75178 KICKER STYLE - service.kare-design.com · 1 Check that you have all the parts the listed...
Transcript of 75178 KICKER STYLE - service.kare-design.com · 1 Check that you have all the parts the listed...
1
Check that you have all the parts the listed opposite and familiarise yourself with each part before proceeding.Ensure you have enough space before assembly.To avoid scratching it is recommended that you assemble the unit on a soft level surface.From time to time please ensure there are no loose screws or uncovered rod ends on the item.Always lift the table to move it as dragging across a floor can damage the legs.
Safety Warnings
WARNING! ADULT ASSEMBLY IS REQUIRED.
This item is very heavy. A minimum of two persons should be used to lift or manoeuvre this table.
THIS ITEM IS NOT A TOY!TO BE USED BY PEOPLEOVER 14 YEARS OLD!
Avis de sécurité
X 2 X 2 X 2
X 2 X 4 X 2
X 2
X 8
X 8 X 4 X 4 X 1X 2 X 2
X 11 X 11 X 4X 16 X 16
X 2 X 2 X 2 X 2X 4
X 4
X 2 X 2
X 1
2 3 4
9 10
11 12 1413 15 16
1817 19 20 2221
25 26 27 2823 24
5
6 7 8
1
75178 KICKER STYLE�
Cet article est très lourd.Au moins 2 personnes sont nécessaires pour soulever ou mouvoir la table.
CET ARTICLE N’EST PAS UN JOUET! A UTILISER SEULEMENT PAR DES PERSONNES AYANTPLUS DE 14 ANS!
Dieser Artikel ist sehr schwer.Um den Tisch anzuheben oder zu bewegen werden mindestens 2 Personen benötigt.
DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! NUR FÜR PERSONEN AB 14 JAHRENGEEIGNET!
Sicherheitshinweis
WARNUNG! MONTAGE DURCH ERWACHSENE EMPFOHLEN� ATTENTION! MONTAGE SEULEMENT PAR LES ADULTES
Veuillez vérifier si tous les éléments mentionnés dans la liste sont inclus et veuillez vous initier aux éléments avant de monter l'article.Veillez à ce que vous ayez suffisamment d'espace pour le montage.Pour éviter des rayures, il est recommandé d'assembler l'article sur une surface douce.Veuillez vérifier de temps en temps que tous les vis sont fixes et que les jointures sont couvertes.Pour mouvoir la table, veuillez la toujours soulever. Tirer la table peut endommager les jambes.
Prüfen Sie vorab, ob alle aufgeführten Bauteile vorhanden sind und machen Sie sich mit allen Teilen vertraut, bevor Sie mit der Montage beginnen.Vergewissern Sie sich, dass Sie ausreichend Platz für die Montage haben.Um Kratzer zu vermeiden, empfiehlt es sich, den Artikel auf einer weichen Unterlage aufzubauen.Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass sich keine Schrauben gelöst haben und dass alle Gelenkköpfe abgedeckt sind.Heben Sie den Tisch stets an, um ihn zu bewegen, da die Beine durch Ziehen beschädigt werden können.
2
# 1
29
X 4
X 22
# 2
29
X 4
30
# 3
6
6
3
6
2
2
29
29
29
32
2
2
2
3
30
2
2
3
6
3
30
30 30 30
22 26 6 6
2
2
33
Make sure the playground (6) placein center before tight up the screws!
center
3
32
# 5
# 4
# 6
32`
X 8
31
X 14
X 16
31
3
7
1
1
1
33
3
3
22
8
8
88
3
32
7
76
2
2
2
3232
1
32
33
# 7
# 8
X 16
X 12
X 12
X 12
34
35
# 9
3435
4
15
15
16
16
9
9
9
9
4
4
45
5
9
14
14
33
18
15
15
32
2
14
32
32
15
66
15
2 2
36
3637
X 8
X 8
# 10
# 11
38
38
10
2626
25
2626
X 8
5
10
44
5
4 4
5
1
5
5
23
25
25
1
1
37
6
17
17
18
17
18
17
18
18
2222
22
22
22
22
22
22
20
39
39
40
4021
19
39 40
X 26 X 26
# 12
# 13
# 14 # 15
32
32
22
24
24
24X 2
23
2323
2323
2323
23
21 2120 2019 19
Handle
Hole
Handle
Handle
Handle
Handle
Handle
Handle
Handle
x1
x1
x2
x2
x3
x3
x5
x5
11
11
12
12
12
12
13
13
19
20
21 1921
3939 20