35

ßvPwr kJfJr krmJrmJrA k´Kf±Kj fáuKZuÇ ßpj IJzJAW≤J IJAP\jyJS~Jr kJPTt CPb FPxKZumJÄuJPhvÇ

ÊÀPf jqJxJC TJCK≤ KckJatPo≤ ImkJPTtr k´KfKjKi jqJxJC TJCK≤FKéKTCKaPnr kã ßgPT xJAPavj k´hJjTPrj FA TJCK≤r xJÄÛíKfT xÄVbjrñJu~, UJjx KaCPaJKr~JPur KxAS AnJjUJj, KmkJr Iiqã ßxKuoJ IJvrJl S

mJÄuJPhv lJotJKxˆ FPxJKxP~vPjrßk´KxPc≤ ßoJyJÿh ATmJu rvLhPTÇ cJ.UJPjr xJAPavj V´ye TPrj FKéKTCKannJAx ßk´KxPc≤ jJAoJ UJjÇ rñJuP~rkPã xJAPavj V´ye TPrj nJAx ßk´KxPc≤ßxJmyJj AxoJf ßYRiMrLÇ fJr IJPVmJÄuJPhPvr \JfL~ xñLf kKrPmvj TPrjrñJuP~r Kv·LrJ IJr IJPoKrTJr \JfL~xñLf kKrPmvj TPrj fJyKxj rJKæÇ

Frkr uJukJPzr xJhJ vJKz kKrKyf

rñJuP~r 8 Kv·L IJPxj xMKmvJu oPûÇfJrJ kKrPmvj TPrj hMKa VJj IJPuJPTrFA ^etJiJrJ~ IJr ßxKhj IJr TfhNPrÇxMKk´~J ßYRiMrLr ßjfíPfô xoPmf TP£ VJS~JVJj hMKaPf T£ ßhj KofJ, lJr\JjJ,ßoyjJ\, uJ~uJ, lJr\JjJ xMufJjJ k´oMUÇ

Fr krkrA FT kuPTr \jq oPûFPx IJPuJr ^uTJKj KjP~ YPu pJj VfKox KjCA~Tt A≤JrTK≤Pj≤Ju yS~JrßVRrmiJKrjL IKjªq xMªrL ßoRKofUªTJrJÇ

ßoRKofJr ßxRªPptr ßVäJ oû ßgPT jJßVPuS TP£r ßxRªpt ZKzP~ ßxJPuJ AÄPrK\VJj kKrPmvj TPrj jfáj k´\Pjìr fJyKxjrJKæÇ fJyKxj rJKær VJPjr ßrv iPrKVaJr KjP~ ßVP~ SPbj jfáj k´\PjìrIfq∂ k´KfnJhL¬ Kv·L Kr~J†Ku ßnRKoTÇKfKjS xºqJr AgJPr ZKzP~ ßhj AÄPrK\VJjÇ Kr~Jr VJj ßvPw YªsJ mqJjJK\tr jJYÇfJrkrA 9 KTPvJrL ÈFTKa mJÄuJPhv’VJPjr fJPu kKrPmvj TPr Yo“TJr jOfqÇfJr kPrr V´∆Pk KZu 6 \j KvÊTjqJÇ fJrJkKrPmvj TPr jJC ZJKz~J ßh VJPjr fJPuIJPrTKa j~jyrJ jJYÇ

KfjKa jJPYr kr Kr~J†Ku ßnRKoTKVaJPrr KˆsÄF IJXMu ßrPU ßZJa ßZJa ߈sJTfáPu VJAPuj mJÄuJ VJj ÈIJoJ~ k´vú TPrjLu is∆mfJrJ’Ç fJrkr ßvw VJjKa KZuAÄPrK\Ç

ßvw jJYKa KZu jOfqJ†Kur FTKahOKÓjªj CkyJr ßTJuJ\ jOfqÇ IJ~Pr ßTpJKm, FT oMPbJ ßrJh iPr ßh AfqJKh 4KaVJj KjP~ FTaJjJ jJY kKrPmvj TProMêfJr ßrv ZKzP~ ßh~Ç

FrkrA oPû IJPxj C•rIJPoKrTJr hMKa ßuP\¥JrL ßuJTxñLfKv·LpMVu hMuJu ßnRKoT S fJ\Mu AoJoÇFA hMA Kv·L pMVuTP£, TUPjJ FTT TP£k´J~ IJiW≤J VJj TPr kMPrJ mJÄuJPhvjJAaPT xJlPuqr YNzJ~ KjP~ pJjÇ fJrJTUPjJ yJrPoJKj~Jo mJ\Jj, TUPjJ TLPmJct,TUPjJ U†KjÇ IJr fJPhr VJjPT ßxJ\JmJÄuJ~ k´Jem∂ TPr ßfJPuj mJÄuJPhPvrKmUqJf ßdJuT vKlT Ko~J ßdJu mJK\P~ÇmJÄuJPhPvr kfJTJ ßoJzJPjJ ßdJuKa KjP~^JÅTzJ YMu hMKuP~, KjP\A ßjPYIJAP\jyJS~Jr kJPTtr xmM\ WJxèPuJPToJfJu TPr ßfJPujÇ fJPhr VJj S ßdJPurfJPu oPûr xJoPj mPx gJTJ rñJuP~rKv·LrJS jJYPf ÊÀ TPrjÇ

FrA oJP^ mJÄuJPhv ßyKrPa\AjPTr ßY~JrkJrxj ßuUT ßlrPhRxxJP\hLj oPû KVP~ \JjJj, 2009 xJußgPT IJAP\jyJS~Jr kJPTtr FA oPû

IJorJ mJÄuJPhvjJAa kJuj TrKZÇFr IJPV FA xJoJrßlKˆnJPu IjqJjqßhPvr TJuYJrJujJAa yPfJÇIJoJPhr Skr vftKZu pKh kJÅYv hvtTy~, fJyPußrJmmJPrr ˇakJPmJÇ IJorJ ßxAvft ÊÀ ßgPTA kNreTPr IJxKZÇoNuiJrJr oPû mJXJuLxÄÛíKfr IJTzCkJhJj fáPu irPfßkPr IJorJ VKmtfÇ

ßlrPhRx xJP\hLj mPuj, fJZJzJIJoJPhr FA IjMÔJPjr IJPrTKa CP¨vqyPuJ jfáj k´\Pjìr xJPg ßxfámºj rYjJÇßxA TJ\KaS IJorJ xJlPuqr xJPg TPrpJKòÇ kMPrJ IjMÔJj xûJujJ TPrj xJBhJßyJPxj ßoRÇ

ßjkPgq ßgPT kMPrJ IjMÔJj Kj~πeTPrj jJ\M ßyJPxj S \JKT ßyJPxjÇ

mJÄuJPhv ßyKrPa\ AjPTr TotTftJrJyPuj jJ\M ßyJPxj S \JKT ßyJPxj ZJzJSßlrPhRx xJP\hLj, Aoj UJj, IJlKrjUJj, vJykJr UJj (cJjJ), Ko\Jj ryoJj,uLrJ ryoJj, IJKhm yJKTo S xJBhJ ßyJPxjßoRÇ jqJxJC TJCK≤ FKéKTCKan IKlPxrxJCg Aˆ/ FKv~Jj FPl~Jxt KcPrÖr KhuLkßYRyJj CkK˙f KZPujÇ

36

TJCK¿uoqJj KjmtJYPj KvU mÄPvJØNf vfjJo KxÄßvPwr kJfJr krkPh KjmtJYPjr \jq oPjJj~jk´JgLtÇ IJVJoL 10 ßxP¡’r FA KjmtJYj yPmÇ KcKˆsÖ 23’r oPiq rP~PZ ßmuPrJ\,TáA¿ KnPu\, ßlîJrJu kJTt, ßVäjST, ßyJKux Kyux, ßl∑v ßoPcJ, STuqJ¥ VJPctj, ßyJKux, Kuau ßjT, ßmxJAc,cVuJˆjÇ k´J~ 40 mZr vfjJo KjCA~PTt mxmJx TrPZjÇ x•Prr hvPTr ßvPwr KhPT KfKj oKyuJPhr mMKaT߈JPrr oJiqPo mqmxJ ÊÀ TPrjÇ krmfLt kptJP~ fJ YJrKa yJAF¥ mMKaT ߈JPr „k ßj~Ç KfKj Fr kJvJkJKvT¿asJTvj S ßcPnukPo≤ mqmxJS TPrjÇ

hLWtKhj vfjJo kJryJr AK¥~J FPxJKxP~vj Im uÄIJAuqJP¥r xJPg \KzfÇ FA xÄVbjKa uÄIJAuqJP¥rkJvJkJKv TáA¿, ms∆TuLPjr nJrfL~ mÄPvJØMfPhr Cjú~jTP· TJ\ TPrÇ FA xÄVbPjr ßk´KxPc≤xy KmKnjúhJK~fôkNet kPh ßgPT KfKj ToMqKjKar \jq TJ\ TPrPZjÇ 2011 xJPu ßo~r mäMomJVt TJCK¿uoqJj oJTt SP~Kk´PjrxJPg KjCA~PTtr Tot˙JPj ioLt~ ˝JiLjfJr Kmu C™JkPj xyJ~fJ TPrj KfKjÇ Fr kJvJkJKv ߈a KxPjar aKjFqJPnuJ, FPx’KuoqJj ßcKnc SP~Kk´j, KxKa TJCK¿uoqJj oJTt SP~Kk´Pjr KjmtJYPj jJjJnJPm xyJ~fJ TPrPZjÇ

vfjJo KxÄ kJryJr mPuj, xffJ S ˝òfJA FTKa k´vJxjPT \jVPer TJPZ IJ˙JvLu TPr ßfJPuÇ KfKjfJr KcKˆsPÖr mJKxªJPhr \LmjoJj Cjúf TrPf, uJAPmsrL KxPˆoPT IJiMKjT TrPf FmÄ FuJTJPT KjrJkh TrPf,IJPrJ mJx ßpJVJPpJV mqm˙JPT IJiMKjT TrJr \jq TJ\ TrPmj mPu \JjJjÇ

F kpt∂ vfjJo kJryJr KmKnjú mqKÜ S xÄVbPjr FjPcJxtPo≤ ßkP~PZjÇ Fr oPiq Ijqfo aqJKé csJAnJxtßocJKu~j FPxJKxP~vj, ߈a KxPjar aKj FqJPnuJ AfqJKhÇ

vfjJo kJryJr mPuj, fJr KcKˆsPÖ ßpPyfá KmkMu xÄUqT hKãe FvL~ AKoV´J≤ mJx TPrj, fJPhr IPjPTmJKzr oJKuT, fJPhr xmrTo ˝Jgt rãJ~ KfKj TJ\ TPr pJPmjÇ ßxA xJPg KhS~JKuPf pJPf KxKar ÛáuxoNy mºßWJweJ TrJ y~, fJr \jq TJ\ TrPmjÇ IJVJoL 10 ßxP¡’r ßnJa ßTPªs pJS~Jr \jq KfKj hKãe FvL~AKoV´J≤Phr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ ßxA xJPg hKãe FvL~ AKoV´J≤ KyxJPm KfKj xTPur xogtj ßYP~PZjÇ

lJ~Jr lJAaJrPhr ˝Jgt KjP~ TgJ mPuj ToMqKjKa FKÖKnˆ TJCK¿uoqJj kJgtL vfjJo KxÄ kJryJrÇ

IJAP\jyJS~Jr kJPTt IJzJA W≤Jr mJÄuJPhv

mJÄuJPhv jJAPa YJr\j KmKvÓ mqKÜ S kKfwÔJjPT xJAPavj k´hJj TrJ y~Ç FÅrJ yPuj rñJu~,ATmJu rvLh, ßxKuoJ IJvrJl S jJBoJ UJj (cJ.AnJj UJPjr kPã)Ç

xñLf kKrPmvj TPrj rñJuP~r Kv·LmOªÇ

\JfL~ xñLPf ßjfífô ßhj xMKk´~J ßYRiMrLÇ fmrJ~ IJvLw ßYRiMrLÇ ßdJPu vKlT Ko~JÇ

xñLf kKrPmvj TPrj KvÊ Kv·LmOªÇ

mÜmq rJPUj ßlrPhRx xJP\hLjÇ Ck˙JjJ~ xJKh~J ßyJPxj ßoRÇ VJPj fJyKxjJ rJKæÇ

jOfq kKrPmvj TPrj jOfqJ†Kur Kv·LmOªÇ

PouJ~ jOfqJ†Kur Kv·LPhr xJPg TJCK≤ IKlPxr KcPrÖr KhKuk ßYRyJj (cJPj)Ç

jfáj k´\Pjìr Kr~J†Ku ßnRKoT AÄPrK\ VJj ßVP~ ßvJjJ~Ç Kox KjCA~Tt A≤JrTK≤Pj≤Ju ßoRKofJÇ

37

38

ßvPwr kJfJr krAL¤Zv i∂v Ges `yb©xwZgy≥ evsjvá`kMoáZ náj hy≥iváÛ™i gvwUáZ ÜkLnvwmbváK c÷wZnZ KiáZ náe|

hye`áji ÜKõ`™xq ÜbZv Gg G evwZbGes hy≥ivÛ™ QvŒ`áji mfvcwZ AvZvDiingvb AvZvi Ühä_ mfvcwZáZ° Kg©xmgváeák e≥e® Ü`b hy≥ivÛ™ weGbwci wmw-bqi ÜbZv I gÅjavivi ivRbxwZK wMqvmAvnág`, AvjnvR Ümvjvqgvb fÇuBqv,ÜgvØèdv Kvgvj cvkv eveyj, AvábvqviÄjBmjvg, wMqvm Dwœb, àmq` Gg. ÜiRv,àmq`v gvngy`v wkixb, KvRx AvRnviÄj nKwgjb, mv`x wgõUz, gvndzRyj gIjv, AveyZváni, nvRx Kvgvj Dwœb, RvnvΩxi knx`ÜmvnivIqv`©x, mwdK ingvb `yjvj, hy≥ivÛ´RvMcvi mfvcwZ GGmGg ingZ Dj®vnf~Buqv c´gyL| AbyÙvb áhä_fváe cwiPvjbvKáib hyeábZv Ümvnive Ünvámb I QvŒábZvgvRnviÄj Bmjvg Rwb| mgváeák Aváive≥e® Ü`b kvn Avnág` kvn, gvneyegvwbK, mwgb ingvb, Káqm Avnág`, Z˚iAvnág`, hy≥ivR® weGbwc ÜbZv gvIjvbvbÅibbex c´gyL|

mgváeák e≥viv miKváii KáVvimgvájvPbv Kái eájb, ÜkL nvwmbvid®vwm˜ Kg©Kv¤ GLb wek¶evmx Rvább|Zviv eájb, Ü`áki Pviw`áK Ôay jvk Avijvk| cyáiv Ü`k GLb Lyb Avi jvákibMixáZ cwiYZ náqáQ| c÷wZw`b ÜkLnvwmbv miKváii wePviewnfÅ©Z Lyb Avi ∏gwek¶evmxáK AevK KáiáQ| AvöèR©vwZKwgwWqváZ ÜkL nvwmbv miKváii Lyb ∏gGes `ytkvmábi wPŒ c÷Pvi KáiáQ AmsL®evi| A_P miKváii UbK boáQ bv|miKvi evsjvá`k AKvh©Ki ivÛ´ evbváZPvq|

mgváeák hy≥ivÛ™ weGbwci wmwbqiÜbZv wMqvm Avnág` eájb, evsjvá`ákAvBábi kvmb ÜbB| miKvi DbúqábiwdwiwØè Zzáj aiájI Ü`k `yb©xwZáZ ÜQáqÜMáQ| G AeØív Üekxw`b PjáZ _vKájevsjvá`áki Ø^vaxbZv-mve©áfägZ° fzjyw…Znáe| wZwb Awejá§^ ga®eZ©x wbe©vPábi `vweRvwbáq miKviáK c`Z®váMi AvnüvbRvbvb|

Gw`áK Kg©x mgváek PjvKváj`xN©w`ábI weGbwci KwgwU bv Ü`IqvqAwaKvsk ÜbZv-Kg©x Ü∂vf c÷Kvk Káib|GQvov Øívbxq ÜKvábv Kg©mÅwPáZ ÜhvM bvÜ`Iqvq e≥viv hy≥iváÛ™ AeØívbiZ `ájifvic÷vfl gnvmwPe dLiÄj BmjvgAvjgMxi, Øívqx m`m® W. gCb Lvb, fvBmÜPqvig®vb I XvKvi mváeK Ügqi mvá`KÜnvámb ÜLvKv Ges mváeK c÷wZgöêxGnmvbyj nK wgjábi mgvájvPbv Káieájb, AvMvgxáZ hy≥ivÛ™ weGbwci mKjKg©mÅwPáZ ÜhvM bv w`áj aái ÜbIqv náeGme ÜbZviv miKváii máΩ ÜhvMváhvM i∂vKái PájáQb| e≥viv eájb, hy≥ivR® Iwdbj®v¤ weGbwci KwgwU nájI hy≥ivÛ™weGbwci KwgwU Ü`Iqv náéQ bv| A_P

Iqvb Bájáfábi mgq hy≥ivÛ™ weGbwciÜbZvivB meáPáq Üekx Z®vM Ø^xKviKáiwQj| Kg©x mgváeák Awejá§^ Z®vMxÜbZv-Kg©xá`i mgö^áq hy≥ivÛ™ weGbwciKwgwU ÜNvlYvi Rb® `áji ÜPqvicvimbLváj`v wRqvi c÷wZ Avnüvb Rvbvb hy≥ivÛ™weGbwci ÜbZviv|

\qJTxj yJAaPx A~JxKoj¸J'r fífL~ vJUJ IJxPZ

ßvPwr kJfJr krmycwiwPZ c÷wZÙvb Bqvmwgb BDwbám∑Øûv I weDwU Ümjyb| GwU náe wKQzUvweáklvwqZ, ÜhLváb beeaÅáK mvRvábv náe|Ôay eaÅ mvR bq, wewfbú aiábi Øûv Ig®vmvR myweav _vKáe bZzb GB kvLvq|

ZÖZxq kvLvi Dáÿvab Ges G Dcjá∂AvMvgx 1 Ümáfi§^i gΩjevi DWmvBáWiKzB› c®vájám Bqvmwgb Øûv AváqvRbKáiáQ wgDwRK®vj bvBU| evsjvá`ákiRbwc÷q mΩxZ wkÌx I AwfábZv GmwWiÄáej bZzb kvLvi Dáÿvab GeswgDwRK®vj bvBáU Ask Übáeb| MZgΩjevi R®vKmb nvBUámi cvjwK cvwU©ÜmõUvái GK msev` má§ßjáb ZÖZxq kvLviDáÿvab I wgDwRK®vj bvBáUi K_v Zzájaáib Bqvmwgb BDwbám∑ Øûv I weDwUÜmjyábi KY©avi Bqvmwgb Av≥vi wkejx|

KwgDwbwU A®vw±wf˜ GGdGgwgRev˚ævgvábi m¬vjbvq msev`má§ßjáb wjwLZ e≥e® cáo ÜkvbvbBqvmwgb Øûvi RbmsáhvM Kg©KZ©v wjUbAvnág`| Gmgq Aváiv DcwØíZ wQájbc÷wZÙvbwUi e®eØívcbv cwiPvjK iwb kvn&|

msev` má§ßjáb Rvbvábv nq, nvuwUnvuwU cv cv Kái c÷wZÙvbwU BáZvgáa® 5eQi cvi KáiáQ| 2010 mváj iÄRáfÎGáfby®áZ c÷_g kvLvi hvŒv ÔiÄ| Gi `yBeQi ci wÿZxq kvLv nq DWmvBáW|evsjvá`kx KwgwDwbwU ÜZv eáUB wbDBqáK©emevmiZ Ab®vb® KwgDwbwUi KváQIRbwc÷q náq DáVáQ Bqvmwgb Øûv| Pvwn`vevovq Gevi evsjvá`kx Aay®wlZ R®vKmbnvBUám ZÖZxq kvLv Pvjy KiáZ hváéQc÷wZÙvbwU| 1 Ümáfi§^i 37 GwfwbD I 75w˜´áU ZÖZxq kvLvi Dáÿvab Kiáeb

evsjvá`áki Rbwc´q mΩxZwkÌx IAwfábZv Gm wW iÄáej|

R®vKmb nvBUám bZyb kvLvwUDáÿvab Dcjá∂ DWmvBáW KyB› c®vájámAváqvRb Kiv náqáQ ‘Bqvmwgb ØûvwgDwRK®vj bvBU’| G mΩxZ m‹®v meviRb® Db•y≥ _vKáe|

mvsevw`Ká`i c÷ákúi Reváe BqvmwgbAv≥vi wkejx eájb, Ôay e®emvB Avgvá`iDáœk® bq| cvkvcvwk Avgiv c÷wk∂YI

w`wéQ| BáZvgáa® Avgiv kZvwaK ÜgáqáKc÷wk∂Y w`áqwQ| Zvá`i gáa® 45 RábiKg©msØívábi e®eØív KáiáQ Bqvmwgb Øûv|Zviv c÷wZw`b Máo 100 Wjvi Avq Kái_váKb|

ZÖZxq kvLv Dáÿvab Dcjá∂ meaiábi Ümevi Ü∂ጠ20 fvM Qvo Ü`áeBqvmwgb Øûv|

xJñJTJrJPT pMÜrJP\qyJATKovjJr yS~Jr k´˜JmKhPuj vsLuïJr ßk´KxPc≤

9 kJfJr krKk xJrJ ߈Kc~JPo yJ\Jr yJ\Jr hvtT VuJ

lJKaP~ xogtj ßhjÇ xJñJTJrJ KmPvõvsLuïJr optJhJ mOK≠ TPrPZj mPu mÜífJ~mPuj KxKrPxjJÇ ßk´KxPcP≤r Foj k´˜JPmImJT yj xJñJTJrJÇ IjMÔJj ßvPw KfKjmPuj, È@Ko fJr F k´˜JPm UMmA ImJTyP~KZÇ ßk´KxPcP≤r kã ßgPT F k´˜JmPT@Ko xÿJj TKrÇ fPm F hJK~fô kJujTrJr oPfJ ßTJj IKnùfJ @oJr ßjAÇ'

