313143U, Manual, Reactor, Electric Proportioners, 操作, Japanese€¦ · 313143U, Manual,...
44
4 E-XP1 313143U JA
Transcript of 313143U, Manual, Reactor, Electric Proportioners, 操作, Japanese€¦ · 313143U, Manual,...
4
E-XP1
313143UJA
2 313143U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A B . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . 12
245 fa . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
/LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
/LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
/LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
/ /LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
/ /LED . . . . . . . . . . . . . . 18
/LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PSI/BAR /LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
/LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
/LED . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
/ . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reactor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
313143U 3
psi (MPa bar) (4 )
50 ft (15 m)
10 ft (3 m) ( 1)
( 1)
AP9024 2500 (17.2, 172) 259024 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9025 2000 (13.8, 138) 259025 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AH9025 2000 (13.8,138) 259025 246678 4 246050 Fusion™ AP 246100 AR5252
AP9026 2000 (13.8, 138) 259026 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AP9028 3500 (24.1, 241) 259028 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9029 2500 (17.2, 172) 259029 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AH9030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 4 246050 Fusion™ AP 246100 AR5252
AP9031 2000 (13.8, 138) 259031 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AP9032 3500 (24.1, 241) 259032 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9033 2500 (17.2, 172) 259033 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AH9034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 4 246050 Fusion™ AP 246100 AR5252
AP9035 2000 (13.8, 138) 259035 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AP9036 3500 (24.1, 241) 259036 246679 1 246055 Fusion™ AP 246100 AR2020
AP9057 2000 (13.8, 138) 259057 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AP9058 2000 (13.8, 138) 259058 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
AP9059 2000 (13.8, 138) 259059 246678 1 246050 Fusion™ AP 246101 AR5252
CS9025 2000 (13.8, 138) 259025 246678 1 246050 Fusion™ CS CS01RD
CH9025 2000 (13.8, 138) 259025 246678 4 246050 Fusion™ CS CS01RD
CS9026 2000 (13.8, 138) 259026 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
CS9030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 1 246050 Fusion™ CS CS01RD
CH9030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 4 246050 Fusion™ CS CS01RD
CS9031 2000 (13.8, 138) 259031 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
CS9034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 1 246050 Fusion™ CS CS01RD
CH9034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 4 246050 Fusion™ CS CS01RD
CS9035 2000 (13.8, 138) 259035 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
CS9057 2000 (13.8, 138) 259057 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
CS9058 2000 (13.8, 138) 259058 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
CS9059 2000 (13.8, 138) 259059 246678 1 246050 Fusion™ CS CS02RD
