Alroya Newspaper 02-09-2013

7/30/2019 Alroya Newspaper 02-09-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-02-09-2013 1/24

5 h4.......................07 ........................

áÄ«H ôj£àH äÉÑdÉ£e

OGhôdG õ«Øëàd ÉªYCG

¥°S{ ÚH ¿hÉ©àdG ¢VGô©à°SG

á«fGôjEG äÉ°UQÑdG áÄ«gh zÉG

[email protected]ǀƉƸŮ ȉȇȇ

ájD hQ ..IÉ« ¹G áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü d ÉjD hôdG á°ù°SD e øY Qó°üJ á eÉ°T ájOÉ°üàbG á«ej

:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG

02

19

15

06

äÉcdG -º°UGY

IQhódG É` `ª` `YCG á«Hô©dG hó``dG á©eÉL ô Ã ¢ùeCG äCGó``HåëÑd ,É«Ñ«d á°SÉFôH Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ¢ù é 140```dGájôµ°ù©dG á``Hô` `°``` `dG A``°``V É``jQ``°``S ´É`` `°```VhCG äGQ``£``J¬°SCGÎj óaH IQhódG ÉªYCG áæ£ °ùdG QÉ°ûJh ,á µ«°TdGøY hD ``°``ù``G ô``jR``dG G óÑY ø``H ` ` ` `Y ø``H °Sj É` `©` è

.á«LQÉÿG ¿hD °ûdG

»µjôeCG ¢ù«FôdG QGôb ¿CG IóëàG ·CG äÈàYG , dP ¤EGáHô°V ¬«LJ ¢ Y ¢SôµdG á aGe Ö W ÉeÉHhCG GQÉ``HhO aGJ áe ÉbE ó¡L øe Aõéc »JCÉj ,ÉjQ°ùd ájôµ°ùY.¿Éµe CG ájhÉª«µdG áë °SCG Góîà°SG ¢ Y Oô``dG ¢ Y

ÈàYG Ée ó°SCG QÉ°ûH Q°ùdG ¢ù«FôdG É¶f ôªãà°SG Éª«aÉjQ°S âÑMQ å«M ,É`èÉ`HhCG GQÉ`H »µjôeCG ¢ù«FôdG OOô`J

ÉÑJQÉH ÉeÉHhCG âª¡JGh “»îjQÉàdG »µjôeCG AÉØµfÉH” Ébh .¢SôµdG e QhÉ°ûà d ájôµ°ùY áHô°V CÉLQCG ¿CG ó©H¬æµd »LQÉN ég CG á¡LGe ¢ Y IQOÉb ÉjQ°S q¿EG ó°SCGÖFÉfh á«eµ ²G ÓYEG FÉ°Sd IóM äÉ « ©àdG ó°TCG ôJ

.á«LQÉÿG ôjRh

áæ£ °ùdGácQÉ °ûÃ ájQ°ùdGáeRC GäGQ£J ¢ûbÉæj z»Hô©dGQGRdG{

zhÉª«µdG{Góîà°SG§ Y Oô d hO aGàd ¢ù°SD J »µjôeC G z¢SôµdG{ á aGe :IóëàG ·C G

»FÉ£dG ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ É©dG ôjóG

ÚæKEG2013 ÈªàÑ°S 2 aGG `g 1434 G°T øe 25

(1090) Oó©dGMonday 2 -September 2013

issue No (1090)

`ª©dG ¿`fÉb Ú`ª°J IQhô°V :záàô¨dG{ ¢ù«FQá«dÉª©dG äÉYGõædG ¢Ød áªFÓG äÉ«dB G ójó÷G

ájD hôdG - § °ùe

G ó``Ñ``Y ø```H ``«`` ``N IOÉ``©``°``S ó````` q cCGáaôZ IQGOEG ¢ù ¢ù«FQ »éæÿGá«ªgCG ¢ `` ``Y ¿É``ª``Y á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ````áeµ ²G É` `¡``H `` ``J »``à``dG äG``£``ÿGäÉ¡÷Gh á eÉ©dG i dG IQGRH á ã¿hÉ©àdÉH ¢UÉ°üàNG äGP iô``NCG

¢UÉÿG ´É£ dG ê ÉàfEG AÉcô°T eIOÉYE áæ£ °ùdG Éª©d É©dG OÉGhäGÒ¨àe ah ª©dG ¿fÉb áZÉ«°Uøe á`` `æ`` `gGô`` `dG á`` ``Mô``G äGó``é``à``°``ù`èhÖfÉ÷G á«ªæàdGh ªæàdG ª©dG ò``````NCG ``è á``°`ÙÉ``N OÉ```°```ü```à```bGÉgó¡°ûJ »``à``dG äGQ``£``à``dG QÉ``Ñ``à``YGÉ k ë°Ve .áæ£ °ùdG ª©dG ¥``°``S

¬àZÉ«°U º``à``J ó``jó`÷G ¿``fÉ` ``dG q¿CGó«Øà°ùJ á``«` ``Ñ`` ``à``°``ù`è á````````jD hQ ````` àhIõ«ªG ÜQÉ``é``à``dG ø`è IÒ` `Ñ` `c IQ``°` `ü` `H.á«É©dGh á«ª« bEG ª©dG ¥G``°``SCÚª°J IQhô````°````V »`` `é`` `æ```ÿG Rô`` ````` `HCGháªFÓG äÉ```«```dBG ó``jó`÷G ¿``fÉ` ``dG «¡°ùJh á«dÉª©dG äÉ``YGõ``æ``dG ¢Ød

.É¡JGAGôLEG

º« ©àdGIOL aQ Ñ°Sh «gC ÉàdG M Úª ©GAGQB G £à°ùJ ziQ°ûdGá q «ª« ©J{

á```ØdÉ`îG á``°UÉ``ÿG á``«ë°üdG äÉ``°ù°SD G øe Oó``Y QGò``fE Gh ¥Ó``ZE G

¢ù£°ùZC GÓN ¥Gô©dG z»ØFÉ£dG æ©dG{ á «°üM «àb 800


åëÑdGh º« ©àdGh á«HÎdG áæ÷ â°Vô©à°SGÚª ©G `è ¢``ù`èCG iQ``°``û``dG ¢` `ù` ` ` `é` `Ã »``ª`` ` `©``dGAÉ JQÉH á «ØµdG ` `Ñ` `°` `ù` `dG ,ó` `æ``°` `ù`è á` `¶` àÉ` `ë` `Ãìô```Wh .º``«`` ``©``à``dG IO`````L ````àQh º `` ``©``G ```bG```Høe á` ` ``ª``L á``æ` `é`` ``dG `è AÉ`` `` ``dG Ó```N ¿``ª`` ``©``Gáæé dG É¡H J »àdG á°SGQódG AGô``KE QÉ``µ`àCGóª IOÉ©°S í°VhCGh áæ£ °ùdÉH º ©G bGh Møe ±ó¡dG ¿CG áæé dG ¢ù«FQ »Hæ dG ó°T GQ øH

óæ°ùe á¶aÉëÃ äCGóH »àdG á«fGó«G äGQÉjõdG´°VÃ º``¡``Ø``jô``©``Jh Ú``ª`` ``©``É``H AÉ``` ```à```dG ```g É` `¡``à`` q «``ª``gCGh á``æ` `é` ` ` `dG É` `¡``H `` ``J »``à``dG á``°``SGQó``dGÊÉª©dG º ©G ``bGh øY áë°VGh IQ°U «µ°ûJá q «°ùØædG ¬`àhô``X ¢ Y ± q ô``©``à``dGh äÉ¶aÉëG õjõ©J ºgÉ°ùJ »``à`dG ,á` `«``YÉ` `ª` `à``LGh á«æ¡Gh

øe á ªL »Hæ dG ìôWh .¬àfÉµe dòch ¬ FGOCGäÉ« µH Úª ©G Ñb hô°ûH á ©àG QhÉëGègÉæG Ó``N ø` è º ©G O Gó```YEG á``«``dBGh ,á` `«` `HÎ` `dGº ©G O Gó``````YEG Ö```fG```Lh ,á``Ñ``°``SÉ``æ``G á```«```ÁOÉ```cCG

èeGÈdG J á q «ªgCG ióeh , ª©dG AÉæKCG ¬ «gCÉJh¬LGJ »àdG á q «æ¡G A ÉÑYCGh ÉgóFGah É¡à«YfháfÉµG ¢ Y QhÉëG äõ q cQh ,É¡ «dòJ ¥ôW h º ©G

.¬HÓW ÚH º ©ª d á q «YÉªàLG

RÎjhQ - OGó H

800 ``ë``f ¿CG ,¢`` `ù``èCG ,Ió``ë`à`G ·CG â``æ`` ``YCG ÉªYCG áLe â`fGOCGh ,¢ù£°ùZCG G àb »bG ôY äÉjà°ùe â¨ Hh OÓ` `Ñ``dG ìÉà »àdG æ©dGäÉfÉ«H äô¡XCGh .2008 ÉY òæe ¥Gô©dG Égó¡°ûj804 º``gOó`Yh- ¢ à dG Ö`` ``ZCG ¿CG IóëàG ·CG¥ÓWEÉH Gaó¡à°SG øjòdG Ú«fóG øe -¢UÉî°TCGIóYÉ dG º``«``¶``æ``J ìÉ```æ`` `L ø``` ```YCG äGÒ```é```Ø```Jh QÉ````f»ØdCG ø`è Ì``cCG Ö` `«` `°` ÙCGh .É¡Ñ ZCG ø` `Y á«dhD °ùG»°VÉG ô¡°ûdG ¢ à dG O óY øµd .ìhôéH ¢üî°Tó¡°T ò``dG «dj ô¡°T ºgOóY øe ``bCG AÉ ` `L æ©dG ÉªYCG â¨ Hh .2 008 òæe OG ó``YCG ¢ YCGÉeóæY 2007h 2006 »èÉ``Y Ú``H É``¡``LhCG ¥Gô``©``dG

«àb ±BG á``KÓ``K ¢ à dG Oó``Y §°Sàe R hÉ`` `¢ù£°ùZCG âëÑ°UCG OGó¨H ¿EG âdÉbh .ô¡°ûdG

.Gk Qô°J äÉ¶aÉëG ÌcCG iôNCG Iôe

É``jQ¿``« e5^3`H`jQÉ°ûe OÉ` æ°SE Gá«fÉª©dG - § °ùe

¢``ù`èCG äÉ` `°` `ü` `bÉ` `æ` `G ¢ù ó` `æ` `°``SCGÉ`©d ø``jô``°``û``©``dGh å```dÉ`` `ã`` `dG ¬`````YÉ``ª``à``LGó«°TQ QàcódG É`©e á°SÉFôH 2013

¢ù«FQ »Ñjô ²G ¢ù«ªN øH É°üdG øHáª« H ``jQÉ``°``û`è äÉ``°``ü``bÉ``æ`è ,¢``ù```` ` ` `é``G´hô°ûe É¡æe,É«fÉªY ÉjQ 5Q359Q798AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£ë äjõdG ójQJá«ØjôdG WÉæG AÉH ô¡c ácô°ûd á©HÉàdG´hô°ûeh É«fÉªY ÉjQ 1Q628Q682 ÑÃ

á« µdÉH á«aÉ°VEG á«°SGQO °üa AÉ°ûfEG1Q104Q014 ÑÃ á©æ°üÉH á«æ àdGô```j```£```Jh á``````°``````SGQOh ,É```«```fÉ```ª```Y É``````` `jQ ÑÃ ábÉ£ d á«æWdG á«é«JGÎ°SEGójQJh,É«fÉªY É `` `jQ 1Q056Q970 «¨°ûJh QÉ`` `Ñ```à```NGh `èÉ``µ``Jh Ö``«``cô``Jh ÑÃ ájQÉéàdG äÉe ©G « É¶fó Y ójóh É«fÉªY É jQ 1Q002 Q394¿Éµ°SE Iô``LCÉ``à``°``ù``G á` `jÉ` `æ` `Ñ``dG QÉ` `é` `Ä` `à` `°` `SG ÑÃ á«Yô°ûdG ` ` ` `©``dG ó¡©e ÜÓ``W

. ÊÉªY ÉjQ dCG 340

É©dG Gò¡d á«fÉª©dG è` ¹G áã©H «µ°ûJá«fÉª©dG -§ °ùe

øH Gó```Ñ```Y ï``«``°``û``dG É```©``è Qó``` `°``ÙCGô````jRh »```É```°```ù`dG Gó`````Ñ`````Y ø`````H ó```ª```

kGQGôb ¢ùeCG ,á«æjódG ¿hD °ûdGh ±ÉbhCG

É© d á``«``fÉ``ª`©``dG è```` ²G á``ã``©``H ``«``µ``°``û``à``H¿Éª« °S øH ô°UÉf ï«°ûdG á°SÉFôH `g1434.OÉ°TQEGh ßY d É©dG ôjóG »©HÉ°ùdGá«Hô©dG áµ ªG ¤EG áã©ÑdG QOÉ¨J ±°ShP ø``è 25 AÉ```KÓ```ã```dG ````j á``jO``©``°`ù``dGôHàcCG øe hCG aGG `g1434 Ió© dG

j áæ£ °ùdG ¤EG O©J ¿CG ¢ Y 2013`````g1434 á`` `é`` ` ²G P ø`è 16 AÉ`` `KÓ```ã```dG¢üfh. 2013 ô``H`à``cCG ø`è 22 `àG``GøH í`` `àCG ï` `«` `°` `û` `dG ¿``µ``j ¿CG ¢ `` ``Y QGô`` ``dGáã©ÑdG ¢``ù``«``Fô``d kÉ``Ñ``FÉ``f »`` ``«`` ``ÿG ó`` `ª`` `MCG

kGQÉ°ûà°ùe »°UhôÿG ô°UÉf øH º«gGôHEGhóah øe áã©ÑdG ¿µàJh . áã©ÑdG ¢ù«Fôd» Y ¬°SCGÎjh »æjódG OÉ°TQEGh AÉàaGøH óªMCG ¿µjh ,»ª°¡÷G ¿Éª« °S øHáaÉ°VG ,¢ù«Fô d kÉÑFÉf »°ùÑ ²G ô°UÉf

. ÉGh QGOEG óadG ¤EG

Éæ`à«a¢ù«FQÅæ¡j¿É£ °ùdGádÓL

QÉ° ¹G Qhó``dG »``°ü à°ùJ Ihó``f

É```« jôaE G ¥ô```°T »``à Ú```«fÉª© d

á«fÉª©dG–§ °ùe

º```¶©G ó«©°S øH ¢SHÉb ¿É£ °ùdG á```dÓ÷G ÖMÉ°U Iô```°M å©H fÉ°S ¿ÉJ fhôJ ¢ù«F ôdG áeÉîa ¤ EG áÄæ¡J á«bôH - ÉYQh G ¬¶ØM -,OÓÑd »æWdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ,á«cGÎ°TG Éæ`à«a ájQ¡ªL ¢ù«FQÖ©°ûdh ¬àeÉîØd äÉ«æªàdG Ö`«`WCGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN ¬àdÓL É¡æª°V

. jó°üdG OÓH

á«fÉª©dG– ájD hôdG - § °ùe

¥ô°T á«eÓ°SEG IQÉ° ²G ïjQÉàd á«dhódG IhóædG ÉªYCG «dG íààØJ»æ°ù ²G Q°üæe øH º©æG óÑY QàcódG É©e ácQÉ°ûÃ ,QÉÑõH É« jôaEG,QÉÑR ¢ù«FQ Ú°T óª » Y QàcódG ìÉààaG ØM ¢ Yôjh .ÓYEG ôjRhÉ« jôaEG ¥ô°T á«eÓ°SEG IQÉ° ²G ïjQÉJ ¢ Y ±b d IhóædG ±ó¡JhòdG QÉ° ²G Qhó``dG AÉ°ü à°SGh á«fÉ°ùfEGh ájQÉ° ²G ÖfG÷G RGô``HE

.AGôª°ùdG IQÉ dG ¥ô°T ¿«fÉª©dG ¬Ñ©d


É¡YÉªàLG ,¢ùeCG ,áë°üdG IQGRH á` `jQGOEGh á«æØdG áæé dG äQó°UCGá°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SD G øe Oó` `Y ëH ä GQGô``b ,2013 É©d Qhó``dG jó©J Ú ² øjô¡°T Ió`` ÉàbD e á°ù°SD e ¥Ó``ZEG Q s ô J å«M ;áØdÉîGäÉeGôZ ¢Vôa q Éªc .äÉ°ù°SD G øe ô``NBG Oó` `Y QGò``fEG Éªc ,É¡©°Vhâ¡Lhh ;iôNCGh á°ù°SD e ÚH âJhÉØJ iôNCG á«ë°U äÉ°ù°SD e ¢ Y á«dÉeäGAGôLEÉH ó« àdG IQ hô°H á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°S D G ÜÉë°UCG áæé dG

Ëó àd áë°üdG IQGRh É¡H ª©G áª¶fCGh ÒjÉ©G «Ñ£Jh ÚfG dGh.á«ë°üdG äÉeóÿG °aCG

á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ` `°` `ù` `°``SD ` `G ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è GkOó```Y áæé dG â``Yó` `à``°` `SGhójó ó``Y É¡æeh º¡JÉ°ù°SD áH°ùæG äÉ` `Ø` `dÉ` `î` `G å``ë` `Hh ,á°ûbÉæª d óYh ,áaÉ¶ædG ià°ùe Êó`Jh ,É` `¡` `H ø`« eÉ©dG hCG á`°ù°SD G ¢ü«NGôJäGÎa òæe áeóîà°ùG áÁó dG øY á jóH áãjóM á«ÑW Iõ¡LCG Góîà°SG±ô°U á¨dÉÑGh ,á°Vô O``Lh ó``Yh ,É¡à« YÉa ó©d ``dPh á jW

.á°üNôe ÒZ ájhOCG OLhh ájhOCG ¢©H

02

02

03



Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

á«fÉª©dG -§ ≤ °ùeˆGóÑY øH óª fi øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e Qó°UCG kGQGôb ¢ùeCG ,á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±É``bhC’G ôjRh »ŸÉ°ùdGá°SÉFôH ````g1434 ΩÉ© ∏ d á«fÉª©dG è`` ◊G áã©H π « μ °ûàHßYƒ ∏ d ΩÉ©dG ôjóŸG »©HÉ°ùdG ¿Éª« ∏ °S øH ô°UÉf ï«°ûdGá«Hô©dG á μ∏ ªŸG ¤EG áã©ÑdG QOÉ` `¨` `J ±ƒ``°` `Sh .OÉ``°``TQE’Gh`g1434 Ió` `©` ` ≤ ``dG … P ø`è 25 AÉ``KÓ``ã``dG Ω ƒ``j ájOƒ©°ùdG¤EG Oƒ``©`J ¿CG ≈ ` ` ∏ ` `Y Ω2013 ô``Hƒ``à``cCG ø`è ∫ hC’G ≥ `àGƒ``ŸG````g1434 á``é`` ◊G …P ø`è 16 AÉ``KÓ``ã``dG Ω ƒ```j áæ£ ∏ °ùdG¿CG ≈∏ Y QGô ≤ dG ¢üfh . Ω2013 ôHƒàcCG øe 22 ≥ aGƒŸG¢ù«Fôd kÉ` `Ñ` `FÉ``f » ∏ « ∏ ÿG ó``ª``MCG ø``H í`` ∏ `àCG ï«°ûdG ¿ƒ` ` μ ` `j¢ù«Fôd kGQÉ°ûà°ùe »°UhôÿG ô°UÉf øH º«gGôHEGh áã©ÑdGOÉ°TQE’Gh AÉ``à`à’G ó`àh ø`è áã©ÑdG ¿ƒ` ` μ ` `à` `Jh . áã©Ñd G¿ƒ μ jh ,»ª°†¡÷G ¿Éª« ∏ °S øH » ∏ Y ¬°S CGÎjh »æjódGóaƒdG h ..¢` `ù` `«` `Fô` ` ∏ ` `d kÉ` `Ñ` `FÉ``f »°ùÑ ◊G ô``°` ÙÉ` `f ø``H ó``ª``MCGô°UÉf ø``H ídÉ°U Qƒ`à` `có` `dG ¬``°``SCGÎ``jh ‹É```ŸGh …QGOE’G kÉÑFÉf »``°`ÙGô`` ◊G á©ªL ø``H ó``ª` ` fi ¿ƒ`` μ ``jh »ª°SÉ ≤ dGäÉeóÿGh á``«``dÉ``ŸG ¿hD ƒ``°``û``dG øª°†àj ƒ```gh ¢` `ù` `«``Fô`` ∏ ``d

. äÉ« ∏≤ ædGh áe É©dG äÉbÓ ©dGh ≥ «°ùæàdGh øjƒªàd Gh¬°SCGÎ«a ,è`` ◊G äÓ` `ª``M ≈∏ Y ±Gô``°``TE’G ó`àh É``` q eCG

ôeÉY ø` `H ⁄É` `°` `S ¿ƒ` ` μ ` `à` `jh »°Tƒ ∏ ÑdG óª fi ø`H ∞ °Sƒj

RÉ¡L óah OƒaƒdG ÚH øeh .¢ù«Fô ∏ d ÉÑFÉf »°UhôÿGƒgh »Ñ£dG óaƒdGh ádhó ∏ d á``jQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdGóahh ..…È```©`` `dG ≈ ` `°` `Sƒ`è ø``H ⁄É``°``S Qƒ``à``có``dG á` `°` `SÉ``Fô` `HOƒ©°ùe Ωó`` ≤ ``ŸG ¬``°``SCGô``jh ,á` `«``fÉ` `£` ` ∏ ` `°``ù` `dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``TóªMCG ¬` `°` `SCGô``jh »`èÓ``YE’G ó`àƒ``dGh »°ùÑ ◊G ∞ «°S ø` `HøH º°TÉg ¬°SCGôjh »Ø°û μ dG ó` àƒ` `dGh …óæ μ dG Éæ¡e øH

. ΩÓ°ùdG óÑY ∫BG ¢ù«ªN

è ◊G áã©Hπμ °ûj z±ÉbhC ’G{ôjRh»©HÉ°ùdG á°SÉFôHΩÉ©dG Gò¡d á«fÉª©dG

É« ≤ jôaE G ¥ô°T ‘ á«eÓ°SE ’G IQÉ°† ◊G ïjQÉJ Ihóf ‘∑ QÉ°ûjΩÓYE ’G ôjRhá«fÉª©dG– ájD hôdG - § ≤ °ùe

øH º` `©` `æ` `ŸGó` `Ñ` `Y Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ∑ QÉ``°``û``j

ìÉààaG ‘ Ω

Ó```YE’G ô`` `jRh »æ°ù ◊

G Qƒ°üæeIQÉ°† ◊G ïjQÉàd á«dhódG Ihó``æ`dG ∫É``ª``YCGh ∫ÓN QÉÑ‚õH É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ á«eÓ°SE’Gå«M .ΩOÉ ≤ dG ÈªàÑ°S 4≈ àMh 2 øe IÎØdG kÉ¡Lƒàe ¢` `ù` èCG ìÉÑ°U OÓ`Ñ` `dG ¬«dÉ©e QOÉ``Z

.É«fGõæJ ájQƒ¡ªL ¤EG» ∏ Y Qƒ```à```có```dG ìÉ```à`` `à``à’G π ``Ø``M ≈ ```Yô```jhIOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,QÉÑ‚R ¢ù«FQ Ú°T óª fi¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dG óª fi øH óªM QƒàcódGOóYh ,á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ≥ FÉKƒdG áÄ«gÚãMÉÑdGh Ú°SQGódG øe äÉ«°üî°ûdG øe.É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ IQÉ°† ◊G ¿CÉ°ûH Úªà¡ŸGïjQÉJ ≈ `` ∏ ``Y á```dÓ```WEÓ```d Ihó````æ````dG ±ó```¡```JhÉ« ≤ jôaEG ¥ô``°`T ‘ á``«èÓ``°``SE’G IQÉ`` `°`` `†`` ` ◊Gá«fÉ°ùfE’Gh á``jQÉ``°``†`` ◊G Ö``fGƒ`` `÷G RGô```` `HE’á«°SÉ«°ùdGh á`` q «``YÉ``ª``à``L’G IÉ``«`` ◊G π `` q μ ``°``û`` o Jhá ≤ £æª ∏ d á«Ä«ÑdGh á q «aGô¨÷G ¢üF É°üÿGhIÉ« ◊G ≈ `` ∏ ``Y ÊÉ`` μ ``°``ù``dG ¢``û``jÉ``©``à``dG ô````KCG ™`` èá«°Uƒ°üÿG äGP á``«``fGô``ª`©`dGh á``«`àÉ`` ≤ ``ã``dG¿CG ø` è É« ≤ jôaEG ¥ô°T âæ μ e »àdG Iõ«ªàŸG…QÉ°† ◊G π °UGƒàdG ‘ Ó` `YÉ` à Gk QhO Ö© ∏ J

Gk õcôe QÉ` ``Ñ```‚R ¬``Ñ``Lƒ``Ã â``ë``Ñ``°`ÙCG …ò````dG

⁄É©dG ™`è äÉ` `bÓ``©``dG QÉ°ùe º` `°` `SQ ‘ É v ª¡eäÉfÉ μ eEG ø`è ¬` ` μ ` ` ∏ ` `“ É`è π °†ØH »`` `LQÉ```ÿGóà‡ ‘Gô` `¨` `L ™` `bƒ`èh á«aÉ ≤ Kh ájOÉ°üàbG¢ûbÉæà°Sh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ ájQÉ°† ◊G ÖfGƒ÷Gh OÉ©HC’G áaÉc IhóædGøe É« ≤ jôaEG ¥ô°T âæ μ e »àdG á«eÓ°SE’Gh

IhóædG ‘ ∑ QÉ°ûjh .É¡«a ÊÉ°ùfE’G ΩÉ¡°SE’G

π ªY ¥GQhCG ¿ƒ`èó`` ≤ ``j É`` k «``fÉ``ª``Y É` ` k ã``MÉ``H 24äÉeÉ¡°SE’Gh OƒLƒdG ‘ ÉgôgƒL ¢üî ∏ àJËó ≤ J ºàj Éªc , É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ á«fÉª©dG‘ Ú«fÉª©dG QhO ∫ hÉæàà°S π ªY á``bQh 42

. É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ ΩÓ°SE’Gh áaÉ ≤ ãdG ô°ûfÚ« ≤ FÉKh Ú°Vô©e áÄ«¡dG º¶æJ Éªc

ïjQÉàd á``«``dhó`dG Ihó`æ`` ∏ ` `d É k ÑMÉ°üe ∫ hC’G

É« ≤ jôaCG ¥ô``°`T ‘ á``«èÓ``°``SE’G IQÉ``°`†`` ◊GQƒàcódG ¢``Vô``©``ŸG íààØj å``«``M ,QÉ``Ñ``‚õ``H

∫ÓN QÉ`` `Ñ```‚R ¢``ù``«``FQ Ú``°``T ó``ª`` fi »`` ∏ ``Y

,‹É ◊G ÈªàÑ°S 4 ≈ ``à``Mh 2 ø`è IÎ``Ø``dG ∫ÓN ΩÓ` `°` `ù``dG Q Gó`` `H ô`` `NBG ¢Vô©e ÖfÉéH2013ÈªàÑ°S 11 ≈ ```à`` `Mh 9 ø``è IÎ```Ø```dGÖFÉf ÖjôZ óª fi QƒàcódG á` `jÉ``YQ â` `–

π ªà°ûJh .IóëàŸG É«fGõæJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQäÓª©dGh ≥ ``FÉ``Kƒ``dG ø``è G kOó`````Y ¢``VQÉ``©``ŸGá«fÉªY äÉ` `Wƒ` `£` ` fl h Qƒ``°` `ü` `dGh ™` `HGƒ``£``dGhå«M ,áæ£ ∏ °ù ∏ d …QÉ``°``†`` ◊G ¬``Lƒ``dG RÈ`` `JÉ k «aÉ ≤ K G k ô°ùL ¢` `VQÉ` `©` `ŸG √ò``g á`èÉ``bEG π ã“»àdGh á«fÉª©dG á ≤ «KƒdG IAGô ≤ d kÉ«aô©ehähÉØàJ …QÉ°†M ¿hõ`` fl h ï` `jQÉ` `J ºLÎJá«îjQÉàdG ¬```Ñ` ≤ ```Mh á```«```æ``èõ```dG ¬````JGÎ```à…ƒ« ◊G Qhó`dG q¿EÉ`à ,Qƒ°ü©dG ÈY IóàªŸGÉ k « ∏ fi á`«` ≤ ``FÉ``Kƒ``dG ¢``VQÉ ``©``ŸG ¬Ñ© ∏ J …ò```dG…QÉ°† ◊G çhQƒ```ŸG Gò``g QÉ``¡``XEG ‘ É`` k «``dhOhÉ k «aô©e É k Ñ°ù μ e π ãÁh ,áæ£ ∏ °ù ∏ d ‘É ≤ ãdGhÚ°SQGódGh ÚãMÉÑdGh Úªà¡ª ∏ d É k «aÉ ≤ KhøY Ó°†a ,≥ ``FÉ``Kƒ``dG √ò`` `g ≈ ` ` ∏ ``Y Ú` `©` ` ∏ ` `£` `ŸG

ΩÉ¶f ‘ áÄ«¡ ∏ d π ` `YÉ` `Ø` `dG Qhó``dÉ``H É¡Øjô©J»°SÉ°SC’G É` `gQhO ÖfÉL ¤EG ,≥ FÉKƒdG IQGOEG»îjQÉàdGh …QÉ``°`` `†`` ` ◊G çQE’G ß`Ø`M ‘

.áæ£ ∏ °ù ∏ d

»ŸÉ°ùdG ˆGóÑY •

É« ≤ jôaE GÜƒæLøeG k óahπ Ñ ≤ à°ùj»æWƒdG´ÉaódG á q « ∏ côeB G

ájD hôdG–§ ≤ °ùe

≈ æÑÃ »æWƒdG ´ÉaódG á q « ∏ c ôeBG ø£b º ∏ °ùe øH ⁄É°S øcôdG AGƒ ∏ dG π Ñ ≤ à°SGájQƒ¡ªéH »æWƒdG ´ÉaódG á« ∏ c óah ¢ùeCG ìÉÑ°U è ∏ ØdG â«H ô μ °ù©Ã á« ∏μ dGáæ£ ∏ °ùdG Qhõj …òdG ¿Qƒ«a ¿ Éa ø°ùfÉL …ôëH A Gƒ ∏ dG á°SÉFôH É« ≤ jôaEG ÜƒæL q”h ,ôFGõdG óaƒdÉH »æWƒdG ´ÉaódG á q « ∏ c ôeBG øcôdG AGƒ ∏ dG Ö q MQ óbh .É k «dÉM

ä’É› ¥ÉaBG õjõ©àH ábÓ©dG äGP QƒeC’G øe OóY åëHh ,ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJô°†M .á q jô μ °ù©dGh á q «ÁOÉcC’G äGÈÿG ∫OÉÑJh á q «ÑjQóàdG ÖfGƒ÷G ‘ ¿hÉ©àdG´ÉaódG á q « ∏ c ôeBG óYÉ°ùe »î«°ûŸG óª fi øH ¢VƒY øcôdG ∫ hCG ó«ª©dG áÑ°SÉæŸG

.á q « ∏μ dÉH ¬«LƒàdG áÄ«gh ,•ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóYh ,»æWƒd G

ájQƒ¡÷G π eCG - § ≤ °ùe

»ª ∏ ©dG åëÑdGh º« ∏ ©àdGh á«HÎdG áæ÷ â ≤ àdGáeÉ©dG ájôjóŸÉH Úª ∏ ©ŸÉH ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éÃ¿ƒª ∏ ©ŸG ìôWh .Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ º« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d ∫ ƒM á°SGQódG AGôKE’ QÉ μ aC’G øe á ∏ ªL AÉ ≤∏ dG ∫ÓN.É k «dÉM áæ é ∏ dG ¬H Ω ƒ ≤ J » àdG áæ£ ∏ °ùdÉH º ∏ ©ŸG ™bGhIQÉŒ áaôZ ´ôØH º«bCG …òdG AÉ ≤∏ dG äÉ«d É©a äCGóHóª fi Qƒàcó ∏ d á q «Ñ«MôJ áª ∏μ H ,Ö°üN áYÉæ°UhQhódG á q «ªgCG ¤EG É¡«a QÉ°TCG »æ°Sƒ ◊G ¢ùeÉ°T øH¿hÉ©àdG ¤EGh ¢ù ∏ éŸÉH á«HÎdG áæ÷ ¬H Ω ƒ ≤ J …òdGº« ∏ ©àdGh á«HÎdG IQGRh Ú` `Hh É¡æ«H ôªãŸGh AÉ q æÑdG,º ∏ ©ŸGh á` `«` `ª` `«` ` ∏ ` `©` `à` `dG á` `«` ` ∏ ` `ª` `©` `dÉ` `H AÉ``` ≤ ```JQ’G π ``` `LCG ø`è‘ Ú` `ª` ` ∏ ` `©` `ŸG π ` `Ñ` `b ø`è ¿hÉ``©``à``dG á`` q «``ª``gCG ¤EG G k Ò``°``û`èÖfGƒL ≈∏ Y ∞≤ à°S »àdG á°SGQódG äÉÑ ∏ £àe ò«ØæJ

º ∏ ©ŸG ™bGƒH ¢†¡æJh º« ∏ ©àdG IÒ°ùe ºYóJ áeÉg.(á°SGQódG IGOCG) áfÉÑà°S’G áÄÑ©J ∫ÓN øe

QÉ°ûà°ùe …Qõ`©``dG ô°UÉf ø` `H Oƒ©°S QÉ` `°` `TCG Égó©H

áæ÷ ó`àƒ`` ∏ ``d ≥ ``àGô```ŸG º``«`` ∏ ``©``à``dGh á`` `«`` `HÎ`` `dG Iô`````j RhåëÑdGh º« ∏ ©àdGh á«HÎdG áæ÷ q¿CG ¤EG ,iQƒ°ûdGáfRGƒàe ≈ £N ‘ Ò°ùJ iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éÃ »ª ∏ ©dG…òdGh áæ£ ∏ °ùdG ‘ º ∏ ©ŸG áe óÿ áMƒªW §£Nhº« ∏ ©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉeÉªàgG ºgCG óMCG πμ °ûj

É¡à£ fi ‘ »` `gh º ∏ ©ŸG ™bGƒd á°SGQóH Ω ƒ ≤ J å«M»g á``«` `fGó` `«`è IQÉ````jR ‘ Ωó` `æ` `°` `ù`è á` `¶` àÉ` `ë` `Ã ¤hC’Gá°ûbÉæeh Úª ∏ ©ŸÉH AÉ` ` ≤ ``à``dÓ``d É` `¡` `Yƒ``f ø`è ¤hC’G

Gòg ôªãj ¿CG π eCÉfh º¡©bGh ôjƒ£àd º¡JÉMÎ ≤ e.º ∏ ©ŸG ™``` `bGh õ``jõ``©``J ‘ º``gÉ` `°``ù` `J è``FÉ``à``f ø``Y A É`` ≤ `` ∏ ``dG»Hƒæ ≤ dG ó```°`` `TGQ ø```H ó``ª`` fi IOÉ``©``°``S çó```– É``gó``©``Høe ô``FGõ``dG ≥ ` `jô` `Ø``dG ¢` `ù` `«``FQh á``«` `HÎ``dG áæ÷ ¢ù«FQIQÉjõdG ø``è ±ó`` `¡`` `dG ø```Y å ``jó`` ◊É``H ¢``ù`` ∏ ``é``ŸG π ``Ñ``b

É¡æeh Ωó``æ``°``ù`è á``¶`àÉ``ë``Ã É``gQGƒ``°``û`è CGó```Ñ```J »``à``dGAÉ ≤ àdÓd ™ ∏ £àJ å«M á«ª« ∏ ©àdG äÉ¶aÉëŸG ™«ª÷

Ω ƒ ≤ J »àdG á°SGQódG ´ƒ°VƒÃ º¡Øjô©Jh Úª ∏ ©ŸÉH

áë°VGh IQƒ``°`Ù π « μ °ûJ ‘ É``¡``à`` q «``ª``gCGh á` `æ` `é` ` ∏ ` `dG É``¡``H± q ô©àdGh äÉ` `¶`àÉ` `ë` `ŸG ‘ Ê É` `ª``©``dG º ∏ ©ŸG ™```bGh ø``Y,á«YÉªàL’Gh á``«``æ``¡``ŸGh á`` q «``°``ù``Ø``æ``dG ¬``àhô```X ≈ `` ∏ ``Yå«M ¬àfÉ μ e ∂ ` `dò` `ch ¬`` `FGOCG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdGAÉ ≤∏ d á`` q ª``¡``ŸG QhÉ``` ë```ŸG ø``è á`` ∏ ``ª``L »``Hƒ``æ`` ≤ ``dG ìô````W,á«HÎdG äÉ« ∏μ H Úª ∏ ©ŸG ∫ ƒ``Ñ``b •hô``°``T âæª°†Já«ÁOÉcC’G è` `gÉ` `æ` `ŸG ∫Ó``N ø`è º ∏ ©ŸG OGó```YEG á``«``dBGhº ∏ ©ŸG OGó``YEG ÖfGƒL QhÉ` `ë` `ŸG âMôW Éªc ,áÑ°SÉæŸGèeGÈdG ∂∏ J á q «ªgCG ió`èh ,π ª©dG AÉæKCG ¬ ∏ «gCÉJháæé ∏ dG â``°``û``bÉ``fh ,º`` ∏ ` `©``ª`` ∏ ` `d É```gó```FGƒ``àh É``¡``à``«``Yƒ``fhõjõ©J ‘ º« ∏ ©àdGh á` `«` `HÎ` `dG IQGRh Oƒ` `¡` `L ´ƒ` `°` `Vƒ` èQÉ````WE’G ‘ á``dGó``©`dG ∂ `` `dò```ch ,ø``jó``«``é``ŸG Ú``ª`` ∏ ``©``ŸGAÉÑYC’G QhÉëŸG âMôW Éªc ,Úª ∏ ©ŸG ÚH …QGOE’Gäõ q cQh ,É¡ ∏ «dòJ ¥ô``Wh º ∏ ©ŸG ¬LGƒJ »àdG á q «æ¡ŸG.¬HÓW ÚH º ∏ ©ª ∏ d á q «YÉªàL’G áfÉ μ ŸG ≈∏ Y QhÉëŸG ∫ÓN ø`è QÉ`` μ `àC’G ø`è á` `Yƒ` `ª` `› ¿ƒ` `ª` ` ∏ ` `©` `ŸG ìô```Whó q «÷G §` `«` `£` `î` `à``dG á`` q «``ª``gCG ‘ â` ` ∏ ` `ã``“ º` `¡` `JÉ``°` `û` `bÉ` `æ` è

.Úª ∏ ©ª ∏ d á« ∏ «gCÉàdGh á q «ÑjQóàdG èeGÈ ∏ d

º« ∏ ©àdG IOƒL ™aQπ Ñ°Shπ «gC ÉàdG∫ ƒMΩóæ°ùe »ª ∏ ©e AGQB G ™ ∏ £à°ùJ ziQƒ°ûdG á q «ª« ∏ ©J{



…ôHÉ÷G ≈ «ëj •

ÊGƒLÉ°ùdG OGD ƒa .O •

QÉÑNCG3 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

á``æ£ ∏ °ùdG äGOGó``©à°SG¢Vô``©à°ùj »``fGƒLÉ ``°ùdGΩ ƒ«dG..á«JÉÑædG á«KGQƒdGQO É°üŸG ´ÉªàLG áaÉ°†à°S’

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

áeóÿG »ØXƒe óYÉ ≤ J ¥hó` `æ` `°` Ù CGó``Há«Ø«c“:¿Gƒæ©H π ªY á ≤∏ M ¢ùeCG á«fóŸGá``èó``ÿG á```jÉ```¡``f äÉ`` ≤ ``ë``à``°``ù`è ÜÉ```°```ù```à``MG ≈ àM ô``ª``à`°``ù`Jh ” É`¡`bÉ` ≤ ``ë`à``°`SG •hô```°```Th‘ ∑ QÉ``°``û``jh .ΩOÉ`` ` ≤ ```dG ô`Hƒ``à`cCG ø`è å` `dÉ` `ã``dGAÉ¡fEÉH Ú«æ©ŸG øè kÉ`Ø` `Xƒ` è 124 á ≤∏◊G‘ á`` èó`` `ÿG á``jÉ``¡`f äÉ` ` ≤ ` `ë` `à` `°``ùè äGAGô``````LEGäÉ°TÉ©e ¿ƒfÉb ΩÉ μ MC’ á©°VÉÿG äÉ¡÷Gáeƒ μ◊G »ØXƒŸ áeóÿG ó©H Ée äBÉaÉ μ eh

øe ójó©dG á ≤∏◊G øª°†àJh .Ú«fÉª©dGäÉ°TÉ©ŸG ¿ƒfÉb ìô°ûH π °üàJ »àdG QhÉëŸGäÉ ≤ ëà°ùŸG ÜÉ``°``ù``à`MG ¥ô````Wh äBÉ``àÉ``` μ ```ŸGhÉªc ..áª¶æŸG á«fƒfÉ ≤ dG OGƒŸGh ájóYÉ ≤ àdGä’ÉM ∞∏ àîŸ á« ∏ ªY äÉ ≤ «Ñ£J øª°†àJá ≤∏◊G ø``ª`°``†`à``J É``ª``c .á``èó```ÿG AÉ`` `¡`` `à`` `fGäÉØ ∏ e á``©``LGô`è á` `«``Ø` `«` ` μ ` `H π ` `°``ü` `à` `J QhÉ```` fiäGóæà°ùŸGh º¡àeóN á«¡àæŸG Ú`Ø` `Xƒ` `ŸGäÉ ≤ ëà°ùe ÜÉ``°``ù`à``M’ É``gô`àƒ``J Ö```LGƒ```dG¤EG ∞ ``` ∏ ```ŸG ∫É````°````SQEG π ``Ñ``b á``èó```ÿG á``jÉ``¡``f

.¥hóæ°üdG

á«fÉª©dG– ºbódG

IhôK ó«°U º°Sƒe ≈ £°SƒdG á¶aÉ fi äÉ``j’ƒ``H ¢``ù`èCG CGó`` `HQRÉ``` `÷Gh º```bó`` `dGh ä ƒ``` fi äÉ````j’h ¬``H ô¡à°ûJ »``à``dG ¿É``«``Hhô``dGøjOÉ«°üdG Ö£ ≤ à°ùJ ¿É«HhôdG øe IÒÑc äÉ«ªc ôaGƒJ å«M¿É«HhôdG Ihô` `K ™ªLh ó«°U º°SƒŸG øe IOÉØà°SÓd Ú«aô ◊G

. ΩOÉ ≤ dG Èªaƒf ô¡°T ájÉ¡f ≈ àMá« μ ª°ùdG IhÌdG IQGOEG ôjóe »bhôëŸG Üƒ ≤ ©j øH óªMCG ∫Ébh20 øe ÌcCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ¬LGƒJ ..≈ £°SƒdG á¶aÉëÃIhôK ™ªLh ó«°üd ôëÑdG ¤EG á¶aÉëŸÉH øjOÉ«°ü ∏ d ó«°U ÜQÉb

ÜGô°Uh ±ƒ` ` ∏ ` `ÿGh áæ«£dGh ø°†¨dG iô` `b ‘ ∂ ``dPh ¿É«H hôdG»àdGh QRÉ```÷Gh º``bó``dG »` `à``j’ƒ``H iô```NCG iô`` `bh äƒ`` fi á``j’ƒ``H

. IhÌdG äÉ«ªc IôaƒH ô¡à°ûJøe ∫ hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿ƒeóîà°ùj øjOÉ«°üdG q¿CG ¤ EG QÉ°TCGhäÉëàa äGP ∑ÉÑ°T »``gh ¿É` `«` `Hhô``dG ó«°üd π ¨dG ∑ÉÑ°T º°SƒŸGIôaƒdG äGP ≥ WÉæª ∏ d ∫É` ` ≤ ``à``f’G ó` `æ` `Yh Ió```MGh á°UƒH ¢SÉ ≤ ÃäÉëàØdG äGP »``gh iô``NCG ó«°U ∑ÉÑ°T ΩGóîà°SG ºàj È``cC’G¬H Ω ƒ`` ≤ ` `j …ò```dG Qhó```dG ø``Yh . á``°` Ùƒ``Ñ` `dG ∞ °üfh á°UƒH ¢SÉ ≤ Ã¤EG »bhôëŸG QÉ°TCG ó«°üdG º°Sƒe ∫ÓN ¿ƒ«æØdGh ¿ƒÑbGôŸGó©H »eƒj πμ °ûHh ¿ƒeƒ ≤ j IQGOE’G øe Ú©HÉàŸGh Ú«æØdG ¿CG

∂ dòch ¿É«H hôdG ΩÉéMCG ≈∏ Y äÉ°SÉ« ≤ dG òN CÉH øjOÉ«°üdG IOƒYäÉ« ∏ ªY ‘ áeóîà°ùŸG äÉ``WGÎ` `°``T’Gh äÉØ°UGƒŸG ø`è ócCÉàdGá©HÉàŸ á«eƒj äÉfÉ«H IóYÉb π «é°ùJh ¿É«HhôdG ™ªLh ó«°U π ª©dÉH á ≤∏ ©àŸG äÉ` `«` `FÉ` `°` `ü` `ME’G π «é°ùJh ≥ ` `«` `bO πμ °ûH º``°` `Sƒ` `ŸGá©HÉàeh Ö``fGƒ` `÷G ∞∏ à fl ø` è ¿É` `«` `Hhô` `dG ó«°U º°Sƒe ∫Ó``NájOÉ°TQE’G Oƒ```¡```÷G ∞ ``«``ã`` μ ``Jh á``«``æ``Ø``dGh á` `````jQGOE’G äGAGô```` `LE’G ∫ÓN »``HÉ``bô``dG Ö``fÉ``÷G q¿CG kGó``cD ƒ`è .. á``«``HÉ` `bô` `dGh á` `jƒ` `Yƒ``à``dGhIQGRƒdG É¡« ∏ Y ¢Uô– »àdG äGOGó©à°S’G RôHCG øe Èà©j º°SƒŸGájò«ØæàdG ¬``à``ë` `F’h …ô``ë` `Ñ` `dG ó«°üdG ¿ƒ``fÉ``b ≥ «Ñ£àH ∂ ```dPh

. ≈ £°SƒdG á¶aÉ fi π MGƒ°ùH IhÌdG √òg áeGóà°S’

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

ådÉãdG ¬`YÉªàLG äÉ°übÉæŸG ¢ù ∏ › ó ≤ Y

‹É`©e á°SÉFôH ¢ùeCG Ω2013 ΩÉ`©d øjô°û©dGh¢ù«ªN ø```H ‘É`` `°`` `ü``dG ø```H ó``«``°``TQ Qƒ```à``có```dGâ```¨ ∏ Hh. äÉ`°übÉæŸG ¢ù` ∏ › ¢ù«FQ »Ñjô ◊G¢ù` ∏ éŸG É```gó`æ°SCG »``àdG äÉ``°übÉæŸG á```ª«b

ÊÉªY ∫ÉjQ 5Q359Q798 ¬```YÉªàLG ∫Ó``N™jQÉ°ûŸG OÉ` `æ` `°` `SEG ≈∏ Y ¢ù ∏ éŸG ≥ `àGh ó``bh

: á«dÉàdGAÉHô¡ μ dG êÉàfEG äÉ£ëŸ äƒjõdG ójQƒJ -1á«ØjôdG ≥ ``WÉ`æ``ŸG AÉ``Hô`¡``c á` `cô` `°` `û` `d á``©``HÉ` `à` `dG

. ÊÉªY ∫ÉjQ 1Q628Q682 ≠∏ ÑÃá«aÉ°VEG á«°SGQO ∫ ƒ°üa AÉ°ûfEG ´hô°ûe - 21Q104Q014 ≠∏ ÑÃ á©æ°üŸÉH á«æ ≤ àdG á« ∏μ dÉH

.ÊÉªY ∫ÉjQá«é«JGÎ°SE’G ô``jƒ``£``Jh á`` `°` ``SGQO -3 ∫ÉjQ 1Q056Q970 ≠∏ ÑÃ ábÉ£ ∏ d á«æWƒdG

.ÊÉªYQÉÑàNGh π `èÉ`` μ ``Jh Ö``«``cô``Jh ó```jQƒ`` `J - 4ájQÉéàdG äÉeƒ ∏ ©ŸG π « ∏ – ΩÉ¶f π «¨°ûJh

.ÊÉªY ∫ÉjQ 1Q002Q394 ≠∏ ÑÃájÉæÑdG QÉ```é``Ä```à```°```SG ó``` ≤ ```Y ó````jó```Œ- 5

Ω ƒ ∏ ©dG ó``¡` `©`è ÜÓ```W ¿É`` μ ``°``SE’ Iô``LCÉ`à`°`ù`ŸG. ÊÉªY ∫ÉjQ 340Q000 ≠∏ ÑÃ á«Yô°ûdG

º«ª°üJ ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫É`ª`YC’ G - 6(30Q000) ∫ ƒ£H á« ∏ NGódG ¥ô£dG AÉ°ûfEGh

±ÉàcCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉàeCG (6) ¢VôYh Îe§£îÃ ÖfÉL π c øe Îe óMGh áà ∏ Ø°ùeáæWÉÑdG ∫É` `ª` `°``T á` `¶` àÉ` `ë` `Ã Ió``jó``÷G iƒ`` `d

. ÊÉªY ∫ÉjQ 59Q738 ≠∏ ÑÃ

OóY AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G - 7á« ∏ NGódG ¥ô£dG ™e á«æ μ °S Ió``Mh (300) ∫Éª°T á` `¶` àÉ``ë`Ã QÉ``ë`°` Ù á``j’ƒ``H IQÉ`````fE’Gh

.ÊÉªY ∫ÉjQ 168Q000 áæWÉÑdG

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 5^3 `H äÉYhô°ûe óæ°ùj äÉ°übÉæŸG ¢ù ∏ ›

ájD hôdG - § ≤ °ùe

á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG áÄ«g º¶æJÈªàÑ°S 10h 9 »` ` ` èƒ````j ∫Ó``````N º````bó```dÉ```Hâ– IQƒ` àÉ` `¨` `æ` `°` `S ‘ á``«`é` `jhô` `J á ∏ ªM …QÉ```÷Gøe Oó``Y ácQÉ°ûÃ “ºcƒYóJ ºbódG“:QÉ©°T‘ Iô`ª` `ã` `à``°` `ù`ŸGh á`` ∏ `èÉ``©``dG äÉ``cô`°``û``dGh äÉ``¡`÷G

.ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸGó«©°S ø`H ≈ ` `«``ë `j ‹É``©è ó`àƒ``dG ¢``SCGÎ``jhIQGOEG ¢`ù` ∏ ``› ¢`ù``«`FQ …ô```HÉ`÷G ˆGó```Ñ``Y ø`` `H,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG áÄ«gøe ÚdhD ƒ°ùŸG ø` è kGOó``Y ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh,á« μ ª°ùdG IhÌ````dGh á``YGQõ``dG IQGRhh ,á` `Ä` `«` `¡` `dGá«ªæJh QÉ` `ª`ã` `à``° `S’G è``jhÎ`d á` èÉ` `©` `dG á` `Ä` `«` `¡`dGh,±É÷G ¢Vƒë ∏ d ¿É``ª``Y á``cô`°``Th ,äGQOÉ``°``ü``dGá«fÉª©dG á``cô`°``û`dGh ,º```bó``dG AÉ``æ`«`è á``cô`°``Th

§ØædG ácô°Th ,(¿Gô `ª` `Y) á«MÉ«°ùdG á«ªæà ∏ d

±ó¡Jh .QÉªãà°SÓd π eÉ μ J ácô°Th á«fÉª©dG™jQÉ°ûŸG ¢VGô©à°SG ¤EG á«éjhÎdG á ∏ ª ◊GäGAÉØYE’Gh õaGƒ ◊Gh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGhøjôªãà°ùª ∏ d áÄ«¡dG É¡eó ≤ J »àdG á«Ñjô°†dGå«M ,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG ‘ ä’É› ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG ¤EG ¥ô£àdG ºà«°S™jQÉ°ûŸGh á«à°ùLƒ ∏ dG äÉeóÿG π ãe IOó©àeá« μ ª°ùdG äÉ``YÉ`æ``°``ü`dG ™``` q ª```›h á``«``MÉ`«``°`ù``dG,ájhÉª«chÎÑdGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ™ q ª›hÉ` `jGõ` `ŸG í`«`°`Vƒ`J á` ` ∏ `` `ª`` ` ◊G ∫Ó``N º`à`«`°`S É` `ª`` `c¢VGô©à°SGh øjôªãà°ùŸG ¤EG áeó ≤ ŸG õaGƒ ◊Gh

.ΩÉY πμ °ûH áæ£ ∏ °ùdG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe ∫ÉLQ ∞∏ àîŸ á«éjhÎdG á ∏ ª ◊G í«àà°ShÜôb ø` `Y ±ô` `©` `à` `dG IQƒ`àÉ``¨`æ``°``S ‘ ∫É` `ª` `YC’Gøe ó`jó`©`dG ‘ á`jQÉ`ª`ã`à`°`S’G ¢Ùô`Ø`dG ≈ `` ∏ ``Yá°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG ‘ äÉ`Yhô` `°` `û` `ŸGÜÉ£ ≤ à°S’ áÄ«¡dG Oƒ¡L øª°V∂ dPh ,ºbódÉH

≥ « ≤ – ¤G …OD ƒj ÉÃh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’GájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG π ©L ‘ áÄ«¡dG ±Gó```gCG

á« ∏ ëŸG äGQÉªãà°SÓd á``MGh ºbódÉH á°UÉÿG

á«éjhÎdG á`` ∏ ``ª` ◊G ø``ª` `°` `†` `à``Jh .á``«``Ñ`æ``LC’GhäÉ¡÷Gh áÄ«¡dG ‹hD ƒ°ùe ÚH á«FÉæK äGAÉ ≤ d‘ ∫É` `ª` `YC’G ∫É` ` `LQh á` `cQÉ` `°` `û` `ŸG äÉ` `cô` `°` `û` `dGhäGAÉ ≤∏ dG √ò`g ∫Ó``N ºà«°S å` `«` `M IQƒ` àÉ` `¨` `æ` `°` `Sá ≤∏ ©àŸG äGQÉ°ùØà°S’G ∞∏ à fl ≈∏ Y á``HÉ`LE’Gá«Ñjô°†dG õ`àGƒ`` ◊Gh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉHáæ£ ∏ °ùdG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæeh á«Ñjô°†dG ÒZhÉgÒZh »` `Ñ``æ` `LC’G ∂∏ ªàdG Ö°ùæH ≥ q ∏ ©àj É`èh

.äGQÉ°ùØà°S’G øeá«éjhÎdG á`` ∏ ``ª`` ◊G è`èÉ`` `fô`` `H ø``ª`°``†`à``jh ≥ WÉæŸGh IQƒ`` àÉ``` `` `æ`` `°``S AÉ```æ```«` è IQÉ```````jR kÉ` `°` `†` `jCGÉe ≈ `` ∏ ``Y ´Ó`WÓ`d á``jOÉ`°``ü`à`b’Gh á` `«` `YÉ`æ` `°` `ü` `dGäÉ«fÉ μ eEGh ä’ÉéŸG √òg ‘ IQƒaÉ¨æ°S ¬JRôMCGIOÉjR ¤EG …OD ƒ`` `j É``Ã É¡àHôŒ ø`è IOÉØà°S’Gºàj »àdG äÉYhô°ûŸG øe ájOÉ°üàb’G óFGƒ©dG

.ºbódG ‘ Égò«ØæJÜƒæL ‘ ™`` ≤ ``J »```à```dG IQƒ`àÉ``¨`æ``°``S È``à©``Jh

¬Ñ°T ø`è »Hƒæ÷G ±ô` `£`dG óæY É«°SBG »bô°T ⁄É©dG ‘ ‹Ée õcôe ºgCG ™HGQ ƒjÓe IôjõLOÉ°üàb’G ‘ Éª¡e GQhO Ö© ∏ J á«ŸÉY áæjóehÌcCG øª°V IQƒaÉ¨æ°S AÉæ«e ó©j Éª«a »ŸÉ©dG

.ÉWÉ°ûf á«ŸÉ©dG ÅfGƒŸGºéM É```Ø```JQG ¤G äÉ``«``FÉ`°``ü``ME’G Ò`°`û`Jh ΩÉ©dG IQƒàÉ` `æ`°`S ¤G á`«`fÉ`ª`©`dG äGQOÉ` `°` `ü` `dGÊÉªY ∫É````jQ ¿ƒ``«` ∏ `è (710^4) ¤G »``°``VÉ``ŸG ΩÉY ‘ ÊÉ` `ª``Y ∫É``jQ ¿ƒ« ∏ e (167^5) π HÉ ≤ e‹GƒM øe äGOQGƒ``dG ºéM ™ØJQG Éª«a ,2011(51^6) ¤G ÊÉ``ª``Y ∫É````jQ ¿ƒ``«` ∏ `è (39^3) ΩÉÿG §`Ø`æ`dG È`à`©`jh ,ÊÉ`ª`Y ∫É` `jQ ¿ƒ`«` ∏ `è,IQƒaÉ¨æ°S ¤G á«fÉª©dG äGQOÉ°üdG º``gCG øe¿ƒ« ∏ e (19^6)ôjó°üJ »°VÉŸG ΩÉ©dG q” ó ≤ aäGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe (%7) áÑ°ùæH …CG π «eôHâ ∏ àMG ó````bh ,ΩÉ` ` `ÿG §`Ø`æ`dG ø` è á`æ`£` ∏ ``°`ù``dGÚH á©HGôdG áÑJôŸG Ω2012 ΩÉY ‘ IQƒaÉ¨æ°S

Ú°üdG ó©H ÊÉª©dG §Øæ ∏ d IOQƒà°ùŸG ∫ hódG™e á` `æ` `£` ` ∏ ` `°` `ù` `dG §``Ñ`Jô``Jh .¿Gƒ``jÉ```Jh ¿É`` `HÉ`` `«``dGh:ÉgRôHCG øe äÉ«bÉØJ’G øe Oó©H IQƒaÉ æ°S™æeh »``Ñ`jô``°`†``dG êGhOR’G Ö``æ`Œ á``«`bÉ``Ø`JG” »``à`dG Ö`FGô` `°` `†` ` ∏ ``d áÑ°ùædÉH ‹É```ŸG Üô``¡``à``dGÊÉ£ ∏ °ùdG Ω ƒ°SôŸG ÖLƒÃ É¡« ∏ Y ≥ jó°üàdGÈª°ùjO 21 ‘ QOÉ`°`ü`dG ( Ω2003/96) º```bQádOÉÑàŸG ájÉª ◊Gh ™«é°ûàdG á«bÉØJGh ,Ω2003‘ É`¡`«` ∏ ``Y ™`«``bƒ`à``dG q” »`à`dG äGQÉ`ª`ã`à`°`SÓ`dÉ¡« ∏ Y á``bOÉ``°`ü``ŸG â```“h Ω2007 È` `ª``°ù``jO 10QOÉ°üdG (2008/101) ºbQ ÊÉ£ ∏ °ùdG Ω ƒ°SôŸÉH

.Ω2008ÈªàÑ°S 1 ‘ ó©H IQƒaÉ¨æ°S ‘ á«éjhÎdG á ∏ ª ◊G »JCÉJh»àdG á«éjhÎdG á ∏ ª ◊G ¬à ≤≤ M …òdG ìÉéædGá°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG áÄ«g É¡àª¶fô¡°T ‘ á«cÎdG ∫ ƒÑæ£°SG áæjóe ‘ ºbódÉH

.»°VÉŸG ƒjÉe

π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC ’G .. ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¢VGô©à°S’ IQƒaÉ¨æ°S ‘ á«éjhôJ á ∏ ªM º¶æJ zºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG{

≈ £°SƒdG á¶aÉ fiäÉj’ƒH ¿É«HhôdG ó«°U º°Sƒe ¥Ó£fG


ôØ©L ø````H OGD ƒ``````à Qƒ` `` `à````có````dG ‹É```©``è ó`` ≤ ``©``já« μ ª°ùdG IhÌ```d Gh á``YGQõ``dG ô```jRh ÊGƒ``LÉ``°``ù` `dG¿GƒjóH ∂ ``dPh É«Øë°U Gô` `“D ƒ`è Ú``æ``KE’G Ω ƒ` `«` `dG¬dÓN øe ¢Vô©à°ùj π «îædG áYÉ ≤ H IQGRƒdG ΩÉYô“D ƒŸG áaÉ°†à°S’ IQGRƒ````dG äGOGó``©``à``°``SG º```gCGÉ« ≤ jôaCG ∫Éª°Th ≈ fOC’G ¥ô°ûdG º« ∏ bE’ …QGRƒdGIógÉ©ª ∏ d »°SÉFôdG RÉ¡é ∏ d ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’GhájòZCÓd á«JÉÑædG á«KGQƒdG QOÉ°üª ∏ d á«dhódG28 ¤EG 21 ø`è IÎ``Ø` `dG ∫Ó``N ∂ ``dPh á``YGQõ``dGhAGQRƒdG ø`è Oó``Y Qƒ°†ëH …QÉ``÷G ô¡°ûdG ø` èáaÉ°VEG É« ≤ jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ hO ‘ AÉcô°ûdGh Ú`` `Ñ```bGô```ŸGh AÉ```°`` `†```YC’G ∫ hó`````dG ¤EG √É«ŸG ∫ ƒM çó ◊G Gòg º«¶æJ »JCÉjh .ÚëfÉŸGá«¨H »``FGò``¨``dG ø```èC’Gh á``«``FGò``¨``dG π ` `«``°`ÙÉ``ë``ŸGhIógÉ©ŸG ÈY ±ÉØ÷Gh »NÉæŸG Ò¨àdG á¡LGƒeá«dhódG IógÉ©ŸG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G.á«dhódGâbƒdG ‘ Èà©J á«JÉÑædG á«KGQƒdG OQGƒŸG ¿CÉ°ûHáªà¡ŸG IóëàŸG ·CÓd Ió«MƒdG áÄ«¡dG øgGôdGøeCÓd »``Lƒ``dƒ``«` `Ñ` `dG ´ƒ``æ``à``dG á` `dCÉ``°``ù`è á` `÷É``©` `Ã

kÉeÉ¶f äQƒ``W »àdGh »NÉæŸG Ò¨àdGh »FGò¨dGá«KGQƒdG OQGƒª ∏ d ™aÉæŸG º°SÉ ≤ Jh ∫OÉÑàd É k «dhO ∞∏ à fl ‘ kÉ`` èÉ`` `“ ∫É`` ` n ©`` à ΩÉ``¶``f ƒ```gh á``«``JÉ``Ñ` `æ``dG

.⁄É©dG AÉëfCG

áeóÿGájÉ¡fäÉ ≤ ëà°ùeÜÉ°ùàMGá«Ø«c∫ ƒMπ ªYá ≤∏ M



∫ÉªYC’G IOÉjQ 4Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

````````«MƒJh Úèó ≤ àŸG QÉ`ªYC G •ô°Th á`æ£ ∏ °ù ∏ d õ«ªàŸG …QÉªãà°S’G ñÉ`æŸG≈ ` ∏ Y ó«cC ÉàdGácQÉ°ûŸG IóYÉb ™«°SƒJh IõFÉ÷G ºYO ‘ áªgÉ°ùŸÉH∫ÉªYC ’G ÜÉë°UC G ÖdÉ£j »éæÿG

ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàdΩó ≤ àŸG ôªY ójó–h ..ádƒÑ ≤ e IõFÉ÷G •hô°T :zá£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG{`H IÒÑN∫ hódG øe ójó©dG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢SÉ°SC G IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG :ÊÉjô°ûdG

IõFÉ÷G ‘ ácQÉ°ûª ∏ d zÚ«æ«©HQC ’G{ΩÉeC G∫ÉéŸG íàØH ÖdÉ£e QÉ μ aC ’G ôjƒ£àd ÜÉÑ°ûdG ºYO Oƒ¡L ó«MƒJ IQhô°V

áæ£ ∏ °ù ∏ d õ«ªàŸG …QÉªãà°S’G ñÉæŸG äÉYƒ°Vƒe äQsó°üJá ≤∏ M äÉ°TÉ ≤ f ,Oƒ¡÷G ó«MƒJh Úeó ≤ àŸG QÉªYEG •ô°Th

§°Sh ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG IõFÉL ∫ ƒM π ª©dG ∫ÉªYC’G OGhQh ÜÉë°UCG øe OóY øe õ«ªàe Qƒ°†M

∫ÉªYC’G OGhQ ÖdÉWh ..Úªà¡ŸGh Ú«Øë°üdG øe OóYhäÉ«°SÉ°SCG ∫ ƒM á«ÑjQóàdG π ª©dG á ≤∏ M ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

‘ ôª©dG •ô°T ójó“ ºàj ¿CÉH ,∫ÉªYC’G IOÉjQ ÇOÉÑehójó©dG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG IõFÉL

Éª«a ,IôNCÉàe ø°S ‘ ¬ ∏ ªY CGóH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe¿ƒ ≤ ëà°ùjh ,∫ÉªYC’G IOÉjQ ‘ ô¨°üdG òæe ¿hôNBG CGóH¬fCG OGhôdG ¢†©H iôj Éª«a ,ôªà°ùŸG ºYódGh ácQÉ°ûŸG‘ ™°SƒàdG ΩóYh õFGƒé ∏ d áæ«©e áÄa ¢ü«°üîJ Öéj

.Oƒ¡÷G âà°ûàJ ’ ºàJ ≈ àM ,äÉÄØdGá«°ù°SD ƒŸG äGQOÉÑŸG √òg ó«MƒJ ¤EG ¿ƒcQÉ°ûe ÉYOh

äÉ°ù°SD ƒŸG áÄ«g á ∏ ¶e â– ¿ƒ μ J ≈ àM õFGƒé ∏ dÉ¡àª¶f »àdG- á ≤∏◊G ‘ GhócCGh .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH ájD hôdG IójôLá°Uôa ó©J IõFÉ÷G ¿CG -ïeÉ°ûdG ìƒª£dG õcôeh

™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G øe Ió«L IóYÉb ¢ù«°SCÉàd á«JGƒeõ«Ø–h É¡ ∏ ª°ûJ »àdG ä’ÉéŸG∞∏ à fl ‘ IOƒ÷G äGP

øe iƒ°ü ≤ dG IOÉØà°S’Gh ´GóHE’G ≈∏ Y á ∏ Ñ ≤ ŸG ∫É«LC’G.ôjƒ£àdGh QÉ μ àHÓd áMÉàŸG ¢UôØdG

¢ù ∏ › ¢ù«FQ »éæÿGπ « ∏ N IOÉ©°S á ≤∏◊G ≈ YQ óbháaô¨dG ô ≤ Ã ,¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG

∫ ƒM π ª©dG äÉ ≤∏ M π °UGƒàJ ¿CG Qô ≤ ŸG øeh ,»°ù«FôdG.áæ£ ∏ °ùdG äÉj’h ∞∏ àîÃ IõFÉ÷G

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - á«fÉÑ ∏μ dG IõjÉa - ájD hôdG

á«eô°† ◊G ÉjôK -

»HQÉëŸG ±Gƒf -…óæ μ dG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

´hô°ûŸG ôjOCG{ :ôM ´hô°ûe ÖMÉ°U »æ«éŸG ó«ªM ∫ÉbhøŸ á ≤ HÉ°ùŸÉH ø°ùdG •ô°T ∫ ƒM ∫AÉ°ùJCG »ææ μ dh ,»°ùØæH,á ≤ gGôŸG ø°S ‘ ÉædÉªYCG É``fCGó``H ó` `b øëæa ;É¡«dEG Ωó ≤ àj

∫ ƒ°UƒdG Éæ©£à°SG ≈ àM π «bGô©dG ø` è ójó©dG Éæ¡LGhh.zIõFÉ÷G √ò``g ‘ ∑GÎ``°``T’G Éæ ≤ M ø`èh , iƒà°ùŸG Gò¡døY ÒÑ©à ∏ d π ãe’G ôª©dG ƒg Ú` `©` `HQ’G ø°S ¿CG ±É` `°` `VCGhø°ùH ô¶ædG IOÉYG ‘ á ∏μ °ûe iôj ’ ¬fEÉa ∂ dòdh ;ÜÉÑ°ûdG ≈∏ Y ∫ õ`` `f »``Mƒ``dG ¿G ¤G GÒ``°` `û` è .. Iõ```FÉ```÷G ¤G Ωó`` ≤ ``à` `ŸGIQÉ°TEG ‘ ,áæ°S Ú©HQC’G ≠∏ H ¿CG ó©H (¢U) Ëô μ dG ∫ ƒ°SôdG.¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ π °†aC’G ø°ùdG ƒg Ú©HQ’G ø°S ¿G ¤GOGhQ øe π ª©dG á ≤∏◊ øjô°VÉ ◊G ∞ °üf QÉªYCG ¿CG ™HÉJh…ôªY{ :ÓFÉb ,ÉghRhÉŒ hCG Ú©HQC’G Gƒ ∏ °Uh ób ∫ÉªYC’G,17`dG ‘ âæc ¿CG òæe » ∏ ªY ¢SCGQ ≈∏ Y Ω ƒbCGh áæ°S 45 ¿B’G ≈∏ Y »` `æ` `«` `é` `ŸG ìÎ``` `bGh .zIõ` ``FÉ```÷G ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG É` ` ≤ ``M OhCGh¢SCGQ É``‰EGh ,IOó`` fi ø°S •GÎ` `°` `TG Ωó` `Y Iõ` `FÉ` `÷G »ª¶æe ≈ °†eh .´hô°ûŸG iƒà°ùe ¬H Oóëj ¿CG ø μ Á Ú©e ∫Éè¿CG äó``Lh áæ£ ∏ °ùdG ‘ â ``jô``LCG á``°``SGQO ô``NBG ¿CG Éë°VƒeQGóJ »àdG »g áæ£ ∏ °ùdG ‘ É«dÉM áëLÉædG ™jQÉ°ûŸG º¶©e¥ƒ°ùdG ‘ êPÉ‰ ∑Éægh ,Ú©HQC’G ºgQÉªYCG äRhÉŒ ø‡

.IÒÑc äÉMÉ‚ Gƒ ≤≤ M áahô©e

Oƒ¡÷G ó«MƒJ

áeÉ©dG áÄ«¡dÉH IÒ` `Ñ` `ÿG ˆGó` `Ñ` `Y ÒÑ©d á ∏ NGóe ‘h¢ù«°SCÉJ øY ádhD ƒ°ùŸGh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª ∏ d

:âdÉb ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH á°UÉN Iõ` `FÉ` `L¿EÉa ∂ ` `dP ≈∏ Y kAÉ` `æ` `Hh ;ÜÉÑ°ûdG áÄa ± ó¡à°ùJ Iõ` `FÉ` `÷G ¿EGá°UÉN ,…Qhô``°``V ô`èCG Iõ``FÉ` `÷G π «æd Ωó ≤ àŸG ôªY ójó–GƒcQÉ°ûj ¿CG øjÒã μ∏ d ø μ Áh ,ádƒÑ ≤ e áæ ∏ ©ŸG •hô°ûdG ¿CGhIõFÉL º«ª°üJ ≈∏ Y É«dÉM π ª©J áÄ«¡dG ¿CG âë°VhCGh .É¡«aäÉÄØdG áaÉc π ª°ûà°Sh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª ∏ d

.ájôª©dG¬jƒæàdG »¨Ñæj á` `°` `TQƒ``dG √ò``g ∫Ó``N ø` è ¬``fCG â`àÉ``°``VCGh π «Ñ°S ≈∏ ©a ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ Oƒ¡÷G ¢†©H ó«MƒJ IQhô°†HäGQOÉÑÃ äCGó````H »``à``dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ø`è Oó```Y ∑É``æ``g ∫É``ã``ŸGäÉ¡÷G ¢†©H áÄ«¡dG â°ûbÉf óbh ,ôªà°ùJ⁄ É¡æ μ d õFGƒLh»àdG äGQOÉÑŸGh õFGƒ÷G √òg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG∫ ƒMáeó ≤ ŸG ≠ ` `dÉ``Ñ``ŸG ‘h á` `jQGô` `ª``à``°``S’G ‘ äÓ μ °ûe É` `¡` `à` `¡` `LGhá« ≤ « ≤ M á ∏μ °ûe ∑Éæg âëÑ°UCGh ,∫ÉªYC’G IóFGQ hCG óFGôdIõFÉL øY ¿ÓYE’G ºàj Éeóæ©a ,Iô μ àÑŸG QÉ μ aC’G ¢†©H ‘ RƒØJ ¿CG ó©H ó```MCG É¡æY º ∏ ©j ’ ,Iô μ àÑe Iô` ` μ ` à π ``°` `†`àC’óŒ ⁄ É`è ,äƒ``“ QÉ`` μ `àC’G √ò``g ¿CG »æ©j É``‡ ,Iõ` `FÉ` `÷É``H ∑Éæg ¿EG :∫ ƒ ≤ J â°†e h . Égò«ØæJ ≈ æÑàjh É¡æ°†àëj øe,É¡°ùØf á«dÉ©ØdG hCG IõFÉ÷G ájQGôªà°SG øe ºgCG äÉ«dÉ μ °TEGá«ªgCG ¤EG IÒ°ûe ,´hô°ûª ∏ d IõFÉ÷G áeóN á«Ø«c » gh

™e ¿hÉ` `©` `à` `dÉ` `H ájõ«Ø– õ``FGƒ``L Ëó`` ≤ ``Jh Oƒ``¡``÷G ó` `«` `Mƒ` `J ≈ àM õFGƒ÷G √òg øY É«dÉM ø ∏ ©J »àdG äÉ°ù°SD ƒŸGh áÄ«¡dG.ÈcCG ¿ƒ μ à°S áeó ≤ ŸG á«dÉŸG ≠ dÉÑŸG

»LÉàfE’G OÉ°üàb’G

IõFÉ÷G ¿CG (ájD hôdG IójôéH »Øë°U) ôªY óªMCG í°VhCGhºYódG Ëó`` ≤ ``Jh º` `gõ` `«` `Ø` `– ±ó``¡``H ,ÜÉ``Ñ``°``û` `dG á``Ä`à ±ó¡à°ùJºàj ¿CG OQGƒdG ÒZ øªa ,§ ≤ a ÜÉÑ°û ∏ d É¡fCG áæ ∏ ©e »gh ,º¡dGhôjój ¿CG π ©ØdÉH GƒYÉ£à°SG øeh ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ∑Gô°TEGºYO ±ó¡à°ùJ Iõ` `FÉ``÷G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..á` `ë` `LÉ` `f äÉ°ù°SD ƒeƒëf ¬«a ≈ °†eCGh ,ôØ°üdG øe ¬ ∏ ªY CGó``H …ò``dG ÜÉ°ûdG ∂ ``dP,äÉcô°ûdG iÈ μ d øj ôjóe ¿B’G GƒJÉH øe ’ ,äGƒæ°S ¢ùªN¿EG :¬à ∏ NGóe ‘ ∫É``bh .õ«Ø– π H É k Áô μ J â°ù«d á«°† ≤ dÉaá°UÉN äÉYhô°ûeh ™fÉ°üe ¿ƒ μ∏ à μ Á ø‡ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGõFGƒ÷G ‘ º`gƒ` `°` `ù` àÉ``æ``j ¿CG ’ ÜÉ`Ñ``°` `û``dG Gƒ ``ª``Yó``j ¿CG º¡« ∏ YOÉ°üàb’G ø``Y å` `jó` ` ◊É`H ≥∏ ©àj Éª«a ±É``°``VCGh .ájõ«ØëàdG,OÉ°üàb’G iƒà°ùe ≈∏ Y á« ≤ « ≤ M ±hÉ`` fl ∑Éæg :»`èó `ÿG

∫ÉãŸG ÉHQÉ°V .∑Ó¡à°SG OôéŸ äÉeóÿG ∂∏ J ∫ ƒëàJ ¿CG øe»JCÉj ºK ,IQhÉ`› ∫ hO øe äÉéàæe …Î°ûj …ò``dG ôLÉàdÉH™«æ°üJ ≈∏ Y π ª© ∏ d ôLÉàdG Gò` `g É«YGO .áæ£ ∏ °ùdG ‘ É¡©«ÑdácôM ΩÉ``èCG ∫É``é``ŸG í``à`àh √OGÒ``à``°``SG ø`è ’ó``H É` ` v «` ` ∏ ` ` fi è` `à` `æ` `ŸGOÉ°üàb’G ∫ ƒ` `ë` `à` `j Gò``¡``Hh ,áéàæe Ò``Z á``©``°` `SGh á«cÓ¡à°SGáeó ≤ ŸG ä É`èó``ÿG ≈ ` ` ∏ ` `Y §` ` ≤ ` à óªà©j ’ è` ` p à` `æ` è OÉ` `°` `ü` `à` `bG ¤EG

. Ú μ∏ ¡à°ùª ∏ d¿EG :∫ÉªYCG IóFGQh ácô°T áÑMÉ°U á«æ°û©ŸG ≈ æe âdÉb Éª«a

ΩÉeC’G ¤EG º¡©aOh ÜÉÑ°ûdG õ«Ø– ‘ Éª¡e GQhO Ö© ∏ J IõFÉ÷GIQOÉÑe â ≤∏ WG É¡fG ¤EG IÒ°ûe ..á«HÉéjE’G Iô¶ædG ∫ÓN øe

,zÖ ∏≤

dG ¤ EG Ö ∏≤

dG øe {≈

ª°ùe â– É¡Yƒf øe ¤hC’G »gIô°† ◊ Ö©°ûdG ÖM øY á«HÉéjÉH ÒÑ©àdG É¡«a ±ó¡à°ùJh¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ád Ó÷G ÖMÉ°UÚH áÑëŸG ô°ûæH Ω ƒ ≤ J á ∏ ª ◊G ∂∏ àH É¡fCÉH âaÉ°VCGh .√ÉYQh ˆGø μ d ,á«H ÉéjE’Gh ìƒª£dG º¡jód ÜÉÑ°ûdG ¿CG IócD ƒe ,ÜÉÑ°ûd GÊÉªY π c ƒYOCG{ :â©HÉJh .ôeCG …CG øe •ÉÑME’G º¡Ñ«°üj ób,⁄É©dG ¤EG ¿ÉªY øe ≥∏ £æJ »àdG á ∏ ª ◊G √òg ‘ ácQÉ°ûª ∏ dÉ°VôdG ΩóY áLƒe §°Sh á«HÉéjE’G ô°ûæj Ö©°T ∫ hCG ¿ƒ μ ædIQOÉÑe É ≤ HÉ°S Éæ ≤∏ WCG ó` `bh ,áÑ°VÉ¨dG Üƒ©°ûdG É¡°û«©J »àdGø°S â– ºFGôL GƒÑ μ JQG … òdG ÚëfÉ÷G ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àM’,ójóL øè Aó` `Ñ` ` ∏ ``dh º¡JÉ«M ‘ º¡JóYÉ°ùŸ Iô°ûY áæeÉãdG

.zº¡eÉeCG á°UôØdG áMÉJG øY ¿ƒdhD ƒ°ùe ™ªàéªc ø ëæaäGQOÉÑŸG ºYO

ôjô– ¢ù«FQ »` `bƒ` `£``dG Oƒ``ª``M ∫É``b ,äGQOÉ```Ñ```ŸG º``YO ø``Yh»àdG á«Hô©dG ∫ hó``dG Ì``cCG ø` è áæ£ ∏ °ùdG ¿EG ,á``MGƒ`dG á ∏ ›øe IQOÉÑe ∑Éæ¡a ;ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑe øe Òã μ dG É¡H óLƒjÜÉÑ°ûdG A’D ƒg ¿EG å«M ;ájôª©dG º¡JÉÄa ∞∏ à fl ‘ ÜÉÑ°ûdGájÉYôdGh ºYódG ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G π ``LCG øe º¡°ùØfCÉH ¿ƒ©°ùj.ÜÉÑ°ûdG ió``d ¢SÉª ◊G Gò``g ôªà°ùj ¿CG ƒ```LQCGh ,º` `¡``JGQOÉ` `Ñ``Ÿ

∑Éæg ¿EG å«M ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑe ºYóJ áeƒ μ◊G ¿CG ±É°VCGh

äÉ°ù°SD ƒª ∏

d áeÉ©dG áÄ«¡dGh áeƒ μ◊

Gπ

Ñb ø e G k ÒÑc É k ¡LƒJQÉ°TCG ¬fCG ÒZ ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑe ºYód á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGá«Ñ ∏ °ùdG QÉ`` μ `à’G ¢†©Ñd ¿ƒ©°†îj ÜÉ` `Ñ` `°` `û` `dG ¢†©H ¿G ¤G

õ«cÎdG ¤G »bƒ£dG ÉYOh .π °ûØdG ¤G º¡H ™aóJ ÉÃQ »àdG ∫ÉªYCG OGhQ OÉéjG ≈∏ Y π ª© ∏ d á ∏ Ñ ≤ ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN‘ Oó` `L ÚjOÉ°üàbG Qƒ¡¶H íª°ùj É‡ ,øjõ«ªàe Ú«fÉª o Y

,¥ƒ°ùdG ‘ “

º μ ëàJ”

É¡æ«©H äÉcô°T ∑Éæg ¿CG Éë°Vƒe ,¥ƒ°ùdGÜÉÑ°T OÉéjEG ¤EG êÉàëf ø μ d QÉªãà°S’Gh QG ôªà°S’G É¡d ìÉàjhºYódG ôªà°ùj ¿CG á«ªgCG ≈∏ Y Oó°Th .¥ƒ°ùdG ‘ ¿hRÈj OóL

∫ ƒ°ü ◊G ó©Ña ´hô°ûŸG ôªà°ù«d ÜÉÑ°ûdG π Ñb øe ¢SÉª ◊GháaôZ ÉÑdÉ£e ,CGƒ°SCÓd ´hô°ûŸG ¢ù μ àæj ¿G ójôf ’ ºYódG ≈∏ Yº¡¡LƒJh ÜÉÑ°ûdG A’D ƒg ™e ∞≤ J ¿CÉH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ

.í«ë°üdG QÉ°ùŸG ƒëf∫ÉªYC’G IOÉjQ

ïeÉ°ûdG ìƒ``ª` `£``dG õ``cô` è ô``jó`è ÊÉ` `jô``°``û``dG ¥É``ë``°``SEG ∫É```bh™jQÉ°ûŸÉH ΩÉªàg’G ¿EG :É¡eób »àdG π ª©dG á ≤∏ M ‘ IQÉéà ∏ d¿ô ≤ dG øe ÊÉãdG ∞ °üædG ‘ CGóH áeó ≤ àŸG ∫ hódG ‘ IÒ¨°üdGâ ≤≤ M óbh ,ÉgÒZh...¿ÉHÉ«dG π ãe IójóY ∫ hO ‘ øjô°û©dGâëÑ°UCG å«M ;∫ hó```dG √ò``g ‘ kGÒ``Ñ``c É`` k MÉ``‚ ™jQÉ°ûŸG ∂∏ JÉªc ,É¡«a »æWƒdG OÉ°üàb’G ƒªæd ájó« ∏≤ àdG QOÉ` `°` `ü` `ŸG ø`è.∫ hódG øe Òãc ‘ ádÉ£ÑdG Ió``M ∞ «ØîJ ‘ âªgÉ°S É¡fCGGk QÉ°ûàfG IÒNC’G Oƒ ≤ ©dG ‘ äó¡°T á«Hô©dG á ≤ £æŸG ¿CG í°VhCGh,ô°ü©dG Iõ«e âëÑ°UCG É¡fEG ≈ àM ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª ∏ d kÉ©°SGhá°UÉÿG ídÉ°üŸG ≈∏ Y á«H ÉéjE’G èFÉàædG øe Òãc É¡d ¿Échƒg IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ‘ π ª©dG ƒëf ¬LƒàdG äÉÑa ,áe É©dGhQÉ°TCGh .äÉeƒ μ◊Gh ¢SÉædG øe IÒÑc áÄØd π ZÉ°ûdG π ¨°ûdG

øjòdGh ,á©°VGƒàe äGÈN ¿ƒ μ∏ Á øjòdG ø jôªãà°ùŸG ¿CG ¤EGá«dÓ ≤ à°SGh á°UÉÿG á« μ∏ ŸG óYGƒb ≥ ah π ª©dG ¤EG ¿ƒ© ∏ £àjº¡« ∏ Y Oƒ©j Ò¨°U ´hô°ûe AÉ°ûfEG ¤EG ÉªFGO ¿ƒ© ∏ £àj ,QGô ≤ dGÚ°ù–h Ió` `«` `L IÉ` `«` `M Üƒ` ` ∏ ` `°` `SCG º¡d ô` àƒ``jh í``Hô``dGh I óFÉØdÉH

.á°û«©ŸG iƒà°ùe™jQÉ°ûŸG IQGOEG º«gÉØe π «°UÉØJ ¤EG ÊÉjô°ûdG ¥ô` `£` `Jh» ∏ «°üØJ §«£îJ ‘ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG IOƒL ôKCGh IÒ¨°üdGIójó÷G çÉëHC’Gh ÒjÉ©ŸG ≥ ah ™jQÉ°ûŸG IQGOEG á°SÉ«°S ÚÑjIÒÑ μ dG ™jQÉ°ûª ∏ d á ≤ HÉ°ùdG çÉëHC’Gh ÜQÉéàdG øe IÉMƒà°ùŸG´hô°ûŸG á``°``SGQO ‘ Iô``°`ÙÉ` `©` `ŸG π ``FÉ``°``Sƒ` `dG çó```MCG ´É``Ñ``JG ió`` èhøY ¬ ∏ °ûa øY OÉ©àH’Gh ´hô°ûŸG á«ëHQ øe ±ó ¡dG ≥ « ≤ ëàd,´hô°ûŸG AÉ``°``û` `fE’ á` `Ñ` `LGƒ``dG á````jQGOE’G äGƒ``£``ÿG ´É``Ñ``JG ≥ ` `jô``W´hô°ûª ∏ d äÉ` `«` `HÉ` `é` `jE’Gh äÉ«Ñ ∏ °ùdGh ôWÉîŸGh ¬```JQGOEG ìô` `°` `Th

.¬FÉ°ûfEG iód Ò¨°üdGáeÉbEGh äGQÉªãà°SÓd áÑ°üN áÄ«H áæ£ ∏ °ùdG ¿CG ¤EG âØdhÉ¡àÄ«ÑH áahô©e áæ£ ∏ °ùdG ¿CG Éªc ,á«ÑæLC’Gh á« ∏ ëŸG ∫ÉªYC’GøeC’ÉH áæ£ ∏ °ùdG RÉà“ å«M ,äGQÉªãà°S’G áeÉbE’ ájÌdGäÉH »eƒ μ◊G ´É£ ≤ dG ¿CÉH ±É°VCGh .Ö«£dG ™ªàéŸGh ÒÑ μ dG,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ´ É£ ≤ d »î°ùd G ºYód G Ωó ≤ jOGhôd ìÉª°ùdG ÖfÉéH ,ó` àô` `dG ¥hóæ°U Ú°TóJ ó©H Éª«°S’º¡dÉªYC’ ÆôØà ∏ d »`èƒ`` μ `` ◊G ´ É `£`` ≤ ` `dÉ` `H Ú ≤ ëà ∏ ŸG ∫É`` `ª`` `YC’G

IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ´É£ ≤ H ¢†¡æà°S π eGƒY É¡©«ªLh ,á°UÉÿG.áæ£ ∏ °ùdG ‘ á£°SƒàŸGh

ìÉéædG äGƒ£N

GhCGóH ø``Ÿ ≈ àM äGô``°``TD ƒ`è ∑É` `æ``g ¿CÉ`` `H ÊÉ` `jô``°``û``dG ±É``°``VCGhOGhQ GƒëÑ°ü o j ¿C’ ;áFõéàdÉH ™«ÑdÉc á£«°ùÑdG ∫ÉªYC’G ‘ øe ójó©dG ∑Éæg ø μ dh ,π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ øjóFGQh ÚëLÉf ∫ÉªYCG¤EG π °üj ¿CG ø μ Á ≈ àM AôŸG É¡©Ñàj ¿CG Öéj »àdG äGƒ£ÿGƒg ìÉéædG π eGƒY ºgCG øe ¿EG ÓFÉb ™HÉJh .ìÉ‚ øe ójôj Éeº¡fCG ¿ƒFóàÑŸG ∫ÉªYC’G OGhQ iôj å«M ;π ª©dG ‘ õ«cÎdGøe Qò`` ` ◊G Öé j ø μ d ,áëfÉ°S á°Uôa π ``c ¢UÉæàbG º¡« ∏ Yó– ±ƒ°S ≥ `àC’G ‘ ìƒ ∏ J á°Uôa π c ¢UÉæàbG ¿EÉ`à ,âà°ûàdG π ª©dG ÖMÉ°U Ω ƒ ≤ j ¿CG π °†aC’G øeh ,∂ LÉàfEGh ∂ à«dÉ©a øe ∫ÉªYCG Iô°û©H ΩÉ« ≤ dG ø` è k’ó``H ¬``Lh π ` `ª` `cCG ≈∏ Y ó``MGh ô` èCÉ` `H,GóL º` `¡` è ô``èCG §«£îàdG ¿CG í``°`VhCGh .êÉ``à`fGh IOÉ``` `LEG ¿hOÖéj ,ádhódG á«fGõ«e ó°UQ ºàj ÉeóæY ,∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ ©a¬fhójôj …ò` `dG ≠∏ ÑŸG ºéM ‘ Ghô μ Øj ¿CG ∫ÉªYC’G OGhQ ≈∏ YÉ‰EGh ,ádhódG OQGƒe ≈∏ Y AÓ«à°SÉc ¢ù«d ,á«fGõ« ŸG √òg øe

.äÉYhô°ûŸG øe Gó«Øà°ùeh ,§£ÿG ‘ ∑ QÉ°ûªc π ©Øjh ¬ ∏ ©Øj Ée ø ≤ à o j ¿CG ¤EG π ª©dG óFGQ ÊÉjô°ûdG ÉYOhhCG m ô¨ o e ¬fC’ Ée π ª©H π ª©dG óFGQ Ω ƒ ≤ j ’CG ≈ æ©Ã ,¬æ ≤ àj Ée,¬Ñëj ÉÃ § ≤ a ΩÉ« ≤ dG ¬« ∏ Y π H ,kÉjõ› ¿ƒ μ j ób √óFÉY ¿C’AÉæH ¬°ù°SD ƒj …ò``dG ´hô°ûª ∏ d ìÉéædG ä’É` `ª` `à` `MG ¿C’ ∂ ``dPhÓªY AôŸG ¢ù°SD ƒj ¿CG º¡ŸG ¢ù«dh ,ÈcCG ¬JGQóbh ¬ÑgGƒe ≈∏ Y¬æY kÉ«°VGQh ¬ ∏ ©Øj ÉÃ kGó«©°S ¿ƒ μ j ¿CG ºgC’G π H ,§ ≤ a íHô ∏ díéæj ø ∏ a π ª©dG Gòg øY kGó«©H ¬Ñ ∏ b ¿Éc GPEÉa ,Ω ƒj ó©H kÉeƒj

.¬«a∫ÉªYC’G OGhôd íFÉ°üf

ºgÉYO å«M ,∫É`ª`YC’G OGhô``d í°üædÉH ÊÉjô°ûdG ¬LƒJh kGôªãà°ùe GƒaOÉ°U GPEGh ,§ ≤ a Ió«ØŸG ÖfGƒ÷G ‘ åjó ◊G ¤G´hô°ûŸG øY åjó ◊G ¿ƒ μ «a ,´hô°ûŸG áaô©e ójôj kÓ«ªY hCGá«fÉK Ú``KÓ` `ã` `dG RhÉ``é``à` `J ’h Iô` `°``ü` `à` ` fl h á``ë``°``VGh á ≤ jô£H:∫ÉªY’G OGhôd É¡Lƒàe ™HÉJh .∫Oh π b Ée ΩÓ μ dG ÒN ¿C’º μ jód ¢` `ù``«` `d É``èh äÉ`èƒ`` ∏ ``©`è ø`è º`` μ ``jó``d É`è ≈ `` ∏ ``Y Gƒ`àô``©``J{ájGQO ≈∏ Y ó`` `MCG ’ .º ` ` μ ``jó``d ¢ù«d É`è ∂∏ àÁ øªY Gƒ``ã``ë` `HGh±ôYCG É``fCG{ ∫ ƒ ≤ j øe Qhó``H Gƒe ƒ ≤ J ’ ∂ dòd , Ö` `fGƒ``÷G πμ HÚë°UÉædÉH º` ` μ ``°` `ù` `Ø` `fCG Gƒ` `£` `«` `– ¿CG º μ « ∏ Y ø`` μ ``dh zA»``°``T π ``c ∫ÉLôc í«ë°üdG ≥ jô£dG ≈∏ Y º μ fƒ©°†j øjòdG øjó°TôŸGhIÈÿG …hP øe ÚëLÉædG ≈∏ Y Qƒã©d G Gƒ``dhÉ` `Mh ,∫É`ª`YC’G¢ùØf º¡jódh äÉeÉªàg’G ¢ùØf º μ fƒcQÉ°ûj øjòdGh áaô©ŸGh ≈∏ Y º μ ©e π ª©dG áª«b ¿ƒcQó«°S A ’D ƒg ,π ª©dG ‘ ±GógC’G

.zπ jƒ£dG ióŸ Gå«M ;ÇóàÑªc π ª©j ¿CÉ` `H π ª©dG ó` `FGQ ÊÉjô°ûdG ÖdÉWhhCG áªîØdG IQÉ«°ùdG hCG ≥ ` `«` `fC’G Öà μ ŸG ´ƒ°Vƒe ¿É«°ùf ÖéjáHÉãÃ »g Oƒ ≤ ædG á¶aÉM ¿EÉa ,áªî°†dG äÉahô°üŸG äÉHÉ°ùMøa á°SQÉ‡ ÖLƒà°ùj Gòd ,ÇOÉÑdG ´hô°ûª ∏ d IÉ« ◊G Ò°ùcEG

≈∏

Y kÉ°üjôMπ

ª©dG ó``FGQ ¿ƒ μ

j ¿CG Öéj∂

dòc ,OÉ°üàb’Gøe QGôªà°SÉH ócCÉàjh ¬JÉahô°üe kGó` `«``L ™``LGô` `jh ≠∏ Ñe π ` `cá°SQÉ‡ AÉæKCG º ∏ ©àdG IQhô°V ÖfÉéH ,¬jód ádƒ«°ùdG ôaƒJ

hCG äÉYhô°ûŸG øY ÜÉàc ∑Éæg óLƒj ’ ¬``fCG í``°` `VhCGh .π ª©dGÖMÉ°U ó©J hCG π Ñ ≤ à°ùŸÉH CÉÑæàJ ¿G ™«£à°ùJ ∫ÉªYCÓd á£N ≈ ª°ùj Ée ∑Éæg ¢ù« ∏ a , kÉëLÉf ∫ÉªYCG óFGQ ¿ƒ μ j ¿CÉH π ª©dGójóL ´hô°ûe …G ‘ ∫ ƒNódG Öéj ’ ∂ dòd ,á«dÉãŸG á£ÿÉH¥ÉØfEG Öéj ’ ¬JGP âbƒdG ‘ ø μ dh ,§«£îJ hCG Ò μ ØJ ¿hOóFGôa ,§£ÿG ò«Øæàd ¢UôØdG QÉ¶àfG ‘ ΩGƒ` `YC’Gh Qƒ¡°ûdGA»°T ºgCGh ,áÑ©°üdG π ª©dG ±hôX ‘ º ∏ ©àj íLÉædG ∫ÉªYC’G

.ÚJôe óMGh CÉ£N ‘ ™ ≤ j ’CGh ¬FÉ£NCG øe º ∏ ©àj ¿CG ƒgóMCG Ω ƒ`` ≤ ``j ø```dh ,∫É``` `ŸG ∂ ``FÉ``£``YEÉ``H ó```MCG Ω ƒ`` ≤ ``j ø``d :™``HÉ``Jh

∫Ée ¢SCGQ Ö ∏ £à°S âæc G PEG ,∂ Yhô°ûe ∫ÓN øe QÉªãà°S’ÉHá£ ≤ f øY åëHGh ∂ Yhô°ûe á£N ¤EG ô¶fÉa ,¬H CGóÑàd G k ÒÑc¥ô£dG øY åëHGh ,ájÉ¡ædG á£ ≤ f Oó– ¿CG π Ñb k’hCG ájGóÑdG,áëLÉf ∂ Jô μ a âfÉc GPEGh ,∂ Yhô°ûŸ êPƒ` `‰ øjƒ μ àd ≈∏ ãŸGøjôªãà°ùŸG ø`è ∫É```ŸG ¢````SCGQ Üò``L ¢`Ùôà ø°ùëàJ ±ƒ`°` `ù`àIOÉjôa ,∂ ``à` `ë` `°` `ü` `H »` `æ` `à` `©` `J ¿CG Ö``é``j ,∂ `` `dò```ch .Ò``Ñ``c π ` ` μ ` `°` `û` `H

kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ CGóÑj »eÉ¶f π ªY Oô› â°ù«d ∫ÉªYC’G¿EÉa ∂ dòd ,á°û«©e Üƒ ∏ °SCG »g π H , kAÉ°ùe á°ùeÉÿG ‘ »¡àæjh±õæà°ùj ±ƒ°S ¥ÉgQE’ÉH Qƒ©°ûdG óM ¤EG π ª©dG ‘ QGôªà°S’G

∫ hÉæJh QGò``YC’G ¢ùªà ∏ J Óa ,∂ à«LÉàfEG øe π∏≤ jh ∂ JGQób‘É μ dG âbƒdG ôHO h á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢SQÉeh ó«÷G AGò¨dG

’CÉHπ

ª©dG óFGQ ÊÉjô°ûdG í°üf ,ÉeÉàNh .∂

°ùØæH á jÉæ© ∏

d™°†j ¿CG ™«£à°ùj ’ ¿Éc GPEG º ∏μ àj ’h ,¬eÓMC’ á°ùjôa ™ ≤ j´ÉÑ£f’G ø` `jô``NB’G íæÁ ¿CG ¬« ∏ Yh ,ò«ØæàdG ™°Vƒe ¬eÓcá¨dÉÑŸG Öæéàj ¿CGh ,ΩÓ μ dG ¢ù«dh π ª©dG ∫ÓN øe ó«÷G

≈∏ Y É¡©e π eÉ©àj ’h kGó«L ¬aGógCG ÖbGôj ¿CGh ≥ FÉ ≤◊G ‘ .™bGh ôeCG É¡fCG

º ∏ ©J ∂ dòc ∫ÉªYC’G óFGQ ≈∏ Y Öéj ¬fCG ÊÉjô°ûdG iôjhá©FÉ°ûdG ádƒ ≤ ŸG ¢ù μ Y ≈∏ Y ¬fEG å«M ;™LGÎj ¿CG Öéj ≈ àe

≈∏ Y Öéj Ó`à ,áæ«Ø°ùdG QOÉ``¨``j ø`è ô`` `NBG ƒ``g ¿É£Ñ ≤ dG ¿ CÉ`` `Hø μ dh ,äGòdG äÉÑKEG π LCG øe π ª©dG ‘ iOÉªàj ¿CG π ª©dG óFGQ¿CG óLh GPEÉa .¬«a ™LGÎj …òdG â«bƒàdG QÉ«àNG º ∏ ©J ¬« ∏ Y‘ ƒbƒdG ¤EG iOCG Ée ≈∏ Y õ«cÎdG ¬« ∏ ©a ,Iôªãe ÒZ √ QÉ μ aCG…òdG Ée áaô©Ÿ π ª©dG º«« ≤ ààH ΩÉ« ≤ dG ºK ¬æe º ∏ ©àjh ,CÉ£ÿGAÉ£NC’G √òg ójó– Öéj ∂ dP ó©H .¬ÑæŒ ¬« ∏ Y Öéj ¿Écø μ Á ’h .AGOC’G Ú°ù– π ``LCG ø`è OÉØà°ùŸG ¢``SQó``dG º ∏ ©àd

≥◊G ∫É` `ª` `YC’G ó``FGQ ø μ dh ,¿É` `«``MC’G ¢†©H ‘ π °ûØdG …OÉØJ¬fCG ÊÉjô°ûdG iôjh .óFGó°ûdG ≈∏ Y Ö ∏ ¨àdG ™«£à°ùj øe ƒg

∫ÉªYCG É¡H π ¶à°ùJ »` `à` `dGh ÚfGƒ ≤ dG ¢†©H π jó©J º¡ŸG ø` èÊÉjô°ûdG ¢``Vô``©``à``°``SGh .á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG

∫ÉªYC’G OGhQ ¢` `ü` `°``ü``b ø`è ó``jó``©``dG π ``ª``©``dG á`` ≤ ` ` ∏ ``M ΩÉ``à``N ‘ Gƒ ∏ °Uh ≈ àM , ôØ°üdG ø`è GhCGó```H ø``jò`dGh QÉ` `Ñ` ` μ ` `dG Ú«fÉª©dG

ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ó`àQ ‘ GƒªgÉ°ùj ¿CG GƒYÉ£à°SGh ,áª ≤∏ d.äÉMÉéædG øe ójõŸÉHá©°Sƒe äÉ°TÉ ≤ æe

≈∏ Y Iõ``FÉ``÷G ∫Éªà°TG ÖÑ°S ø` `Y Qƒ``°` `†` ` ◊G ó``MCG ∫AÉ` `°` `ù``JhõcôJ ¿CG π °†aC’G øe ¿Éc ¬fCG iôj å«M ;äÉÄah ÖfGƒL IóY™«é°ûàc ,ájOÉ°üàb’G äGQOÉÑŸG Gójó–h ,¬æ«©H ∫É› ≈∏ YäÉYÉ£ ≤ dG ‘ ÈcCG πμ °ûH áàa’ IõFÉL ¿ƒ μ J ¿CG º¡d õ«Ø–hâà°ûJ ¿CG Éë°Vƒe ,iô```NC’G Ö``fGƒ``÷G ø` è Ì``cCG á«LÉàf’G

.Üƒ ∏ £ŸG âbƒdG ‘ OGôŸG Oóëj ’ ób Oƒ¡÷G,ÉjD hôdG á ∏ › ôjô– ¢ù«FQ »J Gƒ ∏ dG É°VQ óª fi í°VhCGhiôNC’G äÉÄØdG ™«é°ûJ GhQÉàNG IõFÉ÷G ≈∏ Y ÚªFÉ ≤ dG ¿CG…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ∫É°üJG øe É¡d Éeh ,á«ªgCG øe É¡d ÉŸäÉYGóH’G √ò`` `g ∫ ƒ``°` `ü``M á``dÉ``M ‘ Éª«°S’ ,ô```èC’G á` `jÉ` `¡` `f ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG π Ñb øe ‘É μ dG ΩÉªàg’Gh ¬«LƒàdG ≈∏ Y äGQ OÉÑŸGh

.É¡MÉéæH ô°ûÑj É‡ ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ á°UÉÿGh á«eƒ μ◊GájD hôdG” Iõ`` `FÉ```L Ωó`` ≤ ``J á``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ¿CG »` ` `JGƒ`` ` ∏ `` `dG ± É```°```VCGh

πμ °ûH ºà¡J »àdGh ,2011 ΩÉ©dG ‘ äCGóH »àdGh ,“ájOÉ°üàb’G,Ú©e ôª©H ó« ≤ àJ ’ É¡fCG Éªc ,ájOÉ°üàb’G äGQOÉÑŸÉH ÒÑcÉ¡ªYOh É¡eÉªàgG ™` `°` `Sƒ` `J ¿CG Ió``jô``÷G äCÉ````JQG ó` ` ≤ ` à ∂ ``dò``dh,áæ£ ∏ °ùdG ‘ iô```NCG ájƒªæJh á«YÉªàLG äÉ``Ä` à ¤EG π °ü«d

º¡« ∏ Y ∫ ƒ©j ™ªàéŸG ¿C’ ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏ Y õcôJ ¿CG ∂ dòch¬«LƒàdGh ΩÉªàg’G Ghóéj ¿CG Öéj Gòd ,π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ Òã μ dG.™«ª÷G øe ‘É μ dG

áaôZ IQGOEG ¢ù ∏ › ¢ ù«FQ »éæÿG π « ∏ N IOÉ©°S Ö ≤ YhhCG Iõ` `FÉ` `L ÖM É°U π ` `c ≈∏ Y :Ó ` `FÉ` `b , ¿É` `ª` `Y áY Éæ°Uh IQÉ``ŒäGQOÉÑŸGh õ``FGƒ``÷G √ò``g π ` `ã` è ΩÉ` `«` ` ≤ ` `d ºgÉ°ùJ ¿CG á°ù°SD ƒe¢ù ∏ › ƒ°†©c ‹ áÑ°ùædÉÑa .ÌcCG hCG G kóMGh É k ÑfÉL π ª°ûàdÉ¡H ¢``ü``à` `î``j »``à``dG Iõ```FÉ```÷G ¢``ù``«``FQh ó``æ``°``S è`èÉ``fô``H IQGOEGô°ûY ¤EG ¿B’G Éæ ∏ °Uhh IÒ¨°U IõFÉéH ÉfCGóH ó ≤ d ,èeÉfÈdGRÉM á«°VÉŸG IQhódG »Øa ,É¡« ∏ Y ¿hÒã μ dG ¢ùaÉæàj õFGƒL

≈∏ Yh ∫ÉjQ ±’BG á©Ñ°S ÜQÉ ≤ j Ée ≈∏ Y ∫ h’G õcô ŸG ÖMÉ°U √òg øe ∫Éª°SCGQ ¢ù°SCÉj ≈ àM È cG Gó¡L ∫òÑj ¿CG õFÉØdG

.IõFÉ÷G¿ÉªY á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ``` `Œ á`àô``Z È``æ`è ø`è »``é``æ``ÿG É````YOh,¬ ∏ gD ƒj …òd G ∫ÉéŸG ‘ π c , IõFÉé ∏ d í°T Î ∏ d ÜÉÑ° ûdG ™«ªL

∫ÉªYC’G ø`è Ió``«``L Ió``YÉ`b ¢ù«°SCÉàd áª«¶Y á` `°` Ùô` à »` `¡`àÉ¡ ∏ ª°ûJ »``à``dG ä’É``é``ŸG ∞ ` ` ∏ ` `à` ` fl ‘ IOƒ``` `÷G ä GP ™``jQÉ``°``û``ŸGhiƒ°ü ≤ dG IOÉØà°S’Gh ´Gó`` `HE’G ≈∏ Y á ∏ Ñ ≤ ŸG ∫É`«` `LC’G õ«Ø–h™«ªé ∏ d Úæªàe ô` `jƒ` `£` `à` `dGh QÉ μ àHÓd á` `MÉ` `à` `ŸG ¢` Ùô` `Ø` `dG ø`è

≈ ©°ùJ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG ócCGh .ìÉéædGh ≥ «aƒàdGRGôHEG ≈∏ Y ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùeh ∫ÉªYC’G IOÉjQ õjõ©J ¤EG É k ªFGOQÉ μ aC’G »æÑJh Iô`` ◊G ∫É``ª``YC’G á°SQÉ‡ ‘ AGƒ`°``S º¡ÑgGƒehCG É` `¡` `«` à π ` `ª``©``dG äÉ``bƒ``©e ≈ `` ∏ ` `Y Ö` ` ∏ ``¨` `à``dGh É``¡``ª``YOh á``jQÉ``é``à``dG



Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G5 ∫ÉªYC’G IOÉjQ

zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG{ IõFÉL∫ ƒMπ ª©dG á ≤∏ M äÉ°ûbÉæe áeó ≤ e ‘ ..Oƒ¡÷G ó```````` ™bGƒdG ¢VQC G≈∏ Y Égò«Øæàd ºYGódG óŒ⁄Ée äƒª ∏ d á°Vô o Y Iô μ àÑŸG QÉ μ aC ’G

OÉ°üàbÓd k Ébô°ûe ÓÑ ≤ à°ùeπ ª–∫ÉªYC ’G IOÉjQh ..QÉªãà°SÓd áÑ°üN áÄ«H áæ£ ∏ °ùdGIÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ ™°SƒàdGh∫ÉªYC ’G IOÉjQ ºYód äÉ«dB ’Ghπ Ñ°ùdG áaÉc ôaƒJ áeƒ μ◊G

ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh IõFÉ÷Gπ «°UÉØJ∫ ƒM á©°Sƒe äÉ°ûbÉæe™é°ûJh ÜÉÑ°ûdG É¡«a ó«éj »àdG iôNC’G äGQÉ μ àH’Gh ™jQÉ°ûŸGäGõéæe ¬d Ωó ≤ Jh ,™ªàéŸG ΩóîJh IQOÉÑŸGh AÉ£©dG ìhQ ≈∏ YÈ©J á`àô` `¨` `dG ¿CÉ```H ™``HÉ``Jh .É¡« ∏ Y óªà©j äGAÉ``Ø``ch É¡H ôîàØj

∞ jô©àdG ‘ ΩÉ` `©``dG Gò``g á``jD hô``dG Ió``jô``L ácQÉ°ûŸ É¡JOÉ©°S ø ` `Y

ä’É› ∞∏ à fl ‘ ÜÉÑ°ûdG äGQOÉ`Ñ``Ÿ É` `¡` `Jó` `YCG »` `à` `dG Iõ` `FÉ``÷É``H™jQÉ°ûeh ƒ£àdGh ΩÓYE’Gh ÉªàL’Gh øØdGh áaÉ ≤ ãdGh º ∏ ©dGÜGƒHC’G íàØJ áæ«ªK IQOÉÑe É¡fCÉH ±É` `°` `VCGh .áØ ∏ àîŸG á«ªæàdGäÉ°ù°SD ƒŸG äÉ` `Ñ` `MÉ` `°` Ùh Ü É``ë``°`ÙCGh ∫É``ª``YC’G äGó````FGQh OGhQ πμ døWƒdG ÜÉ``Ñ``°``Th Ú°üàîŸGh AGÈ````ÿGh á` `£` `°` `Sƒ` `à``ŸGh IÒ` `¨` `°` `ü` `dGiôNC’G á«ªæàdG ä’É›h ô ◊G π ª©dG ‘ Gƒ ≤∏ ëj ¿C’ ìƒª£dGº¡©jQÉ°ûÃ GƒªgÉ°ùjh Ghô μ àÑjh GƒYóÑjh IõFÉ÷G É¡ë«àJ »àdG‘ áæ£ ∏ °ùdG Égó¡°ûJ »àdG á ∏ eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe º``YO ‘ ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh .áØ ∏ à fl ä’É› ‘h IójóY äÉjƒà°ùe»JCÉj ájD hôdG IójôLh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQ ÉŒ áaôZ ÚH ¿hÉ©àdG

∞∏ à fl ™e É¡ ≤ « ≤ – ¤EG áaô¨dG ≈ ©°ùJ »àdG ácGô°û ∏ d k’Éª μ à°SG…OÉ°üàbG ∑GôM OÉéjEG ¤EG »YÉ°ùdG è¡æ ∏ dh ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒe‘ ¬ëFGô°Th ¬JÉYÉ£b áaÉc ∑Gô``°``TEGh ™ªàéŸG ‘ »YÉªàLGh¬ ∏ ©Lh ºgQhO º«¶©Jh ÜÉÑ°ûdG áÄa á°UÉN ,á«LÉàfE’G á« ∏ ª©dGº¡JÉbÉW Ò``é` `Ø``Jh á``°``ù`àÉ` `æ` `ŸG ≈ ` ` ∏ ``Y º¡©«é°ûJh á` `«`` ∏ ` `YÉ` à Ì```cCGáYƒæàe ä’É``› ‘ º` `¡``JGQó``bh º¡ÑgGƒe RGô```HEGh º¡JÉfÉ μ eEGh‘ π c á©°SGh IQƒ°üHh ácQÉ°ûŸG º¡d í«àj …òdG ôeC’G ;áª¡eh,º¡jód á°ùaÉæŸG ìhQ Rõ©J IõFÉ÷G ¿CG Éªc ,¬°UÉ°üàNG ∫É›

ΩÉªàg’G ióe ¢ù μ ©J á« ≤ « ≤ M IQƒ°U ’EG â°ù«d IõFÉ÷G √ò¡aÉeh É¡aGógCG ≥≤ – ¿CG ≈ æªàf º¡d õaGƒ ◊G Ëó ≤ Jh ÜÉÑ°ûdÉH

.¬ ∏ LCG øe â©°VhIõFÉ÷G ¿EG :(IõFÉ÷G »ª¶æe øe) …OÉ¡dG º«gGôHEG ∫ÉbhIOÉLE’G π ãe á«LÉàf’G ä’É``é` `ŸG Ò` `Z iô```NCG Ö``fGƒ` `L ∫ hÉæàJíÑ°UCG ∫ hódG øe Òã μ dÉa ,á°VÉjôdGh »ª ∏ ©dG åëÑdGh á«ª ∏ ©dG

π jRGÈdG π ãe π NódG ‘ ä’ÉéŸG √òg ≈∏ Y óªà©j ÉgOÉ°üàbG √ògh ,OÓÑdG OÉ°üàbG ‘ ÒÑc QhO É¡d á°VÉjôdG âëÑ°UCG »àdGhäGƒæ°ùdG ‘ Qƒ£àà°S É``¡`fCG ó``«``cCÉ``à``dÉ``Hh ,Iõ``FÉ``÷G á``jGó``H §` ` ≤ ` à

.áeOÉ ≤ dG

ÜÉÑ°û ∏ d zájD hôdG{ IõFÉL

á ≤ HÉ°ùÃ »Øjô©àdG è` èÉ``fÈ``dG ø ª°V á ≤∏◊G √ò``g »``JCÉ``Jh»àdGh ,∫ÉªYC’G IOÉjQ ∫É› ‘ ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG IõFÉLIQÉŒ áaôZ áaÉ«°†H áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉ fi øe GkOó`Y Üƒéà°S

.Oó fi »æeR èeÉfôH ≥ ah É¡Yhôa ∞∏ àîÃ ¿ÉªY áYÉæ°UhIóYGƒdG Ö``gGƒ``ŸGh äGQÉ`` μ ``à``H’G RGô```HEG ¤EG Iõ``FÉ``÷G ±ó``¡``Jhá«YÉªàL’G IOÉ« ≤ dGh I OÉjôdG Ω ƒ¡Øe õjõ©Jh ,ÊÉª©dG ÜÉÑ°û ∏ d

∞∏ à fl ‘ ´Gó`````HE’Gh õ«ªàdG ≈ `` ∏ ` `Y ÜÉ` `Ñ` `°``û``dG ™«é°ûJh ,º``¡``jó``d™jQÉ°ûŸG ò«ØæàH IQOÉÑŸG ≈∏ Y ÜÉÑ°ûdG õ«Ø– ÖfÉL ¤EG .ä’ÉéŸGácQÉ°ûŸGh AÉ£©dG øe ójõŸG∫òÑd ÜÉÑ°ûdG åMh .õ«ªàeπμ °ûH,ôîØdÉH Qƒ©°ûdG≥ «ª©J ¤EG áaÉ°VEG .á ∏ eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe ‘

äGAÉØc ô``jó`` ≤ ``Jh Ëô``` μ `` `Jh .A’ ƒ``````dGh ,AÉ```ª```à```f’Gh ,RGõ`` ``à````Y’GhìhQ ™«é°ûJ ÖfÉL ¤EG .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏ Y ÜÉÑ°ûdG äÉYGóHEGh

.IõFÉ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸG iód AÉ£©dGh IQOÉÑŸG‘ π ` `ã` `ª``à``J ;ä’É````› Ió```Y≈ `` ∏ ``Y Iõ```FÉ```÷G ä’É````› ´Rƒ```à```Jh:π ª°ûJh ,»``ª`` ∏ ``Y ´hô``°``û`è π ``°``†`àC’ ÜÉ``Ñ``°` `û`` ∏ ``d á```jD hô```dG Iõ`` `FÉ```L,á°Sóæ¡dG ,äÉeƒ ∏ ©ŸG á«æ ≤ J ,äÉ``YGÎ``N’G ,á«ª ∏ ©dG çƒëÑdGáaÉ ≤ ã ∏ d ÜÉÑ°û ∏ d á``jD hô``dG Iõ` `FÉ` `L ¤EG áaÉ°VEG .∂∏ ØdGh ,áÄ«ÑdG,±õÿG ,ôjƒ°üàdG ,º°SôdG ,á°ü ≤ dG ,ô©°ûdG :π ª°ûJh , ¿ƒæØdGhÜÉÑ°û ∏ d ájD hôdG IõFÉLh .á``«` `FGOC’G ¿ƒæØdGh ,ájhó«dG ∫ÉªYC’G,Ëó ≤ àdG , è` èGÈ` `dG OGó``YEG :π ª°ûJh , »` èÓ` `YEG ´hô°ûe π °†aC’.IÒ°ü ≤ dG ΩÓ``` àC’Gh ,Éªæ«°ùdG áaÉë°üdG ,á```YGPE’G ,êGô````NE’GájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG π °†aC’ ÜÉÑ°û ∏ d á``jD hô``dG Iõ` `FÉ` `L º°†J Éªc,á«YÉªàL’G ,ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG :π ª°ûJh ,∫ÉªYC’G IOÉ`jQh

π °†aC’ ÜÉÑ°û ∏ d ájD hôdG IõFÉL ¤EG áaÉ°VEG .á«aÉ ≤ ãdGh ,á«MÉ«°ùdG,á«fhÎ μ dE’G ™``bGƒ``ŸG º«eÉ°üJ :π ª°ûJh ,ÊhÎ`` μ ``dEG ´hô `°` `û` è.á«fhÎ μ dE’G äGQÉ`` μ ``à``H’Gh ä’É``é``ŸG ø`è É``gÒ``Zh..è`èGÈ``dGh‘ øjó«éŸG Rô``HC’ íæ“h ,á°VÉjô ∏ d ÜÉÑ°û ∏ d á` `jD hô` `dG IõFÉLh

π °†aC’ ÜÉÑ°û ∏ d á` `jD hô` `dG IõFÉL :GÒ``NCGh .á«°VÉjôdG ä’ÉéŸG‘ â` `ª` `gÉ` `°` `S »``à``dG ™jQÉ°ûª ∏ d í` `æ``“ ,™` `ª``à``é` `ŸG á`èó``N ™``jQÉ``°``û` è

.™ªàéŸG áeóNIOÉjQ π ªY á ≤∏ M á ∏ Môd áeOÉ ≤ dG á£ëŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh,(ádÓ°U) ¿ÉÑ ∏ dG ¢VQCÉH QÉØX á¶aÉ fi ‘ ¿ƒ μ à°S ,∫É`ª` `YC’GïjQÉàH ¿É`` `ª`` `Y á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ````Œ á`` àô`` `Z ô`` ≤ `è ‘ ó``jó``ë``à``dÉ``Hh

.2013/9/9



OÉ°üàbG7 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

QÉ`````ÑNCG


ó«©°S ø``H ≈ «ëj ‹É``©`è π Ñ ≤ à°SG

IQGOEG ¢```ù`` ∏