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

F train to 169th St. (South Side)718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

mÜmq rJPUj IJ»Mu uKfl xosJaÇ

xJÄmJKhT xPÿuPj mÜmq rJPUj A~JxKoj ¸Jr TetiJr A~JxKoj IJÜJr KvmuL koNUÇ

mÜmq rJPUj FFl KoxmJyCöJoJjÇ

mÜmq rJPUj KV~Jx IJyPoh, ßxJuJ~oJj nëÅA~J S IJPjJ~JÀu AxuJoÇ

mÜmq rJPUj KV~JxCK¨j, vKlT ryoJj hMuJu S ßxJyrJm ßyJPxjÇ

mÜmq rJPUj FxFo ßr\J, IJ»Mu mJKfj S IJfJCr ryoJj IJfJÇ

k´iJjoπLr xlrTJPu KjCA~PTt KmPãJn

10 kJfJr kr@mJr oPj TPrj UMvKT yPu oJgJ~ ßmKvTPr ßfu KhPf yPmÇ iJreJaJ xŒNet nMuÇTJre FA ßfu ßh~Jr TJrPe oJgJ xm xo~‰fuJÜ S ßn\J gJPTÇ lPu oJgJ~FTPvseLr Z©JPTr @âoe yPf gJPT FmÄF ßrJV âoJjõP~ @PrJ mJzPf gJPTÇ@mJr FTPvseLr ßrJVL FA UMvKT hoJPfoJgJ~ ‰Uu mqmyJr TPrÇ ‰Uu @r KTZMAj~, xKrwJ ßgPT ßfu mJjJPf m\tq KyPxPmFA ‰Uu kJS~J pJ~Ç FaJS FTaJ nMuiJreJÇ ‰Uu mqmyJPr UMvKT hNr y~ mPußTJPjJ TgJ ßjAÇ ‰Uu mqmyJPrr lPuUMvKTèPuJ KnP\ oJgJr fôPT ßuPV gJPTÇlPu IPjPTrA y~PfJ oPj yPf kJPr ßp,UMvKT hNr yP~PZÇ k´TífkPã iJreJaJxŒNetA nMuÇ

pJPhr oJgJ~ UMvKT y~ fJrJ oJgJßn\J rJUPmj jJ, mrÄ oJgJ ßpj xm xo~kKrÏJr gJPT fJr mqm˙J TrPf yPm FmÄßn\J oJgJ~ Yáu mÅJiJS CKYf j~Ç fJPfYáPur KjPY kJKj @aTJ kPz fôT ßn\JgJPT, pJ KTjJ FA ßrJV mJzJPf xJyJpqTPrÇ @r FTaJ TgJ∏ pJPhr UMvKT @PZ,fJPhr mqmyJr TrJ KYÀKj Ijq TJPrJmqmyJr TrJ CKYf j~Ç Fr oJiqPoUMvKT\Kjf Z©JT FT\Pjr oJgJ ßgPTIPjqr oJgJ~ YPu ßpPf kJPrÇ IPjT xo~ßxPmJKrT cJotJaJAKaxPT @orJ xJiJreUMvKT mPu oPj TKrÇ fJA oPj rJUPf yPmßhPyr ßfu V´K∫pMÜ ˙JPj ßpoj oJgJr fôT,mMPTr oiqUJj, TJPjr ßkZPjr KhT, mVuAfqJKh ßuJopMÜ ˙JPj pKh ßUJxJpMÜ uJuPYhJV ßhUJ pJ~ ßxPãP© @orJ KxPmJKrTcJotJaJAKax mPu iPr ßjPmJÇ nMÀ, jJT,

jJPTr kJPvr UÅJ\, ßbÅJa, TJj, TJPjrßkZj, TJPjr ßnfPrr IÄv Fxm ˙JPjSFA ßrJPVr k´TJv ßkPf kJPrÇ ßYJPUrkJfJS FA ßrJPV @âJ∂ yPf kJPrÇ pJPTmuJ y~ ßmälJmJAKaxÇ FPf ßYJPUr kJfJuJuPY y~ FmÄ ßZJa ßZJa xJhJ IÅJPvroPfJ orJ YJozJ CbPf ßhUJ pJ~Ç hJKz,ßVÅJl AfqJKh IÄvS FPf @âJ∂ yP~gJPTÇ

@mJr IPjT xo~ ßxPmJKrTcJotJaJAKaPxr Skr mJAPrr \LmJeMr@âoe WPa, ßx ßãP© ßhUPf KTZMaJFTKo\oJr oPfJ oPj y~Ç @r FTKaßrJPV k´J~A IÅJAv CbPf ßhUJ pJ~, ßpKayPuJ ßxJKr~JKxxÇ oJgJr ßxJKr~JKxPx pUjIÅJv SPb fUj IPjPTA oPj TPrj ßp,oJgJ~ UMm ßmKv kKroJPe UMvKT yP~PZÇfPm FA hMPaJ IÅJPvr oPiq kJgtTq yPò ßp,ßxPmJKrT cJotJaJAKaPxr IÅJvèPuJ ‰fuJÜ;KT∂á ßxJKr~JKxPxr IÅJvèPuJ ÊTPjJ SKxunJKr rPXr mJAPr KmPvwnJPm @PrJFTaá uã TrPu hMPaJr k´Pnh ßmJ^J pJ~;ßpoj, oJgJr ßxJKr~JKxPx YáPur xJoPjrxLoJjJ mrJmr FTaJ ¸Ó hJV uã TrJ pJ~KT∂á UMvKT mJ ßxPmJKrT cJotJaJAKaPxßfoj ßTJPjJ hJV ßhUJ pJ~ jJÇ

KYKT“xJ : UMvKT ßxPmJKrTcJotJaJAKaPxr KYKT“xJ k´J~ FTA rToÇUMvKT KjmJrT vqJŒM ßpoj K\ïkJAKrKgSj, ßxPuKj~Jo xJulJAc IgmJßTPaJPTJjJ\u vqJŒM mqmyJPr UMvKT hojTrJ x÷mÇ pKh ßmKv kKroJe k´hJPyr uãeCkK˙f gJPT fPm Fr kJvJkJKv TovKÜvJuL TKatPxJj ßuJvj mJ ß\u mqmyJrTrPu nJPuJ lu kJS~J pJ~Ç

Ühfváe GájvbvgváRi AvRvb

10 kJfJr krAvbúv gynv§ßv`vb Ave`y˚ Iqv ivmyjy˚,

ivw`Zy wej≠vwn iveüvb, Iqv wegynv§ßvw`bivmyjvb, Iqv wejBmjvwg ÿxbvb’ Ü`vqvwUcoáe Zvi ÜMvbvn gvd Kái Ü`qv náe|’(gymwjg)| Rváei Beáb Ave`yj≠vn Ü_áKewY©Z, ivmyj (mv.) eájáQb, ‘AvRvb ÔábÜh e®w≥ ‘Avj≠v˚§ßv iveüv nvwRwn``vIqvwZZ Zv§ßvwZ’ (AvRvábi Ü`vqv)Ü`vqvwU coáe ÜKqvgáZi w`b Zvi Rb®Avgvi kvdvqvZ jvf AeavwiZ náq hvq?’(ÜevLvwi)|

AvRvábi PviwU mybúZ I PviwUdwRjZ AváQ| mybúZ∏ájv nájv, gyqvwæábigáZv AvRvábi K_v∏ájv ejv, Avj≠vnáKie, gynv§ß`áK ivmyj I BmjvgáK ÿxbwnámáe Ügáb ivwR nIqv, ivmyáji c÷wZ`iÄ` cvV I Avj≠vni KváQ AvRvb Ôábivmyáji Rb® Awmjv c÷v_©bv Kiv| dwRjZPviwU nájv, RvbúvZ AeavwiZ nIqv,Rvnvbúvg Ü_áK gyw≥, ÜMvbvn Ü_áKgvMwdivZ jvf I kvdvqvZ bwme nIqv|AvRvb I GKvgáZi gvSLváb Ü`vqv KiájZv Keyj nIqvi K_vI nvw`ám GámáQ|Aváqkv (iv.) eájb, m~iv dymwmjváZi33bs AvqvZ ‘Zvi ÜPáq Avi DÀg K_vKvi, Üh gvbyláK Avj≠vni w`áK WváK|’gyqvwæbá`i Ü∂ጠbvwRj náqáQ| A_©vrZviv Bmjvági AábK eo `vqx ev c÷PviK|mwnn gymwjág ewY©Z, ‘áKqvgáZi w`bgyqvwæbá`i M÷xev mevi ÜPáq DuPyáZ_vKáe| Zvá`i gh©v`v AábK Üewk _vKáe|gvbyl AvRvb Ü`qvi dRwjZ Rvbájnvgv∏wo w`áq nájI AvRvb w`áZ ÜhZ|’(ÜevLvwi I gymwjg)| Igi (iv.) eájb,‘Avwg ÜLjvdáZi `vwqáZ°i cvkvcvwk hw`

AvRvb Ü`qvi myáhvM ÜcZvg Zvnáj AvRvbw`Zvg|’

6 wRjK` 1436 wnRwi gmwRá`nvivág c÷`À Rygvi LyZevwU msá∂ácAbyev` KáiáQb gvngy`yj nvmvb RybvB`

ßrTct VPz KxKr\ß\fJPuj Kc KnKu~Jxt

9 kJfJr krKZu pPgÓ xÄV´yÇ @r F rJj fJzJ

TrPf ßjPo KTCArJ 62 rJj @PVA èKaP~pJ~Ç xPmtJó 54 rJj @Px ao uJ-JPormqJa ßgPTÇ Fr @PV hKãe @Kl∑TJrCPÆJijL \MKaPf orPj nqJj CAT S yJKvo

@ouJ 89 rJPjr \MKa VPzjÇ hKãe@Kl∑TJr xmtPvw 17 S~JjPcPf FKaACPÆJijL \MKaPf xPmtJó rJjÇ @ouJ 55mPu 44 S nqJj CAT 100 mPu 58 rJjTPrjÇ

hs∆ffo 8000 rJjßUPuJ~Jz ßhv AKjÄx k´Kfkã xJuFKm Kc KnKu~Jxt h. @Kl∑TJ 182

KjCK\uqJ¥ 2015ßxRrn VJñMKu nJrf 200 S. AK¥\

2002vYLj ßa¥MuTJr nJrf 210 kJKT˜Jj

1999msJ~Jj uJrJ S. AK¥\ 211 IPˆsKu~J

2003oPyªs KxÄ ßiJKj nJrf 214

KjCK\uqJ¥ 2014

39

UMvKT xoxqJ S k´KfTJr

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

TKm TJoJu ßYRiMrLPT KjP~FTKa TJmqo~ xºqJ

ßvPwr kJfJr krrJAaJxt F¥ \JjtJKuˆx ßlJrJPor mqJjJPr23 IVJˆ @P~JK\f FA IjMÔJPj KZPuJ jJßTJj @jMÔJKjTfJ, ßTJj xnJkKf KTÄmJmÜJÇ ÊiM TKmPT KWPrA xmKTZM @mKftfyP~PZÇ @mOK•TJrrJ Ck˙Jkj TPrj TKmrKTZM KmUqJf TKmfJÇ k´mJPx mxmJxrfTKmrJ TKmPT ˝JVf \JjJPf KVP~ KjP\PhrßuUJS ßv~Jr TPrPZj TKmr xJPgÇ FÅPhroJP^ TKm vJox @u ßoJKoj TKm TJoJußYRiMrLr KjCA~Tt @xJ CkuPã YJrKhjxo~ KjP~ ßuUJ FTKa KmPvw TKmfJ KhP~xmJAPT Yo“Tíf TPrjÇ IkrKhPT TKmrKk´~nJ\j mqKÜ TjxJu ß\jJPru vJoLo@yxJj IjMÔJPj mPx fJ“ãKeT ßuUJFTKa roq TKmfJ kPz KTZMãe IjJKmuyJKxr ßlJ~JrJ mAP~ ßhjÇ

kMPrJ IjMÔJjKar CPhqÜJ FmÄ TKmTJoJu ßYRiMrLr mºá, KjCA~Tt mJÄuJ caToxŒJhT @Tmr yJ~hJr KTrPjr xûJujJ~

FA IjMÔJPjr FT kptJP~ TjxJu ß\jJPruvJoLo @yxJjPT oPû @xj V´yPer \Pjq@oπe \JjJPjJ y~Ç TKmr mºáPhr ßnfrvJymJPVr ßrUJ~j UqJf Kv·L rJKVm@yxJj, ßuUT oJyoMh ßr\J ßYRiMrL SlUÀu AxuJo rKY, k´JÜj UJhq xKYm FmÄmftoJPj \JKfxÄPW mJÄuJPhv KovPjrATPjJKoT KoKjˆJr mÀj ßhm Ko©KmvõKmhqJu~ FmÄ ßuUJPuKU \LmPjr U§ U§V· ßvJjJjÇ TKmPT Zªm≠ nJPuJmJxJ\JjJj TKm lKTr AKu~Jx, TKm fKo\CK¨j ßuJhL, TKm TJK\ \KyÀu TJA~M&o,TKm hkte TKmr, TKm TJK\ @KfT, TKmßxJKj~J TJPhr, TKm KoKu xMufJjJ FmÄ TKmoJTxMhJ @yPohÇ \qJTxj yJAaPxryJamJ\Jr KoujJ~fPjr IJP~JK\f FAIjMÔJPj TKm TJoJu ßYRiMrL fÅJr mÜPmqmPuj , mJÄuJ nJwJnJwL IPjT TKmKmvõoJPjr TKmfJ KuUPZj, KT∂á fJKmvõxJKyPfq ßkÅRZMPf kJrPZ jJ nJwJVfTJrPeÇ IjMmJh TrPuA ßp TKmfJrßoRKuTfJ rãJ yPm, fJ KT∂á j~Ç fJAIjMmJh Kjntr yS~J pJPò jJÇ KfKj @PrJmPuj, @oJPhr TKmfJr nJu xoJPuJYTßjAÇ mA ßmr yPò xŒJhjJ ZJzJAÇk´TJvTrJ ÊiM k´∆l ßhPUjÇ fJA IPjPTrmA ßmÀPò, KT∂á oJj @PZ KT ßjA-ßxaJßTC uãq rJUPZ jJÇ ßxA mA mAPouJ~KmKâS yPòÇ KfKj mPuj, FT\j TKmrTJ\ yPuJ IPjõwe TrJÇ k´Yár ßuUJkzJTrPf yPm Kj~KofnJPmÇ TKm mPuj, pπeJFmÄ ßãJnPT FT\j TKm xÄVLPfr oPfJk´TJv TrPmjÇ ßTJjKa TKmfJ ßTJjKaTKmfJ j~ F KjP~ fTt TrJ mOgJ, xo~ KbTKbT mPu ßhPmÇ fPm FT\j TKmPT TJPuriJrJ~ KaPT gJTPf yPu jfáj nJwJ ‰fKrTrPf yPmÇ

mJÄuJ TKmfJr VKfiJrJ xŒPTt

@PuJTkJf TrPf KVP~ TKm TJoJu ßYRiMrLmPuj, KfKrPvr hvPT TKmfJr ßãP© ßpFTKa ‰mkäKmT kKrmftj y~Ç kûJPv FPxKTZM KTZM TKm jfáj TKmfJ KuPUPZj, wJPaFPxS jfáj TKmfJ KuPUPZjÇ KT∂á TKmfJrßp kJuJmhu ßxA \J~VJKa FUPjJ ‰fKry~KjÇ

TKm lKTr AKu~Jx mPuj, ÈKoKZPurxoJj m~xL’ TKm TJoJu ßYRiMrL x•rkrmftL xoP~r xJyx \JVJKj~J TKmÇ ÀhsoMyÿh vKyhMuäJy, TJoJu ßYRiMrL, ßoJyjrJ~yJjrJ ßp k´hLk \ôJKuP~KZPuj ßxaJATKmfJ~ oMKÜpMP≠r C•r k´\Pjìr ßYfjJÇ

TKm TJ\L \KyÀu AxuJo mPuj,KxKj~r xKYm khoptJhJKa fJr xJlPuqroMTáPa FTKa mJzKf kJuToJ©, TJoJußYRiMrLr k´Tíf kKrY~ KfKj FT\j TKmÇ

TKm TJoJu ßYRiMrLr ßuUJ KmKnjúTJmqV´∫ ßgPT TKmfJ kJb TPrj K\ FAY@r\M, ßVJkj xJyJ, ßxo∂L S~JPyh SvJyJhJf xmM\Ç TKm KjP\S fÅJr ßmv TKaTKmfJ kPz ßvJjJjÇ ßvsJfJ hvtTPhroMyëotMyë TrfJKur ßnfr TKmPT fÅJr mÜmqk´uK’f TrPf y~Ç IjMÔJPj TKmr xJPgxrTJKr xlPr @xJ TP~T\j IKfKrÜxKYm CkK˙f ßgPT fÅJPhr Kk´~ KxKj~rxKYm FmÄ Kk´~ TKmPT KWPr @P~JK\fxoV´ IjMÔJj @∂KrTnJPm CkPnJV TPrjÇ

KkZM yaPZ IJrJTJj IJKotk´go kJfJr krKmK\Km \S~JjrJ @rJTJj @Kot uMKTP~gJTPf kJPr Foj \J~VJèPuJPf KYÀKjIKnpJj ÊÀ TPrjÇ fPm ßpJVJPpJV KmKòjúgJTJ~ IKnpJPjr IV´VKfr ßTJPjJ UmrkJS~J pJPò jJÇ SA KhjA xTJPu KmK\KmrayuhPur Skr èKu YJuJ~ I˘iJrLrJÇFrkr fJPhr xPñ KmK\Kmr ßVJuJèKurWajJ WPaÇ ßpRg IKnpJPjr mqJkJPrKmK\Kmr mJªrmJj ßxÖr xhr h¬r ßgPTßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ fPm KjntrPpJVqFTKa ˙JjL~ xN© \JKjP~PZ, IKnpJPjKmK\Kmr ohT TqJŒ ßgPT kÅJY KTPuJKoaJrhNPr KmKòjúfJmJKhPhr FTKa kKrfqÜ@˜JjJ UMÅP\ ßkP~PZ ßpRg mJKyjLÇ ßxUJjßgPT xv˘ ßVJÔLr mqmyJpt ßmv KTZM xJoV´LC≠JPrr fgq kJS~J ßVPuS Km˜JKrfKmmre KhPf kJPrKj xN©KaÇ

FKhPT rJXJoJKar rJ\˙uL ßgPT VfmOy¸KfmJr @aT TrJ @rJTJj @Kotrxhxq IÄ jÄ A~Ä rJUJAjPT (25)TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ fJPT ßpÈcJÜJrmJKz’ ßgPT @aT TrJ yP~KZu ßxAmJKzr hMA f•ôJmiJ~TPT @aT TrJyP~PZÇ fJrJ yPuJ oÄ Y S~JÄ (39) S YxMAÄ IÄ oJroJ (42)Ç

gJjKYPf IKnpJj YuPZ : CkP\uJßY~JroqJj Tq yîJ KYÄ \JKjP~PZj,FuJTJmJxLr C“T£J hNr TrPf KmK\Kmrkã ßgPT fÅJPTxy KjmtJKYf\jk´KfKjKiPhr ohT TqJPŒ cJTJ yP~PZÇKfKj @PrJ \JjJj, ÊâmJr xTJPu pJ©JTPr AK†jYJKuf ßjRTJ~ TPr KTZM kg KVP~ßxUJj ßgPT ßyÅPa k´J~ Z~ WµJ~ hMkMrjJVJh fÅJrJ ßxUJPj ßkÅRPZPZjÇ ßxUJPjfÅJrJ hMA-Kfj Khj Im˙Jj TrPf kJPrjÇ

Fr @PV ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJjTJoJu mOy¸KfmJr IKnpJj kKrhvtPj FPxKmKnjú @KhmJxL V´JPor ÈV´Jok´iJj’ mJTJmtJrLPhr xPñ ofKmKjo~ TPr xπJxLKjotNPu ˙JjL~Phr xyPpJKVfJ YJjÇ

˙JjL~ ßuJT\j \JjJ~, ßxjJmJKyjL SKmK\Km xhxqrJ mOy¸KfmJr xTJu ßgPT@vkJPvr KmKnjú V´JPo Im˙Jj KjP~\jVPer KjrJk•J FmÄ xπJx hojIKnpJPj IÄv KjPòjÇ

ßxUJjTJr FTKa xN© \JjJ~, ßpRgIKnpJPjr TJrPe KmKòjúfJmJKh @rJTJj@Kotr xhxqrJ xPr KVP~ xLoJP∂rTJZJTJKZ hMVto \ñPu uMKTP~PZÇ

jJo k´TJv jJ TrJr vPft ohTFuJTJr FT mqmxJ~L \JjJj, rJXJoJKarrJ\˙uLPf KYK¤f yS~J @rJTJj @KotroNu WÅJKa KyPxPm mqmÂf ßxA mJKzr oJKuTcJÜJr ßrÄ ß\Ä \M SrPl cJ. ßrPoÄxMPTVf ßxJomJrS ohT FuJTJ~ ßhUJ ßVPZÇfPm xv˘ xÄWJPfr kr ßaTjJl yP~ KfKjIjq ßTJgJS YPu ßpPf kJPrj mPu SAmqmxJ~L \JjJjÇ