P29024 2500 (17.2, 172) 259024 246679 1 246055 Probler P2 GCP2RAP29025 2000 (13.8, 138) 259025 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R1PH9025 2000 (13.8, 138) 259025 246678 4 246050 Probler P2 GCP2R1P29026 2000 (13.8, 138) 259026 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2P29028 3500 (24.1, 241) 259028 246679 1 246055 Probler P2 GCP2R0P29029 2500 (17.2, 172) 259029 246679 1 246055 Probler P2 GCP2RAP29030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R1PH9030 2000 (13.8, 138) 259030 246678 4 246050 Probler P2 GCP2R1P29031 2000 (13.8, 138) 259031 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2P29032 3500 (24.1, 241) 259032 246679 1 246055 Probler P2 GCP2R0P29033 2500 (17.2, 172) 259033 246679 1 246055 Probler P2 GCP2RAP29034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R1PH9034 2000 (13.8, 138) 259034 246678 4 246050 Probler P2 GCP2R1P29035 2000 (13.8, 138) 259035 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2P29036 3500 (24.1, 241) 259036 246679 1 246055 Probler P2 GCP2R0P29057 2000 (13.8, 138) 259057 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2P29058 2000 (13.8, 138) 259058 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2P29059 2000 (13.8, 138) 259059 246678 1 246050 Probler P2 GCP2R2
4 313143U
E-20
E-30
E-XP1
E-XP2
*
† ( ):
• E-20 E-XP1 64 m (210 )
• E-30 E-XP2 94.5 m (310 )
60Hz 50 Hz 60Hz 5/6
* ( ) †
lb/ (kg/ )
1 (A + B)
gal. ( )
psi (MPa bar)
259025 G 48 200-240 V (1) 10,200 6,000 20 (9) 0.0104 (0.0395) 2000 (14, 140)
259030 G 24 350-415 V (3) 10,200 6,000 20 (9) 0.0104 (0.0395) 2000 (14, 140)
259034 G 32 200-240 V (3) 10,200 6,000 20 (9) 0.0104 (0.0395) 2000 (14, 140)
* ( ) †
lb/ (kg/ )
1 (A + B)
gal. ( )
psi (MPa bar)
259026 F 78 200-240 V (1) 17,900 10,200 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
259031 F 34 350-415 V (3) 17,900 10,200 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
259035 F 50 200-240 V (3) 17,900 10,200 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
259057 F 100 200-240 V (1) 23,000 15,300 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
259058 F 62 200-240 V (3) 23,000 15,300 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
259059 F 35 350-415 V (3) 23,000 15,300 30 (13.5) 0.0272 (0.1034) 2000 (14, 140)
* ( ) †
gpm (lpm)
1 (A + B)
gal. ( )
psi (MPa bar)
259024 G 69 200-240 V (1) 15,800 10,200 1.0 (3.8) 0.0104 (0.0395) 2500 (17.2, 172)
259029 G 24 350-415 V (3) 15,800 10,200 1.0 (3.8) 0.0104 (0.0395) 2500 (17.2, 172)
259033 G 43 200-240 V (3) 15,800 10,200 1.0 (3.8) 0.0104 (0.0395) 2500 (17.2, 172)
* ( ) †
gpm (lpm)
1 (A + B)
gal. ( )
psi (MPa bar)
259028 F 100 200-240 V (1) 23,000 15,300 2.0 (7.6) 0.0203 (0.0771) 3500 (24.1, 241)
259032 F 35 350-415 V (3) 23,000 15,300 2.0 (7.6) 0.0203 (0.0771) 3500 (24.1, 241)
259036 F 62 200-240 V (3) 23,000 15,300 2.0 (7.6) 0.0203 (0.0771) 3500 (24.1, 241)
313143U 5
Reactor™
www.graco.com
Reactor™
Reactor
312066 Reactor - ( )
Reactor
312067 Reactor ( )
309577 Reactor - ( )
Reactor
309867 - ( )
309550 - ( )
Fusion CS
312666 - ( )
Probler P2
313213 - ( )
309572 - ( )
309852 - ( )
312416 - ( )
Reactor
310815 ( )
6 313143U
313143U 7
•
••
•(SDS)
•
•
:•
•
8 313143U
•••••
••
:
••
( )•• /
•••
•
•
••
• 1,1,1-
•
313143U 9
••
••
•
MSDS
•
••
••
••
•••
2
10 313143U
2
• (SDS)
•
•
•
•
•
24•
TOXIC FUMESHAZARD
DO NOT ENTER DURINGSPRAY FOAM APPLICATIONOR FOR ___ HOURS AFTERAPPLICATION IS COMPLETE
DO NOT ENTER UNTIL:
DATE:TIME:
________________________
2
313143U 11
A B
•MSDS (
)
•
SDS
•
•
•
MSDS
• A B
•
2
12 313143U
ISO ( ) ISO
ISO
ISO
245 fa
90°F (33°C)
ISO
•
ISO
• ISO
ISO
• ISO
•
•
•
•
•
•
B ( ) B ( )
313143U 13
1
A Reactor BC (FTS)DE Fusion F
GJKLMP ( )R
1:
B
A
J
F
C*
P
E
D
K M
K
L
J
G
R
R
*
TI10976a
14 313143U
2
A Reactor BC (FTS)DE Fusion FG
HJKLMNP ( )Q /
2:
B
A
N
J
G
F
C*
P
E
D
K M
K
L
J
G
H
*
TI10975a
313143U 15
3
BA A BB B FA A (
)FB B GA A GB B HA A HB B PA A PB B SA A / SB B / TA A ( GA )TB B ( GB )
DGECEMFH ( )FM Reactor FV (B )HC (F MCMPRSSCSNTC
3: ( EXP-1 )
SN
HB
BB
FB
SB
TB
GB
GATA
SA
FA
BA
HATI9880a
TI7823a
TCMC
DG
PA
FM
HC
RS
SC
EC
MP
FV
PB
DG
FH
EM
16 313143U
15
Reactor
15
4.