```› ¢```ù```«```FQ …ô`````HÉ`````÷GºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸGáeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù ∏ › ¢ù«FQhQƒàcódG ,¢``ù`èCG ìÉ` `Ñ` `°` Ù ,∫É```ŸG ¥ƒ` `°``ù``d…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …OÉHCG ídÉ°U » ∏ Yá«dÉŸG ¥GQhC’G áÄ«g ¢ù ∏ › ¢ù«FQhá«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH äÉ°UQƒÑdGh;¬d ≥ ```àGô````ŸG ó```àƒ````dGh ,á```` `«```` `fGô`````jE’G Ω ƒ ≤ j »``à``dG IQÉ```jõ```dG QÉ` ```WEG ‘ ∂ ``` `dPhÖfÉL ø``èh .á``æ` `£` ` ∏ ` `°` `ù` ` ∏ ` `d ó`àƒ``dG É``¡``HøH ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ó ≤ Y , ô` `NBG…ò«ØæàdG ¢``ù``«``Fô``dG »``ŸÉ``°``ù``dG ⁄É``°``Sá°ù ∏ L ,∫É``` `ŸG ¥ƒ` `°``ù` `d á`èÉ``©``dG áÄ«¡ ∏ d™e äGÈ```````ÿGh äÉ``èƒ``` ∏ ```©```ŸG ∫OÉ```Ñ```à```d π «©Øàd ∂ ````` `dPh ;ÊGô```````` `j’G ó``` àƒ``` `dGáÄ«¡dG ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG Iôcòe¥GQhC’G á` `Ä``«` `gh ∫É```ŸG ¥ƒ``°``ù``d á`èÉ``©``dGòæe á``«``fGô``jE’G äÉ``°`ÙQƒ``Ñ``dGh á``«``dÉ``ŸGèeÉfôH øª°†J ó``bh ..Ω2009 ΩÉ` `©` `dG»Øjô©J ¢```Vô``Y Ëó``` ≤ ```J á`` `°`` `ù``` ∏ `` `÷G ∫É`````ŸG ¢```````` `SCGQ ¥ƒ````°````S »```YÉ```£```b ∫ ƒ``````M

á«©jô°ûàdG á```ª```¶```fC’Gh Ú`èCÉ```à```dGhøjòg º«¶æàd Ióªà©ŸG á«HÉbôdGh»àdG äGQƒ``£``à``dG Rô````HCGh ,Ú``YÉ``£`` ≤ ``dGIÎØdG ∫Ó````N ¿É``YÉ``£`` ≤ ``dG É``gó``¡``°``TäGhOCG ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc ,á«°VÉŸGádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh »eÓ°SE’G π jƒªàdG π «©Øàd áæ£ ∏ °ùdG á``jD hQh Égôjƒ£àd‘ äGhOC’G √ò``g áªgÉ°ùe iƒ` `à``°` `ù` è.»æWƒdG OÉ``°`ü``à``b’G á``cô`M á`èó`NÊGô````j’G ó``àƒ```dG Ω só````b ,¬``à``¡``L ø``èh

´É£b Qƒ``£`J ø``Y É«ë«°VƒJ É``°`Vô` `Yiƒà°ùeh ,ÊGô```jE’G ∫É``ŸG ¢``SCGQ ¥ƒ°SácôM ≈ `` ∏ ``Y á``HÉ``bô``dG Iõ```¡```LCG Qƒ``£``J

¢Vô©à°SG É` `ª` `c , ¥ƒ``°``ù``dG ‘ ∫ hGó`` `à`` `dGº«¶æJ á`` `«`` `dBG ø```Y ¬``ã``jó``M ‘ ó`` àƒ`` `dG‘ á` `«` èÓ``°` `SE’G á``«``dÉ` `ŸG äGhOC’G π ªY

äÉ°UQƒÑdGh á``«`dÉ``ŸG ¥GQhC’G á``Ä`«``g»```JCÉ```Jh .á`````«`````fGô```` `jE’G á` ``jQƒ```¡```ª```÷É```HóaƒdG É¡H Ω ƒ ≤ j »àd G- IQÉ``jõ` `dG √ò`gá ≤ «KƒdG äÉbÓ©dG Q ÉWEG ‘ -áæ£ ∏ °ù ∏ d π LCG ø`èh øjó ∏ ÑdG Ú` `H §HôJ »àdG ∫OÉÑJh ∑ Î°ûŸG ¿hÉ©àdG π Ñ°S õjõ©JäÉ¡÷G Ú```H äÉ`èƒ` ∏ ``©``ŸGh äGÈ`````ÿG¥ƒ°S ´É`£` `b ≈∏ Y áaô°ûŸG á` `«` `HÉ` `bô``dGôjƒ£J ‘ º``¡``°``ù``j É````Ã ∫É````` `ŸG ¢`````` `SCGQ

¥Gƒ°SC’ á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG ôWC’GóªMCG AÉ ≤∏ dG ô°†Mh .á«dÉŸG ¥GQhC’G¥ƒ°S ΩÉ``Y ô` `jó` è ¿ƒ``gô``ŸG ídÉ°U ø``HˆGóÑYh ,á``«``dÉ`ŸG ¥GQhCÓ````d § ≤ °ùeácô°T ΩÉY ôjóe ÊÉ¡ÑædG óªMCG øHOóYh ,´Gó````jE’Gh á°UÉ ≤ ª ∏ d § ≤ °ùeáÄ«¡dG øe AGÈ``ÿGh ÚdhD ƒ°ùŸG øe§ ≤ °ùe ¥ƒ``°``Sh ∫É```ŸG ¥ƒ``°``ù``d á`èÉ``©``dGIQÉØ°S ø``Z π ` `ã` `‡h ,á` `«` `dÉ``ŸG ¥GQhCÓ```d

.á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

á«fGôjE ’G äÉ°UQƒÑdGh á«dÉŸG ¥GQhC ’G áÄ«g ™e ¿hÉ©àdG äÉ«dB G ¢Vô©à°ùJ z∫ÉŸG ¥ƒ°S{


øe∫ hC’G »ÑjQóàdG ≈≤ à ∏ ŸG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âª¶fáeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe ´QõŸG ø°ùM øH Ω ôcCG ájÉYQ â– ∂ dPh ;¬Yƒfôªà°ùjh ,ádÓ°U-GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ,QÉØX á¶aÉëÃ áYÉæ°üdGh IQÉéà ∏ d»ÑjQóàdG èeÉfÈdG çóëàjh .…QÉ``÷G ÈªàÑ°S ô¡°T øe ¢ùeÉÿG ≈ àM,“OGôaCÓd AGOC’G º«« ≤ Jh õ«ªàdG≥ « ≤ –h …QGOE’G ôjƒ£àdG” ø` `Y ∫ hC’GÉeCG .IQGRƒ`` ` ∏ `` `d á` `©` `HÉ` `à` `dG á` `«` `ª` `«` ` ∏ ` `bE’G äGQGOE’Gh ô``FGhó``dG …ô``jó`è ±ó¡à°ùjh,“áæeÉ μ dG äÉbÉ£dG ÒéØJh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ” øª°†à«a ,ÊÉãdG èeÉfÈdGIQGRƒdG »ØXƒe ójhõJ ¤EG ≈≤ à ∏ ŸG Gòg ±ó¡jh .IQGRƒdG »ØXƒe ±ó¡à°ùjh™e »°TÉªàdGh º¡JAÉØc ™aQ ‘ ºgóYÉ°ùJ »àdG áãjó ◊G ±QÉ©ŸGh Ω ƒ ∏ ©dÉH πμ °ûH ΩÉ©dG Gò``g ≈≤ à ∏ ŸG »JCÉj Éªc ,á«ª ∏ ©dG Ö` `fGƒ``÷G ‘ ´QÉ°ùàŸG Ωó ≤ àdG‘ áãjóM Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SGh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ´ƒæJ å«M øe ∞∏ à fl ∫ hC’G ≈≤ à ∏ ŸG ƒgh ,ádÓ°U áæjóe ò«ØæàdG ¿É μ e QÉ«àNG ” å«M ,ò«ØæàdG

´ƒæàdG CGóÑe øe ∂ ` `dPh ,§ ≤ °ùe áª°UÉ©dG êQÉ` `N IQGRƒ``dG √òØæJ …ò` `dG

´GóHE’G øe ójõŸG ƒëf ºgõ«Øëàd ÚcQÉ°ûª ∏ d IójóL áÄ«H çGóMEGhóYÉ°ùJ äÉMÎ ≤ eh QÉ μ aCG øe º¡jód OƒLƒe ƒg Ée QÉ¡XEGh π YÉØàdGh,≈≤ à ∏ ŸG ájGóH ‘h .π ª©dG ‘ AÉ£©dG øe ójõŸG∫òHh AGOC’G Ú°ù– ‘ IQGRƒdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IôFGO ôjóe …ó«æ°ùdG » ∏ Y øH ∞ °Sƒj ≈≤ dCGIõ«côdG Èà©J É¡fƒc ¤EG G k Ò°ûe ..ájô°ûÑdG OQGƒŸG∞ jô©J øY ¬àª ∏ c ∫ÓN ø`è ¿ƒ μ j É¡eó ≤ Jh äÉ°ù°SD ƒŸG ìÉéæa ;á°ù°SD ƒª ∏ d á«°SÉ°SC’GÉ¡eÉªàgG sπ L õcôJ ¿CG äÉª¶æŸG ≈∏ Y íÑ°UCG Gò¡dh ,ájô°ûÑdG ÉgQOGƒc±QÉ©ŸGh äGQÉ` `¡``ŸÉ``H É¡ ∏≤ °Uh É¡ÑjQóJh ájô°ûÑdG OQGƒ```ŸG á«ªæJ ≈∏ YIOÉLE’Gh É¡eó ≤ J »àdG äÉeóÿG ‘ RÉ‚E’G ø°ùM π Ø μ J »àdG áeó ≤ àŸG ΩÉJ ∑GQOEG ≈∏ Y IQGRƒ```dG ‹hD ƒ°ùe ¿CÉ``H …ó«æ°ùdG ±É``°``VCGh .π ª©dG ‘

√òg π ãe º«¶æJ ¤EG ≈ ©°ùJ IQGRƒdG ¿CGh ,ÚØXƒŸG π «gCÉJh ÖjQóJ á«ªgCÉHáé«àf kÉjƒæ°S Égóªà©J »àdG ÖjQóàdG §£ÿ IQƒ ∏ Ñe »JCÉJ »àdGh äÉ«dÉ©ØdGôªY ó«°ùdG óªMCG QƒàcódG ≈≤ dCG Éªc .É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G í°ùe ∫ ƒM Iô°VÉ fi ,ájô°ûÑdG á«ªæàdGh …QGOE’G ôjƒ£àdG ‘ »ÑjQóJ QÉ°ûà°ùeQhÉ fi IóY âæ s ª°†J ;“áæeÉ μ dG äÉbÉ£dG ÒéØJh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ” èeÉfôH ∫ hC’G Ω ƒ«dG ¥ô£J å«M ,èeÉfÈdG IÎa∫ÓN äÉ°ù ∏ L≈∏ Y π ª μ à°ùJ á«ª ∏ Y ΩGóîà°SGh ,áfRGƒàŸG ábÉ£dG ™aQ Ω ƒ¡Øeh ÉgQOÉ°üeh ábÉ£dG Ω ƒ¡Øe ≈∏ Yá«°VÉjôdG ø``jQÉ` `ª` `à``dGh ∂ «dóàdG º ∏ ©H ≈ æ©j …ò`` `dG »Lƒdƒ°ù μ∏ aôdG º ∏ Yá ≤ ãdG AÉæH ¤EG á°ù ∏ ÷G âbô£J Éªc ,øjó«dGh Úeó ≤ dÉH á°üàîŸGh º°ù÷ÉHÒÑNh QÉ°ûà°ùe »ÑædGóÑY º«gGôHEG QƒàcódG ô°VÉM Éªc .Égôjó ≤ Jh äGòdÉHõ«ªàdG ≥ « ≤ –h …QGOE’G ôjƒ£àdG” èeÉfôH øY ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ ,º«« ≤ àdGh ´GóHE’Gh ôjƒ£àdG º«gÉØe :É¡«a ∫ hÉæJ ” OGôaCÓd AGOC’G º«« ≤ Jh»YÉª÷G è¡æŸG ,ôjƒ£àdG ‘ »ª«¶æàdG è¡æŸG ,ôjƒ£àdG ‘ …OôØdG è¡æŸG

.AGO’G IQGOEGh ôjƒ£àdG ‘ GóHE’G QhOh ,ôjƒ£àdG ‘

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

…óæ μ dG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

á«dhódG ô``ª``æ``dG á``cô``°``T â``æ`` ∏ ``YCG¢Vô©e ΩÉ«b øY ,¢ùeCG ,¢VQÉ©ª ∏ d

á«°SÉ°SC’G á``«``æ` `Ñ` ` ∏ ` `d ‹hó`````dG ¿É``ª``YIÎØdG ∫ÓN (¿ÉªY GôØfEG) 2013,ôHƒàcCG 2 ¤EG È``ª`à``Ñ``°`S 30 ø``èä’É°üJ’G π≤ ædG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH

.áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh»ª°TÉ¡dG ôªY øH øH⁄É°S ócCGhôªædG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGô“D ƒŸG ‘ ,¢``VQÉ``©``ª`` ∏ ``d á```«```dhó```dG¬àî°ùf ‘ ¢``Vô` `©``ŸG ¿CG ,»Øë°üdGøe Ì```````cCG Ö``£`` ≤ ``à``°``ù``j ,á````«````fÉ``` `ã````dGä’hÉ```` ≤ ````ŸG ´É```£```b ‘ á```cô```°```T 150øe %30 É ` `¡ ` ` ∏ ``ã``“ ,äGAÉ``````°``````û````` `fE’GhÉªc .áæ£ ∏ °ùdG ‘ á « ∏ ëŸG äÉcô°ûdGÉ v °UÉN É`` k MÉ``æ``L ¢``Vô``©``ŸG ø``ª``°``†``à` `j‘ Iô`` è ∫ hC’ ,á``«``fÉ` `HÉ``j á` `cô` `°` `T 20````dIô°TÉÑe ábÓY É¡d »àdGh ,áæ£ ∏ °ùdGá«æÑdG ™``jQÉ``°``û`è ¬``LÉ``à``– É``è π `` μ ``Hºà«°S Éªc ,äÉÑ ∏ £àe øe á«°SÉ°SC’Gº°SGôeh ¢``Sƒ`` ≤ ``£``d ¢``Vô``Y Ëó`` ≤ ``JÈà©J »àdGh ÊÉHÉ«dG …É°ûdG Ëó ≤ Jáª¡ŸGh ájó« ∏≤ àdG ôFÉ©°ûdG º gCG øe

∫ RC’G Ëób òæe ÊÉHÉ«dG ïjQÉàdG ‘ QÉÑàN’ á°UôØdG QGhõ ∏ d í«à«°S É‡.É¡Yƒf øe IójôØdG áHôéàdG √ògøe ó```jó```©```dG ∑É```æ```g ¿ƒ`` μ ``à``°``S É`` `ª`` `c

∞∏ à fl øe ácQÉ°ûŸG ∫ hódG áëæLCG¿ÉªY GôØfEG ¢Vô©e ‘ ⁄É©dG AÉëfGìÉæ÷G ,…ô```°```ü`` `ŸG ìÉ``æ``÷É``c 2013ìÉæ÷G ,ÊGô````jE’G ìÉ` `æ` `÷G ,ÊÉ```Ÿ C’GìÉæ÷G ,»cÎdG ìÉæ÷G ,‹É`£` `jE’G

.ÊÉ£jÈdG ìÉæ÷G ,äGQÉeE’G¢Vô©ŸG ¿EG » ` `ª`` `°`` `TÉ`` `¡```dG ∫É``````bhäGAÉ°ûf’G äÉÑ ∏ £àe ≈∏ Y õcÒ°S,á```«```°```SÉ```°```S’G á```«```æ```Ñ```dG ™``` `jQÉ``` `°``` `û``` èh,áÄ«ÑdG á ≤ jó°U á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG ÊÉÑŸG¥OÉæØdG ,á«æ ≤ àdGh á ∏ « ≤ ãdG äGó©ŸG

≥ WÉæŸG ,á`` `«`` `MÉ`` `«`` `°`` `ù`` `dG ™```jQÉ```°```û```ŸGhäÉ```cô```°```û```dG ,Iô````````` ◊G á```«```YÉ```æ```°```ü```dG,√É«ŸGh á``bÉ``£``dG äÉ``«` `æ` ` ≤ ` `J ,á ` `©` `æ` `°` `ü` `ŸG

π≤ ædG ,á``Ä``«``Ñ``dGh IOó``é``à``ŸG á``bÉ``£``dG™jQÉ°ûe ,á` `«` `à` `°` `ù` `Lƒ` ` ∏ ` `dG äÉ`` èó```ÿGhôjƒ£Jh ,¥ô£dG/á«°SÉ°SC’G á«æÑdGójó ◊G á`` μ ``°``ù``dG §````Nh äGQÉ````£````ŸG

™jQÉ°ûe ø``è É````gÒ````Zh..Å````fGƒ````ŸGhájôjƒ£àdG á```«```ª``æ```à` dGh AÉ```æ```Ñ````dG.iôNC’G

QGô```ª```à```°```SG ™`````èh ¬`````fCÉ`````H ™`````HÉ`````Jh‘ á``«``°``SÉ``°``SC’G á``«``æ``Ñ``dG äG QÉ``ª``ã``à``°``SG¿ƒ μ «°ùa ,ƒªædGh Qƒ£àdÉH áæ£ ∏ °ùdGáHGƒÑdG 2013 ¿ÉªY Gô` `Ø` `fEG ¢Vô©e¢UôØdG ΩÉæàZ’ Iô°TÉÑŸGh á«dÉãŸGÉ‡ ;∫É``é``ŸG Gò```g ‘ á``jQÉ``ª``ã``à` `°``S’G

á« ∏ ëŸG äÉ``cô``°``û`` ∏ ``d ∫É``é``ŸG í` `«` `à`` o «``°` `SÉ v ª¡e kGQhO Ö` `©` ` ∏ ` `J ¿CÉ```H á``«``Ñ``æ``LC’GhÉ¡H ô```“ »```à```dG Qƒ`` `£`` `à```dG á`` ∏ ``é``Y ‘ GôØfEG ¢Vô©e ¿ƒ μ «°S Éªc .áæ£ ∏ °ùdG

≥∏ ÿ á` `«` `dÉ` `ã` è á°üæe 2013 ¿É``ª``Y±ô©àdGh á`` ∏ ``HÉ`` ≤ ``Ÿ á`` ≤ ``«` ` ≤ ` `M á``°`Ùô`àQGô``` ≤ ```dG …ò```î```à``èh »``©``fÉ``°`Ù ≈ `` ` ∏ ```Yá«eƒ μ◊G ô````FGhó````dG ø``è Oó````Y ‘ ‘ Ió````FGô````dG á`` `°`` ÙÉ`` `ÿG äÉ`` `cô```°`` `û`` `dGhá«æÑdG ™jQÉ°ûeh äGAÉ°ûfE’G ∫É` `›

∫É````ª````YC’G ÜÉ````ë````°```ÙCGh á```«```°```SÉ```°```SC’G;äÉcô°ûdG π c ‘ ≥ jƒ°ùàdG AÉ°SD hQh

≈∏ Y ø``jô``ª``ã``à``°``ù``ŸG ó``YÉ``°``ù``«``°``S É```‡

ó«©°üdG≈∏

Y∂

aQÉ©e IôFGO ™«°SƒJ ∂ àcô°T Qƒ``°``†``M á``jƒ`` ≤ ``Jh »`` ∏ ``ª``©``dG…ƒ ≤ «°S É``‡ ; á«fÉª©dG ¥ƒ``°``ù` `dG ‘ ‘ Ió``FGô``dG äÉ` `cô` `°``û` `dG Ú``H É¡©°Vh

.∫ÉéŸG Gòg¿ÉªY ¢``Vô``©è ¿CG ¤EG QÉ````°````TCGhƒg á```«```°```SÉ```°```SC’G á``«``æ``Ñ`` ∏ ``d ‹hó``````` `dG…òdG ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ ó«MƒdG ¢Vô©ŸG.»` `H) áª¶æe π Ñb ø`è ¬ ≤ «bóJ ”

ádÓ°üH É¡«ØXƒŸ∫ hC ’G »ÑjQóàdG≈≤ à ∏ ŸG º¶æJ záYÉæ°üdGh IQÉéàdG{

…QÉ÷GÈªàÑ°S ájÉ¡f ..á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ á«°SÉ°SC ’G á«æÑ ∏ d ‹hódG ¿ÉªY ¢Vô©e ‘ ácô°T 150

¢Vô©ŸG π °üM Éªc .á«ŸÉ©dG (¬``jEG.»``HOÉ–’G É¡æe äÉjƒ°†©dG øe OóY ≈∏ Y,(…BG.±EG.hCG) ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°üd »ŸÉ©dG»ŸÉ©dG OÉ` `–’G ‘ ƒ°†Y kÉ°†jCG ¬fCG Éªc

.¢VQÉ©ª ∏ dºYóH »``JCÉ``j ¢` `Vô``©` `ŸG ¿ CG ¤EG â``Ø``dh¿hÉ©à ∏ d á``«``£` `°` `Sƒ` `à`è hQhC’G á``ª``¶``æ``ŸGÊÉ```` `ŸC’G Ö ` `à`` ` μ ```ŸGh (CG.Ω.EG) á``«``ª``æ``à``dGh,(∑.É```````````` `g.CG) á```YÉ```æ```°```ü```dGh IQÉ```é```à``` ∏ ```d§°ShC’G ¥ô` `°` `û` ` ∏ ` `d á``«``fÉ``ŸC’G á``©` `«``ª``÷Gh»YÉæ°üdG QÉ μ àH’G ºY O õcôe ,≈ fOC’Ghôjƒ£à ∏ d á«fÉª©dG ácô°ûdGh ,Ω.Ω.¢```TáeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG ,(¿Gô``ª``Y) »MÉ«°ùdG

OÉ````````–’Gh ,á```«```YÉ```æ```°```ü```dG≥

```WÉ```æ```ª``` ∏

```dÖà μ ŸGh ,…Qƒ``àÉ```¨```æ```°```ù```dG …QÉ````é````à````dG,ÊÉÑ°S’G …QÉ```é``à``dGh …OÉ``° ``ü```à``b’GIQGOE’ §`````°`````ShC’G ¥ô```°``û``dG á`` `«`` `©`` `ª`` `LhIQÉéà ∏ d á« fÉ£jÈdG ác ô°ûdGh ,≥ aGôŸGâjô μ fƒc á```ª```¶```æ`` èh ,QÉ``` `ª``` `ã``` `à``` `°``` `S’Ghá«LQÉÿG IQGRhh ,èæ« ∏ jQO ófBG èæjhÉ°SIóëàŸG äÉ`` `j’ƒ`` `dG IQÉ``Ø``°``Sh ,á``«` `fÉ` `HÉ` `«` `dGá«dhódG √É`` `«`` `ŸG á` `«``©``ª``Lh ,á``«`` μ ``jô`èC’GäGAÉ°ûfE’G ‹hÉ ≤ e á«©ªLh ,á°UÉÿG

.á«eÉæà«ØdG,á ≤ HÉ°ùdG ¬àî°ùf ‘ ¢V ô©ŸG øYhó¡°T ó``b ¢``Vô` `©` `ŸG ¿CG »ª°TÉ¡dG sÚ``H‘ Iôe ∫ hC’ ¬MÉààaG òæe GÒÑc Gƒ‰RôHCG øe óMGh ¬fCG âÑKCG å«M ,2011á«æÑdG ™``jQÉ` `°``û``Ã á` ` ≤ ` ` ∏ ` `©` `à``ŸG ¢``VQÉ``©``ŸG¥ô°ûdG ‘ á``«``YÉ``æ``°``ü``dGh á``«``°``SÉ``°``S’G

.§°ShC’G,¢```Vô```©```ŸG ø````è ±ó`````¡`````dG ∫ ƒ``````` `Mh…QGOE’G ô``jó``ŸG É``¡``fƒ``cO ø` `jƒ`` ∏ ` è ∫É`` `b,¢VQÉ©ŸG º``«``¶``æ``à``d ô``ª``æ``dG á``cô``°``û``d

á«°SÉ°S’G á«æÑ ∏ d ¿É` `ª``Y ¢Vô©e ¿EGAÉ£YEG ¤EG ¢``SÉ``°``SC’É``H ±ó``¡`j 2013¢VôY á°Uôa ø``jQƒ`£`ŸGh Ú` `dhÉ` ` ≤ ` `ŸG

Ωó ≤ j Éªc º``¡` `JGRÉ``‚EGh º¡JÉYhô°ûeäÉÑ ∏ £àe ™«ªL á«Ñ ∏ àd á£ fi º¡díæŸ kÉ``°``†``jCG ±ó``¡``j É``ª``c ,º` `¡``©` `jQÉ` `°``û` èá°Uôa á``«``dhó`dGh á« ∏ ëŸG äÉ` `cô` `°` `û` `dGÉ¡JGó©eh É¡JÉéàæe á ∏ °ù ∏ °S ¢VôYÉ¡æFÉHõd É```¡``JÉèó``Nh É`` `¡`` `JÉ`` `«`` `æ`` ` ≤ `` `JhQGô ≤ dG ´Éæ°U º¡«a øÃ ,Úaó¡à°ùŸG

∫É› ‘ äÉ` `cô``°` `û` `dG ‹hD ƒ``°``ù`è QÉ``Ñ``chá«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG ‘ äGAÉ°ûf’Gh AÉæÑdG»eƒ«dG Oó` `é``à` `dGh IÉ« ◊ÉH á°†HÉædG

.» ∏ ª©dG ó«©°üdG ≈∏ YÚ«°SÉŸG IÉ```Yô```dG á``ª``FÉ``b π ` `ª` `°` `û` `Jhá«æÑ ∏ d ‹hó``````````dG ¿É```` `ª`````Y ¢````Vô````©````Ÿóàjó«dƒ°ùfƒc :2013 á``«` ° `SÉ `° `S C’G¿É```ª```Y ÊÉ````Ñ```èƒ````c RQƒ`````à`````cGÎ`````fƒ`````c,ä’hÉ ≤ ŸGh á°Sóæ¡ ∏ d QÉØ ∏ Lh ,Ω.Ω.¢TófBG π ``«``gh ,äGó``©` `ª` ` ∏ ` `d Ω QEGh ¿ƒ`èÉ``ghôHƒJh ø```°```SQ’h ,IOhó````ë````ŸG å``«``ª``°``SêhQÉ°üdG ∫É````èQh ,¿É```ª``` o Y Ω.¢```T.¢```T

Ω QƒØ μ jƒc O.ΩEG.QBGh , Ω.¢T.¢T IóëàŸG

¢ùcôJ …Gõ«°S áYƒª›h ,Ω.¢T.¢TáYƒª›h ,äGAÉ°ûfEÓd ÉjÉcG …õ«a

∞ dhh ó` `fBG ¿ÉªY ∑ÉHGÎ°Sh äÉcô°T.¿ÉªY Ω.¢T.¢T

IÉ````Yô````dG á```ª```FÉ```b π `` `ª`` `°```û```J É```ª```æ`` `«```H…QÉ°üfC’G ™``jQÉ``°`û`è :Ú` `«` `æ``«` `JÓ` `Ñ``dGõ«°SôahG § ≤ °ùeh á°†¡ædG IQÉéà ∏ däGQÉWEG) IQÉéà ∏ d »HÉ«°ùdGh ,Ω.¢T.¢T¢````SGhô````dGh »```ª```°```TÉ```¡```dGh ,(ÊÉ`````````` `JhCG

∫ÉªYC’G∞ dÉ–h ,ä’hÉ ≤ ŸGh IQÉéà ∏ d,(¢ùdGh ø``jô``L ¿É` `¡``«``L) á``jQÉ` `é``à` `dG,äGAÉ°ûfE’Gh á°Sóæ¡ ∏ d âæLôØfƒch¬```chOh ,IQÉ``é``à`` ∏ ``d å`` ∏ ``jh ó```fƒ```ÁGOh¢SGóeGQ »éª«ch ,Ω.¢T.¢T § ≤ °ùe,»Hô©dG ¿É```ª``Y ∂ ```æ```Hh ,Ω.¢`````T.¢`````Tä’É°üJÓd á``«``fÉ``ª``©``dG á```cô```°```û```dGhõjÎ°SófBG ó``f’Qó``fÉàh ,(π ``à` `fÉ``ª` ` o Y)

.hCG.»°S ¢SQÉH ¿ƒLBGh h.±.Ü



8OÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

Ú«fÉª©dGÒZ äÉjÎ°ûehäÉYÉ£ ≤ dGáaÉc øeºYóH

%22∞ «°†J∫ hGóàdG º«bh ..IOÉM äÉ©LGôJ ó©H ‹GƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG á°ù ∏ é ∏ d Oƒ©°üdGπ °UGƒj § ≤ °ùe ¥ƒ°Sá«eô°† ◊G ÉjôK - ájD hôdG

,á£ ≤ f 44^03 É©ØJôe ;á£ ≤ f 6735^64 iƒà°ùe óæY ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd § ≤ °ùe ¥ƒ°S ≥∏ ZCG.äÉYÉ£ ≤ dG ™«ªL øe ºYóH ∂ dPh ,∫ hGóJ á°ù ∏ L ôNBG ™e áfQÉ ≤ e ,áÄŸG ‘ 0^66 áÑ°ùæHh

,áÄŸG ‘ 1^27 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 121^88 É©ØJôe á£ ≤ f 9704^63 iƒà°ùe óæ Y áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ ZCGh.áÄŸG ‘ 1^34 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 109^ 63 É©ØJôe á£ ≤ f 8308^ 55 iƒà°ùe óæY ‹É` `ŸG ´É£ ≤ dG ≥∏ ZCGh.áÄŸG ‘ 0^56 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 19^46 É©ØJôe á£ ≤ f 3464^71 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ ZCGh‘ 0^13 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 1^35 É©ØJôe á£ ≤ f 1051^14 iƒà°ùe ó æY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe ≥∏ ZCGh

.áÄŸGá°ù ∏ L ôNBG ™e áfQÉ ≤ e áÄŸG ‘ 22^4 1 áÑ°ù æH á©ØJôe ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 14^48 ∫ hGóàdG º«b â¨ ∏ HhQÉ« ∏ e 13^41 â¨ ∏ Hh ∫ hGóJ Ω ƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^24 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG â©ØJQG Éªc ,∫ hGóJ

.∫ÉjQÒZ ™«H áª«bh ,á` `Ä` `ŸG ‘ 18^ 24 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞ ``dCG 2640 Ú«fÉª©dG Ò` `Z AGô` `°` `T áª«b â¨ ∏ Hh551 ÊÉª©dG Ò` `Z QÉªãà°S’G ‘É°U ™` `Ø``JQGh ,á` `Ä` `ŸG ‘ 14^ 43 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞ ``dCG 2089 Ú«fÉª©dGácô°T 37 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 52 º¡°SCG ≈∏ Y ¢ùeCG ∫ hGóàdG ”h .áÄŸG ‘ 3^81 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG,º¡°S ¿ƒ« ∏ e 58^ 13 ‘ ∫ hGóàdG ”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SG äô ≤ à°SG Éª«a , äÉcô°T 3 â°†ØîfGh

.áÄŸG ‘ 22^41 ∫ hGóàdG º«b ‹ÉªL’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,ó ≤ Y2862 ò«ØæàHh

É k YÉØJQG ÌcC’G

,áÄŸG ‘ 6^79 áÑ°ùæHh á°ù«H 346 óæY ≥ `` ∏ ``ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG ¿É``› êÉ``LR º¡°S Qó` `°` `ü` `Jh

äÉéàæª ∏ d Iôjõ÷G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 6^34 áÑ°ùæHh á°ù«H 285 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG QG ƒfC’G √ÓJá°†HÉ ≤ dG QÉªãà°S Ód è« ∏ ÿG ÈY º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 4^36 áÑ°ùæHh á°ù«H 311 óæY ≥∏ ZCGh ájójó ◊G ≥∏ ZCGh QÉªãà°S’Gh á«ªæà ∏ d á«dhód G QÉØX º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4^35 áÑ°ùæHh á°ù«H 168 óæY ≥∏ ZCGh

.áÄŸG ‘ 3^83 áÑ°ùæHh á°ù«H 623 óæYáÑ°ùæHh ∫ÉjQ 1^639 óæY ≥∏ ZCGh ,á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó ≤ e ‘ ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°S sπ Mhº¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 0^93 áÑ°ùæHh á°ù«H 107 óæY ≥∏ ZCGh »eÓ°SE’G õ©dG ∂ æH º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^97

.áÄŸG ‘ 0^35 áÑ°ùæHh á°ù«H 285 óæY ≥∏ ZCGh á°†HÉ ≤ dG ¿ÉªY è«°ùf

k’hGóJ ÌcC’G

¿ƒ« ∏ e 2^53 áª« ≤ H ä’hG óàH áª« ≤ dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G á°†HÉ ≤ dG Q GƒfC’G º¡°S Qó°üJh¿ƒ« ∏ e 1^72 áª« ≤ H ä’hGóà H QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 17^44 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ¿ƒ« ∏ e 1^5 áª« ≤ H ä’hGóà H á«d ÉŸG äGQ Éªãà°SÓd á«dhódG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 11^88 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^33 áª« ≤ H ä’hGóàH á°†HÉ ≤ dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^38 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∫ÉjQ ∞ dCG 973^9 áª« ≤ H ä’hGóàH á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 9^18 áÑ°ùæHh

.áÄŸG ‘ 6^73 áÑ°ùæHhä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G IQGó°U ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S AÉLhä’hGóàH QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG º¡° S ºK ,áÄŸG ‘ 15^34 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 8^92 â¨ ∏ Hº¡°S ¿ƒ« ∏ e 8^87 ∫ hGóàH á°†HÉ ≤ dG QGƒfC’G º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 15^32 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 8^91 â¨ ∏ H11^70 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 6^8 ∫ hGóàH á°†HÉ ≤ dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 15^25 áÑ°ùæHh

.áÄŸG ‘ 9^97 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 5^8 ∫ hGóàH á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S ºK ,áÄŸG ‘

äÉ«°ùæ÷G ∫ hGóJ

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 11^84 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 83^20 áÑ°ù æHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 48^39 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏ HhÉ¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 8^85 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 5^15 Ú«é« ∏ ÿG AGô°T ≠∏ Hh ,áÄŸG ‘ 81^76 áÑ°ùæHh‘ 2^17 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1^26 Üô©dG AGô°T ≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ 7^95 áÑ°ù æHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^15º¡°S ¿ƒ« ∏ e 3^36 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏ H Éª«a ,áÄŸG ‘ 2^14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 310^2 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG

.áÄŸG ‘ 8^14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^18 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 5^78 áÑ°ùæ Hh,áÄŸG ‘ 90^37 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 52^57 Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏ H ó ≤ a , ™«ÑdG ácô ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^ 19 Ú«é« ∏ ÿG ™«H ≠∏ Hh , áÄŸG ‘ 85^57 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 12^39 É¡àª«b â¨ ∏ HÜô©dG ™«H ≠∏ H É ªc , áÄŸG ‘ 7^40 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ« ∏ e 1^07 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 3^76 áÑ°ùæHhÉª«a ,áÄŸG ‘ 1^53 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 221 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 1^97 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1^15áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞ dCG 796^7 É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 3^89 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ« ∏ e 2^26 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏ H

.áÄŸG ‘ 5^50

á°ù«H 346 ¤EG % 6.8 ó©°üj z¿É› êÉLR{

% 2 ƒëf §Ñ¡j zπ àfÉª o Y{

Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

äÉcô°ûdG QÉ````ÑNC G

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«Xh ‘ …OƒH Ω ƒ««Z Ú«©J ábÉ£ ∏ d QÉë° U ácô°T IQGOEG ¢ù ∏ › Qôb.2013 ÈªàÑ°S 1 ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG ;êÈŸ …O OƒfQBG øY k’óH

ácô°T É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG ájOÉ«àY’G øjôjóŸG ôjhóJ á°SÉ«°S ™e kÉ«°TÉ“ QGô ≤ dG Gò` `g »JCÉjhIOÉ¡°T …OƒH Ω ƒ««Z π ªëj .ácô°ûdG ‘ »°ù«FôdG ºgÉ°ùŸG (õjƒ°S ±EG .…O.»L) ì.Ω.Ω π Hô¡cIQGOE’G è` èÉ` `fô``Hh .É°ùfôa ,¢` `Sô`èƒ``c …O QƒjôHƒ°S ó¡©e ø`è áÑ°S É fi h π ` `jƒ` `“ Òà°ùLÉe,¿ƒdƒJ …O á©eÉL-∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ á«©eÉL IOÉ¡°Th É°ùfôa ,(CEDEP/INSEAD)‘ ì.Ω.Ω π Hô¡c ácô°ûH ≥ ëàdGh .áÑ°SÉëŸG ‘ kÉeÉY 18 IÈN …Oƒ` `H Ω ƒ««Z ∂∏ àÁh . É°ùfôa¬æ««©J ”h .É« ≤ jôaG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á ≤ £æŸ ∫ÉªYC’G áÑbGôe ¢ù«FQ áØ«Xh ‘ 2007ó ◊G ácô°T ‘ IQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG ∫ hD ƒ°ùeh ‹É``ŸG ¢ù«FôdG áØ«Xh ‘ 2011 ôjÉæj ‘ ÉHhQhCG ‘ äÉ°ù°SD ƒe Ió©d ‹ÉŸG ôjóŸG áØ«Xh ‘ …OƒH Ω ƒ««Z π ªY óbh .øjôëÑdÉH ábÉ£ ∏ d

.É μ jôeCG ∫Éª°Th

zábÉ£ ∏ d QÉë°U{`d ójóL …ò«ØæJ ¢ù«FQ Ú«©J

/ / مل

.

مل

, , , , , ,

, , , , , حل جل

, , , , , خل

, , , ,

, , , ,

, , , , , , خل خل

, , , , , ,

, , , , , , مل

, , , , ني مل

, , , , مل

, , , ,

, , , , مل مل

, , , , , حل

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , ,

, , , , مل

, , , , مل

, , , , ني

, , , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , ,

, , , ,

, , , , مل

, , , , خل

, , , ,

, , , , جل

, , , ,

, , , , , ,

, , , ,

, , , ,

, , ,

, , , ,

, , , ,

, , مل

, ,

, , , - - , ,

, , , , ,

مل

مل

.

مل

, , , ,

, , , , ,

, , , ,

, , , , مل خل

, , , , مل

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , ,

, , - - ,

, , - - , ,

, , ,

مل

.

مل

, ,

, , , ,

حمل

, ,

مل

مل مل

, , , , , , , ,

مل

حل مل مل مل

, , , ,

, , , ,

, , , , مل

, , , , خل

, , , ,

جل

( )

( )

( )

( )

جل

ني ني



OÉ°üàbG9 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

‹hO ¥ƒ°S

» μ jôeC ’Gz¢Sô‚ƒ μ dG{ âjƒ°üJ ™eIójóL ôWÉ fløe±hÉ fl h..¥Gƒ°SC ’G¤E Gá ≤ãdGIOƒY

%1^8 Ö°ù μ J z»ÑXƒHC G{h ..ÉjQƒ°ùd áHô°V ¬«LƒJ ôNC ÉJ ™e É«ª« ∏ bE G É«aÉ©J Oƒ ≤ J »HO á°UQƒH RÎjhQ -»HO

º¡°SC’G ¥Gƒ``°``SC’ kÉ«aÉ©J »``HO á` `°` ÙQƒ` `H äOÉ``b¢ù«FôdG CÉ```LQCG Éeó©H ó```MC’G ¢` `ù`èCG á ≤ £æŸG ‘ É μ «°Th Éjô μ °ùY Éeƒ ég ÉeÉHhCG ∑GQÉH » μ jôeC’G ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ≈ ©°ù«°S ¬``fEG kÓFÉb ÉjQƒ°S ≈∏ Y

.¢Sô‚ƒ μ dG á ≤ aGƒe¢Vƒ©«d áÄŸÉH áKÓK »HO ¥ƒ°S ô°TD ƒe OGRh´ƒÑ°SC’G É¡H »æe »àdG IOÉ ◊G ôFÉ°ùÿG øe GkAõLøjôªãà°ùŸG ÖfÉL øe ™«H áLƒe π ©ØH »°VÉŸGóeC’G ƒ ∏ eÉ©àe ¥ƒ°ùdG ≈∏ Y øª«¡jh .OGô``àC’G‹É©ØfEG π ` ` μ ` `°` `û` `H ¿ƒÑ«éà°ùj ø``jò``dG Ò` `°` `ü` ` ≤ ``dGá£ ≤ f 150 ô°TD ƒŸG ó©Ñjh . á«°SÉ«°ùdG ±hÉîª ∏ d…òdG äGƒ` `æ` `°` `S ¢ùªN ‘ ¬``d iƒà°ùe ≈ `` ∏ ``YCG ø``Y

.¢ù£°ùZCG 25 ‘ ¬ ∏ é°S.ƒ«c ‘ ∫ hGóàdG ¢ù«FQ IOÉë°T óªMCG ∫É``bhøe Ω ƒ«dG »HO âaÉ©J” á«dÉŸG äÉeóî ∏ d »H.¿G¿CG ¤EG OOÎdG øe G k Òãc iÔ°S ø μ d ™«H áLƒe π °†aC’G øe .. ÉjQƒ°S ¿CÉ°ûH ¢Sô‚ƒ μ dG äƒ°üj

ióª ∏ d iƒ``à``°``ù``ŸG Gò```g ó``æ``Y ô``WÉ``î``ŸG ¢ü« ∏≤ J.“¥ƒ°ùdG øe π eÉ μ dG êQÉ îàdG ¢ù«d h Ò°ü ≤ dG

1^8 »``Ñ``Xƒ``HCG ¥ƒ` `°` `ù``d ΩÉ``©``dG ô``°``TD ƒ``ŸG ™``Ø``JQG hó©°Uh äÉ°ù ∏ L ™HQCG äôªà°SG ôFÉ°ùN ó©H áÄŸÉH

.áÄŸÉH 0^5 ô£b á°UQƒH ô°TD ƒeø μ d ¥ƒ°ùdG ¤EG á ≤ ãdG äOÉY” IOÉë°T ∫ÉbhÚÑàd ΩOÉ`` ` ≤ `` `dG ´ƒ``Ñ``°``SC’G ≈ ``à``M QÉ``¶``à``f’G Éæ« ∏ YäÉj’ƒdG âØ°ûch .“É k Mƒ°Vh ÌcCG πμ °ûH √ÉŒ’Gáeƒ μ◊G ΩGó``î``à``°``SG ≈ `` ∏ ``Y á`````dO CG ø```Y Ió``ë``à``ŸG

âdÉbh Ú«fóe ó°V ájhÉª«c áë ∏ °SCG ájQƒ°ùdG.ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ΩÉ¶f áÑbÉ©e »¨Ñæj ¬ q fEG

¿ƒL » μ jôeC’G ÜGƒædG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ Ω õà©jh¢Uƒ°üîH ¢Sô‚ƒ μ dG ‘ äÉ°ûbÉæe AGôLEG Ô«H.…QÉ÷G ÈªàÑ°S øe ™°SÉàdG øe G kAó``H ÉjQƒ°S¢Sô‚ƒ μ dG âjƒ°üJ ó©H ájô μ °ùY áHô°V …CGh.ôjó ≤ J ÜôbCG ≈∏ Y ÈªàÑ°S ∞ °üàæe ‘ ¿ƒ μ à°Siód á``¶``Ø``ë``ŸG ô```jó``è hó``` `©``` `dG »``` ∏ ```Y ∫É````` `bh¿CG í``Lô``ŸG ø`è q¿EG »``æ``Wƒ``dG ô``ª` `ã` `à` `°` `ù``ŸG á``cô``°``Tójõà°S” ±É°VCGh .óeC’G Ò°üb Oƒ©°üdG ¿ƒ μ j¢Sô‚ƒ μ dG äÉ``YÉ``ª``à``LG ó` `©` `H kGOó```› ô``WÉ``î``ŸG

.“ΩOÉ ≤ dG ´ƒÑ °SC’Gó«ØjO ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ π °üëj⁄ hGòdh ¢ù«ªÿG Ω ƒj ¿ÉŸÈdG ó«jCÉJ ≈∏ Y ¿hÒeÉcó°V …ô μ °ùY π ªY ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©Ñà°ùŸG ø`èGƒ°ùfGôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¬``LGƒ``jh .É``jQƒ``°`Sá ≤ aGƒe ≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d IójGõàe ÉWƒ¨°V ó fƒdhCG

.¿ÉŸÈdGGôKCÉJ è« ∏ ÿG ∫ hO ôKCÉàJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG ø`èh

äÉjƒæ©ŸG ø μ d ÉjQƒ°ùd áHô°V ¬«LƒJ øe Gô°TÉÑe.ÈcCG ƒëf ≈∏ Y ôKCÉàJ ób ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ á μ∏ ªŸG q¿EG á©ª÷G Ω ƒj RÎjhôd QOÉ°üe âdÉb h¿ƒL ∫É``bh .…ô μ °ù©dG ÖgCÉàdG iƒà°ùe â©aQ ∂ °SÉe ió``d QÉªãà°S’G ¢ù«FQ ¢ù«cÉfÉ«cÉØ°Søe G kó``jõè iÔ°S” äGQÉªãà°SÓd ájOƒ©°ùdGÉ k «Ñ°ùf Ió«L ó ©J »àdG º¡°SC’G AGô°ûd ádƒ«°ùdG¬« ∏ Y âfÉc ÉÃ áfQÉ ≤ e ¥ ƒ°ùdG ∫ ƒNód •É ≤ æc

.“»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G í«ë°üJ π Ñb

ä’ÉcƒdG -âjƒ μ dG

≈∏ Y á``°``SOÉ`°``ù`dG á°ù ∏ é ∏ d »``à`jƒ`` μ ``dG ô``°``TD ƒ``ŸG §``Ñ`g¿CÉ°ûH ôJƒàdG AGƒ`LCÉ``H Gô` `KCÉ``àè ó```MC’G ¢``ùèCG ‹Gƒ``à``dG.ÉjQƒ°S ≈∏ Y á« μ jôeCG ájô μ °ùY áHô°V ø°T ä’ÉªàMG¤EG áÄŸÉH 0^12 É°†Øîæe »°ù«FôdG ô` `°``TD ƒ` `ŸG ≥ `` ∏ ``ZCGh

º¡°SCÓd 15 â``jƒ``c ô``°`TD ƒ`è §``Ñ``gh á£ ≤ f 7623^06ø μ d .á``£`` ≤ ``f 1040^64 ¤EG á``Ä`ŸÉ`H 0^86 á``jOÉ`«` ≤ ``dGôFÉ°ùÿG π HÉ ≤ e kÉØ«©°V AÉL »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG •ƒÑgó ≤ a ÉeóæY »°VÉŸG ´ ƒÑ°SC’G ‘ É¡H »æe »àdG IÒÑ μ dG ∂ æH º¡°SCG â£Ñgh .ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏ Y áÄŸÉH 5^8 ∂ æHh áÄŸÉH 2^9 ø`` `jRh áÄŸÉH 1^1 »``æ` `Wƒ` `dG â` `jƒ` ` μ ` `dG π jƒªàdG â``«` `H º``¡``°``SCG â``©``Ø``JQGh .á``Ä``ŸÉ``H 1^3 è``«` ` ∏ ` `ÿGâjƒ μ dG äGQÉ ≤ Yh áÄŸÉH 1^9 QÉ«HCGh áÄŸÉH 1^4 »àjƒ μ dGôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ,AÉæKC’G ‘ .áÄŸÉH 2^6¢ùeCG ìÉÑ°üdG õjõ©dG óÑY⁄É°S ï«°ûdG »àjƒ μ dG á«dÉŸGá«dÉŸG IQGRh Ω õY ΩóY øY ≥ HÉ°ùdG ¬ëjô°üJ ¿CG óMC’G“≥ «bOh í°VGh πμ °ûH” º¡Øj⁄ á°UQƒÑdG ‘ π NóàdGá«æWƒdG á``¶`Ø``ë`ŸG π ``ª`©``H ¬```JQGRƒ```d á``bÓ``Y ’ ¬````fCGhí°VhCGh .á°UQƒÑdG ‘ É¡ ∏ NóJ á«fÉ μ eEGh á«eƒ μ◊G

AÉÑfC’G á`dÉ`ch É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ⁄É` `°``S ï«°ûdGá°UQƒÑdG ‘ π Nóà ∏ d ¬«Øf ¿CG “Éfƒc” á«àjƒ μ dGá¶ØëŸG ¿CGh §` ≤ `à á```«```dÉ```ŸG IQGRh ≈ `` ∏ ``Y ô``°``ü``à`` ≤ ``jáeÉ©dG áÄ«¡dG ÉgôjóJh É¡JCÉ°ûfCG á«eƒ μ◊G á«æWƒdGìÉÑ°üdG õjõ©dG óÑY ⁄É°S ï«°ûdG ¿É``c .QÉªãà°SÓd

Ω õY øY âKó– AÉÑfCG áë°U »°VÉŸG á©ª÷G Ω ƒj ≈ Øfá«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒ μ dG ¥ƒ°S ‘ π NóàdG á«dÉŸG IQGRh¥ƒ°ùdG äGô°TD ƒe ≈∏ Y â ∏ °üM »àdG äÉ°VÉØîf’G ™æŸ‘ π NóàdG ¿EG É¡æ«M ‘ ∫É``bh .Ò```NC’G ´ƒ``Ñ`°``SC’G ‘ ™e π `èÉ` `©` `à``dG ‘ ¬``Hƒ`` ∏ ``°`SCG hCG ¬` `é` `¡` `f π ` `ã``Á ’ ¥ƒ``°``ù``dGÉe ¿EG” ∫Ébh .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ á ∏ °UÉ ◊G äGÒ¨àdGá«dÉŸG IQGRh ¿CÉ``H AÉ` `Ñ``fCG øe OOô``J Ée ƒg ¬«ØæH âªb¢VÉØîf’G øe óë ∏ d áæ«©e äGAGôLEG PÉîJÉH Ω ƒ ≤ à°Sá¶ØëŸG IQGOEG q¿EG PEG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒ μ dG ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°SÓd á` èÉ` `©` `dG áÄ«¡dG π Ñb ø`è QGó`` `J á«æWƒdGº¡°SC’G ¥ƒ°S ¿É`ch .“á«dÉŸG IQGRh π Ñb ø` è ¢ù«dh»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ∫ÓN IOÉM ôFÉ°ùîH »æe á«àjƒ μ dGPEG É``jQƒ``°``S ‘ …ô μ °ùY π ``Nó`J ¿CÉ`°` `û``H ±hÉ``î``ŸG π ©ØHô°ùN Éªc áÄŸÉH 5^8 á°UQƒÑ ∏ d »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG §Ñg

.áÄŸÉH 2^1 ájOÉ« ≤ dG º¡°SCÓd 15 âjƒc ô°TD ƒe

á`°UQƒÑdG‘π `NóàdG»`ØæJ áèƒ μ◊Gh..•ƒÑ¡dGπ °UGƒj »àjƒ μ dGô°TD ƒŸG RÎjhQ -IôgÉ ≤ dG ,¢VÉjôdG

á°UQƒÑdGh ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G â ≤∏ ZCGòæe ‹Gƒ` `à``dG ≈∏ Y á«fÉãdG á°ù ∏ é ∏ d á©ØJôe ájô°üŸG¬«LƒJ øe ±hÉ` `î` `ŸG ÖÑ°ùH IÒÑc ôFÉ°ùîH â«æe ¿CG

.ÉjQƒ°ùd ájô μ °ùY áH ô°V7878^7 ¤EG áÄŸÉH 1^45 …Oƒ©°ùdG ô`° ` `TD ƒ``ŸG õ` `Ø` `bh

.kÉÑjô ≤ J á` `LQó` `ŸG º¡°SC’G º¶©Ÿ Oƒ©°U §°Sh á£ ≤ f

.∫ÉjQ QÉ« ∏ e 5^45 Ω ƒ«dG ájÉ¡æH ∫ hGóàdG º«b â¨ ∏ Hh150 ™``Ø``JQG É¡« ∏ Y ∫ hGó`` `à`` `dG iô`` `L kÉª¡°S 157 Ú```Hhá©HQCG ä ô ≤ à°SG ÚM ‘ º¡ °SCG áKÓK â©LGôJh kÉª¡°S’ƒaÉ°U Éª¡°S äÉ``YÉ``Ø``JQ’G OÉ``bh .Ò«¨J ¿hO º¡°SCGáÄŸÉH 1^05h á``Ä``ŸÉ``H 3^3 É¡àÑ°ùf Ö``°`SÉ` ` μ ` `Ã ∂ ``HÉ``°``Sh»ëLGôdGh ôªY π ÑL º¡ °SCG äó©°Uh .Ö«JÎdG ≈∏ Y™«æ°üJh »`` ∏ ``jÉ``Hƒ`èh ¿É``«``ch ¿É`````cQC’G QGOh »```YGô`` `ŸGhøjRh ájOƒ©°ùdG â` `æ` `ª` `°``SCGh º« μ Ñ°Sh áÑ«Wh ô``jô``Lhº¡°SCG â©LGôJ iôNCG á«MÉf øe .áÄŸÉH 6^6h 0^7 ÚHâæª°SCGh áÄŸÉH 0^5 áeÉª«dG âæª°SCGh áÄŸÉH 0^7 ÜÉ°S

.áÄŸÉH 0^3 ™ÑæjÉ k ©ØJôe á°UQƒÑ ∏ d »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG ≥∏ ZCG IôgÉ ≤ dG ‘häÉYÉØJQ’G OÉ```bh .á` `£`` ≤ ` `f 5301^02 ¤EG á`Ä` `ŸÉ` `H 0^63

â©ØJQGh .áÄŸÉH 0^5 Ö°SÉ μ Ã ‹hó` `dG …QÉéàdG º¡°SôeÉYh áæ«¡Lh äÉjhÉª«chÎÑ ∏ d ôjôc …ó«°S º¡°SCGâ© ∏ W º¡°SCG â©LGôJh .áÄŸÉH 1^3h 0^3 Ú` `H Ühô``L ≈∏ Y áÄŸÉH 0^5h áÄ ŸÉH 1^2 Ω ƒ μ « ∏ J Ω ƒ μ °SGQhCGh ≈ Ø£°üe

â ∏ é°Sh .ô°TD ƒŸG ≈∏ Y ôFÉ°ùÿG ÈcCG á ∏ é°ùe Ö«JÎd G¢ù«eÒgh ä’É°üJÓd Ω ƒ`` μ ``°``SGQhCGh õ` `Y ójóM º¡°SCGRÒfƒjÉHh ∂ jOƒ°Sh õ ∏ «g ⁄ÉHh ä’É°üJÓd ájô°üŸGh

.áÄŸÉH 1^9h 0^3 ÚH ôFÉ°ùN …ójƒ°ùdGh

‹GƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG á°ù ∏ é ∏ d ™ØJôJ ájOƒ©°ùdGh ájô°üŸG º¡°SC ’G

¢†ØîæJ á«fOQC ’Gº¡°SC ’Gádƒ«°ùdG‘ í°T §°Sh

ä’ÉcƒdG -¿É q ªY

‘ í` `°``T §``°``Sh á```«```fOQC’G º``¡``°``SC’G â°†ØîfGÉgó¡°ûJ »àdG Ö` `bÎ` `dG ádÉM áé«àf ádƒ«°ùdGáHô°†d »Ñ ∏ °ùdG Ò``KCÉ``à` `dG ø` è kÉ` àƒ``N á°UQƒÑdG

.ÉjQƒ°S ≈∏ Y á ∏ ªà fi ájô μ °ùY¤EG áÄŸÉH 0^18 É k ©LGÎe ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ≥∏ ZCGh4^8 ¤EG ∫ hGóàdG áª«b â£Ñgh á£ ≤ f 1871^67‘ QÉ` `æ``jO ¿ƒ« ∏ e 7^5 ™` è áfQÉ ≤ e Q É` `æ` `jO ¿ƒ« ∏ e

.á ≤ HÉ°ùdG á°ù ∏ ÷GºZQ ¬fEG • ô ≤ æ°S ôeÉ°S ‹ÉŸG ÒÑÿG ∫ÉbhájOÉ« ≤ dG º¡°SC’G ≈∏ Y kGóL Ohó fi ∫ÉÑbEG OƒLhº¡°SCG ‘ äÉHQÉ°†e §°Sh ¢†ØîfG ô°TD ƒŸG q¿CG ’EGG kóL áØ«©°V ∫ hGóàdG áª«b” ±É°VCGh .IÒ¨°U.“ójGõàJ É``jQƒ``°``S ≈ ` ` ∏ ` `Y Üô``` ◊G ø`è ±hÉ`` `î```ŸGháÄŸÉH 0^67 á``«`fOQC’G ä’É°üJ’G º¡°S ™` `Ø` `JQGhäÉØ°SƒØdG ºLÉæe º¡°S OGRh QÉ` `æ` `jO 2^99 ¤EG

.QÉæjO 7^75 ¤EG áÄŸÉH 0^38¤EG áÄŸÉH 1^72 á«fOQC’G á« μ∏ ŸG º¡°S ó©°Uhá«fOQC’G AÉ` `Hô``¡`` μ ``dG º¡°S ™``Ø``JQGh QÉ``æ``jO 0^59

.QÉæjO 2^81 ¤EG áÄŸÉH 1^44

ä’ÉcƒdG -âjƒ μ dG

á«°SÉ«°Sƒ«÷GäGQƒ£àdG q¿EG¢ü°üîàe…OÉ°üàbGôjô ≤ J∫Éb¤G ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG äOCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á ≤ £æe ‘

≈∏ Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á°üfhCÓd kÉ« μ jôeCG Gk Q’hO 1433ôjô ≤ J ±É°VCGh .IhÌ ∏ d kÉæeBG kGPÓeh ájQÉªãà°SG IGOCG ¬fCG QÉÑàYGQOÉ°üdG (áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸG IQÉéàd âjƒ μ dG ∂ FÉÑ°S) ácô°T øY

π X ‘ » ©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe äò``î``JG Ö``gò``dG QÉ``©``°``SCG ¿CG Ω ƒ``«``dGáHô°V ¬«LƒàH äGójó¡àdG IóM ójGõJ ™e øeGõàdÉH äÉeRC’Gí°VhCGh .§ØædG ¿CÉ°T ∂ dP ‘ ¬fCÉ°T ÉjQƒ°ùd á« μ jôeCG ájô μ °ùY

∞∏ ŸG ‘ ó«©°üàdG π Ñb Oƒ©°üdG ≥ jôW â μ∏ °S ÖgòdG QÉ©°SCG ¿CGô©°S π bCG øY áÄŸG ‘ 21 ¬àÑ°ùf kÉYÉØJQG â ≤≤ M å«M …Qƒ°ùd Giƒà°ùe ¤EG §Ñg ÉeóæY »°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬ ≤≤ MIÒ°ùe Ö` `gò` `dG π °UGƒj ¿CG kÉ©bƒàe á°üfhCÓd kGQ’hO 1180

≈ £îàJ äÉjƒà°ùe ¤EG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ Oƒ©°üdGÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™bƒJh .ÊÉãdG ¬©HQ ‘ á ≤≤ ëàŸG ∂∏ J1500 `dG iƒà°ùe Üôb ‹É ◊G É¡eÉY á°üfhC’G »¡æJ å«ëHá©jô°ùdG ìÉ` `HQC’G »æL IôgÉX ÊÉ©j ÖgòdG ¿CG kÉæ«Ñe Q’hO

»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f çóM Éªc É¡ ≤≤ ëj äÉYÉØJQG …CG ó©HGk Q’hO 1394 iƒà°ùe óæY ¢ù μ «eƒ«f á°UQƒH â ≤∏ ZCG Ú`MÉ¡à ≤≤ M äÉjƒà°ùe ≈∏ YCG øY GQ’hO 30 øe Ì` `cCG ¢VÉØîfÉHøYh .ìÉ``HQC’G »æL äÉ« ∏ ªY ÒKCÉàH ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á°üfhC’G¿ó©ŸG Gò` `g QÉ©°SCG ¿CG (âjƒ μ dG ∂ FÉÑ°S) ôjô ≤ J ô` `cP á°†ØdGá°üfhCÓd kGQ’hO 25 õLÉM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äRhÉ`Œ‘ »°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájGóH QÉ©°SCG øY áÄŸG ‘ 5 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉHá°SÉ«°ùdG çGóMC’G ™e áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸG á« ≤ H ÜhÉéàJ ⁄ ÚMøjôªãà°ùŸG OÉ` `©` `à` `HG ¤EG G k ô``¶``f IÒ``Ñ` `c á``LQó``H á` `jOÉ` `°``ü` `à``b’Ghá« ∏ ëŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏ Y ô£«°S Ahó¡d G q¿CG ÚHh .¥Gƒ` `°` `SC’G øYäÉ©«Ñe á``cô``M Qƒ``¡``Xh QÉ``©` `°``SCÓ``d ™` `jô``°` `ù` `dG ´É``Ø``JQ’G ÖÑ°ùHäÉ« ∏ ª©d ∞ «ØN Qƒ¡X ™ e á«°VÉŸG ™«HÉ °SC’G øe ∞ NCG IÒJƒH

∫É› ‘ á°UÉN ¥Gƒ°SC’G OGhQ øe Òã μ d ìÉ``HQC’G »æ÷ ™«Høe kÓ« ∏ b kGOóY q¿EG ∫Ébh .IÒ¨°üdG ∂ FÉÑ°ùdGh ΩÉÿG ÖgòdGºZôdÉH á« ∏ ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ AGô°ûdG ƒëf ™` àó` `fG øjôªãà°ùŸGƒ ∏ «c ô© °S π °Uhh º¡H á°UÉN äGQÉÑàY’ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øeƒ ∏ «c ô©°S ≠∏ H Éªæ«H »àjƒc QÉæjO ∞ dCG 13 ¤EG ΩÉÿG ÖgòdG

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞ °üàæe G k QÉæjO 230 ΩÉÿG á°†ØdG

™``HôdG »à Ö`gòdG ´É``ØJQG QGô`ªà°SÉH äÉ`©bƒJ

§°ShC ’G ¥ô°ûdÉH äGQƒ£àdG ±hÉ flºYóH ådÉãdGä’ÉcƒdG -âjƒ μ dG

¿CG »``æ``Wƒ``dG â``jƒ`` μ ``dG ∂ ``æ``H iCGQá«ŸÉ©dG á``«``°``SÉ``«``°``Sƒ``«``÷G ô`` `WÉ`` `î`` `ŸGäÓª©dG ≈∏ Y äÉWƒ¨°†dG øe ójõJäô£«°S å«M áÄ°TÉædG ¥Gƒ` `°` `SC’G ‘

∫ hGó`````J ¥Gƒ`````°`````SCG ≈ ``` ∏ `` `Y ô```Jƒ```J á```dÉ```Má ≤ £æe ‘ á```«```Ñ```æ```LC’G äÓ```ª`©```dGIÒ ∏ dG â```©``àOh §````°````ShC’G ¥ô```°```û```dG¤EG á``jó``æ``¡``dG á```«```Hhô```dGh á``«``cÎ``dG

.á«°SÉ«b äÉjƒà°ùŸ ™LGÎdG √ ô````jô```` ≤ ````J ‘ ∂ `````æ`````Ñ`````dG ∫É````````````bh q¿EG ó` ` ≤ ` `æ` `dG ¥Gƒ` ` `°```SCG ∫ ƒ```M »``Yƒ``Ñ``°``SC’G ∫ÉÑbE’G ø``Y Gƒ``ª``é``MCG øjôªãà°ùŸG…ƒ£æJ »```à`` `dG äGQÉ```ª```ã`` `à`` `°`` `S’G ≈ `` ∏ ``YÉª«°S’ á```©```Ø```Jô``è ô````WÉ```` fl ≈ ``` ∏ ```YÉgOó¡àJ á``Ä``°``TÉ`æ`dG ¥Gƒ````°```SC’ G ¿ CGhäó¡°T å``«``M ô``WÉ``î``ŸG ø`è Ò``ã`` μ ``dG

øe IÒ``Ñ``c á``Ñ` `°` `ù` `f äÓ``ª``©``dG ¢``†``©``Há«HhôdGh á«cÎdG IÒ ∏ dÉc ™LG ÎdG

.ájóæ¡dG™àªàJ »àdG äÓª©dG ¿CG ±É°VCGhhQƒ````«````dGh Q’hó```` `dÉ`````c ø`````èBG ™```bƒ```Ãäó¡°T Ú````dGh ¬``«``æ``÷Gh ∂ ``fô``Ø``dGhøe ÉgQÉÑàYÉH É¡H ¢SCÉH ’ ä’hGó`Jâ©ØJQG â``bh ‘ •É«àM’G äÓªY´ƒÑ°SC’G §``Ø`æ``dGh Ö```gò`` `dG QÉ`` `©`` `°`` `SCG‘ IôJƒàŸG ´É` `°` `VhC’G áé«àf »°VÉŸG

.§°ShC’G ¥ô°ûdGá« μ jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øYh

øY IQOÉ````°``` `ü``` `dG äÉ```fÉ```«```Ñ```dG ¿CG ô```` `cPô¡¶J » μ jôeC’G ‹GQó«ØdG ∂ æÑdGÉ μ jôeCG ‘ ádÉª©dG ¥ƒ°S ø°ù– ¿CGá°SÉ«°ùdG áæ÷ ΩÉ``èCG ∫É``é``ŸG í°ùØjèeÉfôH º`` `é`` `M ¢``†``Ø``ÿ á`` `jó`` ` ≤ ```æ`` `dG

.áÑjôb IÎa ∫ÓN »ª μ dG Ò°ù«àdGá« μ jôeC’G äGOGô```` `jE’G ¿CG Ú``HhÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«HÉéjEG äAÉ `LQhó°U ™```è á```«```dÉ``` ◊G á``æ``°`ù``dG ø```èá ≤∏ ©àŸG á```jOÉ```°```ü```à```b’G äÉ```fÉ```«```Ñ```dG ≥≤ M å«M ‹ÉªLE’G » ∏ ëŸG œÉædÉH ≠∏ H ¿CG ó©H áÄŸG ‘ 2Q5 ¬àÑ°ùf kÉæ°ù– ∫ hC’G ™HôdG ∫ÓN áÄŸG ‘ 1Q7 áÑ°ùfäÉÑdÉ£e OóY ™LGôJ âbh ‘ É¡æeáà°S QGó``` ≤ `` `Ã á``dÉ``£``Ñ``dG äÉ``°``†``jƒ``©``J ∞ dCG 331 ¤G π °ü«d áÑdÉ£e ±’BG

.á«dÉªLEG áÑdÉ£e

¿EG √ ô````jô```` ≤ ````J ‘ ∂ ```æ```Ñ```dG ∫É```````bhèFÉàf ¿ƒ````Ñ````bÎ````j ø```jô```ª```ã```à```°```ù```ŸG¿hô¶àæjh á```«```fÉ```ŸC’G äÉ`` `HÉ`` `î`` `à`` `f’Gá ≤ £æe IQó``b ≈∏ Y á°Sƒª ∏ e π ``F’OIÎa ø```è êhô```````ÿG ≈ ``` ∏ ```Y hQƒ```` `«`````dG

ó©H á``°`ÙÉ``N …OÉ```°`` `ü```à```b’G Oƒ``` `cô``` `dG¥ƒ°S ¿CG ¤EG äQÉ``°`TCG »àdG äÉfÉ«ÑdGºZôH É```jƒ```b »`` ≤ ``H ÊÉ``` ````ŸC’G π ``ª``©``dGó ∏ ÑdG Gòg ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG.áÄŸG ‘ 6Q8 ¤G »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ IQOÉ°üdG äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ¿CG ¤G QÉ```°``TCGhäócCG ÊÉHÉ«dG …õ``cô` `ŸG ∂ æÑdG ø` `Yõ``àGƒ``` ◊G è``èÉ```fô```H ‘ √ QGô```ª```à```°```SGºî°†àdG á``Ñ `°` `ù` `f ∫ ƒ```°``Ùh Ú```M ¤EG™bƒàdGh Iô` ` ≤ ``à` `°``ù` è äÉ``jƒ``à``°``ù`è ¤EG‘ ÊÉ``HÉ``«``dG OÉ``°``ü``à``b’G QGô``ª``à``°``SÉ``H

.ádóà©e IÒJƒH ‘É©àdG

øe ójõJ á«°SÉ«°Sƒ«÷G ôWÉîŸG :ôjô ≤ J

áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC ’G äÓªY≈∏ Y •ƒ¨°†dG



OÉ°üàbG 10Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

§îHójóLÒéØJ :øª«dG§ØædGôjó°üJ Ö«HÉfC G

áYÉæ°üH QOÉ°üeh ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫É` `b‘ »``°``ù``«``Fô` `dG §``Ø``æ``dG Ö``«``HÉ``fCG §``N q¿EG §``Ø``æ``dGQGôªà°SG ‘ óMC’G ¢ùeCG ÒéØà∏d ¢Vô©J øª«dGøe OÓ``Ñ`dG äGOGô````jEG â°ü∏b äÉªég á∏°ù∏°ùd

.áÑ©°üdG á∏ª©dG™bh …ò````dG -Ωƒ```é`` `¡`` `dG q¿EG QOÉ```°```ü`` `ŸG â```dÉ```bhójó¡J ó©H OÓ` `Ñ` `dG §` `°` `Sh ‘ ÜQCÉ``è á¶aÉëÃQÉ°üM ô``KEG Ö` `«``HÉ``fC’G §` `N ÒéØàH á∏«Ñb ø` è‘ Ö``Ñ``°``ù``J -»``∏``Ñ``b º```«```YR ∫õ```æ```Ÿ ø````` èC’G äGƒ`````b