˙JjL~Phr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ,mJÄuJPhv-Ko~JjoJr xLoJP∂r @vkJPvrFuJTJèPuJPf @rJTJj @Kotr YJrvfJKiT xv˘ xhxq ZJzJS È@rJTJjKumJPrvj kJKat’ mJ FFuKkr Kfj vfJKiTFmÄ ÈPrJKyñJ xKucJKrKa IVtJjJAP\vj’ mJ@rFxSr 500-600 I˘iJrL rP~PZÇ

@rJTJj rJ\qPT ˝JiLj TrJr \jqVf mZr @rJTJj @Kot, @rJTJjKumJPrvj kJKat S ßrJKyñJ xKucJKrKaIVtJjJAP\vPjr oPiq FTP© TJ\ TrJrmqJkJPr xoP^JfJ yP~PZÇ

@aT xyPpJVL TJrJVJPr, @PrJhM\j @aT : mOy¸KfmJr hMkMPr rJXJoJKaKmYJr KmnJVL~ yJKTo @huPf yJK\r TrJrkr IÄ jÄ A~ÄPT TJrJVJPr kJbJPjJr@Phv ßhj yJKTo oMyJÿh @uL @ÑJxÇ

mOy¸KfmJr rJ\˙uLr fJAfÄkJzJTPu\ ßVa FuJTJ~ cJÜJrmJKz KyPxPmkKrKYf FTKa xMroq mJKz ßgPT IÄPT@aT TrJ y~Ç ßxUJj ßgPT C≠Jr TrJhMKa ßWJzJ, KfjKa ßoJarxJAPTu, KfjKauqJkak, hMKa KcK\aJu TqJPorJ, FTKayqJK¥TqJo, @rJTJj @Kotr Kfj ßxaßkJvJT S 30 V\ gJj TJkzÇ SA mJKzroJKuT ßrÄ ß\Ä \M SrPl cJ. ßrPoÄxMxyhM\jPT @xJKo TPr gJjJ~ oJouJ TrJyP~PZÇ

40

mÜmq rJPUj TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJjÇ

TJoJu ßYRiMrL KjP\r TJmqV´∫ CkyJr ßhj TKm vyLh TJhrLPTÇ

KjP\r mAP~ IPaJVJl ßhj TKm TJoJu ßYRiMrLÇ kJPv vJoKo IJyxJj, IJTmr yJ~hJr KTrj koNUÇ

7 kJfJr krj\r ßhUJr \jq IK∂o mJxjJ k´TJv

TPrKZPujÇ \JPyhJ UJfáPjr oJfO ÂhP~rFA IfO¬ yJyJTJr KT j\Àu \LmPjßTJjA k´KfKâ~J xOKÓ TPrKj? \Lm¨vJ~TKm TUjA F xŒPTt oMU ßUJPujKjÇ lPuj\ÀPur \LmPj FKa @P\J IoLoJÄKxfIiqJ~ KyPxPmA rP~ ßVPZÇ IKnoJj mPvoJP~r xJPg j\Àu xŒTt KZjú TrPuSkrmftL xoP~ j\ÀPur mMnMãá oj KT∂áxmthJ TJXJPur oPfJ ßTÅPh KlPrPZoJfOPäPyr xJoJjqfo krv kJS~Jr \jqÇfJA @orJ ßhUPf kJA KmKnjú xoP~TKfk~ oKy~xL jJrLPT KfKj k´Je nPr oJmPu xP’Jij TPrPZjÇ fÅJPhrPT TKm ßpojoJP~r oPfJA I∂r KhP~ nKÜ vs≠J TPrPZjßfoKj fÅJrJS fJPT kM©m“ @yîJuTPrPZjÇ

j\ÀPur ÈoJ’ xP’JiPj pJrJ ijqJyP~KZPuj fJPhr oPiq ßhRufkMPrr @uL@TmPrr UJPjr ßoP\JPmJj jJKVtPxr UJuJ@ÿJ FUfJÀPjúxJ UJjo, KmkämL ßyok´nmJßhmL, ÉVKur KoPxx Fo ryoJj, TáKouäJrKmr\J xMªrL ßhmL FmÄ ßhvmºá KYfôr†jhJPxr ˘L mJx∂L ßhmL IjqfoJÇ j\ÀujJKVtPxr KmP~r mqJkJPr pUj UÅJ kKrmJPrrxTPuA KZPuj VrrJK\ fUj FAFUfJÀPjúxJA xTPurS kPr k´nJm Km˜JrTPr ßxA KmP~PT x÷m TPr fáPuKZPujÇ1921 xJPur 17 \Mj j\ÀPur xPñ jJKVtx@ÜJr UJjo KmmJy mºPj @m≠ yj (KmP~KjP~ IPjT ofJQjTq @PZ)Ç FA Fxo~FUfJÀPjúxJ UJjo oJP~roPfJA j\ÀPurxTu @»Jr kNre TrPfjÇ FUfJÀPjúxJZJzJ @r TJCPT TKm kJ•JA KhPfj jJÇj\ÀuPT KfKj FfaJ @kj TPrKjP~KZPuj ßp, nJAPhr TJPZ k´Jkq KfKjfÅJr ‰kK©T xŒK• j\ÀPur jJPo KuPUßh~Jr AòJ mqÜ TPrKZPujÇ KfKj KZPujKj”x∂JjÇ

mÉ jJrLr oJfOP˚y-@hr, oofJ, vs≠JS nJumJxJ ßkP~PZj TKmÇ FoKj irPjr@PrT KmkämL IKVúTjqJ ßyok´nJPT j\Àu

ÈoJ’ mPu cJTPfjÇ FA ßyok´nJPT KjP~TKm rYjJ TPrj Èßyok´nJ’ TKmfJKaÇ1332 Fr 29 lJ›Mj TKm oJhJKrkMPro“xq\LmL xPÿuPj IÄvV´ye TPrjÇk´VKfvLu vJK∂ @PªJuj S jJrL \JVrPerIV´PxjJjL ßyok´nJ S G xPÿuPj CkK˙fKZPujÇ TKm FA oyL~xL jJrLPT KjP~1926 xJPu rYjJ TPrj ßyok´nJ TKmfJKa

ßTJj IfLPfr IÅJiJr ßnKh~J@KxPuJ @PuJT \jjLÇk´nJ~ ßfJoJr CKhu k´nJfßyo-k´n yPuJ ireLk´KouJ j\ÀPur KmP~ y~ 1924

xJPur 25 FKk´uÇ fÅJPhr pUj KmP~ y~fUj k´oLuJr m~x 14 @r j\ÀPur 23ÇoJKjTV† ß\uJr KvmJu~ CkP\uJrGKfyqmJyL ßfSfJ V´JPo k´oLuJ ßxjè¬Jr\jìÇ

KfKj KVKrmJuJ ßhmLPT KmP~TPrKZPujÇ KVKrmJuJ ßhmLr \J KZPujKmr\J xMªrL ßhmLÇ

k´oLuJr ß\qbL Kmr\J xMªrL ßhmLPTßx j\Àu ÈoJ’ mPu xP’Jij TrPfj ßxTgJ ßfJ xTPurA \JjJÇ KfKjA j\ÀuPTÉVuL ß\Pu Kj\ yJPf ßumMr rx kJjTKrP~ hLWt 39 KhPjr Ijvj nñTKrP~KZPujÇ ßxKhj j\ÀPur IjvjnJKñP~ ß\u ßgPT mJAPr FPx IPkãJoJj\jfJr CP¨Pvq KmrJ\ xMªrL ßhmLmPuKZPuj- ÍU&AJP~KZ kJVrPTÇ TgJ KTßvJPj mPu, jJ, IjqJ~ @Ko xAm jJÇ ßvwkpt∂ @Ko ÉTáo KhuJo, IKo ÈoJ’Ç oJr@PhKv xm jq˜ IjqJ~h ßmÅJPir SkPrÇßumMr rx UJAP~ FPxKZÇ” 1926 xJPurIPÖJmr oJPx k´TJKvf y~ TKmr KmUqJfTJmq V´∫- xmtyJrJ TKr FA V´∫Ka Kmr\JxMªrL ßhmLPT C“xVt TPrjÇ

ÉVuLrf FT oKy~xL jJrL KmKvÓxoJ\ ßxKmTJ FmÄ ßuKUTJ KoPxx ForyoJjPT S j\Àu IkKrxLo vs≠J nKÜTrPfjÇ fÅJPTS KfKj ÍoJ” mPu cJTPfjÇfÅJr k´Tíf jJo oMxJÿf oJxMhJ UJfájÇ \jì1884 xJPuÇ ÉVKur xrTJKr CKTu UJj

mJyJhtMr o\yJÀu @jS~Jr ßYRiMrLr TjqJFA KoPxx Fo, ryoJj j\Àu AxuJoPTKmPvw @yîJu TrPfjÇ fÅJr ˝JoL KZPuj˝jJoijq KmUqJf xJÄmJKhT S xJKyKfqToK\mr ryoJjÇ ßx TJPu pJ KZuI˝JnJKmT KY∂J KyªM ßoP~ k´KouJ SoMxuoJj ßZPu j\ÀPur oPiq KmP~ÇKmPvw CPhqJV KjP~ j\Àu k´oLuJr ßãP©KfKj fJA mJ˜mJ~j TPrjÇ

TuTJfJ~ j\Àu k´KouJr KmP~ y~1924 xJPur 25 FKk´uÇ KmP~r krjmhŒKfr mxmJPxr \jq KfKjA ÉVKuPfj\ÀuPT mJxJ nJzJ TPr ßhjÇ FA KmhMqwLoKyuJ 1926 xJPrr 20 KcPx’r AP∂TJuTPrjÇ fÅJr oOfáqPf ßvJTJyf j\Àu rYjJTPrj KoPxx Fo ryoJj- jJPor KmUqJfTKmfJKaÇ

FUJPj CPuäUq j\Àu pUj FT\jkJfJPjJ oJP~r oOfáqPf ßvJPTr mjqJ mAP~KhPòj fUj Vnt iJKrjL, oJP~r ßTJj ßUÅJ\Umr rJUJrS k´P~J\j oPj TrPZj jJÇ FAxoP~ TKmr KjP\r oJ \LKmf KZPujÇj\ÀPur ÈoJ’ \JPyhJ UJfáj oJrJ pJj1928 xJPur 30 ßoÇ

FA xo~ @PrT\j oKy~xL jJrLPTKfKj k´JenPr ÈoJ’ mPu xP’Jij TrPfjÇKfKj yPòj ßhvmºá KY•r†j hJPxrxyiKotjL mJx∂L ßhmLÇ KfKj S fJPTx∂JjfNuq @yîJu TrPfjÇ ßhv mºáKY•r†j hJPxr (\jì 1870 KUs” oOfáq 16\Mj 1925 KUs”) mJKzPf ßVPu mJx∂L ßhmLKj\ yJPf UJmJr kKrPmvj TPr TJPZ mPxTKmPT UJS~JPfjÇ

ßU~JuL TKm j\ÀPur UJoPU~JKu ßfJ@r To KZu jJÇ ßT \JPj oJP~r xJPgKmPrJi K\AP~ ßrPU oJPT TÓ KhP~ KjP\TÓ ßkP~ Ijq oKyuJPhr k´Je nPr ÈoJ’ßcPT fÅJr mMnáã ÂhP~r oJfOP˚Pyr fOÌJßoaJPjJr Kmw~KaS ßfoKj ßU~JKukjJ KZuKTjJÇ KYr ãá…, KYr IKnoJjL ßU~JuLj\Àu KjP\r oJP~r ßgPT hNPr xPr KVP~oJfOPäy kJmJr \Pjq CjìJPhr oPfJ ZMPaßmKrP~PZj FmÄ pJr TJPZA ßx @yîJuaáTáßkP~PZj fÅJPTA ÂhP~r xmaáTáv´≠J,nJPuJmJxJ C\Jz TPr KhP~ k´mu@PmPV IÅJTPz iPrPZjÇ KT∂á FfhxP•ôS

FA kJfJPjJ jTu oJP~rJ KT oJfOP˚PyrTJXJu TKmr oJP~r InJm xmaáTá kNreTrPf ßkP~PZj KT?

ßjÀhJ S j\Àu7 kJfJr kr1913 xJPu rmLªsjJg ßjJPmu kMrÛJr

ßkP~ nJrPfr IyïJr yPujÇ FrA oPiqFT fÀe 1922 xJPu fÅJPT ßvJjJPujÈKmPhsJyL’Ç rmLªsjJg ImJT yP~ ßhUPuj@r j\ÀuPT @vLmtJh TrPujÇ 1922xJPu @jªo~Lr @VoPj TKmfJ rYjJr\Pjq j\ÀuPT 23 jPn’r TáKouäJ ßgPTßV´lfJr TrJ y~Ç 21 ßo rmLªsjJgj\ÀPur Ijvj nPñr \Pjq ßaKuV´JlkJbJjÇ

@r mx∂ jJaPTr C“xVtkP©@vLmtJeL KhPuj∏ÈYPu @~Pr iNoPTfá,/IÅJiJPr mÅJi IKVúPxfáÇ/ hMKhtPjr G hNVtKvPr/CKzP~ ßh ßfJr Km\~ ßTfj;/ IuãPerKfuT ßrUJ,/ rJPfr nJPu ßyJT jJ ßuUJ,/CKzP~ ßhPr YoT ßoPr / @PZ pJrJIitPYfjÇ’

1923 xJPur 15 KcPx’r KfKjTJrJVJr ßgPT oMKÜ uJn TPrj FmÄ 1924xJPu mJÄuJPhPvr TáKzV´JPo @PxjÇ ßjÀhJ

TáKzKa ßk´Por FTKa yfJvJr VJj ßuUJrkr mqJkT \jKk´~Ç 1927 xJPuA ßjÀhJrUqJKf ßhv S ßhPvr mJAPr ZKzP~ kPz@r 1924 xJPur kr ßgPTA j\ÀunJrf S kNmt mJÄuJr ßYJPUr oKe yP~SPbjÇ ßjÀhJ k´go KmP~ TPrj 1929xJPuÇ 1934 xJPu k´go TjqJ oJKrjJÇKT∂á oJKrjJ I· xoP~r mqmiJPj oOfáqmreTPrÇ j\Àu k´go kKre~xNP© @m≠ yjTáKouäJ~ jJKVtPxr xPñ, KT∂á F xŒTt ˙J~Ly~KjÇ KÆfL~ KmP~ 1922 xJPu k´oLuJrxJPgÇ k´go x∂Jj 1924 xJPu TíÌßoJyJÿhÇ KT∂á I· xoP~r mqmiJPj fÅJroOfáq y~Ç KÆfL~ ßZPu 1926 xJPu \jìV´yeTPr, KT∂á 1930 xJPu fJrS oOfáq y~ÇßjÀhJ KÆfL~ KmP~ TPrj 1935 xJPuÇFUJPjS oJunJ jJPor FT TjqJ fÅJrS oOfáqy~ 1943 xJPuÇ FPTr kr FT KmPòh@r oOfáq j\ÀuPT ßpoj fÅJKfP~ fáPuKZußfoKj ßjÀhJPTSÇ 1936 xJPu ßjÀhJrJ\jLKfPf xKâ~ yj, TKoCKjˆ KmvõJxPTKfKj IÅJÅTPz iPrjÇ KfKj 1970 xJPuKYKur KjmtJYPj khk´JgtL yPuj KT∂á mºáxJuPnh @PuPªr \jq kh k´fqJyJrTPrjÇ j\Àu KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPrj1936 xJPuÇ KT∂á KfKj KjmtJKYf yjKjÇ1927 xJPu ßvwJÄv 42 kJfJ~

41

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

\JPyhJ UJfáj” j\ÀPur oJ

7 kJfJr kr@Ko mz TKrKj, ßZJaS TKrKj, KfKj

ßpoj KZPuj mPu @oJr oPj yP~PZ, fÅJPTßfoj TPr ßhUJPf ßYÓJ TPrKZÇ \LmKeTJrYJaáTJr jjÇ KjªMTS jjÇ

\LmKeTJPrr TJ\ pÅJr \LmjLKuUPZj, fÅJr \LmPjr WajJmKur oPiqßTJPjJ kqJaJjt @PZ KT jJ, fJ ßhUJPjJÇßpoj oJAPTu mJrmJr IkKrKYf \J~VJ~KVP~ nJVqJPjõwe TPrPZj∏FaJ fÅJr YKrP©rFTaJ ‰mKvÓqÇ yJPf aJTJ FPu KfKj nJPuJmJKzPf mJx TrPfj, @mJr hJKrPhsq@âJ∂ yPu VKrm kJzJr To nJzJrmJKzPf mJx TrPfjÇ KfKj oyJTJmq rYjJTrPuS T·jJKmuJxL KZPujÇ KfKj KjP\PT\JKyr TrPf nJPuJmJxPfjÇ KfKj mºáfôkNetyPuS WPrr Umr TJrS xPñ nJV TPrKjPfj jJÇ FèPuJ fÅJr \LmPjr kqJaJjtÇ

j\Àu kJj ßUPfj mJrmJr; YJ-SßUPfj mJrmJrÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßuUT FTgJ oPj ßrPU T·jJ~ ßnPx KVP~ KTZMKmYJr-KmPväwe jJ TPrA mPuPZj ßp,

j\Àu TrJKY ßgPT ßlrJr kr TPu\KˆsPar mJKzPf gJTPfj, fUj ßxUJPj KVP~ßhUPuj, KfKj FPTr kr FT kJj UJPòj,@r TJPkr kr TJk YJ UJPòjljxjqmJKyjL ßgPT xhq KlPr-@xJ FT\joJjMPwr kPã ãPe ãPe kJj UJS~J ßpI˝JnJKmT, kJj UJS~Jr IPnqx ‰fKr yPfßp ßmv KTZMKhj xo~ uJPV, ßxaJ fÅJrJKmPmYjJ TPrjKjÇ fJ ZJzJ, mJrmJr kJjßUPfj, FaJ TKmr FTaJ (mh&)IPnqx, fÅJrYKrP©r ‰mKvÓq j~Ç mrÄ ßVJuJo ßoJ˜lJpUj fÅJPT ßhPU ßuPUj∏

nJ~J uJl ßh~ Kfj yJf,/ ßyPx VJjVJ~ Khj rJf,

k´JPe láKftr ßdC m~,/ irJr kr fJrßTC j~Ç

fUj fÅJr oPiq @ãKrTnJPmIKfr†j pfA gJT, UÅJKa j\ÀuPTßhUPf kJAÇ WajJr CPuäU jJ gJTPuSßhUPf kJAÇ FaJ FT\j TKmr hOKÓPf FTTKmPT ßhUJÇ @r \LmKeTJPrr TJ\ yPuJ:WajJmKur kKrPk´KãPf \LmPjr kqJaJjt,

YKrP©r ‰mKvÓq láKaP~ ßfJuJ, FT\jrÜoJÄPxr oJjMPwr KY© Iïj TrJÇ WajJrKlKrK˜ ßhS~J j~Ç WajJr metjJ KhP~ KfKjTJPlr KZPuj, ßxaJ k´oJe TrJ\LmKeTJPrr TJ\ j~Ç ßfoKj KfKj iJKotTKZPuj, IgmJ @rS xMKjKhtÓ TPr muPuKfKj UÅJKa oMxuoJj KZPuj, FaJ ßhUJPjJS\LmKeTJPrr TJ\ j~Ç

k´xñf mPu rJKU, oMxuoJj-k´iJjmJÄuJPhPv KjrJxÜ j\Àu-\LmjL rYjJTrJr FTaJ o˜ mÅJiJ yPuJ, fÅJr xKfqTJriotL~ kKrY~Ç KfKj oMxKuo kKrmJPr\PjìKZPuj, \LmPjr FTaJ kptJ~ kpt∂KfKj iotL~ kKrY~ KhP~ KjP\PT vjJÜTrPfjÇ fJrkr KfKj ßp @jMÔJKjT iotL~kKrYP~r DP±t CPb KjP\PT ßTmu oJjMwKyPxPm ßhPUKZPuj, F TgJ muPurãevLuPhr IPjPTA ßfPz @xPmjÇ\LmPjr FTaJ kptJP~ KfKj ßp TJuLr xJijJTrPfj, ßx TgJ ÊjPu FA rãevLPurJuJKb oJrPmj KT jJ, \JjJ ßjAÇ

