

..RRaadd pprroodduucctt bbyy LLaauurreenntt CChhaabbrriieerr --

wwwwww..rraaddpprroodduucctt..wwiixx..ccoomm//rraaddpprroodduucctt--ddeessiiggnn

FFrree!ddee!rriiqquuee FFiicchheerroouullllee -- wwwwww..ffrreeddeerriiqquuee!!cchheerroouullllee..ccoomm

Pierre-Emmanuel Vandeputte - www.pevdp.com


6 sur 8 23/02/15 09:35

KKaajjuu DDeessiiggnn -- wwwwww..kkaajjuuddeessiiggnn..ccoomm

TTwwooDDeessiiggnneerrss -- wwwwww..ttwwooddeessiiggnneerrss..bbee

Meer info: Belgium Is Design - www.belgiumisdesign.be

LLeeeess mmeeeerr

7 toppers van Belgische Designers of the Year 2015 Muller Van Severen

14 iconische designs die extra tijdloos zijn dankzij Instagram

GGeenneeeessmmiiddddeell tteeggeenn kkaannkkeerr rreeddtt lleevveennssmmaaaarr wwoorrddtt ggeenneeggeeeerrdd ddoooorr mmeeddiisscchheewweerreelldd

Chemo Brain

More info

Volvo Car Belux

99 tteecchhnnoollooggiiee��nn ddiiee oonnss lleevveenn vveeiilliiggeerrzzuulllleenn mmaakkeenn ddee kkoommeennddee 5500 jjaaaarr

EEeenn uunniieekkee rrooaaddttrriipp llaannggss ddee ssttrraannddeenn vvaannZZuuiidd--EEuurrooppaa

Rolf de Zeeuw

KKlleeiinnee YYoorrkksshhiirree vvss gglliijjbbaaaann:: wwiiee wwiinntt??

Hannah Wijns

More info

Lampiris

GGlloobbaall wwaarrmmiinngg:: ddee ggeevvoollggeenn iinn 99ooppvvaalllleennddee bbeeeellddeenn

DDaaaarr ggaaaann wwee wweeeerr:: rreeggeelliinngg vvoooorrmmaanntteellzzoorrggeerrss zzoorrggtt vvoooorr nniieeuuww rreelllleettjjeettuusssseenn KKrriiss PPeeeetteerrss eenn NN--VVAA

Lien Buyck

Sociale plugin van Facebook

Ook op Facebook plaatsen Plaatsen als Liora Weinberger ! Reageren


7 sur 8 23/02/15 09:35

waar een breed internationaal publiek over de vloer komt, hun beste creaties en

prototypes voor te stellen.

AAtteelliieerrss JJ&&JJ -- wwwwww..aatteelliieerrssjjeettjj..ccoomm

..RRaadd pprroodduucctt bbyy LLaauurreenntt CChhaabbrriieerr --

wwwwww..rraaddpprroodduucctt..wwiixx..ccoomm//rraaddpprroodduucctt--ddeessiiggnn

FFrree!ddee!rriiqquuee FFiicchheerroouullllee -- wwwwww..ffrreeddeerriiqquuee!!cchheerroouullllee..ccoomm

Pierre-Emmanuel Vandeputte - www.pevdp.com


6 sur 8 23/02/15 09:35

4 . 0 9 . 2 0 1 5

Belgium is Design - mes coups de coeur pour les jeunes designers belges

0JÕaimeJÕaime

Quand des organisations reconnues unissent leur force et leur influence pour promouvoir le design belge, je ne peux que

soutenir cette belle initiative! Belgium is Design est n� de la passion du design et la volont� de faire d�couvrir nos designers

au del� de nos �troites fronti�res, unissant diff�rentes organisations du soutien au design (Design Vlaanderen, Wallonie

Bruxelles Design Mode et MAD Brussels) et agences de promotion des exportations (Wallonia Invest & Export et Brussels

Invest & Export).