.§ÿÉH ¿GÒædG ∫É©à°TGRÉ¨dGh §ØædG äGQOÉ°U ≈∏Y øª«dG óªà©jh¤EG π°üj Ée πjƒªàdh áÑ©°üdG á∏ª©∏d Qó°üªcÖ«HÉfC’G §N øμd ,ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G øe áÄŸÉH 70πHÉæ≤dÉH IQôμàe äÉªé¡d ¢Vô©àj »°ù«FôdG™HGôdG ‘ ≥HÉ°S Ωƒég ¿Éch .2011 π` `FGhCG òæeΩÉjCG á` `©` `HQCG äGQOÉ°üdG ∞``bhCG ób ¢ù£°ùZCG øe

.Ö«HÉfC’G §N ìÓ°UE’AÉæÑdG IOÉYE’ IójóY äÉjó– øª«dG ¬LGƒjháeƒμë∏d áFhÉæŸG äÉLÉéàM’G øe ô¡°TCG ó©HˆG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG äÈ``LCG »àdGh 2011 ‘ §°ûfCG ó```MCG π` `≤` `©` è ƒ```gh » ` `ë` `æ` `à` `dG ≈``∏``Y í``dÉ``°`ÙGòg ≥HÉ°S â``bh ‘h .Ió``YÉ` `≤``dG º«¶æJ áëæLCG∞dCG 125 ƒëf ï°†j Ö` `«` `HÉ` `fC’G §` `N ¿É``c ΩÉ` `©` `dG

.É k «eƒj π «eôH

Q’hO QÉ« ∏ e46^36á«Hƒæ÷GÉjQƒcäGQOÉ°U

≈a ábÉ£dGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âæ∏YCGOÓÑdG äGQOÉ°U ¿CG ,óMC’G ¢ùeCG ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒcIOÉjõH ¢ù£°ùZCG ‘ Q’hO QÉ«∏e 46^36 â∏é°S

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG ¢ùØf øY %7^741^4 ¤EG á«Hƒæ÷G É` `jQƒ` `c äGOQGh â∏°Uhhøe ¬°ùØf ô¡°ûdG øY %8^0 ´ÉØJQÉH Q’hO QÉ«∏e

.»°VÉŸG ΩÉ©dG4^91 √Qó``b kÉ``jQÉ``Œ kÉ°†FÉa É``jQƒ``c â≤≤Mh‘ Q’hO QÉ«∏e 2^75 øY É k ©ØJôe ,Q’hO QÉ«∏e

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG

´É£ ≤ HƒªædG∫ó©e´ÉØJQG»æ«°üdG™«æ°üàdG

É k jƒb Gk ƒ` `‰ Ú°üdG ‘ ™«æ°üàdG ´É£b πé°Sá£HGQ â``ë``°``VhCGh ,»``°`VÉ``ŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ¢ùeCG ,äÉ``«``à``°``ù``Lƒ``∏``dGh äÉ``jÎ``°``û``ª``∏``d Ú``°``ü``dG´É£≤d äÉ` `jÎ` `°``û``ŸG …ô``jó`è ô` `°``TD ƒ`è ¿CG ,ó``` `MC’GÉYÉØJQG πé°S »æ«°üdG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdGáFÉŸÉH 50^3 øe Ωô°üæŸG ô¡°ûdG áFÉŸÉH 51 ¤EG,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d ´ÉØJQG ‘ ƒ«dƒj ‘ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ∂dòH ≠∏Ñ«d

êhôN ¤EG IójóL IQÉ°TEG IOÉjõdG √òg πã“häÉj’ƒdG ó` `©` `H ,⁄É``© ``dG ‘ OÉ` `°` `ü` `à``bG È```cCG ÊÉ`` `K

.ÓjƒW ΩGO …òdG D ƒWÉÑàdG IôFGO øe IóëàŸGáÑ°ùf äÉjÎ°ûŸG ôjóe ô°TD ƒe RhÉŒ Ò°ûjhÒ°ûj É``ª` `æ` `«` `H , ™``°``Sƒ``J ¤EG á`` `FÉ`` `ŸG ‘ Ú``°``ù``ª``ÿG

.¢TÉªμfG ¤EG áFÉŸÉH Ú°ùªÿG øY ¬°VÉØîfG

ƒ‰™bƒàj ‹hódG∂ æÑdG%7 É«Hƒ«KE GOÉ°üàbG

OÉ°üàb’G ƒ` `ª``æ``j ¿CG ‹hó```` `dG ∂``æ``Ñ``dG ™``b ƒ``J¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫Ó``N %7 áÑ°ùæH »``Hƒ` `«``KC’G

,%6^10 §``°``Sƒ``à`è ø```Y π``≤``j É``è ƒ````gh ,á``∏``Ñ``≤``ŸG,»°VÉŸG ó` `≤``©` `dG ∫Ó```N O Ó``Ñ``dG ¬à≤≤M …ò````dGhÜò÷ É¡JÉ°SÉ«°S Ò«¨J ¤EG á`èƒ`μ``◊G É`` k «``YGOIOÉjR ±ó¡H á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G øe ójõe

.™bƒàŸG ∫ó©ŸG Gòg øY ƒªædG áÑ°ùfáã©H ¢` `ù` `«` `FQ ,ô``dƒ`è Úà°ùj ôc ¢` ``SQ’ ∫É ```bhäÉëjô°üJ ‘ ,É```«``Hƒ`«```KCG ‘ ‹hó``````dG ∂``æ``Ñ``dG¿CG ‘ É«Hƒ«KCG ±óg ¿EG ,ÉHÉHCG ¢ùjOCÉH Ú«Øë°ü∏d§°SƒàŸG πNódG äGP ∫hó` `dG øe Ió` `MGh íÑ°üJøμd ,¬``≤``«`≤``– ø``μ``Á ∫GR É``è 2025 ∫ƒ``∏`ë``Høe ójõe ÜòL ™é°ûJ ¿CG áeƒμ◊G ≈∏Y Ú©àjπμ°ûH OÉªàY’G øe k’óH ,á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G

.áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ≈∏Y ÒÑc

äÉ ≤ à°ûŸGQÉ©°SC ÉHIOÉjR%2¿OQC ’G»``àá«£ØædG

ä’ÉcƒdG -¿É q ªYQÉ©°SCG ™àQ á``«`fOQC’G áeƒμ◊G âæ∏YCG∫ÓN á``μ``∏``ª``ŸG ‘ á``«``£``Ø``æ``dG äÉ``≤``à``°``û``ŸGÉª«a ,%2 áÑ°ùæH ,…QÉ``÷G ÈªàÑ°S ô¡°T‹õæŸG RÉ``¨``dG á` `fGƒ` `£` `°` `SCG ô©°S ≈∏Y â`≤`HCGóæY (º``é`c 12^5) á` `«``Ñ` `©``°` `û` `dG º``YÉ``£``ŸGh∫OÉ©j »μjôeC’G Q’hódG) ÒfÉfO 10 ô©°S

.(QÉæjO 0Q708IQÉéàdGh á``YÉ``æ`°``ü``dG ô````jRh Ö``°``ù`ë``Hh»àdG QÉ©°SC’G ¿EÉa ÊGƒ∏◊G ”ÉM ÊOQC’G¿Éjô°ùdG ‘ äCGó`H áeƒμ◊G É¡æY âæ∏YCG

.¢ùeCG π«d ∞°üàæeÎd ô``©``°``S ™``àQ á`èƒ``μ``◊G äQ ô````b É``ª``c665 ø`è Q’ƒ``°``ù``dGh Ú``°``ShÒ``μ``dG »``JOÉ`èIOÉe Î``d ô``©``°``Sh ,kÉ``°``ù``∏`à 680 ¤EG kÉ` `°` `ù``∏` à¤EG äÉ°ù∏a 810 øe ¿É` `à` `chCG 90 øjõæÑdG95 øjÔÑdG IOÉè Îd ô©°Sh ,kÉ°ù∏a 825¢ù∏a 1,000 ¤EG É°ù∏a 980 øè ¿É``à``chCG

.(QÉæjO)QGô≤dG Gòg ¤EG áeƒμ◊G â∏°UƒJ óbhäÉ≤à°ûŸG Ò``©``°``ù`J á```æ```÷ ´É```ª```à```LG ó`` `©```Hå«M ,ô¡°T ájÉ¡f πc ºÄà∏J ≈àdG á«£ØædGπ°üàd âfôH ΩÉÿ §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG

.π«eÈ∏d Gk Q’hO 115 ¤EG

ä’ÉcƒdG -»ÑXƒHCG

ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ‘ »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ ¥OÉæØdG óFGƒY ¿CG ôjô≤J ô¡XCG.»JGQÉeEG ºgQO äGQÉ«∏e áKÓK â¨∏H ‹É◊G

äBÉ°ûæŸG A’õ` `f Oó` `Y ¿EG áaÉ≤ãdGh áMÉ«°ù∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ¬JóYCG …ò`dG ôjô≤àdG ∫É`bh¤EG π°ü«d IQƒ`cò`ŸG á©Ñ°ùdG ô` `¡` `°` `TC’G ‘ áÄŸG ‘ 10 áÑ°ùæH ™` `Ø``JQG IQÉ``èE’G ‘ á«bóæØdGÉ k bóæa 146 ¿CG ô``cPh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e πjõf ¿ƒ«∏e 1Q5 ‹Gƒ``M¿ƒ«∏e 1Q5 ≈∏Y ójõj Ée â∏Ñ≤à°SG IQÉ``èE’G AÉ``ë`fCG ∞∏àfl ‘ á«bóæa á≤°Th É k ©éàæeh2013 ƒ«dƒj ¤G ôjÉæj ô¡°T øe IÎØdG ‘ á«bóæa á∏«d ¿ƒ«∏e 4Q8 ‹GƒM Gƒ°†eCG πjõf3Q17 §°SƒàÃh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 23 â ∏H ƒ‰ áÑ°ùæHÚM ‘ 2012 ΩÉY øe ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G øY áÄŸG ‘ 12 IOÉjõH óMGƒdG πjõæ∏d á∏«dπé°S á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG óFGƒY ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh .áÄŸG ‘ 68 ¤EG ∫É¨°TE’G áÑ°ùf â©ØJQGá£°ûfCG äGOGôjEG ºgQO QÉ«∏e 1Q17 É¡æe ºgQO äGQÉ«∏e áKÓK ≠∏Ñ«d áÄŸG ‘ 16 √Qób Gƒ‰IOÉjR Aƒ°V ‘ á«aÉ°VEG á«ªgCG Ö°ùàμJ èFÉàædG √òg ¿CG ¤G QÉ°TCGh .äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G∫ÓN áaôZ 613 h ∞` `dCG 23 äô`àh ICÉ°ûæe 137 øe IQÉèE’G ‘ á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG ó«°UQójõe ≥«≤– ™bƒJh .áaôZ 300 h ∞``dCG 25 Ωó≤J ICÉ°ûæe 146 ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dGá©°SGh ábÉH IQÉèE’G ø°†à– PEG ‹É◊G ΩÉ©dG øe Ò`NC’G ™HôdG ‘ »HÉéjE’G AGOC’G øeøa ¢Vô©e)h (1’ƒeQƒØ∏d iÈμdG ¿GÒ£∏d OÉ–’G IõFÉL ¥ÉÑ°S) É¡æe äÉ«dÉ©ØdG øe¥ô°ûdG ‘ á«MÉ«°ùdG øØ°ù∏d ójôJ »°S ô“D ƒe)h (ájƒ÷G Ú©dG äÉ°VGô©à°SG )h (»ÑXƒHCGIQÉeEÓd á«LQÉÿG á«MÉ«°ùdG ¥Gƒ°SC’G áªFÉb äQó°üJ óæ¡dG ¿CG ôjô≤àdG ÚHh .(§°ShC’G‘ 21 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH 2013 ƒ«dƒj ¤EG ôjÉæj øe IÎØdG ‘ kÉ«bóæa kÓjõf 92Q529 ™bGƒH´ÉØJQG ™e ÊÉãdG õcôŸG ‘ IóëàŸG áμ∏ªŸG äAÉLh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG øY áÄŸG∞dCG 86 ¤EG áÄŸG ‘ á«fÉªK áÑ°ùæH »ÑXƒHCG ‘ á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG ‘ Úª«≤ŸG É¡«æWGƒe OóY

.kÓjõf 968h ∞dCG 67 ™bGƒH ådÉãdG õcôŸG ‘ É«fÉŸCG É¡à©ÑJh kÓjõf 284h

ƒ«dƒ`j á``jÉ¡æH »``ÑXƒHC G »`à ¥OÉ``æØdG ó```FGƒY º``gQO äGQÉ``« ∏ e 3

ä’ÉcƒdG -ƒμ°Sƒe

‘ á«°ù«FôdG áÄ°TÉædG äGOÉ` `°``ü` `à` `b’G ≈¶–áYƒª› á` `ª` `≤` `d »` `°``ù``«` `Fô` `dG ΩÉ``ª``à``g’É``H ⁄É``©``dG‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©à°S »àdG øjô°û©dG.É¡≤jôH äGOÉ°üàb’G √òg äó≤a ¿CG ó©H É«°ShQáYƒª› É¡°SCGQ ≈∏Yh äGOÉ°üàb’G √òg πμaÚ°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGÈdG »gh ¢ùμjôHÉ¡«dEG ô¶æj ¿É` `c ÉŸÉW »àdG- É«≤jôaCG ÜƒæLh⁄É©dG ‘ á``«``fÉ``ã``dG á``jOÉ``°``ü``à``b’G Iƒ``≤``dG É``¡``fCÉ``H√òg áª≤dG ¤EG ÖgòJ -áeó≤àŸG ∫hó`` `dG ó©H∞©°Vh ƒªædG ‘ •ƒÑg øe ÊÉ©J »``gh Iô``ŸG

.äÓª©dÉHÜô¨dGh É«°ShQ ÚH ´GõædG ¿CG øe ºZôdÉHháª≤dG ≈``∏``Y ≈``¨` `£` `j ¿CG ™``bƒ``à``j É``jQƒ``°``S Ö``Ñ` `°` `ù` `H¢ùeÉÿG ‘ ó≤©à°S »` `à` `dG êÈ°Sô£H ¿É``°``S ‘ ´GõædG Gò``g Ö«°üf q¿EÉ`` à …Q É```÷G ÈªàÑ°S ø`èÚH äÉ``àÓ```ÿG ø`` è π````bCG ¿ƒ``μ``j ø`` `d á``ª``≤``dG ‘ AGREG IóëàŸG äÉ``j’ƒ`dGh áÄ°TÉædG äGOÉ°üàb’G…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG á°SÉ«°S IÒ````NC’G ∞`bhäGƒæ°ùdG ‘ äGOÉ°üàb’G √òg ƒ‰ äRõY »àdG

.IÒNC’G

∫Gƒ````èC’G äô````` q

ah √ò``` `g õ``«``Ø``ë``à``dG á``°``SÉ``«``°``ù`à,áÄ°TÉædG ¥Gƒ``°``SC’G ‘ É¡î°†d øjôªãà°ùª∏d∫Gƒ````èC’G ≥`àó``à``H Oó`` `¡`` `j kÉ``«``dÉ``M É``¡``Ø``bƒ``J ø``μ``d≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ôKD ƒj É‡ ,äGOÉ°üàb’G √òg êQÉN

Úà∏ª©∏d áÑ°ùædÉH ∫É```◊G ƒ``g É` `ª` `c ,É``¡` `JÓ` `ª``Y.á«∏jRGÈdGh ájóæ¡dG

õ«ØëàdG á°SÉ«°ùH ∫hó```dG â``Ñ`MQ ¿CG ó``©``HhäÉaÓÿG π©à°ûJ Ió``ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ`dÉ``H ‹É``` `ŸG

.É¡Ø«ØîJ á«Ø«c ¿CÉ°ûH

â«Ñd Ú°ù°SD ƒŸG ó``MCG ,ôØjh ¢ùjôc ∫ƒ≤jh kÉ«dÉM óLƒj ¬ q fEG zhôcÉe{ »°ShôdG äGQÉ°ûà°S’G¢ù∏›h áÄ°TÉædG ∫hódG ÚH áë°VGh äÉaÓN™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¿CÉ°ûH …OÉ–’G »WÉ«àM’G

QGô°VCG ∂dP øY èàæj ¿CG ¿hóH õ«ØëàdG ∞bh¿CÉ°ûH äÉ`àÓ`ÿG ´ƒ°Vƒe ¿CG ∞«°†jh .á¨dÉHIQÉKEG Ì` `cCG õ«ØëàdG ádCÉ°ùe øμd ,º¡e ÉjQƒ°S

.äÉaÓî∏dìô£à°S »`à`dG iô` `NC’G äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG ø` èh

áª¶æe É¡MÎ≤J IójóL äÉ©jô°ûJ áª≤dG ≈∏Yøe ó`ë`∏`d á`«`ª`æ`à`dGh …OÉ` `°` `ü`` `à``b’G ¿hÉ``©``à``dG.äÉeƒμ◊G á«dÉe IóYÉ°ùŸ »Ñjô°†dG Üô¡àdG√òg ¢†©H ≈∏Y áª≤dG á≤aGƒe ™bƒàŸG ø`èh

.™°ShCG á°SGQód iôNCG AÉLQEGh äÉ©jô°ûàdG™«£à°ùJ É` `«` `°` `ShQ q¿CG ø``è º```Zô```dG ≈```∏```YhÚH ø` è π` ` ` `bC’G »` `g É` `¡` `fƒ` `jO q¿CÉ` ` ` `H ô``î`Ø``J ¿CG∫ó©e ¢VÉØîfG q¿EÉ`à ,áeó≤àŸG ∫hó`` `dG ¿ƒ``jO¢ù«FôdG õ`é`Y ¤EG iô` `NCG IQÉ`` `°`` `TEG ¿É`` `c ƒ` `ª`æ` `dG

ójõŸG Üò` `L ø`Y Ú`Jƒ`H Ò`ÁOÓà »`°`Shô`dG≈∏Y √OÓ``H OÉªàYG ¢†ØNh äGQÉªãà°S’G øe∫Gƒ` ` èC’G º`é`M ¢`ü`«`∏`≤``Jh á`bÉ`£`dG äGQOÉ` `°` Ùƒ‰ ∫ó` `©` è π` `°` Ùh ó` `≤` à .êQÉ```î``∏```d á`HQÉ``¡```dG

%1^2 ¤EG ÊÉãdG ™HôdG ‘ »°ShôdG OÉ°üàb’Gób É` `ÃQ OÓÑdG q¿CG øe Ú∏∏ëŸG ¢†©H Qò``Mh

´ƒÑ°SC’G ‘h .Oƒ``cô``dG ‘ π©ØdÉH â∏NO ¿ƒμJ‘ ƒªæ∏d É¡JÉ©bƒJ áeƒμ◊G â°†ØN »°VÉŸG

.%2^4 øe %1^8 ¤EG 2013•ƒÑg øe óæ¡dG ÊÉ©J ¬°ùØf âbƒdG ‘hÉ¡àª«b ¢ùªN äó`≤`à »``à``dG á``«`Hhô``dG É¡à∏ªYÉªc .‹É``◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe Q’hó`dG πHÉ≤eπeÉc ó≤Y ‘ ≈fOC’G ƒg …OÉ°üàb’G Égƒ‰ q¿CGáæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ %4^4 ¤EG π°Uh å«M

.2009 òæe iƒà°ùe πbCG ƒgh á«dÉ◊G á«dÉŸGäÉLÉéàM’G É¡H âØ°üY »àdG πjRGÈdG ÉeCGΩÉ©dG á``jGó`H á°û«©ŸG iƒà°ùe ´É``Ø``JQG ÖÑ°ùH≈fOCG ¤EG É¡à∏ªY •ƒÑg äó¡°T ó≤a ‹É``◊G

.2008 òæe Q’hódG πHÉ≤e iƒà°ùe≈∏YCÉH äGƒæ°ùd â©à“ »` `à` `dG Ú°üdG É``èCGhäó¡°T ó≤a ¢ùμjôH ∫hO ÚH ƒªæ∏d iƒà°ùe‹ÉªLE’G »∏ëŸG É¡ŒÉf ƒ‰ ∫ó©e ‘ kÉWƒÑg‘ %7^7 øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ %7^5 ¤EG π°ü«d

.¬≤Ñ°S …òdG ™HôdGäGOÉ°üàb’G AGREG kÉ`` `«`` `dÉ`` `M ≥``∏`≤``dG OGOõ`````jhÉeóæY »`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG ™è á`fQÉ`≤`ŸÉ`H á`Ä` `°` `TÉ` `æ` `dG

»àdG hQƒ``«`dG á≤£æe ∫ƒ``M õcÎj ≥∏≤dG ¿É``c q¿EG ¿ƒ`∏`∏`fi ∫ƒ`≤`jh .π`°`†àCG ™`°`Vh ‘ hó`Ñ`JOƒcôdG øe ≈aÉ©àJ äCGó` `H hQƒ«dG á≤£æe ∫hO

.áØ∏àfl äÉYô°ùH

»Ñjô°†dGÜô¡àdGøeóë ∏ dIójóL äÉ©jô°ûJ ìGÎbÉHäÉ©bƒJ

…ó ≤ ædG õ«ØëàdG QGôªà°SGh áÄ°TÉædG äGOÉ°üàb’G≥ jôH IOÉ©à°SG ‘ åëÑJ zøjô°û©dG{ áªb

ƒªædGäÉ©bƒJ ¢†ØîJ ¢ùfƒJ

%7^4 ¤E G™ØJôj õé©dGh..…OÉ°üàb’Gä’ÉcƒdG -¢ùfƒJ

OÉ°üàbG ƒ‰ á«°ùfƒàdG áeƒμ◊ÉH á«dÉŸG ôjRh ñÉØîØdG ¢SÉ«dEG ™bƒJƒªædG ∫ó` `©`è ¢†Øîæ«°Sh ,ΩÉ``©``dG Gò``g ∫ƒ`èCÉ``ŸG ø`è π```bCG IÒ``Jƒ``H √OÓ```Høe È``cCG ¿ƒμ«°S á«fGõ«ŸG õéY ¿CG í``°``VhCGh .%3^6 ¤EG %4 øe ™bƒàŸG.‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe %7^4 ¤EG %5^1 øe ¬àÑ°ùf ™ØJôJh ™bƒàŸG

œÉædG øe %48 ¤EG ΩÉ©dG øjódG ‹ÉªLEG ∫ƒ°Uh ™bƒàj ¬`` q fCG ±É°VCGhQ qòMh ,á≤HÉ°S äGôjó≤J ‘ %46 ™e áfQÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg ‹ÉªLE’G »∏ëŸG

.´ÉØJQ’G ‘ QƒLC’G äôªà°SG GPEG %52 ¤EG ¬YÉØJQG ∫ÉªàMG øe,ÉHhQhCG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG D ƒWÉÑJ ¤EG »°ùfƒàdG á«dÉŸG ôjRh QÉ°TCGh

,á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdG á©LGôŸ ÜÉÑ°SCÉc ¢ùfƒJ ‘ »eƒμ◊G ¥ÉØfE’G ´ÉØJQGh≈∏Y á`èƒ``μ``◊G á``cô``M â∏°T »``à``dG á«°SÉ«°ùdG á```èRC’G ¤EG ¥ô` `£``à``j ⁄hºYódGh Qƒ`` `LC’G ≈∏Y ‘É``°``VE’G »eƒμ◊G ¥É``Ø``fE’G q¿EG ∫É``bh ,ô¡°T ió`è,»°VÉŸG ΩÉ``©``dG %3^6````H »°ùfƒàdG OÉ` `°` `ü` `à` `b’G É``‰h .QÉ``æ``jO QÉ«∏e 1^9 ≠∏HâÑ≤YCG á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S äÉHGô£°VG øe ¢TÉ©àfÓd äÉHƒ©°U ¬LGƒjh

.»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ºμëH âMÉWCG »àdG á°VÉØàf’G1^7 áª«≤H ¢Vôb ¥ÉØJG â©bh »àdG- á«°ùfƒàdG áeƒμ◊G ¬LGƒJ Éªcºî°†àdG AGƒàMG ‘ äÉHƒ©°U -‹hó``dG ó≤ædG ¥hóæ°U ™e Q’hO QÉ«∏e.á«°SÉ«°ùdG á```èRC’G ø``Y kÓ`°`†à ,Ò`Ñ`μ`dG »`LQÉ`ÿG õ`é`©`dGh ó `YÉ` `°` `ü` `à` `ŸG¿ÉªàFÓd É¡Ø«æ°üJ ô¡°ûdG Gòg zRQƒ``H ófBG OQófÉà°S{ á°ù°SD ƒe â°†ØNhÉ¡Jô¶f q¿EG âdÉbh ,¢ùfƒJ ‘ á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG á∏ª©dÉH π``LC’G πjƒW

.á«Ñ∏°S âdGRÉe ó∏ÑdG Gò¡H QÉªãà°SÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG,§≤a kÉeƒj 94 äGOQGh á«£¨àd á«ÑæLC’G á∏ª©dG äÉ«WÉ«àMG »ØμJh∂dP ™°†jh ,áMÉ«°ùdG äGOGô```jEGh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ™LGôJ ÖÑ°ùH.É k «aÉc …õcôŸG ∂æÑdG √Gôj …òdG øe πbCG iƒà°ùe óæY Iôe ∫hC’ ¢ùfƒJQGó°UEÉH ádhó∏d íª°ùj ¿ƒfÉb ≈∏Y »°VÉŸG ô¡°ûdG »°ùfƒàdG ¿ÉŸÈdG ≥aGhh¢†ØN ‘ óYÉ°ùJ ób Iƒ£N ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ™ª÷ ájOÉ«°S ∑ƒμ°U

.áfRGƒŸG õéY

ä’ÉcƒdG -ø£æ°TGh

¿CG á```«```μ```jô``èC’G á``` `fGõ``` `ÿG IQGRh â```æ`` `∏```YCGøjôªãà°ùª∏d á`` `¡`` `Lh ∫hCG »```g É``«``fÉ``£`jô``H,á«dÉŸG ∫ƒ`` `°``ÙC’G ó«©°U ≈``∏` `Y Ú``«``μ``jô`èC’Gπà– »`` `à```dG É``°``ù``fô`à ≈``∏``Y ∂`` `dò```H á`èó``≤``à`è

.á°ùeÉÿG áÑJôŸG¬μ∏àÁ É`` è ‹É```ª```LEG q¿EG IQGRƒ````` `dG â`` `dÉ```bhájÉ¡f ≈``à``M ≠``∏``H ¿ƒ``«``μ``jô`èC’G ¿hô``ª` `ã``à``°``ù``ŸG∫ƒ°UC’G øe Q’hO QÉ«∏e 1129 »°VÉŸG ΩÉ©dGá«ÑdÉZ ¿CG â``ë``°``VhCGh .É«fÉ£jôH ‘ á` `«` `dÉ` `ŸG

758) º¡°SCG πμ°T ≈∏Y »g äGQÉªãà°S’G √ògIÒ°üb äGóæ°S πμ°T ≈∏Y É¡à«≤Hh (GQÉ«∏e

.ióŸG á£°Sƒàeháª«≤dG ¿CG á«μjôeC’G áfGõÿG ôjô≤J ôcPh¤EG Oƒ©J »àdG á«ÑæLC’G ∫ƒ°UCÓd á«dÉªLE’G7941 â¨∏H ⁄É©dG ‘ Ú«μjôeCG øjôªãà°ùeÈª°ùjOh 2011 Èª°ùjO Ú`H Q’hO QÉ«∏e

.%16^9 áÑ°ùæH ∂dòH äOGORGh ,2012808````` `H á```«`` `fÉ```ã`` `dG á```Ñ```Jô```ŸG Gó```æ```c â```∏```à```MGhÉ¡μ∏Á »````à```dG ∫ƒ```````°``````ÙC’G ø````è äGQÉ`````«`````∏```` èπμ°ûJ »` `à` `dG ¿ É` `ÁÉ``c Qõ``L É¡«∏J ,¿ ƒ` `«` `μ` `jô` èCG

äGQÉªãà°SÉH áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ á«Ñjô°V áæLÉ¡à°ù°SCG äÉcô°T πã“ ,Q’hO QÉ«∏e 784 â¨∏H¢ü«∏≤J ±ó``¡``H iÈ``μ``dG äÉ` `Yƒ``ª``é``ŸG ¢†©H¿ÉHÉ«dG â``∏``Mh .É` `¡` `«` `∏``Y á``Ñ``JÎ``ŸG Ö` `FGô``°``†``dGøe Q’hO QÉ` `«``∏`è 521`````H á``©``HGô``dG á``Ñ``Jô``ŸG ‘ É°ùfôa â``JCG Éª«a ,á` `«` `μ` `jô` èC’G äGQÉªãà°S’Gøe Q’hO QÉ«∏e 375````H á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ É¡æ«H øeh ¿ƒ«μjôeCG É¡μ∏Á »àdG ∫ƒ°UC’GÚ°üdG äAÉ``` `Lh ,GQÉ``«``∏`è 2 57 áª«≤H º``¡``°``SCGáæeÉãdGh Iô°ûY á©HÉ°ùdG ÚàÑJôŸG ‘ É«°ShQh

.(Ö«JÎdG ≈∏Y) øjô°û©dGh

É«fÉ```£jôH »``à á« μ

jô``èC ’G äGQÉª```ãà°S’G º```éM Q’hO ¿ƒ``« ∏

jôJ 1^1

ä’ÉcƒdG -ΩƒWôÿG

ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ô``jRh ø∏YCGäÉMÓ°UEG á`èõ``M ≥«Ñ£J ºà«°S ¬```fCG ,Oƒ``ª``fi »` `∏``YäÉbhôëŸG øY ºYódG ™aQ πª°ûJ IójóL ájOÉ°üàbG≈eƒμ◊G ¥ÉØfE’G ¢†«ØîJh ,±ô°üdG ô©°S ∂jô–h»YÉªàL’G ÚeCÉàdG á∏¶e ™«°SƒJh ,±ô°üdG ó«°TôJhêÓ©dGh »`ë`°`ü`dG Ú` èCÉ` `à` `dGh ,á``Ø`«``©`°` `†`dG í``FGô`°``û`∏``d

.äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH,ΩƒWôÿÉH IQOÉ°üdG zΩÉ©dG …CGôdG{ áØ«ë°U äôcPhQhÉfi á©HQCG πª°ûJ áÑ≤JôŸG ìÓ°UE’G áeõM ¿CG ¢ùeCG¿Gõ«eh ,á«fGõ«ŸG õéY á÷É©e É¡àeó≤e ‘ ,á«°SÉ°SCG

á©LGôeh ,»`YÉ`ª` `à``L’G º``Yó`dG Qƒ`` `fih ,äÉ`Yƒ`àó`ŸG.äGOQGƒdG π«∏≤Jh ,ºYódG äÉ«dBG

¿GOƒ°ùdG ∂`æ` `H ß`àÉ`fi ó```cCG ,π`°` `ü` `à` è ¥É` `«` `°` `S ‘hQ’hO …QÉ«∏e ÜÉ£≤à°SG ,ÒHõdG ÒN óªfi …õcôŸG,É¡eÓà°SG ” …õcôŸG ∂æÑdÉH á©jOƒc ô£b ádhO øeÜÉ£≤à°SG ÖfÉéH ,äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN ÉgOGó°S ºà«°Shøe Q’hO ¿ƒ«∏e 200h ,É«Ñ«d øe Q’hO ¿ƒ«∏e 300É¡HÉ£≤à°SG ” »àdG ¢Vhô≤dG á∏ªL õØ≤àd ,Ú°üdG

.Q’hO QÉ«∏e 5^2 ƒëf ¤EG 2012 ΩÉY ∫ÓN,Q’hO äGQÉ«∏e 3 ƒëf ¿GOƒ°ùdG ¿Gó≤a ¤EG QÉ°TCGh»°VGQC’G ÈY Üƒæ÷G §Øf ôjó°üJ ∞bƒJ áé«àf

.á«fGOƒ°ùdG

ä’ÉcƒdG -π°ùchôH

π°üàd ô¡°ûdG Gòg hQƒ«dG á≤£æe OÉ°üàbG ‘ á≤ãdG äõØb q¿CG ≈∏Y äGô°TD ƒe §°Sh ,ÚeÉY ∫ÓN É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG≈∏Y Ò°ùj ,á«dÉe áeRCG AGôL »YGóàŸG IóMƒŸG á∏ª©dG πàμJá≤ã∏d á``«``HhQhC’G á«°VƒØŸG ô°TD ƒe ™ØJQGh.‘É©àdG ≥jôWøe á£≤f 95^2 ¤EG ≠dÉH ΩÉªàgÉH ≈¶ëj …òdG ájOÉ°üàb’G‘ .‹GƒàdG ≈∏Y ájô¡°T IOÉjR ™HÉ°S πé°ù«d ƒ«dƒj ‘ 92^5πª©dG øY Ú∏WÉ©dG Oó` `Y ¿ CG äÉfÉ«H âØ°ûc ¬°ùØf âbƒdG∫ó©e øμd ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬©LGôJ π°UGh hQƒ«dG á≤£æÃô¡°û∏d %12^1 ≠` `∏` `Ñ` `j »``°` `SÉ` `«` `b º```bQ ó``æ``Y ∫Gõ```j ’ á` `dÉ``£``Ñ` `dGπàμJ ‘ Ú∏WÉ©dG ÒHGƒW äCGó`Hh .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿGƒ«fƒj ‘ ¢TÉªμf’ÉH á``dhO 17 º°†j …ò``dG IóMƒŸG á∏ª©dG

∫É``èB’G ¢``û``©``fCG É``‡ ,Ú`èÉ``Y ø`è Ì```cCG ò` `æ` è ¤hC’G Iô` `ª` `∏` `dâdÉbh .á``jOÉ``°``ü` `à` `b’G É``¡``à`èRCG ø`è êô``î``J ó``b á≤£æŸG ¿CÉ```HôØ°SCG hQƒ«dG á≤£æÃ …ƒ≤dG AGOC’G q¿EG á«HhQhC’G á«°VƒØŸG‹hD ƒ°ùeh Úμ∏¡à°ùŸG ÚH á≤ãdÉH áë°VGƒdG äÉ æ°ùëàdG øYIÒ°ûe ,áFõéàdG IQÉ``Œh äÉeóÿGh áYÉæ°üdÉH äÉcô°ûdG∫Ébh.ó««°ûàdG ´É``£`b ‘ §``≤à â``©``LGô`J á``≤`ã``dG q¿CG ¤EG¿EG ,∂``æ``H ¢` `ù` `JÒ`èƒ``c ±ô``°``ü``Ã π``∏``ë``ŸG ,π``jÉ`à ±ƒ` `à``°` `ù` `jô``cOÉ°üàb’G ƒ` `‰ ä’É` `ª``à` `MG ¤EG Ò°ûj á≤ãdG ô°TD ƒe ø°ù–´ÉØJQG ¿CG ±É°VCGh .‹É``◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN∫ó©Ã ¿ƒμ«°S hQƒ«dG á≤£æÃ ƒªædG ¿CG ¤EG Ò°ûj ô°TD ƒŸGóY π``°`Ùh ¬°ùØf â``bƒ``dG ‘h.å``dÉ``ã``dG ™``Hô``dG ∫Ó```N %0^5ô¡°ûdG ∫ÓN Éfƒ«∏e 19^23 ¤EG hQƒ«dG á≤£æÃ Ú∏WÉ©dG≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY ¢üî°T ∞``dCG 15 √Qó `b ™LGÎH »°VÉŸG

øμd .(äÉà°ShQƒj) »``HhQhC’G AÉ°üME’G ÖàμŸ kÉ≤ah ,¬«∏Y¤EG ΩÉ©dG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ™aód kÉ«aÉc øμj ⁄ ¢VÉØîf’GÒHGƒW º°†Jh .É k ©bƒàe ¿Éc Éªc %12^1 óæY πX PEG ™LGÎdGÉ‡ 25`dG ø°S â– πWÉY ¿ƒ«∏e 3^5 πª©dG øY Ú∏WÉ©dG‘h .%24 ¤EG á≤£æŸÉH ÜÉÑ°ûdG Ú` `H ádÉ£ÑdG ∫ó©e ™aôjádÉ£ÑdG ∫ó©e ≠∏H ,á``dhO 28 º°†j …ò` `dG »``HhQhC’G OÉ``–’G»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN OÉ–’ÉH Ú∏WÉ©dG ‹ÉªLEG ≠∏Hh .%11¢†ØîfG Éªc .kÉØdCG 33 √Qób ¢VÉØîfÉH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 26^65¤EG ƒ` `«` `dƒ``j ‘ %1^6 ø`è hQƒ``«``dG á≤£æÃ ºî°†àdG ∫ó``©` èºî°†àdG ∫ó©e q¿CG Gòg »æ©jh .‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN %1^3…õcôŸG ∂æÑ∏d ±ó¡à°ùŸG …ƒæ°ùdG ∫ó``©`ŸG ø`Y Ió°ûH π≤jøe ∑ôëà∏d áMÉ°ùe ∂æÑdG »£©j É‡ ,%2ƒ``gh ,»``HhQhC’G

.á≤£æŸÉH …OÉ°üàb’G ƒªædG õjõ©J πLCG

ájOÉ°üàbGäGAGôLE GáeõMøª°V±ô°üdGô©°S∂ jô–häÉbhôëŸG øY ºYódG ™aQ :¿GOƒ°ùdG

m ±É©J QOGƒH §°Sh ÚeÉY ‘ iƒà°ùe≈∏ YC ’ õØ ≤ J hQƒ«dG á ≤ £æe OÉ°üàbÉH á ≤ãdG

‹hO



Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G äÉcöT11

áYƒæàe äÉeóNh äGõ«ªÃ á©jô°ûdG ΩÉμMCG ™e á≤aGƒàŸG á«fÉªàF’G ábÉ£ÑdG ø°Tój z¥Éã«e{

ƒ``ª`ædGh ™```°Sƒ`à`dG á```∏`Môe á``Ñ`cGƒŸ É``¡JÉ``cô°T á``ª`¶fCG ó``Mƒ`J zá``jQÉéàdG Ωô``≤dG{

ôjƒ£J äÉ«é«JGÎ°SG Ihóf ≈Yôj »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG »à áeÉ©dG äÉeóÿG

ájD hôdG - §≤°ùe

¢ù«ªN øH ≈«ëj ÊÉª©dG ádÉMôdG É£à°SG,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ¿GƒdCG ácô°T ÖMÉ°U »æ°ù◊G,hQÉéæª∏c πÑ÷ Ωób 1500 ´ÉØJQG ¤EG ∫ƒ°UƒdGºª≤dG ó`` `MCGh É«≤jôaEG IQÉ``b ‘ πÑL ≈` `∏` `YCG ƒ``ghäGQÉ≤dG ø` è IQÉ``b π` `c ‘ ∫É` `Ñ` `÷G ≈``∏``YCG- ™Ñ°ùdG¥É°û©d Gk ÒÑc É k jó– â∏ãe ÉŸÉW »àdG -á©Ñ°ùdGÉ¡∏àMG ¿CG òæe ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ á°VÉjQh IôeÉ¨ŸG™°SÉàdG ¿ô≤dG ô``NGhCG ‘ Iôe ∫hC’ ¿ƒ``«``HhQhC’G

.ô°ûY…òdG hQÉéæª∏c πÑL ¿CG ô` `cò` `dÉ` `H ô``jó``÷Ghá«MÉ«°ùdG ó°UÉ≤ŸG óMCG ƒg É«fGõæJ ∫Éª°T ‘ ™≤jâbƒdG ‘ ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ á°VÉjQ »ÑëŸ iÈμdGäÓMôd á``«``ª``°``SQ ¥ô``` `W á``à``°``S ∑É``æ``g .‹É`````◊G…É‚hQh ƒ‚GQÉe »` `gh - πÑ÷G ≈∏YCG Ò°ùdG¤EG π°üjh ,ΩÉ°TÉeh ƒ``Ñ`èhCGh GÒ°Th ƒ°Tƒª«dh

.≥∏°ùàe ∞dCG øe ÌcCG Éjƒæ°S πÑ÷G áªb´ÉØJQG ‘ á∏ãªàŸG á``jƒ``÷G ∫Gƒ```MC’G Ò°ûJhá°†ØîæŸG IQGô``````◊G á`````LQOh ≥``gÉ``°``û``dG π``Ñ``÷GºZQ πÑ÷G ≥∏°ùJ á≤°ûe ¤EG Iójó°ûdG ìÉjôdGhÉ‡ áÑ©°üdG á«æ≤àdG Ö«dÉ°SC’ÉH ºàj ’ ∂dP ¿CG

‘ G k ÒÑc É k jó– øμdh É k æμ‡ G k ôeCG ¬≤∏°ùJ π©éj¿CG πÑ÷G ≥∏°ùàe ‘ •Î°ûj ’h .¬°ùØf âbƒdG¬ q æμdh ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ ‘ ¢ü°üîàe ÒÑN ¿ƒμj§«£îàdGh ¢``ShQó`è åëH AGô``LEG ¤EG êÉàëjπc OGó`` `©`` `à`` `°`` `SG ¿É``ª``°``†``d - π``«``°`ÙÉ``Øà``dG ™``«``ª``÷å«M ø``è í``«``ë``°``ü``dG ƒ``ë``æ``dG ≈``∏``Y Ú`` `cQÉ`` `°`` `û`` `ŸGò«ØæàdGh – á«fóÑdG IQó≤dGh äGó©ŸÉH õ«¡éàdG

.É°†jCG Qò◊G¿CÉH äÓMôdG √òg áMÉ«°ùdG ÖJÉμe º¶æJhπ≤j ’ ÚëFÉ°ùdG ø`è á` `Yƒ` `ª` `› ∑É ``æ``g ¿ƒ``μ``j16 ≈∏Y ójõj ’h ,¢UÉî°TCG Iô°ûY øY ºgOóYºbÉW É``gô`èCG ¤ƒ` `à` `j áYƒªéŸG √ò``gh ,É°üî°TIOÉ©a ,Ú≤∏°ùàŸG Oó``Y ≈∏Y √Oó`` `Y ó``jõ` `j π`èÉ` `c,Ú≤∏°ùàŸG øe áKÓK πμd ÚdÉªM á©HQCG óLƒj≥jô£dG ¿ƒaô©j A’OCG á©HQCGh ñÉÑW ¤EG áaÉ°VEG¿ƒÑMÉ°üjh IOƒ©dG ≥jôW ¿ƒaô©jh .áª≤dG ¤EG

.QGôªà°S’G ™«£à°ùj ’ øeá°UÉÿG á``©``à`èC’G π``≤``f ¿ƒ``dÉ``ª``◊G ¤ƒ``à``jhIõ¡LCGh á```Ø```◊CGh ΩÉ``«``N ø``è á``Yƒ``ª``é``ŸG √ò``¡``d

√ò¡d ä’ƒ``cCÉ``ŸGh ,Üô°ûdG AÉ`èh π``cC’Gh ïÑ£dG,áfhôμ©e É`` `gÌ```cCG á``jò``¨`è á``ª``©``WCG á``Yƒ``ª``é``ŸGºàj å«M ,Ú≤∏°ùàŸG ≥jôØd á∏«d πc õ¡Œ »gh

ójó©dG É¡«∏Y Ωó≤j »àdG äÓMôdG √òg º«¶æJÉ¡fC’ ,á∏≤dG ’EG É¡«¡æj ’ øμdh ,øjôeÉ ŸG øe¿EÉa Gò``¡``d ,á```Áõ```Y Iƒ````bh á``HÓ``°`Ù ¤EG êÉ``à``–¬fCG É≤Ñ°ùe ¿ƒª∏©j äÓ`Mô``dG √ò` `¡``d Úª¶æŸGøμªà«°S á∏MôdG √òg ‘ ∑Î°TG øe πc ¢ù«d≈∏Yh ,πÑ÷G áªb ≈∏Y …É°ûdG Üƒ`c Üô°T øe

’ ø``è Oƒ```©```j »``μ``d á```∏```Mô```dG º``«``¶``æ``J º``à``j Gò````gâbƒdG ‘h ,É¡dÉªcEG ‘ ÖZôj ’ øe hCG ™«£à°ùj.º¡JôeÉë ∫ÉªcEG øY øjôNB’G π£©j ’ ¬°ùØf¬fƒ∏ªëj É`è º¡jód ¢ù«∏a ,¿ƒ≤∏°ùàŸG É`` èCGOÉªàY’ÉH ºgóYÉ°ùJ »°üYh º¡°ùHÓe iƒ°SAÉe π``ª` `ë``j º` `¡` `æ` è Ó``c ¿CG É` `ª` `c ,É``fÉ``«``MCG É` `¡` `«` `∏` `Y

äÉjƒ∏◊G ¢` `†``©` `H ¤EG á`àÉ``°``VEG ,Üô``°``û` `∏``d ¬«Øμjøe √ó≤Øj ÉªY ≥∏°ùàŸG ¢Vƒ©àd âjƒμ°ùÑdGh

.ábÉW

É¡›ÉfôH É¡d á∏«d πc

πÑ÷G Gò```g ≥` `∏` `°``ù` `à` `d Iô`èÉ``¨``ŸG á``∏``MQ ó``à``“h∫É«d ¢ùªN ¿ƒ≤∏°ùàŸG É¡«a »°†≤j ,ΩÉ` `jCG á©Ñ°S.ÉWƒÑgh GOƒ©°U ¬ëØ°S óæY á«≤ÑdGh ,πÑ÷G ‘ º¡æe ÒãμdG π°üjh ,áª¡H ¿ƒ≤∏°ùàŸG ≥∏£æjhº«fl ∑É` `æ` `g ó``Lƒ``jh , Ωó`` `b 15000 ´É``Ø``JQG ¤EGQGôªà°S’G øμdh ,øjôeÉ¨ŸG A’D ƒ¡d áMGÎ°SGh√òg ‘ Ö©°üdG Aõ```÷Gh Ió` `≤` `©``dG ƒ``g ∂``dP ó©HÌcCG ƒg Aõ``÷G Gò` `g ≥∏°ùJ ¿EÉ`à Gò``d ,äÓ``Mô``dGÚé°ùchC’G á``∏``b ¿C’ ,â````bh ø`è ¥ô` `¨` `à` `°``ù``j É`èå«M ,ÒÑμdG ´É` `Ø``JQ’G Gò``g ‘ É¡dƒ©Øe ô¡¶j,ô£“h ¬à– ¿ƒμàJ Öë°ùdG iôj ≥∏°ùàŸG ¿EG

.≈∏YCG ¤EG ≥∏£æe ƒgh,ìÉÑ°üdG ‘ A’OC’G ™`è ¿ƒ≤∏°ùàŸG ≥∏£æjh∑Éægh ,Ühô¨dG óYƒe ≈àM Oƒ©°üdG ¿ƒ∏°UGƒjhºgó©H Gƒ``≤``∏``£``fG ø```jò```dG Ú```dÉ`` `ª`` `◊G ¿ hó```é```j

»àdG º¡àæ¡e ºμëH ¿ƒ``dÉ `ª``◊G) ºgƒ≤Ñ°S ó``b¿ƒ≤∏£æjh ,≥``jô``£``dG ¿ƒ`àô``©``j ,É¡«∏Y GhOƒ``©``J

á£ëŸGh á∏MôŸG ¤EG ÒÑμdG º¡∏ªëH ìÉÑ°U πc≈∏Y GhOƒ``©``J ó``b º`` `gh ,Iô`èÉ``¨``ŸG √ò``¡``d á` `«``dÉ` `à` `dGº¡d øeD ƒj …ò``dG πÑ÷G Gò¡d »eƒ«dG ≥∏°ùàdG

.(ΩÉ©dG ∫GƒW ÓªYêƒa ∫É``Ñ``≤``à``°` `S’ ΩÉ``«``ÿG ¿ƒ``dÉ``ª``◊G õ``¡``é``jhAÉ°ûY áÑLh ñÉÑ£dG ™e º¡d ¿hó©jh ,Ú≤∏°ùàŸGº¡d ΩÉ` `≤` `J »``à` `dG ΩÉ` `«` `ÿG π``NGO É¡fƒ∏cCÉj ,áª°SO…òdG ,ÒÑμdG ÉØJQ’G ∂dP ‘ óªéàdG º¡«≤àdôØ°üdG áLQO ¿hO Ée ¤EG IQGô◊G ¬«a ¢†ØîæJ™«£à°ùj ’ …ò``dG ≥∏°ùàª∏d íª°ùjh .äÉ``LQó`HóMCG ™e IOƒ©dÉH ¬«∏Y øμdh ,IOƒ©dÉH á∏°UGƒŸGºgóMCG ,á∏ªM πc ™e á` `©` `HQCG ºgOó©a ,A’OC’G,áYƒªéŸG á``«``≤``H ™``è ¿hô````````NB’Gh á`` èó`` `≤```ŸG ‘ øe ô``NCÉ``à``ŸG ≥`àGô``j É``ª``FGO ó````MGh ∑É``æ``g ø``μ``dh‘ √óYÉ°ùjh ¬©e ≈≤Ñ«a ,Ú≤∏°ùàŸG áYƒª›,¬Áó≤J øμÁ Ée ∑Éæg ¿Éc ¿EG äÉÑ≤©dG QhÉŒ⁄ ¿EGh ,¬°SÉØfCG §≤à∏j ≈àM ¬©e QÉ¶àf’G hCG≥jôW ‘ ¬ÑMÉ°ü«°S A’OC’G ó``MCG ¿EÉ`à ™£à°ùj§°Sh ‘ ºFGódG ôμ°ù©ŸG ¤EG ¬∏°Uƒ«°Sh IOƒ©dG

πªμj ≈``à``M í` `jÎ` `°``ù` `j ¿CG ¬` `æ` `μ` `Á å``«``M ,π``Ñ``÷G¬«dEG ¿hOƒ`` `©`` `jh ,º``¡``Jô`èÉ``¨`èh º¡àª¡e á«≤ÑdG.Úeƒj hCG Ωƒj ∫ÓN

º```dÉ``©dÉH á``ªb ≈``∏YCG hQÉ``éæª∏c É`¡æeh ∫É``Ñ÷G ≥``∏°ùàd äÓ``MQ á``∏°ù∏°S ø``°Tój »`fÉ`ªY á``dÉMQ


∂æH øe á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¥Éã«e ø°TO

-áæ£∏°ùdG ‘ á``«èÓ``°``SEG IòàÉ `f ∫hCG- §` `≤` `°` `ù` è™e ≥`àGƒ``à``J »```à```dG á``«``fÉ``ª``à``F’G ¥É``ã``«`è á``bÉ``£``H¤hC’G ó©J »àdGh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉμMCGÇOÉÑÃ ábÉ£ÑdG Ωõà∏Jh .áæ£∏°ùdÉH É¡Yƒf øeá«dÉãŸG á∏«°SƒdG ¿ƒμàd á``« èÓ``°` `SE’G zIô````LC’G{4`dG RhÉéàJ ’ Ωƒ°SôH á«eƒ«dG äÉ≤ØædG IQGOE’ÉjGõŸGh äÉeóÿG πHÉ≤e ô¡°ûdG ‘ á«fÉªY ä’ÉjQƒ∏eÉM É¡H ™àªà«°S »àdG äGRÉ«àe’Gh äÉØ°UGƒŸGh≈∏Y á«fÉªàF’G ¥Éã«e ábÉ£H Qó°üJh ,ábÉ£ÑdG,OQófÉà°S OQÉ```c Î``°``SÉ`è á` `bÉ``£``H :É``ª``g ;Ú ``Yƒ``fábÉ£ÑdG π``μ``°``û``Jh .Ωƒ``«``fÉ``à``«``J OQÉ`````c Î```°```SÉ``èhäÉbÉ£ÑdG áYƒªéŸ IójóL áaÉ°VEG á«fÉªàF’G,øFÉHõdG áaÉμd ¥Éã«e É¡eó≤j »àdG äÉéàæŸGh¿ƒHõdG Éëæªàd Ú``à``bÉ£``Ñ`dG º«ª°üJ ” ó```bh™aOh ,ôØ°ùdGh ¥ƒ°ùàdG AÉæKCG áæ«fCÉª£dGh áMGôdGäÉLÉ«àM’Gh äÉ`èó``ÿG ø` è ójó©dG ∞jQÉ°üeá«fÉ“’G ¥É``ã``«`è á``bÉ``£``H õ``«``ª``à``Jh .á`` `«`` èƒ`` `«`` `dGóªà©jh ,äÉ```èó```ÿGh äGõ`` `«```ª`` `ŸG ø``è ó``jó``©``dÉ``HπeÉ◊ ∂æÑdG ÖfÉL øe ìƒæªŸG ¿ÉªàF’G óMΩƒ≤j ødh ,ø°ù◊G ¢Vô≤dG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ábÉ£ÑdG≈∏Y IóFÉØdG ≈∏Y óªà©J Ωƒ°SQ …CG ¢VôØH ∂æÑdG

áfhôŸG ábÉ£ÑdG √ò` `g ôaƒJ Éªc ,ábÉ£ÑdG √ò``g,⁄É©dG øe áØ∏àfl øcÉeCG ‘ ∫ƒÑ≤dGh áMGôdGhäGõ«ªÃ IOhõe á«fÉªàF’G ¥Éã«e ábÉ£H ¿CG Éªc≈∏Y ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG øμÁh ,á«aÉ°VEG ¿É èCG‘ á«eƒ«dG äÉjÎ°ûŸG áª«b ™aO ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°SAÉŸG ÒJGƒa ™`àOh ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG äÓëŸGº«∏©àdG ∞``jQÉ``°` `ü` è ™``à Oh ∞``JÉ``¡``dGh AÉ``Hô``¡``μ``dGh¥OÉæØdG ‘ õ``é``◊Gh â`` `fÎ`` `fE’G È``Y ¥ƒ``°``ù``à` `dGhÉgÒZh...ôØ°ùdG óæY äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ÖJÉμeh,øFÉHõ∏d ájQhô°†dGh á«eƒ«dG äÉeóîà°S’G øeÉ¡«YƒæH á«fÉªàF’G ¥Éã«e ábÉ£H õ«ªàJ Éªc

Ωƒ«fÉà«J OQÉ``c Î°SÉeh OQófÉà°S OQÉ``c Î°SÉe∞∏àfl ‘ ∫ƒÑ≤dGh ºé◊G å«M øe ;áMGôdÉHÈY ¥ƒ°ùàdG AÉæKG ¿ÉeC’ÉH õ«ªàJh ,⁄É©dG AÉëfCGOQÉcÎ°SÉe á` èó``N ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’Gh â``fÎ``f’GóªM øH ¿Éª«∏°S ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«ŸÉ©dGá«aô°üŸG ∫ÉªYC’G áYƒª› ΩÉY ôjóe »KQÉ◊GÚ°TóàH AGó``©``°``S :§``≤``°``ù`è ∂``æ``Ñ``H á``«`èÓ``°``SE’G

äÉeóN Ωó≤J »` `à``dGh á«fÉªàF’G ¥Éã«e ábÉ£Hójó©dG º¡d ôaƒJh øFÉHõ∏d áØ∏àfl äGõ«‡hOƒLh ™e ádƒ¡°S ÌcCG º¡JÉ«M π©÷ ;ÉjGõŸG øe

.ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ‘ ¿ÉeC’G á«°UÉN¥Éã«e ø```FÉ```HR á`` àÉ`` `c ¿É```μ``èEÉ``H ¿CG É``ë``°``Vƒ`èÖ∏W §≤°ùe ∂` `æ` `H ø`è á``«`èÓ``°``SE’G áaÒ°ü∏dIÈ¨dG ‘ ¥É``ã``«`è ´hô```à ∫Ó````N ø``è á``bÉ``£``Ñ``dG∫É°üJ’G hCG ihõ``fh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh24795555 º````` `bQ ≈```∏```Y ä’É````°````ü````J’G õ````cô````ÃábÉ£ÑH á≤∏©àŸG Qƒ`è’G áaÉc øY QÉ°ùØà°S’Gh‘ ó`` `FGQ ¥Éã«e ¿ CG kGó``cD ƒ`è . .á` `«``fÉ` `ª``à``FE’G ¥Éã«e

äÉLÉ«àMÉH áaô©ŸGh IÈÿG ¬jódh ∫ÉéŸG GògáaÒ°ü∏d ¥Éã«e Ωƒ≤j ∂dòd ÊÉª©dG ™ªàéŸG∞∏àfl Ú°Tóàd §«£îàdÉH ÉªFGO á«eÓ°S’GáaÉ°†e áª«b Ωó≤J »àdG äÉéàæŸG hG äÉeóÿG

.π°†aCG º¡JÉ«M π©L ‘ ºgÉ°ùJh øFÉHõ∏däÉéàæŸG π```c ¿CG »`` ` `KQÉ``` `◊G ¿É``ª``«``∏``°``S ó``````cCGháaÒ°ü∏d ¥É``ã``«`è É``¡`èó` `≤``j »``à``dG äÉ``èó```ÿG hG

äGAGôLE’G ø` è áYƒª› È` `Y ô` `“ á«eÓ°S’GΩÉμMCG ™``è É``¡``≤àGƒ``J ø``è ó``cCÉ``à``∏``d á```©```LGô```ŸGháÄ«g π``Ñ``b ø`` è ∂````dPh ;á``«`èÓ``°``SE’G á``©``jô``°``û``dGó≤©J »```à```dGh ,á``«``Yô``°``û``dG á```HÉ```bô```dGh iƒ```à```Ø```dGáaÉc ‘ ô¶æ∏d ΩÉ©dG ∫GƒW á∏°UGƒàe äÉYÉªàLG¬fEÉa ∂dP πc ¥ƒah ,¥Éã«e πª©H á≤∏©àŸG QƒeC’GäÉ¡«LƒJ ≥ah äÉeóÿGh äÉéàæŸG Ëó≤J ºàj

.ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG√óLGƒJ õjõ©J π°UGƒ«°S ¥Éã«e ¿CÉ` `H ÉØ«°†e»àdG ´hôØdG áμÑ°T ∫ÓN øe áæ£∏°ùdG ¥ƒ°S ‘ ΩGƒYC’Gh ΩÉ` `©``dG G ò``g ∫Ó``N É¡F É°ûfEG ¤EG ±ó¡f

áaÉc ‘ G kó```LGƒ`` `à`` è ¥É``ã``«`è ¿ƒ``μ``j ≈``à``M á``∏``Ñ``≤``ŸGäÉeóÿG ∞∏àfl Ωó≤jh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfiá©jô°ûdG ™e ≥aGƒàJ »àdG á«aô°üŸG äÉéàæŸGh

.á«eÓ°S’GÉ¡æ°TO »``à``dG äÉ``èó```ÿGh äÉ``é``à``æ``ŸG ó``¡``°``û``JhÉMÉ‚ ,kGô```ND ƒ``è á``«`èÓ``°``S’G áaÒ°ü∏d ¥É` `ã``«` èIOÉØà°S’G ≈∏Y Qƒ¡ª÷G πÑb øe ’ÉÑbEGh GÒÑc

»àdG á«aô°üŸG äÉ` `é` `à` `æ` `ŸGh äÉ`èó``ÿG √ò``g ø`èøeh ;á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ΩÉ``μ`MCG ™` è ≥aGƒàJÜÉ°ùMh ,»æμ°ùdG πjƒªà∏d ¥Éã«e èàæe :É¡ªgCGOóY Ëó``≤``J ™`è ,äGQÉ``«``°``ù``dG π``jƒ``“h ,Ò`àƒ``à``dGáª«b Ωó``≤``J »``à``dG äÓ``«``¡``°``ù``à``dGh äGõ``«``ª``ŸG ø`` è,á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¥Éã«e øFÉHõd áaÉ°†eá©eÉLh IÈ¨dG á≤£æe ‘ ¥Éã«e ´hôa ó¡°ûJhihõf ôah §≤°ùe á¶aÉëÃ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGøFÉHõdG πÑb øe ’É``Ñ` `bEG á«∏NGódG á¶aÉfi ‘ äÉéàæŸG øe IOÉØà°S’Gh IójóL äÉHÉ°ùM íàØd

.¥Éã«e É¡eó≤j »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿGh


áæ£∏°ùdÉH äCÉ°ûf »àdG- ájQÉéàdG Ωô≤dG áYƒª› âæ∏YCG∫ É› ‘ á q °üàfl IÒ``¨` `°`Ù á«∏FÉY ácô°ûc ,Ω0791 ΩÉ`` `Y≈∏Y É¡JÉ«∏ªY ó«MƒJh á∏μ«g IOÉ``YEG øY -ÊÉÑŸG ∞«¶æJájQGOE’G áª¶fC’G øe á∏°ù∏°S OÉªàYÉH É¡JÉcô°T iƒà°ùe…òdG ™`` q °``Sƒ``à``dG qπ```X ‘ Iƒ```£`` `ÿG √ò` ``g »```JCÉ```Jh .Ió```jó```÷G kGõjõ©Jh ,»ŸÉ©dGh » q ∏ëŸG øjó«©°üd G ≈∏Y áYƒªéŸ G √ó¡°ûJóbh .ä’É``é`ŸG ≈ q à°T ‘ É¡eqó≤J »àdG áY q ƒæàŸG äÉeóî∏däÉcô°ûdG áaÉc ≈∏Y Ió q Mƒe ájƒg AÉØ°VEG ôjƒ£àdG πª°TÉgôîa ¢ùμ©J »``à``dGh ,á``Yƒ`ª` `é``ŸG á∏¶e â``– á` `jƒ` `°` `†` `æ` `ŸGí°† q àjh .π``«` `°`ÙC’G ÊÉ` `ª` ` o ©``dG É` `¡` `KGô` `Jh É¡îjQÉJh É¡dƒ°UCÉHIÉMƒà°ùe á«YGóHEG á«æa á≤jô£H Ωƒ°SôŸG QÉ©°ûdG ‘ ∂dP

â«ÑãJ ≈` `∏` `Y IQó```b ø `è ¬``H õ` ` q «` `ª` `à` `J É``èh Ωô``≤``dG QÉ``é``°``TCG ø`è,äGÒ«¨àdG πªéŸ ¬°VôY ‘h .É¡àHƒ°üN IOÉ``jRh áHÎdG¢ù«FQ ÖFÉf »æ°Sƒ◊G óªMCG øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ∫É``bΩô≤dG á``Yƒ``ª``é``Ÿ …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dGh IQG OE’G ¢``ù``∏``›áæ£∏°ùdG πÑ≤à°ùe AÉæH ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈©°ùf{ :ájQÉéàdGáeRÓdG äGÈ``ÿG Ò` àƒ` `Jh ∫G ƒ``èC’G ¢```ShD hQ QÉª ãà°SG È``Y,ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl ºYóJ »àdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdGhIóYGƒdG á«æ¡ŸG ¢UôØdG ìô£H kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒ``f ÉªcΩÉ¡°SE’Gh IQOÉ``Ñ``ŸG ≈` `∏``Y ¬```JGP ¿B’G ‘ ¢`Ùô``ë``fh .ÜÉÑ°û∏dáaÉ°VE’Gh ¬ëFGô°T ∞∏àîÃ »` ` q ∏` `ë` `ŸG ™ªàéŸG ôjƒ£J ‘ »àdG IÈ`` `ÿG ≈∏Y kGOÉ` `æ` `à``°` `SG á«æWƒdG Ω qó` `≤``à``dG IÒ°ùe ¤EG

.zá«°VÉŸG áæ°S Ú©HQC’G ‘ ÉgÉæÑ°ùàcGÖ«dÉ°SCG ô` `jƒ``£``J ‘ ó``jó``÷G è` `¡``æ` `ŸG π` ` q ã` `ª` `à` `j{ : ±É```°```VCGh

É¡fCÉ°T øe áe qó≤àe áª¶fCG ÈY É¡≤«°ùæJh äÉ«∏ª©dG IQGOEG»ª«∏bE’Gh »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉæJÉ«∏ªY ƒ‰ ¢Uôa ™aQá∏YÉØdG äÉc q ôëŸG ióM EÉc ÉæàfÉμe ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,»ŸÉ©dGh

.z¿Éª o Y ‘ QÉgO R’G á∏éY ‘ ÌcCG ¿ B’G ≈``à``M á``jQÉ``é``à``dG Ωô```≤```dG á``Yƒ``ª``›

qº``°``†``Jh

»àdG äÉ«∏ª©dG ∞∏àfl ‘ ¢ü°üîàe ∞` `Xƒ` è 0004 ø`èóbh ,ó``æ``¡``dGh É`````HhQhCGh §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG ø`è kÓ```c »` `£``¨` `JIQGOEGh Òª©àdGh AÉæÑdG πª°ûàd áYƒªéŸG á£°ûfCG â© q °SƒJá«æ≤Jh á`` `MÓ`` `ŸGh á` `°` `Só` `æ` `¡``dG äÉ`` èó`` `Nh ≥``àGô```ŸGh äBÉ``°``û``æ``ŸGiódh .á` `«``dÉ``ŸG äÉ`èó``ÿGh Òé°ûàdG á°Sóægh äÉeƒ∏©ŸGäÉ¡L ™`è á``cÎ``°` `û``ŸG äGQÉ``ª` `ã``à``°``S’G ø`è á` `ª` `FÉ` `b á` `Yƒ` `ª` `é` `ŸG,⁄É©dG AÉ```ë`` `fCG ∞``∏``à``flh á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ‘ á``bƒ`èô`èh I ó````FGQ‘ á«Yƒf IAÉØc ≥«≤–h É¡dÉªYCG á«ªæJ ‘ º¡°SCG Ée ƒgh

…òdG ™ q °SƒàdG º``ZQh .É¡JÉcô°T É¡e qó≤J »` `à` `dG äÉ`èó``ÿGÉeÉY Ú©HQC’G ióe ≈∏Y ájQÉéàdG Ωô≤dG áYƒª› ¬Jó¡°T»àdG á«∏ëŸG áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’G πØ¨J ⁄ É¡fCG ’EG ,á«°VÉŸG.´QÉ°ùàŸG É` `gƒ``‰ ≈∏Y äó` `YÉ` `°` `Sh É¡àæ°†àMGh É¡«a äCÉ°ûfäGQOÉÑŸG ºYO ¤EG É¡FÉªàfG øY ÒÑ©àc áYƒªéŸG ≈©°ùJh‘ kAGƒ``°`S π°UGƒàe πμ°ûH á«Yƒ£àdG ™` `jQÉ` `°``û` `ŸGh á``jÒ``ÿG

.êQÉÿG ‘ É¡æª°V πª©J »àdG äÉ©ªàéŸG hCG áæ£∏°ùdGOÉ°üàb’G √ó``¡``°``û``j …ò````dG QÉ```````gOR’Gh ƒ``ª``æ``dG qπ``` `X ‘häÉfÉμeE’G ™«ªL ájQÉéàdG Ωô≤dG áYƒª› iód ,»æWƒdGQÉμàH’Gh ƒªædG õ«Ø– ‘ Éª¡°ùe kÉªYGO ¿ƒμàd É¡∏ q gD ƒJ »àdGáYƒªéŸG π``° ÙGƒ` `à``°` `Sh .áæ£∏°ùdÉH ∫É```ª`` `YC’G ó«©°U ≈``∏`Yøe á«∏ëŸG äÉYÉ£≤dG óaGQ ¤EG áaÉ°VEÓd ÜhD hódG É¡«©°S

.ájô°ûÑdG äGQÉ¡ŸGh äGAÉØμdGh äGÈÿG ôjƒ£J ∫ÓN


äÉ«cƒ∏°ùdG iƒ``à``°``ù`è ™``àô```d ¬`` `ª```YO QÉ``````WEG ‘ çGóME’ Iõ«ªàe äÉeóN Ëó≤J äÉ«é«JGÎ°SGh,AÓª©dG á` èó` `N ∫É``› ‘ ∫ É` `©` àh …Qò``L ôjƒ£JäÉ«é«JGÎ°SG Ihó````f »``Hô``©``dG ¿É```ª``` o Y ∂``æ``H ≈````YQá«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ áeÉ©dG äÉeóÿG ôjƒ£J

ájÉ¨dh 25 øe IÎØdG ‘ âª«boCG »àdGh ,á°UÉÿGh-¿É``à``°` `ù``Ñ``dG ô``°``üb ¥ó``æ`à ‘ 2013 ¢``ù``£``°``ù``ZCG 26ÖjQóà∏d OGhô`````dG õ``cô`è ø`` è º` `«` `¶``æ` `à``Hh ,§``≤``°ù`è..á«fóŸG á` èó` `ÿG IQGRh ™` è ¿hÉ©àdÉH ôjƒ£àdGhº∏°ùe øH ⁄É°S ó«°ùdG IOÉ©°S ìÉààa’G πØM ≈YQh¿hD ƒ°ûd á«fóŸG áeóÿG IQGRh π«ch …ó«©°SƒÑdG§«∏°ùJ ¤EG Ihó``æ``dG â`àó``gh .…QGOE’G ôjƒ£àdGäÉ°ù°SD ƒŸG ‘ áeÉ©dG äÉeóÿG ™``bGh ≈∏Y Aƒ°†dG»àdG äÉ```jó```ë```à```dG ¤EGh á```°``ÙÉ```ÿGh á```«``èƒ```μ```◊G∫ÓN ø` è ∂``dPh ;É¡«∏Y Ö∏¨àdG πÑ°Sh É¡¡LGƒJ

√òg ôjƒ£J äÉ«é«JGÎ°SGh Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ±ô©àdGäÉeóÿG §``HQ ø` è ÚcQÉ°ûŸG Úμ“h äÉ`èó``ÿG¤EG á`` àÉ`` `°`` `VE’É`` `H Gò````g .á``èó```ÿG IOƒ```é```H Iõ``«``ª``à``ŸGáëLÉædG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ÜQÉéàdG ≈∏Y ±ô©àdGäÉª¶æŸG øe πc QhOh áeÉ©dG äÉeóÿG ôjƒ£J ‘ .äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ≈∏ãŸG ¥ô£dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d»àdG QhÉ```ë```ŸG ø``è ó``jó``©``dG Ihó```æ```dG â``dhÉ``æ``J É``ª``c

áaÉ≤ãdGh áeÉ©dG äÉeóÿG ôjƒ£J Ö«dÉ°SCÉH ≈æ© o J≈∏Y á∏eÉ°ûdG IOƒ```÷G IQGOEG ≥«Ñ£Jh á«ª«¶æàdGáeóÿG Ω ƒ```¡```Ø`` èh AÓ```ª```©`` `dG äÉ``èó```N á`èƒ``¶``æ`è‘ AÓª©∏d É¡Áó≤Jh IOƒ÷ÉH É¡àbÓYh Iõ«ªàŸG¿Éª o Y ∂æH ácQÉ°ûe äAÉLh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô°üYäÉbÓ©dG IôFGO ∫ÓN øe IhóædG √òg ‘ »Hô©dG:∂æÑdG πãe å«M ;á°UÉÿG äÉ°ù°SD ƒŸGh á«eƒμ◊GΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe »ªé©dG G óÑY øH óªfiäÉ°ù°SD ƒŸGh á``«`èƒ``μ``◊G äÉ``bÓ``©``dG Iô````FGO ¢``ù``«``FQ.∂æÑdG øY áHÉ«ædÉH ËôμàdG º∏°ùJ óbh ,á°UÉÿG


“¿Éª o Y-»°S.»H.¢SEG.¢ûJEG” ∂```æ `H ø` `∏ ` ``YCGÖë°ùdG ‘ ø``jõ``FÉ``Ø``dG AÉ``ª``°``SCG ø``Y .(´.´.Ω.¢```` ` `T)

ô¡°T øY“

¢Shóæe”

ÒaƒàdG ÜÉ°ùM õFGƒL ≈∏Y,ôμH AÉahh ,ø°ùM Ò°ûH :øe πc RÉa å«M ;ƒ«dƒj,»°ü≤°ûdG.`gh ,Oƒ©°ùe óªfih ,¿Éª«∏°S óªfih” ∂``dò``d á`àÉ``°``VEGh .ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ 20^000 ≠∏ÑÃõFÉa 100 ≈∏Y ÊÉª o Y ∫É` `jQ 1000```dG IõFÉL ™jRƒJ

.∂æÑdG ¬jôéj …òdG …ô¡°ûdG Öë°ùdG øª°Vô¡°ûdG ∫Ó```N AÓ``ª``©``dG ió```d ¿ƒ` `μ` `«` `°``Sh ..Gò````giÈμdG ájó≤ædG IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d á°Uôa …QÉ``÷GÉ¡àª«b á¨dÉÑdGh ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG ájƒæ°S ™HôdGÖë°ùdG Gò`g ‘ ∫ƒ` `Nó``∏` `dh .ÊÉ ` `ª``Y ∫É``jQ 10^000hCG “¢Shóæe” ÜÉ°ùM íàØj ¿CG q’EG π«ª©dG ≈∏Y Ée.‹É◊G ¬HÉ°ùM ‘ ájô¡°ûdG äÉYGójE’G IOÉjõH Ωƒ≤jäÉHƒë°ùdG ‘ ∫ƒNódG “¢Shóæe” AÓª©d øμÁhπ≤j ’ ó«°UôH Iô°TÉÑe ájƒæ°S ™HôdG hCG ájô¡°ûdG√òg IOÉ`````jRh º` `¡` `HÉ``°``ù``M ‘ ÊÉ`` `ª`` ` o Y ∫É``` `jQ 100 ø`` `Y

.¢` `û` `JEG ∂æH í«à«°Sh .äÉ```YGó```jE’G IOÉ``jõ``H ¢` Ùô` `Ø` `dGiôNCG á°Uôa ô¡°ûdG Gò``g ‘ ¿É` `ª` ` o Y-»``°` `S.»` `H.¢``SEG“¢Shóæe” ÜÉ°ùM AÓªY øe ÚæKG ΩÉ`èCG RƒØ∏d30^000 ≈` ` q à` `M ΩÉ``Y Ió``Ÿ º` `¡` `Ñ``JGhQ áª«b ∫OÉ``©` `j É``Ãƒg ¬H ΩÉ«≤dG AÓª©dG ≈∏Y Ée π``ch ,ÊÉªY ∫É``jQá°UÉÿG “¢Shóæe” äÉHÉ°ùM ¤G º¡ÑJGhQ πjƒ–Öë°ùdG ‘ Gƒ∏Nó«d ∂æÑdG ´hô`à ó``MCG ió``d º¡H

.IõFÉ÷G √òg ≈∏Yáæ£∏°ùdG ‘ èeGÈdG ∫hCG øe “¢Shóæe” qó© o jháæ°ùdG QGóe ≈∏Y áª q «b õFGƒL AÓª©∏d Ω qó≤J »àdG

øe kGó``MGh Èà©j ¬fCG Éªc ,kÉeÉY 25 øe ÌcCG òæeáYƒª› ø`è á∏eÉ°ûdGh Iõ`«` `ª` `ŸG ∂æÑdG äÉéàæeá«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG äÉéàæŸGh äÉ` èó``ÿG øe á©°SGhAÉØ«à°SEGh AÓª©dG äÉLÉ«àMEG á«Ñ∏J ¤EG ±ó¡J »àdG

.á«aô°üŸG º¡JÉÑ q ∏£àe™«ªL ¿É` `ª`` o Y-»` `°` `S.»` `H.¢``SEG.¢``û``JEG ∂æH ™ q é°ûjhGòg ¤G ΩÉª°†f’G ≈∏Y Ú«dÉ◊Gh Oó÷G ¬FÓªY»àdG Iõ` `«` `ª``ŸG ¬``JÉ` èó` `N ø`è IOÉ``Ø` `à``°``S’Gh è`èÉ``fÈ` `dG‘ õ`` q «``ª``à``dGh IOÉ```jô```dG ƒ` `ë` `f ¬«YÉ°ùe ø` `ª` `°` `V Ö` `°` `ü` `J

.‘ô°üŸG ´É£≤dG


»àdG AÓ```ª```©``dG á``èó```N IQhO π`` `°`` ÙGƒ``à`` `J™e ¿hÉ©àdÉH ,áMÉ«°ù∏d ¿Éª o Y á«∏c É¡ª¶æJ‘ ∂``dPh ;ΩÉ©dG ÚeCÉà∏d á«æWƒdG ácô°ûdGøª°†àJh ..IÒ°ü≤dG äGQhó` `dG èeGôH QÉWEGAÓª©dG ™e π°UGƒàdG ¿ƒæa ∞∏àfl IQhódG

»≤«Ñ£Jh …ô¶f »`°`SGQO è¡æe ≥jôW ø` `YÚ°üàîŸG Ú` `«``ÁOÉ``cC’G ø` è áÑîf ó``j ≈∏Y™jƒæJ ¤EG á«∏μdG ≈©°ùJ å«M ;á«∏μdG ‘ á≤∏©àŸG á`` `°`` ÙÉ`` `N ,á````«```ÁOÉ````cC’G É```¡``›Gô```HOÉéjEG ≈∏Y É¡æe É°UôM IÒ°ü≤dG äGQhódÉH:É¡æeh ;á«LQÉÿG äÉ©ªàéŸÉH π°Uh á≤∏MπLCG øè ;á`°` ÙÉ``ÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸGô°ùjh ádƒ¡°ùH É¡FÓª©∏d É¡JÉeóN Ëó≤JIQhO ¿EÉ`à ¬«∏Yh ,äÉ`èó``ÿG IOƒ``é` `H »≤Jôjá°ü°üîàŸG äGQhó````dG ø`è AÓ``ª``©`dG á`èó`N¥É£f ‘ π``ª``©``j ∞`` `Xƒ`` è …CG êÉ``à``ë``j »`` `à`` `dG±ƒbƒdGh É¡«∏Y ±ô`©`à` `dG ¢ü°üîàdG Gò``gäGQƒ£àdG áÑcGƒeh ¬JGQób Ú°ùëàd É¡«∏YIQhódG â°Vô©à°SG ó≤a ΩÉY πμ°ûHh ,á«ŸÉ©dGáeóîH á∏°üdG äGP ™«°VGƒŸG øe áYƒª›

áLÉM »JCÉJh .á«°SÉ°SC’G É¡FOÉÑeh AÓª©dGÉ¡fƒc IQhó` `dG √ò¡d á«∏gC’G ÚeCÉàdG ácô°T´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÉ` `cô` `°``û` `dG È```cCG ø`è ó©J≥WÉæe ∞∏àfl ‘ É k Yôa 16 óLGƒàH ÚeCÉàdGOÉéjEG ≈∏Y É¡°UôM Ö` `fÉ` `L ¤EG ,áæ£∏°ùdGá«fÉª©dG QOGƒμ∏d πª©dG ¢Uôa ø` è ó``jõ` `ŸGÚH ™`ª`Œ Iõ` `«``ª``à`è π`ª``Y á` `Ä``«` `H ∫Ó```N ø`è

.ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG

ióMEG áMÉ«°ù∏d ¿É``ª` o Y á«∏c ¿CG ô``cò`jh≈∏Y ò` `NCÉ` `J »àdG ‹É``©``dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒeº«∏©àdG ‘ á``ë``°``VGh á`````jD hQ ™``°``Vh É``¡`≤``JÉ`YÒ°ü≤dG äGQhódG èeGôH ó©J PEGh ,»MÉ«°ùdG,™ªàéŸG á`èó``N ‘ á``ª`¡``ŸG É```gó``àGhQ ó````MCGäGQhódG øe IÒÑc áYƒª› ∑Éæg ¿CG ÉªcáaÉ«°†dGh áMÉ«°ùdG áYÉæ°üH á∏°üdG äGP

.iôNC’G á«∏ª©dG ä’ÉéŸGh

øjõFÉ`ØdG Å`àÉμo j z¿É```ª o Y-»`°S.»`H.¢SEG.¢û`JEG{∫É```jQ ∞``dCG 200 `H z¢Shó```æe{ äÉ``Hƒë°S »à

ÚeCÉàdG »ØXƒŸ IQhO º¶æJ áMÉ«°ù∏d ¿Éª o Y á«∏c



12Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G…CGôdG

¿OQC’É``` `H »`èÓ``°``SE’G ô μ Ø ∏ d â` `«``Ñ`dG ∫BG á` `°` `ù` `°` `SD ƒ` è äó`` ≤ ``YáãjóM á«eÓ°SEG á`dhO ´hô°ûe” ∫ ƒ` `M ΩÉ©dG Gò¡d Égô“D ƒeøe ⁄ÉY áFÉe √ ô°†M óbh .“áeGóà°ùeh QGôªà°SÓd á ∏ HÉbQÉjO øe Úª ∏ °ùe AÉª ∏ ©d áaÉ°VEG ,á«eÓ°SEGh á«HôY ádhO 33,á°SGQOh ÉãëH Ú`©`HQC’G AÉ`gR ¬«a »` ≤ ``dCGh ,á«eÓ°SEG Ò`Záãjó ◊G á«eÓ°SE’G ádhódG ⁄É©e ójó– ¿hóàæŸG É¡«a ∫ hÉMô“D ƒÃ ≥ « ∏ j …òdG ¿Gƒæ©dG øY Ó°†ah .QGôªà°SÓd á ∏ HÉ ≤ dG,áeGóà°ùŸG (á«eÓ°SE’G) ádhódÉH ¢ù«dh ,áeGóà°ùŸG á«ªæà ∏ dájQÉJô μ °S ¬à©°Vh …ò``dG ô``“D ƒ` `ŸG çƒëÑd ¢ü«î ∏ àdG ∑Éæg

π ªëj …ò```dGh ,Ú` `cQÉ``°`û`ŸG AÉ``°``†`YC’G ≈∏ Y ¬``à``YRhh ô``“D ƒ``ŸGº μ ëj »àdG) “á«fóe” ΩÓ°SE’G ‘ ádhódG :á«dÉàdG øjhÉæ©dGAÉ``YO’G ¢` `†` àQh - (¢UÉ°üàN’G π ``gCG ø` è ¿ƒ` `æ` `“D ƒ` `ŸG É¡«aQhOh - á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG áæàØdG ¢†aQh - øjódG QÉ μ àMÉHòÑfh – ÒØ μ àdG ¢†aQh - ΩÉFƒdG ≥ « ≤ – ‘ á«æjódG ä É°ù°SD ƒŸG.ÚÄLÓdG IóYÉ°ùeh » ∏ gC’G ™ªàéŸG äÉª¶æe QhOh - ∞ æ©dG»YÉªàLG ≈ æ©e äGP É k ©«ªL äÉYƒ°VƒŸG √ò`g q¿CG ™``bGƒ`dGhô“D ƒŸG ´ƒ°V ƒÃ É¡d ábÓY ’ É‰EG .≥ F’h OhOhh ó«L ‘É ≤ Kh

q¿CG ó«H ,á«fóe ΩÓ°SE’G ‘ ádhódG ¿CG Qô ≤ ŸG ¿Gƒæ©dG AÉæãà°SÉH ∑Éæ¡a .ÉeÉ“ √Éæ©e âYÉ°VCG ¬H âWÉMCG »àdG äÉWGÎ°T’G¢UÉ°üàN’G π ` `gCG ºg É¡«a º μ◊G ≈∏ Y Úæ“D ƒŸG q¿EG ∫ ƒ ≤ dG¿ƒfÉ ≤ dG ΩGÎ``MGh Qƒà°SódG ≈∏ Y OÉªàY’ÉH ¬` `dÉ``› ‘ π ``c,á«æjódGh á«bô©dG ±É«WC’G π c øe ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸGh»g áeC’G q¿EG ºK !»eÓ°SE’G øjó ∏ d áeÉ©d G ÇOÉÑŸG ‘ Éæj ’ ÉÃáë ∏ °üŸG ’EG Égóëj ’“ h ,“ˆG ¿PEÉH” É‰EG äÉ£ ∏ °ùdG Qó°üeádhO OƒLh” ¿CG Éªc !“á©jô°ûdG ÇOÉÑeh IÈà©ŸG á«Yô°ûdG

.“ÊÉHôdG …ó¡dÉH ’EG ¿ƒ μ j ’ áãjóM á«eÓ°SEGhCG ¢† ≤ ædG äÉ°SÉÑàb’G √òg OGôjEG øe ™Ñ£dÉH äó°üb Ée¬°ü q ÿ Éeh ,¿ƒãMÉÑd G ¬dÉb Ée ¿CÉ°T øe π « ∏≤ àdG hCG ±ÉØîà°S’G»àdG äÉ°SÉÑàb’G äGô°ûY äOQhC’ ∂ dP äO QCG ƒdh .¿ƒ°üî ∏ ŸGÉ¡ªàîJ qºK ,áë«ë°Uh áeÉY G k QƒeCG äGô ≤ ØdG ™dÉ£e ‘ Qô ≤ JÉÃ hCG É¡FOÉÑe hCG Égó°UÉ ≤ eh á©jô°ûdG OhóM øY åjó ◊ÉHøjô“D ƒŸG q¿CG í°VGƒdÉa .É¡eÉ μ MCG hCG á©jô°ûdG ∞ dÉîj ’±ƒÿGh ,øjódG ≈∏ Y ±ƒÿ G :¿Éã©Ñe ¬d ¢ù«FQ qº n g ºghóëjáÑ ∏≤ dG ‘ É gPƒØf óYÉ°üJ »àdG »°SÉ«° ùdG ΩÓ°SE’G äGQÉ«J øe

.á«Hô©dG Ò«¨àdG äÉcôM hCG á«Hô©dG äGQƒ`ã`dG ó©H á«fÉãdGáFÉe ¬«a ô°†M …òdG ô“D ƒŸG ≈∏ Y ÉYÉ°VCG ¿ÉaƒÿG ¿Gò``gh‘ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¬H ÖdÉW …òdG “OÉ¡àL’G” á°Uôa ⁄ÉY

.™°VGƒe IóY(»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äGQÉ«J) ÊÉãdG ±q ƒîàdG hCG ±ƒÿG q¿EG±ƒîàdG q¿CG iQCG ’ »ææ μ d .IRQÉ``Ñ``dGh iÈ μ dG ¬JÉZƒ°ùe ¬d¬æ°†à– ÉæJÉ©ªà›h ,ÒîH ΩÓ°SE’Éa ,√ QÈ``j Ée ¬d ∫ hC’G ΩÓ°SE’G äGQÉ``«``J ø`` μ ` `d .±Ó```N ™` `°` `Vƒ` è ¢ù«d ƒ``gh ,Ió``°`û``H‘ IÒ`NC’G á°ùªÿG hCG á©HQC’G Oƒ ≤ ©dG ‘ âë‚ »°SÉ«°ùdGÚØ ≤ ãŸG øe øjÒã μ d ióÑJ å«ëH É¡¨°†eh º«gÉØŸG § ∏ Nô£ÿG Gòg q¿CGh ,ô£N ‘ øjódG q¿CG § ≤ a áeÉ©dG øe ¢ù«dh ≈∏ Y É¡d ÉÑbEGh ,á£ ∏ °ùdG ¤ EG É¡dƒ°UƒH ’EG ∫ hõj h CG ∫AÉ°†àj ød»gh ,¬JGP øjódG ’EG á©jô°ûdG â°ù«dh .“á©jô°ûdG ≥ «Ñ£J” ≥ «Ñ£J ¤EG êÉà– É¡ q fCG ¢VGÎaGh .™ªàéŸG ‘ IóFÉ°Sh á ≤ Ñ£eÚ«Hõ ◊G Ú«eÓ°SE’G q¿CGh ,á°übÉf hCG áÑFÉZ É¡ q fCG »æ©j ¿B’G™ªàéŸG ¤EG á q «Yhô°ûŸGh á«Yô°ûdG ¿hó«©«°S øjòdG ºg A’D ƒg

!Éª¡«dEG øjódG IOÉYEÉH ádhódGhIQGOEG ‘ õcÎJ ÉæJÉ©ªà› É¡æe ÊÉ©J »àdG á ∏μ °ûŸG q¿EG q¿EG .¢übÉf hCG π FÉ°†àe ÉææjO ¿CG ‘ ¢ ù« dh ,ΩÉ``©`dG ¿ CÉ°ûdG π H ,á«æjO â°ù«d ¿ÓYh ¿Óah ó°SC’Gh ‘Gò ≤ dG ™e Éæà ∏μ °ûe‘ Ò« àdG äÉcôM ¬àÑ ∏ W É` èh ,á ∏ FÉg á«°SÉ«°S á ∏μ °ûe »gájô ◊G ‘ É¡ ≤ ëH ≥∏ ©àj IódÉÿG á«KGQƒdG äÉjQƒ¡ª÷G ∫ hOôgÉ¶dGh ≥ «ª©dG ≈ æ©ŸG ƒ``g Gò```gh .ΩÉ``©`dG É¡fCÉ°T IQGOEGh ∫ÉéŸG ‘ äÉ£ ∏ °ùdG Qó°üe áeC’G âeGO Éªa .á«fóŸG ádhó ∏ d π Ñb Ω ƒ«dG ójôJ É¡fCG »æ©j Gò¡a »eÓ°SE’G ÒZh »eÓ°SE’G…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ΩÉ©dG É¡fCÉ°ûd É¡JQGOEG OGOÎ°SG ó¨dG™bƒàj hCG ∞ dÉîà°S ∞ « μ a ∂ dòc ôe C’G ¿Éc GPEGh .»YÉªàL’GhóFÉ ≤ Y øjódG !?øjódG ∫ ƒ°UCG hCG á©jô°ûdG ÇOÉÑe ∞ dÉîJ ¿CGOGôaC’G ‘ ôKD ƒà°Sh ôKD ƒJ É k ©«ªL √ògh .äÉ q «bÓNCGh äGOÉÑYh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG É q eCG .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG ‘ ‹ÉàdÉHh äÉYÉª÷Gh¬``JQGOE’h ,á q «°SÉ«°ùdG äÉ©ªàéŸG ≥ ``Mh á`èC’G ≥ M ƒ¡a ¬``JGP’h ,»JÉjóæY øe ¢ù«d ô`èC’G Gògh .áahô©e äÉ«dBGh óYGƒb ΩÉ μ MC’G Öàc øe ’h »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG çGÎdG øe á«°ûNåjQGƒŸGh Öà μ dG √ò¡a .(á«°SÉ«°ùdG hCG á«àdhódG =) á«fÉ£ ∏ °ùdG

G k ôeCG â°ù«d (»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG =) áeÉeE’G q¿EG ∫ ƒ ≤ J äGòdÉHäÉ©°VGƒeh óYGƒb ¬dh ,…ÒHóJh »ë ∏ °üe ôeCG »g π H ,É k jóÑ©J,É¡JÉYÉªLEGh áeC’G É¡JCÉJQGh ,ídÉ°üŸG ∂∏ J ≈ °†à ≤ Ã äCÉ°ûføe â°ù«d É¡ q fC’ ,∫GƒMC’Gh ±hô¶dGh Qƒ°ü©dG ÈY äQƒ£Jh

π jóÑàdG É¡« ∏ Y CGô£j ’ »àdG á©jô°ûdG ÇOÉÑeh øjódG âHGƒKÉ¡eÉ¶fh áaÓÿG á°ù°SD ƒe ™e ô`èC’G ¿Éc Gò μ g .ôjƒ£àdGh,É¡« ∏ Y í ∏ £°üe É¡ q fCG …CG “áYƒ°Vƒe” …OQhÉŸG ÉgÈàYG »àdG

.»æjO π °UCG äGP É¡ q fCG …CG “áYhô°ûe” â°ù«dhádhO” á` èÉ``bEG ójôJ »àdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ`°`SE’G äÉcôM q¿EGº ∏ ¶J É``‡ Ì``cCG ø` `jó` `dG º ∏ ¶J ,á©jô°ûdG ≥ Ñ£J “á«eÓ°SEGGPEG ÒÑ©àdG í°U GPEG á«FÉ°ûfEG π ¶J ádƒ ≤ ŸG √òg ø μ d .ádhódGÉgôjƒ–h É¡Lõeh º«gÉØŸG π jƒ– ‘ âë‚ É¡f CG ßMÓf ⁄“∞ «°Sh ∞ ë°üeh á```dhOh ø``jO ΩÓ°SE’G” ¿EG ’hCG ∫ ƒ ≤ dÉH

≥ «Ñ£Jh á«ªcÉ ◊ÉH ∫ ƒ ≤ dG ¤EG ’ƒ°Uhh ÉæÑdG ø°ùM Ö°ùëHádhódG øeh ¬à«Yhô°ûe ™ªàéŸG øe âÑ ∏ °S ∂ dòHh .á©jô°ûdGÖ°ùëH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG ‘ É¡ ≤ M É¡eÉ¶f ¢SÉædG QÉàNG »àdGádƒëàŸG “á©jô°ûdG” â ∏ M Gò μ gh .≥◊G ÜÉë°UCG ójôj ÉeôFÉ°S Qó°üe ÉgQÉÑàYÉH áeC’G π fi “¿ƒfÉ ≤ dG” ¬Ñ°ûj Ée ¤EG

π H ,øjódG áeóN ‘ á ≤ « ≤◊G ‘ ∂ dP â©°Vh Éeh ,ä É£ ∏ °ùdGá«Yhô°ûŸGh á«Yô°ûdG ¬«a äõcôJ …òdG “º«¶æàdG” áeóN ‘

.É©e ádhódGh øjódG hCGâ©bh Oƒ ≤ Y IóY ∫ÓN π °üM ∂ dP ¿EÉa ∫ ƒ ≤ dG ≥ Ñ°S ÉªchäÉfÉ¡JQG ‘ ºK QÉª©à°S’G á°†Ñb ‘ á¡L øe á`èC’G É¡«a»àdG “á«æWƒdG ádhódG” ¿EÉa iôNCG á¡L øeh .IOQÉÑdG Üô ◊Gó©Hh ,á«fÉªã©dG ádhódG •ƒ ≤ °S ôKEG ≈∏ Y ,ÚHô ◊G ÚH äô¡X¤EG âdƒ– ¿CG äÉjQƒ¡ª÷G ∫ hO ‘ âãÑd Ée ,IóYGh ä ÉjGóH»àdG »æjódG AÉ«ME’G äÉcôM q¿EÉa ∂ dòHh .á ≤ fÉN ájQƒJÉà μ jO‘É ≤ ãdGh …ô μ °ù©dG øjQÉª©à° S’G ™e ´Gô°üdG áÑ ≤ M ‘ äô¡X¤EG âaô°üfG ¿CG á«æWƒdG ádhódÉH âeó£°UG ÉeóæY âãÑd ÉeÚH ådÉãdG QÉ«ÿG hCG “ »eÓ°SE’G π jóÑdG” AÉæH ä’hÉ` ` fiÒÑ©àdG í°U GPEG “ ôØ ◊G” iôL óbh .á«°ùcQÉŸGh á«dÉª°SCGôdGÉgQÉÑàYÉH ’hCG á«æWƒdG ádhódG ‘ “á«Yhô°ûŸG ó ≤ a” √ÉŒÉHhCG ÓgÉL hCG ÓaÉZ √ QÉÑàYÉH ™ªàéŸG ‘ qºK ,É k Hô¨àe É k Yhô°ûeÉJô μ a äô¡Xh .á©jô°ûdGh øjódG äÉ«°†à ≤ e ≈∏ Y É k ÑjôZ QÉ°U