@xPu mJÄuJPhPv j\Àu AxuJoxŒPTt KjPotJy KmYJr TrJ vÜÇ FThußuJT @PZj, pÅJrJ fÅJr xŒPTt xfq TgJÊjPf YJj jJÇ KT∂á FT\j mz TKmrxmKTZMA mz oJPkr yPm, xmtJñLe xMªrFmÄ xMPVJu yPm∏Foj KT ßTJPjJ TgJ@PZ? oJAPTu ohqk KZPuj, fJA mPu KToyJTKm KyPxPm fÅJr oNuq KTZM TPo ßVPZ?ßmJhPu~JPrr oOfáq yP~KZu KxKlKuPx nMPV,fÅJr \jq KT TKmfJ oNuq yJKrP~PZ?yJrJ~KjÇ mrÄ ßhz v mZr kPrS ßrJoJK≤TTKm KyPxPm KfKj nJ˝rÇ ßfoKj kOKgmLrxmtPvsÔ KY©Tr rJlJP~u oJrJ KVP~KZPujKxKlPuPx nMPV, fJr \jq fÅJr KYP©r oNuqKT KTZMoJ© ysJx ßkP~PZ? j\Àu-\LmPjSIPjT xLoJm≠fJ KZu, IºTJr KhT KZuÇKT∂á KfKj KZPuj mJÄuJ xJKyfq FmÄ xñLf-@TJPvr ßYJUiÅJiJPjJ ß\qJKfÏÇ fÅJr\LmPjr FTxoP~ KfKj ÈßUJhJr @xj@rv ßZKh~J’ Km˛P~r oPfJ @KmntJPmrßWJweJ KhP~KZPuj; nVmJj-mMPT khKY¤FÅPT KhPf ßYP~KZPuj∏xoTJuL~ rãevLußuJPTrJ IPjPT F TgJèPuJPT @ãKrTIPgt V´ye TPr fÅJPT joÀh, ßlrJCj STJPlr @UqJ KhP~KZPujÇ KT∂á FUj KTfÅJr oNuqJ~j TrPf KVP~ fÅJPT ßZJa TrJyPm? j\ÀPur TkJu nJPuJ, fJ TrJ y~jJÇ mrÄ fÅJPT ßTC ßTC kJÑJ oMxuoJjmPu hJKm TPrjÇ FaJS KogqJ k´YJr, ÃJ∂Kx≠J∂Ç KfKj oJjMw, KfKj oJjMw, fJrkPrSKfKj oJjMwÇ FT\j oyJj oJjMPwr oPfJAfÅJPT ßhUPf yPmÇ oJjMwPT ImPyuJ TPrpJrJ n\jJuP~ KVP~ CkJxjJ TPr, KfKjßxxm n\jJu~ ßnPX ßluJr @øJj\JKjP~KZPujÇ ßxaJPT xKbT ßk´ãJkPaßhUPf yPmÇ @ãKrT IPgt j~Ç @xPu F@øJPjr Igt KvñJr oyJ ÉÄTJr KhP~oJjMPwr \~VJj ßWJweJÇ

oPj @PZ, hM-Kfj mZr @PVj\ÀPur \jìKhj CkuPã mJÄuJ FTJPcKo@P~JK\f FT xnJ~ @Ko TKmr KmP~rfJKrU (25 FKk´u 1924) @r fÅJr k´gokMP©r \jìfJKrU (18 @Vˆ 1924) CPuäUTPr mPuKZuJo ßp, j\Àu pUj KmP~TPrj, fUj k´oLuJ TP~T oJPxr VntmfLKZPuj (TJre, oJ© Kfj oJx ßfAv KhPjx∂Jj y~ jJ, yPf kJPr jJÇ fJA KjP~FTaJ yAYA yP~KZuÇ oπL-xKYm k´oMPUrTJPZ mqm˙J ßj~Jr hrUJ˜ KVP~KZuÇkK©TJ~ ßuUJPuKU yP~KZu, KmmOKf ZJkJyP~KZuÇ j\Àu ßp \JfL~ TKm, fJrSßhJyJA ßhS~J yP~KZuÇ FA oPjJnJm KjP~KjrJxÜ \LmjL ßuUJ pJ~ jJ, \Lmj SYKr©PT ßmJ^Jr oPfJ xKbT mqJUqJ ßhS~JpJ~ jJÇ pgJgt oNuqJ~jS TrJ pJ~ jJÇj\ÀPur @hvt \LmjL fJA FUPjJ ßuUJy~KjÇ

ßjÀhJ S j\Àu41 kJfJr krTuTJfJr FumJat yPu j\ÀuPT

\JfL~ xÄmitjJ ßh~J y~ FmÄ xMnJw mxM,\uir ßxj, Fx S~JP\h @uLxy xMvLuxoJP\r IV´Veq mqKÜrJ j\ÀuPT \JfL~TKm KyPxPm ˝LTífL ßhjÇ @r ßjÀhJ1942 xJPu xoV´ uJKfj @PoKrTJr T£˝rKyPxPm \JfL~ ˝LTífL uJn TPrj FmÄ1953 xJPu ˜JKuj vJK∂ kMrÛJr kJjÇ1948 xJPu ßjÀhJ ßV´lfJKr kPrJ~JjJFKzP~ kJKuP~ pJj FmÄ 1949 xJPur oJPYtfÅJr @®PVJkPjr ßvw y~Ç 1949 xJPußjÀhJ oJKfuhJr xJPg ßk´Po \KzP~kPzjÇ j\Àu\LmPjS ßk´o FPxPZ jJjJ

IiqJP~ jJjJ WajJr IKnWJPfÇ 1971 xJPupUj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pM≠ YuKZu fUjßjÀhJ l∑JP¿r rJÓshNfÇ KfKj ßkPujkOKgmLr ßxrJ xJKyfq kMrÛJr ßjJPmuÇ @rfUj ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTªs ßgPT ßnPx@xKZu∏\JPVJ Ijvj mªL SbPr pf,\VPfr uJKüf nJVqJyf \JPVJÇ j\ÀumPuKZPuj, ÈmJXuJr \~ ßyJT, mJXJKur \~ßyJT’Ç @r ßjÀhJ mPuKZPuj, È@oJrßhPvr \~ ßyJT, ßhPvr xm oJjMPwr \~ßyJT’Ç TL IxJiJre Kou FA hMA oyJjTKmr \Lmj S KY∂J~Ç mJuq ‰TPvJr, ßk´oKmmJy, x∂JPjr oOfáq, rJ\jLKf, KjmtJYj,@hvt, ˝LTífL xmt©A ßjÀhJ S j\ÀPur\LmPj GTq Km˛~TrÇ ßjÀhJ xJrJK\mj߸j, KYKu, xoV´ uJKfj @PoKrTJrKjptJKff oJjMPwr kPã Tuo iJreTPrPZjÇ j\Àu @\Lmj VeoJjMw,xmtyJrJ, TáKu-o\Mr-TíwT-vsKoT S ßoyjfLoJjMPwr TgJ mPuPZjÇ hM\jA @PkJxyLjÇ˝JiLjfJA F hM\Pjr ˝kúÇ

j\Àu oOfáqmre TPrj 1976 xJPur29 @Vˆ dJTJr KkK\ yJxkJfJPuKYKT“xJiLj Im˙J~ @r ßjÀhJxJK∂~JPVJr vJ∂JoJKr~J KTîKjPT 1973xJPur 23 ßxP¡’rÇ KkPjJPYa \J∂JrlqJKxˆ mJKyjL ßjÀhJr mJKz S KTîKjTfZjZ TPrPZ ß\Pj xJrJ kOKgmL ˜K÷f yP~kPz FmÄ k´KfmJPhr ^z ßfJPuÇ j\ÀPuroOfáqr kr uJU uJU oJjMw fÅJr IK∂o pJ©J~S KmhJ~ ßmuJ~ xoPmf yj FmÄ fÅJPT Tmrßh~J y~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r oxK\Phr

kJPvÇ fÅJr ßuUJ FTKa xñLPf KfKj FojIK∂o v~Jj ßYP~KZPuj∏ÈoxK\Phr kJPv@oJ~ Tmr KhS nJAÇ’ ßjÀhJ xoJKyf yjIreq uJAuJT ßWrJ kMPr xoJPrJPy fÅJrKk´~ vyPrÇ

@Ko pUj j\ÀPur ßk´Por TKmfJkKz mJfJ~j kJPv èmJT fÀr xJKr fUjoPj kPz ßjÀhJr KmimJr aqJPñJ TKmfJÇ

j\ÀPur TKmfJ∏ÈßfJoJPhr kJPjYJKy~J mºá @r @Ko \JKVm jJ,/xJrJKhjoJj ßTJuJyu TKr TJPrJ iqJjnJKXm jJÇ/ KjÁu KjÁMk,/ @kjJr oPjkMKzm FTJTL VºKmiNr iNkÇ’

@r ßjÀhJr TKmfJ∏È@r TfjJ mJr@Ko ßp ßvJPTr ZJ~J/ iJre TPrKZ/ k´JgtjJxñLf VJAm xoPmfÇ/ @r @oJr @®JrVKnPz frmJKrr xÄWwt WPa pJPm/ FmÄrPÜr WMWM kJKU, @oJr Kj”xñ TkJPu/ pJyJKrP~ ßVPZ pJr IK˜my KmuM¬ fJPTcJTPm/ IKmPòh ßp m˜M xoNy KYrfPryJKrP~ ßVPZÇ’

j\Àu fJr ÈTáKu o\Mr’ TKmfJ~ßuPUj∏ÈßxKhj ßhKUjM ßrPu/ TáKu mPu FTmJmM xJm fJPr ßbPu KhPuJ KjPY ßlPu/ ßYJUßlPa FPuJ \u/ FoKj TPr KT \V“ YNzJ~oJr UJPm hMmtu?’

@r ßjÀhJ fÅJr ÈkNmt ßhPvr ij’TKmfJ ßuPUj∏ÈßrÄèPj @Ko mM^PfßkPrKZ/ ßhmfJrJ VKrm èPmtJr v©∆/ ßpojoyJj Bvõr

ßvõf °KaPTJöôu jfáj ßmhL ßgPT/BvõPrrJ/ vJhJ KfKor ßvwJÄv 56 kJfJ~

42

FTKa j\Àu-\LmjLr xºJPj

43

5 kJfJr krfgJTKgf rJ\jLKfr jJPo UJPuhJPT

xJoPj ßrPU ßvU yJKxjJ mJ VefJKπTrJ\jLKfr KmÀP≠ ßp ßTJj YâJ∂ TrPfkJrfÇ ßp YâJ∂ 2001 xJPu UJPuhJPTxJoPj ßrPU KmYJrkKf xJyJmM¨Lj,KmYJrkKf uKflár ryoJj S mqJKrˆJrAvKf~JT @yÿhrJ TPrKZPujÇ fJPhr SAYâJP∂r ßnfr KhP~ mJÄuJPhPvr rJÓsãofJ~ ÊiM \JoJ~JPf AxuJoL @PxKj,ßhPv \ñLmJh vfoNu Km˜Jr TPrÇ ßp\ñLmJh S UJPuhJ-\JoJ~JfPT TPbJr yJPfhoj TrPf yPò ßvU yJKxjJPTÇ

pJPyJT, UJPuhJ S \JoJ~Jf-\ñLPhr߸x TPo @xJPf ßvU yJKxjJr KmÀP≠fgJTKgf rJ\jLKfPT dJu KyPxPm ßrPUwzpπ TrJr xMPpJV TPo ßVPZÇ Fr Igt Fj~ ßp, mJÄuJPhPv wzpπ ßvw yP~ ßVPZÇrJ\jLKfPT dJu KyPxPm ßrPU mJ rJ\kgPTC•¬ TPr ßxA ßWJuJ kJKjr ßnfr mPxwzpπ TrPm ßx xMPpJV mº yP~ ßVPZÇUJPuhJPT xJoPj dJu KyPxPm ßrPUrJ\jLKf S VefPπr KmÀP≠ wzpπ TrJrxMPpJV mº yP~ ßVPZ KbTA; KT∂á mJÄuJPhvFUj FTaJ âJK∂TJu kJr TrPZÇ TJremJÄuJPhv FTKa jfáj cJjk∫L k´TífrJ\QjKfT hu xOKÓr kPg FPVJPòÇ ßpßTJj xOKÓr kNmt oMyNftKa ßpoj Ên ßfoKjKmköjTÇ FojKT oJfOVnt ßgPT FTKajm\JfPTr @VoPjr xo~KaÇ F xo~FTKa oJP~r \jq ßpoj Yro @jPªrßfoKj TUjS TUjS oJP~r \LmPjr \jqÉoKT yP~ hÅJzJ~Ç mJÄuJPhv ßxA xo~ kJrTrPZÇ wzpπTJrLrJS ßoJão xo~Ka ßmPZKjP~PZÇ @r mJÄuJPhPvr k´VKfvLurJ\jLKfr KmÀP≠, âomitoJj IgtjLKfrKmÀP≠ xm wzpπ @Px kJKT˜JPjr kPgÇfJA mJÄuJPhPv FUj ßp wzpPπr VºkJS~J pJPò fJ mJÄuJPhPvr \jq jfáj;KT∂á kJKT˜JPj ßx I˘ k´P~JV TPr fJrJxlu yP~PZÇ

wJa, x•r S @Kvr hvPT @PoKrTJkOKgmLr ßhPv ßhPv wzpPπr \jq FTAirPjr I˘ mqmyJr TPr xlu yP~KZuÇfUj kOKgmLr mJ˜mfJ Knjú KZuÇ fPm FoMyNPft kOKgmLr rJ\QjKfT S IgtQjKfTmJ˜mfJ KnjúÇ fJA FUj FTA I˘ @mJrk´P~JV TrJ TKbjÇ fJZJzJ kJKT˜JPj ßpI˘ k´P~JV TrJ yP~PZ SA I˘ KhP~mJÄuJPhPv xJluq @jJS TÓTrÇ fJrkrSwzpπ wzpπAÇ ßTJj wzpπPTA ßZJa TPrßhUJr xMPpJV ßjAÇ mJÄuJPhPv FUjkJKT˜JjL ˆJAPu FTKa wzpπ YuPZÇ FAwzpPπr Ijqfo FTKa mz vKÜ Igt SãofJr ßoJyÇ @r mftoJj wzpPπr kgIxJoKrT- IfLPfr of ßTJj ßxA xJoKrT

kPg j~ÇmJÄuJPhPv F oMyNPft j~, ßmv KTZMKhj

pJmf kJKT˜Jj ˆJAPur FA wzpPπr VºkJS~J pJPòÇ FTKa KmPvw Có ˙JjPTßTªs TPr wzpπTJrLrJ FPVJPòÇoMUèPuJS UMm IkKrKYf j~Ç 1991 xJPu@S~JoL uLV ßgPT ßmKrP~ KVP~ ßhJTJjUMPu mPx gJTJ FT mqKÜ @PZjÇ FTJ•PrFo @r @UfJr oMTáPur YrokP©S fJr@PhqJkJ∂ @PZ, pJr jJo S pzpπAPfJoPiq mJÄuJPhPv xoJgtT v» yP~ßVPZÇ FA mqKÜr ßhJTJPjr KTZM ßuJT iot,met pJA ßyJT fJrJ F YPâr ßnfr ßmvxKâ~Ç Fr xPñ ßpJV yP~PZ, pJr TJrPek∞J ßxfá ßgPT KmvõmqJÄT aJTJ KlKrP~KjP~KZPuJ KfKjSÇ CÅYá˙JjPT KWPr FA ßpwzpπ- ßvU yJKxjJr xrTJPrr KmÀP≠ FAßp YâJP∂r Vº kJS~J pJPò, Fr xPñFUj ˝JnJKmTnJPm ßpJV yPm \JoJ~Jf,KmFjKk, @AFx@A S nJrfL~KmKòjúfJmJKhPhr IgtÇ FA KmKnjú ßmviJrL\ñL S wzpπTJrLPhr ߸x mJÄuJPhPvßvU yJKxjJ TKoP~ FPjPZj KbTA, KT∂áFPhr IPgtr vKÜr Skr FUjS yJf KhPfkJPrjKjÇ \JoJ~Jf, KmFjKk, @AFx@AS nJrfL~ KmKòjúfJmJKhPhr Igt FUjSmJÄuJPhPvr xJhJ S TJPuJ xm irPjrmqmxJ~ \KzfÇ ßp Igt Fxm TJP\ mq~yPòÇ fJA FA Igt S kJKT˜JjL ˆJAPurwzpπ FT yS~Jr kPr KTZM Kmw~PT FUj@r yJuTJ TPr ßhUJr ßTJj xMPpJV ßjAÇßpoj, ˝JiLjfJr xkã T£èPuJ ßTj À≠TrJr ßYÓJ TrJ yPò? ßTj ßxxmk´KfÔJPjr Skr @WJf @xPZ? FèPuJ pKhyJuTJ TPr ßj~J y~, fJyPu nMu yPmÇTJre pUj FèPuJ WaPZ, fUj dJTJ vyrKypmMf fJyrLPrr ßkJˆJPr ßZP~ pJPòÇnJrfL~ KmKòjúfJmJKhPhr aJTJ-k~xJjzJYzJ TrPZÇ FZJzJ Foj KTZM ¸vtTJfrAxMq xJoPj FPj, Foj kKrK˙Kf xOKÓ TrJyPò pJ oNuf @WJf TPr ßvU yJKxjJPTÇ@r ßxxm @WJfPT láPur oJuJ KhPòKmFjKk FmÄ SA KmPvw ßhJTJPjr xPñ pJrJ\Kzf KZu fJPhr KTZM KTZM mqKÜÇ Fxmuãe KT∂á kKrKYfÇ kJKT˜JPjr xyJ~fJ~pUjA F irPjr wzpπ y~ fUj KT∂áFèPuJ ßhUJ pJ~Ç

kJvJkJKv ßTj KTZM KTZM kPeqr hJoybJ“ ßmPz pJPò? ßTj yPò FA Im˙J?ybJ“ TJrS TJrS VuJ~ SA mqKÜrKYrTJPur mºár KmÀP≠ KmkämL xMr ßTj?CP¨vq TL? kJvJkJKv @S~JoL uLPVr IñxÄVbPjr ßnfr xJrJPhPv ßp IK˙rfJxOKÓr ßYÓJ yPò- FA ßYÓJ S Fr \jq ßTJgJßgPT Igt @Px FèPuJS KT∂á UMmIkKrKYf KTZM j~Ç fJA wzpπ ßp YuPZ F

KjP~ KÆiJr KTZM ßjAÇ mrÄ FUj \ÀKr FrC“x ßUÅJ\J S C“xoNuKa FUjA ßTPaßh~JÇ

TUj TL TJKa10 kJfJr kroMPUr ¸vtTJfr fôPTr \jq fJ

ãKfTrÇ fPm vrLPrr IjqJjq ˙JPj nJPuJ

msqJP¥r ßy~Jr KroMnJr mqmyJr TrJ pJPmmPu \JjJPuj rJKyoJÇ F ZJzJ S~qJéTrPf kJPrj WPr mPxAÇ FT TJk KYKjYáuJ~ láKaP~ fJPf FT TJk ßumMr rxKoKvP~ KhjÇ @bJ @bJ yP~ FPu KovseKajJKoP~ bJ¥J TPr KjjÇ YJAPu xJoJjqKVäxJKrjS ßovJPf kJPrjÇ ImJKüf ßuJPoKovseKa uJKVP~ Fr Skr oJKTtj TJkz

ßYPk iÀjÇ fJrkr CPfiJ KhPT aJj KhPuTJkPzr xPñ ßuJo CPb @xPmÇ oJPxFTmJr FnJPm S~qJé TrPf krJovt KhPujrJKyoJÇ FKhPT IiqJkT @l\JuMu TKromuPuj, pJPhr fôT ÊÏ fJPhr S~qJKéÄ ToTrJ mJ jJ TrJA nJPuJÇ pKh fôT uJu yP~pJ~ mJ IqJuJK\t y~, fPm S~qJKéÄ TrJpJPm jJÇ

wzpπ YuPZ, C“x UMÅ\Pf yPm

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

44

3 kJfJr krIKiTJrLrJ IPjT xoP~A kMKuv

mJKyjLPT KhP~ KjP\Phr CP¨vq Kx≠ TPrÇßxaJ xfqÇ @r ãofJ IPjPT KjP\Ak´P~JPV @V´yL yjÇ k´P~JV jJ yPu, hOvqoJjjJ yP~ CbPu ãofJPT ãofJ mPu ßYjJpJPm TL TPr? fPm ãofJ pJrJ k´P~JVTPrj fJrJ ßp xoJP\r TJZ ßgPT xÿJj SoptJhJ kJj fJ KT∂á j~Ç @oJr FT KjTa@®LP~r TgJ mKu, KfKj KmsKav S kJKT˜Jj@oPu kMKuv KmnJPV CókPh KZPujÇ KT∂áxmxoP~A muPfj ßp, KfKj fJr x∂JjPhrIjq ßp YJTKrPfA kJbJj jJ ßTj kMKuvxJKntPx kJbJPmj jJÇ TJre FTJKiTÇ

IkrJiLPhr ßkZPj ßkZPj iJmoJj gJTPfy~Ç IjqJ~ rJ\QjKfT KjkLzPjr IÄv jJyP~ CkJ~ gJPT jJÇ xPmtJkKr xJrJK\mjxfqfJr xPñ TJ\ TPrS xoJ\ optJhJ ßh~jJÇ fJr KjP\r mqJkJPr y~PfJ ßxaJ xfqj~, xoJ\ fJPT ßp optJhJ ßh~Kj fJ j~ÇKT∂á fJr oPj yP~PZ pJ fJr k´Jkq KZu fJKfKj kJjKjÇ

KmkhaJ FUJPjAÇ ãofJ mqmyJr jJTrPu kPhJjúKf WPa jJ, mLrfôS k´hKvtf y~jJÇ @r mqmyJr TrPf ßVPu IkmqmyJPrrÉoKT gJPTÇ xoJ\ oPj TPr AKj ßpPyfákMKuv KZPuj, fJA fJr ãofJ KZu FmÄKjÁ~A ãofJr jJjJ irPjr IkmqmyJr

TPrPZj, IjqJ~ xMPpJV-xMKmiJ KjPf TxMrTPrjKjÇ xoJP\r TJZ ßgPT FA k´JK¬ßoJPaA @jªhJ~T j~Ç kMKuv mJKyjLPffJr oPfJ nJPuJ oJjMPwr InJm @PVS KZujJ, FUPjJ ßjAÇ mJKyjLr IKiTJÄvA nJPuJoJjMw mPu @oJPhr iJreJÇ KT∂á oMvKTuyPuJ FUJPj ßp, Ijq© ßpoj FUJPjSßfoKj nJPuJ oJjMwrJ ßYJPU kPzj jJ,fJPhr hJka ßjA, fJrJ Kj~JoT vKÜKyPxPm TJ\ TPrj jJ FmÄ IPjPTA nJPuJgJTPf kJPrj jJÇ

@r FT xfq yPuJ FA ßp, xoJ\ãofJ k´P~JVTJrLPhr n~ TPr KjÁ~A,KT∂á xÿJj TPr jJ, CPfiJ Km„k hOKÓPfßhPUÇ @oJPhr kMKuv mJKyjLPT @orJßlJxt KyPxPm ßhUPf YJAm jJ, ßhPvr oJjMwßp oMKÜr \jq xÄV´Jo TrPZ, ßp xÄV´JPo

kMKuv mJKyjLr ßVRrPmJöôu IÄvV´ye KZußxKar xPñ muk´P~JVTJrLr nJmoNKftxñKfkNet j~Ç fJyPu KT @orJ YJAmkMKuv xoJP\r \jq ßxmPTr nNKoTJ~ImfLet ßyJT? jJ, fJ-S j~Ç @orJ YJAmkMKuv ßlJxt j~, ßxmTS j~, ßyJT oJjMPwrmºáÇ