Pari r�ussi puisqu'une belle brochette de designers, soutenus par Belgium is Design, sera pr�sente � la Design Week de Milan

qui d�bute dans quelques jours.

J'ai voulu consacrer mon article aux jeunes designers, car j'ai ador� leurs cr�ations, notamment celles qui seront

pr�sent�es lors du Salone Satellite � Milan. Voici mes trois coups de coeur parmi la s�lection. Du design �pur� mais pas

froid, aux arrondis discrets et aux d�tails soign�s. Des objets que je verrais bien chez moi, du design qui peut s'int�grer

dans nos vies, fonctionnel, beau et accessible, loin d'�tre �litiste ou trop pointu.

- Ateliers J&J -

Jean Angelats et Jonathan Renou sont des autodidactes du design, et pour moi la touche-�-tout qui aurait bien aim�, a

posteriori, faire des �tudes plus cr�atives, �a me touche beaucoup. Les ateliers ont �galement une d�marche artisanale qui

me pla�t, toutes les pi�ces sont con�ues dans l'atelier pr�s de Bruxelles.

La collection qui sera pr�sent�e � Milan allie bois et m�tal dans un style accessible qui me rappelle les meubles d'�coles de

mon enfance, avec la touche d'originalit� en plus.

http://www.ateliersjetj.com/

- Kaju Design -

Leen DÕHondt, la designer de Kaju Design, insiste sur le lien �motionnel avec le meuble. En grande fan de d�co, je

reconnais que je peux vraiment m'attacher � des meubles, soit parce qu'ils repr�sentent un lien avec d'autres personnes

(comme ma table palette, fabriqu�e par mes parents, ou mon �tag�re Tomado, une surprise de mon amoureux), soit

simplement parce que je les adore pour leur confort ou leur look. Je comprend donc sa d�marche. Ici, le tabouret plie sous

le poids de la personne qui s'assoit pour lui offrir plus de confort, gr�ce aux attaches �lastiques. Allier le confort � une

assise tout en bois, c'est un beau d�fi! J'aime aussi le m�lange du bois et du blanc, et la petite touche de couleur en plus.

http://kajudesign.com/site/

Search

RECHERCHE

petit-em: Belgium is Design - mes coups de coeur pour les je... http://petit-em.blogspot.be/2015/04/belgium-is-design-mes-c...

1 sur 3 9/04/15 11:54

Bienvenue chez

Petit-em !

Bruxelles en

poussette - le

Inspiration DIY #1 3 jolies adresses �

Rotterdam

Oh c'est joli #1

- Twodesigners -

Gros coup de coeur aussi pour le collectif Twodesigners et la po�sie qui se d�gage de leur design. J'adore ce miroir

coiffeuse, qui me serait bien utile pour me maquiller dans le salon quand Anna exige ma pr�sence (autoritaire la petite!)

J'aime ses arrondis f�minins et les diff�rentes fonctionnalit�s de l'objet, puisqu'on peut y d�poser son maquillage,

accrocher ses bijoux et m�me d�crocher le miroir pour le fixer sur un mur par exemple.

http://www.twodesigners.be

Le design belge m�rite plus de visibilit�, donc Bravo � Belgium is Design et plein de succ�s aux designers la semaine

prochaine � Milan!

Plus d'infos sur les autres designers belges pr�sents � Milan sur:

http://www.belgiumisdesign.be/

Vous aimerez peut-�tre:

petit-em: Belgium is Design - mes coups de coeur pour les je... http://petit-em.blogspot.be/2015/04/belgium-is-design-mes-c...

2 sur 3 9/04/15 11:54

Belgium is Design Fuorisalone Milan 2015...1 sur 4 10/04/15 12:15. TLMAG.COM SEARCH CONTACT...

Documents

Transcript of Belgium is Design Fuorisalone Milan 2015...1 sur 4 10/04/15 12:15. TLMAG.COM SEARCH CONTACT...