»eÓ°SE’G π `` ◊G ÉªgQÉÑàYÉH ,π eÉ μ dG ΩÉ¶ædGh á«ªcÉ ◊G¿ƒÑà μ j »eÓ°S E’G π◊G hCG π jóÑdG π gCG ¿Éc ÉeóæYh .Oƒ°ûæŸG

∫ ƒëàà°S »àdG äÉª«¶æàdG hCG º«¶æàdG ¿ƒæÑjh ,¬JGQhô°V øYhCG Ió°SÉØdG äÉjQƒJÉà μ jódG ¢VÉ ≤ fCG ≈∏ Y áªcÉM áª¶fCG ¤EG¢†©H •É°ShCG ‘ ójóL øe “äÉjOÉ¡÷G” äôéØfG ,IôaÉ μ dGÜô©dG âÑYQCÉa ,ÚØ ∏ °ùàŸGh ¿Gƒ``NE’G øe ÚæjóàŸG ¿ÉÑ°ûdG¤EG ™dóæŸG ∞ æ©dG iOCG Éèh .⁄É` `©``dG â` `Ñ` `YQCG ºK Úª ∏ °ùŸGh

π X ‘ ,áî°SGôdG äÉª«¶æàdG π gCG ÖfÉL øe ô¶ædG IOÉ`YEG±Gô°üf’G π °üM Ée π c π H ,¿GôjEG ‘ á«æjódG ádhódG QÉ°üàfG™°SÉ°T èeÉfôH ìGÎLG ¤EG Ú«eÓ°SE’G øjô μ ØŸG ÖfÉL øe“™ªàéŸG áª ∏ °SCG” ,º©f .™ªàéŸGh áaÉ ≤ ãdGh Ω ƒ ∏ ©dG áª ∏ °SC’

∞ «ØîàdG ™e ,áeÉ©dGh á° UÉÿG ÚJÉ« ◊G ‘ ájôFÉ©°T ≥ FGô£H.“Iƒë°üdG ó«°TôJ” ≈∏ Y π ª©dÉH óYÉ°üàŸG ∞ æ©dG ∫ ƒg øe»°VÉŸG ¿ô ≤ dG øe äÉæ«fÉªãdG ó©Ña ,áahô©e á°ü ≤ dG á« ≤ HhIÉYOh ,áªcÉ ◊G äÉjQƒJÉà μ jódG :ÚaôW ÒZ ∑Éæg OÉY Ée,á«eÓ°SE’G hCG á«æjódG ádhódG IÉYO …CG ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G

!ÚjOÉ¡L hCG Ú«ª«¶æJ GƒfÉcCG AGƒ°SádhódG ¿CÉ°ûH äGô“D ƒŸG á«Hô©dG äGQƒãdG ó©H äÌc ó ≤ d¿CG √GQCG …ò` `dGh .¿B’G ≈ àM É¡æe ÚæKG äô°†M óbh ,á«fóŸG:π « ∏ ¨dG »Ø°ûj ’ ÉªgÓc ¢TÉ ≤ ædG ‘ ¿GOƒ°ùj øjò ∏ dG Úé¡ædG

π «ëàdGh § ∏ ÿG è¡fh ,É¡H ¢SÉæd G Ö«Ñ–h áæª ∏ ©dG ójÈJ è¡f¿EG .á«WGô ≤ ÁódG á``dhó` `dGh á«eÓ°SE’G á ` `dhó` `dG ÚH ≥ «aƒà ∏ dIOÉ©à°SGh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG ‘ ìÓ°UE’G ójôJ ÉæJÉ©ªà›á«eÓ°SE’G á«ªà ◊Gh .⁄É©dGh á ≤ £æŸG ‘ »é«JGÎ°S’G É¡©bƒeá«eƒ ≤ dG äÉ«ªà ◊G äô``°`VCG Éªc Oó`°` `ü``dG Gò``g ‘ Iô°†eÉæJÉ©ªà›h ÉææjóH ô°†J øjódG º°SÉH á«ªà ◊Éa .á«cGÎ°T’Gh,´GõædG ™°Vƒe ‘ øjódG ™°†J É¡fC’ ÉædhóH ô°†J É‡ ÌcCGè¡f øY äGƒæ°S òæe ¿GôjEÉH ¢SÉædG ¢VGôYEG ‘ ôgÉX Gògh

.¿GƒNE’G øY ¿B’G Újô°üŸG á«ÑdÉZ ¢VGôYEGh ,‹ÓŸG»Yh ìGÎ``LG ‘ Gó`L GÒ`ã`ch GÒ` `ã` `c ÉfƒØ ≤ ãe ô°üb ó ≤ d

ΩÓ°SE’G ΩÉghCG øe ™ªàéŸGh øjódG ájÉªM äGQhô°†H ójóL!ádhódGh øjódG ≈∏ Y ±ƒÿG ∞ bƒà«d É¡æe êôîæ ∏ a .»°SÉ«°ùdG

,¬« ∏ Y »æãjh ˆG óªëjh π ª°ùÑj ..ÈæŸG Ö«£ÿG » ∏ à©j¬dBG ≈∏ Yh óª fi Éfó«°S ≈ Ø£°üŸG »ÑædG ≈∏ Y º q ∏ °ùjh » ∏ °üjh π ªéàj √ ô°üNh ..º ∏ ©dG áeÉª©H øjõàJ ¬àeÉg ..Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh

¥GQhCG ∞ £°üJ ¬jój ÚHh ..á«fÉª©dG á q «°Uƒ°üÿGh ájƒ¡dG á ∏ ëHˆG áØ« ∏ N ¿É°ùfE’ÉH » ≤ JôJ ájÉZ º ∏ ©dG :∫ ƒ ≤ jh CGóÑj ..áªcGÎeâHCG »àdG á«fÉHôdG áfÉeC’G ∂∏ àd ÓgCG ¿ƒ μ j ≈ àëa ..¬°VQCG ‘ åëÑdGh º q ∏ ©àdG ¬« ∏ Y ÖLh ..É¡ ∏ ªM ∫ÉÑ÷Gh ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG..¬Lh π ªcCG ≈∏ Y ádÉ°SôdG π ªM ‘ á q jóéHC’G äGOô `Ø` è øYÉ k ◊É°U ¿ƒ μ «d º ∏ °ùŸG ¿É°ùfE’G ¬°ù q ª ∏ àj ≥ jôWh ≥ °ùf º ∏ ©dÉaåjOÉMC’Gh äÉjB’G ¢ùÑà ≤ jh ócD ƒjh π °SÎ°ùj ..ø μ °Sh qπ M ÉªæjCGøY õ«ªàj É¡H »àdG á ∏ «°†ØdG √òg ¿É«JEGh º ∏ ©àdG ≈∏ Y å– »àdGá¡÷G ‘ ∑Éæg ..π≤ ©dÉH á£ÑJôe É¡fƒc äÉbƒ ∏ îŸG øe √ ÒZ..¬à«°üî°T Ö°ùM π c ..ÜAÉãàJ √GƒàCGh »¨°üJ ¿GPBG á ∏ HÉ ≤ ŸGÉ¡dõfCG á°†jôØc áÑ£ÿG ∂∏ àH ¬JGó ≤ à©eh ¬fÉÁEG Ö°ùM π ch √òg ˆG ôcòjh á μ FÓŸG ¬Ø– ôcP ƒ¡a ..Ëô μ dG ¬ q «Ñf ≈∏ Y ˆGº« ∏ °S Ö ∏≤ H ÉgÉJCG øªa ..á μ FÓŸG øe √óæY øª«a áYÉª÷Gó ≤ a ..§ ≤ a √ó°ùéH ÉgÉJCG øeh ..OhOƒdG QƒØ¨dG É°VQ ∫Éf ó ≤ a¬H ¬Lƒj …òdG Üƒ ∏ °SC’Gh á ≤ jô£dG âfÉc Éª¡ªa ..É¡ ∏ °†a ô°ùNºgC’G ƒg ˆG äƒ«H øe â«H ‘ óLGƒàdG q¿EÉa Iô μ ØdG Ö«£ÿG

.. ¬©°Vƒe »YGôj ¿CG ’EG º ∏ °ùŸG ≈∏ Y Éeh .. IÉ« ◊G QÉ°ùe ‘ ΩÓX øe ájô°ûÑdG π≤ æj …ò``dG º ∏ ©dG ƒg ..∫É``M á``jCG ≈∏ Yá ∏ ª ◊ ÒcòJh ¬«LƒJ ƒgh ..IÒ°üÑdGh ô°üÑdG Qƒf ¤EG π ¡÷G

áëàØæe ìhôH ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ∫Ó¨à°SG ‘ º ∏ ©dG±ÓàN’G äÉÑKEGh ÜÉ©°üdG »£îJ ≈∏ Y óYÉ°ùJ IójóL Ω ƒ ∏ Yh

OƒLƒdG áaô©e ‘ π≤ ©dG ∞ jô°üJ ‘ äÉbƒ ∏ îŸG á q « ≤ H ø`Y¬àdÉ°SQ ‘ º ∏ ©ŸG ¬«LƒJ ÖfÉL ¤EG ..äÉÑLGƒdGh ¥ƒ ≤◊G º¡ah’ º ∏ ©dÉa ..IôNB’G ÜGƒKh É«fódG ôLCG É¡æe »¨àÑj »àdG áª«¶©dG

‘ Ω ƒ ∏ ©dGh IÉ« ◊G OóéàH Oóéàj É q ‰EGh áæ«©e á£ ≤ f øY »¡àæjøe º μ dG Gòg ™Ñàf ¿CG ’EG Éæ« ∏ Y Éeh ,á q «fÉ°ùfE’G É¡JÉbÉ£f ≈ à°TÜGƒHCG óæY ô°ù μ àJ ’ IOGQEGh á fiÉL áÑZôH »JÉeƒ ∏ ©ŸG ≥ aóàdG

..á«fÉ μ eEÓdGìÉÑ°üdG ‘ ¢VÉ«ÑdG ÜÉ°ùæj á`` `bRC’G ∂∏ J ÚH øèh ∑ÉægÉ¡æeh ,º ∏ ©dG » ≤∏ J ƒëf á©jô°S É¡æªa ¬JhÉØàe ≈ £îH ôcÉÑdG ∞∏ N AGhõ``fE’Gh ÜÉgòdG äÉÑKEG ’EG »¨àÑJ ’ á ∏ bÉãàe äGƒ£N ∂∏ J ∞∏ à fl ¿q ƒ μ j …òdG èØdG ±ÓàN’G Éæg ..¿GQó``÷G ∂∏ Jó°ûj º ∏ ©e ógÉ°ûŸG ∂∏ J øe áHô ≤ e ≈∏ Yh ..OÉ°ùLC’Gh ∫ ƒ ≤ ©dGóæY ô°ù μ àJ ¿CG åÑ ∏ J Ée ΩÓ`MC’Gh äÉ«æeC’G øe Òã μ H ád ÉMQOÉ μ Jh É¡JÉÑæL π c øe ôjÉ£àJ QÉ Ñ¨dG áëFGôa ..á°SQóŸG π Nóeøjô¡°ûdG øY ójõJ IÎØd IQƒé¡e âfÉc É¡ q fC’ ..±ƒfC’G ºcõJêÉà– É¡ q fCÉH G k ôND ƒe IQGRƒdG âcQGóJ ¢SQGóe É¡æeh ..É k Ñjô ≤ Já«æeõdG IÎØdG É¡Ø©°ùJ º ∏ a É¡JÉÑ æLh É¡fGQóL ‘ áfÉ«°U ¤EGåëÑ«d √ QÉ μ aCG äÉjô› Ò¨j ¿CG ¬« ∏ Y ¿PEG ..É¡«a äCGóH »àdG±É°üfCG π Ñ ≤ J ’ ád É ◊Éa âbh ´ô°SCÉH ¬HÓW ¬H π HÉ ≤ j π M øYº¡ÑJÉ μ e ∞∏ N ¿ƒ©Ñ ≤ j ø‡ ∂ ` `Ä` `dhCGh ..ÜQÉéàdG hCG ∫ ƒ ∏◊G»àdG ádÉ ◊G ¿ƒaô©j ’ “äÉjôjóŸGh IQGRƒdG” ‘ á``` q jQGOE’G

..¢SQGóŸG É¡°û«©J

ájÉØc Ωó©d áaÉ¶f π eÉY ¿ƒ μ à°S ∂ ``fC’ π ªëàJ ¿CG ∂ « ∏ Y ∞ Ø°üeh Qƒ μ jO ¢Sóæ¡e ¿ƒ μ J ¿CG ∂ « ∏ Yh “áaÉ¶ædG ∫É q ªY”

¿CG π LCG øe ..Òã μ dG ∂ dP ÒZh ..∫É q àYh .. ÆÉ q Ñ°Uh ä’hÉ``WÉ¡ q jCG ..á `HPÉ` `L áÄ«H óLƒJh áÑ ∏ £dG ™e ídÉ°üJ á«bÉØJG ™bƒJOÉéjEGh Ò°†ëàdGh á«HÎdGh ¬«LƒàdGh ègÉæŸÉa çÎ μ J ’ º ∏ ©ŸG

äÉjƒà°ùe áaô©eh ÜÉ«¨dGh Qƒ°† ◊G π «é°ùJh IófÉ°ùŸG π FÉ°SƒdG π °üØd mÜôè hCG ..äÉ``YÉ`ª` `÷G øè áYÉªL ∂ «dƒJh ÜÓ`£`dG‘ áÑ ∏ £dG ™«ªL ÜƒcQ øe ócCÉàdGh ,äÓaÉ ◊G ácôM hCG ..Ée..ΩÉ©dG ∫GƒW Ióà‡ á¡LGƒe ¿ƒ μ à°S É k ≤ M ..ïdEG...º¡æcÉeCG¿ƒ μ J ¿CG ∂ « ∏ ©a á¡aôŸG ∫É«LC’G Égô¡¶J »àdG äÉ«cƒ ∏ °ùdG É q eCG´ÉàH ” QÉ°üàNÉH »æ©j É«°ùØfh É«YÉªàLGh É«ÑW É°üî°ûe É¡d

! ∑GƒbCG Ée :áMGô°üH ” ¬ ∏ c‘ á ∏ YÉa Ü ÓW øe ∫É«LC’G âd q ƒ– ∞ «c …QOCG ’ á ≤ « ≤ M..¬°ùØæàJ ¢ùØf π c ‘ á«gÉaQ ¤ EG á°SQóŸG ∂∏ J äÉÑæL áaÉcäÉMÉHh ∫ ƒ°üØdG ∞ «¶æàH Ω ƒ` ` ≤ ` `f Éæc ∞ «c ¿hô` `cò` `à``J π ``g

≥ HÉ°ùàf ∫ÉÑbEGh º¶æe ≥ °ùæH “√É«ŸG äGQhO ” ≈ àM á°SQóŸG ∞ «ch »°SGQO Ω ƒj ∫ hCG CGóÑf Éæc ∞ «c ¿hôcòàJ π gh ?¬« ∏ Y…òdG ÖdÉ£dG ∂ dP ¿hôcòàJ π g ?º ∏ ©ŸG áëaÉ°üŸ ≥ HÉ°ùàf..Éæ« ∏ Y ™ ≤ j º ∏ M ¬`` ` q fEG ..º ∏ ©ŸG π Ñb ø` è ¬ª°SG ôcòH RƒØj’ IQò©e ?AÉª°ùdG ¿ÉæY Éæ¨ ∏ H ÉæfCÉc ÉæfGôbCG ΩÉeCG ≈ gÉÑàædáaô©ŸGh º ∏ ©dG ¬ q fEG º©f ...á©Lƒe É¡ q fC’ äÉjôcòdG Ö« ∏≤ J Oh CGÚH íªŒ »` `à` `dG á«dÉ©dG ºª¡dGh Ò μ ØàdG IAGÈ```H õ«ªàdGh¬« ≤∏ f ΩCG º ∏ ©ŸG ≥ JÉY ≈∏ Y ¬« ≤∏ f Ω ƒd ƒg …QOCG ’ ..Éæ°SƒØfáÑ«g ∫ õdõj ¿CG ójôj π YÉa π ©a ¬ q fEG ΩCG ?™ªàéŸG ≥ JÉY ≈∏ Y

IÒNC’G ôjó ≤ àdGh ΩGÎM’G ábQh § ≤ °ùàd ™ªàéŸG ΩÉeCG º ∏ ©ŸG ∑GƒbCG Ée ∫ ƒbCG âdR ’ »æ μ d ?..á©LQ ÒZ ¤EG äôjÉ£J »àdG

.∂ JÉÑZQ π c ‘ ógGR óeÉ°U âfCGh Gòg π c º ∏ ©ŸG É¡ q jCGQRCG øe ó°ûj ..äÉ¡«LƒàdGh íFÉ°üædÉH ìó°üj ..Ö«£ÿG‹ƒb ∫ ƒ``bCG ” ..¤hC’G áÑ£ÿG ø`è »¡àæj ¿CG ¤EG ..º ∏ ©ŸG

Ëô μ dG ÈdG ¬fEG √ ƒYOGh ,º«MQ QƒØZ ¬ q fEG ˆG GhôØ à°SÉa Gògøe ¬ÑàæJ OÉ°ùLC’G .. ” ¬HÉàc …ó¡H º``cÉ`` q jEGh ˆG »æ©Øf ..¿CG ¤EG ..á«YOCG øe â«JhCG ÉÃ ºàªàJh É¡jój ™aôJh É¡JÉÑ°S

√ò¡d á“Éîc á«fÉãdG áÑ£ÿG ájGóH ¤EG G kOó› Ö«£ÿG Oƒ©jº ∏ ©dG »æÑj ∞ «ch π gÉ÷G øe º ∏ ©àŸG ¿CÉ°T É k ë°Vƒe á°†jôØd G™aÒd ..Ω ô μ dGh õ©dG äƒ«H π ¡÷G Ωó¡jh ..É¡d OÉªY ’ ÉJƒ«HˆG É«LÎe” Úª ∏ °ùŸG áaÉ μ d ìÓ°üdGh AÉYódÉH ¬jój Égó©H..ÉæaQÉ©e ¢ùª£jh ÉfOô°ûj GhóY Éæ« ∏ Y § ∏ °ùj ’CG ¬JQób â ∏ L..AÉNQ kAÉî°S ÉæeBG Éfó ∏ H π ©éjh ..øjôaÉ μ dG ≈∏ Y Éfô°üæjh

. zÚª ∏ °ùŸG OÓH ôFÉ°Sh™bGh ¬ q æ μ d ..ádÉ°SQ ÖMÉ°üc º ∏ ©ŸGh º ∏ ©dÉH » ≤ JôJ ∫GƒbCG »g..º ∏ ©ŸG É¡ q jCG ∂ « ∏ Y π ª ◊G OGOõ«d ..¢ù°SC’G áaÉc ¬«a ôaÉæàJóLh ƒ ∏ a ..º©J áÄ«°ùdGh ¢üîJ áæ°ù ◊G q¿CÉH ¬ÑàæJ ¿CG ∂ « ∏ YhábÓ©dGh ÖÑ°ùŸGh ÖÑ°ùdG âfCÉa áÑ ∏ £dG ¢†©Ñd Üƒ°SQ hCG ¥ÉØNEGÉ¡ q jCG IQò©ŸG ƒ`LQCG ..ΩÓ``c øe ∂ «JCÉj Ée π q ªëàa .. á«ÑÑ°ùdG¬H äOÉ`L Ée ’EG ∂∏ eCG ’ »æfC’ ∂ àdÉ°SQ ‘ ¥OÉ°üdG º ∏ ©ŸG..á« ∏ ª©dG √òg ‘ IOƒ ≤ ØŸG á ≤∏◊G óŒ ¿CG ∫ hÉëa .. áëjô ≤ dGä’hÉ£dG ∂∏ J ∑ ôëààd ..RÉ```‚E’G ƒëf óà‡ ≥ `àCG ‘ ºàeOøjCGh ÈæŸG øjCÉa ..º ∏ ©ŸG π °†ØH ≥ £æJh É¡fƒ μ °S øe »°SGô μ dGh

?..º ∏ ©ŸG øjCGh ™bGƒdG

¿OQC ’G ô“D ƒe ‘ áãjó ◊G á q «eÓ°SE ’G ádhódG

™bGƒdGh ..ÈæŸG ÚH º ∏ ©ŸG

[email protected]

[email protected]

ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ

…ójõdG⁄É°S øH ∫Óg

á« ∏ gCGh á«eƒ μ M Oƒ¡L IÒNC’G áfhB’G ‘ äRôH ó ≤ d™e ô°TÉÑŸG ÊÉª©dG π °UGƒàdG ∫É` `› ‘ ,Iõ«ªàeáYƒª› ,ô¡°TCG á©°†H òæe QGR ó ≤ a ,É« ≤ jôaEG ¥ô°T,ôª ≤ dG QõL Ú«fÉª©dG Ú«ÁOÉcC’Gh ÚãMÉÑdG øeóaƒdG É¡«a ∑ QÉ°T ,ÚYƒÑ°SCG IóŸ IQÉjõdG äôªà°SG,á«HOC’Gh á«aÉ ≤ ãdG á£°ûfC’G øe ójó©dÉH ÊÉª©dGáæ£ ∏ °ùdG Ú`H ,á ≤ «ª©dGh áæ«àŸG ábÓ©dG ó«cCÉàd,G k QÉM ’ÉÑ ≤ à°SG óaƒdG π Ñ ≤ à°SG Éªc ,ôª ≤ dG Qõ` `LhÚ«eƒ μ◊G ÚdhD ƒ°ùŸGh ôª ≤ dG QõL ¿É μ °S ¬«a ÈYIQÉjõdG ôNCÉJ ≈∏ Y º¡HÉàY ™e ,IÒÑ μ dG º¡àMôa øY¥Ó£fG Ω ƒ``«`dG ó¡°ûf øëf É``gh ,π `°ÙGƒ`à` `dG á` ` ∏ ``bh

á q «eÓ°SE’G IQÉ°† ◊G ïjQÉJ ∫ ƒ` `M á q «dhódG IhóædGÉ¡ª¶æJh ,QÉÑ‚R ‘ ó ≤ ©J »àdGh ,É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH äÉWƒ£îŸGh ≥ FÉKƒdG áÄ«gøe G k QÉÑàYG ,QÉÑ‚R áeƒ μ Mh á q «eÓ°SE’G ô“D ƒŸG»gh ,ΩÉ`` `jCG áKÓK Ió`Ÿh ÈªàÑ°S 2 ÚæK’G Ω ƒ`«` `dG

QÉÑ‚R QÉ«àNG ‘ É¡à«ªgCG øª μ J ,áª¡e ¬JÉØàdGRQÉH QhO øe Ú«fÉª© ∏ d ÉŸ ,I hóædG äÉ«dÉ©a ò«ØæàdájQƒWGÈeE’G áª°UÉY ÉgQÉÑàYÉH ,¿É μ ŸG Gòg ‘ á q «ªgCG »£©j ¬`` q fCG Éªc ,É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ á q «fÉª©dGá«fÉªY ∫ ƒ``°`ÙCG øè ∑É`æ``g øjóLGƒàª ∏ d á` `°ÙÉ`NQƒ°†Mh ,Ihó`æ`dG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª ∏ d ,á«HôYhIQÉ°† ◊G ∫ ƒM QGƒ ◊G º¡àcQÉ°ûeh º¡«dEG Ú«fÉª©dGÒÑ μ dG Oó© ∏ d á©°SGh ÉbÉaBG íàØj ¬fCG Éªc ,ïjQÉàdGhøe ºgÒZh Ú«fÉª©dG Ú«ÁOÉcC’Gh ÚãMÉÑdG øe ≈∏ Y ,Üôb øY ±q ô©àdG øe ,IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸGøe á© ≤ ÑdG √òg ‘ »eÓ°SE’G ïjQÉàdGh IQÉ°† ◊G

Oó©dG ‘ Ihó``æ``dG √ò``g á«ªgCG øª μ J Éªc ,⁄É``©``dG ∫ hOh É«fGõæJh áæ£ ∏ °ùdG øe øjô°VÉëŸG øe ÒÑ μ dG q¿CG Éªc ,á«ÑæLCG ∫ hOh iôNCG á«HôY ∫ hOh á« ≤ jôaEGäÉbÓ©dG π ª°ûJ »àdGh IhóædG ‘ π ª©dG ¥GQhCG ´ƒæJøe ,É« ≤ jôaEG ¥ô°ûH á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á«fÉª©dG

á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ ≤ ãdG É¡ÑfGƒL ™«ªLá«æjódGh á«ª ∏ ©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«HOC’Gh ájQÉéàdGh¥GQhCG π ª°ûJ å«M ,ÉgÒZh ájƒ¨ ∏ dGh á«îjQÉàdGhá«eÓ°SE’G áaÉ ≤ ãdG ô°ûf ‘ Ú«fÉª©dG QhO π ª©dGÚ«fÉª©dG ÚWÓ°ùdG QhOh ,á«Hô©dG á¨ ∏ dGh ΩÓ°SE’Ghájƒ ≤ Jh º`` ∏ ``©`dG ô`°`û``fh É``«`` ≤ ``jôàEG ¥ô`°`T á°†¡f ‘ áehÉ ≤ eh ,» ≤ jôaE’G ÊÉª©dG π °UGƒàdGh ,OÉ°üàb’G ΩÓ°SE’G ô°ûfh áÁó ≤ dG äGô`é` `¡`dGh ,QÉª©à°S’GIQÉ°† ◊G øY äÉWƒ£îŸGh QÉ``KB’Gh ,É« ≤ jôaEG ‘ ™«°VGƒeh ,É« ≤ jôaEG ¥ô°T ‘ á q «Hô©dGh á«fÉª©dG,iôNC’G ∫ hódG ™e äÉbÓ©dGh ,ICGôŸG QhO π ãe iôNCG

…ôëÑdG ∫ ƒ£°SC’Gh ,º ∏ ©dG ô°ûfh AÉª ∏ ©dÉH ΩÉªàg’Ghá«îjQÉàdG äÉbÓ©dGh ,‘É ≤ ãdG ∫OÉÑàdGh ,ÊÉª©dGÉ«æ«c π ãe á`«` ` ≤ ` `jôàE’G ∫ hó```dG ¢†©H ™`è á` `°ÙÉ` `ÿG

.ÉgÒZh ôª ≤ dG QõLh GóæZhCGhøe É« ≤ jôaEG ¥ô°T ™e ô°TÉÑŸG π °UGƒàdG Èà©j å«M

‘ º¡e π eÉY ,äGQÉjõdGh äGhóædGh äGAÉ ≤∏ dG ∫ÓN ∞ jô©àdGh Üƒ©°ûdG ÚH ±QÉ©àdGh äÉbÓ©dG ó«WƒJçƒëÑdG AGôLEG π «¡°ùJh ™«é°ûJh , ó«éŸG ïjQÉàdÉH,π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ó¡÷G Gòg ôjƒ£J q¿CG Éªc ,äÉ°SGQódGhÉ¡H Ω ƒ ≤ J ,IOó fi á«ª ∏ Y çÉëHCG ôjƒ£J ∫ÓN øe ∫É› ‘ π ` `c ,Ú°üàîŸG ÚãMÉÑdG ø` è áYƒª›¥ô°T ‘ ÊÉª©dG ïjQÉàdÉH ∞ jô©àdG ƒëf ,¬°UÉ°üàNGá«YÉªàL’Gh á«aÉ ≤ ãdG ¬ÑfGƒL ™«ªL øe É« ≤ jôaEGQÉKB’Gh á«îjQÉàdG Öà μ dG á°SGQO ∫ÓN øe ,ÉgÒZh,É« ≤ jôaEG ¥ô°T QÉ£bCG øe ô£b πμ d ,äÉWƒ£îŸGhäÉeƒ ∏ ©ŸG øe IóYÉ ≤ d ¢ù°SD ƒj É‡ ,¿Éª©H ¬àbÓYh

π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ÚãMÉÑdG ó«ØJ »àdG ,áª¡ŸG á«îjQÉàdG q¿CG Éªc ,QÉ` `Kó` `f’G øe √ QÉ``KBGh ïjQÉàdG Gòg ßØ–h¥ô°T ‘ ácÎ°ûe á«îjQÉJ á q «ª ∏ Y õcGôe ¢ù«°SCÉJ…ƒ ≤ j ,ÚÑfÉ÷G øe ¿ƒãMÉH É¡«a ∑ QÉ°ûj ,É« ≤ jôaEGçQE’G Gòg ≈∏ Y ®ÉØ ◊Gh ± q ô©àdG ƒëf ,¬LƒàdG Gòg

IOÉØà°S’G øY ,»æ¨j ’ ∂ dP π ch ,º¡ŸG …QÉ°† ◊Gøe ,OGóLC’G Éæd É¡Ø ∏ N »àdG á ≤ «ª©dG ¢ShQódG øeøjódG AÓYEG π LCG øe ,ìÉØ μ dGh ó÷Gh π ª©dG ∫ÓNÉª¡e ,™«£à°ùj ¿É°ùfE’G q¿CGh ,á ∏ «ÑædG º« ≤ dGh øWƒdGh ≥≤ ëj ¿CG ,¬dƒM øe äÉ`fÉ` ` μ èE’Gh ±hô``¶` `dG âfÉcá©aôdGh Iq õ©dG øe Òã μ dGh ,äGRÉ``‚E’G øe Òã μ dGáªgÉ°ùŸG ‘ ,¬à« ≤ MCGh ¬àª« ≤ H øeBG ÉŸÉW ,áfÉ μ ŸGh ∫Ó ≤ à°S’Gh ,Ωó ≤ àdGh …QÉ°† ◊G AÉæÑdG ‘ á ∏ YÉØdGÉ¡ q fEÉa ,ÉæJQÉ°†Mh ÉæîjQÉJ º¶Y Éª¡ªa ,Ú μ ªàdGh»cÉÑàdG hCG »æ¨àdG ‘ ÉgÉfô°üM ÉŸÉW É k Ä«°T »æ¨J ød ⁄ h ,É¡JGƒÑch É``¡`JGRÉ`‚EG øè º q ∏ ©àf ⁄ h ,É¡« ∏ Y

,Éæ ∏ Ñ ≤ à°ùe º°SQh Éfô°VÉM AÉæH ‘ É¡æe óØà°ùfAÉæH äGƒ `£`N ,Éæ« ∏ Y ô°üàîJ ,»°VÉŸG ÜQÉéàa.É¡°ShQO ÉæÑYƒà°SG øëf ¿EG ,π Ñ ≤ à°ùŸG

É« ≤ jôaE G ¥ô°T ‘ á q «eÓ°SE ’G IQÉ°† ◊G ïjQÉJ∫ ƒM á q «dhódG IhóædG

[email protected]

ÊÓ«¨dG óªM.O



13 iDhQ

RÉ¨dG áYÉæ°üd IójóL áÑ ≤ M ∫ÉªàcG ó©H ,IójóL áÑ ≤ M ¢ùeCG áæ£ ∏ °ùdG ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG áYÉæ°U â ∏ NO»©«Ñ£dG RÉ¨ ∏ d á«fÉª©dG ácô°ûdG Éªgh ,áæ£ ∏ °ùdÉH ÚJóFGôdG Úàcô°ûdG êÉeófG äÉ« ∏ ªYá«fÉª©dG ácô°ûdG º°SG â– óMGh ¿É«c ‘ ,∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨ ∏ d äÉ¡ ∏ b ácô°Th ∫É°ùŸG

.∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨ ∏ dÉÃ ,RÉ¨dGh §ØædG ´É£b IÒ°ùe øe Rõ©Jh ,Qƒ£àdG øe ójõŸÉH ô°ûÑJ Iƒ£ÿG √ògh

..á«ªæàdG ‘ ¬eÉ¡°SEG IOÉjR ≈∏ Y ¢ù μ ©æjábÉ£dG ¥Gƒ°SCG ‘ á« ∏ YÉa ÌcCG G kóLGƒJ áæ£ ∏ °ù ∏ d í«àà°S ,IóMƒŸG á ∏ ¶ŸG √òg q¿EG å«M

.∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ≈∏ Y »ŸÉ©dG Ö ∏ £dG áeóÿ óMƒe ¿É«c ÈY á«ŸÉ©dG§£ÿGh äÉ°SGQódG øe á ∏ °ù ∏ °S ó©H AÉL ¬`` q fCG ¿É« μ dG Gòg ìÉ‚ ¢Uôa Rõ©j É‡há›óŸG ácô°ûdG ™e Ú ∏ eÉ©àŸG ™«ª÷ áaÉ°†ŸG áª« ≤ dG õjõ©J ‘ Ö°üJ »àdG ,á°ShQóŸG,êÉeóf’G ìÉéæd ‘É°VEG õØM π eÉY É k °†jCG π ãÁ Úàcô°ûdG π KÉ“ q¿CG Éªc ,Iójó÷GQó°üe ™e π eÉ©àdGh ôjó°üàdGh êÉàfE’G á£°ûfCG øe ójó©dG ‘ ¿Éà¡HÉ°ûàe ¿Éàcô°ûdÉa¢ùØf ™e »WÉ©àdGh ,¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T ‘ Óã‡ ;»©«Ñ£dG RÉ¨dG ójQƒàd óMGh

≈∏ Y IhÓY ,á q «ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉæë°ûd øFÉHõdGh øjÎ°ûŸG.øë°ûdG äÉeóN ‘ IóMGh á¡Lh ≈∏ Y ÉªgOÉªàYG

á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG äGÈ` `N õ«Ø–h ™«ªŒ ,¿É« μ dG Gòg ΩÉ« ≤ d á q «HÉéjE’G èFÉàædG øehêÉàfEG ≥ jƒ°ùJ ‘ áfhôŸG øe ÒÑc Qób Òa ƒJh , áYÉæ°üdG √òg ‘ IAÉØ μ dG äGP á«æWƒdG™aQ ≈∏ Y ¢ù μ ©æ«°S …òdG ôeC’G ;á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe áæ£ ∏ °ùdGá ≤

K ójõj É‡ ,É¡JAÉØc ™aQh äÉ« ∏ ª©dG áØ

∏μ J ¢†ØN

∫ÓN øe äGQOÉ°üdG äGOGô``jEG

§°SƒàŸG ÚjóŸG ≈∏ Y ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉæë°T ≈∏ Y á jOÉªàY’G áLQOh øjÎ°ûŸG.π jƒ£dGh

èàæj ¿CG ô¶àæj ¬fEÉa ,¿Éàcô°ûdG ¬H ™àªàJ …òdG äGRÉ‚E’ÉH π aÉ ◊G π é°ùdG ≈∏ Y É k Ø£Yh.πμ c »æWƒdG OÉ°üàb’Gh » ∏ ëŸG œÉædG ºYód äGRÉ‚ E’G øe ójõŸG Éª¡LÉeófG øY

ájDhQ

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

OÉ ◊G ¢TÉ ≤ ædG ∑GP .ÊÉ£jÈdG Ω ƒª©dG ¢ù ∏ › ‘ iôL Ée »æfõMCGh »æMôaCG ∑GÎ°TG ¿CÉ°ûH ¿hÒeÉc ó«ØjO AGQRƒdG ¢ù«FQ √ QÉ°ûà°SG …òdG ¢ù ∏ éŸG ‘ ∫ ƒ£ŸGh,¬JQÉ°ûà°SÉH ¿ƒfÉ ≤ dG ¬eõ ∏ j ’ …òdG ƒgh ,ájQƒ°S √ÉŒ ájô μ °ùY áHô°V ‘ √OÓHQƒà°SO π H IóëàŸG á μ∏ ªŸG ‘ Üƒà μ e Qƒà°SO óLƒj ’ ¬fC’ ;Qƒà°SódG ’h ∫ ƒ ≤ f ødh‘ ‘ ÜQÉ°Vh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ ≤ ãdG á«HÎdG ‘ ®ƒØ fi ‘ôY

.áHƒà μ ŸG ÒZ √óYGƒ ≤ H ΩGõàd’G ∫ÓN øe ΩGÎM’G π H ,¬fƒ ≤ ëà°ùj ’ Ée º¡ëæe ¬fCÉH óMCG≈∏ Y ójGõj ’h ¢Vô©à°ùj ¿hÒeÉc ø μ j⁄ÉØ«©°V √D hGQRh √ Èà©j⁄ h ,ÜGƒædG É¡æY È©j »àdG á«Ñ©°ûdG á ≤ aGƒŸG Ö ∏ £j ¿ÉcOÓÑdG ‘ á¡L ájC’ ÊƒfÉ ≤ dG ´ƒLôdG ¿hO ¬ μ∏ Á ≥ M á°SQÉ‡ ≈∏ Y QOÉb ÒZ

.á μ∏ ŸG ≈ àM ’háaÉ°ü ◊Gh IAÉØ μ dG øe á«dÉY ájƒ°S ≈∏ Yh ∫ hD ƒ°ùe ¬æ μ dh G OÉM ¿Éc ¢TÉ ≤ ædGá ∏ jƒ£dG á«Hõ ◊G á«ª«¶æàdG á°SQÉªŸÉH Úaô£dG iód â ∏μ °ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG’h IQhõe ÜÉîàfG ≥ jOÉæ°üH Égƒ ∏ °üj ⁄ h ,ºgóYÉ ≤ e ¤EG º¡à ∏ °UhCG »àdG

.≥ £æŸG ≈∏ Y á°VhôØŸG iƒ ≤ dG äÉ°ü°UÉ fi hCG áLPÉ°S äÉJƒ μ H¬Ñæàj ’ »c ¿ƒ« ≤ « ≤◊G Ö©°ûdG ƒ ∏ ã‡ √Gôj ÉÃ á«fÉ£jÈdG áeƒ μ◊G âeõàdGh™bh Ée QGô μ J ≈∏ Y äGƒæ°S ó©H º¡æjójh º¡jód ∞ jõŸG ÒZ » ≤ « ≤◊G ïjQÉàdG

∑ÓàeÉH π «dO ≈∏ Y º ≤ j ⁄ ¬fCG âÑK …òdG Ò ∏ H ÊƒJ QGô ≤ H ¥Gô©dG ‘ º¡æe.»ŸÉ©dG∞ dÉëàdG É¡aó¡à°SG áë ∏ °SCG ¥Gô©dG

¥É«°ùdG ‘h áª ∏μ∏ d »Yƒ°VƒŸG ≈ æ©ŸÉH Ö ∏ à°ùe ÊCÉH ±GÎY’G øe π éNCG ’â°ùdh ,º« ≤ °ùdG »FÉ£°ùØ°ùdG ’EG É¡«a …QÉÁ ’ » àd G á ≤ « ≤◊ÉH ‘GÎY’G

ΩÉ¶f π Ñ ≤ à°ùe ≈∏ Y »cÉÑàdG Rƒéj ’ hCG Rƒéj Éª«ah …Qƒ°ùdG ´ƒ°VƒŸG Éæg ìôWCG

áª°UÉb áHô°†H »à«æeCG ø ∏ YCG ÚM ’ƒéN â°ùdh ,IóÑà°ùŸG áKGQƒdÉH …QƒJÉà μ jO‘ Éæg çó–CG »æ μ dh ,ΩódG QÉ¡fCG ΩÉeCG øØL º¡d ±ôj ⁄ Úeô› ¿É« μ d

.ÊÉ£jÈdG Ω ƒª©dG ¢ù ∏ › ±GôYCÉH ≥∏ ©àJ (á«FõL øe É¡d Éjh) á«FõLäGQƒ μ jO »æààØd ,CGóÑŸGh Iô μ ØdG AGQh ÉÃπ °üàeπ H ÉLPÉ°S ¢ù«d ôNBG ƒëf≈∏ Yhá«fÉ μ e ád’O ‘ Ú ∏ HÉ ≤ àe AGQRƒdGh ÜGƒædG É¡«a ¢ù ∏ éj …òdG Ω ƒª©dG ¢ù ∏ ›»àdG á«Hô©dG á«fÉŸÈdG ¢ùdÉéŸG ±ÓN ≈∏ Yh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG IGhÉ°ùŸÉHñòÑdGh áaôNõdG ôgÉ¶e ¿É μ ŸG ‘ óLCG ⁄ h ,´Gõf » ≤ jôØc Úaô£dG ô£°ûJá ∏ «W É«WGô ≤ ÁO ÉfƒfÉb èàæJ ’ »àdG á«Hô©dG ÉæJÉfÉŸôH ¬H áéLóŸG ¢†FÉØdGÉe GPEGh ,äƒŸÉH ’EG ¿hóYÉ ≤ àj ’ øjòdG É¡««fÉŸôH √ ƒLh QGô μ Jh ,IóàªŸG ÉgQÉªYCG ΩÉª¡dG ¬ ∏ ‚ “í«éæJ“ h í«°TôJ π Ñb ¬«æ«Y ¢†ª¨j ø ∏ a äƒŸG ºgóMCG ÜÉ°UCGÖFÉædG ¿ƒ μ j Ée ÉÑdÉä » ∏ °UC’G É¡©Ñæe øe ÉgOÉ°ùah á°SÉ«°ùdG Ü q ô°ûJ …òdG

.“¬«HCG ô°S” »Hô©dG‘ ô©à°ùj …òdG ó ≤◊G∑GP …ód ø μ j⁄ h …õ« ∏ ‚E’G ¿ÉŸÈdG á°ù ∏ L ™HÉJCG â ∏∏ Xô μ ØàdG É¡Ñ«æéàH »°ùØf Ω hÉbCG ⁄ h ™fÉªŸG ΩÉ¶ædG ó°V áHô°†d Ú©fÉªŸG ¢SƒØf¤EG ™Lôj ∑GPEG »æHÉ°UCG …òdG ¿õ ◊G Éeh ,äÉ« ∏μ °ûdG ‘ π eCÉàdGh ´ƒ°VƒŸÉH¿Éc π H ,á«Hô©dG Ω ƒª¡dÉc á ∏ jƒ£dG ó°SC’G ≥ æY π Ñ ≤ à°ùe ≈∏ Y ≥∏≤ dG √ÉŒ A»°T

.¬« ∏ Y ºg Éªc Éeƒj Ò°üf ¿CG ádÉëà°SG √Oôe …òdG ¿õ ◊GóH’ »àdG á«fƒfÉ ≤ dG ‘ ’h ÊÉ°ùfE’G π NóàdG í«àJ »àdG á«Yô°ûdG ‘ çó–CG ødÉ°†jCG »æÑéYCGh âMôa ø μ d ,…ô μ °ù©dG π ª©dG ò«ØæJ π Ñb É¡«dEG OÉæà°S’G øe¿CG ∂ dP ;¢ù μ ©dG ¢ù«dh ádOC’G ó©H »JCÉJ äGQGô ≤ dG ¿CÉH ∫Éª©dG ÜõM º«YR ∫ ƒb ∫É°üjEG ‘ »ZÓÑdG AÉcòdGh »°SÉ«°ùdG º¡ØdGh ™æ ≤ ŸG »°SÉ«°ùdG AGOC’G ƒg Gòg

äÉYÉ ≤ a í°†æj⁄ h »eÉ¡JG hCG »°SÉ«°S ÒZ ÉeÓc ÖFÉædG ∑GP π≤ j⁄ ,Iô μ ØdG.Ú« ≤ « ≤◊G á°SÉ°ùdG ÜOCGh ±ÓàN’G ábÉ«d OhóM øY êôîj ⁄ h ,AGƒg

hCG á«°SÉ«°S Ö°SÉ μ e ≈∏ Y ¬ehÉ°ùàd á°VQÉ©ŸG Oƒah ¿hÒeÉc Üƒ°U ¬LƒàJ ⁄ ≈∏ Y A»°Tπ c ¿Écπ H QGô ≤ dG ôjô“ π HÉ ≤ e É¡d ÉeΩó ≤ J ≥ « ≤ ëàH äÉ ≤ Ø°U ≥ « ≤ –’h π éîj Ée É¡«a ∑Éëj ájô°S á°ù ∏ L ø μ J ⁄ ,™ªLCG ⁄É©dG ô¶f â–h CÓŸGAôŸG êôîjh »°üî°ûdG ±ô°ûdG øjój Ée É¡dÓN øe QôÁ ájRÉ¡àfG äÉ°ùdƒc

.»Ø«XƒdG AÉ ≤ ædGh IAhôŸG IôFGO øeÖ°ùM ,∂ °ûdG ‘ áàÑdG ∫É› ’h IQhÉæŸGh IQhGóŸGh ≥ «Ø ∏ à ∏ d ´GO øe ø μ j ⁄á« ∏ «ã“ á°ù ∏ ÷G ¿CÉH ,øjQƒJƒŸGh AÉ£°ùÑdG ∫ ƒ ≤ Y ‘ Iô©à°ùŸG IôeGD ƒŸG ájô¶fÚ«æ©e ÒZ º¡fCG ∂ dP ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏ Y Üô©dG øëf Éæ« ∏ Yh ⁄É©dG ≈∏ YÉæfƒ«Y OGƒ°ùd PÉNC’G ¢VGô©à°S’ÉH § ≤ a á«WGô ≤ ÁódG º¡à°SQÉªÃ ÉæYÉæbEÉH

.ájhóÑdG ÉæJôª°Sh á«Hô©dG»°SÉ«°ùdG OƒLƒdG øe π « ∏ b ƒdh Éeƒj Éæjód Ò°üj ¿CÉH º ∏◊G Oô› Éæd π gÒZ Qƒà°SO π X ‘ ájQƒà°SO á«©Lôe Éæd ¿ƒ μ j …òdG Ω ƒ«dG »JCÉ«°S π gh ,¬jõædG

!Üƒà μ e»àdG ÚfGƒ ≤ dG ÉfƒYô°ûe ∞ dÉîjh Üƒà μ ŸG Qƒà°SódG ∞ dÉîf øëfh ,∑GP ∞ «c

.ïjQÉàdG êQÉN ÉæfCG ÒZ∞ «æ°üJ É¡d óLƒj ’ »àdG ÉæJÉ°SQÉ‡ Éæjódh ,Égƒ q æ°SÉæfC’ § ≤ a Ú«Yô°ûdG ÒZ ÉæeÉ μ M ÉfOÉHCG óbh Gòg π ãe º μ M øe ÜÎ ≤ f ∞ «c

!AGƒ¡dG øe Ó« ∏ b Ó« ∏ b :º¡d Éæ ∏ b

[email protected]

Ω ƒª©dG ¢ù ∏ ›ÊÉ£jÈdG

»°ù« ≤ dG ∫ÉªL

Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

äƒŸÉH »YƒdG Òª°†dGhπ≤ ©dG IÒM

…ó o Y ádOÉY ó«ÑY ô°SÉj

ä’D hÉ°ùàdG ∂∏ J QÉãJ .äƒŸG á«gÉe ∫ ƒM ä’D hÉ°ùJ ¬« ∏ Y ô“ Éæe óMGh π c¬LƒàdG ∞∏ àîj ób .äÉaÉ ≤ ãdG ∞∏ àîÃh äÉ©ªàéŸG π c ‘ OGôaC’G ™«ªL iódøjódG ∫ÉLQ hCG áØ°SÓØdG hCG …OÉ©dG ¢üî°ûdG iód äƒŸG Iô μ Ød …ô μ ØdG

∂ ÄdhCG iód ≈ àM í«ë°üdG ¬LƒdG ≈∏ Y ¬àaô©e ø μ Á ’ ¬fCG ’EG ,AÉª ∏ ©dG hCGäÉjô¶fh äÉæ¡ μ J ƒg É¡dƒM QGój Ée π ch ,äƒŸG á« ∏ ªY ¿ƒ°SQój øjòdGájÉ¡ædG ƒg π H ,áHôŒ ¢ù«d äƒŸÉa ,äÉ¡LƒàdGh QOÉ°üŸG áØ ∏ à fl äÉØ°ù ∏ ah

.»M OƒLh πμ d IÒNC’GäƒŸG ¿C’ Iô μ a Éæg ∫ ƒ``bCGh) ôNBG ¤EG ¢üî°T øe äƒŸG Iô μ a ∞∏ àîJ

∂ dòch ,(â«ŸG øe Iô μ a Égó©H øe §Ñæà°ùj ¿CG ø μ Á ’ á« ∏ ©a ájÉ¡f±hÉ fl Éæd ÚÑj äƒŸG ÉÑdÉä ,iôNCG ¤EG áaÉ ≤ K øe É¡H ôKCÉàdG Ió°T ∞∏ àîJ¢SÉ μ ©fG ƒg äƒŸG ∫ ƒM √Gôf Ée π ch ,ÉæJGhP øY á gƒ°ûŸG Qƒ°üdGh ,Éæà°û«©e™«ªéH áŸD ƒe ¿É°ùfEÓd äƒŸG äÉ¶ ◊ ¿ƒ μ J Ée GÒã μ a ,á°UÉÿG ÉæJÉ« ◊IÉ« ◊G ‘ á«eƒ«dG Éæà°SQÉ‡ ‘ ±hÉîŸG ∂∏ J ¢ù μ ©æJ ∂ dòdh ,∫Gƒ``MC’G¿É°ùfE’G ÜÉàæJ áë ∏ e áÑZôc ,º°S’G hCG π ª©dG h CG Iô μ ØdG ó« ∏ îJ ≥ jôW øY‘ IÉ« ◊G QGôªà°SG äGQhô°V øe IQhô°V Ωó©dÉc äƒŸÉa ,äƒŸG øe kÉaƒNá«M äÉæFÉ μ d ΩÉàdG ¢VGô ≤ f’G ‘ äƒŸG äÉLQO ≈ °übG ≈∏ éàJh , á©«Ñ£dGIó©H äƒŸG çóëj óbh ,‹É ◊G âbƒdG ‘ OƒLh É¡d OÉY Ée á«©«ÑW OGƒe hCGóM π MGôe ™«ªéH ÉgQhôŸ IÉaƒdG ádÉ ◊ á«©«Ñ£dG ±hô¶dG É¡æe ,¥ôWá«©«Ñ£dG ÒZ ±hô¶dÉH hCG ,AÉ£©dG ≈∏ Y GQOÉb OÉY Ée …òdG ∑Ó¡à°S’G,»YÉªL ô μ a hCG áaÉ ≤ K É¡«a »°ù«FôdG º μ ëàŸG ¿ƒ μ j »àdG π à ≤ dGh ΩGóYE’Éc

.á«KGQƒdG äÉæ«÷G ‘ Ó ∏ N ∑Éæg ¿CG »æ©j …òdG ¢VôŸG hCGQƒ°U Ió©H äƒ``ŸG äQƒ°U »àdG äÉaÉ ≤ ãdG øe Òã μ H äƒ``ŸG Iô μ a äôe

∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y ,äÉa É ≤ ãdG áYƒæàe ájô μ a ¢SQG óe ¤EG âª°ù ≤ fG ‹ÉàdÉH hájÉ¡fh Ωó© ∏ d É«ah É ≤ jó°U ¬JÈàYGh äƒ` `ŸG ™e â ◊É°üJ »àdG á«eó©dGÉ«fódG IÉ«M øe á«dÉ ≤ àfG ádÉM äƒŸG ÈàYG ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G ‘h ,¬d ádƒÑ ≤ e±É°ûàcG ‘ ºgÉ°S ,QÉ μ aC’Gh äÉaÉ ≤ ãdG ∂∏ J ±ÓàNG .Oƒ ∏ ÿG IÉ«M ¤EGºZôdÉH ¬fCG ó‚ ∂ dòd ,¬d ¬°†aQ hCG äƒŸG ™e ¿É°ùfE’G ¢ûjÉ©J áLQO áaô©eó©H Éª«a …óHC’G Oƒ ∏ ÿG á ∏ MôŸ áàbD ƒe á ∏ Môe IÉ« ◊G ÈàYG ¿É°ùfE’G ¿CG øe»àdG ¢Sƒ ≤ £dG ∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y ;äƒª ∏ d ÉeÉ“ á°†aGQ ôYÉ°ûe ô¡XG ¬æ μ dh»àdG ∫É©Øf’G ä’ÉMh ójó°ûdG ¬FÉ μ Ña ,¬HQÉbCG óMCG IÉah IÎa AÉæKCG ¢SQÉ“QÉëàf’G ¬àdhÉ fi h •ÉÑME’Gh áHBÉ μ dG øe á Ä«°S á«°ùØf π MGôe ¤EG ¬ ∏ NóJ,É¡ ∏ Ñ ≤ J ΩóYh Iô μ Øc äƒŸÉH ≈ °VôdG ΩóY ≈∏ Y ∫óJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ äƒŸG á¶ ◊ ¿ƒ μ J ÚM á° UÉN π ªéŸÉH á°Vƒaôe ¬«dEG áÑ°ùædÉH ∫GõJ ÓaøY È©J á«°ùØædG á` `dÉ` ` ◊G ∂∏ Jh ,¬« ∏ Y õjõY ¢üî°ûd á«FÉéa á¶ ◊¿CG Éªc ,Oƒ ∏ ÿG ƒg ºFGódG ¬°ùLÉg ¿É°ùfE’G ¿CGh äƒª ∏ d Iójó °ûdG IhGó©dG

π ©Œ ¿CG ‘ Iô μ ØdG √òg ¢ùjô μ J ‘ âªg É°S á«ª ∏ ©dGh á«Ñ£dG äÉaÉ°ûàc’GádhÉ fi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôª©dG øe á ∏ jƒW IÎØdh áë°üdÉH ™àªàj ¿É°ùfE’G»àdG IÎØdG ™bƒàj ¿CG äÓ« ∏ ëàdGh çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ≥ jôW øY º ∏ ©dG

.¢VGôeC’ Ú°Vô©ŸG ∂ ÄdhCG á°UÉN ,¿É°ùfE’G É¡«a äƒÁ

á«aÉ ≤ ãdGh á«Ä«ÑdG äÉØ°üdG ≈∏ Y ô“ äƒŸG ∑GQOE’ áÑMÉ°üŸG ôgGƒ¶dGáKQGƒàŸG äGOÉ©dG ¿EÉa áaÉ°VE’ÉH ,™ªà› πμ d á«°üî°ûdGh á«Lƒdój’Gh

∂∏ àa ,äƒŸÉH »YƒdG QGó ≤ e ≈∏ Y ∂ dòc ô“ ™ ªàéŸG OGôaCG ‘ ôKD ƒJ »àdG,äƒŸÉH á ∏ °U äGP á«îjQÉàdGh á«æjódGh á«Ø°ù ∏ ØdGh á«°ùØædG äGQƒ°üàdG»°û“h º¡d π ãªàJ ¬MhQ ¿CÉH øeD ƒJ Öjôb É¡« ∏ Y ≈ aƒàj ÚM ô°SC’G ¢†©ÑaäƒŸG ¿CÉH É¡H ¿ƒæeD ƒj »àdG Iô μ ØdG ÖÑ°ùH ∂ dPh ΩÉæŸG ‘ ¬fhôjh º¡dƒM»àdG π MGôŸG ¿CÉa áaÉ°VE’ÉH ,ôNBG ⁄É©dG ¤EG QƒÑY áHGƒÑc á«dÉ ≤ àfG á ∏ Môe¿É°ùfE’G π ©Œ áNƒî«°ûdG ≈ àM ádƒØ£dG øe …ô°ûÑdG ó°ù÷G É¡«a ôÁ,¬æe äƒŸG ÜGÎ``b’ IQƒ°U ¬«dEG áÑ°ùædÉH »g »àdG È μ dG á ∏ Môe ≈ °ûîj

≈∏ Y Ó«dO äÉÁô μ dGh ÒbÉ ≤ ©dÉH áNƒî«°ûdG IÎa ÜQÉëj √óŒ ∂ dòdÉªc .AÉ¡àf’G á ∏ Môe »g »àdG √ó°ùL ‘ á«©«Ñ£dG á ∏ MôŸG ∂∏ àd ¬°†aQ¿É°ùfE’G ±ƒN ‘ ôKCG ¬d ÜGÎdG ™e ó°ù÷G É¡«a óMƒàj »àdG ájÉ¡ædG ¿CG¿CG øeD ƒj ƒ¡a ,É¡J’ÉM ≈ °übG ‘ I óMƒdG »æ©J á ∏ MôŸG ∂∏ àa , äƒŸG øeøjôNB’G øY ΩÉàdG ∫Gõ©f’G øe ¬à«°ûN ,È ≤ dG ‘ ƒgh ¬©e ô ªà°ù«°S ¬«Yhiód ô¡¶J ádÉ ◊G √ògh äƒŸG Iô μ a ¢†aôj ¬ ∏ ©Œh kGóL ¬bQD ƒJ AÉ«MC’GâbƒdG ∫Gƒ``W ÚWÉëŸGh º¡©Ñ£H kGó``L ÚYÉªàL’G ¢UÉî°TC’G ∂ ` `Ä``dhCGº¡« ∏ Y OÉªàY’G ºàj ÚM äƒŸG ¿ƒ°†aôj ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG Éªc .¢SÉædÉH

√OƒLh QGôªà°SG ¿CG óéj …òdG Iô°SC’G ÜQ ∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y kGÒãc IÉ« ◊G ‘ ‘ ôªà°ùj »c íaÉ μ j ∂ dòd ¬Jô°S CG øY ô°ûdG ™aOh ÒÿG QGôªà°S’ ÖÑ°S¬°Vô©j kGÒãc ¬eÉeCG äƒŸG ógÉ°ûŸ ¢Vô©J …òdG π Ø£dG ¿CG Éªc ,IÉ« ◊G

.π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ¬JÉ«M ∫ÓN IÒÑc ¬«°ùØf •ƒ¨°†dÜÉÑ°SCG á©HQCG ¤EG ¿É°ùfE’G ±ƒ `N ÖÑ°S ¢ùØædG AÉª ∏ Y º°ù ≤ j ∂ dòd±ƒÿG ,Ò¨àdG øe ±ƒÿG ,IóMƒdG øe ±ƒÿG ,ájƒ¡dG ¿Gó ≤ a) á«°ù«FQ¢†aQ hCG π Ñ ≤ J Iô μ a ≈∏ Y ™ªà› áaÉ ≤ K áæ ª«g ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(⁄C’G øe,Ö°†¨dG ,±ƒ``ÿG) ¿É°ùfE’G ÜÉàæJ »àdG ôYÉ°ûŸG ¿CG Éªc ,äƒ``ŸG Iô μ a»eó©dGh »FÉ¡ædG QÉ μ fE’G ¬LGƒj ¿É°ùfE’G π ©Œ (ÉgÒZ h ⁄CÉàdG ,∂ ë°†dGájQGôªà°SG ‘ º¡°ùj IÉ‚ ¥ƒW …CG øY åëÑ«a ,∫ ƒ¡éŸGh äƒŸG Iô μ Ød

.IÉ« ◊G ‘ √OƒLh π Ñ ≤ àj ¿É°ùfE’G π ©Œ á«©«ÑW ájÉ¡æc äƒ` `ŸG ™e π eÉ©àdG ¤EG áLÉ ◊GÊÉ°ùfE’G √ QhóH ΩÉ« ≤ dG ≈∏ Y √óYÉ°ùJ ,äGòdG äÉÑKC’ áLÉëc OƒLƒdG Iô μ aIQƒ°üH ÊÉ°ùfE’G π °UGƒàdGh á «©«Ñ£dG π eCÉàd áë°ùa ¿ƒ μ Jh ,¬Lh π ªcG ≈∏ YøjôNB’G ¤EG ¢Vô©àdG ¿hóH ,™°ShCG ¥É£f ≈∏ Y IÉ« ◊G ¤EG ô¶ædGh á«HÉéjEG¢TÉ©ŸG ™bGƒdG ¢†aQ øe »eÉ ≤ àfG ÖÑ°ùc Ühô ◊G hCG ΩGó``YE’G hCG π à ≤ dÉH‘ º μ ëàJ äÉYÉª÷G ¢†©H π ©Œh ô°T hCG ÒN ¤EG ¿É°ùfE’G º°ù ≤ J ÜÉÑ°SC’.äƒŸG ºgÒ°üe ’EGh É¡àaÉ ≤ K ¥ÉæàYG ≈∏ Y øjôNB’G ÈŒh ¢SÉædG ôFÉ°üeó°ùL É¡FGõLCG óMCG Iôªà°ùe á«FGòZ á ∏ °ù ∏ °S øY IQÉÑY IÉ« ◊G ájÉ¡ædG ‘

.∂ JGòH øjôNB’G øY áØ ∏ à fl IôªK ø μ à ∏ a ,¿É°ùfE’G

Ωó©H ô ≤ j ¿CG hCG ¿É°ùfE’G QÉàëj ¿CG QÉ©dG hCG Ö«©dG øe ¢ù«dIÒ ◊ÉH ÉæÑ«°üJ »àdG AÉ«°TC’G ∂∏ J ÉgÌcCG Éªa ,áHÉLEÓd ¬cÓàeEGäGô°TD ƒŸG øe Gò¡a ¿É°ùfE’G QÉàëj Éeóæ©a ,∫D hÉ°ùà ∏ d Éæ©aóJh

⁄ GôM kÉ«M Òª°Vh kGô μ Øe Ó ≤ Y ∂∏ àÁ ∫GRÉe ¬fCG ≈∏ Y áª¡ ŸG ∑ÓàeEG ΩÉghCG á«ë°V ™ ≤ j ⁄ h äÉ«Lƒdƒjój’G ∑ÉÑ°T √óÑ©à°ùJäÉàØH ≈ °Vôj ’ ô μ ØŸG ô`` ◊G ¿É°ùfE’G ¿EG .á ≤∏ £ŸG ≥ FÉ ≤◊G¬ ∏≤ Y É¡H Qóî«d IõgÉ÷G áÑ ∏ ©ŸG ä’ƒ ≤ ŸG ≈ WÉ©àj ’ h äÉHÉLE’GAÉæYh Ò μ ØàdG á ≤ °ûe øe ìÉJôjh Éª¡ëjÒd √ Òª°V É¡H ôëæjhGòg ‘ ∫D hÉ°ùàdGh IÒ ◊G ≈∏ Y å©ÑJ IÒãc AÉ«°TCG ∑Éæg .∫GD ƒ°ùdGá«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàLE’G äÉ` èRC’G √òg πμ a ,ÉgÌcCG Éeh ⁄É©dGº¡ah ÉgÒ°ùØJ ‘ π bÉ©dG QÉàëj »°SBÉŸGh á«ãÑ©dG Ühô` ` ◊Ghº°û¡àJ áHÉLEÓd π °Uh ó b ¬fCÉH ó ≤ àYG Éª ∏μ a É ¡©aGhOh É¡JÉÑÑ°ùe

.IójóL ≥ FÉ ≤ M ΩÉeCG ¬àHÉLEGáeRC’G ôªY øe Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN :∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Yπ « ∏ – ‘ IôeGD ƒŸG äÉjô¶f IGƒg øe ¿hÒã μ dG iÈfEG ájQƒ°ùdG

∞∏ à fl øY º¡æe øjÒã μ dG áëjôb â ≤ àØJ å«M ájQƒ°ùdG áeRC’G ΩÉéMEG ÖÑ°S ¿CG ¤EG ÖgP øe º¡æªa IôeGD ƒŸG äÉjô¶f ´GƒfGIôeGD ƒŸ √Oô`è É``‰EG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏ Y Ω ƒé¡dG øY Üô¨dG

π «FGô°SEGh Üô` `¨``dG ™`è …Qƒ` `°` `ù` `dG ΩÉ¶ædG É¡«a ∞ dÉëàj á``«`dhO¤EG ÖgP …òdGh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ™e ∞ WÉ©àŸG º¡æe h ,É«° ShQhó°V á« ∏ «FGô°SEG á«HôZ IôeGD ƒe ’EG »g Ée ájQƒ°ùdG IQƒãdG ¿CGá« ∏≤ ©dG √òg ∫ÉëØà°SEG ióe ÇQÉ ≤∏ d í°VhC’h ,ˆG ÜõMh ÉjQƒ°S™bƒe øe ∞ £à ≤ e ¬d π≤ fCG ΩÉ©dG »YƒdG ‘ É¡ ∏ ¨ ∏ ¨Jh á «JGôeGD ƒŸGó°V á«Hô dG IôeGD ƒŸG” :ÖJÉ μ dG ∫ ƒ ≤ j å«M øjÓfhCG Ú£°ù ∏ aô°üædG ¿EÉ` à ∂ dP ™eh Öéj É‡ Ì` `cCG âdÉW …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG,¬bGƒHCGh ó°SC’G Égô°ûæj »àdG ΩÉghC’G ºZQ ÚæeD ƒŸG QGƒãdG ∞ « ∏ M»gh ’CG ..¬` `æ` è QÉ` `Ñ``à` `Y’Gh ¬` `«` `dEG √ÉÑàf’G Öéj É` è ∑Éæg ø μ dhá«HôY ≥ WÉæe ™e É¡H Üô¨dG π eÉ©àj »àdG Úd É« μ Ã π « μ dG á°SÉ«°S

. “áHQÉ ≤ àe‘ π °üëj Ée ‘ kÉª¡àe ¿ƒ μ j ¿CG Öéj -ô°ûdG õeQ- Üô¨dGäô°ûc ¿CG OôéÃh ø μ d ,ÚeÉY ∫Gƒ``W π Nóàj ⁄ ¬`fC’ ÉjQƒ°SáªLÉ¡Ÿ Ió©à°ùe É``¡`fCG äQô``bh É` `¡` `HÉ` `«` `fCG ø``Y á«Hô¨dG ∫ hó```dGÜô¨dG ¿ƒª¡àj GƒfÉc øjòdG A’D ƒg øe Òã μ dG ¿CG ó‚ ,ÉjQƒ°S¿CÉH ¿hõª ∏ jh ¿hõª¨j ¿C’G ºgó‚ ó°SC’G ΩÉ¶f ™e ∞ dÉëàdÉHÜô¨dG ¿G .Úª ∏ °ùŸGh Üô©dGh ÉjQƒ°S ó°V á«HôZ I ôeGD ƒe ∑Éægób á«JGôeGD ƒŸG á« ∏≤ ©dG ¿EG !∫Gƒ``MC’G πμ H kÉª¡àe ¿ƒ μ j ¿G Öéj§ ∏ àîJ ÉeóæYh ,ô°ûdG •É£°ùah ÒÿG •É£°ùØd ⁄É©dG âØæ°UIôeGD ƒŸG äÉgƒjQÉæ«°S Ì``cC’ CÉé ∏ J É¡fEÉa ó ≤ ©àJh Qƒ`èC’G É¡« ∏ Y

≈ àMh äÉª«°ù ≤ àdG ∂∏ J É¡d º« ≤ à°ùJ ≈ àM ,¢†bÉæàdG ‘ ÉbGôZEG

QÉ«NC’G …OÉjCG π °ù¨Jh Qhô°û dG π c -Ú°V ÎØŸG– QGô°TC’G ¢ùÑ ∏ J¿CG ±GÎYE’G ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fEG ,ºKCÉŸG π c øe -Ú°VÎØŸG–§ ∏ àNEG ób ô°ûdG ¿CGh ∫ÉØWC’G ¢ü°ü ≤ c ¢ù«dh ôeh ó ≤ ©e ™bG ƒdGçóëj Ée ¿EG .iOôH ô¡æH ÚjQƒ°ùdG AÉeO •ÓàNEÉc ÒÿÉH ¬«aÉª¡e ¢ù«d Ω ƒ«dGh ,I Òãc …OÉjCG ¬H âî£ ∏ J ób áÁ ôL ÉjQƒ°S ‘

√PÉ ≤ fEG ø μ Á Ée PÉ ≤ fEG á«ªgCG Qó ≤ H ÖfòŸGh ÊÉ÷G øY åëÑf ¿CGá ∏ cÉ°ûŸ π M øY åëÑj »Hô©dG ⁄É©dG ¿Éc GPEG .áÄjôH ìGhQCG øeøY É¡d åëÑjh á« ≤ « ≤ M á ∏ Ä°SCG ìô£j ¿CG ¬« ∏ ©a áªbÉØàŸGh áæeõŸGêQÉNh IõgÉ÷G áHƒLC’G ¥hóæ°U êQÉN á«FôL á« ≤ « ≤ M äÉHÉLEG

.QGô°TC’Gh QÉ«NC’G äÉ«FÉæK ∂∏ J ≈∏ Y ÉgQhOh ÉgôKCG ô°üà ≤ j ’ áÑ ∏ ©ŸG áHƒLC’G á« ∏≤ Y ¿ EGájOÉ°üàbE’G π cÉ°ûŸÉH è©j ™ªàéŸÉa ,IôéØàŸG IOÉ ◊G äÉeRC’GâæeOG ¢SÉædG ¿C’ Úæ°ùdG äGô°ûY øe áæWƒà°ùŸG á«YÉªàLE’Gh¢SÉædG ¿CG Ö«é©dGh ,áHôéŸG áHƒLC’Gh ∫ ƒ ∏◊G ¢ùØæd Aƒé ∏ dG¢ùØæH ¿ƒ μ °ùªàj GƒdGRÉe º¡fCG ’EG ÜQÉéàdG Qô μ J øe ºZôdÉHh»àdG äÉ« ∏≤ ©dG ¢ùØf ¤EG ¿hCÉ` `é` ` ∏ ` `jh áÁó ≤ dG áª« ≤ ©dG ∫ ƒ` ` ∏ ` ` ◊G‘ AGƒ°S »ª« ∏ ©àdG ΩÉ¶ædG :∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y ,á ∏μ °ûŸG âéàfCGIó©dh ¬JCÉ°ûf òæeh »Hô©dG øWƒdG OGó`àèG ≈∏ Y hCG áæ£ ∏ °ùdGIõ μ Jôe IQƒ°üH á«ª« ∏ ©àdG á« ∏ ª©dG ¢SQÉÁ ¿Éc â ∏ N äGƒæ°Sƒg π °TÉØdG »ª« ∏ ©àdG ΩÉ¶ædG Gòg ,ÖdÉ£dG ∞ jƒîJh ßØ ◊G ≈∏ Y¬«dEG π °Uh …òdG ‘É ≤ ãdGh »ª ∏ ©dG ∞∏ îàdG øY »°ù«FôdG ∫ hD ƒ°ùŸG¿ƒ ≤∏ j GƒfÉc áÑ ∏ ©ŸG áHƒLC’G ÜÉë°UCG .á«Hô©dG ∫ hódG ‘ ¿É°ùfE’G,á ∏μ °ûŸG ¢SÉ°SCÉH É¡d ábÓY ’ AÉ«°TCG ≈∏ Y ¥ÉØNE’G Gò¡d áªFÓdÉHº¡ØdG IQób ôjƒ£J π HÉ ≤ e ‘ äÉXƒØëŸG á«ª c π « ∏≤ J øe ’óHhá«îjQÉàdG ÉjÉ°† ≤ dG ¢VôY ≈∏ Y ¿ƒ°VÎ©j ºgó‚ Ò μ ØàdGhAGQB’G øjÉÑJh Égó« ≤ ©J ≥ ªY í°VƒJ IójóL á ≤ jô£H á«YÉªàLE’GhÖdÉ£ ∏ d ø ≤∏ J »àdG ájD hôdG ájOÉMCG IQƒ°üdG ∂∏ J øe ’óH É¡dƒMè¡æªŸG í«£°ùàdG ¿EG . ó ≤ ©ŸG IÉ« ◊G á©«ÑW ™e ºé°ùæJ ’ »àdGh’h Oƒ` `°` `SC’Gh ¢†«HC’ÉH ’EG iô``J ’ ÉHƒ©°T Rô`àCG ÖdÉ£dG á« ∏≤ ©døëæa ,π «°UÉØàdG ≥ ªY Qó ≤ J ’h á ∏ eÉ μ dG I Qƒ°üdG áj D hQ ™«£à°ùJøY ÉªZQh É¡ ∏ cÉ°ûŸ ’ƒ ∏ M É¡jód ¿CG ó ≤ à©J »àdG Üƒ©°ûdG ÌcCG

.Ió ≤ ©e π cÉ°ûe É¡jód »àdG Üƒ©°ûdG ÌcCG øëæa ∂ dPô ◊G ¿É°ùfE’G ∂ dòd áL ÉëH øëæa ™°VƒdG Gòg R hÉéàf » μ dπ FÉ°ùàŸG ô μ ØŸG ¿É°ùfE’G ∂ dòd ,¢VGÎYE’Gh ∫D hÉ°ùàdG ≈∏ Y QOÉ ≤ dG

≈ °Vôj ’h √ Òª°Vh √ ô μ a á «dÓ ≤ à°SEG ‘ Ω hÉ°ùj ’ … òdG QÉàëŸGá©HÉædG áHƒLC’G ∂∏ J øY óéŸG åëH åëÑj É‰EG áHƒLC’G § ≤ °ùH

.Òª°†dGh π≤ ©dG »°VôJ »àdG ≥ FÉ ≤◊Gh ádOC’G øe

[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞ JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞ JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞ JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ ƒ [email protected]

ádÓ°U Öà μ e

23295546∞ JÉg23202934 ¢ùcÉ[email protected]

äÉ« ∏ ëŸG

239 , 208 :∫ ƒ [email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ ƒ [email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞ JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGháaÉë°ü ∏ d¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ



⁄É©dG 14Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

á«dÉª°ûdG ÉjQƒch Ú°üdGh É«°ShQh ¿GôjEG ó°V É«fhÎμdEG Éeƒég 231âæ°T ÉμjôeCG : z¿Oƒæ°S ≥FÉKh{

á≤gGôe IÉàa ÜÉ°üàZ’ ≈°Shóæg ≈MhQ º«YR ∫É≤àYG

»°ù```«``FôdG º``¡à```ª∏d äGƒ``æ°S 3ø````é°ùdGó``æ``¡dG »à »YÉ``ª÷G ÜÉ```°üàZ’G á«°†``≤H

¤EG Oƒ©j ÓjófÉe :É«≤jôaEG ÜƒæL≈Ø°ûà°ùŸÉH á∏jƒW IÎa ó©H ¬dõæe

RÎjhQ - ƒ«cƒW

π«¨°ûJ ø`` `Y á``d hD ƒ``°``ù``ŸG á``cô``°``û``dG â``dÉ``b,á«fÉHÉ«dG á`` `jhƒ```æ`` `dG É``ª``«``°``Tƒ``cƒ`à á``£``fi…ƒëj ¿GõN Üôb ´É©°TE’G áÑ°ùf ¿EG ,¢ùeCGá£ëŸG ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùÃ áKƒ∏e ÉgÉ«eRÈj É‡ ,Óãe 18 ¤EG â©ØJQG áHƒ£©ŸGøe Ì`````cCG ó``©``H á`````èRC’G AGƒ``` `à``` `MG á``Hƒ``©``°`Ù

.ÚeÉY“ ƒμÑ«J” ƒ«cƒW AÉHô¡c ácô°T äôcPh1800 ¬``dó``©` è ≠∏Ñj É``YÉ` `©``°``TEG ó``°`ÙQ ” ¬```fEGóMCG ´É``b Üô``b á``YÉ``°`ù` `dG ‘ äôØ«°ù«∏∏«eá«aÉc áÑ°ùf »`` `gh âÑ°ùdG Ωƒ`` `j äÉ`` `fGõ`` `ÿG™``` `HQCG ‘ É``¡``d ¢``Vô``©``à``j ¢` `ü` `î` `°` `T …CG π``à``≤``d” »``à``dG ´É``©``°``TE’G á` `Ñ` `°` `ù` `f â``fÉ``ch .äÉ``YÉ``°``S¢ù£°ùZCG 22 Ωƒ``j ¿Gõ``ÿG ¢ùØæH É¡°SÉ«bOóëjh .áYÉ°ùdG ‘ äôØ«°ù«∏∏«e 100 â¨∏H¢Vô©à∏d øeB’G iƒà°ùŸG ÊÉHÉ«dG ¿ƒfÉ≤dGäôØ«°ù«∏∏«e 50 ó``æ``Y É``jƒ` `æ``°``S ´É``©``°``TEÓ``dπª©dG äÉYÉ°S AÉæKCG ájhƒædG á£ëŸG ∫Éª©d

»°VÉŸG ô¡°ûdG âØ°ûc ƒμÑ«J âfÉch .ájOÉ©dG.¿GõÿG øe Üô°ùàJ ÉgÉ«e ∑Éæg ¿CG

»°ûà«jGO Éª«°Tƒcƒa á£fi â°Vô©Jhóe êGƒ`èCG AGô``L Òeóà∏d ƒ«cƒW ‹Éª°TÉ‡ ;2011 ¢``SQÉè ‘ (»eÉfƒ°ùJ) á«JÉYáKÓK ‘ OƒbƒdG ¿ÉÑ°†b QÉ¡°üfG ‘ ÖÑ°ùJ√É«eh AGƒ` `¡``∏``d »` `YÉ` `©` `°` `TEG çƒ``∏``Jh äÓ` `YÉ` `Ø` èAÓLEG ¤EG iOCGh á«FGò¨dG OGƒ```ŸGh ôëÑdGCGƒ°SCG »``g √ò``g â``fÉ`ch .¢üî°T ∞``dCG 160

»àdG π«Hƒfô°ûJ áKOÉM òæe ájhƒf áKQÉc⁄ É``ª``æ``«``Hh .¿ô````b ™``Hô``H ∂```dP π``Ñ``b â``©``bh∫Éb ,¿Gõ```ÿG ‘ ójóL Üô°ùJ ∑Éæg øμjó°UQ iôL ¬fEG ƒμÑ«J ácô°T º°SÉH çóëàeÚfGõN ÚH §Hôj ÜƒÑfCG øe ô` `NBG Üô°ùJøe ócCÉàf ⁄” :±É°VCGh .ÚÑjôb øjôNBG⁄h ¿Gõ``````ÿG ø``è ó```jó```L Üô``°``ù``J çhó`````M…ô‚ ...¬`∏``NGó``H √É``«`ŸG äÉjƒà°ùe Ò¨àJ

.“ÖÑ°ùdG áaô©Ÿ É≤«≤–

RÎjhQ - GÒÑfÉc

,OhQ øØ«c ‹GÎ``°``SC’G AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ó¡©JèeGôH Ú``°`Tó`Jh á«Ñjô°V äÉ°†«ØîàH ,¢``ù`èCG,ÅWÉÑàŸG OÉ` `°` `ü` `à` `b’G á` `¡` `LGƒ` `Ÿ Ió``jó``L á«ª«∏©JÉ«©°S ÚÑNÉædG ó«jCÉJ Ö°ùμd IÒNCG ádhÉfi ‘ IQô≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á≤MÉ°S áÁõg ÖæŒ AGQh

.ΩÉjCG áà°S ó©Háj’ƒH á``«``HÉ``î``à``f’G ¬` `à` `∏` `ª` `M Ú``°``Tó``J AÉ```æ```KGh“ójóL ≥jôW” ´É` `Ñ` `JÉ` `H OhQ ó¡©J óf’õæjƒcQhÉ°ùj …ò```dG ≥∏≤dG ø`è IOÉ` `Ø` `à` `°` `S’G ¤EG ≈©°Sh¢†ØîH á¶aÉëŸG á°VQÉ©ŸG ó¡©J AGREG ÚÑNÉædG

ÉÑ∏°S ¢ùμ©æ«°S ∂dP ¿CG øe G k Qòfi ;¥ÉØfE’G.OÉ°üàb’G ‘ á``≤`ã``dGh ∞``FÉ`Xƒ``dG ≈``∏``Y

:√QÉ°üfCG ø` è ±’B’G ΩÉ`` èCG OhQ ∫É``bh¿B’G í` àÉ` `μ``f äÉ``HÉ``î``à``f’G √ò`` `g ‘ ”OhQ ±É```°``VCGh .“ÉæJÉ«M π```LCG ø`è

‘ á«∏bCG áeƒμM ∫hCG ¢ù«FQ ƒgh-

»MhôH GóHCG Gƒæ«¡à°ùJ ’” :Oƒ≤Y òæe É«dGÎ°SCGäó¡°T ó≤a .ºμFGQRh ¢ù«FQ …QÉÑàYÉH á«dÉà≤dG

.“ÉMÉ‚ â≤≤Mh áHƒ©°U ÌcCG ∞bGƒeá°ù°SD ƒe ¬```Jô`` `LCG … CGô```∏`` `d ´Ó``£``à``°``SG ô```¡```XCGhá©HÉJ ∞``ë``°`Ù ‘ ¬``é``FÉ``à``f äô``°``û``fh »``°``ù``c’É``L

á°VQÉ©ŸG º«YR ¿CG ñhOôe äôHhQ ΩÓYE’G Ö£≤d≈∏Y Éeó≤àe áÄŸÉH 53 ó«jCÉàH ≈¶ëj äƒHCG ÊƒJáÄŸÉH 47 ∫Éf …ò``dGh OhQ áeÉYõH ∫Éª©dG ÜõMáëjô°U á«fÉŸôH á«Ñ∏ZCG ¿Éª°†d »Øμj Ée ƒghâÑ°ùdG Ωƒ`j äÉHÉîàfG ‘ Ú¶aÉëª∏d

.ΩGƒYCG áà°S ΩGO ÜÉ«Z ó©HÖ°†¨dG ø``è Ò``ã``c ™```Lô``jh≈∏Y á``cô``©` è ¤G ∫É``ª``©``dG ó` `°``V∫Ó````N â```` èó```` `à```` `MG IOÉ`````«`````≤`````dG

.á£∏°ùdG ‘ áà°ùdG º¡JGƒæ°SOQÓ```«```L É```«```dƒ```L â````fÉ````chá°ù«FQ ∫hCG â``ë``Ñ``°`ÙCG »``à`dG-âë‚ ób -É«dGÎ°SC’ AGQRh¬æμdh 2010 ΩÉY OhQ áMGREG ‘ ó©H ΩÉ©dG Gòg GOó› É¡H ìÉWCG.ôjôeh π``jƒ``W »``æ` `∏``Y ø``MÉ``°``û``JÚ°TóJ OQÓ```` `«```` `L ô```°```†```– ⁄h

.OhQ á∏ªM

ÚÑNÉædG ó«jCÉJ Ö°ùμd IÒNCG ádhÉëŸ ≈©°ùj É«dGÎ°SCG AGQRh ¢ù«FQ á«fÉHÉ«dG zÉª«°Tƒcƒa{ á£ëÃ √É«e ¿GõN »`à Óãe 18¤EG ´É©°TE’G ∫ó©e ∞YÉ°†J

24 πà≤J zΩGô`M ƒ``cƒ``H{É`jô`«é«æH Ú``ªc »à

‘ á«Ñ©°T ¿É```÷ OGô````àCG ø`è 24 ¿EG »``æèCG Qó``°``ü`è ∫É```bádhÉfi ∫Ó``` `N Ú``ª``c ‘ Gƒ``∏``à``b ,É``jÒ``é``«``f ¥ô``°``T ∫É``ª``°``Tá«eÓ°SE’G ΩGô``M ƒcƒH áYÉªL ‘ AÉ°†YCG ∫É≤àY’ á∏°TÉa

.IOó°ûàŸGΩƒé¡dG øY RÎjhôd á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG OGôaG óMG ∫ÉbhπÑb ≈àM Úªc º¡d Ö°üf” :ƒfƒ‚ƒe Ió∏H ‘ ™bh …òdG100 øe ÌcG ¿G ±É°VGh .“ΩGôM ƒcƒH äGôμ°ù©Ÿ º¡dƒ°Uh≥ØNG …òdG Ωƒé¡dG ‘ GƒcQÉ°T á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG OGôaG øeÈcG º¡fG ≈∏Y º¡«dG ô¶æj øjòdG ¿hOôªàŸG Ö°üf ÉeóæY±GôWG º¡dƒNO ió` `d º¡d Éæ«ªc ÉjÒé«æd »æeG ójó¡J¢û«÷G øe ácÎ°ûe á«eƒμM Iƒb ‘ ƒ°†Y ócCGh .ájô≤dG24 çOÉ◊G ≈∏àb OóY ¿CG -¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W- áWô°ûdGhƒcƒH ≈∏Y ájôμ°ùY á∏ªM hóÑj Ée ≈∏Y âØ©°VGh .É°üî°TƒjÉe ∞°üàæe ‘ ¿ÉKÉfƒL ∂dOƒL ¢ù«FôdG É¡H ôeG ΩGôMIOƒ©dG º``K AÉ` `Ñ``à``N’G ‘ É¡JQÉ¡e âàÑKG É¡æμdh á``YÉ``ª` `÷G¿G …Òé«ædG ¢û«÷G ∫ƒ≤jh .πÑb øe âfÉc Éªc É¡Jƒ≤HÉÑdÉZ áë∏°ùe ¿ƒ` `μ``J ’ »` `à` `dG á«Ñ©°ûdG ¿É``é` `∏` `dG ΩGó` `î` `à` `°` `SG¤G iOG Ú«eÓ°S’G ó°V ìÓ°ùc ÚcÉμ°Sh äGhGô``¡``H ’GÖfÉL øe Ö°VÉ¨dG π©ØdG OQ íæeh .º¡æe äÉÄŸG ∫É≤àYGπ©L É` `ª``c .Oô``ª``à``dG ≈` `∏` `Y ¬``d ¥ƒ``Ø``J È`` `cG ¢``û``«` `÷G Ú``«``fó``ŸGá«°SÉ°SG É` àGó` `gG º¡JÓFÉYh á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG OGô`àG É°†jG∫Ébh .á«eÉ≤àfG äÉªég ‘ äGô°û©dG πàbh .Ú«eÓ°SÓdôμH ƒHCG áYÉªé∏d »MhôdG º«YõdG ¿EG ô¡°ûdG Gòg ¢û«÷GäÉHÉ°UÉH GôKCÉàe ,ƒ«dƒj ô``NGhG ‘ äÉ` è ¿ƒμj É` `ÃQ hÉμ«°T

≈∏Y ø`èC’G äGƒ``b ™e QÉædG ¥Ó` `W’ ∫O ÉÑJ AÉæKG ¬H â≤◊.∂dP ≈∏Y Ó«dO ¬Áó≤J ΩóY øe ºZôdG

áLƒÃ Ú`°üî°T ´ô`°üe hÒ`ÑdG ≈a ™«≤°U

≈g ,™«≤°U áLƒe ≈a Éª¡ØàM πbC’G ≈∏Y ¿É°üî°T ≈≤dÉª«a ,hÒÑdG ≈a IÒ``NC’G Iô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫Ó` `N ó°TC’G

.OÓÑdG ≈a äÉj’h ™°ùJ ≈a ÇQGƒ£dG ádÉM âæ∏YCGÉ«≤d πbC’G ≈∏Y Ú°üî°T ¿CG ¿ƒ«ahÒH ¿ƒdhD ƒ°ùe ôcPhäÉfGƒ«◊G øè ±’B’G äGô°ûY â≤Øf Éªæ«H ,Éª¡Yô°üeâ∏°SQCGh .êƒ∏ã∏d ójó°T ∫ƒ£g É¡≤aGQ ™«≤°U áLƒe ÖÑ°ùH≈àdG ,äÉ`` `j’ƒ`` `dG ¤EG äGó`YÉ` `°` `ù`èh á``«``KÉ``ZEG OGƒ`` è äÉ£∏°ùdG¤GƒM É¡«a ø£≤jh É k eƒj 20 ÇQGƒ£dG ádÉM É¡«a ôªà°ùJPÉ≤fE’Gh å``ë` `Ñ` `dG ¥ ô`` à π``°`ÙGƒ``J Ú``M ≈`à ,á` `ª``°` `ù` `f ∞```dCG 33≈a Ú∏ØWh RƒéY Ió«°S PÉ≤fEG øe âæμ“ å«M ,ÉgOƒ¡L,hÒÑdG ≈JQÉL øe äOQh AÉÑfCG Ò°ûJh .êƒ∏ãdG ¬à£Z ñƒc∞°UGƒY ≈a ¢UÉî°TCG á°ùªN IÉah ¤EG ,iGƒZGQÉHh É«Ø«dƒH

.øjó∏ÑdG ≈a âÑg Iójó°T á«é∏K

≈a º¡ØàM ¿ƒ≤∏j É k °üî°T 15¿Éà°ùfÉäCÉH Úeƒég

15 ø``Y π``≤` `j ’ É`è ¿CG ,¢``ù`èCG ,¿É`` `¨``àCG ¿ƒ` `dƒ` `Ä` `°``ù` è ø``∏``YCGÚeƒég ≈a øjôNBG á©HQCG Ö«°UCGh º¡ØàM Gƒ≤d É°üî°T

.¿Éà°ùfÉäCÉH Ú∏°üØæeº«∏bEG ºcÉM º°SÉH çóëàŸG- ióªMCG ≈∏Y óªfi ∫Ébh¢UÉî°TCG á©Ñ°S åãL ≈∏Y ÌY ¬fEG -¿Éà°ùfÉäCG ≈bô°T ≈fRÉZÉæ≤«≤–” ¿EG :ió``ª``MCG ±É ` `°` `VCGh .¿ÉÑdÉW ƒë∏°ùe º¡∏àbGƒfÉch í```LQC’G ≈∏Y ¿ƒ``jOÉ``–G Oƒ` `æ` `L º` `¡` `fCG ô¡¶j ¤hC’GÚë∏°ùŸG” ¿CÉ```H ™``HÉ``Jh .“äÓ£Y AÉ°†≤d º¡≤jôW ≈`àôcPh .“ºgƒ∏àbh QGófCG á≤£æe ≈a á∏aÉ◊G øe ºgƒÑë°S¿ÉLRƒL º«∏bEG øe ¿ÉæKGh ï∏H º«∏bEG øe º¡æe á©HQCG” ¿CGøe º¡æe á©HQCG” ¿CG ôcPh .“¿É°ûNOÉH º«∏bEG øe ó` `MGhhº«∏bEG ø`è ó```MGhh ¿É``LRƒ``L º«∏bEG ø` è Ú` `æ``KGh ï∏H º«∏bEG

.“Öjò©J QÉKBG ô¡¶J º¡ããL ¿EG” ∫Ébh ,“¿É°ûNOÉHá«fÉªK ¿EG ¢ùeCG áWô°ûdG âdÉb ,QhÉéŸG ¿GhôH º«∏bEG ≈ahIƒÑY QÉéØfG AGôL Gƒ∏àb á°UÉN øjó©J ácô°T ≈a ÚØXƒeøªMôdG AÉ«°V ∫Ébh .≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y áYhQõe áØ°SÉføjôNBG ÚØXƒe á©HQCG” ¿EG :¿GhôH º«∏bEG áWô°ûH ∫ƒÄ°ùe≈∏Y ≈∏à≤dG OGóYCG ¿Éeƒé¡dG ™aQh .“çOÉ◊G ≈a GƒÑ«°UCG

.´ƒÑ°SCG ∫ÓN 80 øe ÌcC’ ¿Éà°ùfÉäCG ≈a Úë∏°ùŸG ój¬°ùØf iQÉ``ë``à``fG ôéa ,π°üØæe çOÉ```M ≈`à ¬```fCG ô``cò``jhπbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG áà°S πà≤e øY ôØ°SCG É‡ ;∫hC’G ¢ùeCG≈HƒæL QÉ` `gó` `æ` `b º«∏bEÉH ±ô°üe ≈`à ø``jô``NBG 22 á``HÉ`°`ÙEGhá«∏fi á≤£æe ºcÉM πàb »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒ``jh .OÓ``Ñ`dGAGôL Ú«fóŸG øe OóYh »°üî°ûdG ¬°SôMh Rhóæb áj’ƒHá©bGƒdG áj’ƒdG ‘ ™eÉéH ¬°ùØf ôéa ¢üî°T √òØf ΩƒégGôND ƒe Úë∏°ùŸG äÉWÉ°ûf äóYÉ°üJh .¿Éà°ùfÉäCG ‹Éª°TÉgOƒ≤J »``à``dG á``«``Ñ``æ``LC’G äGƒ```≤```dG äCGó````H å``«``M ;OÓ`` `Ñ```dG ‘ áªK ¿CG ¿ƒÑbGôe iô``jh ,É¡JGƒb Öë°S IóëàŸG äÉ` `j’ƒ``dGº¶©e ÜÉ``ë` `°``ù` `fG π``Ñ``b á`èƒ``μ``◊G QG ô` `≤``à``°``SG á``Yõ``Yõ``d É«©°S

.2014 ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á«dhódG äGƒ≤dG

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY,á«fÉŸC’G á«YƒÑ°SC’G πé«Ñ°T ôjO á∏› âdÉbá«μjôeC’G »`èƒ``≤``dG ø```èC’G á``dÉ``ch ¿EG ,¢` ` `ù`` èCGøjOófi Ú«°ùfôa Ú«°SÉeƒ∏HO ≈∏Y â°ù°ùŒ

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »eƒ≤dG ø``èC’G á``dÉ``ch ¿EG{ :á` `∏``é` `ŸG â``dÉ``bhá«°SÉeƒ∏HO äÉ`ã``©`H ≈``∏``Y 2010 ‘ â``°` `ù``°``ù``ŒÖ°ùM ,ø```£```æ```°```TGhh ∑Qƒ```jƒ```«```f ‘ á``«``°``ù``fô`à,2010 ƒ«fƒj ¤EG Oƒ©J ádÉcƒ∏d á«∏NGO á≤«KhôjO É¡«∏Y â©∏WG ,zájÉ ∏d ájô°S{ áØæ°üeháμÑ°ûdÉH É°Uƒ°üN ádÉcƒdG âªàgGh .πé«Ñ°T§HôJ »àdG ,(¿EG.»H.‘) á°UÉÿG á«°VGÎa’GäÉ«∏°üæ≤dGh ÚJQÉØ°ùdG ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG ÚH.¢ùjQÉH ‘ á«°ùfôØdG á«LQÉÿG IQGRh ô≤ehIQGRh ó``°``V π``ª``©``dG Gò```g ¿EG{ :á``∏`é``ŸG â`` `dÉ```bhâfÉch .zíLÉædÉH ∞°Uh á«°ùfôØdG á«LQÉÿGΩÉb »àdG ádÉcƒdG ¿CG âØ°ûc ób É¡°ùØf á∏éŸGäGQÉÑîà°SÓd ≥``HÉ``°` `ù``dG »``μ``jô`èC’G QÉ ` `°``û``à `°` `ù` `ŸGâbÎNG É¡d ≥` `FÉ` `Kh Öjô°ùàH ,¿Oƒæ°S OQGhOGâKó– Éªc .2012 ∞«°U IóëàŸG ·C’G ΩÉ¶f

øY ,¿Oƒ``æ``°``S ≥```FÉ`` `Kh ¤G GOÉ``æ``à``°``SG ,ƒ``«``fƒ``j ‘ π°ùchôH ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ÖJÉμe ±Gó¡à°SGø£æ°TGh ‘ OÉ``–Ó``d á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdGh

¿CG ,á``≤``«``Kƒ``dG √ò```g äOÉ````àCGh .Ió``ë``à``ŸG ·C’Gh¤G º∏°S ¬∏«∏– ” …ò```dG ≥` `FÉ``Kƒ``dG ¿ƒª°†e,á∏éŸG âë°VhCGh .»eƒ≤dG øeC’G ádÉch ÖJÉμe” ïjQÉJ …CG ≈àMh óM …CG ¤EG ±ô©j ⁄ ¬``fCG