ßlJxt ßTj j~ ßxaJ ßfJ ßmJ^J ßVu,KT∂á ßxmT j~ ßTj? ßx mqJkJPr @kK•rßyfáaJ TL? k´iJj ßyfá FAKa ßp, kMKuvmJKyjLr TJ\ xoJ\PxmJ j~Ç ßxmJoNuTTJ\ kMKuv ImvqA TrPm, hOKÓyLjkgYJrLPT rJ˜J kJr yPf xJyJpq TrJ,Kmkjú oJjMwPT C≠Jr TrJ, hMWtajJ ßhUPuFKVP~ @xJ, hMmtO•Phr KmfJKzf TrJÇ FirPjr TJ\ kMKuPvr TJZ ßgPT xmthJAk´fqJKvf; KT∂á kMKuPvr oNu TJ\aJ yPòoJjMPwr KjrJk•J KjKÁf TrJÇ ßxjJmJKyjLßpoj rJPÓsr xJmtPnRofô rãJ TrPm,xLoJ∂rãLrJ ßpoj xLoJP∂ kJyJrJ~ gJTPm,kMKuvS ßfoKj jJVKrTrJ pJPf KjrJkPhgJTPf kJPr Fr mqm˙J TrPmÇ IkrJiLrJoJjMPwr KjrJk•Jr \jq ÉoKT yP~ hÅJzJ~,oJjMwPT fJrJ Kmkjú TPr, fJrJ mz ßZJajJjJ irPjr IkrJPi Ku¬ gJPT, kMKuPvrTJ\ FA IkrJiLPhr hoj TrJÇ ßTmuhoj TrJ j~, ßx xPñ IkrJi pJPf jJ WPafJr \jq xJoJK\T ßã© ‰fKrPf xyJ~fJßh~J, KjrLy oJjMPwr kJPv KVP~ hÅJzJPjJÇFèPuJr ßTJPjJaJA xoJ\PxmJr kptJP~kPz jJÇ FèPuJ yPò mºár oPfJ hJK~fôkJujÇ fJZJzJ ßxmTPhr x’Pº ßuJPTrIKnùfJaJ ßoJPaA xMUTr j~Çß˝òJPxmTPhr TgJ ˝fπ, fJrJ ß˝òJ~ vsoßhj, KmKjoP~ KTZM k´fqJvJ TPrj jJÇ KT∂áfJPhr xÄUqJ FUj UMmA jVeqÇ FTxoP~rJ\QjKfT hPur TotLrJ ßxmJoNuT TJP\FKVP~ @xPfj, fJPhrS FUj @r @PVroPfJ ßhUJ pJ~ jJÇ Ijq pJrJ ßxmJoNuTTJ\ TrPf @Pxj fJrJ k´J~ xmJA TotYJrLßTC xrTJPrr, ßTC ßmxrTJKr xÄ˙JrÇßuJPT nJPm FrJ ß˝òJ~ @PxjKj, FPxPZjYJTKrr TJrPeÇ TJP\A oJjMw fJPhrmqJkJPr UMm FTaJ @V´y ßhUJ~ jJÇ IjqpJrJ ßxmJr TgJ mPuj fJPhr mqJkJPrxPªy ßhUJ ßh~ ßp KmKjoP~ KTZM YJAPmjÇßhUJ pJ~ ßTC ßTC YJjSÇ ßnJa YJjÇ˙JjL~ S \JfL~ KjmtJYPjÇ xPmtJkKrIKiTJÄv ßxmJA FUj â~-KmâP~r kPeqkKref yP~PZ, KvãJ FmÄ KYKT“xJS mJhßjAÇ ßoJmJAu ßaKuPlJPjr ßTJŒJKj ßpV´JyTPxmJ ßh~ ßx ßfJ aJTJ UrPYrAxMPpJV xOKÓÇ

fJA muk´P~JV j~, ßxmJS j~, YJAmºáfô, ßpKa UMmA k´P~J\j FmÄ ßmv hMutnÇkMKuvPT oJjMw ßhUPf YJ~ Foj mJKyjLKyPxPm ßpKa nLKfr mJ xPªPyr CPhsTTrPm jJ, mrÄ xûJr TrPmKjrJk•JPmJPirÇ gJjJPT oJjMw nJmPf YJ~@kh-KmkPhr nrxJ ˙u FmÄ hMmtO•PhrKjmO•TrPer ßTªs KyPxPmÇ gJjJ~ oJjMwKjntP~ pJPmÇ KmkPhr TgJ \JjJPm FmÄKjrJk•Jr mqJkJPr KjKÁf yPmÇ gJjJoLoJÄxJS TrPmÇ ^VzJ-lqJxJh, ƪô-TuyßfJ @PZA, gJTPmA, KT∂á ßxèPuJ pJPfUMPjJUMKj kpt∂ jJ VzJ~, oJouJ-ßoJTJ¨oJrhrTJr pJPf jJ kPz, pJPf xJoJK\TnJPmoLoJÄxJ x÷m y~ kMKuPvr TJ\ ßxaJ ßhUJÇIkrJi hoPjr TJ\ ßfJ gJTPmA, ßxaJ ßfJk´iJj hJK~fô kMKuPvrÇ KT∂á FA TJP\SxJoJK\T xyPpJKVfJ kJS~J pJ~, kMKuPvrnNKoTJ pKh y~ mºár oPfJÇ k´fqJvJèPuJ FrTPorAÇ V´Jo ßgPT oJjMw FUj ßxsJPfroPfJ vyPr YuPZÇ jhLPf ßxsJf ßjA, KT∂á\joJjMPwr FA k´mJyaJ UMmA k´Ta FmÄãKfTrÇ V´JPo TotxÄ˙JPjr InJmÇ xŒjúßuJPTrJ V´JPo gJTPf YJj jJ, KmKjP~JVTPrj jJÇ @oJPhr FA @®L~ nJmKZPujV´JPo CkpMÜ mJx˙Jj ‰fKr TrPmj FmÄfJrJS gJTPmjÇ Kjotu mJfJx, xM˝JhMxmK\, frfJ\J oJZ Fxm kJPmjÇ KT∂ákPr rPe nñ KhPujÇ TL TJre? muPuj,KjrJk•J ßjAÇ cJTJKfr n~Ç Im˙JaJ FUjF rToAÇ kMKuv mJKyjL kJPr V´JoPTKjrJkh TrPfÇ ßTmu V´Jo ßTj mKu,vyPrA mJ KjrJk•J ßTJgJ~ FmÄ TfaJ?ßxUJPjS kMKuPvr hrTJrÇ

mºá KyPxPm kMKuPvr CkK˙KfaJ yPmIPjTaJ KmhMqPfr oPfJÇ KmhMqPfr IkrjJo yPò vKÜ, AÄPrK\Pf kJS~JrÇ KmhMq“@PZ mPuA @PuJ kJS~J pJPò,TuTJrUJjJ YuPZ, KT∂á fJPT ßhUJ pJ~ jJ,IhOvq ßgPT ßx mºár oPfJ TJ\ TPrÇ fPmßgPo ßVPuA Kmkh, xPñ xPñ xmKTZM IYuyP~ pJ~Ç kMKuvS yPm ßxrTPorÇ fJrJ@PZ mPuA @orJ KjrJkh gJTmÇ fPmIjJmvqTnJPm fJPhr hOvqoJj jJ yPuSYuPmÇ KT∂á mºáfô ßfJ FTkPãr mqJkJrj~, ßx ßfJ xmxo~A KÆkJKãTÇ ßh~J FmÄßj~Jr xŒTt jJ yPu mºáfô VPz SPb jJ,KaPT gJTJ ßfJ FPTmJPrA Ix÷mÇ kMKuvmJKyjL xoJ\PT KjrJk•J ßhPm, KmKjoP~xoJP\r ßfJ KTZM ßh~Jr gJTJ YJAÇ xoJ\TL KhPf kJPr? KhPf kJPr xÿJj S optJhJÇFA hMA m˜M aJTJ KhP~ ßTjJ pJ~ jJÇ aJTJgJTPuA iPr rJUJ x÷m y~ jJÇ xoJ\@PrJ FTKa TJ\ TrPf kJPr FmÄ mºár\jq TJ\aJ TrJ hrTJrS, ßxaJ yPuJxyPpJKVfJ hJjÇ

FxmA @oJPhr k´fqJvJÇ KT∂á rJÓsL~S xJoJK\T mJ˜mfJ KT FxPmr xogtT?ßoJPaA jJÇ kMKuvPT @orJ mºá KyPxPmßhUPf YJAPu ßp fJ kJm Foj KjÁ~fJ ßTßhPm? ßh~Jr TgJ Ijq TJPrJ j~, ˝~ÄrJPÓsrÇ WajJ KjY ßgPT SkPr pJPm jJ,Skr ßgPT KjPY jJoPm, jhL ßpoj jJPoÇßx\jq rJÓsL~ Kx≠J∂ \ÀKrÇ ßpoj irJpJT, k´KvãPer mqJkJraJÇ ßxUJPjvJrLKrT IjMvLuj, I˘YJujJ~ hãfJ,@Aj-TJjMj \JjJ, IkrJiL vjJÜTrPerßTRvu Fxm Kmw~ ßfJ I∂ntMÜ gJTPmAÇßfoKj gJTPm oJjMPwr jJVKrT IKiTJrxŒPTt xPYfjfJ xOKÓr TgJ FmÄ gJTPmxoJP\ kMKuPvr nNKoTJ TL yPm fJ KjP~@uJk-@PuJYjJ FmÄ xM¸Ó iJreJ ‰fKrTrJr KhPT oPjJPpJVÇ Imvq @PVk´P~J\j yPm rJÓsPT k´Tíf VefJKπT„khJj, IgtJ“ ãofJr KmPTªsLTre, oJjMPwoJjMPw ‰mwoq TKoP~ @jJ, xmt˜Pr\jk´KfKjKiPhr vJxj KjKÁf TrJÇ @orJ@vJmJKhÇ @orJ @vJ Trm kMKuvmJKyjLPT ßlJxt IgmJ ßxmT KyPxPm j~,mºá KyPxPm kJm FmÄ kMKuv mJKyjLr ßTJPjJxhxqA FojaJ oPj TrJr ImTJv kJPmjjJ ßp, fJr TÅJPi Foj FTKa mqKÜ ßYPkmPx @PZj pJPT KfKj ßYPjj jJÇ xoJ\mºá YJ~ FmÄ mºáPT xÿJj S optJhJ KhPfUMmA C“xMTÇ kMKuv mJKyjLPT ßhUPf YJArJÓsKjP~JK\f FmÄ mºá mPu KmPmKYfxJoJK\T xÄ˙J KyPxPmÇ

\Jxh KmfTt: TLrP~PZ ßjkPgq?

4 kJfJr krFUj mz vKÜ yPf kJPrÇ ãofJ

rãJ TrPf kJPr jJ, KbT fUj oyJP\JaxrTJPrr vLwt ßjfJPhr oMPUJoMKU Im˙Jj-FojKT jJPo KmPrJiL hu, TJPo xrTJPrrIÄv \JfL~ kJKattr ßY~JroqJj FrvJhSmPuPZj, FA xrTJPrr @oPu VeoJiqPorT£PrJi TrJ yP~PZÇ VeoJiqo TgJ muPfkJrPZ jJÇ xm KmfPTtr oMPU \JxPhr krfgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuPZj, ybJ“\Jxh KmPrJiL KmPwJhVJr 14 hPur GTqKmjPÓr wzpπÇ 14 huS IgtyLj ‰mbTTPrPZÇ hJK~fôvLufJr xPñ @âoe kJfiJ@âoe, ßjfJPhr oMPUJoMKU Im˙Jj ßrJPiTJptTr mqm˙J ßj~J yPò jJÇ ßxUJPjkptPmãTPhr iJreJ, KmFjKkr SkrxrTJPrr UzVjLKf Yro kptJP~ KjP~huKaPT ßpnJPm oJKaPf ÊAP~ ßh~J yP~PZ,ßxUJPj 14 hPur vKrTPhr KmPrJiL hPuroPû kJKbP~ @VJoL oiqmftL KjmtJYPjrkKrT·jJ ßvw TrPf YJ~Ç \Jxh KmfPTtroiq KhP~ 14 hPur nJXj S yJxJjMu yTAjMPT oKπxnJ ßgPT @kJff xKrP~ fJrhuPT ßxA oPû KhPf YJ~Ç 5A \JjM~JKrrKjmtJYj \JfL~ S @∂\tJKfTnJPm k´vúKm≠rP~PZÇ xJÄKmiJKjT ˝LTífL ßkPuS ‰jKfTxogtj kJ~KjÇ kptPmãTrJ muPZj, \JxhKmfTtxy @VJoL KhPjr rJ\jLKfr xrTJr'r hJmJr YJu ßhUPf @PrTaá xo~ uJVPmÇ

ßlJxt j~, ßxmTS j~, mºá YJA

5 kJfJr krTgJ KjÁ~ muPf yPmÇ FmÄ ßxaJ

TUj TL nJwJ~ muPf y~, fJr ChJyreKlPhu TJP˘J ßrPUPZjÇ oJKTtjPhr k´KfTPbJrfJ k´TJPv Kmvõ fÅJr oMPU TUPjJ ÈhMA@jJr oπL’ irPjr IoJK\tf o∂mqßvJPjKjÇ

xrTJPrr Ko© KyPxPm kKrKYfrJKyuJKr KTîjaPjr KjmtJYjPT xJoPj ßrPUIPjT Ik´P~J\jL~ o∂mq TrPZjÇxKfqTJPrr k´fqã KjmtJYPjr oJiqPopMÜrJÓs k´go jJrL ßk´KxPc≤ KyPxPmKyuJKrPT ßkPu fJ yPm Kmvõ xnqfJr \jqFT IKm˛reL~ ßVRrPmr Kmw~Ç F rToFTKa CkuPãr x÷JmjJ mJ˜Pm „k ßkPu@oJPhr KmPhKv mºárJ xP∂JPwr mKy”k´TJvWaJPmjÇ ßxA TNajLKf ßgPT KjP\PhrITJrPe hNPr xKrP~ rJUJr kKrPmv ‰fKrTrJ xoLYLj yPm jJÇ

krrJÓsjLKfPf @PmPVr ˙Jj ßjAÇxLoJP∂r mJAPr ˙J~L v©∆Ko© y~ jJ,ßxUJPj \JfL~ ˝Jgt ZJzJ @r KTZM ˙J~LyPf ßjA, KmsKav k´iJjoπL kJoJrPˆJPjrFA CKÜ KmvõPjfJrJ ßoPj YuPZjÇmJÄuJPhPvr oPfJ KmPhvKjntr ßhPvr \jq@PmVfJKzf jLKf @rS ßmKv IKjrJkhÇk´fL~oJj y~ ßp oKyCK¨j S rJPvPhrKmwP~ kr¸rKmPrJiL KmYJKrT rJ~ FPxPZÇF rTo Kx≠JP∂r KmÀP≠ KrKnCr xMPpJVgJTJaJA ˝JnJKmTÇ TJre, mñmºár yfqJrKmYJPrr oJPjr k´vúKa jmo xJKTtParKmYJrPTrJ pJYJA TPrKZPuj, @r fÅJPhrrJ~ mJÄuJPhPvr kPã FPxKZuÇ oJKTtjTÄPV´xoqJj oqJTcJroa oKyCK¨Pjrk´fqJmJxj ßbTJPf FTKa ßmxrTJKr Kmu(FAY@r 2181) FPjKZPujÇ KT∂á fJKmlPu ßVPZÇ xMfrJÄ @orJ ßhUuJo FT-FVJPrJPf oJKTtj rJ\jLKfPTrJ @oJPhr

rJP~r kPãA gJTPujÇ Ckr∂á jmo xJKTtaßTJat Im @Kkux muPuj, ÈoKyCK¨j FaJk´oJe TrPf mqgt yP~PZj ßp fÅJrIjMkK˙KfPf ßp KmYJr yP~PZ, fJßoRKuTnJPm IjqJpqÇ FmÄ fÅJPT pgJpgk´Kâ~Jr @vs~ uJn ßgPT mKûf TrJyP~PZÇ’ fJyPu FaJ UKfP~ ßhUJr Kmw~ßp rJPvh fJyPu TL k´oJe TPrPZjÇ FTAKmYJrák´Kâ~JPT KmkrLf k´oJe TrPf kJrJrIgt hÅJzJPm, IKnjú @AKj k´Pvú oJKTtj@hJuPfr rJ~ xJÄWKwtT yP~ CPbPZÇ@xPu @oJPhr \JjPf yPm TL pMKÜPfrJPvh @vs~ ßkPujÇ

ßnfPr ßnfPr pJ-A oPj TrJ ßyJTjJ ßTj, mñmºá ˝JiLjfJr @PV S kProJKTtj pMÜrJÓs xrTJPrr xPñ nJrxJoqrãJr jLKf xfTtfJr xPñ rãJ TPrYPuPZjÇ fUj UMm Kmru ßãP©A k´TJvqoJKTtj ‰mKrfJ ßhUJPjJ yP~KZuÇ fJ jJ yPuKTKx†Jr dJTJ xlPr @xPfj jJ, fÅJrmJÄuJPhvjLKf mñmºár I\JjJ KZu jJÇKT∂á KfKj FS \JjPfj mJÄuJPhv rJPÓsroJPkr ßYP~ fÅJr mqKÜVf @PmV-IjMnNKfkrrJÓsjLKfPT ZJKkP~ ßpPf kJPr jJÇhMKntã xOKÓPf KTKx†JPrr yJf @orJ jJTYTrPf IkJrV, KT∂á ßhUJr Kmw~ yPuJkYJ•Prr 6 @VPˆ ßmJˆJPrr xPñ xJãJPfmñmºá CòôJPxr xPñ j~J oJKTtj UJhqxJyJpq k´hJPj VnLr xP∂Jw k´TJvTPrKZPujÇ

oJKTtj pMÜrJÓs k´Pvú mñmºá oJKTtj\jVe, KoKc~J, TjxJat, ßac ßTPjKc S@YtJr mäJPcr oPfJ ßuJTPhr nNKoTJPT@uJhJ TPrKZPujÇ ßxaJS FT ßTRvuKZuÇ oMK\m ß\JaKjrPkã jLKf FmÄ TJrSk´Kf ‰mKrfJ j~, xmJr xPñ mºáfôPTkrrJÓsjLKfr oNuKnK• TPrKZPuj, pJTJPuJ•Let yP~PZÇ @PmPVr TJrPe F ßgPTxPr pJS~J CKYf yPm jJÇ

TNajLKfr k´PYÓJ YJuJPf yPmÇKmFjKkrS CKYf yPm UMKjPhr ßlrf KhPfpMÜrJÓsPT IjMPrJi \JjJPjJrÇ hMA ßhPvroPiq mªL k´fqkte YáKÜ xAP~r k´Kâ~JPTfLms TrPf yPmÇ mftoJj oJKTtj rJÓshNfoJvtJ mJeLtTJa UMKjPhr ßlrf ßhS~JrmqJkJPr KmPmYjJr @võJx KhP~PZjÇmJeLtTJa F KmwP~ dJTJ~ fÅJr kNmtxNKrrJÓshNf ßcKnc Fj ßoKruPT IjMxre TrJrk´TJvq jLKf KmPmYjJ TrPf kJPrjÇ

1996 xJPu oJKTtj kKuKaTqJuTJCP¿ur KZPuj KˆPlj @AP\jmsJCjÇKfKj FT xJãJ“TJPr fgq k´TJv TPrj ßpßoKru oJKTtj krrJÓs h¬Prr TJPZ UMKjPhrKlKrP~ ßhS~Jr kPã ß\JrJPuJ Im˙JjKjP~KZPujÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ KrYJctßTPjKcPT 1963 xJPu èKu TPr yfqJ TrJy~Ç rJPvPhr oPfJA fÅJr @ffJ~L yJPntKu IxS~Jfl oJKTtj xJoKrT mJKyjLr ßuJTKZPujÇ fÅJr KmYJr y~KjÇ TJre, ßV´¬JPrrhMA Khj kPr KfKj FT fgJTKgfâxlJ~JPr Kjyf yP~KZPujÇ UMPjr @PVyJPnt ˝kãfqJVL KyPxPm ßxJKnP~fACKj~Pj rJ\QjKfT @vs~ uJnTPrKZPujÇ

ßcKnc ßoKru pMKÜ KhP~KZPuj ßpßTPjKcr UMKj yJPnt Ku pKh kJKuP~mJÄuJPhPv @vs~ KjPfj, fJyPu pMÜrJÓsSßfJ mJÄuJPhPvr TJPZ xyPpJKVfJr IjMPrJi\JjJfÇ @orJ oPj TKr, xPmtJó @hJuPfoOfáqh§k´J¬ rJPvhPT pMÜrJÓs@jMÔJKjTnJPm rJ\QjKfT @vs~ KhP~rJÓshNf ßoKrPur ßxA pMKÜPT @rS ßmKvfLã&e TPr fáPuPZÇ

mJÄuJPhPvr YqJPu† 5 kJfJr kr6. xTPur \jq KjrJkh kJKj S

xqJKjPavPjr mqm˙JkjJ S k´JkqfJ KjKÁfTrJÇ 7. xTPur \jq xy\unq,xMKmiJ\jT, KjntrPpJVq, K˙KfvLu S@iMKjT FjJK\t mJ KmhMqPfr mqm˙J KjKÁfTrJÇ 8. K˙KfvLu S IÄvV´yeoNuTIgtQjKfT k´mOK≠ fôrJKjõfTre FmÄkNetTJuLj C“kJhjoNuT TotxÄ˙Jj STJP\r xMªr kKrPmv ‰fKr TrJÇ