°F
°C
A
B
A
B
A /
/
B /
313143U 17
/LED
/LED
/LED
/ /LED
37
LED
1
A B 0-88 °C(32-190°F)0-82 °C(32-180°F)
Reactor
*
°F °C
CB1 50 A /
CB2 40 A
CB3 25, 40* A
CB4 25, 40* B
CB5 20 /
ti9884a
CB3CB4
CB5
CB1
CB2
312066
18 313143U
/ /LED
37
/LED
A
PSI/BAR /LED
/LED
2
/LED
3
5.
PSI
BAR
ON / OFF
PARK
PSI/BAR
/
/
PSI BAR
313143U 19
10
/
J 1 J 10 36
4
•
•A
B
•
•
20 313143U
1. Reactor
a. Reactor
41
b. Reactor
c. Reactor
d.15B805
(MB)
(MF)
41
2.
•
RPM
a.
b.
c. x 1.25 = kVA ( - )
d. kVA
• 2
Reactor
Reactor
6
259024_312065
MF
MB
313143U 21
•
•
•
3. 1
*
** E-20 E-XP1 64.1 m (210 ) E-30 E-XP2 94.6 m (310 )
† 15.3kW E-30
22
1: (kW/ )
E
( ) * **
259025 E-20 200-240 V (1) 48 10,200249030 E-20 350-415 V (3) 24 10,200259034 E-20 200-240 V (3) 32 10,200259026 E-30 200-240 V (1) 78 17,900259031 E-30 350-415 V (3) 34 17,900259035 E-30 200-240 V (3) 50 17,900259057 E-30† 200-240 V (1) 100 23,000259058 E-30† 200-240 V (3) 62 23,000259059 E-30† 350-415 V (3) 35 23,000
E-XP
259024 E-XP1 200-240 V (1) 69 15,800259029 E-XP1 350-415 V (3) 24 15,800259033 E-XP1 200-240 V (3) 43 15,800259028 E-XP2 200-240 V (1) 100 23,000259032 E-XP2 350-415 V (3) 35 23,000259036 E-XP2 200-240 V (3) 62 23,000
22 313143U
4.
2
2:
a. 200-240 V ac 1 : 5/32 4 mm
2 L1 L2
(GND)
b. 200-240 V ac 3- : 5/32 4 mm
3
L1 L2 L3 (GND)
c. 350-415 V ac 3- : 5/32 4 mm
3
L1 L2 L3 N
(GND)
AWG (mm2)
259024 E-XP1 4 (21.2) 2 + /PE259025 E-20 6 (13.3) 2 + /PE259026 E-30 4 (21.2) 2 + /PE259028 E-XP2 4 (21.2) 2 + /PE259029 E-XP1 10 (5.3) 4 + /PE259030 E-20 10 (5.3) 4 + /PE259031 E-30 8 (8.4) 4 + /PE259032 E-XP2 8 (8.4) 4 + /PE259033 E-XP1 8 (8.4) 3 + /PE259034 E-20 8 (8.4) 3 + /PE259035 E-30 6 (13.3) 3 + /PE259036 E-XP2 6 (13.3) 3 + /PE259057 E-30 4 (21.2) 2 + /PE259058 E-30 6 (13.3) 3 + /PE259059 E-30 8 (8.4) 4 + /PE
L1
L2
GND
ti2515b
L1L2
GND
ti3248b
L3
L1
L2
GND
ti2725a
L3
N
313143U 23
5.
a. A B
(K) 1 2 13
14
b. A
(M)
c. B
(L)
d. A B (FV)
19 mm(3/4 )
6.
a. : (R) /
(BA BB)
A B
13 1
b. : (N)
(H)
14 2
7. (FTS)
(FTS) FTS
309572
8.