.IÉæ≤dG ‹hD ƒ°ùeh »«Øë°U ≈∏Y ¢ù°ùéàdGGkOÉæà°SG- â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U äôcP ÉªcIõ¡LCG ¿CG -¿Oƒ` `æ` `°` `S OQGhOEG É¡Hô°S ≥` `FÉ``Kh ¤EG

Éeƒég 231 âæ°T á``«``μ``jô`èC’G äGQÉ``Ñ``î` `à``°``S’GÉ°Uƒ°üN áaó¡à°ùe ,2011 ΩÉ`©``dG É` `«` `fhÎ``μ``dEG.á«dÉª°ûdG É`` `jQƒ`` `ch Ú``°``ü``dGh É``«``°``ShQh ¿Gô````jEG

äÉÑjô°ùJ ¤EG Ió``æ``à``°``ù`è á``Ø``«``ë``°``ü``dG â``Ñ``à``chá«μjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ≈a ≥HÉ°ùdG QÉ°ûà°ùŸGÓ«dO πμ°ûj (...) äÉeƒ∏©ŸG √ò``g ∞°ûc{ ¿CGøjòdG zâ```fÎ```fE’G ≈``∏``JÉ``≤`è{ ¿CG ≈``∏` `Y Gó``jó``LÉeÉHhCG (∑GQÉ``` `H) IQGOEG π````NGO º`` `gOó`` `Y OGOõ````jêQÉÿG ≈` à á«JÉeƒ∏©e äÉμÑ°T ¤EG ¿ƒ∏∏°ùàj

.zÉ¡∏ªY ¿ƒ∏£©jh

âë°VhCG ,äÉ`` `ª`` `é`` `¡`` `dG √ò````g ¤EG á``àÉ```°```VEGhäÉμÑ°T ¿ƒbÎîj{ Ú°ü°üîàe ¿CG áØ«ë°üdG,zájô°S á«μjôeCG Iô£«°S â– É¡©°Vƒd á«ÑæLG

¬àfRGƒe ≠∏ÑJ z»æ«L{ ≈ª°S hô°ûe ¤EG áàa’èeGôH ™``°``Vh ≈``∏``Y Ωƒ``≤``j Q’hO ¿ƒ``«``∏`è 652çGóME’ zäÉ` `æ` `«` `cÉ` `ŸG ø`è äGô``°` `û` `Y ≈`à ΩÉ``Y π``c{â°SƒH ø£æ°TGh â`àÉ` `°``VCGh .É¡«a äÉ` `HGô` `£` `°` `VGz≈æ«L{ ¿ƒ` `μ` `«` `°` `S ,ΩÉ```©```dG Gò```g á``jÉ``¡``f ∫ƒ``∏``ë``H{èeÉfôH ∞``` `dCG 85 ≈``∏``Y Iô``£``«``°` `ù``dG ≈``∏``Y GQOÉ````bäÒàNG äÉ``æ``«``cÉ`è ≈`à É``¡``YQR ” π````bC’G ≈``∏``Y

,z⁄É©dG AÉ``ë``fEG π` `c ≈` à ≈é«J GÎ°SG πμ°T ≈` à™HÉJh .2008 ΩÉ©dG èeÉfôH ∞dCG 21 ƒëf πHÉ≤e¿Oƒæ°S É¡ª∏°S ≈àdG ≥FÉKƒdG{ ¿EG :¬°ùØf Qó°üŸG

Ú≤HÉ°S Ú«μjôeCG ÚdhD ƒ°ùe ™`è äÓ` `HÉ` `≤`èhÒãμH È``cCG á«JÉeƒ∏©e ¥GÎ``NG á∏ªM ô¡¶J≈àM É¡H ΩÉ«≤dG ” ≈àdG ∂∏J øe AGóY ÌcCGh

.z¿B’G≈àdG 231`dG á«JÉeƒ∏©ŸG äÉªé¡dG ÚH øeh≈a 75 ƒ``ë``f{ ¿EÉ```à ,2011 ≈`à É``¡``H ΩÉ``«``≤``dG ”πãe á«ªgC’G á¨dÉH ÉaGógCG âdhÉW É¡æe áFÉŸGhCG ,á«dÉª°ûdG É` `jQƒ` `ch Ú°üdGh É«°ShQh ¿Gô``jEGâfÉch .zihƒædG ìÓ°ùdG QÉ°ûàfG πãe á£°ûfCGiòdG zâ` `æ``°` `ù``cÉ` `à``°``S{ ¢`` `ShÒ`` à â` `Ñ` `°` `ù` `f ¿Gô`` `¡`` `W2010 ≈`à ≈``fGô``jE’G ihƒ``æ``dG è` èÉ``fÈ``dG º` `LÉ``gô¡°TC’G ≈ah .π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG¤EG Ú` `°``ü` `dG Iƒ```YO ø``£` `æ` `°` `TGh äQô```c ,IÒ```` `NC’GáØ«ë°üdG øμd ,á«JÉeƒ∏©ŸG áæ°Uô≤dG ∞`bhá«μjôeC’G äGQÉ``Ñ``î``à``°``S’G Iõ`` `¡`` `LCG{ ¿CG äô``cPAÉëfEG π```c ≈``àh ≈``æ``«``JhQ π``μ``°` `T ≈`` à Ωó` `î` `à``°``ù``JçGó````ME’ á`èƒ``μ``◊G É``¡``à`èÉ``bCG è``èGô```H ⁄É```©```dGøY GÒ``ã`c É¡∏« °ûJ ∞∏àîj ’ ,äÉ`HGô``£``°``VG¿ƒdhD ƒ°ùŸG É¡Ñ°ùæj ≈àdG zIôªà°ùŸG äGójó¡àdG{

.zÚ°üdG ¤EG ¿ƒ«μjôeC’G¥QÉØdG ¿CG ÚdhD ƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh

Ú°üdG{ ¿CG ƒg ÚμHh ø£æ°TGh ÚH ≈°SÉ°SC’G≥«≤ëàd á``«``μ``jô`èCG á``«``YÉ``æ``°` Ù GQ Gô````°````SEG ¥ô``°``ù``J

.zá«dÉe Ö°SÉμe

ä’ÉcƒdG - »¡dOƒ«f

øé°ùdÉH …óæg ÜÉ°T ≈∏Y ºμM Qó°UçGóMC’G ∫É≤àYG õcôe ‘ äGƒæ°S çÓ``K…ò```dG »```YÉ`` `ª`` `÷G ÜÉ`` `°`` `ü`` `à`` `Z’G á``«``°``†``b ‘ êÓ©dG á` `HQó` `à` è Èª°ùjO ‘ ¬``d â°Vô©JäQÉKCG á«°†b ‘ ºμM ∫hCG ƒgh ,»©«Ñ£dGá∏gÉ°ùàe ó``æ``¡``dG â``fÉ``c ¿EG ¿CÉ``°``û``H ’ó```L

.QÉ¨°üdG ÚeôéŸG ™e ájÉ¨∏døe ≠dÉÑdG ÜÉ°ûdG ¿EG áWô°ûdG ∫ƒ≤JhÚ¨dÉH ∫É````LQ á``°``ù``ª``Nh É`èÉ``Y 18 ô``ª``©``dGÉeÉY 23 É```gô``ª`Y ICGô````````èG Gƒ````LQó````à````°````SGå«M ;»¡dOƒ«f ‘ á∏aÉM ¤G É¡≤jó°UhÉ¡≤jó°Uh »g É¡Hô°Vh É¡HÉ°üàZG GƒHhÉæJ.≥jô£dG ‘ Éª¡FÉ≤dG πÑb Êó©e Ö«°†≤HIQƒaÉ æ°ùH ≈Ø°ûà°ùe ‘ ICGô```ŸG â` `«`àƒ` `Jhâ°Vô©J …òdG Ωƒé¡dG øe ÚYƒÑ°SG ó©H√òg â``Hò``à``LGh .Èª°ùjO ø`è 16 Ωƒ``j ¬``dá∏eÉ©e ¿CÉ``°``û``H É``«``ŸÉ``Y É`èÉ``ª``à``gG á` `«` `°` `†` `≤` `dGáWô°ûdG ∫ƒ``≤``J å` `«``M ;ó``æ``¡``dG ‘ AÉ` `°` `ù` `æ` `dGÜÉ°üàZG á```dÉ```M ø````Y ÆÓ```````H’G º```à```j ¬`````fG…QGƒ«J ¢``û``«``LGQ ∫É```` `bh .á``≤``«``bO 20 π```câÑK” Ú«Øë°ü∏d çó```◊G ø``Y »`èÉ` `ë``ŸGÜÉ°üàZ’G äÉeÉ¡JG ‘ Öfòe çó``◊G ¿Gøé°ùdÉH ¬``«`∏``Y º`` `μ`` `M ∂``` `dò``` `dh π```à```≤```dGhçó◊G ¿G »eÉëŸG ∫Ébh .“äGƒæ°S çÓKIóe É¡H »°†≤«d á«MÓ°UG ¤G π°SÒ°S»àdG Qƒ¡°ûdG QÉÑàY’G ‘ òNCG ™e áHƒ≤©dG»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G øgQ π©ØdÉH ÉgÉ°†eCG

…ôŒ âdGR Éeh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG òæeºgh Úª¡àŸG ¿ÉÑ°ûdG øe á©HQG áªcÉfiäCGóHh .GƒæjOG GPG ΩGóY’G áHƒ≤Y ¿ƒ¡LGƒj¢ù£°ùZG øe 22 Ωƒ`j á«FÉ¡ædG äÉ©aGôŸG.Éeƒj 14 ∫ÓN ΩÉμM’G Qó°üJ ¿G ™bƒàjhº«YR ¿Éc ¬`fEG π«b ¢ùeÉN º¡àe ôëàfGh.»°VÉŸG ¢``SQÉè ‘ ¬``à` `fGõ``fR ‘ áYƒªéŸGäôL ¬ª°SG øY ø∏©j ’ ób …òdG çó◊Gh17 ≠∏Ñj ¿Éc ¬f’ ÉKóM ¬àØ°üH ¬àªcÉfiiƒ°ü≤dG áHƒ≤©dGh .Ωƒ` `é``¡` `dG â``bh É` èÉ` `YádGó©dG á` `Ä` `«` `g É``¡``°` `Vô``Ø` `J ¿G ø``μ``Á »``à``dG

.äGƒæ°S çÓK øé°ùdG »g çGóMCÓdÉ¡fEG áWô°ûdG âdÉb ,π°üàe ¥É«°S ‘h,∫óé∏d GÒ`` `ã`` è É```«```MhQ É``ª``∏``©`è â``∏``≤``à``YG≈a á≤gGôŸG ø°S ≈a IÉàa ÜÉ°üàZG áª¡àH

.óæ¡dG ÜôZ ∫Éª°T

¬fEG ,ÉÑe’ èæ«°S iÉ``LCG §HÉ°†dG ∫É` `bh≈a ƒHÉH ΩGQÉ°SBG ≈MhôdG º∏©ŸG ∫É≤àYG ”óæ¡dG §°SƒH äGòdÉH AÓàNÓd á©eƒ°U¤EG GƒL π≤fh ,óMC’G ¢ùeCG ôμÑe âbh ≈a¬fEG áWô°ûdG ∫ƒ≤J å«M ,QƒHOƒL áæjóeá°SOÉ°ùdG ≈a IÉàa ÜÉ°üàZG áª¡àH Üƒ∏£eÆÓÑH IÉàØdG âeó≤Jh .ÉgôªY øe Iô°ûY≈°Shóæ¡dG ßYGƒdG áª¡àe ,ÚYƒÑ°SCG òæe≈a ¬`` `Jƒ```∏```N äQGR É``èó`` `æ```Y É ``¡``HÉ``°``ü``à``ZÉ``H

.É¡JódGh ™e QƒHOƒLƒHÉH Ö°†ZCGh .áª¡àdG ƒHÉH ΩGQÉ°SBG ÉØfhGòg øe ≥HÉ°S âbh ≈a Oƒæ¡dG øe ÒãμdGÜÉ°üàZ’G á«ë°V ¿EG ∫É``b ÉeóæY ΩÉ``©`dGøμÁ ¿É` `c ≈¡dOƒ«f á∏aÉM ≈a »YÉª÷GIƒNEÉc É¡«ªLÉ¡e âÑWÉN ƒ`d ¢û«©J ¿CG

.É¡JÉ«M ≈∏Y AÉ≤HE’G º¡Jó°TÉfh É¡d

RÎjhQ - êÈ°ùfÉgƒL

É«≤jôaEG Üƒ``æ``L ¢``ù``«``FQ Ó``jó``fÉ`è ¿ƒ` `°``ù``∏``«``f OÉ```Yå«M ;¢``ù`èCG ,êÈ``°` `ù``fÉ``gƒ``L ‘ ¬` `dõ` `æ`è ¤EG ≥` `HÉ` `°` `ù``dG¿CG ó` `©` `H áØãμŸG á``jÉ``Yô``dGh êÓ``©``dG ¬«≤∏J π°UGƒ«°Søe ¬JÉfÉ©e ô`` `KEG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ô` `¡` `°` `TCG á``KÓ``K ≈°†b

.áFôdG ‘ ÜÉ¡àdG87 -ÉeÉY 95 ôª©dG øe ≠dÉÑdG- ÓjófÉe ≈°†bh‘ ¬«dEG π≤f ób ¿É` `c ÉjQƒàjôH ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÉeƒjáHÉ°U’G QGô` `μ` `J ø`è ÊÉ©j ƒ``gh ,ƒ«fƒj ô¡°T ™∏£eIÎa òæe äGƒæ°ùd ¬`èRÓ``j π``X á``Fô``dG ‘ ÜÉ¡àdÉHâdÉbh .…ô``°``üæ``©``dG π` `°` `ü` `Ø` `dG á` `Ñ``≤``M ∫Ó```N ¬``dÉ``≤``à``YGº«YR á«æc ¤G IQÉ°TG ‘ É«≤jôaG ÜƒæL ‘ á°SÉFôdGÉÑjOƒe ádÉM ∫Gõ`J ’” …ô°üæ©dG π°üØdG áëaÉμe“.¿É«M’G ¢†©H ‘ Iô≤à°ùe Ò``Z íÑ°üJh á` `Lô` `M≈∏Y ¬``d è``dÉ``©``ŸG AÉ`` `Ñ`` `W’G ≥jôa” :¿É``«``Ñ``dG ±É`` `°`` `VGhøe iƒ` `à` `°` `ù` `ŸG ¢ùØf ¬` `dõ` `æ` è ‘ ≈≤∏à«°S ¬``fCÉ``H á``YÉ` `æ` `b¿Éch .“ÉjQƒàjôH ‘ √É≤∏àj ¿Éc …òdG áØãμŸG ájÉYôdGáLƒe QÉKBG ób ƒ«fƒj ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ÓjófÉe π≤f.AGƒ°S óM ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG ‘ ¬H ΩÉªàg’G øeΩGÎ```M’Gh ÜÉ``é``Y’G ô`YÉ`°`û`Ã Ó`jó`fÉè ≈`¶`ë`jhá◊É°üŸG Iôμa »æÑJh ,º∏¶dG áëaÉμŸ GõeQ ¬Ø°UƒH¬fG á°SÉFôdG âdÉbh .≥HÉ°ùdG …ô°üæ©dG ΩÉ¶ædG ™eáKÓK äôªà°SG »àdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ¬àeÉbG IÎa ∫ÓN≈∏Y õ` `FÉ` `◊G ÓjófÉŸ á«ë°üdG á` `dÉ` `◊G â``fÉ` `c ô¡°TCGáLô◊Gh IÒ£ÿG ÚH ìhGôJ” ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL” ¬```fEG á``°``SÉ``Fô``dG â``dÉ``bh .“Iô≤à°ùŸG Ò``Z É``fÉ``«``MCGhí«àj ƒëf ≈∏Y êÈ°ùfÉgƒL ‘ ¬dõæe ΩÉ¶f πjó©JáWô°ûdG â≤∏ZCGh .∑Éæg á°UÉÿG ájÉYôdG »≤∏J ¬d¬à«H ¬«a ™≤j …òdG »bGôdG »◊ÉH ´QÉ°ûdG øe GAõL

.ôjƒ°üàdG º≤WGh Ú«Øë°üdG øe ó°ûM ™ªŒ å«M¢ùeÉÿG √OÓ``` `«``` è ó``«``©``H π```Ø```à`` `MG Ó```jó```fÉ``è ¿É````` `châdÉ¡fGh »°VÉŸG ƒ«dƒj 18 ‘ ≈Ø°ûà°ùŸÉH Ú©°ùàdGh√QGRh ⁄É©dG AÉëfG ∞∏àfl øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH ¬«∏Y¬Kƒμe IÎa ∫ÓN ÉjQƒàjôH ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ±’B’GäÉbÉ£Hh É``jGó``¡``dGh OhQƒ````dG ¬``d Gƒ`èó``b å` `«` `M ∑É``æ``gøe Oƒ`≤`Y á`KÓ`K ƒ`ë`f Ó`jó`fÉè ≈`°`†`bh .ÊÉ`¡`à`dGÜƒæ÷ Oƒ°SG ¢ù«FQ ∫hCÉc ÖîàfGh øé°ùdG ‘ øeõdGâ¡fG 1994 ΩÉY ¥GôY’G IOó©àe äÉHÉîàfG ‘ É«≤jôaG

.OÓÑ∏d AÉ°†«ÑdG á«∏b’G ºμM

Ú«°ùfôa Ú«°SÉeƒ∏HO ≈∏Y â°üæJ z»eƒ≤dG øeC’G{h ..⁄É©dG õ¡J »μjôeC’G ¢ù°ùéàdG íFÉ°†a

ä’ÉcƒdG - É«aƒ°U

≈Yô°T ÒZ GôLÉ¡e 54 RÉéàMG ” ¬fCG ,ájQÉ¨∏ÑdG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG.á«cÎdG -ájQÉ¨∏ÑdG Ohó◊G ≈∏Y áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe

øjôLÉ¡ŸG A’D ƒg ÚH øe ¿CÉH ájQÉ¨∏ÑdG “É«aƒ°U” AÉÑfCG ádÉch äOÉ` àCGhÉª«ah ,¤Éeh Üô¨ŸG ,ôFGõ÷G ,Ú£°ù∏a ,ÉjQƒ°S øe ÚæWGƒe øjõéàëŸGäÉ¡eC’G AGƒjEG ” ,ÉàbD ƒe º¡æe Ú¨dÉÑdG RÉéàMÉH ájQÉ¨∏ÑdG äÉ£∏°ùdG âeÉb

.á°UÉN øcÉeCG ≈a ∫ÉØWC’GhOGóYCG ¿ CG ¤ EG -iQÉ```÷G ´ƒ``Ñ``°``SC’G ™∏£e ≈`à- QÉ¨∏H ¿ƒ``dhD ƒ` `°` `ù` è Q É``°``TCGhäójGõJ ób á«cÎdG -ájQÉ ∏ÑdG Ohó``◊G ≈∏Y Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸGáÑ°ùf â¨∏H å«M ,≈``°``VÉ``ŸG ΩÉ``©``dÉ` `H á` `fQÉ` `≤`è 2013 ΩÉ``Y ≈`à ∞YÉ°†e πμ°ûH,iQƒ°S ÅL’ 1600 º¡æ«H øe ,±’BG 3 øe ÌcCG Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG¤EG ÉjQÉ¨∏H πNGO øjQƒ°ùdG øjôLÉ¡ŸG øe Iôªà°ùŸGh IOÉ◊G IOÉjõdG iõ©Jh

.É«dÉM ÉjQƒ°S ≈a ôFGódG iƒeódG ´Gô°üdG

ä’ÉcƒdG - Iô≤fCG

áªcÉfi ,Iô≤fCG ≈a áªμfi ΩÉ` èCG ,Ωƒ«dG ,CGóÑJ∫hCG º````ZQCG ,1997 ≈`à ÜÓ``≤``fG Ò``Hó``à``H Ú` `ª``¡``à``ŸG

.ádÉ≤à°S’G ≈∏Y á«eÓ°SEG áeƒμM¢ùÑ◊G ≈``à 37 º``¡``æ` `«``H Ú``ª` `¡` `à` è 1 03 π``ã``Á h≈a 13``````dG á``«``FÉ``æ``÷G á`àô``¨``dG ΩÉ````èCG ,…RGÎ```````M’GÈà©J ≈àdG áªcÉëŸG √òg QÉWEG ≈a Iô≤fCG áªμfi≈eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG É¡≤∏WCG ≈àdG ácô©ŸG ≈a Ó°üaøe ä’GÔ``````÷G OÉ``©``Ñ``à``°``S’ É``«``cô``J ≈``à ß`àÉ``ë``ŸG

.á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G¢û«é∏d ≥` `HÉ` `°` `ù` `dG ¿É````cQC’G ¢` `ù` `«` `FQ A’D ƒ```g Ú``HhiGOôc ≈` `≤` `M ∫GÔ`` ` `÷G 1998h 1994 ≈`èÉ``Y Ú``H≥HÉ°ùdG ∫GÔ``÷G É¡æ«M ≈a ¬fhÉ©eh (ÉeÉY 81)

•ÉÑ°†dG ø``è Oó````Y ¤EG á``àÉ```°```VEG ,Ò````H ∂``«``Ø``«``LáHƒ≤Y QGó°UEÉH ∫ó©dG IQGRh â°UhCGh .øjóYÉ≤àŸGáª¡àH Ú``ª``¡``à``ŸG ø``è Oó```Y ≥``ë``H ó```HD ƒ```ŸG ø``é``°``ù``dG

.“áeƒμ◊G áMÉWEG”á«MÉ°V ≈a ¿Éμæ«°S øé°S ≈a Úª¡àŸG ™«ªLhÓJQ 1997 ôjGÈa ≈a ¢û«÷G ô` èCG å«M ;Iô≤fCGájó∏ÑdG âfÉch ,´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædÉH äÉHÉHódG øeÉ«æ∏Y ÉYÉªàLG ƒà∏d âª¶f áæjóª∏d á«eÓ°SE’GáehÉ≤ŸG ácôëH Ió«°ûe “¢Só≤dG ôjô–” ∫ƒM

.¢SÉªM á«eÓ°SE’GáeƒμM πª◊ É«aÉc ¿É``c Gò``g Iƒ``≤``dG QÉ``Ñ``à` `NGh

.ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ±ÓàF’GÜÓ≤fG” É¡fCÉH É«côJ ≈a âØ°Uh 1997 çGóMCGh≈a Gƒ``ë``‚ ä’GÔ```÷G ¿C’ “åjó◊G ô``°``ü``©``dG

⁄h AÉeO ábGQEG hCG ∞æY ¿hO øe áeƒμ◊G •É≤°SEG≈cÎdG ¢û«÷G í‚h .Éjôμ°ùY ÉeÉ¶f Gƒ°VôØj1971h 1960 ≈`à äÉ` èƒ` `μ` `M çÓ` `ã``H á``MÉ``WE’G ≈`à

.1980háeƒμ◊G á°SÉFQ ¤ƒàj ¿ÉμHQG øjódG º‚ ¿Éch.1997 ≈` à ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ¢û«÷G É¡ªZQG ≈àdG

.2011 ≈a ¿ÉμHQG ≈aƒJh¬ªYõàj iòdG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM Rƒa òæeh≈a ¿É```ZhOQCG Ö«W Ö``LQ ≈` `cÎ` `dG AGQRƒ ```dG ¢ù«FQ¤EG á¶aÉëŸG á«eÓ°SE’G áeƒμ◊G â©°S ,2002.á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ≈a Újôμ°ù©dG PƒØf øe ó◊GøjóYÉ≤àŸGh Ú«dÉ◊G •ÉÑ°†dG äGô°ûY OhCGhIóY ≈a º¡àdG º¡«dEG â¡Lh hCG GƒæjOCG hCG øé°ùdG

.á£∏°ùdG ó°V á°VÎØe äGôeGD ƒe

z»Yô°T ÒZ{ G k ôLÉ¡e54 õéà– ÉjQÉ¨∏HΩƒ``«dG ..z1997 ÜÓ``≤fG{`d §`«£îàdÉH Ú``ª¡`àŸG á`ªcÉ`fi Aó`H :É`«côJ

IQô≤ŸG äÉHÉ

áj’ƒH á``«``HÉ ójóL ≥j

QhÉ°ùj …ò``` ¢†ØîH á¶

ÉÑ∏°S ¢ù.OÉ°

:√

©H

h



Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G çó◊G15

zÜGƒ°üdG{ `d z¢Sô‚ƒμdG{ ºYO øe ≥KGh …Òch ..záHô°†dG{ AÉLQEG ó©H ÉeÉHhCG zOOôJ{ É v «eÓYEG ôªãà°ùj ó°SC’G ΩÉ¶f

ÜÉ≤©dG øe óMCG â∏Øj ødh ..ÉjQƒ°S Üô°V ≈∏Y ‹hódG ≥aGƒà∏d ¢ù°SD ƒj z¢Sô‚ƒμdG{ á≤aGƒe ÉeÉHhCG Ö∏W :IóëàŸG ·C’G

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

¢ù«FôdG QGô````b ¿CG Ió``ë``à``ŸG ·C’G äÈ``à``YG¢Sô‚ƒμdG á≤aGƒe Ö∏W ÉeÉHhCG ∑GQÉH »μjôeC’GAõéc »JCÉj ,ÉjQƒ°ùd ájôμ°ùY áHô°V ¬«LƒJ ≈∏Y≈∏Y Oô```dG ≈` `∏` `Y ‹hO ≥`àGƒ``J á`èÉ``bE’ ó``¡` `L ø`è

.¿Éμe …CG ‘ ájhÉª«μdG áë∏°SC’G ΩGóîà°SGøJQÉe Ió``ë` `à` `ŸG ·C’G º°SÉH çó`ë` `à``ŸG ∫É`` `bh¿ÉH á«dhódG áª¶æª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿EG :»cÒ°ùfó¡L ∫Éμ°TCG ÚH øe” ÉeÉHhCG QGôb Èà©j ¿ƒe »c

äGAGôLEG ≈∏Y ™°SGh ‹hO ≥aGƒJ ≥«≤ëàd ∫òÑ o j..“ájhÉª«μdG áë∏°SCÓd ΩGóîà°SG …CG ≈∏Y Oô∏død á``jhƒ``æ``dG á``ë``∏``°``SC’G ΩGóîà°SG” :±É```°```VCGh’CG »``¨``Ñ``æ``j ...±ô``````X …CG â```– ’ƒ``Ñ``≤`è ¿ƒ`` `μ`` `jáë∏°SCG ΩGóîà°SG ≈∏Y) ÜÉ≤©dG øe ó``MCG â∏Øjπãe »ÑμJôe áÑ°SÉfi ø`è ó``H ’h (á``jhÉ``ª`«``c∫Ébh .“á«fÉ°ùfE’G ó°V AÉ©æ°ûdG áÁô÷G √òg≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ù«°S ¬` `fEG »μjôeC’G ¢ù«FôdG…ôμ°ùY πª©H ΩÉ«≤dG πÑb ¢Sô‚ƒμdG á≤aGƒeäGƒb πªëj …òdG Ωƒé¡dG ≈∏Y G vOQ ≥°ûeO ó°VπLD ƒj ¿CG íLôj QGôb ƒgh ,¬æY á«dhD ƒ°ùŸG ó°SC’G.πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á©°ùàd ájôμ°ùY áHô°V …CG ò«ØæJ…Òc ¿ƒ``L »``μ``jô`èC’G á``«``LQÉ``ÿG ô```jRh È``Yh“ÜGƒ°üdG π©Ø«°S” ¢Sô‚ƒμdG ¿CG ‘ ¬à≤K øY≈∏Y á≤aGƒŸG ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG Ö∏W ¿CÉ°ûH¿EG ∫Ébh .ÉjQƒ°S ó°V á«μjôeCG ájôμ°ùY áHô°VRÉZ ΩGóîà°SG ¿CÉ°ûH á«HÉéjEG äAÉL äGQÉÑàN’G

.ÉjQƒ°S ‘ ájhÉª«c äÉªég ‘ øjQÉ°ùdGó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f ôªãà°SGh∑GQÉ````H »```μ```jô``èC’G ¢``ù``«``Fô``dG OOô````J √È```à```YG É``è

»μjôeC’G AÉØμf’ÉH”

ÉjQƒ°S âÑMQ å«M ,ÉeÉHhCG¿CG ó©H ∑ÉÑJQ’ÉH É`èÉ``HhCG âª¡JGh “»îjQÉàdG.¢Sô‚ƒμdG ™e QhÉ°ûà∏d ájôμ°ùY áHô°V CÉLQCGá¡LGƒe ≈``∏``Y IQOÉ````b É``jQƒ``°``S ¿EG ó```°```SC’G ∫É```bhäÉ≤«∏©àdG ó``°``TCG ∑ô``J ¬æμd »``LQÉ``N Ωƒ``é `g …GôjRh Ö` `FÉ` `fh á«eƒμ◊G ΩÓ```YE’G πFÉ°Sƒd Ió``M‘ ájQƒ°ùdG IQƒãdG áØ«ë°U âdÉbh .á«LQÉÿG¢ù«FôdG ø∏YG ” ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y á«MÉààaGAÉØμf’G á∏MQ AóH ...í«ª∏àdG hCG áHQGƒŸG ÉeÉHhG¢ù«d ..êQó``à``ŸG ∫hõ` `æ``dGh »îjQÉàdG »μjôe’GøY π` `H É¡«dG ó©°U »àdG á«dÉ©dG Iôé°ûdG ø` `Yá«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf º¡JG Éª«a .“⁄É©dG ô¡X∫Ébh .OOÎ``dÉ``H É`èÉ``HhCG OGó``≤`ŸG π°ü«a …Qƒ°ùdGOOÎdG øe ádÉM ∑Éæg ¿EG ≥°ûeO ‘ Ú«Øë°ü∏d¬fEGh ,É`èÉ``HhCG ¢ù«FôdG ¬dÉb Éª«a π`èC’G áÑ«Nhøe á``dÉ``M ∑É``æ``g ¿EG ∂``dò``c í``°``VGƒ``dG ø`è ¿É```c…Qƒ°ùdG »``æ``Wƒ``dG ±Ó```à```F’G ø``μ``d .∑É````Ñ``` `JQ’G≈∏Y á``≤`àGƒ``ŸG ¤G ¢``Sô``‚ƒ``μ``dG É```YO ¢``VQÉ``©``ŸG¿CG Öéj πNóJ …G ¿EG ∫É``bh .…ôμ°ù©dG πª©dG»∏JÉ≤Ÿ á``ë``∏``°``SC’G ø`è ó``jõ``ŸG Ëó``≤`J ¬ÑMÉ°üjÅLÉØŸG É```èÉ````HhCG í``jô``°``ü``J π```ã```Áh .á```°```VQÉ```©```ŸG

¢VGô©à°SG ≈` `∏``Y ¬``JQó``b É¡«a Èàîj Iô` èÉ``≤`è¬à£∏°S ∫Ó¨à°SGh êQÉ``ÿG ‘ á«μjôeC’G Iƒ≤dG” áHô°†dG ÉeÉHhCG πLD ƒj ¿CG πÑbh .πNGódG ‘ äõcô“h .»μjôeC’G Ωƒé¡∏d ≥jô£dG ó«¡“ô``èGhC’G QÉ` `¶` `à` `fG ‘ á``«` `μ` `jô`èC’G ájôëÑdG øØ°S·C’G ƒ°ûàØe QOÉ```Z É` `ª``c ï``jQG ƒ``°``ü``dG ¥Ó`` `WEÉ```H´ƒbh ≈∏Y á``dOCG Gƒ©ªL ¿CG ó©H ÉjQƒ°S IóëàŸG¿ƒdhD ƒ°ùe ∫É```b á` `jhÉ``ª``«``μ``dG á``ë``∏``°``SC’É` `H Ωƒ``é``g≥WÉæe ‘ É°üî°T 1429 π``à` `b ¬```fEG ¿ƒ``«``μ``jô`èCG¿CG ™bƒàŸG ø` è ¿É``ch .á°VQÉ©ŸG É¡«∏Y ô£«°ùJÖjôb âbh ‘ áHô°†dG IóëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ≤Jøμd .É°ùfôah É«fÉ£jôH É¡«àØ«∏ëH áeƒYóe»°VÉŸG ¢` `ù` `«` `ª` `ÿG äƒ``°`Ù ÊÉ``£``jÈ``dG ¿É`` `ŸÈ`` `dG

É¡fEG É``°``ù``fô`à â```dÉ```bh ¿ó`` `æ`` `d á``cQÉ``°``û`è ¢``†`àô``H.»μjôeC’G ¢Sô‚ƒμdG QGôb ô¶àæà°S

ƒjOGôd ¢ùdÉa πjƒfÉe á«∏NGódG ô``jRh ∫É``bh∂dP ‘ »` `°` `†` `ŸG É¡æμÁ ’ É°ùfôa” :1 É````HhQhCGócCGh .“ÉaÓàFG êÉàëf” :±É``°``VCGh ..“ÉgóMhÉeÉHhC’ ó``f’ƒ``g Gƒ`°``ù` `fGô`à »°ùfôØdG ¢` `ù` `«``Fô` `dG¬æμd É``jQƒ``°``S á``Ñ``bÉ``©`è ≈``∏``Y ¬``ª` `«``ª` `°` `ü``J GOó````›≈∏Y π` `Nó` `à` `dG ìô` `£``d ó` `jGõ` `à` è §¨°†d ¢Vô©à jº¶©e ¿CG …CGô``∏``d Ó` `£` `à` `°``SG ô``¡``XCGh .¿É`` `ŸÈ`` `dGó°V …ô` `μ` `°` `ù` `©` `dG π` `ª``©` `dG ¿ƒ``°` `†` àô` `j Ú«°ùfôØdGóf’ƒg ΩÉ«b ‘ ¿ƒ≤ãj ’ º¡ª¶©e ¿CGh ÉjQƒ°S¬````FGQRh ¢``ù``«``FQ ™` `ª` `à` `é` `j ¿CG Qô``≤``ŸG ø``èh .Gò``¡``H¿ÉŸÈdG »°ù∏› »°ù«FQ ™` è hô``jG ∑QÉ`è ¿É``Lá«fÉŸôH á°ûbÉæe πÑb Ωƒ«dG á¶aÉëŸG á°VQÉ©ŸGh

.AÉ©HQC’G móZ ó©H ájQƒ°ùdG áeRCÓdIójó°T á°VQÉ©e …CGô∏d äÉYÓ£à°SG ô¡¶Jhó°SC’G äGƒ` `b ≈∏Y áHô°V ø°ûd Ú«μjôeC’G øe.¿Éà°ùfÉ aGh ¥Gô` `©``dG »HôM ‘ √hó¡°T Ée ó©H

¢Sô‚ƒμdG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ô à°ùjh.´ƒÑ°SCG øe ÌcCGøY ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤Ÿ º` `«``YR È``Yhó°SC’G »£©j ¬```fEG Ó``FÉ``b ..π``«``LCÉ``à``dG ø`è ¬≤∏bOGó©à°S’Gh πà≤dG á∏°UGƒŸ á°UôØdG ¬àeƒμMh∫Ébh .πHÉæ≤dG hCG ïjQGƒ°üdÉH Ωƒ` `é` `g á` `¡` `LGƒ` `Ÿá«bô°ûdG IOÉ```«```≤```dG ó`` `FÉ`` `b Ö`` `FÉ```f Oƒ```Ñ`` `Y ó``ª``fi¿EG :RÎ` `jhô` `d ô``◊G …Qƒ°ù dG ¢û«é∏d ácÎ°ûŸG,ΩÉj’G QhôÃ ÚæWGƒŸG øe ójõŸG πà≤j ΩÉ¶ædGá°UôØdG ó`` `°`` `SC’G »` `£` `©` `j ∑ô``ë``à``dG π``«``LCÉ``J ¿Ghƒgh- Oƒ`Ñ``Y ±É``°`VCGh .¬àë∏°SCG ™``bGƒè Ò«¨àdäÉeƒ∏©ŸG ¿EG -ó``°``SC’G äGƒ`` `b ø``Y ≥°ûf G §HÉ°Vó°SC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤Ÿ IôaƒàŸG

ó≤à©jh .áHô°†∏d ó©à°ù«d π«LCÉàdG Gòg π¨à°ùj≈∏Y äÉHô°V ø°ûà°S ÉjQƒ°S ¿CG Ú∏∏ëŸG ¢†©Hôcòj ⁄h .»` `Hô` `Z Ωƒég …G ≈∏Y GOQ É¡fGÒLƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »` `∏` `«``FGô``°` `S’G AGQRƒ````dG ¢` `ù` `«` `FQπ«FGô°SG” ¿EG :∫É` `b ¬æμd ,¢ùeCG º°S’ÉH ÉjQƒ°S‘- ±É°VCGh .“¢ùØædÉH á≤ãdGh Ahó¡dÉH ≈∏ëàJ»YƒÑ°S’G ´É``ª``à``L’G π``Ñ``b á``«` `æ``∏` `Y äÉ``ë` `jô``°``ü``JÉæfCG Gó«L π«FGô°SEG ƒæWGƒe º∏©j” :¬àeƒμ◊»æWGƒe ≈∏Yh .πªàfi ƒjQÉæ«°S …C’ ¿hó©à°ùeº¡jód É``fAGó`YCG ¿CG É``° `†` `jCG Gƒª∏©j ¿CG π` `«` `FGô` `°` `SEGÉæJƒb QÉÑàNG øe º¡©æ“ ájÉ ∏d ájƒb ÜÉÑ°SCGÉeÉHhCG á«bGó°üe ∫ƒM ∑ƒμ°T äQÉKh .“ÉæJQóbháeƒYõe äÉ` `ª` `é` `g ≈` `∏` `Y ó``°``S’G ¬àÑbÉ©e Ωó``©``d¢Vô©àjh ≥` `HÉ``°``S â`` `bh ‘ â``©``bh ΩÉ``°``ù``dG RÉ``¨``dÉ``H

Ée ≥°ûeO äRhÉŒ ¿CG ó©H ∑ôëà«d ¿B’G §¨°†d¢†©H ∫ƒ≤jh .“ ôªMG §N” ¬fCÉH Éeƒj ¬Ø°Uh¿GôjG ô©°ûà°ùa ó°S’G ÖbÉ©j ⁄ GPG ¬fEG Ú∏∏ëŸGÉ¡›ÉfôH ‘ Éeób »°†ŸG ‘ á∏eÉμdG ájô◊ÉHÉªæ«H á«ª∏°S ¢VGôZC’ ¬fEG ∫ƒ≤J …òdG …hƒædGáë∏°SCG ∑ÓàeG ójôJ ¿Gô¡W ¿CG Üô¨dG ó≤à©j¿EÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ∑ôëàJ ⁄ GPGh .ájhƒf.ÉgOôØÃ ∑ôëàdG ≈∏Y π«FGô°SG ™é°ûj ób Gòg¿EG -É«°ShQ á«°ù«FôdG É¡àØ«∏Mh- ÉjQƒ°S ∫ƒ≤Jh…hÉª«μdG Ωƒ``é``¡``dG Ghò`` `Ø`` `f á``°``VQÉ``©``ŸG »``∏``JÉ``≤`è.»LQÉN …ôμ°ùY πNóJ AÉYóà°S’ á©jQP ¿ƒμ«d»æfEG” ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ∫Ébh¢ù«d (ájhÉª«μdG áë∏°SC’ÉH Ωƒé¡dG) ¬fCÉH ™æà≤e∫hO ôL ‘ ÚÑZGôdG ÖfÉL øe RGõØà°SG iƒ°S

¿hójôj ø` `jò` `dGh ÉjQƒ°S ‘ ´ Gô°üdG ¤EG iô`NGá«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y AÉjƒbG AÉ°†YCG ºYO Ö°ùcáYƒª› â``dÉ``bh .“IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG á` `°`ÙÉ` `Nπ°SGôe º``gQGR AÉ£°ûfh á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e ø` èød ¬fCÉH ¿hô©°ûj º¡fEG Ö∏M áæjóe ‘ RÎjhôd.‹É◊G âbƒdG ‘ á«μjôeCG áHô°V ∑Éæg ¿ƒμJ…òdG OOÎ````dG ¢ùØf ƒ``g Gòg” :º`` `gó```MCG ∫É```bh.“IQƒãdG ájGóH òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H ÉæàHòYá«LQÉÿG ô```jRh ∫É``b ,‹hó````dG ó«©°üdG ≈``∏`YhäÉj’ƒdG ¿EG :¢```ù``èCG ,è``«`g ΩÉ``«``dh ÊÉ``£`jÈ``dG≥∏≤dÉH ô©°ûJ á«HhQhC’G ∫hó` `dG ¢†©Hh IóëàŸG¢VQÉ©ŸG ÊÉ£jÈdG ∫Éª©dG Üõ` `M QGô``b ¿CÉ°ûHáeƒμë∏d ìGÎ```````bG ≈``∏```Y “’“ `H â``jƒ``°``ü``à``dGáHô°V ¬``«` `Lƒ` `à` `d ≥``jô``£``dG ó``¡``Á ¿CG ø``μ``Á ¿É```c

.ÉjQƒ°ùd ájôμ°ùY»∏Y ÊGô```````jE’G ¿É```ŸÈ```dG ¢``ù``«``FQ ∫É````b É``ª``«`àáªLÉ¡e ¢†aôj »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ¿EG ÊÉéjQ’ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ¢†aQ ¤G GÒ°ûe ..ÉjQƒ°S

øY á«fGôjEG AÉÑfG ádÉch â∏≤fh .…ôμ°ù©dG πª©∏d¬dƒb ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÈcCG ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdGáë∏°SÉH É¡Ñ©°T âªLÉg ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ¿EGGôjô≤J É≤M’ ÈÿÉH âdóÑà°SG É¡æμd ,ájhÉª«cƒ∏îJ äÉëjô°üàdG øe áØ∏àfl áî°ùf øª°†àj.Ωƒé¡dG ø` `Y á«dhD ƒ°ùŸG ±ô``W …G π«ª– ø`èá«fGôjE’G ∫Éª©dG ádÉcƒd ójó÷G ôjô≤àdG π≤fhÉjQƒ°S Ö©°T á«MÉf øe” :¬dƒb ÊÉéæ°ùaQ øYÚ©àj ¿B’Gh ájhÉª«c áë∏°SCÉH Ωƒé¡d ¢Vô©àj.“ÖfÉLCG …ójCG ≈∏Y Ωƒég QÉ¶àfG ∂dòc ¬«∏Y¤h’G áî°ùædG ‘ ¬` `æ` `Y â∏≤f á``dÉ``cƒ``dG â``fÉ``chΩƒé¡d Éaóg Ö©°ûdG ¿Éc” :¬dƒb äÉëjô°üà∏dÚ©àj ¿B’Gh ¬àeƒμM …ój ≈∏Y ájhÉª«c áë∏°SCÉH

.“ÖfÉLCG …ójCG ≈∏Y Ωƒég QÉ¶àfG ∂dòc ¬«∏YIó°ûH äÉëjô°üàdG øe áî°ùædG √òg ∞∏àîJhøjôNB’G Ú«fGôjE’G ÚdhD ƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ™eádhD ƒ°ùŸG »g á°VQ É©ŸG äGƒb ¿EG ¿ƒdƒ≤j øjòdG≈∏Y Ωƒ```é```g ‘ ΩÉ```°```ù```dG RÉ```¨```dG ΩGó```î```à```°```SG ø```YΩƒé¡dG ™aOh .¢ù£°ùZCG 21 Ωƒj ≥°ûeO ±QÉ°ûe…ôμ°ùY π``ª``©``H Oô`` `dÉ```H ó``jó``¡` `à``∏``d á``«``Hô``Z iƒ```bádÉcƒdG Ò¨J ⁄h .ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ±ó¡à°ùjÉ¡æe ÊÉéæ°ùaQ øY É¡à∏≤f iô` `NCG äÉëjô°üJ¢†©Hh »``Hô``¨` `dG ⁄É``©``dGh É``μ``jô`èCG OÉ``μ``J ¿’G”..ÉjQƒ°S ‘ Üô` `◊G ÒØf ≥∏£J á«Hô©d G ∫hó``dG:∫ƒ≤j ≈°†eh .“…Qƒ°ùdG Ö©°ûdÉH ∞£dG º¡∏dGøjòg ‘ ÒãμdG …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ≈°SÉb ó≤d”¤EG äGOÉà°SG GƒdƒMh á¶àμe ¿ƒé°ùdÉa ÚeÉ©dG¢üî°T ∞dG áÄe øe ÌcCG πà≤e ∞°ûμjh ¿ƒé°SÉjQƒ°S É¡°û«©J »àdG áæëŸG øY ÚjÓŸG ójô°ûJh∞«∏M ÊÉéæ°ùaQh .“≈°†e âbh …CG øe ÌcCGÊÉMhQ ø°ùM ÊGô```` `jE’G ¢``ù``«` `Fô``dG ø`è Üô``≤`è

ΩÉ¶ædG á``ë` `∏``°` `ü`è ¢` `ü``«` `î` `°``û``J ¢``ù``∏``› ¢```SCGô```jhÈcCG ≈∏Y ≈``∏``YC’G º«Yõ∏d IQƒ°ûŸG Ωó≤j …ò``dG.»ÄæeÉM

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG âdÉb ,É¡à¡L øehÉe πμH ‹hó```dG ™ªàéŸG Ωƒ` `≤``j ¿CG ¿GhCG ¿BG ¬`` `fEGÉ¡fEGh …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¿Ghó©dG ™æŸ ¬©°SƒHÉgójCG GPEG ÉjQƒ°ùd á«μjôeCG áHô°V ¬«LƒJ ójD ƒJ

.¿ƒjQƒ°ùdG¥ƒ≤◊ …Qƒ`` `°`` `ù`` `dG ó``°`Ù ô``ŸG ∫É```b ,É`` ` v «`` `fGó`` `«`` èh±’BG 110 ø`` è Ì````cCG ¿EG ó````MC’G Ωƒ```j ¿É`` `°`` `ù`` `fE’G‘ Gƒ` `∏``à``b ¿ƒ``«``fó`è º¡Ø°üf ø`è Ì```cCG ¢üî°Tøe Ì```cCG ò` `æ`è É``jQƒ``°``S √ó` `¡``°` `û` `J …ò```dG ´Gô``°``ü``dG

.ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY

RÎjhQ - ø£æ°TGh

øe »``μ`jô` èC’G ¢Sô‚ƒμdG øμªàj ⁄ΩÉY ò``æ`è É``Ñ``jô``≤``J ∫É````H …P ô```èCG … CG π```Møª°V âfÉc ΩÉ¡e RÉ‚EG ‘ ≥ØNCG PEG ,2010¥ô£dÉH á≤∏©àŸG á«°ù«FôdG ¬JÉ«dhD ƒ°ùe

.»μjôeC’G ójÈdGh QGõŸGh ¢SQGóŸGhOQ ∞```æ``à```μ```j …ò```````dG ¢``` `Vƒ``` `ª``` `¨``` `dG OGRh¿CG ó©H ,á``jQƒ `°` `ù` `dG á``èRC’G ≈∏Y ø£æ°TGhÉeÉHhCG ∑GQÉ````H »``μ``jô`èC’G ¢` `ù` `«``Fô`dG Ö``∏``W¬«∏Y øª«¡j …ò```dG- ÜGƒ``æ``dG ¢ù∏› ø`è…òdG- ñƒ«°ûdG ¢ù∏›h -¿ƒ `jQƒ` `¡` `ª` `÷G≈∏Y á``≤`àGƒ``ŸG -¿ƒ``«``WGô``≤``Áó``dG √Oƒ`` `≤```jIÒãe á«°†b πãÁ äÉ``H …ôμ°ùY AGô```LEGÚHh Ú```Hõ```◊G π`````NGO π``©``Ø``dÉ``H ∫ó``é``∏``d¢Sô‚ƒμdG ¿C’ Gô¶fh .¢†©ÑdG Éª¡°†©HπÑb ádCÉ°ùŸG √ò``g á°ûbÉæe ≈àM CGóÑj ødπbCG ≈``∏``Y …QÉ````÷G ÈªàÑ°S ø`è ™``°``SÉ``à``dGΩÉ¡Øà°SG á`èÓ``Y ∑É``æ``g π``¶``à` `°` `S , ô``jó``≤`J

ÉjQƒ°S √É`````Œ ø```£```æ``°```TGh á``°``SÉ``«``°``S ≈```∏```Y

ä’É©Øf’ÉH ôNGR ¢TÉ≤f É¡∏∏îàj ™«HÉ°SC’¿ÓY’G Ö≤Y ∂dP í°†JGh .IQGôŸG ÉÃQh∑GQÉH »``μ``jô`èC’G ¢``ù`«``Fô`dG ø`è Å ``LÉ``Ø`ŸG≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AGQh »©°ù«°S ¬fCÉH É`èÉ``HhCGIOhófi ájôμ°ùY äÉHô°V ò«ØæàH ¢†jƒØJøjòdG ¢Sô‚ƒμdG AÉ°†YCG øe ÉjQƒ°S ‘ ¿hO ¿ƒYQÉ°ùj º¡æe øjÒãc ¿CG øe Éμ°T¢ù«dh .¬MÎ≤j ôeCG … CG á°VQÉ©Ã ÒμØJ¢Sô‚ƒμdG ¿hD ƒ°ûH ájGQO ≈∏Y óMCG ∑Éægá«Ø«μdÉH á≤ãdG øe Qób …CÉH D ƒÑæàdG ¬æμÁQGôb ™`è ¿ƒ``Yô``°``û``ŸG É``¡``H πeÉ©à«°S »``à``dGÉ‡h .É`jQƒ`°`S ‘ äÉ`Hô` `°``V ò«ØæàH íª°ùj»àdG á`bÓ`©`dG ∂`∏`J ¢`Vƒ`ª` ` `dG ø`è ó``jõ``jÉeÉHhCG ÚH QƒàØdGh ôJƒàdÉH º°ùàJ Ée ÉÑdÉZ»WGô≤ÁO óYÉ°ùe ∫É``bh .¢` `Sô` `‚ƒ` `μ` `dGhΩóY Ö`∏`W »` `μ` `jô` èC’G ÜGƒ```æ```dG ¢``ù` `∏` `é``Ãóªà©«°S âjƒ°üàdG” ¿EG ¬``ª`°``SG ô``°`û`fÚ«WGô≤ÁódG ¿C’ “ÚjQƒ¡ª÷G ≈∏Yiódh .“…hÉ°ùàdÉH Úª°ù≤æe” ¿ƒfƒμ«°S‘ âjƒ°üà∏d á∏ªàëŸG èFÉàædG øY ¬dGD ƒ°S

QƒJÉæ°ùdG ∫Éb ,ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏›á`````j’h ø````è ô`````cQƒ`````c Üƒ``````H …Qƒ````¡````ª````÷G¿ƒμj ób âjƒ°üàdG ¿CG ó≤à©j ¬fEG ,»°ù«æ«J.¿EG.»°S áμÑ°ûd ôcQƒc ∫Ébh .“á∏°†©e”’ ÉÃQ” AÉ°†YC’G ¢†©H ¿EG á«μjôeC’G ¿EGÉØ«°†e ..ÉjQƒ°S ‘ “çóëj Ée ¿ƒcQójójD ƒj ’ Ωƒ``«``dG »``μ``jô`èC’G Ö©°ûdG” ¿CÉ` `HèeÉfôH ôjóe ¿ÉeÎdG ¿ƒL ∫Ébh .“∂dPäÉ```°```SGQó``dG õ```cô`è ‘ §````°````ShC’G ¥ô```°``û`` `dG∑Gô°TEG QGôb” :á«dhódGh á«é«JGÎ°S’GÒÑc Qób ≥≤ëàj ⁄ ÚM ‘ ¢Sô‚ƒμdG¢Sô‚ƒμdG ™``è π``ª``©``dG ‘ ìÉ``é``æ``dG ø``è:±É```°```VCGh .“IôeÉë á``HÉ`ã`Ã ‹ hó`` `Ñ`` `já«LQÉÿG ô``` ` `jRhh ¢``ù` `«` `Fô``dG ∫hÉM”GPÉe ƒg ∫GD ƒ°ùdG øμdh ,ºgQGô°UEG QÉ¡XEGºYódG ≈``∏`Y Ó`°`ü`ë`j ⁄ GPEG çó``ë``«`°``SIQób ≈` `∏` `Y ∂``dP Ò``KCÉ``J É`èh √GOGQCG …ò```dG∂°T ’h .“?OÓÑdG IOÉ«b ≈∏Y áeƒμ◊GájÉ¨∏d Ió≤©e á«°†b ájQƒ°ùdG á«°†≤dG ¿CGäÉeÉ°ù≤fG ÖÑ°ùJh á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe

.¢†©ÑdG Éª¡°†©H Ú``Hh Ú``Hõ`◊G π``NGOøeh Ú«dGÈ«∏dG Ú«WGô≤ÁódG ¢†©Ña¢Sô‚ƒμdÉH Oƒ°ùdG á∏àc ‘ AÉ°†YCG º¡æ«H™bhh πNóàdG ihó``L ‘ ¿ƒμμ°ûàj GƒJÉHΩƒj ÜÉ£N ≈∏Y Ú«WGô≤ÁódG äGô°ûYøe º` `¡``≤` `∏` `b ø```Y ¬``«à ¿hÈ```©```j ¢`ù``«`ª``ÿGÈYh .“áª«μM ÒZ ÜôM”¤EG ¥’õf’Gá¶aÉfi Ì``````cC’G Ú```jQƒ``¡```ª```÷G ¢``†``©`Háj’h ø``Y Ö` `FÉ` `æ``dG ¢``TÉ`èCG Ï°SÉL ∫É``ã`èCGihóL ‘ É°†jCG º¡μμ°ûJ øY ¿Éé«°û«eπNóàdG Gòg QÉ°üfCG ÉeCG .ÉjQƒ°S ‘ πNóàdGøe Ú``μ` è ¿ƒ``L Qƒ` `JÉ` `æ` `°``ù` `dG º¡æ«H ø``èh-ΩÉgGôL …õæ«d QƒJÉæ°ùdGh ,ÉfhõjQCG áj’hGhójD ƒj º∏a -Éæj’hQÉc çhÉ°S á``j’h øY∑Î°ûe ¿É«H ‘ Ú∏FÉb ¢†jƒØàdG Ö∏WÉ``èÉ```HhCG á``£``N ¿ƒ```μ```J ’CG ¿ƒ``°``û`î``j º```¡```fEGá«aÉc ájôμ°ùY äÉ`Hô`°` `V ø°ûd IOhó``ë``ŸG

.º¡FÉ°VQE’¢†jƒØàdG Ö∏£H ¢†«HC’G â«ÑdG Ωó≤JhΩGóîà°SG ≈`` `∏```Y OQ ¬``` `fCÉ``` `H ∞```°`Ùh …ò````` `dG

øe É```gÒ```Z hCG á```jhÉ```ª`«```μ``dG á```ë```∏`°```SC’GÖ∏£dG A É```Lh .π`èÉ``°``û`dG QÉ``èó`` `dG á``ë``∏``°``SCG»°ù∏› á≤aGƒe Ö∏£àj QGô``b IQƒ` `°` Ù ‘ ¿ƒμJ ¿CG ó``©`Ñ``à``°``ù`ŸG ø```èh . ¢`` `Sô`` `‚ƒ```μ`` `dG´ÉÑJG hCG QGô`≤`dG πjó©àd ä’hÉ``fi ∑ÉægêÉàë«°Sh ¬∏«£©àd á«æ«JhôdG äGAGô`LE’GÚjQƒ¡ª÷G øè Ò` `Ñ``c º``YO ¤EG É`èÉ`HhCG

.¬«∏Y á≤aGƒª∏dºμ◊G äÉ°SGQO ôjóe â°ùjh πjQGO ∫Ébh¿CG ábQÉØŸG øe” :õéæchôH á°ù°SD ƒe ‘ ¿hò≤æj ób ¢Sô‚ƒμdG ‘ ÚjQƒ¡ª÷G‘ Oó``°``û``à``dG ¤EG ¿ƒ``∏``«``Á º``¡`à ..É```èÉ````HhCG™bƒJCG ¿CG »ææμÁh .á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGÚ«WGô≤ÁódG ø`è Ò`Ñ` `c Oó`` `Y âjƒ°üJihóL ‘ Éμμ°ûJ Ì``cCG º¡fƒμd ¢†aôdÉHRÈj É`è π`©`dh .“á«LQÉÿG äÓ``Nó``à``dG±ÓÿG ∂dP …Qƒ°ùdG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ΩÉ°ù≤f’GÉ¡jôé«°S »``à``dG ä’hGó`````ŸG â``«``bƒ``J ∫ƒ```Má°UÉN ´ƒ` `°` `Vƒ` `ŸG Gò``g åëÑd ¢Sô‚ƒμdG≈àM QÉ¶àf’ÉH ÜGƒædG ¢ù∏› IOÉ«b QGôb

øe ™°SÉàdG ‘ á«Ø«°üdG á∏£©dG AÉ` `¡` `à` `fGø£æ°TGh ¤EG IOƒ`©``dG ø`è ’ó``H ÈªàÑ°S

.∂dP πÑb hCG AÉKÓãdG Ωƒj¢ù«Fô∏d »``μ`jô`èC’G Qƒ` `à` `°` `Só` `dG »£©jhOÉ≤©fÓd ¢Sô‚ƒμdG AÉYóà°SG ‘ ≥`◊G∂dòc øμÁh “ájOÉY ÒZ äÉÑ°SÉæe ‘ ”¿CG ÒZ .∂dP π©ØJ ¿CG ¢Sô‚ƒμdG IOÉ«≤d.Iƒ£ÿG √òg òîàj ⁄ Úaô£dG øe É v jCGá«μjôeC’G IQGOE’G ‘ QÉÑc ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫ÉbhQGô≤dG ¢Sô‚ƒμdG IOÉ≤d ∑ôJ ÉeÉHhCG ¿EGGô¶f GôμÑe OÉ≤©fÓd AÉ°†YC’G Iƒ` `YO ‘ á≤∏ë äÉYÉªàLG ó≤Y ójôJ áeƒμ◊G ¿C’‘ ¢``Sô``‚ƒ`μ``dG ≈``∏``Y É``¡``JGQÈ`è ¢```Vô`` `Yh‘ äÓμ°ûe ∑Éæg ¿CG Éªc ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉ`` `jC’Gá∏£Y ∫ƒ``∏``M π``X ‘ äGAGô``````LE’G Ö``«` `Jô``Já«æjO äÓ£Yh ÚæK’G Ωƒj ∫Éª©dG ó«Yøe Ò``ã``μ``dG ¿CG º````ZQh .´ƒ```Ñ```°``SC’G ∫Ó```N™e QhÉ°ûàdG ≈∏Y É`èÉ`HhCG Gƒ` `ã` `M AÉ``°``†` `YC’G¢ù«FôdG QGô```b ó≤àæj º``∏à ,¢``Sô``‚ƒ``μ``dG

.º¡æe π«∏b OóY iƒ°S

äÉeÉ°ù≤f’G §°Sh z¢Sô‚ƒμdG{ »à É°†eÉZ GÒ°üe ¬LGƒJ ÉjQƒ°ùd zá«μjôeC’G áHô°†dG{

z…hÉª«μdG{ ΩGóîà°SG ≈∏Y ó°SC’G áÑbÉ©Ÿ ÉeÉHhCG á«bGó°üe ∫ƒM óYÉ°üàJ ∑ƒμ°ûdG …ôμ°ù©dG πNóàdG øe AÉ°†YC’G ±ƒîàd áHô°†dG ≈∏Y z¢Sô‚ƒμdG{ á≤aGƒe ∫ƒM ∑ƒμ°TzkÉaÓàFG{ êÉàëfh ..ÉgOôØÃ ÉjQƒ°S ºLÉ¡J ød É°ùfôa :ôjRh »LQÉÿG AGóàY’G á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb ÉjQƒ°S :ó°SC’G

ÚjQƒ°ùdG á≤aGƒe ∫ÉM záHô°†dG{ ójD ƒJ ájOƒ©°ùdG záHô°†dG{ AGREG á«fÉ£jÈdG á°VQÉ©ŸG ∞bƒe øe ¿ƒ≤∏b AÉØ∏◊G :ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G É¡«a ó≤àæj ÊÉéæ°ùaôd äÉëjô°üJ ∫ó©J á«fGôjEG AÉÑfCG ádÉch ÉjQƒ°S áªLÉ¡e ¢†aôj »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG :¿GôjEG

π«∏–



16Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’Gº«∏©J

á«HÉ«°ùdG É«e - §≤°ùe

»ª°SÉ≤dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

øjóéà°ùŸG Úaô°ûŸG ÖjQóJ èeÉfôH ò«ØæJ π°UGƒàjájôjóŸG √ò``Ø`æ``J …ò```dG ,Ω2014/2013 »``°`SGQó``dG ΩÉ``©`∏``d,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd áeÉ©dGAGOC’G Ëƒ```≤```Jh …ƒ```HÎ```dG ±Gô````°````TE’G »`` `Jô```FGó```H á``∏``ã``‡¿ÉªY á«∏μH kÉ``«``dÉ``M ¬` `JÉ` `«``dÉ``©`à ó≤©æJ …ò````dGh ,»``°``SQó``ŸGÉ k aô°ûe 230 ±ó¡à°SG å«M ,QÉ£ŸG äÉ©ØJôÃ áMÉ«°ù∏d,Ú«æa Ú`àô``°`û`è ø``è çÓ```ã``dG º``¡``JÉ``Äà ‘ á`` àô`` `°`` `û`` èh»°SQóŸG AGOC’G Ëƒ``≤`J ‘ô``°``û`èh ,Ú``````jQGOEG Ú`àô``°``û`èhôªà°ùJh ,áæ£∏°ùdÉH á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl øeá«ªgCG ø````Yh .π```Ñ```≤```ŸG ¢``ù``«``ª``ÿG Ωƒ````j ≈``à``M ¬``JÉ``«``dÉ``©`à∫Éb ,¬`àGó``gCGh Úaô°ûª∏d áÑ°ùædÉH »ÑjQóàdG èeÉfÈdG

IôFGóH ∫hCG ∫É` `› ±ô°ûe »fiôdG óªfi øH º«gGôHEGáª¶æŸG áæé∏dG ‘ ƒ°†Yh ,ájôjóŸÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G»©°S ≥∏£æe øe èeÉfÈdG Gòg á«ªgCG »JCÉJ :èeÉfÈ∏dπ«gCÉJh ,Qƒ£àe …QGOEGh …ƒHôJ ±Gô°TEG ≥«Ñ£àd IQGRƒ` `dGÉ¡æe ∫ƒeCÉŸG QhódÉH ΩÉ«≤∏d áØ∏àîŸG á«aGô°TE’G ÉgQOGƒc,áãjó◊G äÉ¡«LƒàdGh áægGôdG á∏MôŸG ¬Ñ∏£àJ ÉŸ kÉ≤ahÚaô°ûŸG ÜÉ°ùcEG :É¡æe ,IóY ±GógCG ≥«≤ëàd ≈©°ùj å«M,á«aGô°TE’G á«∏ª©∏d á`«``°` `SÉ``°` `SC’ G ä É `jÉ` `Ø``μ` `dG øjóéà°ùŸG∫É› ‘ á`jƒ` `HÎ``dG äÉ` `¡` `Lƒ` `à` `dGh äGóéà°ùŸÉH º` `gó` `jhõ` `JÖ«dÉ°SCÉH º``¡``Ø``jô`©`Jh ,…QGOE’Gh …ƒ```HÎ``dG ±Gô```°````TE’Gá«YÉª÷Gh ájOôØdG É¡YGƒfCÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G •É‰CGh∞«XƒJ ≈``∏``Y º``¡``JGQó``b á``«` `ª` `æ``Jh ,É``¡``æ`è π``c ¢` `ü``FÉ` `°``ü` `Nhº¡HÉ°ùcEGh , kÓYÉa kÉØ«XƒJ »Ø«XƒdG AGOC’G Ëƒ≤J Ö«dÉ°SCGá«Áƒ≤Jh á«ãëHh á«ÑjQóJh á«£«£îJ äÉjÉØch äGQÉ¡eäÉfÉ≤àdG ∞«XƒJ IQÉ``¡`è º``¡``HÉ``°``ù``cEGh ,á``«``Ø` `«` `Xh IQƒ``°``ü``H

.…QGOE’Gh …ƒHÎdG ±Gô°TE’G ∫É› ‘ áãjó◊G

äÉjÉØc ™aQh º««≤J

AGOCG Ëƒ≤J ±ô°ûe »Hô©«dG ∞«°S øH ¿É£∏°S ∫É``bh ƒ°†Yh ájôjóŸÉH »°SQóŸG AGOC’G Ëƒ≤J IôFGóH »°SQóeèeÉfôH ø``Y ,»``Ñ``jQó``à``dG è`èÉ``fÈ``∏``d á``ª` `¶` `æ``ŸG á` `æ` `é``∏` `dG ‘

AGOC’G Ëƒ```≤```J ‘ô``°``û`èh Ú````````jQGOE’G Ú`àô``°``û``ŸG Ö```jQó```JÖjQóJ èeÉfÈdG Gò` `g ∫Ó` `N ºàjz:øjóéà°ùŸG »°SQóŸGËó≤J ∫ÓN øe IQGRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y É k jõcôe ÚcQÉ°ûŸG∂dPh;º¡d »` `∏``ª` `©` `dG Ö``jQó``à``dGh π``ª``©``dG ¥GQhCG ø`è Oó```Yº¡àØ«Xh ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d ºgOGóYEGh º¡JÉjÉØc ™aQ ±ó¡Hº««≤J »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉàN ‘ ºà«°S Éªc ,Iójó÷Gøe É¡Áó≤J q” »``à `dG π` `ª` `©` `dG ¥GQhCGh è` èÉ` `fÈ` `∏` `d »` `FÉ` `¡` `f

.ÚHQóàŸG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«°S äÉfÉÑà°SG ∫ÓNºà«°ùa ÚHQóàª∏d áÑ°ùædÉH É`èCGz:»``Hô``©``«``dG ±É``°``VCGhº°ùb ¢ù«FQh ,∫hC’G …QGOE’G ±ô°ûŸG ∫ÓN øe º¡ª««≤Jå«M ,á«ª«∏©J á¶aÉfi π``c ‘ »` `°` `SQó` `ŸG AGOC’G ôjƒ£J»°SQóŸG AGOC’G ôjƒ£J IôFGO ¤EG ºgôjQÉ≤J ádÉMEG ºàà°Sºà«°S √ôKEG ≈∏Y …òdGh ,»°SGQO π°üa πc ájÉ¡f ‘ IQGRƒdÉH±ô°ûª∏d »` `æ` `Ø``dG º``Yó``dG Ëó``≤``Jh ,º ` `¡` `æ`è ó` `«` `é` `ŸG â«ÑãJ

.ôjƒ£J ¤EG áLÉëH …òdG

√QGhOCGh ±ô°ûŸG ΩÉ¡e

∫hC’G ´ƒ``Ñ`°``SC’G ∫Ó``N »` `Ñ` `jQó` `à` `dG è`èÉ`fÈ``dG ∫hÉ``æ``Jh

äÉÄa ≈∏Y áª°ù≤e πªY ¥GQhCG ø`è G kOó```Y √OÉ` `≤``©` `fG ø`èΩÉ¡e{ :á` èó` `≤``ŸG πª©dG ¥GQhCG øèh ,çÓ`ã`dG Úaô°ûŸGá«°Tƒ∏ÑdG âæH á``∏`FÉ`f Ëó`≤``J ø`è z√QGhOCGh ±ô``°`û`ŸGájôjóŸÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G IôFGóH á«HôY á¨d áaô°ûez:á∏FÉb ,ÚHQóàª∏d áÑ°ùædÉH É¡à«ªgCG ¤EG âbô£J »àdGhÉ¡fƒc øe ÚHQóàª∏d áÑ°ùædÉH ábQƒdG √òg á«ªgCG »JCÉJ¬H Gƒeƒ≤j ¿CG ¢``VÎ` `Ø``j É`è ∫ƒ`` `M º``¡``d π``«``dó``dG á` `HÉ` `ã``Ã»gh á``èOÉ```≤```dG I Î```Ø```dG ‘ ΩÉ`` `¡`` è ø```èh äÉ`` `°`` `SQÉ`` `‡ ø``èò«ØæJ â`bhh º¡∏ªY á©«ÑW áaô©e ‘ º¡àLÉM »Ñ∏J

kÉÑ°SÉæe ¿É``c ΩÉ`Y πμ°ûH »` `Ñ``jQó``à` `dG è`èÉ``fÈ`dGh á``bQƒ``dGπÑb á` `«``dhCG á«ÑjQóJ áYôL ÚHQóàŸG ≈``£ `YCG ¬`` q fC’ G kó``L»¡a ,kÉ«°ùØf ±ô°ûŸG CÉ«¡j É‡ »∏©ØdG πª©dG á°SQÉ‡º¡d Oó–h ¬aGógCGh ±Gô°TE’G Ωƒ¡ØÃ ÚHQóàŸG ±ô©J´GóHE’Gh OóéàdGh IÈ`ÿG å«M øè ±ô°ûŸG äÉeƒ≤e±ô°ûŸG ¬H Ωƒ≤j ¿CG Öéj É`è ≈∏Y õ`cô`Jh §«£îàdGhå«M ø``è ‘Gô````°```TE’G √QhO ò``«``Ø` `æ` `J π` `«` `Ñ``°``S ‘ …ƒ```HÎ```dGá«fGó«ŸG á©HÉàŸGh »ª«∏©àdG ∞bƒŸGh ègÉæŸGh §«£îàdGÖjQóàdGh »``æ`¡``ŸG ƒ``ª``æ`dGh »``∏`ë``ŸG ™``ª``à`é`ŸGh á``Ä`«``Ñ`dGh

.IQGOE’Gh äGQÉÑàN’G Ëƒ≤Jh

…ƒHÎdG ±Gô°TE’G •É‰CG

±ô°ûe »``èô```°```†``◊G ¿É```Ø``∏```N ø```H ó``` `dÉ````N ¥ô````£````JhájôjóŸÉH …ƒ`` `HÎ`` `dG ±Gô```°```TE’G Iô`` `FGó`` `H äÉ``«``°`VÉ``jQ ∫hCGøY åjó◊ÉH IQGRƒ`dÉ`H ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«ªæàd áeÉ©dG±Gô°TE’G •É`````‰CG{ :¿Gƒ``æ``©``H äAÉ```L »``à``dGh π``ª``Y á```bQh•É‰CÉH ∞jô©à∏d ábQƒdG √ò` `g »JCÉJ :¬dƒ≤H,z…ƒHÎdGπ≤◊G ‘ É¡≤«Ñ£J á«Ø«ch ,áãjó◊G …ƒHÎdG ±Gô°TE’G…òdG Qƒ£àdG áÑcGƒeh Ωó≤àdG ÖcôH ¥Éë∏d ;…ƒHÎdG∂dPh ;⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒHÎdG ±Gô°TE’G √ó¡°ûj»bôdGh á«Ø°üdG áaô¨dG πNGO º∏©ŸG AGOCG ôjƒ£J ±ó¡H,áaOÉg º«∏©J äÉLôfl ¤EG k’ƒ°Uh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH»àdGh ±GógC’G øe OóY ≥«≤ëàd ábQƒdG √òg ≈©°ùJ Éªc…ƒHÎdG ±Gô```°``TE’G Ωƒ``¡`Ø`è ≈` `∏``Y ±ô``©``à``dG :É`¡``æ` `«``H ø`è,..»LÓ©dGh, »FÉbƒdGh ,»cQÉ°ûàdÉc:áØ∏àîŸG ¬WÉ‰CGhAÉæKCG •É``‰C’G √òg π«©ØJ á«Ø«c ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡J Éªc

.‘Gô°TE’G πª©dG

á«FGôLE’G çƒëÑdG

çƒëÑdG z:∫ƒ````M á````bQh á`èó``≤``ŸG ¥GQhC’G Ú`` `H ø``èh

»ëàa Qƒàcó∏dz…ƒHÎdG π≤◊G ‘ É¡∏«©ØJh á«FGôLE’GIôFGóH á«°SQóŸG á°VÉjôdG ΩÉY ±ô°ûe äÉHÉjòdG óªMC’Gåjó◊ÉH É¡«a ∫hÉæJ »àdGh ájôjóŸÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’GâfÉc AGƒ``°``S ```` çƒ``ë` `Ñ` `∏``d …ƒ`` `HÎ`` `dG π``≤``◊G êÉ``«``à``MG ió``è±ó¡J å«M ,±ô°ûŸGh º∏©ŸG øe πμd ` á«ª∏Y ΩCG á«FGôLEGçƒëÑ∏d á``«``°``SÉ``°``SC’G äÉjÉØμdÉH ÚcQÉ°ûŸG ó``jhõ`J ¤EG¢VhôØdG á``ZÉ``«``°`Ù á` `«` `Ø` `«``c ≈``∏``Y ± ô``©``à``dGh ,á```«```FGô```LE’GåëÑdÉH á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G áZÉ«°U ≈∏Y IQó≤dGh,á«ãëÑdGåëÑdG äGhOCG OGó````YEG á` `«` `Ø` `«` `c Ö``fÉ``L ¤EG ,á``°```SGQó```dG hCGäGAGôLE’G ≥«Ñ£J á«Ø«ch,áÑ°SÉæŸG IGOC’G QÉ«àNG á«dBGh

.á«FGôLE’G çƒëÑdÉH á≤∏©àŸG á«FÉ°üME’G

AGOC’G ôjƒ£J ΩÉ¶f

Ëƒ≤J ±ô°ûe »HÉ«°ùdG ¿Éª«∏°S øH Qƒ`fCG ∫hÉæJ Éªæ«HájôjóŸÉH »` `°``SQó``ŸG A GOC’G ôjƒ£J Iô``FGó``H »` `°` `SQó` è AGOCG‘ Ωó≤àdG á©HÉàe z:¿Gƒ` `æ` `©` `H âfÉc »` `à` `dGh ,¬∏ª Y á``bQh ‘ ¥ô£dGh äÉ«dB’G øY åjó◊ÉH zAGOC’G ôjƒ£J ΩÉ¶f ò«ØæJº¡°SQGóe á©HÉàe ≈∏Y øjóéà°ùŸG Úaô°ûŸG Ú©J »àdG™°Vh ∫ÓN øe ,»°SQóŸG AGOC’G ôjƒ£J ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ ,™bGƒŸG π«∏– äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH á«©bGƒH ¢SQGóŸG §£Ná°SQóŸG Ωó≤J º``YOh ,»∏Môe πμ°ûH πª©dG ™``bGh ó°UQh

z:¿Gƒæ©H πªY ábQh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡JÉjÉZh É¡aGógCG ƒëfΩÉ¶fh ,z¬` `JGô` `°` `TD ƒ` èh »°SQóŸG AGOC’G Ëƒ≤J ÒjÉ©e AÉæHzá«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ≥ah ¢SQGóŸG ‘ Ú∏eÉ©dG äGRÉLEGäÓ≤æàdGh äGRÉ``````LE’G º` `°` `ù``b ¢``ù``«``FQ »``ë``Ñ` `°` `ü` `dG Üƒ``≤``©``«` `dÖfÉL ¤EG,IQGRƒ```dÉ```H á```jQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉHá«≤«Ñ£àdG Ωƒ``∏``©``dG º``°` `ù``b ¢``ù``«``FQ »``é``◊G ∞``«``°` `S Ëó``≤``JÚaô°ûŸG øe OóY ácQÉ°ûÃ á«∏NGódG á¶aÉfi á«ª«∏©àH

.z»FGôLE’G åëÑdGz:¿Gƒæ©H πªY ábQh¥GQhCG øe OóY Ëó≤J ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ºà«°S Éª«a∞«XƒJzh ,AÉ```≤```dE’Gh ¢``Vô` `©` `dG äGQÉ``¡`è z:¬``æ`èh , π` `ª` `©` `dGº««≤Jzh,zá«aGô°TE’G ä’É`é` `ŸG ‘ á`«` `ª` `«` `∏` `©``à` `dG á``HGƒ``Ñ``dG¢üFÉ°üNh á©«ÑW zÖfÉL ¤EG ,z»Ø«XƒdG AGOC’G π«∏–h

.zº∏©àŸÉH ΩÉ¡ŸG ábÓYh º∏©àŸGèeÉfÈdG Gò``g ‘ Ú``HQó``à` `ŸG ™`è äÉ``Ø``bh Éæd â` `fÉ` `c Éªcáaô°ûe á«HÉYõdG óªfi âæH ôgGƒL ÉæàKóëa ,»ÑjQóàdG

øY ∫É`ª``°`T áæWÉÑdG á¶aÉfi á«ª«∏©àH ∫É``Ø`WCG ¢``VÉ``jQôμ°TCG :á∏FÉb ,»ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe É¡JOÉØà°SG ió`èèeÉfÈdG Gò¡d õ«ªŸG OGóYE’G ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhÉfCGh,ÚHQóª∏dh ÖjQóà∏d Ö°SÉæŸG âbƒ∏d ≥aƒŸG QÉ«àN’Ghå«M ,»ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gòg ‘ »àcQÉ°ûÃ GóL Ió«©°Sâeób »àdG πª©dG ¥GQhCG ∫ÓN øe IóY äGQÉ¡e âÑ°ùàcGπ°UGƒàdGh ∫É°üJ’G IQÉ¡ªc,Ωƒ«dG ≈àM èeÉfÈdG AóH òæeôaGƒàJ ¿CG Öéj »àdG äGQÉ` `¡``ŸG ¤hCGh º``gCG øe ó©J »àdGπ≤◊G ‘ Ió``Y äÉ«°üî°T ™`è πeÉ©àj ¬``fƒ``c ±ô``°` `û``ŸG ‘ .èeGÈdG √òg πãe ò«ØæJ ôªà°ùj ¿CG ƒLQCG Gòd ,…ƒHÎdG

»≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷G ∞«ãμJ

á«ª«∏©àH …QGOEG ±ô°ûe »Wƒ°ùdG ó°TGQ øH ⁄É°S ∫Ébh¥GQhCÉH …ôK Ωó≤ŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG:§≤°ùe á¶aÉfiÉfOó“h á≤HÉ°ùdG ±QÉ` `©``ŸG Rõ©J »àdG ¬«a áYƒæŸG πª©dG‘ ìÎ` `bCG Éªc ,‘Gô°TE’G Éæ∏ª©H ΩÉ«≤∏d áeRÓdG äGQÉ¡ŸÉH∞«ãμJ ™e ,√ò«Øæàd ¢ü°üîŸG øeõdG IOÉjR èeÉfÈdG Gòg

.»∏ª©dG »≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷G±ô°ûe ÊGhÈdG ∞«°S ø`H ˆG óÑY ∫Éb ¬à¡L øè:á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi á«ª«∏©àH »°SQóe AGOCG Ëƒ≤Jójó÷G âaÉ°VCG É¡ q fEG å«M ,™bƒàŸG ¥ƒa âfÉc IOÉØà°S’G´ÉH º¡d Ú``HQó`è Oƒ`Lƒ``H á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG É` `æ` `JGÈ``N ¤EGèeGÈdG ‘ ìÎ```bG »``æ``fCG ’EG ,±Gô```°```TE’G ∫É``› ‘ π``jƒ``W»àdG πª©dG ¥GQhCÉ``H ÚHQóàŸG QÉ©°TEG áeOÉ≤dG á«ÑjQóàdG¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,»``Ñ``jQó``à``dG è`èÉ``fÈ``dG Aó```H π``Ñ``b Ωó``≤` `à``°``S

.¢SQGóŸG ‘ á«≤«Ñ£àdG á«∏ª©dG ÖfGƒ÷ÉH ΩÉªàg’G∫hCG ∫É› áaô°ûe á«°TQÉ£dG ⁄É°S âæH áæ«eCG âdÉbhèeÉfÈdG iƒàfi øY á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉfi á«ª«∏©àH:á«ÑjQóàdG º¡JÉLÉ«àMG ó°S ‘ ¬àjÉØc ióeh »ÑjQóàdGÚaô°ûª∏d IÒÑc IóFÉa hP ‹É◊G »Ñj QóàdG èeÉfÈdG ó©jáÑ°SÉæŸG äÉjÉØμdG øe ójó©dG ≈∏Y ¬FGƒàM’ ;øjóéà°ùŸGº¡∏ªY ∫É› ‘ áÑ°SÉæŸG äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG º¡Ñ°ùμJ »àdG∂dÉæg ¿ƒμj ¿CG ìÎ≤f ÉæfCG ’EG ,√ôjƒ£J á«Ø«ch ,‘Gô°TE’G

q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .¬«∏Y ±ô©àdG ” Ée πμd »∏ªY ≥«Ñ£JÚaó¡à°ùŸG â«ÑãJ πMGôe øe GkAõ``L ó©j èeÉfÈdG GògÖjQóJ É¡©Ñà«°S »``à`dGh ,á``«àGô``°`TE’G ∞``FÉ``Xƒ``dG π` `¨` `°` `û` `dÉÁƒ≤J AGOC’G º` `«` `«` `≤` `J º``K …ƒ`` `HÎ```dG π``≤``◊G ‘ ÊGó``«`` e

.‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f É«eÉàN

á«°SÉ°SC’G äÉjÉØμdG øjóéà°ùŸG Úaô°ûŸG ÜÉ°ùcEG :»fiôdG º«gGôHEG

ÚcQÉ°ûª∏d »∏ªYh …ô¶f ÖjQóJ :»Hô©«dG ¿É£∏°S

π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G äGQÉ¡e Rõ©j èeÉfÈdG :á«HÉYõdG ôgGƒL

øjóéà°ùŸG Úàô°ûŸG ÖjQóJ èèÉfôH ò«ØæJ π`°UGƒJ zº`«∏©àdGh á`«HÎdG{

±Gô```°TE’G ∫É``› »à á`jƒHÎdG äÉ``¡Lƒ`àdGh äGó``éà°ùŸÉH º`gójhõ`àd

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

É k °UÉN É k ›ÉfôH ¢ùeCG ìÉÑ°U »ÁÈdG á«ª«∏©J ¢SQGóe äòØf∫ÓN øe ∂`dPh ,∫hC’G ∞°üdÉH øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’øe Óc èeÉfÈdG ±ó¡à°SGh ájôjóŸÉH ÚjƒHÎdG øe ¥ôa π«μ°ûJá«FÉ°üNC’Gh ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ∫hC’G ∞°üdÉH øjóéà°ùŸG ò«eÓàdGáæ÷ π«μ°ûJ q” óbh á°SQóŸÉH á«°ùjQóàdG áÄ«¡dGh á«YÉªàL’GOGóYE’ ∂dPh á°SQóe πc ‘ äÉª∏©ŸGh á«YÉªàL’G á«FÉ°üNC’G øeºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG øe πμH ºà¡J èeÉfÈ∏d ájò«ØæJ á£Nå«ëH á``Yƒ``æ``à``ŸG äÉ``«` `dÉ` `©` `Ø` `∏` `d »``Yƒ``Ñ``°``SCG ∫hó```L ™``°``Vh É``¡``ª``gCG ø`èâdhCG ó``bh .´ƒ``Ñ``°``SC’G ∫Ó``N Ió``M ≈∏Y Ωƒ``j π``c äÉ«dÉ©ØdG ´Rƒ```J±hô¶dG ÒaƒJh áÄ«¡J ±ó¡H èeÉfÈdÉH É¡eÉªàgG πL ájôjóŸGº¡eÉY ∫ÉÑ≤à°S’ ∂dPh áÑ∏£∏d á«°ùØædGh ájƒHÎdGh á«YÉªàL’GπYÉØàdGh áæ«fCÉª£dG ¬ª©J ƒ` `L ‘ ó``Lh ∞¨°ûH ∫hC’G »` `°` `SGQó` `dG»°SQóŸG §``«` `ë` `ŸG ‘ ø``j ô``NB’G áÑ∏£dG ™`è ¿hÉ``©``à``dGh »``HÉ``é``jE’GáaÉ°VE’ÉH ,Iójó÷G á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ™e ∞ q «μàdG ‘ ºgóYÉ°ù«d±ó¡j Éªc .É¡aÓàNG ≈∏Y º¡d á`èRÓ``dG äÉ`èó``ÿG Ò` àƒ` `J ¤EGπNGO …ƒ``HÎ``dG á«YÉªàL’G á` `«` `FÉ` `°``ü` `NC’G QhO RGô```HE’ è`èÉ``fÈ``dGäÓμ°ûŸG ≈∏Y ±ƒ` `bƒ` `∏``d » ©°ùdG Ö` `fÉ` `L ¤EG ,É``¡``LQÉ`Nh á` `°``SQó``ŸGá«∏≤©dG áeÓ°ùdG ø`è ó``cCÉ` `à` `dGh á«ª°ù÷Gh á«°ùØædGh á«ë°üdG

.ôμÑe âbh ‘ áÑ∏£∏dáÑ∏£dG ¢ùØf ‘ á«HÉéjE’G äÉ``gÉ``Œ’Gh º«≤dG ¢SôZ ∂dòc

á«°SQóŸG á£°ûfC’G ™e πYÉØàdGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áÑ∏£dG ™«é°ûJh.á«HÉéj’G á«°üî°ûdG AÉæHh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG ÜÉ°ùàc’

áaÉc á``dGREGh π«dòJ ≈∏Y á¶aÉëŸG á«ª«∏©J ¢SQGóe â°UôMh∞∏àîŸ á«fGõ«e ™°Vh É¡æe É¡›GôH ìÉ‚E’ äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸGQOÉμdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG øe IÈÿG …hòH áfÉ©à°S’Gh .É¡JÉ«dÉ©a»g É¡d ¿Éμa (10-5)±ƒØ°üdG ¢SQGóe ¢üîj Éª«a ÉeCG .…ô°ûÑdGáÑ∏£dG âaó¡à°SG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èèGÈ`dG ø` è Oó``Y iô`` `NC’GáÄ«¡àdG ≥«≤– ¤EG É¡æe kÉ«©°S iô```NC’ á` `∏` `Mô` è ø`è Ú∏≤àæŸGáaÉ°VE’ÉH º¡aƒØ°U ±ÓàNG ≈∏Y áÑ∏£∏d á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG.™ªàéŸGh á``°``SQó``ŸG ‘ ¬` `bƒ``≤` `Mh ¬` `JÉ` `Ñ` `LGƒ``H Ö``dÉ` `£``dG á``«` `Yƒ` `J ¤EG.Ió«÷G Iô` `cGò` `ŸG Ö«dÉ°SCGh á◊É°üdG áÑë°üdG QÉ«àNG á«Ø«μHhRGô```HEG ≈``∏``Y ¢```SQGó```ŸG ∞` `∏``à``fl ‘ á````` `jQGOE’G á``Ä` `«``¡``dG â``°`Ùô``M É``ª``cõ«Ø–h IóYÉ°ùe ∂dòch .ÜÓ£dG ¿hD ƒ°ûd á«ª«¶æàdG íFGƒ∏dGáªFÓŸG á«°SQóŸG á£°ûfC’G äÉYÉªL ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÖdÉ£dGâeÉb Ée Rô``HCG ø` èh .Égôjƒ£Jh É¡à«ªæJ ≈∏Y πª©dGh º¡ÑgGƒŸÉ¡æe èeÉfÈdG π«©Øàd áYƒæe äGô≤ah èeGôH OGóYEG ¢SQGóŸG ¬HäÉMƒ∏dG øe OóY Ëó≤Jh QƒeC’G AÉ«dhCG ¢SQGóŸG áÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG¤EG á`àÉ``°``VE’É``H .º``∏``©``dG Ö``dÉ``W á``fÉ``μ`è ø``Y äGQÉ```Ñ```Yh á` `«``Ñ` `«``MÎ` `dGÚª∏©ŸG Ëó≤àd É¡àª∏c IQGOEÓd ¿Éc Éªc .Iõ«‡ ájƒHôJ äGQÉÑY

óYƒªc á``°``SQó``ŸÉ``H á©ÑàŸG á``ª``¶``fC’G ø`è Oó``©``H áÑ∏£dG ∞``jô`©``Jh±Gô°TE’G ≈∏Y á¶aÉëŸG á«ª«∏©J â°UôMh ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G.á«°SGQO á∏Môe πc Ö°ùM ó©ŸG èeÉfÈdG ò«ØæJ ≈∏Y

z»``ÁÈdG á``«ª«∏©J{ ¢SQGó``Ã ø``jóéà°ùŸG á``Ñ∏£dG ∫É``Ñ≤à°S’ π`àÉM èèÉfôH

á``jƒHô`J AGƒ``LCGá«ª«∏©J{¢SQGóÃ á«ë°U

záæWÉÑdG ÜƒæL

»ª«∏°ùdG ó«dh - áæWÉÑdG ÜƒæL

ÜƒæL á¶aÉfi á«ª«∏©àH ¢``ù`èCG ìÉÑ°U º¶àfGá°SGQódG óYÉ≤e ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW (67247) áæWÉÑdG(117) ≈∏Y Ú``YRƒè á¶aÉëŸG ¢``SQGó`è ∞∏àîÃ»°SGQódG ΩÉ©dG øe »°SGQO Ωƒj ∫hCG ™e ∂dPh á°SQóe

ΩÉ©dG øe ∫hC’G Ωƒ«dG QÉ°S å«M2014/2013‹É◊G§£fl ƒg Ée ≥ahh É k «©«ÑW Gk Ò°S ójó÷G »°SGQódGøe ∂dPh â“ »àdG Ió«÷G äGOGó©à°S’G π°†ØH ¬d∫ÉÑ≤à°S’ áªFÓŸG á«°SQóŸG AGƒ`` `LC’G áÄ«¡J ∫Ó` `NájQGOE’G äGOGó©à°S’G ¤EG áaÉ°VEG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dGáaÉc áÄ«¡Jh á«°SQóŸG äÉeõ∏à°ùŸG Òaƒàc IOó©àŸGπ°†aCG Ëó≤J π«¡°ùàd á```jQGOE’G ÖJÉμŸGh ΩÉ` `°` `ù` `bC’G≈∏Y áª°ùÑdG âª°ùJQG óbh Gòg .¢SQGóª∏d äÉeóÿGøY G k ÒÑ©J »°SGQO Ωƒj ∫hCG ‘ QÉ¨°üdGh QÉÑμdG √ƒLhº©Øe ƒL »Øa ..á°SGQódG óYÉ≤Ÿ IOƒ©dÉH áMôØdGº«∏©à∏d ¢ù«eôdG á°SQóe â∏Ñ≤à°SG Qhô°ùdGh áÑëŸÉH»Ñ«MôJ èeÉfÈH ,É¡JÉÑdÉW AÉcôH áj’ƒH »°SÉ°SC’Gá≤«°ûdG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ø``è á``Yƒ``æ``à`è á``Yƒ``ª``› º``°``VäÉ«Mô°ùŸGh á` `jô` `©` `°` `û` `dG ó``FÉ``°` `ü``≤``dGh ó``«``°``TÉ``fC’G ø`èá«Ñ«MôJ áª∏c è` èÉ` `fÈ` `dG â∏∏îJ Éªc ,á«¡«aÎdGIôjóe á``Ñ``FÉ``f zá``æ`à ∫BG AÉ````àh{ IPÉ```à```°```SC’G É``¡``à`èó``b™aôd π°UGƒàŸG á°SQóŸG »©°S QÉWEG ‘ ∂dPh ,á°SQóŸGCGóH óbh ,á°SQóŸG ‘ ø¡Ñ«Ñ–h äÉÑdÉ£dG äÉjƒæ©eø¡d Ωób ÉÃ áë°VGh ø¡àMôah äÉÑdÉ£dG πYÉØJ

.á«Ñ«MôJ äÉ«dÉ©a øeº«∏©à∏d ió`¡``dG ¢ùª°T á`°``SQóè â∏Ñ≤à°SG É` `ª``cóbh ,ΩÉ©dG Gò¡d É¡JÉÑdÉW á©æ°üŸG áj’ƒH »°SÉ°SC’G,¢ùeÉÿG ∞°üdG QƒgõH Ö«MÎdÉH ∫ÉÑ≤à°S’G CGóHâ≤dCG Éªc ,á°SQóŸG äÉÑdÉW ™«ª÷ ÉjGóg ™``jRƒ``Jhå– á` `ª` `∏``c á``°``SQó``ŸG Iô```jó`` è á``«``dÉ``LOõ``dG á``fƒ``ª``«` è,IôHÉãŸGh ΩGõ`à``d’Gh ΩÉªàg’G ≈∏Y É¡«a äÉÑdÉ£dGá«YÉªàL’G á«FÉ°üNE’Gh π``FGhC’G äÉª∏©ŸG âeÉbh™«ª÷ äGô°VÉëŸG AÉ≤dEÉH á«æ«éŸG áØjô°T á°SQóŸÉH,áØ∏àfl ™«°VGƒe É¡«a ødhÉæJ á°SQóŸÉH ±ƒØ°üdG.OÉ¡àLGh óéH AóÑ∏d äÉÑdÉ£dG áªg òë°ûd ∂` `dPh

.äÉÑdÉ£dG ≈∏Y ÖàμdG ™jRƒJ ” Éªcº¡JOÉ©°S øY äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe OóY ÈYhøH º°üà©e Ö` `dÉ` `£` `dG ∫É```bh . á``°``SQó``ŸG ¤EG IOƒ` `©` `dÉ``Hió¡dG á` `°``SQó``Ã ÊÉ``ã``dG ∞°üdÉH »ª«∏°ùdG Oƒ``ª` `MóL πμH á°SQóª∏d äOó©à°SG ó≤d :»°SÉ°S’G º«∏©à∏d∫ÓN øe Êó«Øj Ée ‘ IRÉ` `LE’G â«°†bh OÉ¡àLGh

.Ió«ØŸG ÖàμdGh ¢ü°ü≤dG øe ójó©dG IAGôbá«KQÉ◊G ó``ª``fi â``æ``H á``ª``MQ á``Ñ``dÉ``£``dG â``dÉ``bhÜÓ£dG πc :á°UÉN á°SQóÃ ∫hC’G ∞°üdÉH Ió«≤eAGô°ûH ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©∏d Ghó©à°SG äÉÑdÉ£dGh‹ƒNóH Ió``«``©``°``S É`````fCGh á` ` `°`` `SQó`` `ŸG äGhOCGh ¢``ù``HÓ``ŸG