9. oPjJro ˙JkjJ KjotJe,I∂ntMKÜoNuT K˙KfvLu Kv·J~j FmÄ

CØJmjPT C“xJKyf TrJÇ10. rJÓsxoNPyr Inq∂rLe S KmKnjú

rJPÓsr oiqTJr ‰mwoq KmPuJkÇ11. oJjm mxKf S vyrèPuJPT

KjrJkh oPjJro S K˙KfvLu rJUJÇ12. C“kJhj S ßnJPVr TJbJPoJr

K˙KfvLufJ KjKÁf TrJÇ13. \umJ~M kKrmftj S Fr k´nJm

ßoJTJKmuJ~ fJ“ãKeT khPãk V´ye KjKÁfTrJÇ 14. ßaTxA Cjú~Pjr \jq xJVr,oyJxJVr S xJoMKhsT xŒh xÄrãe SkKrKof mqmyJr KjKÁf TrJÇ

15. ˙unNKor \LmQmKY©q xÄrãe SCjú~j TrJ, oÀTre k´vKof TrJ FmÄ\Kor ã~PrJiTre S \LmQmKYP©qr ãKfToJPjJÇ

16. vJK∂kNet S IÄvV´yeoNuT xoJ\KmKjotJe fôrJKjõfTre, xTPur \jqjqJ~KmYJr KjKÁfTre, xTu ˜Pr TJptTr,\mJmKhKy S IÄvV´yeoNuT k´KfÔJj VPzßfJuJÇ

17. ßaTxA Cjú~Pjr \jq FxmmJ˜mJ~Pjr CkJ~ KjitJre S ‰mKvõTIÄvLhJKrPfôr K˙KfvLufJ @j~j TrJÇ

45

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOF

AKoPV´vj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

pMÜrJÓs ßgPT mñmºár UMKj ÈIxS~Jfl’-Fr k´fqkte

4 kJfJr kroiqk´JPYqr rJ\jLKfPf ßp mz

SuakJua WaJPò fJPf ßxRKh @rmKjP\S kMrPjJ mºáPhr Ko©fJ YJAPZWKjÔnJPmÇ lPu ybJ“ TPr ßmVo K\~JrFA ßxRKh pJ©J ˙KVfTre, FTaJ mz nMußmJ^JmMK^r xOKÓ TrPf kJPrÇ

U. nJrPfr rJÓskKf k´em oMUJK\trxPñ ßmVo K\~Jr xJãJ“ mJKfu ßpKmkptP~r ImfJreJ TPrPZ, IPjPTr iJreJkKrK˙Kf nJPuJoPfJ yqJP¥u TrPf jJkJrPu ßxRKh @rPmr xPñ KmFjKkrxŒPTtr ßãP©S nJrfWajJr kMjrJmOK•WaPu ImJT ymJr KTZM gJTPm jJÇ

u¥j pJ©J mJKfu ßTj?ßmVo K\~Jr u¥j pJ©Jr TgJ YJuM

ymJr kPr IPjPT ßnPmKZPuj ßZPu fJPrTryoJPjr xPñ FmJr hLWtPo~JPh rJ\QjKfT@PuJYjJr FTaJ xMPpJV y~PfJ KouPmÇKT∂á ßhUJ ßVu ybJ“ TPrA ßmVo K\~Jr Fxlr ˙KVf TrJ yPuJÇ 15 @VPˆr kNPmtAF pJ©Jr Khj KZu mPu F KjP~S jJjJj TgJmJ\JPr YJuM KZuÇ KT∂á ßvxJmKi F pJ©JS˙KVf yPuJ ßTJPjJ xMKjKhtÓ TJre m~JjZJzJAÇ hPur ßj©L ßmVo K\~J ßTjmJrÄmJr FrTo Kx≠J∂ mhu TrPZj,fOeoNPur ßjfJTotLrJ fJ \JjPZj jJÇ FxmKT ßmVo K\~Jr rJ\QjKfT j~J ßTRvujJKT xrTJKr ßTRvPur TJPZ ßmVo K\~JrkrJ\~∏ fJr xKbT mqJUqJ KouPZ jJ ßTªsßgPT fOeoNu kpt∂ ßTJPjJ ßjfJTotLrTJPZÇ lPu jJjJrTo @PuJYjJ cJjJßouPZÇ âoJVf IºTJPr UJKm UJPòjKmkpt˜ KmFjKkr xTu ˜Prr ßjfJTotLÇ FKmwP~ ßpxm @PuJYjJ YJuM @PZ∏

FT. 15 @Vˆ mñmºá S fJrkKrmJPrr \jq jOvÄxfo ßmhjJmy ˛OKf SßvJPTr KhjÇ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVrxTu ˜Prr ßjfJTotLr \jq F KhjKa UMmAßvJTJmy KhjÇ FTA KhPj ßmVo K\~Jr\jìKhj kJujPT mJÄuJPhv @S~JoL uLVßTJPjJâPoA xyq TrPf jJrJ\Ç fJPhrKmPmYjJ, mñmºá S fJr kKrmJrPT ßy~TrPfA ßmVo K\~J 15 @Vˆ fJr \jìKhjkJuj TJuYJr ÊÀ TPrPZjÇ F Kmw~Ka hMAmz rJ\QjKfT hPur oPiq FTKa KmPÆw SKmnJ\Pjr TJre yP~ rP~PZÇ kKrmKftfkKrK˙KfPf @S~JoL uLV ßTJPjJâPoA FKmw~Ka oJjPf jJrJ\Ç IPjPTr iJreJKZu, 15 @Vˆ \jìKhPjr @jMÔJKjTfJFzJPfA ßmVo K\~J F KhPjr @PVA u¥jpJ©J TrPf YJjÇ KT∂á ßmVo K\~Jr FT\jmqKÜVf f•ôJmiJ~PTr KnxJ ßvw oMyNPft jJ@xJ~ ßmVo K\~J u¥j pJ©Jr Kx≠J∂mJKfu TPrj mPu IPjPTr IKnofÇ

hMA. ßmVo K\~Jr xlrxñLPhr oPiqpJrJ fJr \jq IfqJmvqTL~ fJPhr oPiq hM-FT\Pjr KnxJ KmsPaPjr mJÄuJPhv˙yJATKovj ßvw oMyNPft ßTj @aPT Khu? FKmwP~ jJo k´TJPv IKjòMT KmFjKkr FTßjfO˙JjL~ KY∂PTr KmPväwe yPò,mJÄuJPhv˙ KmsKav yJATKovj y~PfJßhUPf ßYP~PZ 15 @Vˆ KmwP~ UJPuhJK\~Jr oPjJnJm k´TífA kJPfiPZ KTjJ?ßxaJ ßmJ^J pJPm, 15 @VPˆ pKh KfKjmJÄuJPhPv gJPTj fJyPuÇ ßx TJrPeAKmsKav yJATKovj KnxJ KmwP~ pJ TPrPZ fJfJPhr rJ\QjKfT nJmjJrA k´KflujÇ

Kfj. ßmVo K\~Jr u¥j pJ©Jr ßãP©xrTJKr mÅJiJ C“rJPfS ßvw kpt∂ mqgt yjßmVo K\~JÇ FPãP©S fJPT kKrPmKÓfFTKa IÄv xrTJPrr yP~A nNKoTJ rJPUmPu KmFjKkr ßjfJPhr IPjPTr nJmjJÇ

xPªPyr @mftßpPTJPjJ rJ\QjKfT xÄTPa

rJ\QjKfT hPur mz vKÜ yPò fJrGTqm≠fJÇ FA GTqm≠fJr Knf yPò,kJr¸KrT KmvõJxÇ hPur vLwt kptJ~ ßgPTfOeoNu kpt∂ FA KmvõJPxr iJrJ pKh ImqJyfgJPT fPm ßpPTJPjJ Kmkpt~PTA ßoJTJKmuJTrPf kJPr rJ\QjKfT xÄVbjÇmJÄuJPhPvr rJ\QjKfT AKfyJPx Fr nMKrnMKr k´oJe KoPuPZÇ KT∂á KmFjKkr mftoJjrJ\QjKfT KmkptP~ huKa xÄTPa kPzPZ,fJr ßYAj Im ToJP¥r oPiq IKmvõJx xOKÓyS~J~Ç KmVf xoP~r @PªJuj xÄV´JPorirj, k´TífL FmÄ jLKf KjP~ pJ WPaPZ,xPmtJkKr @PªJuPj CkptMkKr mqgtfJ hPuroPiq ‰fKr TPrPZ FT xPªy S IKmvõJPxriJrJÇ FA IKmvõJx Foj n~Jmy yP~ CPbPZhPur oPiq ßTC TJCPT KmvõJx TrPf n~kJ~Ç ßT hPur kJrkJx xJnt TrPZ, ßTxrTJPrr yP~ hPur oPiq TJ\ TrPZ, ßTKmFjKk ßY~JrkJrxPjr xMÂh, ßT fJPrTK\~Jr kZPªr ßuJT∏ FA IKmvõJx SxPªy FUj KmFjKkr rJ\jLKfr mzxÄTaèPuJr IjqfoÇ

F KjP~ k´TJPvq hPur oPiq ßTJPjJ@PuJYjJ KTÄmJ KmPväwPer xMPpJV ßjAÇlPu ßVJkPj ßjfJrJ FPT IPjqr xPñ FKjP~ TgJ muPZjÇ KT∂á mz kKrxPr FKjP~ TgJ muPf n~ kJPòjÇ Kmvõ˜\PjrJKjP\Phr oPiq Fxm KjP~ TgJ muPuSk´TJvq ßTJPjJ @PuJYjJ~ @jPf kJrPZjjJ Kmw~KaPTÇ ßmVo K\~JS hPur ßjfJPhrKmwP~ @˜JmJj jjÇ FA KmkPh hPurßjfJrJ xKfqA ßT hPur \jq TJptTr, ßThPur oiq ßgPTA xrTJPrr IjMV´ynJ\j∏fJ KfKj bJSr TrPf kJrPZj jJÇ lPuFTKhPT ßmVo K\~J ßpoj hPur KxKj~rßjfJPhr xŒNet @˜J~ KjPf kJrPZj jJ,KxKj~r ßjfJrJS ßmVo K\~Jr xŒPTthO|KY• yPf kJrPZj jJÇ ßjfJrJ FPTIjqPTS KmvõJx TrPf kJrPZj jJÇxmPYP~ mz xÄTa yPò, FA IKmvõJx hNrTrJr mqJkJPr ßTC ßTJPjJ CPhqJV KjPfS

kJrPZj jJÇ xmt©A FTaJ èPoJa @myJS~JKmrJ\ TrPZÇ lPu hPur xÄTa KjP~ßTJPjJ TJptTr @®KmPväwe ßjAÇ ßjAxÄTa C•rPer \jq ßTJPjJ mOy•r xoKjõfk´PYÓJÇ ßp pJr oPfJ KjP\r KjP\r nKmwq“nJmjJ nJmPfA mq˜Ç hPur oPiq FAèPoJa-IKmvõJPxr @myJS~J ‰fKr yP~PZIPjT TJrPeÇ

FT. hLWtKhPj hPur TJptâPo mJ˜mßTJPjJ xJluq ßjAÇ mqgtfJr kr mqgtfJ FAIKmvõJPxr mz TJreÇ hPur @PªJuPjrTotxNKY KjP~ huL~ mOy•r kptJP~ ßTJPjJ@PuJYjJ jJ gJTJ~, Fr mqgtfJhuPj©LPTA KhPf YJj hPur ßjfJrJÇIjqKhPT huPj©Lr nJmjJ oJPb jJ ßjPo@PªJuj TotxNKYPT mqgt TPr KhP~PZjhPur FT ßvsKer k´nJmvJuL ßjfJrJÇ

hMA. hPur oPiq ßYAj Im ToJ¥kKrYJujJ, KTÄmJ ßmVo K\~Jr xPñ hPurjLKfKjitJrTPhr ßUJuJPouJ ßpJVJPpJPVrmz mÅJiJ hPur ßY~JrkJrxPjr TJptJu~KWPr gJTJ TotTftJ, TotYJrL S xJPmT@ouJPhr FTaJ mOy•r mu~Ç FA mOy•rmu~ @mJr jJjJj CkhPu KmnÜÇ FPhrTJptâoPT xPªyJfLf nJPmj jJ hPurrJ\QjKfT ßjfJrJÇ IgY ßY~JrkJrxPjrTJPZr ßuJT mPu FPhr xoLy TPr YPujfJrJÇ FA ÈßY~JrkJrxj TJptJu~ mu~’hPur rJ\QjKfT IÄPvr xPñ ßmVo K\~JrhNrfô ‰fKrPf mz nNKoTJ ßrPUPZ FmÄrJUPZÇ

huL~ ßY~JrkJrxPjr FA mqKÜVfTotLmJKyjL S @ouJPVJÔL ßTJPjJ @PªJujxÄV´JPor IÄvL\j jj, KT∂á hPurjLKfKjitJre S TotTJP§ k´nJmvJuL nNKoTJrJPUjÇ FA ‰Æfmqm˙J hPur TJptâPoâoJVf I¸ÓfJ S KmnJ\j ‰fKr TPrPZÇ

Kfj. ßmVo K\~Jr kKrmJPrrxhxqPhr FTaJ IÄv ßmVo K\~JPT KWPrgJPTjÇ @®L~YPâr FA mu~KarJ\QjKfT jj, KT∂á rJ\QjKfT Kx≠J∂V´yPe jJjJj xo~ fJrJ k´nJm Km˜Jr TPrjÇßmVo K\~Jr ßZJa x∂Jj @rJlJf ryoJPjroOfáqr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßvJT\JjJPf ßVPu ßp IvJuLj kKrK˙Kf ‰fKr

y~ fJ ßvJTJTáu ßmVo K\~Jr I\JP∂ fJr@®L~YâA WKaP~PZ mPu IPjPTr iJreJÇhPur \jq Kmkpt~Tr IPjT WajJA FA@®L~Yâ ÆJrJ WPaPZ mPu KmFjKkrInq∂r oyPu TgJ YJuM @PZÇ

YJr. KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja ãofJ~gJTJTJuLj yJS~J nmj FmÄ k´iJjoπLrnmj jJjJj KmwP~ ßpoj hMiJrJr kPgyÅJaf, hu ãofJ~ jJ gJTPuS fJPrTK\~JPT ßTªs TPr FUjS ßxA iJrJ hPuroPiq YJuM @PZÇ hPur KxKj~r ßjfJPhrmz IÄv ßmVo K\~JPT KWPrA hPur xTuTotTJP§ @mKftf yPf YJjÇ KT∂á fJPrTK\~Jr IjMV´ynJ\j FTKa IÄv u¥Pj FmÄmJÄuJPhPvr FTKa ‰hKjT xÄmJhkP©rIKlx KWPr fJPrT K\~JPT ßTªs TPrAhPur nKmwq“ ßhUPf YJjÇ

fJPrT K\~Jr IjMV´ynJ\j ßTªsKarJ\QjKfTnJPm, xJoJK\TnJPm vKÜoJj jjKT∂á hPur ßnfPr xmJA fJPhr xoP^YPuj fJPrT K\~Jr Táj\r FzJPfÇ FAKÆoJK©T mqm˙J hPur oPiq GTqKmjJvL FmÄKmnJ\j xOKÓPf nNKoTJ ßrPUA YPuPZÇ

nKmwq“ TL?hPur nKmwq“ TL? ßmVo K\~J KT

hPur hNrm˙J KlKrP~ xMKhj @jPfkJrPmj? fJPrT K\~J KT @PhR hPurrJ\jLKfPf TJptTrL yP~ CbPf kJrPmj?nJrf, @PoKrTJ, ACPrJkL~ ACKj~PjrYJS~J kJS~J xJoPu, nNrJ\QjKfT@ûKuT-@∂\tJKfT rJ\jLKfr oJrkÅqJYTJKaP~∏ @S~JoL uLPVr vÜ k´KfPrJPirßh~Ju oJKzP~ KmFjKk KT FA ßhPvrrJ\jLKfPf mz ßTJPjJ lqJÖr KyPxPmfJPhr kMjÀöLmj WaJPf kJrPm?∏ FAhMntJmjJ hPur xmt˜Prr ßjfJTotLrÇ KT∂áFr oPiqS TfèPuJ AKfmJYT uãexM¸Ó∏

T. KmFjKkPT xrTJr FUj kpt∂nJXPf xão y~KjÇ xrTJKr YJk ßTªsßgPT fOeoNu kpt∂ Km˜Of yS~JS, KmFjKkFT irPjr xJÄVbKjT ‰mKvÓq I\tj TrPZÇKmkPhr KhPj KaPT gJTJr jLKf fJrnKmwqPf FT irPjr xJogtq ‰fKrr @myKhPòÇ

U. @S~JoL uLVKmPrJiL nJmjJ FUjhPur fOeoNu kpt∂ Km˜OfÇ FA nJmjJPT\JfL~fJmJKh ßYfjJ S iotk´mefJr ßoJzPTKaKTP~ rJUPf kJrPu FA k´mefJA

nKmwqPf oNu rJ\QjKfT k´mefJ KyPxPm@KmntNf yPmÇ ßxA rJ\QjKfT nKmwq“huPT @vJ KhPòÇ

V. ßmVo K\~J S fJPrT K\~Jrk´fqã xJãJ“ WaPu, mÉ xPªy-ÆPªôrImxJj WaPmÇ fJPrT K\~Jr xPñ k´fqãxJãJPf ßmVo K\~J nKmwq“ Totk∫JKjitJrPe xM¸Ó khPãk KjPf kJrPmjÇKjPhjkPã \JoJ~Jf k´Pvú, nJrPfr xPñxŒTt Cjú~Pjr k´Pvú hPur jLKf-khPãkKmwP~ ßmVo K\~Jr nJmjJ hPurßjfJTotLPhr \jq kKrÏJr yPmÇ

ßpPyfá ßhPvr nKmwq“ rJ\QjKfTkKrK˙Kf I¸Ó, ßx TJrPeA hPurfOeoNPur ßjfJTotLPhr YJS~J hPur oPiqxojõ~ S GTofq KlÀTÇ ßmVo K\~Jk´Tíf rJ\QjKfT ßjfJTotLPhr xPñßpJVJPpJV TÀjÇ ßUJuJ oPj TgJ muMjÇ@®L~Yâ, @ouJYâ, kM©Yâ ßgPTßmKrP~ FPx rJ\jLKfr kPg yÅJaáj ßmVoK\~JÇ ßkZPjr nMu©∆Ka ˝LTJr TPrnKmwqPfr xM˙ rJ\jLKfr kPg yÅJaáj ßmVoK\~J, FA YJS~J FUj KmFjKkr fOeoNPurxTu ßjfJTotLrÇ fJrJ nJmPZj ßp Kmkh@r KmkK•r kPg YPuPZ hPur mftoJj,ßmVo K\~J xKbT Kx≠J∂ KjPf mqgt yPunKmwqPf fJ @rS KmköjT kKrK˙Kfr‰fKr TrPmÇ pJr hMPntJV ßkJyJPf yPmxTuPTAÇ

ßaPˆ KjP\PT k´oJPerk´fq~ ßxRoqr

9 kJfJr krßaˆ pKhS FT\j mqJaxoqJjPT krU

TrJr \jq pPgÓ j~ ßoJPaSÇ ßxRoq ImvqKjP\r xy\Jf mqJKaÄP~r xPñ @kxTrPf jJrJ\Ç fPm ßaˆ mqJKaÄP~r nJwJ ßpKTZMaJ @uJhJ, ßxaJ IjMiJmj TrPfßkPrPZj KjP\SÇ

Íßaˆ @r S~JjPc xŒNet @uJhJÇßaPˆr FTaJ @uJhJ irj @PZÇ ßaPˆrßxRªptaJ Ijq rToÇ

@Ko ßpnJPm ßUKu, ßxaJA iPrrJUPf YJAÇ FrkrS KTZM Kmw~ @PZ,ßpUJPj @rS TJ\ TrPf yPmÇ ßaPˆrFTaJ @uJhJ YJKyhJ @PZ, ßxaJ kNrPer\jq TJ\ TrPf yPmÇ

46

Accident & Injury Cases

31-19, Newtown Ave, Suite #400, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799

347-656-4165 (Cell)PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant:

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

50,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

LILA ROIZMAN PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

IKmvõJx=KmFjKk

47

yJ\JPrJ TP£ ßxJjJrmJÄuJ ÊÀ yPm msÄPé

ßvPwr kJfJr krkKrT·jJ yJPf KjP~PZ pMÜrJPÓs mJÄuJPhvLkKrYJKuf k´go TqJmu IkJPrKaÄ k´KfÔJjßaJaJu TqJmuÇ yJ\JPrJ TP£ \JfL~ xñLfVJS~Jr YJrKa IjMÔJj yPm YJr mPrJPfÇk´go IjMÔJj yPm IJVJoL 13 ßxP¡’rmsÄPér kJTtPYˆJPrÇ FA CkuPã GKhjxJrJKhj kJrKc FPnjMqr Ckr mxPm ßouJÇßouJ~ gJTPm KmKnjú kPeqr ˆuxy Khjnr

xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ KmPTPu kNmt KjitJKrfxo~ xTPu KoPu VJS~J yPm \JfL~xñLfÇ Fr IJP~J\T mJÄuJPhvLIJPoKrTJj ToMqKjKa TJCK¿uÇ FAxm fgqKhPf Vf ßxJomJr xºqJ~ oJoMjxKaCPaJKr~JPu FT xJÄmJKhT xPÿuPjrIJP~J\j TPr mJÄuJPhvL IJPoKrTJjToMqKjKa TJCK¿u S ßaJaJu TqJmu ßpRgCPhqJPVÇ

˝JVf mÜPmq ßaJaJu TqJmu SKaKmFj aáP~K≤ ßlJr KaKnr KxAS IJyPohMumJPrJnáÅA~J kMuT mPuj, IJorJ KaKmFjaáP~≤PlJr ÊÀ TPrKZuJo ÈIJorJ mJÄuJ~