309572
(C) (D)23
18.3 m (60 )
a.
b. FTS
/ (BA BB)
FVTI10971a
TI10954a
BA
BB
R R
SBSA
24 313143U
c. Fusion®
(M) : (ISO) (RES)
(N P) 1/4 (6.4 mm) . 3/8 (9.5 mm)
1 43/8
• A (HA) 14 (19 N•m)• B (HB) 20 (27 N•m)1/2 (13 mm) ID
(N P) FTS 3/8 1/2 . ID
• (HA) 43 - (58 N•m) (HB) 55 - (74 N•m)
8d (v) 8e
d. (TB) (C) (D)
(E)
A B
(C) 4.0-5.6 N•m (35-50 - )
e. (V)
f. FTS (Y)
g.
9. A B
10.
11.
ti2411a
ti2417a
313143U 25
12.
a. Reactor: 22
b. :FTS 23
c. :
d. :
e. :
f.
13. (TSL)
a. A (ISO) : (R)
Graco (TSL) 206995
TSL
b. B ( ) :
/ (S)
206995 Graco
(TSL)
7
8
R
TI3765a-2
S
TI3765a-1
26 313143U
1.
2.
3.
4.
5.
6. Reactor
7.
Reactor
40
a.
b.38
c. ISO
38
d. B
e. / (SA SB)
f.
g. (FV)
SBSA
FV
TI10972a
313143U 27
h.2
A B
8.
a.
b.
c.
d.
A B A B
2
ti2484a
:
•
•
• 110°F (43°C )
°F
°C
A
B
16
°F °C
A
28 313143U
FTS
(0A) j 28
e.
f.
(15-60 )
FTS
g.
h.
i.
j. :
FTSE04
OFF
ON
A
20°F
160°F (71°C)
B
A B
160°F (71°C)
313143U 29
9.
a.
b.
c.
10
J xx
36
d.
3
e.
10. ( )
( 24) /
24 ( )
Reactor - 312066
3.5 MPa (35 bar 500 psi)
a.
b.
psi dP500 bar dP_35
c.
(7 bar 7-70 100 psi
100-999) 3
*
d.
PSI
BAR
ON / OFF
PARK
18
PSI BAR
3
PSI BAR PSI BAR
100 7 600 42200 14 700 49300 21 800 56400 28 900 63
*500 *35 999 69
PSI BAR
30 313143U
1.
2. A B
3.
4. / (SA SB)
5.27
6.
7.30
ti2409a
ti2728a
ti2543a
SASB
313143U 31
8. (GA GB)
/ /
9. A B
10.
11.
12.
B B
GA GB
ti2414a
ti2410a
32 313143U
1.
2.
a.
b. A
3.
4. (33 )
5.
6.
7.
8.
9. (FV)
10.
A B
ti10971aFV
313143U 33
1.
2. A B
3.
4. / (SA SB) /
0
5.
6.
ti2421a
SA
SB
ti2409a
ti2554a
34 313143U
Reactor
35
1. 26
2. 13 A
B
3. / (SA SB) /
4.
5. 27
6.
7.
8.
9. / (SA SB)
/ (BA BB)
SA
SB
A B
A B
SA
SB
313143U 35
1. 246362 (CK) (P)
(R)
2. A B
14
3. 26
4.
5. 27
6.
7.
RCK
P
ti2767a
A B
A B
36 313143U
2 :
•
•
1.
2.
(LED )
3. J1 ( 1)
4.
5.
(J1 J10)
3-30% A B 4.9 MPa
(49 bar 700 psi)
6.
313143U 37
E99
E03 E06
FTS 0A
E21 E29
2
23
Reactor
( )
01
02
03
04 FTS
05
06
30
99
21 ( A)
22 ( B)
23
24
25
26
27
28
29
30 -
31
32
99 -
38 313143U
• TSL
• / U
•
• Fusion (117773)
• ISO39
• A
•
•
• ( )
•
A
A
1.
2. (59d) (59j)
3. (59g)
25% (59h)
4. (59k) (59j) (59g)
(59h)
5.
9.
59g*
59h59j59k
Ti10974a
59d
313143U 39
ISO
3 4
1. (33 )
2. (LR) (RB)
10
3.
4.
5.
6. 10.