óLCG ±ƒ`` `°`` `Sh Oó```L AÉ``bó``°`ÙCÉ``H AÉ```≤```à`` `d’Gh á``°``SQó``ŸG.ìÉéædG π«æd ó¡àLGh»°ü≤°ûdG ¿Gô`````gR ø```H ó```ª```MCG :Ö`` `dÉ```£```dG ∫É````bhÓ«ªL É`èƒ``j Ωƒ``«``dG Gò`` `g Èà©j :¥ É``à``°``Sô``dG á``j’ƒ``Hˆ ó``ª``◊Gh kGô` `μ``Ñ`è â¶≤«à°SG å``«` `M ÜÓ``£``dG π` `μ` `då«M ,ó```jó```÷G »`` `°```SGQó`` `dG ΩÉ``©``dÉ``H kGó````L ó` `«``©` `°``S É````fCG.»FÉbó°UCG â«≤àdGh á«°SGQódG »Ñàc º¶©e âª∏à°SGIó«≤ŸG »°ûHÉ¨dG óªMCG øH óªfi ÖdÉ£dG ∫ƒ≤j Éªcá°SQóŸG ¤EG »HÉgòH G kóL ó«©°S ÉfCG :∫hC’G ∞°üdÉHå«M É` `æ``d ÊÉ``ã``dG â``«` `Ñ``dG »``g á``°``SQó``ŸG Èà©J å` `«` `MAÉbó°UCG ≈∏Y âaô©Jh É¡«a á∏«ªL äÉYÉ°S »°†≤føe ∫hC’G Ωƒ``«``dG ø`è Ö``à``μ``dG ™``jRƒ``J ” É``ª``c Oó```Lá«Ø«°üdG IRÉ```LE’G AÉ°†≤H âªb »æfCG Éªc á°SGQódGßØMh º«∏©àd á«Ø«°üdG õcGôŸG óMCÉH »bÉëàdG ‘

.á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G IQÉjRh ËôμdG ¿BGô≤dG



Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G º«∏©J17

äÉæb óªfi - ájD hôdG

…óæμdG ó°TGQ / ôjƒ°üJ

≈°SGQódG ΩÉ``©``dG áæ£∏°ùdG ¢``SQGó`è ™«ªL ¢``ù`èCG äCGó```H

¢ùeCG ¢SQGóŸG ‘ IÉ«◊G âHOh ,ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SÉH ójó÷G¢SQGóŸG âª¶àfG Éªc ,äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ≈£N ™bh ≈∏Y™jRƒJh ∫ƒ°üØdG ≈∏Y ÜÓ£dG ™jRƒàd »ª«¶æJ •É°ûf ‘

.¢ü°ü◊G ∫hGóL OGóYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖàμdG∫hCG º``∏``©` è …ô``ª``©``dG ó``ª``MCG ø``H ó``ª``fi ø``H ó``ª``MCG ∫É``` `bh:(12-5) ÚæH ΩÉ©dG º«∏©à∏d ÚHó◊G á°SQóÃ äÉ«°VÉjQ»°SGQódG ΩÉ©dG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÜÓ£dG Qƒ°†M áÑ°ùf q¿EG’h %100 áÑ°ùf ÜQÉ≤j Qƒ°†M ƒ` `gh IRÉà‡ âfÉc ójó÷Gøe Gƒèó` `b ÜÓ` `£` `dG ™«ªL q¿EG å«M ÜÓ£∏d ÜÉ«Z óLƒjâ∏¨à°SG á°SQóŸG q¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«dÉY ájƒæ©e ìhôH IRÉLE’G»àdG Ö``à``μ` `dG ™``jR ƒ``Jh º` `«` `¶``æ` `à` `dGh Ö``«``JÎ``dG ‘ ∫hC’G Ωƒ``«``dG,ójó÷G ΩÉ©dG ábÓ£fÉH É k fGòjEG IÒÑc áÑ°ùæH É k °†jCG â` `YRhÉ¡©jRƒJ ºà«°S á£«°ùH É¡àÑ°ùf ´Rƒ`` `J ⁄ ≈` `à` `dG ÖàμdG q¿CGh

q¿CG ¿É` `HCG Oó÷G ÜÓ£dÉH ≥ q ∏©àj Éª«ah .ÜÓ£dG ≈∏Y Ωƒ«dG

å«M á q «°SQóŸG áÄ«Ñ∏d ìÉ«JQ’G º¡«∏Y ô¡X O ó÷G ÜÓ £dGGhô©°ûj ⁄h ,á°SQóŸG áÄ«H ™e »©«ÑW πμ°ûH Gƒ∏eÉ©J º¡fEGOó÷G ÜÓ``£``dG …CG º``¡`` q fCGh ,º¡«∏Y Ö``jô``Z ¿É``μ` è ‘ º` `¡``fCÉ`H™bƒJh ,âbƒdG Qhô``Ã »°SQóŸG ƒ` `÷G ™e Ì``cCG ¿ƒª≤dCÉà«°S

äÉMÉéædÉH ÉÄ«∏e ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ¿ƒμj ¿CÉH …ôª©dG.ÜÓ£dG øe ¬°ùŸ Ée ∫ÓN øe

¬ q fCG á∏«Ñ©ŸG á°SQóe ø`è »μdÉŸG ΩÓ°ùdG óÑY ó`` ` q cCG Éª«aáÑ°ùædG q¿CGh ÜÓ£dG ≈∏Y ÖàμdG øe IÒÑc áÑ°ùf ™jRƒJ q”

Qƒ°†M á` `Ñ``°` `ù``f q¿CG ô````cPh ,Ωƒ```«```dG É``¡``©``jRƒ``J º` `à``«` `°``S á`` q «``≤``Ñ``à``ŸGøY IQÉÑY ¿Éc ∫hC’G Ωƒ«dG q¿CGh ,G kó``L IÒÑc âfÉc ÜÓ£dGójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ábÓ£fG π``LCG øe º«¶æJh Ö«JôJÜÓ£∏d áÑ°ùædÉH º«¶æàdGh AGƒLC’G áÄ«¡J ¤EG êÉà– »àdG

.¥ƒØàdGh ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y á«°SQóŸG áÄ«ÑdG º¡æ«©J ≈àMΩÉ©∏d º` `gOGó``©``à``°` `SG Ghó````cCG ÜÓ``£``dG q¿CG ΩÓ``°``ù``dG ó` `Ñ` `Y ¿É````HCGh¥ƒØàdGh ¢ùaÉæàdG π``LCG ø` è OGó©à°SG ≈∏Y º``¡`` q fCGh ó``jó``÷Gójó©dG ¿CGh á°UÉN ;ΩÉ` `©` `dG Gò` `g ∫ Ó` `N I ó«L èFÉàf RGô``ME’ÖfGƒ÷G á``jƒ``≤``J ≈` `∏``Y IRÉ````LE’G ∫Ó`` `N Gƒ` `∏` `ª` `Y ÜÓ``£``dG ø`èäÉ°SQƒμdG ∫Ó` `N øe ∂` `dPh ,∞©°†dÉH É¡«a ¿hô©°ûj »àdGÜÓ£dG q¿CG ôcPh .áØ∏àfl OGƒe ‘ Égƒ≤∏J »àdG äGQhó``dGh,á∏jƒW IÎØd É¡æY GƒHÉZ »àdG á°SGQó∏d Úbƒ°ûàe GƒfÉcQÉ°TCGh .»ÁOÉcC’G º¡∏«°ü– ≈∏Y ¢ùμ©æ«°S A»°ûdG Gòg q¿CGh™e Gƒ∏eÉ©Jh º¡FÓeR ™e Gƒª∏bCÉJ Oó` `÷G ÜÓ£dG q¿CG ¤ EGäÉHƒ©°U á```jCG ó``Lƒ``J ’h »©«ÑW πμ°ûH Ió`` `jó`` `÷G á` `Ä``«` `Ñ``dGâdÉb É¡ÑfÉL øeh .ÜÓ£dG á q «≤H ™e º∏bCÉàdG ‘ º¡à¡LGhIQƒ°üdÉH QÉ°S ∫hC’G »°SGQódG Ωƒ«dG ¿EG óªfi ≈æe áª∏©ŸGá«MÉf ø`è Úª∏©ªc á∏μ°ûe á```jCG º` `¡``¡``LGƒ` `J ⁄h á``Hƒ` `∏` `£` `ŸGƒμ°ûj »àdG ÉjÉ°†≤dG πMh ÖàμdG ™jRƒJh á«ª«¶æàdG á«∏ª©dG™jRƒJ ó¡°T ∫hC’G Ωƒ``«`dG q¿CG ¤EG äQÉ``°`` `TCGh ,ÜÓ``£``dG É¡æeâ q “h Ö` `à` `μ` `dG ™``jRƒ``J q” ¿CG ó` `©` `H Ωƒ``«``dG q¿CG â``fÉ``HCGh .Ö``à``μ` `dG¿CG â``©`HÉ`Jh ,á`` q «``°``SGQó``dG á «∏ª©dG ≥∏£æà°S ÜÓ``£``dG áÄ«¡J‘ Oó` `÷G º¡FÉæHCG ™e G kó«L Gk Qƒ°†M Gƒ∏é°S Qƒ`èC’G AÉ«dhCGäGAÉ°üME’G Ò°ûJh .º¡«∏Y ¿ÉæÄªW’G πLCG øe ∫hC’G Ωƒ«dGπ°üj áÑ∏£dG OóY q¿CG ¤EG á«eƒμ◊G ¢SQGóŸG ‘ ΩÉ©dG Gò¡d

,QƒcòdG øe (266353) º¡æe áÑdÉWh É k ÑdÉW (5238 18) ¤ EG‘ á q «eƒμ◊G ¢SQGóŸG OóY π°üjh , çÉ``fE’G øe (257465)h™bƒàjh ,äÉ¶aÉëŸG ™«ªL ‘ á°SQóe (1045) ¤EG ΩÉ©dG Gògº¡æe áª∏©eh É k ª∏©e (54610) ¤EG Úª∏©ŸG Oó` `Y π°üj ¿CGOóY π°üjh ,çÉ```fE’G ø` è (3 5569)h Qƒ``cò``dG ø`è (1 9041)º¡æe (11480) ¤EG ¢SQGóŸÉH á``jQGOE’G áÄ«¡dG ‘ Ú∏eÉ©dG∞FÉXƒdG ‘h ,çÉ```fE’G ø`è (6884)h Qƒ``cò`dG ø`è (4596)(1295) º¡æe áaô°ûeh É k aô°ûe (2379) ∑Éæg á q «aGô°TE’Gá q «æØdG ∞FÉXƒdG º°†Jh ,çÉ``fE’G øe (1084)h QƒcòdG øeÉªæ«H .çÉfE’G øe (409)h QƒcòdG øe (712) º¡æe (1121)Gòg ∫Ó` `N ∫ hC’G ∞°üdG ‘ øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG Oó``Y π°üj(19596)h QƒcòdG øe (20072) º¡æe (39668) ¤EG ΩÉ©dG≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG äÉjôjóe â∏ªcCG ó``bh .çÉ``fE’G ø ` èáæ£∏°ùdG äÉ``¶`àÉ``fi ‘ hCG IQGRƒ``````dG ΩÉ```Y ¿Gƒ````jO iƒ``à``°``ù`è

.º¡°SQGóe ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ É¡JGOGó©à°SG

% 100 áÑ°ùf ¢ùeÓj ¢SQGóŸG ¢†©H »à Qƒ°†◊G

..á«dÉY ájƒæ©e ìhôH º¡°SQGóe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ÜÓ£dG

ÖàμdG ™jRƒàH ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG π¡à°ùJ ¢SQGóŸGh

»æ°ù◊G ¿ÉØ∏N øH ó«dh - á«bô°ûdG ∫Éª°T

¢ùeCG ìÉ``Ñ``°` Ù á` `«` `bô` `°` `û` `dG ∫É``ª` `°``T á``¶` àÉ``fi ¢``SQGó`è â∏Ñ≤à°SGäÉj’h â°S ≈∏Y áYRƒe á°SQóe 85 ‘ áÑdÉWh ÖdÉW ∞``dCG 42

.Ω2014-2013 ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG π¡à°ùe ‘ á¶aÉëŸÉH∫ÉÑ≤à°S’ É`` `«```YGPEG è`èÉ``fô``H á` `¶`àÉ` `ë` `ŸG ¢```SQGó``è äò``Ø``f ó`` `bh¤hC’G á≤∏◊G ¢SQGóe äó``YCGh ,á«Ø«°üdG IRÉ``LE’G ó©H áÑ∏£dGπμ°ûH »°SÉ°SC’G ∫hC’G ∞°üdG ÜÓW ∫ÉÑ≤à°S’ É k °UÉN É k ›ÉfôH»°SGQO ΩÉ```Y ∫É``Ñ` `≤``à``°``S’ É` ` k «` `°` `ù` `Ø``f ÜÓ``£``dG á` `Ä``«` `¡` `J ±ó``¡``H ¢`ÙÉ``N≥«©J ób »àdG á«°ùØædG äÉHGô£°V’G øY ó«©H •É°ûædÉH π∏μeá°UÉN ¿É÷ π«μ°ûJ q”h á°SQóŸG ‘ á°SGQódG πÑ≤àd ºgOGó©à°SG∫ÉÑ≤à°S’G èeGôH âæª°†Jh äÉª∏©ŸGh äÉjQGOE’G øe º¡dÉÑ≤à°S’äGô≤ØdG øe OóY á«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J ¢SQGóe ∞∏àfl ‘ º«∏©à∏d OÉ``` `›C’G á` `°``SQó`è â`èÉ` `b ó` `≤` à π`èÉ``c ´ƒ``Ñ` `°``SCG Ió``Ÿ ó` `à` `“±ƒØ°üdG ≈∏Y äÉbÉ£ÑdG ™jRƒàH (4-1) øe ±ƒØ°üdG »°SÉ°SC’G™jRƒàH âeÉb Éªc É¡«∏Y ÜÓ``£` `dG AÉ` `ª``°``SCG áHÉàch ¿ƒ` `∏``dG Ö°ùMGOóY âdhÉæJ á q «∏°ùe äÉ«dÉ©a πªYh IóMGh áYÉb ‘ Ú∏°üa πcácôM áÑ©dh »°SGôμdG áÑ©dh äÉfƒdÉÑdG áÑ©d É¡æe ÜÉ©dC’G øeäÉ«dÉ©ØdG Gò``g π` `ã` è π` `°`ÙGƒ``à``Jh á``°``SQó``ŸG ≥`àGô`è ≈``∏` `Y ± q ô``©``à``dG

äÉ≤HÉ°ùeh èeGôH ∫hÉæàà°Sh ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ≈àM á«¡«aÎdGº¡JÉMƒd ÜÓ£dG ™°†«°S Éªc ,√ƒ` `Lƒ``dG ≈∏Y º°SôdGh á«°VÉjQájƒYƒJ ΩÓaCGh z∂àª°üH ™°V { á«dÉ©a øª°V øe º¡dƒ°üa ≈∏Y

ÜÓ£dG ™e É¡à°ûbÉæeh ¢ü°üb Oô°Sh »cƒ∏°ùdG •ÉÑ°†f’G øYâ∏Ñ≤à°SG ∂` `dò``c ,»``°``SGQó``dG è¡æŸG ¢`` `ShQO ∫ÉÑ≤à°S’ º¡àÄ«¡àdäÉª∏μH áØ∏ë OhQƒdG øe ábÉÑH É¡JÉª∏©e AGOô÷G á°SQóe IQGOEG∫hC’G ∞°üdG ÜÓW á°SQóŸG â∏Ñ≤à°SG Éªc ájõ«Ø–h á«Ñ«MôJÉ k Ñ«Ñ–h áÑ∏£∏d ™«é°ûàc ájõeôdG ÉjGó¡dÉH …ó«¡ªàdG ∞°üdGháfƒª«e â∏Ñ≤à°SGh ,»eƒ«dG Qƒ°†◊G ≈∏Y á`èhGó``ŸGh á°SGQó∏dÉ k «∏NGO áØ∏μeh á«°SQóŸG ¿hD ƒ°ûdG á≤°ùæe á«°ùÑ◊G ó°TGQ âæHájõeôdG ÉjGó¡dÉH É¡HÓW …ó«¡ªàdG ∞°üdG ≈∏Y ±Gô``°`TE’É``Há«∏ª«¡dG ó«©°S âæH IQƒf IôjóŸG √óYÉ°ùe âeÉb Éªc ,Ö«MÎdGh™jRƒJh á` ` q «` `°` `SGQó` `dG ∫ƒ°üØdG ≈∏Y äÉ` `Ñ` `dÉ` `£` `dGh ÜÓ``£``dG ™` `jRƒ` `à` `HìÉÑ°üdG Qƒ``HÉ``W »``Ø`à ,á``°``SQó``ŸG äÉ` `ª` `∏` `©` è ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H Ö``à``μ``dGâ∏ªM áª∏c á«fGò«°ûdG á©ªL âæH áª©f á°SQóŸG Iôjóe â≤dCGiƒà°ùŸG Ú°ù– ≈∏Y âãMh ,á°SQóª∏d AÉªàf’Gh A’ƒdG ÊÉ©e

.»°SGQódG Ωƒ«dG AóH πÑb §«£îàdGh »∏«°üëàdGá«bô°ûdG ∫Éª°ûH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG â¡fCG óbhΩ2014/2013 ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóÑd É¡JGOGó©à°SG áaÉcÒaƒJ ≈∏Y πª©dÉH ájôjóŸG ôFGhO áaÉc âeÉbh ,ôμÑe âbh òæe∂dP ∫ƒMh ,å«KCÉàdGh OGƒŸGh èeGÈdGh §£ÿG øe äÉeõ∏à°ùŸGáeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »°UGô◊G ô°UÉf øH »∏Y QƒàcódG OÉaCG

âeÉb :¬``dƒ``≤``H á` `«` `bô` `°` `û` `dG ∫É` `ª` `°``T á` `¶` àÉ` `ë` `Ã º` `«` `∏` `©` `à` `dGh á` `«` `HÎ` `∏` `d™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ∞∏àfl º°†J á∏eÉμàe á£N ™°VƒH ájôjóŸG¤EG áYƒ°VƒŸG á£ÿG ∫ÓN øe ájôjóŸG ≈©°ùJ å«M ájƒHÎdG

ÖfGƒL ∞∏àîÃ AÉ≤JQ’G ‘ πãªàJ ±Gó``gC’G øe á∏ªL ≥«≤–ÚjQGOE’Gh Úª∏©ŸG IAÉØc ™` àQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ƒ``HÎ``dG πª©dGáÑ∏£dG ió``d »∏«°üëàdG iƒà°ùŸG ™`àô` `H ΩÉ``ª``à` `g’Gh Ú«æØdGh

…QGOE’G πª©dG ójƒŒh ôjƒ£Jh »LQÉÿG ™ªàéŸG ™e πYÉØàdGhAÉ‰E’Éc QhÉëŸG øe GkOóY É¡ÑfGƒL ‘ á£ÿG øª°†àJh » q æØdGhá«Hƒ°SÉ◊G è`èGÈ` `dGh á` `«` `FGô` `KE’Gh ájõ«ØëàdG è` èGÈ` `dGh »æ¡ŸG

»∏ëŸG ™` `ª` `à` `é` `ŸGh á``jƒ``HÎ``dG äÉ` `≤` `HÉ``°` `ù` `ŸGh äÓ``Mô``dGh ¢``VQÉ``©``ŸGhôjQÉ≤àdGh »∏«°üëàdG iƒà°ùŸGh ájƒHÎdG äÉÑ°SÉæŸGh äÉ«≤à∏ŸGhájôjƒ£àdG Ö```fGƒ```÷Gh á``jƒ``HÎ``dG äGQGó````°```ÙE’Gh á``«``FÉ``°``ü``ME’G

¢SQGóeq¿CG »°UGô◊G ó

q cCGh .ájQGOE’Gh á«æØdG ¿Éé∏dGh ™jQÉ°ûŸGhójõj É` è ¢` `ù` èCG â∏Ñ≤à°SG á°SQóe 85 É``gOó``Y ≠` `dÉ` `Ñ` `dGh á¶aÉëŸG

¿ƒéjôÿG º¡æe É`` ` k jQGOEG 940h Éª∏©e 4470h ÖdÉW 41900 øY

É k ª∏©e (155) ÜQÉ≤j Ée ºgOóY ≠dÉÑdGh Ú«fÉª©dG øe Oó``÷Gá q «FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’Gh º«eÎdGh áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ∫ƒMh .áª∏©ehá©HQCG (4^700^000) á q «dÉªLE’G É¡àª«b â¨∏H ó≤a Ω2013ΩÉ``©`dIójóL ¢``SQGóè AÉæÑH áYƒæàe ∫É`` `jQ ∞```dCG áFÉª©Ñ°Sh Ú` `jÓ`èá«°SQóe m¿ÉÑe áfÉ«°Uh ájƒHôJ ≥aGôeh á«°SGQO ∫ƒ°üa áaÉ°VEGhâfÎf’G áμÑ°ûH á∏°Uƒe Ú≤FÉ°ùdGh á°SQóŸG ∫Éª©d ±ôZ AÉ°ûfEGhá«∏NGódG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ¢†©H ™e á¶aÉëŸG ¢SQGóe ∞∏àîÃ

.¢SQGóŸG ¢†©Ñd»∏Y.O í``°``VhCG á`````` q jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û``dG Iô``` `FGO äGOGó``©``à``°``SG ∫ƒ```MhIô°TÉÑe äÉæ««©àdGh äÓ≤æà∏d ¿É÷ π«μ°ûJ :¬dƒ≤H »°UGô◊G√ò¡H á≤∏©àŸG äGAGô````` `LE’G äCGó````Hh QGô``≤``dG QGó`` `°`` ÙEG Qƒ`` à º¡∏ªYÚª∏©ª∏d äÉØ∏e í``à` àh ,á«æØdG äÓ``HÉ``≤ŸG AGô```LEG ‘ Ö``fGƒ``÷GáÄ«¡J ±ó` `¡` `H ∂``dPh »` `∏``NGó` `dG π≤ædG äÉÑ∏W ‘ ô¶ædGh Oó``÷GÉe ≥``àh É` `¡``d á``«` `°``ù` `jQó``à``dGh á````` `jQGOE’G QOGƒ```μ```dG Ò`àƒ``à` `H ¢```SQGó```ŸGΩÉ©dG ∫ÉÑ≤à°S’ á«°SQóe äÓ«μ°ûJ øe É«£«£îJ É¡d ¢ü°üNá«dÉŸGh á```jQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG Iô``FGO ôjóe s Ú``Hh ójó÷G »°SGQódGáÄ«¡J ≈∏Y πª©dG q” å«M Oó÷G øjóaGƒdG Úª∏©ŸÉH ≥∏©àj Éª«aIôFGódG »ØXƒe øe AÉ°†YCG ¢ü«°üîJh º¡d áeRÓdG øcÉ°ùŸGº«∏°ùJ äGAGô```LEG AÉ` `¡` `fEGh QÉ£ŸG øe º¡dÉÑ≤à°SG äGAGô```LEG AÉ¡fE’

√òg â∏ã“ å«M º¡d á°ü°üîŸG ¢SQGóŸG ‘ º¡Jô°TÉÑeh πª©dGäÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ áª∏©eh É k ª∏©e (283) Oó©d äGAGô` `LE’G.á«°ùjQóàdG

ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e á°SQóe85

»à áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG42

πÑ≤à°ùJ zá«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J{

èeÉfÈdG ΩÉààNGådÉãdG …õ«ØëàdG

IÈÿG …hP Úª∏©ª∏dzQÉØX á«ª«∏©J{`H

øªMôdGóÑY πeCG - ¢SGhôdG á∏FÉg - QÉØX

º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âªààNG»FGôKE’G …õ«ØëàdG èeÉfÈdG QÉØX á¶aÉëÃ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©∏d IÈ` `ÿG …hP Úª∏©ª∏dAÉ‰E’G á£N øª°V »JCÉj …òdGh Ω2014/2013á«HÎdG IQGRh É``gò``«``Ø` `æ``à``H Ωƒ``≤``J »``à``dG »``æ``¡``ŸGá«ªæàd á`èÉ``©`dG á``jô``jó`ŸG ‘ á` `∏` `ã``‡ º``«``∏``©``à` `dGh±ó¡à°SGh .ádÓ°U áYÉ≤H ∂dPh ájô°ûÑdG OQGƒŸG¤EG á`àÉ``°``VE’É`H áª∏©eh É k ª∏©e 750 è`èÉ` `fÈ``dG»FÉ°üNC’Éc á°SQóŸG ‘ á∏eÉ©dG á q jQGOE’G äÉÄ«¡dG»FÉ°üNCGh »°ùØædG »``FÉ``°``ü`NC’Gh »` `YÉ``ª``à``L’Gº q ∏©àdG QOÉ``°``ü`è »`` `FÉ`` `°`` `ü`` `NCGh »``æ``¡``ŸG ¬``«``Lƒ``à``dG¢SQGóŸG …ôjóe øe OóYh á£°ûfC’G »FÉ°üNCGhQƒeC’G AÉ«dhCG É k °†jCG ±ó¡à°SG Éªc ,º¡jóYÉ°ùehâª«bCG »àdG á q «FÉ°ùŸG á q jƒHÎdG á«°ùeC’G øª°Võ«Ø– ‘ º¡cGô°TEG ±ó¡H èeÉfÈdG ¢ûeÉg ≈∏Y»°SGQódG ΩÉ` `©``∏``d OGó``©``à``°``S’G π```LCG ø`è º``¡``FÉ``æ` `HCG

.áÑ∏£∏d á«°ùØædG áÄ«¡àdGh ,ójó÷G

ôjóe »` `©` àÉ` `«` `dG Ö«≤ædG ø``H ó` `ª` `fi í``°``VhCGh±óg q¿CG QÉØX á«ª«∏©àH ájô°ûÑdG á«ªæàdG IôFGOÚcQÉ°ûŸG ÜÉ``°``ù``cEG ƒ``g …õ``«``Ø``ë``à``dG è`èÉ``fÈ``dGº¡WÉ‰C’ É``≤`àh á` `Ñ` `∏` `£` `dG õ` `«``Ø` `– ≈``∏``Y IQó`` `≤`` `dG≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG IQób á«ªæJh ,ájôª©dG º¡JÉÄah≈∏Y º¡JQóbh º∏©àdG ƒëf IõØfi áÄ«H øjƒμJGòg ‘ á°UÉNh õ«ØëàdG äÉbƒ©e ™e πeÉ©àdGá q «©aGódG IQÉ`` `KE’ á°Uôa Èà©j …ò``dG â«bƒàdGΩÉY AóÑd É k °†jCG Qƒ`` èC’G AÉ``«``dhCGh Úª∏©ŸG ió`d

.AÉ£©dGh ∫hÉØàdÉH A»∏e »°SGQOôjóe »∏jõ¡dG ó©°S ˆGó``Ñ``Y óªfi ∫É``bhGkóL Ö°SÉæe èeÉfÈdG â«bƒJ q¿EG QÉØX á°SQóeOÉ«JQG ájGóH πÑb É¡fƒc áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG πμd™«ªé∏d ™aGóc AÉL É¡à«bƒàa º¡°SQGóŸ ÜÓ£dGº«≤dG ø`è áYƒªéÃ »``°``SGQó``dG ΩÉ``©``dG ìÉ```‚E’ÖdÉ£dGh º∏©ŸG óYÉ°ùJ »àdG áÑ°ùàμŸG äÉ°SQÉªŸGhäÉ°SQÉ‡ ∫Ó```N ø``è RÉ``````‚E’Gh õ`` q «``ª``à``dG ≈``∏``Y±GógC’G ≥«≤– π``LCG ø` è ájƒHÎdG äGOÉ``«` `≤` `dGIÒÑc IOÉØà°S’G âfÉc óbh IOƒ°ûæŸG ájƒHÎdGAÉæKCG á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdGh øjQÉªàdG øe á°UÉN

.äGô°VÉëŸG

øH ó``ª``fi ∫É````b ,è``èÉ```fÈ```dÉ```H ¬``````jCGQ ∫ƒ`````MhÚ£M á°SQóe ôjóe …ôeÉ©dG »∏Y øH º∏°ùe≈æªàf èeGÈdG √òg πãe q¿EG :»°SÉ°SC’G º«∏©à∏dájÌe É``¡`` q fC’ »``°``SGQó``dG ΩÉ``©``dG ∫Ó`` `N É``gQGô``μ``J≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ »àdG á«YGóHE’G QÉμaC’ÉH á q «æZh¬«a É``èh á«ª«∏©àdG á`` q «` `∏``ª``©``dG ±Gó``` ` `gCG ≥` `«` `≤` `–‘ π``ª``©``dG ó`` `jƒ```Œh á``Ñ``∏``£``dG É``æ``FÉ``æ``HCG á` `ë``∏``°` `ü`èIô¶àæŸG äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G ≥«≤–h Éæ°SQGóeôμØdG áHÉãÃ äGô°VÉëŸG âfÉch Éæ°SQGóe øe»YGóHE’G πª©∏d á«©aGódG IQÉ``KEGh …ójóéàdG¬H Ωƒ≤f …òdG QhódG á q «ªgCG ¤EG …ô¶f ¬«LƒJh

.Éæ°SQGóe ‘ AÉ«dhC’ á q «FÉ°ùe Iô` `°` `VÉ` `fi º«¶æJ q” ó`bhπÑb ø` è ÜÓ£∏d õ«ØëàdG ¿ƒμj ≈àM Qƒ``èC’G

.É k °†jCG á«∏FÉ©dGh á q «°SQóŸG áÄ «ÑdG



äÉ````©HÉàe 18Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

AÉ©HQC ’G ..zábÉYE ’G …hP ¥ƒ ≤ M á«bÉØJG≈∏ Y ÖjQóàdGh äGQó ≤ dG AÉæH{∫ ƒMπ ªY á ≤∏ MájD hôdG - §≤°ùe

á∏ã‡- á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ó≤©J,AÉ©HQC’G móZ ó©H -á°UÉÿG ájÉYôdG IôFGóH,‹hó```dG π``«`gCÉ``à`dG áª¶æe ™`è ¿h É``©`à``dÉ`HhAÉæH ∫ƒ``M á«fÉãdG á«ÑjQóàdG πª©dG á≤∏Má«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ÖjQóàdGh äGQó≤dG‘ ∂dPh ;ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊‘ ∑QÉ°ûjh .ôjƒÿÉH õfõ«°S »à«°S ¥óæa60 øe ÌcCG -Úeƒj ôªà°ùJ »àdG- á≤∏◊GábÉYE’G ´É£≤H á«æ©e äÉ°ù°SD ƒe øe kÉcQÉ°ûe kGójó–h ,É`¡``LQÉ`Nh áæ£∏°ùdG π``NGO ø`è;á«Hô©dGh á``«`é``«`∏``ÿG ∫h ó`````dG ¢``†``©`H ø``è:É¡æe ;±Gó``gC’G øe á∏ªL ≥«≤ëàd ∂dPh¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G OƒæÑH ∞jô©àdG,ÉgÒ°ùØJh á`` `bÉ```YE’G …hP ¢`ÙÉ``î``°` `TC’G,á«bÉØJ’G ø`è á©°SÉàdG IOÉ``ŸG ¢``ü`NC’É``Hh∫ƒ°UƒdG á``«``fÉ`μ`èEG hCG äÓ` `«` `¡` `°` `ù``J á``«``ª``gCGh,ábÉYE’G …hP ¢`ÙÉ``î``°``TC’G ¥ƒ``≤``M Ú`èCÉ`à`H≥«Ñ£Jh π«©Øàd á«HôY á«æWh QOGƒc OGóYEGh

á©°SÉàdG IOÉŸG Éª«°S’ ,º¡dhO ‘ á«bÉØJ’Gá«YƒàdG õjõ©J ¤EG á≤∏◊G ±ó¡J Éªc ,É¡æeá«bÉØJ’G É``¡``à` `æ` `ª``°` `V »``à``dG ¥ƒ```≤```◊G ∫ƒ``` `M

™HÉàdG …QÉ«àN’G ∫ƒ`cƒ`JhÈ`dGh ,á«dhódG…hP ¢UÉî°TC’G øe QOGƒ`μ`dG Úμ“h ,É¡dá«æ©ŸG äÉ``°``ù`°`SD ƒ``ŸG ‘ Ú``∏èÉ``©`dGh á```bÉ```YE’Gó°UQ ¿É÷ AÉ°ûfEG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ábÉYE’ÉH≈∏Y á`` `«`` `bÉ`` `Ø``J’G ≥``«``Ñ``£``J á`` `Ñ`` `bGô`` `Ÿ á``«``æ``Wh

á«æWƒdG ôjQÉ≤àdG OGó`YEGh ,º¡dhO iƒà°ùe,á«dhódG á«bÉØJ’G ‘ AÉL Ée ¤EG GkOÉæà°SGπªY á``£`N ™ ``°``Vh ≈``∏``Y π``ª`©``dG Ö``fÉ``L ¤EGò«Øæàd á``«``Hô``Y á``«``é``«``JGÎ``°``SGh á``«``ª`«``∏``bEG∫ƒcƒJhÈdGh á```«```dhó`` `dG á``«``bÉ``Ø`J’G Oƒ``æ``H

ôcòjh .á©°SÉàdG IOÉŸG kGójó–h ;…QÉ«àN’G‘ πãªàJ á≤∏◊G ‘ á``cQÉ` `°` `û` `ŸG äÉ``¡``÷G ¿CGá«ªæàdG IQGRƒc á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe OóY∫ÉØWC’G ájÉYQ QGO :kGójó–h ,á«YÉªàL’Gπ«gCÉJh á`jÉ`YQ õ`côèh ,§≤°ùÃ Ú` `bÉ``©` `ŸGá«HÎdG :äGQGRh É°†jCGh .¢VƒÿÉH Úbƒ©ŸGá«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdGh ,áë°üdGh ,º«∏©àdGh,¿Éμ°SE’Gh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dGh ,√É«ŸG OQGƒ`èh¢ù∏›h ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ∂dòch

.iQƒ°ûdGáYÉæ°Uh IQÉ`` `` `Œ á`` àô``Z Ö```fÉ`` `L ¤EGøe äÉ`°`ù`°`SD ƒ`è É``¡``«`à ∑QÉ``°``û`J É``ª``c ,¿É`` `ª```Y:ábÉYE’G ∫É``é``Ã á` `«` `æ` `©``ŸGh Êó```ŸG ´É``£``≤`dGá©«ªLh ,Ú``bÉ``©``ª``∏`d á``«`fÉ``ª``©``dG á``«`©``ª`÷GôμÑŸG πNóàdG á«©ªLh ,ÚaƒØμª∏d QƒædGájÉYQ á` `«``©`ª` `Lh ,á```bÉ```YE’G …hP ∫É``Ø`WCÓ`dá«fÉª©dG á``«``©``ª``÷Gh ,Ú```bÉ`` `©`` `ŸG ∫É```Ø```WC’G.πeC’G á«©ªLh ,á«©ª°ùdG á`bÉ`YE’G …hò``däGõ«¡éà∏d Éæ«°S ø``HG á°ù°SD ƒe ÖfÉL ¤EGá«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG øY ÉeCG .á«Ñ£dG

,á```jOƒ```©`°```ù``dGh ,ô````£``` `b :»``` `¡```à ;á````cQÉ``` `°````û``` `ŸG,¿ÉæÑdh ,¥Gô©dGh ,øª«dG ∂dòch ,âjƒμdGh.¢ùfƒJh ,¿GOƒ°ùdGh ,Ú£°ù∏ah ,¿OQC’Gh

OóY QGòfE Gh ¥ÓZE Gá«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG øe

áØdÉîŸG á°UÉÿGájD hôdG - §≤°ùe

IQGRƒ````H á````````jQGOE’Gh á``«``æ``Ø``dG á``æ``é``∏``dG äó``≤``Y,2013 ΩÉ©d iQhó` `dG É¡YÉªàLG ,¢ùeCG ,áë°üdGá«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≈æÑÃóªfi ø``H ∞«°S á` `°` `SÉ` `Fô``H ,ô``jƒ``ÿÉ``H á``°`ÙÉ``ÿGájôjóŸG ΩÉY ôjóeh IQGRƒdG QÉ°ûà°ùe ÊÉ¡ÑædGQƒ°†ëHh ,á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeÉ©dGôjQÉ≤J ‘ ô``¶``æ``∏``d ∂`````dPh ;AÉ```°```†```YC’G ™``«``ª``LäÉ¶aÉëŸÉH º««≤àdG ¥ôØd á«fGó«ŸG äGQÉ` `jõ` `dG∂∏J äOÉ`àCG óbh ..ájôjóŸÉH …õcôŸG ≥jôØdGhá«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG øe ¢†©H ΩÉ«≤H ôjQÉ≤àdG

.áØ∏àfl ájQGOEGh á«ÑW äÉØdÉîÃ á°UÉÿGÜÉë°UCG AÉ``Yó`à``°`SG ” ,¥É``«`°``ù`dG Gò```g ‘háHƒ°ùæŸG äÉØdÉîŸG åëHh ,á°ûbÉæª∏d äÉ°ù°SD ƒŸG¢ü«NGôJ ó``jó` `Œ Ωó``Y :É` `¡` `æ` èh ..º¡JÉ°ù°SD ƒŸiƒà°ùe Êó```Jh ,É``¡``H ø`«∏eÉ©dG hCG á` ``` `°``ù` `°` `SD ƒ` `ŸGáãjóM á«ÑW Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ΩóYh ,áaÉ¶ædGäGÎa ò``æ`è áeóîà°ùŸG á``Áó``≤``dG ø``Y á` `∏` `jó` `HOƒLh Ωó````Yh ,É``¡``à` `«``∏``YÉ` à Ωó``©``d ∂````dPh á``∏``jƒ``W,á````jhOC’G ¢†©H ±ô``°Ù ‘ á` `¨``dÉ` `Ñ` `ŸGh , á``°``Vô``‡

.á°üNôe ÒZ ájhOCG OƒLhh

äGQGôb áæé∏dG äQó``°ÙCG ,Oó`°``ü`dG Gò``g ‘hQs ô≤J å«M ;áØdÉîŸG äÉ°ù°SD ƒŸG ≥ëH áØ∏àflÚ◊ ø``jô``¡``°``T Ió``` `Ÿ É``à``bD ƒ`è á``°``ù``°``SD ƒ`è ¥Ó`````ZEGQGòfEG QGó°UEG ” ÖÑ°ùdG äGòdh ,É¡©°Vh πjó©JIOÉYEG Qô≤J Éªc ,äÉ°ù°SD ƒŸG øe ôNBG Oó©d »HÉàc¬àdhGõe ¢ü«NôJ ó` `jó` `Œ óæY Ö«ÑW º««≤Já«dÉe äÉ`` èGô`` `Z ¢``Vô`à ” ;∂`` `dò`` `ch .á` `æ` `¡` `ª` `∏` `dÚH â``JhÉ``Ø``J iô```` `NCG á``«` `ë` `°`Ù äÉ``°``ù``°``SD ƒ`è ≈``∏``Y¤EG ÉgÉ°übCG ‘ â∏°Uh å«M ;iô`NCGh á°ù°SD ƒeáæé∏dG â¡Lh óbh .(ÊÉªY ∫ÉjQ 500) ≠∏ÑeIQhô°†H á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCGÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£Jh ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’ÉH ó«≤àdGËó≤àd áë°üdG IQGRh ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh

.á«ë°üdG äÉeóÿG π°†aCG

Ö«dÉ°SC G∫ ƒMèeÉfôHábÉYE ’G…hòd¢ü«î°ûàdG

z»ÁÈdGá«ª« ∏ ©J{`Há« ∏≤ ©dG…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

AÉ‰E’Gh ÖjQóàdG õcôÃ ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,≥∏£fG¢SÉ«≤dG Ö«dÉ°SCG èeÉfôH ,»ÁÈdG á«ª«∏©àH »æ¡ŸG…ò```dGh , á``«``∏``≤``©``dG á```bÉ```YE’G …hò````d ¢``ü` `«` `î` `°``û``à` `dGhQƒàcódG èeÉfÈdG Ωó≤jh .ÚYƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùjOÉ°TQE’G º°ùb øè ∞°Sƒj ø` `ª` `Mô` `dG óÑY óªfiá«fOQC’G áμ∏ªŸÉH áJD ƒe á©eÉéH á°UÉÿG á«H ÎdGhá«HÎdG äÉª∏©e èeÉfÈdG ±ó¡à°ùjh .á«ª°TÉ¡dGäÉeóÿG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡j å«M ;á°UÉÿG…hòd É¡Áó≤J Öéj »àdG á«°ùØædGh ájƒHÎdGójóëàd á©ÑàŸG á«Ø«μdGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’GΩƒ«dG π` `ª` `à``°` `TG ó```bh .. á`` `bÉ`` `YE’É```H ÜÉ``°``ü``ŸG π` `Ø``£` `dG±s ôY ºK ÚcQÉ°ûŸG AGOC’ ‹hCG º««≤J ≈∏Y ∫hC’G;äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG QƒàcódGäÉjÉ¨d äÉfÉ«ÑdG ™ªL á«∏ªY ƒgh ;¢SÉ«≤dG :πãeÉeCG .É«ªc kGô` `jó` `≤` `J É¡°SÉ«b OGô```ŸG áØ°üdG ôjó≤JøjòdG ∫ÉØWC’G ≈∏Y ‹hC’G ±ô©àdG ƒ¡a ,∞°ûμdG™ªL ƒg ¢ü«î°ûàdGh .º¡jód ábÉYEG OƒLƒH ∂°û o jΩóY hCG Oƒ` `Lh øe ócCÉàdGh ºμë∏d á≤«bO äÉfÉ«HQƒàcódG ± s ôY Éªc .É¡HÉÑ°SCGh ÉgGóeh ábÉYEG OƒLhäGhOC’G ¢``†``©``H ≥` `«` `Ñ``£``J É``¡``fCÉ``H º``«``«``≤``à``dG á``«``∏``ª``YºK .∞` `©``°``†``dGh Iƒ``≤``dG Ö``fGƒ``L ó``jó``–h ±ô` `©` `à` `∏` `dá«ªgCGh ¢ü«î°ûàdGh ¢SÉ«≤dG äGhOCG ¢Vô©à°SG√ô°UÉæYh ¢``ü``«``î``°``û``à``dGh ¢```SÉ```«```≤```dG ±Gó`````````gCGhá∏Ñ≤ŸG ΩÉ````jCG á``KÓ``ã``dG ∫Ó`` `N º` `à` `«``°` `Sh .¬```J’É`` `›há«∏ªY ‘ º` `∏``©``ŸG QhO : É``ª``g ;ø`` `jQƒ`` `fi á` `°``û` `bÉ` `æ` è∑ƒ∏°ùdG QÉ` `Ñ` `à` `NG ≥«Ñ£Jh ¢ü«î°ûàdGh ¢SÉ«≤dGiód ∞©°†dGh Iƒ≤dG ÖfGƒL ójó–h ,»Ø t «μàdGœQƒÑdG èèÉ`fô`H á°ûbÉæe ¤EG á`àÉ``°``VEG .á` `Ñ``∏` `£` `dGábÉYE’G Ωƒ¡Øe ¢VGô©à°SGh ,â°ùH πμjÉe ¢SÉ«≤eháÑ∏£dG ≥Mh É¡æY ôμÑŸG ∞°ûμdG á«ªgCGh Égô£Nh

.º∏©àdG ‘ ábÉYE’G …hP

á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á£°SƒàŸG äGOÉ« ≤ dG IQGOE G ôjƒ£Jπ ªY á ≤∏ M ‘ É k cQÉ°ûe 60

áæWÉÑdG ÜƒæLh∫Éª°Th á« ∏ NGódG äÉ¶aÉëÃ áYƒæàe ™jQÉ°ûe òØæJ zäÉjó ∏ ÑdG{

ádÓ°Uh § ≤ °ùe ‘ á«Ñ°ü©dG ájƒ ∏ dG á›ÈdG∫ ƒM Ú«ÑjQóJ Ú›ÉfôH º¶æj ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO

á``àô``°ûe 30`d zá``fÉ°†ë ∏ d Qƒ ```£ ŸG è ```¡ æŸG { á ``` ≤∏ M º ``¶ æJ z á`` «Y Éªà L’ G á `«ª æàd G{

»Ñ«gƒdG ˆGóÑY - §≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

ájôjóŸG ‘ á∏ã‡- áë°üdG IQGRh âª¶fôjƒ£àdG Iô``` `FGO) Ö``jQó``à``dGh º«∏©à∏d á` èÉ``©` `dGôjƒ£J ∫ƒ```M π``ª``Y á``≤``∏` `M -(ô``ª``à``°``ù``ŸG »``æ``¡``ŸGäÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á`` `£`` `°`` `Sƒ`` `à```ŸG äGOÉ````«````≤````dG IQGOEGIOÉ©°S ájÉYQ â– ;IQGRƒ``∏` `d á©HÉàdG á«ë°üdGIQGRh π«ch »FÉæ¡dG ÖdÉW ø` `H »∏Y Qƒ` `à` `có` `dGOóY Qƒ``°``†``ë` `Hh ,§``«` `£` `î``à` `dG ¿hD ƒ``°``û``d á` `ë` `°``ü` `dGº«∏©à∏d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸG ‘ Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸG ø`è

.ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ ôªà°ùJh ,ÖjQóàdGhøe G kAõ`````L ó```©`` ` o J »```à```dGh- á``≤``∏``◊G ±ó```¡```Jh∫ÓN É` `gò` `Ø``æ` `J »``à``dG á``«``é``«``JGÎ``°``S’G á``£``ÿGAÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG ¤EG -Ω2013 ‹É` `◊G ΩÉ©dGIQGRƒ```dG »ØXƒŸ ∫É``°``ü``J’Gh IOÉ``«``≤``dG äGQÉ``¡``Ãò«ØæJ øe ó«Øà°ùà°S »àdG áÄØdGh ,Ú``jQGOE’GhÚaô°ûŸGh á£°SƒàŸG IQGOE’G áÄa º ` `g á≤∏◊Gºà«°S å«ëH ,á«ë°üdG ΩÉ` `°``ù``bC’G ∞∏àfl ø`è,Oó©à o e »` `æ` `¡` è QÉ`` ``WEG ‘ á``≤``∏``◊G √ò```g AGô`````LEGÉjÉ°†≤dG ∫OÉÑJ á«∏ªY π«¡°ùJ ¬fCÉ°T øe …òdGhhCG OÉéjEG É¡fCÉ°T øe »àdG ácÎ°ûŸG äÉjóëàdG hCGäGQÉ¡e ôjƒ£àd äÉ«é«JGÎ°S’G π°†aCG »æÑJ;á«ë°üdG ø¡ŸG ™«ªL ÈY π°UGƒàdGh IOÉ«≤dG≈∏Y ΩÉ≤à°S äÉ≤∏M ™°ùàd G kOGóàeG Èà©J å«M

ôª°ùà°Sh ,á`èOÉ` `≤` `dG ΩÉ```jC’G ‘ áJhÉØàe äGÎ`àIô```FGO á``YÉ``≤`H ∂````dPh 2014/1/16 Ωƒ```j ≈``à``M∑QÉ°ûjh ,á` `«``Wƒ``dÉ` `H ôªà°ùŸG »` `æ` `¡` `ŸG ô` `jƒ` `£` `à` `dG

.kÉcQÉ°ûe 60 É¡«aÉ¡à≤dCG ,á«Ñ«MôJ áª∏μH á≤∏◊G äCGó```Hh

º°ùb á` `°` `ù` `«` `FQ á``«` `°` `Tƒ` `∏` `Ñ` `dG Qƒ``` `fCG â`æ` `H á` `«` èÉ` `°` `SáeÉ©dG ájôjóŸÉH »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGâæKCGh ,§≤°ùe á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d

IQGRh É``¡``H Ωƒ``≤``J »``à``dG Oƒ`` `¡```÷G ≈``∏``Y É``¡``«`àäGQÉ¡Ã AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ áë°üdG

âæ“h ,Ú```Ø```Xƒ```ŸÉ```H ∫É```°```ü```J’Gh IOÉ```«```≤```dG≥«aƒàdG ΩGhO á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ÉgQhóHº¡d ó©ŸG èeÉfÈdG øe Ió«÷G IOÉØà°S’Gh

.º¡àeÉbEG IÎa á∏«Wπ«°ShQ QƒàcódG ÒÑÿG ≈` `≤` `dCG ;Égó©Hh

øe äÉ«fÉμeE’G õjõ©J ácô°T øe ôμjÉeƒ°Tô n μ n °T ;áª∏c ,á``«` `μ` `jô` èC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dGº«¶æJ ≈∏Y áë°üdG IQGRƒ`H ÚªFÉ≤dG É¡«a

Oƒ¡÷ÉH ¬````JGP â`` `bƒ``dG ‘ OÉ```°```TCGh ,á``≤``∏`◊Gáë°üdG IQGRh ‘ ¿ƒdhD ƒ°ùŸG É¡H Ωƒ≤j »àd Gπ«Ñ°S ‘ -»æ¡ŸG ôjƒ£àdG Iô` `FGó` `H á∏ã‡-ájQGOE’Gh á«æØdG äGOÉ«≤dG ôjƒ£Jh AÉ≤JQ’G¢ShQ Ò` `Ñ` `ÿG çó``– Éªc ,Ö``fÉ``÷G ∑GP ‘ øYh ¬``d OGó`````YE’G ” …ò``` `dG è`èÉ``fÈ``dG ø``Y‘ É¡H êô` `î` `j ¿CG ô¶àæŸG ø`è »` `à` `dG ¬`àGó``gCG

.ájÉ¡ædG¿GRƒ°S IQƒ```à```có```dG IÒ```Ñ```ÿG â```≤```dCG º```Køe äÉ«fÉμeE’G õjõ©J ácô°T øe ôμjÉeƒ°TâKs ó– ;áª∏c ,á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGá£°ûfC’G øYh ¬aGógCGh èeÉfÈdG øY É¡«aøe á≤∏◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG,É¡«a »`èÉ``à``ÿG Ωƒ``«``dG ≈``à``Mh ∫hC’G Ωƒ``«``dG‘ º¡àcQÉ°ûe øe IOÉØà°S’G º¡d â s æ“ Éªcióe ≈∏Y √ò«ØæJ π°UGƒà«°S »àdG èeÉfÈdG∞°üàæe ≈àM ôªà°ùJ áèOÉ` `b äÉ≤∏M ™°ùJácQÉ°ûe á``≤`∏``◊G äó``¡``°`Th ..ΩOÉ```≤``dG ô` `jÉ``æ` `jÚcQÉ°ûŸG áaÉc øe Gó«L kÓYÉØJh á«HÉéjEGá∏eÉ©dG á«æØdGh ájQGOE’G äGOÉ«≤dG øe É¡«aá«ë°üdG äÉ``°``ù` `°``SD ƒ``ŸGh äGQGO’G ∞∏àfl ‘

.áæ£∏°ùdÉH áØ∏àîŸG


OQGƒ``èh á` `«` `ª``«``∏` `bE’G äÉ` `jó``∏``Ñ` `dG IQGR h π` `°`ÙGƒ``Jójó©dG ò«ØæJ ,»``FÉ` `ŸGh …ó∏ÑdG É¡«YÉ£≤H √É«ŸGäÉ```j’h ‘ á``jƒ``ª``æ``à``dGh á``«`èó``ÿG ™``jQÉ``°``û``ŸG ø`è;áæWÉÑdG Üƒ` `æ` `Lh ∫Éª°Th á«∏NGódG äÉ¶aÉfiájôb ™£≤j ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûe :ÉgRôHCG øeh,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ πîf áj’h ‘ π«dÉ¡ŸG»HGƒ©dG áj’h »àØ°V §Hôj ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûehIQGRƒ``dG â` èÉ` `b Éªc .(¢`Ùhô``N »æH …O Gh ≈` `∏``Y)á«∏NGódG ¥ô£dG IQÉ``fEG øe AÉ¡àf’ÉH -Gô` `ND ƒ`è-

øe áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ≥jƒ°ùdG á``j’ƒ``Høe â¡àfG Éªc ,IQÉ```fEG OƒªY 600 Ö«côJ ∫Ó``Ná«NÉæŸG AGƒfC’ÉH IôKCÉàŸG á«∏NGódG ¥ô£dG áfÉ«°U∞°UQh º«ª°üJh ,áæWÉÑdG ÜƒæéH πîf áj’h ‘ ,ºc30 ∫ƒ£H »HGƒ©dG áj’ƒH á«∏NGódG ¥ô£dGáMÉ°ùÃ äGQÉ«°S ∞bGƒe ∞°UQh ,QÉàeCG6 ¢VôYhQGô```°```VC’G ìÓ```°`ÙEGh ¬``fÉ``«``°`Ùh ,(Î```è 10^000)

.»cREG áj’ƒH ìõ≤e ≥jô£Hô°ùLh π` `«` `dÉ` `¡` `ŸG á``jô``b ô°ùL ´hô``°` `û`è »``JCÉ``jhIQGRh Oƒ``¡``L ™`` è kÓ``°`ÙGƒ``J ¢``Ùhô```N »``æ``H …OGhÒaƒJ ƒëf √É``«`ŸG OQGƒ``èh á«ª«∏bE’G äÉ` `jó` `∏``Ñ` `dG

,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG á``jD hQ ≥` àh á«eóN ™jQÉ°ûe,ájQhôŸG á``cô` `◊G π«¡°ùJ ¤EG hô` `°` `û` `ŸG ±ó``¡``jhÉªc .º``«``≤``ŸGh ø``WGƒ``ª``∏``d á```MGô`` `dG π` `Ñ` `°` `S Ò`àƒ``Jh¢UhôN »æH …OGh ô°ùL AÉ°ûfEG øe IQGRƒdG â¡àfG§HÎ°S »àdG ájƒ«◊G Qƒ°ù÷G øe Èà©j …òdG(¢UhôN »æH …OGh ≈∏Y) »HGƒ©dG áj’h »àØ°VÜƒæL á``¶`àÉ``ë``Ã ó``«``©``dG ≈` `∏` `°` `ü`è ø`` è Ö``jô``≤``dGπ«¡°ùJ ‘ ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ù«°S å«M ;áæWÉÑdGøe »HGƒ©dG áj’h ‘ øWGƒª∏d ájQhôŸG ácô◊Gádƒ¡°S πμH á` `j’ƒ` `dG »àØ°V Ú` `H ∫É≤àf’G å«M

.ô°ùjh

IQGRƒdG πª©J ,IQÉ````fE’G ™jQÉ°ûe ∫É``› ‘hºé◊ áÑcGƒe IQÉ```fE’G ™jQÉ°ûe ¿ƒμJ ¿CG ≈∏YÉgò«ØæJ ºàj »àdG á«∏NGódG ¥ô£dG ™jQÉ°ûeOQh Ée ≥ah- IQGRƒdG Ωƒ≤Jh äÉj’ƒdG ∞∏àîÃ™jQÉ°ûe á›ÈH -á«ªæà∏d á«°ùªÿG á£ÿÉHäÉjƒdhCG ≥ah ∂dPh ;É v jƒæ°S Égò«ØæJh IQÉ``fE’G™jQÉ°ûŸG √òg øe á≤£æe πc äÉÑ∏£àe »YGôJIóªYCG Oó```Y ≠``∏``H ó```bh .á``«``∏``©``Ø``dG É``¡``JÉ``«``LÉ``Mh≥jƒ°ùdG á````j’h ‘ É``¡``Ñ` `«` `cô` `J ” »``à``dG IQÉ````` `fE’G,IQÉ````fEG Oƒ``ª``Y 600 á` `æ` `WÉ` `Ñ` `dG ∫É` `ª``°` `T ¬` `¶` àÉ``ë` `Ãá«aÉ°VEG IQÉfEG OƒªY ¢SCGQ 135 ójQƒJ ¤EG áaÉ°VEG

,äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM É¡Ñ«côJ ” ´hô°ûŸG ™bGƒŸIQÉfE’ É¡JÉ≤ë∏e πeÉμH IQÉfEG OƒªY 11 Ö«côJh‘ á≤£æŸG π``NGO ¤EG hÉØdG ájôb øe ≥jô£dGájD hôdG ÚeCÉJ ≈∏Y õμJôJ áë«ë°U ájD hQ QÉWEGá«∏NGódG ¥ô``£`dG ∞` `∏` `à` `î` `Ã kÓ``«``d á``ë``°``VGƒ``dGáeÓ°ùdG Ú` èCÉ` `Jh á«æμ°ùdG äÉ©ªéàdG π``NGOhôWÉfl ø`è ó```◊Gh ,äÉ``Ñ``cô``ŸG …ó``FÉ``≤``d kÓ``«``d™e ,Ò``°``ù``dG çOGƒ````M ø`è π` `«``∏` `≤``à``dGh ,≥``jô``£``dG≈∏Y ‹É``ª``÷G ™``HÉ``£``dG AÉ``Ø``°``VEG ≈` `∏``Y ¢`Ùô``◊GäÉ©ªéàdG π```NGOh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdGh ¥ô``£`dG

.áæ£∏°ùdG äÉj’h áaÉc ‘ á«fÉμ°ùdG


ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ```dG ¿Gƒ`````jO ò``Ø`æ`jôjƒ£à∏d á`èÉ``©`dG á``jô``jó`ŸÉ``H kÓ``ã``‡-Ú«ÑjQóJ Ú` `›É` `fô ` `H -…QGOE’Gájƒ¨∏dG á``›È``dG ∞` `«``Xƒ`J{ : ¿Gƒ``æ`©``H§≤°ùe øe πc ‘ zIQGOE’G ‘ á«Ñ°ü©dGΩÉjCG á``©``HQCG Ió``Ÿ ¿Gôªà°ùjh ,á``dÓ``°`Ùhå«M .(Ω2013/9/4-1 IÎØdG ∫ÓN)â«H ¥óæØH §≤°ùe ‘ èeÉfÈdG òØæjábódG ó``¡``©`è ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``àÉ```◊G

‘ ô```°```VÉ```ë``` o jh ,Ö````jQó````à````dG äÉ```èó````ÿøeh .∞°Sƒj ∫É``Ñ`bEG ÜQó``ŸG èeÉfÈdGIÎØdG ¢ùØf ∫ÓN òØæ o j , iôNCG á¡LáaôZ áYÉ≤H ádÓ°U ‘ ¬JGP èeÉfÈdGá£°SGƒH QÉØ¶H ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ∫É````ª````YC’G äÉ```Ñ```MÉ```°```ü```d QÉ````Ø````X õ``` `cô```è

.»∏Ñ°ûdG â«îH èeÉfÈdÉH ô°VÉëjh∞jô©J ¤EG ¿É```›É``fÈ`` `dG ±ó`` `¡```jhájƒ¨∏dG á`›È`dG á«gÉÃ Ú` `cQÉ``°` `û` `ŸGÉ¡JÉ°UÉ°üàNGh IQGOE’ G ‘ á«Ñ°ü©dGä’É```é```ŸG ≈``à``°``T ‘ É`` `¡```JÉ``èGó```î```à``°```SGh

ÜÉ°ùcEGh …QGOE’G ∫É`é`ŸG ‘ É¡à«ªgCGhájƒ¨∏dG áªLÈ∏d ≥ªYCG º¡a ÚcQÉ°ûŸGIƒ≤dG øWGƒe ≈∏Y ±ô©àdGh á«Ñ°ü©dGäÉ«æ≤J ∞«XƒJh É¡JÉfÉμeEGh IójôØdGäGQÉ¡eh ∫É`°``ü`J’G Ú°ùëàd IOó``fiäÉ«°VôØH ∞` `jô` `©``à` `dGh äÉ``bÓ``©``dG AÉ``æ` `HÉ¡≤«Ñ£Jh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG±GógC’G áªLôJh ÚØXƒŸG IQGOEG ‘ ¿É›ÉfÈdG ±ó``¡`à``°`ù` `jh ,∫É```©``àCG ¤EGäGóMƒH Ú``jò` `«``Ø`æ` `à``dG Ú``Ø``Xƒ``ŸG á``Ä`à

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO

»HÉ«°ùdG ¢VÉjQ - §≤°ùe

á«ÑjQóàdG á``≤``∏``◊G ∫É```ª```YCG ,¢```ù``èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,äCGó`````HIQGRh É¡ª¶æJ »``à`dGh ,áfÉ°†ë∏d Qq ƒ``£``ŸG è¡æŸG ∫ƒ``M-πØ£dG ¿hD ƒ°T IôFGO ‘ á∏ã‡- á«YÉªàL’G á«ªæàdG30`d ájô°ûÑdG á«ªæà∏d áaô©ŸG áMGh õcôe ™e ¿hÉ©àdÉHøe áfÉ°†◊G QhO ‘ äÓeÉ©dG äÉaô°ûŸG øe ácQÉ°ûe

.á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°Th §≤°ùe äÉ¶aÉfi-ΩÉ``` `jCG 5 Ió```Ÿ ôªà°ùJ »``à``dG- á``≤``∏``◊G √ò```g »`` `JCÉ``Jh…ò```dGh ,è`` èÉ`` `fÈ`` `dG G ò```g äÉ``≤``∏``M á∏°ù∏°ùd k’É`ª`μ`à`°`SGÖjQóJ ∫Ó```N ø`` è á``fÉ``°``†``◊G QhO ™``«``ª` `L ±ó``¡``à` `°` `ù``j±ó¡H ∂dPh ,Ω2013 ∫ÓN QGO πc øe IóMGh áaô°ûeº«gÉØŸÉH ΩÉ```ŸE’G :»``gh ;±Gó````gC’G ø`è á∏ªL ≥«≤–á∏Môe ‘ º``¡``à``«``Hô``Jh ∫É````Ø````WC’G á`` `jÉ```Yô```H á`` `°``ÙÉ`` `ÿGá«∏ªY á«≤«Ñ£J äGQÉ` `¡` è ÜÉ°ùàcGh ,IôμÑŸG ádƒØ£dG≥«Ñ£àdÉH äÉHQóàŸG ΩÉ«bh ,á£°ûfC’G ò«ØæJ á«Ø«c ≈∏Y

±ó¡Jh .á```£```°``û```fC’G ¢``†``©``H ≈`` `∏`` `Y »``∏``ª``©``dGäGQÉ¡e äÉHQóàŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG ∂dòc á≤∏◊G

,∫ÉØWC’G á``£``°``û``fC’ º` `«` `ª` `°``ü` `à` `dGh §«£îàdGáaó¡à°ùŸG ájôª©dG äÉ` `Ä` `Ø` `dG ≈∏Y ±ô``©``à``dGhΩÉŸE’Gh ,á∏Môe πμd á«FÉªædG ¢üFÉ°üÿÉHhá«eƒ«dG ájÉYôdG á«∏ª©H »∏ª©dGh …ô¶ædG≥«bódG õ««ªàdG ∂dòch ,áaó¡à°ùŸG äÉÄØ∏d,á∏Môe π```c ó``æ``Y π``Ø``£``dG á`èÓ``°``S Ohó```` `◊á«ë°üdGh á«©«Ñ£dG πcÉ°ûŸG ¢†©ÑH ΩÉ``ŸE’Gh,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch äÉÄØdG √ò¡d á©FÉ°ûdG

IQƒ°üH ‹hC’G ±É©°SE’G ≈∏Y IQó≤dG ÖfÉL ¤EGáÑ©°üdG ±hô``¶``dG ¢` `†``©``H á``¡``LGƒ`è ≈``∏``Yh ,á` `ë` `«` `ë` `°` Ù

.¢ùØædG ∞bƒJ ä’Éëc IQOÉædGπØ£dG áë°U IPÉà°SCG õjõY »eÉ°S á«eÉ°S.O Ωó≤JhäÉcQÉ°ûŸ ,Iô``gÉ``≤``dÉ``H ,¢` `ù` `ª` `°` `T Ú``Y á``©` èÉ` `é``H á` `«` `∏` `≤` `©` `dGÖfÉL ¤EG ájô¶ædG äÉYƒ°VƒŸG ø`è ójó©dG á≤∏◊G

áfÉ°†◊G ¿CG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,É¡«∏Y »∏ª©dG ÖjQóàdG;¿ÉμŸÉH ∫ÉØWC’G ™«ªL áaÉ¶fh áë°U á«ªæàd ≈©°ùJIõ«ªŸG ô` `gÉ` `¶` `ŸGh ,™«ª÷G áë°Uh IÉ«M ≈∏Y É°UôM¢``` `VGô```èC’G IÌ````c å``«``M ø``è á`` `∏`` `Mô`` `ŸG √ò````g ∫É````Ø````WC’πØW É¡«fÉ©j ó``b »``à``dG äÓ``μ` `°` `û``ŸG º``` `gCGh ,çOGƒ`````◊Gh;ájGóÑdG ‘ -á°UÉN- á«°ùØf äÓμ°ûe øe áfÉ°†◊G

¤EG Iô°SC’G ƒL øe ´Gõàf’G å«MäÓμ°ûeh ,ójó÷G áfÉ°†◊G ƒL

.á«ë°UQhO á` `«`èÉ``°S.O â°Vô©à°SG º``KäÓμ°ûŸG √ÉŒG áfÉ°†◊G áaô°ûeπØ£dG ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùëc á«°ùØædGIóFGõdG ájÉYôdG Ëó≤Jh ,ójó÷G∞«¶æàdGh á``jò``¨``à``dGh Ö``©``∏``dG ‘ ‘ ∂``dP ø`è ¬``JÉ` à É` `ª` `Y ¬°†jƒ©àdOÉéjEG É``¡` `à` `dhÉ` `fih , Iô`` `°`` `SC’G áÄ«H¬FÓeRh ¬æ«H ábGó°Uh ÖM ábÓYá∏MôŸG RhÉéàj ≈àM ¬àÄ«H ™è ¿hÉ`©` `à``dGh ≥«°ùæàdGháaô°ûŸG Qhó`H π°üàj Éª«ah ,ΩÓ°ùH ¤hC’Gá«dÉ≤àf’GÒaƒJ ≈``∏``Y π``ª``©` `J É``¡``fEÉ`à á` `«` `ë` `°` `ü` `dG äÓ``μ``°``û``ŸG √É```ŒGÚH ácÎ°ûe á«dhD ƒ°ùe √ò` `gh ,á«dÉãŸG ¿ÉμŸG •hô°T

.á°üàîŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh áfÉ°†◊G IQGOEG

π```LC’ á`` `«`` `FGò`` `¨```dG äGOÉ```©```∏```d á``≤``∏``◊G ¥ô``£``à``J É``ª``cIô°†ëŸG á«FGò dG äÓªμŸG ¿CG »gh ,á«ë°U ádƒØW

óæY áaÉ¶ædG â«YhQ GPEG IõgÉ÷G øe π°†aCG ∫õæŸG ‘ ¬JóYÉ°ùeh Ió`FÉ`ŸG ÜGOBG πØ£dG º«∏©Jh ,Ò°†ëàdGÉ k °†jCGh ,»``ë` `°` `ü` `dG AGò`` `¨`` `dG Ò`àƒ``Jh ΩÉ``©``£``dG ∫hÉ``æ``J ‘ ,º°†¡dG ø°üëj ΩÉ©£dG ∫hÉ` `æ``J ó«YGƒe ‘ ΩÉ¶àf’G,ΩÉ©£dG ø`è iƒ``°` `ü` `≤``dG IOÉ` `Ø``à`°` `SÓ` `d á` `°` Ùô``Ø` `dG í``«``à`ò jháæª°ùdG Ö``Ñ``°``ù``j ¿ƒ``` `gó``` `dG äÉ```jƒ```∏```◊G ‘ •Gô```````àE’GhIÉYGôe ™e ,ájò¨àdG Aƒ°S ¢` `VGô` èCGh ¿Éæ°ùdG ¢Sƒ°ùJhπØ£dG êÉ«àM’ »≤«≤◊G ô°TD ƒŸG »g πØ£dG á«¡°T ¿CGÜÉ≤Y hCG ICÉaÉμe á∏«°Sƒc ΩÉ©£dG ΩGóîà°SGh ,»FGò¨dG∫hÉæàJh .ΩÉ©£dG ƒëf »ë°U ÒZ ÉgÉŒG ÖÑ°ùj πØ£d™«°VGƒe »∏ª©dG ÖjQóàdÉH É¡eÉjCG πª› ‘ á≤∏◊Gøe ∫É``Ø``WC’G ájÉªM ‘ äÉaô°ûŸG QhO :É¡æe ;iô```NCGQÉ£NC’Gh çOGƒ` `ë` `∏``d á``«``dhC’G äÉàÉ`©`°`SE’Gh ,QÉ``£``NC’G

.áeÓ°ùdGh øeC’G äÉWÉ«àMGh á©FÉ°ûdG

ájD hôdG - §≤°ùe‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏ t °ùdG õcôŸ á©HÉàdG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª o ©dG á«©ª÷G íààØJ¿ÉæØ∏d »°üî°ûdG ¢Vô©ŸG ,Ωƒ`«` `dG AÉ°ùe ,ÊÉ£∏°ùdG •Ó` `Ñ` `dG ¿Gƒ` `jó` `H ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏dá«fÉª©dG á«©ª÷G ô≤Ã ∂dPh ;z¿ r ƒ n d á∏MQ{ ¿ Gƒæ©H »eÓ q °ùdG ¢ù«ªN øH ⁄É°S »∏«μ°ûàdGçGÎdG IQGRh π«ch …ôª©ŸG ∫Óg øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â–h ,á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏dAGôKE’ á«©ª÷G πÑ p b øe ádhòÑŸG Oƒ¡ o ÷G QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh .á«aÉ≤ãdG ¿hD ƒ°û∏d áaÉ≤ãdGhÚfÉæØdG ÖfÉéH ±ƒbƒdGh á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG ∫É› ‘ ójóL ƒg Ée πμH á«æØdG áMÉ°ùdGáMÉJEG ∫Ó` `N øe ∂``dPh ;ó``YGh mπÑ≤à°ùeh π°†aCG mó``Z ƒëf º¡jójCÉH ò``NC’Gh Ú«∏«μ°ûàdGπX ‘ º¡JÉYGóHEGh º¡JGôμàÑeh º¡JGRÉ‚EG ¢VôY ¤EG áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Uôaá«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿ód øe π°UGƒàŸG ºYódGh ,áÑ«Ñ◊G ÉfOÓH ¬«dƒJ …òdG ÒÑμdG ΩÉªàg’Gøeh á«©ª÷G ¿EÉa ,kÉ«dhOh kÉ«∏fi ∫ÉéŸG Gò¡H AÉ≤JQÓd ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH á∏ã‡

.á«æØdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’ÉH πaÉ◊G …ƒæ°ùdG É¡›ÉfôH ∫ÓN∂∏àÁh ,Ú£«°ûædG ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG ó` `MCG ƒg »eÓ°ùdG ¢ù«ªN øH ⁄É°S ¿CG ôcò o jhá«FÉŸGh á«àjõdG ¿GƒdC’ÉH IOó©àŸG äÉeÉî∏d ¬eGóîà°SG ‘ IQÉ¡ŸGh ICGô o ÷ÉH õ«ªàj kÉHƒ∏°SCGá«fÉª©dG áÄ«ÑdG »Mh øe á≤ãÑæŸG ,»©bGƒdG Üƒ∏°SC’G äGP ¬dÉªYCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∂∏jôcC’Gh¢Vô©ŸG Gòg »JCÉjh .á∏«°UC’G á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh á«KGÎdGh á«YÉªàL’G ôgÉ¶ŸÉH IôNGõdG‘ kÉ≤HÉ°S ∑QÉ°T ¿CG ó©H -»eÓ°ùdG ¢ù«ªN øH ⁄É°S ¿ÉæØ∏d ∫hC’G »°üî°ûdG ¢Vô©ŸG ƒgh-‘ ácQÉ°ûe ¬d q¿CG Éªc ,áæ£∏°ùdG πNGO ‘ á«æØdG äÉjóàæŸGh á«YÉª÷G ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG

ÊÉ£jÈdG ∞ëàŸG ‘ º«bCG …òdGh Ú«fÉª©dG ÚfÉæØ∏d (¿Éª o Y ‘ áj q ÈdG IÉ«◊G ) ¢Vô©e.IóëàŸG áμ∏ªŸÉH

» ∏ « μ °ûàdG ¢Vô``©ŸG ìÉ``ààaG ..Ω ƒ`«dG

»eÓ`°ùdG⁄É°S ¿É``æØ ∏ d z¿ r ƒ` n d á`` ∏ MQ{



äÉ©HÉàe19 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

É°ùªædG »à á°SGQódG øY Úã©àÑŸG ÜÓ£∏d Iô°VÉfi º¶æJ z‹É©dG º«∏©àdG{

ìÓ°U ∞jô°T - ájD hôdG

´É£≤fG ΩÉ``jCG 5 òæe äGô` èÉ` `©` `dG á``j’h ¿Éμ°S ƒμ°ûjâØàcG Éª«a ,á`j’ƒ`dG øe IÒÑc äÉMÉ°ùe øY √É«ŸGπ≤f äGQÉ«°S ÒaƒàH √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGøY Ó°†a ,¿Éμ°ùdG äÉLÉ«àMG »ØμJ ’ »àdGh ,√É«ŸG

.É¡æe º¡à°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á≤jôW ‘ IÉfÉ©ŸGøe G k Ò``Ñ`c GkOó```Y √ò``g AÉ` `«` `à` `°` `S’G á``dÉ``M â` `©` àO ó``bhº¡°†aQ ø`` `Y Ò` `Ñ``©` `à``∏` `d ™``ª``é`à``dG ¤G á```j’ƒ``dG AÉ```æ``HCGäÉ¡÷ÉH Úã¨à°ùe ,QôμàŸGh π°UGƒàŸG √É«ŸG ´É£≤f’⁄ ºgGƒμ°T ¿CGh Éª«°S’ ,…Qƒ``Ø`dG πNóàdÉH á«æ©ŸG

.É©Øf …óŒ»FÉŸG ™°VƒdG øe º¡FÉ«à°SG øY ¿ƒæWGƒŸG È``Yh

áÄ«¡dG ‹hD ƒ°ùe ç GÎ``cG Ω ó``Y ™` è á°U ÉN ,á` `j’ƒ``dÉ` `H∫ÓN É¡H ƒeó≤J »àdG ihÉμ°û∏d áHÉéà°S’G Ωó`YhhCG ø` `NÉ` `°` `ù` `dG §``ÿG ∫Ó``N ø`è AGƒ``°``S á` `«` `°` `VÉ``ŸG ΩÉ```jC’G

áØ°üH áÄ«¡dG ¢ù«Fôd á¡Lƒeh áHƒàμe ihÉμ°T ÈYâ°ù«d É¡fCG ≈∏Y ¢†©ÑdG ó«cCÉJ ™e á°UÉN ,á«°üî°T

.á∏jƒW IóŸ √É«ŸG É¡«a ™£≤J »àdG ¤hC’G IôŸGá«eÓμdG äGOÉ°ûŸG øe ójó©dG ™ªéàdG ™bƒe ó¡°Th√QhO ô°üàbG …òdG ,áÄ«¡dG Ühóæeh áj’ƒdG ¿Éμ°S ÚH,√É«ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG AÉª°SCG øjhóJ ≈∏YäGQÉ«°S ∫ƒ``°Ùh ∫É`M ‘ á``jƒ``dhC’G Ö°ùM º¡Ñ«JôJhóLGƒà∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ ™aO …òdG ôeC’G ;√É«ŸG π≤fÚH äÉeGó°üe …CG çhó``M Ωó``Y ¿Éª°†d á≤£æŸG ‘ Ühóæe ¬«a í°Vƒj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ Gòg .Úaô£dGGócD ƒe ,IÎØdG ∂∏J ∫ÓN √É«ŸG ´É£≤fG ÜÉÑ°SCG áÄ«¡dGå«M ;ä’D hÉ°ùàdG √òg øY áHÉLE’ÉH k’ƒfl ¢ù«d ¬fCG‘ Ú``Ñ``ZGô`dG AÉ``ª``°`SCG ø``jhó``J ≈``∏`Y ô°üà≤j √QhO ¿EG

;√É«ŸG π≤f äGQÉ` `«` `°` `S ∫Ó``N ø`è √É``«``ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊GΩƒ∏dÉH Ú≤∏e ,¿Éμ°ùdG AÉ«à°SG ø` è OGR …ò``dG ô`` èC’G√ƒØ°Uh É``è á``é``«`à``f √É```«```ŸG É``£``≤``fG ‘ á``Ä`«``¡`dG ≈``∏``Y

√É«ŸG Òaƒàd “º¡ÑLGh AGOCG ‘ Ò°ü≤àdGh ∫ÉªgE’G“ `H.ÚæWGƒª∏d

:…ô°û©ŸG ¢ù«ªN ¢ûjhQO øH óªMCG øWGƒŸG ∫ÉbhAÉ°ùe òæe √É«ŸG ´É£≤fG øe äGôeÉ©dG áj’h ÊÉ©J”≈∏Y ¬«a π°üëf ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G≈àe hCG ´É£≤f’G Gòg ÜÉÑ°SCG ∫ƒM ÚdhD ƒ°ùŸG øe OQ»ØμJ √É«ŸG äGQÉ«°S º¶©e ¿CG á∏μ°ûŸG ..√É«ŸG Oƒ©à°SIOƒLƒŸG QÉ`¶`à`f’G áªFÉ≤d É≤ÑWh ,§`≤` à Ú°üî°TÚfhóŸG OóY RhÉŒ ó≤a áÄ«¡dG Ühóæe iód É«dÉM

.“Iô°SCG 400 øe ÌcCG √É«ŸG ¿hô¶àæjh É¡Hô£°†j ¬``fEG »°ù«FôdG ó`ª` `MCG ø` `H Òª°S ∫É``b Éª«a√É«ŸG ¿G øe ºZôdG ≈∏Y ,É«eƒj π«eGôH ‘ AÉŸG Ö∏÷õ«æéæŸGh ójó◊G áÑ°ùf ¿CGh ,ÖFGƒ°ûdG øe ÒãμdG É¡H

ƒgh ,É¡dÉª©à°S’ ô£°†e -∫ƒ≤j Éªc- ¬æμd ,á«dÉYÉ¡æe ¢`` `VGô`` è’G ø`è Ò` `ã` `μ` `dÉ` `H Ú``æ``WGƒ``ŸG Ö«°üj É`è»°ù«FôdG ∫AÉ°ùJh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,…ƒ∏μdG π°ûØdG

ÈYh .Iô`ª`à`°`ù` è á` `Ø` `°` `ü` `H √É``«``ŸG ´É``£``≤``fG ÜÉ``Ñ``°``SCG ø``Y,√É«ŸG ´É£≤f’ ¬FÉ«à°SG øY »°Tƒ∏ÑdG ¿RÉ` è øWGƒŸG≈∏Y Éæg ÉæÄLh ∫õæŸG øe »Jô°SCGh ÉfCG âdõf{ :ÓFÉbøe IQÉ«°ùdG ‘ ô¶àæfh ..√É``«``ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π`èCG,√É«ŸG π≤f IQÉ` `«` `°``S ∫ƒ``°Ùh π``èCG ≈∏Y Gô°üY á``©``HGô` `dGáæMÉ°T iƒ°S Éæ∏°üJ ⁄ kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈àMh»Jô°SCGh É` `fCG π°üMCÉ°S ∞«c hCG ≈àe º∏YCG ’h ,Ió``MGh

.z√É«ŸG ≈∏Y∫ÓN á``≤` `£` `æ``ŸG ô``é`g ô``°`` `SC’G ¢` `†` `©` `H ¿CÉ```H ±É```°``VCGh•ÉÑJQ’ Gô``¶``f OÉ`` `Y º¡ª¶©e ø` `μ` `d , á` `«``°`VÉ``ŸG ΩÉ````jC’G¢ùeCG á°SGQódG É¡«a â≤∏£fG »àdGh ¢SQGóŸÉH º¡FÉæHCG

.áeRC’G IóM øe ∞YÉ°V Ée,áeRC’G πM áYô°ùH »°Tƒ∏ÑdG ¿RÉe øWGƒŸG ÖdÉWh

á°UÉN ,É¡æY AÉæ¨à°S’G øμÁ ’ Üô°ûdG √É«e ¿CG ócD ƒeº°SƒŸG AóHh ,IQGô◊G äÉLQO ‘ ójó°ûdG ÉØJQ’G ™e.∫É°ùàZ’Gh Üô°ûdG ¤EG ∫ÉØWC’G áLÉMh »°SQGódG

√É«ŸG π≤æd äGQÉ«°ùH »ØàμJ záÄ«¡dG{h ..AÉe Iô£b ¿hó`H ΩÉjCG 5 :¿ƒã«¨à°ùj äGôeÉ©dG ¿É`μ°S

á«bÉØJG ™«bƒJ ..Ωƒ«dG á«°SGQO íæe 10 πjƒ“


á«bÉØJ’G ,QÉØX á¶aÉfi ‘ ,Ωƒ«dG ,‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ™bƒJíæe 10 πjƒªàd ;(Ω.Ω.¢``T) ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T ™e á«fÉãdGá«fÉŸC’G á©eÉ÷G ‘ á°SGQó∏d QÉØX á¶aÉfi øe áÑ∏£d á«°SGQOΩOÉ≤dG »``` `ÁOÉ``` `cC’G ΩÉ```©`` `dG ø`` è G k QÉ```Ñ```à`` `YG ; ¿É```ª``` o Y ‘ É` `«``Lƒ``dƒ` `æ``μ` `à``∏``dΩÉ©dG á¡HÉ°ûe á``«` `bÉ` `Ø` `JG ≈` `∏``Y ™` `«` `bƒ``à``dG ” å` `«` `M ;(2014/2013)

.QÉØX á©eÉéH á«°SGQO íæe 10 Oó©d Ωô°üæŸGIQGRh ÚH Iôªà°ùŸG ácGô°ûdG QÉ` `WEG øª°V á«bÉØJ’G √òg »JCÉJhº«∏©àdG IÒ°ùe ºYO ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SD ƒeh ‹É©d G º«∏©àdGπNGO Éjƒæ°S Úã©àÑŸG áÑ∏£dG OGó```YCG IOÉ `jõ` `d áæ£∏°ùdG ‘ ‹É` `©` `dGÉ°UôMh ,ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T »éjôN øe áæ£∏°ùdG êQÉNh‘ É¡æe áªgÉ°ùeh äÉ©ªàéŸG áeóN ‘ É``gQhO ≈∏Y äÉcô°ûdG øe∂∏J øY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°Sh .™ªàéŸG √ÉŒ á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸGÉ¡°VôYh óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG õcôŸ á«fhÎμdE’G áHGƒÑdG ∫ÓN øe íæŸGGóZ ôZGƒ°ûdG ¿ÓYG øª°V É¡«∏Y ¢ùaÉæà∏d ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ≈∏Y

.AÉKÓãdG


º¶ædG õcôÃ á∏ã‡- ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh âª¶fΩƒ∏©dG äÉ«∏μd áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«ÁOÉcC’G á«fhÎμdE’Gπjƒ– ´hô`°` `û` è ∫ƒ``M πªY á≤∏M ,¢``ù`èCG -á«≤«Ñ£àdG‘ ∂``dPh ;ÊhÎ``μ``dEG iƒ``à` `fi ¤EG á` `«` `°` `SGQó` `dG äGQô``≤``ŸG

¤EG á``«` `°` `SGQó` `dG äG Qô``≤``ŸG π` `jƒ` `– ¤EG õ``cô``ŸG »©°S QÉ```WEGÈY É v «fhÎμdEG ÜÓ£∏d É¡àMÉJEGh ÊhÎ``μ`dEG iƒàfi¥ôW õjõ©J ‘ º¡°ùj √QhóH …òdGh ,OQƒH ∑ÓÑdG ΩÉ¶f

.äÉ«∏μdÉH ¢ùjQóàdG¿ƒ°üàfl -ÚYƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùJ »àdG- á≤∏◊G Ωó≤jhÉgô°†Mh ,ÖjQóàdG äÉeóÿ ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ó¡©e øe¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ,äÉ«∏μdG ∞∏àfl øe ÉØXƒe 15äGQÉ¡e á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏μH Ú«ÁOÉcC’G ÜÉ°ùcGÉ¡ª«ª°üàd CÉ s «¡e πμ°ûH á«°SGQódG OGƒŸG ƒjQÉæ«°S OGóYGÚaô°ûŸG Ú«FÉ°üNE’G ÜÉ°ùcEG ∂dòch ,á«fhÎμdEG IOÉŸOGƒŸG º«ª°üJ äGQÉ¡e äÉ«∏μdÉH ÊhÎμd’G º«∏©àdG ≈∏YOGóYEG ‘ Ú«ÁOÉcC’G ÚH QhódG º°ù≤j å«ëH É v «fhÎμdEG

.º«ª°üàdG á«∏ªY ¿ƒ«FÉ°üNE’G ¤ƒàjh OGƒŸG ƒjQÉæ«°S

IôFGO ‘ á∏ã‡- ‹É``©``dG º«∏©àdG IQGRh âª¶f Éªc»«FÉ°üNE’ É«ÑjQóJ É›ÉfôH ,¢` `ù`èCG -ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG∂dPh ;á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏μH Ö` `jQó` `à` `dG »≤°ùæeh

.IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH ÖjQóàdG áYÉ≤HΩƒ∏©dG äÉ«∏c ∞∏àfl øe ÉcQÉ°ûe 14 èeÉfÈdG º°V

.É«ÑjQóJ Éeƒj 20 IóŸ èeÉfÈdG ôªà°ùjh ,á«≤«Ñ£àdG»«FÉ°üNEG äGÈ````N π` `≤``°`Ù ¤EG è`èÉ`fÈ``dG ±ó`` `¡`` `jhójó–h ,Ö```jQó```à```dG ∫É````› ‘ á``«``Ø``«``Xƒ``dG Ö```jQó```à```dGá«é«JGÎ°S’G á£î∏d É≤ÑW á«ÑjQóàdG äÉ` `LÉ` `«` `à``M’G

º°SQh á«ÑjQóàdG á«é«JGÎ°S’G á`£`ÿGh á°ù°SD ƒª∏dá«Ø«ch Ú``HQó``à` `ŸG π``«``gCÉ``Jh ÖjQóà∏d »Ø«XƒdG QÉ`°` `ù` `ŸG¥ôW ¤EG áaÉ°VEG ,É¡JÉeõ∏à°ùeh á«ÑjQóàdG èeGÈdG AÉæH

.ÖjQóàdG øe óFÉ©dG ôjó≤Jh áØ∏μàdG ÜÉ°ùMäÉ¡÷G ¢†©Ñd á«fGó«e äGQÉjR ≈∏Y èeÉfÈdG πª°ûjháaÉ°†à°SGh º¡HQÉŒ ≈∏Y ´ÓWÓd §≤°ùe ‘ á«ÑjQóàdGá«dBGh º¡JGÈN ø` `Y çóëà∏d ÖjQóàdG …ô` `jó` è ¢†©HÉjô°üM áãjóM πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh º¡JÉ°ù°SD ƒÃ πª©dG

.(ÊhÎμdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶æc) áæ£∏°ùdÉH


øY Iô``°``VÉ``fi ,¢``ù`èCG ,‹É`©`dG º«∏©àdG IQGRh âª¶fΩÉY ¿Gƒ```jó```H ∂````dPh ;É``°`ù``ª`æ``dG á``jQƒ``¡`ª``L ‘ á```°``SGQó```dG

»àdG äGô°VÉëŸG øª°V Iô°VÉëŸG √ò`g »` `JCÉ` `Jh ,IQGRƒ```dGäÉã©ÑdG ‘ á°SGQó∏d Úã©àÑŸG ÜÓ£∏d IQGRƒ`dG É¡ª«≤J•É≤ædG ºgCG ≈∏Y º¡YÓWEGh º¡à«YƒJ ±ó¡H ;á«LQÉÿG ní p à o àaGh .»ª«∏©àdG ºgQGƒ°ûe á∏°UGƒŸ É¡fƒLÉàëj »àdG≈∏Y áÑ∏£dG áÄæ¡e ,á«Ñ«MÎdG IQGRƒ`` `dG áª∏μH AÉ` `≤` `∏` `dG,êQÉÿG ‘ á``°`SGQó`dG á` `°` Ùô` à ≈` `∏` `Y º¡dƒ°üMh º¡bƒØJÉªæjCG ÊÉ`ª`©`dG Ö`dÉ`£`dG É` `¡` `ª` `°` `SQ »``à``dG IÒ`°``ù`ŸG ∫É`` `ª`` `cEGhó©Hh ..¬∏eÉ©Jh ¬JÒ°S ø°ùMh á«dÉ©dG ¬bÓNCÉH π–QG∫OÉÑà∏d ájhÉ°ùªædG á°ù°SD ƒŸG ø` è äGƒ°†Y âeÉb ,∂``dPÉ¡©bƒe ,É°ùªædG ájQƒ¡ªL ≈∏Y áÑ∏£dG ∞jô©àH »HÓ£dG

∂dP ó`©`H ” É`ª`c .É`¡`JÉàÉ`≤`Kh É` `¡` `JÉ` `¨``dh É`gƒ``L á`©` `«``Ñ` `Wh»ª«∏©àdG É¡eÉ¶fh É°ùªædG äÉ©eÉL ≈∏Y áÑ∏£dG ∞jô©J√òg ¬` èó` `≤``J É``èh ,»``°``ù``«` `°` `SCÉ` `à``dG èèÉ``fÈ``dGh »``ÁOÉ```cC’Gh

≥∏©àjÉe π` `ch á£°ûfCGh ≥` àGô` èh äÉeóN øe äÉ©eÉ÷G∫ÉªYC’Gh äÓ`` `°`` ÙGƒ`` `ŸGh á` `«` `ë` `°``ü `dG á``jÉ``Yô``dGh ,ø``μ``°` `ù``dÉ`H¢VôY ,Iô°VÉëŸG ∫ÓN ”h .ôØ°ùdG äGAGôLEGh á«aô°üŸG

≈©°ùJ »àdGh á«æeC’G äGOÉ°TQE’Gh íFÉ°üædG øe áYƒª›É°ùªædG ájQƒ¡ªéH Ú°SQGódG ÜÓ£dG QƒeCG π«¡°ùJ ¤EGº¡à°SGQO Ió`è ∫Gƒ```W º¡àeÓ°S ≈∏Y ®É``Ø``◊Gh ,É`` s «``æèCGøe ó` `jó` `©` `dÉ``H ÜÓ``£`dG ó``jhõ`J ” É` `ª` `c .áæ£∏°ùdG ê QÉ```N

√óLGƒJ AÉæKCG ÖdÉ£dG ó«ØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh íFÉ°üædG‘ äÉaÓàN’G ΩGÎMG :É¡æeh ;É¡«dEG å©àÑŸG ádhódG ‘ IAGôbh ,íeÉ°ùàdGh ,Ö°ü©àdG Ωó``Yh ,¿É````jOC’Gh Ö``gGò``ŸGÉ¡æ t ©“h É¡«dEG Úã©àÑŸG ádhódG ‘ äGOÉ``°`TQE’Gh íFGƒ∏dGIôHÉãŸGh ,∑É``æ``g á``«`èƒ`«``dG IÉ` `«``ë`∏`d §` `«``£` `î` `à` `dGh ,Gó``«``L

.á°SGQódG ‘ OÉ¡àL’GhäGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô``dGh QGƒ``◊G ÜÉ``H íà o a ,ΩÉ` `à` `ÿG ‘háeOÉ≤dG á∏MôŸG ¢üîj Ée ∫ƒM ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ÜÓ£dGº¡∏«é°ùJ áÑ∏£dG πªcCG Éªc ,∑Éæg á«ª∏©dG º¡JÒ°ùe ‘ .áØ∏àîŸG ájhÉ°ùªædG äÉ©eÉ÷G ‘ á°ù°SD ƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

ÊhÎμdEG iƒàfi ¤EG á«°SGQódG äGQô≤ŸG πjƒ– ´hô°ûe ∫ƒM πªY á≤∏M

äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÚH …QhôŸG »YƒdG ô°ûf ≈∏Y ócD ƒJ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°TájD hôdG - §≤°ùe

»YƒdG ô°ûf ≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG ¿Éª o Y áWô°T ¢Uô–»°SGQO ΩÉY πc ájGóH ™e äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÚH …QhôŸGøY áªLÉædG á``jQhô``ŸG ôWÉîª∏d kÉjOÉØJ ∂``dPh ;ójóLäÉ©ªŒ ‘ á``jQhô``ŸG π` `cÉ``°` `û` `ŸG ô` `¡` `¶``Jh .Ò``°``ù` `dG çOGƒ```M»àdG äÓ` àÉ``◊G QÉ¶àf’ ´QGƒ°ûdG øe Üô≤dÉH áÑ∏£dGäÉ«Ñ∏°S É¡d IôgÉ¶dG √ò``gh ,á` `°` `SQó` `ŸG ¤EGh ø` è º¡∏≤JáÑ∏£dG áeÓ°S ¢Vô©Jh ájQhôŸG áeÓ°ùdG ≈∏Y IÒãc¿EÉa QÉ``¶``à``f’G IÎ`` à â``dÉ``W É`è GPEG kÉ` `°` Ùƒ` `°` `ü``N ,ô` `£` `î` `∏` `dÉªc ,´QGƒ°ûdG ‘ …ô÷Gh Ö©∏dÉH ¿ƒeƒ≤j áÑ∏£dG ¢†©HäÓaÉ◊G øe ∫hõædGh Oƒ©°üdG AÉæKG áÑ∏£dG ™aGóJ ¿CGá°UÉNh áÑ∏£dG •ƒ≤°S ¤EG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ÖÑ°SÉÃQ »àdG äÉHÉ°UEÓd º¡°Vô©J ‹ÉàdÉHh º¡æe QÉ¨°üdG¿CG Éªc .áæeõe äÉgÉYh á«ë°U ôWÉfl ¤EG …OD ƒ` `J óbÒ°S AÉæKG ºgóYÉ≤e ∑ôJh ∑ôëàdÉH áÑ∏£dG ¢†©H ΩÉ«b¢†©H ≈∏Y º¡Wƒ≤°S ¤EG …OD ƒ``j ≥jô£dG ≈∏Y á∏aÉ◊Gá«∏NGódG á``∏`àÉ``◊G AGõ`` `LCÉ`` `H º` `¡` èGó``£` `°` ÙG hCG º` `¡` `FÓ`èRäÓaÉ◊G á≤MÓe ∂dòch ,ÇQÉW ôeCG …CG çhóM óæY»àdG ájQhôŸG ôWÉîŸG øe É¡cô– AÉæKG É¡H ≥∏©àdG hCG