TgJ muPmJ’FA ßväJVJjCóJre TPrÇI J o r Jm P u K Z u J oÈIJorJ jjß r K x P c ≤mJÄuJPhvLPhrTgJ muPmJÇIgtJ“ FAYqJPjuKa yPmhq nP~x Imjj ßrKxPc≤mJÄuJPhvLxÇ’\ j J m

mJPrJnáÅA~J mPuj, IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuFTgJ xfq, KT∂á IJoJPhr x∂JjrJ mJÄuJ~TgJ mPu jJÇ FaJ Ifq∂ hM”U\jTÇ KfKjmPuj, FT\j KkfJ KyxJPm IJoJr hJK~fôyPuJ IJKo ßpj x∂JPjr \jq nJwJaJ KhP~ßpPf kJKrÇ TJre IJorJA FToJ© \JKfpJrJ nJwJr \jq rÜ KhP~KZuÇ

KfKj \JjJj, yJ\JPrJ TP£ ßp \JfL~xñLf VJS~Jr k´T· V´ye TrJ yP~PZßxUJPj YJrKa VJj I∂nátÜ gJTPm∏IJPoKrTJr \JfL~ xñLf, IJoJr nJP~rrPÜ rJXJPjJ FTáPv ßlms∆~JKr, mJÄuJPhPvr\JfL~ xñLf, S SrJ IJoJr oMPUr TgJTJArJ KjPf YJ~Ç

IJyPohMu mJPrJnáÅA~J mPuj, IJorJFTaJ IJPªJuj ÊÀTrPf pJKòÇ FAIJPªJuPjr xNYjJyPm msÄé ßgPTÇ

Ê À P f Am J Ä u J P h v LIJPoKrTJj ToMqKjKaTJCK¿Pur xnJkKfFmÄ msÄPér ToMqKjKaßmJct 9Fr nJrk´J¬ßY~Jr ßoJyJÿh Fjo\MohJr xTuPT˝JVf \JjJjÇ

ß a J a J uTqJmuFr YLlßaTKjTqJu IKlxJryJKmm ryoJj mPuj,IJorJ TL CPhqJVKjuJo ßxaJ mz TgJj~, IJorJ TLßuVJKx ßrPU pJKòFaJA mz TgJÇFTKhj KjÁ~ muJyPm, FaJ ÊÀyP~KZu msÄé ßgPTÇ

yJxJj MöJoJjxJKT mPuj,

IJoJPhr x∂JjrJ mJÄuJ muPf jJ kJrJr\jq fJPhr xJPg fJPhr oJ-mJmJr xŒTtVnLr yPò jJÇ FA Kmw~Ka xŒPTt IJorJFA IjMÔJPjr oiq KhP~ xPYfjfJ xOKÓTrPf YJAÇ

mJÄuJPhv IJPoKrTJ jqJvjJußcPoJPâKaT ßxJxJAKar xnJkKf IJmhMvvyLh mPuj, 2003 xJPu IJorJA msÄPék´go mJÄuJPhv ßouJr IJP~J\jTPrKZuJoÇ IJkjJrJ msÄéPT k´go ßouJr\jq oPjJjLf TrJr \jq ijqmJh \JjJAÇ

KmFKxKx xJiJre xŒJhT j\Àu yTmPuj, IJoJr ßoP~ Kl\J mJÄuJ muPfkJPr, mJÄuJ KuUPf kJPr, kzPfS kJPrÇ

oJoMj KaCPaJKr~JPur Iiqã ßvUIJu oJoMj mPuj, IJoJPhr \JfL~ xñLfKjP~ IJoJPhr IJPmV ßTj, fJ IJoJPhrx∂JjPhr xJoPj fáPu irPf yPmÇ

IJPrJ mÜmq rJPUj vJUJS~Jf IJuL,IJmhMu VJllJr UxÀ, ToMqKjKa ßmJctßx≤Jr o†Mr ßYRiMrL \MVuMu, IJmhMr rKyomJhvJ, ßxJKj~J TJKhr, oJTxMhJ IJyPoh,oJoMj AxuJo, IJmhMr rKyo, jNÀ¨Lj, vJyAorJj rjÇ

\JoJukMr ß\uJ xKoKfrxnJkKf ßoJPvthJ \JoJj

xJiJre xŒJhT @uoVLrßvPwr kJfJr krk´Yár xÄUqT ßuJPTr xoJVo WPa FmJPrrmjPnJ\PjÇ

pMÜrJPÓs hLWtKhj iPr \JoJukMr ß\uJxKoKfr ßTJj TKoKa jJ gJTJ~ mjPnJ\joJPb 22 xhPxqr jfáj TKoKar jJo ßWJweJTPrj k´iJj KjmtJYj TKovjJr UªTJr @mMoMrJhÇ F xo~ KjmtJYj TKovPjr Ikr hMAxhxq ßmuJu @yPoh S jJKxr ATmJuCkK˙f KZPujÇ jfáj F TKoKaPfFcPnJPTa ßoJPvthJ \JoJj xnJkKf S@uoVLr UJj xJiJre xŒJhT kPhKjmtJKYf yP~PZjÇmjPnJ\Pjr F IjMÔJPjk´iJj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj pMÜrJÓs@S~JoL uLPVr pMVì xJiJrexŒJhT @»Mx xJoJh@\JhÇ KfKj jm KjmtJKYfTKoKar xhxqPhr CP¨Pv@VJoL KhPjr kgKjPhtvjJoNuT jJjJ KhTfáPu iPr oNuqmJj mÜmqßhjÇ FKhPT mjPnJ\jTKoKar @ymJ~T jJ\oMuyT S @uoVLr UJPjr

f•ôJmiJPj IjMKÔf mjPnJ\Pj jJrL-kMÀw SKvÊ-KTPvJrrJ ßUJuJ oJPb xJrJKhjßUuJiNuJxy jJjJ @jPª Khj TJaJjÇmjPnJ\j TotxNYLr oPiq KZu KvÊ KTPvJrS mzPhr \jq KmKnjú rTPor ßUuJiNuJÇoKyuJPhr mJKuv ßUuJ, oKyuJPhr \jqßhPvr jJo ßuUJr k´KfPpJKVfJ S kMÀwPhr\jq k´LKf láamu k´KfPpJKVfJÇ KÆfL~ kPmtxJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrjTJPjTKaTJa ßgPT @Vf IKfKg Kv·LßTÅRxMKu AoJ S ˙JjL~ Kv·LmOªÇ

oiqJ¤PnJP\r kr xJiJre xnJ SKjmtJYj IjMKÔf y~Ç xnJ ßvPw k´iJjKjmtJYj TKovjJr UªTJr @mM oMrJh mPuj,FmJPrr KjmtJYPj FTKa oJ© kqJPjPuroPjJj~j \oJ kPzPZÇ KjmtJYPj ßTJjk´KfƪôL jJ gJTJ~ KfKj 22 xhxqKmKvÓjfáj TKoKar jJo ßWJweJ TPrjÇ F xo~fJr xPñ KjmtJYj TKovPjr Ijq hMA xhxqßmuJu @yPoh FmÄ ßoJ” jJKxr ATmJuCkK˙f KZPujÇ jfáj F TKoKaPfFcPnJPTa ßoJPvthJ \JoJj xnJkKf S@uoVLr UJj xJiJre xŒJhT kPhKjmtJKYf yP~PZjÇ KjmtJKYf IjqJjq ßjfOmOªyPuj- xy-xnJkKf ßoJ” @vrJl, ßoJ”ßhRuf @uo Kouj, UªTJr ßpJmJP~rxJuoJj, xJÄVbKjT xŒJhT oKvCr ryoJj\JKˆx, ßTJwJiqã \ÉÀu AxuJo, xy-xJiJre xŒJhT ßoJ” rKmCu AxuJoTKovjJr, h¬r S k´YJr xŒJhT ßoJ”@\Jh Kuaá, xoJ\TuqJe S @kqJ~jxŒJhT ßoJ: ßUJrPvh @uo, âLzJxŒJhT ßoJ” xJAláu AxuJo, oKyuJxŒJhT vJKTuJ ÀjJ, xJKyfq xÄÛíKfxŒJhT ßoJ” vJoLo ßYRiMrLÇ TJptKjmJyLxhxq- cJ” TJoJu (oMTáu), ßoJ” jJ\oNuyT, @mM yJ~Jf ßoJ˜lJ ßyuJu, @yÿhßr\J UJj KkkuM, AK†Kj~Jr vKlCuäJymJhu, PoJ” ßoPyhL ojxMr Kuaj, ßoJ”ßyuJuMr rvLh UJj, ßoJ” FjJoMu AxuJoUJj Kmkäm, AK†Kj~Jr vKlTáu AxuJo, ßoJ”@»Mu oJjúJj, ßoJ” xMufJj, ßoJ” oJTxMhNrryoJj S ßoJ” oJxMoÇ

mjPnJ\j IjMÔJPj k´iJj IKfKgrmÜPmq pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr pMVì xJiJrexŒJhT @»Mx xJoJh @\Jh mPuj, @\ßgPT \JoJukMr ß\uJ xKoKfr hJK~fôk´J¬rJ@VJoL KhPj Kj\ Kj\ hãfJ~ fJPhrßpJVqfJr k´oJe ßhUJPmjÇ

KmPvw IKfKg pMÜrJÓs @S~JoL uLPVrTíKwKmw~T xŒJhT TíKwKmh@vrJláöJoJj mPuj, jm KjmtJKYf FTKoKa @VJoL hMmZr fJPhr ßoiJ @rßpJVqfJ KhP~ k´mJxL \JoJukMr mJxLrTuqJPe FKVP~ @xPmj FaJ xTPurk´fqJvJÇ @vJ TKr fJrJ F TJ\KaxKbTnJPmA kJuj TrPmjÇ

jm KjmtJKYf xnJkKf FcPnJPTaßoJPvthJ \JoJj fJr k´KfKâ~J~ mPuj, @\ßgPT @oJr TÅJPi ßp ßmJ^J YJKkP~ ßhS~Jyu ßxA ßmJ^J TÅJPi KjP~A ßpj kg YuPfkJKrÇ pUj xTPu KoPu @oJr TJP\xyPpJKVfJ TPrj fUj FaJPT @r ßmJ^JoPj yPm jJÇ xJiJre xŒJhT @uoVLrUJj mPuj, KfKj mJÄuJPhv Im˙JjTJPuSKmKnjú irPjr xJoJK\T xÄVbPjr xPñ\Kzf KZPujÇ ßxA kNPmtr IKnùfJPTTJP\ uJKVP~ KfKj \JoJukMr xKoKfPTFTKa @hvtVf KhT ßgPT k´mJPx ßxrJxÄVbj KyPxPm VzPf YJjÇ F\jq KfKjxmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

48

mÜmq rJPUj KmFKxKx xnJkKfPoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

KkTKjPT oKyuJPhr k´KfPpJKVfJÇ

mjPnJ\Pj jfáj TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr jJo ßWJweJ TPrj kiJj KjmtJYj TKovjJr UªTJr IJmM oMrJhÇ

mÜmq rJPUj IJyPohMu mJr nëA~J kMuT, IJ»Mx vyLh S j\Àu yTÇ

mÜmq rJPUj xJUJS~Jf IJuL, o†Mr ßYRiMrL \VuMu S IJ»Mu VJllJr ßYRiMrL UxÀÇ

mÜmq rJPUj yJKmm ryoJj, ßvU IJu oJoMj S ßxJKj~J TJKhrÇ

mÜmq rJPUj IJ»Mr rKyo mJhvJ, oJoMj AxuJo S oJTxMhJ IJyPohÇ

xnJkKf ßoJrPvhJ \JoJj S xJiJre xŒJhT IJuoVLr UJj

mÜmq rJPUj yJxJjMöJoJj xJKT

KxKa TJCK¿u k´JgtLPhr\o\oJa KmfTt IjMKÔfßvPwr kJfJr krKrkJmKuTJj kJKat ßgPTÇ Vf mOy¸KfmJrxºqJ~ TáA¿ KnPuP\r KyuxJAc mqJÄTáP~ayPu IJP~JK\f y~ ßcPoPâKaT kJKatrk´JgLtPhr KmfTtÇ IJVJoL 10 ßxP¡’rIjMKÔf yPm ßcPoJPâKaT kJKatr k´JAoJKrKjmtJYjÇ FA KmfPTt IÄv ßjj KxKu~JßcJxJPoP≤x, mm Kl∑cKrU, mqJKr V´PcjKYT,ßrPmTJ Kuû, IJuL jJ\KoÇ vfjJo KxÄkJryJr KmfPTt IÄv ßjjKjÇ fJr IKlxßgPT \JjJPjJ y~ G xo~ KjCA~Tt aJAoxkK©TJr xJPg FkP~≤Po≤ gJTJ~ KfKjKmfPTt IÄv KjPf kJPrjKjÇ

8Ka xÄVbj S k´KfÔJj FA KcPma¸¿r TPr k´J~ 5Ka k´KfÔJPjr xogtPjǸ¿rTíf k´KfÔJjxoNy yPuJ FKv~JjIJPoKrTJj ßuVJu KcPl¿ F¥ FcáPTvjlJ¥, ZJ~J KxKcKx, KxKaP\j ACKj~j Imhq KxKa Im KjCA~Tt, APªJ-TqJKrKm~JjFqJuJP~¿ AjT, ßTJKr~Jj-IJPoKrTJj uLVlr KxKnT FqJTvj, KojPTJj ßx≤Jr lrToMqKjKa FqJTvj, KjCA~Tt AKoPV´vjßTJ~JKuvj S xqJéÇ xogtj \JKjP~PZIKiTJr, hq ßTJKr~Jj ToMqKjKa xJKntPxxIm ßoPasJkKuaj KjCA~Tt AjT,FcPnJPTa KjCA~Tt YqJ¡Jr S ßTJKr~JjIJPoKrTJj FPxJKxP~vj Im TáA¿,KjCA~TtÇ

KcPmPa Kj~ooJKlT FTKa 8xhxqKmKvÓ kqJPjPur KjitJKrf k´Pvúr C•rßhj k´JgLtrJÇ k´Pvúr Kmw~èPuJ KZu oNufFA KcKˆsPÖr KxKj~r S IJjcTáPoP≤cAKoV´J≤Phr ßyug ßT~Jr, FKv~Jj S xJCgFKv~JjPhr \jq KxKj~r ßx≤Jr ˙Jkj,ßuJTJu VnjtPoP≤r KjmtJYPj jj-KxKaP\jPhr ßnJaJKiTJr, ÛáPu KhS~JuLryKuPc, xJCg FKv~Jj S APªJ-TqJKrKm~JjToMqKjKaPf FuK\KmKaPhr xŒPTtoJjKxTfJ, KvãJ, kJTt AfqJKhÇ

k´JgLtrJ hM’FTKa ßãP© C•r KhPfKVP~ fJPhr ofkJgtTq ßhUJPuS IKiTJÄvk´Pvú fJrJ k´J~ FTA rTo TgJ mPujÇ

FgKjKxKa xŒPTt C•Pr k´JgLtrJmPuj, FaJ FA KcKˆsPÖr Ijqfo ßxRªptÇfJrJ mPuj, fPm ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP©FgKjKxKa oNuiJrJ~ FTJTJr yP~ pJ~Çßpoj, AKoV´J≤ ßZPuPoP~rJ pUj ÛáPu pJ~fUj IJr FgKjKxKa mPu KTZM gJPT jJÇ

ßrPmTJ Kuû mPuj, IJKoxJrJ\LmPjr \jq TJCK¿uCP~JoqJj yPfYJA jJÇ IJKo YJA ßmˆ TJCK¿uCP~JoqJjyPfÇ FajLt IJuL jJ\oL mPuj, IJKoTJCK¿uoqJj yP~ FA KcKˆsPÖr xoxqJrxoJiJj TrPf YJAÇ APfJoPiqA IJKo\qJoJATJ FPnjMqxy IjqJjq xoxqJ KYK¤fTPrKZÇ

ßyugPT~Jr xŒPTt mqJKr V´PcjKYTmPuj, ßyugPT~Jr yPò ACKjnJxtJuKmw~Ç xTPurA IKiTJr IJPZ KYKT“xJkJS~JrÇ

mm Kl∑cKrU mPuj, KjCA~Tt KxKaTUPjJ TJPrJ KYKT“xJ kJS~J ßgPT mKûfTPr jJÇ KxKar ˝Jx˙qPxmJ kJS~JrIKiTJr xTPurA IJPZÇ

ßrPmTJ Kuû mPuj, KjCA~Tt KxKaIJAKc TrJ yP~PZ pfèPuJ TJrPe, fJrIjqfo yPuJ xTPu ßpj KYKT“xJ xMKmiJßkPf KVP~ fJPhr IJAKc ßhUJPf kJPrÇ

FajLt IJuL jJ\oL mPuj,ßyugPT~Jr yPò KyCoqJj rJAaxÇ FaJKcjJA TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ

KxKu~J ßcJxJPoP≤x mPuj,ßyugPT~Jr A\ lJj¥JPo≤Ju rJAaxÇfPm IJKo oPj TKr Kcso FqJÖ kJv TrJIfq∂ \ÀrLÇ

FA KcKˆsPÖr hKãe FvL~AKoV´J≤Phr \jq KxKj~r ßx≤Jr k´KfÔJrmqJkJPr xTPu fJPhr xogtj \JjJPmj mPu\JjJjÇ

kJKatKxPkarL mJP\aPT xTu k´JgLtxogtj \JjJPuS ßTmu mm Kl∑cKrU FaJPTKVKoT mPu CPuäU TPrjÇ mqJKr V´PcjKYTßTj kJKatKxPkarL mJP\a KVKoT j~ fJmqJUqJ TPrjÇ

jj-KxKaP\j IgtJ“ V´LjTJctiJrLPhr

KxKar ßuJTJu xrTJr KjmtJYPj ßnJaJKiTJrgJTJ CKYf KTjJ FA k´Pvúr C•Pr FajLtIJuL jJ\oL S ßrPmTJ Kuû fJPhr xogtj\JjJPuS mm mPuj, FaJ ßTmuKxKaP\jPhr oPiq xLKof gJTJ CKYf mPuof KhP~ mPuj, fJyPu ßnJahJPjr ßp

optJhJ fJ ãáeú yPm jJÇ mqJKr S KxKu~JmPmr k´Kf xogtj \JKjP~ ßnJaJKiTJrßTmu KxKaP\jPhr oPiq gJTJ CKYf mPu\JjJjÇ

hMA BPhr oPfJ KhS~JuLr KhjSKxKar ÛáuxoNPy ZMKa gJTJr mqJkJPr mm

Kl∑cKrU mPuj, IJKo \Mq, IJKo YJA xmioLt~ yKuPcPf ZMKa mJKfu TPrßZPuPoP~Phr ÛáPu kJbJPjJ ßyJT fJrJkzJÊjJ TÀTÇ

mqJKr V´PcjKYT mPuj, ÛáuTqJPu¥JPr IJr ßTJPjJ Khj mJKT gJTPm jJ

ZMKar \jqÇ KxKu~J ßcJxJPoP≤x mPuj,KyªM xŒshJ~ KhS~JuLr Khj xJrJKhjCkJxjJ TPrjÇ fJA fJPhr \jq FA KhjKamJKzPf mJ oKªPr TJaJPjJ \ÀrLÇ

IJuL jJ\oL mPuj, IJKo YJAKhS~JuL CkuPã ÛáPu ZMKa ßh~J ßyJTÇTJre IJoJPhr k´vJxPjr \JjJ CKYf FAKxKaPf TJrJ mJx TPrjÇ

ßrPmTJ Kuû mPuj, IJKoS KhS~JuLyKuPcr kPãÇ Fr lPu ZJ©ZJ©LrJ IPjqriot xŒPTt ImVf yPf kJrPmÇ

KmfTt kKrYJujJ TPrj Ku¥J Ku SKrYJct ßcKncÇ KmfPTt KyuxJAc mqJÄTáP~PaßTJPjJ \J~VJ UJKu KZu jJÇ

kJmjJ SP~uPl~JPrr xnJkKf mJóá xŒJhT kJvJ

ßvPwr kJfJr krIjMKÔf y~Ç CÜ KjmtJYPj S~JP\h IJuLUJj mJóá S TJoJu kJvJPT pgJâPoxnJkKf S xJiJre xŒJhT kPh KjmtJKYfßWJweJ TrJ y~Ç KjmtJYPj ßTJPjJ k´KfƪôLkqJPju IÄvV´ye jJ TrJ~ jmKjmtJKYfxnJkKf S xJiJre xŒJhPTr ßjfífôJiLjxTu TotTftJPTA TJptTrL TKoKar IjqJjqkPh KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~Ç 30 IJVˆßrJmmJr xÄVbPjr mJKwtT mjPnJ\Pjr KhjxTu TotTftJr jJo S khmLIJjMÔJKjTnJPm ßWJweJ TrJ yPm mPuKjmtJYj TKovPjr k´iJj KjmtJYj TKovjJrFKaFo xJuJCK¨j xy KjmtJYj TKovjJrF.Km. Ko\tJ rKlTáu AxuJo S FcPnJPTaIJmMu TJuJo IJ\Jh \JjJjÇ