LR
RTST
RB
TI10970a
TI10969a
LR
STRT
40 313143U
•
•
•
•/
(SA SB) / (N)
• ()
•
12
FDAReactor
246483 309815
246483
309827
246978
246477 2 309852
246477 1
246978 2 309852
248669 E-XP2 15.3kW E-30
309574
15.2 m (50 ) 7.6 m (25 )6 mm (1/4 ) 10 mm (3/8 )13 mm (1/2 ) 14 MPa (140 bar 2000 psi) 24 MPa (241 bar 3500 psi) 309572
10 (3 m) 1/4 (6 mm) 3/8 (10 mm) 2000 psi (14 MPa140 bar) 3500 psi (24 MPa 241 bar) 309572
309550
246085
Reactor Microsoft ®
Windows 98 309867
248848
Reactor Microsoft ®
Windows 98 PC
309867
ti10955b
SA
SB
NN
313143U 41
mm ( )A 46.0 (1168)B 31.0 (787)C 33.0 (838)
B
A
C
42 313143U
E-20 E-30: 2000 psi (14 MPa, 140 bar)
E-XP1: 2500 psi (17.2 MPa, 172 bar)
E-XP2: 3500 psi (24.1 MPa, 241 bar)190°F (88°C)
E-20: 20 / (9 kg/ )
E-30: 30 / (13.5 kg/ )
E-XP1: 1 gpm (3.8 / )
E-XP2: 2 gpm (7.6 / )1 (A B) E-20 E-30: 0.0104 (0.0395 )
E-30: 0.0272 (0.1034 )
E-XP2: 0.0203 (.0771 ) (50/60 Hz):
200-240 V ac 1 195-264 V ac 50/60 Hz200-240 V ac 3 195-264 V ac 50/60 Hz350-415 V ac 3
(200-240 V ac )
338-457 V ac 50/60 Hz
1 20 E-20: 6000
E-30 E-30: 10200
E-XP2 E-30 15.3kW 15300 ISO 9614-2 E-20: 14 MPa (140 bar 2000 psi) 1.9 lpm (0.5 gpm) 80 dB(A)
E-30: 7 MPa (70 bar 1000 psi) 11.4 lpm (3.0 gpm) 93.5 dB (A)
E-XP1: 14 MPa (140 bar 2000 psi) 1.9 lpm (0.5 gpm) 80 dB(A)
E-XP2: 21 MPa (210 bar 3000 psi) 3.8 lpm (1.0 gpm) 83.5 dB(A) 1 m E-20: 14 MPa (140 bar 2000 psi) 1.9 lpm (0.5 gpm) 70.2 dB(A)
E-30: 7 MPa (70 bar 1000 psi) 11.4 lpm (3.0 gpm) 83.6 dB (A)
E-XP1: 14 MPa (140 bar 2000 psi) 1.9 lpm (0.5 gpm) 70.2 dB(A)
E-XP2: 21 MPa (210 bar 3000 psi) 3.8 lpm (1.0 gpm) 73.6 dB(A)3/4 npsm(f) 3/4 npt(f)
A (ISO): 8 (1/2 ) JIC 5 (5/16 ) JIC
B (RES): #10 (5/8 ) JIC #6 (3/8 ) JIC
1/4 npsm (m) 1.75 MPa (17.5 bar 250 psi) E-20 E-30: 342 (155 kg)
E-30: 400 (181 kg)
E-XP2 E-30 15.3kW 438 (198 kg)
O PTFE
313143U 43
Graco
MM 312065
Graco : :
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USACopyright 2019, Graco Inc. Graco ISO 9001
www.graco.com U, 2019 11
Graco Graco Graco Graco
Graco 12 Graco Graco
Graco Graco Graco
Graco Graco
Graco
GracoGraco
Graco (
) 2
Graco Graco Graco
Graco
Graco GracoGraco
GRACO GRACO
Les parties reconnaissent avoir convenu que la rédaction du présente document sera en Anglais, ainsique tous documents, avis et procédures judiciaires exécutés, donnés ou intentés, à la suite de ou en rapport, directement ou indirectement, avecles procédures concernées.
Graco
Graco : www.graco.com
www.graco.com/patents
Graco : 612-623-6921 1-800-328-0211 : 612-378-3505