.¢ùgódG çOGƒM ÖÑ°ùJô¶àæjh ¤hC’G π``Ø``£``dG á``°``SQó`è Iô```°```SC’G È``à``©``Jhøe á` èÓ``°``ù` `dG ≥` `«` `≤``– ∫É`` `› ‘ É`` `gQhó```H ΩÉ``«``≤``dG É` `¡` `æ` è∫ÉØWC’G ¢SƒØf ‘ …QhôŸG »YƒdG º«gÉØe ¢SôZ ∫ÓN‘ iÈμdG á«dhD ƒ°ùŸG ¿EG ... .º¡JÉ«M ≈∏Y á¶aÉëª∏d™≤J Iô``°``SC’G π``NGO AÉ``æ``HC’G ió``d …Qhô```ŸG »``Yƒ``dG ¢SôZ¬YÉaófÉH πØ£dG ¿C’ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øjódGƒdG πgÉc ≈∏Y¬ª«∏©J Iô°SC’G ≈∏Yh .≥jô£dG QÉ£NCG ∑Qój ’ ¬àjƒØYhÉ¡æe ∫hõædGh áÑcôŸG ‘ Oƒ©°üdG AÉæKCG ±ô°üàdG ∫ƒ°UCGÜGƒHC’ÉH åÑ©dG Ωó``Yh É¡cô– AÉ`æ`KCG É¡«a ±ô°üàdGhÖéj Éªc ,äÓaÉ◊G πNGO Ahó¡dÉH ΩGõàd’Gh òaGƒædGh¢SQGóŸG ¤EG º¡FÉæHCG ÜÉë£°UG óæY QƒeC’G AÉ«dhCG ≈∏Y kÉÑæŒ m±É```c â``bƒ``H ∫õ``æ``ŸG ø`è ∑ô``ë``à``dG ó``Yƒ`è Ëó ``≤``JÉªc ,ø``jô``NB’G á≤jÉ°†e ‘ ÖÑ°ùàdGh áYô°ùdG RhÉéàdhCG ≥jô£dG á` àÉ` `M ≈∏Y º¡FÉæH CG ∫Gõ```fEG Ωó` `©` `H º¡ë°üæf

.º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM º¡°SQGóe øY kGó«©HÖdÉ£dG ¬«a ≈≤∏àj …òdG ìô°üdG »g á°SQóŸG ¿EG ...¢SôZ É¡d øμÁh ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á«HÎdGh Ωƒ∏©dG

‘ ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸG ÜÓ£dG ¢SƒØf ‘ …Qhô``ŸG »YƒdGº¡e QhO ∂dòch ,á°SQóª∏dh ájQhôŸG áeÓ°ùdG ≥«≤–ÖfÉ÷G »Øa ,¬Ø«≤ãJh ¬ª«∏©Jh A¢ûædG á«HôJ ‘ ∫É©ahóYGƒ≤d ΩGÎ` `M’G ¢SôZ ‘ á°SQóŸG QhO πãªàj …Qhô` `ŸG∫ÉLQ ΩGÎ``MG ∂dòch ,áÑ∏£dG ¢SƒØf ‘ Qhô``ŸG ÜGOBGháÑ∏£dG ∞«≤ãàH ΩÉ«≤dG á°SQóŸG ÖLGh øe ¿CG Éªc ,QhôŸGOƒ©°üdG á«Ø«ch á∏aÉ◊G QÉ¶àfG á«Ø«c º¡ª«∏©Jh kÉjQhôe

áÑ°SÉæŸG øcÉeC’G QÉ«àNG á°SQóŸG ≈∏Yh ..É¡æe ∫hõædGhhCG á«æμ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ AGƒ°S äÓaÉë∏d áÑ∏£dG QÉ¶àf’ô¡¶J á` `jQhô` è äÉbÉæàNGh ä’Éμ°TEG ... .á°SQóŸG Üô` `bêhôN ø` èGõ``J áé«àf ójóL »``°``SQGO ΩÉ``Y π` `c á``jGó``H ™` è¿CG ’EG ,º``¡``°``SQGó`è ¤EG ÜÓ``£``dG êhô```N ™`è Ú``Ø``Xƒ``ŸGÒ°ùdG ΩÉ¶fh óYGƒ≤H ó«≤àdG Ωó©d GQÈe ¿ƒμj ’ Gòg¤EG Ú¡Lƒàe Ú≤FÉ°S øe ≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ªéaº¡d ÜÓ£dGh ¢SQGóŸG äÓaÉM »≤FÉ°Sh º¡∏ªY øcÉeCG

.ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ ÒÑc QhOQò◊Gh á£«◊G òNCG äÉÑcôŸG »≤FÉ°S ≈∏Y Öéj ...øcÉeCGh ¢```SQGó```ŸG ø`è Üô``≤``dÉ``H º` `¡``JÉ``Ñ``cô`è IOÉ``«``b ó``æ``Yá∏aÉ◊ º` `¡``Jó``gÉ` `°` `û`è ó``æ``Y ∂`` `dò`` `ch ,á``Ñ``∏``£``dG äÉ``©``ª``Œ∫Ó≤à°S’ AGƒ``°``S ´QÉ``°``û``dG Üô``b áØbƒàe ÜÓ``£``dG π` `≤` `fó«≤àdG äÓ`àÉ``◊G »``≤` `FÉ` `°` `S ≈``∏``Yh .á``Ñ` `∏` `£``dG π` `jõ` `æ` `à` `d hCGábÉ«°ùdG AÉæKCG √ÉÑàf’Gh á` `jQhô` `ŸG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH

.IOóëŸG áYô°ùdÉH ΩGõàd’Gh¢SQGóŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W ≈≤∏àj ,iô`NCG á«MÉf ø` èh¢†©H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh iód á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«HÎdG »JOÉe ‘ Éª«°S ’ ájQhôŸG º«gÉØŸG

®ÉØ◊G IQhô``°``†``H ∞` `jô` `©` `à` `dÉ``c á``«``YÉ``ª` `à``L’G á``«``HÎ``dGhøÁC’G Qƒ£dG ‘ Ò°ùdGh ,øjôNB’G ≈∏Yh ¢ùØædG ≈∏Y∫ÓN øe ájQhôŸG Qƒ` èC’G ¢†©H á÷É©eh ´QÉ°ûdG øe

.á«æØdG á«HÎdG ¢ü°üMôWÉîŸG ø`è ¬°ùØf ≈` `∏` `Y á` `¶` àÉ` `ë` `ŸG ÖdÉ£∏d ø` `μ` `Áøe É¡æe IOƒ``©``dGh á``°``SQó``ŸG ¤EG ¬``HÉ``gP AÉ``æ``KCG á``jQhô``ŸGº∏°SC’G ≥jô£dG QÉ«àNGh Qhô` `ŸG óY Gƒ≤H ΩG õàd’G ∫ÓN

á«Ø«μH ΩÉ`` `ŸE’Gh ,É¡æe IOƒ` `©` `dGh ¢` `SQGó` `ŸG ¤EG ÜÉ` `gò` `dG ‘ IÉ°ûŸG äGôªÃ ΩGõàd’h ,á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ™e πeÉ©àdGΩóY ∂dòc ÖdÉ£dG ≈∏Yh ,á°SQóŸG ΩÉ` èCG √óLGƒJ AÉæKCG

.á∏aÉë∏d √QÉ¶àfG AÉæKCG ´QÉ°ûdG ‘ Ö©∏dGá«HÎdG IQGRhh áWô°ûdG ÚH ¢Sƒª∏e ¿hÉ©J ∑Éæg ...áÑ∏W Ú``H …Qhô```` `ŸG »``Yƒ``dG ô` `°` `û` `f ∫Ó```N ø`è º` `«` `∏` `©` `à``dGhá«YÉªàL’Gh á«°ùØædG QÉ``KB’G ¿É«Hh ,¢SQGóŸG äÉÑdÉWhIQÉjõH áWô°ûdG Ωƒ≤J å«M ,QhôŸG çOGƒ◊ ájOÉ°üàb’GháÑ∏£dG Ò°üÑàd á«YÉªL äGô°VÉfi á` èÉ``bE’ ¢``SQGó``ŸGäÉÑ°SÉæŸG ‘ ¢SQGóŸG ∑QÉ°ûJ Éªc ,Qhô` `ŸG ÜGOBGh óYGƒ≤H∫ÓN øe ,Qhôª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG πãe áØ∏àîŸG á«Wô°ûdG‘ áaÉ°ûμdG ∑Gô°TEGh ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEGègÉæe ¬æª°†àJ ÉŸ »∏ªY ≥«Ñ£àc Ò°ùdG ácôM º«¶æJ.√óYGƒbh QhôŸG áeÓ°ùH ≥∏©àJ äÉYƒ°Vƒe øe áaÉ°ûμdG¢SQGóŸG äÉÑdÉWh áÑ∏£d øeB’G π≤ædG ÒaƒJ πLCG øehÜÉë°UCG ™``è QÉ````é````jE’G Oƒ```≤```Y AGô``````LEG IQGRƒ```````dG ¤ƒ`` `à```JQÉÑàY’G ‘ ™°VƒJ á«æeCG äÉWGÎ°TG ∑Éægh äÓaÉ◊GájójóM õ``LGƒ``M πªY É` `¡``ª``gCG ø`è Oƒ` `≤` `©` `dG AGô```LEG óæY

.(ÜÓW π≤f á∏aÉM) IQÉÑY áHÉàch ,äÓaÉ◊G òaGƒæd


IOÉ«b ô``≤``Ã ,äGô```°`` `VÉ`` `ë`` `ŸG á``YÉ``≤``H í`` `à`` `à``àoCG,¢ùeCG ìÉÑ°U ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi áWô°T‘ IOÉ«≤dG »Ñ°ùàæe øe Oó©d »ÑjQóJ èeÉfôHä’’óà°S’G ™ªLh …ôëàdGh åëÑdG ∫É` `›

øH GóÑY Ωó≤ŸG ájÉYôH ,»FÉæ÷G ôj ƒ°üàdGh.á¶aÉëŸG áWô°T óFÉb óYÉ°ùe »°SQÉØdG óªMÜƒæL á¶aÉfi áWô°T óFÉb óYÉ°ùe åM óbhêÉ¡æe øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG áæWÉÑdGº¡JGQÉ¡e á``«` `ª` `æ``J ¤EG ±ó``¡``j …ò````dG IQhó`````dG

.á«∏ª©dG º¡JGQóbh


´ƒÑ°SC’G ,∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH âªà o àNG,á«côª÷G äGAGôLEÓd á«°SÉ°SC’G IQhódG ,»°VÉŸG28 ¤EG ƒ«dƒj 14 øe IÎØdG ∫ÓN äó≤ o Y »àdGh kÉãjóM Ú≤ëà∏ŸG øe 102 Oó©d Ω2013 ¢ù£°ùZCGΩÉ°ùbC’Gh ∑QÉ``ª``é``∏``d á`èÉ``©``dG IQGOE’É``````H π``ª` `©` `∏` `dó«ª©dG å`` `M ,IQhó``````dG ΩÉ``à``N ‘h .É``¡``d á``©``HÉ``à``dG∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe »eƒ«μdG ó«©°S øH ≈°ù«YIOÉØà°S’G IQhô````°``` `V ≈``∏``Y ,IQ hó````````dG »``Hƒ``°``ù``æ`è

≈∏Y kGócD ƒe .. IQhó``dG AÉæKCG √ƒª∏©J Ée ≥«Ñ£JháëaÉμe ‘ ¬` `H ¿ƒ©∏£°†j … ò``dG Qh ó```dG á«ªgCGºK .øWƒdG äÉÑ°ùàμe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Öjô¡àdG.IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH ΩÉbá©aO πμd ó≤©J IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh»μd ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’É``H ≥ëà∏J Ió` `jó` `LøY á«°SÉ°SC’Gh áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ºgójhõJ ºàj∞XƒŸG ¬Ñ∏£àj Ée ≈∏Y IhÓY »côª÷G πª©dG¬∏ªY AGOCG ¬«∏Y π¡°ùJ äÉeƒ∏©eh áaô©e ø`è

.¿É≤JEG πμH


¢†Ñ≤dG á«fÉ£∏°ùdG ¿É``ª``Y á` `Wô``°``T â``≤``dCG¿CG ó©H ,á``jƒ `«` `°``SB’G á«°ùæ÷G ø`è º¡àe ≈∏Y.¢UÉN ∫õ``æ`è AÉ``°``û``fEG ó``≤``Yô``jhõ``J ≈` `∏``Y Ωó````bCGÜƒæL á¶aÉfi áWô°T IOÉ«≤H Qó°üe ∫É`bhºàNh ¥GQhCG Ωó``î``à``°``SG º``¡``à``ŸG ¿EG á``æ``WÉ``Ñ``dG

øe º` `¡` `à` `ŸG ø` `μ` `“ ó``bh ,É¡ª∏Y ¿hO á` `°` `ù``°` `SD ƒ` `ŸG.¬«∏Y »æéŸG øe á«dÉe ≠dÉÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gó©H ¬«dEG Üƒ°ùæŸG Ωô÷ÉH º¡àŸG ±ÎYG óbhAÉYO’G ¤EG ¬``à``dÉ``MEG ”h ,á`` `dOC’É`` `H ¬` `à` `¡` `LGƒ` èá∏ªμJ ºàj ±ƒ`°`Sh ¬©e ≥«≤ëàdG ó©H ΩÉ``©`dG¬Áó≤àd √ó``°``V á` `«` `fƒ` `fÉ``≤` `dG äGAGô`````LE’G »``bÉ` `H

.áªμëŸG ádGó©d

áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi áWô`°ûH …ôëàdGh åëÑdG »à »ÑjQóJ èeÉfôH

á«°SÉ°SC’G á«côª÷G äGAGôLE’G IQhO ΩÉààNG

áæWÉÑdG ÜƒæéH Qhõe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏J áWô°ûdG

áWô°ûdG QÉÑNCG

¢Vôë ∫hÉæJá«YƒÑ°SC’G ” ∂``jh GP” áØ«ë°U ∫hÉ``æ``J π` `Hƒ` `bádhÉfih ,»°ùæ÷G Phò°ûdGh ¢ùæ÷G »«∏ãe ƒ°VƒŸ‘ á«HÉÑ°ûdG •É°ShC’G ‘ ¢ûØàe ¬ q fCG ≈∏Y √ôjƒ°üJ±É«WCG áaÉc øe ¿Éé¡à°SGh ,™°SGh QÉμæà°SÉH ,¿ÉªY™ªà› ÊÉ``ª``©``dG ™``ª` `à``é` `ŸG ¿CG QÉ``Ñ` `à` `YÉ``H ,™``ª``à``é``ŸG

.øFÉ°T ∂∏°ùe …CG ¢†aôjh ,ßaÉfih º∏°ùe¬ q fCGh ,‹Éãe ™ªà› ∑Éæg ¢ù«d ¿CG Éææ«≤j ºZQh’EG ,ídÉ£dG øe äÉ©ªàéŸG øe ™ªà› …CG ƒ∏îj ’ôjƒ°üàd á°ùFÉj ádhÉfi ,∫É``≤` `ŸG ¬` `«` `dEG ÖgPÉe ¿CGGògh ¿É``ª``Y ‘ Iô``gÉ``¶``dG √ò```g ™`è íeÉ°ùàj ™```bGhôμæe πc πHÉ≤j ÊÉª©dG ´QÉ°ûdÉa ,í«ë°U ÒZ ôeCGAÉ£NCGh ,áëaÉμŸGh ¢†aôdÉH ¢ùØædG √ÉHCÉJ í«Ñbh∞°Uƒj ’h ,¬` `∏` `c ™ªàéŸG ≈∏Y Ö°ù– ’ ¢†©ÑdG∂dP πÑbh .ÜÓμdG ≠dh √ó°ùØj ’ ôëÑdG AÉªa ,É¡HÉYO …ò``dG É`è :√OÉ``Ø`è ’D hÉ` `°` `ù` `J ìô£f ¿CG Öéj ¬∏c…òdG ƒ°VƒŸG Gò` `g ∫hÉæJ ¤EG áØ«ë°üdÉH ÖJÉμdG

óéj ⁄CG ..∞î°ùdG øe ´ƒf ¬fCG ¬H ¬Ø°Uƒj Ée πbCG?¬æY Öàμ«d ôNBG É k Yƒ°Vƒe π°SGôŸG Gòg¥ó°U ‘ ∫hÉæàj ¬ª∏b π©éj ¿CG ¬H iôMC’G ¿Éc»àdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe OôŒh á«Yƒ°Vƒeh¬¶ØM - ióØŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ÉgÉYQh Égô q éaÉeh áÄ«°†ŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y õcôj q¿CGh -√É``YQh G..Qƒ```èC’G ∞` `°` `SÉ` `Ø` `°` `Sh ó``Hõ``dG ∑Î```jh ,¢``SÉ`` q æ``dG ™Øæj¢†©j »` `Hô` `Y ó∏H É``æ``fC’ ,ΩÉ``≤``ŸG ≥`àGƒ``J ⁄ ¬àdÉ≤ªaá∏«°UC’G ó«dÉ≤àdG øY íaÉæjh ,òLGƒædÉH º«≤dG ≈∏Y,±ƒdCÉŸG øY êhôN hCG Phò°ûd ¿Éμe É¡«a ¢ù«d »àdGô°ûàæJ »``à``dG É```` `HhQhCG ∫hO ¢†©Ñc â°ù«d É``fOÓ`Ñ`àÚ«∏ãŸG êGhõd ÚfGƒ≤dG ø°ùJh ,IôgÉ¶dG √òg É¡«a

.PGƒ°ûdGh’CG Ö``é` `j ,™` `ª` `à` `é` `ŸÉ` `H ¢` `SÉ` `°` `ù` è ¬``«` à ô``` èC’G q¿C’h≥∏£æe ø`` èh Ö``dÉ``£``fh ,ΩGô`` `μ```dG Qhô``è Éæ«∏Y ô``Á™aOh ,QÉÑàY’G OôH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ,»YƒdGh ≥◊G,äÉeÉ¡JG Gò`` `μ`` `g ≈``∏``Y Ö```JÎ```ŸG »``°``ù``Ø``ædG Qô``°``†``dG,´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤– íàØH ΩÉ©dG ≥``◊G Ö` `dÉ``WCG ÉªciOCG ƒ``d ≈` `à` `M ,¬``Jô` `°` `û` `f »``à``dG áØ«ë°üdG á``dAÉ` `°` `ù`èháÑ°SÉfi ÖfÉéH ,É¡æe ¢ü«NÎdG Öë°S ¤EG ∂dPÉÃ ¬ª°Uhh Éæ©ªà› ≈∏Y CGô``Œ …ò``dG »Øë°üdG

ôîæJ »àdG á°Sƒ°ùdÉc ÖJÉμdG Gòg πãªa ,¬«a ¢ù«dIQÉKEÉH ¬``£``HGô``Jh √ó``°``†``Y â``Ø``Jh ,™``ª``àé``ŸG Ö` `°``ü` `YhCG âÑãJ ¿hO äÉ`èÉ``¡``J’G π``«` `ch ,Ï``Ø``dGh ™`` `HGhõ`` `dGájD hQ ø``Y »ªY …ò``dG ¬ª∏b ÓQ Öéj Gò``d ..π``«``dOÉªc ,ÉfOÓH øe ábô°ûŸG ÖfGƒ÷Gh á≤«≤◊Gh ≥◊G¬©e ≥«≤ëàdG ó©H Gk Qƒ` à √OÓ``H ¤EG √OÉ©HEÉH ÖdÉWCG±ôY ™ªà› ¤EG IAÉ°SE’Gh ∫hÉ£àdG ≈∏Y ¬d É k HÉ≤Y

.¬àdÉ°UEGh ¬ª«≤H ¬μ°ùªàHIó°SÉØdG ájòZC’G ™«H á«°†b ‘ ¿ƒfGóŸG ¿Éc ¿EGhQô°†dG ¥É``````◊EG ‘ Ö``Ñ``°``ù``à``dG á```Áô```L º``¡``à`àQÉ``≤``Ÿπª©dÉH ;á` `Ä``«` `£` `ÿG ±QÉ```b ó``b Gò``¡` à ,Úμ∏¡à°ùŸÉHá°Vô¨ŸG äÉ©FÉ°ûdGh ÏØdG åHh QÉμaC’G º«ª°ùJ ≈∏Y

.ßaÉëŸG º∏°ùŸG ™ªàéŸG Gòg á©ª°S øe π«æ∏d

..¿É©à°ùŸG ˆGh

…ó«©°SƒÑdG QóH øH »∏Y

äÉ«©ª÷ IójóL QÉ≤e

äÉj’ƒH á«fÉª©dG ICGôŸG á«bô°ûdG ∫Éª°T

á«fÉª©dG - AGôHEG

OóY AÉ``°``û``fEG á` `«` `YÉ``ª` `à``L’G á«ªæàdG IQGRh Ωõ` `à``©` `Jøe πμH á«fÉª©dG ICGô` `ŸG äÉ q «©ª÷ áàHÉãdG QÉ≤ŸG øe∫Éª°T á¶aÉëÃ π``HÉ``≤``dGh á``Hó``Hh »Ñ«°†ŸG äÉ```j’háMÉJEG ‘ Ió``jó``÷G QÉ``≤``ŸG º¡°ùJ ±ƒ``°``Sh .á«bô°ûdGø¡à£°ûfCG á` `°` `SQÉ` `ª` `Ÿ äÉ` ` q «` `©` `ª` `÷G äÉÑ°ùàæŸ á` `°` Ùô` `Ø` `dGäÉ«fÉμeE’G ≥`àh Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,ájƒ°ùædG

.á«©ªé∏d ójó÷G ô≤ŸG Égôaƒ«°S »àdGäÉ«bÉØJG ≈∏Y G k ô``ND ƒ`è â©bh ób IQGRƒ```dG âfÉch¤hC’G á©aódG AÉæÑd ájQÉ≤©dG äÉ°ù°SD ƒŸG øe OóY ™eá q «fÉª©dG ICGô` `ŸG äÉ q «©ªL øe Oó©d áàHÉãdG QÉ≤ŸG øe;áæ£∏°ùdÉH á`j’h 12 ‘ á q «©ªL 12 ÉgOóY ≠dÉÑdGhÚjÓe á°ùªN 5Q945Q568 â¨∏H á q «dÉªLEG áØ∏μàHá«fÉªKh áFÉª°ùªNh kÉØdCG Ú©HQCGh á°ùªNh áFÉª©°ùJh

.É k «fÉªY k’ÉjQ Úà°Sh

abufrase @gmail.com



GôHh’G 20Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

»æ«°ShQ ™e ájGóÑdG¿ƒμj ¿CG ≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO â°UôM∫ÉªYC’G º` `gCG ó` `MCG ójó÷G É¡ª°Sƒe ¢VhôY ∫hCGá«ŸÉ©dG Gô``HhC’G ïjQÉJ ‘ âeób »àdG á«dGôHhC’Gzá«∏«Ñ°TCG ¥Ó``M{ Gô```HhCG ≈∏Y QÉ«àN’G ™``bh Gò¡d»àdG »æ«°ShQ ƒeƒcÉ«L á``©``FGQ ™```FGhQ ó`` `MCG ƒ¡a

.Ω1816 ΩÉY É¡Ñàcπ°UC’G ‘ âeób ¿CG ó©H GôHhC’G √òg Éæ«dEG »JCÉJÚà°ùLhCG Ò«> »°ùfôØdG ¬Ñàc ,»Mô°ùe πª©cÊÉ"ƒL ¬`````dƒ`M º```K ,1775 ΩÉ``` `Y ¬``«``°``TQÉ`èƒ``H √O¤EG á``«``dÉ``£``jE’G Gô````HhC’G á≤dÉªY ó```MCG ƒ∏««°ùjÉ>É¡æμd ,1782 ΩÉ``Y ¿Gƒæ©dG ¢ùØæH ‹Gô`` `HhCG ¢VôY≈∏Y ’EG ,á«ŸÉ©dG É¡à«Ñ©°Th É¡Jô¡°T Ö°ùàμJ ⁄∞«dCÉJ ‘ ¬àjô≤ÑY â∏Œ …ò``dG ,z»``æ`«``°``ShQ{ ó``j¿hô≤d IódÉN ≈≤«°Sƒe ⁄É©∏d Ωó≤«d ,πª©dG Gògøe ójó©dG ‘ Gòg Éæeƒj ≈àM Ωóîà°ùJ ,IójóYGôHhC’G QGO ø°TóJh .á«©ª°ùdGh ájô°üÑdG ™WÉ≤ŸG,ódÉÿG πª©dG Gò¡H ™HGôdG É¡ª°Sƒe á«fÉ£∏°ùdG¿É°S ìô°ùe É¡eó≤«°S äÓØM çÓK ióe ≈∏Yh

.á≤jô©dG á«dÉ£jE’G ‹ƒHÉf áæjóe øe ƒdQÉcá«dGôHhC’G ∫ÉªYC’G ô¡°TCG øe G kóMGh πª©dG ó© o jåH ≈` `∏` `Y ¬``JQó``b h √Oô``Ø``à` `d ,⁄É ``©``dG iƒà° ùe ≈``∏` `Y,ΩÉY 200 ø`` è Ì````cCG ò``æ`è Qƒ``°``†``◊G ‘ Qhô``°``ù``dGhÎ°ùjÉŸG ÉgOƒ≤«°S »` `à``dG ,á«æØdG áØëàdG √ò``gácQÉ°ûÃ zè` `æ``«` `°``ù` `«``d „’ ¿É``«``à``°``SÉ``Ñ``°``S{ »``ŸÉ``©``dGƒμ°ù«°ùfGôa ¿GƒN{ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,Ú«ŸÉY ÚfÉæah ,z¬«aƒ°T øjódGÒL{ ƒfGôHƒ°S hõ«ŸGh ,zπ«JÉL‘ z»æ«LÈdCG Êƒª«°S{ h ,z»∏∏«æ«dƒH ƒÑ«∏«a{

.Ò¡°ûdG zhQÉé«a{ QhO…òdG ¥Ó```◊G á«°üî°T ∫ƒ```M Gô````HhC’G Qhó```JIQƒ°U ‘ ô¡¶j …òdG ÉØ«aÉŸG âfƒμdG óæY Ωóîjºμ◊G ΩÉ¶f ≈∏Y Qƒ``ã `jh Ö©°ûdG áeÉY ø` è π``LQ¬©bƒJ »àdG áHÉ°ûdG á∏«ª÷G ¬≤jôW ‘ ™°VƒJhºμ◊G ΩÉ¶fh á«°SÉ«°ùdG øY √ó©ÑJ ≈àM É¡ÑM ‘ âfƒμdÉH á``MÉ`WE’G ‘ á«ØWÉ©dG Üô`` `◊G íéæJhπc ø`è IQô``ë``à`è ICGô``èG ΩÉ``` èCG ¬°ùØf ó` `é``j …ò```dG

.∫ÉLôdGå«M Ú∏°üa ≈∏Y πª©dG Ωó≤j ¿CG ™bƒàŸG øehá«≤«°Sƒe áeó≤Ã ∫hC’G ¬∏°üa ‘ πª©dG CGó``Ñ` `jìÉààaG ó` `©` `H Ú` `«``°` `SÉ``°` `SCG Ú` `æ``◊ ø`è ¿ƒ``μ` `à` `J á``FOÉ``g¬«a ±ô©àf …ò` `dG ∫hC’G π°üØdG CGóÑj ºK ,A»£Há∏«ª÷G IÉàØdG ºgh Ú«°ù«FôdG πª©dG ∫É£HCG ≈∏Y…òdG ƒ``dƒ``JQÉ``H Qƒ``à``có``dG É¡«∏Y »``°`Ùƒ``dGh É``æ``jRhQô¡¶j Égó©H ,¬æ°S Èc ºZQ É¡æe êGhõ``dG ∫hÉëjøe É¡ÑbGôjh ÉæjRhQ Öëj …òdG ÉØ«aÉŸG âfƒμdGΩóY º``ZQ Ö``◊G IÉàØdG ¬` `dOÉ` `Ñ` `Jh ,É¡àaô°T πØ°SCG∫ƒNóH çGó````MC’G CGó``Ñ`Jh ,¬à«°üî°ûH É¡àaô©e

á«cP ,á```Mô``è á``«``°``ü` `î``°``T ƒ````gh hQÉ``é``«`à ¥Ó````◊G‘ §«°Shh Ö«ÑWh ¥Ó` `M ƒ ¡a ,Ö ` `gGƒ``ŸG IO ó©àeQÉà«÷G πªëj ƒgh √Gôfh ,êGhõ``dGh Ö◊G ä’ÉMó©Hh ,záæjóŸG ΩOÉ` `N É``fCG{ á∏«ª÷G ¬à«æZCG »æ¨jhƒgh â``fƒ``μ``dG ß``MÓ``j á```«```æ`` `ZC’G ø``è »``¡``à``æ``j ¿CGäÉeƒ∏©e ¬d Ωó≤jh ¬«∏Y ±ô©à«a ÉæjRhQ ÖbGôjÒHóJ âfƒμdG ¬æe Ö∏£«a É¡«°Uhh IÉàØdG ø` `Y¬ q fC’ ,Ü q ô``¡``à``jh π``WÉ``Á ¥Ó```◊G ø` `μ` `d É¡©e AÉ``≤``d√ó©j ÉeóæYh É`` k fÉ` `› ¬JÉeóN Ωó≤j ¿CG ójôj ’§≤a ÉgóæY ÖgòdG øe IÒÑc ICÉaÉμÃ âfƒμdGôμæàj ¿CG É¡°üî∏eh ,AÉ``≤`∏` `dG á£N Ò` `Hó` `J Qô``≤` `jOGôaCG óMCG ¬ q fCG »Yój ¿CGh …óæL ¢ùHÓÃ âfƒμdG

.kAÉ°ùe áæjóŸG â∏NO ájôμ°ùY ábôaâ«H …CG ∫ƒ```NO ¬``≤``M ø``ª`à ó` `«` `dÉ``≤` `à``dG Ö``°``ù``MhâfƒμdG ™«£à°ùj Gò``μ``gh ,∞`«` `°` `†` `c ¬``«`à ø` `μ` `°` `ù` `jhøe É k Ñjôb ¿ƒμj ‹ÉàdÉHh ,QƒàcódG ∫õæe QÉ«àNG∂°ûdG ó©Ñ«d ¿Gôμ°S ¬ q fCG »Yój ¿CG √É°UhCGh ÉæjRhQ,G k ôND ƒe ÉæjRhQ ∑ƒ∏°ùH ÜÉ``JQG … òdG QƒàcódG øYƒgh Égò«Øæàd Ögòjh á£ÿG √ò¡H âfƒμdG ìôØjâ«ÑdG π``NGO ÉæjRhQ iô` `f AÉ` `æ` `KC’G √ò` `g ‘ h ,»æ¨j≈æ¨àJ »gh ∫ƒ¡éŸG É¡Ñ«ÑM ¤EG ádÉ°SQ âÑàc óbh

.É¡Ñ∏b ‘ ¬¶Ø– …òdG ¬Jƒ°U ∫ÉªéH∫õæe â``fƒ``μ``dG π``Nó``«`à ÊÉ```ã```dG π``°``ü``Ø``dG É```èCG

hõfƒdCG ¿hO …õ`` `H I ô```ŸG √ò```g ôμæJ ó`` `bh ƒ``dƒ``JQÉ``Hóbh ¢†jôe √PÉ` `à``°``SCG ¿CG »``Yó` `jh ,ƒ«∏jRÉH ò«ª∏JÖ«Ñ£dG ø` `μ``d ,¬``æ``Y k’ó```H É``æ``jRhQ º«∏©àd ¬``∏``°``SQCG¢†aôj âfƒμdG ´óN ióMEG √òg ¿CÉH ∂°ûj …òdGÌY ó` `b ¬``fCG â` `bƒ` `dG ¬æe É k Ñ°ùc ,ò«ª∏àdG »Yó«a‘ É¡«°ùf ¿CG ó©H ,âfƒμdG ¤EG ÉæjRhQ ádÉ°SQ ≈∏YÉ¡eó≤«d É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G QƒàcódG ∫hÉë«a ¥óæØdGÉægh ,É¡Ñ«ÑM AÉ`àh Ωó` `Y ≈ ∏Y π «dóc É` `æ` `jRhQ ¤EGøμd ,á`````bÓ`````◊G Ió`````Y kÓ```èÉ````M ¥Ó``````◊G π```Nó```j” hQÉé«a“ ¢†aÒa π«LCÉàdG ¬æe Ö∏£j QƒàcódG√ó«YGƒe ∫hóL É¡æe CGô≤jh ¬JôμØe êôîj …òdG¬«£©jh á` `≤`àGƒ``ª` `∏` `d Qƒ``à``có``dG ô£°†«a º```MOõ`` `ŸG

áØ°ûæŸGh ¿ƒ``HÉ``°`ü``dG ô``°` `†``ë``«``d ¿õ```î```ŸG í``«``JÉ``Ø`èá«fB’G ¢``†``©``H ô``°``ù``c ó``ª``©``à``jh ¥Ó`````◊G Ö``gò``«`à¿É«LÉæàj Ú``Ñ `«` `Ñ` `◊G ∑Î```jh Ö``«` `Ñ` `£` `dG ô°†ë«d¥Ó◊Gh QƒàcódG ™Lôj Égó©Hh âbƒdG ¢†©Ñd‘h ,á``bÓ``◊G CGó``Ñ``jh á` àô` `°` `û` `dG ìÉ` `à` `Ø` è ¥ô` `°``S ó``bhº∏©ŸG ∫ƒ```NO óæY ICÉ``LÉ``Øè çó``– á¶ë∏dG √ò``gêô◊Gh ∑É``Ñ``JQ’G ô¡¶«a â` `«` `Ñ` `dG ¤EG zƒ`«` `∏` `jRÉ``H{¬ q fCG ¬eÉ¡jEÉH ¿hCGó``Ñ`j ø``jò`dG ™«ª÷G √ƒ``Lh ≈∏YÚμ°ùŸG ™` `æ` `à` `≤` `«` à á` ``MGô```dG ¤EG êÉ``à``ë``jh ¢``†``jô`èå«ëH ∞≤jh ¬∏ª©d hQÉé«a Oƒ©jh ìô°ùŸG QOÉ¨jhå«M ,Ö` `«` `Ñ``£``dG q…ô``XÉ``f ø``Y Ú``≤` `°` `TÉ` `©``dG Ö` `é` `ë` `jCGóH Éªæ«Mh π«∏dG ∞°üàæe ‘ Üô¡dG ≈∏Y É≤ØJGz∫ƒJQÉH{ ¤EG á``dÉ``°``Sô``dG ¬` `Áó` `≤``J ìô` `°` `û``H â``fƒ``μ``dGá∏«◊G ∂∏J â∏Xh âμ°ùa Éª¡ÑbGôj ¬ q fCG ¤EG ¬ÑæJΩób º` `¡``JQOÉ``¨` è ó``©``Hh ,zÉ``æ``jRhô``d { á`àhô``©`è Ò``ZÖ«Ñ◊G á«°üî°ûH ÉgÈNCGh É¡d ádÉ°SôdG Ö«Ñ£dGÉ¡ q fCG âª°ùbCGh ójó°T Ö°† H â°ùMCÉa á«≤«≤◊G‘ Üô``¡``dG á£îH Ö«Ñ£dG È``î` `Jh ¬æe º≤àæà°S

.π«∏dG ∞°üàæeOóëŸG ó``Yƒ``ŸG ‘h â``bƒ`dG ¢†©H Qhô``è ó``©``HhzÉæjRhQ{ øμd áaô°ûdG øe ¥Ó◊Gh âfƒμdG πNój

ºZQh ,áfÉ«ÿÉH É¡Ñ«ÑM º¡àJh Ühô``¡` `dG ¢†aôJÉgÈîjh ¬ÑM ¥ó°üH É¡©æ≤j ¿CG ™«£à°ùj ∂` `dP‘ »°†ŸG ¿GQô≤jh ∂dòd ìôØàa ádÉ°SôdG á°ü≤Híª∏j á¶ë∏dG √òg ‘h ,ájÉ¡ædG ¤EG á£ÿG ò«ØæJπc πªëjh ∫õæŸG øe ¿ÉHÎ≤j Ú°üî°T hQÉé«aQòëj ™FGQ »KÓK AÉæZ ∂dP ƒ∏àjh kÉMÉÑ°üe Éª¡æe¿hQô≤j º``K ,Ahó``¡`dG Ωõà∏j ¿CÉ``H ô`` `NB’G º¡æe π` `cáaô°ûdG êQÉ``N √ƒ©°Vh º q ∏°S ≥` `jô` `W ø``Y êhô```ÿGzƒ«∏jRÉH{ ∫ƒ```` `NOh ¬``FÉ``Ø``à``NÉ``H ¿hCÉ```LÉ`` `Ø```j º``¡``æ` `μ` `dâfƒμdG Qô≤j ICÉLÉØŸG √òg ΩÉeCGh ,Oƒ≤©dG πé°ùeh

zƒ«∏jRÉÑH{ OôØæ«a áYô°ùH ∞bƒŸG º°ùMπà≤dG ÉeEG øjôeCG ÚH √Òîjh ¬“ÉN ¬d Ωó≤jh™e ¿ƒμ«d ÊÉãdG π◊G QÉàî«a ,¬©e ¿hÉ©àdG hCGá¶◊ ó©Hh ,¿Gô≤dG ó≤Y ≈∏Y øjógÉ°ûdG ¥Ó◊G

kÉÑdÉW áWô°ûdG ¬©eh QƒàcódG πNój §≤a IóMGhÉªgQÉÑàYÉH ¥Ó◊Gh âfƒμdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG º¡æe¬à«°üî°T ø```Y ∞``°``û``μ``j â``fƒ``μ``dG ø`` `μ`` `dh ,Ú``°``ü``dá£∏°S ¿CGh ÉæjRhQ êhõJ ¬ q fCG ºgÈîjh á«≤«≤◊GGôHhC’Gh π°üØdG »¡àæ«d â¡àfG ób É¡«∏Y QƒàcódGπªëj AÉæZ ,¢SQƒc πμ°T ≈∏Y ™«ª÷G AÉæZ AÉæKCG

.IOÉ©°ùdGh ìôØdG ™HÉWÈY ¢†ÑæJ áªë∏e zá` `«` `∏` `«` `Ñ` `°` `TCG ¥Ó``M{ Gô```HhCG,á«ë°†àdGh Ö``◊Gh ≥°û©dG ôYÉ°ûÃ ÉgÉ≤«°Sƒe

¬«a ∞``≤` `j ´Gô``°`Ùh ,á` `ë` `∏``°` `ü``ŸGh ™` `ª` `£` `dG π` `HÉ` `≤` è ‘ QƒeC’G ó«©J »àdG ,¿Gõ«ŸG áfÉeôc ájô≤dG ¥ÓM¥ÓM Oƒ¡L π°†ØH Ö◊G ô°üàæ«a ,É¡HÉ°üf ¤EG

.ìôeh »cP…OÒØH ∫ÉØàM’G

¬°ü«°üîJ ” ó≤a º°SƒŸG ¢VhôY ¿ÉK øY ÉeCG»ØdD ƒe ô¡°TCG óMCG ódƒŸ 200 iôcòdÉH ∫ÉØàMÓd∂∏e ,(1901-1813) z…OÒ`à »ÑjRƒL{ Gô```HhC’GOÉ≤ædG ≥Øàj …òdGh k’OÉf ¬JÉ«M CGóH …òdG GôHhC’GIô¡°T Ú«≤«°SƒŸG Ú``Ø`dD ƒ` `ŸG Ì```cCG ó``MCG ¬``` q fCG ≈∏YQƒ¡ª÷ ìÉ` `à``«``°``S å``«``M .»``°``ù``fÉ`èhô``dG ô` `°` `ü` `©` `dG ‘

,√É≤«°Sƒe ø``è á``«``°`ù`èCÉ``H ´É`` `à`` `ª`` `à`` `°`` `S’G §``≤``°``ù`èzƒdQÉc ¿É``°``S{ ìô°ùe á` `bƒ` `Lh GÎ``°``ù``cQhCG É¡eó≤J,É¡d á©HÉàdG Gô`` `HhC’G QGO øe ¿hOôØæe ¿ƒ`àRÉ`YháaÉ°VE’ÉH IQOÉ``æ``dG ¬JÉYƒ£≤e ø` è kÉ°†©H á` àRÉ` `Yøe äGQÉàflh ,IódÉÿG á«μ«°SÓμdG ¬dÉªYCG ¤EG,zQó≤dG Iƒ```b “ h ,zå``Ñ``c É`èzh , zÊÉ``````fQEG{ äGô```` `HhCG

.zπ«£Yzh ,zƒdQÉc ¿hOzhz∫ƒ```μ```fhQ{ Ió`` `∏`` `H ‘ z…O Ò````à »```Ñ```jRƒ```L{ ó````dhΩÉY É``« `dÉ` `£` `jEG ∫Éª°ûH É`èQÉ``H áæjóe ø`è áÑjô≤dG

k’OÉf πª©j ¿É` `c √ó` `dGƒ`à ,á £°Sƒàe á∏FÉ©d 1813¿É```ch ,¬```à`` `jô`` `b ‘ ™``°``VGƒ ``à`è ¥ó``æ``Ø``d kGô```jó``è º```K¿Éc á` `©``HÉ` `°` `ù``dG ø``°``S ‘ ,√ó`````dGh ™`è π``ª` `©``j …OÒ``` àø°S ‘h ,¬Jó∏H á°ù«æc ‘ øLQhC’G ±RÉY óYÉ°ùe»°ù«FôdG ø```LQhC’G ±RÉ`Y íÑ°UCG Iô°ûY áãdÉãdG.¬°SCGQ §≤°ùŸ IQhÉéŸG zƒà«°SƒH{ Ió∏H á°ù«æc ‘ ¤EG …OÒa êQóJ á«°ùæμdG á«≤«°SƒŸG á°SQóŸG øehÜÉ°ûdG π°ü«d ,ƒfÓ«e áæjóÃ »≤«°SƒŸG ó¡©ŸG‘ ¬LGhR ó©Hh ,á«dÉY á«ÁOÉcCG áLQO ¤EG ÜƒgƒŸGäGƒæ°S çÓãH z…õjQÉH ÉàjQÉLQÉe{ øe 1836 ΩÉY‘ zƒ` `JÒ` `HhG{ ∫h C’G ‹Gô```HhC’G ¬∏ªY …OÒ`à Ωó` `b•É°ShC’G øe k’ƒ≤©e k’ƒÑb »b’ å«M ,ƒfÓ«e

¿hCG{ ÊÉ` `ã` `dG ‹Gô``` `HhC’G ¬∏ªY Ωó``b √ó©H ,á«æØdG‘ , kÉ``©``jQP kÓ` `°` `û`à π°ûa …ò```dG ,zƒ` `æ``«` à …O ƒ``fQƒ``Ló¡°û«d ådÉãdG ‹GôHhC’G ¬∏ªY Ωób ÚeÉY ¿ƒ°†Z,ójó÷G ⁄É` `©``dGh É```HhQh CG ±ƒ£jh ,G k Ò``Ñ``c kÉMÉ‚Gô````HhC’G π``Lô``d »```YGó```HE’G ≥`àó``dG ò``` `NCG º``K ø``èhQÉ°üYE’ÉH ¬Ñ°TCG ¬dÉM çóë«d QÉ°ûàf’Gh ‹GƒàdÉH.…OÒ```` à äÉ````MÉ``` `‚ â````dGƒ````Jh ,Gô`````````HhC’G ⁄É`````Y ‘ ¿CG ‹É£jE’G QÉ≤«°SƒŸG ´É£à°SG ¿ÉJóYÉb ∑Éægh

kÉeÉªàgG ¿ƒ≤∏j ’ ÒgÉ°ûŸG ¿CG ¤hC’G ,Éªgô°ùμjáfÉμe kÉ` `ª``FGO …OÒ`à πàMG å«M ,º¡JÉ«M ∫Ó``NGƒ°Tôa ø``jò``dG ,Ú``«``dÉ``£``jE’G Üƒ``∏``b ‘ á``bƒ`èô`èôaGƒM èYõJ ’ ≈àM ¢û≤dÉH ƒfÓ«e áæjóe §°Sh∂∏e É``gô``Œ »``à``dG äÉ``Hô``©``dG äÓ`` `é```Yh ∫ƒ`` `«`` `ÿG¬MÉæL ‘ QÉ°†àM’G ¢TGôa ‘ ƒgh Rƒé©dG GôHhC’GAÉæHCG OÉYCG óbh ,z¿Ó«e …O π«JhCG ófGôL{ ¥óæØH,É¡°ùØf QGƒ°ûdG ‘ ¢û≤dG ¢Tôa ƒfÓ«e áæjóe.¬JÉah ≈∏Y ΩÉ` `Y áFÉe Qhô``Ã ä’É ` `Ø` `à` `M’G ∫ Ó``NGô````HhCG ∞``dD ƒ`è ´É``£``à``°``SG »``à``dG á``«``fÉ``ã``dG Ió``YÉ``≤``dGh

kÉæa Gô```HhC’G ø` à π©L ¬``fCG É¡ª£ëj ¿CG Ió` `jÉ` `YIƒØ°ü∏d kÉ``æ`à ¢``ù``«``dh ,Ö``©` `°``û``dG á`èÉ``©``d

πH ,¿hÒãμdG ó≤à©j Éªc¬fÉ◊CÉH ≈``æ``¨``à``j

á«ÑcGôe ¬`` `«`` `fÉ`` `ZCG OOô`````jh z‹ƒ```HÉ```f{ ‘ ¿ƒ``Ñ``ë`ŸGAÉæÑdGh ™fÉ°üŸG ∫ÉªYh ,z É«°ù«æ«a{ ‘ ∫hó` `æ` `÷G¿Éc 87 dG ø°S ‘ …OÒa ‘ƒJ ÚMh ,zƒfÓ«e{ ‘ å«M ,É¡∏c É«dÉ£jEG ‘ á«Ñ©°T ∫ÉLôdG ÌcCG Èà©jÚ«dÉ£jE’G ¿Gó``Lh ‘ Iõ«ªŸG …OÒ`à áfÉμe ¿EGÉ‰EGh ,ÉgóMh á«≤«°SƒŸG ¬àjô≤ÑY ≈∏Y º≤J ⁄∫ƒëàj ¬∏©L …ò``dG »eƒ≤dG ¬WÉ°ûf ≈∏Y É°†jCGô¡°TCG øe ¿Éc »àdG ,á«dÉ£jE’G IóMƒ∏d õeQ ¤G…Oôa ¢û«©j áë«°U â`ë` `Ñ` `°`ÙCG ≈`à` `M ,ÉgQÉ°üfCGOGôaCG ™«ªL ÉgOOôj ¿Éc »àdG ,z viva verdi“

±Éà¡dG …hÉ°ùJ á«æWh áë«°U ,‹É£jE’G Ö©°ûdG∫hCG ,π```jƒ`` `fÉ```ÁEG Qƒ` `à``μ``«`à IÉ``«``ë``Hh ø``Wƒ``dG IÉ``«``ë``H

.Égó«MƒJ ó©H É«dÉ£jEG ¢` `Tô``Y ≈∏Y ¢ù∏L ∂∏eá«ZÉeO á``à``μ``°` `S ø``è IÉ``fÉ``©`è ó``©``H …OÒ```à ä É```èh∑ôJh 1901 ΩÉ``Y ôjÉæj ø`è 21 ‘ ¬«∏Y äõ``¡``LCG1893 ΩÉY ‘ ÉgôNBG ¿Éc kÉ«dGôHhCG kÓªY 32 √AGQh™FGhôdG ø`` è º` `¡` `∏` `à``°` `ù` è ƒ```g h z±É ``à``°``ù``dÉ`à{ º``°``SÉ``HôjÉæj øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘h ,ájÒÑ°ùμ°ûdGGôHhC’G π` `LQ IRÉæL ¢üî°T ∞``dCG 28 áHGôb ó¡°T

¬æY çó``ë``à``J …ò````dG ,…ô``≤``Ñ``©``dGh Rƒ``é``©``dGøë∏dG ¤É````©```Jh Ú``` `«``` `dÉ``` `£``` `jE’G Ió```` `Ä````àCG

kGOGó````M ,É``«``dÉ``£``jEG AÉ````` `LQCG ‘ …õ`` `FÉ`` `æ`` `÷Gô°ûdGh Ò``ÿG á«gÉe ‘ åÑY π``LQ ≈∏Y

ƒgõH ,ô``ŸG IÉ«◊G Öîf Üô°Th ¬``YGó``HEG ‘ π©L Ée Gògh ,OƒLƒdG á≤«≤M øY åMÉÑdGÉ¡d kGõ``«``M ó``Œ ¬``«``dGô``HhC’G …OÒ`à ∫É``ª``YCG≈∏Y ,¢``VQC’G ´É≤H ¬aÉc ‘ ¢SÉædG Üƒ∏b ‘ ∫ÉªY ≈àMh OÉ≤ædG øe º¡JÉaÉ≤K ∞∏àfl¤EG ô¶æJ É«dÉ£jEG ∫GõJ ’h ,¿B’G ¤EG AÉæÑdG

.¬dÉªYCG »Mƒà°ùJh GôHhC’G ï«°ûc …OÒaIÉah ≈∏Y Úfôb øe Ì``cCG Qhô`è º``ZQh

øe È°T πc ‘ á«bÉH √QÉ``KBG âdGRÉe …OÒ` àº¶©e É¡H ≈°†bh É¡ÑMCG »àdG ƒfÓ«e áæjóe

‘ á` `bQÉ`à áeÓY É¡fÉμ°S √Èà©jh ,¬JÉ«MÉe ƒgh ,É¡∏c É«dÉ£jEG ïjQÉJh πH ,É¡îjQÉJ,áæjóŸG AÉ``ë``fCG ‘ Iô°ûàæe ¬∏«KÉ“ π©LQó°üàj ,õfhÈdG øe »Ø°üf ∫Éã“ É¡ªgCG™ªŒ »``à` `dG ,á` `«` `î``jQÉ``à``dG ô` `HÉ``≤``ŸG π` `Nó`è,AGô`````èC’G ø``è á``æ``jó``ŸG Ò``gÉ``°``û`è äÉ```` àQÚfÉæØdG ¤EG ,á```æ```jó`` `ŸG Gƒ``ª``μ``M ø```jò```dG»æ«fÉμ°SƒJ ∫É` `ã`èCG ΩÉ¶©dG Ú«≤«°SƒŸGh

.√ÒZhá«fGƒLhQhCG πeÉfCÉH ⁄É©dG

…òdG å``dÉ``ã``dG ¢``Vô``©``dG É``æ``d π``ª``ë``jø```jô```°```û```©```dGh ¢````ù```èÉ````ÿG ‘ ΩÉ```≤```«```°```S

ÈªàÑ°S øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdGh,á«æ«JÓdG ÉμjôeCG á«°Uƒ°üN

ºéædG Oƒ````≤` `j å```«``` `M

á«æWƒdG …Gƒ````LQhCG ¬` `«` `dÉ``H á``bô`à zÉ ``cƒ``H ƒ``«``dƒ``N{øe äÉëŸ ™e áãjóMh á«μ«°SÓc ¢VhôY Ëó≤àd

.ƒ‚ÉàdG ≈≤«°Sƒe»cô◊G ø``Ø``dG …OD ƒ```` è ô``¡``°``TCG ø``è zÉ```cƒ```H{ ó``©``jïjQÉJ iƒà°ùe ≈∏Y ô¡°TC’Gh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yø°S òæe »``cô`◊G AGOC’G ¿ƒ``æ`à ¢`` `SQO ,Ú``à``æ``LQC’Gπ≤æJ ,zÉ```cƒ```H »``°``ù``fÉ``f{ ¬```Jó```dGh ó`` `j ≈``∏``Y ,á`` `©`` `HGô```dG

á«æØdG ¬JÒ°S ∫Ó``Nø``è ó```````jó```````©```````dG Ú`````````H,á«ŸÉ©dG ¥ô` ` `Ø```dGGõjÒJ{ á°ù°SD ƒªcá«æØdG zƒ` `æ``jQÉ` `cÓ```````jhõ``` ` `æ`` `à ‘ ìô`````````°`````````ù`````````ŸGzh ƒjQ ‘ z…ó```∏```Ñ```dGhÒ`````fÉ`` `L …O,π``` ` ` ````jRGÈ``` ``````dG ‘

º````°````†````fG É`````ª`````c¬«dÉÑdG ìô``°``ùè ¤EG »``````` `μ``````` `jô``````` èC’GäOÉ``` ` ch 1986 ΩÉ``````Y ‘ ¬```````JÒ```````°```````ù``````è¿CG Ω2007 ΩÉY ‘ á«æØdG∫ƒMh ,∞bƒàJ∫ƒ≤j á```KOÉ```◊G √ò```g

¿Éc ó``≤``d{ É``cƒ``HkÓ«°UCG G kAõ```L ø``Ø` `dG,»`````JÉ```` `«```` `M ø```````è¿CG äQô``````b »``æ``æ``μ``d

¿ƒμj ¿CGh ∫õàYGΩÉ``èCG ¢``Vô``Y ô````NBGAGƒ¡dG‘Qƒ¡ª÷GÉªc ,≥````∏ ``£` `dG

,º````∏````MCG â```æ```c§≤°ùe ‘ ¢ùfƒ«H »```°``SCGQ,z¢SôjBG

ó```` `°`````û`````à`````MG ó```````≤```````d‘ ∞dCG (300) πØ◊G ∂dP

∫GõàY’G ø``μ``d , zó``gÉ``°``û`èOƒ≤jh GkOó`````› Oƒ``©``«``d ,Ì`` `©`` `J

…GƒLhQhCG á«dÉH ábôa ¬àjô≤Ñ©H¥ôYC’G ó©J » ` `à` `dG ,á«æWƒdGå«M á«æ«JÓdG ÉμjôeCG ‘ ,É k eÉY 78 ¤EG ÉgôªY óàÁøe G kó``jõ`è É¡d kÉØ«°†e

.QÉμàH’Gh ójóéàdG≈∏Y zÉ```cƒ```H{ π``°``ü``M

õFGƒ÷G ø``è ó``jó`` `©`` `dG,OôØàŸG ¬```FGOC’ á«æØdG

ΩÉ``````Y ∫É``````` `æ``````` à

á«dhódG ¬«dÉÑdG á≤HÉ°ùe ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG 1985∑Qƒjƒ«ædG áØ«ë°U ¬àØæ°U Éªc ,ƒμ°SƒÃ á°ùeÉÿGíæeh ,ΩÉ©∏d »côM mOD ƒ`è π°†aCÉc 1987 ΩÉ``Y õÁÉJ…ó«æ«c õcôe πÑb øe ¿ƒæØ∏d á«ÑgòdG á«dGó«ŸG

. Ω2008 ΩÉY ¿ƒæØ∏d á«dhódG áæé∏d » q æ¨ o J ... É«≤jôaCG

,⁄É©dG äÉ¨d ™«ªéH çóëàJ ¿CG ™«£à°ùJ ’äÉ¨d ™``«``ª`L ¤EG ™``ª``à``°``ù``J ¿CG ™``«``£``à``°``ù``J ∂``æ``μ``dπ°üj »ŸÉY QƒÑY RGƒL º¨æ∏∏a ,á«≤«°SƒŸG ⁄É©dGÜÉ°ùæ«a ,Üƒ©°ûdGh äÉaÉ≤ãdG ™«ªL ¤EG ¬«YóÑÃ

.»©ª÷G º¡ØdG ‘ ádƒ¡°ùH,É«≤jôaCG IQÉb ÉgÈY ¥ô°ûà°S »àdG IòaÉædG É¡fEGQGO äÉ«dÉ©a ≈∏Y ,á«≤«°SƒŸG É¡à«°Uƒ°üîH á«æ¨dG™°SÉàdG »Øa ,ÈªàÑ°S ô¡°ûd á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’GÊÉæa ô¡°TCG óMCG ,zQhóf ƒ°Sƒj{ Ωó≤«°S øjô°û©dGhäÉYÉ≤jE’G ÚH êõ``“ á«≤«°Sƒe k’É` `ª``YCG ,É«≤jôaCG≈≤«°Sƒe ø`` è •É`````‰CGh á``jó``«``∏``≤``à``dG á``«` `dÉ``¨``æ` `°``ù` `dG‘ .∫ƒ°ùdGh RÉ÷Gh Üƒg Ö«¡dGh á«HƒμdG ÉÑeÉ°ùdGá«μjôeC’G ¿ƒà°S ≠æ«dhQ á∏› ¬àØ°Uh ,2004 ΩÉYIô¡°T Ì``cC’G »æ ŸÉH{ ,≈≤«°SƒŸG ‘ á°ü°üîàŸGøe Ò``Ñ``c Aõ````Lh ∫É``¨``æ``°``ù``dG ‘ IÉ```«`` `◊G ó``«``b ≈``∏``YG k õeQ á«≤jôaC’G IQÉ≤dGh ∫É¨æ°ùdÉH ó q ©jh ,zÉ«≤jôaCGá«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ ºgÉ°S kÉ«aÉ≤K

.¬©ªà› áeóN ‘ øØdG ∞Xhháª¶æŸ áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ÒØ°ùc zQhó```f{ í`` q °``To Q‘ (hÉ```Ø```dG) Ió``ë``à``ŸG ·CÓ``` `d á```YGQõ```dGh á```jò```ZC’G

√GQƒàcódG áLQO íæe ,2011 ΩÉY ‘h 2000 ôHƒàcCG,á«μjôeC’G π«j á©eÉL øe ≈≤«°SƒŸG ‘ ájôîØdG√Qhód ójƒ°ùdG øe IõFÉéH 2013 ΩÉY ‘ RÉa ÉªcøY kÓ``°``†`à ¿É``````` `jOC’G Ú```H º``gÉ``Ø``à``dG õ``jõ``©``à``d ‘

.≈≤«°SƒŸGá«æ«JÓdG É```μ``jô``èCGh É````````HhQhCG äGQÉ``````b å``Ñ``à``°``SíeÓe §îàd ,»≤«°SƒŸG Égôë°S ÒÑY É«≤jôaCGh

äÉ`````«`````dÉ`````©```` àGô````HhC’G QGó``H Ω2013 ÈªàÑ°S,§≤°ùe á ``«``fÉ``£``∏``°``ù``dG,Qƒ°†ë∏d á``ë``«``à`è™````è ó``````````Mƒ``````````à``````````dG»æ«°ShôdG ìô``Ø`dG…ójôØdG Gó``HE’GhÉ````μ````jô```èCG Ò`````Ñ`````YhìhôH ≥à©ŸG á«æ«JÓdGäÉYÉ≤jEGh äGƒ``°``ÙCGh ƒ``‚É``à``dG∫É¨æ°ùdG π``MGƒ` `°` `S É¡∏ª–∫É```èQ A≈```WGƒ```°```T ≈```∏`` `Y

.§≤°ùe

ô¡°ûdGΩÉàN∂ °ùe zQhóf ƒ°Sƒj{h .. ÈªàÑ°S ¢VhôYπ ¡à°ùj zá« ∏ «Ñ°TC G ¥ÓM{

..…QÉ÷G 14 ‘ ™HGôdG É¡ª°Sƒe äÓØM C GóÑJ á«fÉ£ ∏

°ùdG GôHhC ’G QGO™```«aôdG ø```ØdG ¥É```°ûY ¥GhPC G∞ ``` ∏ à fl»```Ñ ∏ J É```°VôY 81hº``°SƒŸG »``à Iõ``«ªàŸG á«dGôHhC ’G ¢Vhô©dG øe .. äQÉ°ùJƒ```Ÿ zhQÉ```é«a êGhR{ h …Oô```«Ød zÉJÉ«aGô``J’{

É``«ŸÉYh É«``ª« ∏ bE G á«dGôHhC ’G≈≤ «°SƒŸG áWQÉN áZÉ«°U IOÉYE G á«°VÉŸG áKÓãdG É¡ª°SGƒe∫ÓN âYÉ£à°SG QGódG.. ‹É◊G ÈªàÑ°S øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ójó÷G É¡ª°Sƒe §≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G QGO ø°TóJ¢VhôY »©HÉàeh »Ñfi QÉ¶àfGh ÖbôJ πX ‘ º°SƒŸG Gòg ájGóH øY Éæ∏°üØJ á∏«∏b ΩÉjCG å«M

áZÉ«°U IOÉYEG É¡dÓN QGódG IQGOEG âYÉ£à°SG á©FGQ øe ÌcCG º°SGƒe çÓK ó©H ∂dPh QGódG

»©«Ñ£dG øe ¿Éc Gò¡d , kÉ°†jCG »ŸÉ©dG πH »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d á«dGôHhC’G ≈≤«°SƒŸG áWQÉN±ƒ°Sh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN QGódG É¡à≤≤M »àdG Iô¡°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ójó÷G º°SƒŸG »JCÉj ¿CGá«æÑŸG á«fƒØª«°ùdGh á«dGôHhC’G ¢Vhô©dGh á q «ŸÉ©dGh á«Hô©dG ¢Vhô©dG øe IQÉàfl áYƒª› Ωó≤J

.É°VôY 81 ƒëf ¤EG ÉgOóY π°üjh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG …P »æØdG ƒæàdG ≈∏Y¿É°S ìô°ùe É¡eó≤j zá«∏«Ñ°TCG ¥ÓM{ IÒ¡°ûdG »æ«°ShQ GôHh’ ¢VhôY áKÓãH º°SƒŸG CGóÑ«°Sh

h »æ«°Shôd zá«∏«Ñ°TCG ¥ÓM{ πãe Iõ«ªàe á«dGôHhCG ¢Vhô©H kÉ°†jCG º°SƒŸG õ«ªàjh .≥jô©dG ƒdQÉc.⁄É©dG ‘ ¢Vô©dG QhO ¥ôYCG πÑb øe áeó≤e äQÉ°ùJƒŸ zhQÉé«a êGhR{ h …OÒØd zÉJÉ«aGôJ’{

ìÓ°U ∞jô°T - ájD hôdG

º``°SƒŸG »``à Iõ``«ªàŸG á«dGôHhC ’G ¢Vhô©dG øe .. äQÉ°ùJƒ```Ÿ zhQÉ```é«a êGhR{ h …Oô```«Ød zÉJÉ«aGô``J’{

É``«ŸÉYh É«``ª« ∏ bE G á«dGôHhC ’G≈≤ «°SƒŸG áWQÉN áZÉ«°U IOÉYE G á«°VÉŸG áKÓãdG É¡ª°SGƒe∫ÓN âYÉ£à°SG QGódG

øμd ,á`````bÓ`````◊G Ió`````Y kÓ```èÉ```` ” hQÉé«a

“ ¢†aÒa π«LCÉàdG√ó«YGƒe ∫hóL É¡æe CGô≤jh ¬ ¬«£©jh á` `≤`àGƒ``ª` `∏` `d Qƒ``à``có``dG

áØ°ûæŸGh ¿ƒ``HÉ``°`ü``dG ô``°` `†``ë``«``dá«fB’G ¢``†``©``H ô``°``ù``c ó``ª``©``à``jh¿É«LÉæàj Ú``Ñ `«` `Ñ` `◊G ∑Î```jh¥Ó◊Gh QƒàcódG ™Lôj Égó ‘h ,á``bÓ``◊G CGó``Ñ``jh á` àô` `°` `û` `dº∏©ŸG ∫ƒ```NO óæY ICÉ``LÉ``Ø`è çêô◊Gh ∑É``Ñ``JQ’G ô¡¶«a â` ` ¬ q fCG ¬eÉ¡jEÉH ¿hCGó``Ñ``j ø``jò``dGÚμ°ùŸG ™` `æ` `à` `≤` `«` à á` ``MGô```dG ¤å«ëH ∞≤jh ¬∏ª©d hQÉé«a Oå«M ,Ö` `«``Ñ``£``dG q…ô``XÉ``f ø``YCGóH Éªæ«Mh π«∏dG ∞°üàæez∫ƒJQÉH{ ¤EG á``dÉ``°``Sô``dG ¬``Áó á∏«◊G ∂∏J â∏Xh âμ°ùa Éª Ωób º` `¡``JQOÉ``¨` è ó``©``Hh ,zÉ``æ``jRhÖ«Ñ◊G á«°üî°ûH ÉgÈNCGh É É¡ q fCG âª°ùbCGh ójó°T Ö°† H‘ Üô``¡``dG á£îH Ö«Ñ£dG

OóëŸG ó``Yƒ``ŸG ‘h â``bƒ`dG ¢ zÉæjRhQ{ øμd áaô°ûdG øe ¥Ó

ºZQh ,áfÉ«ÿÉH É¡Ñ«ÑM º¡àJÉgÈîjh ¬ÑM ¥ó°üH É¡©æ≤j‘ »°†ŸG ¿GQô≤jh ∂dòd ìô íª∏j á¶ë∏dG √òg ‘h ,ájÉ¡ædπc πªëjh ∫õæŸG øe ¿ÉHÎ≤

Qòëj ™FGQ »KÓK AÉæZ ∂dP ƒ∏ ¿hQô≤j º` `K ,A hó``¡``dG Ωõà∏j ¿áaô°ûdG êQÉ``N √ƒ©°Vh º q ∏°S ≥ zƒ«∏jRÉH{ ∫ƒ```` `NOh ¬``FÉ``Ø``à``NÉ``HâfƒμdG Qô≤j ICÉLÉØŸG √òg ΩÉe

zƒ«∏jRÉÑH{ OôØæ«a á πà≤dG ÉeEG øjôeCG ÚH √Òîjh™e ¿ƒμ«d ÊÉãdG π◊G QÉàî á¶◊ ó©Hh ,¿Gô≤dG ó≤Y ≈∏YÉÑdÉW áWô°ûdG ¬©eh QƒàcódGÉªgQÉÑàYÉH ¥Ó◊Gh âfƒμdG¬à«°üî°T ø```Y ∞``°``û``μ``j â``fƒ`` á£∏°S ¿CGh ÉæjRhQ êhõJ ¬ q fCG º GôHhC’Gh π°üØdG »¡àæ«d â¡àfπªëj AÉæZ ,¢SQƒc πμ°T ≈∏Y

.IO ÈY ¢†ÑæJ áªë∏e zá` `«` `∏` `«` `Ñ` `°` `T,á«ë°†àdGh Ö``◊Gh ≥°û©dG

∂∏e ,(1901 1813) z…OÒà »ÑjRƒL{ Gô` `HhC’GOÉ≤ædG ≥Øàj …òdGh k’OÉf ¬JÉ«M CGóH …òdG GôHhC’G

Iô¡°T Ú«≤«°SƒŸG Ú``Ø`dD ƒ` `ŸG Ì```cCG ó``MCG ¬``` q fCG ≈∏Y Qƒ¡ª÷ ì É` `à``«``°``S å``«``M .»``°``ù``fÉ`èhô``dG ô` `°` `ü``©` `dG ‘

,√É≤«°Sƒe ø``è á``«``°`ù`èCÉ``H ´É``à`` `ª`` `à`` `°`` `S’G §``≤``°``ù`èzƒdQÉc ¿É``°``S{ ìô°ùe á` `bƒ` `Lh GÎ``°``ù``cQhCG É¡eó≤J,É¡d á©HÉàdG Gô`` `HhC’G QGO øe ¿hOôØæe ¿ƒ`àRÉ`YháaÉ°VE’ÉH IQOÉ``æ``dG ¬JÉYƒ£≤e ø` è kÉ°†©H á` àRÉ` `Yøe äGQÉàflh ,IódÉÿG á«μ«°SÓμdG ¬dÉªYCG ¤EG,zQó≤dG Iƒ```b “ h ,zå``Ñ``c É`èzh , zÊÉ``````fQEG{ äGô```` `HhCG

.zπ«£Yzh ,zƒdQÉc ¿hOzhz∫ƒ```μ```fhQ{ Ió`` `∏`` `H ‘ z…O Ò````à »```Ñ`` `jRƒ```L{ ó````dhΩÉY É``« `dÉ` `£` `jEG ∫Éª°ûH É`èQÉ``H áæjóe ø`è áÑjô≤dGk’OÉf πª©j ¿É` `c √ó` `dGƒ` à ,á£°Sƒàe á∏FÉ©d 1813¿É```ch ,¬```à`` `jô`` `b ‘ ™``°``VGƒ ``à`è ¥ó``æ``Ø``d kGô```jó``è º```K¿Éc á` `©``HÉ``°` `ù``dG ø``°``S ‘ ,√ó```` `dGh ™`è π``ª` `©` `j …OÒ``` àø°S ‘h ,¬Jó∏H á°ù«æc ‘ øLQhC’G ±RÉY óYÉ°ùe»°ù«FôdG ø```LQhC’G ±RÉ`Y íÑ°UCG Iô°ûY áãdÉãdG.¬°SCGQ §≤°ùŸ IQhÉéŸG zƒà«°SƒH{ Ió∏H á°ù«æc ‘ ¤EG …OÒa êQóJ á«°ùæμdG á«≤«°SƒŸG á°SQóŸG øehÜ °ûdG π°ü«d ,ƒfÓ«e áæjóÃ »≤«°SƒŸG ó¡©ŸG‘ ¬LGhR ó©Hh ,á«dÉY á«ÁOÉcCG áLQO ¤EG ÜƒgƒŸGäGƒæ°S çÓãH z…õjQÉH ÉàjQÉLQÉe{ øe 1836 ΩÉY‘ zƒ` `JÒ` `HhG{ ∫h C’G ‹Gô```HhC’G ¬∏ªY …OÒ`à Ωó` `b•É°ShC’G øe ’ƒ≤©e ’ƒÑb »b’ å«M ,ƒfÓ«e

¿hCG{ ÊÉ` `ã` `dG ‹Gô``` `HhC’G ¬∏ªY Ωó``b √ó©H ,á«æØdG‘ ,É``©``jQP kÓ` `°` `û`à π°ûa …ò```dG ,zƒ` `æ``«`à …O ƒ``fQƒ``L

ó¡°û«d ådÉãdG ‹GôHhC’G ¬∏ªY Ωób ÚeÉY ¿ƒ°†Z,ójó÷G ⁄É` `©``dGh É```HhQh CG ±ƒ£jh ,G k Ò` `Ñ``c ÉM É‚

Gô````HhC’G π``Lô``d »```YGó```HE’G ≥`àó``dG ò``` `NCG º``K ø``èh QÉ°üYE’ÉH ¬Ñ°TCG ¬dÉM çóë«d QÉ°ûàf’Gh ‹GƒàdÉH.…OÒ```` à äÉ````MÉ``` `‚ â````dGƒ````Jh ,Gô`````````HhC’G ⁄É`````Y ‘ ¿CG ‹É£jE’G QÉ≤«°SƒŸG ´É£à°SG ¿ÉJóYÉb ∑ÉæghkÉeÉªàgG ¿ƒ≤∏j ’ ÒgÉ°ûŸG ¿CG ¤hC’G ,Éªgô°ùμj

áfÉμe kÉ` `ª``FGO …OÒ`à πàMG å«M ,º¡JÉ«M ∫Ó``NGƒ°Tôa ø``jò``dG ,Ú``«``dÉ``£``jE’G Üƒ``∏``b ‘ á``bƒ`èô`è

ôaGƒM èYõJ ’ ≈àM ¢û≤dÉ H ƒfÓ«e áæjó e §°Sh∂∏e É``gô``Œ »``à``dG äÉ``Hô``©``dG äÓ`` `é```Yh ∫ƒ`` `«`` `ÿG¬MÉæL ‘ QÉ°†àM’G ¢TGôa ‘ ƒgh Rƒé©dG GôHhC’GAÉæHCG OÉYCG óbh ,z¿Ó«e …O π«JhCG ófGôL{ ¥óæØH,É¡°ùØf QGƒ°ûdG ‘ ¢û≤dG ¢Tôa ƒfÓ«e áæjóe.¬JÉah ≈∏Y ΩÉ``Y áFÉe Qhô``Ã ä’É` `Ø` `à` `M’G ∫ Ó``NGô````HhCG ∞``dD ƒ`è ´É``£``à``°``SG »``à``dG á``«``fÉ``ã``dG Ió``YÉ``≤``d Gh

kÉæa Gô```HhC’G ø` à π©L ¬``fCG É¡ª£ëj ¿CG Ió` `jÉ` `Y

IƒØ°ü∏d kÉ``æ`à ¢``ù``«` `dh ,Ö``©` `°``û``dG á`èÉ``©``dπH ,¿hÒãμdG ó≤à©j Éªc

¬fÉ◊CÉH ≈``æ``¨``à``j

…Oôa ¢û«©j áë«°U â`ë` `Ñ` `°`ÙCG ≈`à` `M ,ÉgQÉ°üfCGOGôaCG ™«ªL ÉgOOôj ¿Éc »àdG ,z viva ver i

±Éà¡dG …hÉ°ùJ á«æWh áë«°U ,‹É£jE’G Ö©°ûdG∫hCG ,π`` `jƒ`` `fÉ```ÁEG Qƒ` `à``μ``«`à IÉ``«``ë``Hh ø``Wƒ``dG IÉ``«``ë``H

. Égó«MƒJ ó©H É«dÉ£jEG ¢` `Tô``Y ≈∏Y ¢ù∏L ∂∏eá«ZÉeO á``à``μ``°` `S ø``è IÉ``fÉ``©`è ó``©``H …OÒ```à ä É```èh∑ôJh 1901 ΩÉ`Y ôjÉæj øè 21 ‘ ¬«∏Y äõ``¡`LCG1893 ΩÉY ‘ ÉgôNBG ¿Éc kÉ«dGôHhCG kÓªY 32√AGQh™FGhôdG ø`` è º` `¡` `∏` `à``°` `ù` è ƒ```g h z±É ``à``°``ù``dÉ`à{ º``°``SÉ``H

ôjÉæj øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘h ,ájÒÑ°ùμ°ûdGGôHhC’G π` `LQ IRÉæL ¢üî°T ∞``dCG 28 áHGôb ó¡°T

¬æY çó``ë``à``J …ò````dG ,…ô``≤``Ñ``©``dGh Rƒ``é``©``dGøë∏dG ¤É````©```Jh Ú``` `«``` `dÉ``` `£``` `jE’G Ió```` `Ä````àCGkGOGó````M ,É``«``dÉ``£``jEG AÉ````` `LQCG ‘ …õ`` `FÉ`` `æ`` `÷G

ô°ûdGh Ò``ÿG á«g Ée ‘ åÑY π``LQ ≈∏YƒgõH ,ô``ŸG IÉ«◊G Öîf Üô°Th ¬``YGó``HEG ‘ π©L Ée Gògh ,OƒLƒdG á≤«≤M øY åMÉÑdGÉ¡d kGõ``«``M ó``Œ ¬``«``dGô``HhC’G …OÒ`à ∫É``ª``YCG≈∏Y ,¢``VQC’G ´É≤H ¬aÉc ‘ ¢SÉædG Üƒ∏b ‘ ∫ÉªY ≈àMh OÉ≤ædG øe º¡JÉaÉ≤K ∞∏àfl¤EG ô¶æJ É«dÉ£jEG ∫GõJ ’h ,¿’G ¤EG AÉæÑdG

.¬dÉªYCG »Mƒà°ùJh GôHhC’G ï«°ûc …OÒaIÉah ≈∏Y Úfôb øe Ì``cCG Qhô`è º``ZQh

øe È°T πc ‘ á«bÉH √QÉ``KG âdGRÉe …OÒ` àº¶©e É¡H ≈°†bh É¡ÑMCG »àdG ƒfÓ«e áæjóe

‘ á` `bQÉ`à áeÓY É¡fÉμ°S √Èà©jh ,¬JÉ«MÉe ƒgh ,É¡∏c É«dÉ£jEG ïjQÉJh πH ,É¡îjQÉJ,áæjóŸG AÉ``ë``fCG ‘ Iô°ûàæe ¬∏«KÉ“ π©L Qó°üàj ,õfhÈd G øe »Ø°üf ∫É ã“ É¡ªgCG

™ªŒ »``à` `dG ,á` `«` `î``jQÉ``à``dG ô` `HÉ``≤``ŸG π` `Nó`è,AGô`````èC’G ø``è á``æ``jó``ŸG Ò``gÉ``°``û`è äÉ```` àQÚfæØdG ¤EG ,á```æ```jó`` `ŸG Gƒ``ª``μ``M ø```jò```dG»æ«fÉμ°SƒJ ∫É` `ã`èCG ΩÉ¶©dG Ú«≤«°SƒŸGh

.√ÒZhá«fGƒLhQhCG πeÉfCÉH ⁄É©dG

…òdG å``dÉ``ã``dG ¢``Vô``©``dG É``æ``d π``ª``ë``jø```jô```°```û```©```dGh ¢````ù```èÉ````ÿG ‘ ΩÉ```≤```«```°```S

ÈªàÑ°S øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdGh,á«æ«JÓdG ÉμjôeCG á«°Uƒ°üN

ºéædG Oƒ````≤` `j å```«``` `M

,á«ŸÉ©dG ¥ô` ` `Ø```dGGõjÒJ{ á°ù°SD ƒª á«æØdG zƒ` `æ``jQÉ` `cÓ```````jhõ``` ` `æ`` `à ‘ ìô`````````°`````````ù`````````ŸGzh ƒjQ ‘ z…ó```∏```Ñ```dGhÒ`````fÉ`` `L …O,π``` ` ` ````jRGÈ``` ``````dG ‘

º````°````†````fG É`````ª`````c¬«dÉÑdG ìô``°``ùè ¤EG »``````` `μ``````` `jô``````` èC’GäOÉ`` `ch 1986 ΩÉ`` ` ` `Y ‘ ¬```````JÒ```````°```````ù``````è¿CG Ω2007 ΩÉY ‘ á«æØdG∫ƒMh ,∞bƒàJ∫ƒ≤j á```KOÉ```◊G √ò```g

¿Éc ó``≤``d{ É``cƒ``HkÓ«°UCG G kAõ```L ø``Ø` `dG,»`````JÉ```` `«```` `M ø```````è¿CG äQô``````b »``æ``æ``μ``d

¿ƒμj ¿CGh ∫õàYGΩÉ``èCG ¢``Vô``Y ô````NBGA Gƒ¡dG Qƒ¡ª÷GÉªc ,≥````∏ ``£` `dG

,º````∏````MCG â```æ```c§≤°ùe ‘ ¢ùfƒ«H »```°``SCGQ,z¢SôjG

ó```` `°`````û`````à`````MG ó```````≤```````d‘ ∞dCG (300) πØ◊G ∂dP

∫GõàY’G ø``μ``d , zó``gÉ``°``û`èOƒ≤jh GkOó`````› Oƒ``©``«``d ,Ì`` `©`` `J

…GƒLhQhCG á«dÉH ábôa ¬àjô≤Ñ©H¥ôYC’G ó©J » ` `à` `dG ,á«æWƒdGå«M á«æ«JÓdG ÉμjôeCG ‘ ,É k e Y 8 ¤EG gôªY óàÁøe G kó``jõ`è É¡d kÉØ«°†e

.QÉμàH’Gh ójóéàdG≈∏Y zÉ```cƒ```H{ π``°``ü` `M

õFGƒ÷G ø``è ó```jó`` `©`` `dG,OôØàŸG ¬```FGOC’ á«æØdG

ΩÉ``````Y ∫É``````` `æ``````` à

á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ ºgÉ°S É«aÉ≤K.¬©ªà› áeóN ‘ øØdG ∞Xhh

áª¶æŸ áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ÒØ°ùc zQhó```f{ í` ` q °``To Q‘ (hÉ```Ø```dG) Ió``ë``à``ŸG ·CÓ``` `d á```YGQõ```dGh á ```jò```ZC’G

√GQƒàcódG áLQO íæe ,2011 ΩÉY ‘h 2000 ôHƒàcCG,á«μjôeC’G π«j á©eÉL øe ≈≤«°SƒŸG ‘ ájôîØdG√Qhód ójƒ°ùdG øe IõFÉéH 2013 ΩÉY ‘ RÉa Éª øY kÓ``°``†`à ¿É``````` `jOC’G Ú```H º``gÉ``Ø``à``dG õ``jõ``©``à``d ‘

.≈≤«°SƒŸGá«æ«JÓdG É```μ``jô`èCGh É````````HhQhCG äGQÉ``````b å``Ñ``à``°``SíeÓe §îàd ,»≤«°SƒŸG Égôë°S ÒÑY É«≤jôaCGh

äÉ`````«`````dÉ`````©```` àGô````HhC’G QGó``H Ω2013 ÈªàÑ°S,§≤°ùe á ``«``fÉ``£``∏``°``ù``dG,Qƒ°†ë∏d á``ë``«``à`è™````è ó``````````Mƒ``````````à``````````dG»æ«°ShôdG ìô``Ø`dG…ójôØdG Gó``HE’GhÉ````μ````jô```èCG Ò`````Ñ`````YhìhôH ≥à©ŸG á«æ«JÓdGäÉYÉ≤jEGh äGƒ``°``ÙCGh ƒ``‚É``à``dG∫É¨æ°ùdG π``MGƒ` `°` `S É¡∏ª–∫É```èQ A≈```WGƒ```°```T ≈```∏`` `Y

.§≤°ùe



21 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G ¿ÉLô¡ŸG- »Ñjô◊G »àÉ°üdG âæH ¿ÉÁEG: OGóYEG øe á«eƒj áëØ°U

[email protected] :π°UGƒà∏d …ô°†◊G π«¡°S /ôjƒ°üJ

õcôÃ ,zá«∏≤©dG äGô``KD ƒ``ŸGh äGQó``î``ŸG áëaÉμe ¿ƒ``fÉ``b{ ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ΩÉ` `©``dG AÉ```YO’G º¶fäƒ°ùjQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖjòdG óªMCG øH óªfi ájÉYQ â– ∂dPh ;»¡«aÎdG ájó∏ÑdG,QÉØX á¶aÉëÃ ΩÉ©dG AÉYO’G ΩÉY ôjóe ΩÉ©dG »YóŸG óYÉ°ùe …ôª©ŸG ∞«°S øH »∏Yh ,âæª°SCÓdAÉYO’G ácQÉ°ûe QÉ` `WEG ‘ ∂dPh ;¿ÉLô¡ŸG QGhR øe ™ªLh ,QÉØX á¶aÉëÃ ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYh

.2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ ΩÉ©dG,É¡©e πeÉ©àdG á«dBGh á«∏≤©dG äGô` `KD ƒ` `ŸGh äGQóîŸG áëaÉμe ¿ƒfÉb ìô°ûdÉH Iô°VÉëŸG âdhÉæJhäÉ°UÉ°üàNG ¤EG áaÉ°VEG ,™ªàéŸG ≈∏Y á∏«NódG IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üàdG ‘ ΩÉ©dG AÉ``YO’G QhOh∞jô©àdGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf Ée Ö°ùM ¬d á∏cƒŸG ∫ÉªYC’Gh ΩÉ©dG AÉ``YO’G ΩÉ¡eh

.™ªàéŸG √ÉŒ √QhóHá«YƒJ ±ó¡H ;ΩÉ©dG Gòg »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ΩÉ©dG AÉYO’G ácQÉ°ûe »JCÉJhá«HÉéjEG ábÓY OÉéjEGh ™ªàéŸGh OôØdG ájÉªM CGóÑe øe kÉbÓ£fG á«fƒfÉb áaÉ≤K OÉéjEGh ™ªàéŸG,º¡æ«H IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥«≤–h OGôaC’G ájÉªM ÉgôgƒL ájÉ¨d ≥Ñ£j …òdG ¿ƒfÉ≤dGh OôØdG ÚH¿CÉH ¬æe kÉ``fÉ``ÁEGh á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ™ªàéŸG á«YƒJh ô°ûf ‘ ΩÉ©dG AÉ``YO’G Qhó`d k’Éªμà°SGh

.á«Ñ∏°S Gk QÉKBG ÊƒfÉ≤dG π¡é∏d¢UÉÿG øcôdG ∫ÓN øe »JCÉJ »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ ΩÉ©dG AÉYO’G ácQÉ°ûe ¿CG ôcò o jhäÉ≤HÉ°ùe øcôdG Ωó≤j Éªc ,ΩÉ©dG AÉYO’ÉH áaô©ŸG äÉjƒ£ŸGh äÉÑ«àμdGh äÉeóÿG ¢Vô©j å«M ;¬H

.áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ΩÉ©dG AÉYO’G ΩÉ¡eh äÉ°ü°üîJ øYºFGôL áëaÉμe ¿ƒfÉb ∫hÉæàJ á«Ø«≤ãJ äGô°VÉfi 3 ,¿ÉLô¡ŸG IÎa ∫ÓN ΩÉ©dG AÉYO’G º«≤jh

á«∏≤©dG äGô``KD ƒ``ŸGh äGQó` `î` `ŸG áëaÉμe ¿ƒ` `fÉ``bh á«fhÎμdE’G áHÉàμdG á«dhD ƒ°ùeh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J.…CGôdG øY ÒÑ©àdG ájôM OhóMh

¿ÉLô¡ŸÉH äGQó``îŸG á``ëaÉ μ e ¿ƒ```fÉb∫ ƒ```M ô°VÉ```ëjΩÉ```©dG AÉ``YO’G

,z¿É````Lô````¡````ŸG ‹É````«````d{ è``èÉ` ``fô```H ±É```°```†```à```°```SG,»°Vƒ©dG π`` èCG á«àjƒμdG á` `fÉ` `æ` `Ø` `dGh á``«`èÓ``YE’G¿ÉfÉæØdG çó``– å«M ;¿ƒ``gô`ŸG ≈∏Y ¿É` `æ` `Ø``dGhèeÉfÈdG πªà°TG Éªc ,»` `æ` `Ø` `dG ÉªgQGƒ°ûe ø``Yáj’h ¿ƒæa øe á«°VGô©à°SG á«æa äÉMƒd ≈∏Y

.óéŸG ábôa É¡àeób ádÓ°U

πeCG á``«`èÓ``YE’G äó```HCG ,êhô```ŸG ìô°ùe ≈` `∏` `YhÉ¡à©«ÑWh É¡dÉªLh ádÓ°üH É¡HÉéYEG »°Vƒ©dG,êhô`````ŸG ìô``°``ù`è ≈``∏``Y É```gó```LGƒ```à```Hh Iô```MÉ`` `°```ù```dGøY â`` `Kó```–h .z¿É```Lô```¡```ŸG ‹É```«```d{ è`èÉ``fÈ``Hhπ«ãªàdG iƒ``¡``J É``¡``fEG â``dÉ``bh ,á` `«` `æ``Ø``dG É` `¡``à``jGó``Hπª©dG ¿CG â``ë``°``VhCGh .Ëó``≤``à``dG ≥` `°` `û` `©` `J É` `¡` `æ` `μ` `dÖfÉéH ,ìô£dG ‘ á«bGó°üŸÉH º°ùàj »` èGQó` `dGÉgQÉ«àNG øYh .…ÒgÉªL ÜòL øe ¬≤≤ëj ÉeGÒãc ¢` Ùô` `– É``¡``fEG »°Vƒ©dG â` `dÉ` `b , É` `¡` `dÉ` `ª``YC’ºK π``ª``©``dG êô````flh ,á`èó``≤``ŸG ¢`Ùƒ``°``ü``æ``dG ≈``∏``YäÉeƒ≤eh Qƒ` èCG IóY ≈∏Y ¢Uô– Éªc ,ÖJÉμdG

.ájQhô°V iôNCG≈a Ió``jó``Y Ö``fGƒ``L ¤EG »°Vƒ©dG â` `bô` `£` `Jh,É¡àeób »``à``dG QGhOC’G π``ã`è ;»``æ``Ø``dG É``¡``dÉ``›

™e Ö«∏c ƒjó«a Ëó≤J ≈a É¡àcQÉ°ûe É°†jCGhÉ¡àHôŒ ¤EG IÒ°ûe ..¢Sóæ¡ŸG óLÉe ¿ÉæØdGøY »°Vƒ©dG âHôYCGh .ÒãμdG É¡d âaÉ°VCG »àdGΩƒ‚h ÚfÉæa ™` è áHôéàdG QôμJ ¿CG ‘ É¡∏eCGøe É¡fCÉH â©HÉJh .á«é«∏ÿG ¤hC’G ±ƒØ°üdGá«eÉ°ûdG á°ü≤dG Éª«°S’ ,ájQƒ°ùdG ÉeGQódG ¥É°ûY

‘h .ájô°üŸG äÓ°ù∏°ùŸGh ,»Ñ©°ûdG çGÎ```dGhπjõ÷G ôμ°ûdÉH »°Vƒ©dG â¡LƒJ É¡ãjóM ΩÉàN,¿ÉLô¡ŸG ‹É``«``d è`èÉ``fô``H ≈``∏` `Y Ú` `ª``FÉ` `≤``dG π` `μ` `d

.ìô°ùŸÉH OƒLƒŸG Qƒ¡ª÷G ¤EG É°†jCGhäÉMƒd Ió` `Y óéŸG ábôa âeób ;∂``dP ó©Hh.ádÓ°U á``` `j’h ¿ƒ``æ`à ø`è á``«``°` `VGô``©``à``°``SG á``«` `æ`à≈∏Y ÉØ«°V ¿ƒ``gô``ŸG ≈∏Y ¿É` `æ` `Ø` `dG π``M º``K ø`èh,ÊÉ`````ZC’G ø``è G kOó`````Y Ωó````b …ò`````dGh ;è``èÉ```fÈ```dG´É≤jEG º°†j …òdG ,»FÉæ¨dG ¬eƒÑdCG øY çó–hQƒ¡ªé∏d Ωó`````bh ,π```Ñ```£```dGh ìô```°```û`` `dGh á```YÈ```dG

.»MGô°ûdG äÉ°ù∏LõFGƒL ≈``∏``Y Ö``ë``°``ù``dG ” ,á``≤``∏``◊G ΩÉ``à``î``Hh∫ÉjQ ∞dC’G IõFÉL ≈∏Y Öë°ùdGh ájó≤fh á«æ«Y

.á«eƒ«dG

ÉHôW hó°ûj ¿ƒgôŸGh ..z¿ÉLô¡ŸG ‹É«d{ AÉª°S ‘ C ’C ÓàJ áª‚ »°Vƒ©dGπ eC G á«àjƒ μ dG

á«æjódG ¿hD ƒ``°``û``dGh ±É````bhC’G IGQRh âªààNGádÓ°U ¿ É``Lô``¡`è äÉ``«``dÉ``©`à ø``ª``°``V É``¡``à``cQÉ``°``û`èΩÉ````jCG á``«``dÉ``©`à ø``ª``°``V ∂```` `dPh ;2013 »``MÉ``«``°``ù``dG

.…OGƒÑdGh ô°VGƒ◊GGQÉªK …OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G ΩÉjCG ´hô°ûe »JCÉjh,á«ªæàdG ‘ øWGƒŸG QhOh á«fÉª©dG º«≤dG Ihóæd‘ IQGRƒ``dG É¡àª¶f äÉ«°UƒJ ø` è É¡æY èàf É`èh¿hD ƒ°ûdGh ± É` `bhC’G IQGRh øe ÉfÉÁEGh ,2011 ΩÉY‘ á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒª∏d º¡ŸG Qhó``dÉ` `H á«æjódGOGôaCÓd ΩÉ©dG ™ØædGh Ò` `ÿG ¬«a Ée πc Ë ó≤J

.™ªàéŸGhá«æjO äÉ` `«` `dÉ` `©` à º«¶æJ ≈` `∏` `Y ´hô``°``û``ŸG Ωƒ``≤``jh∞∏àfl ‘ á```«```ª```∏```Yh á```«```YÉ```ª```à```LGh á```«``àÉ```≤```Kh™e ≥` `«` `°``ù` `æ` `à``dÉ` `H á` `æ``£``∏``°` `ù` `dG äÉ`````j’hh äÉ``¶`àÉ``fiäÉcô°ûdGh á``∏`°``ü``dG äGP á``«èƒ``μ``◊G äGó```Mƒ``dGá°UÉÿG äÉ«dB’G ò«ØæJ ∫É«M ™ªàéŸGh OGôaC’Ghá¶aÉfi ‘ ¤hC’G á£ëŸG âfÉc å«M ;´hô°ûŸÉHâª«bCGh á``«``©``«``Ñ``£``dG Ωô```≤```dG á``≤``jó``ë``H §``≤``°``ù`èóbh .π«°†ØdG ¿É`°` `†` èQ ô¡°T ∫Ó``N É¡JÉ«dÉ©aÉ¡à£fi ‘ …OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G ΩÉjCG âÑ£≤à°SGøe ¬àeób ÉÃ ¿ÉLô¡ŸG QGhR øe ÒãμdG á«fÉãdG

,ËôμdG ¿BGô``≤``dG ø``cQ :É¡æe ;áYƒæàe äÉ«dÉ©aIAGôb º∏°ùŸG πØ£dG º«∏©J ¤EG ±ó` `¡``j …ò```dGh¬°ùjQóJh ,ó``jƒ``é``à``dG ΩÉ``μ``MCÉ``H Ëô`` `μ```dG ¿BGô```≤```dGCGóÑe ¢SôZh ,¿BGô≤∏d áë«ë°üdG ßØ◊G ¥ôW¤EG á`àÉ``°``VEG ,º¡°SƒØf ‘ ¬`èÉ``μ``MCGh ¬``JÉ``jBG ô` `Hó` `JºgCG RGô````` `HEG ¤EG ±ó``¡``j …ò`````dGh á``HÉ``£``ÿG ø```cQ™e π°UGƒàdG á«ªgCG :É¡ªgCG øe »àdGh äÉjƒàëŸG»àdG ¿ƒæØdG øe áHÉ£ÿG ¿CG QÉÑàYÉH Qƒ¡ª÷Gô°VGƒ◊G É¡àaôYh Ωó≤dG òæe ¿É°ùfE’G É¡aôY

≈∏Yh á``æ``μ`èC’Gh á``æèRC’G ∞∏àfl ‘ …OGƒ```Ñ`` `dGhá«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G É¡æeh äGQÉ°†◊G ±ÓàNGGóL ÒÑc πμ°ûH áHÉ£ÿG É¡«a âªgÉ°S »àdGháYƒª› ∫Ó````N ø``è á```«``èÓ```°`` `SE’G Iƒ``` `Yó``` `dG ‘ ¿Éμa ÉæJQÉ°†M º¡H äô¡à°TG ø``jò``dG AÉ``Ñ` `£` `ÿG.™ªàéŸGh Oô``Ø``dG ≈∏Y »``HÉ``é` `jE’G º` `gÒ` `KCÉ``J º¡d±É°ûàc’ á°Uôa ó©j …òdGh OÉ°ûfE’G øcQ ÖfÉéH∫ÓN øe ∫ÉéŸG Gòg ‘ á«àØdG á«fÉª©dG ÖgGƒŸGøcQh ..ÊÉ```ª```Y ó``°` `û` `æ`è π``°``†`àCG ≈``∏``Y ¢``ù`àÉ``æ``à``dGá«fÉª©dG º«≤dG ¥É£æà°SG ƒgh á«fÉª©dG á∏Ñ°ùdGAÉ«MEGh ÊÉ``ª``©`dG ™ªàéŸG ‘ É` `gõ` `jõ` `©` `J á``«``ª``gCGhÉ≤∏£æe ¿ƒ``μ``J å` `«``ë` `H É````gQhO π``«``©``Ø` `Jh á` `∏` `Ñ``°` `ù` `dGáeAGƒŸG ≈∏Y QOÉ`` `b π«L AÉ` `æ``H ƒëf ¬æe ≥∏£æfá«fÉª©dG º«≤dÉH É«∏ëàe Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÚH

.á∏«ÑædGÉ k °ShQO Ω ó``≤`` o j …ò````dGh ;»``Hô``©``dG §```ÿG ø```cQh,»Hô©dG §``ÿG ™`è º«∏°ùdG π` èÉ``©` `à` `dG á«Ø«c ‘ IOÉe Ëó≤Jh ,•ƒ£ÿG ´GƒfCÉH QGhõ``dG ∞jô©Jh¢SQÉÁ Ö«àc πμ°T ≈` `∏``Y É≤Ñ°ùe Ió``©`è á«ª∏Y•ƒ£ÿG ´Gƒ````````fCG á```HÉ```à```c ¬```dÓ```N ø```è π```Ø```£```dG‘ ¬` `°``ù``Ø``æ` `H á``≤``K Ì````cCG ¿ƒ``μ``«``d É``¡``«` `∏` `Y ¢``Sô``ª``à``jh

G kójõe π«ª÷G ¬£N ¬«∏Y »Ø°†«dh πÑ≤à°ùŸG»Yƒ£àdG π` `ª``©``dG ø```cQh . ´Gó````` `HE’Gh ≥``dCÉ``à``dG ø`èõjõ©J ‘ ™ªàéŸG OGôaCG QhO RGôHEG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdGájÒÿG ∫É``ª`YC’Gh »YÉªàL’G πaÉμàdG á«ªgCG≥jôa ∫ÓN øe øcôdG Gòg π s ©Øjh , á«Yƒ£àdGhΩƒ≤j …ò``dG ˆG äƒ` `«``H á` èó` `N ≥` `jô`àh π``èCGh ⁄CG.¤É©J ˆG äƒ«H áfÉ«°Uh ∞«¶æàd »Yƒ£J πª©HQƒ°U Ëó≤J ” ¬«ah ;»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG øcQhIQƒ°üdG ¿CÉH Éæe ÉfÉÁEG äÉ«dÉ©ØdG QGhõd ájQÉcòJ

óYÉ°ùJ É¡fCG Éªc ájô°ûÑdG ¢ùØædG ‘ É¡©bh É¡däGQOÉÑŸG √òg πãe ó«∏îJh »°VÉŸG QÉcòà°SG ≈∏Y™ªàéŸG Gòg AÉæHCG áeóÿ ≈©°ùJ »àdG á«eƒμ◊G

øcQ ¤EG áaÉ°VEG ,º¡«a á∏«ÑædG º«≤dG ï«°SôJh¢ShQO Ëó≤J ¬«a ” …òdGh á«Hô©dG á¨∏dG ∫É›É¡fCGh ,É¡à«ªgCG ¿É ` `«``Hh á«Hô©dG á¨∏dG ∫É``› ‘ É¡àaô©e É©«ªL Éæ«∏Y »¨Ñæj »àdGh ¿BGô≤dG á¨d¿ƒμ«d Å°TÉædG π«÷G ‘ É¡°SôZh É¡H ΩÉªàg’Ghájô°ü©dG äÉ«£©ŸG ™e »WÉ©àdG ≈∏Y GQOÉb Ó«L

. áæ≤àe á«HôY á¨∏Høe Ωó``` o b …ò````dGh ,á``ã``jó``◊G äÉ` `«``æ` `≤` `à``dG ø```cQhº«ª°üàdG ‘ π`` `ª`` `©`` `dG ¢`````TQh ø``è Oó````Y ¬```dÓ```N

ºª°üŸG ¿ƒ```μ``j ¿CG ±ó``¡`` `H á``«``fÉ``ª``©``dG á```jƒ```¡```dGh√òg RGô```HEG ≈∏Y GQOÉ``b á«fÉª©dG ¬àjƒ¡H Gõà©e≈∏Y ±ô©àdGh ,ájô°ü©dG º«eÉ°üàdG ‘ ájƒ¡dG

É¡eóîà°ùJ »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh äÉ≤«Ñ£àdGÉÃ É¡©jƒ£Jh á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ± ÉbhC’G IQGRh.»æjódG ÖfÉ÷G ™e Ö°SÉæàj

øe á``Yƒ``ª`› Ω s ó`````b …ò````` `dGh ,∂```∏```Ø`` `dG ø`````cQhâbƒdG ‘ ¬``à``«``ª``gCGh ∂` `∏` `Ø``dG ∫É```› ‘ ¢```ShQó```dG¿É«Hh ∫ÉéŸG Gòg √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdGh ‹É◊G‘ ¿ÉªY ïjQÉJh »μ∏ØdG ∫ÉéŸG ‘ áæ£∏°ùdG Oƒ¡LÒXÉæŸG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ∂dPh ;ÖfÉ÷G Gògº¡d á°UôØdG áMÉJEGh QGhõ``dG ™à“ »àdG á«μ∏ØdG

ÌcCG Gƒfƒμ«d áØ∏àîŸG ájhÉª°ùdG ΩGôLC’G ájD hôd.á≤∏£ŸG ¤É©J G IQó≤d Éª«¶©J ∂dP

¤EG »`èô``j …ò````dGh ,ÊÉ``ª``©``dG ÜÉ``à``μ``dG ø````cQh

É¡JQó°UCG »àdG á«fÉª©dG äGQGó°UE’G ≈∏Y ±ô©àdGäÉ¡÷Gh á``«`æ``jó``dG ¿hD ƒ```°```û```dGh ± É``````bhC’G IQGRh‘ IAGô``≤``dG á``«` `ª` `gCG ¢` `Sô` `Zh ,i ô``` `NC’G á«eƒμ◊G∂dPh ;IAGô≤dG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,QGhõ``dG ¢SƒØfÉ¡eó≤j »àdG äÉ¡«LƒàdGh äGOÉ°TQE’G ∫ÓN øe¢Vô©e ø``` `cQh. á` `«` `dÉ` `©` `Ø` `dG √ò```g ≈``∏``Y ¿ƒ``ª``FÉ``≤``dGøY É``«`àGh É``Mô``°` `T Ω s ó```b …ò````dGh ΩÓ```°```SE’G á``dÉ``°``SQí°Vƒjh ,áæ£∏°ùdG ‘ »æjódG íeÉ°ùàdGh ΩÓ°SE’G¿hD ƒ°ûdGh ±É``````bhC’G IQGRhh á ` `æ` `£``∏``°` `ù` `dG á``Hô``Œ

ô°VGƒ◊G ΩÉ```jCG QGhõ```d Ö``fÉ``÷G Gò``g ‘ á``«``æ` `jó` `dGájõ«∏‚E’Gh á``«`` `Hô```©```dG Ú``à``¨``∏``dÉ``H …OGƒ`````Ñ`````dGh¢Vô©j ƒ`` `gh äGQÉ` ` `μ`` `à`` `H’Gh äÉ` ``YGÎ```N’G ø``` `cQh.AÉæHC’ á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh á«ª∏©dG äÉ`YGÎ`N’Gºgôμa á``°`ÙÓ``N RÈ````jh ,‹É```¨```dG ø```Wƒ```dG Gò``` `g∞∏àfl ‘ »æ≤àdGh »ª∏©dG ∫ÉéŸG ‘ º¡àHôŒh±ÉbhC’Gh …ÒÿG πª©dG øcQh .IÉ«◊G ä’É›IQGRh Oƒ¡Lh QhO RGôHEG ≈∏Y õcô o j ƒgh ,IÉcõdGhπª©dG ∫É```› ‘ á``«``æ``jó``dG ¿hD ƒ```°```û```dGh ± É``````bhC’G™jQÉ°ûŸG ¢Vô©jh ,IÉ``cõ`dGh ±É````bhC’Gh …Ò``ÿGΩó≤jh ,Ö``fÉ``÷G Gò``g ‘ IQGRƒ```dG É¡H âeÉb »àdGΩÓ``````àC’Gh äGQƒ```°```û```æ```ŸG ø```è á```Yƒ```ª```› ∂```dò```c‘ •Gô`î``f’G ≈∏Y ô``FGõ``dG å` `– »àdG ájƒYƒàdGá∏Ñ°ùdG ø```cQ Ö``fÉ``L ¤EG .…Ò````ÿG ∫É``é``ŸG Gò```g±É°†à°SG ø```cô`` `dG Gò````gh ,(AÉ``°``ù``æ``∏``d) á``«``fÉ``ª``©``dG‘ IÈN ø¡jód ø‡ ™ªàéŸG AÉ°ùf øe áYƒª›áYÉæ°üc äÉ«aô◊G ‘ AGƒ°S ,áÁó≤dG äÉKhQƒŸG¢ùHÓŸGh ,á` `Áó` `≤` `dG áæjõdG äGhOCGh ,äÉ«Ø©°ùdGøe hCG ,á¶aÉfi πc É¡H õ«ªàJ »àdG ájó«∏≤àdGÉgôKCGh á¶aÉfi πc ‘ ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG á«MÉføe áYƒª› ∫É``Ø`WC’G ¢VôY Éªc ,º«≤dG ≈∏Y

ájƒ«◊ÉH øcôdG Gò``g õ«“h ,á«Ñ©°ûdG ÜÉ``©`dC’GäÉLÉ«àM’G …hP ø````cQh .Qƒ``¡``ª``÷G π`` `YÉ`` `Ø`` `Jh,ºμÑdGh º°üdG πÑb øe ¬∏«©ØJ ” …òdGh á°UÉÿGÇOÉÑŸG á``Ä``Ø``dG √ò`` `g º«∏©J ø``cô``dG Gò```g ¤ƒ``à``jh.IQÉ```°```TE’G á``≤``jô``£``H á``©``«`àô``dG á``«``æ``jó``dG º``«``≤``dGh…òdG ΩÉªàg’G QÉWEG ‘ áÄØdG √òg ácQÉ°ûe »JCÉJh™«ªéH á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±É``bhC’G IQGRh ¬«dƒJ‘ Ëƒ≤dG ∑ƒ∏°ùdGh º«≤dG ¢SôZh ™ªàéŸG äÉÄa

.AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G

á«ª ∏ Yhá«YÉªàLGh á«aÉ ≤ Khá«æjO äÉ«dÉ©a â ∏ ª°T

¿ÉLô¡ŸÉH z…OGƒÑdGh ô°VGƒ ◊GΩÉjC G{ ºààîJ zá«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC ’G{

QÉWEG ‘h QÉØX á¶aÉfi ‘ -Iôe ∫hC’h- âª«bCG,2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e §°TÉæeh äÉ«dÉ©a»àdGh ,z2013 ádÓ°U ¿ƒ∏ØjGôJ{ »KÓãdG á≤HÉ°ùeäÉ```LGQó```dGh á``MÉ``Ñ``°``ù``dG ø`` è π`` `MGô`` è çÓ```K π``ª` `°``û` `Já«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG â``ª``«bCGh ,…ô``÷Gh á` `«``FGƒ``¡` `dG¢ù«FQ ÖFÉf OGó``◊G óªMCG QOÉ≤dG óÑY ájÉYQ â–ÊGó«Ñ©dG ¿ÉØ∏N óªfi Qƒ°†ëHh ,QÉ`Ø`X ájó∏H

øe Oó`` `Yh å``jó``◊G »KÓã∏d §≤°ùe …OÉ```f ¢ù«FQ.á°VÉjôdG √ò¡d Ú©HÉàŸGh Úªà¡ŸG

áj’ƒH GôjƒL ¥óæa ÅWÉ°T øe á°ùaÉæŸG â≤∏£fGhäÉLGQódG ºK ,GÎe 750 áaÉ°ùŸ áMÉÑ°ùdÉH ,•ÉHôe‘ ºc 5 áaÉ°ùŸ …ô` `÷G ºK ,ºc 20 áaÉ°ùŸ á«FGƒ¡dGÚcQÉ°ûŸG Oó`` `Y ≠``∏``Hh ,¥ô`` `Ø```dGh …Oô``Ø``dG äÉ` `°` `ù` àÉ` `æ`èó©Hh .¥ô`à 4 ¥ô``Ø``dG ‘h Ú≤HÉ°ùàe 6 …Oô``Ø``dG ‘ ≈∏Y ¬éFÉàf äAÉ```L ,¥ÉÑ°ù∏d Ió` `jó``°` `û``dG äÉ°ùaÉæŸG

≥HÉ°ùàŸG êƒ``J …Oô` `Ø` `dG äÉ °ùaÉæe ‘ :‹É` `à``dG ƒëædG»MôØdG óªMCG AÉLh ,∫hC’G õcôŸÉH …ƒ∏©dG ¿Éª«∏°SäÉ°ùaÉæe ‘h .kÉ` `ã` `dÉ` `K ∞``jRƒ` `L ÊÉ``£``jÈ` `dGh ,É` ` k «` `fÉ``K…Qƒ°†ÿG óªfi ø`è ¿ƒ``μ``ŸG ≥` `jô` `Ø``dG êƒ``J ¥ô``Ø``dG

.Ö≤∏dÉH …Rò©dG óªfih »Ñjô¨dG ≈∏YhÊGó«Ñ©dG ¿É``Ø``∏``N ó``ª``fi ∫É```b ,¬``à``¡``L ø``èh

¿CG ºZQ ¬fEG ,åjó◊G »KÓã∏d §≤°ùe …OÉf ¢ù«FQäAÉL á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEG ≈∏Y á≤aGƒŸGh ¿ÓYE’GπNGO ø` è Ió«L äAÉ``L ácQ É°ûŸG ¿CG ’EG ,Iô``NCÉ` `à` èáKÓãdG ¬∏MGôe â∏ª°T »` `à``dGh áæ£∏°ùdG êQÉ`` `Nhô¡XCGh .…ô``÷Gh á«FGƒ¡dG äÉ``LGQó``dGh áMÉÑ°ùdGá°ùaÉæŸG ‘ IÒ``Ñ``μ``dG IQó```≤```dG ÊÉ``ª``©``dG ÜÉ``Ñ``°``û``dG¿CÉH ±É``°``VCGh .¥ÉÑ°ùdÉH ¤hC’G õcGôŸÉH èjƒààdGh

ácQÉ°ûe ¿hO ∫ÉM á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ôaƒJ ΩóYôμ°ûdÉH É¡Lƒàe ,ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc OóYGôjƒL ¥ó``æ`àh ¿É` `Lô` `¡` `ª` `∏` `d á` `ª``¶` `æ` `ŸG á` `æ` `é` `∏` `dG ‹EG,º¡JófÉ°ùeh º¡ªYO ≈∏Y ÉjQƒe ácô°Th ∂«JƒHá«fÉ£∏°ùdG ¿É```ª`` `Y á``Wô``°``û``d ∫ƒ``°`Ùƒ`è ô``μ``°``û``dGhIÒÑμdG º``gOƒ``¡``L ≈``∏``Y Ú``cQÉ``°``û``ŸGh á`àÉ``°``û``μ``dGh≥«aƒàdG π``c É``¡``d ≈``æ``“ »``à``dG á` `≤``HÉ``°``ù` `ŸG ìÉ```‚ ‘

.á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ájQGôªà°S’Gh

≈°ûŸG{ äÉ` `«` `dÉ` `©` à ≥` `jô``£` `dG ≈` `∏` `Y á`èÓ` `°` `ù` `dG á«©ªL âª¶fπ«ch »ª°û÷G ¢ù«ªN øH ô°UÉf IOÉ©°S ájÉYQ â– ,z …ÒÿG;∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ,RÉ¨dGh §ØædG IQGRh

.2013 »MÉ«°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPhπ«©Øàd á«©ª÷G á£N QÉWEG ‘ u ÒÿG ¥ÉÑ°ùdG Gòg »JCÉjh±ó¡à°ùJ äÉ«dÉ©a á∏°ù∏°S πª°ûJ »àdGh ,á``jQhô` `ŸG áeÓ°ùdG,ájƒYƒJ äGô°VÉfi :É¡æe ;áæ£∏°ùdG øe áØ∏àfl ≥WÉæeøe »°ûŸG ≥∏£fG óbh .áØ∏àfl á£°ûfCGh ,á` `jQhô` `ŸG ájô≤dGh»¡«aÎdG ájó∏ÑdG õcôÃ ∫ƒfÉã«ª∏d ádÓ°U ácô°T øcQ ΩÉeCGäÉ≤HÉ°ùe Éæª°†àe ..ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áYƒª› ácQÉ°ûÃ

.∫ÉØWCÓd ÉjGóg ™jRƒJhΩÉ©dG Gòg âæ°TO ób ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG á«©ªL âfÉch≈∏Y á¶aÉëŸG ±ó¡H zΩÓ°ùH ÉæfÉªY{ ΩÓ°ùH ÉædÉØWCG á∏ªM√òg π` `ã` è ‘ ™ªàéŸG ∑Gô`` `°`` `TEG ∫Ó`` `N ø`è ∫ É`` `Ø`` `WC’G á` èÓ` `°``S

.ájQhôŸG á«YƒàdG ¤EG áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdG

¿ÉLô¡ŸÉH Iôe∫ hC ’ z»KÓãdG{ äÉ ≤ HÉ°ùÃ áeóà fiäÉ°ùaÉæe»¡«aÎdG ájó ∏ ÑdG õcôÃ z…ÒÿG »°ûŸG{≈ Yôj »ª°û÷G



á°VÉjQ 22Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

ä’ÉcƒdG -ÉehQ

≈∏Y ¬``b q ƒ``Ø``J Ö``≤``∏``dG π`èÉ``M ¢` `Sƒ` `à``æ` àƒ``j ó```` q cCGI q ôª∏d ¬`èõ``gh ¢``SCÉ``μ``dG π``£``H ƒ``«``°``ù``J’ ¬``Áô``Z∂dPh ,á«YÉHôH ÚYƒÑ°SCG ø`è π``bCG ‘ á«fÉãdGøe á«fÉãdG á` `∏` `Mô` `ŸG ‘ (1-4) ¬≤ë°S ÉeóæY

.Ωó≤dG Iôμd ‹É£jE’G …QhódG18 ‘ áØ«¶f á«YÉHôH RÉ`à ¢Sƒàæaƒj ¿É``chôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ …QÉ``÷G ¢ù£°ùZCG/ÜBG∫Gó«a hQƒ``````JQCG »` `∏` `«` `°` `û` `à``dG í``à``à`àG .á`` `«`` `dÉ`` `£`` `jE’G¿CG ó©H “ Rƒé©dG Ió«°ùdG” ≥jôØd π«é°ùàdG»°ùfôØdG ø`è É`àó``dG ∞` `∏` `N á«æ«H Iô```c ≈≤∏Jƒμjôjó«a ∑ÉÑ°T ‘ Iô°TÉÑe É¡©HÉJ ÉÑZƒH ∫ƒHƒjQÉæ«°ùH ÊÉ``ã``dG ±É``°``VCG º``K ,(14) »` `à` `«` `cQÉ` è≥ª©dG ‘ É``¡``∏``°``SQCG Iô``` `c ø``` èh ∫hCÓ`````d ¬``HÉ``°``û`è

¥Óª©dG ¢``ü`` q ∏``bh .(26) »` `°` `û` `Jƒ``fƒ` `H hOQÉ``fƒ``«``d™HÉJ ¿CG ó©H ¥QÉØdG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ÊÉŸC’G¢ù«fÉfôg »∏jRGÈdG ¬∏«eR ÉgOqó°S I qóJôe Iôc

.(28)I q ôμdG »°ûJƒfƒH OÉ ```YCG ,ÊÉ``ã`dG •ƒ` `°` `û` `dG ‘h…ô¨«æ«àfƒŸG ¤EG á` `∏` `jƒ``W Iô``jô``“ Ö` `©` `d Ú``MÉ¡YGójEG ‘ OqOÎj ⁄ …òdG ¢ûà«æ«°Sƒa ƒcÒe

.(49) áÑ©°U ájhGR øe ∑ÉÑ°ûdGáª°UÉ©dG ≥jôa ≈∏Y Ì``cCG Qƒ` èC’G äó q ≤©JhábÉ£ÑdG ¢ù«fÉfôg ƒ∏HÉH »``∏``jRGÈ`dG π«f ó©H,(63) Ö©∏ŸG ø`è ¬``Lhô`Nh á«fÉãdG AGôØ°üdGΩOÉ≤dG õ«Ø«J ¢``Sƒ``dQÉ``c »``æ``«``à``æ``LQC’G ±É``°``VCÉ`à™HGôdG ±ó¡dG …õ«∏μfE’G »à«°S Î°ù°ûfÉe øe¬aóg kÓ q é°ùe (80) á≤£æŸG êQÉN øe Iójó°ùàH‘ ∫hC’G ó©H “…ÒfƒμfÉ«H” ¢ü«ª≤H ÊÉãdG

¤EG √ó«°UQ ¢Sƒàæaƒj ™aQh .ÉjQhóÑª°S ≈eôeó«°UQ qπ``Xh ,kÉ` `à``bD ƒ` è ÊÉ` `ã` `dG õ` `cô``ŸG ‘ •É≤f 6.kÉàbD ƒe ™°SÉàdG õcôŸG ‘ •É≤f 3 ƒ«°ùJ’

¢Sƒàæaƒj ™aGóe »°ûJƒfƒH hOQÉfƒ«d ∫É``bhƒg Gòg” ¬≤jôa á«YÉHQ øe Úaóg ™æ°U Éeó©H»àfƒc )ƒ«fƒ£fG ÜQóŸG) ójôj …òdG ¢Sƒàæaƒj»àdG á«eƒé¡dG ICGô``÷G ¢ùØæH ÉæÑ©d .√Gô``j ¿CG

.“Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ≥jôØdG AGOCG äõ«eπ£H ∞``«` `°` Ùh ‹ƒ``HÉ``f π``°`ÙGhh ,É``fhÒ`à ‘hí°ùàcG Éeó©H áëLÉædG ¬àbÓ£fG »°VÉŸG º°SƒŸG∑QÉe” Ö``©``∏`è ≈``∏``Y (2-4) ƒ` `Ø` `«` `«` `c ¬` `Ø` `«` `°` `†` è

.“…Oƒ¨«àæH ƒ«fƒ£fCG»cÉaƒ∏°ùdG ≥ q dCÉJ π°†ØH ≥ q ≤– ‹ƒHÉf Rƒ`à∫ÉjQ ø`` è ΩOÉ```≤```dG »``FÉ``æ``ã``dGh ∂``«``°` `û`èÉ``g ∑QÉ```èÉjQÉe ¬«°SƒN ÊÉ``Ñ``°``SE’G ø`è ¿q ƒ``μ``ŸGh ó``jQó`è

.øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ »æ«àæLQC’Gh ¿ƒî«dÉc¬«a º``°``SÉ``≤``Jh kGÒ``ã`è ∫hC’G •ƒ``°``û``dG AÉ````LhÚJq ôe ‹ƒ`` `HÉ`` `f Ω qó``≤``à`à ,±Gó``````gCG 4 ¿É`àô``£``dG»FÉæK πªY ó©H ∂«°ùeÉg ø`è ±ó` `¡``H ¤hC’G±ó¡H á«fÉãdGh ,(13) »«æ«°ùæjEG ¢SƒàfQƒd ™e,(27) øjGƒ «g ™e Iôjô“ ó©H ¿ƒî«dÉc øe»μ°S’ƒH ƒ``JÈ``dCG ‘ó¡H Ú` `J q ô` è ƒØ«« c ∫OÉ```Yhá q Øc â``ë``LQ ÊÉ``ã``dG •ƒ``°``û``dG ‘h .(40h 24)IÈÿGh ÊóÑdG ¿hõîŸG ¥QÉa ™e ÌcCG ‹ƒHÉf

kGO qó› Ω qó≤àdG ∂«°ùeÉg OÉYCÉa ,Úaô£dG ÚHøjGƒ¨«g â q ÑKh ,(64) õ q «‡ …Oôa Oƒ¡› ó©H

.(70) ™HGQ m±ó¡H áé«àædGõcôŸG ‘ •É≤f 6 ¤EG √ó«°UQ ‹ƒHÉf ™`àQhIóMGh á£≤f ƒØ««c ó«°UQ qπXh ,kÉàbD ƒe ∫hC’G

.kÉàbD ƒe ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘

RÎjhQ -¢ùjQÉH

¿ÉJ’Rh ƒ` `«``HGQ ¿É```jQOCG Éª¡∏é°S ¿É` àó``g íæe¿É°S ¢ùjQÉH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb ¢ûà«aƒª«gGôHEG¤hC’G á```LQó```dG …QhO Ö``≤`d π`` èÉ`` `M ¿É``èÒ```L≈∏Y ô``Ø``°`Ù -2 Rƒ```Ø```dG Ωó```≤```dG Iô``μ``d »``°``ù``fô``Ø``dG

.º°SƒŸG Gòg AGƒ°VC’G …Qhód óYÉ°üdG ¿ƒ‚ÉL¤hC’G á≤«bódG ≈àM (ÉeÉY 18) ƒ«HGQ ô¶àfGhÊÉãdG •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàëŸG âbƒdG øe¢SQÉ◊G ió°üJ ¿CG ó©H Ωó≤àdG ±ó`g πé°ù«d.¢ùμ«d’ ¢``SCGQ áHô°V øe Iôμd É°SÉeÉ°S hOÉeÉe‘Góg ÒÑc ¢ûà«aƒª«gGôHG ócCG Úà≤«bO ó©Hh∫hCG ¬∏«é°ùàH ¿ÉeÒL ¿É°S Rƒa »°VÉŸG º°SƒŸG

.º°SƒŸG Gòg ¬d ±ógOô£H É«à°SÉH ôKCÉàj ⁄ iô``NCG äÉ` `jQÉ` `Ñ` è ‘hÖ∏¨à«d 37 á≤«bódG ‘ …Ò` `ŸÉ` `H ¿É«dƒL ¬ÑY’øY RƒØdG ±ó` `g π°†ØH RƒdƒJ ¬Ø«°V ≈∏Y 1-2ø°ùæa πé°S Éªc .67 á≤«bódG ‘ ∂jQÉehQ ≥jôWøe áYÉ°S ™HQ ƒëf ó©H ó«MƒdG ±ó¡dG ôμH ƒHCG¿É«°ùædÉa ≈∏Y ôØ°U-1 ¿É`jQƒ` `d RƒØ«d ájGóÑdG…OhQ Oô£d ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉ``Ñ``ŸG ≈¡fCG …ò``dGOÉà°S ∫OÉ©Jh .ájÉ¡ædG øe ≥FÉbO ¢ùªN πÑb ôJÉe

áé«àædG ¢ùØæHh ±Gó```gCG ¿hó``H âfÉf ™` è ¢` `ù` `fGQÚH iô``NGh π«dh ø``jQ OÉà°S ÚH IGQÉ` `Ñ` è â¡àfG

ÊÉK ¿É`èÒ` `L ¿É` `°` `S ≥` `≤` `Mh .ƒ«°ùcÉLGh ƒ°Tƒ°SÊÉãdG õcôŸG ƒëf Ωó≤à«d ‹GƒàdG ≈∏Y QÉ°üàfG¥QÉØHh äÉjQÉÑe ™` `HQCG øe •É≤f ÊÉªK ó«°UôHøμd .Qó°üàŸG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG øY IóMGh á£≤fÚ°ùëàd áLÉëH ∫GR É`è ¿É`èÒ``L ¿É` `°` `S ¿CG Gó``HOÉà°SG ‘ ÒgÉª÷G â≤∏WGh º°SƒŸG Gòg √Gƒà°ùe™e ÚÑYÓdG ó°V ¿Éé¡à°S’G äÉë«°U É°ùfôa

.∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡fºgQÉ≤àaGh ¬``d âëæ°S »``à` `dG ¢` Ùô` `Ø``dG º```ZQhIôμ∏d ≈eôŸG QÉWG ió°üJ ¿CG ó©H ß◊G ¢†©Ñd±ó¡H ôNCÉà∏d á°VôY ¿ÉeÒL ¿É°S ¿Éc ÚJôe≈eôÃ …QÉHÉJÉj ≈Ø£°üe ºLÉ¡ŸG OôØfG ÉeóæY™«°†j ¿CG πÑb ƒéjÒ°S …QƒJÉØdÉ°S ¢``SQÉ``◊G

.á°UôØdGÖY’ ƒ``é``jô``H ø` `Ø` `«``c π` `é` `°` `S ≥``HÉ``°``S â```bh ‘h≈∏Y 1-2 RƒØdG ¤EG ¬≤jôa Oƒ≤«d Úaóg ¿É«ØjEG≈∏Y á©HGôdG ¬àÁõg ≈≤∏J …ò``dG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCGπ£H ô°ùîj ⁄h .äÉ``≤` `HÉ` `°` `ù``ŸG á`àÉ``c ‘ ‹Gƒ``à``dGá«dÉààe á«ª°SQ äÉjQÉÑe ™HQCG äGôe ™Ñ°S É°ùfôa

.2009 ¢SQÉe òæeøe Ò``NC’G Qhó``dG äÉ°ùaÉæe Óh ¿ƒ«d ¿É``ch∫É£HCG …QhóH äÉYƒªéŸG Qhód á∏gD ƒŸG äÉ«Ø°üàdG

»JGQÉÑe ´ƒ``ª` `› ‘ ô` `Ø` `°` Ù-4 ¬JQÉ°ùîH É``` `HhQhG.ÊÉÑ°SE’G OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ΩÉeCG ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG

ä’ÉcƒdG -¢ùjôjBG ¢SƒæjƒH

Ωó≤dG Iôμd ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa …OÉf ø∏YCGƒZÉ«àfÉ°S ô``°``ù``jC’G Ò``¡``¶` `dG ™`è √ó``bÉ``©``J ¢``ù`èCGº°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM IQÉ``YE’G π«Ñ°S ≈∏Y É«°SQÉL

.…QÉ÷G(kÉeÉY 25) É«°SQÉ÷ ájhôc á£fi ôNBG âfÉchΩÉ```“EG ô`` `NCÉ```Jh ,‹É```£```jE’G ƒ`èÒ``dÉ``H ±ƒ``Ø``°`Ù ‘ IÒ°TCÉJ ≈∏Y ÖYÓdG ∫ƒ°ü◊ ΩÉjCG IóY á≤Ø°üdG

.É«fÉŸCG ¤EG ∫ƒNO∫hóL ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ¤EG øÁôH ™LGôJhój ≈∏Y 4-1 ¬JQÉ°ùN ó©H É¨«∏°SófƒÑdG Ö«JôJøÁôH QÉ°TCGh .ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH ¬Ø«°†e™e óbÉ©àdG á«fÉμeEG øª°†àJ á≤Ø°üdG ¿CG ¤EG

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f πμ°ûH É«°SQÉLQOÒØH Iô``μ``dG ô``jó`è Ú` `°``û``jG ¢``SÉ`èƒ``J ∫É````bháaÉc ™``è ¥É```Ø```JG ¤EG É``æ``∏` `°` Ùƒ``J ó≤d” :ø```Áô```H¿B’Gh ,ƒ` èÒ``dÉ``H ∂``dP ‘ É``Ã ,á«æ©ŸG ±Gô````WC’G

.“ÉæaƒØ°U ‘ §«°ûf ™aGóe OƒLh ¤EG ™∏£àf

»æ«àæLQC’G ∫GÎæ°S ƒ`` `jQGRhQ …OÉ``f ¿CG ôcòjøe ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ƒ` èÒ` `dÉ` `H ¤EG É«°SQÉL QÉ```YCG‘ GQÉaƒf ¤EG Ò` `NC’G √Ò©j ¿CG πÑb 2010 ΩÉ©dG

.2012-2011 º°Sƒe

ƒØ««c í°ùàμj ‹ƒHÉf

‹É£jE’G …QhódG »à IójóL á«YÉHôH ƒ«°ùJ’ Qƒ°ùf OÉ£°üj zRƒé©dG Ió«°ùdG{

RhÉŒ ≈∏Y ¿ÉeÒL ¿É°S óYÉ°ùj GôHEG»°ùfôØdG …QhódÉH ¿ƒ‚ÉL áÑ≤Y

IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y øÁôH ¤EG É«°SQÉL »æ«àæLQC’G

ÊÉÑ°SE’G …QhódG ÉàbD ƒe Qó°üàjh ≥dCÉàdG ™HÉàj ∫ÉjQÉ«aä’ÉcƒdG -ójQóe

áLQódG …QhO ¤EG ó` `YÉ``°` `ü` `dG ∫É``jQÉ``«`à π``ª``cCG≥ q ≤M Éeó©H ¬≤dCÉJ Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’GÜÉ°ùM ≈` `∏` `Y AÉ```Lh ,‹Gƒ`` `à`` `dG ≈` `∏` `Y å``dÉ``ã` `dG √Rƒ``àøª°V ,ó```MC’G ¢ùeCG 0-3 Éfƒ°SÉ°ShCG ¬Ø«°†à°ùe

.á≤HÉ°ùŸG øe áãdÉãdG á∏MôŸG kÉàbD ƒe AGô` `Ø` `°` `ü` `dG äÉ``°`ÙGƒ``¨` `dG ≥` `jô`à Q qó``°``ü``Jh¬«°ùaÉæe øY •É≤f çÓK ¥QÉØH Ö«JÎdG ∫hóL∫ÉjQh hÉÑ∏«H ∂«à∏JCGh ójQóe ƒμ«à∏JCGh áfƒ∏°TôH

.πbCG IGQÉÑe GƒÑ©d øjòdG ójQóe»eÒL »``°``ù``fô``Ø``dG õ``FÉ``Ø``dG á``«``KÓ``K π`` q é``°``Sh…Òé«ædGh ƒæjƒcBG Ò«aÉN »μ«°ùμŸGh »HÒH

,(75h 30h 22) ≥FÉbódG ‘ »°ûJhCG ƒcƒ°ûà«μjEGøe êhôÿG ‘ áé«àædG √ò¡H Éfƒ°SÉ°ShCG ≥Øî«døe ó``«` `°`ÙQ ¿hO ¬``H ™` `Ñ` `≤``j …ò``` `dG Ö``«``JÎ``dG ´É```b™e ∫OÉ©àdG ï` à ‘ ƒ¨«a Éà∏°S §≤°Sh .•É≤ædGÉæ«aGQ »` `∏` `jRGÈ` `dG π q é°Sh ,1-1 áWÉfôZ ¬Ø«°V∫ó©j ¿CG πÑb (29) ƒ¨«a Éà∏°ùd Ωó≤àdG ±ó`g

.(62) ±ƒ«°†∏d »à«H•É≤f ¢ùªN ¤EG √ó` `«` `°` ÙQ ∞«°†à°ùŸG ™``àQháWÉfôZ ó«°UQ QÉ°U Éª«a kÉàbD ƒe ¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH

.kÉ°†jCG kÉàbD ƒe ™°SÉàdG õcôŸG ‘ •É≤f ™HQCG

ÚàÁõg ó©H ∫hC’G √Rƒ` à ó«dƒdG ó∏H ≥ q

≤Mh,ôØ°U -1 ‘Éà«N ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y Úà«dÉààe.47 á≤«bódG ‘ ±ó¡dG »àæjÉa ∑QÉe π q é°Sh

RÎjhQ -¿óæd

Iôμd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …Qhó∏d »ªàæŸG »à«°S ∞jOQÉc ∫Ébπ«aƒ«J øØ«c »°ùfôØdG ™`è óbÉ©J ¬```fEG ó```MC’G ¢``ù`èCG Ωó``≤``dG¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG øjQ OÉà°S ™aGóe øjôKÉc

.»°ùfôØdGÖY’ ™bh” âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ …õ∏jƒdG …OÉædG ∫ÉbhäGƒæ°S ™HQC’ óbÉ©J ≈∏Y É≤HÉ°S ÉeÉY 21 â– É°ùfôa Öîàæe

.“∞«°üdG Gòg …ÉcÉe »μdÉe ÜQóŸG ¬ª°†j ÖY’ ™HÉ°S ƒgh≠∏H »àdG á≤Ø°üdG √òg q¿CG á«fÉ£jôH ΩÓ``YEG πFÉ°Sh äô``cPhâ©aQ (Q’hO ¿ƒ«∏e 3^25) »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 2^1 É¡àª«b¿ƒ«∏e 30 øe ÌcCG ¤EG ∞«°üdG Gòg »à«°S ∞jOQÉc ¥ÉØfEG ºéM

.(Q’hO ¿ƒ«∏e 46^48) »æ«dÎ°SEG ¬«æL.ó«L ™aGóe ¬fEG” ¬dƒb …ÉcÉe øY π«e »∏jO áØ«ë°U â∏≤fh.“»°ùfôØdG …Qhó```dG ‘ πeÉc ΩÉ` `Y QGó`è ≈∏Y ¬°VhôY Éæ ©HÉJ…QhO ‘ Ió«L IÈN ∂∏Áh …ƒbh ™jô°S ÖY’ ¬fCG”±É°VCGhIó«L áaÉ°VEG ¿ƒμ«°S ¬``fCG ô©°ûf ∂` `dò` `dh ,»°ùfôØdG AGƒ``°``VC’G

.“Éæà∏«μ°ûàd»Ñ£dG ∞°ûμdG ÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG RÉàLGhπ°üë«d ¿ƒJôØjG ™e É«Ñ∏°S ∞jOQÉc ∫OÉ©àH â¡àfG IGQÉÑe πÑb…QhódÉH ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f ™HQCG ≈∏Y

.É k eÉY 51 ΩGO ÜÉ«Z ó©H RÉàªŸG …õ«∏‚E’G

RÎjhQ -∑Qƒjƒ«f

áÑYÓdG »cÉ«fRh ÚdhQÉc á«cô‰ódG âLôN¢ùæJ á``dƒ``£``H ø`è É` `≤``HÉ``°` `S ⁄É``©``dG ≈``∏``Y ¤hC’G3-6h 4-6h 6-4 É¡àÁõg ó©H iôNCG Iôe iÈcøe IóYÉ°üdG »LQƒ«L Ó«eÉc á«dÉ£jE’G ΩÉeCG

.áMƒàØŸG ÉμjôeCG ‘ äÉ«Ø°üàdG…ÉH πÑb øe õØJ ⁄ »àdG »cÉ«fRh äOÉØJh¿CG πÑb AÉ≤∏dG IQÉ°ùÿ •É≤f ™HQCG iÈc ádƒ£Hâ∏°ûah.É«ŸÉY136áØæ°üŸG»LQƒ«LΩÉeG§≤°ùJäÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ iôNCG Iôe »cÉ«fRh§≤a Iô°TÉÑe á£≤f 13 ≈∏Y π°üëàd Ö©∏dGäô°ùN »cÉ«fRh âfÉch .»LQƒ«÷ 46 πHÉ≤e¤G â∏°Uhh 2009 ‘ áMƒàØŸG ÉμjôeCG »FÉ¡f ‘

»cÉ«fRh äò≤fGh .2011h 2010 ‘ »FÉ¡ædG πÑbøeÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG IQÉ°ùÿ ¢Uôa çÓK•ƒ°ûdG ‘ iô` `NCG á£≤f ºK áãdÉãdG áYƒªéŸÉHÉ¡◊É°üd AÉ≤∏dG »LQƒ«L º°ù– ¿CG πÑb ‹ÉàdGøe á≤«bO 32h ÚàYÉ°S ™e ájƒb á«eÉeG áHô°†HQhO ‘ (ÉeÉY 21) »LQƒ«L πHÉ≤àà°Sh .Ö©∏dG

.»°ûæ«a ÉJôHhQ É¡àæWGƒe ™e ô°ûY áà°ùdGQQó«a ¬` `«``LhQ …ô°ùjƒ°ùdG π` `gCÉ``J ,∂``dP ¤EGäÉ°ùaÉæe ‘ ™HGôdG Qhó`dG ¤G ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG

.¢ùæà∏d áMƒàØŸG ÉμjôeCG ádƒ£ÑH ∫ÉLôdG …Oôa™```HQ’G ä’ƒ``£``Ñ``dG ô```N’ å``dÉ``ã``dG Qhó`````dG »``Ø`à»°ùfôØdG ≈∏Y QQó«a RÉ` à º°SƒŸG Gò``g iÈμdGá«dÉààe äÉ``Yƒ``ª``› çÓ``ã``H ƒ``æ` `jQÉ``fÉ`è ¿É````jQOGÊÉÑ°SE’G ≠` `∏` `Hh .2-6h ô``Ø` `°`Ù-6h 3-6 áé«àæHó©H ™``HGô``dG Qhó`` `dG 19 ∞æ°üŸG hó``jô``HhQ »eƒJ6-7 õ`` `fÉ`` `Ø`` `jG π`` `«`` `«`` `fGO ÊÉ```£```jÈ```dG ≈``∏``Y √Rƒ````à…Î«eO »°ShôdG Öë°ùfGh .5-7h 6-4h 1-6hΩÉ``èG ¬```JGQÉ```Ñ``è ø``è 32 ∞``æ``°``ü``ŸG ±ƒ`` `fƒ```°```SQƒ```J…òdG øeÉãdG ∞æ°üŸG ¬«μ°SÉL QÉ°ûjQ »°ùfôØdG4-6h 6-2h 3-6 ¬eó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉc

.2-4hó©H 13 ∞æ°üŸG Ô°ùjG ¿ƒL »μjôe’G êôNh∞æ°üŸG ÈjGô°ûdƒc Ö«∏«a ÊÉŸ’G ΩÉeG ¬àÁõg

ÊÉÑ°S’G RÉah .6-7h 5-7h 6-3h 4-6 áé«àæH 22π«FÉî«e ≈` `∏` `Y ™``HGô``dG ∞æ°üŸG ô``jÒ`à ó` `«` `Ø` `jO6-4h 3-6h 4-6 ¿Éà°ùNGRÉb ÖY’ Úμ°Tƒcƒc¢ûà«fhGQ ¢` `Tƒ` `∏``«`è …ó``æ``μ``dG Ö``∏``¨` `J É``ª``c 4-6hõ«Hƒd ƒfÉ«°ù«∏a ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y ô°TÉ©dG ∞æ°üŸG.4-6h 3-6h 4-6h 7-6 áé«àæH 23 ∞` `æ` `°` `ü``ŸGÊÉãdG ∞æ°üŸG ∫GOÉ``f π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ó©°Uh¿ÉØjG »` `JGhô` `μ` `dG ≈∏Y √Rƒ` `Ø` `H ™``HGô``dG Qhó`` `dG ¤EG

.3-6h 3-6h 4-6 èjOhO

ä’ÉcƒdG -¢ùfƒJ

kÉaóg ≈«ëj ÎæY …ô``FGõ` `÷G ™` àGó` `ŸG πé°SRƒØdÉH Ö≤∏dG IOÉ©à°S’ »YÉ°ùdG »LÎdG Oƒ≤«dõjõ©Jh …QGƒØjE’G QƒÑ°S …ƒ«°S ¬Ø«°V ≈∏Y 0-1∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG πÑb QhódG Æƒ∏H ‘ ¬∏eCG

.Ωó≤dG Iôμd É«≤jôaCG

á≤«bódG ‘ ¢SCGQ áHô°†H ∑ÉÑ°ûdG ≈«ëj õghá∏cQ »∏jÓH ∞°Sƒj ¬` `æ` `WGƒ` è òØf ¿CG ó©H 57»LGQódG áeÉ°SCG Ö©∏dG ™fÉ°U ¤EG â∏°Uh á«æcQRƒØdGh .∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°Vƒa ≈«ë«d ÉgCÉ«g …òdG‘ Ö≤∏dÉH õFÉØdG - »°ùfƒàdG ≥jôØ∏d ådÉãdG ƒg…ô°üŸG »∏gC’G ΩÉeCG »FÉ¡ædG ô°ùN …òdGh 2011πMÉ°S ø` è ΩOÉ``≤``dG ¬Ø«°V ≈∏Y - »°VÉŸG ΩÉ``©` `dG

™°ùJ ¤EG √ó«°UQ ™aQh á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ êÉ©dG.Ö«JÎdG IQGó°U ‘ äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f

QƒÑ°S ¿ƒJƒc kÉ°†jCG á«fÉãdG áYƒªéŸG º°†JhƒØ«àjôμjQh â°ùdG •É≤ædG ÖMÉ°U ÊhÒeÉμdG…òdG -»LÎdG íéæj ⁄h .‹ƒ¨fC’G ƒdƒHƒd …O-IÒNC’G áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ≠∏HÉgOÉb »àdG ä’hÉëŸG ºZQ ¬Ø«°V ∑ÉÑ°T õg ‘

…Qhó````dG ‘ √É` `°` `†` `b ΩÉ```Y ó``©``H ó``FÉ``©``dG »```LGQó```dG‘ »∏jÓH §°SƒdG Ö``Y’ ∂` `dò` `ch …ô°ùjƒ°ùdG§¨°V ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh .∫hC’G •ƒ°ûdG-≈«ëj íéæj ¿CG πÑb ¬Ø«°V ≈∏Y ÌcCG »LÎdGÖÑ°ùH ∂°T πfi IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe âfÉc …òdG´ƒÑ°SC’G Ö``jQó``à``dG ∫Ó```N É¡æe ≈``fÉ``Y á``HÉ``°`ÙEG

.º°SÉ◊G ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ -»°VÉŸG

ä’ÉcƒdG -¿ÉLó«HCG

¢SCÉc ádƒ£H Ö≤∏H ,∫ÉLQ á∏°ùdG Iôμd ‹ƒ‚C’G ÖîàæŸG êƒJÉ¡àæ°†àMG »àdG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ á«≤jôaC’G ·C’G

.¿ÉLó«HCG ájQGƒØjE’G áª°UÉ©dGIGQÉÑŸG ‘ …ô°üŸG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹ƒ‚C’G ÖîàæŸG RÉahá«fÉãdG Iôª∏d »≤jôaC’G Ö≤∏dG Rôë«d 40`57 áé«àæH á«FÉ¡ædG

.¬îjQÉJ ‘ Iô°ûY‘ ¬bƒØJ ó©H ådÉãdG õ` `cô` `ŸG ≈∏Y ∫É¨æ°ùdG Öîàæe π°üMhêÉ©dG πMÉ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉãdGh ™HGôdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑeIôª∏d ∞` `«``°` Ùƒ` `dG õ``cô`è ‘ á``æ` `YGô``Ø``dG Öîàæe ≈``≤``Ñ``jh .56-57Öîàæe ¿Éch ,1993 áî°ùf òæe Iôe ∫hC’h ¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ¬∏gCÉJ øª°V ób ô°üe

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É«fÉÑ°SEGáæYGôØdG ƒÑY’ ôKCÉJ Éªc É k àgÉH É k °VôY …ô°üŸG ÖîàæŸG Ωóbh

.äÉjQÉÑŸG §¨°Vh ‹GƒJ áé«àf ¥ÉgQE’ÉH

øjQ OÉà°S ™`àGóe ø``jô`KÉ`c π``«aƒ«J ™è ó`bÉ`©àj ∞`jOQÉ`c

z¢ùæà∏d áMƒàØŸG ÉμjôeCG{ êQÉN »cÉ«fRƒH í«£J äÉ«Ø°üàdG øe IóYÉ°U áÑY’

∫É``£HC’G …QhO »à …ƒ``«°S ≈``∏Y Rƒ``Ø∏d »``LÎdG Oƒ```≤j ≈``«ëj

ô```°üe ÜÉ````°ùM ≈```∏Y á```∏°ùdG Iô```μd É```«≤jôaCG Ö``≤d Rô``– ’ƒ```‚CG



á°VÉjQ23 Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G

óªfi óªMCG -ájD hôdG

≥jƒ°ùdG É≤jôa ,AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG »≤à∏j,áãdÉãdG áYƒªéŸG ÜÉ°ù◊ πLD ƒe AÉ≤d ‘ Ò``NC’G Ö©∏e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh

.ÚaÎëŸG …QhO á£HGQ ¢SCÉc äÉjQÉÑe øª°VôHƒ°ùdG AÉ≤d ≥jƒ°ùdG Ö©d ¿CG ó©H ,Ú≤jôØdG ÚH πLCÉJ ób AÉ≤∏dG ¿Éch4 ó©H Iôe ∫hC’h á«∏NGódG ôØ°UCG ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡Ñ≤d RôMCG »àdGh Ééæa ™eÖ«°ùdG ∞∏N •É≤f 7`H áYƒªéŸG ‘ É k «fÉK ≥jƒ°ùdG πëjh .á≤HÉ°S ä’hÉfi∫OÉ©Jh ÚJGQÉÑe ‘ RÉa äÉjQÉÑe 5 ≥jƒ°ùdG Ö©d â«M ;•É≤f 9`H Qó°üàŸG¿hO ±ó¡H á©æ°üŸG √QÉL ΩÉeCG ÉªgôNBG ¿Éc øjAÉ≤d ‘ ô°ùNh IóMGh ‘ ∂∏e ¬«∏Y ≥∏£j ¿CG øμÁh ¬àYƒª› πjòàj ÜÉÑ°ûdG ¿EÉa ,¬ÑfÉL øe .OQΩÉeCG Ò``NC’G √AÉ≤d ô°ùNh äÉ¡LGƒe çÓK ‘ ∫OÉ©J ¿CG ó©H ,ä’OÉ©àdG;¬Wƒ£N iƒbCG øe ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO Èà©jh .∞«¶f ±ó¡H Qó°üàŸG Ö«°ùdGøªμJ ≥jôØdG ∞©°V á£≤f ¿EG ÚM ‘ ,ó«Mh ±óg √Éeôe ‘ èdh å«M™HQC’G äÉjQÉÑŸG ∫GƒW ±óg …CG RGôMEG øe øμªàj º∏a ,»eƒé¡dG º≤©dG ‘

.É¡Ñ©d »àdG

ájD hôdG -§≤°ùe

¿Óª°ûdG ídÉ°U /ôjƒ°üJ

iƒà°ùª∏d ÚHQóŸG IQhO äÉ«dÉ©a ¢ùeCG âªààNGIôμd ÊÉª©dG OÉ``–’G É¡ª¶f »àdG ,áeó≤àŸGA∂dPh ,áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH Ωó≤dG±ƒ°VôŸG ⁄É``°``S ø`` `H ´Gõ````g ï``«` `°` `û` `dG á`` `jÉ`` `YQ â`` `–.OÉ–’ÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG ΩÉ©dG ÚeC’G …ó©°ùdG

º¡ãMh ÚHQóª∏d ôμ°T áª∏c ±ƒ°VôŸG Ωó` `bhôjƒ£JπLCGøeó¡÷GøeójõŸG∫òH≈∏YÉ¡dÓNób IQhó` `dG äÉ«dÉ©a âfÉch .á«fÉª©dG Ωó≤ dG Iôc¿ƒ∏ãÁ kÉHQóe 24 É¡«a ∑QÉ°Th ô¡°T πÑb â≤∏£fGIQhódG èeÉfôH øª°†Jh .áæ£∏°ùdG ájófCG ∞∏àfl”h á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ájô¶f äGô°VÉfi áeÉbEGπc âeÉb πªY äÉYƒª› ¤EG ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤J

kÉ°VôY ¿ƒHQóŸG Ωób Éªc ,™jQÉ°ûe πª©H áYƒª›Ωób ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .¬«∏Y GƒHQóJh √ƒª∏©J ÉªY

º∏Y ∫ƒ``M Iô°VÉfi »bƒ£dG Qƒ°üæe Qƒ` `à` `có``dGº«μëàdG Iô``` `FGO â``cQÉ``°``T É` `ª` `c »``°``VÉ``jô``dG ¢ùØædGΩƒ≤j »àdG QGhOC’G ∫ƒM Iô°VÉfi Ëó≤àH OÉ–’ÉH

ÒÑN …hÉà°ûH ôªY É¡eób äÉjQÉÑŸG ‘ ΩÉμ◊G É¡Há«°VÉjôdG äÉ` `HÉ` `°`ÙE’G ∫ƒ``Mh .OÉ``–’É`H º«μëàdG»°VÉjôdG AGOC’G õcôe ôjóe ∑hô``H …QÉ``g Ωó``bäÉHÉ°UE’G êÓ``Y á«Ø«c ø``Y Iô` `°` `VÉ` `fi OÉ``–’É``HôeÉY øH ¿hQÉg Ωób Éªc .ÖYÓŸG ‘ çó– »àdGIô°VÉfi OÉ–’ÉH »æØdG ÖàμŸG øe ÊÉªWÈdG

.≈eôŸG ¢SGôM QGhOCG ∫ƒMøe ó``jó``©``dG Ió` `gÉ` `°` `û` è IQhó```` `dG ΩÉ````jCG â` `∏` `∏` `î` `JhπLCG ø`è Ωó``≤``dG Iô``c äÉ``jQÉ``Ñ``Ÿ ƒjó«ØdG ¢``Vhô``Y

Öéj »àdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ±ƒbƒdGh É«æa É¡∏«∏–¥ôØdG OGó` `YEG á«Ø«c É°†jCGh É¡àaô©e ÜQó` `ŸG ≈∏YIôμH ≥∏©àj Ée π``ch äÉjQÉÑŸG OGó```YEGh á«°VÉjôdG

.áãjó◊G Ωó≤dGô°VÉfi É¡«a ô°VÉM IQhódG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G¢ü°üfi ≈°†Jôe ‹hó```dGh …ƒ``«``°``SB’G áÑîædGóªfih ÊÉªWÈdG ôeÉY ¿hQÉg øe πc √óYÉ°Sh»∏Y ⁄É°S É``jQGOEG É¡«∏Y ±ô°TCGh »°Tƒ∏ÑdG óªMCG

.…ÒãμdG ÖLQ

∞«ØÿG ó«dh -ájD hôdG

áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©∏d Ωó≤dG Iôμd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe π°Uh.áæ°S 16 â– ÚÄ°TÉæ∏d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

Ωƒj »àjƒμdG √Ò` `¶` `f ΩÉ``èCG ¬JÉ¡LGƒe ¤hCG Ò¨°üdG ô``ª`MC’G π¡à°ùjh¥ƒØàdG á«ÁOÉcCG Ö©∏e ≈∏Y …QÉ÷G ÈªàÑ°S øe ¢ùeÉÿG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿGº°†J »àdG ¤hC’G áYƒªéª∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ªàæjh ,(ôjÉÑ°SG) »°VÉjôdGOGóYEG ôμ°ù©e ‘ πNO ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòjh ,ô£bh âjƒμdG ¬©e™e ôμ°ù©ŸG øeR ∫ÓN Ö©d óbh ádƒ£ÑdG √ò¡d GkOGó©à°SG É«fÉÑ°SCÉH ó«L∫ƒ°Uh Qƒah ,ójQóe ƒμà«∏JGh ójQóe ∫ÉjQ πãe á«fÉÑ°SE’G ájófC’G øe OóYøe á«MÉààa’G IGQÉÑª∏d º¡JGÒ°†– ÉæÑîàæe ƒÄ°TÉf CGóH áMhó∏d ôªMC’G

.á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ÖjQóàdG ∫ÓN

≈∏Y ÖjQóàdGh á«fóÑdG IAÉØμdG iƒà°ùe ™`àQ ¤EG äÉÑjQóàdG âaógh≈eôŸG ¢SGôM äÉÑjQóàd áaÉ°VE’ÉH ,á«μ«àμàdGh á«æØdG πª÷G øe ójó©dGá«°Vô©dG äGôμdG AÉæKCG ≈eôŸG ¢SQÉ◊ áë«ë°üdG áØbƒdG ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG

.IOó©àe äÉaÉ°ùe øe áØ∏àîŸG äÉÑjƒ°üà∏d …ó°üàdG ¥ôWh¢Vƒÿ É k ÑY’ 22 QÉàNG ób »MÉÑ°üdG Üƒ≤©j »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ¿Éch…OÉbôdG ¿É£∏°Sh »Ñ«Ñ°ùdG ˆG óÑYh …ó«°TôdG QÉªY :ºgh ádƒ£ÑdG QÉªZ

óÑYh »ª°SÉ≤dG ìÓ°Uh …ôeÉ©dG ô°UÉfh …ó©°ùdG ìÉ°Vhh ≈eôŸG á°SGô◊ÊGó«Ñ©dG óªfih …ó` `jó` `◊G …D ƒ``dh …óªë«dG π«NOh …ôLÉ¡dG …OÉ` `¡` `dGô°UÉfh Qƒ°TÉY »∏Y π°ü«ah …ó«◊G ¿GôªYh áØ«∏N ¿É£∏°Sh ´ÉaódG §ÿ§ÿ ⁄É°S ÒeCGh …ôHÉ÷G QóHh …ÈZC’G ôgGRh »FÉæ¡dG »∏Yh ÊÉª©ædG»FÉ«ë«dG ìÓ°Uh »°UGô◊G »∏Yh »HÉ«°ùdG ójõjh ôªYÉH ìÉ°Vhh §°SƒdG

.Ωƒé¡dG §ÿ∫Ógh É`` k HQó` è »MÉÑ°üdG Üƒ≤©j ø` è …QGOE’Gh »æØdG RÉ` `¡``÷G ¿ƒμàjh»°Tƒ∏ÑdG ôcÉ°Th ≥jôØ∏d G k ôjóe »∏Ñ°ûdG ¢ùfƒjh ÜQóª∏d GkóYÉ°ùe ‘ƒ©dG k’hD ƒ°ùe »°TÉ£ÑdG QóHh êÓ©∏ d É«FÉ°üNEG »KQÉ◊G óªfih ¢SGôë∏d É k HQóe±ô°ûŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »ë°ûdG óªfi áã©ÑdG ¢SCGÎjh äÉª¡ª∏d

.ÚÄ°TÉædG Öîàæe ≈∏YÖîàæŸG ∫hC’G ™ªéj ÚFÉ≤∏H AÉKÓãdG kGó` `Z ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe íààØJh

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG á«fÉãdG IGQÉÑŸG Ö©∏j Éªæ«H »àjƒμdG ÖîàæŸG ™e …ô£≤dG…ó«¡ªàdG Qhó``dG äÉ°ùaÉæe ôªà°ùJh .»` `JGQÉ` èE’G ÖîàæŸG ™e Ö≤∏dG πeÉM¤EG ÚàYƒªéŸG ÊÉKh ∫hCG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ÈªàÑ°S øe ™HÉ°ùdG ïjQÉJ ≈àMádƒ£ÑdG ΩÉ¶f »°†≤jh ô¡°ûdG ¢ùØf øe ™°SÉàdG ‘ ≥∏£æj …òdG ÊÉãdG QhódG¿É≤jôØdG CÉé∏j á«∏°UC’G •Gƒ°TC’G ‘ ∫OÉ©àdG ádÉM ‘ ¬fCG á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘

.á«aÉ°VE’G äÉbhC’G ¤EG Aƒé∏dG ¿hO á«ë«LôJ äÓcQ Ö©d ¤EG Iô°TÉÑe

âjƒμdG AÉ≤∏d OGó©à°S’G π°UGƒj zÒ¨°üdG ôªMC’G{h ..GóZ ô£≤H ÚÄ°TÉæ∏d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG

Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæŸG ΩÉàN ™e ⁄É©dG ¢SCÉc »à zèæ«JQÉμ∏d ¿ÉªY{ ≥jôa OQÉ£J á«æØdG ∫É£YC’G

Ωƒ«dG ..zá£HGôdG ¢SCÉc{ äÉjQÉÑe øª°V πLD ƒe AÉ≤d »à ÜÉÑ°ûdGh ≥jƒ°ùdG

Ú```HQó```ŸG IQhO äÉ````«dÉ``©a º```àà`îj zΩó``≤dG OÉ``ë`JG{

»ª«gõdG ó¡a -É«fÉ£jôH

‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Ωƒ«dG QÉà°ùdG ∫ó°ùjáÑ∏M ≈∏Y IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdGh ¤hC’G É¡àdƒL»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG 28 ø`è IÎ` `Ø` `dG ∫Ó``N z…CG ±CG »``H{É¡ª¶æJ »àdGh …QÉ÷G ÈªàÑ°S ô¡°T øe ÊÉãdG ≈àMhOÉ–’G ±Gô°TEÉH CIK èæ«JQÉμ∏d á«dhódG áæé∏dGèæ«JQÉμ∏d ¿ÉªY ≥jôa ácQÉ°ûÃh äGQÉ«°ù∏d ‹hó``dGÒHõdG π°ü«ØdGh »MGhôdG óæ°S Ú≤HÉ°ùàŸG ‘ πãªàŸG¿ófGôH á``Ñ``∏``M QÉ``ª``°``†`è ≈``∏``Y »````MGhô````dG G ó`` `Ñ```Yh

.É≤HÉ°ùàe 126 ácQÉ°ûÃh á«fÉ£jÈdG‘ ≥`jô`Ø`dG äOQÉ`` `W ó`` `b á` `«` `æ``Ø` `dG ∫É```£```YC’G â`` `fÉ`` `ch≥HÉ°ùàŸG ≥jôØdG ô°ùN å«M ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G Ωƒ«dGáØ∏dG ‘ çOÉ◊ ¬°Vô©J ôKEG ÒHõdG ódÉN øH π°ü«ØdGçOÉ◊G Gò``¡``Hh ¢``ù`èCG Ωƒ``j ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ø`è ¤hC’G¬dÓàMG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ≈¡àfG≥HÉ°ùàŸG ¿CG ’EG ¬``d Ö``«``Jô``J π` `°``†`àCÉ``c ô``°``TÉ` `©``dG õ``cô``ŸG»àdG á«æØdG ∫É£YC’G øe º∏°ùj ⁄ »MGhôdG ˆGóÑY¬JQÉ«°ùd äÉcôfi 4 IQÉ°ùÿ ¢Vô©J å«M ,É¡d ¢Vô©Jóæ°S ô``NB’G ≥HÉ°ùàŸG É`èCG ,ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ∫Ó` `Nπμ°ûH kÉë°VGh »æØdG π∏ÿG ¿Éc ô``NB’G ƒ¡a »MGhôdG‘ ∂dòch á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG AÉæKCG ¬JQÉ«°S ‘ ÒÑc

.∫hC’G Ωƒ«dG ¥ÉÑ°Søμj ⁄ ⁄É` `©` `dG ¢` `SCÉ` `c äÉ°ùaÉæe ø` è ∫hC’G Ωƒ` `«``dGhQÉÑμ∏d KF áÄa »Øa ,èæ«JQÉμ∏d ¿ÉªY ≥jôØd G kó«LóÑYh »``MGhô``dG óæ°S ¿É≤HÉ°ùàŸG É¡«a ∑QÉ°ûj »` `à` `dGh‘ 34 õcôŸG ‘ »MGhôdG óæ°S πM å«M ,»MGhôdG G∫hC’G Ωƒ«dG äÉbÉÑ°S ¥Ó£fG πÑb Iô◊G ÜQÉéàdG áÄa

¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉeCG ,áØd 17 ‘ á«fÉK 56^042 ≠∏H kÉæeR RôMCGhΩó£°UG ó≤a áØd 17 øe ¿ƒμŸG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ∫hC’Gøe êô``Nh ¥ÉÑ°ù∏d ¤hC’G áØ∏dG òæe »``MGhô``dG óæ°S∫hC’G ¥É` `Ñ` `°` `ù` `∏``d ΩÉ``©``dG Ö``«``JÎ``dG AÉ``` `Lh ¤hC’G á``Ø``∏dGAÉLh ∫hC’G õcôŸG ‘ ¢SÓμ«f ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒ∏ëHådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,∫hQÉc RQÉH ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘h ,ÚH »∏«fÉg ≥HÉ°ùàŸG ¬«∏Y π°üëa¥ÉÑ°ùdG Gòg »MGhôdG óæ°S πNój ⁄ áØd 17 øe ¿ƒμŸG‘ΩÉ©dG Ö«JÎdG »JCÉ«d ,∑ôëŸG ‘»æØdG π£©dG ÖÑ°ùH‘h ,¿É«à°ù«Ñ°S ¢ùfÉg ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒ∏ëH ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdGóæ°S ≥HÉ°ùàŸG ≥∏£fG áØd 17 øe ¿ƒμŸG ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdGøμªàjh ,kÉ≤HÉ°ùàe 34 π°UCG øe 22 õcôŸG øe »MGhôdGºK 17 õcôŸG ‘ ¿ƒμ«d Ú≤HÉ°ùàŸG ¢†©H »£îJ øeõcôŸG ¤EG π°Uh ≈àM ¬eó≤J π°UGh á°SOÉ°ùdG áØ∏dG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG IÈ` `Nh ∑ôëŸG ‘ »æØdG π£©dG øμdh 14ƒgh 22 õcôŸG ≈àM »MGhôdG óæ°S ™LGôJ ‘ âªgÉ°SÖ«JÎdG »JCÉ«d ,¥ÉÑ°ùdG ¬«a CGó``H …ò``dG õ` `cô``ŸG ¢ùØf¢ùcÉe ¿ƒà°SÒa ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒ∏ëH ådÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d ΩÉ©dG¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,∫hC’G õcôŸG ‘ ,ΩƒJ ÒfƒL ≥HÉ°ùàŸG ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,¢SÓμ«fπëa »MGhôdG óæ°S èæ«JQÉμ∏d ¿ÉªY ≥jôa ≥HÉ°ùàe ÉeCGÒNC’Gh ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ‘h .øjô°û©dGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ óæ°S ≥HÉ°ùàŸG πNO áØd 17 øe ¿ƒμŸG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ¿CG πÑb kÉ≤HÉ°ùàe 34 π°UCG øe 22 õcôŸG øe »MGhôdGójó©dG RhÉŒ øe øμªàjh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ IQÉKE’G óà°ûJ¿CG πÑb 15 õcôª∏d π°ü«d ó«L πμ°ûH Ú≤HÉ°ùàŸG øeõcôŸG ¢ùØf ƒ``gh 17 õ` `cô` `ŸG ¤EG iô``NCG Iô`è ™``LGÎ `j,ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ √QGƒ°ûe ¬H ≈¡fCG …ò``dG

Ωƒ«dG ‘ ÒNC’Gh ™HGôdG ¥ÉÑ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG AÉLh¢SÓμ«f ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒ∏ëH äÉ°ùaÉæŸG øe ∫hC’G»∏«fÉg ≥HÉ°ùàŸG AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ∫hC’G õcôŸG ‘ ófGÈà∏g ≥HÉ°ùàŸG å``dÉ` `ã``dG õ``cô``ŸG ≈` `∏` `Y π` `°` `ü` `Mh Ú``Hóæ°S èæ«JQÉμ∏d ¿É``ª``Y ≥``jô`à ≥HÉ°ùàe π`` `Mh ,hQó``«``H

.ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ »MGhôdG∑QÉ°ûj …òdG »MGhôdG GóÑY ôNB’G ≥HÉ°ùàŸG ÉeCG∑QÉ°ûj »àdG áÄØdG ¢ùØf »`gh QÉÑμ∏d KF áÄa ‘ ¿Éc ˆG óÑY ≥HÉ°ùàŸG ,»``MGhô``dG óæ°S ≥HÉ°ùàŸG É¡«a,ádƒ£ÑdG ø`è ∫hC’G Ωƒ``«``dG äÉ°ùaÉæe ‘ É` ` k ¶``M ô``àhCG17 øe áfƒμŸG Iô◊G ÜQÉéàdÉH ∫hC’G Ωƒ«dG CGóH å«M34 π` `°` ÙCG ø` è øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG õ``cô` `ŸG ‘ π``Mh áØd∫ƒ∏ëH Iô◊G ÜQÉéà∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG AÉLh ,kÉ≤HÉ°ùàeõcôŸG ‘ AÉLh ,∫hC’G õcôŸG ‘ ∫GQƒ` `c ¢SQÉH ≥HÉ°ùàŸGådÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üMh ,ÚH »∏«fÉg ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG¿ÉªY ≥jôa ≥HÉ°ùàe É`èCG ,Ú` `JQÉ` è ∂``jQOƒ` `c ≥HÉ°ùàŸG™HÉ°ùdG õ``cô` `ŸG ‘ πëa »``MGhô``dG ˆG óÑY èæ«JQÉμ∏dáØd 17 ø`è ¿ƒ``μ``ŸGh ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘h .ø``jô``°``û` `©``dGh¥ÉÑ°ù∏d ¤hC’G áØ∏dG òæe »MGhôdG ˆG óÑY Ωó£°UG¥ÉÑ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG AÉLh ¤hC’G áØ∏dG øe êôNhAÉLh ∫hC’G õcôŸG ‘ ¢SÓμ«f ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùàŸG ‹ÉàdÉcådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,∫hQÉc RQÉH ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘h .ÚH »∏«fÉg ≥HÉ°ùàŸG ¬«∏Y π°üëaó©H á©HGôdG áØ∏dG øe »MGhôdG GóÑY ≥HÉ°ùàŸG êôNΩÉ©dG Ö«JÎdG AÉLh ,πª©dG øY ¬JQÉ«°S ∑ôfi ∞bƒJ‘ ¢ùcÉe ¿ƒà°SÒa ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒ∏ëH ÊÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉ` `Lh ,∫hC’G õcôŸG,ΩƒJ ÒfƒL ≥HÉ°ùàŸG ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,¢SÓμ«f

»MGhôdG ˆG óÑY èæ«JQÉμ∏d ¿ÉªY ≥jôa ≥HÉ°ùàe ÉeCG.¥ÉÑ°ùdG øe ¬LhôN ó©H ÒNC’G õcôŸG ‘ πëa

∑QÉ°ûj …ò``dGh ÒHõdG ódÉN øH π°ü«ØdG ≥HÉ°ùàŸGòæe ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ≈¡fCG QÉ¨°ü∏d KF áÄa ‘ çOÉ◊ ¢Vô©J Éeó©H ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG òæeh ∫hC’G Ωƒ«dGÒHõdG π°ü«ØdG ≈¡fCG çOÉ◊G Gò¡Hh ,¤hC’G áØ∏dG òæe¤hC’G É¡àdƒL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ √QGƒ°ûez…CG ±CG »H{ áÑ∏M ≈∏Y IóëàŸG áμ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdGh≈àMh »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ø` è 28 IÎ` `Ø``dG ∫Ó``NÉ¡ª¶æJ »`` `à`` `dGh …QÉ```` `÷G ÈªàÑ°S ô` `¡``°``T ø`` è ÊÉ`` `ã`` `dGOÉ–’G ±Gô°TEÉH CIK èæ«JQÉμ∏d á«dhódG áæé∏dG

.äGQÉ«°ù∏d ‹hódG



qø¡ØàM Ú ≤ d »JÓd G çÓãdG ¬JÓØW » μ Ñj ´ƒéØe …Qƒ°S π Lôd ó¡°ûe »æŸBG π ¶«°S .. á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ≥ °ûeO »àWƒ¨H …hÉª« μ dG IQõ` `é` `Ã ≈ ª°ùj É` è ‘ äÉHGò©d É«M Gó«°ùŒ √ QÉÑàYÉH , √BGQ øe π c IôcGP ‘ G k QƒØ fi ™LÉØdG ó¡°ûŸG Gòg

..⁄É©dG ‘ ôJƒàdG QD ƒHh ´GõædG ≥ WÉæe ™«ªL ‘h ,ÉjQƒ°S ‘ ádƒØ£dGÉgOƒbh ∫É``Ø` `WC’G ¿É``ch ’EG ,áæàa hCG Üô` `M QÉ ` `f QÉÑ μ dG ó ``bhCG Éª ∏ c ¬`` q fCG ∞ °SCÓdhøe ∫Éààb’G äÉMÉ°S ¬H è©J Éª«a π ªL ’h º¡d ábÉf ’ º¡fCG º``ZQ ÉgÉjÉë°Vh

..äÉÑÑ°ùeh ÜÉÑ°SCGìRôJ »àdG ádƒØ£dG ™bGh ∫ ƒM á q «dhódG äÉª¶æŸG É¡æY âØ°ûc »àdG ΩÉbQC’G q¿EG..ÓéN ÚÑ÷G ¬d …óæjh õ fl ôeCG ,É«dÉM ÉjQƒ°S ‘ Üô ◊G ¿GÒf ≈ eôe â–

ÓØW 7646 ƒëf ìGhQCG äó°üM áª°TÉ¨dG Üô ◊G q¿CG ¤ EG äGAÉ°üME’G Ò°ûJ å«M§ ≤ °ùe øY º¡Jó©HCGh ,±ƒdC’G äÉÄe äOô°Th ,Ω ô°üæŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈ àMºà« ∏ d Gƒ °Vô©J øjòdG QÉ¨°üdG ∂ ÄdhCG øY GóY Gòg ,º¡à°SGQO óYÉ ≤ e øYh º¡°SCGQ

.Üô ◊G ‘ øjƒHC’G óMCG ó ≤ ØHôHÉZ ô°üY ‘ ∫ÉØWC’G OCGƒH ¬Ñ°TCG ,á«ãÑ©dG Ω ƒ«dG ÜhôM ‘ IAGÈ ∏ d çóëj Ée q¿EG ñhQÉ°üdG º¡à ∏ j Ω ƒ«dGh , á«M »gh øaóJ âæÑdG âfÉc å«M ,á« ∏ gÉ÷G Q ƒ°üY øe Ω ƒ«dG Qô μ àJ ≥ £æŸGh π≤ ©dGh øjó ∏ d á«aÉæŸG á°SQÉªŸG äGP É¡ q fEG ..ô¶æj ƒgh π Ø£dGá«fÉ°ùfEG á«îjQÉJ á°SÉ μ àfG ‘ ;Üô©dG øëf ÉfóæY øjô°û©dGh …OÉ` ` ◊G ¿ô ≤ dG ‘h™e ídÉ°üàdGh π ª°ûdG º ∏ d ¬«a ¿ƒ μ f Ée êƒMCG øëf âbh ‘h ,ábƒÑ°ùe ÒZ á«HôYh

.á q «fÉ°ùfE’G ÉæàHÉ°ùà μ eh Éæà«aGô¨Lh ÉæJGhôK ‘ Ú©eÉ£ ∏ d G kAQO π à μ àdGh ,ôN B’G¢ùMGóc IQÈe ÒZ ÜhôM Üƒ°ûæH íª°ùj ’CG ô°ü©dG äÉ«°†à ≤ e Qƒ£J ™e ÖéjÉ«Ñ«dh ¥Gô``©``dGh ô°üeh Ω ƒ` `«` `dG ÉjQƒ°S ‘ ¿B’G çóëj Éªc ¢Sƒ°ùÑdG hCG AGÈ``¨``dGh,¿É°ùfE’Gh ¿É`` `WhC’G AÉæÑd ÆôØàf ¿CGh ,QÉ`èOh ójô°ûJh π àb øe ,øª«dGh ¿ÉæÑdháeC’G QÉ©°T ¿ƒ μ j ¿CGh ,á ≤ KGh ≈ £Nh IÒ°üH Ú©H É k eób π Ñ ≤ à°ùª ∏ d ™ ∏ £àf ¿CGh»MÉæe ≈ à°Th , ¿Gôª©dGh ¿É°ùfE’G ∫É£j Òª©J ..(ÒeóàdG ’ Òª©àdG) á«Hô©dG

.äÉeóÿG»eÉ°ùàdÉH ’EG ¥É ≤ °Th ôMÉæJ øe á«Hô©d G á`èC’G ¬H ô“ É‡ êôîŸG ¿ƒ μ j ød ∞ °ü©J »à dG á«ÑgòŸG h á q «ØFÉ£dG òÑf ÖfÉéH ,á«°üî°ûdG Éæ©aÉæeh ,ÉfOÉ ≤ MCG ≈∏ YøY Ó°†a ;á«Hô©dG ÉæàeCG Iô°UÉN ‘ ácƒ°T ¿ƒ μ J ’ ≈ àM ;á«Hô© dG Éæ àeCG π ª°ûHá«Hô©dG ÉæJÉeƒ μ M ™°†J ¿CGh ,IOÉjôdG áÑZQh ±Gô°ûà°S’G Ú©H Éæ ∏ Ñ ≤ à°ùŸ ô¶ædG

ìÓ°ùdG É¡Ø°UƒH á«ªæàdG ‘ íeôdG ¢``SCGQ ¿ƒ μ «d ,ÉªFGO É¡JÉjƒdhCG øª°V øWGƒŸGÉgQhO ó«©à°ùJh ÉgÉ£N ¢ùª ∏ ààd ;á«Hô©d G Üƒ©°û ∏ d ÊB’G ™bGƒdG á¡HÉéŸ ó«MƒdG.¿ƒ μ dG ôªY øe ±ô°ûŸG »îjQÉàdG

? Gƒ ∏ àb ÖfP …C ÉH

www.alroya.info

Ω2013 ÈªàÑ°S 2 ≥ aGƒŸG `g 1434 ∫Gƒ°T øe 25 ÚæK’G ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞ JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£ ∏ °S - § ≤ °ùe

[email protected] ÊhÎ μ d’G ójÈdG

IAÉ°VG

…OÉ¡dG º«gGôHEG

ibrahim@alroya .net

áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L øH OGD ƒa QƒàcódG ‹É©e ó ≤ ©j¬dÓN øe ¢Vô©à°ùj É«Øë°U Gô“D ƒe ,Ω ƒ«dG ,á« μ ª°ùdG IhÌ``dGhº« ∏ bE’ …QGRƒ````dG ô`` `“D ƒ```ŸG á`àÉ``°` `†` `à``°` `S’ IQGRƒ`````dG ä GOGó``©``à``°``SG º``` `gCGRÉ¡é ∏ d ¢``ù`èÉ``ÿG ´É``ª``à``L ’Gh É``«`` ≤ ``jô`àEG ∫É``ª``°``Th ≈ `````fOC’G ¥ô``°``û``dGájòZCÓd á«JÉÑædG á«KGQƒdG QOÉ°üª ∏ d á«dhódG IógÉ©ª ∏ d »°SÉFôdG

.áYGQõdGh

çGÎdG IQGRh π «ch …ôª©ŸG ∫Óg øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S ó ≤ ©jh§« ∏ °ùàd É v «Øë°U G k ô``“D ƒ`è ,Ω ƒ``«``dG ,á«aÉ ≤ ãdG ¿hD ƒ` `°``û` ∏ ``d á`àÉ` ` ≤ ` `ã``dGh;ƒ μ °Sƒe ‘ á«fÉª©dG á«aÉ ≤ ãdG ΩÉjCÓd äGOGó©à°S’G ≈∏ Y Aƒ°†dG

.ÉMÉÑ°U ∞ °üædGh Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ äÉYÉªàL’G áYÉ ≤ H ∂ dPh

Iô μ Øe

Ü.±.CG -ÉfÉaÉg

á¨dÉÑdG OÉ``«``f É``fÉ``jO á``«`` μ ``jô`èC’G â ≤∏ £fGÉfÉaÉg Å``WGƒ` `°``T ó```MCG ø`è âÑ°ùdG É`èÉ``Y 64¤EG áMÉÑ°S ∫ ƒ` `°` Ùƒ` ` ∏ ``d á°ùeÉN á``dhÉ`` fi ‘ ™£ ≤ àd Gó``jQƒ`` ∏ `à ‘ á``«`` μ ``jô`èC’G π ``MGƒ``°``ù``dG

.GÎeƒ ∏ «c 170 áaÉ°ùe ∂ dòH¿CG π ` `Ñ` `b á` `«` `fÉ` `Ñ` `°` `SE’É` `H ∑É``«``f É``fÉ``jO â``dÉ``bhóbh “Ú«Hƒ μ dG »FÉbó°UC’ Gô μ °T” ≥∏ £æJ…Gƒ¨æª«g ÉæjQÉe ∞ «°UQ óæY √É«ŸG â ∏ NO

»Hƒ μ dG ¿Éª ∏ ©dG ±ôaôj å«M ÉfÉaÉg ÜôZ.» μ jôeC’Gh π °†aCG È` `à` `©``J â``fÉ``c »``à``dG OÉ``«``f â```fÉ`` `chäócCG ,⁄É©dG ‘ á ∏ jƒ£dG äÉaÉ°ùª ∏ d áMÉÑ°S“IÒNC’G É¡àdhÉ fi” É``¡``fCG ≥ HÉ°S â``bh ‘ ƒg âjhÎjO ≥ «°†e QƒÑY ¿CG ≈∏ Y IOó°ûe™£ ≤ J ¿CG ™bƒàJ É¡fEG âdÉbh .“»JÉ«M º ∏ M”¤EGh .“áYÉ°S ÚfÉªK ¿ƒ°†Z ‘ ” áaÉ°ùŸG

áMÉÑ°ùdG ≈ ©°ùJ ,»` `°` `VÉ` `jô` `dG RÉ```‚E’G Ö``fÉ``L»°SÉ«°S ∞ ```bƒ`` è π ` `«``é``°``ù``J ¤EG á ` ` `«`` ` μ ```jô`` èC’GIóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ∫ ƒ ≤ dG ∫ÓN øe …õeQóbh .äÉaÓÿG ºZQ “¿ÉÑjôb ¿Gó ∏ H” ÉHƒch2012 ¢ù£°ùZCG ‘ á« μ jôeC’G áMÉÑ°ùdG âØbhCGióe ≈∏ Y âHQÉM Éeó©H á ©HGôdG É¡àdhÉ fiäGQÉ«àdGh ôëÑdG π ` `jOÉ` `æ` `b Ú` èƒ` `j ø`è Ì`` `cCG‘ Ò ` `NC’G »°SÉ« ≤ dG ÉgR É‚EG Oƒ©jh .ájƒ ≤ dG165 âëÑ°S ÉeóæY 1979 ΩÉ` `©` `dG ¤EG ôëÑdGâ°ùjh »ch (¢SÉeÉ¡H) »æ«ª«H ÚH GÎeƒ ∏ «c

»g ÊhQÉe ¿GRƒ°S á«dGÎ°SC’Gh .(GójQƒ ∏ a)QƒÑY ø``è ø`` μ ``“ …ò````dG ó``«``Mƒ``dG ¢``ü``î``°` `û``dGâfÉc ÉeóæY 1997 ΩÉ` `©``dG â``jhÎ``jO ≥ «°†eâ ∏ é°S ó```b h .ø``jô``°``û``©``dGh á``«``fÉ``ã``dG ø``°``S ‘ øe É¡«ªëj ¢üØ ≤ H áæ«©à°ùe RÉ``‚E’G Gò` `g»àdG OÉ«f á« μ jôeCÓd ÉaÓN ¢Tô ≤ dG ∑Éª°SCGäÉ©°ùd øe É¡« ≤ J IõH AGóJQÉH § ≤ a »Øà μ à°S

.π « ∏ dG ∫ÓN ôëÑdG π jOÉæb

á«fÉª©dG -øLÉ¡æHƒc

É¡« ∏ Y ±ô```°```TCG Ió```jó```L á```°```SGQO â`` `Lô``Ná©eÉéH ÜÉ``°``ü`YC’G Ö` `«` `Ñ` `W É` `æ``«` `°` `TCG Oƒ` `©` `°` `ù` è´Gó°üdG ¿CÉ`````H ∑ QÉ````‰ó````dG ‘ ø``ZÉ``¡``æ``Hƒ`c‘ äÉ`gƒ`°`û`à`dG ¢`†`©` `H ÖÑ°ùj ó``b »` `Ø` `°` `ü` `æ` `dG

.ÆÉeódG

πμ °ûH Ò¨j ób π∏ ÿG ¿EG á°SGQódG âdÉbhIÒ°ûe IOó©àe ¥ô£H ÆÉeódG á«æH øe ºFGO

øe ™FÉ°T ´ƒf ƒg »Ø°üædG ´Gó°üdG ¿CG ¤EG ≈∏ Y ⁄CÉ```H ¢``†``jô`ŸG ô©°ûj å``«` `M ;´G ó``°``ü`dGøY kÓ°†a ¢``SCGô``dG ø`è § ≤ a ó`` `MGh Ö``fÉ` `L

.D ƒ« ≤ àdGh ¿É«ã¨dGh Aƒ°†dG ∫ÉªàMG ΩóYøe Gƒ````fCG á`KÓ`K ≈ ` ` ∏ ` `Y á``°``SGQó`dG äõ```cQhá£°SGƒH É¡æY ∞ °û μ dG ” »àdG äÉgƒ°ûàdG¤G áàa’ ,»°ù«WÉæ ŸG ÚfôdÉH ôjƒ°üàdG

ÆÉeódG ‘ AÉ°†«ÑdG IOÉ``ŸG Qô°†J ô£N ¿CG¢UÉî°TC’G ió``d á`FÉ`ŸÉ`H 68 áÑ°ùæH ó``jõ`j

.»Ø°üædG ´Gó°üdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdGøjòdG ¢` ÙÉ``î` `°` `TC’G ¿CG ¿ƒ` `ã` `MÉ` `Ñ` `dG ó`` `LhhÌcCG º```g »``Ø``°``ü``æ``dG ´Gó``°``ü``dG ø``è ¿ƒ``fÉ``©``j ∂ ÄdhCG ø` è ÆÉ`èó`dG ºéM äGÒ¨àd á°VôYäQÉ°TCGh .¢VôŸG äGP øe ¿ƒfÉ©j ’ øjòdG¤EG á« μ jôeC’G »Ø°üædG ´Gó°üdG á°ù°SD ƒeÉe IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ∞∏μ j ¢``Vô` `ŸG Gò``g q¿CG

å«M kÉjƒæ°S Q’hO QÉ« ∏ e 20 øe ÌcCG ¬àª«b.» μ jôeCG ¿ƒ« ∏ e 37 ƒëf ¬æe ÊÉ©j

ä’ÉcƒdG -¿óæd

ÊÉ£jÈdG ÖJÉ μ dGh ™jòŸG äƒŸG Ö q «ZõgÉf ôªY øY ,â°Shôa ó«ØjO ,Qƒ¡°ûŸG

.á«Ñ ∏ b áeRC’ ¬°Vô©J AGôL ,kÉeÉY 74èeGÈdG »eó ≤ e ô¡°TCG øe â°Shôah¢üî°ûdGh ,É«fÉ£jôH ‘ á«fƒjõØ« ∏ àdG

B

á«fƒjõØ« ∏ àdG IÉ``æ`` ≤ ``dG ‘ ¬``ª``°``SG π ``ª``ë``j»H” á«fÉ£jÈdG á```YGPE’G áÄ«¡H ¤hC’GIÉæb ¤EG G k ÒNCG º°†æj ¿CG π Ñb ,“»°S »H

.ájõ« ∏ ‚E’G Iôjõ÷G¢ù«FôdG Üƒ``é`à``°`SG ,â`` `°`` `Shô`` à ¿É````ch,¿ƒ°ù μ «f OQÉ``°``û``à``jQ ,≥ ``Ñ``°``SC’G »``cÒèC’G ∫ÓN ,“â«LôJhh” á``«`ë``°``†`à ó``©```H

ÖJÉ μ dGh »``Ø``ë``°``ü``dGh ™```jò```ŸG ∞ `````` q dCGhèàfCGh kÉ``HÉ``à``c 15 ,π ```MGô```dG ÊÉ`` `£`` `jÈ`` `dGábƒeôe õ```FGƒ```L Ió````Y ∫É`````fh ΩÓ`````àCG 8,¬dÉªYCGh á``«``fƒ``jõ``Ø``«`` ∏ ``à``dG ¬```›Gô```H ø```YájQƒWGÈeE’G ΩÉ`` `°`` `Sh ≈ `` ∏ ``Y π ``°``ü``M É``ª``c

.“ Ò°S” Ö ≤ dh á«fÉ£jÈdG q¿EG “â°Shôa á ∏ FÉY ¬JQó°UCG ¿É«H ∫Ébh

”

áMÉÑ°S GójQƒ ∏ ah ÉHƒc ÚH áaÉ°ùŸG ™£b á°ùeÉÿG Iôª ∏ d∫ hÉ– á« μ jôeC G

ÆÉeódG ‘äÉgƒ°ûàdG ¢†©H ÖÑ°ùj »Ø°üædG ´Gó°üdG

ó``©H â``°Shôà ó`«Ø`jO Ö``«¨j äƒ``ŸGá`«fƒjõØ« ∏ àdG áàÉë°üdG øe É k eÉ``Y 50

øè Iõ«ªàe á`«Ø«°U ¢VhôYzá°ü÷G ôH Ójô‚É°T ™éàæe{

¢UÉN -ájD hôdG

ÚæWGƒª ∏ d Iõ` `«` `ª` `à` `ŸG ∞ «°üdG ¢``Vhô``Y á``°` `ü` `÷G ô``H Ó``jô` `‚É` `°` `T ™ éàæe Ωó`` ≤ ``j‘ IóMGh á ∏ « ∏ d Ú°üî°ûd áÑjô°†dG π eÉ°T É«fÉªY ’ÉjQ 70 øe AGóàHG Úª« ≤ ŸGh115h QóæÑdG ¥óæa ‘ áÑjô°†dG π eÉ°T É«fÉªY ’ÉjQ 90 ,Qƒ£ØdG ™e áMGƒdG ¥óæa

.ø°ü ◊G ¥óæa ‘ áÑjô°†dG π eÉ°T É«fÉªY ’ÉjQá°ùªN π ``°``†`àCG ø`è ó``MGƒ``c á``°``ü``÷G ô``H Ó``jô` `‚É``°``T ™éàæe Q É``«``à``NG ” ó```bh

Conde Nast” á ∏ › AG ô``b π Ñb øe ∂ ``dPh §` `°``ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉ©éàæeÉ°UÉN ÉHÓN ÉÄWÉ°T á°ü÷G ôH Ójô‚É°T ™éàæe ∂∏ àÁh .“Traveller

áà°S øª°†àJ »àdGh á«¡«aÎdG ≥ aGôŸG øe ójó©d G º°†j Éªc ,§ ≤ a ™éàæŸG A’õæH,™éàæŸG ≥ FGóM §°Sh áëjôe ád ƒL ‘ ∑òNCÉj É«YÉæ°U Gô¡fh áMÉÑ°S ¢VGƒMCGáaÉ°VE’ÉH Gòg .∞ dƒL »æ«ŸG áÑ©dh ∫ÉØWC’Gh äÓFÉ© ∏ d äGôeÉë øcQ É°†jCG º°†jhôaƒàe ∞ «°üdG ¢` `Vô` `Yh .áØ ∏ àîŸG ä’ƒ``cCÉ``ŸG ≈ ¡°TCG Ωó ≤ J Éª©£e 21 ôaƒJ ¤EGäÉ©éàæeh ¥OÉæØd »°ù«FôdG ô ≤ ŸG ≠ fƒc ≠ fƒg ó©Jh .¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈ àM“Ójô‚É°T” áeÓY â– kÉbóæa 28 kÉ«dÉM áYƒªéŸG ∂∏ à“h á«ŸÉ©dG Ójô‚É°T.áaôZ ∞ ``dCG 34 ió©àJ ±ô¨ ∏ d ÜÉ©«à°SG á©°S áYƒªéŸG ô` àƒ` `Jh .“ RQójôJ“ häÓ«¡°ùJ Ωó ≤ Jh IôN ÉØdG Ω ƒ‚ á°ùªÿG áÄa øe Ójô‚É°T ¥OÉæa Èà©J å«MGóæch É«dGÎ°SCG øe π c ‘ Ójô‚É°T ¥OÉæa ™ ≤ J .äÉjƒà °ùŸG ≈ bQCG ≈∏ Y äÉeóNhÉjõ«dÉeh ¿É` `HÉ` `«` `dGh É«°ù«fhófEGh óæ¡dGh ≠ fƒc ≠ ` `fƒ` `gh É°ùfôah »é«ah Ú°üdGhäGQÉ``èE’Gh ó``fÓ``jÉ` `Jh ¿Gƒ``jÉ``Jh ¿É` `ª`` o Y áæ£ ∏ °Sh IQƒaÉ¨æ°Sh ÚÑ ∏ ØdGh ∞ ``jó``dÉ``ŸGhGóæc øe π c ‘ AÉ°ûfE’G â– ™jQÉ°ûe IóY áYƒªéŸG ∂∏ à“ Éªc .Ió ëàŸG á«Hô©dG

:¢SÓ``````LhOπμ ````jÉ`èÖgGƒŸGπ gÉéàJ Ohƒ«dƒg

Ü.±.CG -(É°ùfôa) π «ahO

ÜôZ ∫Éª°T) » μ jôeC’G º ∏ «Ø ∏ d π «ahO ¿ÉLô¡e ∫ÓN¢SÓZhO πμ jÉe »` ` μ ` `jô` èC’G èàæŸGh π ãªŸG ó``cCG ,(É°ùfôaäÉgƒjQÉæ«°ùdG »``Ø``dD ƒ``Ã Ú©à°ùJ ó``©``J ⁄ Ohƒ``«``dƒ``g ¿CGº ∏ «a Ëó ≤ àd ¿ÉLô¡ŸG ó°üb …òdG π ãªŸG ∫Ébh.ÚHƒgƒŸG…OD ƒj …ò``dG ÆôHQOƒ°S øØ«à°ùd “GôH’ófÉc …P óæjÉ¡H”äÉgƒjOƒà°S’Gh Éªæ«°ùdG áYÉæ°U” ¿CG »°ù«FôdG QhódG ¬«a

πμ jÉe ¤OCG ó` `bh .“ÖgGƒŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ¤EG CÉé ∏ J ó©J ⁄¿Éc »Øë°U ∫GD ƒ°S ≈∏ Y GOQ äÉëjô°üàdG √ò¡H ¢SÓZhO

⁄ Ohƒ«dƒg” ¿CG È` `à` `©` `j π ``ã` `ª` `ŸG ¿ É```c GPEG º` ` ∏ ` `©``j ¿CG ó``jô``jøjó ≤ Y hCG ó ≤ Y òæe π ©ØJ âfÉc Éªc Ω ƒ` `«` `dG ôWÉîJ ó©J“ QÉ μ °ShCG” »JõFÉL õ` `FÉ` ` ◊G π ãªŸG ÜÉ```LCGh .“øeõdG ø` è‘ Ö```gGƒ```ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCÉ``H ≥ ``ã``J â``fÉ``c äÉgƒjOƒà°S’G” ¿CGOhóëH ó« ≤ àdG ºàj ¿Éc ÉeóæY ,äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdGáÑ©°U âfÉc áæ°ùdG √òg” ¿EG ÓFÉb ºàNh .“ádƒ ≤ ©e á«dÉe¬JÉLÉàfEGh “Ohƒ«dƒg ‘ Éªæ«°ùdG ´É ``£``b ¤EG áÑ°ùædÉHøjôjóŸG øe øjÒã μ dG ¿ CÉ` `H á ≤ K ≈∏ Y »ææ μ d” ,áªî°†dGÖgGƒŸG ÜÉë°UC’ GOó› Gƒ£©j ¿CG ¤EG “¿ƒ©°ùj Ú«æØdG

¿ÉLô¡e äÉ` `«``dÉ``©` à ôªà°ùJh .É¡fƒ ≤ ëà°ùj »``à``dG á``fÉ`` μ ``ŸG.ÈªàÑ°S øe ™HÉ°ùdG ≈ àM » μ jôeC’G º ∏ «Ø ∏ d π «ahO

Alroya Newspaper 02-09-2013

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 02-09-2013