49

mÜmq rJPUj FajtL IJuL jJ\oL S mqJKr ßVJPcjKYTÇ

mÜmq rJPUj KxKu~J ßcJxJoqJP≤x, mm Kl∑cKrY S ßrPmTJ KuûÇ KcPmPar k´vúTJrLmOªÇ

FajtL IJuL jJ\oLr xJPg Kouj ryoJj, vJmMuCK¨jxy IjqJjq xogtTmOªÇ

KjCA~PTt ßvJTJmy21 IJVˆ kJuj

ßvPwr kJfJr krhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM| R®vKmb nvBUámicvjwK cvwU© ÜmõUvái AbywÙZ AvájvPbvmfvq c÷avb AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™ mdiiZAvIqvgx jxáMi Üc÷wmwWqvg m`m® bÅn-DjAvjg Üjwjb| wZwb eájb, 75-GinZ®vKvá¤i c÷wZev` KiáZ bv Ücái AvgivAciva KáiwQ| 21 AvMá˜i ÜM÷ábWnvgjvi NUbvqI Avgiv ivRcá_ Ü_áK GiweiÄá◊ c÷wZev` I c÷wZáiva Máo ZzjáZcvwiwb| Záe Ggb ee©áivwPZ NUbv hváZAvi bv NUáZ cvái Ümw`áK mZK© _vKáZnáe| hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi fvic÷vflmfvcwZ AvKZvi Ünvámábi mfvcwZáZ°Ges mvaviY m§ûv`K mvæv`yi ingvbmvævá`i m¬vjbvq AvájvPbv mfvi ÔiÄáZ21 AvMá˜i ÜM÷ábW nvgjvq wbnZá`iAvÕvi gvMádivZ Kvgbv Kái weákl Ü`vqvKiv nq| Ü`vqv I ÜgvbvRvZ cwiPvjbvKáib Bgvg gvIjvbv KvRx Kvqy®g|

AvájvPbv mfvq Aváiv e≥e® Ü`bhy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Dcá`Ûv W. bÅibbex, Wv. gvmy`yj nvmvb, mn-mfvcwZgvneyeyi ingvb, mvgQzœxb AvRv`, hyM•m§ûv`K Av„ym mvgv` AvRv`, mvsMVwbKm§ûv`K gwnDwœb Ü`Iqvb, KÖwl welqKm§ûv`K Avkivdzævgvb, c÷evmxKj®vYm§ûv`K Ümvjvqgvb Avjx, RbmsáhvMm§ûv`K KvRx Káqm, hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxM m`m® I k÷wgK jxáMi AvnüvqKAvábvqvi ÜnvmvBb, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxMm`m® I k÷wgK jxáMi hyM• AvnüvqK iÄánjÜPäayix, ܘU AvIqvgx jxáMi mn mfvcwZiwdKzj Bmjvg, gwnjv AvIqvgx jxáMiÜbŒx bÅib bvnvi wMwb, hyejxáMi hyM•AvnüvqK wUUz ingvb, ÜØ^éQvámeK jxáMimfvcwZ bÅiÄævgvb m`©vi, mvaviY m§ûv`Kmyej Ü`ebv_, eΩe‹z c÷Rb• jxáMi mvaviYm§ûv`K Av„yi nvwg`, hyejxM ÜbZvBKevj Ünvámb, AvIqvgx AvBbRxexcwilá`i mfvcwZ Ügvák©`v Rvgvb c÷g~L|c.KxK¨Tár ryoJj KlPrPZj

FKhPT pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVrxnJkKf c.KxK¨Tár ryoJj 6 x¬JymJÄuJPhv xlr ßvPw Vf mMimJr KjCA~PTtKlrPu fJPT KmoJjmªPr ˝JVf \JjJjhuL~ ßjfJTotLrJÇ mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu

KfKj BPhr Khj k´iJjoπLr xJPg TávuKmKjo~ TPrj, 15 IJVˆ aáKñkJzJ~mñmºár xoJKiPf kM˜mT Iketj TPrj,ßxA xJPg \JfL~ vsKoT uLPVr IJPuJYjJIjMÔJPj ßpJV ßhjÇ k´iJjoπLr FT xJPgZ~Ka msL\ CPÆJijTJPuS KfKj fJr xJPgKZPuj FmÄ ßoJjJ\JPf vrLT yjÇ

KjCA~Tt ߈a @S~JoL uLVKjCA~Tt” 2004 xJPur 21 @VˆmmtPrJKYf ßV´Pjc yJouJ~ KjyfPhr ˛rPeVf 23 @Vˆ ßrJmmJr xºqJ~ KjCA~Tt߈a @S~JoL uLPVr FT xnJ FPˆJKr~JrxMªrmj ßrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç

KmFjKk-\JoJf ß\Ja xrTJr @oPuFA yJouJ YJuJPjJ yP~KZuÇ ßV´Pjc yJouJrCP¨vq KZu ßvU yJKxjJPT yfqJr oJiqPo@S~JoL uLVPT KYrfPr ßjfOfôvNjq TrJÇ

KjCA~Tt ߈a @S~JoL uLPVrxnJkKf oMK\mMr ryoJj Ko~Jr xnJkKfPfôS xJiJre xŒJhT vJyLj @\ou vJKyPjrkKrYJujJ~ CÜ xnJ~ 21 @Vˆ ßV´PjcyJouJ~ Kjyf @AKn ryoJjxy xTPur@®Jr vJK∂ TJojJ TrJ y~ FmÄ @yfxTPur k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~ÇxJPg xJPg 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJrkKrT·jJTJrL S yfqJTJrLPhr hOÓJ∂oNuTvJK˜S hJKm TrJ y~Ç CÜ xnJ~ IjqJPjqroPiq mÜmq rJPUj ߈a @S~JoL uLPVrCkPhÓJ yLÀ nMÅA~J, pMÜrJÓs @S~JoLuLPVr TJpKjmtJyL xhxq @uL ßyJPxjV\jmL, ߈a @S~JoL uLPVr xyxnJkKfoKy CK¨j, Qx~h @KfTár ryoJj, xJöJhßyJPxj mJóá, ߈a @S~JoL uLPVr@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @»Mr rKyonMÅA~J, KvãJ Kmw~T xŒJhT ˝LTíKf mzá~J,Ckk´YJr xŒJhT KlPrJ\ @yPoh, ßjRTJrjfáj k´\jì pMÜrJÓs vJUJr k´KfÔJfJxnJkKf hMÀh Ko~J rPju, xJiJre xŒJhTjNÀu yT uJu, Kuaj @yoh k´oMUÇ

\qJoJATJmJxLmJÄuJ ßk´x” pMÜrJPÓsr KjCA~PTtr rJ˜J~k´gomJPrr oPfJ mJ\JPjJ yPuJ mñmºá ßvUoMK\mMr ryoJPjr GKfyJKxT 7A oJPYtrnJweÇ mñmºár 40fo vJyJhJfmJKwtTL S\JfL~ ßvJT Khmx CkuPã Vf ÊâmJrKhjnr ßxUJPj FA nJwe mJ\JPjJ y~Ç@P~J\T KZPuj \qJoJATJ~ mxmJxrfoMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL k´mJxLmJÄuJPhvLrJÇ

@P~J\TrJ \JjJj, fÅJrJ KjCA~Tt

TftOkPãr TJPZ ßvJT Khmx CkuPãmñmºár nJwe mJ\JPjJr IjMoKf YJjÇTftOkã k´gomJPrr oPfJ fÅJPhr @PmhPjxJzJ ßh~Ç kPr ÊâmJr \qJoJATJrKyuxJAc FKnKjCP~r ˆJr TJmJm ßrP˜JrÅJrxJoPj Khjnr 7 oJPYtr nJwe mJ\Jj fÅJrJÇ

F ZJzJ xºqJ~ 21 @VPˆr ßV´PjcyJouJ~ KjyfPhr ˛rPe @PuJYjJ xnJ SßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç@PuJYjJ~ xnJkKffô TPrj \JfL~ ßvJTKhmx ChqJkj TKoKar @øJ~T F ßT FovKlTáu AxuJoÇ xnJ kKrYJujJ TPrjTKoKar xhxqxKYm ˝LTíKf mzá~JÇ KmPvwxyPpJKVfJ~ KZPuj \ÉÀu AxuJo,oMKÜPpJ≠J oKjr ßyJPxj S TKoKar xojõ~TxKlTáu @uo xJKyhÇ ßTJrJj ßfuJS~JfTPrj yJPl\ ßmuJu FmÄ ßhJ~J kKrYJujJTPrj \qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr ßkvAoJo @mM \Jlr ßmVÇ Frkr KjyfPhr@®Jr k´Kf vs≠J \JKjP~ FT KoKja jLrmfJkJuj, mJÄuJPhv S pMÜrJPÓsr \JfL~ xñLfkKrPmvj FmÄ FTKa ßvJT k´˜Jm V´ye TrJy~Ç

xnJ ÊÀr @PV 15 @Vˆ \JKfrKkfJr yfqJTJP§r ßxA TJurJK©r Kmmrexy ßVJkJuVP†r aáñLkJzJ~ hJlj kPmtrFTKa k´JoJeq KY© \qJoJATJmJxLr xJoPjk´hvtj TrJ y~Ç

mJXJuL IiMqKwf \qJoJATJr VeqoJjqmqKÜPhr CkK˙KfPf @PuJYjJ xnJ~mÜJrJ \JKfr \jT mñmºá FTKa ˝JiLjrJÓs k´KfÔJr uPãq hLWt xÄV´JPor oJiqPomJXJuL \JKfPT k´˜Mf TPrj mPu CPuäUTPrjÇ hO| xÄTP· mJXJuL \JKf mñmºárKjPhtPv rÜã~L oyJj oMKÜpMP≠r oJiqPo˝JiLj rJÓs mJÄuJPhv k´KfÔJ TPrjÇ FAkrJK\f vKÜr YâJP∂ ßxKhj \JKfr \jTxy fJr kKrmJPrr 19 \j xhxqPTKjotonJPm yfqJ TrJ y~Ç FKa ÊiM \JKfrKkfJr kKrmJPrr yfqJTJ¥ KZu jJ, FKaKZu FTKa \JKfx•JPT KYrfPr oMPZ PluJrwzpπÇ CkK˙f mÜJrJ Ifq∂ xMYJÀnJPmyfqJTJP§r ßk´ãJkPar TáYâL oyPurwzpπ S krmftLPf fJPhr @YrPerYáuPYrJ KmPväwe TPrjÇ

xnJ~ mÜmq ßhj KmPvw IKfKgßoJrPvh @uo, lJotJKxˆ @S~Ju KxK¨TL,xCh ßYRiMrL, jJKxr @uL UJj ku, oMK\mMrryoJj, TKoCKjKa KucJr lUÀu @uo,cJ.oJxMhMu yJxJj, ZhÀj jMr, @»Mu uKflKmvõJx, xrJl xrTJr, c. aoJx hMuM rJ~,IiqJKkTJ ßyJxPj @rJ, ßr\JCu TKroßYRiMrL, Sor lJÀT UxÀ, TíKwKmh@vrJláöJoJj, KhuLk jJg, xJAláuäJynMÅA~J, ßo\mJy @yPoh, ßoJPvthJ \JoJj,Al\u @yPoh ßYRiMrL, KY©J Fw,@uoVLr ßoJuäJ, @KfTár ryoJj, ßrJTJA~J@ÜJr, ßoJvJrl ßyJPxj S FcPnJPTaoJoMj k´oMUÇ

ßhPv FT\jA kMÀw IJPZk´go kJfJr krIjMÔJPj ZzJ TKmfJ mPu ßlPuj ITkPaÇ˝~Ä k´iJjoπLPT ˝rKYf ZzJ ÊKjP~ mJymJßkP~PZjÇ yJffJKu ßkP~PZj oKπkKrwPhCkK˙f gJTJ xTu xhPxqrÇ KfKj @rßTC jj UqJKfoJj xJKyKfqT vSTfSxoJPjr ßZPu ˙kKf A~JPlx SxoJjÇFmJr Knjú @KñPT TgJ mPu yJxqrPxr \jìKhP~PZj KfKjÇ ÈmJÄuJPhPv FTaJA kMÀw@PZ’ KmùJj S k´pMKÜoπL ˙kKf A~JPlxSxoJPjr Foj o∂Pmq xmJA ßyPxTáKaTáKaÇ x¬Jy\MPz @PuJYjJrßTªsKmªMPf KZu fJr SA o∂mqÇ FTIjMÔJPj KfKj mPuKZPuj, mJÄuJPhPvFTaJA kMÀw @PZÇ KfKj yPòj k´iJjoπLßvU yJKxjJÇ oKπxnJr ‰mbPT mxPuAA~JPlx SxoJj mM^Pf kJPrj k´iJjoπLFT\j kMÀwÇ

\JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMrryoJPjr 40fo vJyJhfmJKwtTL S \JfL~ßvJT Khmx CkuPã rJ\iJjLr TJTrJAPur@AKcAKm nmPjr TJCK¿u yPu k´iJjIKfKgr mÜPmq KfKj SA o∂mqTPrKZPujÇ SA @PuJYjJ xnJr @P~J\PjKZu @AKcAKm (AjKˆKaCvj Im KcPkäJoJAK†Kj~Jxt, mJÄuJPhv)Ç

mÜmq KhPf KVP~ ˙kKf A~JPlxSxoJj @rS mPuj, \JKfr \jT ßp TJ\TPr ßpPf kJPrjKj @oJPhr ßxRnJVq ßp,fJr TjqJ ßvU yJKxjJ ßxA TJ\ ßvwTrPZjÇ KkfJr ÊÀ TrJ xLoJ∂ YáKÜmJ˜mJ~j TPrPZjÇ mñmºáPT yJrJPjJr ßrv@PZ, KT∂á fJr TjqJ @PZj @oJPhrxJoPj- FaJA @oJPhr xJ∂ôjJÇ

Qvu\Jr†j xÿJjjJßkPuj \Lmj ßYRiMrL

ßvPwr kJfJr kràkjRviƒb gRyg`vi ØßviK m§ßvbbv c`áKfÇwlZ nájb| AvPvh© àkjRviƒbgRyg`váii 116Zg Rb•w`em cvjb IwewkÛ PjwéPŒKvi-wbg©vZv Gm we wec≠áeicwiPvjbvq ‘iwei wKiáY àkjRviƒb’c÷vgvb® PjwPáŒi c÷Kvkbv Dcjá∂ XvKvikvnevMØí ÜKõ`™xq cvewjK jvBáe™ixikIKZ Imgvb wgjbvqZáb AváqvwRZGcvi-Icvi evsjvi iexõ`™ msMxZ wkÌxá`imgö^áq ‘ev`j w`ábi c÷_g K`g dzj’kxl©K el©v gΩj AbyÙváb Rxeb ÜPäayixinváZ m§ßvbbv c`K Zyáj Ü`b A_©göêxAveyj gvj Av„yj gywnZ| mfvcwZZ° KáibXvKv wek¶ we`®vjáqi DcvPvh© AvAvmgAváiwdb wmwœKx| Dáj≠L® AvPvh©àkjRviƒb gRyg`váii Ici ÜKvb PjwéPŒwbg©vY-c÷qvk fviZ I evsjvá`ák GBc÷_g|

50

xnJkKfkPhuzPZjZJjM SrKyoßvPwr kJfJr krwbe©vPb Kwgkb| Gw`b wQj gábvbqbcŒ c÷Z®vnváii wba©vwiZ w`b| Gi AváMGá˜vwiqvi myõ`ieb Üi˜záiáõU MZ Üiveevi weKvj 5Uv Ü_áK m‹®v 7Uv ch©öè 19wUcá` 20 Rb c÷v_x Zvá`i mg_©Ká`i wbáq gábvbqbcŒ Rgv w`áqáQb| hvPvB-evQvBÜkál Zvá`i mevi gábvbqbcŒ àea ÜNvlYv KáiáQ wbe©vPb Kwgkb| c÷avb wbe©vPbKwgkbvi Ügv. Avábvqvi Ünvámb AvbyÙvwbKfváe gábvbqbcŒ M÷nY Káib| wbe©vPbKwgkbvi Kvgvj Ünvámb, Aveyj Ünvámb I wiRy Ügvnv§ß` Ges mwgwZi mfvcwZ AvwRgyiingvb eyinvb Gmgq DcwØíZ wQájb|

wbe©vPb Kwgkbvi I wbe©vPb Kwgkábi g~LcvŒ wiRy Ügvnv§ß` mvsevw`Ká`i Rvbvb,mfvcwZ cá` `yRb c÷v_©x Zvá`i gábvbqbcŒ Rgv w`áqáQb| Zviv nájb, mwgwZi mváeKmvaviY m§ûv`K gvmy`yj nK Qvby I mwgwZi AvRxeb m`m® Av„yi iwng| eÑnØûwZevigábvbqbcŒ c÷Z®vnváii w`áb Zvá`i ÜKDB c÷Z®vnvi bv Kivq AvMvgx 27 Ümáfi§^iÔaygvŒ mfvcwZ cá` wbe©vPb AbywÙZ náe| GQvov Üiveevi mn-mfvcwZ cá` AveyjKvjvg, mvaviY m§ûv`K cá` gywneyi ingvb, mn-mvaviY m§ûv`K cá` Ügvnv§ß`Bmjvg RwniÄj, ÜKvlva®∂ cá` Ünwjg Dwœb, mvsMVwbK m§ûv`K cá` Ügv. AvwgbyjÜnvámb, mvwnZ® I mvsØãÖwZK m§ûv`K cá` Av„yj Kvw`i, `fli m§ûv`K cá` ÜiRvDjnK, c÷Pvi m§ûv`K cá` Ügv. RvwKi Ünvámb, µxov m§ûv`K cá` bRiÄj Bmjvg,mgvRKj®vY m§ûv`K cá` Ügv. Rqbyj nK, gwnjv m§ûv`K cá` Av≥vi Rvnvb BmjvgbvwM©m Ges Kvh©Kix m`m® cá` Avnág` ÜgvØèdv, Ügv. G Avnv`, bÅiÄj Bmjvg, Av„yibÅi nviÄb, evnvi Dwœb, KvImvi nK I Rvgvj Ünvámb gábvbqbcŒ Rgv w`áqáQb|mfvcwZ cá` Av„yi iwng Qvov evKx mevB GKwU c®vábáji c÷v_©x wnmváe Zvá`igábvbqbcŒ Rgv Ü`b| ÜKvábv c÷wZÿõÿx bv _vbvq eÑnØûwZevi Zvá`i mevBáK webvc÷wZÿwõÿZvq wbe©vwPZ ÜNvlYv Kiv nq|

gábvbqbcŒ àea ÜNvlYvi ci c÷avb wbe©vPb Kwgkbvi Ügv. Avábvqvi Ünvámbwbe©vPb myÙzfváe m§ûbú KiáZ mevi mnáhvwMZv Kvgbv Káib| Gmgq wZwb eájb,wbe©vwPb Kwgkábi KváQ Üh `vwqZ° Ac©Y Kiv náqáQ Avgiv Zv MVbZöê ÜgvZváeKh_vh_fváe cvjáb c÷wZk™ÄwZe◊|

wbe©vPb Kwgkbvi Kvgvj Ünvámb eájb, weqvbxevRvi mvgvwRK I mvsØãÖwZK mwgwZGKwU HwZn®evnx msMVb| GB msMVábi mybvg A∂zYú ÜiáLB Avgiv myÙyfváe wbe©vPbAbyÙváb e◊cwiKi| wbe©vPb Kwgkbvi Aveyj Ünvámb eájb, AZxáZi MVbZáöêiavivevwnKZv eRvq ÜiáL wbe©vPb AbyÙvábi eva®evaKZv iáqáQ| Avgiv Avkv KiwQmKáji mw§ßwjZ c÷áPÛvq Avgiv GKwU myõ`i wbe©vPb Dcnvi w`áZ cviáev|

wbe©vPb Kwgkbvi wiRy Ügvnv§ß` weqvbxevRvievmxi c÷wZ KÖZ¡Zv c÷Kvk Káieájb, GKRb ZiÄY wnmváe AvgváK Üh `vwqZ° c÷`vb Kiv náqáQ mwgwZi Ø^vá_© AvwgÜmB `vwqZ° ∏iÄáZ°i máΩ cvjábi ÜPÛv KiwQ| wZwb eájb, weqvbxevRvi mwgwZ bZzbc÷Rb• I ZviÄY®áK memgq AM÷vwaKvi Ü`q| bZzb c÷Ráb•i c÷wZwbwa wnmváe AvgváKwbe©vPb Kwgkbváii ∏iÄ`vwqZ° c÷`vb Kái GB mwgwZ GKwU `ÑÛvöè Øívcb KáiáQ| hvc÷evám bZzb c÷Rb•áK fwel®Z ÜbZÖZ°`váb DrmvwnZ Kiáe|

weqvbxevRvi mwgwZi mfvcwZ AvwRgyi ingvb eyinvb wbe©vPb Kwgkábi Kvh©µágmáöèvl c÷Kvk Ges Kvh©wbe©vnx KwgwUi c∂ Ü_áK wbe©vPb AbyÙváb mKj c÷KvimnáhvwMZv Ae®vnZ ivLvi AΩxKvi e®≥ Káib|

k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr yJPf oPjJj~jk© Ikte TPrj oJxMhMu yT ZJjMÇ

k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr yJPf oPjJj~jk© Ikte TPrj IJ»Mr rKyoÇ

KjmtJYj TKovPjr YJr TotTftJÇ

xnJkKf mJh KhP~ IjqJjq xTu kPhr Km\~L TotTftJPhr jJo ßWJweJ TPrj IJPjJ~Jr ßyJPxjÇ

mÜmq rJPUj jNy-Cu-IJuo ßuKjjÇ

KjCA~Tt ߈a IJS~JoL uLPVr IjMÔJPj oPû CkKmÓ xÄVbPjr ßjfímOªÇ

\Lmj ßYRiMrLr yJPf xÿJjjJ ß∠fáPu ßhj IjqJjqr xJPg IgtoπL FFoF oMKyfÇ

\qJoJATJmJxLr CPhqJPV 15 IJVˆ ßvJT Khmx CkuPã IJPuJYjJ xnJÇ

pMÜrJÓs IJS~JoL uLV xnJkKf c.KxK¨Tár ryoJj KjCA~Tt KlrPu KmoJjmªPr fJPT InqgtjJÇ

mÜmq rJPUj c.jNrj jmL S xJöJhMr ryoJj xJöJhÇ

51